4
From the editor Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine Modellenland Magazine is a fresh, new submissionbased editorial publication that celebrates the true art of fashion and the emerging artists behind it. Modellenland is a Free Belgian magazine but we accept also entries from other countries.
14 Everybody can publish for free ,photographers, MUA, stylists, models, good amateur, students, semiprofessional, professional etc... The focus will not only be on fashion, but food, lifestyle, animals, landscapes, are also welkom.
22
Modellenland Magazine is a fashion, beauty, editorial and conceptual art magazine and will be published monthly. The goal is to show our submitters their portfolio worldwide to model and PR-agencies, and brand labels.
30
Modellenland will focus on creative minds from all over the fashion world. It will be a magazine for aspiring artists who deserve recognition for their work. Modellenland Magazine is available in a free digital format - download To order a print version go to the website (Magazines)
60
Creative Director and Editor in Chief: Van Poucke Peter Website: http://modellenland.com http://facebook.com/modellenland Email: info@modellenland.com Credits Cover: Model: Anna Aksamit Photographer: moxsantos Mua: Ania poniatowska
-2-
72
CONTENTS 04 Cover Editorial: Anna Aksamit 14 The glamour project, By Maria S. 22 Anna, By Marco Giuliano 30 Aysha, By PAGE7 Photo 86
36 Editorial, By Tomasz Ciesielski 42 Desideria Molino, By Aldo Pepe 48 Miss Peach, By Perry Santurri 60 Alina Terletchi, By PAGE7 Photo 72 Alessandra, By Schallschmidt A. 82 Structure, By Black Style P. 86 Beauty in B & W, By Andrea G. 94 París 1982, By Jesús de Paula 98 Beff, Álvaro Torres de Castro 108 Tia-Maria, By PAGE7 Photo
108
118 The ocean, By PAGE7 Photo 124 Sarah Tiedt, By PAGE7 Photo 136 ECHOES, By Ôbarbier 154 Men’s Variants, By Cristian S. 168 Anna Aksamit, By Kamil Gracki 174 Smoky, By Antonio Garrido
124
168
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Model Anna Aksamit Photographer moxsantos Mua Ania poniatowska
-4-
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
-6-
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
-8-
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 10 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 12 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
THE GLAMOUR PROJECT Photographer: Maria Sipala Model: Chiara Silvestri
- 14 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 16 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 18 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 20 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
ANNA
Photography: Marco Giuliano / @marcogiulianoph Styling: Anca Macavei / @ancamacavei Fashion: Gyurin Na/ @gyul_v @quasipurity_official Models: Anna at Major Models / @aksamitt @majormodelsmilan - 22 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 24 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 26 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 28 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Model: Aysha instagram.com/ayshantii MUA: Beauty By Muzhgan instagram.com/beautybymuzhgan Photo: PAGE7 Photo instagram.com/page7photo facebook.com/page7photo www.page7photo.com
- 30 -
Model: Aysha instagram.com/ayshantii MUA: Beauty By Muzhgan instagram.com/beautybymuzhgan Photo: PAGE7 Photo instagram.com/page7photo facebook.com/page7photo www.page7photo.com
Aysha
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 32 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 34 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
EDITORIAL By: Photographer: Tomasz Ciesielski https://www.facebook.com/tomasz.ciesielski
Model: @kakarolinaa Makeup: @annakliszczmakeup Support:@costumes.markiewicz
- 36 -
Model: @pattie.music Makeup: @_sallydemon_ @szkola_wizazu_inart Support:@costumes.markiewicz Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Model: @flomarime Agent Models : @mejkmodelsmanagement Makeup: @katarzyna_skrzypinska @szkola_wizazu_inart Support:@costumes.markiewicz - 38 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Model: @jedrzejewska.maria Makeup: @mejkap_kabuki Support:@costumes.markiewicz - 40 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
De
sid
eri
aM
oli n
Photographer: Aldo Pepe Model: Desideria Molino Mua: D. Molino Location: Spa Tenuta Contessa - 42 -
o
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 44 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 46 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Miss Peach photographer Perry Santurri website Perrysanturriphotography.com instagram @perrysanturriphotography model @misspeach93 makeup @alexandraemmua
- 48 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 50 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 52 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 54 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 56 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 58 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 60 -
Alina Terletchi Model: Alina Terletchi instagram.com/alina_terletchi Photo: PAGE7 Photo instagram.com/page7photo facebook.com/page7photo www.page7photo.com
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 62 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 64 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 66 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 68 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 70 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Alessandra Pessa
PHOTOGRAPHER : Andrea Schallschmidt MODEL : Alessandra Pessa
- 72 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Alessandra Pessa PHOTOGRAPHER : Andrea Schallschmidt MODEL : Alessandra Pessa
- 74 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 76 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 78 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 80 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Structure By Black Style Peluqueros
Crédits Hair by: Isaac Martin @blackstyle_peluqueros Photo by: Javier Diaz de Luna @javierdiazdeluna Communication: Oscar Martínez. @oscarmr76
The lights in nightclubs offer an essential complement to the music. Those neon nights in which you let yourself go and forget all your worries. The woman we present in this collection knows what she wants and shows it with looks between the classic and the most modern. That intermediate point that combines straight and polished lines, with layered color processes to give luminosity to the medium hair, broken at the crown to accentuate the bangs and a makeup that always attracts attention in combination with clothes. A groundbreaking style that exudes modernity. Les lumières des boîtes de nuit offrent un complément essentiel à la musique. Ces nuits néons où vous vous laissez aller et oublier tous vos soucis. La femme que nous présentons dans cette collection sait ce qu'elle veut et le montre avec des looks allant du classique au moderne. Ce point intermédiaire qui combine des lignes droites et polies, avec des processus de couleur en couches pour donner de la luminosité aux cheveux moyens, cassés à la couronne pour accentuer la frange et un maquillage qui attire toujours l'attention en combinaison avec des vêtements. Un style révolutionnaire qui respire la modernité.
- 82 -
- 84 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
"Beauty in Black & White" Photographer: Andrea Giubelli https://www.facebook.com/andrea.giubelli.5/ https://andreagiubelli.wixsite.com/andreagiubelliphoto Model: Benedetta Location: Adriatic Sea
- 86 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 88 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 90 -
- 92 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
París 1982 By Jesús de Paula
Crédits: Peluquería: Jesús de Paula @jesusdepaula Fotografía: Danniel Rojas @dannielrojas Maquillaje: Xenia Tió Estilismo: Arturo Argüelles Comunicación: Oscar Martínez @oscarmr76 English The name of the collection has not been chosen at random. It combines the year of birth of Jesús de Paula and his love for history, culture, and one of his favorite cities: Paris. What was happening in Paris in 1982? At a time very marked by burlesque, the collection reflects the melancholy or sadness of those women who after a night of performance were left alone in their dressing rooms taking stock of everything that had happened. Simple and very feminine commercial styles, without too much artifice, seeking a connection with normality. Le nom de la collection n'a pas été choisi au hasard. Il combine l'année de naissance de Jesús de Paula et son amour pour l'histoire, la culture et l'une de ses villes préférées: Paris. Que se passait-il à Paris en 1982? À une époque très marquée par le burlesque, la collection reflète la mélancolie ou la tristesse de ces femmes qui, après une nuit de spectacle, se sont retrouvées seules dans leurs loges à faire le point sur tout ce qui s'était passé. Des styles commerciaux simples et très féminins, sans trop d'artifice, cherchant un lien avec la normalité. - 94 -
- 96 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
BEEF BY ÁLVARO TORRES DE CASTRO
Peluqueria/coiffure/hairdressing: Álvaro Torres de Castro. Maquillaje/make up/maquillage: Andrea Rivero Prieto. Vestuario e idea/ garde robe et ideé : Laura García Pola. Fotografo/ Photography: Rodrigo García López.
Street culture is what drives this collection. Controversy and rivalry between gangs. A concept born from rap where singers compete to be the best. Beef is also a reflection on the world of barbershop, where every day we see more confrontations and fiercer competition. Commercial styles, where we can see natural curls and volumes, geometric shapes, disconnections in the middle areas, broken or raised bangs, textures, movement. They are the new cuts for this season, the man comes out of the straitjacket of recent years to mix sophistication with informality and ease. All this mixed with an aesthetic inspired by the Miami mafia of the 80s, with the movie "Scarface" as a clear reference. Our collection wants to convey passion, strength as well as a very refined technique. La culture de rue est ce qui anime cette collection. Polémique et rivalité entre gangs. Un concept né du rap où les chanteurs rivalisent pour être les meilleurs. Le boeuf est aussi une réflexion sur le monde du barbier, où chaque jour on voit plus de confrontations et une concurrence plus féroce. Styles commerciaux, où l'on peut voir des boucles et des volumes naturels, des formes géométriques, des déconnexions dans les zones médianes, des franges cassées ou en relief, des textures, du mouvement. Ce sont les nouvelles coupes de cette saison, l'homme sort de la camisole de force des dernières années pour mêler sophistication à l'informalité et à la facilité. Tout cela mélangé à une esthétique inspirée de la mafia de Miami des années 80, avec le film "Scarface" comme référence claire. Notre collection veut véhiculer la passion, la force ainsi qu'une technique très raffinée.
- 98 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 100 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 102 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 104 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 106 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Tia-Maria Kjærsfeldt Model: Tia-Maria Kjærsfeldt instagram.com/tiamaaaria MUA: Styled By Khatera instagram.com/styledbykhatera Photo: PAGE7 Photo instagram.com/page7photo facebook.com/page7photo www.page7photo.com
- 108 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 110 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 112 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 114 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 116 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
The ocean
Female Model: Sarah Tiedt instagram.com/sarahtiedt Male Model: Türker Alici instagram.com/fitbyturker MUA: Styled By Khatera instagram.com/styledbykhatera Photo: PAGE7 Photo
- 118 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 120 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 122 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Sarah Tiedt
Model: Sarah Tiedt instagram.com/sarahtiedt MUA: Styled By Khatera instagram.com/styledbykhatera Photo: PAGE7 Photo
- 124 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 126 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 128 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 130 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 132 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 134 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
ECHOES By Ôbarbier
ENGLISH The barber man is not confined to the image that "Barbershops" would like to put on him. The barber man asserts himself with or without a beard, with or without protruding muscles, with or without tattoos, he calls out with all the diversity open to him. Hairless, bearded, disheveled, long hair are choices that accessori-ze a man's natural attitude and give his expression all the complexity that we know him. This collection echoes all the vibrations that we will experience for this beautiful year to come. FRENCH L’homme Ôbarbier ne se cantonne pas à l’image que voudrait lui coller les « Barbershops ». L’homme Ôbarbier s’affirme avec ou sans barbe, avec ou sans muscles saillants, avec ou sans tatouages, il interpelle avec toute la diversité qui s’ouvre à lui. Imberbe, barbu, décoiffé, cheveux longs sont des choix qui accessoirisent l’attitude naturelle de l’homme et qui donne à son expression toute la complexité que nous lui connaissons. Cette collection fait écho à toute les vibrations que nous allons vivre pour cette belle année à venir COLLECTION ECHOES Art Director : Pascal Latil Hair : Team Ôbarbier Photo : Pascal Latil & Retouch Production & Relation presse : ELP Hair Production
- 136 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 138 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 140 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 142 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 144 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 146 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 148 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 150 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 152 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Men’s Variants By Cristian Sánchez
Une coupe, de nombreuses possibilités. L'une des choses les plus importantes lors de la coupe est sa polyvalence. Offrez au client non seulement un style, mais qui peut être exploité avec beaucoup plus de possibilités. On part de la base classique, courte sur les côtés et dans le dos, laissant la partie supérieure plus longue pour lui donner forme et texture. Ici, on peut passer du toupet classique, une coiffure toujours à la mode, lui donnant du corps et beaucoup de volume jusqu'à ce qu'il devienne une crête, pour lui donner une touche plus rocker. Et se terminant par une frange plus frangée. Nous complétons le total look avec une teinte lilas floutée de noir. One cut, many possibilities. One of the most important things when making a cut is its versatility. Offer the client not only a style, but that can be taken advantage of with many more possibilities. We start from the classic base, short on the sides and back, leaving the upper part longer to give it shape and texture. Here we can move from the classic toupee, a hairstyle that is still in fashion, giving it body and a lot of volume until it becomes a crest, to give it a more rocker touch. And ending with a more fringed fringe. We complete the total look with a lilac shade blurred with black. Créditos: Peluquería: Cristian Sánchez @cristiansanchez2 Y yo con estos pelos @yyoconestospelospeluqueros Fotografía: Julián Gabaldón @juliangabaldon Comunicación: Oscar Martínez. @oscarmr76 - 154 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 156 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 158 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 160 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 162 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 164 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 166 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
Anna Aksamit Model Anna Aksamit Photographer Kamil Gracki
- 168 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 170 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 172 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
By Antonio Garrido para Urbiola Formación
Silver, white, ash ... Be that as it may, white hair is no longer a "stigma" to be fully topical. It is a sign of selfconfidence and character, and one of the hairdressing trends of the moment. Breaking a bit with all the stereotypes established in our society or with what is usually seen, the stylist Antonio Garrido bets on a natural, elegant and sophisticated collection for both women and men. Of course, starring mature people in which it is shown that that beauty so sought after or so longed for can be eternal. Because the classic always lasts. Argent, blanc, cendre ... Quoi qu'il en soit, les cheveux blancs ne sont plus un "stigmate" pour être pleinement d'actualité. C'est un signe de confiance en soi et de caractère, et l'une des tendances coiffure du moment. Rompant un peu avec tous les stéréotypes établis dans notre société ou avec ce que l'on voit habituellement, le styliste Antonio Garrido mise sur une collection naturelle, élégante et sophistiquée pour les femmes comme pour les hommes. Bien sûr, mettant en vedette des personnes mûres dans lesquelles il est montré que cette beauté si recherchée ou si désirée peut être éternelle. Parce que le classique dure toujours. Créditos / Crédits: Peluqueria, maquillaje y estilismo/ Hairdressing, makeup & styling / Coiffure, maquillage et stylisme : Antonio Garrido @antoniogarridoimagen Fotografía / Photography / La photographie : Jordi Blancafort @jordiblancafort_photographer. Producción / Production : Urbiola Formación @uformacion Comunicación / Communication / La communication : Óscar Martínez @oscarmr76 - 174 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
- 176 -
Editorial 46 - April 2021 - Modellenland Magazine
MODELLENLAND MAGAZINE Creative Director and Editor in Chief: Van Poucke Peter Website: http//modellenland.com Email: info@modellenland.com
http://facebook.com/modellenland https://www.instagram.com/modellenland/ http://modellenlandmagazine.blogspot.be http://pinterest.com/modellenl https://issuu.com/modellenlandmagazine https://www.yumpu.com/user/modellenland