, )'( 4 ).' Þ # !4! , /' Þ
,)'(4).'Þ#!4!,/'Þ
2įÖNSLDKÖĜLÖJSKHLįÖTDPCDJD ¿OBPMB@QƩKA¿K>QRO>¿ȡF¿ JBAFRI ¿ >@BPQ>¿ BPQB¿ PBKPRI¿ ȡF¿ P@LMRI¿ KLFF¿ @LIB@ȣFF¿ /BAL¿ $OLRM ¿@>OB¿ƴJ?FKLj¿ABPFDKRI ¿QBEKLILDF>¿ȡF¿CRK@ȣFLK>IFQ>QB>¿ @R¿>KD>G>JBKQRI¿AB¿MOLQBG>OB¿>¿OBPROPBILO¿BKBODBQF@B¿ȡF¿ AB¿ JBAFR ¿ @LKCLOJ¿ +LOJBILO¿ "ROLMBKB¿ ƴK¿ J>QBOFB¿ AB¿ B@LKLJFPFOB¿>¿BKBODFBF
&HTDÖJHFGRÖRMÖFPDDL ¿TFQE¿OBPMB@Q¿QL¿K>QROB¿>KA¿QEB¿ BKSFOLKJBKQ ¿ FP¿ QEB¿ JB>KFKD¿ >KA¿ MROMLPB¿ LC¿ QEB¿ KBT¿ @LIIB@QFLK¿ ?V¿ /BAL¿ $OLRM ¿ TEF@E¿ @LJ?FKBP¿ ABPFDK ¿ QB@EKLILDV¿>KA¿CRK@QFLK>IFQV¿FK¿LOABO¿QL¿MOLQB@Q¿BKBODV¿ >KA¿ BKSFOLKJBKQ>I¿ OBPLRO@BP ¿ FK¿ >@@LOA>K@B¿ TFQE¿ "ROLMB>K¿/BDRI>QFLKP¿LK¿BKBODV¿P>SFKD
% ,(+8Ö(-#$7 ,(+8Ö(-
"ɡɖɨɨɞɘ ЀЌЉЉЂЀБІЌЋ
,ɤəɚɧɣ ЀЌЉЉЂЀБІЌЋ Ö ÖÖ
Ö ɧɪɗɖ
Ö Ö
Ö,ɞɡɖɣɤÖ6ɤɤə ə
Ö Ö
Ö ɡɞɘɖɣɩɚÖ
ÖÖÖ
Ö ɨɩɞ
Ö ÖÖ
Ö,ɞɣɞ!ɤɭ
ÖÖ
Ö!ɖɧɞ
Ö ÖÖ
Ö!ɡɤɘɠ
Ö Ö
Ö,ɞɧɖ
ÖÖ
Ö!ɖɨɚɡ
ÖÖÖ
Ö!ɤɣɣ
ÖÖÖ
Ö-ɚɢɤ
ÖÖ
Ö!ɪɧɜɤɨ
Ö ÖÖ
Ö!ɤɨɩɤɣ
ÖÖÖ
Ö-ɞɢɗɪɨ
ÖÖ
Ö&ɡɖɨɜɤɬ
Ö ÖÖ
Ö!ɤɭ
ÖÖÖ
Ö-ɞɨɖ
ÖÖ
Ö'ɚɞəɚɡɗɚɧɜ
Ö ÖÖ
Ö"ɖɣɘɪɣ
ÖÖÖ
Ö.ɣɩɖɧɞɤ
ÖÖ
Ö*ɖɥɧɪɣ
ÖÖÖ
Ö"ɡɖɨɨ
Ö ÖÖ
Ö.ɥɩɞɢɖɡ
Ö Ö
Ö+ɞɣɯ
ÖÖ
Ö"ɤɡɤɣɣɖ
Ö ÖÖ
Ö.ɨɡɤ
ÖÖ
Ö+ɤɣəɤɣ
Ö ÖÖ
Ö#ɤɘ
ÖÖÖ
Ö/ɧɖɜɖ
ÖÖ
Ö-ɖɥɤɡɞ
ÖÖÖ
Ö#ɤɢ
Ö ÖÖ
Ö1ɚɨ
ÖÖ
Ö1ɤɢɖ
ÖÖÖ
Ö$ɣɣɖ
Ö ÖÖ
Ö1ɤɪɣə
ÖÖ
Ö2ɤɛɞɖ
Ö ÖÖ
Ö$ɭ
ÖÖÖ
Ö2ɖɡɯɗɪɧɜ
ÖÖ
Ö3ɞɧɤɡ
ÖÖÖ
Ö$ɭɩɚɧ
ÖÖÖ
Ö2ɖɩɪɧɣɤ
ÖÖ
Ö5ɖɧɚɨɚ
Ö ÖÖ
Ö% ,(+8Ö(-#$7
ÖÖÖ
Ö2ɘɖɣ
ÖÖ
Ö5ɚɧɤɣɖ
Ö ÖÖ
Ö%ɖɧɤ
ÖÖÖ
Ö2ɛɚɧɖ
ÖÖÖ
Ö%ɡɤɧɞəɖ
Ö Ö
Ö2ɞɚɣɖ
ÖÖÖ
Ö%ɤɘɪɨ
ÖÖÖ
Ö2ɤɣɖɧ
ÖÖ
Ö&ɚɣɚɧɖɡÖ(ɣəɚɭ
ÖÖÖ
Ö+ɞɢɖ
Ö ÖÖ
Ö2ɥɮ
ÖÖ
Ö(ɣɛɤ
Ö ÖÖ
Ö+ɞɣɚ
Ö ÖÖ
Ö3ɖɪ
ÖÖÖ
Ö+ɞɣɚɖ
ÖÖÖ
Ö3ɚɣɚɧɞɛɚ
ÖÖÖ
Ö+ɤəɞ
ÖÖÖ
Ö3ɤɜɤ
Ö ÖÖ
Ö+ɤɠɠɞ
Ö ÖÖ
Ö3ɤɧɤɣɩɤ
ÖÖÖ
Ö+ɮɤɣ
ÖÖÖ
Ö5ɖɡɚɣɘɞɖ
ÖÖÖ
Ö,ɖəɧɞə
ÖÖÖ
Ö6ɖɫɚ
ÖÖÖ
Ö,ɖɧɖɣɤ
Ö ÖÖ
Ö9ɖɘɠ
ÖÖÖ
Ö,ɞɖɢɞ
ÖÖÖ
Ö9ɪɧɞɘɝ
,ɤəɚɧɣ ЀЌЉЉЂЀБІЌЋ
*,!"/+
2ɥɮ
2ɥɮ
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿AB¿PQƩIMFɅLOF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB ¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿DOF¿ƴK@EFP ¿ B@EFM>Q¿@R¿-LTBO¿)BA¿IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR ¿ ¿( ¿-OLFB@QB>WLj¿ ¿P>R¿ ¿C>P@F@LIB¿ AB¿IRJFKLj ¿ƴK¿CRK@ȣFB¿AB¿JLABI ¿@R¿RK¿ RKDEF¿AB¿ q ¿!OFSBO¿FKQBDO>Q
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿MLIBP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ A>OH¿DOBV ¿BNRFMMBA¿TFQE¿-LTBO¿)BA¿ KBRQO>I¿TEFQB¿IFDEQ ¿ ¿( ¿&Q¿MOLGB@QP¿ ¿LO¿ ¿?B>JP ¿>@@LOAFKD¿QL¿QEB¿JLABI ¿ TFQE¿>K¿LMBKFKD¿LC¿ q ¿&KQBDO>QBA¿ AOFSBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿M>IBQQF¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF¿FK¿@LILOB¿DOFDFL¿P@ROL ¿ BNRFM>DDF>QF¿@LK¿-LTBO¿)BA¿IR@B¿?F>K@L¿ KBRQOL ¿ ( ¿ -OLFBQQ>KL¿A>¿ ¿>¿ ¿C>P@F¿IRJFKLPF¿>¿ PB@LKA>¿ABI¿JLABIIL ¿@LK¿RK¿>KDLIL¿AF¿ q ¿!OFSBO¿FKQBDO>QL
Է
ĒĦİĩĿ¿ıIJĮīĢĩĪĮģ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĦ¿ģ¿ ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿IJĦĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĮıĭġĹĦĭĻ¿-LTBO¿)BA¿ ı¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ ¿ ċ ¿ĉĨīijķġĦIJ¿ ¿ĩīĩ¿ ¿įijķĪġ¿ıģĦIJġ ¿ģ¿ ĨġģĩıĩĬĮıIJĩ¿ĮIJ¿ĬĮĥĦīĩ ¿ı¿ijĤīĮĬ¿ ¿ ץ ăıIJİĮĦĭĭĻ¿קĥİġקģĺİ
Ԛ
Ԇ
(ǁIQƯOF¿LPWILM@PHƨH¿PLOLW>Q> ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿ KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿ PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKȱ ¿CBIPWBOBISB¿-LTBO¿ )BA ABI ¿PBJIBDBP¿CBEƯO¿PWƳKȱ ¿ ¿ ( ¿ ¿S>DV¿ ¿CƯKKV>Iƨ?LQ¿?L@PƨQ¿HF¿>¿ JLABIQȕI¿CǁDDȕBK ¿PWƼDB¿ q ¿ BƯMƳQBQQ¿ AOFSBOOBI
ăĺĭĸĭĩ¿ĭĩıĪĩ¿ıIJĺīĢĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ¿ı¿-LTBO¿)BA ¿ĢĿīġ¿ ĭĦijIJİġīĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ( ¿ąġģġ¿ ¿ ĩīĩ¿ ¿ĤİĦĥĩ¿ĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿įĮ¿ĬĮĥĦīġ ¿ ı¿ĺĤĺī¿ĭġ¿ q ¿ĉĭIJĦĤİĩİġĭ¿ĥİġקģĺİ
ЏБ ¿ dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØFARCICNKØDEØKTLIMıØ Ø MAQQNVØBEALØ dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP65
80
32:(5 500mm
Զ
30°
/(' (48,33('
2ɥɮ
32:(5
/(' (48,33(' ЏБ ¿ dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØFARCICNKØDEØKTLIMıØ Ø MAQQNVØBEALØ dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
IP65
250mm
62,5
95 30°
ЏБ ¿ dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
*,!"/+
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ #
dØFARCICNKØDEØKTLIMıØ Ø MAQQNVØBEALØ dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP65
32:(5
/(' (48,33('
500mm
62,5
95 30°
2ɥɮ 32:(5
/(' (48,33(' Ö֮Ö(-%. Զ 0MLQROF¿AB¿ƴK@>PQO>Q¿P>R¿@R¿JLKQ>G¿>MIF@>Q¿
MBKQOR¿BUQBOFLO FKQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿ BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FI¿ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿ >I?¿J>Q¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿"@EFM>Q¿@R¿-LTBO¿)BA¿ @R¿IRJFKLj¿>I?¿@>IA¿ (¿P>R¿>I?¿KBRQOR¿ ( ¿-OLFB@QB>WLj¿RK¿C>PF@LI¿AB¿IRJFKLj¿@R¿ RK¿RKDEF¿AB¿ q ¿!OFSBO¿FK@IRP
ԗ /B@BPPBA¿PMLQP¿QL¿?B¿JLRKQBA¿LRQALLO
FKALLO ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿ BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿QVMBP¿ LC¿@LILROP¿TEFQB¿J>QQ¿LO¿A>OH¿DOBV ¿"NRFMMBA¿ TFQE¿-LTBO¿)BA ¿TFQE¿T>OJ¿TEFQB¿IFDEQ¿ ¿ H¿LO¿KBRQO>I¿TEFQB¿IFDEQ¿ ¿( ¿&Q¿MOLGB@QP¿>¿ ?B>J¿TFQE¿>K¿>KDIB¿LC¿ q ¿&K@IRABA¿AOFSBO ¿ ԝ #>OOBQF¿>A¿FK@>PPL¿L¿A>¿JLKQ>DDFL¿>¿M>OBQB¿
MBO¿BPQBOKF FKQBOKF ¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿ >IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿FK¿ S>OF>KQB¿@LILOB¿?F>K@L¿LM>@L¿L¿DOFDFL¿P@ROL ¿ "NRFM>DDF>QL¿@LK¿-LTBO¿)BA¿IR@B¿?F>K@L¿ @>IAL¿ (¿L¿?F>K@L¿KBRQOL¿ ( ¿-OLFBQQ>¿ RK¿C>P@FL¿IRJFKLPL¿AF¿ q ¿!OFSBO¿FK@IRPL
Է ăıIJİġĩģġĦĬĻĦ¿ıģĦIJĮģĻĦ¿įĿIJĭġ¿ĩīĩ¿
ı¿ijıIJġĭĮģīĦĭĭĻĬ¿ĬĮĭIJġħĮĬ¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ ģĭijIJİĦĭĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĦ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĻĦ¿ģ¿ĬġIJĮģĮĬ¿ĢĦīĮĬ¿ĩīĩ¿ IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ďıĭġĹĦĭĻ¿-LTBO¿ )BA¿ı¿IJŀįīĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ¿ĩīĩ¿ ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ ¿ ĉĨīijķġĦIJ¿Įĥĩĭ¿įijķĮĪ¿ıģĦIJġ¿ı¿ijĤīĮĬ¿ ¿ ץ ăıIJİĮĦĭĭĻ¿קĥİġקģĺİ
Ԛ BƯMƳQBKAȕ¿S>DV¿>IH>IJ>WLQQ¿PWBOBIƯP ¿HǁI
?BIQƯOF¿E>PWKƨI>QO> ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿ CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿ H>ME>Qƹ¿J>QQ¿CBEƯO¿S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿ PWƳKBH?BK ¿-LTBO¿)BA¿¿ABI¿CBIPWBOBISB ¿ (¿ JBIBD¿CBEƯO¿S>DV¿PBJIBDBP¿ (¿CƯKKVBI ¿ (F?L@PƨQLQQ¿CƯKVƯKBH¿PWƼDB¿ q ¿ BƯMƳQBQQ¿ AOFSBOOBI
Ԇ ĒįĮIJĮģĦ¿Ĩġ¿ģĤİġħĥġĭĦ¿ĭġ¿ıIJĦĭġ ¿ı¿
įİĩīġĤġĭ¿ģĺĭĸĦĭ ģĺIJİĦĸĦĭ¿ĬĮĭIJġħ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ĶģĦIJĮģĦ¿ ĬġIJĮģĮ¿ĢĿī¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ďĢĮİijĥģġĭ¿ı¿ -LTBO¿)BA¿ı¿IJĮįīġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ ¿ (¿ĩīĩ¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ ( ¿ăĪīľķĦĭ¿ ĥİġקģĺİ ¿
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
ÖɋɈɈɈ( ÖɋɈɈɈ( ÖɌɉɈɈ( ÖɌɉɈɈ(
dØ Ø 0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7ØKTLIMıØAKBØCAKDØ +ØRATØ + RAT KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø + + VAQLØVHISEØ +ØNQØMETSQAKØVHISEØ + dØFARCICNKØDEØKTLIMıØ Ø MAQQNVØBEALØ dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
100
44
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
ÖɋɈɈɈ( ÖɋɈɈɈ( ÖɌɉɈɈ( ÖɌɉɈɈ(
32:(5
32:(5
/(' (48,33('
/(' (48,33(' ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
ÖɋɈɈɈ( ÖɋɈɈɈ( ÖɌɉɈɈ( ÖɌɉɈɈ(
dØ Ø 0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7ØKTLIMıØAKBØCAKDØ +ØRATØKTLIMıØ AKBØMETSQTØ +Ø VAQLØVHISEØ +ØNQØMETSQAKØVHISEØ +
dØ Ø 0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7ØKTLIMıØAKBØCAKDØ +ØRATØ KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø VAQLØVHISEØ +ØNQØMETSQAKØVHISEØ +
dØFARCICNKØDEØKTLIMıØ Ø MAQQNVØBEALØ
dØFARCICNKØDEØKTLIMıØ Ø MAQQNVØBEALØ
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ #
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP65
*,!"/+
2ɥɮ
IP65
¿Ơ JJ
Ơ JJ
¿ 69
69
69
69
110
110
44,5
44,5
57,5
57,5
#ɤɘ
#ɤɘ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISE Ø +
Ö֮Ö(-%. Զ 0BOFB¿AB¿>M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿AB@LO>QFS¿MBKQOR¿
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ƴK¿ S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿0RKQ¿ ALQ>QB¿ƴK¿CRK@ȣFB¿AB¿JLABI¿@R¿ ¿P>R¿@R¿ ¿IBKQFIB ¿ M>O>QRI¿@R¿ ¿IBKQFIB¿BJFQB¿RK¿@LK¿IRJFKLP¿@R¿L¿ ABP@EFABOB¿AB¿ q¿ɅF¿RK¿C>P@F@LI¿AB¿IRJFKLj¿O>W>KQLj¿ @R¿RK¿RKDEF¿AB¿ q ¿3>OF>KQ>¿@R¿ ¿IBKQFIB¿BJFQB¿ ¿ C>P@F@LIB¿AB¿IRJFKLj¿O>W>KQB¿@R¿RK¿RKDEF¿AB¿¿ q ¿ "@EFM>QB¿@R¿-LTBO¿)BA¿@R¿IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR¿ ( ¿!OFSBO¿FKQBDO>Q
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
ԗ 0BOFBP¿LC¿LRQALLO¿AB@LO>QFSB¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿¿ 64 165,5 96,5
AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿S>OF>KQP¿LC¿@LILROP¿LC¿IFDEQ¿LO¿ A>OH¿DOBV ¿1EBV¿>OB¿BNRFMMBA¿>@@LOAFKD¿QL¿QEB¿ QVMB¿TFQE¿ ¿LO¿ ¿IBKPBP ¿1EB¿ABSF@B¿TFQE¿ ¿IBKPBP¿ BJFQP¿>¿IFDEQ¿@LKB¿TFQE¿>K¿LMBKFKD¿LC¿ q¿>KA¿>¿ DO>WFKD¿?B>J¿TFQE¿>K¿>KDIB¿LC¿AB¿ q ¿1EB¿S>OF>KQ¿ TFQE¿ ¿IBKPBP¿BJFQP¿ ¿DO>WFKD¿?B>JP¿TFQE¿>K¿ >KDIB¿LC¿ q ¿"NRFMMBA¿TFQE¿-LTBO¿)BA¿TFQE¿TEFQB¿ KBRQO>I¿IFDEQ¿LC¿ ( ¿&KQBDO>QBA¿AOFSBO
45°
ԝ 0BOFB¿AF¿>MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿AB@LO>QFS>¿
MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIF¿FK¿S>OF>KQF¿@LILOB¿ DOFDFL¿@EF>OL¿L¿DOFDFL¿P@ROL ¿0LKL¿ALQ>QF¿>¿PB@LKA>¿ ABI¿JLABIIL¿AF¿ ¿L¿ ¿IBKQF ¿) >MM>OB@@EFL¿>¿ ¿IBKQF¿ BJBQQB¿RK¿@LKL¿IRJFKLPL¿@LK¿>MBOQRO>¿AF¿ q¿ B¿RK¿C>P@FL¿AF¿IR@B¿O>ABKQB¿@LK¿>KDLIL¿AF¿ q ¿)>¿ S>OF>KQB¿>¿ ¿IBKQF¿BJBQQB¿ ¿C>P@F¿AF¿IR@B¿O>ABKQB¿ @LK¿>KDLIL¿AF¿ q ¿"NRFM>DDF>QF¿@LK¿¿-LTBO¿)BA¿>¿ IR@B¿?F>K@L¿KBRQOL¿ (¿B¿¿AOFSBO¿FKQBDO>QL
Է ĒĦİĩĿ¿ĥĦĪĮİġIJĩģĭĻĵ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿IJĦī¿ĥīĿ¿
ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ģ¿ ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĩīĩ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ă¿ ĨġģĩıĩĬĮıIJĩ¿ĮIJ¿ĬĮĥĦīĩ ¿ĮıĭġĹĦĭĻ¿ ¿ĩīĩ¿ ¿ īĩĭĨġĬĩ ¿ďĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ı¿ĥģijĬĿ¿īĩĭĨġĬĩ¿ ĩĨīijķġĦIJ¿ıģĦIJĮģĮ¿קĪĮĭijı¿ı¿ĮIJĪİĻIJĩĦĬ¿ q¿ĩ¿įijķĮĪ¿ĭġıIJĩīļĭĮĤĮ¿ıģĦIJġ¿ı¿ijĤīĮĬ¿ q ¿ ăġİĩġĭIJ¿ı¿ ¿īĩĭĨġĬĩ¿ĩĨīijķġĦIJ¿ ¿įijķĪġ¿ ĭġıIJĩīļĭĮĤĮ¿ıģĦIJġ¿ı¿ijĤīĮĬ¿ q ¿ďıĭġĹĦĭĻ¿ -LTBO¿)BA ¿ı¿ĭĦקIJİġīļĭĮ¿ĢĦīĻĬ¿ĶģĦIJĮĬ ¿ ( ¿ ăıIJİĮĦĭĭĻ¿קĥİġקģĺİ ¿
Ԛ (ǁIQƯOF¿AƳPWƳQȕ¿SFIƨDƳQƹQBPQBH?ȕI¿ƨIIƹ¿PLOLW>Q ¿
KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ QBPQ ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿SFIƨDLPPWǁOHB¿ S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK¿H>ME>Qƹ ¿*LABIIQȕI¿ CǁDDȕBK¿ ¿S>DV¿ ¿IBK@PƯSBI¿S>KK>H¿COIPWBOBISB ¿ ¿ ¿ IBK@PƯSBI¿CBIPWBOBIQ¿HƯPWǁIƯH¿ q¿ LP¿KVFQƨPƿ¿CƯKV HƿMLQ¿ƯP¿BDV¿ q LP¿PWƼDBQ¿?BWƨOƹ¿CƯKKV>Iƨ?LQ¿ ?L@PƨQ¿HF ¿ ¿ ¿IBK@PƯP¿SƨIQLW>Q¿BDV¿ q LP¿PWƼDBQ¿ ?BWƨOƹ¿CƯKKV>Iƨ?LQ¿?L@PƨQ¿HF ¿0BJIBDBP¿CBEƯO¿ PWƳKȱ¿ (¿-LTBO¿)BA BI¿CBIPWBOBIQBH ¿ BƯMƳQBQQ¿ AOFSBO
Ԇ ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĥĦĪĮİġIJĩģĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿
ijıIJİĮקıIJģġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭ¿įĮĥ¿ ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĩ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿ įĮīĦ¿ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģ¿ĶģĦIJĮģĦIJĦ¿ıģĦIJīĮ¿ ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ă¿ĨġģĩıĩĬĮıIJ¿ĮIJ¿ĬĮĥĦīġ¿ ıġ¿ĮĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿ ¿ĩīĩ¿ ¿īĦĹġ ¿ĔıIJİĮקıIJģĮIJĮ¿ ı¿ ¿īĦĹġ¿ĩĨīĺķģġ¿ĪĮĭijı¿ı¿ĮIJģĮİ¿ĭġ¿ ¿q¿ĩ¿ īĺķĩ¿ĭġ¿İġĥĩġīĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ı¿ĺĤĺī¿ĮIJ¿ ¿q ¿ ăġİĩġĭIJ¿ı¿ ¿īĦĹġ¿ĥġģġ¿ ¿ĤİĦĥĩ¿ĭġ¿İġĥĩġīĭġ¿ ıģĦIJīĩĭġ¿ı¿ĺĤĺī¿ĮIJ¿ q ¿ďĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿-LTBO¿)BA¿ ı¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ĭġ¿ H ¿ĉĭIJĦĤİĩİġĭ¿ ĥİġקģĺİ
32:(5
3° 3
/(' (48,33('
*,!"/+
#ɤɘ
#ɤɘ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISE Ø + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
180,8 180,8mm
32:(5
96,5
/(' (48,33('
3°
3°
3°
3° 3
*,!"/+
#ɤɘ
1ɚɨ
*,!"/+
1ɚɨ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
Ö֮Ö(-%. Զ M>O>Q¿MBKQOR¿FIRJFK>OB>¿AB@LO>QFSLj¿AB¿
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FI¿ƴK¿ S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿ AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj ¿"JFQB¿ALR>¿C>P@F@LIB¿ AB¿IRJFKLj¿O>W>KQB¿@R¿L¿ABP@EFABOB¿AB¿ q¿ƴK¿ PRP¿ɅF¿ q¿ƴK¿GLP ¿ M>O>Q¿B@EFM>Q¿@R¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 @R¿IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR¿ ( ¿!OFSBO¿ FKQBDO>Q
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
ԗ !BSF@B¿CLO¿¿QEB¿LRQALLO¿AB@LO>QFSB¿
ԝ MM>OB@@EFL¿A FIIRJFK>WFLKB¿AB@LO>QFS>¿MBO¿
BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿ DOFDFL¿P@ROL¿B¿DOFDFL¿@EF>OL ¿AFÖRPLOF¿FK¿SBQOL ¿ "JBQQB¿RK¿ALMMFL¿C>P@FL¿AF¿IR@B¿O>ABKQB ¿@LK¿ >KDLIL¿AF¿ q¿SBOPL¿I >IQL¿B¿ q¿SBOPL¿FI¿?>PPL ¿ "NRFM>DDF>QL¿@LK¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 ¿IR@B¿ ?F>K@L¿KBRQOL¿ ( ¿!OFSBO¿FKQBDO>QL
Է ďĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĥīĿ¿ĥĦĪĮİġIJĩģĭĮĤĮ¿
ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĤĮ¿ ĩīĩ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ ¿ĉĨīijķġĦIJ¿ĥģġ¿ĭġıIJĩīļĭĻĵ¿ įijķĪġ¿ıģĦIJġ¿ı¿ĮIJĪİĻIJĩĦĬ¿ ¿ץģģĦİĵ¿ĩ¿ ¿ץ ģĭĩĨ ¿ďĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĮıĭġĹĦĭĮ¿ı¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ ăIJ ¿ı¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ ¿ ċ ¿ăıIJİĮĦĭĭĻ¿קĥİġקģĦİ ¿ Ԛ (ǁIQƯOF¿AƳPWSFIƨDƳQƨPO>¿PWLIDƨIƹ¿HƯPWǁIƯH ¿
+VLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿>IRJƳKFRJ QBPQ ¿(>ME>Qƹ¿ SFIƨDLP¿ ¿S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOO>I ¿(ƯQ¿CƯKKV>Iƨ?LQ¿?L@PƨQ¿ HF ¿JBIVBHKBH¿KVFQƨP>¿CBIǁI¿ q ¿>IƹI¿ q ¿ 0BJIBDBP¿CBEƯO¿CƯKVȱ¿-LTBO¿)BA BI¿ CBIPWBOBISB ¿ ¿( ¿ BƯMƳQBQQ¿AOFSBOOBI
Ԇ ăĺĭĸĭĮ¿ĥĦĪĮİġIJĩģĭĮ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĮ¿
ijıIJİĮקıIJģĮ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭ¿įĮĥ¿ ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĩ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿ įĮīĦ¿ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģ¿ĶģĦIJĮģĦIJĦ¿ ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ıIJĺĪīĦĭĩ¿ İġĨįİĺıĪģġķĩ ¿ąġģġ¿ĥģĦ¿ĤİĦĥĩ¿ĭġ¿ İġĥĩġīĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ı¿ĺĤĺī¿ĮIJ¿ q¿ĭġĤĮİĦ¿ ĩ¿ q¿ĭġĥĮīij ¿ĔıIJİĮקıIJģĮ ¿ĮĢĮİijĥģġĭĩ¿ ı¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 ¿ı¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ ıģĦIJīĩĭġ¿ĭġ¿ ċ ¿ĉĭIJĦĤİĩİġĭ¿ĥİġקģĺİ
15°
92
46,5 173
FIIRJFK>QFLK ¿AFB¿@>PQ¿>IIRJFKFRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿ FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿ S>OF>KQP¿LC¿IFDEQ¿LO¿A>OH¿DOBV ¿QO>KPM>OBKQ¿ DI>PP¿AFÖRPBO ¿&Q¿BJFQP¿QTL¿DI>OFKD¿?B>JP¿TFQE¿ >K¿LMBKFKD¿LC¿ q¿RM¿>KA¿ q¿ALTK ¿!BSF@B¿ BNRFMMBA¿TFQE¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 ¿KBRQO>I¿ TEFQB¿IFDEQ¿ ( ¿&KQBDO>QBA¿AOFSBO ¿
32:(5
60°
/(' (48,33('
*,!"/+
1ɚɨ
$ɭ
*,!"/+
$ɭ ЏБ ¿ dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
Ö֮Ö(-%. Զ
MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿ AFPMLKF?FILj¿ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿@R¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿QO>KPM>OBKQ ¿¿ M>O>Q¿B@EFM>Q¿@R¿-LTBO¿)BA¿@R¿IRJFKLj¿ >I?¿KBRQOR¿ ( ¿AOFSBO¿FKQBDO>Q
,RQALLO¿T>II¿I>JM ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ >S>FI>?IB¿FK¿S>OF>KQP¿LC¿@LILROP¿LC¿ IFDEQ¿LO¿A>OH¿DOBV ¿TFQE¿QO>KPM>OBKQ¿ MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBOP ¿¿ !BSF@B¿BNRFMMBA¿TFQE¿-LTBO¿)BA¿TFQE¿ TEFQB¿KBRQO>I¿IFDEQ¿LC¿ ( ¿FKQBDO>QBA¿ AOFSBO ¿
ԝ
MMIFNRB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿FK¿S>OF>KQB¿@LILOB¿ DOFDFL¿@EF>OL¿B¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOF¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿QO>PM>OBKQB ¿¿ MM>OB@@EFL¿ALQ>QL¿AF¿-LTBO¿)BA¿ @LK¿IR@B¿?F>K@L¿KBRQOL¿ (¿¿AOFSBO¿ FKQBDO>QL
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĩīĩ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ ¿¿ ďĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĮıĭġĹĦĭĮ¿-LTBO¿)BA ¿ ı¿ĭĦקIJİġīļĭĮ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ ( ¿ ăıIJİĮĦĭĭĻ¿קĥİġקģĺİ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿ SFIƨDLP ¿S>DV¿PƼQȕQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK ¿ ƨQQBQPWȕ¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ -LTBO¿)BA¿PBJIBDBP¿CBEƯO¿ ( S>I¿ CBIPWBOBIQ¿HƯPWǁIƯH ¿?BƯMƳQBQQ¿AOFSBO
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿IJĿīĮ¿ĮIJ¿ ĮIJīĩģġĭ¿ġīijĬĩĭĩ¿ קĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģ¿ĶģĦIJĮģĦIJĦ¿ıģĦIJīĮ¿ ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ı¿İġĨįİĺıĪģġķĩ¿ ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿ ĔıIJİĮקıIJģĮ ¿ĮĢĮİijĥģġĭ¿ı¿¿-LTBO¿)BA¿
¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ ¿( ¿ ĩĭIJĦĤİĩİġĭ¿ĥİġקģĺİ ¿
Ø
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
180mm
70 115 115
ԗ
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
32:(5
/(' (48,33('
$ɭ
ЏБ ¿ dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
Ø
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
70 115
*,!"/+
180mm
32:(5
/(' (48,33('
.ɥɩɞɢɖɡ
*,!"/+
.ɥɩɞɢɖɡ 32:(5
ЏБ ¿ dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
Ö֮Ö(-%. Զ
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FILj¿ƴK¿ S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ ƴK@EFP ¿@R¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿ QO>KPM>OBKQ ¿ M>O>Q¿B@EFM>Q¿@R¿-LTBO¿ )BA¿@R¿IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR¿ ( ¿AOFSBO¿ FKQBDO>Q
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JM ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ >S>FI>?IB¿FK¿S>OF>KQP¿LC¿@LILROP¿LC¿ IFDEQ¿LO¿A>OH¿DOBV ¿TFQE¿QO>KPM>OBKQ¿ MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBOP ¿!BSF@B¿ BNRFMMBA¿TFQE¿-LTBO¿)BA¿TFQE¿TEFQB¿ KBRQO>I¿IFDEQ¿LC¿ ( ¿FKQBDO>QBA¿AOFSBO ¿
ԝ
MMIFNRB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿FK¿S>OF>KQB¿@LILOB¿ DOFDFL¿@EF>OL¿B¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿QO>PM>OBKQB ¿ MM>OB@@EFL¿ ALQ>QL¿AF¿-LTBO¿)BA¿@LK¿IR@B¿?F>K@L¿ KBRQOL¿ (¿ ¿AOFSBO¿FKQBDO>QL
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĻ¿ק ĶģĦIJ¿ĩīĩ¿ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĻ¿קĶģĦIJ ¿ ĥĮıIJijįĭĻ¿קģ¿IJĦĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ¿ĩīĩ¿ ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ ¿ ďıĭġĹĦĭ¿-LTBO¿)BA¿ı¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ ¿ģıIJİĮĦĭĭĻ¿ק ĥİġקģĺİ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿ S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK ¿ƨQQBQPWȕ¿ MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOLHH>I ¿ (¿ PBIBDBP¿CBEƯO¿CƯKVȱ¿-LTBO¿)BA ABI¿ BIIƨQS> ¿?BƯMƳQBQQ¿AOFSBOOBI
Ԇ
ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ ıĺı¿İġĨįİĺıĪģġķĩ¿ĮIJ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿ ĔıIJİĮקıIJģĮ ¿ĮĢĮİijĥģġĭ¿ı¿-LTBO¿)BA ¿ ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ( ¿ ĩIJĦĤİĩİġĭ¿ĥİġקģĺİ
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
165mm
90
/(' (48,33('
.ɥɩɞɢɖɡ
ЏБ ¿ Ö dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
90
32:(5
/(' (48,33(' *,!"/+
165mm
ɧɪɗɖ
*,!"/+
ɧɪɗɖ
/(' (48,33(' (48, (4
Ö֮Ö(-%. Զ
M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿ OFLO
@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ PFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿ L>OB DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPLO¿AFK¿-** ¿P>QFK>Q ¿ >QFK>Q ¿ "@EFM>QB¿@R¿ ¿)BA¿ ¿ROF¿AB¿ ¿4¿@R¿ 4¿@R¿ IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR ¿ ¿(
ԗ
,RQALLO¿çUQROBP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ KRJ ?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA¿A>OH¿ DOBV¿@LILRO ¿AFCRPPBO¿LC¿DI>WBA¿-** ¿ "NRFMMBA¿TFQE¿ ¿)BA¿LC¿ 4¿TFQE¿ TEFQB¿KBRQO>I¿IFDEQ ¿ ¿( ¿
ԝ
Է
ЏБ ¿ dØ Ø,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿ BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿>IIRJFKFL¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF¿@LILOB¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOB¿ FK¿-** ¿P>QFK>QL ¿"NRFM>DDF>QF¿@LK¿ ¿)BA¿A>¿ 4¿>¿IR@B¿?F>K@L¿KBRQOL¿ (
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿IƨJM>QBPQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ QƯO?BK¿CBPQSB ¿PWƳKB¿PƼQƯQPWǁOHB ¿ PW>QƯKLP¿-** ¿AFPWMBOWƹP ¿#BIPWBOBISB¿ ¿BDVBHƯKQ¿ ¿4 LP¿)BA ABI ¿CƯKVǁH¿ PBJIBDBP¿CBEƯO ¿ ¿(
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ¿ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ıġIJĦĭĦĭ¿-** ¿ ďĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿ ¿¿)BA¿ĭġ¿ ¿4¿ı¿ ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ ¿(
IP44
260mm 85 120
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĪİġĸĦĭĭĮĦ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ¿ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿Đččā ¿ďıĭġĹĦĭĮ¿ ¿)BA¿ ¿ăIJ¿ı¿ĭĦקIJİġīļĭĮ¿ĢĦīĻĬ¿ ıģĦIJĮĬ ¿ ¿ċ
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡ #
ЏБ ¿ dØ Ø,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡ # IP44
84
205mm 210mm
ɧɪɗɖ
/(' (48,33('
ЏБ ¿ dØ Ø,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
*,!"/+
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡ # IP44
84
170mm
ЏБ ¿ 600mm
dØ Ø,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡ # IP44
84
170mm
400mm
9ɖɘÉ
T
9ɖɘɠ ЏБ ¿ dØ Ø,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿>M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿ BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿ MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿ DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPLO¿AFK¿-** ¿P>QFK>Q ¿ B@EFM>QB¿@R¿ ¿)BA¿ ¿ROF¿AB¿ ¿4¿@R¿ IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR ¿ ¿(
ԝ
0BOFB¿AF¿>MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿ KB¿ MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿ B¿AF¿ >IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF¿DOFDFL¿ FL P@ROL ¿AFÖRPLOB¿FK¿-** ¿P>QFK>QL ¿ L ¿ BNRFM>DDF>QF¿@LK¿ ¿)BA¿A>¿ 4¿>¿IR@B¿ >¿IR@B¿ ?F>K@L¿KBRQOL¿ (
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĮĤĮ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĿ¿ ĮģġĭĩĿ¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĩĦĬ¿ĩ¿ ĪİġĸĦĭĭĮĦ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ ĪĮĬ¿ įĮīĦ¿IJĦĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿¿ Đččā ¿ĮıĭġĹĦĭĮ¿ ¿)BA¿ ¿ăIJ¿ı¿ ı¿ ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ ¿ċ
¿ċ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH¿PLOLW>Q> ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿ CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKȱ ¿ PW>QƯKLP¿-** ¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ CBIPWBOBISB¿ ¿)BA ABI ¿ ¿4 ¿PBJIBDBP¿ JIBDBP¿ CBEƯO¿CƯKV ¿ (
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ ijıIJİĮקıIJģġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ ĮIJīĩģġĭ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ¿ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ıġIJĦĭĦĭ¿-** ¿ ĮĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿ ¿¿)BA¿ĭġ¿ ¿4¿ı¿ ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ ¿(
150
150 50
,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿A>OH¿DOBV ¿AFCRPPBO¿LC¿DI>WBA¿ -** ¿BNRFMMBA¿TFQE¿ ¿)BA¿LC¿ 4¿ TFQE¿TEFQB¿KBRQO>I¿IFDEQ ¿ ¿( ¿
IP44
150
ԗ
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡Ø #
100
Զ
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y
/(' (48,33('
9ɖɘɠ
ЏБ ¿ dØ Ø,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡Ø # IP44
ЏБ ¿ 600mm
/(' (48,33('
150
dØ Ø,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
*,!"/+
50
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡Ø # IP44
50
150
400mm
/(' (48,33('
%ɖɧɤ
*,!"/+
%ɖɧɤ
Ö֮Ö(-%. Զ
ԗ
0BOFB¿AB¿MOLFB@QL>OB¿LOFBKQ>?FIB¿MBKQOR¿ BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿ MOBPFRKB¿SLMPFQ¿DOF¿ƴK@EFP ¿B@EFM>QB¿@R¿ -LTBO¿)BA¿@R¿IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR¿ (¿ ¿¿ IBKQFILj¿@R¿ABP@EFABOB¿ q¿ɅF¿AOFSBO¿FKQBDO>Q ¿ -OBAFPMRPB¿MBKQOR¿FKPQ>I>OB>¿MB¿M>OALPB>ILj ¿ MBOBQB ¿Q>S>K¿P>R¿MB¿MLjJƩKQ ¿!FPMLKF?FILj¿@>¿ >@@BPLOFR ¿BUQBKPF>¿AFK¿>IRJFKFR¿%¿ ¿JJ¿ ¿PB¿@LJ>KALj¿PBM>O>Q
0BOFBP¿LC¿MOLGB@QLOP¿TFQE¿BUQBOK>I¿ LOFBKQ>QFLK ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV ¿ M>FKQBA¿FK¿A>OH¿DOBV ¿BNRFMMBA¿TFQE¿-LTBO¿ )BA¿TFQE¿TEFQB¿KBRQO>I¿IFDEQ¿LC¿ ( ¿IBKPB¿ TFQE¿>K¿LMBKFKD¿LC¿¿ q¿>KA¿FKQBDO>QBA¿ AOFSBO ¿-OBAFPMLPBA¿CLO¿QEB¿JLRKQFKD¿LK¿QEB¿ ×LLO ¿T>II ¿@BFIFKD¿LO¿LK¿DOLRKA ¿ S>FI>?IB¿>P¿ >@@BPLOV ¿>IRJFKRJ¿BUQBKPFLK¿%¿ ¿JJ¿ FQ¿ FP¿PBM>O>QBIV¿LOABOBA ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿MOLFBQQLOF¿LOFBKQ>?FIF¿A>¿BPQBOKF ¿ @LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ SBOKF@F>QL¿DOFDFL¿P@ROL ¿BNRFM>DDF>QF¿@LK¿ -LTBO¿)BA¿IR@B¿?F>K@L¿KBRQOL¿ (¿ ¿ IBKQB¿@LK¿>MBOQRO>¿ q¿B¿AOFSBO¿FKQBDO>QL ¿ -OBAFPMLPQL¿MBO¿I FKPQ>II>WFLKB¿>¿M>SFJBKQL ¿ M>OBQB ¿PLØQL¿L¿>¿QBOOBKL ¿!FPMLKF?FIB¿@LJB¿ >@@BPPLOFL¿MOLIRKD>¿%¿ ¿JJ¿FK¿>IIRJFKFL¿ A>¿LOAFK>OB¿>¿M>OQB
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮİĩĦĭIJĩİijĦĬĻĵ¿įİĮħĦĪIJĮİĮģ¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĻ¿קĶģĦIJ ¿ĮıĭġĹĦĭĭġĿ¿-LTBO¿ )BA¿ı¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ ¿ ċ ¿īĩĭĨġ¿ı¿ĮIJĪİĻIJĩĦĬ¿ ¿ץĩ¿ģıIJİĮĦĭĭĻ¿ק ĥİġקģĺİ ¿đĦĪĮĬĦĭĥijĦIJıĿ¿ĥīĿ¿ĬĮĭIJġħġ¿ ĭġ¿įĮīij ¿ĭġ¿ıIJĦĭĦ ¿įĮIJĮīĪĦ¿ĩīĩ¿ĭġ¿ ĨĦĬīĦ ¿āīľĬĩĭĩĦģĮĦ¿İġıĸĩİĦĭĩĦ¿ı¿ ģĻıĮIJĮ¿ ¿קĬĬ¿ĥĮıIJijįĭĮ¿ģ¿ĪġķĦıIJģĦ¿ įİĩĭġĥīĦħĭĮıIJĩ¿ įĮ¿ĮIJĥĦīļĭĮĬij¿ ĨġĪġĨij
Ԛ
(ǁIQƯO¿CBIBFOƨKVƳQE>Qƹ¿CƯKVSBQƳQȕH ¿ KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ QBPQQBI ¿ PƼQƯQPWǁOHƯOB¿CBPQSB ¿CBIPWBOBISB¿-LTBO¿ )BA¿ABI ¿JBIV¿PBJIBDBP¿CBEƯO¿CƯKVȱ ¿IBK@PB¿ KVFQƨP>¿ q ¿?BƯMƳQBQQ¿AOFSBO ¿*BDCBIBIȕBH¿ >¿M>AIƹ?> ¿C>IO> ¿JBKKVBWBQOB¿S>DV¿CƼIAOB¿ S>Iƹ¿CBIPWBOBIƯPOB ¿(FBDƯPWƳQȕHƯKQ¿>IRJƳKFRJ¿ ELPPW>??ƳQƨP¿H>ME>Qƹ¿%¿ ¿JJ¿ HǁIƼK¿HBII¿ JBDOBKABIKF
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ĭġıĮķĦĭĩ¿ģĺĭĸĭĩ¿įİĮĦĪIJĮİĩ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ĮĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿ -LTBO¿)BA¿ı¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ( ¿īĦĹġ¿ı¿ĮIJĪİĩģġĭĦ¿ĭġ¿ q¿ĩ¿ ĩĭIJĦĤİĩİġĭ¿ĥİġקģĺİ ¿Ć¿įİĦĥĭġĨĭġķĦĭ¿ ĭġ¿ĩĭıIJġīĩİġĭĦ¿ģĺİĵij¿įĮĥ ¿ıIJĦĭġ ¿IJġģġĭ¿ ĩīĩ¿ĨĦĬĿ ¿ĐİĦĥīġĤġ¿ıĦ¿ĪġIJĮ¿ġĪıĦıĮġİ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮį¿ijĥĺīħĦĭĩĦ¿¿%¿ ¿JJ¿ ıĦ¿ įĮİĺķģġ¿ĮIJĥĦīĭĮ
/(' (48,33('
ЏБ ¿ dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
60
65 131
32:(5
%ɖɧɤ
32:(5
ЏБ ¿ dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
/(' (48,33(' *,!"/+
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP65
65
EWSEMRIEØØLIMIRSēKOØAKTLIMITØ EWSEMRINMØAKTLIMTLØØONKE EWS ( LL (
84
60
ЏБ ¿ Џ
Զ
0B¿IFSOB>W>¿@R¿MF@EBQ¿AB¿MI>PQF@¿ɅF¿@>?IR¿AB¿ >IFJBKQ>OB¿ ¿ ¿JI
ԗ
&Q¿FP¿ABIFSBOBA¿TFQE¿>¿MI>PQF@¿MF@HBQ¿>KA¿ MLTBO¿@LOA¿ ¿JI
ԝ
¿@LOOBAL¿MF@@EBQQL¿FK¿MI>PQF@>¿B¿@>SL¿AF¿ @LIBD>JBKQL¿BIBQQOF@L¿ ¿JQ
Է
ąĮıIJġģīĿĦIJıĿ¿ģ¿ĭġĢĮİĦ¿ı¿įīġıIJĬġııĮģĻĬ¿ įĩĪĦIJĮĬ¿ĩ¿įĩIJġIJĦīļĭĻĬ¿ĸĭijİĮĬ¿ ¿į Ĭ
Ԛ
*ȱ>KV>D¿MFHƯSBI¿ƯP¿ƨO>JHƨ?BIIBI¿PWƨIIƳQGRH¿ ¿JI
Ԇ
ĒĦ¿ĥĮıIJġģĩ¿ı¿įīġıIJĬġıĮģĩ¿ĪĮīĮģĦ¿ĩ¿ ĨġĵİġĭģġĹ¿ĪġĢĦī¿ ¿Ĭī
38 250mm
172,5
45
%ɖɧɤ
32:(5
/(' (48,33(' ЏБ ¿ dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
95 177
113
%ɖɧɤ 32:(5
113
78
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP65
Զ
0B¿IFSOB>W>¿@R¿MF@EBQ¿AB¿MI>PQF@¿ɅF¿@>?IR¿AB¿ >IFJBKQ>OB¿ ¿ ¿JI
ԗ
&Q¿FP¿ABIFSBOBA¿TFQE¿>¿MI>PQF@¿MF@HBQ¿>KA¿ MLTBO¿@LOA¿ ¿JI
ԝ
¿@LOOBAL¿MF@@EBQQL¿FK¿MI>PQF@>¿B¿@>SL¿AF¿ @LIBD>JBKQL¿BIBQQOF@L¿ ¿JQ
Է
ąĮıIJġģīĿĦIJıĿ¿ģ¿ĭġĢĮİĦ¿ı¿įīġıIJĬġııĮģĻĬ¿ įĩĪĦIJĮĬ¿ĩ¿įĩIJġIJĦīļĭĻĬ¿ĸĭijİĮĬ¿ ¿į Ĭ
Ԛ
*ȱ>KV>D¿MFHƯSBI¿ƯP¿ƨO>JHƨ?BIIBI¿PWƨIIƳQGRH¿ ¿JI
Ԇ
ĒĦ¿ĥĮıIJġģĩ¿ı¿įīġıIJĬġıĮģĩ¿ĪĮīĮģĦ¿ĩ¿ ĨġĵİġĭģġĹ¿ĪġĢĦī¿ ¿Ĭī
44
ЏБ ¿
EWSEMRIEØØLIMIRSēKOØAKTLIMIT EXTENSIONÚALUMINUMÚÚPOLE ( MM
38 250mm
dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
210
138
ЏБ ¿
*,!"/+
/(' (48,33 (48,33(' 3('
"ɖɣɘɪɣ
*,!"/+
"ɖɣɘɪɣ (1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'(' Ö֮Ö(-%. Զ
0MLQ¿LOFBKQ>?FI¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿@RIL>OB¿DOF¿ ABP@EFP ¿AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj¿QBJMBO>QLj ¿0B¿ IFSOB>WLj¿@R¿MF@EBQ¿AFK¿>IRJFKFR¿ɅF¿BUQBKPFB¿ AFK¿>IRJFKFR¿ƴK¿QOBF¿MLjOȣF ¿ B@¿B@LKLJFWLO¿ AB¿BKBODFB¿$2 4¿@R¿IRJFKLj¿>I?¿ @>IA¿ ( ¿FK@IRP ¿/B@LJ>KA>Q¿MBKQOR¿ FIRJFK>OB>¿AB¿>@@BKQ¿ƴK¿DOLjAFKF¿ɅF¿M>O@ROF
Ԛ
(ǁIQƯOF ¿ƨIIƳQE>Qƹ¿PWMLQ ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ¿QBPQ ¿PWƳKB¿SFIƨDLP¿ PWǁOHB ¿QBJMBOƨIQ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ IRJƳKFRJ¿MFHƯSBI¿ƯP¿EƨOLJ¿OƯPW?ȕI¿ƨIIƹ¿ >IRJƳKFRJ¿ELPPW>??ƳQƨPP>I¿PWƨIIƳQGƨH ¿ 3FII>JLPBKBODF> Q>H>OƯHLP¿SFII>KVƯDȕQ¿ Q>OQ>IJ>W ¿$2 4 ¿JBIBD¿CBEƯO¿CƯKV¿ ( ¿(BOQBH¿ƯP¿M>OHLH¿E>KDPƿIVLWƹ¿ JBDSFIƨDƳQƨPƨO>¿>IH>IJ>P
Ԇ
ăĺĭĸĦĭ¿ıįĮIJ¿Ĩġ¿ĭġıĮķģġĭĦ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĶģĿIJ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ IJĦĬįĦİĩİġĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿ĒĦ¿ĥĮıIJġģĿ¿ ı¿ġīijĬĩĭĩĦģĩ¿ĪĮīĮģĦ¿ĩ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ İġĨĸĩİĦĭĩĦ¿ģ¿IJİĩ¿ķġıIJĩ ¿ăĪīľķĦĭġ¿ ĦĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹġ¿ĪİijĸĪġ¿$2 4¿ (¿IJĮįīġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ ĐİĦįĮİĺķģġ¿ıĦ¿Ĩġ¿ġĪĶĦĭIJĭĮ¿ĮıģĦIJīĦĭĩĦ¿ ģ¿Ĥİġĥĩĭĩ¿ĩ¿įġİĪĮģĦ
750mm
ďİĩĦĭIJĩİijĦĬĻ¿קįİĮħĦĪIJĮİ¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ ıģĦIJīĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ ĨġĪġīĦĭĭĮĤĮ¿ıIJĦĪīġ ¿ąĮıIJġģīĿĦIJıĿ¿ ģ¿ĭġĢĮİĦ¿ı¿ġīľĬĩĭĩĦģĻĬ¿įĩĪĦIJĮĬ¿ĩ¿ ġīľĬĩĭĩĦģĻĬ¿İġıĸĩİĦĭĩĦĬ¿ģ¿IJİŀĵ¿ ķġıIJĿĵ ¿ďıĭġĹĦĭ¿ĽĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹĦ¿ק īġĬįĮ¿ק$2 ăIJ¿ı¿IJŀįīĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ ıģĦIJĮĬ ¿ ( ¿đĦĪĮĬĦĭĥijĦIJıĿ¿ĥīĿ¿ įĮĥıģĦIJĪĩ¿īĦıĮģ¿ĩ¿įġİĪĮģ ¿
85
Է
Ø65
173
#>OBQQL¿LOFBKQ>?FIB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL ¿@LILOB¿DOFDFL¿ @EF>OL ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿QBJMBO>QL ¿ !LQ>QL¿AF¿MF@@EBQQL¿FK¿>IIRJFKFL¿B¿¿M>IL¿ MOLIRKD>¿FK¿>IIRJFKFL¿P@LJMLKF?FIB¿FK¿ ¿ M>OQF ¿)>JM>AFK>¿>¿OFPM>OJFL¿BKBODBQF@L¿ $2 4¿>¿IR@B¿?F>K@L¿@>IAL¿ ( ¿ FK@IRP> ¿/>@@LJ>KA>QL¿MBO¿FIIRJFK>WFLKB¿ AF¿>@@BKQL¿FK¿DF>OAFKF¿B¿M>O@EF
IP65
150
ԝ
'5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
150
,RQALLO¿LOFBKQ>?IB¿PMLQ ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿IFDEQ¿DOBV ¿QBJMBOBA¿DI>PP¿ AFÖRPBO ¿&Q¿FP¿ABIFSBOBA¿TFQE¿>IRJFKRJ¿ MF@HBQ¿>KA¿>IRJFKRJ¿BUQBKPFLK¿FK¿QEOBBB¿ M>OQP ¿"KBODV¿B@LKLJFWBO¿IFDEQ¿?RI?P¿LC¿ $2 4 ¿TFQE¿TEFQB¿T>OJ¿IFDEQ¿LC¿ ¿ ( ¿FK@IRABA ¿/B@LJJBKABA¿CLO¿QEB¿>@@BKQ¿ FIIRJFK>QFLK¿FK¿D>OABKP¿>KA¿M>OHP ¿
'5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
150
ԗ
ЏБ ¿
*,!"/+
"ɖɣɘɪɣ
+ɞɣɚ
*,!"/+
+ɞɣɚ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
ÖɋɈɈɈ( ÖɌɉɈɈ( ÖɌɉɈɈ( ÖɋɈɈɈ(Ö Ö PR Ö dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØCAKDØ +Ø VAQLØVHISEØ +
Ö֮Ö(-%.
ԗ
ԝ
Է
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLBJSQÖ CPHTDPÖHLBJSCDC
MIF@Lj¿AB¿ƴK@>PQO>Q¿FK¿MBOBQB¿MBKQOR¿ BUQBOFLO FKQBOFLO ¿@R¿IRJFKLj¿>PFJBQOF@Lj ¿ @LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FILj¿ƴK¿ S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿>I?¿J>Q¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿ "JFQB¿L¿I>JLj¿AB¿IRJFKLj¿@R¿RK¿RKDEF¿AB¿ q ¿ M>O>Q¿B@EFM>Q¿@R¿¿-LTBO¿)BA¿IRJFKLj¿>I?¿ @>IA¿ (¿P>R¿>I?¿KBRQOR¿ ( ¿AOFSBO¿ FK@IRP
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ #Ø Ø PR Ö
,RQALLO FKALLO¿OB@BPPBA¿T>II¿I>JM ¿ >PPFJBQOF@¿IFDEQ ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV¿ M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿ AFÖBOBKQ¿@LILROP¿LC¿J>QQ¿TEFQB¿LO¿A>OH¿ DOBV ¿&Q¿BJFQP¿>¿?B>J¿LC¿IFDEQ¿TFQE¿>K¿>KDIB¿ LC¿¿ q ¿!BSF@B¿BNRFMMBA¿TFQE¿¿-LTBO¿)BA¿ T>OJ¿TEFQB¿IFDEQ¿ (¿LO¿KBRQO>I¿TEFQB¿ ( ¿AOFSBO¿FK@IRABA ¿
dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLBJSQÖ CPHTDPÖHLBJSCDC
MMIFNRB¿>A¿FK@>PPL¿>¿M>OBQB¿MBO¿BPQBOKF FKQBOKF¿>¿IR@B¿>PFJJBQOF@> ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿ ?F>K@L¿LM>@L¿L¿DOFDFL¿P@ROL ¿"JBQQB¿RK>¿ I>J>¿AF¿IR@B¿@LK¿>KDLIL¿AF¿ q ¿ MM>OB@@EFL¿ ALQ>QL¿AF¿-LTBO¿)BA¿IR@B¿?F>K@L¿@>IAL¿ (¿L¿?F>K@L¿KBRQOL¿ ( ¿AOFSBO¿ FK@IRPL
Ԛ
#>I?>¿ƯMƳQBKAȕ¿?BIQƯOF HǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿ >PPWFJBQOFHRP¿CƯKKVBI ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJ¿QBPQQBI ¿BIBHQOLJ>DKBQFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿J>QQ¿CBEƯO¿S>DV¿ PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳK?BK¿H>ME>Qƹ ¿(F?L@PƨQLQQ¿ CƯKVPRD>OƨK>H¿PWƼDB¿ q ¿-LTBO¿)BA ABI¿ BIIƨQLQQ¿HƯPWǁIƯH ¿ (¿JBIBD¿CBEƯO¿CƯKV ¿ S>DV¿ (¿PBJIBDBP¿CBEƯO ¿?BƯMƳQBQQ¿ AOFSBOOBI
Ԇ
ČġĬįġ¿Ĩġ¿ģĤİġħĥġĭĦ¿ĭġ¿ıIJĦĭġ ¿ ģĺĭĸĭġ ģĺIJİĦĸĭġ ¿ġıĩĬĦIJİĩķĭġ¿ ıģĦIJīĩĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ĬġIJĮģĮ¿ĢĿī¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ ĉĨīĺķģġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ı¿ĺĤĺī¿ĮIJ¿ q ¿ ĔıIJİĮקıIJģĮ ¿ĮĢĮİijĥģġĭ¿ı¿-LTBO¿)BA¿ ı¿IJĮįīġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ ¿(¿ĩīĩ¿ ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ ( ¿ģĪīľķĦĭ¿ ĥİġקģĺİ ¿
IP65
¿ U JJ 55 5
68 205mm
ăıIJİġĩģġĦĬĻ¿קģ¿ıIJĦĭij¿Ģİġ¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ ģĭijIJİĦĭĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ ı¿ġııĩĬĦIJİĩķĭĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ģ¿ĬġIJĮģĮĬ¿ĢĦīĮĬ¿ĶģĦIJĦ¿ ĩīĩ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ĉĨīijķġĦIJ¿ įijķĮĪ¿ıģĦIJġ¿ı¿ijĤīĮĬ¿ ¿¿ ץďĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ ĮıĭġĹĦĭĮ¿-LTBO¿)BA¿ı¿IJĦįīĻĬ¿ĢĦīĮĬ¿ ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ¿ĩīĩ¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĮĬ¿ ıģĦIJĮĬ¿ ċ ¿ăıIJİĮĦĭĭĻ¿קĥİġקģĺİ
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ #
48 4
¿¿¿¿
95 187,5
Զ
32:(5
/(' (48,33('
*,!"/+
+ɞɣɚ
!ɡɤɘɠ
*,!"/+
!ɡɤɘɠ ЏБ ¿ dØ ØØ,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
Ö֮Ö(-%.
ԝ
MMIFNRB¿>¿IR@B¿AFÖRP>¿MBO¿BPQBOKF¿B¿FKQBOKF ¿ JLKQ>DDFL¿>A¿FK@>PPL¿>¿M>OBQB ¿ LOML¿FK¿ >IIRJFKFL¿MOBPPLCRPL¿SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿ AFPMLKF?FIB¿FK¿S>OF>KQB¿@LILOB¿DOFDFL¿@EF>OL¿B¿ DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL ¿ MM>OB@@EFL¿¿ ALQ>QL¿AF¿)BA¿>¿IR@B¿?F>K@L¿KBRQOL¿ ( ¿ !OFSBO¿FKQBDO>QL ¿&AB>IB¿MBO¿FIIRJFK>OB¿>OBB¿AF¿ M>PP>DDFL ¿P@>IB¿B¿@LOOFALF
Է
Ăİġ¿ı¿İġııĦĿĭĭĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ĥīĿ¿ ģĭijIJİĦĭĭĦĤĮ¿ĩīĩ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ ı¿ĬĮĭIJġħĮĬ ¿ģıIJİĮĦĭĭĻĬ¿ģ¿ıIJĦĭij ¿ēĦīĮ¿ ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ ĩ¿ĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĤĮ¿ĩīĩ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿ ıIJĦĪīġ ¿ďĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĮıĭġĹĦĭĮ¿ı¿)BA¿ ı¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ ¿ ċ ¿ăıIJİĮĦĭĭĻ¿קĥİġקģĦİ ¿ĉĥĦġīļĭĮ¿ ĥīĿ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿įġııġħĦ¿ קīĦıIJĭĩĶ¿ĩ¿ ĪĮİĩĥĮİĮģ ¿
Ԛ
0WƹOQ¿CƯKVȱ¿C>IFIƨJM> ¿HǁI ¿S>DV¿?BIQƯOF¿ E>PWKƨI>QO> ¿C>I?>¿ƯMƳQEBQȕ¿PWBOBIƯPPBI ¿ +VLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿>IRJƳKFRJ QBPQ ¿(>ME>Qƹ¿ SFIƨDLP¿ ¿S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK ¿ ƨQQBQPWȕ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I ¿0BJIBDBP¿CBEƯO¿ CƯKVȱ¿)BA BI¿CBIPWBOBISB ¿ ¿( ¿ BƯMƳQBQQ¿ AOFSBOOBI ¿*BDCBIBI¿ƨQGƨOƹH ¿IƯM@PȕEƨW>H ¿ CLIVƹPƹH¿JBDSFIƨDƳQƨPƨO>
Ԇ
ăĺĭĸĭġ¿ĩīĩ¿ģĺIJİĦĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ¿ ı¿ĥĩĴijĨĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ı¿ģĤİġħĥġĭĦ¿ĭġ¿ ıIJĦĭġ ¿āīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿ įĮīĦ ¿ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģ¿ĶģĦIJĮģĦIJĦ¿ ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿ĔıIJİĮקıIJģĮ ¿ ĮĢĮİijĥģġĭ¿ıĺı¿)BA ¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ ıģĦIJīĩĭġ ¿ ¿( ¿ĉĭIJĦĤİĩİġĭ¿ĥİġקģĺİ ¿ ĉĥĦġīĭġ¿Ĩġ¿ĮıīĦIJİĦĭĩĦ¿ĭġ¿ĬĦıIJġ¿Ĩġ¿ įİĦĬĩĭġģġĭĦ ¿ıIJĺīĢĩĹġ¿ĩ¿ĪĮİĩĥĮİĩ
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡Ø # IP54
¿ U JJ
64
220mm
70
,RQALLO¿LO¿FKALLO¿T>II¿I>JM¿TFQE¿AFÖRPBA¿ IFDEQ ¿OB@BPPBA¿T>II¿JLRKQBA ¿!FB¿@>PQ¿ >IIRJFKFRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿S>OF>KQP¿LC¿IFDEQ¿LO¿ A>OH¿DOBV ¿QO>KPM>OBKQ¿DI>PP¿AFÖRPBO ¿!BSF@B¿ BNRFMMBA¿TFQE¿KBRQO>I¿TEFQB¿)BA ¿ ¿( ¿ &KQBDO>QBA¿AOFSBO ¿&AB>I¿CLO¿QEB¿FIRJFK>QFLK¿LC¿ QEB¿@OLPPFKD¿WLKBP ¿PQ>FOP¿LO¿E>IIT>VP ¿¿
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y
206
54,5
ԗ
MIF@Lj¿@R¿IRJFKLj¿AFCRPLj ¿MBKQOR¿BUQBOFLO¿P>R¿ FKQBOFLO¿@R¿JLKQ>G¿ƴK@>PQO>Q¿ƴK¿MBOBQB ¿ LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿ @ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FI¿ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿ @RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPLO¿AFK¿ PQF@ILj¿QO>KPM>OBKQLj ¿ M>O>Q¿B@EFM>Q¿@R¿)BA¿ IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR ¿ ( ¿!OFSBO¿FKQBDO>Q ¿ &AB>ILj¿MBKQOR¿FIRJFK>OB>¿WLKBILO¿AB¿M>P>G ¿ P@LjOFILO¿P>R¿@LOFAL>OBILO
70
Զ
/(' (48,33('
!ɡɤɘɠ
ЏБ ¿ dØ ØØ,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
/(' (48,33('
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡Ø # IP54
¿ U JJ
*,!"/+
70
206
54,5
70
64
220mm m
3ɤɧɤɣɩɤ
T
3ɤɧɤɣɩɤ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
Ö
dØ Ø,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AF¿>MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿>A¿ FK@>PPL¿>¿M>OBQB ¿MBO¿BPQBOKF¿L¿FKQBOKF ¿ @LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿KBIIB¿ S>OF>KQF¿@LILOB¿DOFDFL¿@EF>OL¿L¿DOFDFL¿ P@ROL ¿AFÖRPLOB¿FK¿MLIF@>O?LK>QL¿ QO>PM>OBKQB ¿ MM>OB@@EF¿>¿)BA¿>¿IR@B¿ ?F>K@L¿KBRQOL¿ (
Է
ĒĦİĩĿ¿ģĻıIJİġĩģġĦĬĻĵ¿ģ¿ıIJĦĭij¿ ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿IJĦī¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĩīĩ¿ģĭijIJİĦĭĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĻĦ¿ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ ĩīĩ¿IJĦĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ ¿ ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĮıĭġĹĦĭĮ¿)BA¿ı¿ ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ ¿ċ
Ԛ
(ǁI ¿S>DV¿?BIQƯOF¿E>PWKƨI>QO> ¿C>I?>¿ PǁIIVBPWQBKAȕ¿SFIƨDƳQƹ?BOBKABWƯPBH¿ PLOLW>Q> ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿ CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿ PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK ¿ƨQQBQPWȕ¿ MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I ¿)BA ABI¿ CBIPWBOBIQ ¿PBJIBDBP¿CBEƯO¿ (¿CƯKVȱ¿ ?BOBKABWƯPBH
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĩīĩ¿ģĺIJİĦĸĭĩ¿ ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ¿Ĩġ¿ģĤİġħĥġĭĦ¿ ĭġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ ďĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿)BA¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ ıģĦIJīĩĭġ¿ ( ¿
¿Ơ JJ Ø140
Ø120 60
ԝ
IP54
Ø140
,RQALLO FKALLO¿OB@BPPBA¿T>II¿PBOFBP¿LC¿ FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿>S>FI>?IB¿ FK¿IFDEQ¿>KA¿A>OH¿DOBV ¿QO>KPM>OBKQ¿ MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿!BSF@BP¿ BNRFMMBA¿TFQE¿)BA ¿KBRQO>I¿TEFQB¿IFDEQ ¿ ( ¿
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡Ø #
66
ԗ
0BOFB¿AB¿>M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿ BUQBOFLO¿P>R¿FKQBOFLO¿AB¿ƴK@>PQO>Q¿ƴK¿ MBOBQB ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿ MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿ AFPMLKF?FI¿ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPLO¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿QO>KPM>OBKQ ¿ M>O>QB¿ B@EFM>QB¿@R¿)BA¿¿IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR ¿ (
/(' (48,33('
3ɤɧɤɣɩɤ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
Ö
dØ Ø,EDØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (Y dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #Ø¡Ø # IP54
¿Ơ JJ Ø140 66 140 Ø120
/(' (48,33(' *,!"/+
60
.ɨɡɤ
.ɨɡɤ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
¿ U JJ
Ö֮Ö(-%.
,RQALLO¿LO¿FKALLO¿T>II¿I>JM¿TFQE¿AFJ¿ IFDEQ¿TFQE¿OB@BPPBA¿T>II¿JLRKQFKD ¿¿ !FB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿ BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿ @LILROP¿LC¿IFDEQ¿LO¿A>OH¿DOBV ¿LM>I¿ MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
MMIFNRB¿>¿IR@B¿AFÖRP> ¿MBO¿BPQBOKF¿ B¿FKQBOKF ¿@LK¿JLKQ>DDFL¿>A¿FK@>PPL ¿ LOML¿FK¿>IIRJFKFL¿MOBPPLCRPL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿FK¿S>OF>KQB¿@LILOB¿ DOFDFL¿@EF>OL¿L¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿LM>IFKL
Է
Ăİġ¿ı¿İġııĦĿĭĭĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĩīĩ¿ģĭijIJİĦĭĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ı¿ģıIJİĮĦĭĭĻĬ¿ĬĮĭIJġħĮĬ ¿ ēĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĻ¿קĶģĦIJ¿ĩīĩ¿ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĻ¿קĶģĦIJ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿ Įįġīġ
Ԛ
0WƹOQ¿CƯKVȱ¿C>IFIƨJM> ¿?BI ¿S>DV¿HǁIQƯOF¿ E>PWKƨI>QO> ¿?BƯMƳQBQQ¿CBIPWBOBIƯP ¿¿ +VLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿ H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿ PWƳKBH?BK ¿LMƨILP¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOLHH>I
Ԇ
ăĺĭĸĭġ¿ĩīĩ¿ģĺIJİĦĸĭġ¿īġĬįġ¿ Ĩġ¿ıIJĦĭġ¿ı¿ĥĩĴijĨĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ ı¿ģĤİġĥĦĭ¿ĬĮĭIJġħ ¿āīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ ĭġ¿ĶģĦIJĮģĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĮįġīĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
227mm
83 96
ԗ
233mm 79
MIF@B¿@R¿IRJFKLj¿AFCRPLj ¿MBKQOR¿BUQBOFLO¿ P>R¿FKQBOFLO ¿@R¿JLKQ>G¿ƴK@>PQO>Q ¿ LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FI¿ƴK¿ S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ ƴK@EFP ¿AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿LM>I
108
Զ
.ɨɡɤ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
U JJ
¿
98
79
233mm
83 96
*,!"/+
227mm
!ɤɨɩɤɣ
T
!ɤɨɩɤɣ
Ö֮Ö(-%.
ԗ
,RQALLO¿LO¿FKALLO¿AFJ¿IFDEQ¿ABSF@BP ¿ OB@BPPBA¿JLRKQFKD¿LO¿PROC>@B¿JLRKQBA ¿ !FB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV ¿IFDEQ¿DOBV¿TFQE¿ DI>WBA¿DI>PP¿AFÖRPBO ¿&KAF@>QBA¿CLO¿¿QEB¿ FIRJFK>QFLK¿LC¿QEB¿QO>KPFQFLK¿WLKBP ¿LC¿QEB¿ PQ>FOP¿LO¿E>IIT>VP ¿FKPFAB¿>KA¿LRQPFAB¿QEB¿ MR?IF@¿LO¿MOFS>QB¿?RFIAFKDP
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿>¿IR@B¿AFÖRP> ¿ MBO¿BPQBOKF¿B¿FKQBOKF ¿JLKQ>DDFL¿>A¿FK@>PPL¿ B¿S>OF>KQB¿@LK¿JLKQ>DDFL¿>¿M>OBQB ¿ LOML¿ FK¿>IIRJFKFL¿MOBPPLCRPL¿@LILOB¿DOFDFL¿ @EF>OL ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿P>QFK>QL ¿&KAF@>QF¿ MBO¿FIIRJFK>WFLKB¿AF¿>OBB¿AF¿M>PP>DDFL ¿ P@>IB ¿@LOOFALF ¿¿>II_FKQBOKL¿B¿>II_BPQBOKL¿AF¿ BAFç@F¿MR??IF@F¿B¿MOFS>QF
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ı¿ İġııĦĿĭĭĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ĥīĿ¿ģĭijIJİĦĭĭĦĤĮ¿ ĩīĩ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ı¿ģıIJİĮĦĭĭĮ¿ק ijıIJġĭĮģĪĮ¿קĩīĩ¿ı¿įĮģĦİĵĭĮıIJĭĻĬ¿ ĬĮĭIJġħĮĬ ¿ēĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿ įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ıIJĦĪīġ ¿ đĦĪĮĬĦĭĥijĦIJıĿ¿įİĩ¿ĮıģĦĹĦĭĩĩ¿ įĦĸĦĵĮĥĭĻĵ¿ĨĮĭ ¿īĦıIJĭĩĶ ¿ĪĮİĩĥĮİĮģ ¿ ĥīĿ¿ģĭijIJİĦĭĭĦĤĮ¿ĩ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿ĤĮıijĥġİıIJģĦĭĭĻĵ¿ĩīĩ¿ ķġıIJĭĻĵ¿Ĩĥġĭĩ¿ ק
Ԛ
Ԇ
(ǁI ¿S>DV¿?BIQƯOF ¿PWƹOQ¿CƯKVȱ¿ SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿?BƯMƳQBQQ¿PWBOBIƯPPBI ¿S>DV¿ IƨQPWƹI>DLP¿PWBOBIƯPȱ¿SƨIQLW>Q ¿+VLJƨP¿ >I>QQ¿ƼKQƼQQ ¿SFIƨDLPPWǁOHB¿>IRJƳKFRJ¿QBPQ ¿ PW>QƯKLP¿ǁSBD AFPWMBOWƹOO>I ¿*BDCBIBIȕBH¿ ƨQGƨOƹ¿OƯPWBH ¿IƯM@PȕEƨW>H ¿CLIVƹPƹH ¿HƼW ¿ S>DV¿J>DƨKƯMƹIBQBH¿HƼIPȕ ¿S>DV¿?BIPȕ¿ JBDSFIƨDƳQƨPƨO>
ăĺĭĸĭĩ¿ĩīĩ¿ģĺIJİĦĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ ijıIJİĮקıIJģġ¿ı¿ĥĩĴijĨĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ı¿ ģĤİġħĥġĭĦ¿ĭġ¿ıIJĦĭġ¿ı¿įĮģĺİĵĭĮıIJĦĭ¿ ĬĮĭIJġħ ¿āīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ¿ı¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ıġIJĦĭĦĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿ ĐĮĥĵĮĥĿĹĮ¿Ĩġ¿ĮıģĦIJīĦĭĩĦ¿ĭġ¿ĬĦıIJġ¿Ĩġ¿ įİĦĬĩĭġģġĭĦ ¿ıIJĺīĢĩĹġ ¿ĪĮİĩĥĮİĩ ¿ģ¿ĩ¿ ĩĨģĺĭ¿ĮĢĹĦıIJģĦĭĩ¿ĩ¿ķġıIJĭĩ¿ıĤİġĥĩ
ЏБ ¿ Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
269mm
124 79
M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿@R¿IRJFKLj¿AFCRPLj ¿ MBKQOR¿BUQBOFLO¿P>R¿FKQBOFLO ¿JLKQ>G¿ ƴK@>PQO>Q¿P>R¿S>OF>KQLj¿@R¿JLKQ>G¿>M>OBKQ ¿ LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB ¿ @RIL>OB¿DOF¿ABP@EFP¿@R¿AFPMBOPLO¿PQF@ILj¿ P>QFK>QLj ¿&KAF@>QB¿MBKQOR¿FIRJFK>OB>¿ WLKBILO¿AB¿M>P>G ¿>¿P@LjOFILO ¿@LOFAL>OBILO ¿ ƴK¿FKQBOFLORI¿ɅF¿BUQBOFLORI¿@ILjAFOFILO¿MR?IF@B¿ P>R¿MOFS>QB
120
Զ
265mm
!ɤɨɩɤɣ
ЏБ ¿ Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
¿ U JJ 87
270mm
124
*,!"/+
80
120
265mm
ЏБ ¿ % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
¿ U JJ 87
270mm
124 80
120
265mm
+ɤɠɠɞ
*,!"/+
+ɤɠɠɞ
Ö֮Ö(-%. Զ 0MLQ¿AB¿ƴK@>PQO>Q¿FK¿M>OALPB>ILj¿P>R¿MBOBQB ¿
MBKQOR¿BUQBOFLO¿P>R¿FKQBOFLO ¿ LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿@R¿AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj¿ QBJMBO>QLj ¿O>JLj¿BUQBOFL>OLj¿AFK¿FKLU ¿0RMLOQLj¿ L¿P>O@FKLj¿PQ>QF@Lj¿AB¿J>UFJ¿ (D¿ɅF¿PB¿ ML>QB¿QOB@B¿@R¿J>ɅFK>¿@R¿L¿SFQBWLj¿J>UFJLj¿AB¿ HJ E ¿ >O@>P>¿AFK¿QBOJLMI>PQF@¿AB¿@RIL>OB¿ KBDOR¿ɅF¿?B@ROFIB¿B@LKLJFWL>OB¿AB¿BKBODFB¿ $5 $2 ¿IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR¿ ( ¿FK@IRPB
ԗ ,RQALLO¿LO¿FKALLO¿OB@BPPBA¿×LLO¿LO¿T>II¿PMLQ ¿
!FB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV¿TFQE¿QBJMBOBA¿DI>PP¿ AFÖRPBO ¿BUQBOK>I¿CO>JB¿J>AB¿LRQ¿LC¿PQBBI ¿¿&Q¿ @>K¿E>KAIB¿>¿PQ>QF@¿IL>A¿LC¿J>UFJRJ¿ (D¿ >KA¿LKB¿@>K¿AOFSB¿LSBO¿TFQE¿QEB¿J>UFJRJ¿ PMBBA¿LC¿ HJ E ¿1EB¿?I>@H¿QEBOJLMI>PQF@¿ ELRPFKD¿>KA¿¿QEB¿BKBODV¿B@LKLJFWBO¿IFDEQ¿ ?RI?P ¿$5 $2 ¿¿KBRQO>I¿TEFQB¿ ( ¿¿ FK@IRABA ¿
ԝ #>OBQQL¿>A¿FK@>PPL¿MBO¿M>SFJBKQL¿L¿M>OBQB ¿
A>¿BPQBOKF¿B¿FKQBOKF ¿ LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿ AF¿>IIRJFKFL¿@LK¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿QBJMBO>QL ¿ @LOKF@B¿BPQBOK>¿FK¿>@@F>FL¿FKLU ¿0RMMLOQ>¿ RK¿@>OF@L¿PQ>QF@L¿J>PPFJL¿AF¿ (D¿B¿FI¿ M>PP>DDFL¿AF¿RK>¿>RQLSBQQRO>¿@LK¿RK>¿SBIL@FQƧ¿ J>PPFJ>¿AF¿ ¿HJ E ¿ LKQOL@>PP>¿AF¿MLP>¿ FK¿LMBO>¿FK¿J>QBOF>IB¿QBOJLMI>PQF@L¿FK¿@LILOB¿ KBOL¿B¿IB¿I>JM>AFKB¿>¿OFPM>OJFL¿BKBODBQF@L¿ $5 $2 ¿IR@B¿?F>K@>¿KBRQO> ¿ q( ¿ FK@IRPB
Է ăıIJİġĩģġĦĬĮĦ¿ģ¿įĮIJĮīĮĪ¿ĩīĩ¿ģ¿ıIJĦĭij¿
ıģĦIJĮģĮĦ¿įĿIJĭĮ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ ģĭijIJİĦĭĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ēĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ĨġĪġīĦĭĭĮĤĮ¿ ıIJĦĪīġ ¿ĐĮĥĥĦİħĩģġĦIJ¿ıIJġIJĩķĦıĪijľ¿ ĭġĤİijĨĪij¿ĭĦ¿ĢĮīĦĦ¿ ¿ĪĤ¿ĩ¿ĬĮħĭĮ¿ įİĮĦĨħġIJļ¿ĭġ¿ĬġĸĩĭĦ¿ı¿ĬġĪıĩĬġīļĭĮ¿ק ıĪĮİĮıIJļľ¿ ¿ĪĬ ķ ¿¿ďıĭġĹĦĭĮ¿ IJĦİĬĮįīġıIJĩķĭĻĬ¿ĪġİĪġıĮĬ¿ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ ĩ¿ĽĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹĩĬĩ¿īġĬįġĬĩ¿$5 $2 ¿ı¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĮĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ
ЏБ ¿ '8 Ø ØWØLAWØ 7Ø IP67
Ơ JJ
¿ Ø120
Ø114
Ԇ ĒįĮIJ¿Ĩġ¿ģĤİġħĥġĭĦ¿ģ¿įĮĥ¿ĩīĩ¿ıIJĦĭġ ¿
ģĺĭĸĭĮ¿ĩīĩ¿ģĺIJİĦĸĭĮ ¿āīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ı¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ ĮIJ¿IJĦĬįĦİĩİġĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿ģĺĭĸĭġ¿İġĬĪġ¿ ĮIJ¿ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ ¿ĐĮĥĥĺİħġ¿ ĬġĪıĩĬġīĭĮIJĮ¿ıIJġIJĩķĭĮ¿ĭġIJĮģġİģġĭĦ¿ĮIJ¿ ¿ċĤ¿ĩ¿ĬĮħĦ¿ĥġ¿įĺIJijģġ¿ı¿ġģIJĮĬĮĢĩīġ¿ ı¿ĬġĪıĩĬġīĭġ¿ıĪĮİĮıIJ¿ĮIJ¿ ¿ĪĬ ķ ¿ ĘĦİĭĩġIJġ¿IJĦİĬĮįīġıIJĩķĭġ¿ĪijIJĩĿ¿ĩ¿¿ ĦĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹĩ¿ĪİijĸĪĩ¿$5 $2 ¿ ĢĿīġ¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ H¿ıġ¿ ģĪīľķĦĭĩ
71
66,5
Ԛ ->AIƹ?>¿S>DV¿C>I?>¿?BƯMƳQBKAȕ¿PWMLQ ¿?BI
S>DV¿HǁIQƯOF¿E>PWKƨI>QO> ¿+VLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿QBJMBOƨIQ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ FKLU¿HBOBQQBI ¿ƋIIƹHƯMBPPƯDB¿IBDQƼ??¿ ( ¿ >RQƹS>I¿IBDCBIG??¿ H E P¿PB?BPPƯDBI¿IBEBQ¿ O>GQ>¿ƨQE>I>AKF ¿%ȕOB¿BIIBKƨIIƹ¿Jȱ>KV>D¿ ?ROHLI>Q>¿CBHBQB¿PWƳKȱ ¿SFII>JLPBKBODF>¿ Q>H>OƯHLP¿$5 $2 ¿PBJIBDBP¿CBEƯO¿CƯKVȱ¿ (¿ƯDȕHBQ¿Q>OQ>IJ>W ¿ ¿
2000Kg
(1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
*,!"/+
+╔ц╔а╔а╔ъ
лЈлЉ ┬┐
2000Kg Kg
'8 ├ў ├ўW├ўLAW├ў 7├ў IP67
┬┐ка JJ ├ў114
71
66,5
120
120
┬┐
(1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
+ɤɠɠɞ
ЏБ ¿
2000Kg
'5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7Ø IP67
¿Ơ JJ
Ø101 145
150
110
110
(1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
*,!"/+
+ɤɠɠɞ
ЏБ ¿
2000Kg
'5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7Ø IP67
¿¿Ơ JJ
110
Ø101
150
145
110
(1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
!ɤÉ
!ɤɭ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
B@EFM>QB¿@R¿RK>¿P>R¿ALRLj¿PROPB ¿@R¿BJFPFB¿ IRJFKL>PLj¿AFOB@QLj¿MBKQOR¿JLABIRI¿@R¿JLKQ>G¿ MB¿MI>CLK ¿P>R¿AFOB@QLj FKAFOB@QLj¿¿@R¿BCB@Q¿AB¿ IRJFKLj¿ÌT>II¿T>PEBO¿f¿MBKQOR¿JLABIBIB¿@R¿ JLKQ>G¿MB¿MBOBQB ¿ LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿ MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FI¿ ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF ¿@RIL>OB¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ ƴK@EFP ¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj ¿0QƩIMRI¿AB¿DOLjAFKLj¿ BJFQB¿RK¿BCB@Q¿AB¿IRJFKLj¿FKAFOB@QLj ¿MI>@RQLj ¿ C>OLj¿P>¿çB¿LO?FQL>OB
ԗ ,RQALLO¿ABSF@BP ¿SBOPFLKP¿BNRFMMBA¿TFQE¿LKB¿LO¿
QTL¿PLRO@BP ¿TFQE¿AFOB@Q¿IFDEQ¿BJFPPFLK¿CLO¿QEB¿ QVMB¿TFQE¿QEB¿JLRKQFKD¿LK¿QEB¿@BFIFKD ¿LO¿AFOB@Q FKAFOB@Q¿TFQE¿QEB¿BÖB@Q¿LC¿ÌT>II¿T>PEBOÌ¿¿IFDEQ¿ CLO¿QEB¿QVMBP¿TFQE¿JLRKQFKD¿LK¿QEB¿T>II ¿!FB¿ @>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿LC¿IFDEQ¿LO¿ A>OH¿DOBV ¿DI>PP¿AFÖRPBOP ¿1EB¿D>OABK¿MLIB¿E>P¿ >K¿FKAFOB@Q¿IFDEQ ¿T>OJ ¿KLK¿DI>OFKD¿BÖB@Q ¿
ԝ MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿SBOPFLKF¿
JLKLI>JM>A>¿B¿?FI>JM>A> ¿>A¿BJFPPFLKB¿ IRJFKLP>¿AFOBQQ>¿MBO¿JLABIIL¿@LK¿JLKQ>DDFL¿>¿ MI>CLKB¿B¿AFOBQQ>¿ FKAFOBQQ>¿@LKBÖBQQL¿IR@B¿¿`T>II¿ T>PEBOf¿MBO¿JLABIIF¿>¿M>OBQB ¿ LOML¿FK¿>IIRJFKFL¿ MOBPPLCRPL¿SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿FK¿ @LILOB¿DOFDFL¿@EF>OL¿L¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOF¿FK¿ SBQOL ¿&I¿M>IL¿A>¿BPQBOKF¿BJBQQB¿RK¿MF>@BSLIB¿ BÖBQQL¿AF¿IR@B¿OF×BPP>¿KLK¿>??>DIF>KQB
Է ďĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĥīĿ¿ģĭijIJİĦĭĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿
ģĦİıĩĩ¿ĮıĭġĹĦĭĻ¿ĮĥĭĩĬ¿ĩīĩ¿ĥģijĬĿ¿ ĩıIJĮķĭĩĪġĬĩ ¿ı¿įİĿĬĻĬ¿ģĻĥĦīĦĭĩĦĬ¿ıģĦIJġ¿ ģ¿ıīijķġĦ¿ĬĮĥĦīĩ¿ı¿ĬĮĭIJġħĮĬ¿ĭġ¿įĮIJĮīĪĦ ¿ ĩīĩ¿įİĿĬĻĬ ĪĮıģĦĭĭĻĬ¿ĩĨīijķĦĭĩĦĬ¿ıģĦIJġ ¿ ı¿ĽĴĴĦĪIJĮĬ¿ÌıIJİijĿĹĦĤĮıĿÌ¿įĮ¿ıIJĦĭġĬ¿ıģĦIJġ ¿ ģ¿ıīijķġĦ¿ĬĮĥĦīĦ¿קı¿ĬĮĭIJġħĮĬ¿ĭġ¿ıIJĦĭĦ ¿ ēĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ ĩ¿ĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĩīĩ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ĥĩĴĴijĨĮİĻ ¿ ĒģĦIJĩīļĭĩĪ¿ıġĥĮģĻ¿קıIJĮīĢ¿ĮĪġĨĻģġĦIJ¿ ĽĴĴĦĪIJ¿ĪĮıģĦĭĭĮĤĮ ¿įİĩĿIJĭĮĤĮ¿ıģĦIJġ ¿ĢĦĨ¿ ĮıīĦįĩIJĦīļĭĮĤĮ¿ıģĦIJġ ¿¿
Ԛ (ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿BDV¿S>DV¿HƯQ¿CLOOƨPP>I¿
CBIPWBOBIQ¿SƨIQLW>QLH ¿>¿JBKKVBWBQOB¿PWBOBIEBQȕ¿ JLABII¿CƯKVHF?L@PƨQƨP>¿HƼWSBQIBK ¿>¿C>IO>¿ PWBOBIEBQȕH¿HƼWSBQIBK S>DV¿HƼWSBQBQQ¿CƯKVȕBH ¿ ÌT>II¿T>PEBOÌ¿CƯKVE>QƨPP>I ¿"IBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJ?ƹI¿HƯPWǁIQ¿QBPQ ¿SFIƨDLPPWǁOHB¿ S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK¿H>ME>Qƹ ¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOO>I ¿ ¿HBOQF¿LPWILM¿HƼSBQIBK¿CƯKVCLOOƨP ¿ JBIV¿HBIIBJBP ¿KBJ¿S>HƳQƹ
Ԇ ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ ¿ģĦİıĩĩ ¿
ĮĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿Ħĥĩĭ¿ĩīĩ¿ĥģġ¿ĩĨIJĮķĭĩĪġ ¿įİĿĪġ¿ ĦĬĩıĩĿ¿ĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿Ĩġ¿ĬĮĥĦīġ¿ı¿ĬĮĭIJġħ¿ĭġ¿ IJġģġĭ ¿ĩīĩ¿¿įİĿĪġ ĪĮıģĦĭġ ¿ıĺı¿ıģĦIJīĩĭĦĭ¿ ĦĴĦĪIJ¿ÌT>II¿T>PEBOÌ¿Ĩġ¿ĬĮĥĦīĩIJĦ ¿ĬĮĭIJĩİġĭĩ¿ ĭġ¿ıIJĦĭġ ¿āīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿ įĮīĦ ¿ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģ¿ĶģĦIJĮģĦIJĦ¿ıģĦIJīĮ¿ ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ıIJĺĪīĦĭĩ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ ¿ ĄİġĥĩĭıĪĩĿIJ¿ıIJĺīĢ¿ĥġģġ¿ĪĮıģĦĭ¿ıģĦIJīĩĭĦĭ¿ ĦĴĦĪIJ ¿ĢĦĨ¿ĥġ¿ĨġıīĦįĿģġ
IP23
¿¿
450mm
Զ M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿SBOPFRKF¿
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
108 108
Ö֮Ö(-%.
!ɤɭ
Џ Ö ЏБ ¿ ЏБ ¿ Ö Џ % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
750mm
IP23
*,!"/+
% ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
108
108
!ɤɭ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö '8 Ø ØWØLAWØ 7Ø IP54
108
120mm
108
(1(5*<< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
!ɤɭ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
(1(5*<< * 6$9,1*
'8 Ø ØWØLAWØ 7Ø IP54
%8/% ,1&/8'('
108
150mm
108
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
(1(5*< 6$9,1*
'8 Ø ØWØLAWØ 7Ø IP54
*,!"/+
155
%8/% ,1&/8'('
108
143mm
108
155
,ɞɣɞ!ɤɭ ,HLH!MV ,HLH!MVÖ+DC
,ɞɣɞ!ɤɭ
Ö֮Ö(-%. Զ 0BOFB¿AB¿>M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿
@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ƴK¿S>OF>QB¿AB¿ @RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPL>OB¿ AFK¿PQF@ILj ¿3BOPFRKF¿B@EFM>QB¿@R¿RK>¿P>R¿ALRLj¿ PROPB ¿@R¿BJFPFB¿IRJFKL>PLj¿AFOB@QLj¿P>R¿ AFOB@QLj FKAFOB@QLj¿¿@R¿BCB@Q¿AB¿IRJFKLj¿ÌT>II¿ T>PEBO¿f ¿ B@ROFIB¿B@LKLJFWL>OB¿AB¿BKBODFB¿ $2 ¿@R¿IRJFKLj¿>I?¿@>IA¿ ¿( ¿FK@IRPB
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö '5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
ԗ ,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿AFB¿
ԝ 0BOFB¿AF¿>MM>OB@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿
@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIF¿KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿ DOFDFL¿@EF>OL¿B¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOF¿FK¿SBQOL ¿ 3BOPFLKF¿JLKLI>JM>A>¿B¿?FI>JM>A>¿>A¿ BJFPPFLKB¿IRJFKLP>¿AFOBQQ>¿L¿AFOBQQ> FKAFOBQQ>¿ @LK¿BÖBQQL¿IR@B¿¿`T>II¿T>PEBOf ¿)>JM>AFKB¿ >¿OFPM>OJFL¿BKBODBQF@L¿>¿IR@B¿?F>K@L¿@>IAL ¿ $2 ¿ ( ¿FK@IRPB
Է ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĮĤĮ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĿ¿ĥīĿ¿
ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ģ¿ IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ¿ĩīĩ¿ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ ĶģĦIJĦ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ĥĩĴĴijĨĮİĻ ¿ăĦİıĩĿ¿ ĮıĭġĹĦĭġ¿ĮĥĭĩĬ¿ĩīĩ¿ĥģĮĩĬ¿ĩıIJĮķĭĩĪĮģ ¿ı¿ įİĿĬĻĬ¿ĩīĩ¿ĪĮıģĦĭĭĻĬ¿ĩĨīijķĦĭĩĦĬ¿ıģĦIJġ ¿ ı¿ĽĴĴĦĪIJĮĬ¿ÌıIJİijĿĹĦĤĮıĿÌ¿įĮ¿ıIJĦĭġĬ¿ ıģĦIJġ ¿ďıĭġĹĦĭĻ¿ĽĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹĩĬĩ¿ īġĬįġĬĩ¿$2 ¿ı¿ĢĦīĻĬ¿IJŀįīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ
Ԛ (ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH¿PLOLW>Q> ¿KVLJƨP¿
>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿ PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOLHH>I ¿ "DV¿S>DV¿HƯQ¿CLOOƨPP>I¿CBIPWBOBIQ¿SƨIQLW>QLH ¿ HƼWSBQIBK¿S>DV¿HƼWSBQIBK HƼWSBQBQQ ¿ÌT>II¿ T>PEBOÌ¿CƯKVE>QƨPƿ¿CƯKVHF?L@PƨQƨP ¿ 3FII>JLPBKBODF>¿Q>H>OƯHLP¿$2 ¿PBJIBDBP¿ CBEƯO¿CƯKVȱ¿ (¿ƯDȕQ¿Q>OQ>IJ>W
Ԇ ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ ¿
ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģ¿ĶģĦIJĮģĦIJĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ıIJĺĪīĦĭĩ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ ¿ ăĦİıĩĩ ¿ĮĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿Ħĥĩĭ¿ĩīĩ¿ĥģġ¿ ĩĨIJĮķĭĩĪġ ¿įİĿĪġ¿ĦĬĩıĩĿ¿ĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ¿ ĩīĩ¿¿įİĿĪġ ĪĮıģĦĭġ ¿ıĺı¿ıģĦIJīĩĭĦĭ¿ĦĴĦĪIJ¿ ÌT>II¿T>PEBOÌ ¿ĆĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹĩ¿ĪİijĸĪĩ¿ $2 ¿ı¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ¿(¿ ıġ¿ģĪīľķĦĭĩ
IP54
135
63
63
@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿LC¿IFDEQ¿LO¿ A>OH¿DOBV ¿¿DI>PP¿AFÖRPBOP ¿3BOPFLKP¿BNRFMMBA¿ TFQE¿LKB¿LO¿QTL¿PLRO@BP ¿TFQE¿AFOB@Q¿LO¿AFOB@Q FKAFOB@Q¿IFDEQ¿BJFPPFLK¿¿TFQE¿ÌT>II¿T>PEBOÌ¿ IFDEQ¿BÖB@Q ¿"KBODV¿B@LKLJFWBO¿IFDEQ¿?RI?P ¿ $2 ¿¿TFQE¿TEFQB¿KBRQO>I¿IFDEQ¿LC¿ ¿( ¿¿ FK@IRABA
96
¿¿
,ɞɣɞ!ɤɭ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö '5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP54
¿¿
63
202
63
*,!"/+
96
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö '5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP54
¿¿
63
121
63
,ɞɣɞ!ɤɭÖ +ɚə
Ö֮Ö(-%. Զ MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿
QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿S>OF>KQB¿ AB¿@RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿@R¿ AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj ¿"CB@Q¿AB¿IRJFKLj¿ÌT>II¿ T>PEBO¿f ¿¿ M>O>Q¿B@EFM>Q¿@R¿-LTBO¿)BA¿ ¿ U¿ 4 ¿IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR¿ ( ¿IBKQFIB¿@R¿ ABP@EFABOB¿ q ¿AOFSBO¿FKQBDO>Q ¿¿
dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
ԗ ,RQALLO¿T>II¿I>JM ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV¿
M>FKQBA¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿LC¿IFDEQ¿LO¿A>OH¿ DOBV ¿TFQE¿DI>PP¿AFÖRPBOP ¿Ì4>II¿T>PEBOÌ¿IFDEQ¿ BÖB@Q ¿!BSF@B¿BNRFMMBA¿TFQE¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 ¿KBRQO>I¿TEFQB¿IFDEQ¿ ¿( ¿IBKPBP¿TFQE¿>K¿ LMBKFKD¿LC¿ q ¿¿FKQBDO>QBA¿AOFSBO
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ #
ԝ MMIFNRB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿
>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿DOFDFL¿ @EF>OL¿B¿DOFDFL¿P@ROL ¿@LK¿AFÖRPLOF¿FK¿SBQOL ¿ "ÖBQQL¿IR@B¿¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿ MM>OB@@EFL¿ ALQ>QL¿AF¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 ¿IR@B¿?F>K@L¿ KBRQOL¿ ( ¿IBKQF¿@LK¿>MBOQRO>¿ q ¿AOFSBO¿ FKQBDO>QL
ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĻ¿קĶģĦIJ¿ ĩīĩ¿ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĻ¿קĶģĦIJ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ ¿ĞĴĴĦĪIJ¿ÌıIJİijĿĹĦĤĮıĿÌ¿įĮ¿ ıIJĦĭġĬ¿ıģĦIJġ ¿ďıĭġĹĦĭ¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ ăIJ ¿ı¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ ċ ¿īĩĭĨĻ¿ı¿ĮIJĪİĻIJĩĦĬ¿ ¿ ץģıIJİĮĦĭĭĻ¿ק ĥİġקģĺİ ¿
Ԛ (ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿
>IRJƳKFRJQBPQQBI ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿PƼQƯQ¿PWǁOHB¿ PWƳKBH?BK ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOLHH>I ¿Ì4>II¿ T>PEBOÌ¿CƯKVE>QƨP ¿¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 >I¿ CBIPWBOBIQ¿HƯPWǁIƯH ¿PBJIBDBP¿CBEƯO¿CƯKKVBI¿ ( ¿IBK@PƯH¿KVFQƨP>¿ q
Ԇ ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿
ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģĺģ¿ ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ĶģĦIJĮģĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿ IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ıĺı¿ıIJĺĪīĦĭĩ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ ¿ ĒģĦIJīĩĭĦĭ¿ĦĴĦĪIJ¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿ ĔıIJİĮקıIJģĮ ¿ĮĢĮİijĥģġĭ¿ı¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 ¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ( ¿īĦĹĩ¿ ı¿ĮIJģĮİ¿ q ¿ĩIJĦĤİĩİġĭ¿ĥİġקģĺİ
IP54
116
69
69
Է Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿
32:(5
ЏБ ¿ Ö
94
/(' (48,33('
,ɞɣɞ!ɤɭÖ+ɚə
32:(5
ЏБ ¿ Ö dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
/(' (48,33('
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
94
*,!"/+
69
116
69
1ɤɪɣÉ&#x2122; 1MSLCÃ&#x2013;+DC
*,!"/+
1MSLC
1ɤɪɣə
Ö֮Ö(-%.
ԗ
M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿ @LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ ƴK¿S>OF>QB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ ƴK@EFP¿@R¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj ¿"CB@Q¿ AB¿IRJFKLj¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿ B@ROFIB¿ B@LKLJFWL>OB¿AB¿BKBODFB¿$2 ¿@R¿ IRJFKLj¿>I?¿@>IA¿ ¿( ¿FK@IRPB
,RQALLO¿ABSF@BP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ >S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿LC¿IFDEQ¿ DOBV¿LO¿A>OH¿DOBV¿TFQE¿DI>PP¿AFÖRPBOP ¿ Ì4>II¿T>PEBOÌ¿¿IFDEQ¿BÖB@Q ¿¿"KBODV¿ B@LKLJFWBO¿IFDEQ¿?RI?P ¿$2 ¿¿TFQE¿ TEFQB¿KBRQO>I¿IFDEQ¿LC¿ ¿( ¿¿FK@IRABA
ԝ
MM>OB@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIF¿KBIIB¿ S>OF>KQF¿@LILOB¿DOFDFL¿@EF>OL¿B¿DOFDFL¿ P@ROL ¿AFÖRPLOF¿FK¿SBQOL ¿"ÖBQQL¿IR@B¿ ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿)>JM>AFKB¿>¿OFPM>OJFL¿ BKBODBQF@L¿>¿IR@B¿?F>K@L¿@>IAL ¿$2 ¿ ( ¿FK@IRPB
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ģ¿IJĦĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ¿ ĩīĩ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ ¿ĞĴĴĦĪIJ¿ÌıIJİijĿĹĦĤĮıĿÌ¿ įĮ¿ıIJĦĭġĬ¿ıģĦIJġ ¿ďıĭġĹĦĭĻ¿ ĽĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹĩĬĩ¿īġĬįġĬĩ¿$2 ¿ ı¿ĢĦīĻĬ¿IJŀįīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹ?BOBKABWƯPBH ¿ KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿ H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿ PWƳKBH?BK ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOLHH>I ¿Ì4>II¿ T>PEBOÌ¿CƯKVE>QƨP ¿3FII>JLPBKBODF>¿ Q>H>OƯHLP¿$2 ¿JBIBD¿CBEƯO¿CƯKVȱ¿ (¿ƯDȕQ¿Q>OQ>IJ>W
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĩ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ ¿ıĺı¿ıIJĺĪīĦĭĩ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ ¿ ĒģĦIJīĩĭĦĭ¿ĦĴĦĪIJ¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿ ĆĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹĩ¿ĪİijĸĪĩ¿$2 ¿ı¿ ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ¿(¿ıġ¿ ģĪīľķĦĭĩ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö '5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP54
120
Զ
64,5
1ɤɪɣə
Ö ЏБ ¿ ЏБ ¿ Ö '5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP54
170
64,5
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö '5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB GEM EMEQGX RAUIMG R BTKB ØWØLAWØ 7 7
*,!"/+
108
'5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB GX RAUIMG BTKB ØWØLAWØ 7 7 IP54
208
64,5
108
1ɤɪɣə +ɚə ЏБ ¿ Ö dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø METSQAKØVHISEØ +
Ö֮Ö(-%.
ԗ
MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿ BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FILj¿ƴK¿S>OF>KQB¿ AB¿@RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿@R¿ AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj ¿"CB@Q¿AB¿IRJFKLj¿ ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿¿ M>O>Q¿B@EFM>Q¿@R¿-LTBO¿ )BA¿ ¿U¿ 4 ¿IRJFKLj¿>I?¿KBRQOR¿ ( ¿ IBKQFIB¿@R¿ABP@EFABOB¿ q ¿AOFSBO¿FKQBDO>Q ¿¿ ,RQALLO¿T>II¿I>JM ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ >S>FI>?IB¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿LC¿IFDEQ¿LO¿A>OH¿ DOBV ¿TFQE¿DI>PP¿AFÖRPBOP ¿Ì4>II¿T>PEBOÌ¿ IFDEQ¿BÖB@Q ¿!BSF@B¿BNRFMMBA¿TFQE¿-LTBO¿ )BA¿ ¿U¿ 4 ¿KBRQO>I¿TEFQB¿IFDEQ¿ ¿( ¿ IBKPBP¿TFQE¿>K¿LMBKFKD¿LC¿ q ¿¿FKQBDO>QBA¿ AOFSBO
ԝ
MMIFNRB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿ AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿ KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿DOFDFL¿@EF>OL¿B¿DOFDFL¿ P@ROL ¿@LK¿AFÖRPLOF¿FK¿SBQOL ¿"ÖBQQL¿IR@B¿¿ ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿ MM>OB@@EFL¿ALQ>QL¿AF¿ -LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 ¿IR@B¿?F>K@L¿KBRQOL¿ ( ¿IBKQF¿@LK¿>MBOQRO>¿ q ¿AOFSBO¿ FKQBDO>QL
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĻ¿קĶģĦIJ¿ ĩīĩ¿ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĻ¿קĶģĦIJ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ ¿ĞĴĴĦĪIJ¿ÌıIJİijĿĹĦĤĮÌ¿įĮ¿ ıIJĦĭġĬ¿ıģĦIJġ ¿ďıĭġĹĦĭ¿-LTBO¿)BA¿ ¿ ĵ ăIJ¿ı¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ ¿īĩĭĨĻ¿ı¿ĮIJĪİĻIJĩĦĬ¿ ¿ ץ ģıIJİĮĦĭĭĻ¿קĥİġקģĺİ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿ CBPQSB ¿H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿ PWƳKBH?BK ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOLHH>I ¿Ì4>II¿ T>PEBOÌ¿CƯKVE>QƨP ¿0BJIBDBP¿CBEƯO¿PWƳKȱ¿ (¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 >I¿CBIPWBOBIQBH ¿ IBK@PƯH¿KVFQƨP>¿ q ¿?BƯMƳQBQQ¿AOFSBO
Ԇ
ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ıĺı¿ ıIJĺĪīĦĭĩ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ ¿ĒģĦIJīĩĭĦĭ¿ ĦĴĦĪIJ¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿ĔıIJİĮקıIJģĮ ¿ ĮĢĮİijĥģġĭ¿ı¿-LTBO¿)BA¿ ¿U¿ 4 ¿ ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ( ¿īĦĹĩ¿ı¿ ĮIJģĮİ¿ q ¿ĩIJĦĤİĩİġĭ¿ĥİġקģĺİ
dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ # IP54
59,5 146
Զ
99
32:(5
/(' (48,33('
1ɤɪɣəÖ+ɚə
ЏБ ¿ Ö dØ0NVEQØ,ED Ø ØWØ 7Ø KTLIMıØAKBØMETSQTØ +Ø + METSQAKØVHISEØ + dØAKILEMSAQEØ ØIMOTS Ø ¡ 6Ø (YØØ CPHTDPÖHLRDFP@RÖ CPHTDPÖHLRDFP@RDC
IP54
146
59,5
*,!"/+
dØSELOEQASTQıØDEØKTCQT Ø VNQJIMGØSELOEQASTQE Ø #¡ #
99
32:(5
/(' (48,33('
3É&#x2013;ɪ
T
3ɖɪ ЏБ ¿ Ø
' 4 Ø ØWØLAW Ø 7
IP44
Զ
M>O>QB¿BIB@QOF@B¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿ BUQBOFLO ¿MBKQOR¿ILjJMF¿×RLOBP@BKQB¿1 ¿ ɅF¿@LJM>@Q¿×RLOBP@BKQB¿FKQBDO>QB ¿ LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB ¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿DOF¿ƴK@EFP ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿>I?¿LM>I ¿ 0RKQ¿B@EFM>QB¿@R¿?>I>PQ¿BIB@QOLKF@¿ɅF¿QR?¿ ×RLOBP@BKQ¿1 ¿@R¿IRJFKLj¿>I?¿@>IA ¿ ( ¿ ,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿CLO¿ ×RLOBP@BKQ¿I>JMP¿1 ¿>KA¿@LJM>@Q¿ ×RLOBP@BKQ¿FKQBDO>QBP ¿!FB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA¿A>OH¿ DOBV ¿AFÖRPBO¿LC¿LM>I¿TEFQB¿MLIV@>O?LK>QB ¿ 1EBV¿>OB¿BNRFMMBA¿TFQE¿BIB@QOLKF@¿?>II>PQ¿ >KA¿¿×RLOBP@BKQ¿QR?B¿1 ¿TFQE¿TEFQB¿T>OJ¿ IFDEQ ¿ ¿(
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @EB¿FJMFBD>KL¿PLODBKQF¿×RLOBP@BKQF¿1 ¿L¿ I>JM>AB¿×RLOBP@BKQF¿@LJM>QQB¿FKQBDO>QB ¿ LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL ¿ SBOKF@F>QL¿¿>¿MLISBOF¿@LILOB¿DOFDFL¿P@ROL ¿ AFÖRPLOB¿FK¿MLIF@>O?LK>QL¿?F>K@L¿LM>IFKL ¿ "NRFM>DDF>QF¿@LK¿>IFJBKQ>QLOB¿BIIBQOLKF@L¿ B¿QR?L¿×RLOBP@BKQB¿1 ¿IR@B¿?F>K@L¿@>IAL¿ (
Է
ĞīĦĪIJİĩķĦıĪĮĦ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿įİĦĥĭġĨĭġķĦĭĭĮĦ¿ ĥīĿ¿ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭĻĵ¿īġĬį¿ē ¿ĩ¿ ĪĮĬįġĪIJĭĻĵ¿ĩĭIJĦĤİĩİĮģġĭĭĻĵ¿ ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭĻĵ¿īġĬį ¿ēĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĦ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĻĦ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĢĦīĮĤĮ¿ ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿ďıĭġĹĦĭĻ¿ĽīĦĪIJİĮĭĭĻĬ¿ ĢġīīġıIJĮĬ¿ĩ¿ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭĮ¿קIJİijĢĪĮ¿ק ē ¿ı¿IJŀįīĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿BIBHQOLJLP¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿1 ¿ ×RLOBPWHƨIƹ¿IƨJMƨH¿ƯP¿?BƯMƳQBQQ¿BDVPƯDBP¿ ×RLOBPWHƨIƹH¿OƯPWƯOB ¿"IBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿PƼQƯPWQPWǁOHB¿PWƳKȱ ¿LMƨILP¿ MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I ¿"IBHQOLKFHRP¿ JƯOIBDDBI¿ƯP¿1 ¿×RLOBPWHƨIƹ ¿JBIBD¿CBEƯO¿ CƯKVȱ¿ (¿@PȕSBI¿BIIƨQS> ¿
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĦīĦĪIJİĩķĦıĪĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ¿ ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭĩ¿īġĬįĩ¿ē ¿ĩ¿ĪĮĬįġĪIJĭĮ¿ ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭĩ¿ĩĭIJĦĤİĩİġĭĩ ¿āīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ¿ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĢĿīĮ ĮįġīĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿Ēġ¿ĮĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿ ĦīĦĪIJİĮĭĦĭ¿ĢġīġıIJ¿ĩ¿ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭġ¿ IJİĺĢġ¿1 ¿ı¿IJĮįīġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ (
160
1325mm
ԗ
210mm
Ö֮Ö(-%.
LIGHT EMISSION
ɩɖɪ
ЏБ ¿ Ø
ЏБ ¿
' 4 Ø ØWØLAW Ø 7 W 7
Ø
' 4 Ø ØWØLAW Ø 7
IP44
160
210mm
210mm
IP44
160
725mm
1025mm
LIGHT EMISSION
*,!"/+
LIGHT EMISSION
T
3ɖɪ
ЏБ ¿ Ø
' 4 Ø ØWØLAW Ø 7
IP44
110 115
625mm 85 LIGHT EMISSION
ɩɖɪ
ЏБ ¿ % Ø ØWØLAW Ø 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
110 115
85
*,!"/+
LIGHT EMISSION
T
3ɖɪ
ЏБ ¿ Ø
' 4 Ø ØWØLAW Ø 7
IP44
140mm 85
625mm 115 LIGHT EMISSION
ɩɖɪ
ЏБ ¿ % Ø ØWØLAW Ø 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
140mm 85
320mm 115
*,!"/+
LIGHT EMISSION
!ɤɣɣ
!ɤɣɣ
Ö֮Ö(-%. Զ
LOMROF¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿@RIL>OB¿ KBDOR¿J>Q ¿AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿ CRJROFR
ԗ
,RQALLO¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAFBP ¿ J>QQ¿?I>@H ¿PJLHBA¿MLIV@>O?LK>QB¿ AFÖRPBO
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LK¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ @LILOB¿KBOL¿LM>@L ¿@LK¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿CRJƮ
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĻĦ¿IJĦīġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿ įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĬġIJĮģĮĤĮ¿ķŀİĭĮĤĮ¿ ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ĥĻĬķġIJĮĤĮ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿J>QQ¿CBHBQB¿PWƳKȱ ¿ KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ?ƹI ¿ CǁPQƼP¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
¿ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ¿ĮIJ¿ ġīijĬĩĭĩ¿ קĮIJīĩģġĭ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĶģĿIJ¿ĬġIJĮģĮ¿ķĦİĦĭ ¿¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ ĮįijĸĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
ЏБ ¿ % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP44
124
147 1
988mm
190mm m
116
¿¿
!ɤɣɣ
ЏБ ¿ % HAKNGEM EMEQGX RAUIMG BTKBB % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 W LAW 7 7 % EMEQGX RAUIMG BTKB % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB % ØWØLAWØ 7 W LAW 7 IP44
¿¿¿¿
280mm
240mm 84
% ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
% ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 W LAW 7
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
IP44
180mm
¿¿
IP44
120
125
¿¿
*,!"/+
ЏБ ¿
ЏБ ¿
111 11
350mm
306mm
!ɤɣɣ
Ö֮Ö(-%. Զ
LOMROF¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿@RIL>OB¿ DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿ P>QFK>Q
ԗ
,RQALLO¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAFBP ¿A>OH¿ DOBV ¿DI>WBA¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LK¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ @LILOB¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿P>QFK>QL
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĻĦ¿IJĦīġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿ įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿PƼQƯQ¿PWǁOHB¿PWƳKȱ ¿ KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ?ƹI ¿ PW>QƯKLP¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
¿ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ¿ ĮIJ¿ġīijĬĩĭĩ¿ קĮIJīĩģġĭ¿įĮĥ¿ ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ĬĦĥĭġ¿ įġIJĩĭġ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ıġIJĦĭĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
ЏБ ¿ % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP44
124
147 14
988mm
190mm
116
¿¿
!ɤɣɣ
ЏБ ¿ % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB HAKNGEM EMEQGX RAUIMG BTKB LAW 7 7 ØWØLAWØ 7 % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB EMEQGX RAUIMG R BTKB ØWØLAWØ 7 LAW 7 7 IP44
280mm
240mm 84
ЏБ ¿
% ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
% ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 W LAW 7
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 W LAW 7
¿¿
IP44
IP44
180mm
120
125
¿¿
*,!"/+
ЏБ ¿
111
350mm
306mm
3ɤɜɤ
T
3ɤɜɤ
T
Ö֮Ö(-%. Զ
LOMROF¿MBKQOR¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿ @LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿ DOF¿ƴK@EFP ¿@R¿AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿ LM>I ¿ ,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ A>OH¿DOBV ¿LM>I¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF¿@LILOB¿DOFDFL¿P@ROL ¿ AFÖRPLOB¿FK¿MLIF@>O?LK>QL¿LM>IFKL
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĻĦ¿IJĦīġ¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿IJĦĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿PWƳKB¿PƼQƯQPWǁOHB ¿ LMƨILP¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ ¿ı¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĮįġīĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
110
85 169mm
ԗ
ЏБ ¿
3ɤɜɤ
ЏБ ¿ Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
85
500mm 85
ЏБ ¿ % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
85
700mm
*,!"/+
Ø
85
$ɭɩɚɧ
*,!"/+
$ɭɩɚɧ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP54
¿¿
Ö֮Ö(-%.
ԗ
,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿S>OF>KQP¿LC¿@LILROP¿LC¿ A>OH¿DOBV¿LO¿?OLTK¿çKFPE¿ORPQ¿M>QFK>
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIF¿KBIIB¿ S>OF>KQF¿@LILOB¿DOFDFL¿P@ROL¿B¿J>OOLKB¿ BÖBQQL¿ORDDFKB ¿AFÖRPLOB¿FK¿¿SBQOL¿ P>QFK>QL
Է
ďĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ¿ĩīĩ¿ı¿ĮIJĥĦīĮķĭĻĬ¿ ıīĮĦĬ¿ĪĮİĩķĭĦģĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ı¿ İħġģĮ¿קįġIJĩĭĮ¿ קĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ĩĨ¿ ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ıIJĦĪīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹHƯPWǁIƯHBH ¿KVLJƨP¿ >I>QQ¿ƼKQƼQQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿ CBPQBQQ¿>IRJƳKFRJ QBPQ ¿H>ME>Qƹ¿ PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳK?BK ¿S>DV¿OLWPA> ?>OK>¿CƯKVBWƯPPBI ¿PW>QƯKLP¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģ¿ĶģĦIJĮģĦIJĦ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ¿ĩīĩ¿ĪġĴĿģĮ¿įĮĪİĩIJĩĦ ¿İĺħĥġ¿ įġIJĩĭġ ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ¿ĮIJ¿ıġIJĦĭĦĭĮ¿ ıIJĺĪīĮ
108
168
M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿ @LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ƴK@EFP¿P>R¿çKFP>G¿ J>OL¿M>QFK>Q¿ORDFKLj ¿AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj¿ P>QFK>QLj
650mm
Զ
$ɭɩɚɧ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 % Ø%MEQGXØØRAUIMGØBTKB BTKB ØWØLAWØ 7 IP54
¿¿
108 205mm
*,!"/+
173
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP54
¿¿
108 310mm
175
-ɚɢɤ
*,!"/+
-ɚɢɤ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7Ø IP54
108
M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿ @LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ƴK@EFP¿P>R¿çKFP>G¿ J>OL¿M>QFK>Q¿ORDFKLj ¿AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj¿ P>QFK>QLj
ԗ
,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿S>OF>KQP¿LC¿A>OH¿DOBV¿ @LILROP¿LO¿?OLTK¿çKFPE¿ORPQ¿M>QFK> ¿ DI>WBA¿DI>PP¿AFÖRPBO ¿
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIF¿KBIIB¿ S>OF>KQF¿@LILOB¿DOFDFL¿P@ROL¿B¿J>OOLKB¿ BÖBQQL¿ORDDFKB ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿ P>QFK>QL
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ģ¿IJĦĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ ĶģĦIJĦ¿ĩ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ¿ĩīĩ¿ı¿ ĮIJĥĦīĮķĭĻĬ¿ıīĮĦĬ¿ĪĮİĩķĭĦģĮĤĮ¿ ĶģĦIJġ¿ı¿İħġģĮ¿קįġIJĩĭĮ¿ קĥĩĴĴijĨĮİ¿ ĩĨ¿ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ıIJĦĪīġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹ?BOBKABWƯPBH ¿KVLJƨP¿ >I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQQBI ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿ H>ME>Qƹ¿PƼQƯQPWǁOHB¿S>DV¿?>OK> OLWPAƨS>I¿PWƳKBH?BK ¿PW>QƯKLP¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿ĪġĴĿģĮ¿ įĮĪİĩIJĩĦ¿ı¿İĺħĥġ¿įġIJĩĭġ ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ıġIJĦĭĦĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿
108 10
Զ
370mm
Ö֮Ö(-%.
-ɚɢɤ
ЏБ Ö ЏБ ¿ ЏБ ¿ Ö ЏБ % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7Ø IP54
*,!"/+
108
500mm
64
-ɚɢɤ
ЏБ ¿ Ö Ö ЏБ ¿ Ö Ö % EMEQGX RAUUIMG BTKB % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB W LAW 7 ØWØLAWØ 7Ø IP54
64
360mm
64
-ɚɢɤ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7Ø IP54
225mm
64
*,!"/+
108
*,!"/+
%ɤÉ&#x2DC;ɪɨ
%ɤɘɪɨ ЏБ ¿
Ö
'5 Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
'5 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
109
M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿ @LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ @RIL>OB¿KBDOR¿J>Q¿@R¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿QO>KPM>OBKQ ¿
ԗ
,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿AFB¿ @>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV ¿J>QQ¿?I>@H¿TFQE¿ AFÖRPBOP¿J>AB¿LRQ¿LC¿QO>KPM>OBKQ¿ MLIV@>O?LK>QB
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ @LILOB¿KBOL¿LM>@L¿@LK¿AFÖRPLOF¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿QO>PM>OBKQB
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ ĬġIJĮģĮĤĮ¿ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹ?BOBKABWƯPBH ¿J>QQ¿ CBHBQB¿PWƳKȱ ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJ?ƹI ¿ƨQQBQPWȕ¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĶģĿIJ¿ĬġIJĮģ¿ķĦİĦĭ ¿ ı¿İġĨįİĺıĪģġķĩ¿ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿
229mm
Զ
110
Ö֮Ö(-%.
ЏБ ¿ Ø Ø
109
150
'5 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
110
Ö
'5 Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
%ɤɘɪɨ
ЏБ ¿
Ö
'5 Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB M EMEQGX RAUIMG BTKB
Ø Ø
'5 Ø ØWØLAWØ 7 W LAW 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB RAUIMG BTKB IP44 44
100
*,!"/+
102
ЏБ ¿
Ö
'5 Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
'5 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
124
1000mm
120
190
%ɤɘɪɨ ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% W LAW 7 % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB EMEQGX RAUIMG BTKB
Ø
IP44
100
190mm
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% W LAW 7 % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGX RAUIMG BTKB EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
144 110 366mm
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB EMEQGX RAUIMG BTKB
Ø
IP44
144 110 257mm
ЏБ ¿
Ö
'5 Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
'5 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB EMEQGX RAUIMG BTKB
Ø
IP44
110 110 133
ЏБ ¿
Ö
'5 Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
'5 W LAW 7 '5 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB EMEQGX RAUIMG UIMG BTKB
Ø
IP44
235mm
150 65
ЏБ ¿
110
*,!"/+
109
Ö
'5 Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
'5 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB EMEQGX RAUIMG BTKB
Ø
IP44
109
110 150
65
2ɛɚɧɖ
2ɛɚɧɖ
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿KBDOR¿@R¿AFPMBOPLO¿PCBOF@¿ AFK¿>@OFI¿LM>I¿P>R¿S>OF>KQLj¿CRJROFR ¿ 0QƩIMFF¿PRKQ¿AFK¿LȣBI¿WFK@>Q¿¿FJ?OLj@>Q¿¿ƴK¿ -3 ¿OBWFPQBKQ¿I>¿O>WB¿23¿ɅF¿@LOLWFRKB
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP ¿?I>@H¿ MLIV@>O?LK>QB¿?LAV¿TFQE¿PMEBOF@¿ AFÖRPBO¿LC¿LM>I¿>@OVI¿LO¿PJLHBA¿S>OF>KQ ¿ 1EB¿MLIBP¿>OB¿J>AB¿LRQ¿LC¿WFK@ @L>QBA¿ PQBBI ¿-3 ¿@L>QBA ¿23¿>KA¿@LOOLPFLK¿ OBPFPQ>KQ
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿KBOL ¿AFÖRPLOB¿PCBOF@L¿FK¿ >@OFIF@L¿LM>IFKL¿L¿KBII>¿S>OF>KQB¿CRJƮ ¿ ->IF¿@LK¿>KFJ>¿FKQBOK>¿FK¿>@@F>FL¿WFK@>QL¿ B¿OFSBPQFJBKQL¿BPQBOKL¿>IBQQ>QL¿FK¿-3 ¿ OBPFPQBKQB¿>F¿O>DDF¿23¿B¿>II>¿@LOOLPFLKB
Է
ĒĦİĩĿ¿Ģİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ķŀİĭĮĤĮ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ ıĮ¿ıĴĦİĩķĦıĪĩĬ¿ĥĩĴĴijĨĮİĮĬ¿ ĩĨ¿ġĪİĩīīġ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ¿ĩīĩ¿ ĥĻĬķġIJĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĒIJĮīĢĻ¿ıĥĦīġĭĻ¿ĩĨ¿ ĮĶĩĭĪĮģġĭĭĮ¿קıIJġīĩ ¿įĮĪİĻIJĮ¿קģ¿ĐăĖ¿ ĩ¿ijıIJĮקķĩģĮ¿קĪ¿ijīļIJİġĴĩĮīĦIJĮģĮĬij¿ ĩĨīijķĦĭĩľ¿ĩ¿ĪĮİİĮĨĩĩ
Ԛ
Ԇ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿CBHBQB¿ MLIFH>O?LKƨQ¿QBPQ ¿LMƨILP¿S>DV¿CǁPQƼP¿ >HOFI¿DƼJ?PWBOȱ¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ W¿ LPWILMLH¿@FKHBIQ¿>@ƯI?ƹI¿HƯPWǁIQBH ¿JBIV¿ -3 SBI¿S>K¿?BSLKS> ¿BIIBKƨII¿>W¿23¿ PRD>O>HK>H¿ƯP¿>¿HLOOƹWFƹK>H ¿
ЏБ ¿ Ö
3LNJEDØØ
Ö
Ċ CL
/OAK
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
ЏБ ¿ Ö /OAKØ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP43
Ö
Ċ CL
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP43
Ø150
Ø200mm
210mm
ЏБ ¿ Ö
3LNJEDØØØ
185mm
ĒĦİĩĿ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿IJĿīĮ¿ĮIJ¿ ķĦİĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ¿ıĺı¿ıĴĦİĩķĦĭ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĮįġīĦĭ¿ġĪİĩī¿ĩīĩ¿ ĮįijĸĦĭ¿ģġİĩġĭIJ ¿ĒIJĺīĢĮģĦIJĦ¿ıġ¿ĮIJ¿ įĮĶĩĭĪĮģġĭġ¿ıIJĮĬġĭġ ¿ĮĢīĦķĦĭġ¿ģ¿ -3 ¿ijıIJĮקķĩģ¿ĭġ¿¿23¿īĺķĩ¿ĩ¿ĪĮİĮĨĩĿ ¿¿
ЏБ ¿ Ö
ЏБ ¿ Ö
ЏБ ¿ Ö
3LNJEDØØ
Ċ CL
/OAKØ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
ЏБ ¿ Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
305mm
Ø264
Ø150
Ø250
Ø200
111
255
202
165
136
Ċ CL
/OAKØ
IP44
230mm
111
ЏБ ¿ Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
136
Ċ CL
/OAKØ
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
3LNJEDØØ
111
Ø
ЏБ ¿ Ö
3LNJEDØØ
ЏБ ¿ Ö
*,!"/+
2ɛɚɧɖ
136
2ɛɚɧɖ
ЏБ ¿ Ö
ЏБ ¿ Ö 3LNJEDØ
3LNJED
ЏБ ¿ Ö
Ċ CL
/OAKØØØ /OAK
% W LAW 7 % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB HAKNGEM EMEQGX RAUIMG BTKB
Ø Ø
% W LAW 7 % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
ЏБ ¿ Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
300mm
Ø200mm
Ø250mm
350mm
300mm
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
IP44
275mm
Ċ CL
/OAKØ
*,!"/+
2ɛɚɧɖ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
Ö
Ċ CL
/OAKØ Ø
ЏБ ¿ Ö
ЏБ ¿ Ö
3LNJEDØØ
ЏБ ¿ Ö
Ö
Ċ CL
/OAKØ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
ЏБ ¿ Ö
Ø200mm
Ö
Ċ CL
/OAKØ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
IP44
Ø150
IP44
Ø250mm
260mm
210mm
27
170
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿
3LNJEDØØ
3LNJEDØØ
105 125
2ɛɚɧɖ
Ö֮Ö(-%.
ԗ
,RQALLO¿MF@HBQ ¿BNRFMMBA¿TFQE¿>¿@>?IB¿ LC¿ JI¿ U ¿JJN ¿>KA¿MIRD ¿ I>@H¿ OBFKCLO@BA¿MLIVJBO¿?LAV¿TFQE¿PMEBOF@>I¿ AFÖRPBO ¿J>AB¿LRQ¿LC¿LM>I¿LO¿PJLHBA¿ >@OVIF@ ¿AF>JBQBO¿ ¿JJ ¿ "NRFMMBA¿TFQE¿@BO>JF@¿PL@HBQ¿"
ԝ
-F@@EBQQL¿MBO¿BPQBOKF ¿@LJMIBQL¿AF¿@>SL¿ AF¿>IFJBKQ>WFLKB¿ U ¿JJN ¿IRKDEBWW>¿ JQ¿B¿PMFK> ¿ LOML¿FK¿QB@KLMLIFJBOL¿ OFKCLOW>QL¿@LILOB¿KBOL ¿AFÖRPLOB¿PCBOF@L¿ FK¿>@OFIF@L¿LM>IB¿L¿CRJƮ ¿AF>JBQOL¿ ¿JJ ¿"NRFM>DDF>QL¿@LK¿ MLOQ>I>JM>A>¿" ¿FK¿@BO>JF@>
Է
ĐĩĪĦIJ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿įĮīĭĻ¿ק ĪĮĬįīĦĪIJ ¿ĮıĭġĹĦĭĭĻ¿קı¿ĪġĢĦīĦĬ¿ĥīĩĭĮ¿ ¿קį Ĭ ¿ ĵ ¿Īģ ¿ĬĬ ¿ĩ¿įİĩĢĮİĭĮ¿קĸIJĦįıĦīļĭĮ¿קģĩīĪĮ¿ ק ēĦīĮ¿ĩĨ¿ġİĬĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿įĮīĩĬĦİġ¿ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ ıĴĦİĩķĦıĪĩ¿קĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩ¿ġĪİĩīġ¿ĮįġīĮģĮĤĮ¿ĩīĩ¿ ĥĻĬķġIJĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ı¿ĥĩġĬĦIJİĮĬ¿ ¿ĬĬ ¿ ďıĭġĹĦĭ¿ı¿ĪĦİġĬĩķĦıĪĩĬ¿įġIJİĮĭĮĬ¿Ć
Ԛ
(ǁIQƯOF¿QBIGBP¿MFHƯ ¿ ¿JƯQBO¿ERW>II>I¿ U ¿JJN ¿ƯP¿ BIIƨQƹ¿ARDƹS>I ¿ƟKQƼQQ¿MLIFJƯO ¿CBHBQB¿PWƳKȱ¿S>PQBPQ ¿ CƯIHƼO¿>I>Hƿ ¿LMƨILP¿S>DV¿CǁPQƼP¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ ƨQJƯOȕGB¿ ¿JJ ¿" ¿HBOƨJFƨP¿ IƨJM>Q>OQƹS>I¿CBIPWBOBISB
Ԇ
ăĺĭĸĦĭ¿ĪĮī ¿įĮįĺīĭĦĭ¿ı¿ ¿īĬ¿ĭġ¿ĪġĢĦī¿¿ U ¿JJN ¿ĩ¿ĹĦįıĦī ¿ēĿīĮ¿ĮIJ¿įĮĥıĩīĦĭ¿įĮīĩĬĦİ ¿ ķĦİĦĭ¿ĶģĿIJ¿ıĺı¿ıĴĦİĩķĦĭ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĮįġīĦĭ¿ ĩīĩ¿ĮįijĸĦĭ¿ġĪİĩī ¿ĥĩġĬĦIJĺİ¿ ¿ĬĬ ¿ ďĢĮİijĥģġĭ¿ı¿ĪĦİġĬĩķĭġ¿ĴġıĮĭĪġ¿"
ЏБ ¿ Ö Ċ CL
/OAKØ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
3LNJEDØØ
3LNJEDØØ
ЏБ ¿ Ö Ø
ЏБ ¿ Ö
ЏБ ¿ Ö
3LNJEDØØ
ЏБ ¿ Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ċ CL
/OAKØ
Ø250
Ø200
517mm
255
157
476mm
255
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
IP44
157
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
428mm
Ċ CL
/OAKØ Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø150
ЏБ ¿ Ö
255
-F@EBQ¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LJMIBQ¿@R¿ JI¿ @>?IR¿ U ¿JJN ¿ɅF¿¿çɅLj¿AB¿>IFJBKQ>OB ¿ LOM¿AFK¿MLIFJBO¿>OJ>Q¿@RIL>OB¿KBDOR¿ @R¿AFPMBOPLO¿PCBOF@¿AFK¿>@OFI¿LM>I¿P>R¿ CRJROFR ¿AF>JBQORI¿ ¿JJ ¿ "@EFM>Q¿@R¿C>PRKD¿@BO>JF@¿"
157
Զ
ЏБ ¿ Ö
ЏБ ¿ Ö
3LNJED
3LNJEDØØ
ЏБ ¿ Ö
Ċ CL
/OAKØØ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
*,!"/+
2ɛɚɧɖ
ЏБ ¿ Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ċ CL
/OAKØ
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ø200mm
Ø250mm
400mm
330mm Ø110 Ø110
2ɛɚɧɖ
ЏБ ¿ Ö
ЏБ ¿ Ö
3LNJEDØØ
3LNJED
ЏБ ¿ Ö
Ċ CL Ċ CL
/OAKØ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB IMG BTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
ЏБ ¿ Ö
Ċ CL
/OAKØØ
% Ø ØWØLAWØ 7 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB GX RAUIMG BTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB G BTKB IP44
Ø200mm
Ø250mm
750mm
700mm
Ø160
Ø160
ЏБ ¿ Ö
ЏБ ¿ Ö
3LNJEDØØ
3LNJED
ЏБ ¿ Ö
Ċ CL
/OAKØ
% Ø ØWØLAWØ 7 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB GX RAUIMG BTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB BTKB IP44
ЏБ ¿ Ö
Ċ CL
/OAKØØ
% Ø ØWØLAWØ 7 W 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB EQGX RAUIMMG BTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 W 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB MG BTKB IP44
Ø200mm
Ø250mm m
1250mm
1200mm
Ø160
*,!"/+
2ɛɚɧɖ 2 ɛɚɧɖ
Ø160
%ɡɤɧɞəɖ
*,!"/+
%ɡɤɧɞəɖ
Ö֮Ö(-%. Զ
ԗ
ԝ
0BOFB¿AB¿>M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿ BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿ MOBPFRKB¿@RIL>OB¿KBDOR¿J>Q ¿AFPMBOPLO¿ AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿>I?¿LM>I ¿ B@RI¿ B@LKLJFWLO¿AB¿BKBODFB ¿$5 ¿@R¿IRJFKLj¿ >I?¿KBRQOR ¿ ( ¿FK@IRP
0BOFBP¿LC¿LRQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿ AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV ¿J>QQ¿?I>@H ¿ LM>I¿TEFQB¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿¿ "KBODV¿B@LKLJFWBO¿IFDEQ¿?RI? ¿$5 ¿¿ TFQE¿TEFQB¿T>OJ¿IFDEQ ¿ ¿( ¿¿ FK@IRABA
0BOFB¿AF¿>MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿ MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿ >IIRJFKFL¿@LILOB¿KBOL¿LM>@L ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿?F>K@L¿LM>IB ¿)>JM>AFK>¿ >¿OFPM>OJFL¿BKBODBQF@L¿$5 ¿>¿IR@B¿ ?F>K@L¿KBRQOL¿ ¿ ( ¿FK@IRPL ¿
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĮĤĮ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĿ¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĬġIJĮģĮĤĮ¿ķŀİĭĮĤĮ¿ ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ ĢĦīĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿ďıĭġĹĦĭĮ¿ ĽĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹĦ¿קīġĬįĮ¿ ק$5 ¿ı¿ ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ (
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹ?BOBKABWƯPBH¿PLOLW>Q> ¿ J>QQ¿CBHBQB¿PWƳKȱ ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJ?ƹI ¿LMƨILP¿CBEƯO¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I ¿3FII>JLPBKBODF> Q>H>OƯHLP¿SFII>KVƯDȕQ¿Q>OQ>IJ>W ¿$5 ¿ PBJIBDBP¿¿CBEƯO¿CƯKKVBI ¿ (
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ ijıIJİĮקıIJģġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĶģĿIJ¿ĬġIJĮģĮ¿ ķĦİĦĭ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĢĿīĮ ĮįġīĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿ăĪīľķĦĭġ¿ ĦĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹġ¿ĪİijĸĪġ¿$5 ¿ı¿ IJĮįīġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ¿(
ЏБ ¿
ÖÖ
'8 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
140mm 0mm
54
(1 (1(5*< 6$9,1* 6$
%8/% ,1&/8'(' ,1&
%ɡɤɧɞəɖ
ÖÖ
'8 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
140mm
50
(1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
*,!"/+
ЏБ ¿
%ɡɤɧɞəɖ
ЏБ ¿ Ø
Ö
'8 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
200mm
220mm
575mm
(1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
%ɡɤɧɞəɖ
ЏБ ¿ '8 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
200mm
170mm
(1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
665mm
*,!"/+
Ø
Ö
,ɞɖɢɞ
,ɞɖɢɞ
ЏБ ¿ Ö֮Ö(-%. Զ
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿T>II¿I>JMP¿>KA¿ @BFIFKD¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV¿ J>QQ¿?I>@H ¿LM>I¿TEFQB¿MLIV@>O?LK>QB¿ AFÖRPBO ¿¿"KBODV¿B@LKLJFWBO¿IFDEQ¿?RI? ¿ $5 ¿¿TFQE¿TEFQB¿KBRQO>I¿IFDEQ¿LC¿ ¿ ( ¿¿FK@IRABA
ԝ
0BOFB¿AF¿>MMIFNRB¿B¿MI>CLKFBOB¿MBO¿ BPQBOKF ¿¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿ >IIRJFKFL¿@LILOB¿KBOL¿LM>@L ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿?F>K@L¿LM>IB ¿)>JM>AFK>¿ >¿OFPM>OJFL¿BKBODBQF@L¿$5 ¿>¿IR@B¿ ?F>K@L¿KBRQOL¿ (¿FK@IRP> ¿
Է
ĒĦİĩĿ¿Ģİġ¿ĩ¿įĮIJĮīĮķĭĻĵ¿ ıģĦIJĩīļĭĩĪĮģ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĬġIJĮģĮĤĮ¿ ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĢĦīĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿ ďıĭġĹĦĭġ¿ĽĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹĦ¿ק īġĬįĮ¿ק$5 ¿@¿ĭĦקIJİġīļĭĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ ıģĦIJĮĬ¿ (
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IF ¿ƯP¿JBKKVBWBQF¿IƨJM> ¿ KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿ J>QQ¿CBHBQB¿PWƳK ¿LMƨILP¿CBEƯO¿ MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ 3FII>JLPBKBODF>¿Q>H>OƯHLP¿$5 ¿ PBJIBDBP¿CBEƯO¿CƯKVȱ¿ (¿ƯDȕQ¿ Q>OQ>IJ>W
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ¿ĩ¿ įīġĴĮĭĩĦİĩ¿ĮIJ¿ġīijĬĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĶģĿIJ¿ĬġIJĮģ¿ ķĦİĦĭ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĢĿīĮ ĮįġīĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿ĆĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹġ¿ ĪİijĸĪġ¿$5 ¿ı¿ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ ıģĦIJīĩĭġ¿ ¿(¿Ħ¿ģĪīľķĦĭġ
Ø
IP54
Ø140
55
0BOFB¿AB¿>MIF@B¿ɅF¿MI>CLKFBOB¿MBKQOR¿ BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿ MOBPFRKB¿@RIL>OB¿KBDOR¿J>Q ¿AFPMBOPLO¿ AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿>I?¿LM>I ¿ B@RI¿ B@LKLJFWLO¿AB¿BKBODFB¿$5 ¿@R¿IRJFKLj¿ >I?¿KBRQOR¿ (¿FK@IRP
Ö
'8 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
(1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
,ɞɖɢɞ
ЏБ ¿
¿
Ö
'8 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
Ø140
52
(1(5*< 6$9,1*
ЏБ ¿
¿
Ö
*,!"/+
%8/% ,1&/8'('
'8 Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
Ø140
57
(1(5*< 6$9,1*
%8/% ,1&/8'('
"ɡɖɨɨ
*,!"/+
"ɡɖɨɨ
Զ
ԗ
MIF@B¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿@RIL>OB¿DOF¿ƴK@EFP ¿ @R¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj¿ɅF¿OB×B@QL>OB¿ LDIFKA>QB ¿!>QLOFQLj¿OB×B@QL>OBILO¿ LDIFKA>QB¿BJFQB¿RK¿AR?IR¿BCB@Q¿AB¿IRJFKLj¿ @R¿RK¿MILj@RQ¿ɅF¿FJMOBPFLK>KQ¿FJM>@Q¿ BPQBQF@ ¿¿ B@ROFIB¿B@LKLJFWL>OB¿AB¿ BKBODFB ¿$5 ¿@R¿IRJFKLj¿¿>I?¿@>IA ¿ ¿ ( ¿PRKQ¿FK@IRPB
,RQALLO¿T>II¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV¿A>OH¿DOBV ¿¿DI>PP¿AFÖRPBO¿>KA¿DILPP¿ OB×B@QLOP ¿!RB¿QL¿¿DILPP¿OB×B@QLOP ¿FQ¿ BJFQP¿>¿ALR?IB¿BÖB@Q¿LC¿IFDEQ¿TFQE¿>¿T>OJ¿ >KA¿FJMOBPPFSB¿BPQEBQF@¿FJM>@Q ¿¿"KBODV¿ B@LKLJFWBO¿IFDEQ¿?RI?P ¿$5 ¿¿TFQE¿TEFQB¿ T>OJ¿IFDEQ¿LC¿ ¿( ¿>OB¿FK@IRABA ¿
ԝ
MMIFNRB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿@LILOB¿DOFDFL¿ P@ROL ¿AFÖRPLOF¿FK¿SBQOL¿B¿OF×BQQLOF¿>¿ PMB@@EFL ¿"JBQQB¿>QQO>SBOPL¿F¿OF×BQQLOF¿ >¿PMB@@EFL¿RK¿ARMIF@B¿BÖBQQL¿AF¿IR@B¿ @FO@LI>OB¿BPQBQF@>JBKQB¿DO>ABSLIB¿B¿ FJM>QQ>KQB ¿)>JM>AFKB¿>¿OFPM>OJFL¿ BKBODBQF@L¿>¿IR@B¿?F>K@L¿@>IAL¿ (¿ FK@IRPB
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ĩ¿ĨĦİĪġīļĭĻĦ¿ ĮIJİġħġIJĦīĩ ¿ĂīġĤĮĥġİĿ¿ĨĦİĪġīļĭĻĬ¿ ĮIJİġħġIJĦīĿĬ¿ĮĪġĨĻģġľIJ¿ĥģĮקĭĮ¿ק ĽĴĴĦĪIJ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ı¿įİĩĿIJĭĻĬ¿ ĩ¿ģįĦķġIJīĿľĹĩĬ¿ĽıIJĦIJĩķĦıĪĩĬ¿ ģĮĨĥĦקıIJģĩĦĬ ¿ďıĭġĹĦĭĻ¿ ĽĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹĩĬĩ¿īġĬįġĬĩ¿$Ė ¿ı¿ IJŀįīĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿ ( ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ PƼQƯQ¿PWǁOHB¿>IRJƳKFRJ¿QBPQ ¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOLHH>I¿ƯP¿QǁHOƼP¿OB×BHQLOLHH>I ¿ ¿QǁHOƼP¿OB×BHQLOLHK>H¿HƼPWƼKEBQȕBK¿ HBQQƯP¿CƯKVE>QƨPƿ ¿HBIIBJBP¿ƯP¿IBKVȱDƼWȕ¿ BPWQƯQFH>F¿E>QƨPP>I ¿3FII>JLPBKBODF> Q>H>OƯHLP¿SFII>KVƯDȕQ¿Q>OQ>IJ>W ¿$5 ¿ JBIBD¿CBEƯO¿CƯKV¿ (
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩĭ¿ıĺı¿ıIJĺĪīĦĭĩ¿ İġĨįİĺıĪģġķĩ¿ĩ¿ĮIJİġĨĿģġĹĩ¿ İĦĴīĦĪIJĮİĩ ¿ĐĮİġĥĩ¿İġĨĿģġĹĩ¿ İĦĴīĦĪIJĮİĩ¿ĥĮıIJġģĩ¿ĥģĮĦĭ¿ĦĴĦĪIJ¿ĭġ¿ ıģĦIJīĩĭġ ¿ı¿įİĩĿIJĦĭ¿ĩ¿ģįĦķġIJīĿģġĹ¿ ĦıIJĦIJĩķĦıĪĮ¿ģĺĨĥĦקıIJģĩĦ ¿ ĆĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹĩ¿ĪİijĸĪĩ¿$5 ¿ ı¿IJĮįīġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ¿(¿ıġ¿ ģĪīľķĦĭĩ
(1(5*< 6$9,1*
ЏБ ¿ '8 Ø ØWØLAWØ 7Ø IP54
90 176mm
Ö֮Ö(-%.
132
%8/% ,1&/8'('
"ɡɖɨɨ
ЏБ ¿ '8 Ø ØWØLAWØ 7Ø IP54
235mm
90
132
%8/% ,1&/8'(' '('
*,!"/+
(1(5*< *< 1* 6$9,1*
+ɞɢɖ
*,!"/+
+ɞɢɖ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ' D Ø ØWØLAWØ 7Ø IP44
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AB¿>MIF@B¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿ DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj¿ QO>KPM>OBKQLj ¿"CB@Q¿AB¿IRJFKLj¿ ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿"@EFM>QB¿@R¿?>I>PQ¿ BIB@QOLJ>DKBQF@
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿T>II¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿LC¿ IFDEQ¿LO¿A>OH¿DOBV ¿QO>KPM>OBKQ¿DI>PP¿ AFÖRPBOP ¿Ì4>II¿T>PEBOÌ¿IFDEQ¿BÖB@Q ¿ "NRFMMBA¿TFQE¿BIB@QOLJ>DKBQF@¿?>II>PQ ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿>MMIFNRB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF AFPMLKF?FIF¿KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿ DOFDFL¿@EF>OL¿L¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOF¿ FK¿SBQOL¿QO>PM>OBKQB ¿"ÖBQQL¿IR@B¿ÌT>II¿ T>PEBO¿f ¿$ORMML¿AF¿>IFJBKQ>WFLKB¿ BIBQQOLJ>DKBQF@L¿FK@IRPL
Է
ĒĦİĩĿ¿Ģİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ¿ĩīĩ¿ ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿ıIJĦĪīġ ¿ĞĴĴĦĪIJ¿ ÌıIJİijĿĹĦĤĮıĿÌ¿įĮ¿ıIJĦĭġĬ¿ıģĦIJġ ¿ ďıĭġĹĦĭĻ¿ĽīĦĪIJİĮĬġĤĭĩIJĭĻĬ¿ ĢġīīġıIJĮĬ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> PLOLW>Q ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQBQQ ¿ KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ QBPQ ¿ H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿ PWƳKBH?BK ¿ƨQQBQPWƹ¿AFPWMBOWƹOLHH>I ¿ Ì4>II¿T>PEBOÌ¿CƯKVE>QƨP ¿ "IBHQOLJ>DKBQFHRP¿JƯOIBDDBI¿BIIƨQS> ¿
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ ıIJĺĪīĦĭĩ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ ¿ĒģĦIJīĩĭĦĭ¿ ĦĴĦĪIJ¿ÌT>II¿T>PEBOÌ ¿ďĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿ ĦīĦĪIJİĮĬġĤĭĩIJĦĭ¿ĢġīġıIJ
70 110
170
+ɞɢɖ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ' D Ø ØWØLAWØ 7Ø IP65
90
*,!"/+
120
220
5ษ ษกษ ษฃษ ษ ษ
T
5ɖɡɚɣɘɞɖ
Ö֮Ö(-%. Զ
MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿ AFPMLKF?FILj¿ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPLO¿PQF@ILj¿ QBJMBO>QLj¿P>QFK>QLj ¿"CB@Q¿AB¿IRJFKLj¿ ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿T>II¿I>JM ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿LC¿ IFDEQ¿LO¿A>OH¿DOBV ¿QBJMBOBA¿DI>PP¿ AFÖRPBO ¿Ì4>II¿T>PEBOÌ¿IFDEQ¿BÖB@Q
ԝ
MMIFNRB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF AFPMLKF?FIB¿KBIIB¿S>OF>KQB¿@LILOB¿ DOFDFL¿@EF>OL¿L¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOB¿FK¿ SBQOL¿QBJMBO>QL¿P>QFK>QL ¿¿ "ÖBQQL¿IR@B¿¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ Q¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿ V¿ PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK ¿PW>QƯKLP¿ ƨOKVƯHLIQ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I ¿Ì4>II¿ T>PEBOÌ¿CƯKVE>QƨP
Ԇ
ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿IJĿīĮ¿ĮIJ¿ ĮIJīĩģġĭ¿ġīijĬĩĭĩ¿ קĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ ĶģĦIJĮģĦIJĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿ ĩģ ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿IJĦĬįĦİĩİġĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿ ĪīĮ ¿ ĒģĦIJīĩĭĦĭ¿ĦĴĦĪIJ¿ÌT>II¿T>PEBOÌ
¿
IP44
192mm
69
Į Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ ĩĨ¿īĩIJĮĤĮ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ ĥĮıIJijįĭĻ¿קģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĩīĩ¿ IJĦĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ ĨġĪġīĦĭĭĮĤĮ¿ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ ıIJĦĪīġ ¿ĞĴĴĦĪIJ¿ÌıIJİijĿĹĦĤĮÌ¿įĮ¿ ıIJĦĭġĬ¿ıģĦIJġ
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
172mm
Է
ЏБ ¿
5ɖɡɚɣɘɞɖ
ЏБ ¿ % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGX RAUIMG BTKB EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
192mm 172mm
*,!"/+
69
ɨɩɞ
*,!"/+
ɨɩɞ
Ö֮Ö(-%. Զ
MIF@B¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿@RIL>OB¿KBDOR¿J>Q ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿LM>I
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV¿J>QQ¿?I>@H ¿AFCRPPBO¿LC¿LM>I¿ MLIV@>O?LK>QB ¿
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĬġIJĮģĮĤĮ¿ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿ Įįġīġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJ¿IƨJM>QBPQ¿J>QQ¿CBHBQB¿PWƳK ¿ MLIFH>O?LKƨQ¿LMƨILP¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĶģĿIJ¿ ĬġIJĮģĮ¿ķĦİĦĭ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ ĮįġīĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP54
249mm
120
MMIFNRB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿@LILOB¿KBOL¿ LM>@L ¿AFÖRPLOB¿FK¿MLIF@>O?LK>QL¿LM>IB
% ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
135
ԝ
ЏБ ¿
ɨɩɞ
ЏБ ¿ % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP54
249mm 135
*,!"/+
120
+ɮɤɣ
*,!"/+
+ɮɤɣ
Ö֮Ö(-%. Զ
MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿ BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ƴK¿S>OF>KQB¿ AB¿@RILOF¿DOF¿ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿ AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj¿QO>KPM>OBKQLj ¿ B@EFM>QLj¿@R¿?>I>PQ¿BIB@QOLJ>DKBQF@ ¿ "CB@Q¿AB¿IRJFKLj¿¿ÌT>II¿T>PEBO¿f
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JM ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ >S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿LC¿IFDEQ¿LO¿ A>OH¿DOBV ¿QO>KPM>OBKQ¿DI>PP¿AFÖRPBOP ¿ BNRFMMBA¿TFQE¿BIB@QOLJ>DKBQF@¿?>II>PQ ¿ Ì4>II¿T>PEBOÌ¿¿IFDEQ¿BÖB@Q ¿
ԝ
MMIFNRB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF ¿AFPMLKF?FIF¿KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿ DOFDFL¿@EF>OL¿L¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOF¿ FK¿SBQOL¿QO>PM>OBKQB ¿BNRFMM>DF>QL¿ @LK¿DORMML¿AF¿>IFJBKQ>WFLKB¿ BIBQQOLJ>DKBQF@L ¿"ÖBQQL¿IR@B¿ÌT>II¿ T>PEBO¿f
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ ģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĩīĩ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿ ıIJĦĪīġ ¿ďĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĮıĭġĹĦĭĮ¿ ĽīĦĪIJİĮĬġĤĭĩIJĭĻĬ¿ĢġīīġıIJĮĬ ¿ ĞĴĴĦĪIJ¿ÌıIJİijĿĹĦĤĮıĿÌ¿įĮ¿ıIJĦĭġĬ¿ ıģĦIJġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ?ƹI ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿ PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳKBH?BK ¿ƨQQBQPWȕ¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOLHH>I ¿BIBHQOLJ>DKBQFHRP¿ JƯOIBDDBI¿CBIPWBOBISB ¿Ì4>II¿T>PEBOÌ¿ CƯKVE>QƨP
ЏБ ¿
Ö
' D Ø ØWØLAWØ 7
Ø
IP54
Ԇ
220mm
90 120
ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģ¿ĶģĦIJĮģĦIJĦ¿ıģĦIJīĮ¿ ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ¿ ĮIJ¿įİĮĨİġķĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿ĮĢĮİijĥģġĭĮ¿ı¿ ĦīĦĪIJİĮĬġĤĭĩIJĦĭ¿ĢġīġıIJ ¿ĒģĦIJīĩĭĦĭ¿ ĦĴĦĪIJ¿ÌT>II¿T>PEBOÌ
*,!"/+
+ɮɤɣ
ЏБ ¿
Ö
' D Ø ØWØLAWØ 7
Ø
IP54
220mm
90 120
2É&#x2DC;É&#x2013;É£
*,!"/+
2ɘɖɣ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
(1(5*< 6$9,1*
'5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
Ö֮Ö(-%.
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ >S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿A>OH¿DOBV¿ LO¿ORPQ¿M>QFK> ¿DI>PP¿AFÖRPBOP ¿Ì4>II¿ T>PEBOÌ¿IFDEQ¿BÖB@Q ¿"KBODV¿B@LKLJFWBO¿ IFDEQ¿?RI?P ¿$2 ¿¿TFQE¿TEFQB¿T>OJ¿ IFDEQ¿LC¿ ¿( ¿>OB¿FK@IRABA
ԝ
0BOFB¿AF¿>MMIFNRB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF ¿AFPMLKF?FIF¿FK¿@LILOB¿DOFDFL¿P@ROL¿ L¿çKFQRO>¿ORDDFKB ¿AFÖRPLOF¿FK¿SBQOL ¿ "ÖBQQL¿IR@B¿¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿¿ )>JM>AFKB¿>¿OFPM>OJFL¿BKBODBQF@L¿ $2 ¿IR@B¿?F>K@L¿@>IAL¿ (¿FK@IRPB
Է
ĒĦİĩĿ¿Ģİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĻ¿קĶģĦIJ¿ĩīĩ¿ı¿ĮIJĥĦīĮķĭĻĬ¿ ıīĮĦĬ¿İħġģĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ ¿ĞĴĴĦĪIJ¿ÌıIJİijĿĹĦĤĮÌ¿ įĮ¿ıIJĦĭġĬ¿ıģĦIJġ ¿ďıĭġĹĦĭĻ¿ ĽĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹĩĬĩ¿īġĬįġĬĩ¿$2 ¿ ı¿IJŀįīĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ¿ ¿ċ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM>PLOLW>Q ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿H>ME>Qƹ¿PƼQƯQPWǁOHB¿ S>DV¿OLWPAƨP¿CƯKVBWƯPȱ¿PWƳKBH?BK ¿ ǁSBD¿AFPWMBOWƹOLHH>I ¿Ì4>II¿T>PEBOÌ¿ CƯKVE>QƨP ¿3FII>JLPBKBODF>¿Q>H>OƯHLP¿ $2 ¿JBIBD¿CBEƯO¿CƯKVȱ¿ (¿ƯDȕQ¿ Q>OQ>IJ>W
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĩ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿IJĺĬĭĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿įĮĪİĩIJĩĦ¿ İĺħĥġ ¿¿ıIJĺĪīĦĭĩ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ ¿ ĒģĦIJīĩĭĦĭ¿ĦĴĦĪIJ¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿ ĆĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹĩ¿ĪİijĸĪĩ¿$2 ¿ı¿ ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ¿(¿ıġ¿ ģĪīľķĦĭĩ
IP44
67 80
0BOFB¿AB¿>MIF@B¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿FK¿ S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ƴK@EFP¿P>R¿FK¿ çKFP>G¿ORDFKLj ¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj ¿ "CB@Q¿AB¿IRJFKLj¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿ B@ROFIB¿ B@LKLJFWL>OB¿AB¿BKBODFB ¿$2 ¿@R¿ IRJFKLj¿>I?¿@>IA¿ ¿(¿FK@IRPB
98
Զ
%8/% ,1&/8'('
2ɘɖɣ
(1(5*< 6$9,1*
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö '5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
%8/% ,1&/8'(' /8'('
IP44
*,!"/+
98
145
67
$ɣɣÉ&#x2013;
*,!"/+
$ɣɣɖ
ЏБ ¿ Ö֮Ö(-%.
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
Զ M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿MBKQOR¿
IP54
252mm
270mm
PROPB¿AB¿FIRJFK>Q¿@LJM>@Q¿×LOBP@BKQB¿FKQBDO>QB¿ P>R¿QR?¿×RLOBP@BKQ¿@FO@RI>O¿1 4 ¿ LOM¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB ¿SLMPFQ¿DOF¿ƴK@EFP¿@R¿ FKBI¿AB@LO>QFS¿>ODFKQFR ¿AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿ >I?¿LM>I ¿-I>CLKFBO>¿ ¿BPQB¿B@EFM>QLj¿@R¿?>I>PQ¿ BIB@QOLKF@¿-EFIFMP¿ɅF¿PB¿IFSOB>WLj¿@R¿QR?¿@FO@RI>O¿ ×RLOBP@BKQ¿1 ¿ ¿ 4¿@R¿IRJFKLj¿>I?¿@>IA ¿ (
ԗ ,RQALLO¿ABSF@BP ¿CLO¿FIIRJFK>QFKD¿PLRO@BP¿
ԝ MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿MBO¿
FJMFBDL¿AF¿I>JM>AB¿×RLOBP@BKQF¿@LJM>QQB¿ FKQBDO>QB¿L¿AF¿QR?L¿×RLOBP@BKQB¿@FO@LI>OB¿ 1 4 ¿ LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL ¿ SBOKF@F>QL¿DOFDFL¿P@ROL¿@LK¿>KBIIL¿AB@LO>QFSL¿FK¿ >ODBKQL ¿AFÖRPLOB¿FK¿MLIF@>O?LK>QL¿?F>K@L¿LM>IB ¿ -I>CLKFBO>¿ ¿BNRFM>DDF>Q>¿@LK¿>IFJBKQ>QLOB¿ BIIBQOLKF@L¿-EFIFMP ¿QR?L¿×RLOBP@BKQB¿@FO@LI>OB¿1 ¿ ¿ 4¿@LK¿IR@B¿?F>K@L¿@>IAL¿ (¿FK@IRPL
Է ďıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿
ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ĥīĿ¿ĪĮĬįġĪIJĭĻĵ¿ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭĻĵ¿ ĩĭIJĦĤİĩİĮģġĭĭĻĵ¿ĩıIJĮķĭĩĪĮģ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿ ĩīĩ¿ĪİijĤīĻĵ¿ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭĻĵ¿IJİijĢĮĪ¿ ē ăIJ ¿ēĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿IJŀĬĭĮ ıĦİĻ¿ק ĶģĦIJ¿ı¿ĥĦĪĮİġIJĩģĭĻĬ¿ĪĮīļĶĮĬ¿ıĦİĦĢİĿĭĮĤĮ¿ ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĢĦīĮĤĮ¿ ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿ĐĮIJĮīĮķĭĻ¿קıģĦIJĩīļĭĩĪ¿ ¿ĮıĭġĹĦĭ¿ĽīĦĪIJİĮĭĭĻĬ¿ĢġīīġıIJĮĬ¿ ĕĩīĩįı¿ĩ¿ĥĮıIJġģīĿĦIJıĿ¿ģ¿ĭġĢĮİĦ¿ı¿ĪİijĤīĮ¿ק ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭĮ¿קIJİijĢĪĮ¿קē ¿ăIJ¿ı¿ĢĦīĻĬ¿ IJĦįīĻĬ¿ĶģĦIJĮĬ ¿ ¿ċ
Ԛ (ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿BDVPƯDBP¿×RLOBPWHƨIƹ¿
?BƯMƳQBQQ¿CƯKVCLOOƨPLHELW ¿S>DV¿HƼOHƼOƼP¿ 1 4¿×RLOBPWHƨIƹ¿@Pȕ ¿+VLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿PƼQƯQPWǁOHƯOB¿PWƳKBWSB ¿BWǁPQƼP¿ AƳPW DVȱOȱSBI ¿LMƨILP¿CBEƯO¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I ¿ ¿JBKKVBWBQF¿IƨJM>¿ ¿-EFIFMP¿ BIBHQOLKFHRP¿JƯOIBDDBI¿CBIPWBOBIQ ¿JBIBD¿CBEƯO¿ CƯKVȱ ¿ ( P¿×RLOBPWHƨIƹ¿HƼOHƼOƼP¿@PȕSBI ¿ 1 ¿PWƨIIƳQGRH
Ԇ ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ¿Ĩġ¿
ĩıIJĮķĭĩĶĩ¿ĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿¿ĪĮĬįġĪIJĭĮ¿ ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭĩ¿ĩĭIJĦĤİĩİġĭĩ¿ĩīĩ¿ĪİĺĤĮģġ¿ ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭġ¿IJİĺĢġ¿1 4 ¿āīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıģġĭĮ¿ IJĺĬĭĮ¿ıĩģ¿ı¿ĥĦĪĮİġIJĩģĦĭ¿ıİĦĢĺİĦĭ¿įİĺıIJĦĭ ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĢĿīĮ ĮįġīĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿ ĐīġĴĮĭĩĦİġ¿ ¿Ħ¿ĮĢĮİijĥģġĭġ¿ı¿ ĦīĦĪIJİĮĭĦĭ¿ĢġīġıIJ¿-EFIFMP¿ĩ¿ıĦ¿ĥĮıIJġģĩ¿ı¿ ĪİĺĤĮģġ¿ĴīijĮİĦıĶĦĭIJĭġ¿IJİĺĢġ¿1 4 ¿ı¿ IJĮįīġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ ¿ (
84
@LJM>@Q¿¿×RLOBP@BKQ¿FKQBDO>QBP¿LO¿@FO@RI>O¿ ×RLOBP@BKQ¿QR?B¿1 4 ¿!FB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV ¿M>FKQBA¿A>OH¿DOBV¿TFQE¿PFISBO¿AB@LO>QFSB¿ OFKD ¿AFÖRPBO¿LC¿LM>I¿TEFQB¿MLIV@>O?LK>QB ¿ 1EB¿@BFIFKD¿ ¿FP¿BNRFMMBA¿TFQE¿-EFIFMP¿ BIB@QOLKF@¿?>II>PQ¿>KA¿FQ¿FP¿ABIFSBOBA¿TFQE¿@FO@RI>O¿ ×RLOBP@BKQ¿QR?B¿1 4¿TFQE¿TEFQB¿T>OJ¿IFDEQ ¿ ¿( ¿
$ɣɣɖ ЏБ ¿ 4 Ø ØWØLAWØ 7 IP54
&,5&8/$5
*,!"/+
87
78%( ,1&/8'('
ЏБ ¿ ЏБ % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 % ØEMEQGXØØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP54
115
Ø300mm
)/825(6&(17
Ø230mm Ø23
-ɞɨɖ
-ɞɨɖ ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
200mm
105
Ö֮Ö(-%. MIF@B¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿KBDOR¿ J>Q ¿AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿LM>I ¿ OQF@LIRI¿ ¿BPQB¿B@EFM>Q¿@R¿ ¿MOFWB¿@R¿ ƴJM>JƩKQ>OB¿ 3 ¿@R¿MOLQB@ȣFB¿I>¿ RJFAFQ>QB
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ ¿ M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çIBA ¿J>QQ¿?I>@H ¿ LM>I¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿1EB¿>OQF@IB¿ ¿FP¿BNRFMMBA¿TFQE¿ ¿DOLRKA¿LRQIBQP¿¿ 3 ¿TFQE¿ERJFAFQV¿MOLQB@QFLK ¿
ԝ
MMIFNRB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF¿@LILOB¿KBOL¿LM>@L ¿AFÖRPLOB¿ FK¿MLIF@>O?LK>QL¿LM>IB ¿ OQF@LIL¿ ¿BNRFM>DDF>QL¿@LK¿ARB¿MOBPB¿ AF¿>IFJBKQ>WFLKB¿ 3 ¿ @LK¿ MOLQBWFLKB¿@LKQOL¿I RJFAFQƧ
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ ĬġIJĮģĮĤĮ¿ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿ ĉĨĥĦīĩĦ¿ ¿ĮıĭġĹĦĭĮ¿ĥģijĬĿ¿ ĨġĨĦĬīĿľĹĩĬĩ¿İĮĨĦIJĪġĬĩ¿ ¿ă ā¿ ı¿ĨġĹĩIJĮ¿קĮIJ¿ģīġĤĩ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿PWƳKB¿J>QQ CBHBQB ¿ LMƨILP¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ ¿ BP¿@FHHPWƨJ¿ ¿CƼIABIƯPBP ¿ 3 ¿@P>QI>HLWƹS>I¿S>K¿BIIƨQS> ¿ KBASBPPƯD¿BIIBKF¿SƯABIBJJBI
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĶģĿIJ¿ĬġIJĮģ¿ķĦİĦĭ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ ĮįġīĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿āİIJĩĪijīġ¿ ¿Ħ¿ĮĢĮİijĥģġĭ¿ı¿ ¿ĹĦįıĦīġ¿ıĺı¿ ĨġĨĦĬĿģġĭĦ¿¿ 3 ¿ıĺı¿ĨġĹĩIJġ¿ ĮIJ¿ģīġĤġ
300mm
Զ
-ɞɨɖ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
165mm
171mm
*,!"/+
165mm
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
200mm
105
250mm
,É&#x2013;ɧÉ&#x2013;ɣɤ
,ɖɧɖɣɤ ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ö֮Ö(-%.
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JM ¿¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿J>QQ¿ ?I>@H ¿PJLHBA¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO
ԝ
MMIFNRB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF¿FK¿@LILOB¿KBOL¿LM>@L ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿CRJB
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ ĩ¿ĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ĬġIJĮģĮĤĮ¿ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ĩĨ¿ĥĻĬķġIJĮĤĮ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJ¿QBPQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿J>QQ¿CBHBQB¿PWƳKȱ ¿ CǁPQƼP¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĶģĿIJ¿ĬġIJĮģ¿ ķĦİĦĭ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĮįijĸĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
160cm
MIF@B¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿ BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿KBDOR¿J>Q ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿CRJROFR
167mm
Զ
160mm
,ɖɧɖɣɤ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
175mm 210mm
*,!"/+
210mm
.ɣɩɖɧɞɤ
.ɣɩɖɧɞɤ
Զ
M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿ @LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿ DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿ QO>KPM>OBKQ
ԗ
,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿A>OH¿DOBV ¿¿QO>KPM>OBKQ¿ MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBOP ¿
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿¿ @LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF¿@LILOB¿DOFDFL¿P@ROL ¿ AFÖRPLOB¿FK¿MLIF@>O?LK>QL¿QO>PM>OBKQB
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĦ¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ¿IJĦĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹ?BOBKABWƯPBH ¿KVLJƨP¿ >I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQQBI ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿ PƼQƯQPWǁOHB¿PWƳK ¿ƨQQBQPWȕ¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijıIJİĮקıIJģġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
220mm
185 210
Ö֮Ö(-%.
.ɣɩɖɧɞɤ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB EMEQGX RAUIMG BTKB IP IP54
231
*,!"/+
271
Ø271mm
3ɚɣɚɧɞɛɚ
T
3ɚɣɚɧɞɛɚ
T
ЏБ ¿ % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
Ö֮Ö(-%. MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿ BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿DOF¿ABP@EFP ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿LM>I
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JM ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿IFDEQ¿DOBV ¿ LM>I¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO
ԝ
MMIFNRB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF¿@LILOB¿DOFDFL¿@EF>OL ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿LM>IFKL
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿IJĦĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿SFIƨDLPPWǁOHB¿PWƳKȱ ¿ LMƨILP¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĶģĿIJ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ ĮįġīĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
138
346mm
Զ
191mm
3ɚɣɚɧɞɛɚ
ЏБ ¿ % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
143
346mm
*,!"/+
191mm
9ɪɧɞɘɝ
T
9ɪɧɞɘɝ ЏБ ¿ % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿AB¿>MIF@B¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿ @ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿DOF¿ABP@EFP ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿LM>I ¿0RKQ¿ B@EFM>QB¿@R¿ALRLj¿C>PRKDROF ¿FAB>IB¿ MBKQOR¿FIRJFK>OB>¿WLKBILO¿@>OB¿KB@BPFQLj¿ L¿FKQBKPFQ>QB¿IRJFKL>PLj¿J>OB ¿
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ LM>I¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿1EBV¿>OB¿ BNRFMMBA¿TFQE¿QTL¿I>JM ELIABOP ¿FAB>I¿ CLO¿QEB¿FIIRJFK>QFLK¿LC¿QEB¿WLKBP¿QE>Q¿ KBBA¿>¿EFDEBO¿FKQBKPFQV¿LC¿IFDEQ
ԝ
0BOFB¿AF¿>MMIFNRB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF¿@LILOB¿DOFDFL¿@EF>OL ¿AFÖRPLOB¿ FK¿MLIF@>O?LK>QL¿LM>IFKL ¿0LKL¿ BNRFM>DDF>QB¿@LK¿ARB¿MLOQ>I>JM>AB ¿ QOLS>KL¿RK>¿FAB>IB¿@LIIL@>WFLKB¿FK¿ >OBB¿ALSB¿PF>¿OF@EFBPQ>¿RK>¿J>DDFLOB¿ FKQBKPFQƧ¿IRJFKLP>
Է
ĒĦİĩĿ¿Ģİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿ įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĪİġĸĦĭĭĮĦ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ¿ ıģĦIJīĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿ ďıĭġĹĦĭĻ¿ĥģijĬĿ¿įġIJİĮĭġĬĩ ¿ ĩĥĦġīļĭĻĬĩ¿ĥīĿ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿ įīĮĹġĥĦ¿ קIJİĦĢijĦĬĻĵ¿ıĩīļĭĮĤĮ¿ ıģĦIJġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJMƨH¿PLOLW>Q> ¿¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿ CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ SFIƨDLPPWǁOHB¿PWƳKȱ ¿ LMƨILP¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ (ƯQ¿Q>OQƹS>I¿S>K¿BIIƨQS> ¿FABƨIFP¿LIV>K¿ QBOǁIQBH¿JBDSFIƨDƳQƨPƨO> ¿JBIVBHEBW¿ BOȕP¿CƯKV¿PWǁHPƯDBP
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ¿ĶģĿIJ¿ıģĦIJīĮ¿ ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĮįġīĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿Ēġ¿ĮĢĮİijĥģġĭ¿ı¿ĥģĦ¿ ĴġıĮĭĪĩ ¿ĩĥĦġīĭĩ¿Ĩġ¿ĮıģĦIJīĦĭĩĦ¿ ĭġ¿ĮĢīġıIJĩ ¿ĪĮĩIJĮ¿ĩĨĩıĪģġIJ¿ģĩıĮĪ¿ ĩĭIJĦĭĨĩIJĦIJ¿ĭġ¿ıģĦIJīĩĭġIJġ
185
90
300mm
Զ
9ɪɧɞɘɝ
ЏБ ¿ % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
IP54
185
185
83
90
300mm
300mm
*,!"/+
ЏБ ¿
2ɤɣɖɧ
T
2ɤɣɖɧ ЏБ ¿ % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
Ö֮Ö(-%. Զ
MIF@Lj MI>CLKFBOLj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿ @LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿SLMPFQ¿ƴK¿ @ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿@RIL>OB¿DOF¿ƴK@EFP ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿>I?¿LM>I ¿
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JM @BFIFKD¿I>JM ¿ AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV ¿M>FKQBA¿FK¿ BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿A>OH¿DOBV ¿LM>I¿TEFQB¿ MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
MMIFNRB MI>CLKFBO>¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF ¿@LILOB¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿LM>IFKL
Է
Ăİġ ĐĮIJĮīĮķĭĻ¿קıģĦIJĩīļĭĩĪ¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ īĩIJĮĤĮ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ IJĦĬĭĮ ıĦİĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĢĦīĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> JBKKVBWBQF¿IƨJM> ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿PƼQƯQPWǁOHB ¿LMƨILP¿ CBEƯO¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ įīġĴĮĭĩĦİġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĶģĿIJ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĢĿīĮ ĮįġīĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
Ø260mm
102
2ɤɣɖɧ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
*,!"/+
Ø260mm
95
IP54
6ɖɫɚ
*,!"/+
6ɖɫɚ
Ö֮Ö(-%. Զ
MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ JFKFR¿ QROK>Q¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿ ¿ AFPMLKF?FILj¿ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿DOF¿ ABP@EFP¿P>R¿DOF¿ƴK@EFP ¿AFPMBOPLO¿AFK¿ K¿ MLIF@>O?LK>Q¿LM>I ¿
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JM ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ RJ¿ ?LAV ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ >S>FI>?IB¿FK¿S>OF>KQP¿LC¿@LILROP¿IFDEQ¿LO¿ Q¿LO¿ A>OH¿DOBV ¿LM>I¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿ PBO ¿
ԝ
MMIFNRB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ QL¿>¿ MLISBOF AFPMLKF?FIB¿KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿ LOB DOFDFL¿@EF>OL¿L¿DOFDFL¿P@ROL ¿AFÖRPLOB¿FK¿ OB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿LM>IFKL ¿
Է
ĦīĮ Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ Į ĩĨ¿īĩIJĮĤĮ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ ĥĮıIJijįĭĻ¿קģ¿ıģĦIJīĮ ıĦİĮĬ¿ĩīĩ¿ Ĩ¿ IJĦĬĭĮ ıĦİĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿ QBPQ ¿ H>ME>Qƹ¿SFIƨDLP ¿S>DV¿PƼQƯQPWǁOHB¿ PWƳKBH?BK ¿LMƨILP¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ ĭġ¿ĶģĦIJĮģĦ¿ıģĦIJīĮ¿ıĩģ¿ĩīĩ¿IJĺĬĭĮ¿ ıĩģ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĮįġīĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿
IP44
263mm 120
115
84
Ԇ
ЏБ Ö ЏБ ¿ ЏБ ¿ Ö ¿¿
*,!"/+
6ɖɫɚ
,ɞɡɖɣɤÖ6ɤɤə
,ɞɡɖɣɤ 6ɤɤə ЏБ ¿
Ö % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
Ö֮Ö(-%. LOMROF¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO¿AFK¿ FKLU¿SLMPFQ¿FJFQ>ȣFB¿IBJK ¿AFPMBOPLO¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿LM>I
ԗ
,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿?LAFBP¿J>AB¿LRQ¿ LC¿PQBBI ¿M>FKQBA¿TLLA¿FJFQ>QFLK ¿LM>I¿ MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
MM>OB@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LOML¿FK¿>@@F>FL¿FKLU¿SBOKF@F>QL¿BÖBQQL¿ IBDKL ¿AFÖRPLOB¿FK¿MLIF@>O?LK>QL¿ LM>IFKL
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĻĦ¿IJĦīġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿ĩĨ¿ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿ ĪİġĸĦĭĭĮ¿קģ¿ĩĬĬĩIJġĶĩľ¿ĥĦİĦģġ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿ Įįġīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿CBPQBQQ¿FKLU ¿ C>RQƨKW>Q ¿LMƨILP¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĩ¿IJĦīġ¿ĮIJ¿ ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ ¿ĢĮĿĥĩıġĭġ¿ ĩĬĩIJġĶĩĿ¿ĥĺİģĮ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ ĮįġīĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
IP44
80
143
385mm
Զ
ЏБ ¿
Ö % Ø ØWØLAWØ 7 W LAW 7 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB AKNGEM EMEQGX RAUIMG R BTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 W LAW 7 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB EQGX RAUIMG BTTKB
Ø
IP44
80
80
377mm
,ɞɡɖɣɤÖ6ɤɤə
ЏБ ¿
Ö % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
Ö % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
IP44
80
80
450mm
1000mm
145
*,!"/+
Ø
ЏБ ¿
145
2ɖɡɯɗɪɧɜ
2ɖɡɯɗɪɧɜ ЏБ ¿
Ö % Ø ØWØLAWØ 7
W LAW 7 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB QGX RAUIMG BTKB
Ø
IP44
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ FKLU¿SLMPFQ¿FJFQ>ȣFB¿IBJK¿@R¿AFPMBOPLO¿ AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿LM>I
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP ¿PQBBI¿ ?LAV ¿M>FKQBA¿TLLA¿FJFQ>QFLK ¿LM>I¿ MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ >@@F>FL¿FKLU¿SBOKF@F>QL¿BÖBQQL¿IBDKL ¿ AFÖRPLOB¿FK¿MLIF@>O?LK>QL¿LM>IFKL
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĦ¿ ģ¿ĶģĦIJ ¿ĩĬĩIJĩİijľĹĩ¿קĥĦİĦģĮ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿ Įįġīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿FKLU¿QBPQ ¿ C>RQƨKW>Q O>¿CBPQSB ¿LMƨILP¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿ĮIJ¿ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ ıIJĮĬġĭġ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĩ¿ĩĬĩIJġĶĩĿ¿ ĥĺİģĮ ¿ı¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĮįġīĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
364mm
Զ
Ø63
ЏБ ¿
Ö % Ø ØWØLAWØ 7 W LAW 7 QGX RAUIMG BTKB EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ø63
330mm
115
130
2ɖɡɯɗɪɧɜ
ЏБ ¿
Ö
ЏБ ¿ ЏБ
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
Ø
IP44
Ø63
Ö % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ø63
900mm
*,!"/+
450mm Ø130
Ø130
#ɤɢ
*,!"/+
#ɤɢ
(1(5*< 6$9,1*
ЏБ ¿ '5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
Ö֮Ö(-%. Զ
MIF@B¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿FKLU¿ @R¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj ¿3BOPFRKF¿ B@EFM>QB¿@R¿RK>¿P>R¿ALRLj¿PROPB ¿@R¿ BJFPFB¿IRJFKL>PLj¿AFOB@QLj FKAFOB@QLj¿¿@R¿ BCB@Q¿AB¿IRJFKLj¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿ B@ROFIB¿ B@LKLJFWL>OB¿AB¿BKBODFB ¿$2 ¿@R¿ IRJFKLj¿>I?¿@>IA ¿ ¿( ¿PRKQ¿FK@IRPB
,RQALLO¿T>II¿I>JMP ¿PQBBI¿?LAV¿TFQE¿ DI>PP¿AFÖRPBOP ¿3BOPFLKP¿BNRFMMBA¿TFQE¿ LKB¿LO¿QTL¿PLRO@BP ¿TFQE¿AFOB@Q FKAFOB@Q¿ IFDEQ¿BJFPPFLK¿TFQE¿ÌT>II¿T>PEBOÌ¿IFDEQ¿ BÖB@Q ¿"KBODV¿B@LKLJFWBO¿IFDEQ¿?RI?P ¿ $2 ¿¿TFQE¿TEFQB¿T>OJ¿IFDEQ¿LC¿ ¿( ¿ >OB¿FK@IRABA
ԝ
MMIFNRB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿>@@F>FL¿ FKLU¿@LK¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL ¿3BOPFLKF¿ JLKLI>JM>A>¿B¿?FI>JM>A> ¿>A¿ BJFPPFLKB¿IRJFKLP>¿AFOBQQ> FKAFOBQQ>¿ @LKBÖBQQL¿IR@B¿¿`T>II¿T>PEBOf ¿ )>JM>AFKB¿>¿OFPM>OJFL¿BKBODBQF@L¿>¿ IR@B¿?F>K@L¿@>IAL ¿$2 ¿ (¿FK@IRPB
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ ĩĨ¿ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ ¿ăĦİıĩĿ¿ĮıĭġĹĦĭĻ¿ ĮĥĭĩĬ¿ĩīĩ¿ĥģijĬĿ¿ĩıIJĮķĭĩĪġĬĩ ¿ı¿ įİĿĬĻĬ¿ĩīĩ¿ĪĮıģĦĭĭĻĬ¿ĩĨīijķĦĭĩĦĬ¿ ıģĦIJġ ¿ı¿ĽĴĴĦĪIJĮĬ¿ÌıIJİijĿĹĦĤĮıĿÌ¿ įĮ¿ıIJĦĭġĬ¿ıģĦIJġ ¿ďıĭġĹĦĭĻ¿ ĽĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹĩĬĩ¿īġĬįġĬĩ¿ $2 ¿ı¿IJŀįīĻĬ¿ĢĦīĻĬ¿ıģĦIJĮĬ ¿¿ ¿(
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿FKLU¿QBPQ ¿ǁSBD?ȕI¿ HƯPWǁIQ¿AFPWMBOWƹOO>I ¿"DV¿S>DV¿ HƯQ¿CLOOƨPP>I¿CBIPWBOBIQ¿SƨIQLW>QLH ¿ HƼWSBQIBK HƼWSBQBQQ¿CƯKVHF?L@PƨQƨP ¿ ÌT>II¿T>PEBOÌ¿CƯKVE>QƨP ¿¿ 3FII>JLPBKBODF> Q>H>OƯHLP¿SFII>KVƯDȕQ¿ Q>OQ>IJ>W ¿$2 ¿JBIBD¿CBEƯO¿CƯKV¿ (
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿IJĿīĮ¿ ĮIJ¿ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ¿ıĺı¿ ıIJĺĪīĦĭĩ¿İġıįİĺıĪģġķĩ ¿ăĦİıĩĩ ¿ ĮĢĮİijĥģġĭĩ¿ı¿ĥģĦ¿ĩĨIJĮķĭĩĶĩ ¿ı¿ ĦĬĩıĩĿ¿ĭġ¿įİĿĪġ ĪĮıģĦĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ı¿ĦĴĦĪIJ¿ĭġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ÌT>II¿T>PEBO¿f ¿¿ ĆĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹĩ¿ĪİijĸĪĩ¿$2 ¿ı¿ ĭĦijIJİġīĭġ¿ĢĿīġ¿ıģĦIJīĩĭġ¿ ¿(¿ıġ¿ ģĪīľķĦĭĩ
IP44
85
93 116
ԗ
'5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
%8/% ,1&/8'('
#ɤɢ
(1(5*< 6$9,1*
ЏБ ¿ '5 ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 '5 ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
%8/% ,1&/8'('
IP44
93 150
*,!"/+
85
+ɞɣɚɖ
*,!"/+
+ɞɣɚɖ
Ö֮Ö(-%. Զ
MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿LM>I¿@R¿M>OQB¿COLKQ>ILj¿AFK¿ FKLU
ԗ
,RQALLO¿T>II¿I>JM ¿LM>I¿MLIV@>O?LK>QB¿ ?LAV¿TFQE¿PQBBI¿COLKQ¿M>OQ
ԝ
MMIFNRB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿?F>K@L¿LM>IB¿@LK¿COLKQ>IB¿ FK¿>@@F>FL¿FKLU
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ı¿įĦİĦĥĭĦ¿קķġıIJļľ¿ ĩĨ¿ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿
Ԛ
Ԇ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿MLIFH>O?LKƨQ¿QBPQ ¿ BIȕI>M¿FKLU?ƹI
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7Ø IP44
318mm 250
90
100
ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿IJĿīĮ¿ĮIJ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ¿ı¿įİĦĥĭġ¿ķġıIJ¿ĮIJ¿ ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ
ЏБ ¿
ЏБ ¿ % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7Ø IP44
318mm 250
*,!"/+
+ɞɣɚɖ
90
100
+ɤəɞ
*,!"/+
+ɤəɞ ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿AB¿@LOMROF¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿ BUQBOFLO ¿AFK¿FKLU¿@R¿AFPMBOPLO¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿QO>KPM>OBKQ¿
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿ J>AB¿LRQ¿LC¿PQBBI¿TFQE¿QO>KPM>OBKQ¿ MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿>MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿ BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿>@@F>L¿FKLU ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿QO>PM>OBKQB
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿IJĦī¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ĩĨ¿ ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿FKLU¿SFIƨDƳQƹQBPQ PLOLW>Q ¿ ƨQQBQPWȕ¿MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ ¿ĮIJ¿ ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ ¿ı¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭ¿įĮīijĪġİĢĮĭġIJ
Ø115
230mm
300mm
Զ
Ø180
+ɤəɞ
ЏБ ¿
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ø180
IP44
Ø180
*,!"/+
ЏБ ¿
450mm 900mm
Ø115
Ø115
"ɤɡɤɣɣÉ&#x2013;
"ɤɡɤɣɣɖ ЏБ ¿ % % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB HAKNGEM EMEQGX RAUIMG BTKB ØWØLAWØ 7 W LAW 7 % % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB EMEQGX RAUIMG BTKB ØWØLAWØ 7 W LAW 7
Ö֮Ö(-%. LOMROF¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿AFK¿ FKLU¿@R¿AFPMBOPLO¿AFK¿MLIF@>O?LK>Q¿>I?¿ LM>I
ԗ
,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿?LAFBP ¿J>AB¿LRQ¿ LC¿PQBBI¿TEFQ¿LM>I¿TEFQB¿MLIV@>O?LK>QB¿ AFÖRPBO ¿
ԝ
MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LOML¿FK¿>@@F>L¿FKLU¿@LK¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿?F>K@L¿LM>IB
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĻĦ¿IJĦīġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ĩĨ¿ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĢĦīĮĤĮ¿ ĶģĦIJġ¿Įįġīġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿FKLU¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿CBEƯO¿LMƨILP¿ MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
¿ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ ¿ĮIJ¿ ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ¿ı¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ ĮIJ¿ĢĿīĮ ĮįġīĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
¿¿
Ø76
376mm
Զ
IP44
ЏБ ¿ % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 IP44
Ø76
143
330mm
115
¿¿
"ɤɡɤɣɣɖ "ɤɡɤ ЏБ ¿
Ö
% ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB G GX G ØWØLAWØ 7 W LAW 7 % EMEQGX RAUIMG BTKB % ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7 W LAW 7 IP44
¿¿¿¿
75
*,!"/+
Ø270mm
ЏБ ¿ Ö% ЏБ ¿ Ö% ЏБ ¿ Ö% % ØHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKBB ØWØLAWØ 7
IP44
1100mm
% ØEMEQGXØRAUIMGØBTKB ØWØLAWØ 7
450mm
650mm
¿¿
145
145
145
2É&#x2013;ɩɪɧɣɤ
2ɖɩɪɧɣɤ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ø116
Զ
0BOFB¿AB¿@LOMROF¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿ BUQBOFLO¿AFK¿FKLU¿@R¿AFPMBOPLO¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿LM>I
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿FIIRJFK>QFKD¿?LAFBP¿ TFQE¿LM>I¿MILV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿ FK¿>@@F>FL¿FKLU¿@LK¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿LM>IFKL
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿īġĬį¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿ĩĨ¿ ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ¿ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿FKLU¿QBPQ ¿LMƨILP¿ MLIFH>O?LKƨQ¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ¿ĮIJ¿ ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ ¿ı¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ ĮIJ¿ĮįġīĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
376mm
Ö֮Ö(-%.
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ø116
163
330mm
Ø115
2ɖɩɪɧɣɤ
ЏБ ¿ Ö% ЏБ ¿ Ö% ЏБ ¿ Ö%
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
*,!"/+
Ø
Ø116
Ø116 Ø116
1100mm
650mm
450mm
-ɞɢɗɪɨ -
-ɞɢɗɪɨ ЏБ ¿
Զ
ԗ
,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿S>OF>KQP¿LC¿@LILROP¿ TEFQB¿LO¿?I>@H ¿DI>WBA¿DI>PP¿AFÖRPBO ¿
ԝ
MMIFNRB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF ¿AFPMLKLKF?FIB¿KBIIB¿S>OF>KQF¿ @LILOB¿?F>K@L¿L¿KBOL ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿ P>QFK>QL
Է
Ăİġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ ĥĮıIJijįĭĻ¿קģ¿ĢĦīĮĬ¿ĩīĩ¿ķŀİĭĮĬ¿ ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ ıIJĦĪīġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IFIƨJM> ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿CBEƯO¿S>DV¿CBHBQB¿ PWƳKBH?BK¿H>ME>Qƹ ¿PW>QƯKLP¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭġ¿īġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ĢĿī¿ĩīĩ¿ķĦİĦĭ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ ĮIJ¿ıġIJĦĭĦĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
145mm
165mm
200mm
MIF@Lj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿ BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FILj¿ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿ @RILOF¿>I?¿P>R¿KBDOR ¿AFPMBOPLO¿PQF@ILj¿ P>QFK>QLj
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
Ö֮Ö(-%.
Ö
-ɞɢɗɪɨ
ЏБ ¿ -Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
165mm
200mm
*,!"/+
145mm
,ɞɧɖ 1 1
,ɞɧɖ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö ЏБ ¿ 1Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
118mm
264mm
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿ @ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj ¿ 3>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿AFPMLKF?FIB ¿>I? ¿KBDOR¿ ɅF¿KBDOR¿M>QFK>Q¿ORDFKLj
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKFRJ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ DI>PP¿AFÖRPBO ¿3>OF>KQP¿LC¿>S>FI>?IB¿ @LILROP ¿TEFQB ¿?I>@H¿>KA¿?I>@H¿ORPQ¿ M>QFK> ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL ¿3>OF>KQB¿AF¿ @LILOB¿AFPMLKF?FIF ¿?F>K@L ¿KBOL¿B¿KBOL¿ M>QFK>QL¿ORDDFKB
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻ¿קĥĩĴĴijĨĮİ ¿ ăġİĩġĭIJĻ¿ĥĮıIJijįĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ĢĦīĻ¿ ק ķŀİĭĻ¿ קĩ¿ķŀİĭĻ¿קı¿İħġģĮ¿קįġIJĩĭĮ ק
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I ¿ (>ME>Qƹ¿PWƳKSƨIQLW>QLH ¿CBEƯO ¿CBHBQB¿ƯP¿ CBHBQB OLWPAƨS>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ıIJĺĪīĦĭ¿İġĨįİĺıĪģġķ ¿ăġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĭġīĩķĭĩ¿ĶģĦIJĮģĦ ¿ĢĿī ¿ķĦİĦģ¿ĩ¿ķĦİĦĭ¿ ĦIJĮģĦ ¿ĢĿī ¿ķĦİĦģ¿ĩ¿ķĦİĦĭ ı¿İĺħĥġ¿įġIJĩĭġ
IJĩĭġ
128mm
Զ
,ɞɧɖ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö ЏБ ¿ 1Ö
ÖÖÖ
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
264mm 128mm
*,!"/+
118mm
2ɞɚɣɖ -
T
2ɞɚɣɖ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
LOMROF¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ƴK¿ S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿>I?¿J>Q¿ɅF¿KBDOR ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj¿P>QFK>QLj
ԗ
,RQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿?LAFBP ¿J>AB¿ LRQ¿LC¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ ¿M>FKQBA¿FK¿ BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿>S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿ @LILROP¿J>QQ¿TEFQB¿>KA¿?I>@H ¿DI>WBA¿ DI>PP¿AFÖRPBO ¿
ԝ
)>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF ¿AFPMLKF?FIF¿KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿ ?F>K@L¿LM>@L¿B¿KBOL ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿ P>QFK>QL ¿
Է
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĻĦ¿IJĦīġ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĬġIJĮģĮĬ¿ ĢĦīĮĬ¿ĩīĩ¿ķŀİĭĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ ĩĨ¿ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ıIJĦĪīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿ CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿H>ME>Qƹ¿J>QQ¿CBEƯO¿ ƯP¿CBHBQB¿PWƳKBH?BK ¿PW>QƯKLP¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ¿ĮIJ¿ ġīijĬĩĭĩ¿ קĮIJīĩģġĭ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ ĭġ¿ĶģĦIJĮģĦ¿ĬġIJĮģĮ¿ĢĿī¿ĩ¿ķĦİĦĭ ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ıġIJĦĭĦĭĮ¿ıIJĺĪīĮ
Ø215mm
92
Զ
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
Ö֮Ö(-%.
Ö
2ɞɚɣɖ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö
¿¿
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP54
IP54
Ø215mm
98
98
*,!"/+
Ø215mm
Ö
,ɖəɧɞə
*,!"/+
-
ÖÖ
,ɖəɧɞə ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿AB¿>MIF@B¿ɅF¿MI>CLKFBOB¿MBKQOR¿ BUQBOFLO¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿>I?¿P>R¿KBDOR ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿T>II¿I>JMP¿>KA¿@BFIFKD¿ I>JMP¿LC¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿M>FKQBA¿ FK¿QEB¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿>S>FI?>IB¿FK¿ AFÖBOBKQ¿@LILROP¿TEFQB¿LO¿?I>@H ¿DI>PP¿ AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AB¿>MMIFNRB¿B¿MI>CLKFBOB¿MBO¿ BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿ >IIRJFKL¿SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIF¿ KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿?F>K@L¿L¿KBOL ¿ AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL
Է
ĒĦİĩĿ¿Ģİġ¿ĩ¿įĮIJĮīĮķĭĻĵ¿ ıģĦIJĩīļĭĩĪĮģ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ¿īĩIJĮĤĮ¿ įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ ĥĮıIJijįĭĮĦ¿ģ¿ĢĦīĮĬ¿ĩīĩ¿ķŀİĭĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ ıIJĦĪīĿĭĭĻ¿קĥĩĴĴijĨĮİĻ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿C>IF ¿ƯP¿JBKKVBWBQF¿IƨJM> ¿ KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ?ƹI ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿ H>ME>Qƹ¿CBEƯO¿S>DV¿CBHBQBQ¿PWƳKBH?BK ¿ ǁSBD¿AFPWMBOWƹOLHH>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ¿ ĩ¿įīġĴĮĭĩĦİĩ¿ĮIJ¿ġīijĬĩĭ¿ ק ĮIJīĩģġĭ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĭġ¿ İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ĢĿī¿ĩīĩ¿ķĦİĦĭ ¿ıIJĺĪīĦĭ¿ İġĨįİĺıĪģġķ ¿
215mm
142mm
Զ
108mm
,ɖəɧɞə
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö
¿
¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
21,5mm
14,2mm
*,!"/+
10,8
,ɖəɧɞə ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö
ÖÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
132mm
322mm
208mm
Ö
,ɖəɧɞə
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö
ÖÖÖ
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
215mm
142mm
*,!"/+
108mm
/ɧɖɜɖ -
/ɧɖɜɖ ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FIB¿ ƴK¿S>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿>I?¿P>R¿KBDOR ¿ AFPMBOPLO¿PQF@ILj¿P>QFK>QLj
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿ >IIRJFKRJ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ >S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿TEFQB¿LO¿ ?I>@H ¿DI>WBA¿DI>PP¿AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿KBIIB¿S>OF>KQB¿ @LILOB¿?F>K@L¿L¿KBOL ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿ P>QFK>QL
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿ įĮīĦ ¿ĥĮıIJijįĭĻĦ¿ģ¿ĢĦīĮĬ¿ĩīĩ¿ķŀİĭĮĬ¿ ĶģĦIJĦ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ ıIJĦĪīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQSB ¿H>ME>Qƹ¿CBEƯO¿S>DV¿ CBHBQB¿PWƳKBH?BK ¿PW>QƯKLP¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOO>I ¿
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ĢĿī¿ĩīĩ¿ķĦİĦĭ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ ĮIJ¿ıġIJĦĭĦĭĮ¿ıIJĺĪīĮ
IP54
90mm
210mm
105mm
Զ
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
/ɧɖɜɖ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ -Ö
¿
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP54
210mm
105mm
*,!"/+
90mm
) 00&
"ɡɖɨɨɞɘ ЀЌЉЉЂЀБІЌЋ
!ɖɨɚɡ Ö
!ɖɨɚɡ
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AB¿@LOMROF¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿ BUQBOFLO ¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿ MOBPFRKB¿SLMPFQ¿KBDOR¿J>Q ¿AFPMBOPLO¿ AFK¿PQF@ILj
ԗ
0BOFBP¿LC¿LRQALLO¿çUQROBP ¿J>AB¿LRQ¿LC¿ AFB¿@>PQ¿>IIRJFKRJ¿¿J>QQ¿?I>@H¿M>FKQBA ¿ DI>PP¿AFÖRPBO
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ KBOL¿LM>@L ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿IJĦī¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ĬġIJĮģĻ¿קķŀİĭĻ¿קĶģĦIJ ¿ ıIJĦĪīĿĭĭĻ¿קĥĩĴĴijĨĮİ
Ԛ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ ¿ĮIJ¿ ġīijĬĩĭĩ¿ קĮIJīĩģġĭ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭ¿ģ¿ĬġIJĮģĮ¿ķĦİĭĮ ¿ĬĦĥĭġ¿ įġIJĩĭġ ¿ıIJĺĪīĦĭ¿İġĨįİĺıĪģġķ
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
210
1095mm
Ԇ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿KVLJƨP¿ >I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ¿IƨJM>QBPQ ¿ J>QQ¿CBHBQB¿CBPQƯP ¿ǁSBD?ȕI¿HƯPWǁIQ¿ AFPWMBOWƹO
ЏБ ¿
324mm
!ɖɨɚɡ ЏБ ¿
Ö
% % Ø ØWØLAWØ 7 HHAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% % Ø ØWØLAWØ 7 EEMEQGXØRAUIMGØBTKB
850mm
IP44
) 00&
210
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
268
325mm
210
3ɞɧɤɡ
3ɞɧɤɡ ЏБ ¿ Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP23
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿AB¿@LOMROF¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿ BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿ MOBPFRKB¿çKFP>G¿ORDFKLj ¿AFPMBOPLO¿PQF@ILj
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿ORPQ¿M>QFK> ¿DI>PP¿AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKFF ¿@LOML¿ FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿çKFQRO>¿ ORDDFKB ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿IJĦī¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿קıīĮ¿קİħġģĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ ıIJĦĪīĿĭĭĻ¿קĥĩĴĴijĨĮİ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹQBPQBH¿PLOLW>Q> ¿KVLJƨP¿ >I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿OLWPAƨP¿ CƯKVBWƯPPBI ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿IJĦīġ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ ĭġīĿĤġĭĦ ¿įĮĪİĩIJĩĦ¿İĺħĥġ ¿ıIJĺĪīĦĭ¿ İġĨįİĺıĪģġķ
155mm
875mm
Զ
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
3ɞɧɤɡ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP23
155mm
ЏБ ¿ Ø
412mm
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
) 00&
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
IP23
155mm
1080mm
3ɞɧɤɡ ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
155mm
227mm 22 7mm
323mm
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
155mm
227mm
373mm
) 00&
3ɞɧɤɡ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP23
155mm
250mm
*ɖɥɧɪɣ
*ɖɥɧɪɣ ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
150
Զ
0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿çKFP>G¿ KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿@RMOR ¿AFPMBOPLO¿AFK¿ PQF@ILj
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV ¿?I>@H¿çKFPE¿TFQE¿@LMMBO¿ M>QFK> ¿¿DI>PP¿AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿çKFQRO>¿KBOL¿ M>QFK>QL¿O>JB ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL
Է
ĒĦİĩĿ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿ק ıīĮ¿קķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ı¿ıĦİĦĢİĿĭĮ¿ק įġIJĩĭĮ¿ קıIJĦĪīĿĭĭĻ¿קĥĩĴĴijĨĮİ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ¿QBPQ ¿CBHBQB OBWBP¿ CƯKVBWƯPPBI ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĭġ¿ ķĦİĭĮ¿įĮĪİĩIJĩĦ¿ı¿ĬĦĥĭġ¿įġIJĩĭġ ¿ įĮĪİĩģĪġ¿ĮIJ¿ĬĦĥĭĮ¿ġīijĬĩĭĩ¿ ק ıIJĺĪīĦĭ¿İġĨįİĺıĪģġķ ¿
267mm
Ö֮Ö(-%.
177mm
) 00&
*ɖɥɧɪɣ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
150
860mm
Ø
*ɖɥɧɪɣ ЏБ ¿ ЏБ
Ö
% % Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB HAKN
Ø
% % Ø ØWØLAWØ 7 EME EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP23
1095mm
150
294mm m
) 00&
*ɖɥɧɪɣ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
390mm
150
!ɖɧɞ
!ɖɧɞ ЏБ ¿ Ø
Ö֮Ö(-%.
ԗ
0BOFBP¿LC¿LRQALLO¿T>II¿I>JMP ¿¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿?I>@H¿çKFPE¿TFQE¿@LMMBO¿ M>QFK> ¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿ FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿çKFQRO>¿ KBOL¿M>QFK>QL¿O>JB ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL
Է
ĒĦİĩĿ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿קıīĮ¿קķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ ı¿ĬĦĥĭĮ¿קįġIJĩĭĮ¿ קĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ¿IƨJM>QBPQ¿CBHBQB OƯW¿M>QFKƨP¿CƯKVBWƯP ¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹO
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ķĦİĭĮ¿įĮĪİĩIJĩĦ¿ı¿ĬĦĥĭġ¿įġIJĩĭġ ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
IP23
880mm
0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿çKFP>G¿ KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿@RMOR ¿AFPMBOPLO¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
Ø200
Զ
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
!ɖɧɞ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
Ø200
320mm
370mm
) 00&
Ø
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
Ø200
320mm
457mm
!ɖɧɞ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
Ø200
427mm
) 00&
!ɖɧɞ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
Ø200
1150mm
-ɖɥɤɡɞ
-ɖɥɤɡɞ
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿çKFP>G¿ ORDFKLj ¿AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKFRJ¿ORPQ¿çKFPE ¿DI>PP¿AFÖRPBO
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿ FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿çKFQRO>¿ ORDDFKB ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿קıīĮ¿קİħġģĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ ıIJĦĪīĿĭĭĻ¿קĥĩĴĴijĨĮİ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿¿OLWPA>¿CƯKVBWƯP ¿ ǁSBD¿AFPWMBOWƹO
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ įĮĪİĩIJĩĦ¿İĺħĥġ ¿ıIJĺĪīĦĭ¿ İġĨįİĺıĪģġķ ¿
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
186mm
250mm
440mm
-ɖɥɤɡɞ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP23
) 00&
289mm
940mm
186mm
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
244mm
137
340mm
-ɖɥɤɡɞ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
186mm
540mm
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
186mm
250mm
1245mm
260mm
-ɖɥɤɡɞ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
480mm
) 00&
Ø
2122mm
5ɚɧɤɣɖ 5ɚɧɤɣɖ
5ɚɧɤɣɖ
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿SLMPFQ¿ƴK¿ @ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿KBDOR¿@R¿ MLjI>OFB¿AFK¿FKLU¿@RMO>Q ¿AFPMBOPLO¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿QO>KPM>OBKQ
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿ çBIA ¿?I>@H¿TFQE¿@LMMBO¿>IRJFKRJ¿E>Q ¿ QO>KPM>OBKQ¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿ >¿MLISBOF¿FK¿@LILOB¿KBOL¿@LK¿@>MMBIIL¿ FK¿>@@F>FL¿FKLU¿O>J>QL ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿QO>PM>OBKQB
Է
ĒĦİĩĿ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ĸīĿįġ¿ ĩĨ¿ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿įĮĪİĻIJĮ¿ק ĬĦĥļľ ¿ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿CBHBQB¿PWƳKȱ ¿OBWBP FKLU¿H>I>MM>I ¿ƨQQBQPWȕ¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭĮ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĶģĿIJ¿ķĦİĦĭ ¿įĮĪİĩģĪġ¿ĮIJ¿ĬĦĥĭġ¿ ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭ¿įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
248mm
310mm
480mm
5ɚɧɤɣɖ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
248mm
Ø248mm
310mm
480mm
538mm
) 00&
Ø
ЏБ ¿
5ɚɧɤɣɖ ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ø248mm
1053mm
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ø248mm
1260mm
5ɚɧɤɣɖ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
600mm
) 00&
IP44
3059mm
600mm
2300mm
ЏБ ¿
650mm
Ø
650mm
Ø
Ø310mm
5ɚɧɤɣɖ
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿¿çKFP>Q¿ KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿@RMOR ¿AFPMBOPLO¿AFK¿ MLIF@>O?LK>Q¿QO>KPM>OBKQ
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV ¿?I>@H¿çKFPE¿TFQE¿@LMMBO¿ M>QFK> ¿QO>KPM>OBKQ¿MLIV@>O?LK>QB¿ AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿ FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿çKFQRO>¿ KBOL¿M>QFK>QL¿O>JB ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿QO>PM>OBKQB
Է
ĒĦİĩĿ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿ק ıīĮ¿קķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ı¿ĬĦĥĭĮ¿ק įġIJĩĭĮ¿ קĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ ¿¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿BIBHQOLPWQ>QFHRP¿ JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿CBHBQB¿PWƳKȱ ¿OBWBP¿ CƯKVBWƯP ¿ƨQQBQPWȕ¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ķĦİĭĮ¿ įĮĪİĩIJĩĦ¿ı¿ĬĦĥĭġ¿įġIJĩĭġ ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ ¿
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
248mm
310mm
480mm
5ɚɧɤɣɖ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
310mm
480mm
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ø248mm
538mm
) 00&
248mm
5ɚɧɤɣɖ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ø248mm
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ø248mm
1053mm 1260mm
5ɚɧɤɣɖ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
3059mm
600mm
600mm
) 00&
2300mm 650mm
Ø
650mm
Ø
Ø310mm
5ɖɧɚɨɚ Ö
5ɖɧɚɨɚ ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
Ö֮Ö(-%. )LjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿ QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿çKFP>G¿KBDOR¿@R¿ M>QFKLj¿SBOAB ¿AFPMBOPLO¿MLIF@>O?LK>Q¿ QO>KPM>OBKQ
ԗ
,RQALLO¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV¿?I>@H¿çKFPE¿TFQE¿DOBBK¿M>QFK> ¿ QO>KPM>OBKQ¿MLIV@>O?LK>QB¿AFÖRPBO ¿
ԝ
)>JM>AB¿A>¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿çKFQRO>¿ KBOL¿M>QFK>QL¿SBOAB ¿AFÖRPLOB¿FK¿ MLIF@>O?LK>QL¿QO>PM>OBKQB
Է
ČġĬįĻ¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿קıīĮ¿ק ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ı¿ĨĦīŀĭĮ¿קįġIJĩĭĮ¿ ק ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJMƨH ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQQBI ¿CBHBQB WƼIABP¿ CƯKVBWƯP ¿ƨQQBQPWȕ¿MLIFH>O?LKƨQ¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ķĦİĭĮ¿ įĮĪİĩIJĩĦ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭ¿ įĮīĩĪġİĢĮĭġIJ
Ø245mm
930mm
Զ
5ɖɧɚɨɚ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
355mm
442mm
) 00&
245mm
5ɖɧɚɨɚ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ø245mm
1200mm
5ɖɧɚɨɚ
ЏБ ¿
ÖÖ
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
720mm
) 00&
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
2100mm
1ɤɢɖ
1ɤɢɖ
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿FKLU¿çKFP>G¿KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿>RO ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj¿QO>KPM>OBKQLj
ԗ
0BOFBP¿LC¿LRQALLO¿T>II¿I>JMP ¿¿PQBBI¿ ?LAV¿?I>@H¿çKFPE¿TFQE¿DLIA¿M>QFK> ¿ QO>KPM>OBKQ¿DI>PP¿AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ >@@F>FL¿FKLU¿çKFQRO>¿KBOL¿M>QFK>QL¿LOL ¿ AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿QO>PM>OBKQB
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿ק ıīĮ¿קķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ı¿ĨĮīĮIJĮ¿ק įġIJĩĭĮ¿ קĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿ ıIJĦĪīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿FKLU¿QBPQ ¿CBHBQB >O>KVLWLQQ¿CƯKVBWƯPPBI ¿ƨQQBQPWȕ¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿IJĿīĮ¿ĮIJ¿ ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ ¿ķĦİĭĮ¿ įĮĪİĩIJĩĦ¿ı¿ĬĦĥĭġ¿įġIJĩĭġ ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
422mm
1100mm
Ø294mm
1ɤɢɖ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
370mm
303mm
ЏБ ¿
Ö
mm Ø294
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
) 00&
IP44
Ø274mm
855mm
1ɤɢɖ
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿FKLU¿çKFP>G¿KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿@RMOR ¿ AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj¿LM>I¿>I?
ԗ
0BOFBP¿LC¿LRQALLO¿T>II¿I>JMP ¿¿PQBBI¿ ?LAV¿?I>@H¿çKFPE¿TFQE¿@LMMBO¿M>QFK> ¿ LM>I¿TEFQB¿DI>PP¿AFÖRPBO ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ >@@F>FL¿FKLU¿çKFQRO>¿KBOL¿M>QFK>QL¿O>JB ¿ AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿LM>IB¿?F>K@L
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĵ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ ĭĦİħġģĦľĹĦ¿קıIJġīĩ ¿ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿ק ıīĮ¿קķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ı¿ĬĦĥĭĮ¿ק įġIJĩĭĮ¿ קĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ıIJĦĪīġ¿ĢĦīĮĤĮ¿ ĶģĦIJġ¿Įįġīġ ¿
Ԛ
Ԇ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿FKLU¿QBPQ ¿ CBHBQB OBWBP¿CƯKVBWƯPPBI ¿CBEƯO¿LMƨILP¿ AFPWMBOWƹOO>I
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿IJĿīĮ¿ĮIJ¿ ĭĦİĺħĥġĦĬġ¿ıIJĮĬġĭġ ¿ķĦİĭĮ¿ įĮĪİĩIJĩĦ¿ı¿ĬĦĥĭġ¿įġIJĩĭġ ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ĢĿīĮ¿ĮįġīĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿
ЏБ ¿ Ø Ø
422mm
1100mm
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ø294mm
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
1ɤɢɖ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ø274mm
855mm
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
370mm
303mm
mm Ø294
) 00&
Ø
!ɪɧɜɤɨ
!ɪɧɜɤɨ ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
Ö֮Ö(-%. LIB@ȣFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿çKFP>G¿ ORDFKLj ¿AFPMBOPLO¿AFK¿PQF@ILj
ԗ
,RQALLO¿I>JM¿@LIIB@QFLK ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿ORPQ¿M>QFK> ¿DI>PP¿ AFÖRPBO ¿
ԝ
LIIBWFLKB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿ FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿çKFQRO>¿ ORDDFKB ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL
Է
ċĮīīĦĪĶĩĿ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿ק ıīĮ¿קİħġģĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻ¿ק ĥĩĴĴijĨĮİ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM> HLIIBH@Fƹ ¿KVLJƨP¿ >I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ¿QBPQ ¿OLWPA> CƯKVBWƯPPBI ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ċĮīĦĪĶĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬİįĩ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ ĭġīĿĤġĭĦ ¿įĮĪİĩIJĩĦ¿İĺħĥġ ¿ıIJĺĪīĦĭ¿ İġĨįİĺıĪģġķ
184
315mm
Զ
242mm
!ɪɧɜɤɨ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
220mm
139
271mm
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
184
372mm
) 00&
242mm
!ɪɧɜɤɨ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP23
184
346mm
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØL % Ø ØWØLAWØ 7 LAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB HAKNGEMØE EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØL % Ø ØWØLAWØ 7 LAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB EMEQGXØRA AUIMGØBTKB IP23
184 4
1010mm
!ɪɧɜɤɨ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
846mm 184
) 00&
Ø
ɡɞɘɖɣɩɚÖ
ɡɞɘɖɣɩɚ ЏБ ¿ Ø Ø
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿çKFP>G¿ KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿>ODFKQFB ¿AFPMBOPLO¿ PQF@ILj ¿
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV¿?I>@H¿çKFPE¿TFQE¿PFISBO¿ M>QFK> ¿DI>PP¿AFÖRPBO
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿çKFQRO>¿KBOL¿ M>QFK>QL¿>ODBKQL ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL
Է
ĒĦİĩĿ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ġīľĬĩĭĩĦģĮĦ¿IJĦīĮ ¿īĩIJĮĦ¿ įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿קıīĮ¿ק ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ı¿ıĦİĦĢİĿĭĮ¿קįġIJĩĭĮ¿ ק ıIJĦĪīĿĭĭĻ¿קĥĩĴĴijĨĮİ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>PLOLW>Q ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ¿IƨJM>QBPQ ¿CBHBQB BWǁPQƼP¿CƯKVBWƯP ¿ǁSBD?ȕI¿HƯPWǁIQ¿ AFPWMBOWƹO
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ķĦİĭĮ¿ įĮĪİĩIJĩĦ ¿İĺħĥġ¿įġIJĩĭġ ¿ıIJĺĪīĦĭ¿ İġĨįİĺıĪģġķ
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP23
870mm
Զ
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
150
ɡɞɘɖɣɩɚ
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP23
IP44
220mm
150
178
150
318mm
410mm
) 00&
ЏБ ¿
ɡɞɘɖɣɩɚ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
150
1010mm
ɡɞɘɖɣɩɚ
ЏБ ¿
ÖÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB RAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB TKB
Ø
IP44
150
) 00&
466mm
+ɞɣɯ
+ɞɣɯ ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
Ö֮Ö(-%. LIB@ȣFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB¿çKFP>G¿ KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿>ODFKQFB ¿AFPMBOPLO¿AFK¿ JLW>F@¿AB¿PQF@ILj¿IFMFQ¿@R¿MIRJ? ¿OB>IFW>Q¿ J>KR>I
ԗ
,RQALLO¿I>JM¿@LIIB@QFLK ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?I>@H¿çKFPE¿TFQE¿PFISBO¿ M>QFK> ¿MIRJ?BA¿DI>PP¿JLP>F@¿AFÖRPBO ¿ E>KAJ>AB
ԝ
LIIBWFLKB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿ FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿çKFQRO>¿ KBOL¿M>QFK>QL¿>ODBKQL ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿ JLP>F@L¿IBD>QL¿>¿MFLJ?L ¿OB>IFWW>QL¿>¿ J>KL
Է
ċĮīīĦĪĶĩĿ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿ įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿קıīĮ¿ק ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ı¿ıĦİĦĢİĿĭĮ¿קįġIJĩĭĮ¿ ק ĥĩĴĴijĨĮİ¿ĩĨ¿ıIJĦĪīĿĭĭĮ¿קĬĮĨġĩĪĩ ¿ įİĩįġĿĭĭĮ¿קıģĩĭĶĮĬ ¿İijķĭġĿ¿İġĢĮIJġ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM> HLIIBH@Fƹ ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ QBPQ ¿BWǁPQƼP¿ ¿CBHBQB¿ CƯKVBWƯP ¿¿ƹILJJ>I¿O>D>PWQLQQ ¿HƯWWBI¿ HƯPWƳQBQQ¿ǁSBD JLW>FH?ƹI¿HƯPWǁIQ¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ċĮīĦĪĶĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ķĦİĭĮ¿ įĮĪİĩIJĩĦ¿ıĺı¿ıİĦĢĺİĭġ¿įġIJĩĭġ ¿ İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ıIJĺĪīĦĭġ¿ĬĮĨġקĪġ ¿ ĨġīĦįĦĭġ¿ı¿ĮīĮģĮ ¿İĺķĭĮ¿ĩĨģĺİĸĦĭ
985mm
Զ
195mm
+ɞɣɯ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
287mm
483mm
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
195mm
271mm
479mm
) 00&
195mm
+ɞɣɯ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
195mm 195m mm
475mm
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
195mm
1190mm
+ɞɣɯ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
) 00&
Ø
IP44
619mm
2238mm
228mm
&ɡɖɨɜɤɬ Ö
&ɡɖɨɜɤɬ
Ö֮Ö(-%. Զ
LIB@ȣFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB ¿çKFP>G¿ KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿>ODFKQFB ¿MLjILjOFB¿AFK¿ >IRJFKFR¿@RMO>Q ¿AFPMBOPLO¿PQF@ILj
ԗ
,RQALLO¿I>JM¿@LIIB@QFLK ¿AFB¿@>PQ¿ >IRJFKRJ¿?LAV ¿?I>@H¿çKFPE¿TFQE¿PFISBO¿ M>QFK> ¿@LMMBO¿>IRJFKRJ¿E>Q ¿DI>PP¿ AFÖRPBO ¿
ԝ
LIIBWFLKB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBOKF ¿ @LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿ çKFQRO>¿KBOL¿M>QFK>QL¿>ODBKQL ¿@>MBIIL¿FK¿ >IIRJFKFL¿O>J>QL ¿AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL
Է
ċĮīīĦĪĶĩĿ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ĮIJĥĦīĮķĭĻ¿ק ıīĮ¿קķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ¿ı¿ıĦİĦĢİĿĭĮ¿ק įġIJĩĭĮ¿ קĸīĿįġ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ įĮĪİĻIJĮĤĮ¿ĬĦĥļľ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻ¿ק ĥĩĴĴijĨĮİ
Ԛ
(ǁIQƯOF¿IƨJM>HLIIBH@Fƹ ¿KVLJƨP¿>I>QQ¿ ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿BWǁPQƼP¿ ¿CBHBQB¿ CƯKVBWƯP ¿OBWBP¿>IRJƳKFRJ¿H>I>MM>I ¿ ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ċĮīĦĪĶĩĿ¿ĭġ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ ¿ ġīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĭġ¿ķĦİĭĮ¿įĮĪİĩIJĩĦ¿ı¿ İĺħĥġ¿įġIJĩĭġ ¿įĮĪİĩģĪġ¿ĮIJ¿ĬĦĥĭĮ¿ ġīijĬĩĭĩ¿ קıIJĺĪīĦĭ¿İġĨįİĺıĪģġķ ¿
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
284mm
224mm
521mm
236mm
&ɡɖɨɜɤɬ
ЏБ ¿
ÖÖ
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
236mm
) 00&
IP44
224mm
521mm
284mm
&ɡɖɨɜɤɬ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
224
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
179
114
321mm
236mm
Ø
1013mm
ЏБ ¿
&ɡɖɨɜɤɬ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
2270mm
) 00&
Ø
&ɡɖɨɜɤɬ
ЏБ ¿ ЏБ ¿
Ø Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
224mm
600mm 650mm 650mm
3039mm
600mm
2114mm Ø310mm
&ɡɖɨɜɤɬ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
224mm
503mm
175
ЏБ ¿
Ö
Ø Ø
) 00&
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
224mm
1128mm
+ɤɣÉ&#x2122;ɤɣ 1 " 5 1 " 5 1 " 5 1 " 5 1 " 5
+ɤɣəɤɣ
ЏБ ¿ -Ö ЏБ ¿ 1Ö ЏБ ¿ "Ö ЏБ ¿ 5Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP33
Ö֮Ö(-%. 0BOFB¿AB¿ILjJMF¿MBKQOR¿BUQBOFLO¿AFK¿ >IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB ¿@R¿ AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj¿QO>KPM>OBKQLj ¿ 3>OF>KQB¿AB¿@RILOF¿ɅF¿çKFP>GB¿AFPMLKF?FIB ¿ KBDOR ¿KBDOR¿@R¿M>QFK>¿@RMOR ¿KBDOR¿@R¿ M>QFKLj¿SBOAB ¿KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿ORDFKLj
ԗ
,RQALLO¿PBOFBP¿LC¿I>JMP¿J>AB¿LRQ¿LC¿ AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ ¿TFQE¿QO>KPM>OBKQ¿ DI>P¿AFÖRPBOP ¿3>OF>KQP¿LC¿@LILROP¿>KA¿ >S>FI>?IB¿çKFPEBP ¿?I>@H ¿?I>@H¿TFQE¿ @LMMBO¿M>QFK> ¿?I>@H¿TFQE¿DOBBK¿M>QFK> ¿ ?I>@H¿TFQE¿ORPQ¿M>QFK>
ԝ
0BOFB¿AF¿I>JM>AB¿MBO¿BPQBKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿@LK¿AFÖRPLOF¿ FK¿SBQOL¿QO>PM>OBKQF ¿3>OF>KQBF¿@LILOB¿B¿ çKFQROB¿AFPMLKF?FIF ¿KBOL ¿KBOL¿M>QFK>QL¿ O>JB ¿KBOL¿M>QFK>QL¿SBOAB¿B¿KBOL¿ M>QFK>QL¿ORDDFKB
Է
ĒĦİĩĿ¿īġĬį¿ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿ ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ĥġģīĦĭĩĦĬ ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ¿ĩĨ¿įİĮĨİġķĭĮĤĮ¿ıIJĦĪīġ ¿ ąĮıIJijįĭĻĦ¿ģġİĩġĭIJĻ¿ĶģĦIJġ¿ĩ¿ ĮIJĥĦīĪĩ ¿ķŀİĭĻ¿ קķŀİĭĻ¿קı¿įġIJĩĭĮ¿ק ĬĦĥĭĮ¿ קķŀİĭĮ¿קı¿ĨĦīŀĭĮ¿קįġIJĩĭĮ¿ ק ķŀİĭĻ¿קı¿İħġģĮ¿קįġIJĩĭĮ ק
Ԛ
+VLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJ¿ IƨJM>PLOLW>Q ¿HǁIQƯOF¿E>PWKƨI>QO> ¿ ƨQQBQPWȕ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I ¿(>ME>Qƹ¿ PWƳKBH¿ƯP¿CƯKVBWƯPBH ¿CBHBQB ¿CBHBQB OBWBP ¿CBHBQB WƼIAABI ¿CBHBQB OLWPAƨS>I
Ԇ
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿īġĬįĩ¿ĮIJ¿ġīijĬĩĭĩ¿ ק ĮIJīĩģġĭ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ı¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ ĮIJ¿įİĮĨİġķĦĭĮ¿ıIJĺĪīĮ ¿ăġİĩġĭIJĩ¿ ĭġ¿ĶģĦIJĮģĦ¿ĩ¿ĭġīĩķĭĩ¿įĮĪİĩIJĩĿ ¿ ķĦİĦĭ ¿ķĦİĦĭ¿ı¿ĬĦĥĭġ¿įġIJĩĭġ ¿ķĦİĦĭ¿ ıĺı¿ĨĦīĦĭġ¿įġIJĩĭġ ¿ķĦİĦĭ¿ı¿İĺħĥġ¿ įġIJĩĭġ
180mm
972mm
Զ
!QSØ .
!QSØ 2
!QSØ #
!QSØ 6
+ɤɣəɤɣ
ЏБ ¿ -Ö ЏБ ¿ 1Ö ЏБ ¿ "Ö ЏБ ¿ 5Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP33
180mm
215mm
348mm
) 00&
202mm
ЏБ ¿ -Ö ЏБ ¿ 1Ö ЏБ ¿ "Ö ЏБ ¿ 5Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP33
215mm
180mm
348mm
215mm
+ɤɣəɤɣ
ЏБ ¿ -Ö ЏБ ¿ 1Ö ЏБ ¿ "Ö ЏБ ¿ 5Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP33
202mm
1000mm
!QSØ .
!QSØ 2
!QSØ #
!QSØ 6
+ɤɣəɤɣ ЏБ ¿ -Ö ЏБ ¿ 1Ö ЏБ ¿ "Ö ЏБ ¿ 5Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP33
202mm
180mm
) 00&
409mm
2ɤɛɞɖ 2ɤɛɞɖ
2ɤɛɞɖ
Ö֮Ö(-%. Զ
-I>CLKFBOLj¿MBKQOR¿BUQBOFLO ¿@LOM¿ AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿ BIB@QOLPQ>QF@ ¿AFPMLKF?FILj¿ƴK¿S>OF>KQB¿ @RILOF¿KBDOR ¿KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿@RMOR ¿ KBDOR¿@R¿M>QFKLj¿SBOAB¿P>R¿KBDOR¿@R¿ M>QFKLj¿ORDFKLj ¿AFPMBOPLO¿PQF@ILj¿P>QFK>QLj
ԗ
,RQALLO¿@BFIFKD¿I>JM ¿AFB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿ ?LAV ¿M>FKQBA¿FK¿BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA ¿ >S>FI>?IB¿FK¿AFÖBOBKQ¿@LILROP¿?I>@H ¿?I>@H¿ TFQE¿@LMMBO¿M>QFK> ¿?I>@H¿TFQE¿DOBBK¿ LO¿?I>@H¿M>QFK>¿TFQE¿ORPQ¿M>QFK> ¿DI>WBA¿ DI>PP¿AFÖRPBO ¿
ԝ
-I>CLKFBO>¿MBO¿BPQBOKF ¿@LOML¿FK¿ MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL¿SBOKF@F>QL¿>¿ MLISBOF ¿AFPMLKF?FIB¿KBIIB¿S>OF>KQF¿@LILOB¿ KBOL ¿KBOL¿M>QFK>QL¿O>JB ¿KBOL¿M>QFK>QL¿ SBOAB¿B¿KBOL¿M>QFK>QL¿ORDDFKB ¿¿ AFÖRPLOB¿FK¿SBQOL¿P>QFK>QL
Է
ĐĮIJĮīĮķĭĻ¿קıģĦIJĩīļĭĩĪ¿ĥīĿ¿ ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿IJĦīĮ¿ĩĨ¿ īĩIJĮĤĮ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿ĮĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ ģ¿ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ ĥĮıIJijįĭĻ¿קģ¿ķŀİĭĮĬ¿ĶģĦIJĦ ¿ķŀİĭĮĬ¿ ĶģĦIJĦ¿ı¿ĬĦĥĭĮ¿קįġIJĩĭĮ¿ קķŀİĭĮĬ¿ ĶģĦIJĦ¿ı¿ĨĦīŀĭĮ¿קįġIJĩĭĮ¿קĩīĩ¿ķŀİĭĮĬ¿ ĶģĦIJĦ¿ı¿İħġģĮ¿קįġIJĩĭĮ¿ קĥĩĴĴijĨĮİ¿ ĩĨ¿ıġIJĩĭĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ıIJĦĪīġ ¿
Ԛ
(ǁIQƯOF¿JBKKVBWBQF¿IƨJM> ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿CBPQBQQ¿ƼKQƼQQ¿ >IRJƳKFRJQBPQ ¿H>ME>Qƹ¿CBHBQB ¿CBHBQB OƯWWBI ¿CBHBQB WƼIAABI¿S>DV¿CBHBQB OLWPAƨS>I¿PWƳKBH?BK ¿PW>QƯKLP¿ǁSBD¿ AFPWMBOWƹOO>I
Ԇ
ăĺĭĸĭġ¿įīġĴĮĭĩĦİġ ¿ġīijĬĩĭĦģĮ¿ IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ ĢĮĿĥĩıġĭ¿ģ¿ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ ĭġ¿İġĨįĮīĮħĦĭĩĦ¿ģĺģ¿ģġİĩġĭIJĩ¿ĭġ¿ ĶģĦIJĮģĦ¿ķĦİĦĭ ¿ķĦİĦĭ¿ı¿ĬĦĥĭġ¿įġIJĩĭġ ¿ ķĦİĦĭ¿ıĺı¿ĨĦīĦĭġ¿įġIJĩĭġ¿ĩīĩ¿ķĦİĦĭ¿ ı¿İĺħĥġ¿įġIJĩĭġ ¿İġĨįİĺıĪģġķ¿ĮIJ¿ ıġIJĦĭĦĭĮ¿ıIJĺĪīĮ
!QSØ
!QSØ
) 00&
2ɤɛɞɖ
!QSØ
ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö ЏБ ¿ Ö
Ö Ö Ö Ö
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HAKNGEMØEMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
205mm 176mm
!QSØ
'ɚɞəɚɡɗɚɧɜ
'ɚɞəɚɡɗɚɧɜ
Ö֮Ö(-%. Զ
0BOFB¿AB¿>M>O>QB¿AB¿FIRJFK>Q¿MBKQOR¿ BUQBOFLO ¿MOLFB@Q>QB¿MBKQOR¿FIRJFK>OB>¿ M>O@ROFILO ¿DO>AFKFILO¿MR?IF@B¿ɅF¿MOFS>QB ¿ >IBBILO¿ɅF¿WLKBILO¿MFBQLK>IB ¿¿ LOM¿AFK¿>IRJFKFR¿QROK>Q¿PR?¿MOBPFRKB ¿ SLMPFQ¿ƴK¿@ƩJM¿BIB@QOLPQ>QF@¿@RIL>OB¿ KBDOR¿J>Q¿@R¿AFPMBOPL>OB¿AFK¿PQF@ILj ¿
ԗ
0BOFBP¿LC¿LRQALLO¿FIIRJFK>QFKD¿ABSF@BP ¿ MOLGB@QBA¿CLO¿FIIRJFK>QFLK¿LC¿M>OHP ¿ MR?IF@¿>KA¿MOFS>QB¿D>OABKP ¿>IIBVP¿>KA¿ MBABPQOF>K¿>OB>P ¿¿ !FB¿@>PQ¿>IRJFKRJ¿?LAV ¿M>FKQBA¿FK¿ BIB@QOLPQ>QF@¿çBIA¿J>QQ¿?I>@H¿TFQE¿DI>PP¿ AFÖRPBOP ¿
ԝ
0BOFB¿AF¿>MM>OB@@EF¿A FIIRJFK>WFLKB¿MBO¿ BPQBOKF ¿MOLDBQQ>QF¿MBO¿I FIIRJFK>WFLKB¿AF¿ M>O@EF ¿DF>OAFKF¿MR??IF@F¿B¿MOFS>QF ¿PQO>AB¿ B¿MBO@LOPF¿MBALK>IF ¿¿ LOML¿FK¿MOBPPLCRPFLKB¿AF¿>IIRJFKFL ¿ SBOKF@F>QL¿>¿MLISBOF¿FK¿@LILOB¿KBOL¿LM>@L¿ @LK¿AFÖRPLOF¿FK¿SBQOL
Է
ĒĦİĩĿ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĮĤĮ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĿ¿ ĥīĿ¿ģĭĦĸĭĦĤĮ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ ¿ įİĮĦĪIJĩİĮģġĭĭĮĤĮ¿ĥīĿ¿ĮıģĦĹĦĭĩĿ¿ įġİĪĮģ ¿ĤĮıijĥġİıIJģĦĭĭĻĵ¿ĩ¿ķġıIJĭĻĵ¿ ıġĥĮģ ¿ġīĦ¿קĩ¿įĦĸĦĵĮĥĭĻĵ¿ĨĮĭ ¿¿ ēĦīĮ¿ĩĨ¿ġīľĬĩĭĩĿ ¿īĩIJĮĤĮ¿įĮĥ¿ ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ĩ¿ĪİġĸĦĭĭĮĤĮ¿ģ¿ ĽīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĦıĪĮĬ¿įĮīĦ ¿ĬġIJĮģĮĤĮ¿ ķŀİĭĮĤĮ¿ĶģĦIJġ ¿ıIJĦĪīĿĭĭĻĦ¿ ĥĩĴĴijĨĮİĻ
Ԇ
Ø
(ǁIQƯOF¿SFIƨDƳQƹ¿?BOBKABWƯPBH ¿JBIVBHBQ¿ M>OHLH ¿HƼW ¿ƯP¿J>DƨKHBOQBH ¿PƯQƨKVLH¿ ƯP¿DV>ILDLP WƹKƨH¿JBDSFIƨDƳQƨPƨO>¿ QBOSBWQBH ¿¿ +VLJƨP¿>I>QQ¿ƼKQƼQQ¿>IRJƳKFRJQBPQ ¿ BIBHQOLPWQ>QFHRP¿JBWȕ?BK¿J>QQ¿CBHBQƯOB¿ CBPQSB ¿ǁSBD¿AFPWMBOWƹOO>I
ĒĦİĩĿ¿ģĺĭĸĭĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ ijıIJİĮקıIJģġ ¿įİĮĦĪIJĩİġĭĩ¿Ĩġ¿ ĮıģĦIJĿģġĭĦ¿ĭġ¿įġİĪĮģĦ ¿ĮĢĹĦıIJģĦĭĩ¿ ĩ¿ķġıIJĭĩ¿Ĥİġĥĩĭĩ ¿ġīĦĩ¿ĩ¿įĦĸĦĵĮĥĭĩ¿ ĨĮĭĩ ¿¿ āīijĬĩĭĦģĮ¿IJĿīĮ ¿ĮIJīĩģġĭĮ¿ įĮĥ¿ĭġīĿĤġĭĦ ¿ĢĮĿĥĩıġĭ¿ģ¿ ĦīĦĪIJİĮıIJġIJĩķĭĮ¿įĮīĦ ¿ĶģĿIJ¿ĬġIJĮģĮ¿ ķĦİĦĭ¿ıĺı¿ıIJĺĪīĦĭĩ¿İġĨįİĺıĪģġķĩ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HIGHØIMSEMRISXØDIRCHAQGEØØBTKBR Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB IP44
317mm
734mm
Ԛ
ЏБ ¿
456mm
'ɚɞəɚɡɗɚɧɜ
ЏБ ¿
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HIGHØIMSEMRISXØDIRCHAQGEØØBTKBR % Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ö
% Ø ØWØLAWØ 7 HIGHØIMSEMRISXØDIRCHAQGEØØBTKBR
Ø
% Ø ØWØLAWØ 7 EMEQGXØRAUIMGØBTKB
Ø
IP44
IP44
) 00&
317mm
600mm
600mm
600mm
600mm
3312mm
Ø
3143mm
Ø
ЏБ ¿
650mm
650mm
650mm
650mm Ø310mm
Ø310 mm
!24 Ø Ø
&ɚɣɚɧɖɡÖɞɣəɚɭ
0!'%
!24 Ø Ø
0!'%
!24 Ø Ø
0!'%
!24 Ø Ø
0!'%
Ö
-Ö
Ö
Ö
-Ö
1Ö
Ö
Ö
Ö
5Ö
Ö
Ö
-Ö
"Ö
Ö
Ö
Ö
-Ö
Ö
Ö
-Ö
1Ö
Ö
Ö
1Ö
5Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
-Ö
Ö
Ö
Ö
1Ö
¿
Ö
Ö
Ö
¿
Ö
Ö
-Ö
¿
Ö
Ö
Ö
¿
Ö
Ö
-Ö
¿
Ö
Ö
Ö
¿
Ö
Ö
-Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
ÖÖ
-Ö
Ö
Ö
ÖÖ
Ö
Ö
Ö
Ö
-Ö
Ö
Ö
Ö
"Ö
Ö
Ö
Ö
-Ö
Ö
Ö
Ö
1Ö
Ö
Ö
Ö
5Ö
Ö
Ö
Ö
"Ö
Ö
Ö
Ö
-Ö
Ö
Ö
Ö
1Ö
Ö
Ö
Ö
5Ö
Ö
Ö
Ö
"Ö
Ö
Ö
Ö
-Ö
Ö
Ö
Ö
1Ö
Ö
Ö
Ö
5Ö
Ö
Ö
Ö
"Ö
Ö
Ö
Ö
0!'%
!24 Ã&#x2DC; Ã&#x2DC;
0!'%
!24 Ã&#x2DC; Ã&#x2DC;
0!'%
!24 Ã&#x2DC; Ã&#x2DC;
0!'%
!24 Ã&#x2DC; Ã&#x2DC;
0!'%
!24 Ã&#x2DC; Ã&#x2DC;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
0!'%
!24 Ã&#x2DC; Ã&#x2DC;
0!'%
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
-Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
-Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
-Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
¿
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
Ã&#x2013;
&+#,
!24 Ã&#x2DC; Ã&#x2DC;
"ɤɣɛɤɧɢɞɩɞɚɨÖɖɣəÖ2ɮɢɗɤɡɤɜɞɚɨ 1L>QB¿@LOMROFIB¿AB¿FIRJFK>Q¿MOLARPB¿ȡF¿@LJBO @F>IFW>QB¿AB¿/"!,¿$/,2-¿PRKQ¿J>O@>QB¿@R¿ "¿ȡF¿OBPMB@QLj¿AFOB@QFSBIB¿PMB@Fç@B ¿ ¿ ""¿ȡF¿ ¿ ""¿@R¿MOFSFOB¿I>¿PFDRO>KȣLj ¿AF OB@QFSBIB¿ ¿ ""¿ȡF¿ ¿ ""¿@R¿MOFSFOB¿ I>¿@LJM>QF?FIFQ>QB>¿BIB@QOLJ>DKBQF@Lj¿ "*
II¿QEB¿IFDEQ¿çUQROBP ¿J>AB¿>KA¿@LJJBO@F> IFWBA¿?V¿/"!,¿$/,2- ¿>OB¿ "¿J>OHBA¿>KA¿ JBBQ¿QEB¿PMB@Fç@¿AFOB@QFSBP ¿¿ ¿ ""¿>KA¿ ¿ ""¿OBD>OAFKD¿P>CBQV ¿QEB¿AFOB@QFSBP¿ ¿ ""¿>KA¿ ¿ ""¿OBD>OAFKD¿BIB@ QOLJ>DKBQF@¿@LJM>QF?FIFQV¿ "*
1RQQF¿DIF¿>MM>OB@@EF¿IRJFKLPF¿MOLALQQF¿B¿@LJ JBO@F>IFWW>QF¿A>¿/"!,¿$/,2-¿PLKL¿J>O@>QF¿ "¿B¿OFPMBQQ>KL¿IB¿AFOBQQFSB¿PMB@Fç@EB ¿ ¿ ""¿B¿ ¿ ""¿OBI>QFSB¿>II>¿PF@ROBWW> ¿ KLK@EƯ¿>IIB¿AFOBQQFSB¿ ¿ ""¿B¿ ¿ ""¿OBI>QFSB¿>II>¿@LJM>QF?FIFQƧ¿BIBQQOLJ>DKB QF@>¿ "*
ăıĦ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĻĦ¿IJĦīġ ¿ıĥĦīġĭĭĻĦ¿ ĩ¿İĦġīĩĨĮģġĭĭĻĦ¿ĪĮĬįġĭĩĦ¿קđĆąď¿ ĄđĔĐĐ¿ĬġİĪĩİĮģġĭĻ¿ĒĆ¿ĩ¿ıĮĮIJģĦIJıIJģijľIJ¿ ıįĦĶĩĴĩķĭĻĬ¿ĥĩİĦĪIJĩģġĬ ¿ ¿ ""¿ĩ¿ ¿ ""¿Į¿ĢĦĨĮįġıĭĮıIJĩ ¿ ĥĩİĦĪIJĩģġĬ¿ ¿ ""¿ĩ¿ ¿ ""¿Į¿ ĽīĦĪIJİĮĬġĤĭĩIJĭĮ¿קıĮģĬĦıIJĩĬĮıIJĩ¿ "čĒ
¿/"!,¿$/,2-¿ƨIQ>I¿DVƨOQLQQ¿ƯP¿ƯOQƯHB PƳQBQQ¿ƼPPWBP¿SFIƨDƳQƹQBPQBH¿ "¿GBIƼIƯPȱBH¿ƯP¿ ?BQ>OGƨH¿>¿PW>H¿FOƨKVBISBHBQ ¿>¿?FWQLKPƨDOƹI¿ PWƹIƹ¿ ¿ ""¿ƯP¿ ¿ ""¿FOƨKVBISBH¿ƯP¿ BIBHQOLJƨDKBPBP¿HLJM>QF?FIFQƨPOƹI¿ "* ¿ PWƹIƹ¿ ¿ ""¿ƯP¿ ¿ ""¿FOƨKVBISBH
ăıĩķĪĩ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĭĩ¿ijİĦĥĩ ¿įİĮĩĨģĦĥĦĭĩ¿ ĩ¿įİĮĥġĥĦĭĩ¿ĮIJ¿đĆąď¿ĄđĔĐ¿ıġ¿ĬġİĪĩİġĭĩ¿ "¿ĩ¿ıġ¿ģ¿ıĺĮIJģĦIJıIJģĩĦ¿ıĺı¿ıįĦĶĩĴĩķĭĩIJĦ¿ ĥĩİĦĪIJĩģĩ ¿ ¿ ""¿ĩ¿ ¿ ""¿ĮIJĭĮıĭĮ¿ ĢĦĨĮįġıĭĮıIJIJġ ¿ĥĩİĦĪIJĩģĩIJĦ¿ ¿ ""¿ĩ¿ ¿ ""¿Ĩġ¿ĦīĦĪIJİĮĬġĤĭĩIJĭġ¿ ıĺģĬĦıIJĩĬĮıIJ¿ "*
"+ 22Ö( &WLI>ȣFB¿ȡF¿@LKBUFRKB¿AB¿MOLQB@ȣFB¿ >M>O>QRI¿KB@BPFQLj¿ƴJMLjJƩKQ>OB &PLI>QFLK¿>KA¿@LKKB@QFLK¿LC¿MOLQB@QFLK¿ QEB¿IRJFK>FOB¿KBBAP¿B>OQE¿ @LKKB@QFLK &PLI>JBKQL¿B¿@LKKBPPFLKB¿AF¿MOLQBWFLKB¿¿ I_>MM>OB@@EFL¿KB@BPPFQ>¿AF¿ JBPP>¿>¿QBOO>¿ ĈġĹĩIJĭġĿ¿ĩĨĮīĿĶĩĿ¿ĩ¿ıĮĦĥĩĭĦĭĩĦ¿ įİĦĥĬĦIJ¿IJİĦĢijĦIJ¿ĨġĨĦĬīĦĭĩĿ 3ƯABIJF¿PWFDBQBIƯP¿ƯP¿H>M@PLI>Q¿ >W¿BPWHƼW¿PWƨJƨO>¿PWǁHPƯDBP¿>¿CƼIAB IƯP ĉĨĮīġĶĩĿ¿ĩ¿ĨġĹĩIJġ¿ģİĺĨĪġ¿ ijıIJİĮקıIJģĮIJĮ¿ĩĨĩıĪģġ¿ĨġĨĦĬĿģġĭĦ¿
0RPMBKPFB¿Y¿0RPMBKPFLK¿Y¿0LPMBKPFLKB ĐĮĥģĦıĪġ¿Y¿#BICǁDDBPWQƯP¿Y¿ďĪġķģġĭĦ
"+ 22Ö(( &WLI>ȣFB¿AR?ILj¿P>R¿ƴKQLjOFQLj¿ >M>O>QRI¿KR¿KB@BPFQLj¿ƴJMLjJƩKQ>OB
!LR?IB¿LO¿BKCLO@BA¿FPLI>QFLK¿¿ QEB¿IRJFK>FOB¿ALBPK_Q¿KBBA¿B>OQE¿@LKKB@ QFLK ¿ &PLI>JBKQL¿ALMMFL¿L¿O>ÖLOW>QL¿ I_>MM>OB@@EFL¿KLK¿KB@BPPFQ>¿JBPP>¿>¿ QBOO>
ąģĮקĭġĿ¿ĩīĩ¿ijıĩīĦĭĭġĿ¿ĩĨĮīĿĶĩĿ¿ įİĦĥĬĦIJ¿ĭĦ¿IJİĦĢijĦIJ¿ĨġĨĦĬīĦĭĩĿ
!RMI>¿S>DV¿JBDBOȕPƳQBQQ¿PWFDBQBIƯP¿ >W¿BPWHƼW¿PWƨJƨO>¿KBJ¿PWǁHPƯDBP¿ >¿CƼIABIƯP
ąģĮקĭġ¿ĩīĩ¿įĮĥıĩīĦĭġ¿ĩĨĮīġĶĩĿ¿¿ ijıIJİĮקıIJģĮIJĮ¿ĭĦ¿ĩĨĩıĪģġ¿ ĨġĨĦĬĿģġĭĦ
LOM¿AB¿FIRJFK>Q¿ƴK@>PQO>Q¿Y¿/B@BPPBA¿IRJFK>FOB MM>OB@@EFL¿A>¿FK@>PPL¿Y¿ăıIJİġĩģġĦĬĻĦ¿ıģĦIJĩīļĭĩĪĩ 0ǁIIVBPWQBQQ¿IƨJM>QBPQ¿Y¿ăĤİġħĥġĭĦ¿ĮıģĦIJĩIJĦīĿ
-I>CLKFBOLj¿Y¿ BFIFKD¿I>JM¿Y¿-I>CLKFBO> ĐĮIJĮīĮķĭĻ¿קıģĦIJĩīļĭĩĪ¿Y¿*BKKVBWBQF¿IƨJM>¿ĐīġĴĮĭĩĦİġ MIF@Lj¿Y¿4>II¿I>JM¿Y¿ MMIFNRB¿¿¿ Ăİġ¿Y¿#>IFIƨJM>¿Y¿ČġĬįġ¿Ĩġ¿ıIJĦĭġ
2000Kg
"+ 22Ö((( 1BKPFRKF¿JF@F ¿KBMBOF@RIL>PB¿ >M>O>QRI¿PB¿@LKB@QB>WLj¿KRJ>F¿I>¿QBKPFRKF¿ GL>PB¿ ¿J>UFJ¿ 3
)LT ¿RKA>KDBOLRP¿SLIQ>DB¿¿ )RJFK>FOB¿CLO¿ILT¿SLIQ>DB¿LKIV¿ ¿KLQ¿BU@BB AFKD¿ 3 ¿ 1BKPFLKF¿?>PPB ¿KLK¿MBOF@LILPB ¿ )_>MM>OB@@EFL¿PF¿@LKKBQQB¿@LK¿QBKPFLKB¿ KLK¿PRMBOFLOB¿>F¿ 3 ĎĩĨĪĩĦ ¿ĭĦĮįġıĭĻĦ¿ĭġįİĿħĦĭĩĿ¿ įİĦĥĬĦIJ¿įĮĥĪīľķġĦIJıĿ¿IJĮīļĪĮ¿Ī¿ ĭĩĨĪĩĬ¿ĭġįİĿħĦĭĩĿĬ¿ ¿ĭĦ¿ĢĮīĦĦ¿ 3 I>@PLKV ¿SƯPWƯIVQBIBK¿CBPWǁIQPƯDBH¿ >¿HƯPWǁIƯH¿@P>H¿>I>@PLKV¿CBPWǁIQPƯ DEBW¿@P>QI>HLWFH¿ ¿IBDCBGB??¿ 3 ĎĩıĪĩ¿ĭġįİĦħĦĭĩĿ ¿ĭĦĮįġıĭĩ¿ ijıIJİĮקıIJģĮIJĮ¿ıĦ¿ıģĺİĨģġ¿ıġĬĮ¿įİĩ¿ ĭĩıĪĩ¿ĭġįİĦħĦĭĩĿ¿ ¿ 3¿ĬġĪıĩĬijĬ LOMRI¿AB¿FIRJFK>Q¿ML>QB¿ç¿JLKQ>Q¿MB¿PRMO>CBȣB¿KLOJ>I¿FK×>J>?FIB¿ ¿>¿ @LjOLO¿QBJMBO>QROLj¿AB¿FK×>J>?FIFQ>QB¿BPQB¿J>F¿J>OB¿AB¿ q
#FQQFKD¿@>K¿?B¿FKPQ>IIBA¿LK¿KLOJ>I¿ç>JJ>?IB¿>OB>P¿ ¿TEF@E¿QBJMBO>QROB¿ LC¿FJ×>JJ>?FIFQV¿FP¿LSBO¿¿ q
MM>OB@@EFL¿FKPQ>II>?FIB¿PR¿PRMBOç@F¿FKç>JJ>?FIF¿çKL¿>¿RK¿J>PPFJL¿AF¿ q
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿IJĦīĮ¿ĬĮħĭĮ¿ijıIJġĭĮģĩIJļ¿ĭġ¿ĭĮİĬġīļĭĮ¿ ģĮıįīġĬĦĭĿľĹĩĵ¿įĮģĦİĵĭĮıIJĿĵ ¿IJĦĬįĦİġIJijİġ¿ģıįĻĸĪĩ¿ĪĮIJĮİĻĵ¿ įİĦģĻĸġĦIJ¿ q
¿SFIƨDƳQƹQBPQ¿CBIPWBOBIEBQȕ¿>¿KLOJƨIFP>K¿DVƿII>AE>Qƹ¿CBIǁIBQBHOB¿b¿>JBI VBH¿DVƿIƯHLKVPƨDF¿EȕJƯOPƯHIBQ¿ q KƨI¿K>DVL??
ďıģĦIJĩIJĦīĭĮIJĮ¿IJĿīĮ¿ĬĮħĦ¿ĥġ¿ıĦ¿ĬĮĭIJĩİġ¿ĭġ¿ĭĮİĬġīĭĮ¿ĨġįġīĩĬĩ¿ įĮģĺİĵĭĮıIJĩ¿ ¿ķĩĿIJĮ¿IJĦĬįĦİġIJijİġ¿Ĩġ¿ĨġįġīĩĬĮıIJ¿Ħ¿įĮ ĤĮīĿĬġ¿ ĮIJ¿ q¿
LOM¿AB¿FIRJFK>Q¿@R¿JLKQ>G¿FK@>PQO>Q ¿@>OLP>?FI
/B@BPPBA¿çQQFKD¿AOFSB LSBO¿PROC>@BP MM>OB@@EFL¿A>¿FK@>PPL¿@>OO>?FIB
ďıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿IJĦīĮ¿ı¿ģıIJİĮĦĭĭĻĬ¿ĥĮİĮħĭĻĬ¿ĬĮĭIJġħĮĬ ¿ %LOALWE>Qƹ ¿?BƯMƳQBQQ¿PWBOBIƯPȱ¿SFIƨDƳQƹQBPQ
ďıģĦIJĩIJĦīĭĮ¿IJĿīĮ¿ı¿ı¿ģĤİġħĥġĭĦ¿ĭġ¿ıIJĦĭġ
0QƩIM¿Y¿-LIB¿Y¿->IL¿Y¿ĒIJĮīĢ¿Y¿,PWILM¿Y¿ĒIJĺīĢ LOM¿AB¿FIRJFK>Q¿LOFBKQ>?FI ¿ AGRPQ>?IB¿IFDEQ¿çUQROB ¿ MM>OB@@EFL¿LOFBKQ>?FIB¿ ďİĩĦĭIJĩİijĦĬĮĦ¿ĮıģĦIJĩIJĦīļĭĮĦ¿IJĦīĮ
&OƨKVƳQE>Qƹ¿SFIƨDƳQƹQBPQ
ďıģĦIJĩIJĦīĭĮ¿IJĿīĮ¿Ĩġ¿ĭġıĮķģġĭĦ
)>JMLj¿@R¿@LKPRJ¿OBARP¿AB¿BKBODFB ¿Y¿"KBODV¿P>SFKD¿I>JM
)>JM>AFK>¿>¿OFPM>OJFL¿BKBODBQF@L ¿Y¿ĞĭĦİĤĮıĢĦİĦĤġľĹġĿ¿īġĬįġ
"KBODF>¿@PƼHHBKQBQQ¿CLDV>PWQƨPƿ¿IƨJM> ¿Y¿ĆĭĦİĤĮıįĦıIJĿģġĹġ¿ īġĬįġ
!FJBKPFRKB¿AB@RM>OB¿MBKQOR¿ƴK@>PQO>OB
RQ LRQ¿AFJBKPFLKP¿CLO¿BJ?BAAFKD
!FJBKPFLKF¿CLOL¿MBO¿FK@>PPL
đġĨĬĦİ¿İġĨİĦĨġĭĩĿ¿ĥīĿ¿įİĩĪİĦįīĦĭĩĿ
¿PǁIIVBPWQƯP¿PWƨJƨO>¿S>Iƹ¿HFSƨDƨP¿JƯOBQB
đġĨĬĦİ¿Ĩġ¿İĿĨġĭĦIJĮ¿Ĩġ¿ģĤİġħĥġĭĦ
....cm
!FPQ>Kȣ>¿JFKFJLj¿AFKQOB¿I>JMLj¿ȡF¿PRMO>C>ȣLj¿P>R¿L?FB@QBIB¿FIRJFK>QB
*FKFJRJ¿AFPQ>K@B¿?BQTBBK¿I>JM¿>KA¿QEB¿PROC>@B¿LO¿FIIRJFK>QBA¿ L?GB@QP
!FPQ>KW>¿JFKFJ>¿AF¿OFPMBQQL¿QO>¿I>JM>A>¿B¿PRMBOç@F¿L¿LDDBQQF¿ FIIRJFK>QF
čĩĭĩĬġīļĭĮĦ¿İġııIJĮĿĭĩĦ¿ĬĦħĥij¿ıģĦIJĩīļĭĩĪĮĬ¿ĩ¿ĮıģĦĹŀĭĭĮ¿ק įĮģĦİĵĭĮıIJļľ¿ĩīĩ¿ĮıģĦĹŀĭĭĻĬĩ¿įİĦĥĬĦIJġĬĩ
¿SFIƨDƳQLQQ¿QƨODV>H¿S>DV¿CBIǁIBQBH¿ƯP¿IƨJM>¿HƼWƼQQF¿IBD>I>@PLKV>??¿ QƨSLIPƨD
čĩĭĩĬġīĭĮIJĮ¿İġĨıIJĮĿĭĩĦ¿ĬĦħĥij¿īġĬįġ¿ĩ¿ĮıģĦIJĦĭġIJġ¿ĨĮĭġ¿ĩīĩ¿ ĮıģĦIJĦĭĩIJĦ¿ĮĢĦĪIJĩ
(/ Ö/ɧɤɩɚɘɩɞɤɣÖəɚɜɧɚɚ 0BJKFç@>ȣF>¿@FCOBILO¿@RMOFKPB¿ƴK¿PFJ?LIFW>OB>¿DO>ABILO¿KLOJ>IB¿AB¿MOLQB@ȣFB¿&-
1EB¿PFDK>ç@>QFLK¿LC¿QEB¿çDROBP¿FK@IRABA¿FK¿QEB¿PVJ?LIFW>QFLK¿LC¿QEB¿&-¿MOLQB@QFLK¿KLOJ>I¿ABDOBBP
0FDKFç@>QL¿ABIIB¿@FCOB¿@LKQBKRQB¿KBII>¿PFJ?LILDF>¿@EB¿FKAF@>¿F¿DO>AF¿AF¿MOLQBWFLKB¿&-
ďĢĮĨĭġķĦĭĩĦ¿ĶĩĴİ¿ıĮĥĦİħġĭĭĻĵ¿ģ¿ijĪġĨġĭĩĩ¿ĭĮİĬġīļĭĻĵ¿ĨġĹĩIJĭĻĵ¿ĤİġĥijıĮģ
W¿&-¿SƯABIJF¿KLOJƨIFP¿LPWQƨIVLH¿ƨ?OƨWLIƨPƨ?>K¿?BKKCLDI>IQ¿PWƨJLH¿GBIBKQƯPB
ĈĭġķĦĭĩĦ¿ĭġ¿ĶĩĴİĩIJĦ ¿ģĪīľķĦĭĩ¿ģ¿ıĩĬģĮīĩIJĦ¿ı¿ĭĮİĬġīĭĩĿ¿ıIJĦįĦĭ¿ĭġ¿ĨġĹĩIJġ¿&-
ÖCMS@ÖBHEPįÖ(/Ö VÖ NPMRDBƊHDÖJ@Ö@Nį
-OLQBG>Q¿@LKQO>¿@LOMROFILO¿PLIFAB¿J>F¿J>OF¿AB¿ ¿JJ
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿BKQOV¿LC¿PLIFA¿?LAFBP¿TFQE¿AFJBKPFLKP¿LC¿JLOB¿ QE>K¿ ¿JJ
-OLQBQQL¿@LKQOL¿I>¿MBKBQO>WFLKB¿AF¿@LOMF¿PLIFAF¿AF¿AFJBKPFLKF¿PRMBOFLOF¿ >¿ ¿JJ
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿ıĮīĩĥĭĻĵ¿IJĦī¿ĢĮīļĸĦ¿ ¿ĬĬ
JJ KƯI¿K>DVL??¿PWFIƨOA¿QBPQBH¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ıİĦĹij¿IJģĺİĥĩ¿IJĦīġ¿įĮ ĤĮīĦĬĩ¿ĮIJ¿ ¿ĬĬ
-OLQBG>Q¿I>¿MF@LjQROF¿AB¿>MLj¿@>OB¿@>A¿SBOQF@>I¿ @LKABKP
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿SBOQF@>I¿C>IIFKD¿LC¿T>QBO¿AOLMP¿ @LKABKP>QFLK
-OLQBQQL¿@LKQOL¿IB¿@>ARQB¿SBOQF@>IF¿AF¿DL@@B¿A >@NR>¿ @LKABKP>
ĨġĹĩIJġ¿ĮIJ¿įĮĥġľĹĩĵ¿ģĦİIJĩĪġīļĭĮ¿ĪġįīĦ¿קģĮĥĻ¿ ĪĮĭĥĦĭıġIJ
#ǁDDȕIBDBPBK¿BPȕ¿SƳW@PBMMBH¿BIIBKF¿SƯABIBJ¿ @PBMMCLIVƹPƳQƨP
ĈġĹĩIJĦĭ¿ĮIJ¿ģĦİIJĩĪġīĭĮ¿įġĥġĭĦ¿ĭġ¿ģĮĥĭĩIJĦ¿ĪġįĪĩ¿ ĪĮĭĥĦĭĨġĶĩĿ
-OLQBG>Q¿@LKQO>¿@LOMROFILO¿PLIFAB¿J>F¿J>OF¿AB¿ JJ
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿BKQOV¿LC¿PLIFA¿?LAFBP¿TFQE¿AFJBKPFLKP¿LC¿JLOB¿ QE>K¿ ¿JJ
-OLQBQQL¿@LKQOL¿I>¿MBKBQO>WFLKB¿AF¿@LOMF¿PLIFAF¿AF¿AFJBKPFLKF¿PRMBOFLOF¿ >¿ ¿JJ
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿ıĮīĩĥĭĻĵ¿IJĦī¿ĢĮīļĸĦ¿ ¿ĬĬ
¿JJ KƯI¿K>DVL??¿PWFIƨOA¿QBPQBH¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ıİĦĹij¿IJģĺİĥĩ¿IJĦīġ¿įĮ ĤĮīĦĬĩ¿ĮIJ¿ ¿ĬĬ
-OLQBG>Q¿I>¿MF@LjQROF¿AB¿>MLj¿@>OB¿@>A¿MƩKLj¿I>¿ q¿C>ȣLj¿AB¿SBOQF@>ILj
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿C>IIFKD¿LC¿T>QBO¿TFQE¿J>UFJRJ¿FK@IFK>QFLK¿LC¿ q
-OLQBQQL¿@LKQOL¿IB¿@>ARQB¿ABII >@NR>¿@LK¿FK@IFK>WFLKB¿J>PPFJ>¿AF¿ q
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿ĥĮħĥĩ ¿ı¿ĪġįīĿĬĩ¿ĥĮ¿ijĤīġ¿ q¿Ī¿ģĦİIJĩĪġīĩ
¿CǁDDȕIBDBPEBW¿SFPWLKVƳQS>¿ q FD¿BPȕ¿SƳW@PBMMBH¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ĮIJ¿ģĮĥĭĩIJĦ¿ĪġįĪĩ ¿ĪĮĩIJĮ¿İĮĭĿIJ¿ĥĮ¿ ¿q¿ĮIJ¿ģĦİIJĩĪġīĭġIJġ
-OLQBG>Q¿@LKQO>¿@LOMROFILO¿PLIFAB¿J>F¿J>OF¿AB¿ ¿JJ
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿BKQOV¿LC¿PLIFA¿?LAFBP¿TFQE¿AFJBKPFLKP¿LC¿JLOB¿ QE>K¿ ¿JJ
-OLQBQQL¿@LKQOL¿I>¿MBKBQO>WFLKB¿AF¿@LOMF¿PLIFAF¿AF¿AFJBKPFLKF¿PRMBOFLOF¿ >¿ ¿JJ
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿ıĮīĩĥĭĻĵ¿IJĦī¿ĢĮīļĸĦ¿ ¿ĬĬ
¿JJ KƯI¿K>DVL??¿PWFIƨOA¿QBPQBH¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ıİĦĹij¿IJģĺİĥĩ¿IJĦīġ¿įĮ ĤĮīĦĬĩ¿ĮIJ¿ ¿ĬĬ
-OLQBG>Q¿I>¿MIL>FB ¿@R¿PQOLMF¿MƩKLj¿¿I>¿ q¿C>ȣLj¿AB¿SBOQF@>ILj
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿C>IIFKD¿LC¿T>QBO¿TFQE¿J>UFJRJ¿FK@IFK>QFLK¿LC¿ q
-OLQBQQL¿@LKQOL¿IB¿@>ARQB¿ABII >@NR>¿@LK¿FK@IFK>WFLKB¿J>PPFJ>¿AF¿ q
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿ĥĮħĥĩ ¿ı¿ĪġįīĿĬĩ¿ĥĮ¿ijĤīġ¿ q¿Ī¿ģĦİIJĩĪġīĩ
¿CǁDDȕIBDBPEBW¿SFPWLKVƳQS>¿ q FD¿BPȕ¿SƳW@PBMMBH¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ĮIJ¿ĥĺħĥ ¿ı¿ĪġįĪĩ¿ĥĮ¿ ¿q¿ĮIJ¿ģĦİIJĩĪġīĭġIJġ
-OLQBG>Q¿@LKQO>¿@LOMROFILO¿PLIFAB¿J>F¿J>OF¿AB¿ JJ
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿BKQOV¿LC¿PLIFA¿?LAFBP¿TFQE¿AFJBKPFLKP¿LC¿JLOB¿ QE>K¿ JJ
-OLQBQQL¿@LKQOL¿I>¿MBKBQO>WFLKB¿AF¿@LOMF¿PLIFAF¿AF¿AFJBKPFLKF¿PRMBOFLOF¿ >¿ ¿JJ
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿ıĮīĩĥĭĻĵ¿IJĦī¿ĢĮīļĸĦ¿ ¿ĬĬ
¿JJ KƯI¿K>DVL??¿PWFIƨOA¿QBPQBH¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ıİĦĹij¿IJģĺİĥĩ¿IJĦīġ¿įĮ ĤĮīĦĬĩ¿ĮIJ¿ ¿ĬĬ
-OLQBG>Q¿@LKQO>¿PQOLMFILO¿AB¿>MLj¿@>OB¿>GRKD¿AFK¿QL>QB¿AFOB@ȣFFIB
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿T>QBO¿AOLMP¿QE>Q¿@LJB¿COLJ¿>II¿AFOB@QFLKP
-OLQBQQL¿@LKQOL¿IB¿DL@@FB¿A >@NR>¿MOLSBKFBKQF¿A>¿QRQQB¿IB¿AFOBWFLKF
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿įĮĥġľĹĩĵ¿ĩĨ¿ģıĦĵ¿ĭġįİġģīĦĭĩ¿קĪġįīĦ¿קģĮĥĻ
W¿ƼPPWBP¿FOƨKVLH?ƹI¿GƼSȕ¿SƳW@PBMMBH¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ıİĦĹij¿ģĮĥĭĩ¿ĪġįĪĩ ¿ĪĮĩIJĮ¿ĥĮıIJĩĤġIJ¿ĮIJ¿ģıĩķĪĩ¿įĮıĮĪĩ
-OLQBG>Q¿I>¿MO>C¿CLjOLj¿MOBPFRKB
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿BKQOV¿LC¿ARPQ
-OLQBQQL¿@LKQOL¿I>¿MBKBQO>WFLKB¿ABII>¿MLISBOB
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿įĻīĩ¿ĢĦĨ¿ĥġģīĦĭĩĿ
+VLJƨP¿KƯIHǁIF¿MLO¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ĮIJ¿įİġĵ ¿ĢĦĨ¿ĥġ¿ĭġIJĩıĪġIJĦ
-OLQBG>Q¿ƴJMLQOFS>¿GBQROFILO¿AB¿>MLj¿AFK¿QL>QB¿¿AFOB@ȣFFIB¿@R¿M ¿?>O
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿T>QBO¿GBQP¿COLJ¿>II¿AFOB@QFLKP¿TFQE¿M ¿?>O
-OLQBQQL¿@LKQOL¿F¿DBQQF¿A >@NR>¿MOLSBKFBKQF¿A>¿QRQQB¿IB¿AFOBWFLKF¿@LK¿ M ¿?>O
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿ģĮĥĿĭĻĵ¿ıIJİijĦģ¿ĮIJ¿ģıĦĵ¿ĭġįİġģīĦĭĩ¿קı¿ĥġģīĦĭĩĦĬ¿ ¿ ¿Ģġİ
*FKABK¿FOƨKV?ƹI¿ƯOHBWȕ¿SƳWPRD>O>H¿ ¿?>O¿KVLJƨP¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ıİĦĹij¿ģĮĥĭĩ¿ıIJİijĩ¿ĮIJ¿ģıĩķĪĩ¿įĮıĮĪĩ¿ı¿İ¿ ¿ ¿Ģġİġ
-OLQBG>Q¿QLQ>I¿I>¿MO>C
LJMIBQBIV¿MOLQB@QBA¿>D>FKPQ¿BKQOV¿LC¿ARPQ
-OLQBQQL¿@LJMIBQ>JBKQB¿@LKQOL¿I>¿MBKBQO>WFLKB¿ABII>¿MLISBOB
ĐĮīĭġĿ¿ĨġĹĩIJġ¿ĮIJ¿įĻīĩ
-LO¿BIIBK¿QBIGBPBK¿SƯABQQ
ĎġįĺīĭĮ¿ĨġĹĩIJĦĭ¿ĮIJ¿įİġĵ
-OLQBG>Q¿ƴJMLQOFS>¿GBQROFILO¿AB¿>MLj¿AFK¿QL>QB¿AFOB@ȣFFIB
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿T>QBO¿GBQP¿COLJ¿>II¿AFOB@QFLKP
-OLQBQQL¿@LKQOL¿DBQQF¿A >@NR>¿MOLSBKFBKQF¿A>¿QRQQB¿IB¿AFOBWFLKF
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿ģĮĥĿĭĮĤĮ¿ıIJİijĿ¿ĮIJ¿ģıĦĵ¿ĭġįİġģīĦĭĩ ק *FKABK¿FOƨKV?ƹI¿ƯOHBWȕ¿SƳWPRD>O>H¿KVLJƨP¿BIIBKF¿SƯABIBJ
ĈġĹĩIJĦĭ¿ıİĦĹij¿ģĮĥĭĩ¿ıIJİijĩ¿ĮIJ¿ģıĩķĪĩ¿įĮıĮĪĩ
&+#,
/PHK@ÖBHEPįÖ(/ÖV
-OLQBG>Q¿I>¿FJBOPFB¿ƴK¿>MLj¿MƩKLj¿I>¿ J
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿T>QBO¿FJJBOPFLK¿RM¿QL¿ J
-OLQBQQL¿@LKQOL¿I FJJBOPFLKB¿FK¿>@NR>¿çKL¿>¿ J
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿įĮĤİijħĦĭĩĿ¿ģ¿ģĮĥij¿ĥĮ¿ ¿Ĭ
3ƯABQQ¿>¿SƳW?BK¿S>Iƹ¿JBOǁIƯPOB¿ ¿J FD
ĈġĹĩIJĦĭ¿ĮIJ¿ģĮĥĭĮ¿įĮIJġįĿĭĦ¿ĭġ¿ ¿ĬĦIJĺİ
-OLQBG>Q¿I>¿BCB@QRI¿FJBOPFBF¿MOBIRKDFQB¿I>¿¿>AƩK@FJF¿J>F¿J>OF¿AB¿ J
-OLQB@QBA¿>D>FKPQ¿QEB¿MOLILKDBA¿FJJBOPFLK¿BÖB@Q¿QL¿ABMQEP¿EFDEBO¿ QE>K¿ ¿J
-OLQBQQL¿@LKQOL¿DIF¿BÖBQQF¿ABII FJJBOPFLKB¿MOLIRKD>Q>¿>¿MOLCLKAFQ> ¿ PRMBOFLOB¿>¿ ¿J
ĈġĹĩIJġ¿ĮIJ¿ģĮĨĥĦקıIJģĩĿ¿ĥīĩIJĦīļĭĮĤĮ¿įĮĤİijħĦĭĩĿ¿įİĩ¿ĤīijĢĩĭġĵ¿ ĢĮīļĸĦ¿ ¿Ĭ
3ƯABQQ¿>W¿ ¿J KƯI¿K>DVL??¿JƯIVPƯDBH¿ELPPW>??¿JBOǁIƯP¿E>QƨP>¿ BIIBK
ĈġĹĩIJĦĭ¿ĮIJ¿įİĮĥĺīħĩIJĦīĭĮ¿ģĮĥĭĮ¿įĮIJġįĿĭĦ¿įİĩ¿įĮ ĤĮīĦĬĩ¿ĮIJ¿ ¿ ĬĦIJĺİ¿ĥĺīĢĮķĩĭĩ
0ɪɖɡɞɩɮÖɖɣəÖ"ɚɧɩɞɛɞɘɖɩɞɤɣ -OLARPBIB¿/"!,¿$/,2-¿OBPMB@QLj¿!FOB@QFS>¿"ROLMB>KLj¿ " ¿@R¿MOFSFOB¿I>¿QL>QB¿B@EFM>JBKQBIB¿BIB@QOF@B¿ȡF¿BIB@ QOLKF@B¿SƩKARQB¿ƴK¿ȢLjOFIB¿JBJ?OB¿>IB¿2KFRKFF¿"ROLMBKB¿ARMLj¿ ¿FRIFB¿ ¿0@LMRI¿AFOB@QFSBF¿BPQB¿@BI¿AB¿>¿IFJFQ>¿CLILPFOB>¿ RKLO¿PR?PQ>KȣB¿MBOF@RIL>PB¿ƴK¿B@EFM>JBKQB¿ȡF¿AB¿>¿PQ>?FIF¿RK¿PFPQBJ¿AB¿MOBSBKFOB¿ȡF¿DBPQFRKB¿>¿RKLO¿>PQCBI¿AB¿OBWFARROF ¿ C>SLOFWƩKA¿OB@RMBO>OB> OB@F@I>OB>¿ȡF¿@LIB@Q>OB>¿AFCBOBKȣF>QLj
/"!,¿$/,2-¿MOLAR@QP¿JBBQ¿QEB¿"ROLMB>K¿!FOB@QFSB¿ " ¿OBD>OAFKD¿>II¿QEB¿BIB@QOF@¿>KA¿BIB@QOLKF@¿ABSF@BP¿PLIA¿ FK¿QEB¿*BJ?BO¿0Q>QBP¿LC¿QEB¿"ROLMB>K¿2KFLK¿>ÚBO¿QEB¿ PQ¿LC¿'RIV¿ ¿¿1EB¿MROMLPB¿LC¿QEB¿AFOB@QFSB¿FP¿QE>Q¿LC¿IFJFQFKD¿QEB¿ RPB¿LC¿PLJB¿A>KDBOLRP¿PR?PQ>K@BP¿FK¿BNRFMJBKQP¿>KA¿BPQ>?IFPEFKD¿>K¿>ABNR>QB¿T>OKFKD¿>KA¿>AJFKFPQO>QFSB¿PVPQBJ¿CLO¿ QEBPB¿T>PQBP ¿BK@LRO>DFKD¿QEB¿OB@LSBOV¿>KA¿QEB¿PBM>O>QB¿@LIIB@QFLK
&¿MOLALQQF¿/"!,¿$/,2-¿OFPMBQQ>KL¿I>¿¿!FOBQQFS>¿BROLMB>¿ " ¿@EB¿OFDR>OA>¿QRQQB¿IB¿>MM>OB@@EF>QROB¿BIBQQOF@EB¿ BA¿BIBQQOLKF@EB¿SBKARQB¿KBDIF¿0Q>QF¿JBJ?OF¿ABII 2KFLKB¿"ROLMB>¿ALML¿FI¿ ¿IRDIFL¿ ¿0@LML¿ABII>¿AFOBQQFS>¿Ʈ¿NRBIIL¿AF¿ IFJFQ>OB¿I FJMFBDL¿AF¿>I@RKB¿PLPQ>KWB¿MBOF@LILPB¿KBIIB¿>MM>OB@@EF>QROB¿B¿MOBAFPMLOOB¿RK¿>MMLPFQL¿PFPQBJ>¿AF¿MOBSBKWFLKB¿B¿ AF¿DBPQFLKB¿AF¿Q>IF¿OFçRQF ¿C>SLOBKAL¿FI¿OB@RMBOL OF@F@I>DDFL¿B¿I>¿O>@@LIQ>¿AFÖBOBKWF>Q>
ĐİĮĥijĪIJĻ¿đĆąď¿ĄđĔĐĐ¿ıĮĮIJģĦIJıIJģijľIJ¿ĆģİĮįĦקıĪĮ¿קąĩİĦĪIJĩģĻ¿ " ¿Į¿ģıĦĬ¿¿ĽīĦĪIJİĩķĦıĪĮĬ¿ĩ¿ ĽīĦĪIJİĮĭĭĮĬ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĩ ¿İĦġīĩĨĮģġĭĭĮĬ¿ģ¿ĒIJİġĭġĵ¿b¿ĘīĦĭġĵ¿ĆģİĮıĮľĨġ¿įĮıīĦ¿ ¿ĩľīĿ¿ ¿Ĥ ¿ėĦīļľ¿ ĥĩİĦĪIJĩģĻ¿ıĮıIJĮĩIJ¿ģ¿ĮĤİġĭĩķĦĭĩĩ¿ĩıįĮīļĨĮģġĭĩĿ¿ĮįġıĭĻĵ¿ģĦĹĦıIJģ¿įİĩ¿įİĮĩĨģĮĥıIJģĦ¿ĮĢĮİijĥĮģġĭĩĿ¿ĩ¿ģ¿ ĮįİĦĥĦīĦĭĩĩ¿ıĩıIJĦĬĻ¿įİĦĥijįİĦħĥĦĭĩĿ¿ĩ¿ijįİġģīĦĭĩĿ¿IJġĪĩĬĩ¿ĮıIJġIJĪġĬĩ ¿ıįĮıĮĢıIJģijĿ¿įĮīijķĦĭĩĦ¿ĮĢİġIJĭĮ ¿ ijIJĩīĩĨġĶĩľ¿ĩ¿ ĥĩĴĴĦİĦĭĶĩİĮģġĭĭĮĦ¿ıĮĢĩİġĭĩĦ
/"!,¿$/,2-¿QBOJƯHBH¿JBDCBIBIKBH¿ ¿GƿIFRP¿ ¿RQƨK¿"ROƹM>F¿2KFƹ¿Q>DLOPWƨDLH?>K¿¿ƯOQƯHBPƳQBQQ¿S>I>JBKKVF¿ BIBHQOLJLP¿ƯP¿BIBHQOLKFHRP¿?BOBKABWƯPBHOȕI¿PWƹIƹ¿"ROƹM>F¿FOƨKVBISKBH¿ " ¿ W¿FOƨKVBIS¿@ƯIG> ¿ELDV¿HLOIƨQLWW>¿>¿ SBPWƯIVBP¿>KV>DLH¿CBIE>PWKƨIƨPQ¿>¿?BOBKABWƯPBH?BK¿ƯP¿>W¿FIVBK¿ERII>AƯHLH¿JBDBIȕWƯPF¿ƯP¿HBWBIƯPF¿OBKAPWBO¿IƯQOBELWƨP> ¿ QƨJLD>QS>¿>¿E>PWKLPƳQƨPQ¿ ¿ƿGO>E>PWKLPƳQƨPQ¿ƯP¿>¿HǁIƼKƳQBQQ¿ƼPPWBDVȱGQƯPQ
ĐİĮĥijĪIJĩIJĦ¿đĆąď¿ĄđĔĐ¿ıįġĨģġIJ¿ĆģİĮįĦקıĪġIJġ¿ąĩİĦĪIJĩģġ¿ Ć ¿Ĩġ¿ģıĩķĪĩ¿ĦīĦĪIJİĩķĦıĪĩ¿ĩ¿ĦīĦĪIJİĮĭĭĩ¿ ijİĦĥĩ ¿įİĮĥġģġĭĩ¿ģ¿ĒİġĭĩIJĦ ķīĦĭĪĩ¿ĭġ¿ĆģİĮįĦקıĪĩĿ¿ĒĺľĨ¿ıīĦĥ¿ ¿ľīĩ ¿ ¿Ĥ ¿ąĩİĦĪIJĩģġIJġ¿ĩĬġ¿ĨĿ¿ĶĦī¿ĥġ¿ıĦ¿ ĮĤİġĭĩķĩ¿ijįĮIJİĦĢġIJġ¿ĭġ¿Įįġıĭĩ¿ģĦĹĦıIJģġ¿ģ¿ĮĢĮİijĥģġĭĦ¿ĩ¿ĥġ¿ıĺĨĥġģġ
0ɪɖɡɞɩɮÖɖɣəÖ"ɚɧɩɞɛɞɘɖɩɞɤɣ /"!,¿$/,2-¿>¿MOFJFQ¿@BOQFç@>OB>¿0FPQBJRIRF¿AB¿*>K>DBJBKQ¿>I¿ >IFQLjȣFF¿¿0/¿"+¿&0,¿ ¿ ¿AFK¿M>OQB>¿LOD>KFPJR IRF¿AB¿@BOQFç@>OB¿0/ ¿&.+"1¿OB@RKLP@RQ¿I>¿KFSBI¿JLKAF>I ¿ ,?ȣFKBOB>¿@BOQFç@LjOFF¿MBKQOR¿/"!,¿$/,2-¿ȡF¿MBKQOR¿@IFBKȣFF¿PLjF ¿@LKPQFQRFB¿L¿D>O>KȣFB¿ƴK¿MIRP¿MBKQOR¿C>MQRI¿@Lj¿MOL@BPBIB¿ȡF¿ >@QFSFQLjȣFIB¿ABPCLjȡRO>QB¿MB¿MI>K¿FKQBOK¿PRKQ¿OBDIBJBKQ>QB¿AB¿KLOJB¿@>OB¿>PFDROLj¿PQ>KA>OABIB¿@>IFQ>QFSB¿MOBP@OFPB
/"!,¿$/,2-¿OB@BFSBA¿QEB¿@BOQFç@>QFLK¿LC¿QEB¿.R>IFQV¿0VPQBJ¿*>K>DBJBKQ¿0/¿"+¿&0,¿ ¿COLJ¿QEB¿0/ ¿ &.+"1¿@BOQFç@>QFLK¿?LAV ¿OB@LDKFWBA¿FK¿QEB¿TLOIA
1EB¿L?Q>FKJBKQ¿LC¿QEB¿@BOQFç@>QB¿CLO¿/"!,¿$/,2-¿>KA¿CLO¿FQP¿@IFBKQP ¿OBMOBPBKQP¿>¿CROQEBO¿T>OO>KQV¿QE>Q¿QEB¿MOL@BPPBP¿ >KA¿QEB¿>@QFSFQFBP¿J>AB¿FKQBOK>IIV¿>OB¿OBDRI>QBA¿?V¿KLOJP¿QE>Q¿FKPROB¿QEB¿MOBP@OF?BA¿NR>IFQ>QFSB¿PQ>KA>OAP
/"!,¿$/,2-¿E>¿@LKPBDRFQL¿I>¿@BOQFç@>WFLKB¿ABI¿0FPQBJ>¿AF¿*>K>DBJBKQ¿MBO¿I>¿.R>IFQƧ¿0/¿"+¿&0,¿ ¿A>¿M>OQB¿ ABII BKQB¿AF¿@BOQFç@>WFLKB¿0/ ¿&.+"1¿OF@LKLP@FRQL¿>¿IFSBIIL¿JLKAF>IB
) LQQBKFJBKQL¿ABII>¿@BOQFç@>WFLKB¿MBO¿/"!,¿$/,2-¿B¿MBO¿F¿PRLF¿@IFBKQF ¿@LPQFQRFP@B¿RIQBOFLOB¿D>O>KWF>¿@EB¿F¿MOL@BPPF¿B¿IB¿ >QQFSFQ>¿PSLIQB¿>II FKQBOKL ¿PLKL¿AFP@FMIFK>QF¿A>¿KLOJ>QFSB¿@EB¿>PPF@RO>KL¿DIF¿PQ>KA>OA¿NR>IFQ>QFSF¿MOBSFPQF
đĆąď¿ĄđĔĐĐ¿įĮīijķĩī¿ıĦİIJĩĴĩĪġIJ¿ĒĩıIJĦĬĻ¿čĦĭĦĥħĬĦĭIJġ¿ċġķĦıIJģġ¿0/¿"+¿&0,¿ ¿ ¿ıĮ¿ıIJĮİĮĭĻ¿ĮİĤġĭġ¿ ıĦİIJĩĴĩĪġĶĩĩ¿0/ ¿&.+"1 ¿įĮīļĨijľĹĦĤĮıĿ¿ĬĩİĮģĻĬ¿įİĩĨĭġĭĩĦĬ
ĐĮīijķĦĭĩĦ¿ıĦİIJĩĴĩĪġĶĩĩ¿ĥīĿ¿đĆąď¿ĄđĔĐĐ¿ĩ¿ıģĮĩĵ¿ĪīĩĦĭIJĮģ¿ĿģīĿĦIJıĿ¿įĮıīĦĥijľĹĦ¿קĤġİġĭIJĩĦ¿ קķIJĮĢĻ¿įİĮĶĦııĻ¿ ĩ¿İġĨģĩIJĻĦ¿ģĭijIJİĩ¿ĥĦĿIJĦīļĭĮıIJĩ¿İĦĤīġĬĦĭIJĩİijľIJ¿ĭĮİĬĻ ¿ĮĢĦıįĦķĩģġľĹĩĦ¿įİĦĥijıĬĮIJİĦĭĭĻĦ¿ıIJġĭĥġİIJĻ¿įĮ¿ ĪġķĦıIJģij
/"!,¿$/,2-¿>¿SFIƨDLK¿BIFPJBOQ¿0/ ¿&.+"1¿Q>KRPƳQƹ¿PWBOSBWBQ¿ƨIQ>I¿HFƨIIƳQLQQ¿"+¿&0,¿ ¿ ¿*FKȕPƯDFOƨKVƳQƨPF¿ /BKAPWBOQ¿Q>KƿPƳQSƨKVQ¿JBDPWBOBWQB
¿/"!,¿$/,2-¿ƯP¿ǁDVCBIBFKBH¿PWƨJƨO>¿S>Iƹ¿Q>KƿPƳQSƨKV¿JBDPWBOWƯPB¿BDV¿RQƹI>DLP¿D>O>K@F>¿>OO> ¿ELDV¿?BIPȕ?BK¿CBGIB PWQBQQ¿CLIV>J>QLH¿ƯP¿QBSƯHBKVPƯDBH¿PW>?ƨIVLWS>¿S>KK>H¿>W¿BIȕƳOQ¿JFKȕPƯDF¿PW>?SƨKVLH¿?FWQLPƳQƹ¿BIȕƳOƨPLH¿ƨIQ>I
&+#,
đĆąď¿ĄđĔĐ¿Ħ¿įĮīijķĩī¿ıĦİIJĩĴĩĶĩİġĭĦ¿Ĩġ¿ĒĩıIJĦĬġ¿Ĩġ¿ĔįİġģīĦĭĩĦ¿ĭġ¿ċġķĦıIJģĮIJĮ¿0/¿"+¿&0,¿ ¿ ¿ĮIJ¿ ıģĦIJĮģĭĩĿ¿ĮİĤġĭ¿Ĩġ¿ıĦİIJĩĴĩĪġĶĩĿ¿&.+"1¿0/
ĐĮīijķġģġĭĦ¿ĭġ¿ıĦİIJĩĴĩĶĩİġĭĦ¿Ĩġ¿đĆąď¿ĄđĔĐ¿ĩ¿Ĩġ¿ıģĮĩIJĦ¿ĪīĩĦĭIJĩ¿įİĦĥıIJġģīĿģġ¿ĥĮįĺīĭĩIJĦīĭġ¿ĤġİġĭĶĩĿ ¿ ķĦ¿İġĨģĩģġĭĩIJĦ¿ģĺIJİĦĸĭĮ¿įİĮĶĦıĩ¿ĩ¿ĥĦקĭĮıIJĩ¿ıĦ¿ijįİġģīĿģġIJ¿ĮIJ¿įİġģĩīġ ¿ĪĮĩIJĮ¿ĤġİġĭIJĩİġIJ¿įİĦĥįĩıġĭĩIJĦ¿ ıIJġĭĥġİIJĩ¿Ĩġ¿ĪġķĦıIJģĮ
-ɤɩɚɨ
&+#,
-ɤɩɚɨ
1$#.Ö&1.4/ÖQPJ 0QO ¿ IBUBF¿1LIPQLF ¿ ¿ >@LjR /,*ƌ+& 1BI ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ #>U¿ ¿ ¿ LØ@B OBALDOLRM OL
@BPQ¿@>Q>ILD¿KR¿ML>QB¿ç¿@LMF>Q¿P>R¿OBMOLARP¿MOFK¿ LOF@B¿>IQB¿JFGIL>@B ¿1L>QB¿AOBMQROFIB¿OBWBOS>QB 1EFP¿@>Q>ILDRB¿@>K¿KLQ¿?B¿@LMFBA¿LO¿OBMOLAR@BA¿?V¿ >KV¿LQEBO¿JB>KP ¿ II¿OFDEQP¿OBPBOSBA
*BKȣFKƩKA¿¿@>O>@QBOFPQF@>¿AB¿?>WLj¿>¿MOLARPBILO ¿ MOLAR@LjQLORI¿ƴȡF¿OBWBOSLj¿AOBMQRI¿AB¿>¿C>@B¿ JLAFç@LjOF¿ƴK¿LOF@B¿JLJBKQ ¿@R¿RKF@RI¿ P@LM¿AB¿ƴJ?RKLjQLjȣFOB
4EFIB¿JBKQ>FKFKD¿QEB¿?>PF@¿@E>O>@QBOFPQF@¿LC¿QEB¿ MOLAR@QP ¿QEB¿J>KRC>@QBO¿OBPBOSBP¿QEB¿OFDEQ¿QL¿ J>HB¿JLAFç@>QFLKP¿>Q¿>KV¿QFJB¿TFQE¿QEB¿PLIB¿>FJ¿ LC¿FJMOLSBJBKQ
$O>MEF@¿ABPFDK ,@SPHXHMÖ"MK@BBGHM -ELQLP #DMP@GÖ2@LCPHL -OFKQ &P@ÚBGDÖ1HQK@ 1B@EKF@>I¿PRMMLOQ -ELQLDO>ç@> 0QBC>KL¿0RQ 0QBC>KL¿0>KAOFK 0FJLKB¿!LK>QF *F@EBIB¿0QBC>K>QL IBPPFL¿->PNRFKF )L@>QFLK ¿PMB@F>I¿QE>KHP¿QL #>JFDIF>¿ BOQLIF #>JFDIF>¿ F>PLK #>JFDIF>¿ LOQLIFK #>JFDIF>¿ RPL #>JFDIF>¿ >QQ>ORWW> #>JFDIF>¿ FJƸ #>JFDIF>¿!B¿ F>PFL #>JFDIF>¿$>RABKWF #>JFDIF>¿)FP>F #>JFDIF>¿*>KDFIF #>JFDIF>¿*>P@>OFK #>JFDIF>¿*FI>K #>JFDIF>¿->RIBQQL #>JFDIF>¿-LK@EF #>JFDIF>¿-LKQ>OLIL #>JFDIF>¿0>OQLO #>JFDIF>¿1LKFK #>JFDIF>¿ ORP>AFK #>JFDIF>¿ >WW>K> 0FDKLO¿#O>K@BP@RQQL 0@RABOF>¿(-/ WFBKA>¿3FKF@LI>¿ LIILSFKF >P>¿AF¿/FMLPL ¿0>K¿3FQL¿>I¿1>DIF>JBKQL 0FDKLO>¿ AOF>K>¿ ¿/FPQLO>KQB¿ F>P>¿AB¿$>EG> 0FDKLO¿,J>O¿ ¿/FPQLO>KQB¿3FII>¿ ROQFP¿3>AF