Quepasa sept15

Page 1

Septiembre 2015

gratis

¿Por qué celebramos el Mes de la Herencia Hispana? Por décadas, la nación ha celebrado la herencia hispana, dedicándose a reconocer el buen rendimiento de personas de hablahispana. Esta celebración de la hispanidad comenzó en el 1968, al Congreso autorizar —y el presidente Lyndon Johnson aprobar— la semana del 15 de septiembre como la observación oficial de la Semana Nacional de Herencia Hispana, y así honrar las culturas y tradiciones de personas que trazan sus raíces a España, México, Centro y Suramérica, y países de hablahispana del Caribe. El Congreso extendió la semana de celebración a un mes, del 15 de septiembre hasta el 15 de octubre, en 1989, durante la administración del presidente George H. W. Bush. Se escogió el 15 de septiembre para comenzar el Mes de Herencia Hispana precisamente porque ese dia es el punto de partida de los aniversarios de independencia de cinco países latinoamericanos: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, el día 16 de septiembre México, el país con el mayor número de hispanos en el mundo, celebra su independencia, comenzando con el tradicional grito la noche antes. El 18 de septiembre le toca a Chile conmemorar su comienzo como país independiente. de Herencia Hispana se hizo relevante por el creciente número de hispanos que residen en este país: Recientemente, historiadores lograron detectar el ingreso del primer hispano a la ciudad de Nueva York: Juan Rodríguez, un dominicano que llegó en un barco holandés en el año 1613, o sea seis años después de la llegada de los colonizadores de Jamestown, Virginia.

Vea (stream) las noticias en su computadora, teléfono celular o tableta Visite www.quepasaga.com

El periódico informativo

Nota del Editor El caso de las acusaciones contra el Pastor Yohandry Bravo, han sido publicadas en primera plana desde el comienzo. Ya que el caso ha concluido consideramos pertinente el también publicarlo en primera plana.

ACTUALIZACIÓN CASO BRAVO POR QUE DESESTIMARON LOS CARGOS ¿QuéPasa? ha estado cubriendo desde el principio el caso del Pastor Yohandry Bravo. Ha sido una cobertura completa y responsable. Informando los hechos. El Pastor, ha salido libre y todos los cargos en su contra han sido desestimados el salio libre el 2 de agosto del 2015. Como medio informativo responsable, buscamos la opinión de la madre, de la joven que hizo la acusación, ella nos escribió y dijo: “en realidad no puedo decir nada el tiempo de Dios lo dirá todo” “podrán decir cosas y más cosas pero el sabe la verdad y eso no lo dejará tranquilo por mucho tiempo” “aun a eyos les bendigo y Dios tenga misericordia de ellos” Las razones que llevaron a que se desestimaran los cargos, según reporto el Macon Telegraph, fueron las siguientes: El fiscal que estaba manejando el caso citó una falta de investigación, falta de pruebas y además falsas declaraciones de la joven a la policía, esto es lo que desprende del expediente obtenido por The Telegraph a través de una solicitud de la Ley de Registros Abiertos. El abogado de Bravo Shane Geeter dijo que las acusaciones y el tiempo que su cliente pasó encarcelado fueron duros para Bravo y su familia. "Él no lo hizo", dijo Geeter. La niña y su familia se mudaron con Bravo y su familia poco después el hijo de José Bravo fue fatalmente atropellado por un automóvil 23 de noviembre 2012, en Hawkinsville carretera. La alegación violación surgió alrededor de tres meses después. En algún momento después de hacer la denuncia de violación, la joven se mudó a Indiana y le informo a la policía local, que Bravo la estaba acosando y enviándole mensajes de texto. La joven más tarde admitió, que las supuestas llamadas de acoso, mensajes de texto fueron enviados desde su computadora personal, según el informe. Al ser entrevistada por los policías de Indiana, la joven dijo que envió los mensajes porque "su madre nunca creyó que la habían violado" y "ella realmente necesitaba la atención de su madre", según el informe. Basado en estos hechos el fiscal de distrito decidió desestimar todos los cargos. Este reportaje uso información de archivo y trabajamos en colaboración con el Macon Telegraph.

Dos grandes Celebraciones del mes de la Hispanidad

Es tiempo de celebrar. Durante el mes de septiembre da comienzo la celebración del mes nacional de la Herencia Hispana. Este es el tiempo que la nación designa para que podamos como hispanos, comunicar, educar y valorar nuestra herencia, música, logros, y futuro. Durante este periodo de tiempo se llevan a cabo muchos eventos, en ciudades, comunidades, iglesias, escuelas en fin todo es alegría porque se reconoce nuestra cultura. Quiero enfocar en dos grandes y bien planeados eventos que se llevaran en el estado, este año no habrá nada grande en Macon, los eventos se llevaran a cabo en Columbus y Tifton. El evento de Columbus se llama Tri-City Latino Festival y esta será la edición número tres, tendrá lugar el Sábado, 12 de septiembre del 2015, en las facilidades South Commons 400 4th Street, Columbus GA. El escenario será variado y divertido la presentación principal estará a cargo del bachatero Toby Love, además Frankie Ruiz Jr, (el hijo de la salsa), la música de merengue será interpretada por El Rey Tulile, el reggaetón no puede faltar así que King Black traerá esa música contagiosa, y México lindo y querido estará representado por Juventud Calentana. La lista completa de


SEPTIEMBRE 2015

2 que vengan unas 10,000 personas y llenen de alegría la ciudad. Uno de los atractivos de este festival es un baile en la calle que comienza a las 6 de la tarde y dura hasta que cierre el evento. Entre los participantes de este año están Mariachi Espuelas de América, Grupo Folklórico Víctor Cuevas, Grupo Cimarrón y Conjunto Sentimiento, SLP Así, que ya sabe ponga sus pies a bailar ese día y vaya a Tifón si desea más información puede llamar Luz Marti 229-382-8878 / 229-848-0284

participantes está en la página del internet www.trifestival.com. La entrada al festival es GRATIS. Las actividades comienzan a las 12 del mediodía y concluyen a las 11 de la noche. Hay zona para niños, concurso de belleza, baile de Zumba, y mucho más. Felicitamos a la gente de Columbus por tener un Festival tan completo, y entretenido. La otra gran festividad se llevara a cabo el sábado, 26 de septiembre del 2015 y esta es la edición número 19 de esta actividad. Este evento ha sido reconocido por la oficina del Gobernador y el Estado de Georgia el festival da comienzo a las 10:00 a.m. y se extiende hasta las 9:00 p.m. y se lleva a cabo en el Fulwood Park, Tifton, GA. La fiesta del Pueblo es GRATIS, tiene entretenimiento durante todo el día, hay vendedores, comida, zona para niños y un certamen de Belleza. La Fiesta es el festival Latino más grande del Sur de Georgia, se espera

D

VEA LAS NOTICIAS

Estas son las noticias Disponible en nuestra página Web www.quepasaga.com

Cada viernes podras ver el resumen de noticias acontecidas durante esa semana. Noticias en tu idioma, pertinentes a tu vida y en las que te puedes ver. Reportajes nacionales e internacionales por la prestigiosa agencia de noticias EFE. Cubriento todos los frentes, local, nacional e internacinal. Vealo en Cox Cable canal 112

DOZIER LAW FIRM, LLC

•Lesiones Personales• •accidentes de auto• •muerte por negligencia• •defensa criminal• •bancarota• •accidentes en el trabajo (worker’s comp)• •incapacidad por seguro social•

Dozier Law Firm LLC, Establecida en 1966.

Experencia en la que puedes confiar.

327 Third Street Macon, GA 31202 Telefono: 478-742-8441 Gratis: 888-239-2129 www.dozierlaw.com

se habla español Angelica Angel Paralegal


SEPTIEMBRE

3


4

SEPTIEMBRE 2015

Buena noticia para los Mexicanos

El CONSULADO SOBRE RUEDAS DE CONSULMEX ATLANTA EXPIDE COPIAS CERTIFICADAS DE ACTAS DE NACIMIENTO AL MOMENTO DE SER SOLICITADAS

El día martes 25 de agosto del presente año, se expidieron por primera vez copias certificadas de actas de nacimiento de México en el Consulado Sobre Ruedas (CSR) de este Consulado General, en la ciudad de Pratville, Alabama. A partir de entonces y en lo sucesivo, el Consulado Sobre Ruedas podrá expedir dichas copias certificadas en cada ciudad que visite en los estados de Alabama, Georgia y Tennessee.

5407 Houston Road Macon GA 31216 (478) 788-9146 Nuevo Personal Tortas Pollo Al Pastor Carne Asada Tacos Pollo, Chorizo, Cachete, Lengua, Al Pastor, Tripa

Fotos cortesía del Consulado

de 2015.

Lo anterior beneficia a los mexicanos en esta región ya que evita que tengan que viajar hasta la ciudad de Atlanta para obtener sus actas de nacimiento, como sucedía desde enero

www.consulmexatlanta.org 1700 Chantilly Dr NE Atlanta, Ga. 30324 CITAS Por teléfono: 1 (877) 639-4835

Trae este Anuncio ACTIVACIÓN Gratis*

Se habla Español

mes

mes

después de crédito de pago automático

2.5 GB a alta velocidad

5 GB a alta velocidad

mes

10 GB a alta velocidad

· Traiga su propio Teléfono · Hot Spot $10 (con plan de 50 +) · Taxes incluidos

1211 Gray Highway Macon GA

478 621-7677

*oferta valida por el mes septiembre 2015


SEPTIEMBRE 2015

Mala estrategia de medios expulsar a Jorge Ramos: Casa Blanca Washington, 26 Ago (Notimex).- La Casa Blanca se refirió a la expulsión del periodista Jorge Ramos de una conferencia de prensa del millonario Donald Trump como la manera equivocada de interactuar con la prensa durante una campaña política. “No estoy seguro que sacar por la fuerza a un reportero por hacer preguntas difíciles sea una exitosa estrategia de medios”, dijo aquí el vocero presidencial Josh Earnest al ser cuestionado sobre el incidente ocurrido el martes en Dubuque, Iowa. Earnest sugirió que hacer frente a este tipo de preguntas es parte de lo que políticos y servidores públicos como él deben estar preparados para enfrentar sin tener que recurrir a acciones de represalia para acallarlas o eludirlas. “Si ese fuera el caso entonces yo tendría que tener un mayor equipo de seguridad del que tengo hoy”, bromeó el vocero al aludir los duros cuestionamientos que debe enfrentar en ocasiones por parte de la prensa que cubre la Casa Blanca. Ramos, periodista y presentador de la cadena hispana Univisión fue sacado de una rueda de prensa por miembros del equipo de seguridad de Trump luego que el aspirante a la nominación presidencial republicana rehusó aceptar una de sus preguntas. “Siéntate, siéntate. Vete a Univisión” reviró Trump a Ramos cuando este lo cuestionó de manare repetida sobre sus planes para deportar a 11 millones de inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos. Ramos regresó a la sala donde se realizaba la conferencia de prensa y pudo cuestionar de manera repetida a Trump sobre ese punto, una de las propuestas más contenciosas presentadas hasta ahora por el millonario.

Discount Check Cash CAMBIAMOS SU CHEQUES DE INCOME TAX

5

Este miércoles Trump defendió su decisión de expulsar temporalmente a Ramos de su conferencia de prensa al indicar que este actuó como “desquiciado”, y que su comportamiento “estuvo fuera de línea”. “Me estaba haciendo una pregunta otro reportero. Le hubiera dado la palabra rápidamente y se puso de pie y empezó a despotricar y delirar como desquiciado”, dijo el magnate durante una entrevista en el programa “Today” de la cadena televisiva NBC.

La foto recoge el momento en que Donald Trump, no contesta las preguntas de Jorge Ramos, reconocido periodista de Univision. Las acciones de Trump han causado revuelo y malestar entre los Hispanos quienes reconocen a Ranos como un gran periodista.

Cuidado quiropractico de calidad

(478) 785-1222

Se cambian Cheques Money Orders (Giros) Pago de Biles Envio de Dinero Lunes a viernes 9am a 7pm Sábados 9am a 5pm

1411 Rocky Creek Road, Macon, GA

El cuidado quiropráctico es una forma de diagnosticar y tratar problemas de salud que afectan los nervios, los músculos, los huesos y las articulaciones del cuerpo. Un médico que ofrece este tipo de atención se llama quiropráctico. Los ajustes manuales de la columna vertebral, llamados manipulación de la columna, son la base del cuidado quiropráctico.

SPA

Un Spa Medicinal combina el lujo y la relajación con tratamientos holísticos para crear una experiencia sinérgica de mente, cuerpo y alma. Los Spa medicinales son atendidos por médicos y terapeuta con licencia que practican la salud naturista y bienestar con la quiropráctica, terapia de masaje y estética.

498 Poplar Street Macon, GA 31201 (478) 746-7246 www.totalhealthchiropracticandwellnesscenter.com


SEPTIEMBRE 2015

6

Los Nativos Americanos vuelven a Macon, GA

FAMILY ADVANCEMENT MINISTRY Ministerio para el Progreso de la Familia ……Ayudando a las familias a progresar

Ofrecemos amplia asistencia y ayuda a sus necesidades como: -

Ropa para recien nacidos, hasta 6 años de edad pañales, cunas, sillas para el carro - Ropa de maternidad - Asistencia financiera por desconección o desalojo - Pasaportes - Guia para aplicaciones: Salud, comida, referencias legales etc. - Uniformes Escolares - Regalos para la navidad

Todo es Gratis Lugar:538 Orange Street Macon, GA 31201 (Frente a la Biblioteca Washington)

¿Necesita transportación? en Macon, Warner Robins, estamos aqui para llevarlos, en Taxis limpios, seguros y rapidos. Asi que no lo piense mas, si nos necesita aqui estamos. Se necesitan choferes llame para detalles

478 781-2000

Telef.: 478-746-9803 Anexo 104 - Español www.faministries.org Facebook: famplazascomunitarias

f n i n eld e l

Reciclamos Cartón y Plástico

Recycling

Llamenos , vamos y recogemos su cartón y lo reciclamos por usted

G

Celebre la cultura de la Muscogee, Seminole, Cherokee, Choctaw, Chickasaw y mucho más en la celebración anual de los Nativos Americanos (Indios) en el parque Nacional Ocmulgee. Los días de 15 y 16 septiembre del 2015. Es un evento fantástico para todas las edades, atrayendo a miles de visitantes cada año por la comida, la música, la danza, la narración, la artesanía y las manifestaciones de los nativos americanos, así como exposiciones sobre la primera comunidad cultural de Macon. Es una excelente oportunidad de re descubrir los jardines, los artefactos y la naturaleza dentro de las 702 acres Monumento Nacional Ocmulgee. Monumento Nacional Ocmulgee localizado 1207 Emery Hwy, Macon, GA 31217 el teléfono para mas información es el 478-752-8257 el horario de ambos días es Domingo: 10:00 AM - 5:00 PM Sábado: 10:00 AM - 5:00 PM el costo es de $6 dolares y $3 dolares de 12-16 años de edad, también $3 dolares para militares con identificación

Ayudamos a los padres de familia a desarrollar sus habilidades para un mejor apoyo é independencia familiar. Ofrecemos una variedad de clases que le ayudarán a lograr sus objetivos, como: - Inglés – Computación – CPR (primeros auxilios) - Preparación para el exámen de ciudadania - Costura básica – Bordado a máquina - Manualidades (piñatas, decoración con globos, flores etc.) - PLAZA COMUNITARIA, donde tendrá la oportunidad de terminar su educación básica, Primaria, Secundaria y Bachillerato en español, al final recibirá su Certificado expedido por la Secretaria de Educación de México.

"Apoyando a los Latinos desde el 1987"

567 Lower Poplar Street Macon, GA 31201 (478) 741-1345

Llamenos (478) 293-9053


7

SEPTIEMBRE 2015

Goodway BRINDANDO SERVICIO DE ASEGURANZAS A LA COMUNIDAD

Macon 100 Gunn Road 3985 Pio Nono Avenue Suite #3 Macon, GA 31216 Warner Robins, GA 31028 (478) 788-3669 (478)741-3616 Warner Robins Macon ACEPTAMOS TODA CLASE DE LICENCIAS - MATRICULA CONSULAR - TITTLE BOND HACEMOS LICENCIAS INTERNACIONALES

SOMOS UNA AGENCIA DE SEGUROS

▪ SEGUROS DE AUTOMOVILES ▪SEGUROS Taxes PARA SU CASALLC Services and ▪ SEGUROS DE MOTORAS ▪ SEGUROS PARA TRAILAS ▪“WORKERS COMP” www.gastateautoinsurance.com

Servicios con excelencia

para Todos

Taxes and Services LLC ALTO

PLACAS

* Llenamos las formas para inmigración *

Conozca los detalles del decreto ejecutivo del Presidente Obama Llame ya!!

Macon 3985 Pio Nono Avenue Macon, GA 31216 (478) 788-3669

Warner Robins Renueve 100 Gunn Road su Sticker Suite #3 Centerville, GA 31028 (478)741-3616


SEPTIEMBRE 2015

8

LICENCIADA SHERRY HERRERA CAMPBELL Juez y Abogada

Todos sus servicios en Español, sin importar su estado migratorio

Llámanos (478) 971-1515

22 años de experiencia en las cortes de Georgia Sirviendo a la Comunidad Hispana Experiencia en la que puedes confiar (Tome acción hoy: Los Latinos tenemos derechos y opciones legales)

Casos Civiles - Casos Criminales y Matrimonios Civiles 327 Margie Drive Warner Robins, Georgia 31088

Divorcios-Custodias-Adopciones Violencia Domestica Cambios de Nombre Manutención de Menores

Manejar Embriago (DUI) Delitos Juveniles Delitos de Drogas Agresión Criminal

Accidentes de Auto, Camiones, Motocicletas, Peatones y para estos no se necesita tener licencia de manejar! Ofrecemos servicios de Notario Público *Traducciones*Testamentos*Bienes Raíces

DOS COMUNIDADES BAJO UNA SOLA ADMINISTRACIÓN

CENTERVILLE MOBILE HOME Casas Móviles 3 dormitorios 2 baños precios desde $ 495/mes

Crosswinds Mobile Home Park 2613 Leone Dr S, Macon, GA 31206

“Una comunidad familiar” EN ALQUILER O VENTA FINANCIAMIENTO DISPONIBLE

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE EN ALQUILER O VENTA (478) 832-0466

312 Church St Centerville, GA

Su nuevo hogar está esperando

Se Habla Español Para obtener Casas Móviles 3 dormitorios / 2 baños más información, a tan bajo precio llame a Alejandra como $ 495/mes (478) 832-0466


SEPTIEMBRE 2015

9

Inmigrantes deportados se preparan para llevar su caso ante un juez federal San Diego (CA), 26 ago (EFEUSA).- Inmigrantes que fueron obligados a firmar su salida voluntaria del país y regresaron ayer a los Estados Unidos, gracias a un acuerdo alcanzado por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), se preparan ya para llevar su caso frente a un juez federal. Las primeras seis personas en beneficiarse por la demanda colectiva López Venegas v Johnson, ingresaron el martes a San Diego, California, donde deberán empezar su proceso legal en búsqueda de que se les conceda quedarse en el país con sus seres queridos. Una de ellas es Lucila Serrano, de 34 años, quien fue detenida en 2009 mientras se encontraba en un paseo en bote junto a su esposo y amigos. Oficiales federales cuestionaron entonces al grupo y fue en ese momento cuando se percataron de que ella no tenía documentos para estar en el país. Posteriormente fue llevada con autoridades de inmigración, quienes la forzaron a firmar su salida voluntaria del país, sin concederle la oportunidad de consultar su caso con un abogado. "Me dijeron que fuera a firmar, no me dijeron qué me iban a explicar, fue tan rápido que yo pensé que tenía que hacerlo, no te dan ninguna opción", narró la mujer, originaria de México. Serrano recuerda que le dijeron que de no hacerlo podría pasar un tiempo en la cárcel, y ante el miedo de no poder estar cerca de su familia, accedió a firmar los documentos y horas más tarde fue expulsada a Tijuana. "Yo tenía un caso, yo podía haber peleado", lamentó Serrano, quien llegó a los Estados Unidos cuando era muy joven y cuya hija y esposo son ciudadanos norteamericanos. La situación obligó a que su familia se fuera a vivir con ella a Tijuana. Su esposo, Willy Sánchez, se levantaba muy temprano para ir a San Diego a trabajar, mientras que su hija Lila de ahora siete años, entró a la escuela en el sur de la frontera. Cuando pensó que todo lo que había construido en Estados Unidos se había perdido, un día sus familiares escucharon en las noticias que la Unión Americana de Libertades Civiles buscaba a inmigrantes que habían sido deportados tras haber firmado su salida voluntaria, junto a otros requisitos que ella cumplía. Tras ponerse en contacto, el organismo determinó que su caso era elegible para formar parte de la demanda colectiva y unos meses más tarde se le dio una fecha para pre-

sentarse en la garita de San Ysidro. "Cuando menos pensé me dijeron que Inmigración me había aprobado para regresar", señala Serrano, quien se mostró agradecida con los abogados de ACLU ya que en todo momento contestaron sus dudas, además de que pelearon por su retorno al país. La madre de familia es consciente de que, como parte de este acuerdo, se encuentra ahora en Estados Unidos únicamente con un permiso para tener una audiencia en una corte de inmigración para que su caso sea escuchado, algo que le fue negado al momento de firmar su salida. "No tengo una residencia, no tengo un pasaporte, una visa, nada, solo tengo un permiso para que pueda ver a un juez y pelear mi caso", subrayó Serrano, quien dijo que aún no tiene fecha para su audiencia. Por lo pronto, permanecerá en casa de su hermana, mientras ella y su esposo encuentran un lugar en donde retomar su vida en Estados Unidos. La demanda interpuesta en 2013 por ACLU a nombre de nueve inmigrantes mexicanos señala que agencias de inmigración utilizaron tácticas de hostigamiento y desinformación para forzar a inmigrantes a firmar la salida voluntaria, sin haberles explicado consecuencias u otorgarles el derecho de hacer una llamada telefónica. Como parte de este acuerdo, agencias como la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) accedieron a hacer cambios en su forma de procesar a inmigrantes, al informarles sobre las consecuencias de firmar este tipo de documentos, además de permitirles consultar con un abogado. A partir de esta victoria, ACLU se dio a la tarea de buscar a más personas que podrían ser elegibles para regresar de cumplir con una serie de requerimientos establecidos en la demanda. Para calificar, la persona tuvo que haber firmado su salida voluntaria en el sur de California durante el periodo entre el 1 de junio de 2009 y el 28 de agosto de 2014, y haber tenido una razón para pelear su caso ante un juez al momento de su deportación. Anna Castro, portavoz de ACLU en San Diego exhortó a quienes reúnen con dichos requisitos a visitar el sitio SalidaVoluntariaAcuerdo.com y ponerse en contacto con la organización antes del 23 de diciembre, para determinar si son elegibles para formar parte de la demanda colectiva.

L Dorado E Mexican Grill and Bar 3555 Mercer University Drive, Macon, GA 31204 EXTENSO Y ESQUISITO MENU · TACOS · FAJITAS · ENCHILADAS · BURRITOS · TACO SALAD · CARNITAS · CHIMICHANGA · STEAK RANCHERO · CHILES POBLANOS

Venga disfrute el sabor autentico de mexico

Para mayor información sobre este evento Y como puede participar llame:

KIM MAZO, HOUSING SPECIALIST

478-477-5494

478-302-5514


10

SEPTIEMBRE 2015

Festival Familiar en Macon

Un buen evento familiar al que puede asistir el 12 de septiembre sera auspiciado por el Cherry Blossom Festival, y ¿QuéPasa? es el Dia Familiar y Festival de los Globos de Aite al atardecer. Únase a nosotros el 12 de septiembre de 2015 en la Universidad Estatal de Middle Georgia para escuchar Melodias & ver Globos. Además de disfrutar el resplandor de los balón o globos (7: 45-8: 45pm) podra ademas tener un paseos en un globo de aire caliente que estara amarrado. H a b r á una gran variedad de actividades para niños, incluyendo una pared de roca e inflables y entretenimiento musical incluyendo la Banda de jazz MGA. Trae sillas de jardín y una cesta de picnic y disfrutar de los fuegos artificiales al final de la actividad auspiciados por Cox estos se llevaran a cabo a 9 de la noche el costo es de $5.00 menores de 6 Gratis

3896 Pio Nono Ave Macon, GA 31206 478) 781-8989

WHITAKER FAMILY DENTISTRY www.whitakerdentistry.com

906 Orange Street, Fort Valley, GA

CASA A LA VENTA

¿QuéPasa?

(478) 825-2001

DENTISTAS

4 DORMITORIOS, DOS BAÑOS, 2 PISOS, SALA, COMEDOR, COCINA CON AREA PARA COMER, CHIMENEA PATIO CERCADO, UN LOTE GRANDE A UNA MILLA DEL MACON MALL 2300 PIES CUADRADOS PRECIO EN LO BAJOS $70.000.00 APROXIMADAMENTE 5% DE ENGANCHE NO SE CHEQUEA CREDITO $1000 AL MES POR 6 AÑOS $1500 AL MES POR 4 AÑOS FINANCIADA POR EL DUEÑO 3281 ARNWOOD AVE. MACON GA 404-405-2291

SIRVIENDO A COMUNIDAD DESDE 1985

Dentista Familiar Se Habla Español “Partners in Health”

J. Greg Whitaker. JR D.M.D. John G. Whitaker III D.M.D Ravikanth R. Kallu. D.D.S. Se aceptan nuevos pacientes Aceptamos la mayoría de los seguros dentales Medicaid/ Peachcare

Horas de Oficina

Lunes 8:30 - 5:00 Martes 8:30 - 7:00 MIÉRCOLES CERRADO Jueves 8:30 - 5:00 Viernes 8:30 - 5:00


11

SEPTIEMBRE 2015

Por qué Texas les niega certificados de nacimiento a bebés nacidos en EE.UU La Constitución de Estados Unidos y su enmienda 14, garantizan a toda persona nacida en el país la obtención automática de la ciudadanía. Pese a ello, decenas de niños y niñas nacidos en territorio estadounidense de madres indocumentadas provenientes de México y de los países centroamericanos, no pueden disfrutar de los beneficios que les otorga el ser ciudadanos. Ello se debe a que las autoridades de varios condados de Texas se están negando desde hace meses a emitir los correspondientes certificados de nacimiento, argumentando que las madres no presentan la identificación adecuada para realizar este trámite. Es por eso que una veintena de mujeres demandaron al Departamento de Salud texano, asegurando que está violando la Constitución, "al negarles a los niños el derecho a ser ciudadanos en base sólo al estatus migratorio de sus padres". La demanda inicial fue presentada ante un tribunal federal a fines de mayo por cuatro familias, a las que en las últimas semanas se han ido sumando otros damnificados. Las autoridades texanas han pedido a la justicia que desestime el caso por tratarse, en su opinión, de un asunto bajo la jurisdicción estatal. La matrícula consular El hecho de que estos menores no cuenten con sus certificados de nacimiento impide que sus padres puedan, por ejemplo, inscribirlos en la escuela o que puedan acceder a los beneficios de salud que otorga el gobierno estadounidense. Durante años las autoridades texanas habían aceptado como prueba de identificación de las madres la matrícula consular mexicana, documento emitido por los consulados de México en EE.UU. que es utilizado por los inmigrantes para realizar múltiples trámites. Según los grupos que representan a los demandantes, en los dos últimos años las autoridades de los condados de Cameron y Hidalgo (en otros condados parece estar dándose la misma situación), han empezado a rechazar esos documentos argumentando que no son válidos. Ahora les exigen que presenten un pasaporte con un visado en vigor -algo que los indocumentados no tienen- o un documento extranjero de identificación con foto. En este último caso, para conseguirlo los inmigrantes tendrían que viajar a sus países de origen, lo que supondría que no podrían volver a entrar a EE.UU.

Las autoridades texanas también aceptan documentos como la licencia de conducir, el registro electoral o el permiso de armas, que sólo se pueden obtener si se está de forma legal en el país. Las organizaciones de defensa de los derechos de los inmigrantes creen que las autoridades de Texas -un estado de mayoría republicana- decidieron no aceptar las matrículas consulares en respuesta a los cambios en política migratoria introducidos por la administración del presidente Barack Obama en los últimos años. "Es escandaloso cómo las autoridades texanas están tratando de intimidar a la comunidad hispana. El asunto de los certificados de nacimiento es la forma que ha encontrado el gobierno de Texas de atacar de forma indirecta a los inmigrantes", le dijo a BBC Mundo Jim Harrington , abogado del Proyecto de Derechos Civiles de Texas, organización que representa a los demandantes. "La emisión de los certificados de nacimiento no debería estar basada en el tipo de identificación que presentan los padres". "Antes los certificados de nacimiento se podían obtener con casi cualquier identificación, pero en los últimos meses los requisitos se han endurecido muchísimo". El portavoz del Departamento de Salud de Texas, Chris Van Deusen, le dijo a BBC Mundo que las autoridades proporcionan los certificados de nacimiento "independientemente del estatus migratorios del solicitante", aunque señaló que "la matricula consular nunca fue aceptada como una identificación adecuada". "Es por eso que otros estados y agencias federales no aceptan la matrícula consular como forma de identificación (…) Para evitar fraudes y robo de identidad". La afirmaciones del portavoz del Departamento de Salud de Texas se contradicen con las historias de numerosos inmigrantes indocumentados, que aseguran que en el pasado habían conseguido los certificados de nacimiento de sus hijos simplemente presentando la matrícula consular. El tribunal que lleva este caso deberá decidir en los próximos días si es competente para analizar la demanda, que podría tardar varios meses en resolverse. Mientras, lo pequeños afectados seguirán en un limbo legal que les impide disfrutar de sus derechos como ciudadanos estadounidenses.

Horas de atención al público

1514 WATSON BLVD, WARNER ROBINS, GA -Income Tax

(478) 328-6440

www.hispanoamericanga.com

(Agente Autorizado por el IRS)

-Placas, Títulos, renovación de Sticker, reemplazo de Títulos, Title Bond (con Pasaporte de su país)

Lunes a Jueves 9:30am a 5:30 pm Viernes 9:30 am a 6:30 pm Sábados 9:30 am a 3:00 pm Domingos 9:30 am a 2:00 pm

-Notario Publico

(Cartas poder, Traducciones, Renovación de Green Card, Acción Diferida, Formas de Inmigración, Aplicación para ciudadanía, Renovación de Medicare, etc)

-Paqueteria

(cobramos por caja no por peso, en-Aseguranzas (Casa, Carro, etc, Los Mejores tregamos a domicilio en México, Guatemala, Honprecios llame para una cotización gratis) duras Nicaragua, El Salvador y Colombia) -Identificaciones de Georgia (no expedida por el gobierno -Correcciones en Actas de Nacimiento pero valida en muchos lugares) (Apostillamos documentos de cualquier estado, re- -Envíos de Dinero (El mejor tipo de cambio) emplazo de actas, Corrección de errores en actas -Pago de Utilidades (Luz, Agua, Gas, Dish etc) del Estado)


SEPTIEBRE 2015

Ausencias frecuentes causan atraso escolar entre hispanos

Los Ángeles, 25 ago (EFEUSA).- Lastrados por las frecuentes ausencias a clase, los estudiantes hispanos presentan un índice de graduación en secundarias públicas del 73 %, 13 puntos menos que los blancos no hispanos, según un reporte que publica hoy el Centro para el Progreso Estadounidense (CAP). "El país no puede sufragar los elevados costos del ausentismo crónico", aseguró Carmel Martin, vicepresidente de CAP, al presentar el informa "El alto costo del ausentismo escolar no justificado". El centro de estudios destacó la necesidad de remediar este problema para mejorar el rendimiento de las minorías. La analista, que destacó la relación directa entre ausentismo escolar y graduación de preparatoria, precisó que desde el sexto grado "los altos índices de ausencia injustificadas son un claro predictor de una baja graduación de secundaria". Aunque los latinos no presentan ausencias crónicas tan altas como los afroamericanos, sí son mayores que las de los blancos no hispanos. En 2012 se presentaron unos 7,5 millones de estudiantes "ausentes crónicos" en el país, y los estudiantes de bajos ingresos y los de minorías fueron los más propensos a esas ausencias, explicó hoy la fiscal de California, Kamala Harris, en la misma conferencia de prensa. El informe define el "ausentismo crónico", como la ausencia a 10 % de las clases del año escolar y lo diferencia del "ausentismo crónico injustificado" por la carencia de una excusa válida. Un análisis del la cifras del gobierno nacional de 2009 encontró que el 22 % de estudiantes hispanos perdieron tres o más días de escuela durante el mes anterior en el que se hizo la encuesta, un porcentaje muy similar al de los afroamericanos que fue de 23 %. Entre los blancos no hispanos fue el 19 %. Al destacar la relación directa que existe entre no ir a clases y bajo rendimiento escolar, Tiffany Miller, directora de Políticas de Educación de CAP,

FREEDOM AUTO INSURANCE

*Excelentes Precios *Bajos Enganches

12

pidió una legislación que ayude a resolver la situación. "Es crítico apoyar una legislación que permita una aproximación amplia y comprensiva del problema", aseguró Miller al afirmar que, "el país no puede sufragar los costos tan elevados del ausentismo crónico". Harris señaló que quienes abandonan la secundaria ganan hoy en día 28 % menos que los graduados y durante su vida laboral ganan 300.000 dólares menos que los graduados. Por otro lado, según el análisis, las ausencias crónicas tienen una alta posibilidad de seguir en la medida en que los estudiantes avanzan en la escuela y "conducen a la disminución de los logros académicos". El reporte destacó que una persona con un título universitario gana cerca de 70 % más que un graduado de secundaria y 135 % más que aquellos sin grado de secundaria. Según un análisis del centro de investigaciones Pew de 2013, las personas que solamente tienen un diploma de preparatoria son tres veces más dados a estar desempleados y casi cuatro veces más propensos a vivir en la pobreza que aquellos que obtienen un título universitario. Harris señaló que, las políticas punitivas de cero tolerancia aparentemente han producido un efecto negativo en el índice de graduación de los estudiantes, especialmente de los latinos y afroamericanos. Al comparar el año escolar 2009-2010 con el 1972-1973, las suspensiones de estudiantes latinos pasaron de 6,1 % a 12 %, la de afroamericanos de 11,8 % a 24,3 %, mientras las de blancos no hispanos aumentó de 6 a 7,1 %. Miller recomendó establecer "una definición nacional de ausencia escolar no justificada que sea aplicable, especialmente en comunidades de bajos recursos y de color". Igualmente, los expertos consideraron que es esencial mejorar la participación de los padres en el proceso.

JENNIFER PERLMAN MOORE INMIGRACIÓN

Sirviendoles con sonrisas y buen trato

3868 Pio Nono Avenue

508 Russell Parkway

Macon, GA (478) 784-1885

Warner Robin, GA (478) 923-4444

Lunes a viernes 9:30 am - 5:30 pm SE ACEPTAN TODO TIPO Sábados DE LICENCIA 10:00 am - 1:00 pm Ofrecemos los siguientes servicios *Seguro de Auto * Reemplazo de su titulo (Title Bond) * Seguro de Propiedad * Seguro de Arrendatario

Oficina de la Abogada www.abogadaenmacon.com

servicios de inmigración

Defensa en contra de la deportación Peticion especial para inmigrante juvenil Inmigración basada en familia Proceso consular Asilo DACA

478-714-6739

Jennifer Moore

NUEVAS OFICINAS 830 MULBERRY ST MACON, GA 31201 MUY PRONTO EN WARNER ROBINS 349 MARGIE DRIVE WARNER ROBINS, GA Peticiones basadas en casos familiares Ciudadanía y Naturalización, Víctimas del Delito – U visa, violencia domestica Petición VAWA, DACA, Cancelación de Deportación, Menor no acompañado, Petición EIJE Deportacion o salida voluntaria


SEPTIEMBRE 2015

El Carnaval

13

La Tienda Latina más completa del Centro GA 4009 Pio Nono Avenue, Macon GA (478) 785-6717 Deliciosa comida Mexicana Venga Almuerce o cene con nosotros

TODO ESTA EN EL CARNAVAL

GRAN VARIEDAD de panes Dulces HECHOS AQUI

Nuestras carnes son cortadas a tu estilo y al mejor precio

La mas completa variedad de abarrotes

4015 Pio Nono Avenue, Macon GA 31206 Dentro la Tienda El Carnaval

SEGUROS DE AUTOMÓVIL DE CASA CASAS MÓVILES SEGUROS COMERCIALES DE RENTA PREPARACIÓN DE TAXES Personales y de Negocio Reembolso Rápido No pague por adelantado Precios Razonables Tax ID

Teléfono 478-788-8515 Fax 478-788-5525

FORMAS DE MIGRACION (Aprobada por el estado)

Aplicación y renovación DACA (Jovenes Estudiantes cualificados)

SERVICIOS HACEMOS BONDS DE TODO TIPO INCLUYENDO BOND PARA ALCOHOL PLACAS-TÍTULOS-STICKER TÍTULOS PERDIDOS CORRECCIÓN DE ACTAS IDENTIFICACIONES

PETICIONES

FAMILIARES Residencia-Ciudadania NO LICENCIA NO PROBLEMA LO PODEMOS ASEGURAR

*“Yo no soy un abogado licenciado para ejercer la profesión de leyes en el estado de Georgia y no puedo dar consejo legal o aceptar honorarios por consejo legal.”


SEPTIEMBRE 2015

14

Cristiano Ronaldo es el futbolista con más seguidores en la red

PREGUNTA POR EL ESPECIAL DEL DIA!!!!

ABRIMOS!!!!

Madrid, 26 ago (EFE).- El portugués Cristiano Ronaldo, con 167 millones de seguidores en la red, "golea" al argentino Lionel Messi, que suma más de 100 millones, e incluso el jugador del Real Madrid supera a su propio equipo, según un estudio que realizó Apple Tree Communications. Cristiano Ronaldo es el futbolista con más seguidores en la red. Aunque Messi no tiene cuenta en Twitter, aun restando los 37 millones de seguidores que tiene Ronaldo en esa red social seguiría siendo el número uno en la red. El jugador argentino es tercero, ya que su compañero de club brasileño Neymar lo supera por 400.000 seguidores. El español Andrés Iniesta es el tercero con más seguidores en el Barcelona. En el Real Madrid, después de CR7 aparece el colombiano James Rodríguez con 47 millones de seguidores, el gales Gareth Bale con 38 millones y los españoles Isco y Carvajal con ocho y tres millones. Entre los clubes del mundo Barcelona lidera la lista y es segundo el Real Madrid. La Liga española suma 304 millones de seguidores por 285 de la Premier League. En Twitter, Cristiano es el deportista con más seguidores, con 37,5 millones, con una gran diferencia con uno de los deportistas más seguidos en Estados Unidos, el baloncestista Lebron James, a quien siguen 23,4 millones de personas.

FLINT ELECTRIC MEMBERSHIP CORPORATION STATEMENT OF NONDISCRIMINATION Flint Electric Membership Corporation is subject to the provisions of Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended; the Age Discrimination Act of 1975, as amended; and the rules and regulations of the U. S. Department of Agriculture which prohibits discrimination in all its programs and activities on the basis of race, color, national origin, gender, religion, age, disability, political beliefs, sexual orientation, genetics, and marital or family status. (Not all prohibited bases apply to all programs.) Persons with disabilities who require alternative means for communication or program information (Braille, large print, audiotape, etc.) should contact USDA’s TARGET Center at (202) 720-2600 (voice and TDD). If you wish to file a Civil Rights program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, found online at http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, or at any USDA office, or call (866) 632-632-9992 to request the form. You may also write a letter containing all of the information requested in the form. Send your completed complaint form or letter to us by mail at U.S. Department of Agriculture, Director, Office Adjudication, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20250-9410, by fax (202) 690-7442 or email at program.intake@usda.gov.

pay your way a prepay billing solution

Nieve de leche

Nieve de agua

Raspados 

Chamoyadas

Diablitos

Mangonadas

Fresa Loca

Elotes

Y mas….

Con paga por adelantado, usted paga por electricidad cómo y cuando escoge, la misma manera que usted compra comestibles o gasolina. Comprar electricidad antes que usted lo utilice le permite controlar sus presupuestos y paga cuánto desea, cuando desea. Y no hay depósitos de seguridad ni tarifas por pagar tarde. Ningunos depósitos. Ningunas tarifas por pagar tarde. Usted escoje cuando paga tu recibo de la luz. Este al pendiente de su uso por teléfono o en línea en flintenergies.com

Consiga la flexibilidad

y la tranquilidad


SEPTIEMBRE 2015

15

Proteja su Dinero

Cuando hablamos de proteger nuestro dinero lo primero que todos piensan es mantener su dinero en un lugar fijo y seguro. Bueno la verdad que ese no es exactamente el sentido que realmente estoy hablando en este escrito. El dinero es muy parecido a nuestros hijos, hay que dejar que corran ciertos riesgos y que vivan ciertas experiencias para que crezcan. Como crecer el dinero hablare en otro momento. Entonces la pregunta es; ¿Cómo protejo mi dinero? El termino correcto se conoce como “transferencia de riesgo”. Exactamente, usted transfiere a otra persona cualquier riesgo que pueda costarle dinero a usted. Ósea en vez de usted usar de su dinero ellos asumirán la responsabilidad de pagar por usted. ¿De qué estamos hablando? Hablamos de seguros. El seguro no es más que una trasferencia de responsabilidad. En otras palabras si algo me sucede a mí, la aseguradora paga por mí. Sencillo. ¿Correcto? Hay cuatro tipos de seguros muy importantes que todos debemos tener para proteger nuestro dinero y nuestras familias. Veamos: 1. Seguro de Auto, el seguro de auto nos protege en el momento que tengamos un accidente sea nuestra culpa o no, pagamos un deducible y el resto lo paga la aseguradora. De esta manera no tenemos que utilizar grandes cantidades de dinero para pagar por un accidente. Ellos asumen el riesgo por nosotros. 2. Seguro médico, en el caso de una enfermedad, o accidente, que podría ser muy costoso, de igual manera nosotros pagamos un deducible y ellos pagan el resto. Nuevamente pagamos a alguien en este caso un seguro de salud, para que ellos asuma la responsabilidad. 3. Seguro para tu casa, este protege en caso de que suceda algo a la estructura de la casa. Por ejemplo un tornado o un fuego ellos (la aseguradora) asumen toda la responsabilidad. 4. Seguro de vida, en realidad el seguro de vida protege tu ingreso y el futuro de tu familia. Este seguro está completamente diseñado para proteger tu familia en caso que tu mueras prematuramente ya sea por una enfermedad o por un accidente el futuro de tu conyugue y el de tus hijo está protegido. Yo comparo este seguro como una herencia que estamos dejando a nuestros hijos. El día en que yo muera mi conyugue y mis hijos recibirán una cantidad de dinero determinada por mí para que ellos pueda asistir a la escuela, comenzar un negocio o comenzar de nuevo. Nuestra comunidad hispana por muchos años ha ignorado la importancia de preparase para el futuro y al mismo tiempo proteger el futuro de sus familiares más cercanos. Recuerde esta analogía. “Usted invierte por si vive muchos años, y se asegura por si la muerte lo sorprende temprano”. Una vez usted se va son sus hijos los que tienen que lidiar con su ausencia. Aprenda al máximo de este tema y aplique lo aprendido, proteja su dinero y su familia. Para más información se puede comunicar conmigo al (478) 7375089 o visite mi página www.eliudrodriguez.org

FELIZ QUINCE Yamile olivas junio 3, del 2000 de parte de tu mamá Aracely Garcia

85 Ga Hwy 247 (frente a la base) Warner Robins, GA 478-293-1260

Se necesitan trabajadores Se buscan Meseros/as Se necesitan ayudantes de cocina. Se prefieren que sepan usar el WOK. Debe ser Bilingüe APLIQUE en persona

Deliciosos platos de la cocina Thailandesa y Vietnamita


SEPTIEMBRE 2015

16

Lo sentencian a 7 años de prisión y le prohíben regresar al condado Houston

El Macon Telegraph reporto en su edición del 19 de agosto, que en la ciudad de Perry Un hombre de 38 años de edad. Había sido acusado de atacar a su ex novia ya otro hombre con un cuchillo de carnicero en el año 2009 ha sido condenado a siete años de prisión. Juan Córdova-Sánchez también fue condenado en la Corte Superior del Condado de Houston a tres años de libertad condicional, no puede venir más al Condado de Houston y se le ordenó no tener contacto con su ex novia. Córdoba-Sánchez era un fugitivo y por más de cinco años vivió en Ellington, Connecticut, él fue arrestado el 11 de marzo por los US Marshals Violent Task Force quienes se dedican a buscar Fugitivos. El 25 de octubre 2009, Cordova-Sánchez asalto y cortó a Ronnie Jean Ortiz a través de su garganta y apuñaló a José Castellano-González en la espalda y la mano. El incidente ocurrio en la casa de Ortiz en el bloque 900 de Oak Avenue en Warner Robins a las 2:58 am . De acuerdo con el informe policial del 2009, Ortiz y Castellano-González llegaron a la casa de Ortiz, y cuando ella estaba abriendo la puerta de atrás, vio a su ex novio, identificado como Córdoba-Sánchez, caminando desde el patio trasero con el cuchillo. Ella dijo a la policía que Córdoba-Sánchez manoteo el cuchillo hacia ella, cortándole la garganta. Ella cayó al suelo y comenzó a gritar, dijo el informe. Castellano-González comenzó a luchar con Córdoba-Sánchez sobre el cuchillo, mientras que Ortiz llamó al 911 desde su teléfono celular. Castellano-González dijo a la policía que él luchó por quitarle el cuchillo a Córdoba-Sánchez, quien huyó a pie a través del patio hacia la calle Pine. Castellano-González recibió varios cortes en la espalda y un profundo corte en su mano derecha, dijo el informe.

La actriz cubana Livia Brito regresa a la televisión en la telenovela romántica "Muchacha italiana viene a casarse", que se trasmite por Univision con José Ron y Enrique Rocha en papeles estelares. De acuerdo con la actriz, su personaje, una joven que viaja de su natal Italia a México para casarse con un hombre adinerado y así tener la posibilidad de salvar la vida de su hermana moribunda, tiene mucho en común con ella

J Britt Thames ABOGADO INMIGRACIÓN PARA ESPANOL LLAME A RITA MURILLO MERRIFIELD

Soy un abogado especializado en Inmigración y Derecho Penal en todo Georgia. Si usted es arrestado o detenido, asegúrese de contactar a un abogado que esté familiarizado con leyes de inmigración y el derecho penal. Cómo usted este representado en un asunto penal afectará su estado de inmigración.

▪Visa de Trabajo ▪Visa de Estudiante ▪Naturalización ▪Residencia Permanente / Tarjeta Verde Deportación ▪Penal ▪Manejar Embriago / DUI ▪Cuestiones de Empleo

4124 Arkwright Road Suite 2 Macon, GA 31210

(478) 621-7557 (844) 621-7557 teléfono gratuito

Lunes-viernes 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Sábados 9:00 a.m. - 12:00 p.m. por Cita


SEPTIEMBRE 2015

“EL MEJOR DE GEORGIA” www.smileysfleamarkets.com

17

n o c Ma Georgia

Nos unimos a la celebración del mes nacional de la herencia hispana las contribuciones, el esfuerzo y los valores familiares son un verdadero ejemplo para todos. su espíritu emprendedor y su dedicación son reconocidos durante este mes, Felicidades

Cientos de vendedores Miles de Compradores $10.00 Millones de artículos por Mesa

abierto sábado y domingo de 5am a 5pm 6717 hawkinsville road macon ga

telefono 478 788-3700


SEPTIEMBRE 2015

EEUU recibe solo 3,500 solicitudes para dar refugio a niños de Centroamérica El Departamento de Estado ha recibido en más de seis meses 3,500 solicitudes de padres con hijos en Centroamérica que desean emigrar al país como refugiados, la mayoría de El Salvador, dentro de un programa destinado a reducir el número de niños que cruzan solos la frontera. La cifra la proporcionó el viernes durante una rueda de prensa en Washington el subsecretario de Estado adjunto para América Central y el Caribe, Francisco Palmieri, uno de los encargados del programa lanzado el pasado diciembre por el Gobierno para niños de Guatemala, Honduras y El Salvador. "El programa ha recibido 3,500 solicitudes, sobre todo de El Salvador, pero sí vemos un considerable número de Honduras e, interesantemente, Guatemala tiene el peor número", destacó Palmieri, que ejerce como secretario de Estado adjunto para Latinoamérica en ausencia de Roberta Jacobson. En concreto, 2,856 de estas solicitudes están relacionadas con niños que se encuentran en El Salvador, otras 426 con menores de Honduras y sólo 59 corresponden a Guatemala, según datos del Departamento de Estado facilitados a Efe. El programa El programa, anunciado a finales de 2014 por el vicepresidente Joe Biden, busca proporcionar una alternativa a la inmigración indocumentada para aquellos padres que están en Estados Unidos y temen por la seguridad de sus hijos en Centroamérica, y evitar una nueva oleada como la que en 2014 llevó a miles de niños de esos tres países a cruzar ilegalmente la frontera sur del país. "Nunca anticipamos que el programa sería muy amplio y este número (3,500 solicitudes) lo demuestra", reconoció Palmieri. "Cuando creas un programa como este que recibe las solicitudes de fuera de Estados Unidos, hay siempre un periodo en el que el mensaje tiene que penetrar en el país para que las familias sepan que el programa está disponible. Y luego hay que ayudar a la región a que introduzca gente en el sistema para que solicite", añadió el alto funcionario. No obstante, Palmieri estimó que el Departamento de Estado recibirá más solicitudes de este programa de reunificación familiar en lo que queda de año fiscal de 2015, que comenzó el 1 de octubre de 2014 y finaliza el 30 de septiembre de 2015. La crisis de 2014 A principios de junio de 2014 el presidente Barack Obama dijo que en lo que iba del año fiscal 2014, agentes de la Patrulla Fronteriza habían detenido poco más de 46 mil niños migrantes solos cuando intentaban ingresar indocumentados a Estados Unidos. La cifra aumentó a más de 68 mil a finales de año. La mayorìa de los detenidos procedían de Centroamérica (El Salvador, Guatemala y Hondu-

18

ras), y llegaron a la fortera sur de Texas con México huyendo de la violencia y la pobreza, las principales causas de la migración al norte. De acuerdo con datos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés), más del 95% de los niños centroamericanos detenidos fueron entregados a padres y familiares en el país con un citatorio para presentarse ante una corte de inmigración y que sea un juez quien decida sus futuros en Estados Unidos. El resto fue entregado al cuidado del Departamento de Salud y Recursos Humaos (HHS) o enviados a centros de detención famliares de la Oficina de Inmigraciòn y Aduanas (ICE, por su sigla en inglés). Una ley del Congreso de 2008 impide que los menores de edad, con excepción de mexicanos y canadienses, sean deportados de inmediato a sus países de origen. El proceso El proceso comienza con la solicitud del padre o madre, que debe ser mayor de 18 años de edad y residir de forma legal en EEUU, y que tiene que acudir en persona a una de las decenas de agencias especializadas que se citan en la página web del programa (www.wrapsnet.org/ camprogram). Entre las siete categorías de residencia legal que se aceptan en el programa se encuentra el Estatus de Protección Temporal (TPS) que beneficia a miles de inmigrantes de El Salvador y Honduras, y el programa de 2012 conocido como DACA, que suspendió las deportaciones de miles de jóvenes indocumentados. El programa es gratuito y los solicitantes no necesitan un abogado, pero sí deben pagar de su bolsillo la prueba de ADN que exige el Gobierno para comprobar la paternidad del menor, aunque se les reembolsará por ello si los resultados son positivos. El siguiente paso son entrevistas al menor en su país de origen por parte de funcionarios estadounidenses asesorados por la Organización Internacional de Migración (OIM) y, si se aprueba la solicitud, el niño debe superar exámenes médicos y recibir orientación cultural, resume un documento de la iniciativa. En caso de obtener el estatus de refugiado, los menores tienen derecho a residir legalmente en el país y podrán solicitar, transcurrido cierto tiempo, la ciudadanía y la tarjeta de residente ("green card") que otorga el derecho a trabajar. Si se les deniega la condición de refugiado, algunos de los menores pueden obtener una "entrada condicional" al país, lo que les permite su entrada por un periodo determinado de tiempo -dos años con posibilidad de renovación en la mayoría de los casos- pero no les proporciona una vía hacia la residencia permanente.

Tiene asuntos de inmigración, y necesita un abogado pues no lo piense más.

ABOGADO

de Inmigración Visas Naturalizacion Residencia Perdones Acción Diferida Defensa y Cancelacion Deportacion ATENCION NEGOCIOS Y · Inmigración a traves de RESTAURANTES familia

BRAVO FOODS

Savannah, GA TENEMOS TUS (912) 238-0907 PRODUCTOS Atlanta, GA (770) 607-0508 AL MEJOR Jacksonville, FL PRECIO (904) 378-0209 www.BravoFoodService.com

· · · · · ·

ABOGADO QUE HABLA ESPAÑOL LE AYUDA EN SU CASO

OFICINA EN MACON

(478) 257-6926 915 Hill Park Suit 100B Macon, GA 31201


SEPTIEMBRE 2015

Proyecto de Prevención de Alcohol

Trabajando por un mejor futuro para nuestros jóvenes Hispanos Por: Isabel Mendoza CETPA, Inc. es una organización privada sin fines de lucro dedicada a la educación, tratamiento y prevención de adicciones y enfermedades mentales, que se ha preocupado por servir a nuestra comunidad Hispana, y en especial ha venido haciendo un excepcional trabajo de prevención en el Área de Valdosta y Lake Park. Después de haber realizado una extensa evaluación de estas dos comunidades, encontraron que había una gran necesidad de concientizar a la población de estas áreas en cuanto al acceso y consumo del alcoholo entre los jóvenes. Por esto el Departamento de Salud del Comportamiento y Discapacidades del Desarrollo (DBHDD), juntamente con CETPA, Inc, han desarrollado un proyecto en el cual la meta principal sería el “Reducir el acceso al alcohol en los jóvenes entre las edades de 9 y 20 años”. Para lograr el éxito de esta meta se ha llevado a cabo por primera vez en nuestra área, 3 estrategias que han dado resultados en otras comunidades, y serían replicadas localmente en este año y el siguiente año fiscal, desde Octubre del 2014 hasta Septiembre del 2015. Estas tres estrategias que están siendo realizadas en el área de Valdosta y Lake Park son:  Lo Primero Vida – Talleres Educativos donde se les dan las herramientas necesarias a los jóvenes para reducir el consumo de alcohol y las borracheras.  Campaña Se La Pared – Campaña Social positiva para cambiar la percepción de la comunidad y en especial la de los padres sobre las normas de tomar bebidas alcohólicas y como nuestras acciones pueden afectar a nuestros hijos.  Campaña de Etiquetas de Impacto – Campaña Social acompañada de propaganda, anuncios y carteles expuestos en diferentes agencias y negocios participantes para incrementar la percepción de los riesgos y penalidades que se toman al proporcionar bebidas alcohólicas a menores de edad.

Para poder llevar a cabo estas estrategias y tener éxito en la meta establecida durante este año actual, existen personas claves que han trabajado fuerte en beneficio de nuestra comunidad como lo son: Dr. Pierluigi Mancini -- CEO de CETPA, Jeniffer Mañón – Directora del Proyecto, Eliot Lepe – Coordinador del Proyecto en su primera etapa, Isabel Mendoza – Coordinadora del Proyecto en su segunda etapa, y Rubí Ruiz – Coordinadora del Proyecto en su tercera etapa. Así como también un grupo de colaboradores que fueron de gran apoyo y ayuda para este proyecto, como son: Dr. Valdez, Pastor Heber Mallqui, Tomi McCain, y Silvia Sanders entre otros. También no podemos dejar de mencionar todos los establecimientos que ayudaron para realizar los talleres educativos de Lo primero en la Vida (Prime for Life) como son: Valdosta Children’s Healthcare Center donde se realizó el primer Taller. La Iglesia de Cristo Hispana en el campo Ortega de Lake Park donde se realizó el segundo taller. Y La Iglesia del Calvario donde fue realizado el tercer taller en Valdosta. El total de los jóvenes participantes en estos talleres fueron alrededor de 50. Los cuales aprendieron todo lo necesario para hacer sus mejores decisiones en cuanto al alcohol y otras adicciones se refiere. Para las campañas de Sé La Pared y Etiquetas de Impacto, le agradecemos a todos aquellos negocios y/o instituciones que se han involucrado en querer hacer un impacto en sus comunidades, e invertir en el futuro de nuestros jóvenes. Tales como los lugares participantes: Walmart Inner Perimeter , Tienda Mexicana La Jalisco, Tienda Mexicana La Morenos Plaza, Tienda de Food Mart RJ en Lake Park, Tienda Mexicana La Moncada, La Clínica para Trabajadores del Campo en Lake Park, La Liga de Soccer en Lake Park, Good Will, Restaurant Mexicano El Potro, Restaurant Mexicano El Toreo, Restaurante Empanadas y Mas, Iglesia Hispana La Biblia Abierta, y La Iglesia Discípulos de Cristo. En la campana Etiquetas de Impacto se repartieron alrededor de 1200 etiquetas donde se trató de concientizar a la comunidad sobre los riesgos legales de proporcionar bebidas alcohólicas a menores de edad. Y para la campaña de Sé la Pared se expusieron alrededor de 20 mini posters, uno mediano y uno gigante con el logo de Sé La Pared y un mensaje para los padres animándolos a que sean la pared entre sus hijos y el alcohol. Todo este trabajo de un año fue realizado con mucho esfuerzo para alcanzar a la mayoría de los hispanos de Valdosta y Lake Park. Sentimos una gran satisfacción el saber que todo este arduo esfuerzo no es en vano. “Reducir el acceso al EL CEREBRO DE LOS ADOLESCENTES SE SIGUE alcohol en los jóvenes de entre las edades de 9 y 20 años” sigue siendo nuestra RENOVANDO Y DESARROLLANDO HASTA MUCHO meta, y continuamos con el impulso de que estamos cada vez más cerca de alcaDESPUES DE QUE CUMPLAN LOS 20 ANOS. MIENTRAS nzar una comunidad más sana. Agradecemos grandemente a todas las personas, TANTO, ES MUY PROBABLE QUE PRUEBEN COSAS NUEVAS, SOBREPASEN LOS LIMITES Y TE VUELVAN instituciones, agencias, tiendas, restaurantes, etc. que fueron parte importante en LOCO. CUANDO SE TRATA DE ALCOHOL, SE CLARO, SE la realización de este proyecto, y los animamos para que juntos sigamos luchando FIRME, SE CONSISTENTE. SE TU LA PARED AHORA MaS por un futuro mejor para nuestros jóvenes hispanos. QUE NUNCA NECESITAN DE TI. Por último, queremos resaltar el gran esfuerzo de CETPA, Inc. por proporcionar lo necesario para la realización de este proyecto, pero el éxito está en la colaboración comunitaria que se preocupa por mejorar esta región 4 de Lake Park y Valdosta. Invitamos a todas los líderes, organizaciones y/o negocios a tomar parte del grupo de acción durante este año 2015-2016. Para mayor información, puede contactar a CETPA, Inc., Jeniffer Mañón, Directora del Programa de Prevención de Alcohol. Oficina: (678) 646-5959, Fax: (678) 646-5958, jmanon@cetpa.org, 4650 Jimmy Carter Blvd. Ste. 113, Norcross, GA 30093.


SEPTIEMBRE 2015

Papa Francisco es más popular que iglesia entre católicos de EUA Washington, 25 Ago (Notimex).- La popularidad del Papa Francisco entre estadunidenses es mayor a la de la iglesia católica en el país, que es vista por muchos de sus feligreses como distante de los temas de justicia social que debería atender, reveló un sondeo. La encuesta conducida por la firma Public Religion Research Institute (PRRI) mostró que los católicos en Estados Unidos están más en sintonía con el Papa en sus posiciones sobre temas diversos, si bien existe confusión en algunos como el de los matrimonios entre personas del mismo sexo. Un año después de su pontificado, el Papa es visto de manera favorable entre un 67 por ciento de los estadunidenses, contra 15 por ciento que dijo tener una percepción desfavorable, pese a lo cual los números de Francisco se colocaron por encima de los de la iglesia en su conjunto. Un 56 por ciento de los estadunidenses dijeron tener una percepción favorable de la iglesia católica, otro 36 por ciento opinó lo contrario. En este ámbito, un 80 por ciento de los católicos estadunidenses dijeron que el Papa entiende mejor sus necesidades contra 60 por ciento que se pronunciaron de esta manera sobre los obispos católicos, según el sondeo. Señaló que una mayoría de los católicos estadunidenses dijeron estar de acuerdo con las posturas de Francisco en algunos temas, la encuesta evidenció la

confusión que existe en torno a la postura que este guarda sobre los matrimonios entre personas del mismo sexo, donde existe amplio apoyo entre los mismos. La encuesta mostró que algunos han interpretado declaraciones del sumo pontífice como un respaldo tácito a los matrimonios homosexuales, aunque en la realidad Francisco no ha modificado la postura de la iglesia al respecto. Un 60 por ciento de los católicos estadunidenses consideraron que apoyar estas uniones no va en contra de sus creencias religiosas, aunque otro 42 por ciento mantienen esta postura. En torno a la convivencia social con la comunidad LGBTI, un 58 por ciento se declaró en oposición a la las leyes y ordenanzas orientadas a negar algunos derechos o servicios a homosexuales y lesbianas, aún en los casos en que los dueños de estos establecimientos claman razones de tipo religioso para discriminarlos. El sondeo mostró igualmente diferencias de posiciones en temas como el cambio climático a partir del perfil étnico de los católicos estadunidenses, con 81 por ciento de aquellos no blancos que consideran

que el gobierno debe hacer más para responder a este fenómeno, contra 64 por ciento de los blancos que opinaron lo mismo. Un tema donde estas diferencias no fueron tan marcadas fue en el de reforma migratoria. En general un 61 por ciento de los estadunidenses estimaron que el actual sistema migratorio debería permitir a los inmigrantes indocumentados que cumplan con ciertos requerimientos convertirse en ciudadanos, con un 58 por ciento de los blancos respaldando esta posición, a diferencia del 64 por ciento de aquellos no blancos. La postura de los católicos respecto al aborto está igualmente en sintonía con la de los estadunidenses en general, un 53 por ciento de los cuales dijeron que este debe ser permitido en todos los casos, en tanto que 51 por ciento de los primeros se pronunciaron en este mismo sentido. La encuesta fue conducida en español y en inglés entre mil 331 personas mayores de 18 años seleccionados de manera aleatoria, quienes fueron entrevistados del 5 al 11 de agosto, y presenta un margen de error de 3.4 por ciento.

Riverside Family Dentistry PC

Dra. Kathy Welch

OFICINA

(478) 922-8272 VENDEMOS LLANTAS NUEVAS Y USADAS ALINAMIENTO*

*solo NUEVA LOCALIDAD 1208 Watson Blvd

FRENOS RINES 4 WHEEL (3D) IMAGING HASTA 28" MAQUINA CAMBIADORA DE LLANTAS HUNTER ENGINEERING AUTO 34 DESDE 10" HASTA 30" www.jorgetirerepair.com

SERVICIO 24 HORAS ASISTENCIA EN LA CARRETERA

300 MLK Jr Blvd y 1208 Watson Blvd. Warner ROBINS GA Abierto Lunes a Viernes 8am - 6pm sábados 8am - 4pm INFLE SUS LLANTA CON NITROGENO MEJORE SU MILLAJE VIAJE MAS PLACENTERO EXTIENDE LA VIDA DE LAS LLANTAS REDUCE LA CORROSIÓN LO TENEMOS ¡AQUI!

Odontología General y cosmética para niños y adultos

Endodoncia Extracciones Dientes Postizos Coronas de metal ó Porcelana Limpieza y Blanqueamiento de Dientes Aceptamos pagos en Efectivo, Cheques planes médicos Tarjetas de Credito

5223 Riverside Dr. • Oficina 104 • Macon GA (478) 477-8884


SEPTIEMBRE 2015

21

¿QUE PASA? SE PUBLICA MENSUALMENTE CON UN TIRAJE 10,000 COPIAS DISTRIBUIDAS EN EL SUR DE GEORGIA. NUESTRA OFICINA ESTA LOCALIZADA 195 B Spring St, Macon GA 31201 (478) 227-3610 OFICINA WWW.QUEPASAGA.COM INFORMACION@QUEPASAGA.COM PUBLICISTA YOLANDA MEDINA EDITOR MOISES VELEZ VENTAS español 478-719-6593 Inglés 478-228-4600 Noticias provistas bajo contrato con EfE Fotos bajo contrato con EFE Nuestro Material original y fotografico esta cubierto por la ley ©2015

WWW.QUEPASAGA.COM

¿NECESITAS VIAJAR A LA CIUDAD DE ATLANTA? transporte personal a Atlanta seguro, cortés, privado comenzando a $150.00 (Georgia central) costo extra por pasajeros Llame para precios del sur de Georgia y viajar más allá de Atlanta Llame 470-58U-2ATL (470-588-2285) 478-420-0010 Español /Inglés

¿QuéPasa?

Señora Carmen

PARA DE SUFRIR

La Sra Carmen te puede ayudar con problemas de Amor,Salud y Dinero. TODOS LOS TRABAJOS Cura males puestos y todo tipo 100% GARANTIZADOS de Brujería y Santería.

¡VEN ó LLAMA CON LA PRIMERA CONSULTA TE SACARA DE TODAS TUS DUDAS!

La Señora Carmen es una espiritista con más de 30 años de experiencia. No hay nada imposible para ella. Problemas de negocio, problemas legales, de matrimonio, los hijos. Dolores desconocidosdel cuerpo.

Leo las cartas del Tarot por medio del angel de la guarda de la persona.

Llame ya

(229) 457-3652


SEPTIEMBRE 2015

22

Únete a poner fin a la violencia contra las mujeres La campaña ÚNETE para poner fin a la violencia contra las mujeres del Secretario General de las Naciones Unidas, administrada por ONU Mujeres, ha proclamado el día 25 de cada mes como “Día Naranja”: un día para actuar a favor de generar conciencia y prevenir la violencia contra mujeres y niñas.

PARA TRAMITAR PASAPORTES Y MATRÍCULAS CONSULARES ES NECESARIO AGENDAR UNA CITA EN MEXITEL

web: https://mexitel.sre.gob.mx tel. 1 877 639 4835 Infórmese sobre su ingreso, tránsito o salida de México en paisano.gob.mx

108 N Slappey Blvd, Albany, GA

(229) 903-8802

1700 Chantilly Dr NE Atlanta, GA 30329 DEPARTAMENTO DE REGISTRO CIVIL Registro de nacimientos y matrimonios (404) 266 2233 Ext. 225 y 238 L–V de 7:00 a.m. a 9:30 a.m. (recepción de solicitudes) L–V de 7:00 a.m. a 1:30 p.m. (Actas México)

600 Vineville Street, Fort Valley, GA (478) 827-0250


SEPTIEMBRE 2015

HISPANO TV

¿Tienes problemas para obtenerlo?

Llama ahora mismo a: DON NICO

(478) 227-4011 Desde $29.99 todos califican sin papeles sin contrato

23

Olga’s Hair Designer •Hair Cut •Hair Style •Hair Color •Perms •Highlights •Facials •Waxing

•Cortes •Peinados •Tintes •Permanentes •Rayitos •Limpieza Facial •Cera

Glamour Stylist

(478) 714-7450

HASTA 106 CANALES

Pasa? ¿Qué ¿QuéPasa? MULTISERVICE LLC ▪ PREPARACIÓN DE IMPUESTOS ▪ CARTAS PODER ▪ APOSTILLAMIENTOS ▪ DISEÑO DE INTERNET ▪ ANUNCIOS DE RADIO Y TELEVISIÓN

(478) 227-3610

3

Countries

Restaurant

195 Spring Street Macon GA (478) 742-9006 Lunes a Sábado 11am - 8pm

Se alquila Manteleria 478-718-3864


SEPTIEMBRE 2015

24

AMAS Y NO ERES CORRESPONDIDO? MALA SUERTE EN EL AMOR? SUFRES POR ALGUNA TE ENCUENTRAS DESESPERADO ENFERMEDAD DESCONOCIDA? O CONFUNDIDO? TIENES PROBLEMAS EN TU NEGOCIOS?

SI YA CONSULTASTES CON: BRUJAS, CURANDEROS, CHARLATANES, INDIOS, CHAMANES, MAESTROS, PROFESORAS Y AUN NO HAS VISTO CAMBIO, NO DEJES QUE TE MIENTAN MAS Y CONSULTA CON EL QUE SI SABE, YO!!!

POSEO LOS MAS ALTOS CONOCIMIENTOS PARA AYUDARTE A SOLUCIONAR TUS PROBLEMAS SI TU HOMBRE O MUJER TE ABANDONO, YO PUEDO HACER QUE REGRESE ARREPENTIDO A TU LADO

CON LA FE EN DIOS, LOS SANTOS Y LA VIRGEN DE GUADALUPE, TUS PROBLEMAS TIENEN SOLUCION 100% D E G A R A N T I A E N N U E S T R O S T R A B A J O S

TRABAJOS A CORTA Y LARGA D ISTANCIA - LLAMA YA Y PARA D E SUFRIR NO E SPERES MAS!


SEPTIEMBRE 2015

25

Viviendo a Plenitud

Miedo a los cambios

Dicen por ahi que lo único constante en la vida, es el cambio. Siendo esto así, por que muchos le temen tanto? No hace mucho tiempo atrás una amiga me preguntaba como había sido mi adaptación al estado de Georgia, pues ella esta contemplando mudarse de estado. En nuestra conversación me quedo claro que su gran temor es al cambio; en como cambiaría su vida en un lugar desconocido para ella estando lejos de su familia. Mi amiga no es la única que siente este temor o preocupación ante algún cambio inminente. Y es que, por lo general asociamos los cambios con experiencias o resultados negativos. Pero no debería ser así, en realidad la vida se trata de evoluciones. Sin cambios no creceríamos como personas y nos quedaríamos mas bien estancados. Si nos damos la oportunidad de cambiar y aceptar los cambios que son impuestos por la vida, nos daremos cuenta que al final, fue para mejor. Ya sea que te vayas a mudar, tengas un empleo nuevo, una relation nueva o que termina, o que pierdas a un ser querido, los cambios para bien o para mal, causan estrés. Aunque estas situaciones mencionas no son del todo similares, tienen en común que todas requieren nueva adaptación en tu vida. Tener que adaptarse a algo o alguien nuevo sin duda puede causar estrés, aunque sea una experiencia positiva. Y también puede suceder que los cambios negativos traigan consigo resultados positivos. Nunca se sabe cien por ciento cual sera el resultado y es esto precisamente lo que causa temor. Como adaptarnos a los cambios Los expertos aseguran que no es tan difícil adaptarnos a los cambios que nos presente la vida, siempre y cuando pongamos de nuestra parte. Lo siguiente son recomendaciones a seguir. 1) Acepta que los cambios son inevitables. Nada es permanente. Acepta que es necesario que hayan cambios para recibir cosas y experiencias nuevas. 2) Recuerda que cada vez que hay un cambio en tu vida, existe una razón de por medio. Los cambios no pasan sin razón alguna. A medida que el mundo cambia, las personas y las cosas evolucionan. Lo que antes funcionaba, ahora quizás ya no. Si algo ya no funciona, lo mas sano y recomendable es el cambio. Como resultado debemos estar conscientes y a la expectativa de los posibles cambios que nos tocara vivir, y no resistirnos a ellos. Simplemente aceptarlos como parte constante de la vida. 3) Permitete sentir el miedo, pero NO dejes que te paralice. Se que es difícil ponerlo en practica ya que cuando estamos ante esta situación no siempre podemos mantener una actitud positiva. Llora, patalea, y grita si así lo deseas, pero luego pon tu atención en lo positivo de la nueva situación. Enfocarte en la perdida; en lo que era antes, evitara que disfrute de lo bueno que pueda traer la nueva circunstancia. Si el caso es la perdida de un ser querido, lo recomendado es que te des el tiempo que necesites para procesar tu dolor emocional, sin juzgar tu proceso y tratar de alimentar una actitud de esperanza en el futuro donde existe la probabilidad de lograr sentirte feliz nuevamente. Si les gustaría comunicarse conmigo, dejarme saber su opinion sobre mis artículos o sugerirme temas de interés, pueden escribirme a anabhernandez11@gmail.com

Costumbres nupciales

Las bodas son un hervidero de tradiciones firmemente arraigadas. ¿Por qué el novio besa a la novia al finalizar la boda? Muchas supersticiones están relacionadas con los besos, los que, según se dice, no siempre son señal de amor o afecto. Se cree que un beso trae buena suerte; por ejemplo, quienes buscan trabajo con frecuencia besan el sobre que enviarán para pedir colocación. Los jugadores de fútbol envían besos al aire después de anotar un gol; antes de una carrera de caballos, los apostantes besan el billete de la apuesta. El beso es una señal sagrada, por eso es tan significativo cuando el novio besa a la novia. Esta costumbre probablemente proviene de Asia Menor. Para mostrar su lealtad, los súbditos besaban la mano de los mandatarios o el suelo sobre el que caminaban. Actualmente, cuando el sacerdote dice: “Puede besar a la novia”, está anunciando que la ceremonia ha llegado a su fin. El beso sella simbólicamente los votos matrimoniales. La ceremonia del beso ha variado mucho a través de los siglos. Hace algún tiempo, en Escocia no había novia feliz si el cura no la besaba primero. En otros países se acostumbraba que la novia besara a todos los hombres presentes en la boda. Con el objeto de evitar la miseria, una tradición indica que la novia debe romper en llanto cuando el novio levante el velo para besarla. Otra costumbre sostiene que las lágrimas de una novia inevitablemente traerán

pobreza. ¿Por qué las novias se casan de blanco? Pocos acontecimientos están tan rodeados de presagios y supersticiones como una ceremonia nupcial, y nadie tiene más necesidad de sentirse protegida que la novia misma. En bodas formales todavía se observa la vieja regla de que la novia vista toda de blanco (con excepción de algo azul que normalmente va escondido). Las novias usan el blanco porque ha sido la tradición desde hace siglos. Se dice que el blanco significa la pureza, la inocencia y el candor propios de una novia. Hubo una época en que tal color significaba que ésta aceptaba valores sencillos, aunque ahora ya no se le da esa interpretación al traje blanco de novia. En la antigua Grecia el blanco era símbolo de alegría, por eso los griegos vestían siempre de blanco en los festivales y llevaban guirnaldas de flores blancas. Antes de las ceremonias de casamiento se pintaban el cuerpo de blanco. Muchas supersticiones se relacionan con los trajes nupciales de colores que, sin embargo, se usan en muchos otros países. Incluso, existen versos que riman con los colores, producto del ingenio popular, los cuales presagian mala suerte a los contrayentes. Solo el blanco y el azul escapan a este tipo de augurios negativos. Tomado de Selecciones


SEPTIEMBRE 2015

26

HOROSCOPO HOROSCOPO HOROSCOPO HOROSCOPO HOROSC Amor Si se hacen preparativos de boda, las fechas más propicias están entre el I2 y el 24 del mes de Septiembre. Tiempo feliz para disfrutar en la pareja. Quienes aún no se hallen comprometidos pueden elegir este período para concretar sus relaciones y fijar fechas. Trabajo Entre el 18 y el 30 de este mes de Septiembre toda la fuerza y la energía que ustedes irradian estarán a su favor. Aprovechen y desarrollen su creatividad al máximo. Dinero Los ingresos más notables de esta época es muy factible que provengan de algo que se hizo en conjunto con la pareja. Sepan compartir los dividendos. Salud Desde el día 18 deberán estar en guardia con todo lo que se refiera a golpes, caídas o lastimaduras. Sean prudentes. Amor Hasta el día 24 los mejores momentos románticos se vivirán en el entorno laboral. Acepten esa invitación pendiente y a lo mejor algo comienza. Para quienes están sin compromiso, trabajo y romance irán de la mano. Trabajo Hacia finales del mes de Septiembre se sentirán nuevamente revigorizados y con nuevos bríos para ponerse en actividad. Algunos amigos les propondrán cambiar de actividad. No se entusiasme demasiado. Dinero A partir del día 8 empieza a entrar dinero en forma más que satisfactoria. Es posible que cobren alguna deuda. De todas maneras, sean prudentes al gastar. Salud Seguirá siendo buena, pero los nervios los pondrán un poco más irritables que de costumbre. Amor Serán estos días más que propicios para iniciar un bello romance. Se sentirán muy románticos y con muchas ganas de diálogo amoroso. La primavera puede traer espejismos. Elijan bien a su pareja y no se guíen por apariencias. Trabajo Como sucedía durante los últimos tiempos, no parece avecinarse ninguna oportunidad de cambio demasiado notable. Algunos nativos, sin embargo, recibirán una propuesta interesante. Dinero Es muy posible que ingrese algún dinero como retribución. El monto de dinero no es mucho pero les sorprenderá gratamente. Salud No hay motivos de preocupación en este terreno, pero deben cuidar el sistema nervioso y los malestares hepáticos. Amor Los Cáncer que caminan solitarios por la vida tendrán oportunidad de encontrar el amor en pequeños viajes de fin de semana. No dejen de aceptar invitaciones, especialmente a partir del día 7. Trabajo Estarán abiertas las puertas para que presenten proyectos y logren imponerse por propio mérito. Será éste un período óptimo para hacer reclamos pendientes y muchos Cáncer recibirán ascensos. Dinero Crecerán las posibilidades de incrementar los ingresos y tal vez el éxito es en comerciar cosas ligadas con lo bello y la estética. De todos modos, bajo cualquier actividad, será éste un período óptimo para las finanzas. Salud Buena en general. Se sentirán con mucha vitalidad.

Amor El mes de Septiembre, permitirá el nacimiento de nuevas uniones. Encuentros valiosos se producirán entre los Leo solitarios y aquellos que ya estén en pareja podrán disfrutar más libremente de la misma, apelando también a pequeñas “escapadas” de fin de semana. Trabajo Conservar lo conquistado será la clave para mantenerse laboral y/o profesionalmente. No estarán propiciados los grandes cambios. Será éste un período estable. Dinero Si actúan con orden y cautela lograrán una economía promisoria. No será conveniente generar más gastos de los estrictamente necesarios. Salud La energía de Marte desarrollará las defensas orgánicas necesarias para combatir invasiones virósicas o bacterianas. Amor No será este un período calmo en lo afectivo. Discusiones por asuntos ligados con el dinero afectarán la armonía de la pareja. Sin embargo, los últimos días del mes de Septiembre serán absolutamente reparadores y todo volverá a la calma. Trabajo Durante la primera quincena si bien el éxito los acompañará, eso despertará envidia y la competencia no amistosa, por cierto, estará a la orden del día, opacando vuestra alegría. A partir del 18, se sentirán más fuertes y estarán mejor preparados para enfrentar al enemigo. Dinero Período positivo para generar nuevos ingresos a través de otras actividades. Dejará buen rédito la actividad comercial, sobre todo de productos ligados con lo bello. Salud Buena en general, en especial a partir del 1 8, fecha en que crecerán las defensas orgánicas. Amor Por fin llegó. Para ustedes septiembre se presenta como el mes del amor. Prepárense y disfruten a lo grande esta época de felicidad que se avecina. Muchos Libra elegirán este mes de Septiembre para casarse. Trabajo Hacia la mitad del mes de Septiembre irán decayendo un poco las energías y el tener que trabajar se puede convertir en una obligación no muy agradable. Tener presentes los objetivos del trabajo ayudará a aumentar el entusiasmo. Dinero Algo van a cobrar después del día 8. Es un dinero que estaban esperando desde hace un tiempo atrás. Salud Durante este mes de Septiembre es muy posible que tengan algún malestar de dudoso diagnóstico. Nada serio, pero algo impreciso. Amor Los Escorpio que aún están sin pareja tienen este mes de Septiembre una posibilidad muy concreta de iniciar un idilio. Es probable que la persona elegida surja de entre los compañeros de trabajo. Trabajo Su actividad ha comenzado a incrementarse y los compromisos laborales se suceden con demasiada prontitud. Recuerde que es preferible abarcar menos pero cumplir con todas las obligaciones. Un reconocimiento por parte de sus superiores lo halagará mucho. Dinero Se perfila que a largo plazo el dinero irá llenando sus arcas. No gaste por anticipado. Le esperan sorpresas agradables a lo largo del año.

contra el estado general. Amor Los encuentros con amigos favorecerán la intimidad. Consejos dados con afecto les harán comprenderse mutuamente, cediendo de ambas partes. Los Sagitarios solitarios tendrán la oportunidad de conocer al ser que hace tiempo están esperando, en alguna reunión social que asistan. Trabajo Período de fuerte actividad y de reconocimiento por la labor realizada. Los últimos días del mes de Septiembre podrán ser víctimas de la excesiva competencia planteada por pares, al notarse certeramente vuestro avance. Dinero Las posibilidades de crecer económicamente estarán presentes durante todo este período, dependerá del manejo financiero que hagan los resultados finales. Salud Seguirá siendo vulnerable el aparato respiratorio en general, especialmente a partir del día 12. Amor La vida social será intensa y ello redundará en beneficio de las parejas que actúen socialmente unidas y en perjuicio de aquellos Capricornio que no compartan sus actividades con el compañero. Trabajo Saturno -vuestro planeta regente- ingresará en Géminis- área laboral de los Capricornio- y exigirá rendimiento, disciplina y responsabilidad en el cumplimiento de las funciones. Como premio traerá la posibilidad de concretar logros que los beneficiarán. Dinero Si proceden cautelosamente nada impedirá que la economía se mantenga estable, con tendencia al alza. Salud Será necesario cuidar las vías respiratorias, porque estarán propensos a los resfríos y a las inflamaciones bronquiales. Amor Alguien llega del extranjero y puede causar una profunda impresión en ustedes. Estén alertas en este sentido. No se dejen llevar por la fantasía y piensen bien antes de dejar una pareja estable por otra persona a la cual no conocen realmente. Trabajo Es muy posible que sus energías decaigan algo y no se sientan demasiado entusiasmados con la tarea que les toque realizar. Si logran vencer la pereza es probable que los reconozcan públicamente por su empeño. Dinero Desde el exterior puede llegarles alguna retribución en dinero. Salud Pueden continuar los miedos infundados ante una enfermedad. Visiten al médico, pero estén tranquilos. Amor Nada de importancia se visualiza para este mes de Septiembre. Reciban con alegría y esperen a que florezca el amor. Quienes se hallen en pareja deberán esmerarse para poner su cuota de romanticismo y lograr que la llama se reavive. Trabajo Tengan mucho cuidado con los nervios a flor de piel y eviten pelear con sus socios. No es buen momento para iniciar nuevas sociedades o romper con las ya establecidas. La prudencia y la quietud serán lo mejor por el momento, en lo que a trabajo respecta. Dinero Es posible que reciban algún dinero como legado o herencia. Salud Hasta el día 17 deberán continuar previniéndose de golpes y caídas, sobre todo en la calle. Miren donde caminan.


SEPTEMBRE 2015

Pensadores positivos

8/26/2015

No llores, ni sufras mas. Que ese amor imposible sea dominado de por vida, que vuelva a tu lado para siempre y que no tenga ojos para nadie, solo para ti, sin engaños, sin falsas ilusiones. Hacemos todo tipo de trabajo en 3 horas, incluso a larga distancia, no importa donde esté. Amarres temporales y eternos. Has buscado ayuda? Han pasando 3 Dias y no has visto resultados? Permítame darle una segunda opinión. Salud, dinero, amor y suerte. Cual te falta?. Resultados efectivos. Garantía total. Llame ya y adquiere su numerologia gratis.

Sudokus Web Sudoku - Billions of Free Sudoku Puzzles to Play Online

Como se juega El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Medium Puzzle 3,011,280,213

8/26/2015

8

770.875.4936 5

CRUCIGRAMA

6/2015

1

2

3

4

5

6

7 8 9 8/26/2015

7

9

1

5

9

3 4 5 6 7

5

Word Search

2 2

8

3

3 4

www.epasatiempos.es/cg_imprimir.php

7

8

6

5

7

2

3

1

2

1

Word S

9

1: Coche en U inglés. T X K N BEstilo A E X musical C T O R E surg C 2 5 6 8 en los años 50, que combina el rock y e M Guna G O Robra. S H S 3: Q I Símbolo N H D O que entran Xen q 6 3 2 trueno en la J mitología L M D E P Z nórdica C S G C Iy O germá N M Back to puzzle Print another... Perteneciente o relativo a la nariz. Planta Cde D2015religiosos A- www.websudoku.com F O E R Q que R T Ntiene A I ©I WebCSudoku Herencia Hispana c un monasterio acaudalada. D6: C NAntiguamente, Ñ G Q L K P T Z A título A T D de U T X K N B A E X C T O R E C en que el organismo ejerce normalme O A A D G I R A G H Í L P C A Antes de Cristo. Único número primo qu X M G G O R S H S Q I N H D O forma de acusativo de 3ª persona en m S KG O CF YI P O S ZN X M J L M D EB LP K ZH AC O S 8: Dispositivo o sistema diseñado para si I C C D A S XF L OB YE A RC MQ N RA ET O N I VA D I real. 9: Nave, barco. B como si fuera D C N Ñ G Q L K P T Z A A T D fermentación de la caña de azúcar. F E P U P A I C N E R E H C J

http://view.websudoku.com/

8 9

2

HORIZONTALES Herencia Hispana

1

27

www.epasatiempos.es/cg_imprimir.php

HORIZONTALES © 2012

- 2015 epasatiempos.es

1: Coche en inglés. Estilo musical surgido en los países anglosajones en los años 50, que combina el rock y el folk. 2: Conjunto de maderas que entran en una obra. 3: Símbolo químico del aluminio. Dios del trueno en la mitología nórdica y germánica. Artículo determinado. 4: Perteneciente o relativo a la nariz. Planta que da la uva. 5: Superior de un monasterio de religiosos que tiene categoría de abadía. Adinerada, acaudalada. 6: Antiguamente, título del emperador de Rusia. Estado en que el organismo ejerce normalmente todas sus funciones. 7: Antes de Cristo. Único número primo que es par. Pronombre personal, forma de acusativo de 3ª persona en masculino singular y en neutro. 8: Dispositivo o sistema diseñado para simular un determinado proceso como si fuera real. 9: Nave, barco. Bebida alcohólica obtenida por fermentación de la caña de azúcar. VERTICALES 1: Persona torpe, desmañada. 2: Pequeña calabaza cilíndrica de corteza verde y carne blanca. 3: Preposición latina. Su Alteza Real. Miliamperio. 4: Desafiad. Conjunto formado por dos personas. 5: Papel que desempeña una persona o grupo en cualquier actividad. Estrella luminosa, centro de nuestro sistema planetario. 6: Múltiplo de dos. Igualar la medida de algo con el rasero u otro instrumento semejante. BAILES 7: Orden Ministerial. Malvado, infame. Nota musical. 8: Película COMIDA cinematográfica muy buena. 9: Persona que practica la natación. HERENCIA LATINO

O

A

A

D

G

I

R

A

G

H

Í

L

P

C

C HF V YF XP F S K UZ O B L K H AC NO S SO GK G O VERTICALES S

X

L

B

YK

OA R CÍ FM R NF AA M EI LO I I A YV U

A

X D

1: Persona Pe F E P U P torpe, A I C desmañada. N E R E H 2: C J S T L K A M O I D I F S B M F corteza verde y Ccarne blanca. 3: Prepo C N S O G G H V F X F K U O Miliamperio. 4: Desafiad. Conjunto form E J K O P P L A Q P O O O H D K O R Í F R F A M I L I A Y U que desempeña una persona o grupo e V II I FI BS K B S GM C F S T L K AC MM F OS RI R D p luminosa, centro de nuestro sistema E J K O PN AP C LI ÓA N Q Igualar la medida de algo con el rasero u H OP L OL NO H O L FH F D C M F S R R V I I Malvado, I B K S infame G C 7: Orden Ministerial. cinematográfica muy buena. 9: Persona BAILES C BANDERA COLOR F N A I Ó N H O L L N H L F COMIDA

ESPAÑA

FAMILIA

HERENCIA

HISPANO

IDIOMA

LATINO PASAPORTE

BANDERA ESPAÑA HISPANO NACIÓN

NACIÓN PAÍSES

COLOR

ORGULLO FAMILIA

TÍPICO IDIOMA

ORGULLO


AGOSTO 2015

28


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.