#35 01 Juin l 31 Août l 2019
2 Savoie & Genève
En réalité,
je déteste l’été.
Tous les ans
c’est la même chose. Dès les premiers vrais beaux jours,
quand
la nature est en fête
et les oiseaux fous de joie, je regarde le ciel bleu par-dessus les grands marronniers de mon jardin, et je me dis : « Ah, ça y est,
quelle horreur : dans six
Pierre Desproges
mois, c’est
l’hiver ! »
MOKADITO
ÉDITO #35
L’ ART DE LA TCHATCHE
« L’autre jour, je dînais chez des amis et je me suis dit, quand même nous les Français, s’il y a bien un truc qu’on maîtrise, au-delà du vin, du fromage et des serviettes de plage à l’effigie de Johnny Hallyday, c’est bien l’art de la conversation. Non, sérieusement, c’est fou ce qu’on aime parler. On aime tellement ça qu’on est même prêts à monter de toute pièce des engueulades juste pour que ça dure plus longtemps. Combien de fois je me suis retrouvée à un dîner, le débat commence et puis on tombe d’accord sur un sujet, donc bon l’ambiance retombe un peu et là…Il y a comme une démangeaison collective qui s’installe… une ambiance d’avant penalty… Tu sens que ça va partir, tu sais pas d’où exactement mais c’est sûr, un missile va nous tomber dessus entre le fromage et le dessert. Et ça ne manque jamais. Ça nous énerve tellement de voir tout le monde d’accord que le plus téméraire d’entre nous balance avec une fausse douceur: « Moi je suis d’accord sur le fond mais je vais me faire un peu l’avocat du diable… » ET BIM ! C’est plié. Personne ne sortira de ce salon avant 2h du matin. C’est dingue comme spectacle. Parce qu’on est avec des gens qui s’aiment à la base, qui se connaissent depuis le lycée, qui se recommandent ostéos et gynécos, des potes des vrais, qui se disent en fin de repas des trucs du genre : « Tu finis pas ?! Je peux finir ton grâtin ? » Ce qui est plus dingue encore, c’est qu’on est capable de se dire des trucs horribles : « Toi je vois très bien de quel côté t’aurais été pendant la guerre. Tu me dégoûtes ». Et après ça, sans transition, on passe à : « Bon, je vais à la cuisine, quelqu’un veut un café ? - Ah bah volontiers un déca, ouais… demain je me lève tôt, j’emmène la petite au Taekwondo - Oh choupinette, elle doit être trop mignonne ! - Ouais je te montre j’ai des photos ?… » En fait, on n’était pas vraiment fâchés. C’est comme si ces 2 heures n’avaient jamais existé. Le débat entre juste dans l’art de la conversation. » Extrait de la chronique de Marina Rollman. Alors, je vous souhaite à tous des dîners d’été dans cet esprit, parce que c’est quand même drôle. Bel été à tous et rendez-vous en septembre pour de nouvelles aventures ! Carole Cailloux, directrice de la publication
© Banana speed - Anna Guégan - www.chevalieredelesperance.com Directrice de la publication/rédaction : Carole Cailloux Directeur artistique : Victor Mouchot Directeur commercial : Nicolas Appertet Responsable commerciale : Valérie Lantheaume Journalistes : Olivia Bergamaschi, Nathalie Truche, Léonie Dutriévoz Graphistes : Véronique Porral, Nicolas Emin-Jouvé Illustrateurs : Anna Guégan, Mademoiselle Caroline
Couverture : Marcos Guinoza Société éditrice : Moka & Cie Raison sociale : SARL, K : 10 000€ Siège social : Z.A. d’Aléry, 12bis Impasse de la Futaie 74 960 Cran-Gevrier Contact : contact@moka-cie.com Tél : 09 54 60 71 40
Imprimerie : Imprimerie Chirat SA au capital de 673 632€ 42 540 Saint-Just-La-Pendue Dépôt légal : en cours Parution : 01 juin 2019
www.mokaddict.com
05
13.04.2019– 15.03.2020
SOMMAIRE
CINÉMA
INTERVIEW
ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD 08 LES SORTIES 12
PORTFOLIO
FOCUS CAMILLE REGNAUDIN 18
PORTRAIT QUENTIN TARANTINO 10 SHEPARD FAIREY 20 VÉRINO 23 KOFFEE 25 WANTED POSSE 27
CONCERT AGENDA 28
MARCOS GUINOZA 83 ANDREA WAN 89
EXPOSITION AGENDA 104
SPECTACLE AGENDA 132
THÉÂTRE AGENDA 140
CONFÉRENCE AGENDA 148
REPORTAGE
LE CHÂTEAU DES SIRES DE FAUCIGNY 150 CINÉTRANSAT 152
FESTIVAL AGENDA 44
MOKA
KIMBEROSE 80
SPIRIT
MOKALIKE
VARIATIONS CLASSIQUES 39 AH ! LA BELLE SAISON 41 LES BRASSEURS SAVOYARDS 43 ACRO’AVENTURES 74 LA GRANDE BALADE 77 LA CUILLÈRE À OMBLE 78 BLACK BASS HOTEL 101 LE PALACE DE MENTHON 103 UNIQUES 127 ALLIANCE VINTAGE 129 ESPACE LA BRAVA 131 LES GLIÈRES 155 BRASSERIE VEYRAT 157 BEACON 159
DIVERS
NOUS AUTRES 96 MOKABONNEMENTS 161 JEUX CONCOURS 162
MAGAZINE ORIGINAL KULTUREL ARTISTIQUE www.mokaddict.com
07
CINÉMA
ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD
© Sony Pictures, 2019 Sony Pictures Entertainment Deutschland GmbH
08
ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD UNE ODE AU CINÉMA
Le 14 août prochain, le 9ème film de Quentin Tarantino sortira officiellement sur grand écran. Once Upon a Time… in Hollywood, de son nom complet, fait partie des films les plus attendus cet été. Un hymne au cinéma dédié à ceux qui le font, ceux qui l’imaginent et ceux qui le regardent.
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD
Avec ce nouvel opus, Tarantino nous fait voyager et retourne dans le Hollywood de 1969. Une époque où cet univers privilégié sera marqué d’une tragique histoire de meurtre. Au centre de l’intrigue, deux protagonistes : Rick Dalton, star d’une série télévisée de Western et sa doublure, le cascadeur Cliff Booth. Alors que la télévision est en pleine évolution, les deux célébrités essayent de relancer leur carrière au cinéma. Ils prennent leurs quartiers à Beverly Hills, comme voisins du réalisateur Roman Polanski et de son épouse Sharon Tate. Les deux acteurs font face à un accueil mitigé au sein de cette usine cinématographique et décident de partir en Europe où le succès du western spaghetti bat son plein. Ils enchaînent les films et finissent par revenir en Californie. Sans le savoir, ils vont alors se retrouver liés à l’affaire Charles Manson, commanditaire de l’assassinat de Sharon Tate. Epoque emblématique
Once Upon a Time… in Hollywood c’est l’époque des sixties, le mouvement hippie est alors à son apogée. Les manifestations contre la guerre du Vietnam se font de plus en plus nombreuses. Richard Nixon succède à Lyndon B. Johnson tandis que les émeutes de Stonewall débouchent sur un mouvement de lutte pour la libération des personnes LGBT. C’est l’ère d’Apollo XI et de Woodstock. Côté culture, le cinéma est bouleversé par l’avènement du « Nouvel Hollywood » qui enterre le cinéma classique. Âgé de 6 ans à l’époque, le réalisateur de Pulp Fiction rêve de westerns italiens. Sa nouvelle réalisation célèbre le cinéma mais raconte aussi la télé, déjà présente dans tous les foyers américains, qui vient sceller l’âge d’or d’Hollywood. Tarantino s’attaque aussi à un pan de l’histoire des États-Unis, dont l’époque sera à jamais marquée par un fait divers dramatique. Le meurtre de Sharon Tate, par la « famille » de Charles Manson, se mêle à l’histoire de cette nouvelle production. La nuit du 8 au 9 août 1969, l’innocence de l’industrie du cinéma
CINÉMA
est victime de la folie de la secte de Charles Manson. Le commando, sous les ordres du tueur en série, devait s’attaquer à plusieurs célébrités comme Frank Sinatra et Elizabeth Taylor. Seule la femme de Roman Polanski, ainsi que certains de ses amis qui se trouvaient dans la maison lors de l’attaque, seront victimes de cette tragédie. Un drame qui provoque une véritable psychose à Hollywood et qui marque la fin de la douce insouciance des années 1960, dont Sharon Tate était l’une des icônes, à la fois glamour et rebelle. Casting incroyable La force du film de Tarantino se reflète dans l’histoire et sa façon si particulière de la traiter, mais aussi dans le casting choisi. Leonardo DiCaprio et Brad Pitt campent alors les rôles des deux protagonistes, un tandem que l’on n’attendait plus. Les habitués comme Kurt Russell, Michael Madsen et Tim Roth sont aussi de retour. Sharon Tate sera incarnée par Margot Robbie qui avait déjà joué aux côtés de Leonardo DiCaprio dans Le Loup de Wall Street. Grand réalisateur, acteur et producteur, la légende du cinéma Al Pacino se retrouve sur le tournage au milieu de ce casting impressionnant. Ce film marque notamment le dernier long-métrage de Luke Perry, décédé le 4 mars dernier. Il incarne l’acteur canadien Wayne Maunder. Une réalisation très attendue par les fans de l’enfant terrible d’Hollywood. Le 21 mai dernier, une partie du cast, ainsi que le cinéaste, ont défilé sur les marches de la Croisette à Cannes. Sélectionné comme film en compétition pour la 72ème édition du Festival de Cannes, celui-ci a été projeté 25 ans jour pour jour après la palme d’or Pulp Fiction. Once Upon a Time… in Hollywood en salles le 14 août www.cinemaspathegaumont.com
www.mokaddict.com
09
PORTRAIT
QUENTIN TARANTINO
© DR
10
QUENTIN TARANTINO
PROVOCANT, PASSIONNANT ET PASSIONNÉ Enfant terrible du ciné US, ses productions peuvent déranger le grand public, mais restent des classiques à voir une fois dans sa vie. Avec 9 films au compteur, Quentin Tarantino fait partie de ces réalisateurs qui bouleversent le septième art. Génie du cinéma, ses inspirations viennent d’autres grands maîtres comme Sergio Leone, Howard Hawks, Martin Scorsese ou encore Jean-Luc Godard.
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
QUENTIN TARANTINO Né en 1963 dans le Tennessee, Quentin Tarantino se passionne pour le grand écran dès son plus jeune âge. À la maison, on lui interdit de parler d’un père qu’il n’a jamais connu. Plein d’imagination, il fantasme sur les origines Cherokee de sa mère et pense avoir été élevé par des loups. À l’école rien n’est facile, ses camarades de classe le surnomment Disaster-Pill (la pilule du désastre), en référence au nom de son beau-père : Zastoupil. Sa seule échappatoire est le cinéma, il décide alors de faire d’Howard Hawks son père spirituel. Il passe son temps devant les productions de ses réalisateurs préférés et reste profondément marqué par les films Délivrance et La Horde Sauvage. Il sait déjà qu’il ne sera pas fait pour les études et arrête celles-ci à l’âge de quinze ans. Il travaille d’abord comme projectionniste et ouvreur dans un cinéma pornographique. Son rêve est de devenir acteur, il prend des cours d’art dramatique avec Allen Garfield. Une période qui lui permettra de camper de petits rôles dans ses futures réalisations. En 1983, il commence à travailler pour le Video Archives, une boutique de location de vidéos en Californie. C’est là qu’il tombe amoureux du cinéma français de Jean-Pierre Melville, Jean-Luc Godard, et Eric Rohmer. Jusqu’en 1989, il passe presque tout son temps dans ce magasin, en compagnie de Roger Avary qui deviendra le coscénariste de Pulp Fiction et True Romance. De My Best Friend’s Birthday à Once Upon a Time in Hollywood Son besoin d’écrire et de réaliser devient plus fort que tout. En 1984, il réécrit le scénario de Craig Hamann, un autre employé du vidéo-club, intitulé My Best Friend’s Birthday. Ils tournent en seize millimètres et trois années s’écoulent avant que celui-ci ne soit au point. Mais Tarantino trouve le résultat décevant et le film reste inachevé. En 1987, le scénario de True Romance voit le jour, Quentin tente de le produire avec Roger Avary, mais finit par le céder pour 40 000 dollars. Même conclusion pour Tueurs nés qu’il devra vendre à cause d’un manque de budget. Les débuts sont difficiles pour le célèbre réalisateur jusqu’en octobre 1990, lorsqu’il commence à écrire le scénario de Reservoir Dogs. En trois semaines et demie, le script est terminé et arrive dans les mains de Harvey Keitel. L’histoire lui plaît et l’acteur de Taxi Driver accepte de jouer dans celui-ci en étant coproducteur. Le film sort pour la première fois en 1992 lors du Festival Sundance. Il sera ensuite présenté hors compétition au Festival de Cannes. Le succès est immédiat et Tarantino enchaine les événements du grand écran. Dans un même temps, il reprend un ancien projet réalisé par Roger Avary : Pulp Fiction. Célèbre réalisation et classique du cinéma, le film sort en 1994. Retour à l’écran pour John Travolta, et consécration pour d’autres acteurs comme Samuel L. Jackson, Bruce Willis, ou encore Uma Thurman. Cité par des spécialistes comme l’un des films les plus influents des années 1990, cette histoire permet à Tarantino d’être reconnu dans le milieu du cinéma. Les projets s’enchaînent et l’intrigue de Kill Bill germe dans
PORTRAIT
la tête du cinéphile. Le film sort en deux parties et connaît un succès aussi bien commercial que critique. Réalisateur reconnu, mais aussi cinéphile et amoureux de cet art de la caméra, il réalise son rêve en 2004 et devient président du jury du Festival de Cannes. En 2008, il est de retour à Cannes, c’est l’occasion pour lui d’annoncer son prochain film : Inglourious Basterds. Coup de maître en 2011, lorsqu’il produit Django Unchained, un hommage aux westerns spaghettis. Jamie Foxx campe le rôle principal de Django, aux côtés de grandes têtes d’affiches comme Leonardo DiCaprio et Samuel L. Jackson. Passionné par les westerns, il revient en 2015 avec Les Huits Salopards. Son prochain film, Once Upon a Time… in Hollywood, vient d’être présenté lors du Festival de Cannes 2019, sa sortie est prévue le 14 août prochain. Leonardo DiCaprio et Brad Pitt se partagent l’affiche, avec à leurs côtés Margot Robbie. Stylistique dérangeante et captivante Cinéphile exemplaire et expert, ses productions renvoient toutes à une mythologie du cinéma. Il revisite les archétypes de la blaxploitation, du western, du film noir ou de gangster, du film de kung-fu ou encore du film de guerre et joue sur les codes de la représentation cinématographique. Son goût prononcé pour la culture populaire est visible dans chacune de ses réalisations. Une culture très présente dans ses dialogues, ayant pour but d’amuser le spectateur. Humour noir, décalage, absurdité et parodie composent ses scénarios. Son style est reconnaissable entre tous et bouleverse les codes du cinéma. Les dialogues sont abondants et les personnages n’hésitent pas à délivrer de longs monologues qui forment les moments les plus marquants de ses réalisations. On se souvient alors de la tirade de Samuel L. Jackson dans Pulp Fiction avant de tirer sur sa victime. Ce qui frappe le spectateur chez Tarantino, c’est notamment sa façon de malmener la chronologie de ses scripts. Une structure narrative non linéaire qui lui permet de donner des informations clés aux spectateurs, au moment où il le souhaite. Son truc c’est la provocation. Il s’amuse à mettre sur le même plan des actions spectaculaires, particulièrement sanguinolentes et des discussions soignées, longues, banales et crues. Mais comme tout bon cinéma, celui de Tarantino a le droit à son lot de reproches. Une fascination malsaine pour la violence, une décontextualisation idéologique des sujets politiques ou historiques problématiques (la Shoah, l’esclavage américain, etc.), ou encore une recherche du plaisir immédiat pour le spectateur, les critiques fusent mais ne déstabilisent pas pour autant le cinéaste. Il revisite la culture cinématographique sous un angle provocateur, tout en accentuant les situations qui plaisent aux spectateurs. Quentin Tarantino - Réalisateur du film « Once Upon a Time… in Hollywood » en salles le 14 août Informations Supplémentaires
www.mokaddict.com
11
CINÉMA
12
LES SORTIES
TOLKIEN
LE DAIM
BRIGHTBURN L’ENFANT DU MAL
BIOPIC - DRAME - HISTORIQUE
COMÉDIE
ÉPOUVANTE - HORREUR
De Dome Karukoski - Avec Nicholas Hoult, Lily Collins, Craig Roberts
De Quentin Dupieux - Avec Jean Dujardin, Adèle Haenel, Albert Delpy
De David Yarovesky - Avec Elizabeth Banks, David Denman, Matt L. Jones
Le film « Tolkien » revient sur la jeunesse et les années d’apprentissage du célèbre auteur. Orphelin, il trouve l’amitié, l’amour et l’inspiration au sein d’un groupe de camarades de son école. Mais la Première Guerre mondiale éclate et menace de détruire cette « communauté ».
Georges, 44 ans, plaque tout du jour au lendemain pour s’acheter le blouson 100% daim de ses rêves. Un achat qui lui coûte toutes ses économies et vire à l’obsession. Cette relation de possessivité et de jalousie finira par plonger Georges dans un délire criminel.
Un enfant venu d’un autre monde se pose en catastrophe sur Terre. Loin de devenir un héros aux yeux de l’humanité, il va se révéler terriblement malveillant…
SORTIE LE 19 JUIN
SORTIE LE 19 JUIN
SORTIE LE 26 JUIN
TOY STORY 4
TEEN SPIRIT
IBIZA
FAMILLE - ANIMATION
DRAME - MUSICAL
COMÉDIE
De Josh Cooley - Avec Jean-Philippe Puymartin, Richard Darbois, Pierre Niney
De Max Minghella - Avec Elle Fanning, Elizabeth Berrington, Rebecca Hall
De Arnaud Lemort - Avec Christian Clavier, Mathilde Seigner, JoeyStarr
Woody a toujours privilégié la joie et le bien-être de ses jeunes propriétaires et de ses compagnons, n’hésitant pas à prendre tous les risques pour eux. L’arrivée de Forky, un nouveau jouet qui ne veut pas en être un, dans la chambre de Bonnie met toute la petite bande en émoi.
Violet, une adolescente passionnée par le chant, rêve de quitter sa petite ville et de devenir pop star. Affublée d’un mentor improbable, elle participe aux auditions de Teen Spirit, un télé crochet musical national, une expérience qui la mettra à l’épreuve.
Philippe et Carole, tous deux divorcés, viennent de se rencontrer. Très amoureux, Philippe est prêt à tout pour se mettre les deux ados de Carole dans la poche. Il propose un deal au fils aîné : s’il a son bac, c’est lui qui choisit leur lieu de vacances. Et ce sera Ibiza !
SORTIE LE 26 JUIN
SORTIE LE 26 JUIN
SORTIE LE 03 JUILLET
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
CINÉMA
14
LES SORTIES
SPIDER-MAN FAR FROM HOME
ANNA
HER SMELL
ACTION - FANTASTIQUE
ACTION - THRILLER
DRAME
De Jon Watts - Avec Tom Holland, Zendaya, Marisa Tomei
De Luc Besson - Avec Sasha Luss, Helen Mirren, Luke Evans
De Alex Ross Perry - Avec Elisabeth Moss, Dan Stevens, Ashley Benson
L’araignée sympa du quartier décide de rejoindre ses amis pour des vacances en Europe. Cependant, le projet de Peter de laisser son costume de super-héros derrière lui est rapidement compromis quand il accepte à contrecoeur d’aider Nick Fury.
Les Matriochka sont des poupées russes qui s’emboîtent les unes dans les autres. Chaque poupée en cache une autre. Anna est une jolie femme de 24 ans, mais qui est-elle vraiment et combien de femmes se cachent en elle ?
Une star du punk rock maniaque et destructrice pousse ses relations avec ses collègues, sa famille et ses fans à bout alors qu’elle mène une long combat contre l’alcoolisme tout en essayant de retrouver l’inspiration qui avait fait le succès de son groupe.
SORTIE LE 03 JUILLET
SORTIE LE 10 JUILLET
SORTIE LE 17 JUILLET
LE ROI LION
THE HUSTLE
L’ŒUVRE SANS AUTEUR
AVENTURE - FAMILLE
COMÉDIE
DRAME - THRILLER
De Jon Favreau - Avec Jean Reno
De Chris Addison, Anne Dudle Avec Rebel Wilson, Anne Hathaway
De Florian Henckel von Donnersmarck Avec Tom Schilling, Sebastian Koch, Paula Beer
Dans la savane africaine, tous les animaux célèbrent la naissance de Simba, leur futur roi. Scar, l’ancien héritier du trône, a ses propres plans. La bataille pour la prise de contrôle de la Terre des Lions est ravagée par la trahison, la tragédie et le drame. Simba va devoir trouver comment grandir et reprendre ce qui lui revient de droit…
SORTIE LE 17 JUILLET
Un remake du Plus escroc des deux (sorti en 1988). Deux femmes escrocs - de deux catégories différentes - s’unissent afin de mener la vie dure aux hommes qui les ont bafouées.
À Dresde en 1937, le jeune Kurt Barnet va découvrir sa vocation de peintre, grâce à une exposition. Dix ans plus tard en RDA, étudiant aux Beaux-arts, Kurt va tomber amoureux. Mais il ignore que le père de celle-ci, est lié à lui par un terrible passé.
SORTIE LE 17 JUILLET
SORTIE LE 17 JUILLET
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
LES SORTIES
CINÉMA
NEVER GROW OLD
THE BEACH BUM
FAST & FURIOUS : HOBBS & SHAW
WESTERN - ACTION
COMÉDIE
ACTION
De Ivan Kavanagh - Avec John Cusack, Emile Hirsch, Antonia Campbell-Hughes
De Harmony Korine - Avec Matthew McConaughey, Isla Fisher, Snoop Dogg
De David Leitch - Avec Dwayne Johnson, Jason Statham, Idris Elba
Un entrepreneur irlandais a du succès. Il réalise des bénéfices jusqu’à ce que les hors-la-loi s’emparent d’une ville frontalière. Ils menacent la population et notamment la famille de l’irlandais. Ce dernier va devoir les protéger…
Garçon à l’esprit rebelle, Moondog n’obéit à aucune règle, sinon les siennes ! Alors qu’il pensait s’être constitué un petit trésor de guerre, son butin se volatilise. Mais Moondog est de la trempe des survivants et il renaîtra une nouvelle fois de ses cendres…
Hobbs et Shaw (Fast & Furious 7) font tout ce qu’ils peuvent pour se nuire l’un à l’autre. Mais lorsque Brixton, un anarchiste génétiquement modifié, met la main sur une arme de destruction massive, les deux ennemis de longue date vont devoir alors faire équipe pour le faire tomber.
SORTIE LE 31 JUILLET
SORTIE LE 31 JUILLET
SORTIE LE 07 AOÛT
LES NOUVEAUX MUTANTS
ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD
FRANKIE
SCIENCE-FICTION - HORREUR
COMÉDIE DRAMATIQUE
DRAME
De Josh Boone - Avec Maisie Williams, Anya Taylor-Joy, Charlie Heaton
De Quentin Tarantino - Avec Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie
De Ira Sachs - Avec Isabelle Huppert, Marisa Tomei, Brendan Gleeson
Les Mutants sont les plus dangereux, pour eux-mêmes comme pour les autres, lorsqu’ils découvrent leurs pouvoirs. Détenus dans une division secrète contre leur volonté, cinq nouveaux mutants doivent apprivoiser leurs dons et assumer les erreurs graves de leur passé.
En 1969, la star de télévision Rick Dalton et le cascadeur Cliff Booth, sa doublure de longue date, poursuivent leurs carrières au sein d’une industrie qu’ils ne reconnaissent plus.
Frankie, célèbre actrice française, se sait gravement malade. Elle décide de passer ses dernières vacances entourée de ses proches, à Sintra au Portugal.
SORTIE LE 07 AOÛT
SORTIE LE 14 AOÛT
SORTIE LE 28 AOÛT
www.mokaddict.com
17
FOCUS
CAMILLE REGNAUDIN
© DR
18
CAMILLE REGNAUDIN
FESTIVAL 10/10 : CULTURES URBAINES À L’HONNEUR Depuis 2008, Art by Friends fait vibrer Annecy au rythme de l’art contemporain et transmet au public la passion d’artistes de talent et de tous horizons. Du 22 juin au 29 juin, le collectif revient avec son Festival 10/10 qui investira encore une fois plusieurs lieux de la ville pour une semaine riche en culture artistique.
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
ART BY FRIENDS Qu’est ce que 10/10? On a imaginé et créé ce festival avec Adrien Fumex à Annecy à l’occasion des 10 ans d’Art by Friends l’année dernière et on a eu des retours très positifs. Du coup on souhaite le faire grandir. L’idée est de mettre en avant les cultures urbaines avec différents aspects comme des expositions et des sessions en extérieur avec divers artistes. Cela va se concentrer sur une semaine durant laquelle des talents vont venir s’exprimer et nous faire partager leur passion de l’art sous toutes ses formes. Comment s’organise un tel événement ?
toucher de nouveaux spectateurs donc oui on travaille sur nos événements et notre communication pour ouvrir un maximum et sensibiliser le plus de monde possible à nos initiatives. Notre projet « la Virée », création d’une promenade artistique dans la commune nouvelle d’Annecy, résume bien la dynamique actuelle ainsi que notre volonté d’exposer l’art et les artistes au plus grand nombre.
« DES TALENTS VONT VENIR S’EXPRIMER ET NOUS FAIRE PARTAGER LEUR PASSION DE L’ART SOUS TOUTES SES FORMES »
Cela se prévoit d’une année sur l’autre. À la suite de la première édition, on a fait un debrief en interne qu’on a ensuite relayé aux partenaires qui ont joué le jeu. Les premières choses à gérer sont la validation des dates avec la ville et la sélection des artistes. Depuis le mois d’octobre on a également un service civique entièrement dédié au festival qui nous aide dans la coordination avec les artistes, les relations presse et la logistique géré par Manon Morati. C’est un bon coup de main sur le projet en plus des bénévoles. Des artistes visuels et musicaux…
FOCUS
PROGRAMME BLOC PARTY / 22/06 / de 14h à 23h Sous les échangeurs de la rocade, le long de la promenade du Thiou, entourés de nombreux artistes musicaux et visuels. Venez partager ce moment festif et convivial pour bien débuter le fesival ! Artistes Musicaux : Travelling Day, Jean du Voyage, Mart1, Le son des moulins & I need Sound. WALK-IN TATTOO / 23/06 / de 10h à 22h Art By Friends / 5€
La tatouage Walk-In est une pièce réalisée dans la journée, sans rendez-vous. Vous n’avez qu’à choisir parmis une selection proposée par notre équipe de tatoueurs locaux. Il seront là pour tattouer, exposer et répondre à toutes vos questions. Tatoueurs : Morte, Tabas, Tommy Gtn, Lulu Pain, Monsieur Yoh… ALVX CHALLENGES / 26/06 / de 18h à 22h Skatepark d’Annecy-le-Vieux / Entrée libre
On lie la musique et les arts graphiques et chaque année de nouveaux talents viennent se greffer au projet. Côté musique on sera sur de l’Electro et du Hip Hop, tandis que dans les arts visuels il pourra y avoir du tattoo, du graphisme, de l’illustration et du muralisme (= création des fresques dans les espaces publics).
Sur les rampes du Skate Park d’Annecy-le-Vieux, venez participer au Skate Contest. 5€ pour les participants, gratuit pour les spectateurs.
D’où viennent ces artistes ?
BEAUX DÉGÂTS / 28/06 / De 18h à 23h Art By Friends / 5€
On a un noyau dur avec qui on travaille depuis toujours, auquel viennent s’ajouter de nouveaux esprits créatifs. Il y a bien entendu une valorisation de la scène locale, mêlée à une dynamique d’ouverture à l’Europe ou au reste du monde. On mélange l’international et le local ! Est-ce que le but est d’ouvrir un peu plus l’Art à tous ? Ce qu’on remarque concernant l’accessibilité et l’ouverture du monde de l’Art à Annecy c’est qu’il y a une bonne dynamique déjà du côté des artistes. Ils répondent souvent présents lorsqu’on leur propose un projet, sont enthousiastes et de plus en plus motivés. Au niveau des institutions, il y a un bon élan du coté de la ville ces dernières années, les expositions à la Fabric de Jean Marc Salomon ainsi que le festival Annecy Paysages développé par Bonlieu Scène Nationale. Au niveau du public, on a la chance de compter sur nos habitués, fidèles à notre programmation. Le challenge est de
EXPOSITION ANDREA WAN / du 27/06 au 31/07 Art By Friends / Entrée Libre / Portfolio p.89
Le temps de quelques heures, plusieurs équipes d’artistes improviseront des créations grand format de 2m x 2m sur des thématiques distribuées le jour de l’événement. Le public pourra voter pour sa murale préférée. Ô CHÂTEAU / 29/06 / De 18h30 à 23h Château d’Annecy / 15€ Pour clôturer le festival 10/10, Ô Chateau invite les annéciens et annéciennes à venir siéger dans la cours du château d’Annecy, lieu emblématique de la ville. Une soirée artistique et festive ! Artistes : Aaron Cohen, Yudimah, Silqe. Informations Supplémentaires artbyfriends.com
www.mokaddict.com
19
PORTRAIT
SHEPARD FAIREY
© Obey Giant, Shepard Fairey
20
SHEPARD FAIREY
STREET-ART ET PROPAGANDE Il est sans doute un des street-artists les plus connus et populaires, Shepard Fairey surnommé Obey fait partie de ce mouvement indépendant, surfant avec l’illégalité, depuis les années 80. Propagandiste et affirmé dans son art, Obey impacte le monde par une vision engagée de notre société.
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
SHEPARD FAIREY
PORTRAIT
© Obey Giant, Shepard Fairey
21
C’est en 2008, lors des élections américaines que le monde fait connaissance avec Obey. Il est à l’origine de l’affiche de soutien à la campagne présidentielle de Barack Obama, « Hope », qui a fait le tour du globe et a été depuis déclinée de mille façons et reprise sur bon nombre de tabloïds. Né en 1970 à Charleston en Caroline du Sud, Franck Shepard Fairey, de son vrai nom, plonge dans l’univers du graphisme dès l’âge de 14 ans en dessinant des images illustrant des t-shirts et des skateboards. Influencé par l’œuvre d’Andy Warhol ou encore de l’artiste russe Alexandre Rodtchenko, Shepard Fairey rentre à 18 ans à l’école de design Rhode Island School of Design. Il crée alors avec une bande d’amis la campagne de stickers André the Giant Has a Posse, affiches à l’image du catcheur français André Roussimoff. Ces images en papier, vinyles, sérigraphies ou photocopies sont alors placardés sur les murs de leur ville, Providence, avant de s’étendre à tous les États-Unis et à des dizaines de milliers d’endroits dans le monde. Pied-de-nez à la culture hiphop, cette campagne de street art se transforme en OBEY, « obéis » et cherche à parodier la propagande américaniste. Il se fait largement remarqué lors de l’élection de Barack Obama grâce à une campagne d’affiches en faveur du futur président nommée « Hope », puis déclinée en « Vote » ou « Change ». Celle-ci contribue fortement à valoriser l’image du candidat qui le remercie après son élection dans une lettre
« Vos images ont un effet profond sur les gens, qu’elles soient vues dans une galerie ou sur un panneau indicateur ». Artiste engagé, militant pour la paix, défenseur de l’environnement et épris de justice sociale, Fairey a souvent laissé parler son art lorsque les circonstances l’imposaient. Suite aux attentats du 13 novembre 2015 à Paris et SaintDenis, il peint en juin 2016 sur la façade d’un HLM dans le 13ème arrondissement une grande fresque : une Marianne entourée de la devise « Liberté, Égalité, Fraternité ». Cet engagement affirmé lui vaudra aussi quelques déboires avec la justice, notamment en raison de graffitis sur les murs ou bien pour l’utilisation d’une image sans droits… Comme celle justement de Barack Obama. Ses arrestations ne l’empêchent pas de rester populaire aux Etats-Unis, ses expositions doublant leur fréquentation à chaque scandale. L’artiste sera présent au Street Art Fest de Grenoble pour une exposition inédite « 30 Years of Resistance: A Print Survey of Shepard Fairey » retraçant l’intégralité de sa carrière prolifique et hors normes. À voir absolument ! Shepard Fairey - en exposition lors du Street Art Fest de Grenoble du 06 juin au 20 octobre obeygiant.com
www.mokaddict.com
JAZZ
CLASSIQUE
HUMOUR
4ÈME ÉDITION
14 > 29
AOÛT
MONTY ALEXANDER . PEE WEE ELLIS . ALEXANDRE THARAUD XAVIER DE MAISTRE . KEVIN ET TOM . VERINO
PUPPINI SISTERS . MIKE SANCHEZ . LES HARICOTS ROUGES . GUILLAUME VINCENT & L’ENSEMBLE ORCHESTRAL CONTEMPORAIN . MAGALI MOSNIER & ERIC LE SAGE JEROME COMTE & QUATUOR VAN KUIJK . LES GOGUETTES . ADDITION... www.imperial-annecy-festival.fr
PORTRAIT
© Pascal Ito
VÉRINO
23
VÉRINO
DES SKETCHS 2.0 Jeune pousse de l’humour français, depuis quelques années, Vérino fait rire un public toujours plus nombreux à venir l’applaudir. Vie de famille, autodérision, humour noir, il s’inspire de son quotidien dans ses spectacles et on ne s’en lasse pas ! Originaire de Nancy, Olivier Balestriero, de son vrai nom, s’intéresse d’abord au sport avant la scène et passe un DEUG. Passionné par le théâtre, mais surtout pour l’écriture, il reste quelques mois au Cours Florent avant de commencer à se produire sur scène. Vérino fait ses premières armes dans les cafés-théâtres et les plateaux parisiens dédiés à l’humour. Il réalise son premier spectacle en 2009, qu’il joue plus de 200 fois au théâtre de Dix Heures. Une réalisation qui le mène jusqu’à l’Olympia pour une représentation devant salle comble, en 2013. Ses premières grosses scènes, il les fait en tant que première partie de Franck Dubosc à l’Olympia et au Zénith de Paris. Il enchaîne les festivals d’humour en France, et se retrouve devant les caméras de télévision. Il passe une grande partie de sa carrière sur France 2 dans l’émission On n’demande qu’à en rire et grandit en tant qu’humoriste en réalisant plus de 50 sketchs sur le plateau de Laurent Ruquier. En 2014, le showman se lance dans un nouveau projet et produit son nouveau spectacle « Vérino s’installe » au Grand Point Virgule. En parallèle, il joue avec les réseaux sociaux et s’en sert sur scène. Le stand-upper se met aussi à réaliser de petites vidéos sur Youtube intitulées « Dis donc internet… » qui deviendront plus tard « Vous avez encore 5 minutes ? ». Chaque vendredi soir, peu importe la ville où il se produit, Vérino pose sa caméra sur scène pour enregistrer cette pastille vidéo, d’une dizaine de minutes, dans laquelle il
présente un sketch inédit sur l’actualité de la semaine. Un nouveau concept qui lui permet d’être découvert par une génération de curieux qui ne consomment pas l’humour de la même manière. Une petite blague entre potes Si Vérino se définit comme stand-upper et non comme humoriste, c’est parce qu’il utilise ses représentations pour remplir « une mission philosophique ». D’abord auteur, il s’inspire de sa vie de famille pour écrire ses spectacles. Père de deux enfants, il parle d’eux dans de nombreux sketchs. Un mélange subtil de mimiques hilarantes et de punchlines balancées à une cadence folle, il n’hésite pas non plus à s’aventurer sur le terrain de l’humour noir. Le jeune trentenaire picore dans tous les registres et se passionne pour l’autodérision. Il vit avec son public et fait attention à tout ce qui se passe dans la salle. Il est un peu Monsieur tout le monde, le bon copain qui ne se prend pas au sérieux. Avec un don pour l’improvisation assumée et le sens de la vanne, Vérino est un artisan du rire et fait en sorte que chaque représentation soit inédite. Vérino - le jeudi 29 août à 21h à l’Impérial Palace, d’Annecy verino.fr
www.mokaddict.com
11 rue Président Favre, ANNECY
04 56 34 73 48
Centre Cial. Val Thoiry 1401 rue de la gare, THOIRY
04 50 48 54 89
LIVRAISON
lesburgersdepapa.fr
KOFFEE
PORTRAIT
© DR
25
KOFFEE
FLOW REGGAE ET ONDES POSITIVES À seulement 19 ans, l’artiste jamaïcaine Mikayla Simpson alias Koffee abreuve ondes et réseaux de son flow reggae percutant et inspiré. Avec son dernier EP, Rapture, elle continue son ascension fulgurante et distille une musique positive et féminine. Il y a des talents innés, de ceux qui surprennent, bousculent et forcent le respect. Koffee est l’un d’eux. Originaire de la patrie du reggae, la Jamaïque, la jeune chanteuse, interprète, musicienne, a montré très tôt des dispositions pour la scène. C’est en partageant une vidéo en août 2017, que la talentueuse interprète, alors seulement âgée de 17 ans, bouleverse les foules et se fait connaître. Dans le clip, elle chante sa version acoustique du titre Legend en hommage au sprinter, multiple champion olympique, Usain Bolt, lui aussi jamaïcain. L’athlète, impressionné, reposte la vidéo sur ses réseaux, c’est le début de la reconnaissance pour l’artiste. Koffee dit ne pas avoir été trop touchée étant enfant par la violence et les problèmes dans son pays, sa mère l’ayant beaucoup protégée. Elle a donc vécue une enfance et une adolescence heureuses dans un quartier tranquille de la banlieue de Kingston, à Spanish Town. « J’étais au courant des couvre-feux et des fusillades qui frappaient la communauté, mais ce n’était pas nécessairement une réalité pour moi car je n’avais rien vécu directement », précise-t-elle dans une interview. Ceci ne l’empêche pas d’être impliquée dans le devenir de son pays et d’utiliser sa musique pour tenter de changer les esprits et partager
des ondes positives, « je veux apporter un changement positif au monde parce que je pense que le monde en a besoin plus que de simples succès individuels. Je veux apporter des vibrations et un changement positif. Je veux avoir un impact sur le monde. » Influencée par Bob Marley, Chronixx et Protoje, Koffee s’exprime avec une facilité déconcertante à travers les diverses ramifications du reggae. Son EP Rapture en est le parfait exemple, passant du reggae traditionnel, à l’ancienne, au rub-a-dub de la toute fin des années 1970 et de la décennie suivante. Elle produit également des titres dancehall, la version moderne, synthétique du reggae, le style le plus populaire aujourd’hui en Jamaïque. Elle en donne sa propre version, positive, féminine, et assez éloignée des clichés violents, explicites et provocateurs, qui ternissent malheureusement depuis trop longtemps cette musique.
Koffee - en concert le mardi 02 juillet à 21h00 à Le Rez - Usine, Genève www.originalkoffee.com
www.mokaddict.com
Département de la Haute-Savoie - Direction de la Communication Institutionnelle - New Deal Grenoble / Illustrations : © Shutterstock.
GUIDE DES SORTIES NATURE EN HAUTE-SAVOIE
Édition
2 019
+ 200 DE
RENDEZ-VOUS
G RAT U I TS
hautesavoiexperience.fr Haute-SavoiExperience
PATRIMOINE NATUREL, NOTRE BIEN COMMUN
PORTRAIT
© Doumam Photography
WANTED POSSE
WANTED POSSE
HIP-HOP NOUVELLE GÉNÉRATION
27
Il est un des crew hip-hop le plus respecté et reconnu dans les shows et les battles underground. Depuis bientôt 30 ans, Wanted Posse anime les dancefloors du monde entier. Mélange des genres, polyvalence et évolution dans le temps rythment aujourd’hui leurs chorégraphies. Retour aux années 90 en France. Les styles de danse évoluent et les artistes se placent sur la piste lors des « défis », pour ne pas reprendre le mot « battle ». C’est l’époque des jeans boyfriend taille basse, des chaînes en or et des sweats trop larges. L’occasion pour un groupe de jeunes de MarneLa-Vallée, de mettre en pratique les pas et combinaisons élaborés dans les MJC. Sans le savoir à l’époque, Ahmada Bahassane venait de créer Wanted Posse. Un collectif de danse hip-hop qui prend ce nom en 1993. Composé alors de 6 danseurs, dont 2 sont toujours aux commandes aujourd’hui, ils évoluent pendant un moment au milieu des battles et se baladent de succès en succès. Les années passent et ils choisissent de délaisser le dancefloor pour se consacrer à la création chorégraphique. Ils se produisent dans de petites salles de la région parisienne et amènent chaque jour un peu plus de public. Accueillant des membres de milieux différents et évoluant avec leur temps, Wanted Posse accorde une réelle importance à la transmission. Leur devise : « L’individualité au service du groupe ». Aujourd’hui composé de 22 danseurs, le crew continu de créer des spectacles mêlant différents styles. La scène mondiale Si le Wanted Posse est célèbre aujourd’hui, c’est notamment grâce aux nombreux prix qu’ils ont pu décrocher. En 2001, le groupe remporte le Battle Of The Year en Allemagne, après avoir été sacré meilleur groupe de l’année au théâtre de l’Empire à Paris. Les membres se mettent à participer à de nombreux projets comme des comédies musicales : Les Dix Commandements, Roméo et Juliette. Ils travaillent aussi avec plusieurs chorégraphes et artistes reconnus comme Kamel Ouali, Blanca Li, Madonna ou encore Robbie
Williams. En 2013, ils se présentent à Un Incroyable Talent. Leurs pas foulent les scènes du monde entier et le public s’élargit à chaque nouvelle création qu’ils proposent. En plus de participer à de nombreuses compétitions, le crew organise l’une des plus grosses battles de France : le Cercle Underground. Un événement qui réunit les meilleurs danseurs du monde entier. Un style inimitable Par son mélange de gestuelles et d’influences musicales particulières, Wanted Posse se distingue dans le milieu du hip-hop new style, de la house dance et du break. Chez eux, chacun est à la fois danseur et chorégraphe. Chaque nouveau spectacle, ils l’inventent ensemble. Inventivité et technicité, ils décloisonnent les codes du hip-hop. Le Wanted Posse a su marquer toute une génération de danseurs en popularisant son propre style. Il est aujourd’hui une référence dans le monde du hip-hop « new style » en choisissant de valoriser l’aspect chorégraphique et la personnalité des danseurs. Leur dernier show, Dance N’Speak Easy propose un retour en arrière direction les années 20, la prohibition et cet esprit de folie, sur des musiques endiablées. Un collectif tourné vers l’identité, le partage et le mélange des genres, pour permettre à chacun de se retrouver dans chaque pas de danse. Wanted Posse - dans le cadre de Clermont en Scènes 2019, le samedi 29 juin à 21h00 au Château de Clermont www.wanted-posse.com
www.mokaddict.com
CONCERT
28
LA BELLE BLEUE ROCK
THE GOOD, THE BAD AND THE QUEEN MUSIQUE ALTERNATIVE - INDIE Pour son événement spécial, le Festival Antigel 2019 termine en beauté son 10ème anniversaire avec la venue de The Good, The Bad and The Queen. Supergroupe composé de Damon Albarn (Blur, Gorillaz), Paul Simonon (The Clash), Tony Allen (Fela Kuti) et Simon Tong (The Verve), est un projet jouissif et engagé. La sève d’une scène britannique qui a participé à façonner le pays aux oreilles du monde depuis leur premier album, sorti en 2007. L’album nous emmenait alors en voyage en partant du music hall anglais, faisant escale par le dub et le reggae des Indes Occidentales puis par l’Afrobeat de l’Afrique de l’Ouest pour finir par accoster du côté de la scène punk de Londres, sans oublier d’aborder la beat music des 50’s et bien entendu la britpop. Le 16 novembre 2018, le groupe a sorti son deuxième album Merrie Land, produit par Tony Visconti, également producteur de l’ultime album de David Bowie, Blackstar.
La Belle Bleue c’est 5 chevaliers de la chanson qui sèment ce que le temps leur murmure. Le quintet se nourrit d’influences extrêmement larges et variées et fusionne des sonorités ethniques, rock et chanson française. C’est avec ce métissage plutôt original dans le paysage musical que les guérandais se font remarquer dès leur deuxième album. Le groupe revendique le droit au rêve, à la démesure, au courage ordinaire et au partage, avec ses chansons humanistes, en français, allant de la ballade murmurée au pamphlet enragé. Prix : gratuit
Prix : 89 CHF
LUNDI 22 JUILLET À 20H00 GENÈVE VICTORIA HALL
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Coup de Coeur
MERCREDI 05 JUIN CHAMBÉRY / BRIN DE ZINC SAM. 10 AOÛT / VILLARODINBOURGET / UN AIR 2 BAR
Informations & Réservations
CONCERT
29
ANGLES MORTS AVEC EMILIO POMÀRICO
MUTHONI DRUMMER QUEEN + FLÈCHE LOVE
SUSANA ORTA LOPEZ
MUSIQUE CLASSIQUE
HIP HOP - SOUL
SALSA
Ce programme, conçu par le chef d’orchestre et compositeur Emilio Pomàrico explore les angles morts de la modernité, à travers quatre chefsd’œuvre couvrant la quarantaine d’années située à l’intersection de la Seconde Guerre mondiale. Alors qu’Anton Webern semblait bien avoir donné le coup de grâce au genre de la symphonie, Henri Pousseur a à son tour envisagé une survivance possible à ce genre surchargé d’histoire. Dans son Concerto, Jean Barraqué dresse à travers la notion de discontinuité un portrait de son siècle : l’œuvre est très composite et porte la marque d’Hubert Rostaing, le clarinettiste-jazz soliste pour qui elle a été composée.
L’ouragan Muthoni Drummer Queen réinvente la formule Motown façon génération Z. Elle célèbre la beauté, la force, l’audace et la résilience des femmes africaines. Voguant avec une aisance jubilatoire du hip hop au dancehall, de la rétro-soul à l’afro r&b, la reine de la scène urbaine de Nairobi et ses acolytes règnent sur un royaume musical décomplexé, que ne désavoueraient pas Beyoncé ou Lauryn Hill. Il est rare de croiser un magnétisme scénique aussi puissant que celui de Flèche Love ! 4 ans après les débuts de Kadebostany, Amina prend un envol artistique et met au service d’une musique sombre aux accents hip hop et soul, sa voix puissante et mystique. Chair de poule garantie ! Prix : de 10 à 18 €
Embarquement imminent à bord du vol Chat Noir Airlines à destination des Caraïbes !
MARDI 11 JUIN À 20H00
VENDREDI 14 JUIN À 21H00
JEUDI 13 JUIN À 21H30
GENÈVE STUDIO ERNEST-ANSERMET
ANNECY BRISE GLACE
GENÈVE CHAT NOIR
Prix : de 5 à 20 CHF
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Votre pilote-maestro Pablo Aubia, son équipage de musiciens et ses invités d’honneur vous guideront au rythme de leur salsa endiablée. Escales prévues à Cuba, Porto Rico, Colombie, Venezuela… Serez-vous du voyage ? Salseras, salseros… Vengan a bailar ! Prix : de 5 à 10 CHF
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
CONCERT
30
KRS-ONE + LE CERCLE COLLECTIF + DJ TWISTA
RADIO MOSCOW + MONKEY3
KEN BOOTH
RAP
BLUES - ROCK - PSYCHÉ
REGGAE
Haute Fréquence et L’Undertown sont heureus de vous annoncer que le seul et l’unique Krs-One sera de passage à Genève le 15 juin prochain pour un concert exclusif !
Radio Moscow est un groupe de Blues Psychédélique originaire des États-Unis qui voit le jour en 2003. Il se compose à l’heure actuelle de Parker Griggs au chant et à la guitare, Anthony Meier à la basse et Paul Marrone à la batterie. Auteur de cinq albums en une dizaine d’année d’existence, le groupe est devenu peu à peu le leader d’une mouvance qui ne renie pas la nostalgie des années 70, entre Blues Rock hargneux et psychédélisme.
Le légendaire, le seul et l’unique Ken Boothe sera sur la scène de l’Undertown le mercredi 19 juin 2019 pour une date unique en Suisse. Une occasion qui ne se présentera peutêtre qu’une seule fois et donc à ne pas manquer !
En première partie, vous aurez l’opportunité de (re)découvrir le Cercle Collectif (Ge) qui se reformera spécialement pour cette occasion ! Pour ouvrir et clôturer cette soirée qui s’annonce déjà comme mémorable, retrouvez Dj Twista qui va vous régaler à coup de gros son et de scratchs !
Et comme on aime pas faire les choses à moitié, il y aura aussi pour vous échauffer Cosmic Shuffling en première partie de soirée !
Monkey3 fait partie de cette poignée de groupes helvétiques qui cartonnent à l’étranger. Considéré comme une référence en matière de stoner prog instrumental.
Pour ouvrir et clôturer cette soirée qui s’annonce déjà comme Exceptionnelle une sélection stricly vinyl de haut vol avec Jonas Mawga Jo et ses pépites ska, rocksteady, roots & more !
Prix : de 15 à 30 CHF
Prix : 25 CHF
SAMEDI 15 JUIN À 21H00
MERCREDI 19 JUIN À 20H00
MERCREDI 19 JUIN À 21H00
MEYRIN UNDERTOWN
GENÈVE PTR USINE
MEYRIN UNDERTOWN
Prix : 25 CHF
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
CONCERT
31
TONG’N’MIX
CUNNINLYNGUISTS
KOFFEE + GUEST
DJ SET
HIP HOP
REGGAE - DANCEHALL
Pour les 50 ans du mythique festival, la traditionnelle fiesta de fin de saison du Brise Glace se fera sur le thème de Woodstock.
Depuis 2001 le groupe Cunninlynguists fait vibrer la scène hip-hop mondiale. Ce duo, composé de Deacon the Villain et de DJ Kno, est bien plus proche du hiphop expérimental que du gangsta rap, prédominant depuis la fin des années 1990. Leurs textes axés sur les jeux de mots et les doubles sens font d’eux l’antithèse d’un groupe « bling-bling ». Les deux artistes cherchent toujours à se démarquer et à se détacher d’une musique trop commerciale.
Née à Spanish Town non loin de Kingston en Jamaïque, Koffee commence à écrire ses textes dans sa chambre. Elle s’inspire des légendes du Reggae, Protoje et Supercat, et plus récemment du rappeur de Chicago, Smino, et la star du rap anglais Giggs.
Au programme : ateliers, jeux, animations, DJ set, live, cadeaux, surprises… le tout dans une ambiance peace & music ! L’occasion de laisser s’exprimer le petit hippie qui sommeille en vous ! Rendez-vous dès 17h aux Marquisats à Annecy pour ce moment festif et convivial incontournable de l’association. Événement gratuit, bar et restauration sur place. Plus d’infos sur le site du Brise Glace !
Elle va collaborer avec plusieurs grands noms du reggae comme Coco Tea, Protoje ou Chronixx.
Présent à Genève fin juin, ils vous attendent nombreux !
Bien que de petite taille et sans prétention, la modestie et la hauteur de Koffee dissimulent un talent incroyable.
Prix : de 15 à 30 CHF
Prix : de 20 à 25 CHF
VENDREDI 28 JUIN À 17H00
VENDREDI 28 JUIN À 20H00
MARDI 02 JUILLET À 21H00
ANNECY BRISE GLACE
GENÈVE PTR - L’USINE
GENÈVE LE REZ - USINE
Prix : entrée libre
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
CONCERT
32
FLAVIA COELHO
ZYGEL VS MANOUKIAN
JEANNE ADDED
MUSIQUES DU MONDE
JAZZ - MUSIQUE CLASSIQUE
JAZZ - POP - ROCK
Flavia Coelho est une chanteuse brésilienne née le 26 juillet 1980 à Rio de Janeiro. Installée en France depuis 2006, elle remporte le tremplin musical Génération Réservoir et est signée par le label indépendant Discograph. « Sonho Real », son troisième album, est incandescent comme un coup de foudre. Les mélodies sont solaires, toujours dansantes. On y trouve des senteurs de forro et de ragga, la frénésie des rythmes ska et la nonchalance du dub reggae.
Dans le cadre de Clermont en Scène(s) p.46
Dans le cadre du Montjoux Festival #23 p.58
Duo ou duel ! Manoukian/Zygel : Jazz vs Classique ! Les paris sont lancés ! Chacun à son piano, les deux artistes disputent une rencontre enragée dans un exercice subtil conditionné par un échange de variations et d’improvisations. Tels les pianistes de Harlem qui se livraient à des duels de virtuosité endiablée, André Manoukian et Jean-François Zygel se renvoient la pareille à partir de thèmes précis ou de contraintes peu communes. Une lutte bon enfant qui donne l’occasion d’écouter des morceaux de bravoure ou d’une émotion pénétrante.
Le vent a tourné, la fumée s’est envolée, le feu brûle.
En live, Flavia enchante par sa générosité, sa joie de vivre et son énergie euphorisante ! Prix : gratuit
Sur la pochette de son deuxième album Radiate, 2018, Jeanne Added regarde dans la même direction que sur celle de son premier album Be Sensational, 2015, et pourtant tout semble s’inverser. L’apparition gris métallisée qui sortait des ténèbres fait place à une image blanche déconcertante de sincérité et de force mêlées de tendresse. Cette invitation à la caresse est bien plus qu’un habile clin d’œil esthétique, elle illustre à merveille l’esprit de cet album. Prix : de 20 à 38 €
VENDREDI 05 JUILLET BELLEGARDE / PLACE CARNOT
Prix : de 6 à 16 €
JEUDI 18 JUILLET BONNEVILLE / PL. DUNOYER
SAMEDI 06 JUILLET À 21H00
VENDREDI 12 JUILLET À 18H00
VENDREDI 16 AOÛT ÉVIAN / SQUARE HENRI BUET
CLERMONT-EN-GENEVOIS CHÂTEAU DE CLERMONT
THONON-LES-BAINS DOMAINE DE MONTJOUX
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
CONCERT
P R É S E N T E
ORCHESTRE CUBAIN AMPHIBIE
18 et 19 JUILLET 2019
1 9 H 0 0
SOIRÉE MUSIQUE ET DANSE
AU PLA N D’EAU BI OTOPE DE C OMBLOUX T A R I F
U N I Q U E
33
1 0 €
I N F O R M AT I O N S , R É S E R V AT I O N S : O F F I C E D E T O U R I S M E D E C O M B L O U X
KIMBEROSE
AGUA SONORA
HOCUS POCUS
POP
ORCHESTRE CUBAIN AMPHIBIE
HIP HOP
Kimberose est la formation de Kimberly Kitson Mills, auteurecompositrice-interprète de 28 ans à la voix exceptionnelle.
Tels des nénuphars, au milieu de l’eau, cet orchestre nous embarque dans son délire « aqua’zic ». Voguant, se déplaçant au fil de l’eau, ils diffusent leur musique jusqu’aux berges. On écoute, on danse, on regarde, on observe… du rêve à la réalité ! Un moment paisible, original, unique, que nous offrent ces six compères. Ici, l’esthétisme et la musique s’allient parfaitement. Cet orchestre/fanfare posera ses nénuphars sur le plan d’eau biotope de Combloux pour deux uniques représentations en Haute-Savoie cet été. Ambiance cubaine garantie grâce à ces musiciens qui détiennent une solide expérience dans les répertoires cubains. Ils ont tous étudié sur l’île, chacun dans sa spécialité. Prix : 10 €
Dans le cadre du Pleins Feux Festival p.44
SAM. 13 JUILLET / MONTREUX MONTREUX JAZZ CLUB
JEUDI 18 JUILLET À 19H00 ET VEN.19 JUILLET À 19H00
SAMEDI 20 JUILLET À 23H00
JEU. 18 JUILLET / BONNEVILLE PLACE DUNOYER
COMBLOUX PLAN D’EAU BIOTOPE
BONNEVILLE PLACE DUNOYER
La chanson « I’m Sorry », présente sur son premier EP en 2017, lui ouvre le chemin du succès. Dans la foulée d’un passage à Taratata, l’hexagone s’emballe et ses concerts se jouent depuis à guichets fermés. Si sa voix rappelle immanquablement celle de divas du jazz ou de la soul, elle insuffle sur scène une énergie contagieuse et touche au cœur. Prix : Aix-Les-Bains 59 €, Montreux de 75 à 345 CHF et Bonneville gratuit
VEN.12 JUILLET / AIX-LESBAINS / ESPLANADE DU LAC
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Après six ans de quasi silence radio, Hocus Pocus fait son grand retour ! Avec trois albums sortis entre 2005 et 2010, Hocus Pocus a bercé de ses tubes toute une génération. Le groupe a réussi à imposer son hiphop aux influences jazz, soul, et funk et a bâti sa renommée en concerts. C’est donc logiquement qu’il décide de fêter ses retrouvailles sur scène. De quoi redonner le smile ! Prix : gratuit
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
CONCERT
34
YANISS ODUA
MELTING FLOTTE PIANO DU LAC
BABYLON CIRCUS
REGGAE
MUSIQUE CLASSIQUE.
REGGAE - ROCK
20 ans que le chanteur Martiniquais défend, d’une voix convaincante, un reggae bien rodé. 20 ans que Yaniss Odua nous concocte des tubes qui nous font réfléchir et danser comme « La Caraïbe », « Rouge Jaune Vert », ou « Chalawa ». Invité par le collectif JamSound, il débarque à Thononles-Bains pour un concert exclusif en version Sound System, sur fond de Lac Léman dans un lieu hors du commun.
Une nouvelle production 2019 : la volière aux pianos, récital classique et chanson française à l’humour décalé avec Cécile Wouters (piano) et Evelyne Zou Ligeret (chant).
Babylon Circus est un groupe de musique français anciennement chanson, reggae et rock formé en 1995 à Lyon. Il est aujourd’hui composé de 9 musiciens, et a donné plus de 1 500 concerts dans 35 pays différents.
Cinq ans déjà que le PianO du lac arpente le territoire, 310 représentations pour plus de 85 000 spectateurs. Le plan d’eau biotope de Combloux offre une scène unique face au majestueux Mont-Blanc et le PianO du lac reviendra pour la 3ème année enchanter ce lieu en présentant « Melting Flotte ». Tous publics.
La musique est globalement axée sur du reggae et du ska mêlé à du rock, très variable selon les chansons, plus ou moins calmes mais toujours animées d’un rythme parfois très entraînant. Les arrangements sont parfois complexes, le groupe étant composé de nombreux musiciens et instruments.
Prix : 10 €
Prix : gratuit
SAMEDI 20 JUILLET À 21H00
JEUDI 08 AOÛT À 19H00 ET VEN. 09 AOÛT À 19H00
VENDREDI 09 AOÛT À 21H00
THONON-LES-BAINS PLAGE MUNICIPALE
COMBLOUX PLAN D’EAU BIOTOPE
ÉVIAN-LES-BAINS SQUARE HENRI BUET
Dans le cadre des soirées Ce Soir J’ai Piscine de Feeling & Sound. Programme : Yaniss Odua Feat. Supanova, Groove Sparkz, Divergens, Deejay Greens… + Street Art Prix : de 15 à 20 €
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
RIPAILLE, P’TIT LAIT & BOOTYSHAKE. www.amnesiepub.com
PROFITEZ DE LA NATURE
Le Crédit Mutuel donne le
DÉCOUVREZ NOTRE PLAN D’EAU BIOTOPE Au cœur du Mont-Blanc à 1h de Genève, 40min d’Annecy et d’Annemasse
#23
1JU1I.LL1E2T .201139 THONON
ZA Z HOSHI SKIP THE USE D JEANNE ADDEO EDDY DE PRETTOT N FEU! CH&AVTINT’SEDRA CUERO
PUMPKIN IL B IR D S VA LH A LI A JA ZG ÉMILIE ZOÉ LM VIL AIN COEUR
Ouvert du 15 juin au 8 septembre 2019 Réservation conseillée LES CONCERTS DE L’ÉTÉ : Agua Sonora - Le PianO du Lac - Castañuelas
2 SCÈNES - 12 CONCERTS
montjouxfestival.com Magasins Fnac / Carrefour / U / Géant / Intermarché / www.fnac.com et sur votre mobile avec l’appli « La Billetterie Fnac Spectacles »
combloux.com
comblouxtourism
CONCERT
37
GRAI + ANABIOZ
LES 10 ANS DE L’AMNÉSIE
CASTAÑUELAS
FOLK - MÉTAL
GROMANCHE PARTY
MUSIQUES DU MONDE
Grai est un groupe d’excellent métal folklorique / païen russe de l’est de la République du Tatarstan. Grai a été formé en 2005 et a été influencé par Skyforger, Korpiklaani, Cruachan. Grai interprète un folk metal épique avec une voix féminine et une belle harmonie vocale. Des instruments russes authentiques utilisés tels que Gaita Gallega, Kalyuka et Harpes Juives.
À L’ Amnésie tous les prétextes sont bons pour guincher toutes les semaines. Mais là… Quand même… 10 ans… Même pas encore atteint la majorité qu’on a prévu de faire une bonne chouille pour fêter ce bel anniversaire avec la potion des bonnes soirées amnésiques. Musiques finement orchestrées par les meilleurs DJs du Reblochonistan, victuailles en pagaille, désaltérants de bons goûts et des surprises qui fleurent bon la folie. On n’a qu’une fois 10 ans alors plutôt que de se faire une petite soirée, on va se faire une grosse journée ! Un dimanche pas comme les autres, mieux que le thé dansant de la Mamie Germaine !
Après Dubaï, la Corée et l´Allemagne, le harpiste Xavier de Maistre présentera son programme « Serenata Espagnol » au Megève Festival Savoy Truffle !
Anabioz : un folk lourd, vigoureux et impressionnant dans toute sa splendeur. Le groupe de Folk Metal vient également de Russie. Prix : de 12 à 15 €
Cette fois, il vient pour un concert en plein air avec la grande dame des castagnettes, Lucero Tena, pour présenter au bord du plan d´eau de Combloux des œuvres de la péninsule ibérique, notamment de Granados, Albeníz et Soler. Prix : 25 €
Prix : entrée libre
JEUDI 22 AOÛT À 20H30
DIMANCHE 25 AOÛT À 11H00
DIMANCHE 25 AOÛT À 19H00
CHAMBÉRY BRIN DE ZINC
PRINGY L’ AMNÉSIE
COMBLOUX PLAN D’EAU BIOTOPE
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
s estivale
ensavoie
.fr
VARIATIONS CLASSIQUES
28
MOKALIKE
31
août
Festival de musique classique d’Annecy Carte blanche à
©2019 - Conception et réalisation :
| Impression :
Laurence Ferrari
variations-classiques.com
39 PRINT-3260-VariationsClassiques-Affiches-20190416.indd 1
16/04/2019 11:55
© Fondation Louis Vuitton / Martin Raphaël, Franck Juery et Elias Amari
VARIATIONS CLASSIQUES ANNECY, POLYPHONIE ET HARMONIE
Variations Classiques est de retour à Annecy du 28 au 31 août. Un événement original, à rayonnement international qui permet à la ville de plonger dans un bain musical. Un festival qui vise à croiser les publics, en associant l’excellence des formations et des interprètes. Il anime l’un des plus beaux sites naturels chaque été pendant quatre jours. Pour cette troisième édition, le festival Variations Classiques est de retour au cœur des Alpes françaises. Annecy s’imprègne alors de formes musicales variées comme la musique d’opéra, symphonique, sacrée, de chambre ou textes récités. À l’origine de cette manifestation, deux femmes : Anne Judith Wiener et Marianne Gaussiat, soutenues par la ville d’Annecy et la fondation AVC Charity. Un événement toujours porté par ce même désir de cultiver les correspondances entre les arts, en donnant carte blanche à une personnalité artistique de référence. Après l’humoriste Gaspard Proust, la comédienne Catherine Frot, c’est au tour de la journaliste Laurence Ferrari de nous faire découvrir son amour de la musique classique. Thèmes et variations Les variations en musique peuvent être de différentes natures, ce n’est pas un hasard si le festival a choisi ce mot comme identité. Variations jazzy, variations et transmission, variations mélodiques, de chambre, de l’enfance, symphoniques ou encore nocturnes, le thème de chaque concert se décline suivant différents modes de variations, illustrés par divers interprètes et grandes figures de la musique classique. Un
petit rythme jazzy vient annoncer l’ouverture de l’événement avec l’orchestre Geneva Camerata, le 28 août. Une belle aventure entre la planète du classique et celle du jazz. Variations Classiques c’est aussi l’occasion pour les jeunes lauréats du Concours musical international Reine Elisabeth de Belgique de donner un concert dans un festival d’envergure. Les petits amateurs de musique classique ne sont pas oubliés, puisque le 31 août a lieu Variations de l’enfance, avec une adaptation de Pierre et le Loup de Prokofiev, sur des airs de jazz, récitée par Laurence Ferrari. Le festival s’achève sur un accord parfait, avec l’Orchestre Français des Jeunes sous la direction de Fabien Gabel, accompagné par la pianiste Lise de la Salle. Berlioz, Schumann et Stravinsky sont à l’honneur. Le concert de clôture est suivi du thème variations nocturnes, les musiciens de l’orchestre invitent alors le public à profiter d’un after. De quoi ponctuer cet événement fortissimo. Variations Classiques, on aime, on adore ! Variations Classiques du mercredi 28 au samedi 31 août à Annecy www.variations-classiques.com
www.mokaddict.com
AH ! LA BELLE SAISON
MOKALIKE
41 © Françoise Lison, Arnaud Baudoin, Joel Kuby et Rosalie Detienne
AH ! LA BELLE SAISON LE THÉÂTRE DES COLLINES SE PARE DE COULEURS ESTIVALES
De juin à août, la culture s’invite dans les rues d’Annecy. Pour l’occasion, le Théâtre des collines revêt sa belle robe d’été et organise l’événement Ah ! La belle saison. Les rues, parcs et squares des divers quartiers d’Annecy se transforment en scènes pour profiter du soleil et permettre à tous de vivre un été rempli de culture et de créativité. Du 18 juin au 8 août, Ah ! La belle saison s’installe dans les rues d’Annecy. Pour une première édition, cette initiative rassemble certaines manifestations déjà existantes. Sur le modèle de la fusion des communes, le Théâtre des collines réunit Le Grand Bain, Meythet la musique, Les podiums d’Albigny, les concerts au parc Fauré, complétés par des propositions artistiques à Pringy et à Seynod et propose tout au long de l’été une trentaine de spectacles gratuits en plein air dans les différents quartiers de la ville. Le but ? Donner accès à la culture au plus grand nombre. Entre musique et art de rue Chaque mardi et jeudi, les spectateurs sont invités à assister à différents spectacles dans divers lieux du territoire annécien. Se retrouvent alors des artistes d’horizons variés ainsi que des découvertes locales. Danse, cirque, musique, jonglage, reggae, jazz, musique du monde, magie, chanson française, soul, rock, théâtre, reggae, etc. Il y en a pour tous les goûts ! Entre Tram des Balkans et ses airs traditionnels d’Europe de l’est, Rites et son mélange de rituels dansés, Lady Bazaar et ses sons soul, groove et hip-hop, ou encore Red Balloons et son univers déjanté au
rock cuivré, la ville devient un gigantesque théâtre vivant en plein air. Des soirées conviviales animées aussi par une buvette sur chaque lieu, tenue par des associations locales. Samedi 22 juin sera aussi organisé un temps fort autour du cirque, en partenariat avec le Centre Social et Culturel du Parmelan. Au programme des spectacles, mais aussi des ateliers pour découvrir les arts du cirque, un atelier maquillage, ou encore un bistrot forain pour se rafraichir sous le soleil. Un événement qui réunit la programmation culturelle estivale de chaque commune sous une même bannière et permet à tout le monde de profiter des activités de la ville. Un seul et même programme riche et varié. Une belle façon de s’approprier autrement ce nouveau territoire annécien. Ah ! La Belle Saison, on aime, on adore ! Ah ! La Belle Saison du 18 juin au 8 août à Annecy theatredescollines.annecy.fr
www.mokaddict.com
LES BRASSEURS SAVOYARDS
MOKALIKE
43
LES BRASSEURS SAVOYARDS
BIÈRES ARTISANALES ET BIO MADE IN HAUTE-SAVOIE « La bière c’est le temps, le temps de vivre, tout simplement ». Cet adage du regretté Ronny Coutteure, acteur et réalisateur belge, pourrait être le leitmotiv des Brasseurs Savoyards dans leur démarche BIO. Depuis la reprise de la brasserie en 2014 par les frères Onorati, Antoine et Étienne, l’objectif a tout de suite été orienté vers la recherche de la qualité. Du temps passé à optimiser les recettes, à mettre en place une politique éco-responsable, et surtout à proposer un produit rejoignant mutuellement leurs valeurs et l’essence même de la bière : le plaisir.
produits travaillés, qualitatifs et bien évidemment sans pesticides, conservateurs ou autres additifs.
Du champ à la bouteille, le chemin est long pour créer une bière certifiée BIO qualitative. Suivre tout le process des matières premières, garantir une traçabilité exemplaire pour respecter les 95% d’éléments biologiques exigés par le label AB, participer au développement de la filière dans l’Hexagone en soutenant l’implantation d’installations comme des houblonnières ou encore en suivant attentivement le retour du verre consigné, telles sont les exigences des produits biologiques.
Preuve de leur démarche biologique et bioéthique, les Brasseurs Savoyards ont réalisé l’entièreté de leur 1,7 millions de litres produits en 2018 avec des céréales (orge, blé) cultivées en France !
Malgré cela, il aura fallu peu de temps aux Brasseurs Savoyards pour recevoir une certaine dose de reconnaissance. À l’image des vins, les bières ont aussi leurs concours nationaux et internationaux ; et avec 36 médailles en 4 ans, la brasserie s’impose désormais comme la plus récompensée de France en étant 100% BIO ! À l’image de la BS Ambrée qui en est désormais à sa 9ème médaille, l’essor de l’artisanat et du « consommer mieux » en France permet de découvrir des
Et puis il y a l’art du brassage. Impossible de tricher sans ajouts, il faut laisser la magie de la fermentation s’opérer en cuve au minimum un mois pour que la bière soit à la hauteur des espérances du brasseur et surtout des consommateurs.
Avec de nouveaux projets d’agrandissement et d’investissements, la brasserie d’Alby-sur-Chéran voit grand et continue de faire son bonhomme de chemin. Avec deux règles d’or : continuer de promouvoir la bière BIO avec cet esprit toujours un peu décalé, et continuer à prendre du plaisir. Les Brasseurs Savoyards, on aime, on adore !
Brasseurs Savoyards - 645, rue des Champs de la Pierre, 74540 Alby-sur-Chéran +33 (0)4 50 22 91 62 www.bs.fr
www.mokaddict.com
FESTIVAL
44
UNE SAISON AU HARAS PLURIDISCIPLINAIRE
PLEINS FEUX SOUL - FUNK - JAZZ - HIP HOP Le festival défend une ligne artistique cohérente et festive, avec des artistes qui mettent le feu et qu’on ne voit pas partout ! Des découvertes musicales aux têtes d’affiches, on reconnaît toujours la touche funky/groovy qui fait la spécificité du festival ! Pleins Feux Festival, c’est 3 jours de concerts entièrement gratuits, ouverts à tous. Chaque soir, trois groupes se partagent la grande scène extérieure, en plein centre-ville de Bonneville. Programme : Kimberose, Hocus Pocus, Earth Wind & Fire et Experience feat. Al McKay, Ana Popovic, Malka Family, Sly Johnson, Ida Nielsen, Flavia Coelho et Picky Banshees Prix : gratuit
Offrez-vous une pause dans un parc paysager écrin d’un patrimoine du 19e siècle. Ce site incontournable à Annecy est aussi un lieu foisonnant d’activités : concert, théâtre, cinéma en plein air, exposition, etc. De nombreux partenaires s’associent à la Ville d’Annecy pour donner à chacun l’occasion de se détendre et de profiter de la belle saison au cœur de la ville : Les musées d’Annecy, Citia, Imagespassages, Art by friends, Maison de l’architecture, Jardins fabriques (Rucher du haras), les Agitateurs de rêves, les Escholiers, etc. Dans l’enceinte du Haras, Armony saveurs vous propose des assiettes goûteuses et créatives servies en terrasse sous chapiteau. Prix : en fonction des manifestations
DU JEUDI 18 JUILLET AU SAMEDI 20 JUILLET BONNEVILLE PLACE DUNOYER
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Coup de Coeur
DU VENDREDI 03 MAI AU DIMANCHE 29 SEPTEMBRE ANNECY HARAS
Informations & Réservations
FESTIVAL vert l’avenir
8 & 9 JUIN 2019 Conférences Ateliers
Visites
Marché aux plantes
Expositions
45
LES ATHÉNÉENNES
11E JOURNÉES BOTANIQUES
19ES RENCONTRES LITTÉRAIRES
CLASSIQUE - JAZZ
NATURE
LITTÉRATURE
Cette 9ème édition des Athénéennes, marquée par la thématique de la Spiritualité, accueillera des artistes et ensembles comme Gérard Depardieu qui lira des textes de Saint Augustin (après son concert hommage à Barbara en 2018), Nicholas Angelich, lauréat aux Victoires de la Musiques 2019 comme soliste de l’année, Alissa Margulis, Isabel Villanueva, Yaron Herman Trio, Emile Parisien Quartet, Jasmin Toccata, Gauthier Toux Trio feat. Christophe Panzani, et de nombreux ensembles suisses parmi les plus dynamiques du moment : Orchestre Tout puissant Marcel Duchamp XXL, Red Sun, l’Orage, Stade ou Flash Pig.
Le Jardin Botanique de la Jaysinia, classé jardin remarquable grâce à ses 4 800 plantes de montagne du monde entier.
Forte des belles expériences vécues lors des années précédentes, la Fondation Facim invite cette année encore au Partage des lointains, à la croisée des panoramas.
Prix : de 15 à 50 CHF, pass festival de 100 à 250 CHF
Grâce aux Journées Botaniques vous profiterez d’une expérience unique mettant en avant ce jardin botanique et fêterez le jardin de tous les passionnés de culture, avec un accent cette année sur le recyclage et l’utilisation de la nature pour la nature. Programme : ateliers jardinage et de décoration, visites guidées, expositions, stage macro-photographie, marché des plantes et spectacles, pour un moment de bien-être pour toute la famille. Prix : nombreux rendez-vous gratuits
Les trois jours d’événements littéraires mettront à l’honneur la diversité et le dynamisme des écritures contemporaines, par l’invitation d’écrivains – dont la traductrice et romancière Valérie Zenatti, l’écrivain, traducteur et éditeur Frédéric Boyer, l’essayiste et poète Jean-Christophe Bailly… – qui investiront les lieux et paysages et feront partager au public réflexions, débats et rêveries tout au long du week-end. Prix : de 7 à 25 €
DU JEUDI 06 JUIN AU VENDREDI 14 JUIN
SAMEDI 08 JUIN ET DIMANCHE 09 JUIN
DU VENDREDI 14 JUIN AU DIMANCHE 16 JUIN
GENÈVE / L’ ALHAMBRA LE TEMPLE / L’ ABRI
SAMOËNS / JARDIN BOTANIQUE ALPIN DE LA JAŸSINIA
AIX-LES-BAINS ABBAYE D’HAUTECOMBE
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL 14 & 28 JUIN, 30 AOÛT, 13 SEPT
46
SUPERCHAUD
BALADE LITTÉRAIRE À VÉLO
CLERMONT EN SCÈNE(S)
DJ SET - ATELIERS
LITTÉRATURE
PLURIDISCIPLINAIRE
SUPERCHAUD, c’est 4 évènements organisés par le collectif Rêvassons au Haras d’Annecy. Rendez-vous le vendredi de 17h à 23h pour un tournoi de mölkky géant, des ateliers écolos (potager pour les minots, DIY zéro déchet…) et créatifs (sérigraphie, céramique…), le tout agrémenté de dj sets éclectiques ! Quoi de mieux pour se détendre après la semaine de boulot ?
Pour la deuxième année consécutive, l’Association Lettres frontière organise Samedi 15 Juin une balade littéraire à vélo entre Divonne et Nyon, en partenariat avec la Médiathèque de Divonne-les-Bains. Un trajet court, simple et accessible à tous qui sera ponctué de pauses littéraires par trois auteurs anciennement sélectionnés pour le Prix Lettres frontière. Le départ a lieu à 9h30 à Divonne-les-Bains pour une arrivée prévue aux alentours de 12h30 à Nyon pour une dernière lecture à haute voix. Chacun est invité à amener son pique-nique pour un dernier moment convivial avant le retour à Divonne.
Cet été, venez au château de Clermont pour découvrir des spectacles de cirque, de danse, de musique, de théâtre… qui émerveilleront les yeux et les esprits jusqu’à la fin août.
Programme : • 14/06 : Mambo Chick (Brasil & more) • 28/06 : Sweet B (Disco Ethno House) • 30/08 : Mo’Funka (Disco Funk) • 13/09 : DJ Prix : gratuit
Rendez-vous le 15 juin pour l’ouverture de la saison culturelle du Département qui dévoilera alors ses multiples facettes. Une saison exceptionnelle, pour un public exceptionnel, à laquelle nous sommes très heureux de vous convier ! Prix : de 0 à 16 €, gratuit - 7 ans
Prix : gratuit, sur inscription au 04 50 99 02 91
VENDREDIS 14 & 28 JUIN, 30 AOÛT ET 13 SEPTEMBRE
SAMEDI 15 JUIN À 9H30
DU SAMEDI 15 JUIN AU DIMANCHE 25 AOÛT
ANNECY HARAS
DIVONNE-LES-BAINS / NYON PLEIN AIR
CLERMONT-EN-GENEVOIS CHÂTEAU DE CLERMONT
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Jeudi 04.07 21h30 Les aventures de Tintin
Alhambra
Cinéma, dès 7 ans
Cinéma & théâtre Plan-les-Ouates Parc en bas de la Butte
Sam. 06 & Dim. 07.07 Lysistrata
Lu 8.7
20h
9-10.7 12-13.7
par le Collectif Puck Théâtre, dès 12 ans
Jeudi 18.07 21h30 Sherlock Holmes
Lu 15.7
Cinéma, dès 12 ans
Così Fan Tutte Wolfgang Amadeus Mozart
Pérez – Cohen – Potter Quintet Jazz
Ma 16.7 Geneva Brass Quintet Classique Design graphique : Anaïs Coulon - www.anaiscoulon.ch
Jeudi 08.08 21h Arrête-moi si tu peux Cinéma, dès 10 ans
Merdredi 21.08 19h Paroles, sentences et sottises de Nassr Eddin Hodja
Je 18.7
Bénédicte Tauran & Marie-Cécile Bertheau Récital chant
Lu 22.7
Kenny Garrett Quintet Jazz
Ma 23.7 Florian Noack Récital piano
par l’Association Théâtre Mediterraneo Théâtre, dès 12 ans
Vendredi 30.08 Wall-e
Bobo Stenson Trio Jazz nordique Opéra de Chambre de Genève
Genève
Musiques en été
Je 25.7
Quatuor Sine Nomine & Adam Laloum Musique de chambre
20h30
Lu 29.7
Cinéma, dès 10 ans
Gurls Jazz, soul
Ma 30.7 Quatuor Diotima Quatuor à cordes Lu 5.8 Je 8.8
Cucurucho Valdés Jazz, son Trio Messiaen & Raphaël Sévère Musique de chambre
Offert par la commune de Plan-les-Ouates • Sans réservation • Projections annulées en cas de pluie.
Vanessa Wagner Récital piano Ma 20.8 Camerata du Léman Classique Je 15.8
Service culturel : 022 884 64 60 • culture@plan-les-ouates.ch • www.plan-les-ouates.ch/culture
Scène Ella Fitzgerald Ve 5.7
Orchestre de la Suisse Romande & Borealis Symphonique
Me 10.7 Ana Tijoux Rap Ve 12.7
Ambrose Akinmusire Origami Harvest Jazz, hip-hop, classique
Me 17.7 Juan Piña Cumbia, vallenato Ve 19.7
Keb’ Mo’ Blues
Me 24.7 Liniker e os Caramelows Soul Ve 26.7
Fatima Hip-hop, soul
Me 31.7 Della Mae, Bluegrass Ve 2.8
Asian Dub Foundation Drum & bass,
ragga, bhangra Ma 6.8 Me 7.8 Ve 9.8 Me 14.8 Ve 16.8 Me 21.8 Je 22.8
L’Orchestre de Chambre de Genève & Eklekto Classique Marina Satti Pop, polyphonie grecque Ensemble ORPHEUS XXI Musique traditionnelle Ana Moura Fado J.P. Bimeni & The Black Belts Classic soul Natiruts Reggae Orchestre des Pays de Savoie & les chanteurs d’oiseaux Classique
Concerts, village artisanal et bien plus encore...
Créa : graphice.net
www.musiquesenete.ch
Genève ville de culture www.ville-geneve.ch
ocu P s u oc eH re Fi KimberosWiHn & s d u oc P s u MceKay AlFir berosee feoc imh t. & EarEKt ad n ien Wi c r h xpE e art Johnso
Family Slyky Bans ka al M ic ov ic Ana Pop Flavia Coelho P n Ida Nielse s FESTIVAL GRATUIT s 18/19/20 JUILLET 2019 PLEINS-FEUX-FESTIVAL.COM p e feat. Experienc
Al McKay
Johnson Family Slyky Banshees ovic Malka ic Ana Pop Flavia Coelho P n Ida Nielse s FESTIVAL GRATUIT s 18/19/20 JUILLET 2019 PLEINS-FEUX-FESTIVAL.COM p
ZIGGY MARLEY DUB INC BUSY SIGNAL PATRICE ALBOROSIE & SHENGEN CLAN TIKEN JAH FAKOLY JAHNERATION Feat Balik / Yaniss Odua / Tracy de Sa / Volodia / Scars FEMI KUTI DON CARLOS TAïRO WINSTON McANUFF & FIXI LINVAL THOMPSON & TRINITY Gentleman’s dub club Taiwan MC & Guests - Chinese Man Records Party KANKA
DEMI PORTION DADDY MORY LA p’tite fumée ABA SHANTI I TETRA HYDRO K meets BRAINLESS KING EARTHQUAKE MO’KALAMITY WEEDING DUB JOE PILGRIM AND THE LIGERIANS NATTY JEAN ALPHA STEPPA feat NAI JAH RYON ASHKABAD PAPA STYLE DIGITRON vs DUB ENGINE ALAM DUB MASTER CLASH Dub Silence DUBSTUY vs VON D ROOTS RAID ART-X SUMAC DUB IKA DUB GURU POPe DENNIS CAPRA S’N’K Rootikal Vibes Hifi GARY CLUNK vs HATMAN MEXICAN STEPPER DUB SHEPHERDS ANTIBYPASS SKYMAN SOUND THE HARBINGERZ ISLAND ROCKERS SOUND SYSTEM DJ RAMBLA BASS CULTURE MALTA DJ RESSS meets LORD CUMBIA BOOM TCHAK TOUR
FESTIVAL
49
FESTIVAL PHOTO MONTMÉLIAN
MORGES SOUS RIRE
AH ! LA BELLE SAISON
PHOTOGRAPHIE
HUMOUR
ARTS DE LA RUE - CONCERTS
Le Festival de Photographie de Montmelian est organisé par l’association Plein Format Festival, avec le soutien de nombreux partenaires, autour de deux objectifs : • Promouvoir la photographie contemporaine en favorisant les échanges entre artistes français et étrangers et aider à l’émergence de nouveaux talents. • Faire descendre la photographie dans la rue en exposant en grand format dans toute la ville. Le festival photo Montmelian offre une occasion unique en Savoie de découvrir pendant 5 mois un art trop peu reconnu. Cette année 5 photographes exposent en extérieur : Adrien Huntzinger, Laurent Ardhuin, Matthieu Aine, Mohamed Boublouh et Sylvain Miller.
Pour sa 31ème édition, le Festival rassemble plus de 30 spectacles présentant les incontournables de l’humour francophone, le top des humoristes en vogue et les nouveaux talents d’aujourd’hui.
Le Théâtre des collines propose une trentaine de spectacles gratuits et en plein air autour de la musique et des arts de la rue dans les différents quartiers de la ville d’Annecy. Vivez des soirées conviviales associant l’émotion artistique et le plaisir de se retrouver dehors, dans la chaleur de l’été, en famille ou entre amis ! De quoi se rafraîchir les idées et découvrir de chouettes créateurs. Places, parcs, rues, s’animent au rythme de l’été avec au programme cirque contemporain, jonglage musical, danse, théâtre, musique métissée, festive, jazzy… en accès libre. Il y en aura pour tous les goûts !
Prix : gratuit
Prix : de 30 à 82 CHF
Prix : gratuit
DU SAMEDI 15 JUIN AU SAMEDI 19 OCTOBRE
DU LUNDI 17 JUIN AU SAMEDI 22 JUIN
DU MARDI 18 JUIN AU JEUDI 08 AOÛT
MONTMÉLIAN DIVERS LIEUX
MORGES DIVERS LEIUX
ANNECY DIVERS LIEUX
Informations & Réservations
Programme : Éric Antoine, Laura Laune, Jean-Marie Bigard, Fabien Olicard, Yann Marguet, Fary, Frédéric Recrosio & Brigitte Rosset, Chantal Ladesou, D’Jal, Marie-Thérèse Porhcet, Les Frères Taloche, Les Chevaliers du Fiel, Cauet, Malik Bentalha, Denis Maréchal, Christophe Alévêque, Fabien Olicard, Messmer, Véronique Gallo, Cécile Djunga , Simon Romang, Yann Guillarme, Gérémy Crédeville, Farah, Constance, Mirko Rochat…
Informations & Réservations
Infos sur theatredescollines.annecy.fr
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL
50
FESTIVAL 10/10
ESTIVALS MUSIQUE ACTUELLE • Vendredi 21 juin - Fête de la musique à partir de 19h. Scènes dans les rues et sous le dôme de la gare. Dès 21h concerts Espace Louis Chanel avec Radio Kaizman et The Celtic Social Club. • Vendredi 5 juillet - Fête de l’été à partir de 19h. Concerts gratuits place Carnot à partir de 21h avec Flavia Coelho et Les Négresses Vertes. Prix : gratuit
ART - MUSIQUE - EXPOSITION SKATE
TRANSFORME FESTIVAL 2019 HIP-HOP
2ème édition du festival 10/10 propulsé par Art By Friends. Un festival qui met à l’honneur la culture urbaine sur différents sites de la ville d’Annecy. De la cour du Château aux échangeurs de la rocade, venez découvrir une programmation éclectique : concerts, peintures murales, session de skateboard, expositions et bonne ambiance !
Transforme Festival et les apprenti·e·s genevois·es vous invitent à plonger au cœur de la culture hip-hop ! IAMDDB, Dosseh, 13 Block, Ella Soto, Women At Work, Rounhaa & Gio Dallas et des dizaines de performeur·euse·s feront trembler les murs du Centre de Formation Professionnelle de Ternier à Lancy !
Programme : Bloc Party, Journée Tattoo « Walk-In Tattoo », Contest de Skate + Skate Quiz, Exposition d’Andrea Wan, Beaux Dégâts, Ô Château
Transforme est un festival participatif consacré au hip-hop! Concerts de rap, performances, skate, graff, ateliers, danse et DJ set, workshop sont imaginés et réalisés en collaboration avec les apprenti·e·s du canton de Genève afin de valoriser les filières professionnelles.
Prix : de 0 à 15 €
Prix : de 5 à 27 CHF
VENDREDI 21 JUIN ET VENDREDI 05 JUILLET
DU SAMEDI 22 JUIN AU SAMEDI 29 JUIN
JEUDI 27 JUIN À 15H00
BELLEGARDE-SUR-VALSERINE DIVERS LIEUX
ANNECY DIVERS LIEUX
LANCY / CENTRE DE FORMATION PRO DE TERNIER
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
FESTIVAL
51
LES PONTONS FLINGUEURS
FESTIVAL DÉMON D’OR
LES JOURNÉES DES SALTIMBANQUES
CINÉMA - POLAR
MUSIQUE ACTUELLE
ARTS DE RUE
À l’occasion du festival « Les Pontons Flingueurs », Annecy devient la capitale du polar durant quelques jours. Ce salon inédit est l’occasion pour tous les amoureux du genre et les curieux, de rencontrer quelques-uns des meilleurs auteurs du moment.
Les 28 et 29 juin 2019, le Festival Démon d’Or revient résonner dans les belles et vertes collines de Poleymieux au Mont d’Or à 20 minutes de Lyon, pour une 15e édition qui s’annonce turbulente et musclée. 2 jours de musique, de bouillonnement et de fête quasi non-stop du vendredi soir au dimanche matin. Une véritable plongée dans un univers onirique, fiévreux et explosif. Êtes-vous prêts à vivre l’expérience Démon d’Or ?
Prix : 34,50 €, pass 2 jours 58,50 €
Le cirque, la musique et le burlesque se donnent rendez-vous pour vous faire vivre deux jours de spectacles en plein air. On rigole, on retient son souffle à chaque acrobatie, on se prend au jeu de ces artistes qui préfèrent le bitume au confort des salles de spectacles. Les Journées des Saltimbanques, que d’émotions à partager ! Tous les spectacles et les animations des Journées des Saltimbanques sont gratuits et sans réservation. Ils se déroulent tous en extérieur. En cas de pluie, la majorité des spectacles et des animations auront lieu aux endroits prévus, à l’abri sous chapiteau, tente ou hangar. Alors quel que soit le temps, n’hésitez pas, Venez et vous ne serez pas déçus ! Prix : gratuit
DU JEUDI 27 JUIN AU SAMEDI 29 JUIN
DU VENDREDI 28 JUIN AU SAMEDI 29 JUIN
VENDREDI 28 JUIN ET SAMEDI 29 JUIN
ANNECY / VIEILLE VILLE ET PONTONS DU TOUR DU LAC
POLEYMIEUX AU MT-D’OR (69) LA GLANDE
BONNEVILLE CENTRE-VILLE
Seul et unique festival du polar francophone, les Pontons Flingueurs c’est également un festival unique de par son concept ! Prix : Librairie Polars et tournée des bistrot : gratuit ; tarifs tournée des pontons sur Le Cygne : de 55 à 79 €, incluant la croisière et les 3 escales avec les nourritures terrestres et les nectars.
Informations & Réservations
Programme : Columbine, Malaa, Marina P & Stand High Patrol, La Yegros, Jahneration, Thylacine, Funtcase, Doctor P, Cookie Monsta, AZF, Bagarre, Lord Esperanza, Myd, Maxenss, French 79…
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL
52
LAFI BALA
BIG
MONTREUX JAZZ FESTIVAL
CULTURE AFRICAINE
ART
JAZZ
S’il est un projet qui est bien connu des Chambériens, c’est bien le festival Lafi Bala. Depuis 1996 et tous les deux ans, la ville de Chambéry et l’association Chambéry Ouahigouya proposent aux Chambériens une « immersion » en pays Burkinabè, à travers l’organisation de ce festival interculturel.
Pour sa troisième édition, BIG : Biennale interstellaire des espaces d’arts de Genève - prend ses quartiers au 110 rue de Lyon de Genève.
Le Montreux Jazz Festival revient pour une nouvelle édition. Légendes de la musique, artistes branchés et nouveaux venus prometteurs sont au programme de ce 53ème cru. Même si la plupart des têtes d’affiche ne sont pas véritablement des artistes de « jazz », l’affiche 2019 sera incontestablement l’une des plus belles de l’été.
Programme : Vieux farka Touré, Ibrahim Keita & the Nankama, Samifati, Kanazoé Orkestra, BAdeya, Benin International Musical, Chef de Chantier, Doueslik, Sœurs Doga, conférences et espaces thématiques.
Au cours d’un week-end placé sous le signe de l’exploration et du partage, le public aura l’occasion de découvrir 69 espaces d’arts - collectifs, artistes ou encore associations - à travers une multitude de propositions insolites, fabuleuses et inédites. Qu’elles soient sous formes d’installations, projections, animations, éditions, performances, buvettes ou encore concerts, ses projets foisonnants reposent sur la volonté de créer ensemble au même moment, au même endroit une utopie hors des sentiers battus.
Prix : gratuit
Prix : gratuit
DU VENDREDI 28 JUIN AU DIMANCHE 30 JUIN
DU VENDREDI 28 JUIN AU DIMANCHE 30 JUIN
DU VENDREDI 28 JUIN AU SAMEDI 13 JUILLET
CHAMBÉRY JARDIN DU VERNEY
GENÈVE QUARTIER DES CHARMILLES
MONTREUX DIVERS LIEUX
10 concerts, 15 spectacles et animations, 1 village artisanal avec plus de 60 invités Burkinabè (artistes, artisans, partenaires).
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Programme : Sting, Elton John, Janet Jackson, Joan Baez, Tom Jones, Lauryn Hill, ZZ Top, Slash, The Chemical Brothers, Eddy de Pretto, Melody Gardot, Rita Ora, Janelle Monae, Amadou et Mariam, Yann Tiersen, Ibeyi, George Ezra, Bon Iver, Chick Corea, Quincy Jones, Kimberose… Prix : de 65 à 185 CHF
Informations & Réservations
FESTIVAL
53
FESTIVAL DÉCAPADIOT
FESTIVAL TOUS AU CHAMP
LA CROISÉE DES CULTURES
MUSIQUE ACTUELLE
MUSIQUE
ATELIERS - MASTERCLASSES
Festival de musiques du Rock au Folk en passant par l’Électro et le Reggae.
Six groupes se succèderont pour faire vibrer vos esgourdes en passant de la rumba congolaise, du blues rock, de la samba, de l’électro-rock, des chansons à texte et un final explosif de lumière ! 10ème édition oblige !
Pour sa 25e édition, le grand rendez-vous estival des Ateliers d’ethnomusicologie accueille plus d’une trentaine d’artistes du monde entier, qui viennent transmettre leur passion au cours d’une semaine d’apprentissage intensif à plusieurs centaines d’élèves, adultes et enfants, amateurs et professionnels… Cette année, la Croisée des Cultures propose 12 disciplines différentes : chant diphonique mongol, chants & danses d’Italie et d’Occitanie, danses du Maghreb et arabo-andalouses, rythmes et danses du Rajasthan, danse Flamenca et danse sabar du Sénégal. À vous de jouer !
Retrouvez vous coude à coude avec la famille, les amis ou des étrangers pour un moment de partage musical et festif ! Une partie des gains sera reversé à une association appelée Princesse des Montagnes. Cette organisation soutient une jeune savoyarde atteinte d’une maladie infantile. Programme : Miss America, Lidiop, Samifati, Ossayol, C Live Rock… Prix : de 3 à 18 €
Depuis sa création, Tous au champ ne cesse de grandir tout en restant humain et touchant grâce aux prestations des musiciens qui viennent avec plaisir pour faire plaisir au public. Programme : Beretta Chic, Oscarine, Aron’C, Devil Jo & The Backdoormen, Moksha et Bana Lokole Muscia Prix : gratuit
Prix : stage adultes : 260 CHF ; nombreuses réductions
SAMEDI 29 JUIN À 16H00
SAMEDI 29 JUIN À 18H00
DU DIMANCHE 30 JUIN AU SAMEDI 06 JUILLET
AIGUEBELLE PARC ROCHETTE
SERRAVAL LE COL DU MARAIS
GENÈVE / LA PARFUMERIE ET AUTRES LIEUX
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL
Danses country New line & Catalane Marché américain
Concerts Village Far west Auto & moto américaines Spectacles équestres
54
ESTIVALES EN SAVOIE
SAMOËNS AMERICAN FESTIVAL
PARC Ô SCIENCES
MUSIQUE - DANSE
COUNTRY - ANIMATION
NATURE - ENVIRONNEMENT
Le Département de la Savoie vous invite à faire le plein d’énergie et offre 10 spectacles vitaminés sur le site emblématique du Château des ducs de Savoie, à Chambéry. Si la danse fait son grand retour sur la scène pour cette 17ème édition, musiques actuelles et traditionnelles seront au rendez-vous servies par des artistes de renom, des artistes émergents et des groupes locaux !
Pour la 11ème année consécutive, pendant quatre jours, Samoëns vit à l’heure américaine. Plongé dans une ambiance western, le village vibrera au rythme de concerts country, de line dance, de démonstrations équestres et de belles voitures et motos Américaines.
Le festival Parc ô sciences est une manifestation scientifique, citoyenne et ludique. Ouverte à tous, elle est organisée par les jeunes du service Jeunesse qui vous ont préparé depuis la rentrée scolaire, toutes sortes d’expériences sur le thème de l’eau. Ensemble, on s’interroge, on observe, on teste et on s’amuse ! Le terrain d’expérimentation de cette 7ème édition est : « La magie de l’eau ».
Prix : gratuit. Inscription aux stages payante aurpès de l’Office de Tourisme.
Programme : • Vendredi 5 juillet, soirée d’ouverture : concert de l’Harmonie et spectacle « Ecolopoux » dès 19h00 • Samedi 6 juillet, 9h – 17h : expériences scientifiques et animations pour tous
Programme : Axel Bauer, Alain Chamfort, The Glossy Sisters, La Compagnie Choryphée, Another Kind of Magic, Robyn Bennett, Doolin, Vitaa, Electro Deluxe, Manau. Prix : entrée libre, sans réservation
Buvette et restauration sur place Prix : gratuit
DU MARDI 02 JUILLET AU JEUDI 18 JUILLET
DU JEUDI 04 JUILLET AU DIMANCHE 07 JUILLET
VENDREDI 05 JUILLET ET SAMEDI 06 JUILLET
CHAMBÉRY / CHÂTEAU DES DUCS DE SAVOIE
SAMOËNS VILLAGE
SAINT-PIERRE-EN-FAUCIGNY PARC COHENDIER
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
FESTIVAL
55
ROCK’O MARAIS
PLANE’R FEST
YVOIRE JAZZ FESTIVAL
ROCK
ROCK - MÉTAL
JAZZ
Le 1er festival de Haute-Savoie dédié uniquement à la scène indépendante fête ses 15 ans !
C’est la 8ème édition du Plane’R Fest qui se déroule à Montcul, dans la région Lyonnaise. Le Tremplin Pane’r Fest reprend sa place au sein du festival. Le but est de sélectionner le groupe qui aura l’honneur d’ouvrir l’événement le samedi 6 juillet et ainsi de se produire sur la scène du festival. 4 groupes ont été retenus cette année : Anna, Up To The End, Yoda Rising et Kamizol-K - KzK. Le jeudi 16 mai ces 4 formations se produiront en live pour l’affrontement final au Hard Rock Cafe de Lyon.
Le village d’Yvoire accueille pour la 4e année consécutive le désormais très attendu Yvoire Jazz Festival ! En ouverture de la saison d’été des festivals, ce rendez-vous musical gratuit célèbre la musique jazz et ses influences variées pour le plus grand plaisir d’un public toujours plus nombreux et conquis.
Programme : Koorplikani, Skindred, Jinjer, Benighted, Rab, Foss, Soufly Rise of the Northstar, Finntroll, Dark Tranquillity, AqME, Horskh et AcoD.
Prix : gratuit
2 scènes extérieures, 6 concerts par soir de 19h à 02h. Festival dédié uniquement et entièrement à la scène indépendante. Ce festival fait découvrir que la musique vivante existe autrement que sur les ondes commerciales, et que les auteurscompositeurs de talent sont partout ! Rock, pop rock, rock festif, folk… Programme : Pianta Stabile, VooDoo Skin, Red Retam, Bob’s not Dead, Atomiv Spunk, Saxy Moon Keys, Rouge Zèbre, Mary L*Asterisk, Jewly, Swing & Co, Faith In Agony, Full Groove…
Programme : Electro Deluxe, Stéphane Belmondo, Baiju Bhatt & Red Sun, Selkies, Mohs, Evie Off-White, DABE quintet, Morse, Joh Erba…
Prix : gratuit
Prix : 29 €, pass 2 jours 47,50 €
VENDREDI 05 JUILLET ET SAMEDI 06 JUILLET
VENDREDI 05 JUILLET ET SAMEDI 06 JUILLET
VENDREDI 05 JUILLET ET SAMEDI 06 JUILLET
POISY PLEIN AIR
COLOMBIER-SAUGNIEU (69) CHAMP DE FOIRE
YVOIRE / PLACE DU THAY ET PORT DES PÊCHEURS
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL
56
LE FEUFLIAZHE
CUIVRES EN DOMBES
MUSIQUES EN ÉTÉ
MUSIQUE CLASSIQUE
MUSIQUE Ne manquez pas le rendez-vous musical de l’été genevois !
Prix : libre en journée, payante le soir
En 2019 se déroule la 23ème édition du Festival Cuivres en Dombes. Cuivres en Dombes marque de son empreinte le territoire de Dombes et révèle son identité chaque année un peu plus. Événement culturel, il rassemble chaque année plus de 7 000 festivaliers, amoureux des Cuivres et du patrimoine de Dombes. Fil conducteur de cette programmation 2019, les ensembles invités vous présenteront les Cuivres Autrement, dans des répertoires peu explorés à Cuivres en Dombes. Programme : Brussels Jazz Orchestra, Pentabrass, Gangbé Brass Band, Bokeh Tuba Quintet, German Brass… Prix : de 8 à 25 €, pass festival 91 €, pass 3 concerts 55 €
DU VENDREDI 05 JUILLET AU DIMANCHE 07 JUILLET
DU VENDREDI 05 JUILLET AU SAMEDI 27 JUILLET
DU VENDREDI 05 JUILLET AU JEUDI 22 AOÛT
BOGÈVE PLAINE JOUX / LES BRASSES
VILLARS-LES-DOMBES DIVERS LIEUX
GENÈVE DIVERS LIEUX
MUSIQUES - CHANTS - DANSES TRADITIONNELS ET ACTUELS Ce festival biennal des musiques des pays alpins se passe en alpage pour la 14ème fois. Le vendredi soir sous chapiteau : esprit veillée avec lise MLC et sa harpe celtique, le Projet Schinear, qui lie les cultures orientales aux Alpes. Le samedi après-midi les groupes locaux passeront sur les scènes en plein air pour nous amener au grand concert du soir de Sonalp, les Suisses, le duo italo-suédois Ciumafina, et un bal à la voix avec 27 chanteurs, la Balbelett’ Fanfare. Dimanche, orchestres italiens, helvétiques et français se succéderont jusqu’au bal du soir. Tout au long du week-end des stages de musique et de danses, des conférences, une expo Farfelutherie, un salon des luthiers et un marché des artisans sont proposés.
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Du jazz, du fado, de l’opéra de chambre, de la soul, du récital classique, du dub, du reggae : 30 concerts à voir du 5 juillet au 22 août 2019. Que ce soit dans l’ambiance feutrée de l’Alhambra ou dans la fraîcheur du parc La Grange à la Scène Ella Fitzgerald, les concerts de Musiques en été animeront vos soirées. Prix : Scène Ella Fitzgerald, gratuit, Alhambra de 10 à 40 CHF
Informations & Réservations
© Rivet
FESTIVAL
57
FESTIVAL DES CULTURES DU MONDE
AIX OPÉRETTE
ANNECY PAYSAGES
CULTURE DU MONDE
OPÉRETTE
FESTIVAL DES PAYSAGES
Le Festival des Cultures du Monde de Chambéry rayonne bien au-delà du bassin chambérien. Chaque année ce sont 6 à 8 nationalités qui sont représentées. Cette année au programme : l’Argentine, l’Indonésie, le Kasakhstan, l’Egypte, la Lettonie, la Roumanie et la France : Bretagne.
Pour cette édition 2019, que de beaux spectacles, encore jamais joués à Aixles-Bains et beaucoup d’Offenbach, bi-centenaire de sa naissance oblige !
Prix : gratuit
Prix : de 16 à 50 €, abonnement 3 spectacles 90 à 138 €
Parcourez les lieux emblématiques de la ville où une trentaine d’installations artistiques et paysagères s’offrent à vous. Cherchez ces traces/points de vue sur l’équilibre nature/ville. Flânez et regardez Annecy autrement. Sites patrimoniaux et naturels principaux : place Notre-Dame, esplanade de l’Hôtel de ville, places Dunant et Carnot, Bonlieu, canaux du Thiou, Jardins de l’Europe, Impérial, Marquisats, Teppes, Haras, etc. Artistes plasticiens et architectes interprètent l’espace urbain et paysager d’Annecy entre lac et montagnes. Ce festival est jumelé avec la manifestation « Lausanne Jardins » dans le cadre d’un projet européen de coopération transfrontalière Naturopolis Annecy Lausanne. Prix : gratuit
DU SAMEDI 06 JUILLET AU DIMANCHE 14 JUILLET
DU SAMEDI 06 JUILLET AU DIMANCHE 21 JUILLET
DU SAMEDI 06 JUILLET AU DIMANCHE 15 SEPTEMBRE
CHAMBÉRY ET ALENTOURS DIVERS LIEUX
AIX-LES-BAINS / THÉÂTRE DU CASINO GRAND CERCLE
ANNECY DIVERS LIEUX
Ce festival se veut un voyage à travers les cultures de notre monde, mais également une formidable occasion de rapprocher les peuples par leurs cultures… Mais ce festival nourrit aussi d’autres ambitions : rapprocher nos publics quels qu’ils soient, rapprocher les arts et montrer toute la beauté et le savoir-accueillir de notre ville et de notre département.
Informations & Réservations
Programme : • 6 et 7 juillet, un spectacle double avec le grand ballet « La Gaîté parisienne » dans une chorégraphie d’Estelle Danvers, suivi de l’opérette « Mesdames de la halle » dans une mise en scène de Fabrice Lelièvre. • 10 juillet, « L’été du lyrique », un grand gala d’opérette et d’opéras. • 19 et 21 juillet, le festival finira en apothéose avec l’opéra fantastique « Les Contes d’Hoffmann », sur des airs magnifiques d’Offenbach (dans une mise en scène de Pierre Sybil).
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL CONCERTS D’ÉTÉ À ST
GERMAIN
Tout l’été à Genève du 7 juillet au 2 septembre 2019 46e édition
les dimanches et lundis à 18h30 rue des Granges, Vieille Ville de Genève entrée libre, collecte à la sortie des concerts
58
www.concertstgermain.ch
LES CONCERTS D’ÉTÉ À ST-GERMAIN
FESTIVAL BAROQUE
MONTJOUX FESTIVAL
MUSIQUE CLASSIQUE
MUSIQUE CLASSIQUE
MUSIQUE ACTUELLE
Avec leur 46ème édition, les Concerts à St-Germain rythment l’été genevois en conjuguant genres, époques et formations avec des musiciens de toute l’Europe. La musique est célébrée sous toutes les coutures avec des concerts baroques, classiques, romantiques et même un moment de jazz.
La 22ème édition du Festival Baroque du Pays du Mont Blanc se déroulera du 9 au 19 juillet avec un thème fort cette année : la Femme ! Une programmation avec 12 concerts rigoureusement sélectionnés par le Directeur Artistique du festival, Hugo Reyne. Un hommage à la femme forte, insoumise, virtuose et parfois impertinente qui n’a cessé de marquer l’Histoire de la musique baroque. Compositrices, musiciennes, cheffes d’ensemble, interprètes, elles seront toutes partie prenante de cette prochaine édition sobrement appelée : « Dames de Cœur ». Découvrez cette programmation originale aux notes féminines… élégamment habillée de douceur et de passion.
Entre chanson française et rythmes du monde, le Montjoux Festival fait palpiter un peu plus le cœur de l’été et celui de 14 000 festivaliers. 2 scènes, 12 concerts. Trois soirs de concerts en plein air dans le parc d’un château entouré d’arbres centenaires, avec le lac Léman pour toile de fond.
Le cru 2019 présente des musiciens triés sur le volet (Chiara Banchini, le Quatuor Voce ou l’ensemble I Gemelli). La série a aussi le chic pour dénicher des artistes émergents comme la mezzo Daniela Salvo ou les musiciens de la Sestina. Deux concerts seront dédiés aux jeunes talents, avec le clarinettiste Kevin Spagnolo et le Theresia Youth Orchestra.
Programme : Zaz, Hoshi, Skip the Use, Jeanne Added, Eddy de Pretto, Feu! Chatterton, Pumpkin & Vin’s Da Cuero, Émilie Zoé, Jailbirds, Vilain Cœur, LMZG, Valhalia Prix : de 20 à 38 €, pass 2 jours 66 €, pass 3 jours 87 €
Prix : entrée libre (collecte à la sortie)
Prix : de 20 à 33 €, gratuit - 15 ans
DU 07 JUILLET AU 02 SEPT. LES DIMANCHES ET LUNDIS
DU MARDI 09 JUILLET AU VENDREDI 19 JUILLET
DU JEUDI 11 JUILLET AU SAMEDI 13 JUILLET
GENÈVE ÉGLISE DE ST-GERMAIN
SALLANCHES DIVERS LIEUX
THONON-LES-BAINS DOMAINE DE MONTJOUX
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
FESTIVAL
59 Musilac-Aix-les-Bains-Affiche 145x210 - CMJN.indd 1
06/04/2019 02:58
MUSILAC AIX-LES-BAINS
GUITARE EN SCÈNE
CINÉTRANSAT
MUSIQUE ACTUELLE
ROCK
CINÉMA
Entre lac et montagnes : Musilac est aujourd’hui le plus grand événement pop-rock de la Région Rhône-Alpes !
Au départ, c’est l’histoire d’un groupe d’amis passionés de musique et de guitare. C’est cet esprit d’amitié et de passion qui fédère le festival Guitare en Scène depuis son début. Faire connaître l’instrument avec lequel nous aimons passer du temps nous remplit de bonheur. Le musiscien Aynsley Lister est le parrain de cette édition 2019 ! Posez donc le diamant Lister sur le vinyle d’une nuit estivale et laissez la magie faire son œuvre !
CinéTransat est un événement magique offrant des projections de grands classiques sous les étoiles et dans un des plus beaux lieux de Genève, du jeudi soir au dimanche soir.
Programme : Scorpions, Macklemore, Thirty Seconds to Mars, IAM, Shaka Ponk, Christine and the Queens (Chris), Jain, Stray Cats, Garbage, Lartiste, Franz Ferdinand, Therapie Taxi, Paul Kalkbrenner, Morcheeba, George Ezra, Rival Sons, Boulevard des Aires, Gringe, Columbine, Clara Luciani, Arnaud Rebotini, Dionysos, Graham Nash, Hyphen Hyphen… Prix : de 50 à 59 € la journée, pass 3 jours 120 €, pass 5 jours 150 €
Programme : Midnight Oil, John Butler Trio, King King, Dream Theater, Michael Schenker Fest, Neal Black & Fred Chapellier, Joan Baez, Aynsley Lister, John Illsley, Mark Knopfler, Albert Lee et les finalistes Tremplin
CinéTransat c’est Genève telle qu’on l’aime : de beaux films, des piqueniques, des sourires et une magnifique ambiance, l’été, au bord du lac ! Programme : « Mars Attacks! » de Tim Burton, « Quand Harry rencontre Sally » de Rob Reiner, « À la poursuite du diamant vert » de Robert Zemeckis écrit par Diane Thomas, « Sister Act » de Emile Ardolino… Prix : gratuit
Prix : de 35 à 80 €, pass 4 jours 200 €
DU JEUDI 11 JUILLET AU DIMANCHE 14 JUILLET
DU JEUDI 11 JUILLET AU DIMANCHE 14 JUILLET
DU JEUDI 11 JUILLET AU DIMANCHE 18 AOÛT
AIX-LES-BAINS ESPLANADE DU LAC
ST-JULIEN-EN-GENEVOIS STADE DE BURGONDES
GENÈVE PARC DE LA PERLE DU LAC
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL
60
LES MUSICAL’ÉTÉ
F’ESTIVAL LES PÉPITES
FESTIVAL ZIK’EN VILLE
MUSIQUES DU MONDE
MUSIQUE ACTUELLE
MUSIQUE ACTUELLE
Le Festival « Les Musical’été », organisé par le service événementiel et vie associative de la ville d’Annemasse en partenariat avec le centre culturel Château Rouge: c’est 25 concerts gratuits en plein air sur deux scènes, du 12 juillet au 31 août 2019.
Tout l’été et pour la 11ème année, Samoëns vous propose une programmation musicale de grande qualité. Des artistes émergents d’envergure nationale ou internationale partageront leurs musiques, leurs passions et leurs talents pour des moments inoubliables.
11e édition avec 19 concerts, 4 spectacles enfants et un aprèsmidi Kids’ en Ville le sam 20/07 ! Zik’, c’est 3 - 4 concerts tous les vendredis, des styles éclectiques et des auteurs compositeurs garantis !
Tous les vendredis la scène Fantasia vous accueille au parc La Fantasia à partir de 19h pour un concert acoustique, suivi d’un concert à 21h sur la grande scène sur le thème des musiques du monde.
Programme : Yarol, TheAngelcy, Kristel, Madame Robert, Rumba de Bodas + Reco Reco, Bezed’H + EZPZ, Sparky in the clouds et Gliz Prix : gratuit
Tous les samedis à 17h30, la scène place Jean Jacques Rousseau, dédiée aux amateurs de musique tendance jazz, vous accueille dans un cadre plus intimiste.
Du Reggae au Rock, en passant par le Blues, le Funk, le Rap ou encore l’Electro. Programme : Vanupié, Au Comptoir Des Histoires, Barely, Nela, Ernest, Nomadic Massive, Bast, Syxika, Jeanette Berger, Monty Picon, Jason Mist, Actes et Fractures, Lehmanns Brothers, Martin Middle M, Isla, The Dubalist, Cyrious, Slim Paul Trio, I me Mine Prix : gratuit
Prix : gratuit
DU VENDREDI 12 JUILLET AU SAMEDI 31 AOÛT
DU JEUDI 11 JUILLET AU JEUDI 29 AOÛT
DU SAMEDI 13 JUILLET AU VENDREDI 30 AOÛT
ANNEMASSE / PARC FANTASIA PLACE J.-J.. ROUSSEAU
SAMOËNS VILLAGE
LA ROCHE-SUR-FORON DIVERS LIEUX
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
LA ROCHE-SUR-FORON
du 13 JUILLET au 30 AOUT 2 SAMEDIS PUIS 5 VENDREDIS
LA ROCHE
BLUEGRASS FESTIVAL
The Best of Bluegrass in Europe
11
EDITION
50 CONCERTS / 35 GROUPES 12 PAYS / ENTRÉE GRATUITE Du 31 JUILLET au 04 AOÛT 2019
ème
19 CONCERTS
4
SPECTACLES ENFANTS SPECIAL
KIDS EN VILLE
Jeux, boom, karaoké, ... Samedi 20/07 dès 14h PROGRAMMATION MUSICALE
13/07 AU COMPTOIR DES HISTOIRES, B A R E LY, N E L A , E R N E S T, N O M A D I C M A S S I V E 26/07 B A S T, S Y X I K A , JEANETTE BERGER, MONTY PICON 09/08 JASON MIST, VANUPIE 16/08 ACTES ET FRACTURES, LEHMANNS BROTHERS 23/08 MARTIN MIDDLE M, ISLA 30/08 THE DUBALIST, CYRIOUS, SLIM PAUL TRIO, I ME MINE
PROGRAMMATION ENFANTS
RESTAURATION “MAISON” AMÉRICAINE ET SAVOYARDE MEILLEURES BIÈRES DU MONDE MARCHÉ DU FESTIVAL / EXPO LUTHIERS ET SOUND SYSTEMS BOURSE DISQUES ET BD ANIMATIONS ENFANTS INFO 04 50 03 36 68 www.larochebluegrass.org
20/07 DO RÉ MICKAOUËL, ENTREPINCES 09/08 FRENCH COIN-COIN 23/08 LES RETRO CYCLETTES
BUVETTE - PETITE RESTAURATION JEUX GONFLABLES… Tous les vendredis TOUTES LES INFOS SUR
www.zikenville.fr
FESTIVAL
63
MUSIQUE À BEAUREGARD
LE PASSAGE MUSIC FESTIVAL
LE GRAND SON
MUSIQUE CLASSIQUE
MUSIQUE ACTUELLE
MUSIQUE ACTUELLE
Troisième édition - la montagne et la musique, autrement sous la direction artistique de Guillaume Vincent.
Au milieu de l’immense parc, légèrement pentu offrant ainsi une visibilité confortable à tous sur la scène en contrebas. Le Passage Music Festival se veut d’être le festival de tous les styles musicaux : Pop, Rock, mais aussi Variété française et internationale en passant par Reggae, Rap, et même Revival ! Avec désormais 3 jours de musique, de 17h15 à 1h00 du matin, dès la seconde édition, dont une soirée « Before » le jeudi, avec des artistes locaux.
Le Grand Son est un écofestival à Saint Pierre de Chartreuse dans l’Isère. Organisé au coeur d’un territoire de montagne, à 900 mètres d’altitude, le Festival Le Grand Son attire en moyenne chaque année 14 000 spectateurs. Depuis plus de deux décennies, une équipe composée de plus de 300 bénévoles, fait vivre ce festival de musique à taille humaine.
Musique à Beauregard est un festival d’altitude et de plein air, plaçant l’humain et la musique au cœur d’une nature majestueuse. Véritable festival « à la maison » où l’auditoire est convié à partager non seulement un moment musical de la meilleure qualité, mais également un temps fort de convivialité à l’issue de chaque représentation, en présence des artistes.
Programme : Lenni-Kim, Joyce Jonathan, Jenifer, David Hallyday, Dadju, Lou, Vitaa, Kyo, Amir et Maître Gims
Programme : Deluxe, Trois cafés Gourmands, Jérémy Frérot, Cats on Trees, Oldelaf, La Yegros, Le Bal des Enragés, No One Is Innocent, Tagada Jones, La P’tite Fumée, Leïla Huissoud, Melba, R.Can, Rakoon, Princesses Leya, Supa Dupa, Woody Vibes…
Prix : de 4 à 59 €, pass 2 jours de 29 à 89 €
Prix : de 18 à 29 €, pass 2 jours 49 €, pass 3 jours 69 €, pass 4 jours 79 €
DU MARDI 16 JUILLET AU SAMEDI 27 JUILLET
DU JEUDI 18 JUILLET AU SAMEDI 20 JUILLET
DU JEUDI 18 JUILLET AU DIMANCHE 21 JUILLET
MASSIF DES ARAVIS DIVERS LIEUX
LE PASSAGE (38) CHÂTEAU DU PASSAGE
ST PIERRE DE CHARTREUSE CHAPITEAU
5 scènes différentes, Manigod, la Clusaz, Thônes, le Grand-Bornand, près de 100 musiciens. Prix : de 0 à 30 €, pass mélomane de 90 à 160 €
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL
64
LES JEUDIS ELECTRO
COSMO JAZZ
ALBERTVILLE JAZZ FESTIVAL
ÉLECTRO
JAZZ
JAZZ
13ème édition du Festival des Jeudis Electro qui a désormais tout d’un grand. Aux platines, des artistes de renommée internationale distilleront des sons house, pop, rock, techno et même classiques dans les plus beaux lieux des rives du Léman.
2019 est une année spéciale qui marquera le 10ème anniversaire du CosmoJazz ! Chamonix a vu naître le Cosmojazz festival en été 2010, dans l’idée de partager avec des contemplateurs de tous horizons une aventure humaine extraordinaire à la découverte de paysages incroyables, de travelings vertigineux et de sons cosmiques, le tout dans une atmosphère conviviale.
Pour sa 5ème édition, l’Albertville Jazz Festival entend bien continuer sur sa lancée avec une programmation d’envergure. Artistes de renommée internationale et nationale, jeunes talents innovants se succèderont ainsi durant 5 jours.
Ambiance festive et décontractée dès 19h pour les after-work avec quelques spécialités gustatives locales et la crème de la scène deephouse et electro (entrée libre). Dès 21h, concerts, lives et DJ’s sets sur le thème des musiques électroniques avec plus d’une vingtaine d’artistes dont Nicolas Masseyeff, Sophie Watkins, K-Sandra, DJ Joh… Prix : de 10 à 25 €, pass 50 €, box festival 45 € (avec entrée au spa)
Programme : André Manoukian Quartet & Les 100 Choristes, Cotonete, Erik Truffaz & Thomas de Pourquery : Cosmos, Anthony Jambon, Thomas de Pourquery « Supersonic », Delvon Lamarr Organ Trio, Hypnotic Brass Ensemble…
Programme : Skokiaan Brass Band, Création Franco-Italienne 4tet, Molly Johnson, Agathe Da Rama, Michael Cheret, Louis Mezzasoma, Melody Gardot, Line Kruse, Thomas Dutronc & Les Esprits Manouches, Florin Niculescu 5tet, Joel Hierrezuelo 5tet, Daniel Villard… Prix : de 8 à 43 €
Prix : gratuit
DU JEUDI 18 JUILLET AU JEUDI 22 AOÛT
DU SAMEDI 20 JUILLET AU DIMANCHE 28 JUILLET
DU MARDI 23 JUILLET AU SAMEDI 27 JUILLET
THONON ET ALENTOURS DIVERS LIEUX
CHAMONIX-MT-BLANC / VALLÉE DU TRIENT / DIVERS LIEUX
ALBERTVILLE DIVERS LIEUX
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
FESTIVAL
65
PALÉO FESTIVAL
PANIC FEST #4
AVORIAZ YOGA FESTIVAL
MUSIQUE ACTUELLE
ROCK - PUNK - MÉTAL
YOGA - SPORT
Avec six jours, six nuits, 230 mille spectateurs attendus et plus de 210 concerts et spectacles, le Paléo Festival Nyon est le plus grand festival open air de Suisse.
Festival à taille humaine et à la programmation pleine de découverte et d’éclectisme rassemblant Rock, Hard, Punk et Metal, le PANIC FEST revient pour une 4e édition. À SaintFélix, petit village au cœur des Savoie, entre Annecy et Chambéry, le festival passe cette année sur deux jours avec 13 groupes venus de France, d’Espagne, d’Italie et d’Australie !
3 jours pour découvrir: différentes pratiques de yoga, dans un cadre exceptionnel, en plein cœur de la nature. Vous pourrez expérimenter le yoga, enseignés par des maîtres yogi et de jeunes enseignants expérimentés et assister à des conférences sur différents sujets.
Programme : The Cure, Lana Del Rey, Twenty One Pilots, Christine and the Queens (Chris), Soprano, Damso, Patrick Burel, Lomepal, Angèle, -M-, Shaka Ponk, Charlotte Gainsbourg, Les Cowboys Fringants, The Blaze, Jane Birkin Gainsbourg le Symphonique, HF Thiéfaine, Tash Sultana, Le Fric (un spectacle cher de V.Kucholl et V.Veillon), Dadju, Stephan Eicher, Therapie Taxi, Lou Doillon, Charlotte Cardin, Hoshi…
Programme : Black Bomb A, The Rumjacks, Banane Metalik, Nightmare, Pogo Car Crash Control, Mike Rock, Full Throttle Baby, Black Rainbows, Destinity, Display of Power, Dust in Mind, Futhark, The Third Project…
Programme : Ashtanga, Vinyasa, Yin Yoga, AcroYoga, Yoga ParentsEnfants, Budo Yoga, Aqua Yoga, 11 ateliers, 2 concerts et 2 conférences proposés, par 12 enseignant(e)s de yoga, 1 réflexolgue… Prix : pass 1/2 journée 40 €, pass journée 70 €, pass 2 jours 150 €, pass 3 jours de 200 €
Prix : de 71 à 81 CHF la journée
Prix : de 15 à 25 €, pass 2 jours 32 €
DU MARDI 23 JUILLET AU DIMANCHE 28 JUILLET
VENDREDI 26 JUILLET ET SAMEDI 27 JUILLET
DU VENDREDI 26 JUILLET AU DIMANCHE 28 JUILLET
NYON SITE PALÉO
SAINT-FÉLIX PLEIN AIR
AVORIAZ DIVERS LIEUX
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL
66
LA ROCHE BLUEGRASS FESTIVAL
ROCK’N POCHE
NOMADE REGGAE FESTIVAL
MUSIQUE ACOUSTIQUE TRAD’
MUSIQUE ACTUELLE
REGGAE
La Roche-sur-Foron accueille la 14e édition du plus grand festival de musique Bluegrass en Europe ! La Roche Bluegrass Festival, c’est 5 jours de musique acoustique, 35 groupes venus des USA et de 11 pays d’Europe, 50 concerts GRATUITS sur scène et en ville avec le festival Off ! C’est aussi l’expo luthiers & sound system, la bourse aux disques et BD, l’espace jeux pour enfants, une cuisine US et savoyarde « maison »…
Depuis 27 ans, le festival accueille pendant 2 jours 11000 personnes pour assister à 16 concerts sur 2 scènes. Ambiance festive, programmation éclectique et de qualité, 220 bénévoles accueillants et souriants, le Rock’n Poche saura vous faire passer un week-end des plus mémorables !
Venez vibrer à l’événement Reggae de l’été en Haute-Savoie. Les bénéfices permettront la construction d’un centre Socio-médical & d’Alphabétisation au Mali.
Programme : Della Mae, Mile Twelve, Blue Summit, Tellico, Lovers Leap, Whitney Rose, Ben Somers Band, The Often Herd…
Programme : Trust, Miossec, Panda Dub, Emir Kusturica and The No Smoking Orchestra, Hilight Tribe, Soviet Suprem, L’Entourloup, The Inspector Cluzo, Ma Pauvre Lucette, Brume, Gabrielle Grau, Feuilles de Roots, ETA, Quintana Dead Blues eXperience, Les Couleurs de Remparts, Arabella…
Programme : Alborosie, Sinsemilia, Anthony B, Israël Vibration, The Congos, Pierpoljak, Biga*Ranx, Le Peuple de l’Herbe, Kanka Dub, Mc Brother Culture, Keida, Arat Kilo, Tiwony, I Woks, Feuilles de Roots, I-Taweh, Sound System, Evidence Music, Derrick Sound… Prix : de 30 à 35 €, pass 2 jours 60 € + 3ème jour offert
Prix : gratuit
Prix : de 25 à 27 €, pass 2 jours de 42 à 46 €, gratuit - 10 ans
DU MERCREDI 31 JUILLET AU DIMANCHE 04 AOÛT
VENDREDI 02 AOÛT ET SAMEDI 03 AOÛT
DU VENDREDI 02 AOÛT AU DIMANCHE 04 AOÛT
LA ROCHE-SUR-FORON COLLÈGE SAINTE-MARIE
HABÈRE-POCHE PLEIN-AIR
FRANGY / RUE DU STADE PLEIN-AIR
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
FESTIVAL
67
NO LOGO FESTIVAL
FESTIVAL DU CONTE
IMPÉRIAL ANNECY FESTIVAL
REGGAE
ARTS DU RÉCIT
MUSIQUE - SPECTACLE
L’aventure No Logo a vu le jour en 2013. En une petite cinquantaine de jours seulement, le festival est sorti de terre pour donner sa première édition. C’est résolument l’adhésion et l’enthousiasme des festivaliers qui ont donné l’énergie au No Logo Festival de se développer petit à petit au fil des six dernières années. Désormais, ce n’est pas moins de 14.000 personnes par jour pendant trois jours qui se réunissent au festival pour vivre une grande fête conviviale.
Venez avec nous. Nous vous emmenons cet été sur le chemin des histoires. Nous y rencontrerons les herbes folles et magiques qui tapissent nos sentiers, nos montagnes et notre imaginaire. Sorciers, sorcières, ne seront pas très loin. L’imaginaire : partout autour. Il était une fois… les plantes magiques est le tout premier festival du conte de l’abbaye.
4e édition pour ce festival tantôt comique, jazz ou musique classique. Chaque jour, concert gratuit à 18h sur la terrasse et à 21h, représentation dans la Salle de l’Europe.
Programme : Ziggy Marley, Alborosie, Dub Inc, Jahneration (carte blanche), Tiken Jah Fakoly, Aba Shanti-I, TaIro, Don Carlos, Femi Kuti…
Programme : des créations originales, des histoires adaptées pour petites grandes et moyennes oreilles, des ateliers, de la musique et plein de surprises encore…
Parmi les concerts Jazz, les Puppini Sisters, le pianiste Monty Alexander ou Pee Wee Ellis, pour une soirée soul et funky. La musique classique mettra notamment à l’honneur le harpiste Xavier de Maistre, le pianiste de talent Alexandre Tharaud ou la flûtiste Magali Mosnier. Pour finir sur une note savoureusement drôle, 4 soirées de rire avec entre autres le duo Kevin et Tom et le roi du stand up Verino.
Prix : de 21 à 25 €, pass 3 jours de 58,50 à 63,50 €
Prix : sans supplément au prix d’entrée du Domaine de l’abbaye d’Aulps (de 3,50 à 7 €)
DU VENDREDI 09 AOÛT AU DIMANCHE 11 AOÛT
DU DIMANCHE 11 AOÛT AU MARDI 13 AOÛT
DU MERCREDI 14 AOÛT AU JEUDI 29 AOÛT
FRAISANS (39) FORGES DE FRAISANS
SAINT-JEAN-D’AULPS L’ ABBAYE D’AULPS
ANNECY IMPÉRIAL PALACE
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Prix : à partir de 12 € (6 € en tarif réduit)
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL
68
PLEIN LES WATTS FESTIVAL
CHÂTEAU SONIC
HAUTES FRÉQUENCES FESTIVAL
REGGAE - RAGGA
MUSIQUES ACTUELLES
OPEN AIR MUSIC
La 13ème édition du Plein-les-Watts Festival se déroulera durant du 15 au 17 août 2019 sur la Butte de Plan-les-Ouates à Genève.
Le Festival Château Sonic revient pour la 4ème année consécutive, cet été, et occupera une nouvelle fois le Château D’Avully, forteresse incontournable du Bas-Chablais. C’est dans ce lieu enchanteur que se succèderont concerts et Dj sets en soirée, ainsi que des performances artistiques et des ateliers participatifs gratuits en journée. Festival défricheur, la programmation mettra une nouvelle fois en lumière la scène musicale émergente avec notamment Oktober Lieber (Paris), Miss Angel (Antwerp), Pelada (Montréal), Ramin& Reda (Genève), RKSS (Londres) et de nombreux autres artistes. Quelques surprises vous attendent aussi avec notamment un karaoké géant et un show de Lucha Libre. Prix : pass weekend 40 €
Hautes Fréquences est un festival de musique qui a lieu chaque été à Leysin. Retrouvons-nous en montagne pour célébrer la musique au grand air.
DU JEUDI 15 AOÛT AU SAMEDI 17 AOÛT
DU JEUDI 15 AOÛT AU DIMANCHE 18 AOÛT
VENDREDI 16 AOÛT ET SAMEDI 17 AOÛT
GENÈVE BUTTE DE PLAN-LES-OUATES
BRENTHONNE CHÂTEAU D’AVULLY
LEYSIN PLACE DES FEUILLES
Programme : Morgan Heritage, Don Carlos, Jah Mason, Alpheus & Najavibes, Turbulence, Treesha & the Evolution Band, Natty Jean, Mystical Faya, The Sunvizors, Jamesty, Nai-Jah et Mystically. Prix : gratuit
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Programme : Dollkraut Band, Lumerians, Sofiane Saidi & Mazalda, Juan Wauters, Bitter Moon, Zahnfleisch, Flammkuch, Amami, DJ Kôôl, Demi Sucre, Maria Violenza, Tryphème, Roy and the Devil’s Motorcycle, Murman Tsuladze, Polycool, Schade, Ethio 400, Reymour, Low Bat et Pat. V & Didier. Prix : 25 CHF, pass 2 jours 45 CHF
Informations & Réservations
FESTIVAL
© Kaviiik
28e FESTIVAL INTERNATIONAL DE SPECTACLES JEUNE PUBLIC
AUBONHEURDESMOMES.COM
69
AU BONHEUR DES MÔMES
FESTIVAL JAZZ CHÂTEAU CLERMONT
FÊTE DU HOUBLON
JEUNE PUBLIC
JAZZ
BIÈRE À LA CAMPAGNE
Au programme de cette 28e édition du festival « le plus tendre de l’été », référence européenne comptant également parmi les plus grands rendez-vous de l’été culturel français, près de 400 représentations couvrant toute la palette des arts vivants. Théâtre, danse, nouveau cirque, marionnettes et autres performances… histoire de bien « faire les clowns » avant la rentrée, puisqu’il s’agit du thème de cet été avec même un « Jour de Clowns », le jeudi 29 août. Nez rouges et esprit canaille de rigueur, donc, pour rallier sa grande manif’ rigolote : ça va encore faire un de ces foins !
Sérénité, confiance et succès ont rythmé ces 20 belles années. 20 bougies et toujours la flamme pour un Festival «à taille humaine» renommé pour son exigence et son éclectisme, toujours accessible à tous. Un 20ème anniversaire à déguster sans modération !
Pour la 3ème année consécutive, la brasserie Veyrat fête avec vous la floraison du houblon de 11h à 23h .
Programme : Mike Wheeler & Kai Strauss and The capitol horns, En Waters 5tet + Guest, Michel Petrucciani Tribute, Antonio Farao Trio Invite Dave Liebma & Keith Oxman, Hommage à Count Basie Raphaël Lemonnier & Tricia Evy & Michel Pastre 6tet, The Stan Getz Projectdon Menza & Ralph Moore 7tet
Venez boire bières et limonades artisanales au milieu de notre houblonnière à la brasserie. Pour cette journée, la brasserie propose des cochons à la broche et frites avec pomme de terre de la ferme familiale le midi et pizzas au feu de bois le soir. Venez nombreux ! Prix : entrée libre, restauration et buvette payantes
Prix : de 0 à 12 €
Prix : de 31 à 34 €, pass jazz 3 soirées de 80 à 89 €, gratuit - 12 ans
DU DIMANCHE 25 AOÛT AU VENDREDI 30 AOÛT
DU VENDREDI 23 AOÛT AU DIMANCHE 25 AOÛT
DIMANCHE 25 AOÛT À 11H00
LE GRAND-BORNAND DIVERS LIEUX
CLERMONT-EN-GENEVOIS CHÂTEAU DE CLERMONT
MARCELLAZ-ALBANAIS PLEIN AIR
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
FESTIVAL e
3 èm édition
28
31
août
Festival de musique classique d’Annecy Carte blanche à
©2019 - Conception et réalisation :
| Impression :
Laurence Ferrari
variations-classiques.com
Un week-end consacré aux jeux traditionnels Jeux géants, jeux en bois, spectacles, manège patrimonial, ateliers menuiserie, contes, ateliers créatifs, tournois, cour de récré...
i 7 et Samed he 8 c n a im d mbre 2019 septe
de 10h
à 19h
71
Buvette et restauration sur place
PRINT-3260-VariationsClassiques-Affiches-20190416.indd 1
16/04/2019 11:55
VARIATIONS CLASSIQUES
À VOUS DE JOUER !
CHAINA’ZIK FESTIVAL
MUSIQUE CLASSIQUE
JEUNE PUBLIC
POP - ROCK
Située au cœur d’un des plus beaux sites naturels qui soient, la cité d’Annecy, perle des Alpes françaises, mérite un festival faisant écho à son riche passé. Variations Classiques est un festival original, de rayonnement international dont le désir est de cultiver les correspondances entre les arts au travers d’une personnalité artistique de référence.
Après deux éditions couronnées de succès, l’écomusée Paysalp revient avec son festival « À vous de jouer ! » consacré aux jeux traditionnels. Durant deux jours et dans un écrin de verdure, venez profiter de nombreuses animations pour prolonger l’été : jeux en bois, jeux surdimensionnés, spectacles, manèges, contes, ateliers créatifs, tournois, ateliers menuiserie, cour de récré…
Découvrez la 10ème édition du festival Pop/Rock à Chainaz-lesFrasses. Convivialité, découverte et partage sont les maîtres mots de ce RDV familial, qui n’en finit pas d’étonner par la douce ambiance qui y règne ! Cette édition saura ravir les festivaliers de tous âges avec des groupes de haute qualité, des produits locaux liquides et solides, un site accueillant et des bénévoles dévoués et souriants. Venez adoucir votre rentrée et laissez vous porter par la magie du Chaina’Zik et sa programmation exceptionnelle.
Après la comédienne Catherine Frot, l’humoriste Gaspard Proust, cette année, Variations Classiques offre une carte blanche à la journaliste Laurence Ferrari, passionnée de musique. Prix : de 5 à 65 €, pass de 90 à 300 €
Petits et grands pourront, tour à tour, s’amuser, s’affronter, s’étonner et se régaler (bar et restauration sur place) dans une bonne humeur partagée ! Prix : 5 €, gratuit - 3 ans
Programme : Blankass, Barcella, Les P’tits Fils de Jeanine et Bob’s not Dead. Prix : de 15 à 20 €, gratuit - 10 ans, « pack potes » : 60 € 4 places adultes
DU MERCREDI 28 AOÛT AU SAMEDI 31 AOÛT
SAMEDI 07 SEPTEMBRE ET DIMANCHE 08 SEPTEMBRE
SAMEDI 14 SEPTEMBRE À 17H00
ANNECY DIVERS LIEUX
FILLINGES / PARC DE LA SAPINIÈRE PLEIN AIR
CHAINAZ-LES-FRASSES SALLE DES FÊTES
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
MOKALIKE
ACRO’AVENTURES
ACTIVITÉ
ACRO’AVENTURES Aventures incroyables et odyssées inédites sont désormais à votre portée. En pleine forêt, sur les hauteurs du lac d’Annecy et aux portes du Léman, les 2 sites multi-activités d’Acro’Aventures accueillent petits et grands pour faire le plein de sensations fortes. Indiana Jones n’a qu’à bien se tenir ! Acro’Aventures vous propose de vous mettre dans la peau d’un vrai aventurier au cours d’une expérience en pleine nature qui ne ressemble à aucune autre. Situé à Reignier dans la Forêt des Rocailles à 20 km de Genève ainsi que sur les hauteurs de Talloires avec une vue imprenable sur le lac d’Annecy, les lieux sont idéaux pour vivre un moment d’évasion et de convivialité au cœur d’un espace naturel d’exception. L’incontournable parcours acrobatique Le circuit au milieu des arbres en hauteur est sans contexte l’activité phare de la structure. 3 types d’épreuves différentes ont été créées. Un Parcours Enfant adapté et ludique pour jouer sur des modules suspendus dans les arbres au-dessus du sol destiné aux enfants dès 1m accompagnés ou non d’un adulte. Un Parcours Junior, pour les plus grands où l’on peut prendre un peu plus de hauteur. À partir de 1m35, les plus téméraires s’essaieront au Grand Parcours et son mélange d’activités ludiques et sportives, adaptées à tous les niveaux. Mur d’escalade, tyroliennes, ponts de singe, liane de Tarzan, et pour finir un final explosif, le grand saut aussi appelé « Skyfall ». Une bonne dose d’adrénaline en perspective ! Acro’activités Le site de Talloires existe depuis 1997. Après plus de 20 ans d’évolutions, il accueille aujourd’hui 5 animations. Une balade
dans la Forêt des Sens, en partie sur des passerelles dans les arbres à la découverte de l’ouïe, du toucher, du goût, de l’odorat ou encore de la vue. Mais aussi une chasse au trésor, pour les plus petits en compagnie d’Annie la Pie ou pour les plus grands avec Merwyn Le Trouvé, le Capitaine Victor. Un monde enchanté adapté aux fauteuils roulants et aux poussettes. Le cyclisme a également trouvé sa place au milieu de tout cet univers avec le Vélopark, un circuit de VTT ludique, où modules en bois challengent les pratiquants sur le parcours. Si certains préfèrent Jackie Chan à Indiana Jones, ils seront ravis de s’essayer à l’AcroNinja. Un défi qui demande un peu d’agilité et d’énergie sur deux itinéraires, au sol et en hauteur, sans équipements, avec des filets de protection. Commune aux deux sites, la course d’orientation permet de pratiquer une activité à plusieurs, tout en apprenant à se repérer dans un environnement naturel. À Reignier, les apprentis soldats viennent à plusieurs tester le Laser Battle, la réplique parfaite d’un Laser Game en plein air! Alors que d’autres pourront crapahuter dans des filets suspendus sur 2 niveaux qui montent à 10 mètres du sol avec l’Acro’Filet. Les activités ne manquent décidemment pas chez Acro’Aventures pour prendre de la hauteur, s’envoyer en l’air et se lancer dans l’aventure seul ou à plusieurs ! Acro’Aventures, on aime, on adore !
REIGNIER +33 (0)6 43 16 27 59 REIGNIER.ACRO-AVENTURES.COM TALLOIRES +33 (0)6 07 56 90 58 TALLOIRES.ACRO-AVENTURES.COM
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
... et voir le monde 16-24 ans
Offre expatriés retraits et paiements illimités à l’étranger* POURTOUJOURS TOUJOURS PLUS DE ETETPOUR DELIBERTÉ LIBERTÉ** :
• RETROUVEZ-NOUS BPAURA-MILLENIALS.FR • TÉLÉCHARGEZSUR NOTRE APPLI MOBILE • TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION MOBILE** • WWW.BPAURA-MILLENIALS.FR
Pour plus de renseignements, contactez-nous au 04.81.18.61.22 (Appel non sur taxé, coût selon opérateur)
* Pour les détenteurs de la convention Affinéa 16/24 ans, tarification de 4€/ mois pour des retraits et paiements illimités à l’étranger (selon plafond maximum de la carte - voir conditions en agence) ainsi que trois virements internationaux gratuits par mois (hors commission de change). Banque Populaire Auvergne Rhône Alpes, intermédiaire de crédits distribue exclusivement les prêts ou crédits renouvelables de BPCE Financement. ** Réservé aux abonnés Cyberplus.
Banque Populaire Auvergne Rhône Alpes - Société Anonyme Coopérative de Banque Populaire à capital variable, régie par les articles L512-2 et suivants du Code Monétaire et Financier et l’ensemble des textes relatifs aux Banques Populaires et aux établissements de crédit - Siren 605 520 071 RCS Lyon - Intermédiaire d’assurance N° ORIAS : 07 006 015 - Siège social : 4, boulevard Eugène Deruelle, 69003 LYON - N° TVA intracommunautaire : FR 00605520071 Crédit photo: Getty - Karin Stuurman I Conception: I
6 juil— 15 sept 2019
annecy-paysages.com
Annecy paysages
32 installations dans la ville
Soirée d’ouverture Annecy Paysages Pique-nique géant, concerts et installations de feux et de lumières... Une soirée gratuite et ouverte à tous !
Photos : ©Jean-Pierre & Xavier Rivet - ©Regina Marcenkiene
La grande balade
samedi 6 juil dès 19h
LA GRANDE BALADE
MOKALIKE
LA GRANDE BALADE
77
SOIRÉE D’OUVERTURE ANNECY PAYSAGES Annecy Paysages organisé par Bonlieu Scène Nationale, est un festival imaginé comme un itinéraire en ville et en plein air, ponctué par des installations artistiques et paysagères dans les sites emblématiques d’Annecy. À travers le regard d’artistes, paysagistes, architectes et designers, le festival propose un parcours ponctué d’une trentaine d’œuvres conçues pour l’événement. De la vieille ville patrimoniale aux espaces délaissés en passant par les Jardins de l’Europe, ce festival gratuit s’adresse à tous ceux qui souhaitent découvrir Annecy sous un nouveau jour. Samedi 6 juillet, rendez-vous pour la Grande Balade qui fera son grand retour avec sa table de pique-nique géante et ses spectacles. Festive, piquante et délicieuse, cette soirée d’ouverture vous promet joie, stupeur et frissons. AU PROGRAMME Pique-nique autour de La Grande Table, accompagné de 2 fanfares 19h Aux portes de la vieille ville, partagez un repas convivial sur La Grande Table de 150 mètres de long au Pâquier. Un repas sur les notes de la fanfare « La Cacophonie » et de « La Fanfare du Château ». Ces deux ensembles déambuleront ensuite place Notre-Dame, rue SainteClaire et place Sainte-Claire de 21h à 23h30. Concerts au Pâquier 21h Accompagnée de son harmonium et de sa voix angélique, Maud Trutet alias Mood vient faire vibrer la scène du Pâquier. Qualifiée de Björk indienne, cette chanteuse surdouée traverse les frontières pour venir profiter des soirées d’été annéciennes. Elle sera suivie d’Arnaud Nano Méthivier, artiste expérimental, avant-gardiste artistique et aventurier. Accompagné de son accordéon, il se considère lui-même comme un projet contemporain dont il est le directeur artistique. Nosfell et Fred Gastard termineront la soirée au son d’un saxophone, d’une guitare et d’un clavier.
Concerts aux jardins de l’Europe 21h30 Catherine Brisset vient avec un instrument pas comme les autres. En tant qu’interprète et improvisatrice, elle maitrise parfaitement le cristal. Une technique propre à cet instrument et ses spécificités sur un répertoire de créations originales, de transcriptions et d’improvisations. Clotilde Trouillaud, Morgane Le Cuff et Christine Meriem se succéderont ensuite en posant leurs voix au son de leurs harpes. Les guitares prendront place au milieu des jardins avec Dafné Kritharas, Laetitia Marcangeli et Rusan. La soirée se terminera avec Les Dames Lune, deux femmes échappées du conservatoire se baladant avec leurs saxophones, leurs compositions originales, musique traditionnelles, textes imaginaires et improvisation. Puis Maud Trutet sera de retour pour conclure ce concert. Déambulation en ville 21h La Grande Balade envahit les rues de la vieille ville avec des artistes déjà vus sur les autres lieux de concert, mais aussi de nombreuses surprises musicales. Avec 3 sets de 40 minutes, le long du canal Thiou, sur la Place Saint-François ou bien sur la Place Notre-Dame. Les rues annéciennes s’imprègnent alors d’une programmation exclusivement musicale sous le ciel d’une douce nuit d’été. La Grande Balade, on aime, on adore ! La Grande Balade - Soirée d’ouverture Annecy Paysages - Le samedi 6 juillet dès 19h www.annecy-paysages.com
www.mokaddict.com
MOKALIKE
LA CUILLÈRE À OMBLE
78
LA CUILLÈRE À OMBLE
BISTRO CHIC, SAVEURS LACUSTRES ET MARINE C’est une cuisine à la fois savoureuse, élaborée avec les meilleurs produits et faite maison que Dorothée et Patrick ont souhaité partager dans leur restaurant au nom évocateur La cuillère à Omble. Car ici ce sont les poissons de nos lacs de montagne qui sont à l’honneur, richesse de notre terroir culinaire, ils s’accordent dans des mets délicieux qui feront valser vos papilles.
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
LA CUILLÈRE À OMBLE
Quoi de plus naturel que de servir une spécialité des lacs lorsque l’on a les pieds dans l’eau? C’est à Doussard, à proximité de la réserve naturelle du Bout du Lac que le restaurant La Cuillère à Omble accueille amateurs de poissons et autres crustacés. Un décor de carte postale pour un établissement qui a choisi de mettre la qualité et la fraîcheur au cœur de chacune de ses assiettes. Féras, écrevisses, perchettes, brochets et bien sûr ombles font de l’œil à tous les gastronomes, fins connaisseurs ou encore aux curieux qui n’en ont jamais encore goûté. Certaines espèces marines ont également su se frayer un chemin jusque là puisque l’on peut trouver, Joues de lotte, poulpe, thon, ou encore huîtres, couteaux et palourdes. Ainsi, sur l’ardoise des pêcheurs on peut apercevoir une soupe de queues d’écrevisses, côtoyant un dos de féra rôti, une quenelle de brochet, une araignée de mer, un homard grillé… Si vous n’arrivez pas à faire un choix, la spécialité de la maison, la marmite des pêcheurs lac & mer devrait vous contenter ! Pour ceux qui ne seraient pas tentés par les espèces aquatiques, les amateurs en mode saignant, le bœuf des meilleurs alpages des Pays Auvergne-Rhône-Alpes, basse côte à la plancha et os à moelle, le tartare au couteau, et pour les monomaniaques du Beef Burger XXL sont quelques uns des plats de résistance proposés à la carte. À toute heure du jour, vous trouverez un accueil chaleureux et la possibilité de vous restaurer, que ce soit au petitdéjeuner, au déjeuner ou au dîner mais aussi en snacking chic l’après-midi ou lors de votre apéro. Ouvert de 9h30 à 23h, le restaurant propose une carte sur le pouce l’aprèsmidi, de 14h30 à 17h30 durant les mois de juillet et d’août, qui offre autant de salades savoureuses, de plats pour les gros appétits, que de glaces artisanales ou gourmandises sucrées. Le soir, au coucher de soleil, c’est accompagné d’un verre de vin finement sélectionné et d’une planche à thèmes composée de charcuteries artisanales ou de fromages des Pays de Savoie que vous finirez la journée, paisiblement bercé par les clapotis de l’eau toute proche. Enfin, parce qu’on aime bien prendre le temps, tous les dimanches c’est la carte en service continu de 12h à 17h !
MOKALIKE
L’établissement est honoré du titre de Maître Restaurateur. Véritable gage de qualité, il témoigne de l’engagement des propriétaires de proposer une cuisine 100% maison, élaborée uniquement à partir de produits frais. De plus, engagé dans une démarche éco-responsable, la Cuillère à Omble s’évertue à limiter son impact sur l’environnement en favorisant les circuits courts, en servant des aliments de saison issus de petites structures artisanales. Au milieu d’un cadre idyllique, au bord du lac d’Annecy, le restaurant bénéficie de la sérénité et de la beauté des lieux. Dégustez votre plat, tranquillement installé sur la terrasse, face aux montagnes imposantes et profitez d’une douce brise estivale pour vous relaxer. Peu importe votre moyen de locomotion, à pieds, à vélo depuis peu par la piste cyclable, en bateau directement amarré au ponton privé ou en voiture, les chemins sont nombreux pour vous délecter d’un des nombreux plats de la carte et passer un moment inoubliable dans un endroit au charme incomparable. À noter que l’endroit a été désigné Accueil vélo pour 2019. Patrick et Dorothée vous offrent gentiment un parking sécurisé pour votre deux roues, ainsi qu’une trousse de dépannage et un équipement pour regonfler les roues de votre monture ! La Cuillère à Omble, on aime, on adore ! Ouverture estivale : Du 1er avril au 30 septembre Ouvert tous les jours du lundi au dimanche Fermeture hebdomadaire : lundi soir, mardi soir et mercredi toute la journée Juillet et Août : tous les jours non-stop 09h30-23h00 Petit rappel… Le dimanche c’est service continu 12h00-17h00 La Cuillère à Omble 2346 Route de Talloires, 74210 Doussard Tél : +33 (0)4 50 44 30 71 www.lacuillereaomble.fr
www.mokaddict.com
79
INTERVIEW
KIMBEROSE
© Isabelle Lindbergh
80
KIMBEROSE
NOUVEAU PHÉNOMÈNE DE LA PLANÈTE SOUL C’est avec le titre I’m Sorry que la vague Kimberose a déferlé sur les ondes. Un raz-de-marée confirmé par l’album Chapter One. Et l’on compare déjà la chanteuse, autrice, compositrice Kimberly Kitson Mills aux plus grandes divas de la soul.
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
KIMBEROSE Anglaise ou Française ? Mon père était Anglais et ma mère vient du Ghana, un pays anglophone. L’anglais était la langue parlée à la maison pendant mon enfance mais j’ai grandi en banlieue parisienne. Avez-vous déjà chanté en français ? Oui, quand j’étais petite mais pour le travail d’écriture, l’anglais me vient plus naturellement. Pour être honnête, c’est par facilité car le français est une langue plus complexe. Et avec la musique que nous faisons, les mots sonnent plus juste en anglais. Vous êtes tombée dans la soul assez tard ? J’avais une vingtaine d’années lorsque j’ai découvert Etta James. Le jazz aussi m’a mis une belle claque quand j’ai commencé à écouter Billy Holiday, Ella Fitzgerald, Louis Armstrong… Artistiquement, ils ont été une grande source d’inspiration pour moi.
réservé, sauvage, méfiant et d’accéder à des facettes de ma personnalité beaucoup plus libres. J’ose chanter, danser, dire les choses. Que ressentez-vous avant d’entrer en scène ? J’ai toujours des papillons dans le ventre, une petite dose d’adrénaline qui monte. Une fois sur scène, j’ai l’impression d’être chez moi. C’est un sentiment qui oscille entre le confort d’être là où on a envie d’être et le désir de prouver quelque chose au public, de partager.
« LA MUSIQUE ME PERMET DE DÉPASSER MON CARACTÈRE RÉSERVÉ, SAUVAGE, MÉFIANT »
Dans le groupe Kimberose, qui fait quoi ? Le premier album a été réalisé à trois, avec Alexandre et Anthony qui ne fait plus partie du groupe aujourd’hui. Notre formation a été remaniée avec l’arrivée de nouveaux musiciens. Je continue de travailler avec Alexandre et d’autres compositeurs, en Angleterre par exemple. Pour l’écriture et les compos, je suis ouverte à toutes les propositions. Quels souvenirs gardez-vous de La Nouvelle star ? Des souvenirs mitigés. Mes deux primes en direct étaient une bonne expérience pour la scène. C’est le côté excitant de l’aventure. Mais le reste ne me correspondait pas. On ne chantait pas autant que je l’aurais espéré. L’émission ressemblait plus à du cinéma, à de l’entertainment télévisuel que de la musique, ce qui m’a assez vite déçue. Y-a-t-il eu un avant et un après Taratata ? Complètement. C’est le jour et la nuit. Notre producteur et manager a eu la bonne idée d’envoyer un CD de quatre titres à Nagui et par chance, il a aimé. Il a eu assez d’audace pour inviter un groupe inconnu au bataillon. Avant Taratata, nous avions fait cinq concerts en Picardie d’où le groupe est originaire. Après Taratata, on s’est retrouvé sur les plateaux de télévision, on a signé avec une maison de disque, réalisé notre album devenu disque d’or. Tout a changé. Comment vivez-vous ce tourbillon médiatique ? On est fier et heureux de ce qui nous arrive car on a toujours voulu faire de la musique et la partager avec le plus grand nombre. On vit un rêve éveillé.
INTERVIEW
Ça fait quoi d’entendre chansons à la radio ?
ses
C’est trop marrant. Hier, je faisais des courses dans un magasin de déco quand j’ai entendu I’m Sorry. J’ai tout de suite appelé un ami pour lui dire ! C’est un gros kiffe. Je riais toute seule dans les rayons. J’adore ce sentiment.
À quoi ressemblera votre prochain album ? Nous commençons la phase d’écriture et de composition. Il sera forcément inspiré des émotions fortes que nous avons vécues cette année, de tous les évènements inespérés qui nous sont arrivés. Mais pour l’instant, nous préférons garder un peu de mystère. De quelle carrière rêvez-vous ? D’une carrière qui dure, qui me permette de chanter toute ma vie, d’enregistrer plein de bons albums dont je serais fière. De partager avec le public. C’est formidable de se sentir aimer par des personnes qu’on ne connait pas. Pour durer, Il faut savoir rester curieux, écouter les autres, c’est quelque chose de très humain, on s’imprègne des gens qu’on côtoie : la famille, les amis, les collègues. Nous sommes des créatures sociales pour qui le contact est toujours très inspirant. Ça permet aussi de se remettre à sa place, de garder les pieds sur terre mais aussi de rêver. Espérez-vous percer dans les pays anglophones ? Ce serait mon rêve le plus cher. Et pas seulement dans les pays anglophones mais dans le monde entier ! Il ne faut pas avoir peur de rêver. Je n’aurais jamais imaginé tout ce qui se passe aujourd’hui, ça m’a donné une leçon de vie : toujours croire en ses rêves. Ce ne sont pas des bêtises de magazine, c’est la réalité. Il faut le vouloir fort et travailler dur pour y arriver. Tout est possible, moi j’y crois. Propos recueillis par Nathalie Truche
Avez-vous surmonté la timidité qui a initié le nom du groupe : Kimber ose ?
Kimberose - le 12/07 au Musilac Aix-Les-Bains, le 13/07 au Montreux Jazz Festival et le 18/07 Pleins Feux Festival
Oui. La musique me permet de dépasser mon caractère
kimberose-official.com
www.mokaddict.com
81
MARCOS GUINOZA
PORTFOLIO
83
01
MARCOS GUINOZA
RENCONTRES HUMAINES AVEC LE SURRÉALISME À base de collage numérique, Marcos Guinoza fait voyager son spectateur au cœur d’un monde partagé entre le surréalisme et le familier. Ses œuvres reflètent un mélange de couleurs parfaitement assorties et la sensation d’une texture qui donne envie de frotter notre écran. Originaire du Brésil, Marcos Guinoza est graphiste et journaliste. Il y a trois ans, il se passionne pour les collages numériques. N’ayant jamais étudié l’art, il s’amuse avec ses créations pour échapper à l’ennui. Ses plus grandes inspirations viennent des artistes du surréalisme, du réalisme et de l’hyperréalisme comme Salvador Dali, René Magritte, David Hockney ou encore Edward Hopper. Il crée des images de manières obsessionnelles pour essayer de comprendre les êtres humains et leurs contradictions. « Ce que je crée parle des êtres humains, des émotions et des sentiments les plus profonds, de la solitude à la névrose. J’essaie d’exprimer ces états mentaux avec mes collages ». Son art lui apprend à se comprendre lui-même, à comprendre ses sentiments et ses frustrations. Passionné par le graphisme numérique, mais aussi par la musique qui accompagne chacune de ses créations. Les Beatles, les Beach Boys, Radiohead, The Doors ou encore Nirvana passent dans ses oreilles lorsqu’il s’imagine un nouvel univers.
www.mokaddict.com
PORTFOLIO
MARCOS GUINOZA
84
02
03
#35 l 01 Juin l 31 Aoรปt l 2019
04
MARCOS GUINOZA
PORTFOLIO
85
05
www.mokaddict.com
PORTFOLIO
MARCOS GUINOZA
86
06
#35 l 01 Juin l 31 Aoรปt l 2019
MARCOS GUINOZA
PORTFOLIO
87
07
08
09
10
01. INFINITIVE DIVING, Digital collage 02. ORANGE CYCLIST, Digital collage 03. PEACH GIRLS, Digital collage 04. SUMMER GIRLS, Digital collage 05. MIDNIGHT COWBOY, Digital collage 06. TAKE YOUR SHOES OFF, Digital collage 07. UMBILICAL, Digital collage 08. THE HOLE, Digital collage 09. SHOW ME THE TRUTH, Digital collage 10. DISCO GIRL, Digital collage
Informations Supplémentaires curioos.com/marcosguinoza
www.mokaddict.com
DU VOYAGE, L’ŒUVRE
Maison forte de Hautetour Saint-Gervais Mont-Blanc exposition du 25 mai au 29 septembre 2019
tél. 04 50 47 79 80 hautetour@saintgervais.com www.saintgervais.com
ul Pa
in
e
DE
Gér
al
d
e
in
LWA U LL
E
TR
UBE
RT
Jo
ch
Pau lin e FLE
T U RE
Yan
MO
en
GE
N
RN
ER
TY N
É r i c B o ut
er
t
CA
HE
CA
R AD
EC
N
En
Ha
Ro b
rt a
ABU CH I Yasse T
tier
ro
ld
GU
E RI
N
Ham
is h
FU
riq
ue R
A M I R EZ
LTO N
Ma
ri
e-
A
ni ta
GA UB
E
Archipel art contemporain est membre du réseau Altitude art contemporain en territoire alpin
conception graphique : Perluette & BeauFixe
M
a
ANDREA WAN
PORTFOLIO
89
01
ANDREA WAN
JOURNAL INTIME ET DOUCEUR UNIVERSELLE Artiste et illustratrice originaire de Hong-Kong, Andrea Wan imagine et dessine dans un style fantaisiste, surréaliste et introspectif. Elle puise son inspiration dans l’observation du monde extérieur, grâce à des personnes, des lieux, des plantes et explore les coins insoupçonnés de son subconscient. Depuis son plus jeune âge, Andrea Wan est passionnée par toute forme d’art. Sa richesse culturelle lui vient de son côté globe-trotter. Née à Hong-Kong, elle grandit ensuite à Vancouver au Canada. Après s’être intéressée au cinéma et à l’audiovisuel, la jeune artiste part faire des études d’illustrations au Danemark et vit aujourd’hui à Berlin. Elle laisse une trace de ses productions dans des villes du monde entier. Pour composer ses réalisations, elle utilise principalement de l’encre sur papier, avec laquelle elle retranscrit ses pensées et son expérience comme dans un journal visuel. « Je vois plutôt mes dessins comme une suite de scènes qui racontent une histoire, mais pas l’histoire en son entier. » Son art se définit comme universel, grâce au caractère émotionnel que possèdent ses créations, qui touche la plupart des gens. Un univers qui lui est propre, dans lequel beaucoup de grands et de petits enfants peuvent se perdre. Art By Friends vous propose de venir découvrir les oeuvres d’Andrea Wan lors de l’exposition From Womb to World du 27 juin au 31 juillet.
www.mokaddict.com
PORTFOLIO
ANDREA WAN
90
02
03
04
#35 l 01 Juin l 31 Aoรปt l 2019
05
5 Rue de l’Espace 55, à coté du groupe Dunoyer, 74330 Poisy - 04 50 22 55 55 - le-cinquante-cinq.com
ANDREA WAN
PORTFOLIO
93
06
www.mokaddict.com
PORTFOLIO
ANDREA WAN
94
07
08
09
#35 l 01 Juin l 31 Aoรปt l 2019
ANDREA WAN
PORTFOLIO
95
10
11
12
01. OLD DREAM COLLECTORS encre sur papier 02. COURSE OF TIME encre sur papier 03. INEVITABLE GROWTH papier découpé en volume 04. WONDER papier découpé en volume 05. PREBEGINNINGS encre sur papier 06. THE PORTAL encre sur papier 07. UNTITLED acrylique 08. INEVITABLE GROWTH, ROVANIEMI 2018 acrylique 09. INNERSPACE acrylique 10. THE PORTAL, IN PROGRESS encre sur papier 11. UNTITLED encre sur papier 12. UNTITLED encre sur papier
Informations Supplémentaires www.andreawan.com
www.mokaddict.com
MOKASTORY
96
#35 l 01 Juin l 31 Aoรปt l 2019
MOKASTORY
97
www.mokaddict.com
MOKASTORY
98
#35 l 01 Juin l 31 Aoรปt l 2019
©D. Machet / R.Bord / C. Hudry
WWW.LACLUSAZ.COM
À 30 MIN
D’ANNECY
Du VTT à la randonnée en passant par la luge d’été, La Clusaz est l’assurance d’une destination attractive qui propose une large palette d’activités Outdoor. Tout au long de l’été, les activités sportives et culturelles cadenceront votre séjour..
BLACKOUT
Etienne de Fleurieu
Exposition du 08 juin au 22 septembre 2019 Pile-Pont Expo - Saint-Gervais Mont-Blanc Culée rive gauche, pont de Saint-Gervais
Entrée libre Renseignements : +33 (0)4 50 47 79 80 - www.saingervais.com - hautetour@saintgervais.com Archipel Art contemporain à Saint-Gervais fait partie du réseau Altitudes, Art contemporain en territoire alpin
BLACK BASS HOTEL
MOKALIKE
101
BLACK BASS HOTEL***** HÔTEL AUX INSPIRATIONS AQUATIQUES
Lové au cœur d’un parc arboré de 6000 m2, cet établissement d’exception est un lieu privilégié pour se détendre en famille ou entre amis. Situé à quelques minutes seulement du cœur de la Venise des Alpes, Black Bass est un hôtel 5 étoiles tendance et résolument contemporain, totalement rénové en 2019. Avez-vous reconnu le clin d’œil au célèbre poisson qui nage dans les eaux du bassin annecien ? Derrière le nom du Black Bass se cache un habitant des rivières qui bordent le lac bien connu des pêcheurs et dont l’autre petit nom est Achigan à grande bouche. C’est en honneur à celui-ci que l’hôtel surfe sur une décoration pensée pour s’offrir une parenthèse inoubliable au bord de l’eau. Imaginé par le cabinet d’architecture savoyard Patriarche, ce décor est en parfaite harmonie avec sa situation géographique. Chaque chambre est unique et porte le nom d’un poisson au caractère bien trempé. Qu’il s’agisse de la suite Sacha, Oscar, Pénélope ou Barnabé, les voyageurs plongent dans un univers singulier, idéal pour buller ! Le restaurant bistronomique de l’établissement accueillera les gourmands qui pourront se délecter d’une carte empreinte de créativité et de saveurs signée par le Chef Stéphane Buron – Meilleur Ouvrier de France 2004 – Chef du restaurant doublement étoilé Le Chabichou. En plus d’une atmosphère lumineuse et empreinte de clarté, chacun pourra déguster la finesse de son plat avec une vue imprenable sur les montagnes majestueuses plongeant dans ce lac si cher aux yeux de ses habitants.
Envie d’une parenthèse douceur durant votre séjour ? Le spa de l’hôtel vous accueille pour un moment hors du temps, chouchouté par les soins de la gamme Sothys. L’espace comprend un hammam, un sauna, 3 cabines de massages, une piscine intérieure, une salle de détente et une salle de fitness. Et en été, on se jette à l’eau dans la piscine extérieure ! Dans un décor mêlant nuances de bleus, courbes, écailles et autres éléments aquatiques, les voyageurs sont invités à rêver le lac et laisser aller leur imagination au gré des agencements et de l’ambiance de cet hôtel pas comme les autres. Black Bass Hotel, on aime, on adore ! Ouverture en juin. DJ set du jeudi au samedi en saison Black Bass Hotel 921 Route d’Albertville, 74320 Sévrier +33 (0)4 87 25 85 71 blackbasshotel-annecy.com
www.mokaddict.com
LE PALACE DE MENTHON
MOKALIKE
103
LE PALACE DE MENTHON*****
NOUVEAU SOUFFLE POUR LE PRESTIGIEUX HÔTEL Son imposante et élégante stature domine le lac d’Annecy depuis 1906, entretenant son mystère, son luxueux et inaccessible charme et son élégance, qui semblent défier les années. Nouvelle étape dans son histoire, le Palace de Menthon se refait une beauté en 2019. Tradition et modernité se mélangent et insufflent un vent de nouveauté à ce lieu unique et magique. La vue est exceptionnelle. Que l’on se trouve au balcon de l’une de ses chambres, à la table de son restaurant, dans son jardin arboré de 6 hectares, chaque point de vue offre son lot de richesses, de lumières et de sérénité face au lac et aux montagnes majestueuses. L’immense bâtisse datant du début du 20ème siècle invite à la contemplation et promet un séjour ou un moment d’exception à quiconque pousse les portes de ce lieu chargé d’histoire. En 2019, un nouveau souffle se dessine, celui du changement et de la modernité ! Des travaux de rénovation engagés devraient octroyer à l’établissement une toute nouvelle tendance audacieuse. L’établissement souhaite ainsi surprendre ceux qui sont venus découvrir l’endroit le temps d’une parenthèse inédite. L’hôtel déploie tous ses charmes dans des chambres chaleureuses et élégantes, des suites spacieuses et une inédite villa privative « les pieds dans l’eau » pour apprécier le lac en toute intimité. Les nuits sont inhabituelles et agréables au Palace, les réveils avec vue sur un lac paisible, inattendus. Pour ceux qui souhaitent découvrir l’hôtel sous un autre angle, il y a le restaurant gastronomique au cadre cosy, chic et décalé. Le prune, le rouge et le fuchsia se partagent l’espace pour nous
faire voyager au cœur des années 1900. Dans un décor feutré et intimiste, baigné par la lumière des immenses baies vitrées, goûtez à une cuisine insolite et créative. Les doux frémissements du lac berceront les déjeuners et les dîners, invitant chacun à se détendre et savourer ce moment hors du temps. Puis il y a le bar, au style néoclassique unique où des cocktails insolites viendront ponctuer votre soirée comme le cocktail signature à base de liqueur de Stellina. Durant la saison estivale, une autre surprise se dévoile au Palace de Menthon. Celle d’un espace de douceur, baigné de soleil et de sérénité… Une plage de sable fin au milieu d’un oasis d’oliviers, de bougainvilliers et de palmiers. Un bar d’été y propose apéritifs et tapas cuisinés à partir de produits de saison. De quoi passer l’été la tête dans les étoiles et les doigts de pied en éventail ! Le Palace de Menthon, on aime, on adore ! Le Palace de Menthon - 665 Route des Bains, 74290 Menthon-Saint-Bernard +33 (0)4 50 64 83 00 www.palacedementhon.com
www.mokaddict.com
EXPOSITION
104
UNIQUES EXPOSITION COLLECTIVE
OBEY - 30 YEARS OF RESISTANCE. A PRINT SURVEY OF SHEPARD FAIREY STREET-ART Le Street Art Fest Grenoble-Alpes 2019 annonce la plus grande exposition jamais organisée autour du travail de l’artiste américain Shepard FAIREY consacrée à ses 30 années de production (1989 – 2019). Avec plus de 600 œuvres, cette exposition offre une vision globale du travail de l’artiste, grâce à la sélection pointue de ses meilleurs visuels enrichie d’anecdotes et d’informations précises. De ses premiers autocollants fait à la main à ses dernières sérigraphies en plusieurs couleurs, Shepard Fairey se découvre et se comprend à l’aulne de son immense production. L’exposition est une timeline de 150 pièces complétée de sections thématiques convoquant les grands sujets abordés par l’artiste tout au long de sa carrière. Elle sera accompagnée de la réalisation d’une fresque dans le centre ville de Grenoble et d’une conférence. Prix : gratuit
L’exposition montre des cahiers et des carnets d’artistes, de philosophes, d’écrivains qui n’ont jamais été imprimés mais qui sont suffisamment travaillés, écrits, voire composés, pour constituer plus que des brouillons, des carnets d’étude ou de croquis. Le principe qui guide cette réunion d’objets n’est ainsi pas chronologique mais plastique : ce sont des parentés graphiques, visuelles qui légitiment leurs rapprochements. Au-delà du texte et de son contenu, il s’agit donc de montrer un certain nombre d’univers écrits, dessinés, tracés, coloriés dans des cahiers et des carnets qui tissent une familiarité visuelle – une amitié graphique – entre eux. Prix : de 10 à 15 CHF, gratuit - 16 ans
DU JEUDI 06 JUIN AU DIMANCHE 20 OCTOBRE GRENOBLE ANCIEN MUSÉE DE PEINTURE
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Coup de Coeur
DU SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 AU DIMANCHE 25 AOÛT 2019 COLOGNY FONDATION MARTIN BODMER
Informations & Réservations
EXPOSITION E X P O SI T I ON DÈ S 7 A N S .
de 3 à
12
6 ans
CLOCK
6
les horloges du vivant DU 17/11/18 AU 01/09/19 L A T U R B I N E S C I E N C E S C R A N - G E VR I E R - 74960 A N N E C Y / 0 4 . 5 0 . 0 8 . 1 7 . 0 0 . WWW.LATURBINESCIENCES.FR. réseau
empreint
ŒILNEUFDESIGN • WWW.OEIL-NEUF.COM • © ADOBE STOCK
3
9
105
es
TIC-TAC TEMPS
CLOCK, LES HORLOGES DU VIVANT
AU FIL DES ARAIGNÉES
SCIENCE
SCIENCE
DÉCOUVERTE - NATURE
« Mets vite ton manteau ! Dépêchetoi on va être en retard ! J’arrive dans deux minutes ! »
« Le tournesol suit-il réellement le soleil ? Pourquoi dort-on ? Le koala dort 20h par jour. Paresse ou besoin ? À quelle vitesse battent les ailes du colibri ? » Les plantes comme les animaux, du plus simple au plus complexe, possèdent des systèmes d’horloges qui leur permettent de s’adapter aux transformations de l’environnement. Les rythmes biologiques sont présentés dans cette exposition à travers plus de 60 activités : jeux, expériences, vidéos, bandes dessinées et dispositifs interactifs. Plongez dans le monde impressionnant et méconnu des rythmes dans le monde végétal, animal, du corps humain, des horloges du vivant et du sommeil…
L’exposition invite les visiteurs à découvrir le monde des araignées de manière insolite. Le parcours les emmène à la découverte de l’univers de cet animal depuis les aspects surprenants de sa biologie, jusqu’aux mythes qui lui sont liés. Derrière les idées reçues autour des araignées se cache un monde vaste et surprenant ! Elles ont bien plus à nous apprendre et à nous apporter que nous l’imaginons.
Dès 3 ans, la notion de temps soulève beaucoup de questions chez les enfants. Entre surprise et étonnement, d’expériences en manipulations, ils apprennent qu’au fur et à mesure, les objets et les hommes changent. Ils appréhendent le rythme d’une journée bien remplie ou celui de la ronde des saisons… pour passer en un clin d’oeil d’une seconde à une année ! Exposition visible du mardi au dimanche de 14h à 18h. Prix : de 0 à 5,50 €, forfait tribu : 14 €
Prix : gratuit
Prix : de 3 à 5,50 €, forfait tribu : 14 €
DU SAMEDI 17 NOVEMBRE AU DIMANCHE 01 SEPTEMBRE
DU SAMEDI 17 NOVEMBRE AU DIMANCHE 01 SEPTEMBRE
DU MARDI 05 FÉVRIER AU SAMEDI 31 AOÛT
CRAN-GEVRIER LA TURBINE SCIENCES
CRAN-GEVRIER LA TURBINE SCIENCES
CHAMBÉRY GALERIE EURÊKA
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
EXPOSITION
106
LA COLLECTION BEAUXARTS REVISITÉE
PETITS MONTS & MERVEILLES
ASIA CHIC
PEINTURE
JEUNE PUBLIC
MODE - TEXTILE
Entre 2018 et 2019, l’étage des beaux-arts bénéficiera d’un nouvel accrochage complet de la collection. Entamé avec la partie moderne, de Corot à Christo, il s’achèvera au printemps 2019 avec l’art ancien, de Witz à Calame. Chronologique, ce parcours déroulera un fil du Moyen Âge à la seconde moitié du XXe siècle, ponctué par des espaces réservés à des présentations tournantes laissant aussi la place à des œuvres de la collection graphique.
T’es-tu déjà promené en montagne ? Connais-tu des animaux et des plantes qui y vivent ? Peux-tu citer des métiers exercés en montagne ? Sais-tu qu’il faut la protéger ?
Dans les premières décennies du XXème siècle, les matières, la forme, les motifs et les associations de couleurs des vêtements asiatiques influencent profondément la mode européenne. La découverte du kimono en particulier, sa coupe ample, la fluidité de sa ligne et la diversité de ses décors séduisent les grands couturiers. Durant la période des Années folles, il permet de libérer la femme de son corset ainsi que de son carcan social, tout en lui offrant une élégance nouvelle et audacieuse. De cette rencontre étonnante découlent une exposition et un catalogue qui confrontent dessins de créateurs parisiens aux pièces de textiles extrême-orientaux contemporains.
En route pour les cimes petit scientifique en herbe ! Après un voyage avec le « bus-Eurêka », explore, expérimente, et questionnetoi pour percer les secrets de la montagne et de ses habitants. Prix : gratuit
Prix : gratuit
Prix : de 10 à 15 CHF
DU SAMEDI 02 MARS AU LUNDI 30 DÉCEMBRE
DU MARDI 19 MARS AU SAMEDI 31 AOÛT
DU MERCREDI 10 AVRIL AU DIMANCHE 07 JUILLET
GENÈVE LA MAH
CHAMBÉRY GALERIE EURÊKA
GENÈVE FONDATION BAUR
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Cuisine Viet & Chic
pour VOUS
on roule, Rouleau de printemps Nems poulet curry, végétarien, porc & crabe, boeuf citronnelle* Deux adresses à Annecy
Comptoir maï ® - Square d’Albigny 36 avenue d’Albigny - 74000 Annecy Côté rue Centrale - tél. 04 50 65 18 36
Restaurant maï ® 5 avenue du Rhône - 74000 Annecy tél. 04 50 11 72 90
*Nouveauté
roule, roule, roule…
ATELIER DESIGN MASNADA
ÉBENISTE CRÉATEUR MOBILIER ET AMÉNAGEMENTS SUR - MESURE
440 route de la touffière 74370 Saint-Martin-Bellevue
+33 (0) 632 50 12 93 contact@atelierdesignmasnada.com
www.atelierdesignmasnada.com
.............................
...........................................................
DU 5 AU 27 JUILLET ....................................................................... ....................................................
04 72 25 72 17
.......................................
23 festival
MUSIQUE ET PATRIMOINE
ACCESSIBLE À TOUS
PARTENAIRE PRINCIPAL
BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA (BELGIQUE) / GERMAN BRASS (ALLEMAGNE) CUIVRES DU MONDE : GANGBE BRASS BAND (BENIN) & SCEPTRE D’OTTOKAR (BALKANS) PENTABRASS (ITALIE) / BOKEH TUBA QUINTET (FRANCE) / JOURNEE FAMILLE
EXPOSITION
109
CABINET DES CORPS EXQUIS
À LA TABLE DE L’ART MODERNE
ANDRÉ JACQUES
ART CONTEMPORAIN
CÉRAMIQUE
GRAVURE - DESSIN
Le Musée Ariana invite le Fonds d’art contemporain de la Ville de Genève (FMAC) à faire dialoguer leurs collections respectives. La présentation des œuvres se déroule comme un jeu de piste, reposant sur des imageries, des textures ou des formes, dans une confrontation toujours ouverte.
Entre 1919 et 1933, l’Allemagne est placée pour la première fois de son histoire sous un régime républicain: la « République de Weimar ». Le monde connaît alors une effervescence artistique exceptionnelle, guidée par les avant-gardes. Ces années coïncident avec l’essor de l’art moderne et de l’abstraction, entre suprématisme et constructivisme russes, mouvement De Stijl aux Pays-Bas, ou encore École allemande du Bauhaus.
Une sélection de gravures, dessins, aquarelles, pastels mais aussi de livres illustrés et de documents d’archives, retrace l’oeuvre d’André Jacques (1880-1960), dont la vie est partagée entre les villages de haute montagne et son atelier de Chambéry.
Le Musée Ariana présente des céramiques issues d’une collection privée, constituée principalement dans les brocantes de la région genevoise à partir des années 1970.
Pour cette exposition, le musée des Beaux-Arts bénéficie de prêts d’institutions, de la famille de l’artiste et de collectionneurs privés.
Construite à la manière de cadavres exquis, cette exposition ressemble davantage à une flânerie au gré de rencontres – probables ou improbables – avec des créations contemporaines, d’associations éloquentes ou plus obscures, de renvois fortuits ou désirés, de rapprochements où se dessinent et se tissent des trames formelles, évocatrices, sensibles.
Prix : gratuit
L’exposition révèle le regard attentif et délicat que l’artiste porte sur la montagne et ses habitants, en témoin privilégié des bouleversements que connaît la Savoie au XXème siècle.
Prix : de 2,50 à 5,50 €, gratuit - 26 ans
Prix : de 3 à 5 CHF, gratuit - 18 ans
DU VENDREDI 12 AVRIL AU DIMANCHE 08 SEPTEMBRE
DU VENDREDI 12 AVRIL AU DIMANCHE 08 SEPTEMBRE
DU SAMEDI 13 AVRIL AU DIMANCHE 22 SEPTEMBRE
GENÈVE MUSÉE ARIANA
GENÈVE MUSÉE ARIANA
CHAMBÉRY MUSÉE DES BEAUX-ARTS
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
EXPOSITION
110
13.04.2019– 15.03.2020
GOÛTER AU PARADIS ANNA DE NOAILLES
JEAN DUBUISSON ET LES HAUTS DE CHAMBÉRY
WE ARE OLYMPIANS, AND YOU?
ARCHIVES
ARCHITECTURE - PATRIMOINE
SPORT - TÉMOIGNAGE
« Petite fille née dans un milieu privilégié, j’ai goûté au paradis à Amphion dans l’allée des platanes, étendant sur le lac Léman une voûte de vertes feuilles… ». Cette phrase est le fil conducteur de l’exposition 2019 de la Maison Gribaldi. Elle invite à explorer les liens multiples qui unissent la poétesse Anna de Noailles (18761933) aux rivages lémaniques. Anna de Noailles (lauréate du grand prix de littérature de l’Académie française et première femme commandeur de la Légion d’honneur) a passé presque tous ses étés à Amphion, près d’Evian. Elle a puisé l’essence de son inspiration dans l’attachement qu’elle nourrissait pour les paysages lémaniques.
L’exposition « Jean Dubuisson et les Hauts de Chambéry (1963-1974) Le dessin d’un quartier » est visible jusqu’au 05 janvier 2020 au Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine (hôtel de Cordon) dans le centre-ville de Chambéry.
Pendant la période des Jeux, records et performances sportives font la une des médias du monde entier avec des histoires de passion, de solidarité et d’humanité dont les athlètes sont les héros.
L’exposition retrace l’histoire de Jean Dubuisson, lauréat du grand prix de Rome et architecte à l’origine du quartier de Chambéry-le-Haut. Oublié de la mémoire collective, l’homme est pourtant reconnu comme une grande figure de l’architecture du logement des trente glorieuses.
Durant ces deux semaines, les olympiens deviennent les ambassadeurs des valeurs olympiques, l’expression concrète d’une véritable philosophie de vie qui perdure une fois la flamme éteinte. We are Olympians, and You ? explore comment ces valeurs se manifestent à travers les époques et peuvent inspirer chacun d’entre nous !
Prix : gratuit
Prix : gratuit
DU SAMEDI 13 AVRIL AU DIMANCHE 03 NOVEMBRE
DU SAMEDI 13 AVRIL AU DIMANCHE 05 JANVIER
DU SAMEDI 13 AVRIL 2019 AU DIMANCHE 15 MARS 2020
ÉVIAN-LES-BAINS MAISON GRIBALDI
CHAMBÉRY HÔTEL DE CORDON
LAUSANNE MUSÉE OLYMPIQUE
Prix : de 2,50 à 3,50 €, gratuit - 16 ans
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
EXPOSITION
111
KIMIKO YOSHIDA
LES TEMPS DU PAYSAGE
MARINE WALLON
PHOTOGRAPHIE
PHOTOGRAPHIE - SENSORIEL
PEINTURE
De renommée internationale, Kimiko Yoshida est une photographe plasticienne dont les œuvres sont aujourd’hui exposées dans les musées du monde entier.
Cette exposition entend analyser, interpréter et valoriser les photographies issues de l’Observatoire des paysages de Haute-Savoie créé par le CAUE en 2012 (observatoire.paysages74.fr). Elle est organisée à la façon d’une promenade en trois volets : le temps de l’observation montrera des images exemplaires du travail photographique composant les archives du paysage haut-savoyard ; le temps du ressenti permettra aux visiteurs, grâce à l’installation d’une chambre blanche, l’immersion dans un espace paysager à la fois visuel et sonore et le temps de la compréhension confrontera le public avec l’évolution de sites représentatifs au fil du temps.
L’œil innocent n’existe pas. Il s’agit d’un mythe, aujourd’hui révoqué par une approche constructiviste du regard. De même, l’idée d’une expérience « pure », « immédiate », a désormais cédé la place à celle d’une expérience toujours mêlée de représentations. C’est à partir de ce topos que Marine Wallon élabore son travail. Le paysage est son principal motif, en particulier ceux des grands espaces américains, soumis à un régime de visibilité accru depuis l’origine de la photographie et du cinéma. Aussi, loin de les peindre sur le vif, l’artiste les restitue d’après des images extraites de films anonymes, produits par des particuliers, des agences de voyage ou encore des offices de tourisme.
Prix : gratuit
Prix : NC
DU VENDREDI 26 AVRIL AU DIMANCHE 07 JUILLET
DU LUNDI 06 MAI AU DIMANCHE 15 SEPTEMBRE
DU SAMEDI 11 MAI AU SAMEDI 13 JUILLET
ANNECY-LE-VIEUX L’ ABBAYE
ANNECY L’ÎLOT-S
ANNECY LE POINT COMMUN
Dans chacune de ses œuvres, Kimiko Yoshida se met en scène en respectant un protocole : toujours un même sujet, un même cadrage, une même lumière, un même principe chromatique, un même format carré. Elle réalise ainsi des séries d’autoportraits aux thématiques multiples, avec une sensibilité et un langage onirique qui lui sont propres. Prix : gratuit
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
EXPOSITION
112
DAMIEN DEROUBAIX UNE CABANE
MUR | MURS JACQUES KAUFMANN
LA FABRIQUE DES CONTES
PEINTURE - DESSIN - GRAVURE
ARCHITECTURE- CÉRAMIQUE
INSTALLATION
Le travail de Damien Deroubaix est un monde où il faut accepter de plonger pour en saisir toute la complexité. Il prend alors la forme d’un langage dense et expressionniste composé d’un alphabet de formes et d’espaces. Les chauves-souris côtoient alors les crânes humains et les squelettes d’animaux : un vocabulaire puissant et révélateur des pensées et thématiques que l’artiste souhaite aborder.
Le thème du mur est universel, polysémique et contradictoire : permanent ou éphémère, infranchissable ou perméable, tangible ou symbolique, le mur est toujours édifié par l’homme pour, paradoxalement, rassembler et exclure. Au cœur de la Genève internationale, dans une actualité politique brûlante, le Musée Ariana se penche sur cette riche thématique. Le plasticien et céramiste de renommée internationale Jacques Kaufmann développe depuis plus de vingt-cinq ans, à travers le monde, des installations architecturales et monumentales fortes dont le point de départ est la brique.
Ils sont loin d’être réservés aux enfants, et pas si innocents qu’il n’y paraît. Le MEG met en lumière les récits traditionnels avec l’exposition « La fabrique des contes ». À partir du 17 mai prochain, le public pourra s’immerger dans ce monde fantastique, mais aussi découvrir son histoire ainsi que les multiples instrumentalisations dont il fait l’objet. Il était une fois… Chacun de nous connaît des histoires commençant par ces quatre mots. Les contes font partie de notre patrimoine commun. C’est cet univers à la fois très familier et complètement fantasmatique que le MEG explore dans sa nouvelle exposition.
Prix : de 9 à 12 CHF, gratuit installations extérieures
Prix : de 6 à 9 CHF
Prix : de 0 à 3 €, gratuit - 18 ans
DU SAMEDI 11 MAI AU SAMEDI 27 JUILLET
DU VENDREDI 17 MAI AU DIMANCHE 10 NOVEMBRE
DU VENDREDI 17 MAI AU DIMANCHE 05 JANVIER
ANNECY LA FABRIC
GENÈVE MUSÉE ARIANA
GENÈVE MEG
Les images et les symboles empruntés principalement à la musique, au cinéma ou à la littérature dénoncent une vision d’un monde noyé sous le capitalisme, l’oppression et le pouvoir, qu’il déploie alors sur de très grands formats, ou au contraire, dans l’intimité d’une cabane.
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
CLOCK
les horloges du vivant DU 17/11/18 AU 01/09/19 LA TUR B I N E S C I E N C E S CR AN - G E V R IE R - 7 4 9 6 0 AN N E CY / 0 4 . 5 0 . 0 8 . 1 7 . 0 0 . WWW.LATURBINESCIENCES.FR. rése au
empreinte
ŒILNEUFDESIGN • WWW.OEIL-NEUF.COM • © ADOBE STOCK
EXPOSITION DÈS 7 ANS.
s
COMMUNE DE FILLIÈRE
AR(T)BRE Peintures - Sculptures - Photographies Place de la Poste - 74570 THORENS-GLIÈRES Tél. 07 60 57 81 94 - philarts@commune-filliere.fr www.commune-filliere.fr
OUVERTURE AU PUBLIC du mercredi au dimanche 14h-18h
ENTRÉE LIBRE
Visuel : ©JP Agosti - DR NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
25 MAI n 30 JUILLET 19
EXPOSITION
115
GILLES CAMILLIERI
SIFFLER N’EST PAS JOUER
VOGUE L’ AFFICHE
PHOTOGRAPHIE
ART CONTEMPORAIN
PATRIMOINE - AFFICHE
Photographe voyageur, amateur exigeant, passionné par l’ailleurs et curieux des autres cultures, Gilles Camillieri s’est découvert un intérêt grandissant pour les personnes qu’il rencontre sur sa route.
L’artiste plasticien Martin Cherel met en relation l’art et le sport, en détournant leurs codes. Années après années, cette relation s’est affinée, devenant de plus en plus politique : jeux d’alliances, jeux financiers, jeux médiatiques.
La grande aventure touristique du Léman, présentée à travers une sélection d’affiches françaises et suisses de la fin du 19ème au milieu du 20ème siècle. En idéalisant les paysages ou, au contraire, en représentant les points de vue avec exactitude, cette exposition illustre comment les grands affichistes ont contribué à lancer la mode des vacances au lac !
Après plusieurs voyages au Japon, il reste particulièrement fasciné par les vêtements portés, en particulier par les femmes. Il retranscrit cette fascination dans une série de photographies au pays du soleil levant et exposera ces dernières au public à l’Alliance Française pour un moment ce printemps. Prix : gratuit
Aujourd’hui sa réflexion s’est emparée du sifflet, objet symbole de l’autorité de l’arbitre. Dans un monde de sifflets, Ouïsol et son alter ego Norman nous invitent à regarder sans fard ce qui fait société. Ouïsol nous interroge sur notre capacité à développer notre libre arbitre. En deux mots : comment s’autoriser ?
Exposition d’affiches anciennes réalisée par le Département de la Haute-Savoie. Prix : de 5 à 10 €, gratuit - 7 ans
Prix : gratuit
DU LUNDI 20 MAI AU VENDREDI 28 JUIN
DU JEUDI 23 MAI AU JEUDI 04 JUILLET
DU JEUDI 23 MAI AU DIMANCHE 27 OCTOBRE
ANNECY ALLIANCE FRANÇAISE
ANNECY LE MIKADO - SITE TEPPES
THONON-LES-BAINS DOMAINE DE RIPAILLE
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
EXPOSITION COMMUNE DE FILLIÈRE
AR(T)BRE Peintures - Sculptures - Photographies 25 MAI n 30 JUILLET 19
Tél. 07 60 57 81 94 - philarts@commune-filliere.fr www.commune-filliere.fr OUVERTURE AU PUBLIC du mercredi au dimanche 14h-18h
116
ENTRÉE LIBRE
Visuel : ©JP Agosti - DR NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
Place de la Poste - 74570 THORENS-GLIÈRES
HERVÉ BAILLY-BASIN NU[mériques + ∞
HREINN FRIÐFINNSSON
PEINTURES NUMÉRIQUES
ART CONTEMPORAIN
Dans Le chef d’œuvre inconnu de Balzac apparaît le personnage de Frenhofer, peintre dévoré par l’ambition de révéler dans son absolue perfection la Vénus qui sommeille, dit-on, en toute œuvre d’art. Ne cessant de retoucher sa toile, l’artiste finit par enfouir dans une « muraille de peinture » ce corps dont seul un pied reste visible : talon d’Achille de la future abstraction… ou « premier pas » d’un retour de la divinité féminine qui hante tous les âges de l’image ? « Peintre passé très tôt du chevalet à l’ordinateur, j’ai donné le nom de Frenhofer à l’alter ego numérique que j’ai conçu pour générer ces peintures algorithmiques à partir des nus en clair-obscur que je réalise en photographie. » H B-B Prix : gratuit
Hreinn Friðfinnsson est l’un des principaux représentants de l’art conceptuel islandais. Son travail est reconnu pour son lyrisme et sa poésie austère, qui transcende les sujets et matériaux du quotidien, utilisés de manière récurrente par l’artiste.
DU VENDREDI 24 MAI AU MERCREDI 31 JUILLET
DU VENDREDI 24 MAI AU DIMANCHE 25 AOÛT
DU SAMEDI 25 MAI AU MARDI 30 JUILLET
THÔNES ESPACE LA BRAVA
GENÈVE / CENTRE D’ART CONTEMPORAIN
THORENS-GLIÈRES ESP. D’EXPOSITION PHIL’ARTS
Le Centre d’Art Contemporain Genève et KW Institute for Contemporary Art s’associent pour célébrer la riche carrière de Friðfinnsson en présentant une rétrospective complète. À travers plus de 70 œuvres, l’exposition « To Catch a Fish with a Song 1964–Aujourd’hui » revient sur plus de 50 ans d’une pratique inventive et inspirante. Prix : de 0 à 5 CHF
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
AR(T)BRE PEINTURE - SCULPTURE PHOTOGRAPHIE À l’occasion de la troisième exposition de l’espace Phil’Arts à Thorens-Glières, découvrez une sélection d’une quinzaine d’artistes qui ont peint, gravé, sculpté, photographié l’arbre pour mettre en lumière ses traits, formes, couleurs ou encore essences. Venez admirer la diversité des techniques artistiques employées autour de cette thématique de l’arbre. Aquarelles polychromes, acryliques, sculptures, pastels, etc… L’exposition AR(T)BRE nous plonge dans la richesse d’un monde végétal mystérieux, rendant hommage à ce symbole de vie et de force qu’est l’arbre. Ces œuvres originales serviront également de supports d’ateliers pour les scolaires et adultes. Prix : gratuit (sauf ateliers)
Informations & Réservations
musée suisse de la céramique et du verre genève
Dim. 28 Juillet 2019
MUR|MURS JACQUES KAUFMANN — ar c h itec tu r es cér a miqu es 1 7 . 05 — 1 0. 11. 2 019
Du 11 au 13 Août 2019
Brique nid d'abeille | Graphisme : atelier debleu
A la table de l’art moderne —
Cér a miqu es de l a R épu bl iqu e de W eimar ( 1919- 193 3 ) 1 2 . 04 — 0 8. 09. 2 019
Plat, manufacture Theodor Paetsch, Frankfurt an der Oder, vers 1930 | Faïence fine moulée, décor à l’aérographe sur couverte | Ø 29.5 cm | Collection N. Mouriquand | Photo : N. Mouriquand
Cabinet des corps exquis — Vis it e s e n r é a lit é v ir t u e lle C e n t r e d 'in t e r p r é t a t io n J a r d in d e s s im p le s E x p o s it io n t e m p o r a ir e "P la n t e s M a g iq u e s "
Saint-Jean-d'Aulps - Haute Savoie
wwww.abbayedaulps.fr info@abbayedaulps.fr tel.04.50.04.52.63
B a l ade imper tin en te à tr aver s Deu x col l ec tion s > F on ds d’ ar t c on tempor ain d e L a Vil l e de G en ève | Mu s ée Ar ian a 1 2 . 04 — 08. 09. 2 019
François Ruegg (Suisse, 1954) | Frutti di Mare, vers 1999 | Porcelaine moulée, modelée, émail craquelé, émail noir à l'aérographe | Collection Musée Ariana, Genève | Photo : Nathalie Sabato
Un musée Ville de Genève www.ariana-geneve.ch
EXPOSITION DU VOYAGE, L’ŒUVRE
Maison forte de Hautetour Saint-Gervais Mont-Blanc exposition du 25 mai au 29 septembre 2019
tél. 04 50 47 79 80 hautetour@saintgervais.com www.saintgervais.com
ul Pa
in
e
DE
Gér
al
d e
in
LWA U LL
E
TR
UBE
RT
Jo
ch
Pau lin e FLEU
R ET
Yan
MO
en
GE
N
RN
ER
TY
N
É r i c B o ut
t
CA
HE
rt a
CA
R AD
tier
EC
N
En
Ha
er
ro
ld
G
RI UE
N
Ham
is h
FU
riq
ue R
A M I R EZ
LTO N
Ma ri
e-
A
ni ta
GA UB
E
conception graphique : Perluette & BeauFixe
M
a
Ro b
ABU CH I Yasse T
119
Archipel art contemporain est membre du réseau Altitude art contemporain en territoire alpin
DU VOYAGE, L’ŒUVRE
UNYC ET CATHIE BERTHON
SEVAN SELVADJIAN
ART CONTEMPORAIN
EXPOSITION COLLECTIVE
ILLUSTRATION
Bruce Chatwin, grande figure de la littérature de voyage et grand marcheur, écrivait dans Qu’est-ce que je fais là, « le vrai domicile de l’homme n’est pas une maison mais la route, et la vie elle-même est un voyage à faire à pied ». Cette exposition collective, construite comme un carnet de voyage, révélant au fil des pages des horizons nouveaux, met en lumière le travail d’artistes ayant à cœur de questionner les notions d’ailleurs, de déplacement et à travers elles, celles de l’altérité, de l’identité et de la découverte qui sont au fondement de la vie. Elle invite à s’interroger sur le voyage d’artiste et sur la production actuelle qu’engendrent ces déplacements.
Concept store d’un genre nouveau, UNYC amène le grand public à s’ouvrir à l’art à travers la sublimation d’objets cool, cultes ou du quotidien. Air Force One, planche de skate, Nespresso… Chacun est interprété par un artiste de talent qui lui fait raconter une histoire singulière. Parmi les œuvres présentées à l’Espace 55, celles d’UNYC, du pochoiriste BY DAV’ surnommé le « Banksy Lyonnais », mais aussi des illustrateurs RIMP et Laurent Claveaux. Pour l’occasion, tous dévoilent de nouvelles réalisations. Cathie Berthon partage aussi l’espace. Avec des cubes de bois qui pixélisent une composition photographique, ses œuvres, entre tableau et sculpture, offrent un surprenant effet 3D. Prix : entrée libre
Vous avez peut-être déjà apperçu son tracé dans certains Moka Mag et MKSport. L’artiste Sevan et son exposition « By Bike : Voyage contemplatif du cycliste qui roule sans se retourner » seront présent du 5 au 30 juin au Café des Arts d’Annecy.
DU SAMEDI 25 MAI AU DIMANCHE 29 SEPTEMBRE
DU LUNDI 27 MAI AU SAMEDI 31 AOÛT
DU MERCREDI 05 JUIN AU DIMANCHE 30 JUIN
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC MAISON FORTE DE HAUTETOUR
POISY ESPACE 55
ANNECY CAFÉ DES ARTS
Prix : de 3,5 à 5 €
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Au travers de ses dessins, il cherche avant tout à raconter des histoires qui traitent de l’Humain et de l’étrangeté de la vie. Des œuvres essentiellement travaillées à la plume et à l’encre de chine, avec une mise en couleur à l’aquarelle ou en infographie. Dans un univers bien réel, il ne ferme jamais la porte à l’étrange et au mystique. Le vernissage aura lieu le lundi 17 juin. Prix : gratuit
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
EXPOSITION BLACKOUT
Etienne de Fleurieu
Exposition du 08 juin au 22 septembre 2019 Pile-Pont Expo - Saint-Gervais Mont-Blanc Culée rive gauche, pont de Saint-Gervais
Entrée libre Renseignements : +33 (0)4 50 47 79 80 - www.saingervais.com - hautetour@saintgervais.com Archipel Art contemporain à Saint-Gervais fait partie du réseau Altitudes, Art contemporain en territoire alpin
120
CAP SUR LE LAC !
ETIENNE DE FLEURIEU BLACK OUT
JAPONOHARA
PATRIMOINE
ART CONTEMPORAIN
EXPOSITION COLLECTIVE
Sources d’émotions et de sensations ou simples moyens de transport, les bateaux ont traversé non seulement le lac d’Annecy mais aussi l’histoire des Hommes qui les ont construits et ont navigué à leur bord.
Au sein de cet espace atypique et brut de décoffrage qu’offre la culée du pont de contournement de Saint-Gervais, il a imaginé un dispositif immersif constitué d’objets, d’images et de sons puisés dans l’observation de la voûte céleste, et plus particulièrement des constellations visibles depuis l’hémisphère nord. Inspiré par les découvertes astronomiques et philosophiques, il mène des recherches depuis plusieurs années sur l’interprétation sonore des étoiles. Pour Pile Pont Expo, il propose de jouer avec ce lieu si particulier pour en faire un espace réceptacle d’un phénomène interstellaire : l’extinction des étoiles ou « Black out » et la captation de leurs derniers chants.
En résonance avec le Festival International du Film d’Animation d’Annecy, imagespassages a sélectionné des oeuvres aux approches artistiques très différentes, allant de la VR, avec Planet°° de Momoko Seto, au dessin animé proche de la BD et de l’adolescence d’Akino Kondoh.
Témoignages, embarcations, maquettes, photographies anciennes et contemporaines, œuvres d’art… : voguez de découverte en découverte ! Prix : de 3 à 5,50 €, gratuit - 12 ans
Les artistes présentés, femmes et hommes, nés au Japon dans les années 80, forment un éventail original, tant par leurs créations que par leurs origines diverses. Prix : NC
Prix : gratuit
DU VENDREDI 07 JUIN AU LUNDI 14 OCTOBRE
DU SAMEDI 08 JUIN AU DIMANCHE 22 SEPTEMBRE
DU LUNDI 10 JUIN AU DIMANCHE 16 JUIN
ANNECY CHÂTEAU D’ANNECY
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC PILE PONT EXPO
ANNECY SELLERIE DU PARC DU HARAS
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
EXPOSITION
121
SILENCES
JASMIN JOSEPH LE CONTE DU HIBOU
PEINTURE
PEINTURE
ILLUSTRATION
Silencieux, les arts plastiques le sont par essence, comme le rappelle l’expression « poésie muette » qui, dès l’Antiquité, fut employée pour désigner la peinture. Mais toute oeuvre d’art est-elle pour autant silencieuse ? Il est des peintures bavardes, criardes même, et il en est d’autres qui se tiennent « coites ».
Céramiste et peintre, Jasmin Joseph (1924-2005) puise son inspiration dans la nature et le monde animal, il est une figure majeure de l’art haïtien. Cette exposition présente une série de peintures inédites interprétant le conte haïtien « Hibou ». L’histoire, divisée en plusieurs épisodes peints, aborde sous la forme d’une fable animalière les thèmes de l’amour, de la confiance en soi, de la différence physique et sociale. Des sculptures d’animaux d’Antoine Louis Barye, Henry Jacquemart, Brice Viberti et Livio Benedetti seront également présentées. Visite guidée de l’exposition à 15 h tous les samedi du 22 juin au 31 août, sur réservation au +33 (0)4 79 88 68 00.
Andrea Wan est une artiste visuel & illustratrice née à Hong Kong, ayant grandit à Vancouver vivant aujourd’hui à Berlin. Travaillant principalement à l’encre sur papier, Andrea perçoit son travail comme un journal visuel qui retranscrit ses pensées et son expérience. Son art se compose d’une narration traditionnels liée à l’esthétique surréaliste formant un univers d’une grande sensibilité. Andrea trouve l’inspiration par l’observation du monde extérieur, que ça soit grâce à des personnes, des lieux, des plantes ou par une démarche d’introspection dans les coins insoupçonnés de son subconscient.
Mêlant les genres, les motifs et les époques, cette exposition sera centrée sur le silence, envisagé non simplement comme absence de bruit et d’agitation, mais comme une qualité de présence émanant de certaines œuvres et suscitant chez le spectateur une disposition particulière de l’esprit. Prix : NC, gratuit - 18 ans et le premier dimanche du mois
Prix : de 3 à 5 € (l’entrée au musée), gratuit - 18 ans
ANDREA WAN - FROM WOMB TO WORLD
Prix : gratuit
DU VENDREDI 14 JUIN AU DIMANCHE 27 OCTOBRE
DU SAMEDI 15 JUIN 2019 AU DIMANCHE 5 JANVIER 2020
DU JEUDI 27 JUIN AU MERCREDI 31 JUILLET
GENÈVE MUSÉE RATH
AIX-LES-BAINS MUSÉE FAURE
ANNECY ART BY FRIENDS
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
© Alexej von Jawlensky
EXPOSITION
122
L’EXPRESSIONNISME ALLEMAND
CHÂTEAU D’AVULLY
FABIEN DUCROT HORAO
EXPOSITION COLLECTIVE
PATRIMOINE - HISTOIRE
ART CONTEMPORAIN
L’exposition L’Expressionnisme allemand, chefs-d’oeuvre de l’Aargauer Kunsthaus et du Osthaus Museum Hagen réunit pour la première fois deux collections regroupant chacune des oeuvres d’une grande valeur issues de toutes les phases de l’oeuvre expressionniste en Allemagne de 1905 à 1937. Constituée d’environ 140 oeuvres parmi les plus importantes d’August Macke, Christian Rohlfs, Conrad Felixmüller, Emil Nolde, Ernst Ludwig Kirchner, Erich Heckel… l’exposition a pour ambition de faire découvrir les héritages et surtout les influences multiples de ces artistes, mais également celle de s’interroger sur l’histoire des avantgardes artistiques.
Situé entre Genève et Thonon ce château, monument historique, vous accueille aujourd’hui pour une exposition organisée en juillet - août sur la route historique des ducs de Savoie, avec mise en valeur des châteaux emblématiques de la région.
Dans sa pièce Horao, Fabien Ducrot crée un effet de transparence à travers une forme de persienne et un procédé de renvoi par miroirs. Au lieu d’être un obstacle visuel, les lattes d’acier poli s’effacent et laissent filtrer grâce à la transparence l’espace situé au-delà. A l’occasion de sa présentation au Palais de l’Ile, cette pièce qui s’intitulait jusqu’à présent Sans titre devient Horao, le mot désignant en grec ancien l’acte de voir et d’apparaître.
Des animations sont également organisées tout l’été avec les Contes féériques du Mardi soir et les « Jeudi équestres » et ses visites nocturnes. Prix : de 5 à 10 €, gratuit - 5 ans
Dans son travail de sculpture, Fabien Ducrot cherche à dépasser la condition, à insuffler la vie à la matière inerte en la rendant vaporeuse ou fluide alors qu’elle est solide ou cassante par essence. Prix : de 2 à 4 €, gratuit - 12 ans
Prix : de 8 à 10 €, gratuit - 16 ans
DU SAMEDI 29 JUIN AU DIMANCHE 29 SEPTEMBRE
DU LUNDI 01 JUILLET AU VENDREDI 30 AOÛT
DU VENDREDI 05 JUILLET AU LUNDI 07 OCTOBRE
ÉVIAN-LES-BAINS PALAIS LUMIÈRE
BRENTHONNE CHÂTEAU D’AVULLY
ANNECY PALAIS DE L’ÎLE
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
vert l’avenir
8 & 9 JUIN 2019 Conférences Danses country New line & Catalane Marché américain
Ateliers
Concerts Village Far west Auto & moto américaines Spectacles équestres
Expositions
Visites
Marché aux plantes
À PARTIR DU 24 JUIN,
LES BIBLIOTHÈQUES SONT GRATUITES SUR L’AGGLO D’ANNEMASSE ! DE LIVRES DE MUSIQUES DE FILMS
DE FACILITÉ POUR EMPRUNTER DE SERVICES EN LIGNE
www.bibliotheques-intermede.fr
D’ANIMATIONS
EXPOSITION
EXPOSITION DU 4 JUILLET AU 28 SEPTEMBRE 2019 VERNISSAGE LE JEUDI 4 JUILLET À PARTIR DE 18H
125
4 SAISONS
PUNCHLINES
ISABELLE VOUGNY EAU DE LÀ
JEUNE PUBLIC - NATURE
EXPOSITION COLLECTIVE
ART CONTEMPORAIN
Nouvelle exposition interactive pour les 3-7 ans à la Maison du Salève.
Punchlines est une collection d’oeuvre itinérante et évolutive, une véritable plateforme artistique partant à la découverte des langues et des cultures du monde. Sélectionnés avec soin, plusieurs artistes sont mis à contribution afin de le mettre en scène et l’explorer dans toute sa pluralité. De l’art du lettrage aux performances lives en passant par des ateliers et des expériences digitales, Punchlines interprète, questionne et valorise la diversité des cultures.
Isabelle Vougny a souhaité avec cette exposition « Eau de Là » mettre en images les trésors des rives du Lac, en nous proposant un focus sur ce patrimoine entre terre et eau. Un bel hommage au cœur de la Nature palpitante du monde des roseaux.
Cette année Art By Friends a la chance de pouvoir exposer au sein du mythique Haras d’Annecy. Plus de 600 m2 d’exposition mettant à l’honneur l’art du lettrage.
Prix : gratuit
Tout au long de l’année la météo n’est pas la même. Il fait froid, il fait doux, il fait chaud et parfois même très chaud… Parfois il pleut un peu, beaucoup et parfois même il neige ! Ce sont les saisons. Déambulez au cœur de quatre arbres interactifs pour découvrir ce phénomène. Souffler pour faire bouger les feuilles mortes, taper dans les mains pour faire s’envoler les hirondelles, etc. Les enfants deviennent acteurs des saisons en réalisant plusieurs manipulations numériques ou non, mais toujours ludiques ! Prix : 2 € par personne, gratuit - 3 ans
Peintre de la métaphore que renferme chaque chose, elle met au cœur de son œuvre la nature environnante, peignant les émotions distillées par les éléments, dans un monde fragile qu’il convient de protéger.
Prix : 5 €
DU SAMEDI 06 JUILLET 2019 AU DIMANCHE 28 JUIN 2020
DU JEUDI 04 JUILLET AU SAMEDI 28 SEPTEMBRE
DU MERCREDI 14 AOÛT AU JEUDI 29 AOÛT
PRÉSILLY LA MAISON DU SALÈVE
ANNECY MANÈGE DU HARAS
ANNECY IMPÉRIAL PALACE
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
UNIQUES
MOKALIKE
127
UNIQUES
L’ÉCRITURE EN UN EXEMPLAIRE Au cœur de l’une des plus belles bibliothèques privées se dévoile la nouvelle exposition temporaire : Uniques cahiers, écrits, dessinés, imprimés. Jusqu’au 25 août 2019, la Fondation Martin Bodmer met en avant des œuvres à exemplaires uniques, rédigées par des philosophes, des poètes, des écrivains et bien d’autres artistes.
Uniques, c’est ce que sont ces trésors culturels. Des carnets et cahiers qui rassemblent écrits, dessins, pensées ou encore peintures. Des œuvres qui n’ont jamais été imprimées et sont écrites à la main. Cette exposition est le premier projet de collaboration entre la Fondation Bodmer et le MAMCO (Le Musée d’Art Moderne et Contemporain) à Genève. À l’origine de cette idée, un homme, Christian Bernard, le précédent directeur du MAMCO. Dans les années 1970, il étudiait la philosophie dans la classe de Philippe Lacoue-Labarthe et avait été marqué par les carnets dans lesquels son professeur rassemblait ses notes de cours. Des caractères parfaitement tracés, une maîtrise graphique impeccable, une écriture fine et constante, pas une rature, des qualités devant lesquelles l’ancien directeur du musée est en admiration. L’idée est alors de trouver des objets similaires aux carnets du philosophe. Après une première présentation à Toulouse, il y a presque 10 ans, le MAMCO se rapproche de la Fondation Bodmer pour compléter son exposition et utiliser de nombreux tirages appartenant à sa collection.
jusqu’à la deuxième décennie du XXIème siècle. Ils circulent dans le temps sans pour autant suivre une chronologie. Les œuvres ne sont pas présentées en fonction de leurs dates, mais par similitudes graphiques et visuelles. Il suffit simplement de les regarder, de prêter attention à leur incarnation graphique et non de les lire. Il est alors possible de lier un carnet du XXème siècle et un manuscrit du XVème siècle. On retrouve plusieurs catégories comme « philosophies », « à bords perdus », « finalement des objets », « journaux » ou encore « archives du quotidien ». La scénographie est signée Ho-Sook Kang et l’exposition a été dirigée par deux commissaires : Thierry Davila, conservateur du MAMCO et Jacques Berchtold, directeur de la Fondation Martin Bodmer. Grâce à un travail de recherche minutieux, des carnets exclusifs de Rousseau, Newton, Hassan Sharif ou encore Thomas Huber se mélangent et sont exposés pour la première fois. Uniques, on aime, on adore !
Les époques s’entremêlent
Fondation Martin Bodmer route Martin-Bodmer 19-21, 1223 Cologny jusqu’au 25 août 2019
L’exposition propose aux spectateurs de contempler des objets allant du quatrième millénaire avant notre ère
fondationbodmer.ch facebook.com/FondationBodmer
www.mokaddict.com
Photos : © Production Perig
Pourquoi chercher plus loin ce qui se trouve à proximité ? Des produits vrais, de qualité, d’une grande fraîcheur et empreints d’authenticité. En s’engageant depuis plus de 55 ans avec des producteurs locaux et régionaux, en s’adaptant à leur mode de culture et en leur ouvrant avec convivialité et respect ses rayons, Provencia a fait ce choix raisonné qui fait toute sa différence. Venez découvrir, humer, savourer et partager près de 3700 spécialités de nos terroirs dans les 41 magasins Carrefour et Carrefour Market du Groupe Provencia.
01 • BELLEGARDE-SUR-VALSERINE / BELLEY / CULOZ / DIVONNE / FERNEYLA-POTERIE / FERNEY CENTRE / GEX / ST GENIS-POUILLY 38 • CREMIEU / CROLLES / ST JEAN-DE-MOIRANS / TULLINS / ST CLAIR-DE-LA-TOUR / VOIRON 39 • LES ROUSSES 69 • VILLEURBANNE 73 • ALBERTVILLE / GRESYSUR-AIX / MOUTIERS / ST JEAN-DE-MAURIENNE / ST JEOIRE-PRIEURE / UGINE / LA ROCHETTE 74 • ANNECY-LE-VIEUX / BONS-EN-CHABLAIS / CHAMONIX / CLUSES / CRUSEILLES / DOUVAINE / ÉVIAN-LES-BAINS / FAVERGES / GROISY / MARGENCEL / ST JULIEN-EN-GENEVOIS / LA-ROCHE-SUR-FORON / SAMOËNS / SEVRIER / SEYNOD / SEYSSEL / THONES / THONON-LES-BAINS
P O U R V O T R E S A N T É , P R AT I Q U E Z U N E A C T I V I T É P H Y S I Q U E R É G U L I È R E . W W W. M A N G E R B O U G E R . F R
MOKALIKE
© Alliance Vintage 2019
ALLIANCE VINTAGE
129
ALLIANCE VINTAGE INTÉRIEUR SUR MESURE
Alliance Vintage ce sont des créateurs de mobilier et d’agencement sur-mesure, garants de toutes les envies exclusives. Ces artisans au talent indéniable accompagnent leurs clients dans des projets d’aménagement d’intérieur, des plus simples aux plus ambitieux, avec comme maître-mots : rapidité, efficacité, qualité et discrétion. Sur une idée de Cédric Laverrière, Alliance Vintage est née de sa passion pour le bois et l’art. Depuis son plus jeune âge, il regarde son grand-père bricoler dans son atelier. Ses études évoluent entre CAP Ebéniste, CAP Agenceur, un BEP et un Bac pro conception et agencement du bâtiment. Il achève sa formation avec « Les Compagnons du Tour de France » qui lui apprennent un savoir-faire et des méthodes qu’il privilégie dans ses créations aujourd’hui. En octobre 2018, l’aventure Alliance Vintage commence. Agencement sur-mesure, restauration de meubles anciens et création de mobilier unique sont les trois missions proposées par le trentenaire. Amoureux des relations humaines, il est important pour lui d’être à l’écoute de son client et pouvoir satisfaire ses envies. Lors de la création d’un projet, Cédric insiste sur la rencontre avec ce dernier afin d’être au plus près de ce qu’il souhaite. Alliance Vintage, c’est l’alliance des styles, des matériaux et des techniques de fabrication. Bois massif, verre, placage, métal, cuir, insertion inox, etc. Cédric travaille tous les matériaux. Un homme en perpétuelle ébullition créative, observateur du quotidien, il crée un intérieur unique qui alliera qualité des matériaux et originalité.
Alliance des styles, mais aussi alliance des valeurs qu’il défend. Force et dynamisme font partie de lui et de son équipe. Amoureux du bois et de la nature, Cédric a choisi de travailler dans une logique de développement durable. Tous les bois utilisés par son entreprise sont issus de forêts certifiées FSC, un label environnemental qui défend la gestion forestière durable. Il garantit éthique et écologie pour toutes les matières premières utilisées, dans le respect des hommes et de l’environnement. Pour Cédric Laverrière, ce n’est pas seulement un projet mobilier, c’est une véritable collaboration avec sa clientèle. Chaque nouveau projet est une nouvelle rencontre pour lui. Il fait tout pour donner les moyens, à lui et à son équipe, de faire la différence. Le concept Alliance Vintage, c’est finalement un intérieur sur-mesure avec un supplément d’âme. Alliance Vintage, on aime, on adore ! Alliance Vintage info@alliancevintage.ch alliancevintage.ch facebook.com/alliancevintage
www.mokaddict.com
- atelier pour les 8-12 ans - 1ère SESSION -
© CAUE74 /Anthony Denizard
"DESSINE-MOI UN PAYSAGE" > de septembre à octobre, de 14h30 à 16h30, sur inscription. Contactez-nous au 04 50 88 21 12 ou sur culture@caue74.fr à L’îlot-S - CAUE74, 7 esplanade Paul Grimault, Annecy Retrouvez-nous aussi sur
74
Haute-Savoie
Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement
ESPACE LA BRAVA
MOKALIKE
131
ESPACE LA BRAVA
EXPRESSION, PASSION ET PARTAGE DE L’ ART Difficile de définir La Brava. C’est une galerie d’art, un lieu de rencontres, d’échanges, et aussi de créativité. L’espace surprend, interpelle et ravit tous ceux qui en franchissent la porte, à la découverte d’œuvres artistiques contemporaines soigneusement sélectionnées. Jean-Philippe Besson a construit LA BRAVA, immeuble de 4 étages classé ERP (= Établissement pouvant recevoir du public), en 2006. Il a installé ses locaux au dernier étage dans un loft-penthouse-galerie d’art. Cet atelier d’art peut accueillir une centaine de personnes, c’est aussi une usine à créer du divertissement même si c’est aussi un lieu de travail. Une philosophie de vie appliquée dans cette architecture inspirée et inspirante. Avant tout Architecte et Amateur d’Art, Jean-Philippe Besson a décidé de partager ses idées et ses passions dans ce lieu atypique où sont mis en scène des scenarii d’installations variés, des expérimentations imprévisibles. Dans ce laboratoire d’Art, la forme n’est pas égale à la fonction mais égale aux fictions conçues en partenariat avec des artistes enthousiastes et ingénieux créateurs. On découvre, on partage, on s’interroge, on apprend. Chaque artiste qui y expose est un coup de cœur : une rencontre qui, de fil en aiguille, finit par devenir un événement, une occasion de célébrer l’art au travers d’œuvres sorties de l’imagination de peintres, sculpteurs, photographes et artisans du créatif sous toutes ses formes. Les artistes résidents et l’architecte sont formels : « C’est en partageant le beau que l’on rassemble. » Du 24 Mai au 31 Juillet, c’est Hervé Bailly-Basin qui investit les lieux pour une exposition grandeur nature de son art. Centrée sur la peinture, la pratique du plasticien s’est transposée à la fin des années 80 dans l’imagerie numérique, alors naissante, pour évoluer vers l’image animée et la relation image-son. Son activité se partage
entre la photographie, la conception de vidéo-installations, et la réalisation de séquences pour vidéo-concerts, principalement avec le compositeur Tristan Murail. Issu d’une formation artistique et philosophique, il est passé comme il le dit « du chevalet à l’ordinateur » d’abord pour des raisons expérimentales, puis par réelle passion et affinité avec la technique. Ses travaux sont intimement liés à la musique contemporaine sur laquelle il superpose des images traduisant sa propre perception. Une partie de son travail est aujourd’hui aussi présentée assez régulièrement en Europe, en Amérique ou en Asie. Cet Atelier d’Art-Concept est aussi un lieu de séminaires propice à la réflexion intellectuelle. Une résidence d’artiste est en projet in situ. ESPACE LA BRAVA, c’est créer du bien-être et améliorer la relation entre les gens par l’intermédiaire de l’Art et de ses talentueux artistes contemporains. Lieu d’idées et de pensées, ce bâtiment-vaisseau a bien un sens, entouré des belles montagnes de Thônes, cœur de vallées IN MOUNTAINS, il semble en partance pour d’incroyables aventures ! À voir absolument. Espace La Brava, on aime, on adore ! Espace La Brava - 5, allée François Cochat 74230 Thônes Coeur des Vallées - ouvert les jeudis, vendredis et samedis de15h à 19h www.labrava.fr
www.mokaddict.com
SPECTACLE
132
UN BALLO IN MASCHERA OPÉRA
FLORENCE FORESTI ÉPILOGUE. ONE WOMAN SHOW Elle nous faisait attendre depuis 2015… Florence Foresti sera enfin de retour à Genève en 2019 ! L’humoriste préférée des français revient avec un nouveau one-woman-show, « Epilogue ». EPILOGUER v. - S’ingénier à faire des critiques par le détail, faire des commentaires longs et superflus. EPILOGUE n. m. - Dernière partie d’une oeuvre. Nous n’avons pour le moment aucun autre indice sur le contenu du dernier opus de Madame Foresti, mais nous allons trépigner d’impatience jusqu’aux spectacles… Prix : de 56,50 à 282 CHF
Giuseppe Verdi, un habitué de la scène genevoise, viendra conclure la saison lyrique 18-19, avec un ouvrage directement inspiré par l’assassinat de Gustave III, roi de Suède, au cours d’un bal masqué en 1792. Seule la ténacité de Verdi permit à l’œuvre de voir le jour après avoir été censurée et réécrite maintes fois. Un opéra qui oscille entre gaieté et désespoir, entre passion et drame. Sur le parquet du bal tombent les masques dans un univers où se croisent les complots, l’érotisme et la mort. Œuvre de transition, Un ballo in maschera est un opéra hybride spectaculaire et intimiste, historique, et, quelque part, fantasmagorique. Prix : de 15 à 289 CHF
LUNDI 24 JUIN ET MARDI 25 JUIN GENÈVE ARENA
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Coup de Coeur
DU MARDI 04 JUIN AU SAMEDI 22 JUIN GENÈVE GRAND THÉÂTRE
Informations & Réservations
© Sylvain Gripoix
SPECTACLE
133
LES FOUTEURS DE JOIE
LA MANUFACTURE K. HADJIIOANNOU ET E. PIRINEN
WALLDANCE
CHANSON FRANÇAISE
DANSE
DANSE - VOLTIGE
Ce n’est pas un simple concert que les Fouteurs de Joie proposent, c’est une expérience. Dynamique. Tendre. Ephémère. Une expérience de l’instant, celle de la JOIE…
Les chorégraphes Kiriakos Hadjiioannou (Grèce-Suisse) et Elina Pirinen (Finlande) ont chacun créé une pièce unique pour le groupe de 11 étudiants sortant du Bachelor Danse de La Manufacture – Haute école des arts de la scène.
Pour célébrer les 10 ans de l’îlot-S, le CAUE a souhaité mettre à l’honneur son bâtiment. Il accueille la performance Walldance de la Compagnie Les Passagers qui, depuis 1988, crée des spectacles de voltige.
Le résultat est un programme en deux parties, chacune durant entre 30 et 40 minutes. Un voyage à la rencontre de la jeune création contemporaine européenne, avec les étudiants de 3ème année dans le rôle de passeurs entre deux univers artistiques originaux et fascinants.
Les danseurs s’approprieront l’espace en musique par une suite d’expériences chorégraphiques à la verticale offrant un dialogue avec le milieu. La performance Walldance nous racontera une histoire en apesanteur du paysage confrontant les corps des danseurs aux matières du bâti.
Prix : de 8 à 25 CHF
Prix : gratuit
VENDREDI 07 JUIN À 20H00
DU JEUDI 13 JUIN AU VENDREDI 14 JUIN
VENDREDI 14 JUIN À 21H00
SALLANCHES SALLE LÉON CURRAL
GENÈVE SALLE DES EAUX-VIVES
ANNECY L’ÎLOT-S
15 ans d’amitié et de connivence et plus de 500 spectacles concerts. 15 ans qu’ils composent, chantent et tentent de changer le monde ensemble. Un spectacle total, un groupe de scène comme il en existe peu. Autant comédiens que musiciens, ils ont pour principe de ne jamais se prendre au sérieux. On rit beaucoup, on est ému, et en jouant de façon quasi-acoustique, ces bêtes de scène créent une intimité très forte avec le public. Prix : de 7 à 19 €
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
SPECTACLE
134
KEV ADAMS
PROCESS COMEDY
LA BELLE AU BOIS DORMANT
ONE MAN SHOW
HUMOUR
BALLET
Kev Adams est de retour avec un tout nouveau spectacle pour fêter ses 10 ans sur scène !
Qui êtes-vous vraiment ? A vous de le découvrir grâce à leurs anecdotes hilarantes et leurs imitations déjantées de Luchini, Poelvoorde, Ruquier, Hanouna, Bigard, Van Damme et bien d’autres !
La Belle au bois dormant, un ballet en un prologue, 3 actes et 5 tableaux sur une musique de Piotr Ilitch Tchaïkovski interprété par le Ballet Académique d’État Yacobson de Saint Pétersbourg.
Préparez-vous à mieux vous connaître et surtout à découvrir la personnalité de ceux que vous fréquentez tous les jours ! Dans ce spectacle inspiré de la Process Com®, vous saurez enfin qui vous êtes et à qui vous avez affaire au travail et à la maison…Une expérience inédite aussi drôle qu’instructive à voir en couple, entre amis et entre collègues pour mieux se comprendre ! Prix : 22 €
En invitant le Yacobson Ballet, une compagnie invitée au cours de la même saison, le Grand Théâtre souhaite affirmer son attachement à l’art chorégraphique. Après Le Lac des cygnes par le Ballet national de Chine, voici La Belle au bois dormant par le Yacobson Ballet, fondé en 1969, la première compagnie indépendante de Russie, une des compagnies majeures de la scène internationale.
VENDREDI 21 JUIN GENÈVE / THÉÂTRE DU LÉMAN
MER. 26 JUIN, MAR. 24 SEPT. ET MARDI 17 DÉCEMBRE
DU JEUDI 27 JUIN AU DIMANCHE 30 JUIN
SAMEDI 09 NOVEMBRE GENÈVE / ARENA
ANNECY SALLE PIERRE LAMY
GENÈVE GRAND THÉÂTRE
8 ans après le début de Soda et des millions de spectateurs, il part en tournée avec un show plein de surprises dans lequel il raconte son incroyable histoire. Si c’était à refaire ? Kev ne changerait rien ! Prix : Aix-Les-Bains de 39 à 49 €, Théâtre du Léman de 50 à 80 CHF et Arena de 57 à 81 CHF
MERCREDI 19 JUIN AIX-LES-BAINS CENTRE DES CONGRÈS
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Prix : de 15 à 169 CHF
Informations & Réservations
Informations & Réservations
20
JUI
19
N
Léman
Festi
SPECTACLE SON ET LUMIÈRE
‟Le Palais des eauxˮ Dimanche 9 à 22h30
VILLAGE ÉVÉNEMENTIEL
Environnement, nautisme, patrimoine, gastronomie… 10h-23h. Accès libre.
www.ville-evian.fr
E AU MINER ALE NATURELLE
CONCERTS ET SPECTACLES Le Trottoir d’en face, Archimède Bear’s towers, Sound box AC d’excès, Sonia Laden, Mika et Emilie Eloquence, le conservatoire…
Création : www.olivier-rosset.com
EV
8 & 9
IAN
ecy
ck k - Ro olk Roc Y B F U R La RD and - LO ELL B 0 3 N k h Roc - 19 UA BUR t olk F û H o 8 A 00 - JOS ELL Band té RN 21h de l'é U s e B T u E niq CH HUA ns otech x ! JOS NEY BE r y p ectio j 0 u x o 3 D r e u I h F p a S 9 c ût -o1mmage àUINTET shows mupsai r Fêtes -&lumières o A 15 00 - H HET Q ers Les - las e c i 21h EY BEC f i t 'ar AIE SIDN eux d LA B F R S SU LON LIES O I FO SV - DE TRING t û S o 22 A00 - APAP 21H
S E R I O L L A T
nn cdA
C
O R PY R TS E C ON
www.pyroconcert.com
© Doumam Photography
SPECTACLE
137
L’ENVERS
WANTED POSSE
CIE CHORYPHÉE
CIRQUE - DANSE
DANSE - HIP HOP
DANSE
Dans le cadre des Journées des Saltimbanques p.51
Dans une ambiance de prohibition des années 1930 aux États-Unis, les Wanted Posse mixent les styles : les footworks de la house dance se confondent aux pas endiablés du charleston, la performance du breakdance à la vivacité du lindy hop, et le hip-hop free style au rythme effréné du jitterbug. Ils inventent des formes chorégraphiques et rendent hommage à ces danseurs et musiciens de jazz. Référence mondiale dans le paysage hip-hop, Wanted Posse a remporté de nombreux titres mondiaux. Les danseurs de la compagnie interviennent dans des projets d’envergure internationale (Madonna, Robbie Williams, Le Roi Soleil, etc.).
Dans le cadre du festival Estivales en Savoie p. 54
Un brin de folie au contour de la rue. Un cercle de gazon où un acrobate et une danseuse s’imposent énergiquement et convient les passants à s’arrêter pour prendre un grand bol d’air frais. Un petit coin qui rappelle une certaine sérénité de la nature, où l’on peut librement s’égarer du reste du troupeau. Cette prairie imagée devient alors un champ de bataille au même titre qu’un terrain de jeu. Un espace temps entre chien et loup, entre enfant et adulte, entre pulsions créatrices et destructrices, entre danse et cirque. Une histoire à boire debout allongé sur l’herbe.
Place à la danse ! De qui Carmen, oiseau rebelle, suggestive et ensorcelante, est-elle éprise ? Le chorégraphe savoyard, Matthieu Barrucand raconte cette passion fatale en replaçant le propos de sa chorégraphie entre condamnation et victoire amoureuse, toujours avec esthétique. Alliant sensibilité et puissance, les 5 interprètes de la compagnie Choryphée se partagent l’intrigue et défendent une danse actuelle. Prix : entrée libre
Prix : gratuit
Prix : de 6 à 16 €, gratuit - 7 ans
VENDREDI 28 JUIN ET SAMEDI 29 JUIN
SAMEDI 29 JUIN À 21H00
SAMEDI 06 JUILLET À 21H00
BONNEVILLE ÉGLISE
CLERMONT-EN-GENEVOIS CHÂTEAU DE CLERMONT
CHAMBÉRY / CHÂTEAU DES DUCS DE SAVOIE
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
SPECTACLE
138
LES CONTES D’HOFFMANN
SOIRÉES ESTIVALES
FÊTE DU LAC
OPÉRETTE
SON ET LUMIÈRE
PYROTECHNIQUE
Dans le cadre du festival de l’Opérettes p.57
C’est porté par des réalisations encore inédites au Château de Menthon que « L’Oiseau de Feu » arrive pour cette 20e édition des Soirées Estivales.
Le premier samedi du mois d’août, la baie d’Albigny devient le cadre enchanteur du plus grand spectacle pyrotechnique d’Europe…
Chef d’œuvre de Jacques Offenbach, présenté pour la première fois à Aixles-Bains. Lorsqu’il s’attelle à la composition des Contes d’Hoffmann, Offenbach a déjà plus de cent opéras à son actif. Cette œuvre ultime est une synthèse inouïe, à la fois drôle, grave et fantastique de l’opéra-bouffe, de l’opéra romantique et du grand opéra. Adaptation de trois contes d’E.T.A. Hoffmann, abreuvée du Faust de Goethe, elle met en scène le poète allemand – à la fois narrateur et héros – qui raconte trois amours : Olympia, Antonia et Giulietta.
Dès 19h30 une déambulation libre : connaissez-vous vraiment les créatures de nos légendes ? Dès 21h30, Son et Lumière « L’Oiseau de Feu », dans la cour du château. Prix : de 8 à 18 €, gratuit - 5 ans
1h10 de feu d’artifice rythmé par la musique, les lumières, les jeux d’eau… Un spectacle unique à voir au moins une fois dans sa vie ! La Fête du lac sera placée sous le signe du rêve. La Ville d’Annecy a en effet retenu le projet artistique « Rêver le ciel », proposé par Antonio Parente et sa société Parente Fireworks. Prix : de 3 à 38 €
Prix : de 16 à 50 €
VENDREDI 19 JUILLET ET DIMANCHE 21 JUILLET
JEU. 25 & LUN. 29 JUILLET ET JEU. 01 & DIM. 04 AOÛT
SAMEDI 03 AOÛT À 21H30
AIX-LES-BAINS TH. DU CASINO GRAND CERCLE
MENTHON-ST-BERNARD CHÂTEAU DE MENTHON
ANNECY PÂQUIER
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
SPECTACLE À VOIR AUSSI… LE CIRQUE DU SOLEIL TOTEM 09/05 > 16/06 / GENÈVE PLAINE DE PLAINPALAIS
DIDIER GUSTIN 15/06 > 19H30 ÉVIAN / CASINO D’EVIAN
KÉVIN EYER 19/06 > 20H30 / CAROUGE CAUSTIC COMEDY CLUB
PYROCONCERTS
VERINO, LE STAND UP 3.0.
PYROTECHNIQUE - CONCERT
ONE MAN SHOW
Les Pyroconcerts sont la rencontre entre la musique et la magie. Chaque année depuis 2001 les artistes peuvent s’exprimer sur une scène flottante déposée dans la baie de Talloires. Ils sont accompagnés d’une multitude d’effets visuels sonores et aériens innovants et originaux : lasers, bougies, éclairage du roc de cher, projections géantes, poissons volants… Et bien évidemment d’un magnifique feu d’artifice concocté par les spécialistes de fêtes et feux. Chaque été, la magnifique baie de Talloires est le théâtre de cette alchimie grandiose. Les feux d’artifice émerveillent le public au rythme des compositions jazz, variété ou classique.
Dans le cadre d’Impérial Annecy Festival p.67 Il est comme un pote aux 300 000 spectateurs qui te parle de tout, avec un regard… comment dire… bien à lui… Rien ne lui échappe. Verino saisit tout. Verino voit tout. Il a l’art et la manière de surprendre et de te faire rire quand tu ne t’y attends plus en maniant habilement tous ses sujets, des plus légers aux plus sérieux : le féminisme, la paternité, l’actualité, le handicap… Pendant plus d’une heure, Verino t’aura fait rire. Sans répit. Sans te rendre compte de rien. Et ça t’aura fait du bien !
Prix : de 15 à 60 €
Prix : à partir de 20 € (10 € en tarif réduit)
JEUDI 08 AOÛT, JEUDI 15 AOÛT ET JEUDI 22 AOÛT
JEUDI 29 AOÛT À 21H00
TALLOIRES BAIE DE TALLOIRES
ANNECY IMPÉRIAL PALACE
LA MÉTHODE URBAIN 28/06 > 29/06 BONNEVILLE / ÉGLISE
TEX & DANIEL VILLANOVA 02/07 > 21H00 FOURNEAUX SALLE DES FÊTES
PRINCE 19/07 > 18H00 LE GRAND-BORNAND GRENETTE
LES FRÈRES PANINI 23/07 > 18H00 LE GRAND-BORNAND GRENETTE
COMPAGNIES BIVOUAC & LES GROOMS 03/08 > 22H30 CLERMONT-EN-GENEVOIS CHÂTEAU DE CLERMONT
GÉNÉRATION 27 Informations & Réservations
Informations & Réservations
26/09 > 20H00 CHÊNE-BOUGERIES SALLE COMMUNALE
www.mokaddict.com
139
THÉÂTRE
140
MANQUE (CRAVE) EXPÉRIMENTAL
Le Dieu du carnage est l’une des pièces phares de Yasmina Reza. Jouée dans le monde entier au théâtre et adaptée au cinéma par Polanski en 2011. Acclamée par le public pour sa première Suisse en 2016 au Théâtre de l’Orangerie, la mise en scène de Georges Guerreiro sera sans doute l’un des évènements de la saison.
Manque est une suite de pensées tourmentées, sans connexion apparente immédiate entre elles. On est emporté par ce flux, amplifié par un besoin vital d’écrire le monde. Sarah Kane n’explique rien. A nous de nous laisser porter par cette mélodie brutale, mais si belle. On est bien loin des règles d’un théâtre conventionnel.
Dans un square paisible, un jeune frappe à coups de bâton son camarade d’école. Les parents des deux garçons se rencontrent pour régler le litige. Civilisés, bienveillants et conciliants dans un premier temps, les deux couples tentent de tenir un discours commun de tolérance policée qui s’envenime très vite pour sombrer dans un jeu de massacre. Derrière les discours de circonstance, les vrais visages se dévoilent peu à peu, les failles de chaque couple apparaissent, et tout dérape progressivement. L’amour-propre, l’hypocrisie, la jalousie, sont les ingrédients de cette pièce redoutable, subtile, sur les masques, la superficialité des convenances dissimulées sous le vernis des bonnes manières.
Une version performance est proposée le mercredi 5 et samedi 8 juin : 6 heures consécutives d’improvisations chorales physiques, musicale, esthétique, encadré par le déroulement continu du texte en boucle qui se termine par la mise en scène du texte. Prix : de 10 à 25 CHF
LE DIEU DU CARNAGE HUIT CLOS
Prix : de 10 à 30 CHF
DU MARDI 04 JUIN AU JEUDI 20 JUIN GENÈVE PARC TREMBLEY
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Coup de Coeur
DU MARDI 04 JUIN AU DIMANCHE 09 JUIN PETIT-LANCY THÉÂTRE DU GALPON
Informations & Réservations
© Christian Lutz
THÉÂTRE
141
DIVAGUER DANS LES BUISSONS
LES POTIERS
LES RUSTRES
CRÉATION
COMÉDIE MUSICALE
COMÉDIE
Cette création est une réflexion sur l’histoire de la planète ou plus précisément sur ce que signifie, aujourd’hui, « protéger la nature » si ce n’est mieux parler des relations entre les hommes dans leur diversité et la diversité des formes de vie. Comme tous les spectacles de la compagnie Théâtre du Sentier, la pièce propose une réflexion ouverte, théâtrale, souvent ludique qui se termine par une rencontre, un échange avec le public qui s’ouvre à la discussion, à l’écoute, à l’expression contrastée. Dans le dispositif scénique léger, poétique et écologique les comédiens s’installent sur la terrasse du Galpon et s’intègrent à cet environnement de verdure dans la cité. Prix : de 10 à 25 CHF
Trois amateurs de poterie se retrouvent, comme chaque semaine, à l’atelier. Sous le regard complice d’un pianiste dégourdi, ils chantent les riens dont se composent leurs existences. Considéré par la critique comme étant « parmi les artistes les plus improbables que la Suisse puisse offrir », le collectif Gremaud/Gurtner/Bovay a établi en moins d’une décennie un répertoire de créations originales qui dessinent une constellation brillante à la poésie absurde et inimitable. Les Potiers est l’un de ces petits joyaux. Une façon de comédie musicale minimaliste et au format court (trente minutes), issue de l’inspiration minimale des trois protagonistes qui la composent.
« Ici, c’est moi qui commande ! » Tel est le crédo de Lunardo, riche commerçant vénitien. Pourtant, lorsque celui-ci arrange le mariage de sa fille unique avec le fils d’un riche collègue, interdisant aux futurs époux de se rencontrer avant la noce, les femmes se rebiffent !
Prix : de 10 à 30 CHF
Prix : de 16 à 28 CHF
DU MARDI 11 JUIN AU DIMANCHE 16 JUIN
DU MARDI 11 JUIN AU DIMANCHE 16 JUIN
DU MARDI 11 JUIN AU DIMANCHE 16 JUIN
PETIT-LANCY THÉÂTRE DU GALPON
GENÈVE THÉÂTRE SAINT-GERVAIS
GENÈVE THÉÂTRE DES GROTTES
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Proposer cette pièce, de nos jours, à l’heure où l’égalité entre hommes et femmes fait encore débat, et est loin d’être réglée, nous semblait nécessaire. Pièce féministe avant l’heure, et parmi les plus jubilatoires du répertoire classique, l’adaptation des Rustres proposée souligne le doublelangage entre des principes égalitaires et une réalité bien différente.
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
© Anouk Scheider
THÉÂTRE
142
LA COLLECTION
DUELS À DAVIDÉJONATOWN
MON CHIEN-DIEU
COMÉDIE - CRÉATION
COMÉDIE
CONTEMPORAIN
Sauver de l’oubli les objets quotidiens devenus obsolètes? C’est la mission que se donne le Collectif BPM (Catherine Büchi, Léa Pohlhammer et Pierre Mifsud), trois comédiensconcepteurs qui se sont rencontrés au sein de la 2b company.
Les habitants de Davidéjonatown, un patelin perdu du Far-West, choisissent leur nouveau shérif en opposant les candidats dans des duels à mort.
Zora et Fadi s’ennuient. C’est l’été, tout le monde est parti en vacances, sauf eux. Mais quand ils sont ensemble, ils ne s’ennuient plus, ils cherchent, ils s’apprivoisent. Dans leurs yeux, tout est expérience, entre leurs mains, tout devient possible. Ressusciter un chien, arrêter le temps, sauver un grand-père ! Ils débarrassent le monde du rationalisme, ils l’emplissent de sagacité. Avec Zora et Fadi, les abîmes deviennent lumineux. Zora et Fadi ne s’ennuient jamais. « Il est un trésor dans l’écriture de Douna Loup, celui de nous donner cette impression de magie alors que rien encore ne bouge dans le noir du théâtre… » Joan Mompart, metteur en scène.
La Collection se présente comme une série de petites pièces de trente minutes, chacune consacrée à un objet passé de mode (la K7 audio, le téléphone à cadran rotatif, le vélomoteur, la machine à écrire, le service à asperges, etc.). Prix : de 10 à 30 CHF
Billy, modeste éleveur de cochons, apprend qu’il a été inscrit à son insu à la mortelle compétition… Pour sa première comédie co-écrite avec Romain Chevalier, Artus libère son humour toujours plus piquant et décalé, avec l’aide de complices aussi fêlés que Greg Romano et Sébastien Chartier, en multipliant les personnages les plus loufoques dans un western explosif qui repousse les limites du théâtre et de la bienséance. Prix : de 62 à 82 CHF
Prix : de 10 à 25 CHF
DU MARDI 11 JUIN AU DIMANCHE 16 JUIN
MERCREDI 12 JUIN À 20H00
DU MERCREDI 12 JUIN AU DIMANCHE 16 JUIN
GENÈVE THÉÂTRE SAINT-GERVAIS
GENÈVE THÉÂTRE DU LÉMAN
GENÈVE THÉÂTRE DU LOUP
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
Informations & Réservations
2019 — 20
Kap Bambino Pep Bou Philippe Cohen Mischa Blanos Mélanie De Biasio Moncef Genoud 4tet Grégoire Maret & Edmar Castaneda Ada Ava Aziza Brahim Véronique Gallo Gogol & Mäx Sarclo chante Dylan Fills Monkey Roukiata Ouedraogo Tu seras un homme Papa Marc Perrenoud Trio Sarah Mc Coy La Machine de Turing Laurent Deshusses MozArt Group Hudaki Village Band Yann Lambiel
spectaclesonesiens.ch
Locations : Spectacles Onésiens, Service Culturel Migros-Genève, Stand Info Balexert, Migros Nyon-La Combe
VORTEX PRÉSENTE UN SPECTACLE MUSIQUE E T DANSE
GÉNÉRATION 27
Maria Angeles Cuevas, Francisco Jose Fernandez et Gergely Rózsa Antonio Perujo et József Trefeli
Jeudi 26 septembre 2019 à 20h
Salle Jean-Jacques Gautier - Rte du Vallon 1 - 1224 Chêne-Bougeries
www.chene-bougeries.ch
THÉÂTRE
145
LE COGITOSCOPE ÉPISODE 4 : UN HOMME, MON FILS
TUTTA CASA, LETTO E CHIESA
UNE FUSÉE POUR PÉPÉ
CONTEMPORAIN
COMÉDIE - DRAME
JEUNE PUBLIC
Le dernier volet du feuilleton philosophique et théâtral conçu et interprété par Vincent Coppey et JeanLouis Johannides aborde cette fois les questions de la filiation, de l’héritage, mais aussi du « déshéritage ». Entre humour et réflexion, les deux comédiens mettent en espace et en jeu des concepts familiers et nous invitent à prendre le temps de philosopher. Avec ce dernier épisode, ils ferment ce cycle sur une note à la fois intime et universelle, puisque nous sommes tous les enfants de quelqu’un, quelqu’un qui nous a amené – ou non – à nous demander comment être un Humain et à interroger notre manière d’être au monde, avec les autres.
« Tutta casa, letto e chiesa » (« Maison, lit et église ») est un spectacle écrit par Dario Fo (Prix Nobel littérature 1997) et son épouse Franca Rame sur la condition des femmes, en particulier sur les servitudes sexuelles des femmes. On rigole beaucoup, mais on reste avec un goût amer.
Invitées d’un congrès d’astronomie, les professeures Lunatik et Van der Planet se font interrompre en pleine conférence par le coup de fil d’un enfant en détresse : son grand-père vient de partir au ciel ! Branle-bas de combat ! Afin d’aller le récupérer, Lunatik et Van der Planet ont vite fait de troquer leurs bermudas pour des combinaisons de spationautes, et les voilà parties dans l’infiniment grand à la recherche de l’infiniment précieux.
La pièce débute à Milan en 1977 en soutien aux luttes du mouvement féministe. Si elle est toujours représentée dans plus de trente pays c’est que malheureusement, la condition féminine n’a que peu évolué. Spectacle en italien, sans traduction.
Planètes en bonbon, constellations animalières, boucles spatiotemporelles ou encore extraterrestres, l’univers leurs réserve bien des surprises.
Prix : de 50 à 75 CHF
Dès 4 ans Prix : gratuit
Prix : de 6 à 15 CHF
DU MERCREDI 12 JUIN AU SAMEDI 15 JUIN
JEUDI 13 JUIN À 20H30
DU MERCREDI 19 JUIN AU DIMANCHE 23 JUIN
GENÈVE THÉÂTRE DU GRÜTLI
GENÈVE COMÉDIE DE LA GARE
COLOGNY THEÂTRE LE CRÈVE COEUR
Informations & Réservations
Informations & Réservations
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
THÉÂTRE
146
COMME À LA MAISON
LYSISTRATA
BOULEVARD BOULÉGANT
CONTEMPORAIN
COMÉDIE
THÉÂTRE DE RUE
Das Plateau développe une écriture scénique totale qui confronte théâtre, littérature, musique, danse et cinéma. À la recherche d’un nouveau tragique, le collectif interroge les douleurs de notre époque et cherche à mettre à jour le dessous des choses, ce qui ne peut se dire, ce qui ne peut s’articuler et ce qui, dans la complexité du monde, ne peut ni se dissoudre ni se résoudre.
« Lysistrata, la révolution des femmes » d’après la célèbre comédie antique d’Aristophane par le Collectif Puck.
Vous pourrez retrouver le dynamisme, l’interaction et l’énergique bonne humeur de la compagnie à travers ce spectacle où toutes leurs chansons sont mises en scène entre théâtre, arts du cirque et interactions fortes avec le public !
Comme à la maison, écrit par Jacques Albert pour les jeunes comédiennes de la promotion 2019, s’inscrit dans le milieu de la police et interroge la légitimité de la violence d’État dans un monde instable qui ne cesse de reformuler son rapport à la force, à l’ordre et au désordre public. Prix : de 6 à 15 CHF
MARDI 25 JUIN À 20H00 GENÈVE THÉÂTRE DU GRÜTLI
Cela fait des années que Lisette et son mari travaillent d’arrache-pied pour mettre fin au commerce des armes. Après un énième refus par les nations du monde à s’engager à y mettre un terme, Lisette décide de lancer une grève du sexe ! Elle appelle ses copines et les femmes du monde à occuper les places de leurs villes et villages afin de réclamer un système plus juste, dans lequel les conflits ne seraient plus résolus par la force des armes.
En véhiculant leurs valeurs de partage et de solidarité, les trois artistes mettent en scène leurs compositions, font revivre chants populaires et universels… Un moment convivial d’échanges et de partages. Prix : gratuit
Prix : gratuit
VENDREDI 05 JUILLET PLAN-LES-OUATES ESPACE CHAMP-RAVY SAM. 06 ET DIM. 07 JUILLET PLAN-LES-OUATES PARC DES BOUGERIES
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Informations & Réservations
JEUDI 01 AOÛT À 17H30 LA TOUSSUIRE PLEIN AIR
Informations & Réservations
Nos désirs sont désordres Découvrez notre saison 2019–2020
forum-meyrin.ch Meyrin / Genève
CONFÉRENCE
148
VIVEZ LA VIE DE VOS RÊVES PHILOSOPHIE
ARCHITECTURE, VERS LA FIN D’UN MONOPOLE MASCULIN ARCHITECTURE Catherine Boidevaix, architecte, évoque l’évolution du métier et la diversité des professionnels à l’œuvre actuellement. Ce rendez-vous est proposé autour de la thématique de l’habitat et du logement collectifs abordée dans l’exposition à voir sur place. Visitez l’exposition « Confort à tous les étages » en lien avec cette conférence (ouverte du lundi au vendredi - 10h/12h/14h-17h). Suivez aussi le dernier rendez-vous avant l’été, le lundi 1er juillet, avec la conférence nommée « Chroniques urbaines » signées par Stéphan Dégeorges, architecte du patrimoine au CAUE de la Haute-Savoie. Prix : gratuit
Dans cette conférence de 2h, vous allez vivre une expérience unique qui va vous connecter à la plus belle version de vous-même et oser entreprendre ce que vous voulez pour laisser sortir le trésor que vous avez en vous. Vivez-vous la vie que vous voulez vraiment ? Nous avons tous envie d’être heureux et de vivre nos rêves. Mais nous sommes souvent immobiles au moment de passer à l’action. Nous avons tous envie de changer nos habitudes et nous ne savons pas par où commencer. Prix : 25 €
LUNDI 24 JUIN À 18H30 ANNECY ARCHIVES MUNICIPALES
Informations & Réservations
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
Coup de Coeur
SAMEDI 15 JUIN À 20H00 AIX-LES-BAINS PALAIS DES CONGRÈS
Informations & Réservations
19 juin 2019
CONFÉRENCE Conférence
Les possédées de Morzine (1857-1870) mythe ou réalité ? 20h00 - Salle Mont-Blanc Entrée libre (chapeau à la sortie)
Phénomènes de possession En 1857, Morzine fut en proie à l’épidémie des « possédées ». Il s’agit d’une série de faits étranges que les prêtres et le médecin local qualifièrent de surnaturels. Des femmes souffraient de violentes crises convulsives et hallucinatoires pendant lesquelles elles se débattaient, vociféraient, blasphémaient. Elles étaient comme possédées du Diable.
PROGRAMME Rappel historique par Jean-Christophe Richard, auteur du livre “Les Possédées de Morzine, enquête historique - phénomènes de possession (1857-1870)”.
Mairie de Ville-la-Grand Pôle Vie Culturelle et Associative Place du Passage à l'An 2000 74100 Ville-la-Grand
149
YVAN BOURGNON
LES POSSÉDÉES DE MORZINE, MYTHE OU RÉALITÉ ?
CONFÉRENCE GIANADDA
AVENTURE
HISTOIRE
ART
Dans cette conférence, Yvan Bourgnon, homme de records et de défis hors-normes, revient sur son parcours de marin et de skipper exceptionnel à travers à la fois son tour du monde réalisé sans GPS, en solitaire et sur un catamaran et à la fois son passage du nordouest, reliant l’Alaska au Groenland, à travers les glaces de l’Arctique. Aujourd’hui cette passion de la mer et des océans, l’emmène aussi à vous présenter le projet Manta. Véritable défi technologique et innovant, ce bateau unique au monde sera capable de collecter, trier et compacter en mer une grande quantité de macrodéchets plastiques flottants.
Entre 1857 et 1870, Morzine fut en proie à l’épidémie des « possédées ». Des femmes souffraient de violentes crises convulsives et hallucinatoires durant lesquelles elles se débattaient, vociféraient et blasphémaient. Elles étaient comme possédées du Diable.
Conférence sur Rodin et Giacometti animée par Martha Degiacomi, historienne d’art à la Fondation Pierre Gianadda à Martigny (Suisse).
Prix : 39 CHF, package VIP 80 CHF
Prix : entrée libre (chapeau à la sortie)
MARDI 18 JUIN À 20H00
MERCREDI 19 JUIN À 20H00
MARDI 09 JUILLET ET JEUDI 08 AOÛT
GENÈVE THÉÂTRE DE LA MADELEINE
VILLE-LA-GRAND SALLE MONT-BLANC
MEGÈVE AUDITORIUM - MÉDIATHÈQUE
Informations & Réservations
Ce théâtre d’évènements eut un retentissement important pour l’époque, opposant les partisans du surnaturel d’un côté, et de l’autre, l’Administration qui envoya des médecins et les forces de l’ordre. L’affaire remonta jusqu’au sommet de la pyramide hiérarchique de chaque camp : le Pape et l’Empereur. Quant aux causes, il est difficile de n’en retenir qu’une seule, tant les hypothèses sont nombreuses…
Informations & Réservations
Auguste Rodin (1840-1917) est l’un des plus importants sculpteurs français de la seconde moitié du XIXe siècle, considéré comme un des pères de la sculpture moderne. Alberto Giacometti (1901-1966) est un sculpteur et un peintre suisse. Son portrait apparaît sur les billets de 100 francs suisses. Prix : 5 €
Informations & Réservations
www.mokaddict.com
REPORTAGE
LE CHÂTEAU DES SIRES DE FAUCIGNY
150
LE CHÂTEAU DES SIRES DE FAUCIGNY
RÉHABILITATION D’UN MONUMENT DU PATRIMOINE Il est aujourd’hui le seul et le plus ancien château conservé en Savoie et Haute-Savoie ayant appartenu au réseau de fortifications établi par Pierre de Savoie au XIIIème siècle. Le Château des Sires de Faucigny, situé sur la commune de Bonneville, est un monument historique protégé, cher au cœur du territoire et de ses habitants, qui fait l’objet d’un projet de réhabilitation d’envergure depuis 2014.
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
LE CHÂTEAU DES SIRES DE FAUCIGNY UN PROJET AMBITIEUX Tour à tour château fort, château seigneurial et prison d’état, le Château de Bonneville occupe une place significative dans le patrimoine castral présent sur le territoire du Faucigny des Savoie, ainsi que dans les cantons suisses limitrophes. Le projet de restauration et de mise en valeur de cette institution permettra d’atteindre plusieurs objectifs : • Valoriser les éléments les plus authentiques, porteurs de la mémoire du lieu. • Reconsidérer l’image du château dans la ville actuelle. • Réintégrer le château dans son site urbain, tout en conservant son aspect fortifié. • Faire du Château un site culturel à rayonnement départemental, régional et franco-suisse. DES ENJEUX DE TAILLE La restauration des ouvrages les plus intéressants (tours, courtines) permettra de les ouvrir au public, afin d’avoir un regard du château vers les environs comme à l’époque des seigneurs de Faucigny. Les bâtiments des prisons ont un intérêt architectural et mémorial qu’on ne saurait nier, ce lieu jadis clos et interdit demande à être reconquis et reconnu en tant que patrimoine intercommunal. Ce dernier est destiné à devenir un lieu d’accueil pour un musée, des expositions, des spectacles ou des séminaires d’entreprises ou de collectivités. Le château constitue une partie indissociable du centre urbain de Bonneville, sa remise en valeur est nécessaire afin qu’il redevienne l’emblème de la ville et lui apporte un rayonnement au niveau régional et même transfrontalier. UNE RESTAURATION PAR ÉTAPES Suite à une étude préalable réalisée en 2004, des travaux de première urgence ont été engagés en 2014 avec la restauration de la courtine nord de la cour de la prison, qui était partiellement effondrée et dont l’état de dégradation était préoccupant. Démarrés en septembre 2013, ils ont été achevés au cours de l’été 2014 et le mur a été inauguré en novembre de la même année. Suite à cela, un nouveau mandat portant sur la période 2016-2020 a été amorcé avec 2 phases principales, suivies d’une troisième phase qui interviendra après 2020. Celles-ci sont destinées à faire de l’édifice un atout majeur pour la communauté de communes, le département de la Haute-Savoie ou du Genevois français. Les deux opérations d’archéologie menées dans la cour seigneuriale et sur les élévations qui ont fait l’objet de travaux ont permis de mettre à jour des vestiges témoins de la vie à l’intérieur du château parmi lesquels des gravures dans une archère, une calade en galets, des murs de différentes pièces, les vestiges d’une cheminée et probablement d’une chapelle. La grande surprise a été le percement d’une voute révélant une pièce en dessous du niveau de la cour actuelle !
REPORTAGE
À partir de l’automne 2019, deux opérations se dérouleront en parallèle, jusqu’en 2023 avec le soutien de l’Union européenne dans le cadre du projet PITER (Plan intégré territorial). L’une sur les abords du château avec l’aménagement de la cour seigneuriale et la restauration de la courtine Nord, de la cour et des rampes de façon à les rendre accessibles aux personnes à mobilité réduite. L’autre sur le bâtiment des prisons, l’aile Ouest et le bâtiment central avec la restauration du clos-couvert : façades extérieures, couvertures, confortement de la charpente et des planchers hauts, restauration des ouvrants, portes et fenêtres. UN AVENIR BRILLANT Le Château des Sires de Faucigny a vocation à devenir un site culturel à rayonnement départemental, régional et franco-genevois. Il a d’ailleurs déjà accueilli de nombreuses manifestations, expositions, rencontres théâtrales au cours de ces dernières années. Par sa position dominante dans la vallée, le château constitue un point de vue singulier qui attire naturellement les visiteurs. La revalorisation du château en ce sens implique un projet de restauration des extérieurs et d’aménagement léger, associé à une programmation adaptée des animations qui se dérouleront à l’intérieur et à l’extérieur. D’autre part, à moyen terme, les espaces intérieurs restaurés pourront être investis pour accueillir des fonctions culturelles, touristiques et des services en proposant un lieu fort pour la ville. À ce projet est lié un plan de développement du centre ville sous la forme d’ un éco-quartier qui liera les abords du château, les bords de l’Arve, les rues commerçantes et les éléments urbains emblématiques (places, façades, ponts…). Avec les projets d’éco-quartier et la rénovation du château, la commune affiche comme priorité la préservation de son patrimoine et de son environnement. Bien inestimable du patrimoine de Haute-Savoie, le Château des Sires de Faucigny à Bonneville se refait une beauté et dévoilera bientôt tous ses charmes au public grâce à un projet d’envergure financé par la CCFG, le département, l’Etat, la Région, l’Europe, la Fondation du Patrimoine, mais aussi grâce à des dons de particuliers. En effet, une souscription publique a été lancée pour permettre à quiconque le souhaite d’apporter sa pierre à l’édifice. Une manière idéale de contribuer à la préservation de notre patrimoine local.
Le Château des Sires de Faucigny 32 Rue Porte du Château, 74130 Bonneville www.ocabonneville.fr
www.mokaddict.com
151
REPORTAGE
CINÉTRANSAT
© CinéTransat
152
CINÉTRANSAT
UN ÉTÉ DE CINÉMA SOUS LES ÉTOILES Ayant pour but d’offrir la magie du cinéma à tous, CinéTransat est de retour à Genève pour sa 11ème édition. Du 11 juillet au 18 août, les chaises longues envahissent le parc de la Perle du Lac, l’écran gonflable reprend sa place habituelle et les projections s’enchaînent pour une nouvelle saison estivale riche en succès du grand écran.
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
CINÉTRANSAT
REPORTAGE
153 Sous le soleil d’une soirée d’été, la chaleur se fait plus douce, les couvertures, transats et chaises de camping ont déjà trouvé leur place sur la pelouse. Ce soir c’est CinéTransat, l’occasion pour tous les genevois de se retrouver dans une ambiance conviviale autour d’un pique-nique et profiter ensuite de la diffusion d’un classique cinématographique sur écran géant. Jusqu’à 50 000 spectateurs par saison, dans la plus grande « salle de cinéma » de Genève, pouvant atteindre les 5 000 spectateurs par soir. Des séances en plein air et gratuites, une soirée entre amis, famille ou collègues sous les étoiles. Est-ce possible de rêver mieux ? Une ambiance unique, pas de « chut, taisez-vous ! », au contraire les spectateurs réagissent, applaudissent et s’esclaffent. Les soirées CinéTransat c’est aussi l’occasion de partager sa passion du cinéma. Sur des thèmes différents, les décors, déguisements et autres activités s’installent autour de l’événement. C’est le moment pour certains de se préparer pour le karaoké géant, pendant que d’autres préfèrent se pavaner dans leurs déguisements inspirés d’Avatar ou de S.O.S Fantômes. Depuis 2009, le succès de ce festival ne cesse de grandir. L’année dernière, les soirées étaient rythmées par OSS 117, Little Miss Sunshine, Black Swan ou encore la Folie des Grandeurs. Le 11 juillet, CinéTransat ouvre le bal avec The Karate Kid. Tout s’enchaine ensuite et les spectateurs sont transportés dans une ambiance et un univers différent pour chaque projection. Les Martiens envahissent Genève avec Mars Attack. Place ensuite à Whoopi Goldberg et son gospel endiablé dans Sister Act. Pour continuer en musique, la célèbre soirée Choreoke est de retour. Un voyage en direction de l’Inde s’organise, le temps d’une nuit avec Bollywood, ses danses, sa musique et ses histoires d’amour interdites, sur une réalisation de Kabir Khan : Bajrangi Bhaijaan.
Des soirées d’été qui se terminent avec le classique de tous les classiques. À base de gangsters, de hamburgers, de drogues et de boogie-woogie, les célèbres dialogues de Pulp Fiction résonnent dans la douce nuit du 18 août. Et puis, le must, indispensable d’un bon ciné, le fameux pop corn, gratuit pour tous les cinéphiles présents, constituera la touche ultime de ces séances pas comme les autres. CinéTransat a aussi choisi de s’engager auprès de différentes associations. Cette année il met en avant PVA Genève – Personnes vivant avec. Une organisation créée en 1992 qui agit en matière de prévention et de lutte contre le VIH/SIDA, grâce à différentes actions, notamment par le biais de témoignages auprès des plus jeunes. Une soirée spéciale sera consacrée à l’association avec la projection du film Dallas Buyers Club de Jean-Marc Vallée le 8 août. Zoom sur une association mais aussi des partenariats notamment avec le FIFDH (Le Festival du Film et Forum International sur les Droits Humains), qui se tient du 8 au 17 mars 2019. Il est l’événement le plus important dédié au cinéma et aux droits humains à travers le monde. Une soirée spéciale lui sera consacrée, avec la diffusion du film d’Arantxa Echevarria, Carmen Y Lola, le 25 juillet. CinéTransat, c’est le festival qui réunit amis, famille et collègues dans une ambiance de partage et de convivialité. L’événement souhaite faire découvrir à son public et pourquoi pas aux non-initiés, la diversité et la beauté du grand écran, hors cadre et en dehors des salles obscures. CinéTransat du 11 juillet au 18 août, au parc de la Perle du Lac, à Genève www.cinetransat.ch
www.mokaddict.com
La culture à portée de main sur hautesavoiexperience.fr et sur l’appli Haute-SavoiExperience Espaces naturels
Agenda
Département de la Haute-Savoie / Direction de la Communication Institutionnelle. Photo © Dep74 - L. Guette
Evénements
Rando Patrimoine
Je programme mes sorties culture grâce à l’agenda
Je me géolocalise et je visualise les sites, expos ou animations à proximité
Je partage mes avis, mes photos et mes bons plans #hautesavoiExperience
MOKALIKE
© Dep74 - G. Piel et L. Guette
LES GLIÈRES
155
LES GLIÈRES
HISTOIRE DE LA RÉSISTANCE DANS NOS MONTAGNES Lieu emblématique de la résistance, Les Glières sont un endroit où l’histoire de notre département vient à la rencontre d’un bel espace naturel. Situé au cœur du massif des Bornes, le lieu accueille les mémoires des résistants que chacun peut venir découvrir, dans un environnement paisible au milieu des montagnes de Haute-Savoie. Découvrir, s’instruire, se recueillir, se balader, toutes les raisons sont bonnes pour venir passer une après-midi d’été aux Glières. Réunissant deux sites, le Plateau des Glières et Morette, ils représentent un passage de l’histoire important pour la région. Pendant la Seconde Guerre Mondiale, ce haut lieu de la Résistance a accueillit le rassemblement de maquis et avait été choisi pour recevoir des parachutages britanniques d’armes, en vue d’équiper la Résistance locale. Aujourd’hui lieu de mémoires, entretenu et animé par le Département de la Haute-Savoie, il accueille de nombreux visiteurs qui souhaitent en apprendre plus sur cet espace naturel protégé. Durant tout l’été, des animations familiales sont proposées par le Département pour que petits et grands puissent s’imprégner de l’histoire de ce territoire. Balades histoire et nature, visites du monument, animations pour le jeune public, Géocaching, rétrospectives photographiques, chacun pourra trouver la meilleur des façons de découvrir les souvenirs qui habitent ce lieu. Mémoires et monument Cet été, sur le plateau des Glières, une exposition revient en photo sur un événement majeur de 1944 : le parachutage aux Glières. Du 2 juin au 31 août, au travers de nombreuses photographies de l’époque, il sera possible de découvrir les objectifs et le déroulement du parachutage d’armes par les Alliés, ainsi que d’autres parachutages ayant eu lieu sur le site. Les Glières sont aussi un espace sur lequel se dresse le monument national à la Résistance, que chacun
pourra visiter et ainsi en apprendre plus sur la genèse et la symbolique de sa construction. Une œuvre d’Emile Gilioli, inauguré en 1973 par André Malraux, un lieu de recueillement pour chaque personne qui s’y aventure. Balades, nature et histoire Animés par de nombreuses activités, les sites du Plateau des Glières et de Morette proposent notamment des balades au cœur du massif. « À l’assaut des Glières » est une animation empruntant les sentiers historiques, sur les pas des maquisards. Un retour dans le temps accueillant des animations variées sur la faune, la flore et les paysages du site, mais aussi de nombreuses anecdotes sur les événements de l’époque. Sur le site de Morette, il est possible de profiter de la balade « Haut lieu de nature et de mémoires ». Une excursion alliant découverte de la nature et rendez-vous culturel, accompagné de deux spécialistes. Les Glières sont le mélange parfait entre la découverte historique et l’exploration de nos paysages naturels. Une sortie éducative à faire en famille pour une transmission ludique de notre patrimoine historique haut-savoyard. Les Glières, on aime, on adore ! Les Glières Plateau des Glières : +33 (0)4 50 33 21 31 Morette : +33 (0)4 50 33 49 50 www.hautesavoiexperience.fr
www.mokaddict.com
BRASSERIE VEYRAT
MOKALIKE
BRASSERIE VEYRAT
157
SUCCESS STORY EXTRA-HOUBLONÉE Boisson de la convivialité par excellence, la bière est désormais aussi une spécialité de Haute-Savoie. Emmanuel et Aline Veyrat fabriquent et commercialisent leurs bières avec toute la passion et la créativité qui les animent. C’est en 2014, qu’Emmanuel crée l’entreprise, à la suite d’un voyage à vélo outre-atlantique. Il descend alors du Canada à l’Argentine et découvre sur sa route de nombreuses microbrasseries qui lui donnent l’envie de réaliser quelque chose de similaire chez lui à Marcellaz-Albanais. D’abord équipé de cuves de 100 litres, la brasserie possède aujourd’hui des cuves de 2000 litres ! 2019 est une année spéciale car la bière blanche fabriquée par le couple a reçu la très distinguée médaille d’or au concours agricole de Paris, une consécration pour la Brasserie Veyrat. Douze bières sont produites à l’année. Une gamme classique mais aussi des bières de saison. L’originalité de la micro-brasserie est d’ajouter des saveurs fruités au caractère houblonné affirmé de leurs créations. L’inspiration vient notamment des voyages du couple, chaque bière porte le nom d’un lieu ou d’une rencontre faite à l’occasion de ces derniers. L’idée est de glisser tout doucement vers une production en partie locale. Cela fait 5 ans qu’Emmanuel et Aline travaillent à produire leur houblon et leur orge. Avec déjà une bière produite avec le houblon de leurs champs l’année dernière, ils s’attaquent à l’orge cette année. Grâce à la malterie qui vient de s’installer en Haute-Savoie, ils vont pouvoir faire malter leur orge et ainsi proposer leur première bière 100% locale à l’automne. Le but étant de pouvoir offrir cette variété inédite à l’année, 50% des bières avec l’orge récolté et les 50% restant avec de l’orge bio. La Brasserie Veyrat s’est aussi spécialisée dans les soft avec notamment des limonades labellisées bio. Pour les
goûts, il y a le citron et du vrai, exit les arômes, le houblon bio et la menthe, fraîche et locale. Et à partir du mois de juin, grosse nouveauté avec le Thé Glacé made in Veyrat ! Cet été, c’est un bar qui va venir animer les soirées de la micro-brasserie ouvert du 1er juin au 30 septembre, les vendredis de 16h à 22h et les samedis du 16h à 20h. Vous pourrez déguster bières et softs dans une ambiance estivale conviviale et rurale puisque le bar est situé au milieu des champs et de la nature. Tous les 15 jours, agrémentez votre bière d’une pizza ou d’un repas cuisiné par un Food Truck invité pour l’occasion. Deux événements festifs sont également prévus au programme : la fête du houblon en août et les 5 ans de la brasserie le 21 septembre avec concert exceptionnel des Chrétiens des Alpes ! Si vous ne pouvez pas vous rendre sur place, pas d’inquiétude, les bières de la Brasserie Veyrat sont commercialisées à Annecy dans quelques endroits sélectionnés sur le volet, les caves les Vins du Capitan, Vintage by Juno, V&B, Bieronomy ou la Java des Flacons pour ne citer qu’eux. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter le couple qui se fera un plaisir de vous donner ses conseils avisés. Brasserie Veyrat, on aime, on adore ! Brasserie Veyrat - 210, impasse des Prés aux Biches, 74150 Marcellaz-Albanais, +33 (0) 07 69 40 46 19 facebook.com/brasserieveyrat
www.mokaddict.com
12 % de réduction
MOKAPOP
BEACON
MOKALIKE
159
BEACON
L’ ART DU HAMBURGER Belle nouveauté, le restaurant Beacon amène les hamburgers à la sauce US et Londonienne dans les rues annéciennes. Une offre variée, des recettes recherchées et un travail minutieux des produits. Beacon vous fait découvrir le hamburger comme vous ne l’avez jamais goûté. Depuis quelques semaines, l’offre en matière de hamburger s’agrandit sur Annecy grâce à Beacon. Un concept imaginé par des fans incontestables de burger, voulant se différencier de ce qui se fait déjà sur le territoire. Des recettes pointues et de qualité, réalisées par des passionnés. Nouveau, frais, haut de gamme, Beacon a la volonté d’affirmer ses inspirations anglo-saxonnes. Un service à l’assiette, à table pour profiter d’un bon repas en terrasse, ou simplement un menu à emporter lors d’une pause déjeuner, Beacon s’occupe de tout. « Nous faisons en sorte de respecter les origines de nos burgers, leur authenticité, et les grands classiques de ce produit incontournable de la Street Food, tout en apportant des produits locaux, de la recherche et de l’innovation sur les recettes, les assaisonnements et les modes de cuisson ». Les produits sont choisis avec soin et leur préparation est définie avec précaution. Des menus variés sont proposés avec un pain à burger aéré, frais du matin et élaboré spécialement pour Beacon. Il y en a pour tous les goûts puisque le restaurant prépare aussi un burger 100% vegan et un burger végétarien. Les classiques ne sont pas négligés non plus, hamburger et cheeseburger sont au menu. Les amateurs de fromage pourront se régaler avec les Halloumi Fries, des bâtonnets de fromage chypriote accompagnés de leur sace barbecue. Pas de cheddar, mais plutôt des produits régionaux avec le Swiss Melt, un mélange de fromages fondus, gruyère AOP et vacherin fribourgeois, à verser délicatement sur vos
frites. Produit phare, à ne pas manquer : le burger pulled pork (effiloché de porc), fait avec de l’épaule de porc fermier de Savoie, cuit à basse température pendant 10h. Ce qui compose chaque plat est choisi méticuleusement et Beacon ne laisse rien au hasard. Les steaks de viande charolaise sont hachés sur place et assaisonnés chaque matin avec soin. Le poulet est élevé en plein air et estampillé « Label Rouge ». Comme les frites, les pickles sont faits maison. Chez Beacon, il est aussi possible de venir bruncher. Le week-end, à partir de 9h, le restaurant propose des breakfast de compétition. Le Egg muffin bacon et son bacon travaillé en gravelax avec des épices et cuit au four pour le rendre croustillant, en fait saliver plus d’un. Pancakes, muffin cream cheese avocat, œuf cocotte au four et café à volonté, l’esprit US s’empare de votre petitdéjeuner. Les boissons sont aussi de rigueur avec des bières locales et anglo-saxonnes. Beacon souhaite aussi mettre en place des cocktails qui seront proposés le soir pour pimenter vos repas. Beacon, on aime, on adore !
Beacon - 42 Rue Vaugelas - 74000 Annecy Ouvert tous le jours à midi et le soir. À partir de 9h le week-end facebook.com/beaconburgervocation
www.mokaddict.com
MOKASTORY
160
© L’éternel retour - Anna Guégan - www.chevalieredelesperance.com
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
MOKABONNEMENTS
ABONNEZ-VOUS ! & RECEVEZ 7 NUMÉROS DE MOKAMAG PAR AN
161
Recevez MokaMag chez vous ! Abonnez-vous directement sur le site www.moka-mag.com ou soutenez-nous en utilisant le coupon ci-dessous. Remplissez et envoyez votre MokaProfil à l’adresse suivante : Moka & Cie - Zone Artisanale d’Aléry - 12 Bis Impasse de la Futaie - 74960 Cran-Gevrier - Accompagné d’un chèque du montant de votre abonnement, à l’ordre de Moka et Cie.
NOS ABONNEMENTS #1 Le MokAdept abonnement individuel : 30€ #2 Le MokAddict, abonnement entreprise ou institution : 50 €
R EC E V M O KA EZ MAG C H EZ -VOU S
#3 Le MokAdorable abonnement de soutien : 100 € #4 Le MokAdmirable, abonnement de soutien admirable : 500 € MOKAPROFIL Nom, prénom : Adresse : Code postal : Ville :
Pays : E-mail :
www.mokaddict.com
JEUX CONCOURS
JOUEZ & GAGNEZ ! CHAPLIN’S WORLD C’est une grande experte en tours. Elle est parfois d’un grand secours. C’est aussi une acrobatie. À la fortune, on l’associe. Qui est-elle ? Tentez de gagner : des billets d’entrée pour le musée.
PATHÉ ARCHAMPS Je fais trembler les gens depuis la nuit des temps. L’homme me combat régulièrement. Chez toi, je suis enfermé dans une boîte. Je crains le soleil. Qui suis-je ? Tentez de gagner : des places de cinéma.
162
MONTJOUX FESTIVAL Parfois loin de la réalité, une image elle peut accompagner. La réponse ici trouvée, vous permettra peut-être d’y entrer. Qui est-elle ? Tentez de gagner : des places pour le festival.
CHÂTEAU SONIC C’est un luminaire, il peut être oculaire. Pour représenter la Terre, sa forme est une sphère. Qui est-il ? Tentez de gagner : des pass week-end pour le festival.
PYROCONCERTS Bien utile pour les fusées, il possède une rampe sans être un escalier. Son action s’applique à la publicité ou encore à un produit de beauté. Qui est-il ? Tentez de gagner : des places de spectacle.
FRÈRES COIN-COIN Elle assure la communication, et le voyage jusqu’à destination. Entre deux notes elle fait le lien, avec passion elle s’entretient. Qui est-elle ? Tentez de gagner : un tour de wakeboard.
DÉMON D’OR Sa chevelure n’est pas brossée, son noyau ne peut germer. Ponctuellement on l’aperçoit, sur elle, ne planifiez pas. Qui est-elle ? Tentez de gagner : des places pour le festival.
LES BURGERS DE PAPA Il peut être rond, carré et bien moulé. Servi au marché il est découpé. Ça ne vaut pas le coup d’en faire un, surtout pour de tout petits riens. Qui est-il ? Tentez de gagner : des burgers qui déchirent leur maman.
Rendez-vous sur notre site internet : www.mokaddict.com/jeux-concours pour participer et nous donner vos réponses. Bonne chance à toutes et à tous !
#35 l 01 Juin l 31 Août l 2019
DĂŠpartement de la Haute-Savoie - Direction de la Communication Institutionnelle
que
. Da Musique nse . The ts du cir . r A e r t a
hautesavoiexperience.fr