ICM 72082 Su-2R, схема сборки

Су-2Р

Советский самолет-разведчик II Мировой войны

№ 72082 1:72

ПРИ СБОРКЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ PARTS NOT FOR USE 1:72 A B 1 2 3 4 5 2 3 1 1 C 2 3 4 5 12 10 8 6 7 9 11 15 13 14 16 18 17 19 21 20 22 23 24 27 28 25 25 29 30 42 43 44 45 41 40 39 38 37 32 26 31 34 36 35 D 1 2 3 4 5 6 10 9 7 8 33 H C33 C26 C28 Su-2R WWII Soviet Reconnaissance plane 1 J C24 E Су-2Р

самолет-разведчик II Мировой войны ПРОИЗВОЛЬНЫЙ ВЫБОР OPTIONAL СДЕЛАТЬ 2 ДЕТАЛИ MAKE 2 PCS НЕ КЛЕИТЬ DO NOT CEMENT УДАЛИТЬ REMOVE ПРИ СБОРКЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ PARTS NOT FOR USE 1:72 A B 1 2 3 4 5 2 3 1 1 C 2 3 4 5 12 10 8 6 7 9 11 15 13 14 16 18 17 19 21 20 22 23 24 27 28 25 25 29 30 42 43 44 45 41 40 39 38 37 32 26 31 34 36 35 D 1 2 3 4 5 6 10 9 7 8 33 G E H C33 C18 C15 C26 A5 C28

WWII

1 G J G C24 A1 1 A2 2 E

Советский

Su-2R

Soviet Reconnaissance plane

ПРОИЗВОЛЬНЫЙ ВЫБОР OPTIONAL СДЕЛАТЬ 2 ДЕТАЛИ MAKE 2 PCS НЕ КЛЕИТЬ DO NOT CEMENT УДАЛИТЬ REMOVE

C4 3 G A4 5 3 G H C20 C2 H C20 6 Cу-2Р (оборот, 2-3 стр.) G C4 C1 C3 C37 C7 C6 J G 4 B3 B2 D5 D4 C41 D6 B1 C40 G G 3 2 G G C12 A4 5 4 3 G H C13 C19 C20 C14 C2 H C20 A3 6 5 Cу-2Р (оборот, 2-3 стр.)

7 D3 C16 C35 D8 J C9 6 8 C10 C31 C38 (C39) G G C45 C42 (C43) H C25 G D10 G E C5 D9 C34 G C10 C11 F 7 7 D7 D3 C16 C35 C36 D8 J K G G G B G H C30 C29 C44 C21 C32 G C8 C9 C17 D1 D2 6 8

Су-2Р, 9-я ДРАЭ (дальнеразведывательная эскадрилья), октябрь 1941 г. Su-2R, 9th DRAE (Long-Range Reconnaissance Squadron), October 1941.

Model

Master Model

Model

A 1712 Зелёный, матовый Field Green

Master

Master Model

A 1712 Зелёный, матовый Field Green

B 1562 Голубой, матовый Flat Light Blue

C 1705 Красный, матовый Insignia Red

D 1768 Белый, матовый Flat White

E 1761 Алюминий Aluminium

F 1780 Сталь Steel

ВНИМАНИЕ!

Работать с клеем и красками в проветриваемом помещении и не допускать открытого огня. Для сборки модели рекомендуется применять полистирольный клей ПС или его зарубежные аналоги. Отделяя детали от литников, используйте модельный нож для зачистки.

Master

G 1728 Светло-серый, матовый Light Ghost Gray

H 1749 Черный, матовый Flat Black

J 1795 Тёмный металл Gun Metal

H 1749 Черный, матовый Flat Black

J 1795 Тёмный металл Gun Metal

K 1716 Серо-зелёный, матовый Pale Green

L 1720 Серо-голубой, матовый Intermediate Blue

CAUTION!

When you use glue or paint, do not use near open flame, and use in well ventilated room.

Работать с клеем и красками в проветриваемом помещении и не допускать открытого огня. Для сборки модели рекомендуется применять полистирольный клей ПС или его зарубежные аналоги. Отделяя детали от литников, используйте модельный нож для зачистки.

Mетод нанесения аппликаций

Чистым ножом или ножницами аккуратно вырежьте необходимую аппликацию.

Вырезанную аппликацию погрузите в теплую воду на 20 секунд.

Glue and paint are not included.

When you use glue or paint, do not use near open flame, and use in well ventilated room.

Glue and paint are not included.

When you take parts off from the runner frame, use a modeling scissors and trim excess plastic with a cutter or a file.

Чистым ножом или ножницами аккуратно вырежьте необходимую аппликацию.

Приложив аппликацию к необходимому месту, аккуратно удалите подложку.

Вырезанную аппликацию погрузите в теплую воду на 20 секунд.

Марлевым тампоном удалите пузырьки воздуха и слегка прижмите аппликацию. После высыхания аппликаций влажным тампоном удалите остатки клея вокруг них.

When you take parts off from the runner frame, use a modeling scissors and trim excess plastic with a cutter or a file.

Correct Method for Applying Decals

Clean model surface with wet cloth.

Correct Method for Applying Decals

Clean model surface with wet cloth.

Cut each design out of decal sheet and dip them in warm water for 20 seconds.

Check with finger tip if design is loose on base paper. If so, place it on proper position on model and slide off base paper leaving design on model.

Приложив аппликацию к необходимому месту, аккуратно удалите подложку.

Марлевым тампоном

ООО “ІСМ Холдинг” ул. В.Яна 3/5, г. Киев,Украина, 01033, Тел./факс (+38044) 494-04-04

ООО IСМ Холдинг

ООО “ІСМ Холдинг”

ул. Бориспольская 9, строение 64, 02099, Киев, Украина

ул. В.Яна 3/5, г. Киев,Украина, 01033, Тел./факс (+38044) 494-04-04

Cut each design out of decal sheet and dip them in warm water for 20 seconds.

Check with finger tip if design is loose on base paper. If so, place it on proper position on model and slide off base paper leaving design on model.

Move design to exact position with wet finger tip, and push out excess water and air bubbles under decal with soft cotton cloth.

When decals get dry, wipe off with wet cloth excess glue left around decals.

Move design to exact position with wet finger tip, and push out excess water and air bubbles under decal with soft cotton cloth.

When decals get dry, wipe off with wet cloth excess glue left around decals.

ICM Holding

“ICM Holding” 3/5

E-mail: icm@icm.com.ua

Тел./факс: +38(044) 369 54 12

E-mail: export@icm.com.ua

Borispolskaya, 9, build. 64, 02099, Kiev, Ukraine

E-mail: icm@icm.com.ua

“ICM Holding”

V. Yana Str., Kyiv, Ukraine, 01033, Tel./fax (+38044) 494-04-04

3/5 V. Yana Str., Kyiv, Ukraine, 01033, Tel./fax (+38044) 494-04-04

Tel./Fax: +38(044) 369 54 12

E-mail: export@icm.com.ua

H

удалите пузырьки воздуха и слегка прижмите аппликацию. После высыхания аппликаций влажным тампоном удалите остатки клея вокруг них.

2 1 B H H

A 3, 4 A H 1 B

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook