Editorial 40 - July 2020 by Modellenland Magazine

From the editor Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine Modellenland Magazine is a fresh, new submissionbased editorial publication that celebrates the true art of fashion and the emerging artists behind it. Modellenland is a Free Belgian magazine but we accept also entries from other countries.

16 Everybody can publish for free ,photographers, MUA, stylists, models, good amateur, students, semiprofessional, professional etc... The focus will not only be on fashion, but food, lifestyle, animals, landscapes, are also welkom.

Modellenland Magazine is a fashion, beauty, editorial and conceptual art magazine and will be published monthly. The goal is to show our submitters their portfolio worldwide to model and PR-agencies, and brand labels.

Modellenland will focus on creative minds from all over the fashion world. It will be a magazine for aspiring artists who deserve recognition for their work. Modellenland Magazine is available in a free digital format - download To order a print version go to the website (Magazines)

Creative Director and Editor in Chief: Van Poucke Peter Website: http://modellenland.com http://facebook.com/modellenland Email: info@modellenland.com

Credits Cover: Model: Narvini Dery Photo: PAGE7 Photo -2-

CONTENTS 04 Cover Girl: Narvini Dery 16 GALACTICA, By Pascal Latil 30 Sandra Inigo, By PAGE7 Photo 38 Nicoline Sophie, BY FLASHnMODELS 46 Amora DiCapria, By @thisisolli 54 POINT ZERO, By Cyril Beynet 62 Svetlana, By Mayne Philippe 72 Amora DiCapria, By Janko Bosch

104

82 Klaudia Stempka, By Pawel Gerula 92 Stacey G. By: Pascal Alles 104 Countryside, By Ugo Baldassarre 114 Les Favorites, By Laurent Voisinet 122 Italian Tuscany By, Platty Garcia 144 Thorns Of Roses By, Eric Maurice 160 KEX Vintage, By Mateusz Żurowski 172 Georgina Hobor, By Örkény Zsombor 184 Lubna Patriny, By PAGE7 Photo

114

172

122

184

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

Narvini Dery

Model: Narvini Dery instagram.com/narvinidery Photo: PAGE7 Photo instagram.com/page7photo facebook.com/page7photo www.page7photo.com

-4-

-6-

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

-8-

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 10 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 12 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 14 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

GALACTICA For this new collection Gina Gino wanted for the spring / summer part of GALACTICA, to stay as close as possible to the customers of its 51 salons GINO GINA and ELEGANZZA, simple and modern hairstyles, pure and trendy lines, touches of strong colors in contrast and all in subtleties. French volume attachments GINA GINO presents GALACTICA # 1 spring / summer 2020 GINA GINO is: In October 2003, the GINA GINO brand was born with the opening of the first salon by the two cofounders Mr DICHAMP and Mr RIBEIRO, in 2006 launch of the first collection. 2008 was marked by the opening of the 15th GINA GINO fair. Creation of the second Gina Gino ELEGANZZA signature in 2011. In 2019, GINA GINO has 51 salons including 17 Gina Gino and 32 Eleganzza and 2 next openings, made up of more than 300 hairdressers and 500,000 clients for our greatest pleasure ... in the Paris region, and everywhere in France.

Pour cette nouvelle collection Gina Gino a voulu pour la partie spring/summer de GALACTICA, rester au plus proche de la clientèle de ses 51 salons GINO GINA et ELEGANZZA, des coiffures simples et moderne, des lignes pures et tendance, des touches de couleurs forte en contraste et tout en subtilités. Des attaches en volumes frenchies GINA GINO vous présente GALACTICA#1 printemps/été 2020 GINA GINO c’est: En Octobre 2003 que né la Marque GINA GINO avec l’ouverture du premier salon par les 2 cofondateurs Mr DICHAMP et Mr RIBEIRO, en 2006 lancement de la première collection. L’année 2008 fût marqué par l’ouverture du 15ème salon GINA GINO. Création de la deuxième signature Gina Gino ELEGANZZA en 2011. En 2019, GINA GINO compte 51 salons dont 17 Gina Gino et 32 Eleganzza et 2 prochaines ouverture, composés de plus de 300 coiffeurs et 500 000 clientes pour notre plus grand plaisir… en région parisienne, et partout en france. Collection GINA GINO « GALACTICA #1 » Direction Artistique & Coiffure : Alexandre Cruzel & Maggie Pacheco Coloration : Maggie Pacheco Assistant coiffure : Jessica Lugand Stylisme : Véronique Suchet Maquillage : Mariana Miteva Photographie et Retouche : Pascal Latil Vidéo : Bastien Sablé Production & Relation presse : ELP Hair Production - 16 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 18 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 20 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 22 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 24 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 26 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 28 -

- 30 -

Model: Sandra Inigo instagram.com/ms.inigo Photo: PAGE7 Photo instagram.com/page7photo

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 32 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 34 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 36 -

- 38 -

Nicoline Sophie

Photographer FLASHnMODELS

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 40 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 42 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 44 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

ot og r

ap he r

@ th isi so lli

or a

- 46 -

pr ia

Di Ca

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 48 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 50 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 52 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

POINT ZERO By Cyril Beynet

Cyril Beynet, Coiffeur Français gagnant France et finaliste international Young talent Trend Vision 2015, il participe a plusieurs scènes aux cotés d’Ivan Arniaud, ambassadeur WELLA France. Habitué des catwalk de mode il développe sa créativité et ses techniques qu’il met au service, entre autre, des fashion-week de Montréal sa toute nouvelle ville d’adoption. Cette nouvelle sur-activité Québécoise lui donne envie de mettre quelques idées en images, il vous présente POINT ZERO. Une personnalité dont vous entendrais parler très rapidement.

Cyril Beynet, French hairstylist winning France and international finalist Young talent Trend Vision 2015, he takes part in several scenes alongside Ivan Arniaud, WELLA France ambassador. Accustomed to fashion catwalks, he develops his creativity and his techniques which he uses, among other things, for fashion week in Montreal, his brand new adopted city. This new Quebec over-activity makes him want to put some ideas in pictures, he presents POINT ZERO to you. A personality you would hear about very quickly.

POINT ZERO Photo & Retouch : Pascal Latil Model : Roxane Bourassa - Esther & Ambre Hair : Cyril Beynet Make Up : Sophie Leclerc & Nève Chamberlain from Académie de Maquillage de Montréal par SLA Stylism : Ligne de Fuite Assitant Light : Anna Beynet Press : ELP Hair Production

- 54 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 56 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 58 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 60 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

Model: Svetlana model Photographer : Mayne Philippe

earrings: gento jewels glasses: Ray ban - 62 -

earrings: gento jewels glasses: Ray ban Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

earrings: gento jewels Watch: oozoo top: calvin Klein jeans glasses: Ray ban

- 64 -

earrings: gento jewels Watch: oozoo top: calvin Klein jeans glasses: Ray ban

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

earrings: gento jewels glasses: Massimo Dutti

- 66 -

glasses: Massimo Dutti

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

earrings: gento jewels

earrings: gento jewels glasses: Massimo Dutti

- 68 -

earrings: gento jewels

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

earringes: gento jewels Bag : Guess - 70 -

earrings: gento jewels glasses: Ray ban

earrings: gento jewels Watch: oozoo

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

Photographer @jankobosch | Netherlands

- 72 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 74 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 76 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 78 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 80 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

Model: Klaudia Stempka Photographer: Pawel Gerula https://www.instagram.com/pgerula/ https://www.facebook.com/pawelgerulaphotography/ https://pgerula.pl/ - 82 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 84 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 86 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 88 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 90 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

Stacey Germonprez

Fotograaf Pascal Alles Kunstartvlaanderen Model & mua Stacey Germonprez

- 92 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 94 -

- 96 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 98 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 100 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 102 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 104 -

Countryside Location: Parisi Vecchia, Puglia, IT Model; Luciana Cornacchia Ph: Ugo Baldassarre

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 106 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 108 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 110 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 112 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

Les FAVORITES by Laurent Voisinet FRANCAIS Entrez dans une époque qui sait conjuguer les styles .. C’est un fait : la mode est un éternel recommencement qui puise souvent dans le passé pour réinventer le futur. Quand modernité et tradition ne font plus qu’un, cela donne des mélanges aussi surprenants que novateurs : découvrez « Les favorites » la nouvelle collection de Laurent Voisinet. Cette collection s’inspire délibérément des tableaux de la Renaissance en conservant une inspiration classique mêlée d’une fraicheur contemporaine avec des couleurs fortes et vibrantes. Rencontre avec nos 3 favorites à la beauté douce et mystique... ENGLISH Enter an era that knows how to combine styles. It's a fact: fashion is an eternal renewal that often draws on the past to reinvent the future. When modernity and tradition become one, it gives surprising and innovative mixes: discover "Les favorites" the new Laurent Voisinet collection. This collection is deliberately inspired by Renaissance paintings while retaining a classic inspiration mixed with contemporary freshness with strong and vibrant colors. Meet our 3 favorites of gentle and mystical beauty ...

Les FAVORITES By LAURENT VOISINET Direction Artistique Laurent Voisinet & Pascal Latil Hair & Color : Laurent & Carole Voisinet Assistant coiffeur Jade Bernard & Manon Voisinet Make up : Mariana Miteva Stylisme : Les Ateliers Barbara Gunia Photographie & Scéno : Pascal Latil Retouch : Pascal Latil Place : La Maison Esprit Boudoir Relation Presse : ELP Hair Production

- 114 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 116 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 118 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 120 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 122 -

Photography: Platty Garcia (@plattygarcia) Styling. JDYS (@jdys_oficial) Make up and hair: (@salonissimo) Models: Carla Pozo (@ carla_pozo12) and Briseyda Cordoba (@shesbrunette) Thanks: The Shop Showroom (@the_shop_showroom) www.theshopshowroom.es

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 124 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 126 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 128 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 130 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 132 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 134 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 136 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 138 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 140 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 142 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

Thorns Of Roses By Eric Maurice ENGLISH In the hollow of a desert, in this hostile and arid environment, appear like a mirage amplified by color and force these flowers with immense petals, a new and surreal gleam hatches again boiling sands. Two worlds that oppose without dissociating. This collection consists of 2 universes Petals Of Roses & Thorns Of Roses We present here the continuation of these 2 universes Thorns of Roses Strong and unconventional women with multiple faces, roses with strong thorns, strong and messy colors, an explosion of pigments, punchy and offbeat tones. FRENCH Au creux d'un désert, dans cet environnement hostile et aride, apparaissent comme un mirage ampli de couleur et de force ces fleurs aux pétales immenses, une lueur nouvelle et surréaliste éclôt à nouveau des sables bouillant. Deux mondes qui s'oppose sans se dissocier. Cette collection se compose de 2 univers Petals Of Roses & Thorns Of Roses Nous vous présentons ici la suite de ces 2 univers Thorns of Roses Des femmes forte et non conformiste au visage multiple, roses aux épines affirmée, aux couleurs forte et messagère, une explosion de pigments, des tonalités percutantes et décalées. COLLECTION DESERT ROSES Creative Director : Eric Maurice Art director Mydentity France & Benelux In Collaboration with: Jacques Seban Pictures & Scenography : Latil Pascal Make up : Orlando Martin Stylisme : ELP Hair Production Stylism Assistant : Lucas Dupont Hair Team Eric : Romain Maurice, Elisa Belmonte, The Code Team : Chary Pascual, Yaiza Hernandez, Maryoret Santana, Enrique Acosta Vidéo : Hermine Boissard Communication & Artistic Design : ELP Hair Production

- 144 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 146 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 148 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 150 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 152 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 154 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 156 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 158 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

KEX Vintage

- 160 -

Photographer: Mateusz Ĺťurowski Models: Marta Majchrowska, Jakub Szlachetka, Alisa Styslavska Styles: Alisa Styslavka Makeup: Inga Skrzyszowska Hair style: Paulina Kaczmarek Clothes: KEX Vintage Store Lighting and assistance: Grzegorz Kurzejamski

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 162 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 164 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 166 -

- 168 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 170 -

Ph: Ă&#x2013;rkĂŠny Zsombor Model and make up: Georgina Hobor

Georgina Hobor - 172 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 174 -

- 176 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 182 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

Lubna Patriny Model: Lubna Patriny instagram.com/lubnapatriny Photo: PAGE7 Photo instagram.com/page7photo facebook.com/page7photo www.page7photo.com

- 184 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 186 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

- 188 -

Editorial 40 - July 2020 - Modellenland Magazine

MODELLENLAND MAGAZINE Creative Director and Editor in Chief: Van Poucke Peter Website: http//modellenland.com Email: info@modellenland.com

http://facebook.com/modellenland https://www.instagram.com/modellenland/ http://modellenlandmagazine.blogspot.be http://pinterest.com/modellenl https://issuu.com/modellenlandmagazine https://www.yumpu.com/user/modellenland