Современный Дом и Офис. Апрель 2015

новое качество жизни

по спирали

возвращение интерьерной моды прошлого века

ко времени

о чем нужно знать прежде, чем двигать мебель

4 60704 1 900069

12345

новое – хорошо забытое старое

как древние знания помогают создать гармонию в доме

Лика Нифонтова: «Что угодно, только не хай-тек» апрель 2014

екатеринбург

2

Приемы дизайна

|

индикатор

MAISON & OBJET 2015: ДЕЛАЙ ДИЗАЙН

Cовременный дом и офис | март 2015

Начало года организаторы MAISON&OBJET отметили открытием юбилейной выставки. Ровно двадцать лет назад был запущен проект, без которого уже невозможно представить мир современного дизайна и декора. О впечатлениях от важного интерьерного форума — репортаж журнала “Современный дом и офис”

Д

вадцать лет – время, которое можно назвать историей, а точнее, необходимым минимумом, чтобы найти свой формат, стиль, масштаб и даже обрести собственные традиции. Все это организаторы Maison&Objet с блеском осуществили, сделав проект одной из самых престижных, авторитетных и посещаемых

профессиональных площадок. О том свидетельствуют не только регулярные отчеты прессы, восторженно называющие выставку «Меккой декора», но и беспристрастные, однако не менее красноречивые цифры об участниках, посетителях и новых площадках, открывшихся под брендом Maison&Objet в Америке и Азии.

Пожалуй, главный секрет любви и уважения к выставке со стороны посетителей кроется в том, что она всегда выступает точным навигатором в мире многообразных, а порой и разрозненных интерьерных тенденций.

3

Talents à la Carte, Margarita, Studio davidpompa

Каждый сезон организаторам удается безошибочно уловить малейшие движения креативной дизайнерской мысли и найти им четкое словесное выражение. Эта формулировка становится отправной точкой для презентации интерьерных новинок – и предметов, которые демонстрируют производители, и новых подходов к оформлению пространства, которые представляют декораторы. Итак, паролем для доступа к интерьерной моде в этом сезоне стало слово make. Смысл, скрытый в нем, расшифровывается как тотальное участие человека в создании предмета – начиная от материалов и заканчивая ­формами.

4

Приемы дизайна

|

индикатор

Все направления дизайна – будь то nature, luxury или tehnologi – уже почувствовали на себе возросшее влияние так называемого make – созидательной силы идеи и мастерства, звучащего как призыв «делай». Выражение сути новой тенденции организаторы возложили на трех дизайнеров, уже имеющих опыт визуализировать в своих работах «то, что носится в воздухе». Герои осенней выставки – Винсент Грегуар, представитель главного французского агентства модных тенденций NellyRodi, Франсуа Бернард из Croisements Agency и ведущий тренд-эксперт Элизабет Лери – снова стали авторами инсталляций, передающих «вдохновение выставки» (их по традиции разместили в 7-м павильоне). Они представили проекты NATURE MADE, HUMAN MADE, TECHNO MADE.

TECHNO MADE от Винсента Грегуара (Vincent Grégoire) Прогресс с «человеческим лицом» стал центральной темой инсталляции Винсента Грегуара. В современных ноу-хау он разглядел и показал нам массу позитивных моментов. Технические изобретения расширяют границы человеческих возможностей, делают нас независимыми, и главное, позволяют создать нечто принципиально новое, а также сохранить то, что есть, тиражируя красоту. Впрочем, не только массовое производство отвечает за воссоздание ценностей, главное преимущество технологий, по мнению Грегуара, это передача и хранение информации. Сегодня как никогда легко обмениваться опытом, общаться, быть открытыми, что, собственно, и является необходимым условием для творчества. Поэтому завтрашний дизайн рождается уже сегодня в лабораториях инженеров и технологов, щедро предлагающих нам новые материалы и способы работы над ними.

Cовременный дом и офис | март 2015

Инсталляция Vincent Gregoire

5

NATURE MADE от Франсуа Бернарда (François Bernard) Наблюдая за жизнью окружающего мира, дизайнеры становятся биологами, а биологи – дизайнерами. Такова основная мысль Франсуа Бернарда, выраженная им в своей работе. Желание создавать новую идеальную для человека среду основано на стремлении следовать естественным законам природы. Отсюда рождаются биоинженерия и соответствующее понимание красоты. Вещественный мир наполняется материалами с удивительными свойствами. Дизайнеры превращают их в предметы, глядя на которые с т рудом можно рассмотреть рукотворность их происхождения.

HUMAN MADE от Элизабет Лери (Elizabeth Leriche) Инсталляция Элизабет Лери – размышления на тему современной роскоши. «Что есть luxury сегодня?» – задает вопрос себе и всем нам автор проекта. Эпоха цифровых технологий, биоинженерия и массовое производство лишь усиливают ценность уникальных вещей и ручной работы. Только предметы, созданные с непосредственным участием человека, отточенные его мастерством, формируют ту гуманную среду, которая необходима для комфортной жизни. Кстати, комфорт у Элизабет связан в первую очередь не с функцией, а с эстетикой предмета, эмоцией, которую он дарит своим обладателям. Именно это качество дает ему право на долгую жизнь. Только искусно созданная вещь, притягивающая наше внимание, вызывающая восхищение, может передаваться по наследству и объединять людей, живущих в разных эпохах и разных домах.

Инсталляция Elizabeth Leriche

6

События

|

Выставка Дизайнер года – Оки Сато (Студия Nendo)

Cовременный дом и офис | март 2015

По традиции, на выставке был выбран дизайнер года, им стал молодой проектировщик из Канады О ки Сато. Получивший в 2002 году степень магистра в Университете Васэда в Токио, он открыл собственную студию Nendo, что в переводе с японского означает «лепка из глины». Название стало весьма символичным – Сато оказался столь же гибким в своем творчестве. Он одинаково успешно может работать и с архитектурой, и с предметом. Это подтверждает сотрудничество с самыми топовыми марками вроде Capellini, Moroso, DePadova, Starbucks, BoConcept, Puma.

А еще он умеет совмещать характерный восточный стиль с европейскими вкусами. За что регулярно оказывается в списках победителей престижных конкурсов – Good Design Award, German Design Award, Elle Deco International Design Award. Вот и дизайнером года стал уже во второй раз. Первый был в 2012-м, когда он получил это звание от британского Wallpaper*. Правда, организаторы Maison&Objet не только наградили Сато почетным именем – в павильоне номер восемь разместилась его экспозиция. Оригинальная и яркая, она задала тон остальным 266 экспонентам холла.

7

Торшер, STUDIO_ DAVIDPOMPA

Кресло, PAUL_ROCO

Открытия выставки – Les decouvertes Еще одной важной миссией прошедшей выставки стал поиск новых направлений мирового дизайна. Группа экспертов на протяжении всех дней работы салона путешествовала по павильонам, пристально разглядывая и оценивая каждый представленный экспонат. Лучшие из них, удивившие жюри, получали звание Les decouvertes – открытия выставки. Необычные функции, внешний вид, характерные особенности, которые разглядели в этих предметах члены комиссии, после тщательного отбора получат статус трендов интерьерной моды следующего сезона. Так что снова ждем сентября и новых открытий от Maison&Objet.

Talents a la carte Премьерным проектом Maison&Objet Paris стал конкурсный отбор дизайнеров из Мексики, которые будут представлять свою страну на одноименном мероприятии в Майами-Бич. Париж организовал голосование на Facebook, по результатам которого победителем стала студия Davidpompa, получив более 4 000 голосов. В качестве подарка студии и всем посетителям организаторы пригласили дизайнеров продемонстрировать на юбилейной площадке свои работы. Подсвечник, STUDIO_ DAVIDPOMPA

Керамические вазы, LILIANA_OVALLE

8

В гостях

|

Лика нифонтова

Лика Нифонтова:

«Что угодно, только не хай-тек!»

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Пространство в квартире актрисы Лики Нифонтовой и режиссера Сергея Урсуляка организовалось как бы само собой. Здесь каждая вещь имеет историю и свое место. Пристрастия мужа и жены оказались общими – что, в общем-то, не так часто случается в жизни. И в итоге жилище наполнилось добрыми и уютными, хотя далеко не самыми нужными предметами: фарфоровыми статуэтками, настенными тарелками и старинной мебелью.

9

Кто может похвастать тем, что сохранил своего первого плюшевого медведя? А вот мишка Сергея Урсуляка живет и здравствует в московской квартире уже почти 55 лет! Конечно, Лике приходилось «защищать» его от нежных порывов детей и внуков – за что он, несомненно, ей благодарен. А дети и внуки – за большой семейный стол, который стал сердцем городской квартиры.

10

В гостях

|

лика нифонтова

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Добрая крепость – Лика, как вы относитесь к выражению «Мой дом – моя крепость»?

– Это очень хорошее выражение. Для меня дом, моя семья – это самое важное в жизни. Я давно расставила все приоритеты.

– Но слово «крепость» подразумевает оборону от чего-либо – или вам так не кажется?

– Нет, если бы я была агрессивной, я думаю, мы бы не встретились здесь.

Если я чувствую, что человек приходит ко мне с чем-то хорошим – я не защищаюсь. Не знаю, к сожалению или к счастью, но я изначально к человеку отношусь хорошо, позитивно, и мне в этом смысле везет. Мне и самой хорошо, когда я живу, работаю, и в человеческих отношениях все складывается. Другое дело, что не всегда так происходит. Но я все равно пытаюсь не держать это долго в голове.

11

– Наверное, из-за того, что вы верно расставили приоритеты, у вас все получается: и дома, и в кино, и в театре?

– Например, вы на семейном совете решили, что должен быть такой большой, немного «киношный» стол...

– Может быть. По крайней мере, мои родные и близкие меня понимают, и никто не считает, что мне надо оставить работу. Мне кажется, когда человек реализовывается в профессии, то он и своей семье больше отдает. А ведь есть еще друзья, путешествия и масса всего интересного – целый мир!

– Да. Мы понимали, что семья большая, и все любят приходить к нам в гости, любят, когда я накрываю стол. Поэтому он должен быть большой, чтобы все собирались вместе, в одном пространстве. К нам приходит и Даша, наша общая дочь, и Саша — дочка Сережи, абсолютно наш родной человек, и внучки Сережины, и родители, и Сережин брат, и друзья. Вот мы и собираемся за этим столом.

– А ваш интерьер – результат вашего совместного с мужем выбора?

– Да. Хорошо, что на общие вещи мы с Сережей смотрим, может быть, не совсем одинаково, но похоже. Народ иногда смеется, что нам даже не надо говорить вслух – получается примерно одно и то же! Конечно, так и наш совместный дом в общих задумках создавался.

кухня, столовая и гостиная объединены одним пространством, украшением которого служат несколько огромных окон. за большим обеденным столом здесь собирается вся семья. вдоль стены размещена обширная библиотека хозяев.

12

Приемы дизайна

|

лика нифонтова

Домашние коллекции – У вас по стенам много разных фотографий...

– Я просто обожаю семейные фотографии. Мы выбираем вместе какие-то старые рамочки. А Сережа вообще очень любит старинные вещи, он ходит на блошиные рынки в разных странах, в самых разных местах, и привозит оттуда всякие раритетные рамочки, собирает старинные тарелки. Видите, сколько их на стенах?

– Да уж! И большие, и маленькие...

– Эти тарелки 19-го — отображение истории моды, и мой муж очень любит такие детали быта.

– А этот комод тоже старинный?

– Тоже. Мы понимали, что есть какие-то вещи, которые передаются по наследству от родителей, и нам захотелось, чтобы они были собраны тут, в

одном месте, в старинном стиле. Еще Сережа собирает фарфоровые фигурки – вот это заводы ЛФЗ, Дулевский фарфор, 30-е, 40-е, 50-е годы прошлого века. Он их обожает.

– Коллекция до сих пор пополняется?

– Да. Он просто счастлив, когда ему дарят эти фигурки. Он стал их собирать, когда снимал свою картину «Долгое прощание» по Трифонову, там действие происходит в начале 50-х годов. И они вместе с художником-постановщиком стали заполнять кадры настоящими старыми вещами. Это Сережу ужасно увлекло. Он очень любит, когда в кадре все правильно, детально, по-настоящему. У Сережи Урсуляка всегда была потрясающая команда, которая с ним работает уже многомного лет – художники-постановщики, оператор, реквизиторы. Они все говорят на одном языке. Именно поэтому он стал заниматься этим, тихонечко привозить откуда-то вещи, ходить на специальные рынки.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

фарфоровые статуэтки, расположившиеся на старинном буфете, хозяин дома – режиссер сергей урсуляк – собирал многие годы

13

стены украшают семейные фотографии нескольких поколений и коллекции тарелок

Тепло старины – У вас чувствуется явный уклон в ретро.

– Мы очень это любим, хотя старались не зацикливаться на том, чтобы все предметы интерьера были обязательно в стиле ретро. Мне кажется, у нас все-таки эклектичный стиль. Но что мы точно понимали, так это то, что у нас не будет современного стиля, холодного стекло-металлического хай-тека. Это совершенно не для нас! И даже когда мы где-то путешествуем и попадаем в современные отели, то стараемся уйти от модного сейчас минимализма, потому что это холодно и неуютно для нас, за этим ничего не стоит. Нам нравятся, например, элементы советского стиля или модерн, но только не хай-тек! Тут нам совсем становится скучно, голо, и хочется уйти куда-нибудь в другое место.

– Да, в старых вещах есть какое-то тепло. А вот этот кожаный диван в кабинете откуда?

– Его я нашла в английском магазине, потому что понимала, что было бы правильно, если в кабинете появится такой диван. А книжные шкафы для кабинета, допустим, подбирались в антикварных магазинах. Здесь старинная мебель. За этим тепло.

Любимый Чук

– А в гостиной у вас вся стена – сплошной книжный шкаф...

– Как зовут вашу собаку? Я вижу, она тоже в возрасте...

– Да, эти шкафы очень удобные и вместили в себя огромное количество наших книг. Они стилизованы под старину. Конечно, очень приятно, если какие-то личные вещи ты потом передаешь своим детям. Вот мы сохранили даже наши семейные реликвии – эти старые игрушки. В шкафу сидят мишка и собачка, которой лет пятьдесят, по-моему (Сереже эту собачку подарили, когда ему было четыре или пять лет). Она уже абсолютно часть семьи, и потом перейдет нашим детям. Я отношусь к этому очень трепетно.

– Это наш любимый лабрадор Чук. Он родился в 1997 году, в конце прошлого века, можно теперь сказать. А 14 февраля ему исполнилось семнадцать лет, к сожалению, он уже совсем ничего не видит. Это член нашей семьи, которого мы все обожаем! И если мы куда-то собираемся уехать, сюда приезжает наша дочь Даша и живет с ним, потому что его нельзя оставлять одного. Если Даша не может, поддерживают другие наши родные. Мы его все сообща тянем, и, надеюсь, еще долго-долго проживем вместе!

Интервью подготовила Марина Долгорукая, фото Вадима Тараканова

14

Предметы ПРедметы & детали интерьера |

новости компаний

www.giacomuccidesign.com

Итальянcкий дизайнер Роберто Джакомуччи (Roberto Giacomucci) решил внести в интерьеры своих клиентов инъекцию веселости, создав серию необычной мебели. В своих манипуляциях с мебелью дизайнер дошел до создания настоящих неопознанных существ – пучеглазых комодов и тумбочек, эксцентричных шкафов с разинутыми ртами. Речь идет о коллекции Neotoi, выпущенной в свет брендом Emporium и призванной внести в интерьер живую эмоцию, открыть простор для веселья и импровизации.

Cовременный дом и офис | февраль апрель 2015 2015

Снова ставшая в прошлом году трендом традиционная британская «клетка» с костюмных тканей и мебельных обивок переместилась на другие предметы, расширив свое присутствие в интерьере. Клетку «тартан» вполне можно назвать трендом вдвойне. «Шотландка», как захватывающая картина, часто всплывает в интерьерной и fashion индустрии. Вдохновленные традиционной шотландской одеждой, дизайнеры, как правило, привносят клетку в текстиль (подушки, пледы и т. п.). «Клеточные» украшения мы можем обнаружить на разных декоративных вещах, материалах. «Клеточным совершенством» считается уютный британский стиль. В этом сезоне он доступен в больших объемах: обои, обивка диванов и кресел, подушки, а теперь еще и посуда. Можно украсить свой стол тонкой фарфоровой тарелкой с клетчатыми краями, скомбинировав ее с другими причудливыми конструкциями из коллекции Katie Alice Highland Fling Tartan Stag Side Plate. www.tartan.com

15

На зимней сессии выставки maison&objet, прошедшей в Париже с 23 по 27 января, английский мебельный бренд Еrcol представил коллекцию мягкой мебели от итальянского дизайнера Паолы Навоне (Paola Navone). Серия мебели Nest (англ. – «гнездо») включает в себя большой и малый диван, а также кресло, призванное дополнить семью чуть позже. Стиль диванов «Гнездо» отсылает нас к традиционной гнутой мебели ercol, что можно заметить по изогнутой раме из бука; в сочетании с подписью Paola Navone – использование смелых цветов и текстур, которые отлично вписываются в набор с рыхлой обивкой. Подробности на www.defurni.com

выбор месяца Диваны Nest от Паолы Навоне

16

Предметы и детали

|

индикатор

По спирали

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Возвращение моды 20 века

Можно без преувеличения сказать, что в последние годы мир интерьера охватила ретро-мания. Возможно, причина в пресыщенности минимализмом и хай-теком, богатством классики и ар-деко. А может быть причина в той ностальгии, которую нам передали наши родители. Несомненно одно – сегодня стили винтаж ретро необычайно популярны во всем мире. В том, как их воссоздать у себя дома, поможет разобраться наш материал.

17

В

в среде профессиональных дизайнеров часто можно услышать споры о том, какой интерьер считается винтажным, а какой интерьер можно назвать «ретро». Не смотря на то, что профессионалы к единому мнению так и не пришли, главное отличие все же выяснить удалось. Определяя период, в целом называемый «ретро», Стилизацию под интерьеры первой половины 20-го века можно отнести к стилю «винтаж», а стиль 50-80-х годов – к так называемому «новому ретро». Интерьеры приобретают винтажный характер, когда в них появляются вещи первой половины ХХ века, которые репрезентируют ушедшую эпоху, с которой мы себя уже не ассоциируем. Интерьер в стиле винтаж — уютный и умиротворяющий, с множеством вещей, имеющих собственную историю. «Новое ретро» у многих связано прежде всего с воспоминаниями детства, с теплом и домашним уютом юношеских лет. В этот период люди уже пытались самовыразиться через интерьер, поэтому в нем появились яркие кричащие цвета, элементы поп-арта.

Хмошомл мьаттива миьвт ь иь иьа и иап иап иа иа ибап ибап иап иап иап иап иа иап иьап иьап и

Сундук, старинный чемодан, швейная машина начала века на литом основании в интерьере – вещи редкие, поэтому если вы хотите оригинальный интерьер, подумайте над тем, чтобы приобрести их и стилизовать, тогда они определенно придадутвашей комнате индивидуальность.

18

Предметы и детали

|

индикатор

Дом хорошего настроения Ретро-стиль – необычно веселый, он изначально призван сочетать несочетаемое. Такой интерьер наполнит вас хорошим настроением, одновременно привнося легкие ностальгические нотки. кстати Можно создать интерьер с широкой цветовой гаммой пастельных тонов, переплетением стилей интерьера, современной мебели, а также фурнитуры и мебели 1960-х годов. Акцентными элементами здесь будут отреставрированные старые вещи.

Экстравагантность мебели. Ме-

бели в стиле ретро присущ экстравагантный вид, причем каждый предмет почти борется за то, чтобы находиться в центре внимания в качестве фокусной точки. К стилю ретро 70-х годов также относится тяжелая громоздкая полированная мебель, столы и серванты простых форм, кресла клубных фасонов, шкафы – с большим количеством полок из стекла и узорными дверцами.

Табуреты TREX, Casa 1796, производство Miniforms, 2012 г.

Коллекция HANGAR and FLAP, дизайн Люко Ничетто (Luca Nichetto), производство MG Lab, 2012 г.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Итак, как можно привнести элементы ретро-стиля в свой дом?

Диваны – изящных лаконичных форм, обязательно на деревянных ножках. Блестящие хромированные барные стулья с ярко-красными сиденьями и спинками, обтянутыми искусственной кожей, стулья, напоминающие форму ладони, табуреты чашеобразной формы и причудливые пуфики.

Все цвета радуги. Одним из самых

простых способов придать комнате ощущения ретро – выбрать ретро-цвета. Цвет зеленого авокадо, пожалуй, будет самым популярным выбором в цветовой палитре ретро-стиля, далее следуют желто-горчичный и сочетания черного, белого и красного. Кроме того, пурпурный и ярко-розовый станут прекрасным дополнением к вашему ретро-декору. Предметы могут сочетать в себе все цвета радуги: ярко-оранжевые, зеленые, темно-синие и желтые. По своему желанию вы можете, конечно, выбрать и любой другой цвет, главное чтобы он был насыщенным, не стоит прибегать к размытым оттенкам. Ткани с эффектными разводами, клетчатыми узорами и рисунком «восточный огурец» также прекрасно впишутся в ретро-интерьер.

Любые текстуры. Ретро – один из сти-

лей, в котором с оформлением действительно разрешается переусердствовать. При украшении интерьера в стиле ретро помните, что все должно быть смелым, поэтому не бойтесь текстур. Чем больше, тем лучше.

Аксессуары – без пределов. Это

Подставка для журналов Penguin Donkey, дизайн Игон Риз (Egon-Riss), 1939 г. Производится фабрикой Isokon Furniture, Лондон

дверные бусы, лавовые лампы, обязательно картины и скульптуры. Как правило, живопись пердставляет собой не просто пейзажи и натюрморты, а смелые и необычные, с абстрактным уклоном произведения.

19

Коллекция комодов Caixa, дизайн Паоло Капелло (Paolo Cappello) для Miniforms, 2011 г.

Настольная лампа InSideOut Table, дизайн Брайана Расмуссена (Brian Rasmussen) для Casamania, 2009 г.

Аксессуары в интерьере в стиле ретро могут самыми быть нелепыми и милыми. Повторимся, сочетание несочетаемого – девиз тех времен. Пусть пластиковые статуэтки соседствуют с произведениями искусства, живописные картины и яркие плакаты 60-х висят на одной стене. Старые будильники и дисковые телефоны прекрасно украсят трельяжи и комоды, книжные полки. Посуду, сервизы, вазы можно расставить на журнальных столиках, полках и тумбочках, это очень хорошо подчеркивает стиль того времени.

20

Предметы и детали

|

индикатор

Поразить гостей Гостиная в стиле ретро может представлять собой яркую, привлекательную комнату, которая удивляет своей обильной цветовой гаммой, оригинальными узорами, необычными по своему дизайну предметами интерьера. Под стать ей и кухня. Кстати Поставьте акценты: например, черно-белые клетчатые шторы или лаймового цвета мягкие круглые пуфики, принимающие форму сидящего – разместите их в углу. Особое внимание к каждой детали, начиная от выгоревшего оранжевого настенного бра и заканчивая бирюзовым чайником или телефоном, поверхностью прикроватной тумбочки. Светильник Turbo, дизайн Луис Вайесдорф (Louis Weisdorf), 1965 г. Производится фабрикой Bald-Bang

Не старайтесь приглушить декор в стиле ретро. Разместив в своем жилище лишь несколько ретро-предметов, вам не удастся во всей полноте передать дух времени. Если вы любите стиль ретро, будьте готовы идти до конца.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

В основе интерьера ретро-гостиной – стилизованная мебель. Она может быть самой непредсказуемой, важнейший акцент – форма. Это не обязательно старинные предметы мебели, современные производители с успехом цитируют шедевры прошлого.

Современное кресло в стиле ретро от Alison at Home. Его можно поставить в гостиной или спальне.

Комод Tracks, дизайн Giopato&Coombes для Miniforms, 2012 г.

Освежат ретро-стиль осветительные приборы: скомбинируйте старые с современными или используйте только современные. Типичны для ретро торшеры, лампы с абажуром, бахромой, кисточками, потолочные люстры на шнурках.

Журнальный столик и высокий торшер, установленные около дивана, завершат обустройство зоны отдыха в гостиной. Если позволяет пространство, то можно установить и другие предметы мебели – небольшой сервант, тумбу на высоких ножках, секретер, стулья. Дополните интерьер аксессуарами в соответствующем духе – старым хрусталем, некогда модными вазами и графинами из толстого цветного стекла. Кроме того, это постеры, фотографии или рисунки из прошлого, зеркало в винтажной раме, дисковый телефонный аппарат на тумбочке, кресло-качалка.

Стул в ретро-стиле от фабрики Doris & Boris. В современном варианте производители использовали воловью кожу.

21

Кстати Декорировать помещение предпочтительно реально старинными аксессуарами: фотокамеры, дисковые телефоны, радиоприемники, пишушие машинки на фоне стилизованных предметов передадут настоящий дух эпохи второй половины 20-го века.

НАШ ЭКСПЕРТ

Елена Кулишова, дизайнер:

– На кухне особенно важны аксессуары. Старинные гравюры, жестяные коробочки для специй и приправ, прочие мелочи акцентируют внимание на стиле. Посуда может стать стилевым признаком интерьера и внести в кухню нужный колорит. Например, атмосферу 60-х передаст хрусталь, а 70-х – большое разнообразие пластика. Иногда достаточно всего нескольких предметов, которые сумеют создать атмосферу, заряженную комфортом и положительными эмоциями. Не стоит бояться сочетания контрастных цветов – именно они задают жизнерадостный дух той эпохи. Светильники в ретро-стиле – на деревянной, металлической или стеклянной ножке, с абажуром на любой вкус: шелковые, бархатные, из парчи. Формы светильников – самые разные. Важно, чтобы цвет абажура сочетался со шторами, ковром и покрывалами, а с обоями контрастировал, а не терялся. Фабрика Baccarat выпускает стекло в стиле ретро в сотрудничестве с именитыми дизайнерами. Вазы Baccarat, дизайн Патрисия Уркиола, 2012 г.

Для кухни в стиле ретро можно подыскать старую мебель, освежив ее при помощи тех или иных реставрационных приемов. Массивные буфеты и серванты были популярны в 50-х годах и отличались высоким качеством изготовления. Стилизованную мебель можно также заказать у производителя. На блошиных рынках сегодня можно найти также и много великолепных аксессуаров тех лет: зрусталь, фарфор, зеркала, люстры. Они привнесут дух ретро и вполне в современную кухню. Антикварные бокалы из зеленого стекла, Baccarat Intermezzo Stems, Baccarat

Современная кухня с элементами в стиле ретро

Кстати Для обеденной зоны подойдет как круглый, так и прямоугольный стол простой конструкции со светлой, часто ламинированной столешницей. Поместите обеденный стол прямо в центре комнаты и повесьте над ним люстру. Стулья на металлических ножках напомнят те, что устанавливались в общественных столовых и кафе.

22

Предметы и детали

|

индикатор

Приватная жизнь в ретро-стиле

Cовременный дом и офис | апрель 2015

От комфортности спальни и ванной комнаты зависит многое – самочувствие домочадцев, их полноценный отдых и релаксация, а также настроение. Несколько приемов оформления этих пространств в ретро-стиле. Для оформления кровати и окна в спальне в духе 60-х годов остановитесь на тканях с ярким орнаментом. Например, оранжевые круги или квадраты неправильной формы на белом фоне. Выбирайте ткани оранжевого, коричневого, белого, горчичного цветов и цвета морской волны. Используйте старинные

настольные лампы со стальным каркасом. Что касается 80-х, они не были столь щедры на подарки в виде предметов и деталей, которые хочется взять на вооружение и вписать в интерьер своего дома. Стиль 80-х годов – очень непростой. Скорее всего, именно поэто-

му он так быстро вышел из моды. Огромная мебель в сочетании с ярким оформлением напрягает зрение и не дает полностью расслабиться или отдохнуть. Постоянно находясь в таком интерьере, человек испытывает возбуждение, часто граничащее с раздражительностью.

23

НА ЗАМЕТКУ В спальне в стиле 70-х цветочный орнамент в тканях продолжал доминировать, но цветовая палитра расширилась. Приобретите уютное шиниловое покрывало для кровати и прозрачные занавески на окна в цвет. Без зеркала не обойтись никак. Добавьте еще зеркальный диско-шар, чтобы отразить свет в своей комнате.

7 штрихов к «портрету» ванной комнаты

* Чтобы подчеркнуть чистоту ретро-сти-

ля, можно установить настоящую старинную чугунную ванну, это станет основным пятном при оформлении этой комнаты. Ванну желательно разместить посередине комнаты, так как она должна акцентировать на себе внимание.

Кстати В 80-х декор «повзрослел» и посерьезнел. Предметы стали более элегантными, цвета – приглушенными и традиционными. Викторианские элементы и мебель вернулись в моду. Пастельная гамма, ставшая популярной в этот период, сочеталась в спальне с нежными цветочными мотивами, которые разрабатывали такие дизайнеры, как Эшли Стюарт. В мужском интерьере придерживайтесь классических полос и косой клетки «аргайл».

Взрослые украшали свои комнаты стеклянными аксессуарами, а дети – игрушечными животными ручной работы. На стенах много фотографий, начиная от портретов членов семьи и заканчивая постерами рок-звезд и черно-белыми пейзажами (например, фотографа Анселя Адамса и т. д.). Общий для всех периодов ретро-эпохи набор мебели – это большая двуспальная кровать с высоким изголовьем, прикроватные столики или тумбочки с ночными светильниками, глухой платяной шкаф, комод с выдвижными ящиками. Передать настроение прошлого века смогут кованые элементы в дизайне кровати, потертости на деревянной мебели. Ванная комната в стиле ретро обволакивает своим шармом, уютом, изысканностью. Вот несколько рекомендаций для создания интерьера этого уединенного уголка.

* Здесь будут уместны деревянные окрашенные шкафы, белая классическая округлая раковина на кованых ножках или на опоре, однорычажные смесители бронзового или платинового цвета, унитаз с бачком. * Главным декоративным элементом ванной комнаты становится большое зеркало в раме из дерева с крупными узорами, обработанной специальными водоотталкивающими составами. * Для придания винтажного оттенка ванной комнате достаточно разместить в ней некоторые декоративные элементы с налетом старины. Для этого идеально подойдут старые сосуды, медные мыльницы и другие коробочки и сундучки. * Если пространство позволяет, то мож-

но установить мебель с элементами ретро (стул, кресло, туалетный столик). Даже не совсем обычные для ванной комнаты вещи подойдут для создания антуража.

* Независимо от того, в большом или маленьком помещении ванной комнаты создается стиль, важно соблюдать целостность использования аксессуаров и основных предметов. При умелом подходе можно удачно гармонировать и старые, и современные элементы интерьера. * При создании дизайна ванной комна-

ты важно учитывать сочетание света, соответствие цвета и материалов общему интерьеру и темпераменту хозяев. Резюме. Обставить свой дом в стиле ретро – смелое решение, но если вы все-таки хотите сделать это, то точно не пожалеете. Ведь такой интерьер всегда будет забавлять вас, вдохновлять и поднимать настроение.

24

Приемы дизайна

|

решение

молодежное ретро

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Шведский дизайнерский дуэт воссоздал интерьер в стиле 60-х годов прошлого века в своей небольшой квартире в Стокгольме.

25

В

качестве отделки были выбраны самые простые экологически чистые материалы: окрашенные в светлые тона фанера и деревянная доска для обшивки стен, паркетная доска для пола. А вот к выбору мебели дизайнеры подошли более взыскательно, отобрав культовые ретро-предметы середины прошлого века от великих дизайнеров, переизданные современными европейскими фабриками. Пространство получилось стильным, светлым и, благодаря многочисленным аксессуарам, по-домашнему уютным.

26

Предметы и детали

|

решения

ретро на неве Студия дизайна интерьеров Enjoy Home из Москвы начала работу над этим проектом в северной столице, назначив его главными «героями» элегантные ретро-предметы.

К

вартира находится в Петербурге, поэтому, по мнению авторов, нельзя было избежать сдержанности и строгости. Но винтажные предметы добавили в этот интерьер нужную долю экстравагантности.

Потолок холла украшен гипсовой раскладкой, подчеркивающей правильную геометрическую форму помещения. Для необычной французской мебели был выбран простой фон – окрашенные серые стены и благородный камень на полу. Уравновесить длинный классический коридор помогла геометрия: кессонированный потолок, геометрический узор на полу и симметричные двери.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Гостиная продолжает общее настроение. Ретро-формы дизайнеры подчеркнули классическим паркетом «елочка». С помощью зеркал и стеклянных дверей по максимуму впустили в квартиру скупое северное солнце, а для цвета появился изумрудный диван. Комод из 50-х, обои в стиле арт-деко, кресла на тонких ножках, винтажные стол и люстра из Парижа – те самые, с блошиного рынка.

Авторы проекта

Надя Зотова, дизайнер: – На этот проект нас вдохновил очередной дизайн-уикенд, во время которого мы отправились на поиски винтажной мебели. Люцитовый стол, изящный комод и люстра, найденные на блошином рынке Парижа, окунули в атмосферу середины прошлого века, и мы не смогли устоять. А уже по возвращении из Франции начали работать над проектом и решили непременно вписать эти находки в новый интерьер.

|

27 Enjoy Home

Cовременный дом и офис | апрель 2015

28

Предметы и детали

| решения

Авторы проекта

|

29 Enjoy Home

Надя Зотова, дизайнер: – Кухня с буфетом получилась, наоборот, лаконичной. Ее утонченная простота подчеркнута латунными ручками и серым мрамором. Яркий акцент здесь – плитка изумрудного цвета. В обеденной зоне мы тоже планируем добавить пару интересных деталей. Каких – покажет время. Стены ванной комнаты оформлены керамическими панелями, а рама зеркала и прямоугольная раковина продолжают геометрический настрой квартиры. При этом удалось разместить и постирочную, спрятав ее за высокими белыми дверьми.

Проект еще в работе, и, как обещают авторы, они вряд ли смогут остановиться только на этих винтажных предметах. За новой старой мебелью дизайнеры опять собираются на европейские рынки.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

30

Предметы интерьера

| индикатор

31

приют cтранника

Тяга к приключениям и жажда необыкновенных свершений, похоже, не чужды и дизайнеру Жану Альту, о чем красноречиво свидетельствует убранство его резиденции.

Д

ом, домашний очаг – понятия, ассоциирующиеся с женским началом. Именно дамы хлопотливо обустраивают семейный быт, наводняют дом трогательными безделушками, цветами, всеми этими думочками и занавесочками – при молчаливом попустительстве мужской половины. А у мужчин, в свою очередь, всегда остается возможность укрыться в собственной «берлоге», кабинете или рабочем офисе, обустроенном по своему вкусу, настоящей мужской вселенной в миниатюре – с трофейными шкурами и рогами, зачехленными ружьями и курительными трубками…

Текст: Светлана Булатова; Фото предоставлено Alexandra Public Relations

32

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Предметы интерьера

|

индикатор

Тяга к приключениям и жажда необыкновенных свершений, похоже, не чужды и дизайнеру Жану Альту, о чем красноречиво свидетельствует убранство его резиденции. Искусственный камин, ковры из воловьей шкуры, покрывала из шерсти тибетских лам, постеры картин нашего соотечественника Василия Верещагина с колоритнейшими этнографическими зарисовками, и одновременно – аскетичная отделка стен, потолка и пола, простая, удобная мебель, иногда и вовсе заменяемая подручными предметами, вроде дорожного чемодана, превращенного в прикроватную тумбочку.

Впрочем, какая бы то ни было нарочитость и демонстративность в интерьере отсутствует вовсе, и трудно заподозрить во владельце дома нового тартарена. Укрощенное варварство – так можно было бы обозначить стиль, избранный Жаном Альтом, предложившим свое, интеллигентное прочтение темы «мужского жилища». Настоящим украшением дома служат дизайнерские перлы, вроде винтажных стульев Knoll, люстры MOASI или чаши Tom Dixon. А такие запоминающиеся детали, как старинный рундук – специальный ящик с поднимающейся крышкой, оборудованный подсветкой и предназначающийся для хранения всевозможных сувениров, или изящные китайские вазы, придают всему интерьеру легкий налет музейности.

33

Новая обивка кресел позволила полностью преобразить стулья «на выброс», а завершить преображение помог текстиль от Zoeppritz – покрывала и подушки, выполненные в технике пэчворк. Дополнительные, мужественные нотки вносит ковер из воловьей шкуры.

34

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Приемы дизайна

|

индикатор

Рабочий кабинет украшают винтажные стулья Knoll, а также стол, перекочевавший в квартиру из старого офиса Zoeppritz. Кожаный ковер Frazzle, собранный из отдельных лоскутов, смотрится весьма неожиданно – словно бы черный ковер пепла. Оснащенный подсветкой старый рундук приспособлен под хранение всевозможных сувениров, привезенных с разных концов света.

35

36

Предметы интерьера

|

индикатор

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Белые стены и серый бетонный пол создают эффектный цветовой контраст. Дизайнер рискует и не боится смелых сопоставлений, например, изысканная люстра WERNER PANTHONE соседствует с забавной лампой в виде обыкновенной швабры. Этнографическую тему развивают ковры из воловьей шкуры от Zoeppritz и принты известных работ Василия Верещагина.

37

38

Предметы интерьера

|

индикатор

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Полые колонны в центре комнаты – интересная альтернатива привычным стенным перегородкам. Внутри одной из таких колонн проходит вентиляционный канал.

39

Свидетельство интереса дизайнера к теме ретро – Egg chairs 1968 года, необычные обтекаемых форм стулья. «Скорлупа» Egg chairs легко раскрывается, и «неопознанные объекты» вмиг превращаются в комфортабельные сиденья – как раз для дружеских посиделок.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

40

Предметы интерьера

| индикатор

41

Cовременный дом и офис | апрель 2015

42

Предметы интерьера

| индикатор

43

44

Предметы интерьера

|

индикатор

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Самый поэтичный уголок квартиры – просторный балкон-терраса, обустроенный для отдыха. Компания отдыхающих может вольготно расположиться на деревянных ступеньках, облокотившись на заботливо оставленные подушки и укутавшись в теплый плед Explode из шерсти тибетских лам от Zoeppritz.

45

46

ПРИЕМЫ ДИЗАЙНА материалы & технологии |

новости компаний

«Спускаться по лестнице? Гораздо веселее скатываться с горки!» – решил владелец двухэтажной квартиры в нью-йоркском районе East Village. Эти апартаменты изначально были двумя разными квартирами, но дизайнеры студии Turett Collaborative Architects смогли их объединить и вместо скучной лестницы этажи соединяет металлическая винтовая горка.

Уход за флорариумом не требует больших усилий, но, вместе с тем следует помнить несколько правил:

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Если у вас нет возможности разбить настоящий сад, существует альтернативное решение – заведите флорариум. Настенный флорариум от дизайнера Кима Фишера (Kim Fisher) – прекрасное украшение для любого помещения, будь то гостиная, спальня, кабинет, прихожая или веранда. WALL PLANTERS – настенный флорариум диаметром всего 22 сантиметра – похож на очень необычную картину, только вместо красок на холсте – зелень под стеклом. Флорариум может быть выполнен также в виде настольной вазы или подвесной колбы. Его заполняют растениями, песком, небольшими камешками или мхом, помещают на открытом воздухе или в помещении – тут простор для творчества не ограничен.

1. Давать растениям достаточно света, но не помещать флорариум под прямые солнечные лучи – небольшой лампы вполне хватит.

2. При поливе не переборщить с водой – флорариум не имеет отверстий для вывода лишней влаги.

3. Не использовать удобрений – из-за этого в почве будут накапливаться растворимые соли.

4. Периодически протирать стекло сосуда от пыли.

5. Вовремя подрезать растения, чтобы флорариум выглядел аккуратно.

Werner Aisslinger реинтерпретирует традиционные напольные покрытия при помощи своих «Простейших фигур», разработанных для компании VORWERK. Коллекция сочетает в себе различные геометрические фигуры, тем самым создавая большие ковровые «Простейшие фигуры» острова, которые преднамеренно расставляют от Вернера Асслингера акценты в окружающем пространстве.

Подробности на www.Aisslinger.com

выбор месяца

Шесть основных геометрических фигур создают огромное разнообразие возможных комбинаций, чему также способствует множество цветов и ковровых структур. «Архитектура сегодня – это по-прежнему нечто холодное и предельно функциональное, так что я чувствую необходимость в приятных элементах декора. Книжные полки исчезают из дома, потому что в цифровом мире необходимо меньше места для хранения. Полочные конструкции имеют свойство поглощать звук, поэтому если вы надумаете иметь голые стены, то вам нужны другие элементы, способные сохранить прежнюю акустику пространства», – говорит Werner Aisslinger. Отдельные звенья соединены с помощью цветных разделительных полосок из шерсти, представленных в типично ярких, светящихся оттенках. Графический текстиль создает ощущение уюта, тепла и комфорта, которые так необходимы в холодной архитектурной обстановке. Разнообразная длина ковров позволяет им отлично вписываться как в фиксированные размеры помещений, так и в открытые площадки. Шириной один метр и длиной до 11 метров, напольные покрытия из нескольких элементов могут даже устилать коридор, придавая ему новый вид благодаря чередованию тонов и текстур, а антискользящая подложка предотвращает смещение коврика. Элементы коллекции базируются на основных геометрических формах: квадрат, круг, треугольник и трапеция.

47

48

Приемы дизайна

|

индикатор

Ко времени О чем нужно знать прежде, чем двигать мебель Дом – то место на земле, где человеку всегда должно быть уютно, где каждый может чувствовать себя в максимальной гармонии. А для этого жилище должно быть не просто красивым, но и нести только положительные эмоции. Как показывает опыт, уровень позитивной энергии в наших домах и офисах составляет от 20 до 60 %. Но еще древние народы знали способны увеличить благоприятную энергетику дома. Как? Расскажем об этом.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

П

орой, входя в какой-то дом, мы сразу чувствуем уют и гармонию, нам все нравится в этом доме. И наоборот, другое помещение непонятно почему отталкивает, пробуждает ощущение тревожности, оттуда хочется убежать. В одном доме мы часто болеем, а в другом будто стены придают сил и здоровья. Подчас современные поразительно эффектные здания, нарушающие архитектурные правила, давят на людей, тогда как памятники архитектуры рождают благотворную энергию, душевный подъем. Секрет состоит в том, что древние мастера знали, как строить здания в полной гармонии с силами природы. Достаточно вспомнить китайское учение фэн-шуй, постройки древнего народа майя в Центральной Америке, индийские священные книги васту по архитектуре, существующие уже около 5000 лет.

49

Древние правила архитектуры и дизайна гармонировали с силами природы, считалось, что существует тесная взаимосвязь биоритмов человека с природными энергиями. Строения, словно живой организм или нервная система, должны звучать в унисон с энергией мироздания. Сегодня обращение к древним архитектурным учениям – это устойчивая тенденция. Они помогают избегать «вековых» ошибок, приблизить человека к природе, найти «полезные» и «вредные» зоны в помещениях и т. д. Васту (древняя наука об устройстве жилья) исходит из особенностей энергии восьми сторон света,

которые следует учитывать уже при выборе участка для строительства. Фэн-шуй предлагает подбирать участок, исходя из принципа четырех животных, которые располагаются по четырем сторонам света. Согласно фэн-шуй, бывают «живые» и «мертвые» дома. И жить, конечно, всем нам лучше в «живых». Фэн-шуй делает упор на материальную составляющую: привлекает деньги, любовь, удачу, васту больше направлена вглубь самого человека. Но оба учения преследуют одну и ту же цель – найти и сохранить баланс между человеком и миром. Вы только вдумайтесь, сегодня самые со-

временные проекты могут быть выполнены с применением норм строительства Древней Индии или Древнего Китая! Используйте эти принципы в своем доме и офисе, и тогда на собственном опыте сможете подтвердить или опровергнуть постулаты этих учений о гармонии в архитектуре.

К сведению Для того чтобы получить эффект васту, вам не нужно тратить много денег для декорирования. Достаточно найти правильные зоны для обыденных предметов, и это может повлиять на вашу жизнь. Поменяйте место для хранения фотографий, освободите центр комнаты от тяжелой мебели, чтобы флюиды творчества проникали внутрь дома. Натуральные элементы, такие как воздух, вода, огонь и даже цветы, правильно скомбинированные, создадут благоприятное пространство.

50

Приемы дизайна

|

индикатор

Восток поможет

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Наша задача – превратить дом в некий универсальный экран, предназначенный усиливать любые положительные воздействия на его обитателей и преграждать доступ отрицательным энергиям. Итак, заглянем в прошлое в поисках нужных решений.

51 Хорошо забытое старое

на заметку

В

осточной культуре известна уникальная наука об архитектуре и гармонизации энергии в жилище – это фэн-шуй по-индийски, или васту. Возникшая за века до фэн-шуй, васту стала оригинальной системой глобального планирования и дизайна. Главная идея васту заключена в необходимости гармонизации персональной энергетики человека и энергетики помещения, в котором он находится.

На физическом уровне васту означает комфортное окружение, на психологическом уровне использование этих знаний дает ощущение благополучия. Практика связана с аюрведой, традиционной индийской наукой о медицине и здоровье. Следуя принципам васту, вы можете существенно улучшить качество своей жизни, просто переставив мебель и заново организовав пространство в доме или офисе.

Кстати Вот так, согласно древнеиндийской науке васту, можно наилучшим образом расположить зоны вашего дома или квартиры. Гостиная, кабинет – север, северо-запад Прихожая – восток, северо-восток Кухня – юго-восток Спальня – юго-запад Детская комната – северо-запад и запад Туалет – северо-запад, юго-восток

Для начала надо определить все стороны света в вашем доме. Это очень важно. Вот некоторые советы начинающим. Лучшая дислокация для печей и нагревателей – в юго-восточном секторе дома или квартиры, поскольку именно эта сторона света ассоциируется со стихией огня. Получается, здесь самое подходящее место для кухни. Наилучший цвет для пола и стен – оранжевый, желтый, розовый. Черный, синий и белый для кухни не подходят, эти цвета будут негативно влиять на ментальную сферу жильцов. Детские комнаты не рекомендуется располагать в юго-западной части дома, которая ассоциируется с мудростью, иначе дети будут пытаться доминировать над родителями. Спальню хозяев дома лучше разместить на юго-западе. В этом случае в помещение не будут попадать утренние лучи солнца, а само это направление ассоциируется с элементом земли – наиболее стабильным и инертным элементом, который приносит покой и сон. Еще вариант – западная или южная сторона дома. Дверь – это первый контакт с домом. Обращенная на восток дверь приносит славу, силу, помогает сбываться мечтам. Дверь, выходящая на север, гарантирует плодовитость и удачу во всем. В Индии очень популярны защитные янтры (диаграммы), которые прикрепляют к двери с любой стороны. Это графические изображения, содержащие комбинацию геометрических элементов, цветов, мантр, букв и символов.

Ваше личное место силы может быть где угодно: оформите этот уголок в гостиной, спальне с мягким креслом и теплым пледом. Или устройте его на кухне в виде мягкого диванчика рядом со столом.

Ганеша – бог с головой слона – еще один популярный защитный символ. Хорошо поместить его изображение прямо на входную дверь. Снаружи – он будет встречать вас и гарантировать покой в доме. Изнутри – будет благословлять и сопутствовать удаче каждый раз, когда вы покидаете дом. Лакшми – богиня богатства и благосостояния – тоже очень популярна. Она изображается сидящей на лотосе и осыпающей своих поклонников дождем из золотых монет.

52

Приемы дизайна

|

индикатор

Сильные места

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Древнее учение васту указывает, что у каждого человека есть свое особое место силы в доме. Это тот сектор жилища, в котором ему наиболее благоприятно находиться, место, которое подпитывает его благоприятной энергией.

З

ачастую мы и сами интуитивно чувствуем, где нам наиболее комфортно и уютно. Но не осознаем это или не решаемся организовать свое личное место силы, свое пространство. Свое личное место силы можно оформить в виде уютного уголка для чтения в гостиной

или спальне с мягким креслом, теплым пледом и чашечкой ароматного чая. Или на кухне в виде мягкого диванчика рядом со столом. А можно даже на балконе – вокруг любимых цветов. Ведическая астрология позволяет рассчитать расположение индивидуального места в доме по точной дате, месту и времени рождения человека.

Находясь в этом месте, вы лучше отдохнете. Если будете читать, то лучше усвоите материал; если будете делать важные звонки, то добьетесь своих целей; работа в этом секторе будет более эффективной и т. д.

53 Хорошо забытое старое

на заметку Есть целый ряд рекомендаций от специалистов по древним восточным практикам. Мы выбрали 10 золотых правил васту.

1 | У входа в дом нельзя оставлять на ночь мусор, входная дверь не должна быть захламлена.

2 | Не держите метлы и швабры на кухне.

3 | Закрывайте плотно двери в ванную и туалетную комнаты.

4 | Не располагайте рабочий кабинет в спальне. Разные энергии снижают ваши успехи.

5 | Не держите дома колючих цветов.

6 | Не выбирайте картины с сюжетами бедности, горя, одиночества. Стены южного сектора украсьте картинами притяжения любви, северного – денежного магнита.

Наилучший цвет для пола и стен на кухне – желтый, можно выбрать бледно-розовый или даже оранжевый. Чтобы привлечь больше положительной энергии, используйте деревянный пол, натуральные ткани, медь, цветы.

7 | Не храните дома несвежие продукты, увядшие цветы, бесполезные вещи, не читаемые годами журналы и прочую макулатуру.

8 | Не спите головой на север.

9 | Не допускайте в доме пыли и грязи, держите жилище в чистоте.

важно Зеркала размещайте на северной, северо-восточной и восточной стенах комнат. С этих сторон в дом поступает позитивная энергия, поэтому если ее не хватает, то добавляют зеркала. Их форма должна быть простой – круг, квадрат, прямоугольник. Ни в коем случае не нужно располагать в доме зеркала, состоящие из нескольких частей, неправильной или сложной формы.

НАШ ЭКСПЕРТ

Сергей Давыдов, специалист по васту и фен-шуй:

– Сегодня древняя наука васту утверждает, что с помощью правильной организации пространства в доме и офисе мы можем повлиять на все процессы, которые происходят как внутри нас, в сознании, так и снаружи (отношения с другими людьми, финансовое благополучие и т. д.). Очень важно, в какую сторону направлено наше лицо на работе (особенно, если мы 7-8 часов проводим в офисе на одном месте). Согласно васту, с каждого направления поступает особый тип энергии и нейроны нашего мозга определенным образом реагируют на это. Поэтому сотрудникам лучше всего сидеть лицом в восточном направлении, также хороши северо-восток и север. Юго-запад, юг и запад негативны. Северо-запад и юго-восток считаются нейтральными.

54

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Приемы дизайна

|

РЕШЕНИЯ решения

Эко-пространство по фен-шуй

В

квартире требовалось устроить много мест для хранения, шкафов. Кроме того, нельзя было также забывать про зону приема посетителей и клиентов заказчика. При этом дизайнеры изящно скрыли шкафы от постороннего взгляда, создавая единое пространство, не мешающее общему облику интерьера. Заказчик хотел сделать интерьер максимально просторным. Вся мебель – современная, удобная и не загромождающая пространство. К примеру,

| |

Автор проекта А ЛЕКСЕЙ алексей маматов Автор проекта МАМАТОВ

кровать подбиралась лаконичной по стилю (без изголовья и подножий) и максимально больших размеров. Также у заказчика было особое пожелание к кухонному столу. Он занимается силовой гимнастикой, поэтому стол должен быть прочным и выдерживать массу тела. Решением стала монолитная каменная стойка, которая не загромождала пространство. Межкомнатные двери, встроенные шкафы-купе стилистически имитируют японские перегородки фусума. Вся мебель

в квартире – из экологически чистых материалов. Симбиоз экологической концепции и минимализма, увлечение заказчика Востоком нашли отражение и в отделке. Полы – деревянная паркетная доска темного цвета. Стены в столовой зоне оформлены деревянными навесными панелями, скрывающими коммуникации, в коридоре и кабинете – фактурной отделкой, имитирующей белый камень и папирусную бумагу. Стена в спальне у изголовья кровати отделана бамбуком.

55

56

Приемы дизайна

|

индикатор

Проект был интересен и необычен для дизайнера, так как требовалось объединить пожелания неординарного заказчика, имеющего массу хобби и увлечений, с требованиями по фен-шуй и функциональным зонированием.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

К примеру, пространство ванной комнаты стоило разработать таким образом, чтобы вписать в него ледогенератор для принятия холодных ванн, а функционал кухни должен был предусматривать размещение множества специфической бытовой техники (соковыжималка, термостат для проращивая зерен и т п.), а также легкий доступ к ней.

Автор проекта

Алексей Маматов, дизайнер: – Заказчик проекта – молодой врач, практикующий на дому, инструктор по самообороне, увлекающийся коллекционированием холодного оружия, восточной философией. Он ведет здоровый образ жизни, занимается силовыми упражнениями, принимает ледяные ванны, отдает предпочтение здоровому питанию. Эти и другие нюансы наложили на проект свой отпечаток. При создании единого жилого пространства нужно было учесть также и спортивные интересы заказчика. Его увлечения роликами, сноубордингом, альпинизмом, водным туризмом требовали организации мест хранения для снаряжения и одежды.

Увлечение заказчика восточной культурой стало отправной точкой концепции интерьера. Его стилистика – эко-пространство в минималистическом стиле. Обязательным условием было использование натуральных материалов для создания сложного, многофункционального и просторного интерьера. Интересно также то, что, будучи увлеченным фен-шуй, заказчик давал четкие указания по расположению спальной и рабочей зоны, мебели, дверных проемов.

|

57 алексей маматов

Cовременный дом и офис | апрель 2015

58

Приемы дизайна

| реальный дом

59

горное шале

Природный камень, необработанное дерево, массивная мебель, минимальное декорирование – таков устойчивый образ альпийского шале. Швейцарский дизайнер Марина Венгер (Marina Wenger) взяла за основу этот исторически сложившийся тип. Добавив изысканные акценты – меховые обивки, резные элементы, первоклассный текстиль – она смягчила традиционный суровый образ. Современная интерпретация шале получилась и брутальной, и изящной.

60

Приемы дизайна

|

реальный дом

Д

Cовременный дом и офис | апрель 2015

ом расположен в популярном у любителей горных лыж курорте Кран-Монтана (Швейцария, кантон Вале). Это идеальное место для семейного отдыха в каникулы и в выходные дни. Оформляя интерьер, Марина Венгер стремилась создать образ, созвучный природному окружению – суровому, величественному, но в тоже время романтичному. Пожалуй, первое, что обращает на себя внимание, – щедрое применение антикварного дерева в отделке. Стены, полы и потолки комнат обшиты досками с грубоватыми необработанными поверхностями со следами времени – вмятинами, трещинами и сколами. Преобладание дерева делает интерьер идеально созвучным пейзажным панорамам, что открываются сквозь большие окна. В то же время этот материал формирует особую атмосферу – тепла и защищенности.

Гостиная-столовая – просторное, наполненное светом помещение с большими окнами, сквозь которые, сидя на диване, можно любоваться альпийскими вершинами. Одна из колоритных деталей гостиной – камин с дровяной поленницей. В обеденной зоне Марина соединила несоединимое – стиль сельской глубинки с нотами гламура: она окружила обеденный стол незамысловатого дизайна эффектными стульями в меховых чехлах.

Автор проекта

|

61

марина венгер (marina wenger)

Марина подобрала для шале мебель лаконичного дизайна, уютную и комфортабельную. Традиционный скандинавский минимализм она «приправила» вкраплениями этники: столик в гостиной с фигурными ножками, с украшенным резьбой подстольем и столешницей из старых досок, резные индийские ставни, ставшие перегородкой между спальней и ванной комнатой хозяев, органично вписаны в общий контекст интерьера. Особое внимание дизайнер уделила сочетанию материалов и текстур: в союзе с мехом и текстилем антикварное дерево и бетон начинают звучать чуть менее строго и брутально.

Фасады кухни, как и стены шале, отделаны антикварной доской. Современная техника великолепно вписалась в этот контекст.

62

Приемы дизайна

|

реальный дом

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Цветовая палитра интерьера традиционна для альпийских шале – теплая и неяркая, ее формируют естественный цвет дерева и светлые натуральные ткани.

Автор проекта

|

63

марина венгер (marina wenger)

64

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Приемы дизайна

|

реальный дом

Природная текстура дерева послужила основой формирования образа шале. Марина превратила резные индийские ставни в ажурную перегородку между спальней и ванной комнатой хозяев. «Обвязанные» светильники привносят в интерьер ощущение домашнего уюта. Соединив брутальные и изысканные материалы и фактуры, Марина Венгер создала современную интерпретацию альпийского шале.

Автор проекта

Оформление и сама атмосфера этого интерьера органичны природному окружению – суровому, величественному и притягательному. В своих проектах Марина Венгер неизменно использует высококлассный текстиль, изготовленный на заказ – хлопчатобумажное или льняное постельное белье, покрывала и портьеры.

|

65

марина венгер (marina wenger)

Cовременный дом и офис | апрель 2015

66

Приемы дизайна

| реальный дом

Автор проекта

Марину Венгер не привлекает ни ультрасовременный дизайн, ни чистая классика. В своих проектах она стремится к смешению различных стилей. По мнению дизайнера, только такой подход позволяет создавать по-настоящему персонализированные интерьеры.

В своих работах Марина стремится к гармонии линий и цветов, балансу форм, к комфортабельности и простоте. Все элементы среды, по мнению дизайнера, должны апеллировать к чувствам людей. Поэтому Марина отдает предпочтение дереву, коже, высокотехнологичному текстилю. К таким поверхностям хочется прикасаться, ощущать их.

|

67

марина венгер (marina wenger)

68

Приемы дизайна

|

реальный дом

Фото: Kees Hageman Архитектура и наружная отделка: Arnold Aarssen, Meta Roeymans, Pedro Braz, Joao Corrico, Joana Pinto Дизайн интерьера: Janneke Haane

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Новая сказка востока

69

Давным-давно город Силвиш в Португалии был столицей великой Андалусии. Позже он был захвачен маврами и находился под их правлением несколько веков. В этом городе, носившем некогда имя Шельб Гарб Аль-Андалус, до сих пор можно увидеть следы арабской культуры, чем и обусловлена концепция дома Casa Xonar.

Н

азвание Casa Xonar означает покой, мир и сон, и не напрасно – дом представляет собой укромный уголок в центре Силвиша. Его внешний вид гармонирует с историческим обликом окружающего города, ловя и отражая эхом голоса прошлого. За белоснежными стенами экстерьера, типичного для арабской архитектуры, скрыты комнаты и террасы, благодаря чему реализуется идея сокровенной частной жизни в сочетании с традицией.

Творение Studio Arte разворачивается во всей красе перед нами, когда мы переходим из помещения в помещение. Светлый зал овеян атмосферой слияния старины и современности. Элементы характерного португальского дизайна и специально отобранные произведения искусства приглашают в путешествие в современную Касабланку.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

70

Приемы дизайна

| реальный дом

Автор интерьера

|

71

янек хаан (Janneke Haane)

Светлый зал овеян атмосферой слияния старины и современности. Элементы характерного португальского дизайна и специально отобранные произведения искусства приглашают в путешествие в современную Касабланку.

72

Приемы дизайна

|

реальный дом

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Белоснежная кровать и картина, выполненная в пиксельной графике, создают минималистичный уют в спальне.

Автор интерьера

|

73

янек хаан (Janneke Haane)

Дверь второй спальни выходит в небольшой внутренний двор, откуда доносится журчанье водного каскада и звуки окрестностей, освежающие и расслабляющие вечерами.

74

Приемы дизайна

|

реальный дом

Обстановка, созданная дизайнером Яннеке Хаане из студии Lusco Fusco Concepts, восхищает: комфорт и динамика здесь на каждом шагу. Наше путешествие по лабиринту этого этажа приводит нас в ванную с душем и изображением в стиле соро-

Cовременный дом и офис | апрель 2015

ковых на стене.

Автор интерьера

|

75

янек хаан (Janneke Haane)

Двигаясь вверх, проходя через спальню-будуар и другие комнаты, мы попадаем в романтичную эпоху. Наш путь отражается в зеркале и проходит через фильмотеку с поучительными и занимательными шедеврами авторского кино. Здесь перед нами разворачиваются две террасы: одна укромная, затенённая и укрытая стенами с характерными арабской архитектуре прорезями, другая – открытая комната отдыха. Продолжим движение вверх, к солнцу и другим звёздам, и вот мы уже на террасе с роскошными шезлонгами и открытой кухней, откуда открываются великолепные виды города и окрестностей. Здесь обязательно нужно любоваться закатом. Но мы устремимся ещё выше, к O patio das estrelas – террасе звёзд. Она находится на самом верху дома и используется для сна жаркими летними ночами, а также для наслаждения видом звёздного неба. Но самая главная её прелесть – захватывающая дух панорама Силвиша и его окрестностей…

76

территории архитектура & строительство |

новости компаний

Ничего не напоминает? Правильно, этот домик очень похож на двух милых совушек. Необычные «соводомики» для любителей природы в г. Бордо спроектированы и построены коллективом архитекторов, художников, фотографов и дизайнеров Bruit du Frigo.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Домик называется « Le Guetteurs», что в переводе с французского означает «наблюдатели». И это название ему очень подходит – домик предназначен для наблюдения за живой природой. Заночевать в « Le Guetteurs» может любой желающий, причем абсолютно бесплатно. Каждый домик размером 160 квадратных метров может вместить до 9 человек. Внутри домик очень уютный – стены из светлой древесины, круглые кровати, напоминающие гнезда и… полное отсутствие «благ цивилизации», позволяющее почувствовать единение с природой.

Для архитекторов студии MVRDV спираль стала не только метафорой успешного развития, но и весьма эвристичной формой для творчества. Именно спиралевидный силуэт новой венской высотки позволил решить целый ряд архитектурных ограничений, связанных с площадью основания, высотой и даже стилем постройки. Винтообразный объем, приходящийся на уровень десяти нижних этажей, сохраняет окружающее простраство открытым и не затеняет соседние здания. Он же соответствует высоте близлежащей архитектуры и органично вписывает тридцатиэтажное здание в контекст улицы. А сужающийся объем спирали, соответствуя классическим канонам зодчества, только усиливает эффект исторической преемственности современной архитектуры.

77

Архитектор Карло Бальяни (Сarlo Bagliani) разместил офис своего бюро в комфортабельном подземном гроте – решение столь же логичное, сколь и эксцентричное. За подходящим объектом дело не стало.

выбор месяца Подземный офис «Москва» по-новому Карло Бальяни

www.carlobagliani.it

В послужном списке Бальяни уже значилось проектирование подземного гаража в Генуе, превращенного впоследствии в художественную галерею. После очередной перезагрузки здание, состоящее из двух объемов – одного, практически полностью врытого в землю, и второго, частично выходящего на поверхность – обрело более дружелюбный дизайн. В стенах появились застекленные проемы, а гаражная рампа с наклонной площадкой для въезда машин превратилась в приемную офиса. Для меблировки минималистичных помещений был приглашен коллега Бальяни – дизайнер Антонио Нореро (Antonio Norero).

78

Территории

|

индикатор

Полезное строительство Настоящее и будущее «зеленых» технологий

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Забота о безопасности окружающей среды сегодня как никогда актуальна. Экологический аспект должен учитываться всеми, в том числе и строительными организациями при возведении новых домов. Но иногда, увы, это всего лишь пустые обещания. Однако на российском рынке жилого строительства все же есть материалы и технологии, отвечающие всем требованиям экологичности.

О

дно из новых и очень перспективных направлений на строительном рынке – «зеленое» строительство. Его принципы помогают создать комфортную и безопасную среду проживания и при этом устраняют или минимизируют вредное воздействие на природу.

На Западе это направление развивается уже давно и поощряется государством. Частные лица или компании, использующие при строительстве экологичные технологии, получают специальные льготы при кредитовании и налогообложении. Для эталона вводят стандарты качества. В России с 2010 года действует

система «зеленых» стандартов, которые учитывались, в частности, при строительстве спортивных объектов в Сочи.

79

Первые шаги Закон «Об энергосбережении и повышении энергетической эффективности» занимает не последнее место в системе «зеленых» стандартов. Грамотная теплоизоляция и герметизация позволяет сохранять тепло, следовательно, сжигать меньше топлива. Для этого, например, часто используют светоотражающие облицовочные панели. Почему же не все строители переходят на «зеленые» технологии? Ответ прост: первоначальная стоимость такого дома выше, чем стоимость обычного дома. Хотя нужно учитывать то, что в

процессе эксплуатации его цена окупается в разы. Но это знают (и хотят знать) далеко не все. В России, в отличие от США, Китая и Европы, прирост «зеленого» домостроения крайне мал. Известный факт следует из того, что мода на охрану окружающей среды до России еще не дошла в полном объеме. Покупатели не готовы платить за экологичность, следовательно, и застройщик не так активно двигается в этом направлении. Но первые шаги в сторону «зеленого» направления российские компании уже делают. Напри-

мер, в Кирове налажено производство малоэтажных домов по технологии NATURI, популярной во многих европейских странах. Благодаря специальной обработке и способу сборки массива из тонких деревянных стволов происходит свободный воздухообмен между древесиной и природой, не обременяемый пленками, утеплителями и пр.

НАШ ЭКСПЕРТ

Олег Саитов, заместитель

директора регионального Союза предприятий строительной индустрии:

– На Западе «зеленое» строительство давно перестало быть экзотикой. Получение зданием сертификата «зеленого» качества становится нормой. Для этого в США, Германии, Великобритании разработаны специальные системы оценки – LEED, BREAM, GSBC. В России также утверждены национальные стандарты на «зеленое» строительство. Ряд строительных СРО и Союзов в российских регионах разрабатывают свои стандарты производства экологически чистых «зеленых» строительных материалов и изделий. В основе такого стандарта лежат несколько важных критериев, которым должны соответствовать стройматериалы. И наша организация некоторое время назад начала выдавать производителям свидетельства, подтверждающие выпуск экологически чистой продукции.

80

Территории

|

индикатор Без опасности

НАШ ЭКСПЕРТ

Юрий Чумерин, руководитель

НП «Уральский строительный кластер»:

Cовременный дом и офис | апрель 2015

– Сегодня в уральском регионе растет количество современных, высокотехнологичных производственных площадок, где выпускаются безопасные для здоровья стройматериалы. Это, в частности, теплоизоляционные, кровельные материалы от наших известных производителей, и сейчас они очень востребованы. Чтобы удержаться на лрстаточно плотном отраслевом рынке, производители должны идти в ногу со временем. А время требует экологичных материалов и технологий. На российский рынок выходит все больше инновационных, безопасных для человека стройматериалов. Процесс импортозамещения в строительной индустрии давно вошел в силу. Сейчас львиная доля этой продукции производится на территории России.

Если говорить о жилом многоэтажном строительстве, то пока вариантов применения инновационных технологий здесь не так много. В основном это касается строительных материалов. В мегаполисах в массовом порядке строится, в основном, монолитное жилье по индивидуальным проектам. У каждой технологии есть свои плюсы и минусы. Монолитные дома, к примеру, имеют претензии по звукопроницаемости, в то же время плюс – это свободная планировка квартир и архитектура. Крупнейшие, авторитетные застройщики постоянно совершенствуют свои технологии. Например, при возведении монолитных

корпусов используется ячеистый бетон, который по качеству стал отвечать всем мировым стандартам. Этот строительный материал не только повышает теплоизоляцию и делает дом теплей, но и «облегчает» саму конструкцию здания. По словам специалистов отрасли, старая типовая панельная застройка сегодня отходит, но развиваются новые, так называемые «бесшовные» технологии, позволяющие строить из панелей теплые дома. Очень актуальный и безопасный материал для строительства – поризованные керамоблоки. В Свердловской области

проектируют и строят два завода по их производству, а это значит, что в перспективе в регионе вырастет количество жилья (и частного, и многоэтажного) из этого современного материала. Активно внедряются в строительство композитные материалы, они используются в качестве конструктивных при возведении новых зданий. Набирают популярность натуральные теплоизоляционные материалы (например, изо льна или хвойной древесины). В отличие от привычных утеплителей из пропитанных клеем строительных плит или стекловаты, они не выделяют токсичные и канцерогенные вещества.

интересно Проект квартальной застройки «Силы природы», возводимый компанией O2 Development в г. Мурино, на границе Санкт-Петербурга и Ленинградской области стал победителем 4-го всероссийского конкурса по экологическому девелопменту и энергоэффективности Green Awards. Отличительная особенность экоквартала «Силы природы» – в сочетании экологичности, комфорта и доступности. Сегодня это один из первых проектов экожилья в Петербурге.

Проект квартальной застройки «Силы природы», возводимый компанией O2 Development

81

Здоровье – это комфорт Современные покупатели предъявляют все больше требований к объектам элитной жилой недвижимости. Дело в том, что сегодня около 70 % объектов в этом сегменте морально устарело. Но потребители видят западные тенденции и хотят, чтобы их жилье соответствовало мировым стандартам, было не только безопасным, но и предельно комфортным. К СВЕДЕНИЮ При строительстве элитной недвижимости все инженерные системы должны быть продуманы таким образом, чтобы жильцы не задумывались об их функционировании. Для этого уже используются самые современные технологии и решения. Сегодня при строительстве, в том числе, и жилых домов применяются инновационные подходы к гидроизоляции, автоматизация систем энергосбережения, современные системы очистки воды и многое другое.

Вот такие инновационные решения использовались в одном из элитных ЖК Москвы. Горячий водопровод в доме отсутствует, холодная вода поступает в специальный тепловой пункт в квартире, где подогревается до нужной температуры. В итоге в кране всегда чистая вода. А утром не надо ждать, пока она прогреется в стояке. Кроме того, в доме есть сеть каналов для коммуникаций: новый оптический кабель или что-то другое можно будет провести прямо до входа в квартиру, не разрушая стены. Иными словами, жители открыты для технологических новинок в будущем. Помимо всего прочего, в этом элитном доме создана защита от протечек. Если кто-то забыл закрыть кран, срабатывает специальный датчик, который сразу отключает воду. А еще в доме устанав-

ливается цифровая система по технологии PON (технологии оптических сетей) – она предусматривает возможность подключения стационарного телефона, доступа в интернет и цифрового телевидения. Квартиры ставят на пульт охраны, оборудуют многофункциональными датчиками, реагирующими на движение. Все остальные применяемые новейшие системы также служат комфорту жителей, а значит, стоят на страже из здоровья.

Идея «зеленого» строительства тесно связана не столько с модным движением за здоровый образ жизни, сколько с ростом цен на энергоресурсы. В мировой практике строительства экодевелопмент достаточно развит, но в России эта тенденция насчитывает всего лишь пару лет.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

82

Территории

| реконструкция

83

По следам древних виноделов

В маленькой Европе не так много места для нового строительства. Зато полным-полно старинных зданий. Одно из таких зданий – старая винодельня, которую архитекторы Studio Iraci превратили в винтажную мини-гостиницу Zash.

Авторы: Studio Iraci Расположение: Сицилия (Италия) Общая площадь: 235 м2 Сроки реализации: 2012-2013 годы Фото предоставлены автором проекта

84

Территории

Гостиница со всех сторон окружена буйной зеленью. Из ее окон и террас открываются роскошные виды

|

реконструкция

К

омнат в этой гостинице немного – предложение ограничено! Зато из их широких окон открывается восхитительный сицилийский пейзаж. Все комнаты обставлены абсолютно по-разному. Объединяет их наличие спутникового телевидения, мини-холодильника, сейфа, кондиционера и доступа в интернет.

Cовременный дом и офис | апрель 2015

На первом этаже старинного особняка расположились четыре комнаты с высокими потолками, большими окнами в ореховой раме, из которых открывается вид

на Этну с одной стороны и на Ионическое море – с другой. Совершенство окружающей природы нашло свое отражение в ореховых напольных покрытиях и в облицовке из вулканического камня. И все это скреплено «узами» современного дизайна интерьера. Другие три комнаты разместились там, где когда-то был винный погреб. Здесь, среди вулканического камня и композитов, царит его величество белый цвет.

85

86

Территории

|

реконструкция

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Близость с природой и историей подчеркивают грубые старинные своды

87

Еще две комнаты почти сливаются с окружающей зеленью. Большие стеклянные панели создают впечатление того, что роль стен выполняют цитрусовые деревья. В интерьере этих комнат преобладает серый цвет. Что касается отделочных материалов, то здесь тоже используется вулканический камень. Стены, отделанные вулканическим камнем и отполированные временем, великолепные крестовые своды из извести и пемзы, вечные тени, помнящие прошлое… Все это воссоздает неповторимую атмосферу места, где трудились виноделы. В старой винодельне «кусок» орехового дерева вмонтирован между арками, обозначая пространство бара – уютного уголка, где время течет неспешно, чтобы дать звукам и ароматам природы возможность пропитать все вокруг. Общественная зона разбита на две части, в которых проходят всяческие мероприятия. В каждой из них предполагается различная наполняемость и функциональность. Более крупная расположена в старой винодельне, таким образом обеспечивая комфорт-

ное пространство для пятидесяти гостей. Здесь же находится бар для кофе-брейков с выходом в сад. Другая часть зоны располагается внутри особняка. Это более укромный уголок для небольших встреч и деловых завтраков. Прилегающее фойе предназначено для коротких

брейков с возможностью насладиться видом моря в спокойные дни. Только аромат кофе и благоуханье апельсиновых деревьев, только великолепный вид залива Таормина…

Современная мебель соседствует с необработанным камнем родом из старины

88

Территории

|

реконструкция

Cовременный дом и офис | апрель 2015

Интерьер самодостаточен и лишен всякой избыточности

89

Несколько комнат почти сливаются с садом

Используйте все преимущества электронных версий: больше иллюстраций | интерактивность аудио- и видео-ролики

журналы доступны на всех платформах