Delizia Gelateria - Novità 2020 ITA/ENG

Page 1

PROPOSTE 2020


“IL NOSTRO GUSTO PIÙ AMATO È LA QUALITÀ”

“OUR LOVED TASTE IS QUALITY”

Il nostro desiderio di soddisfare la clientela più esigente e l’esperienza maturata in sessanta anni di attività, insieme alla continua ricerca dei più alti requisiti di genuinità, ci ha indotti a creare l’apprezzata linea a marchio DELIZIA, ideata e distribuita esclusivamente da MO.CA. Delizia comprende una gamma completa di prodotti rispondenti a severi criteri di qualità, che si coniugano perfettamente alle esigenze della gelateria, pasticceria e panetteria artigianale. Our desire to satisfy the most demanding customers and the experience gained in sixty years of activity, together with the continuous pursuit of the highest requirements of genuineness, has led us to create the appreciated DELIZIA brand line, conceived and distributed exclusively by MO.CA. Delizia includes a complete range of products meeting strict quality criteria, which perfectly match the requirements of ice cream, confectionery and artisan bakery.

COME DELIZIA as DELIZIA La “D” che contraddistingue il marchio Delizia, armoniosa e seducente, permette di riconoscere immediatamente lo stile italiano nel mondo, la sua vocazione artigianale ispira fiducia e professionalità senza trascurare l’eleganza. The “D” that distinguishes the Delizia brand, harmonious and seductive, allows you to immediately recognize Italian style in the world, its craft vocation inspires confidence and professionalism without neglecting elegance.


BISCOTTO COOKIE Base bianca aromatizzata con pasta al biscotto variegato con crema al cioccolato e biscotti croccanti. Cookie’s flavor ice-cream with crunchy biscuit chocolate variegated. base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 pasta BISCOTTO cod. 1901020 variegare con: BISCOTTO cod. 1804035

NONNA MIA NONNA MIA COOKIE Base bianca aromatizzata con biscotti di frumento alla cannella, variegato con crema cioccolato e con granella di biscotti di frumento al profumo di cannella. wheat cookies with cinnamon flavor ice-cream variegated with choccolate cream and cookies granella. base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 pasta NONNA MIA cod. DEG040010NM variegare con: NONNA MIA BISCOTTO cod. DEG060080NMB MORENA cod. DEL060080005 oppure MORENA VEGAN (fondente) cod. DEGPC66

CREMA DI LATTE E BISCOTTO FONDENTE MILK & BLACK COOKIE

NEW

Base bianca variegata con crema al cioccolato fondente e granella di biscotti croccanti al cioccolato. Milk flavour variegated with dark choccolate cream and choco crispy cookies grain. base con CALDOLATTE 50 EXTRA C cod. 1603110 SLICE MILK cod. 1701025 variegare con: BISCOTTO NERO cod. DEGVARBN

CAFFE BIANCO & DELICRUNCH

WHITE COFFEE & CRISPY NUTS MIX CREAM

NEW

Base bianca aromatizzata al caffè, variegato con crema al cioccolato arricchita di mandorle, nocciole e anacardi caramellati. White base flavored with coffee, variegated with chocolate cream with almonds, hazelnuts and praline cashews. base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 pasta MOKACREAM CAFFE BIANCO cod. DEL165010010 variegare con: DELICRUNCH PRALINATO cod. DEL165100010


CIOCCOLATO E SPECULOOS

CHOCOLATE & SPECULOOS COOKIE CREAM

NEW

La tradizione del cioccolato e del biscotto belga. The belgian tradition of making biscuits and chocolate. prodotto fast SUPERCIOC cod. 1702005 variegare con: SPECULOOS cod. DEGVARSP

CARAMELLO E DELICARAMELLO CARAMEL Base bianca aromatizzata al caramello, variegato con caramello. Caramel ice cream variegated with caramel cream. base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 pasta CARAMEL cod. 1901230 variegare con: DELICARAMELLO cod. DEG060080NMB

CAFFÈ E CIOCCOMERINGA COFFEE & CHOCO MERINGUE

NEW

Base bianca aromatizzata con pasta al caffè bianco e variegare con meringhe in salsa di gianduia. White base flavored with white coffee paste and variegated with meringues in gianduia sauce. base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 pasta CAFFÈ cod. 1901225 variegare con: VARIEGATO MERINGA cod. DEGVARME

LATTE DI COCCO E MANGO COCONUT MILK & MANGO

VEGAN

NEW

Gelato al latte di cocco variegato con salsa di mango. Variegated coconut milk ice cream with mango sauce.

prodotto fast DELIFAST LATTE COCCO cod. 1609005 variegare con: TUTTAFRUTTA MANGO cod. DEGTFFPL


MENTA BIANCA E CIOCCOLIQUIRIZIA WHITE MINT & LICORICE CREAM

NEW

Base bianca aromatizzata alla menta bianca variegato con salsa al cioccolato al profumo di liquirizia. White base flavored with variegated white mint with licorice-scented chocolate sauce.

base con CALDOLATTE 50 EXTRA C cod. 1603110 pasta MENTA BIANCA cod. 070010005 variegare con: DELICIOK LIQUIRIZIA cod. DEGDELIQ

ZABAIONE E BIGNOLATA ZABAGLIONE & PUFFS

NEW

Base bianca aromatizzata con pasta zabaione e variegata con bignè in salsa di gianduia White base flavored with eggnog paste and variegated with cream puffs in gianduia sauce. base con CALDOLATTE 50 EXTRA C cod. 1603110 pasta ZABAIONE cod. 1901420 variegare con: BIGNOLATA cod. DEGVARBI

YOGURT E PASSION FRUIT YOGURT & PASSION FRUIT

NEW

Yogurt variegato con passion fruit. Yogurt variegated with passion fruit. prodotto fast DELIYOGURT LIGHT cod. DEG040020005 variegare con: TUTTAFRUTTA PASSION FRUIT cod. DEGTFFPL oppure: TUTTAFRUTTA MANGO cod. DEGTFMAN

UVA FRAGOLA & NOCI CARAMELLATE

STRAWBERRY GRAPES & CARAMELIZED WALNUT

NEW

Gelato all’uva fragola variegato con noci caramellate. Strawberry grape ice cream with caramelized walnuts.

prodotto fast UVA FRAGOLA cod. DEGUVL variegare con: NOCI QUARTI PRALINATE cod. DEGMO160020300


BERGAMOTTO BERGAMOT

VEGAN

NEW

Gelato al bergamotto, il principe degli agrumi. Bergamot ice cream, the prince of citrus fruits. prodotto fast BERGAMOTTO cod. DEGSFBER

CHEESECAKE ALLA FRAGOLA & CRUMBLE CARAMELLO STRAWBERRY CHEESECAKE & CARAMEL CRUMBLE

NEW

Gelato alla cheesecake variegato con salsa di fragole e con un crumble al caramello. Variegated cheesecake ice cream with strawberry sauce and a caramel crumble. prodotto fast CHEESE CAKE K cod. DEGCHK variegare con: TUTTAFRUTTA FRAGOLA cod. DELICRUMBLE CARAMELLO cod. DEGDECR

CHEESECAKE AI FRUTTI DI BOSCO & CRUMBLE CIOCCOLATO FOREST FRUITS CHEESECAKE & CHOCO CRUMBLE

NEW

Gelato alla cheesecake variegato con salsa di frutti di bosco e con un crumble al cacao. Variegated cheesecake ice cream with berry sauce and a cocoa crumble. prodotto fast CHEESE CAKE K cod. DEGCHK variegare con: TUTTAFRUTTA FRUTTI DI BOSCO cod. 1804020 DELICRUMBLE CACAO cod. DEGDECAC

DOLCE SALATO SWEET AND SALTY Un caramello salato con sale di Cervia variegato con noccioline americane pralinate e salate e salsa al caramello. Salty caramel by “Cervia salt” variegated with salty-pralinated peanuts and caramel sauce. prodotto fast DOLCE SALATO cod. DEGDSAL variegare con: ARACHIDI SALATE E PRALINATE cod. 160020040 TOPPING CREME CARAMEL cod. DEGTOCR


SUPERCIOCK BIANCO CROCK WHITE CHOCOLATE E PISTACHIO CROCK Cioccolato bianco variegato con salsa al pistacchio croccante. White choccolate variegated with crunchy pistachio cream.

prodotto fast SUPERCIOK BIANCO cod. 1702020 variegare con: DELIPISTACCHIO KROKK cod. DEGPC58/PC

JUNGLE Un gelato dai sapori decisi: cocco e cioccolato. A straight flavor ice-cream: coconut and chocolate. base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 DELIFRUTTA COCCO cod. 1901260 variegare con: MORENA VEGAN (fondente) cod. DEGPC66 COCCO RAPE cod. SFR080070010

NOCCIOLINA AMERICANA PEANUTS Gusto arachide variegato con noccioline americane pralinate e salate. Peanuts flavor variegated with salty-pralined american peanuts.

base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 pasta NOCCIOLINA AMERICANA cod. DEGPC59 variegare con: ARACHIDI SALATE E PRALINATE cod. 160020040

VISCIOLE E CROCCANTE SOUR CHERRY & ALMOND BRITTLE Gelato bianco variegato con visciole di Cantiano e croccante alle mandorle. Variegated white ice cream with black cherries and almond brittle.

base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 variegare con: TUTTAFRUTTA AMARENA DI CANTIANO cod. DEGM.A3000 CROCCANTE DI MANDORLE cod.LORCMN


TOTAL BLACK E MERINGA TOTAL BLACK & MERINGUE Total black è un prodotto pronto al gusto di biscotto variegato con granella di meringa. A ready to serve product with cookies taste variegated with meringue granella.

prodotto fast TOTAL BLACK cod. DEG135040010 variegare con: GRANELLA DI MERINGA cod. IWB442130 oppure GOCCE MERINGA BIANCHE cod. 102088055

MALAGA RUM RAISIN Gelato alla crema aromatizzato al rhum ed arricchito con uvetta. Rum flavored cream ice cream enriched with raisins. base con CALDOLATTE 50 EXTRA C cod. 1603110 pasta MALAGA cod. 1901310 variegare con: uvetta e rum

AMOR DI BISCOTTO COOKIE LOVE

NEW

Base bianca aromatizzata con pasta al biscotto variegato con biscotti croccanti e amarene Cookie’s flavor ice-cream with crunchy biscuit variegated and sour cherry. base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 pasta BISCOTTO cod. 1901020 variegare con: NONNA MIA BISCOTTO cod. DEG060080NMB TUTTAFRUTTA AMARENA DI CANTINAO cod. DEGM.A3000

CHEESECAKE AL LIMONE LEMON CHEESECAKE Gelato alla cheesecake variegato al limone e granella di biscotto al cioccolato fondente. Variegated cheesecake ice cream with lemon and chocolate biscuit grains.

CHEESE CAKE K cod. DEGCHK variegare con: TUTTAFRUTTA LIMONE FILETTI cod. DEGTL DELICRUMBLE CACAO cod.DEGDECAC

NEW


MASCARPONE & FICHI CARAMELLATI MASCARPONE & CARAMELIZED FIGS Base bianca aromatizzata con pasta mascarpone variegata con fichi caramellati biologici. Mascarpone cheese flavor ice-cream variegated with caramelized figs.

base con DELILATTE 100 cod. DEG135040010 pasta MASCARPONE cod. 1901365 variegare con: FICHI CARAMELLATI cod. DEGBFCL

SUPERCIOC BIANCO E ROCHE WHITE CHOCOLATE & ROCHE Cioccolato bianco variegato al rochè (cioccolato e wafer) White chocolate variegated with rochè (chocolate and wafer).

prodotto fast SUPERCIOC BIANCO cod. 1702020 variegare con: VARIEGATO ROCHE cod. 1804030


NO “E�

linea naturale

Per un gelato naturale, senza additivi aggiunti (no emulsionanti, no stabilizzanti) solo con fibre vegetali. For a natural ice cream, with no added additives (no emulsifiers, no stabilizers) only with vegetable fibers.

realizza tutti i tuoi gelati in modo naturale 2 BASI NATURALI 2 NATURAL BASES

per gelati alla FRUTTA

per gelati alle CREME

for fruit ice-cream flavor

for cream ice-cream flavor

FRUTTA ANTICA

BASE ANTICA

cod. 135080005

cod. DEGBANT

lavorazione a freddo

lavorazione a caldo


LATTE BLU BLUE MILK Gelato ipocalorico con latte di cocco, spirulina, curcuma e zenzero. Low-calories ice cream with coconut milk, spirulina, curcuma and ginger.

prodotto fast DELIFAST LATTE BLU cod. DEGLABL variegare a piacere con una spolverata di curcuma o zenzero.


Delizia è un marchio di Mo.Ca S.p.A via Modena, 22 - 47853 Coriano (RN) T. +39.0541.657874 F. +39.0541.657900 moca@moca.it - www.moca.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.