Modernista Katalog Vår 2017 by Modernista Group

M O D E R N I STA VÃ&#x2026; R

2 0 17

GRATTIS

Li n da Boström K nausgå r d ! Chr isti na Ottosson Öyga r den

NOMINERAD TILL

AUGUSTPRISET 2016

Innehåll vår 2017

SVENSKT

F Ö R F AT TA R E

Aguirre, Ann | Utpost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Albee, Edward | Vem är rädd för Virginia Woolf ? . . . . . Aveyard, Victoria | Röd drottning . . . . . . . . . . . . . . . Balague, Guillem | Cristiano Ronaldo: Biografin . . . . . . Bassani, Giorgio | Den förlorade trädgården . . . . . . . . . Bauer, Belinda | De vackra döda . . . . . . . . . . . . . . . . Coupland, Douglas | Generation X . . . . . . . . . . . . . . Coupland, Douglas | Microslavar . . . . . . . . . . . . . . . Cross, Mason | Ett långt spår av blod . . . . . . . . . . . . . Dolan, Eva | Efter din död . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dostojevskij, Fjodor | Brott och straff, del 1 & 2 . . . . . . Duras, Marguerite | Moderato Cantabile . . . . . . . . . . . Gripe, Maria | Ellen, dellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gripe, Maria | I klockornas tid . . . . . . . . . . . . . . . . . Gripe, Maria | Nattpappan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hayder, Mo | Fågelmannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hiekkapelto, Kati | Kolibri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Itäranta, Emmi | Minnen av vatten . . . . . . . . . . . . . . Krisp, Cale | Någon måste stoppa Ivy Pocket . . . . . . . . . Levi, Primo | Periodiska systemet . . . . . . . . . . . . . . . . Lewis, Michael | Flash Boys: Uppror på Wall Street . . . . . Lu, Marie | Champion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lu, Marie | Den unga eliten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maas, Sarah J. | Glastronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maas, Sarah J. | Midnattskronan . . . . . . . . . . . . . . . . Marwood, Alex | Granne med döden . . . . . . . . . . . . . May, Peter | Entry Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . May, Peter | Lewismannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moliis-Mellberg, Martina | A . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nabokov, Vladimir | Genomskinliga ting . . . . . . . . . . . Niva, Erik | Känner ni vibbarna? . . . . . . . . . . . . . . . . Nylin, Lars & Sundh, Lars | Zlatan: Hårda fakta . . . . . . Oswald, James | Flickoffret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Patterson, James | Och han älskade dem alla . . . . . . . . . Penny, Louise | Ett ohyggligt avslöjande . . . . . . . . . . . . Penny, Louise | Nådastöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Potter, Beatrix | Sagan om Kurre Ekorre . . . . . . . . . . . Potter, Beatrix | Sagan om Pelle Kanin . . . . . . . . . . . . Potter, Beatrix | Sagan om Skräddaren, Katten & Mössen . Rankin, Ian | Näbbar och klor . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rankin, Ian | Även vilda hundar . . . . . . . . . . . . . . . . Rasmussen, Bjørn | Huden är det elastiska hölje som omsluter hela lekamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rasmussen, Bjørn | Ming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rhys, Jean | Godmorgon, midnatt! . . . . . . . . . . . . . . . Roberts, Nora / Robb, J. D. | Mord med guldkant . . . . . . Roos, Anna | Spel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roth, Veronica | Dödens märken . . . . . . . . . . . . . . . . Russell, Rachel Renée | Nikkis dagbok #8 . . . . . . . . . . Schlender, Brent & Tetzeli, Rick | Att bli Steve Jobs . . . . Shepard, Sara | Pretty Little Liars #4 . . . . . . . . . . . . . Sundh, Lars & Nylin, Lars | Zlatan: Hårda fakta . . . . . . Thiong’o, Ngũgĩ wa | Den upprätta revolutionen . . . . . . Tolstoj, Leo | Anna Karenina, del 1 & 2 . . . . . . . . . . . Wharton, Edith | Oskuldens tid . . . . . . . . . . . . . . . . . Woolf, Virginia | Mrs Dalloway . . . . . . . . . . . . . . . . . Zlatan: Legender & Zlatan: Fler legender . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64 45 63 59 50 20 53 53 19 22 52 48 12 13 13 65 16 29 34 49 63 63 61 62 35 65 60 65 10 43 58 . 6 65 25 64 64 33 33 33 64 23

. . . . . . . . . . . . . . .

41 41 44 24 . 5 28 36 . 63 . 37 . 6 42 51 46 47 . 8

Anna Roos | Spel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lars Nylin & Lars Sundh | Zlatan: Hårda fakta . Zlatan: Legender & Zlatan: Fler legender . . . . . Martina Moliis-Mellberg | A . . . . . . . . . . . . Maria Gripe | Ellen, dellen . . . . . . . . . . . . . . Maria Gripe | Nattpappan . . . . . . . . . . . . . . Maria Gripe | I klockornas tid . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. 5 . 6 . 8 10 12 13 13

. . . . . . .

16 19 20 22 23 24 25

Veronica Roth | Dödens märken . . . . . . . . . . . . . . . . Emmi Itäranta | Minnen av vatten . . . . . . . . . . . . . . . Beatrix Potter | Sagan om Kurre Ekorre . . . . . . . . . . . . Beatrix Potter | Sagan om Pelle Kanin . . . . . . . . . . . . . Beatrix Potter | Sagan om Skräddaren, Katten & Mössen . Caleb Krisp | Någon måste stoppa Ivy Pocket . . . . . . . . . Sarah J. Maas | Midnattskronan . . . . . . . . . . . . . . . . . Rachel Renée Russell | Nikkis dagbok #8 . . . . . . . . . . . Sara Shepard | Pretty Little Liars #4 . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

28 31 33 33 33 34 35 36 37

Bjørn Rasmussen | Huden är det elastiska hölje som omsluter hela lekamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bjørn Rasmussen | Ming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ngũgĩ wa Thiong’o | Den upprätta revolutionen . . . . . . . . . . . Vladimir Nabokov | Genomskinliga ting . . . . . . . . . . . . . . . Jean Rhys | Godmorgon, midnatt! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edward Albee | Vem är rädd för Virginia Woolf ? . . . . . . . . . . Edith Wharton | Oskuldens tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Virginia Woolf | Mrs Dalloway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marguerite Duras | Moderato Cantabile . . . . . . . . . . . . . . . Primo Levi | Periodiska systemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Giorgio Bassani | Den förlorade trädgården . . . . . . . . . . . . . Leo Tolstoj | Anna Karenina, del 1 & 2 . . . . . . . . . . . . . . . . Fjodor Dostojevskij | Brott och straff, del 1 & 2 . . . . . . . . . . . Douglas Coupland | Microslavar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Douglas Coupland | Generation X . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 53

D E C K A R E & S PÄ N N I N G

Kati Hiekkapelto | Kolibri . . . . . . . . . . . . . . Mason Cross | Ett långt spår av blod . . . . . . . . Belinda Bauer | De vackra döda . . . . . . . . . . Eva Dolan | Efter din död . . . . . . . . . . . . . . Ian Rankin | Även vilda hundar . . . . . . . . . . Nora Roberts / J. D. Robb | Mord med guldkant . James Patterson | Och han älskade dem alla . . . BARN & UNGDOM

U T L Ä N D S K S K Ö N L I T T E R AT U R

STORPOCKET & POCKET

Erik Niva | Känner ni vibbarna? . . . . . . . . . . . . Guillem Balague | Cristiano Ronaldo: Biografin . . . Peter May | Entry Island . . . . . . . . . . . . . . . . . Marie Lu | Den unga eliten . . . . . . . . . . . . . . . . Sarah J. Maas | Glastronen . . . . . . . . . . . . . . . . Brent Schlender & Rick Tetzeli | Att bli Steve Jobs . Michael Lewis | Flash Boys: Uppror på Wall Street . Marie Lu | Champion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Victoria Aveyard | Röd drottning . . . . . . . . . . . . Ann Aguirre | Utpost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Louise Penny | Ett ohyggligt avslöjande . . . . . . . . Louise Penny | Nådastöt . . . . . . . . . . . . . . . . . Ian Rankin | Näbbar och klor . . . . . . . . . . . . . . Peter May | Lewismannen . . . . . . . . . . . . . . . . Alex Marwood | Granne med döden . . . . . . . . . . James Oswald | Flickoffret . . . . . . . . . . . . . . . . Mo Hayder | Fågelmannen . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

58 59 60 61 62 63 63 63 63 64 64 64 64 65 65 65 65

SVENSKT

ELLINOR KODA

m ode r n i s ta

vå r 2 017

EBUT

UDBO

Stor svensk spänningsdebut i handelshögskolemiljö:

S PE L Anna Roos Sol lämnar Sverige och svär på att aldrig komma tillbaka. Men när hennes tvillingbror Gustavs kropp hittas i Årstaviken och hans död avskrivs som självmord återvänder hon motvilligt. Med ett fingerat CV får hon anställning vid Handelshögskolans bibliotek. I korridoren träffar hon Erik, eleven som är lite bättre än alla andra och har en lika dan tatuering som den hon sett på sin brors döda kropp. Sol drog nitlotten redan vid födseln. Medan Gustav växte upp på gåslever i deras pappas nya hus på Lidingö blev hon kvar i förorten med sin mentalt instabila mamma. Och om hon har haft svårt att behålla sina jobb, har hennes bror i stället haft problem med vilket han ska välja efter sin examen från Handelshögskolan. Vad var det egentligen som hände Gustav? Jakten på svar tar Sol djupare in i hans värld. Ur sprickorna i den putsade fasaden börjar mörka sanningar sippra fram.

Snart visar det sig att ännu en elev fallit offer för vad tidningarna beskriver som högskolans tuffa karriärshets. Lek blir till allvar, och Sol dras in i ett spel där bara slumpen avgör vem som är vinnare och vem som är förlorare. [f. 1981] är civilekonom, utbildad vid Handelshögskolan i Stockholm. Tidigare har hon arbetat på kasino och var under en tid bosatt i Atlanta i USA. Spel är hennes första bok, en debut som för tankarna till såväl Anders de la Motte som Donna Tartt. ANNA ROOS

Genre: Svensk skönlitteratur Omfång: 2 40 sidor

Inbunden: 978-91-7 701-62 8-1 E-bok: 978-91-7 701-629 -8 Utkommer: Maj

vå r 2 017

m ode r n i s ta

´: Allt du behöver veta om Zlatan Ibrahimovic

Z L ATA N : H Å R DA FA K TA Lars Nylin & Lars Sundh ZLATAN IBR AHIMOVIĆ är den största svenska fotbollsstjärnan någonsin. 62 landslagsmål och hittills 31 titlar i fem av Europas största ligor är några exempel på hans unika status under en karriär som inleddes i Malmö FF – för att sedan fortsätta i Ajax, Juventus, Inter, M ilan, Barcelona, Paris Saint-Germain och nu Manchester United. Zlatan har lysande summerat sin vandring från Rosengård till världens största fotbollsscener i den storsäljande självbiografin Jag är Zlatan. Men bortom historierna om den ofta kontroversiella bollgiganten finns en mängd hårdfakta. Dessa samlas nu för första gången i komplett form i Zlatan: Hårda fakta, en bok som med råge uppfyller beskrivningen »Allt du behöver veta«. Här finns alla fakta om hans drygt 680 klubbmatcher och 116 landskamper; laguppställningar, byten, mål, passningar, publiksiffror och domare. Men också alla klubbdräkter, övergångssummor, arenor, skador, röda kort och straffsparkar. Självklart rang6

m ode r n i s ta

vå r 2 017

ordnas även alla de klassiska målen. En fotbollens motsvarighet till Guinness Rekordbok – med en huvudperson. L A R S NY L I N är författare (Svenska sportklassiker och Tusen klassiker), expert på sportstatistik och har skrivit om fotboll i bland annat Sportbladet och Dagens Nyheter. LARS SUNDH

är bokens redaktör och formgivare.

är ett rikt illustrerat p raktverk i coffee table-format, tryckt i 4-färg med över 400 spe cialgjorda illustrationer samt ett stort antal fotografier som speglar Zlatan Ibrahimovićs hela sagolika karriär.

Z L A TA N : H Å R D A FA K TA

Genre: Fotboll Omfång: 432 sidor

Inbunden: 978-91-7 701-556-7 E-bok: 978-91-7 701-82 8-5 Utkommer: 2016-11-03

vĂĽ r 2 017

m ode r n i s ta

Z L ATA N : L E G E N D E R ´ s styrka och överlägsenhet. Två humorböcker som berättar sanningen om Zlatan Ibrahimovic

Zlatan Ibrahimović har gjort sig känd världen över för sin skicklighet på fotbollsplanen. Så känd att det uppstått moderna legender om hans styrka och överlägsenhet. Nu samlas dessa legender för första gången i bokform i en serie om två presentböcker i fickformat. Varje bok är rikt illustrerad med Zlatan-teckningar i 4-färg. Årets roligaste present, för både stora och små! 8

m ode r n i s ta

vå r 2 017

‘En skottsäker väst bär Zlatan som skydd.’ Genre: Humor & Presentböcker Band: Häftad Omfång: 4 8 sidor Format: 105 x 1 4 8 mm

Bok #1: 978-91-7 701-557-4 Bok #2: 978-91-7 701-558-1

Utkommer: 2016-11-03

vĂĽ r 2 017

m ode r n i s ta

Det nya stjärnskottet inom finlandssvensk poesi :

A Martina Moliis-Mellberg M a rti na Moliis-M ellbergs prosalyriska debut består av tre sviter: Ad undas, Alfa Cassiopeia och Atlas. Tillsammans formar de en litterär helhet där olika positioner prövas och omprövas. Jacques Cousteau – som delar namn med, eller är identisk med, oceanografen och undervattensfotografen Jacques-Yves Cousteau – identifierar sig så starkt med hajen att han försöker bli en. Ett flickjag älskar den brutala Alfa Cassiopeia, vars kropp är tatuerad med filtros, olivträd, änglatrumpet. De liftar med banditer, använder sig av deras kroppar. Atlas försöker dölja sin vilsenhet. Man kan tro att det är hans hjärta som slår, men det är bara ryggkotorna som glider. A blir till en starkt personlig undersökning av möjligheten att göra insidan till utsida och tvärtom. Flera av styckena tematiserar begäret att forcera en gräns – den mellan människa och djur, mellan sand och vatten, eller huden som skiljer människokroppar åt. 10

m ode r n i s ta

vå r 2 017

M A R T I N A M O L I I S - M E L L B E R G [född 1984] är en finlandssvensk författare, litteraturvetare, filmkritiker, frilansskribent och kolumnist. Hon har gått den tvååriga utbildningen Litterärt skapande i Åbo samt Biskops-Arnös författarskola utanför Stockholm. A är hennes debutbok.

»Sviterna är som systrar och bröder, som föräldrar och barn, som älskande och som hela världens ensamhet.« Catar iina Sa lo, Svensk a YLE »Det finns en smått oemotståndlig djärvhet i Martina Moliis-Mellbergs debut.« Sebastia n Joha ns, N y tid Genre: Lyrik Omfång: 1 2 8 sidor

Häftad: 978-91-7 701-591-8 E-bok: 978-91-7 701-592-5 Utkommer: Mars

vĂĽ r 2 017

m ode r n i s ta

1 1

M A R I A G R I P E [1923–2007] är en av Sveriges bästa och mest älskade barnboksförfattare genom tiderna. Hon debuterade 1954 med I vår lilla stad och skrev sammanlagt 38 böcker, däribland Hugo & Josefin, Tordyveln flyger i skymningen och Agnes Cecilia. Hennes böcker har översatts till 29 språk, och flera har blivit filmer och TV-serier. 1946 gifte hon sig med konstnären Harald Gripe [1921–1992] som illustrerade de flesta av hennes böcker. Maria Gripe fick ta emot en rad utmärkelser för sitt författarskap, bland annat H. C. Andersen-medaljen, Litteraturfrämjandets stora pris, Astrid Lindgren-priset, New York Herald Tribune’s Honor Award och spanska kulturministeriets Premio Nacional.

1 2

m ode r n i s ta

vå r 2 017

Högstadieeleven Fredrika bestämmer sig en dag för att byta personlighet, bara sådär, huxflux. Hon blir dominant och utåtriktad, klassens självklara ledare. Nu kan ingen undgå att märka henne. Men så en dag hjälper hon Britt, klassens blyga hackkyckling, att slippa undan kamraternas ständiga fnissande. Britt vill nu hemskt gärna vara med Fredrika, vara som Fredrika. Hon härmar hennes kläder och börjar följa efter henne på väg till och från skolan. Först känner sig Fredrika bara besvärad – att umgås med Britt är ju att riskera sin ställning i klassen. Men så småningom blir hon alltmer nyfiken på sin nya, otippade kamrat. Ellen, dellen gavs ut första gången 1974 och är en finstämd skildring av normöverskridande vänskap och dess konsekvenser. En av Maria Gripes mest omtyckta böcker om uppväxt och sökandet efter en egen identitet, här i en ny stilfull utgåva. Genre: Barn & ungdom Omfång: 192 sidor

Inbunden: 978-91-7 701-562-8 E-bok: 978-91-7 701-563-5 Utkommer: Maj J

Dessa 3 titlar ingår i Modernistas hyllade satsning på en omfattande återutgivning av hela Maria Gripes författarskap. Precis som vid utgivningen av Antoine de Saint-Exupérys Den lille prinsen så restaureras originalillustrationerna omsorgsfullt och varsamt med digital teknik. Böckerna är bundna i halvklotband med olikfärgade ryggar, tryckta på 100-grams premiumpapper och stor hänsyn har tagits till att ge Maria Gripes böcker den dräkt de förtjänar. HY L L A D E NY U T G ÅV O R :

ELLEN, DELLEN

MARIA GRIPE

En av de stora svenska barnboksklassikerna:

UDBO

Uppslukande och fantasifullt om vänskap och böcker :

En av Maria Gripes mest sällsamma berättelser :

N AT T PA P PA N

I K L O C KO R N A S T I D

Flick a n vill egentligen inte ha någon barnvakt medan hennes mamma arbetar som nattsköterska på lasarettet. Hon är ju stor och har börjat i skolan. Men till sist går hon ändå med på det, bara för att lugna sin mamma, och via en annons i en tidning anlitar de en ung man som kallar sig »nattpappa« (i motsats till dagmamma). Men en sak är hon säker på: Hon vill inte behöva se den eländiga barnvakten. Han får hålla sig på sin kant – och det gör han också. Det är bara det att nattpappan har ett husdjur, ugglan Smuggel. Och ugglor är, som vi alla vet, nattdjur… Efter hand blir nattpappan och flickan ändå vänner, och till sist börjar de rentav skriva en bok tillsammans. Nattpappan får aldrig veta flickans riktiga namn, men till sist ger hon honom i alla fall lov att kalla henne Julia. Nattpappan publicerades första gången 1968 och kommer här i en ny, vackert formgiven utgåva, med Harald Gripes originalillustrationer.

K lockor na i staden klämtade och klingade. Överallt kunde han höra dem. En gång som barn hade han frågat varför de ringde jämt, och då fick han veta, att klockorna var de goda andarna i livet, som hjälpte och tröstade och varnade för allt ont. Klockornas tid är medeltiden och Arvid är den unge kungen över riket. Han är kung mot sin vilja, omgiven av ett hov som ser mer till form än till mening och eftersom en kung måste ha en drottning tar man dit Elisif… Människor drömmer ofta om att bli kungar – är det då förbjudet för en kung att drömma om att vara människa? Det blir först när Arvid möter Helge, strykpojken, som tar emot de straff kungen egentligen skulle ha fått, som Arvid kan finna sin egen väg och få en möjlighet att bli en riktig människa. I klockornas tid kom ut första gången 1964 och är en av Maria Gripes mest sällsamma berättelser, illustrerad med Harald Gripes vackra originalteckningar. Inbunden: 978-91-7 701-566-6 E-bok: 978-91-7 701-567-3 Utkommer: Maj J

Genre: Barn & ungdom Omfång: 22 4 sidor

UDBO

vå r 2 017

m ode r n i s ta

Inbunden: 978-91-7 701-560-4 E-bok: 978-91-7 701-561-1 Utkommer: Maj K

Genre: Barn & ungdom Omfång: 160 sidor

UDBO

DECKARE & SPÃ&#x201E;NNING

Isande mörk debut av Finlands deckardrottning:

KO L I B R I Kati Hiekkapelto A n na Fek ete, som flydde kriget i Jugoslavien som barn, har ett förflutet. Hon är precis i början av sin karriär som brottsutredare i en nordlig finsk kuststad, och har blivit inkastad i ett högprofilerat, till synes olösligt fall som har fångat hela nationens intresse. Det hjälper inte att hennes nya, medelålders partner, Esko, inte ens bryr sig om att dölja sina rasistiska fördomar, och att Anna blir föremål för systematiska försök att få henne ur balans. En ung kvinna har mördats i ett joggingspår och ett smycke föreställande en aztekisk gud har återfunnits i hennes ägo. Inom kort följer ännu ett mord, och allt tyder på en seriemördare, som får smeknamnet Kolibrin. Men kan Anna spåra upp mördaren innan han – eller hon – slår till igen? Och till vilken kostnad för henne själv? 16

m ode r n i s ta

vå r 2 017

Kolibri är en isande mörk deckare, full av samtidsfrågor, som är svår att lägga ifrån sig – och svår att glömma. K A T I H I E K K A P E LT O är en finsk deckarförfattare som fått ett internationellt genombrott med sin serie böcker om kriminalpolisen Anna Fekete. Kolibri är den första boken i serien.

✰ Nominerad till en Petrona Award Genre: Deckare & spänning Originaltitel: Kolibri Översättning: Marjut Hökfelt Omfång: 384 sidor

Inbunden: 978-91-7 701-57 1-0 E-bok: 978-91-7 701-572-7 Utkommer: April

O M K A T I H I E K K A P E LT O :

»Det påminner om Henning Mankell när kriminalpolisen Anna Fekete arbetar med svåra brottsutredningar i norra Finland, samtidigt som hon begrundar livets kärvhet.« Hel singin Sa nom at »En exceptionellt lovande debut.« Seur a

»Hiekkapelto vet hur man tar sig in under huden på folk.« MTV3 »Extremt lovande noir från norr.« Hel singin Sa nom at »En självsäker, uppslukande kriminalroman.« Me Naiset

»Om du är ett fan av den svenska deckardrottningen Camilla Läckberg, så kommer du att älska Hiekkapelto.« K a leva

vå r 2 017

m ode r n i s ta

PAU L S T UA RT

1 8

m ode r n i s ta

vå r 2 017

UDBO

Första boken i den hyllade serien om Carter Blake:

E T T L Å N G T S PÅ R AV B LO D Mason Cross »Det första du bör veta om mig är att mitt namn inte är Carter Blake. Det namnet är lika lite mitt som hotellrummet jag bodde i när de anlitade mig.« När Caleb Wardell, den ökände Krypskytten från Chi cago, rymmer från death-row två veckor före sin avrättning vänder sig FBI till Carter Blake. Han är en man med en unik förmåga att spåra upp personer som inte vill bli hittade, och en person som Wardell dessutom är bekant med sedan tidigare. Tillsammans med Elaine Banner – en ambitiös FBIagent som förenar livet som singelmamma med en alltmer framgångsrik karriär – måste Carter spåra Wardell, som nu förflyttar sig över USA och dödar till synes slumpmässigt. Men Carter och Elaine finner sig snart vara åskådare mer än aktörer i fallet. Och medan de desperat försöker förstå sig på en man som dödar av ren lust, uppdagar de ett virrvarr av lögner och korruption som ska skaka om hela landet.

M A S O N C R O S S är en brittisk kriminalförfattare, född 1979 i Glasgow. Ett långt spår av blod [The Killing Season] är hans hyllade debutroman och den första boken i serien om Carter Blake, som också nominerades till Theakstons Old Peculier Crime Novel of the Year 2015. Mason Cross bor fortfarande i Glasgow tillsammans med hustru och tre barn.

»Skoningslöst effektiv action och all spänning du kan önska dig.« K ir kus »Får pulsen att gå upp i högvarv. Förbered dig på att läsa hela natten.« Lisa Gar dner Genre: Deckare & spänning Inbunden: 978-91-7 701-575-8 Originaltitel: The Killing Season E-bok: 978-91-7 701-160-6 Översättning: Gabriel Setterborg Utkommer: Mars Omfång: 384 sidor

vå r 2 017

m ode r n i s ta

UDBO

Ny fristående roman från Storbritanniens deckardrottning:

D E VAC K R A D Ö DA Belinda Bauer Ev e Si nger är beroende av döden. Hennes karriär som kriminalreporter på TV är på väg att dala, och hon är beredd att ta till nästan vilka medel som helst för att tillfredsställa sin blodtörstiga publik. Mördaren är också beroende av döden. Inte nog med att han fortsätter att döda. Han tillkännager dessutom sina makabra framträdanden i förväg, i syfte att visa upp döendets skönhet för världen. När han kontaktar Eve tar hon tacksamt emot erbjudandet om att få vara först med varje nytt och blodigt spektakel. Tills hon inser att mördaren har två besattheter – och att hon är den andra… B E L I N D A B A U E R växte upp i England och Sydafrika och bor i dag i Wales. Hennes debutroman, Mörk jord,

2 0

m ode r n i s ta

vå r 2 017

belönades med deckarvärldens mest prestigefyllda pris, The CWA Gold Dagger, som delas ut av brittiska Crime Writers Association. Hon har även belönats med The Dagger in the Library för sitt samlade författarskap. I Sverige har Belinda Bauer nominerats fyra gånger till priset för Årets bästa översatta kriminalroman av Svenska Deckar akademin. Hon har översatts till ett tjugotal språk och sålt mer än 100.000 böcker i Sverige. De vackra döda är Belinda Bauers nya, fristående kriminalroman. Genre: Deckare & spänning Inbunden: 978-91-7 701-1 2 8-6 Originaltitel: The Beautiful Dead E-bok: 978-91-7 701-158-3 Översättning: Leif Janzon Utkommer: April Omfång: 352 sidor

NICKLAS THEGERSTRÖM/TT

vå r 2 017

m ode r n i s ta

2 1

UDBO

Tredje boken om Zigic & Ferreria:

EFTER DIN DÖD Eva Dolan Dawn Prentice är redan ett bekant namn för hatbrotts enheten i Peterborough. Under den gångna sommaren har hon ringt en rad samtal, där hon utförligt beskrev de trakasserier som hon och hennes gravt handikappade tonårsdotter fick utstå. Nu är hon död. Knivhuggen till döds. Och dottern, Holly, har lämnats att svälta ihjäl på övervåningen. Kriminalinspektör Ferreira har träffat Dawn tidigare under sommaren. Borde hon ha tagit Dawns anklagelser på större allvar? Och visste mördaren ens att Holly befann sig på övervåningen medan mamman blödde till döds? Medan Ferreira kämpar med sina demoner, fast besluten att visa att hon är tillbaka vid frontlinjen, dras kommissarie Zigic in i en konflikt med en regeringstjänste man som tycks vara fast besluten att dölja sanningen. Ska Zigic och Ferreira lyckas ta reda på vad som hänt mor och dotter, och ställa deras mördare inför rättvisan? 2 2

m ode r n i s ta

vå r 2 017

är en brittisk kriminalförfattare. Lång väg hem, hennes debutroman, var första delen i en av de mest hyllade brittiska kriminalserierna på senare år, följd av Döda talar inte som blev lika omskriven och bland annat nominerades till Theakston Old Peculier Crime Novel of the Year 2016. Efter din död är den tredje boken i serien om Zigic och Ferreira. E VA D O L A N

Om Lå ng väg hem: »Årets bästa deckare.« Lotta Ol sson, DN Genre: Deckare & spänning Originaltitel: After You Die Översättning: Carla Wiberg Omfång: 400 sidor

Inbunden: 978-91-7 701-569 -7 E-bok: 978-91-7 701-570-3 Utkommer: Januari

UDBO

Efterlängtad helt ny roman – från 201 5 – om John Rebus:

ÄV E N V I L DA H U N DA R Ian Rankin John R ebus är inte pensionärstypen. Han är inte särskilt förtjust i hobbies, semestrar eller renoveringsprojekt. Han har polisyrket i blodet. Så när kriminalinspektör Siobhan Clarke ber om hans hjälp i en utredning tvekar Rebus inte länge innan han tackar ja. Clarke har utrett en framstående advokats död, vars kropp hittades tillsammans med ett hotfullt meddelande. På andra sidan Edinburgh har Big Ger Cafferty – Rebus långvariga ärkefiende – tagit emot ett identiskt meddelande och en kula genom sitt fönster. Nu är det upp till Clarke och Rebus att lägga ihop pusselbitarna och sätta fast mördaren. är en skotsk författare som blivit känd världen över för sin romanserie om kommissarie John Rebus. Ian Rankin har bland annat belönats med en Edgar Award, en CWA Gold Dagger, en CWA Diamond Dagger IAN RANKIN

och en Chandler-Fulbright Award, och räknas i dag till kriminallitteraturens största namn. Även vilda hundar är den senaste romanen om John Rebus, i översättning av David Nessle. »Ett av kriminallitteraturens riktigt stora författarskap.« M agn us Utv ik, Gomor ron Sv er ige, SVT »Ian Rankin bräcker det mesta i dagens deckarutgivning.« Lotta Ol sson, DN

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: Even Dogs in the Wild Översättning: David Nessle

vå r 2 017

Omfång: 368 sidor Inbunden: 978-91-7 701-105-7 E-bok: 978-91-7 701-169 -9 Utkommer: Januari

m ode r n i s ta

UDBO

Andra boken i Nora Roberts bästsäljande serie om Eve Dallas:

MORD MED GULDK ANT J. D. Robb (Nora Roberts) New York i mitten av det tjugoförsta århundradet. Trots att genetiska tester numera sållar bort de flesta våldsamma arvsanlag, så förekommer det fortfarande mord. Och nu har två personer hittats mördade: den första på en trottoar i regnet, den andra i sin egen lägenhet. Kriminalinspektör Eve Dallas har inga problem med att hitta kopplingar mellan brotten. Båda offren var vackra och framgångsrika kvinnor. Deras glamourösa liv och kärleksaffärer var ett ständigt samtalsämne runtom i stan. Och deras relationer till mäktiga män förser Eve med en lång lista på misstänkta – inklusive hennes egen pojkvän, Roarke. N O R A R O B E R T S – författaren bakom pseudonymen J. D. Robb – är en av tidernas bäst säljande författare,

2 4

m ode r n i s ta

vå r 2 017

med över 400 miljoner sålda böcker världen över. Sedan 1999 har samtliga böcker hon skrivit gått in på New York Times bestsellerlista, hon har vunnit oräkneliga priser och tidningen New Yorker har utnämnt henne till »USA:s mest populära romanförfattare«. »Både historien och den kantiga polisen Eve Dallas grep tag i mig.« Expr essen

Genre: Deckare & spänning Inbunden: 978-91-7 701-269 -6 Originaltitel: Glory in Death E-bok: 978-91-7 701-576-5 Översättning: Peter Samuelsson Utkommer: Maj Omfång: 432 sidor

UDBO

Andra boken om Alex Cross:

OCH HAN ÄLSK ADE DEM ALLA James Patterson »Casanova« är en dödlig bekantskap för kvinnor. Någonstans i den amerikanska södern håller han sig med ett harem av unga, vackra, intelligenta kvinnor. Och han mördar: polisen har återfunnit två kroppar, och Casanova har lämnat sin signatur. När kriminalinspektör Alex Cross från Washington D. C.-polisen får veta att hans unga brorsdotter kidnappats under sin läkarpraktik anar han det värsta, och hans farhågor ska besannas. Samtidigt som Casanova härjar på östkusten rör sig dessutom en andra seriemördare, Gentlemannen, på västkusten. Hans tillvägagångssätt är kusligt likt Casanovas, och ännu värre: de båda seriemördarna verkar samarbeta. Alex Cross blir indragen i sin hittills svåraste utredning. Till sin hjälp har han Kate McTiernan – den enda som lyckats undkomma Casanova med livet i behåll.

har haft fler New York Times-bästsäljare än någon annan författare genom tiderna, vilket har gett honom en plats i Guinness Rekordbok. Sedan hans första roman vann Edgar-priset 1977 har hans böcker sålt i mer än 300 miljoner exemplar. Alex Cross-romanerna är de senaste 25 årens mest populära deckarserie – Och han älskade dem alla har filmatiserats med Morgan Free man och Ashley Judd i två av huvudrollerna.

J A M E S PA T T E R S O N

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: Kiss the Girls Översättning: K . G. Johansson & Gunilla Dahlblom

vå r 2 017

Omfång: 496 sidor Inbunden: 978-91-7 701-573-4 E-bok: 978-91-7 701-574-1 Utkommer: Mars

m ode r n i s ta

D E N 1 7 J A N UA R I , S A M T I D I G T ÖV E R H E L A VÄ R L D E N ,

S L Ä P P S V E R O N I C A R O T H S N YA B O K D Ö D E N S M Ä R K E N .

BARN & UNGDOM

UDBO

Uppföljaren till megasuccén Divergent som tippas bli årets bästsäljare:

DÖDENS MÄRKEN Veronica Roth Det är en värld full av våld och hämndlystnad. En värld där alla som föds utvecklar en »flödesgåva« – en unik förmåga avsedd att forma framtiden. De flesta har nytta av sina förmågor, men Cyra och Akos har gåvor som samtidigt gör det lättare för andra att kontrollera dem. Cyra är syster till Ryzek, den brutale tyrann som regerar över Shotet-folket. Cyras flödesgåva ger henne en kombination av smärta och makt – vilket gör det möjligt för hennes bror att utnyttja henne för att plåga sina fiender. Men Cyra är mycket mer än bara ett vapen i sin brors händer: Hon är motståndskraftig, hon kommer snabbt på fötter, hon är smartare än han tror. Akos är från den fredsälskande nationen Thuvhe och har en gränslös lojalitet till sin familj. Han skyddas själv av sin ovanliga gåva, men när han och hans bror fängslas av Shotet-soldater är Akos beredd att göra vad som helst för att få ut sin bror levande därifrån. När Akos kastas in i Cyras värld verkar fiendskapen mellan deras länder och familjer oöverstiglig. De måste hjälpa varandra för att överleva – eller förgöra varandra… 2 8

m ode r n i s ta

vå r 2 017

Ska de kunna återta kontrollen över sina flödesgåvor, och återställa maktbalansen i sin värld? föddes 1988 i en förort till Chicago. Medan hon studerade på universitetet började hon skriva på sin dystopiska science fiction-trilogi – Divergent, Insurgent och Allegiant – succéböckerna som har sålt i över 40 miljoner exemplar världen över. Våren 201 4 hade filmversionen av Divergent premiär – med Shailene Woodley och Kate Winslet i två av huvudrollerna – och de två följande delarna kom 2015 respektive 2016. Dödens märken [Carve the Mark] är den första boken av två i hennes nya science fiction-duologi. Ett måste för fans av såväl Divergent som Star Wars. V E R O N IC A R OT H

Genre: Barn & ungdom Originaltitel: Carve the Mark Översättning: Katarina Falk Omfång: 4 80 sidor

Inbunden: 978-91-7 701-595-6 E-bok: 978-91-7 701-596-3 Utkommer: 2017-01-17

REINALDO CODDOU

40 MILJONER SÅ LDA BÖCK ER . DEN 17 JA NUA R I 201 7 SLÄ PPS V ERONICA ROTHS N YA EFTER LÄ NGTA DE BOK SA MTIDIGT ÖV ER HELA VÄ R LDEN !

3 0

m ode r n i s ta

vĂĽ r 2 017

Dystopisk världssuccé i ett futuristiskt Lappland som snart ska bli film:

M I N N E N AV VAT T E N Emmi Itäranta Den globala uppvärmningen har förändrat världen geografiskt och politiskt. Krig utkämpas om vatten, och Kina har tagit makten över Europa. Också över Skandinaviska Unionen, som ockuperats av den mäktiga staten Nya Qian. Här, långt uppe i norr, går sjuttonåriga Noria Kaitio i lära för att bli temästare, samma befattning som hennes far haft före henne. Det medför stort ansvar och djupa hemligheter. Bara temästaren känner till var de dolda vattenkällorna finns. Som den naturliga källa Norias far har hand om – källan som förser hela Norias by med vatten. Men hemligheter förblir sällan hemligheter. När Norias far dör börjar armén övervaka både Noria och hennes by. Och när vatten i allt högre grad blir en bristvara tvingas Noria välja mellan att slåss och att skydda sig själv, mellan kunskap och släktband. E M M I ITÄ R A NTA [f. 1976] är en finsk författare bosatt i Canterbury i England. Minnen av vatten har belönats

med både Kalevi Jäntti-priset och Nuori Aleksis-priset och gjort succé världen över. Minnen av vatten är Emmi Itärantas debut. En engagerande, lyrisk och intensiv roman om en framtid som ter sig alltmer möjlig. Filmrättigheterna har sålts till produktionsbolaget Bufo, filmen kommer att regisseras av Saara Saarela och utspela sig i ett futuristiskt Lappland. »Emmi Itärantas lyriska stil gör hennes dystopiska berättelse till ett vackert utforskande av miljöetik och ritualens makt.« The Washington Post »En poetisk och melankolisk debut.« The Gua r dia n Genre: Barn & ungdom Originaltitel: Teemestarin kirja Översättning: Camilla Frostell Omfång: 2 88 sidor

vå r 2 017

Inbunden: 978-91-7 701-579 -6 E-bok: 978-91-7 701-580-2 Utkommer: April

m ode r n i s ta

3 1

3 2

m ode r n i s ta

vĂĽ r 2 017

Beatrix Potters klassiska illustrerade barnböcker i nya fina utgåvor:

S AG A N O M P E L L E K A N I N S AG A N O M S K R Ä D DA R E N , K AT T E N & M Ö S S E N S AG A N O M K U R R E E KO R R E Beatrix Potter Beatr i x Potters illustrerade sagoböcker tillhör de absoluta klassikerna inom barnböckernas värld. Nu kommer de äntligen ut på nytt i påkostade moderna utgåvor med originalens fyrfärgsillustrationer omsorgsfullt restaurerade. Beatrix Potter skrev sammanlagt 23 berättelser som räknas som hennes Sagor. Alla handlar inte om Pelle Kanin, däremot utspelar sig alla i Pelle Kanins »universum«. I Sagan om Pelle Kanin uppmanar Fru Kanin sina fyra ungar att inte gå in i herr Karlssons trädgård. För där kan man råka riktigt illa ut. Flopsy, Mopsy och Ull-tott, som är lydiga små kaninungar, går och plockar björnbär. Men den busige och nyfikne Pelle Kanin kan inte motstå herr Karlssons friska, härliga grönsaker… Samtidigt med Sagan om Pelle Kanin [1902] ger vi också ut Beatrix Potters andra och tredje sagobok: Sagan om Kurre Ekorre [1903] och Sagan om skräddaren, katten & mössen [1903].

B E A T R I X P O T T E R [1866–1943] föddes i London. Hon var barnboksförfattare och illustratör och många av hennes böcker hör till tidernas mest älskade klassiker. Bara Sagan om Pelle Kanin har sålt i över 45 miljoner exemplar, och Beatrix Potters sagoböcker fortsätter att sälja två miljoner exemplar om året. Hösten 2016 meddelade Sony Pictures att man köpt rättigheterna till en ny storfilm om Pelle Kanin, som kombinerar datoranimering med skådespelare. Filmen börjar spelas in i januari 2017 och har premiär världen över i mars 2018.

Genre: Barn & ungdom Originaltitel: The Tale of Peter Rabbit, The Tale of Squirrel Nutkin, The Tailor of Gloucester Illustrationer: Beatrix Potter

vå r 2 017

Omfång: 64 sidor/bok Inb: 978-91-7645-840-2 (#1) Inb: 978-91-7645-827-3 (#2) Inb: 978-91-7645-997-3 (#3) Utkommer: Januari

m ode r n i s ta

Andra boken om Ivy Pocket:

N ÅG O N M Å S T E S TO P PA IV Y P O C K E T Caleb Krisp Efter att den vandrande katastrofen Ivy Pocket hindrat Klockdiamanten från att falla i orätta händer anländer hon till London, där hon adopteras av ett kistmakarpar. Ivy är övertygad om att hon är den perfekta dottern, samtidigt som Mor Snagsby tvingar henne att städa begravningsbyrån, som en annan tjänsteflicka. Alla verkar vilja ha något av Ivy Pocket. En vacker släkting vid namn Estelle vill att Ivy avslöjar den mörka hemligheten bakom hennes brors död. Hennes nya vän miss Carnage ställer nyfikna frågor, och Ivy själv vill bara komma på ett sätt att rädda sin vän Rebecca Butterfield som kanske trots allt fortfarande lever. Men ondskan lurar runt hörnet. Och som vanligt är Ivy Pocket den enda som kan ordna upp allting. Hon måste skydda Klockdiamanten och rädda Rebecca – innan det är för sent! 3 4

m ode r n i s ta

vå r 2 017

är en australisk barnboksförfattare som fått horder av fans världen över med sin oemotståndligt roliga och fantasifulla serie om den tolvåriga tjänsteflickan Ivy Pocket. I USA och England har Ivy Pocket-böckerna bland annat jämförts med Lemony Snicket och Neil Gaiman. CALEB KRISP

»En fantasifull och oförskämt rolig bok med riktig klassikerkänsla.« Bar n ens Bokk lubb

Genre: Barn & ungdom Originaltitel: Somebody Stop Ivy Pocket (Ivy Pocket #2) Översättning: Lena Karlin Illustrationer: Barbara Cantini

Omfång: 4 16 sidor Inbunden: 978-91-7 701-581-9 E-bok: 978-91-7 701-582-6 Utkommer: Mars

Andra boken i Glastronen-serien:

M I D N ATT S K R O N A N Sarah J. Maas Artonår iga Celaena Sardothien är skarp, modig och vacker. En fulländad förförerska och den bästa lönnmördare hennes värld någonsin skådat. Men även om hon vunnit kungens lönnmördartävling och därmed blivit hans kämpe, har hon varken friheten att fatta sina egna beslut eller att följa sitt hjärta. Endoviers hemska saltgruvor, där hon hölls som slav arbetare före tävlingen, var ingenting för henne jämfört med hur det är att leva bunden till sin värsta fiende – en kung vars styre är så ondskefullt att det tycks omöjligt att utmana. Celaena ställs inför hopplösa val. Ska hon utföra kallblodiga mord för mannen hon hatar? Eller riskera att skicka dem hon älskar i döden? Hon måste välja vad hon ska slåss för: sin överlevnad, sin kärlek eller rikets framtid. För en lönnmördare kan inte få allt. Och om hon ändå försöker riskerar hon att gå under.

S A R A H J . M A A S är en amerikansk ungdomsboksförfattare som slagit igenom stort med Glastronen-serien. Midnattskronan är den andra delen i Glastronen-trilogin. Sarah J. Maas är bosatt i Pennsylvania.

»Sarah J. Maas har tagit det bästa ur Glastronen – action och romantik, intensifierat det dramatiskt, och lagt till djup inblick i karaktärerna. En solklar femma.« The Gua r dia n Genre: Barn & ungdom Originaltitel: Crown of Midnight (Throne of Glass #2) Översättning: Lena Jonsson & Emma Jonsson Sandström

vå r 2 017

Omfång: 4 4 8 sidor Inbunden: 978-91-7 701-585-7 E-bok: 978-91-7 701-586-4 Utkommer: Maj

m ode r n i s ta

Berättelser om en (inte så) evig lycka:

N I K K I S DAG B O K #8 Rachel Renée Russell Efter att ha slagit i huvudet på gympalektionen den första april har Nikki en galen dröm där hon, hennes bästisar Chloe och Zoey, hennes drömkille Brandon och den elaka MacKenzie spelar rollerna av klassiska sagofigurer. Men historierna utvecklas förstås inte riktigt som väntat – eftersom de får en alldeles speciell Nikkis dagbok-karaktär… Berättelser om en (inte så) evig lycka är full av Nikkis teckningar, dagboksanteckningar och en rad missöden. Ett måste för alla som älskar Nikki, Max Crumbly eller Dagbok för alla mina fans-serien. »En fullträff för unga humorfans!« Belinda Gr aha m, Tidningen Kultur en

3 6

m ode r n i s ta

vå r 2 017

R A C H E L R E N É E R U S S E L L är en amerikansk advokat som föredrar att skriva barnböcker framför juridiska resuméer. Hon bor för närvarande i Michigan och är även aktuell med sin nya serie om Max Crumbly, också den utgiven i Sverige på Modernista. • Över 20 miljoner sålda exemplar • Såld till 35 länder • Vinnare av Children’s Choice Book of the Year Award • Filmrättigheterna köpta av Summit Entertainment, produktionsbolaget som gjort Twilight och Divergent.

Genre: Barn & ungdom Originaltitel: Dork Diaries #8 Översättning: Ylva Stålmarck Omfång: 320 sidor

Inbunden: 978-91-7 701-597-0 E-bok: 978-91-7 701-598-7 Utkommer: Mars

-SERI

UDBO

Fjärde boken i succéserien Pretty Little Liars :

P R E T T Y L I T T L E L I A R S #4 Sara Shepard Rosewood, där pooler gnistrar i anlagda trädgårdar och det doftar äpplen och Channel No. 5, var rena idyllen. Åtminstone på ytan. När de gick i sjunde klass var det här de fem bästa vännerna delade på allt. För Aria, Spencer, Hanna och Emily var tillvaron perfekt. Ända tills deras vän Alison hittades mördad. Tills någon som kallar sig A förvandlade deras trygga liv till en mardröm. Emily har nu skickats till sina hyperkonservativa kusiner i Iowa. Aria tvingas bo hos sin pappa och hans nya tjej. Och Spencer oroar sig för att hon haft någonting att göra med mordet på Alison. Men Hannas öde är ännu värre: hon kämpar för sitt liv på sjukhuset. Det är farligt att veta för mycket. Medan hoten från A blir allt allvarligare och Alisons mördare fortfarande är på fri fot måste tjejerna avslöja sanningen, innan någon av dem blir A:s nästa offer.

S A R A S H E P A R D är en amerikansk ungdomsboksförfattare vars Pretty Little Liars-serie är inspirerad av hennes uppväxt i en förort till Philadelphia. Böckerna har sålt i över fyra miljoner exemplar och gett upphov till den omåttligt populära TV-serien med samma namn.

»Med mystik, intriger och verklighetsnära karaktärer tar Sara Shepard med sina läsare till en värld av falska, in ställsamma och bortskämda tonåringar.« Teen R ea ds Genre: Barn & ungdom Ålder: Unga vuxna Originaltitel: Pretty Little Liars: Unbelievable Översättning: Jessica Danielsson

vå r 2 017

Omfång: 256 sidor Inbunden: 978-91-7 701-599 -4 E-bok: 978-91-7 701-600-7 Utkommer: Mars

m ode r n i s ta

FRIDA GREGERSEN

BJØRN RASMUSSEN

B J Ø R N R A S M U S S E N [f. 1983 i Balleby, Jylland] debuterade som dramatiker 2004 med Myg marcherer i sødt blod. 2011 gav han ut romanen Huden är det elastiska hölje som omsluter hela lekamen [Huden er det elastiske hylster der omgiver hela legemet, 2o11], för vilken han samma år tilldelades det danska Montana-priset. 2016 belönades boken med Europeiska Unionens litteraturpris. 2015 gav Rasmussen ut diktsamlingen Ming, som även den hyllades stort i hemlandet.

»Den här korta romanen är så mycket. Den krossar mig fullständigt. Det är fantastiskt.« K r istofer Folk h a m m a r, Afton bl a det »Något av det bästa jag läst om kärlek och identitet på flera år.« A n na Ca r lén, Dagens bok 4 0

m ode r n i s ta

vå r 2 017

»Det är Marguerite Duras Älskaren återberättad i Västjylland. Rasmussens debutroman är överskridande, skrämmande, men också djupt imponerande med sin språkliga och erotiska energi.« L asse Hor n e Kjældga a r d, Politik en »Bjørn Rasmussen har skrivit en fantastisk prosadebut som på sina lite drygt 100 sidor spränger alla ramar. Den är skakande, skälvande, skör och benhård i sitt språk.« Tu e A n dersen N exø, In for m ation »Ja, jag är helt matt, helt andlös av att ha läst den här smutsigt fina boken, den här ylande kärleksromanen som trots sitt måttliga omfång verkligen omsluter hela den svenska samtidslitteraturen, och visar vårt underläge.« Ber n u r

Hyllad nordisk roman:

H U D E N ÄR D E T E L A STI S K A H Ö L J E SOM OMSLUTER HELA LEK AMEN Björ n växer upp på Moderns hästgård, en ridskola på Jylland. Femton år gammal förälskar han sig i sin tjugo år äldre ridlärare. Deras förhållande är sadomasochistiskt, våldsamt. Och det skadar honom. Men kanske räddar det honom också. Bjørn Rasmussens flerfaldigt prisbelönta debutroman Huden är det elastiska hölje som omsluter hela lekamen liknar en ond saga om något verkligt, alltför verkligt. Om ett ungt liv, vars förutsättningar tycks bestämda på förhand – men vilka författaren spränger med sitt språk. Detta alldeles sublima språk, som jämförts med storheter som Marguerite Duras, Nina Bouraoui, Elfriede Jelinek, Hertha Müller, William Faulkner och Cormac McCarthy. En av de senaste decenniernas mest hyllade romaner i Norden ges nu ut på nytt, i svensk översättning av Anitha Havaas. Genre: Utländsk skönlitteratur Omfång: 11 2 sidor Originaltitel: Huden er det Häftad: 978-91-7 701-605-2 elastiske hylster der omgiver E-bok: 978-91-7 701-606-9 hele legemet Utkommer: Maj Översättning: Anitha Havaas

Rosad dansk diktsamling:

MING Mi ng är namnet på något världsberömt, värdefullt, bräckligt. Ming är också sista halvan av Bjørn Rasmussens döde fars namn (Flemming, kallad Ming). Det är en poetisk dokumentation av ett misslyckat försök att älska, att vara – rasande naken, förtvivlad i sitt skratt. Dikt jaget, Bjørn, äter tre slags antipsykotisk medicin och ska snart gifta sig. Medan hans man är på jobbet åker Bjørn taxi, mycket taxi. Helst till sitt gamla hem, där han ligger på golvet, röker hasch och talar med sin i cancer döde far. Så blir Ming till sist en våldsam sorgeseglats genom förhållandet till fadern. En resa som slutar på sjukhus. Den såriga, chockerande uppriktiga Ming [2015] är en av de senaste årens mest hyllade danska diktsamlingar. Nu kommer boken i svensk översättning av Johanne Lykke Holm och Tom Silkeberg. »Ett våldsamt, sorgtyngt huvudverk i 2010-talets danska litteratur.« 6 av 6 stjärnor, J y ll a n dsposten ✰ Vinnare av Europeiska Unionens litteraturpris 2016

Genre: Lyrik Originaltitel: Ming Översättning: Johanne Lykke Holm & Tom W-O Silkeberg

vå r 2 017

Omfång: 96 sidor Häftad: 978-91-7 701-61 2-0 E-bok: 978-91-7 701-613-7 Utkommer: Maj

m ode r n i s ta

4 1

Den mest översatta novellen i afrikansk litteratur:

D E N U P P R ÄT TA R E VO L U T I O N E N Ngu~ gı~ wa Thiong’o

M ä n n iskor gick en gång »på armar och ben precis som de andra fyrbenta varelserna« – enligt Ngũgĩ wa Thiong’os poetiska nygestaltning av människans plats i evolutionen. Ngũgĩ wa Thiong’os fabel Den upprätta revolutionen eller Varför människan går på två ben – skriven på författarens hemspråk gikuyu och först publicerad i mars 2016 – har hittills översatts till 54 afrikanska språk. Ett översättningsmanifest i syfte att förena den afrikanska kontinentens språkutövare på deras egna modersmål. Ngũgĩ wa Thiong’o har själv översatt boken till engelska. Modernista deltar som författarens svenska förlag i översättningsstafetten, som i och med denna utgåva också når den europeiska kontinenten. I svensk översättning av Jan Ristarp. ˜ G ˜I WA T H I O N G ’ O [f. 1938] är en kenyansk prosa NG U författare och dramatiker, uppmärksammad såväl för

4 2

m ode r n i s ta

vå r 2 017

sin romankonst som för sin politiska radikalitet. Den första roman han publicerade var Upp genom mörkret [Weep Not, Child, 1964], under namnet James Ngugi. Senare skulle han återta sitt födelsenamn och med sitt författarskap på olika sätt ta ställning för de afrikanska minoritetsspråken. »Hos wa Thiong’o väcks historia till liv. Han skriver med värdighet och från djupa reserver.« The Guar dia n Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: The Upright Revolution: Or Why Humans Walk Upright (Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ: Kana Kĩrĩa Gĩtũmaga Andũ Mathiĩ

Marũngiĩ) Översättning: Jan Ristarp Omfång: 2 8 sidor Häftad: 978-91-7 701-137-8 E-bok: 978-91-7 701-604-5 Utkommer: 2016-10-31

Mångbottnad tour de force för första gången på svenska:

GENOMSKINLIGA TING Vladimir Nabokov Den melankoliske Hugh Person har ett komplext förhållande till såväl nuet som minnet – och till landet Schweiz. Vid ett första besök i ungdomen dör hans far i en provhytt med ena benet i en sommarbyxa. När Hugh som 32-årig förläggare återvänder förälskar han sig ödesdigert i den egensinniga Armande. Ett antal år senare – efter en period av mord, galenskap och fängelsestraff – gör Hugh en sentimental resa tillbaka för att både försöka återuppleva och göra upp med sitt förflutna. Den mångbottnade Genomskinliga ting [Transparent Things, 1972] är en tour de force genom Vladimir Nabokovs centrala teman – tiden och minnet, individen och ensamheten, medvetandet och döden, dröm och verklighet. Romanen ges nu för första gången ut på svenska, i översättning av Aris Fioretos. V L A D I M I R N A B O K O V föddes 1899 i S:t Petersburg. 1919 flydde han undan den ryska revolutionen till Eng-

land och levde sedan i livslång exil i Tyskland, Frankrike, USA och Schweiz. Han har publicerat romaner, noveller, dikter och dramatik. Sitt stora genombrott fick han efter att ha övergått från att skriva på ryska till engelska. Han dog i Montreux, Schweiz, 197 7. »Lika självklar som oförutsägbar. Excentrisk och skrämmande. Precis som Nabokovs genialitet.« New Yor k Times Book R eview »Slutresultatet är lika kusligt som roligt.« The Times Genre: Utländsk skönlitteratur Inbunden: 978-91-7 701-593-2 Originaltitel: Transparent Things E-bok: 978-91-7 701-594-9 Översättning: Aris Fioretos Utkommer: Januari Omfång: 1 2 8 sidor

vå r 2 017

m ode r n i s ta

En av 1 9 0 0 - talets stora brittiska romaner:

G O D M O R G O N , M I D N ATT ! Jean Rhys I tr ettiotalets Paris, där det ena billiga hotellrummet liknar det andra, undervisar en ung kvinna sig själv i likgiltighet. Hon har undkommit en personlig tragedi och flyttat till Paris för att finna mod och självständighet. Hon intalar sig att aldrig förvänta sig något, i synnerhet inte vänlighet – i synnerhet inte från männen. I morgon, beslutar hon sig, ska hon bleka håret blont. Jean Rhys hör till genierna i den engelskspråkiga 1900-talslitteraturen, och God morgon, midnatt! [Good Morning, Midnight!, 1939] hör till de absoluta mästerverken. I svensk översättning av Annika Preis. J E A N R HY S [1890–1979], född Ella Gwendolyn Rees Williams, var en brittisk författare med västindiskt ur-

4 4

m ode r n i s ta

vå r 2 017

sprung (Dominikanska Republiken), bosatt i England fr.o.m. 16 års ålder. Kort efter utgivningen av God morgon, midnatt! [1939] försvann Rhys från offentlighetens ljus, innan hon oväntat återkom med romanen Sargassohavet [1966]. »Den mest subtila, mest fulländade – och mest mänskliga – av Jean Rhys romaner.« V. S. Naipaul Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: Good Morning, Midnight Översättning: Annika Preis

Omfång: 176 sidor Inbunden: 978-91-7 701-607-6 E-bok: 978-91-7 701-608-3 Utkommer: April

Nattsvart komedi och modern klassiker:

V E M Ä R R Ä D D F Ö R V I R G I N I A WO O L F ? Edward Albee I Edwar d Albees klassiska nattsvarta komedi Vem är rädd för Virginia Woolf ? möter vi George och Martha (namngivna efter presidentmakarna Washington) och några halvfrämlingar de plockat upp på en fest. De står inför en brinnande natt av oförglömliga smädelser – och livsfarliga lekar. Vid nattens ände väntar den knappt uthärdliga klimax som chockerat generationer av läsare och åskådare sedan dramats urpremiär i New York 1962. Titeln är enligt författaren själv en formel för att utmana vem som helst att se »livet minus alla falska illusioner«. Edward Albees Vem är rädd för Virginia Woolf ? hör till den moderna amerikanska litteraturens största klassiker. Här i översättning av Sven Barthel. »Delikat giftig, syrligt rolig.« Washington Post

E D WA R D A L B E E [f. 1928] är en amerikansk författare och dramatiker. Hans tidiga dramer räknas som den amerikanska litteraturens viktigaste bidrag till den absurda teatern i Genets, Becketts och Ionescos efterföljd. Mest berömt är Vem är rädd för Virginia Woolf ? [Who’s Afraid of Virginia Woolf ?, 1962], som spelades 664 kvällar efter premiären, och som filmatiserades 1966 i regi av Mike Nichols. Dramat har återuppförts på Broadway ett flertal gånger, senast 2012.

Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: Who’s Afraid of Virginia Woolf? Översättning: Sven Barthel

vå r 2 017

Omfång: 272 sidor Inbunden: 978-91-7645-34 1-4 E-bok: 978-91-7645-34 2-1 Utkommer: April

m ode r n i s ta

UDBO

En av de stora 1 9 0 0 - talsromanerna:

OSKULDENS TID Edith Wharton Gr ev in na n Ellen Olenska återvänder till New York på flykt undan sin polske make, som hon tvingats hålla sig gömd för i ett år. Hon är tillbaka lagom till sin kusins bröllop, och chockerar människor omkring sig i den stela societeten. Inte minst Newland Archer, den blivande brudgummen, upprörs av Ellens självständighet och passion. När de förälskar sig i varandra blir de också varse vilket kompakt motstånd det sociala livet bjuder känslor. Edith Whartons Oskuldens tid hör till den amerikanska litteraturens klassiker. En roman om passion och begär i 1870-talets New York. Med lika delar skarp ironi och mästerligt formsinne berättas om ett samhälle som är lika oförmöget till mänsklig kommunikation som det desperat försvarar sina idéer om »civilisation«. I svensk översättning av Irja Carlsson. 4 6

m ode r n i s ta

vå r 2 017

E D IT H W H A R T O N [1862–1937], född i New York, debuterade först vid fyrtio års ålder, men hann skriva ett tjugotal romaner, knappt hundra noveller, poesi, reseskildringar och essäer. Wharton nominerades till Nobelpriset i litteratur åren 1927, 1928 och 1930. För Oskuldens tid [The Age of Innocence, 1920] tilldelades hon Pulitzerpriset 1921.

»En av 1900-talets bästa romaner.« New Yor k Times Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: The Age of Innocence Översättning: Irja Carlsson

Omfång: 4 16 sidor Inbunden: 978-91-7645-131-1 E-bok: 978-91-7645-130-4 Utkommer: Februari

UDBO

Innovativ klassiker i ny utgåva:

M R S DA L LOWAY Virginia Woolf »Mrs Dalloway sa att hon skulle köpa blommorna själv.« Så inleder Virginia Woolf sin berättelse om Clarissa Dalloway, en kvinna ur engelsk medelklass i mellankrigstidens London, som förbereder en fest hon ska hålla under kvällen. Genom inre monolog färdas berättelsen fram och tillbaka i tiden och mellan karaktärerna, samtidigt som bilden av Clarissas liv och mellankrigstidens sociala strukturer framträder. Mrs Dalloway är en tidlös klassiker, läst av generation efter generation, och tillhör den moderna litteratur historiens mest betydande verk med sin innovativa berättarteknik. I svensk översättning av Else Lundgren. [1882–1941] föddes i London. Med romaner som Jakobs rum [1922], Mrs Dalloway [1925],

V I R G I N IA WO O L F

Mot fyren [1927] och Orlando [1928] blev hon en av modernismens förgrundsgestalter och räknas i dag till 1900-talets viktigaste engelskspråkiga författare. Som tänkare, med essäer som Ett eget rum [1929], har Woolf påverkat kvinnorörelsen i många länder. »Virginia Woolf fångar livets komplexitet på ett kongenialt sätt och kan använda tiden, könet eller staden man lever i för att beskriva människan.« Lisbeth L arsson, Dn Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: Mrs Dalloway Översättning: Else Lundgren Omfång: 208 sidor

vå r 2 017

Inbunden: 978-91-7499 -939 -6 E-bok: 978-91-7499 -938-9 Utkommer: Mars

m ode r n i s ta

Omsl agsbild: Marguerite Duras på stranden i Trouvillesur-Mer, 1930.

Knivskarpt och känslosamt i Duras publika genombrott:

M O D E R ATO C A N TA B I L E Marguerite Duras En olycklig ung man mördar kvinnan han älskar på ett kafé, inför ett stort antal åskådare. Bland dem finns den rika Anne Desbaresdes, vars son tar pianolektioner i kvarteren intill, hos madame Giraud. Anne återvänder flera gånger till kaféet, fascinerad över brottet hon bevittnat. Där inleder hon en relation med en man, den arbetslöse Chauvin, som också varit vittne till mordet. De dricker tillsammans, pratar om mordet och det unga paret, och försöker föreställa sig vad som hände mellan dem och varför han sköt henne. Långsamt märker de hur krafter som hotar deras jämvikt tar dem i sitt våld. Moderato cantabile är en knivskarp och känslosam roman, där scener och landskap reflekterar karaktärernas inre liv. När boken kom ut [1958] sålde den i över en halv miljon exemplar och blev startskottet till Duras riktigt breda karriär. I översättning av Marianne Lindström. 4 8

m ode r n i s ta

vå r 2 017

föddes 1914 i Indokina av franska föräldrar. Hennes författarskap präglades starkt av uppväxttiden, liksom av hennes engagemang i motståndsrörelsen under andra världskriget. Duras utgivning – som omfattade över femtio romaner och pjäser – gör henne till en av efterkrigstidens mest betydande franska författare. M A R G U E R IT E D U R A S

»Blandningen av erotik och död strömmar som en flod genom Marguerite Duras verk och slukar allt i sin väg.« Leslie Gar is, New Yor k Times

Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: Moderato Cantabile Översättning: Marianne Lindström

Omfång: 96 sidor Inbunden: 978-91-7499 -74 8-4 E-bok: 978-91-7499 -749 -1 Utkommer: April

Mästerligt av en 1 9 0 0 -talets stora vittnesförfattare :

P E R I O D I S K A S YS T E M E T Primo Levi Periodiska systemet är på samma gång en självbiografisk skrift och en reflektion över den mänskliga naturen såsom förbunden med den materiella kemin. I 21 kapitel, rubricerade som grundämnena, berättar Auschwitz-överlevaren Primo Levi på den klaraste, vackraste prosa om sina släktingar och kamrater, från förkrigsåren i hemstaden Turin, via krigsårens partisankretsar, fram till att han deporteras, som anti-fascistisk partisan och jude, till lägret. Periodiska systemet [Il sistema periodico, 1975] är litteratur som finner sin egen unika form bortom genrer. Ett mästerverk av författaren och kemisten, och ett av vår tids största vittnen, Primo Levi. Här i svensk översättning av Ingrid Börge. P R I M O L E V I [1919–1987], född i Turin, var en italiensk författare och kemist, som överlevde Auschwitz och som

vittnat därom i ett flertal böcker som gjort Levi till en av de viktigaste författarna när vi talar om vittneslitteratur. »Periodiska systemet är en unik bok, ett växelspel mellan spetskunskap, en fruktansvärd erfarenhet och en hisnande litterär talang. Allt sammanhållet av den mer svårdefinierade kvaliteten vi kan kalla godhet.« The Guar dia n »Den bästa bok om naturvetenskap som någonsin skrivits.« Roya l Institution of Gr eat Br itain Genre: Utländsk skönlitteratur Inbunden: 978-91-7499 -356-1 Originaltitel: Il sistema periodico E-bok: 978-91-7 701-603-8 Översättning: Ingrid Börge Utkommer: Maj Omfång: 22 4 sidor

vå r 2 017

m ode r n i s ta

Omsl agsbild: Vittorio de Sicas film baserad på boken vann Guldbjörnen i Berlin 197 1 och en Oscar för bästa utländska film 1972 .

Gripande kärlekshistoria i stor italiensk 1 9 0 0 - talsroman:

D E N FÖ R LO R A D E TR Ä D GÅ R D E N Giorgio Bassani Giorgio Bassanis Den förlorade trädgården utspelar sig i författarens barndomsstad Ferrara före och under andra världskriget. En gripande kärlekshistoria betingad av judeförföljelserna i fascismens Italien, berättad med en klarhet som gjort romanen till en av de stora italienska 1900-talsklassikerna. När judar genom de segregerande raslagarna förbjuds att spela tennis på stadens offentliga banor bildas ett sällskap som tillåts spela på den rika familjen Finzi-Continis privata bana i deras storslagna palats. Så får bokens berättare tillträde till den udda familjen, som fascinerat honom sedan han var barn – inte minst då Micòl, familjens briljanta dotter. När han gett upp hoppet om att vinna hennes hjärta blir smärtan dubbelt ohanterlig när hon deporteras till ett tyskt koncentrationsläger tillsammans med hela sin familj. I översättning av Elisabeth von Törne-Arfwedson. 50

m ode r n i s ta

vå r 2 017

[1916–2000] var en italiensk romanförfattare och poet. Han debuterade 194 4 med diktsamlingen Storie dei poveri amanti e altri versi [»Berättelser om olyckliga älskande och andra dikter«]. Första romanen var Guldglasögonen [Gli occhiali d’oro, 1958]. Hans internationellt mest kända verk är romanen Den förlorade trädgården [Il giardino dei Finzi-Contini, 1962]. G IO R G IO B A SSA N I

✰ Vinnare av Viareggio-priset 1962

Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: Il giardino dei Finzi-Contini Översättning: Elisabeth von Törne-Arfwedson

Omfång: 2 40 sidor Inbunden: 978-91-7645-389 -6 E-bok: 978-91-7645-395-7 Utkommer: Maj

En av världslitteraturens absoluta klassiker i ny utgåva:

ANNA K ARENINA Leo Tolstoj Nä r den rebelliska Anna Karenina öppet vänder sitt kärlekslösa äktenskap ryggen, för den äkta passionen med greve Vronskij, utsätter hon sig för samhällets hårda dom och hyckleri. Leo Tolstojs Anna Kare nina [1885] är den oöverträffade kärlekstragedin om passion, otrohet, vedergällning och straff i det gamla Ryssland. En magnifik roman om människor vars känslor står i konflikt med samhällets stränga normer. En av världslitteraturens absoluta klassiker, här utgiven i två behändiga band, i svensk översättning av Sigurd Agrell.

[1828–1910] är en av de största prosa författarna på det ryska språket. De mest berömda verken är romanerna Anna Karenina och Krig och fred. Han är också en av portalfigurerna inom anarkismen. Tolstoj var kristen anarkist, anarkopacifist och hängiven vegetarian. LEO TOLSTOJ

»Den bästa romanen som någonsin skrivits.« W illia m Faulk ner »Anna Karenina är fulländad.« Fjodor Dostojevskij

Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: Анна Каренина Översättning: Sigurd Agrell Omfång: 352 sidor (#1) Omfång: 272 sidor (#2)

vå r 2 017

Inb: 978-91-7 701-609 -0 (#1) Inb: 978-91-7 701- 610- 6 (#2) E-bok: 978-91-7 701-2 47-4 (#1) E-bok: 978-91-7 701-611-3 (#2) Utkommer: Maj

m ode r n i s ta

5 1

En av världens mest lästa böcker i ny utgåva:

B R OT T O C H S T R A F F Fjodor Dostojevskij Rodion R askolnikov, en utfattig före detta juridikstudent, planerar att utföra det perfekta brottet genom att mörda en gammal pantlånerska. Mänskligheten kommer förskonas från en ond varelse, menar han, och han kan använda pengabytet till att göra gott. Brott och straff var Fjodor Dostojevskijs gigantiska försök att tränga in i en mördares mentalitet, utifrån sin egen övertygelse om godhetens och ondskans väsen. Godheten kommer av lidande och uppoffring för sin nästa, medan ondskans rot är all egenrättfärdig kalkylering. Romanen om mördaren Raskolnikovs febervandringar på S:t Petersburgs gator hör till världens mest lästa böcker. Nu utges den stora berättelsen uppdelad i två lätthanterligare band, i Ellen Rydelius svenska översättning. FJ O D O R D O S T O J E V S K I J [1821–1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott och straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

5 2

m ode r n i s ta

vå r 2 017

Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: Преступлéние и наказáние Översättning: Ellen Rydelius Omfång: 352 sidor (#1) Omfång: 336 sidor (#2)

Inb: 978-91-7645-609 -5 (#1) Inb: 978-91-7 701-57 7-2 (#2) E-bok: 978-91-7645-610-1 (#1) E-bok: 978-91-7 701-578-9 (#2) Utkommer: Mars

Lysande tidsskildring från 8 0 -talets datorrevolution:

Romanen som definierade den ironiska generationen:

M I C R O S L AVA R

G E N E R AT I O N X

Douglas Coupland

Data nör den Daniel Underwood och hans kollegor tillbringar minst sexton timmar om dygnet med att skriva och leta fel i mjukvarukod. De söker igenom företagets mejl för att se vad den store Bill Gates kan tänkas tycka och tänka om dem. Men gänget vill bli något mer än bara kuggar i Micro softs stora maskineri. De lämnar datorimperiets arbetsbostäder i Redmont, Washington, och flyttar till Silicon Valley för att arbeta med ett Minecraftliknande projekt. Där försöker de desperat skapa fullvärdiga liv och hitta kärleken – mitt i vinandet och surrandet från den förvrängda, datordrivna värld de lever i.

A n dy, Dag och Cl air e har inte tillräckliga resurser för kostnaderna i det samhälle de fötts i. De är i tjugoårsåldern, uppvuxna med skilsmässa, Watergate och kärnkraftsolyckan på Three Mile Island. Präglade av åttiotalsfenomen – yuppies, lågkonjunktur, crack och Ronald Reagan – representerar de den nya generationen: Generation X. Men de vägrar ställa upp som målgrupp för smarta marknadsförare, har sagt upp sig från sina meningslösa jobb och dragit i väg till Kaliforniens öken. Där dricker de, försörjer sig på ströjobb, och berättar humoristiska och oroande sagor för varandra om en värld av popkultur, gamla TV-serier och svensk slit-och-släng-design. Fram växer lysande porträtt av fanatiskt oberoende individer, patologiskt ambivalenta inför framtiden och fulla av otillfredsställd längtan efter någonting bestående.

[född 1961] är en kanadensisk författare och konstnär som debuterade med den omedelbart kultförklarade Generation X [1991]. DOUGLAS COUPLAND

Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: Microserfs Översättning: Peder Carlsson Omfång: 4 16 sidor

Inbunden: 978-91-7645-472-5 E-bok: 978-91-7645-473-2 Utkommer: April

Genre: Utländsk skönlitteratur Originaltitel: Generation X Översättning: Johan Frick Omfång: 22 4 sidor

vå r 2 017

Inbunden: 978-91-7499 -707-1 E-bok: 978-91-7499 -708-8 Utkommer: April

m ode r n i s ta

ETT U RVA L AV

5 4

m ode r n i s ta

vå r 2 017

.1 20 0

VÅ R A E - B Ö C K E R

vå r 2 017

m ode r n i s ta

STORPOCKET

NIKLAS LARSSON/TT

& POCKET

I en vänskapslandskamp mellan Portugal och Sverige 2004 byttes en ung Zlatan Ibrahimović ut en minut innan en ännu yngre Cristiano Ronaldo byttes in. Det dröjde sedan fyra år innan de möttes på planen i en landslagsmatch, VM-kvalet Sverige–Portugal i oktober 2008. Matchen slutade 0–0 och Zlatan fick inte heller senare vara med om att vinna mot Ronaldos Portugal. Enda trösten blev en svettig tröja och att han fortfarande har ett högre målsnitt i landslaget än sin skickliga konkurrent. [ Zlatan har 0, 53 4 mot Ronaldos 0,500. ]

Ur Zlatan – Hårda fakta [se sid. 6 –7 ]. Läs mer om Cristiano Ronaldo i Cristiano Ronaldo: Biografin av Guillem Balague, nu i storpocket. Och missa inte heller Erik Nivas hyllade reportagebok Känner ni vibbarna? om fotbollen som Sveriges mest inkluderande och bäst fungerande integrationsinstitution.

STORPOCKET Sveriges mest hyllade sportjournalist om fotbollens roll i samhället:

K Ä N N E R N I V I B B A R N A? Erik Niva Det sägs ofta att fotbollen är en avspegling av samhället, men i själva verket är det en ganska slapp förenkling. Fotbollen har sin utgångspunkt i de samhällen den kommer ifrån, men den har också sina specifika särdrag. Machokulturen är till exempel värre inom fotbollen än utanför den. Rasismen och främlingsfientligheten är däremot betydligt större problem på gator och torg än på läktare och i omklädningsrum. Där ses nyanlända flyktingar som den tillgång de är. Där lyckas man förlösa den kraft och potential som annars ofta förvrids till frustration. På många håll växer avstånden mellan människor i vårt samhälle, men runt fotbollsplanen krymper de. Här ryms både stad och landsbygd, gräsrotstänkande och spetsiga elitsatsningar. Fotbollen har i drygt två decennier varit Sveriges mest inkluderande och bäst fungerande integrationsinstitution – och nu behöver vi den mer än någonsin. 5 8

m ode r n i s ta

vå r 2 017

[f. 1978] är en svensk sportjournalist på Sportbladet och Viasat Fotboll. Niva har tilldelats Svenska Fans stora läsarpris Guldskölden 19 gånger, vunnit Publicistklubbens pris Guldpennan och blivit utsedd till Årets sportjournalist av Sportjournalisternas Klubb Stockholm. E R I K N IVA

»Ett närmast ofattbart arbete. Innehållsrika, vackra eller djupt sorgliga berättelser där fotbollen oftast ter sig som det enda vettiga i en vansinnig värld. Som vanligt är Nivas språk såväl passionerat som korrekt«. N ik l as Wahllöf, DN

Genre: Sakprosa, fotboll Omfång: 304 sidor

Storpocket: 978-91-7 701-618-2 E-bok: 978-91-7 701-003-6 Utkommer: Februari

STORPOCKET

Den efterlängtade biografin om världens bästa fotbollsspelare:

RONALDO: BIOGRAFIN Guillem Balague Cristiano Ronaldo är känd över hela planeten som den portugisiske fotbollsspelaren som är största stjärnan i spanska storklubben Real Madrid och kapten för det portugisiska landslaget. Hans kontrakt med Real Madrid gör honom till en av de bäst betalda spelarna i världen. Ronaldo var den förste spelaren att vinna alla de fyra viktigaste utmärkelserna för Årets fotbollsspelare i England och har röstats fram som Premier Leagues bäste spelare någonsin. 2008, 2013 & 2014 vann han Ballon d’Or, som världens bäste fotbollsspelare. I september 2015 blev Ronaldo tidernas främste målskytt i U EFA Champions League. Han är med andra ord ett världsfenomen. Ändå är väldigt lite känt om människan Ronaldo. Guillem Balague har skrivit den både insiktsfulla och avslöjande biografin Cristiano Ronaldo. I översättning av Jens Ahlberg.

är expert på spansk fotboll för brittiska Sky Sports och skriver regelbundet om fotboll i The Times. Han är den bästsäljande författaren till de stora biografierna om Cristiano Ronaldo, Lionel Messi och Pep Guardiola.

GUILLEM BALAGUE

»Även om man inte är en fotbollsnörd så är det oerhört intressant att följa Ronaldos karriär och spelet bakom kulisserna.« VLT

Genre: Biografier, fotboll Originaltitel: Cristiano Ronaldo: The Biography Översättning: Jens Ahlberg

vå r 2 017

Omfång: 4 16 sidor Storpocket: 978-91-7 701-61 4-4 E-bok: 978-91-7 701-016-6 Utkommer: Februari

m ode r n i s ta

STORPOCKET Ny roman av författaren bakom den hyllade Lewis-trilogin:

E N T RY I S L A N D Peter May

6 0

m ode r n i s ta

vå r 2 017

P E T E R M A Y [f. 1951] är en skotsk romanförfattare, osatt i Frankrike. Hans Lewis-trilogi om Edinburgh b polisen Fin Macleod har hyllats av kritikerna både internationellt och i Sverige, och har vunnit en rad priser, bland annat Le Prix Littéraire Cezam i Frankrike och The Barry Award för »Årets bästa kriminalroman« i USA. Entry Island är Peter Mays nya fristående kriminalroman.

Om Lewis-tr ilogin: »Peter May är en av mina nya favoriter. Det här är väldigt bra!« M agn us Utvik, Gomor ron Sver ige, SVT Storpocket: 978-91-7 701-617-5 E-bok: 978-91-7 701-163-7 Utkommer: Februari J

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: Entry Island Översättning: Carla Wiberg Omfång: 4 16 sidor

När det isolerade ösamhället Entry Island skakas av ett mord, det första i mannaminne, beger sig kriminalpolisen Sime Mackenzie till ön som del av ett utredningsteam från Montréal. Affärsmannen James Cowell, en av öns drygt hundra invånare, har knivhuggits till döds i sitt hem, och det mesta talar för att det är hans hustru, Kirsty, som hållit i vapnet. Utredningen ser först ut att bli en formalitet, men när Sime träffar Kirsty överväldigas han av en märklig känsla. Trots att han vet att de inte kan ha träffats förut känner han igen henne. Det är något hos den mordmisstänkta kvinnan som rör upp djupt begravda minnen inom honom. I takt med att utredningen fortskrider börjar Sime hemsökas av drömmar om ett avlägset förflutet på en skotsk ö, femhundra mil bort – historier som hör till en fjärran värld men ändå tycks sträcka sig in i nuet, mot Entry Island och de mysterier som ön ruvar på.

UDBO

STORPOCKET

Första boken i ny trilogi av författaren bakom Legend:

DEN UNGA ELITEN Marie Lu Somliga hatar oss. Somliga fruktar oss. Somliga tillber oss. Men alla vet vilka vi är. Adelina Amouteru överlevde blodfebern. De flesta som smittades dog, medan de barn som överlevde blev märkta av sjukdomen på egendomliga sätt och började kallas malfetto. Adelinas svarta hår blev silverfärgat, hennes ögonbryn blonda, och hon har bara ett ärr där hennes vänstra öga en gång satt. Hennes pappa ser henne som ett olycksbarn som förstör familjens goda namn. Men några av de som överlevt febern sägs ha mystiska och kraftfulla förmågor, och även om deras identiteter förblir hemliga har de kommit att kallas Den unga eliten. Adelina har egenskaper som inte är av denna värld. Hon har också ett hämndlystet mörker i sitt hjärta – och ett begär att krossa alla som vågar trotsa henne… M A R I E L U [f. 1984] är en amerikansk författare som fick sitt stora internationella genombrott med den dys-

topiska Legend-trilogin, som såldes till 26 länder. En långfilm baserad på Legend produceras nu av teamet bakom Twilight-filmerna. Den unga eliten är den första delen i Marie Lus nya, hyllade serie. Marie Lu är bosatt i Los Angeles. »Överträffade alla mina förväntningar. Jag älskade den så mycket att jag läste ut den i ett svep. Rekommenderas varmt!« Betyg: 5 av 5 – Book Obsession »Marie Lu har överträffat sig själv. Hennes bästa bok hittills, jag älskar den!« Fr idas bok hyll a Genre: Tonår & unga vuxna Originaltitel: The Young Elites Översättning: Katarina Falk Omfång: 320 sidor

vå r 2 017

Storpocket: 978-91-7 701-615-1 E-bok: 978-91-7645-067-3 Utkommer: Februari

m ode r n i s ta

STORPOCKET Första boken i Glastronen-serien:

GLASTRONEN Sarah J. Maas I ku ngadömet Adarlan – där magi och gamla seder förbjudits, och där härskaren styr med järnhand – kallas landets främsta lönnmördare, 18-åriga Celaena Sardo thien, till rikets vackra, skimrande glasslott. Hon reser dit, inte för att mörda kungen, utan för att vinna sin frihet. Om Celaena besegrar tjugotre motståndare i en tävling – mördare, tjuvar och soldater – blir hon frigiven från fängelset och kommer att få tjäna som kungens kämpe. Kronprinsen, Dorian Havilliard, kommer att utmana henne. Kaptenen för livgardet, Chaol Västfall, kommer att träna henne. Och båda kommer att försöka vinna hennes hjärta. Men något ondskefullt ruvar i glasslottet. Något som är där i syfte att döda. 62

m ode r n i s ta

vå r 2 017

S A R A H J . M A A S är en amerikansk ungdomsboksförfattare som har slagit igenom stort med Glastronen-serien. Hon bor i Pennsylvania tillsammans med make och hund. Glastronen är den första boken i serien.

»Jag älskar den. Karaktärerna, miljön, språket.« Ghadirs bok blogg

Genre: Tonår & unga vuxna Originaltitel: Throne of Glass Översättning: Lena Jonsson & Emma Jonsson Sandström

Omfång: 400 sidor Storpocket: 978-91-7 701-616-8 E-bok: 978-91-7645-869 -3 Utkommer: Februari

POCKET

AT T B L I S T E V E J O B S Brent Schlender & Rick Tetzeli

Genre: Biografier & memoarer Originaltitel: Becoming Steve Jobs Översättning: Gabriel Setterborg

Omfång: 51 2 sidor Pocket: 978-91-7 701-627-4 E-bok: 978-91-7645-573-9 Utkommer: Mars

F L A S H B OY S : U P P R O R PÅ WA L L S T R E E T Michael Lewis

Genre: Sakprosa, ekonomi Originaltitel: Flash Boys: A Wall Street Revolt Översättning: Gabriel Setterborg

Omfång: 2 88 sidor Pocket: 978-91-7 701-622-9 E-bok: 978-91-7645-846-4 Utkommer: Januari

CHAMPION

RÖD DROT TNING

Marie Lu

Victoria Aveyard

Genre: Tonår & unga vuxna Originaltitel: Champion Översättning: Katarina Falk Omfång: 336 sidor

Pocket: 978-91-7645-594-4 E-bok: 978-91-7499 -589 -3 Utkommer: April

Genre: Tonår & unga vuxna Originaltitel: Red Queen Översättning: Katarina Falk Omfång: 384 sidor

vå r 2 017

Pocket: 978-91-7 701-619 -9 E-bok: 978-91-7645-291-2 Utkommer: April

m ode r n i s ta

POCKET

UTPOST

E T T O H YG G L I G T AV S L Ö JA N D E

Ann Aguirre

Louise Penny

Omfång: 4 4 8 sidor Pocket: 978-91-7 701-626-7 E-bok: 978-91-7 701-265-8 Utkommer: Februari L

N Å DA S T Ö T

NÄBBAR OCH KLOR

Louise Penny

Ian Rankin

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: A Fatal Grace Översättning: Charlotte Hjukström

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: Tooth and Nail Översättning: Nils Larsson Omfång: 272 sidor

6 4

m ode r n i s ta

vå r 2 017

UDBO

Pocket: 978-91-7 701-640-3 E-bok: 978-91-7 701-266-5 Utkommer: Januari J

Omfång: 400 sidor Pocket: 978-91-7 701-62 4-3 E-bok: 978-91-7 701-625-0 Utkommer: Februari

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: The Brutal Telling Översättning: Charlotte Hjukström

Omfång: 320 sidor Pocket: 978-91-7645-264-6 E-bok: 978-91-7645-261-5 Utkommer: Januari

Genre: Tonår & unga vuxna Originaltitel: Outpost Översättning: Lena Jonsson & Emma Jonsson Sandström

UDBO

POCKET

LEWISMANNEN

GRANNE MED DÖDEN

Peter May

Alex Marwood

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: The Killer Next Door Översättning: Carla Wiberg

Omfång: 368 sidor Pocket: 978-91-7 701-621-2 E-bok: 978-91-7499 -57 7-0 Utkommer: Januari

UDBO

F L I C KO F F R E T

FÅG E L M A N N E N

James Oswald

Mo Hayder

Pocket: 978-91-7645-595-1 E-bok: 978-91-7499 -4 4 4-5 Utkommer: Februari

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: Birdman Översättning: Peter Lindforss Omfång: 384 sidor L

UDBO

Pocket: 978-91-7 701-620-5 E-bok: 978-91-7499 -4 29 -2 Utkommer: Januari

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: Natural Causes Översättning: Gunilla Roos Omfång: 400 sidor

Omfång: 304 sidor Pocket: 978-91-7 701-623-6 E-bok: 978-91-7499 -579 -4 Utkommer: April K

Genre: Deckare & spänning Originaltitel: The Lewis Man Översättning: Charlotte Hjukström

UDBO

vå r 2 017

m ode r n i s ta

6 5

M O D E R N I S TA G R O U P A B

Kvarngatan 10 1 18 4 7 Stockholm Telefon: 08 -702 04 1 1 E-post: info@modernista.se

• FÖRSÄLJNING

Clara Lundgren Telefon: 0707- 5 3 6 9 6 9 E-post: clara@ modernista.se

• DISTRIBUTION

Förlagssystem & egen distribution

• RECENSIONS~ & LÄSEXEMPLAR

E-post: info@modernista.se

• K ATA L O G P R E N U M E R AT I O N

Maila namn & adress till info@modernista.se så får du Modernistas kataloger gratis i brevlådan!

isbn 978 - 91 -7 701 - 645- 8

9 789177 016458

W W W. M O D E R N I S TA . S E Design: Lars Sundh Omslagsfotograﬁ: Virginia Woolf ~ foto: George Charles Beresford ~ kolorering: Marina Amaral Tryck: ScandBook, EU, 2016