TOP COATS™ Protettivi Trasparenti by MOLTENI VERNICI

Page 1

TOP COAT

PerformingProtective

CONTENT 04. Product 06. Experience 08. Resistance 10. Feature 12. Field 14. Application 16. Collection 48. The silence of protection 2/ /3

PRODUCT

Resistenza e durezza superficiale, trasparenza cristallina, protezione permanente e duratura. Questa è la nuova linea di top coat e trasparenti protettive firmata Molteni Vernici.

La nuova soluzione avvenieristica, pensata per tutte quelle Aziende, Architetti e Designer che puntano soltanto all’eccellenza del Made in Italy, deve la sua altissima resistenza e adesione su tutti i supporti metallici, plastici e legnosi alla più innovativa nanotecnologia di nuova generazione.

Resistance and superficial hardness, crystal transparence, permanent and endless protection. This is the new line of protective transparent top coats created from Molteni Vernici.

The new solution of the future, thought for all those Companies, Architects and Designers who want to achieve only the Made in Italy excellence, is able to show all its high resistance and adhesion on every kind of support made on metal, plastic and wood thanks to the most innovative new generation’s nanotechnology.

4/ /5

EXPERIENCE

Nate dalla storia del vero stile Made in Italy e dalla centenaria esperienza che solo un passato in auge riesce a forgiare negli anni, da quelle stesse radici che ne hanno da sempre caratterizzato la realtà. Molteni Vernici riscopre in questo modo la sua maestosa ricchezza e la dona al mondo dell’architettura, del design e del contract. Lo fa attraverso la presentazione dell’incredibile gamma di top coat e trasparenti protettive lucide e opache numero uno al mondo, protagoniste assolute e indiscusse dell’ascesa del Brand all’interno del mercato mondiale nel corso degli anni.

Born from the story of the real Made in Italy style and from the endless experience that only an incredible past can shape during the years, from those roots which have always characterized its reality. In this way, Molteni Vernici rediscovers its amazing richness and gives it to the world of architecture, design and contract. It does it through the presentation of a state-of-the-art range of polished and matt top coats and protective transparents number one in the world, absolute and undiscussed protagonists of the growth of the Brand inside the international market through the years.

Dal1948, in una continua evoluzione di ricerche chimiche e rivoluzioni tecnologiche, il Brand Molteni Vernici, ormai riconosciuto a livello internazionale come leader nella produzione di vernici e finiture ad effetto speciale, ha scritto la storia del vero design e dello stile Made in Italy, attraverso la ricerca di nuove finiture sempre all’avanguardia e alla loro produzione e distribuzione capillare in tutto il mondo.

E’ stato grazie soprattutto alla decennale esperienza nel mondo delle lavorazioni galvaniche degli anni ‘50 che Molteni Vernici ha saputo sviluppare nel tempo un’esperienza unica ed ineguagliabile per qualsiasi altra realtà, esperienza che si è sempre fondata e continua tuttora a fondarsi sulla formulazione e creazione, tra gli altri, di top coats trasparenti di alta gamma in grado di possedere sia caratteristiche estetiche di perfezione che eccellenti resistenze chimico-fisiche che garantiscono la durabilità nel tempo dei supporti trattati.

From 1948, in a continuous evolution of chemical researches and technological revolutions, the Brand Molteni Vernici, known at an international level as leader in the production of special paints and finishings, has written the story of the real design and Made in Italy style, through the research of always vanguard finishings and their production and widespread distribution all around the world.

Thanks to the decennial experience in the world of galvanic processes during the 50’s, Molteni Vernici has learned how to develop through the years a unique and matchless experience, if compared to any other reality, experience that has always been founded and keeps founding on the formulation and creation, among the others, of top level transparent top coats with aesthetic characteristics of perfection and excellent chemical and physical resistances which guarantee the durability in time of the treated supports.

6/ /7

RESISTANCE

Un sussurro, una percezione, un soffio. Un tocco leggero, che avvolge e ripara tutto quello che incontra. Protezione assoluta. Resistenza infinita.

Awhisper,aperception,abreath.Alighttouch,whichwrapandrepareeverything. Absolute protection. Endless resistance.

C

oncepita come la più avanzata rivoluzione nanotecnologica ottenuta dopo numerosi anni di ricerche e studi chimico-scientifici, la nuova linea di top coat trasparenti creati e sviluppati in esclusiva dal Brand Molteni Vernici garantisce protezione assoluta e altissima resistenza ai supporti trattati.

Disponibili sia nella versione lucida che nella versione opaca per ogni tipologia di utilizzo e progetto specifico, le nuove trasparenti protettive utilizzate a livello mondiale dai più grandi nomi dell’architettura, del design e del contract possono essere applicate su supporti in metallo, plastica e legno senza alcuna variazione di resistenza e protezione chimico-fisica.

Conceived as the most advanced nanotechnological revolution obtained after lots of years of chemical and scientific researches and studies, the new line of transparent top coats created and developed in exclusive from the Brand Molteni Vernici guarantees an absolute protection and an excellent resistance to the treated supports.

Available both in the polished and in the matt version for every kind of specific employment and project, the new protective transparent top coats used at a worldwide level from the most important names of architecture, design and contract can be applied on supports made on metal, plastic and wood without any variation of resistance and chemical and physical protection.

8/ /9

Elevata resistenza chimico-fisica dei supporti trattati. Incredibili e uniche proprietà anti-touch e anti-finger. Soluzioni mano unica a finire per la maggior parte dei supporti utilizzati a livello industriale. Costi contenuti. Risultato garantito di protezione e resistenza a lunga durata. Stabilità e ripetibilità nel tempo dei prodotti richiesti. Possibilità di realizzazioni tailor-made per progetti specifici. Tutto questo è la nuova linea dei prodotti trasparenti protettivi più performanti a livello mondiale. Tutto questo è la forza firmata Molteni Vernici.

High chemical and physical resistance of the treated supports. Unique and amazing anti-touch and anti-finger properties. One-coat solutions for all supports used at an industrial level. Contained and low costs. Guaranteed result of protection and resistance through years. Stability and repeatability in time of the required products. Possibility of tailor-made realizations for specific projects. All this is the new line of the most performing protective transparent top coats at an international level. All this is the power by Molteni Vernici.

FEATURE
10/ /11

FIELD

Applicabili su qualunque tipo di supporto metallico, plastico o legnoso (attraverso l’impiego degli specifici primer di adesione), la nuova gamma di top coat trasparenti lucide e opache trovano la loro maggiore vestibilità sia nel mondo dell’architettura, del design e del contract, sia nel campo sempre più internazionale dello shop fitting e della fashion industry, fino ad arrivare alla produzione di serie di accessoristica, minuteria e maniglie.

Grazie all’altissima resistenza chimico-fisica della superficie e all’applicabilità estremamente facile e veloce, nuovi trasparenti protettivi firmati Molteni Vernici sono in grado di conferire ai supporti trattati alta luminosità e perfezione, resistenza e durata nel tempo, per un risultato inequiparabile e dal successo assicurato.

Applicable on every kind of metal, plastic or wooden support (through the employment of specific adhesion primers), the new range of polished and matt transparent top coats find their most incredible wearability both in the world of architecture, design and contract, and in the more and more international field of shop fitting and fashion industry, until coming to the series production of accessories, small objects and handles.

Thanks to the high chemical and physical resistance of the surface and the extremely easy and fast applicability, the new protective transparents created from Molteni Vernici are able to confer the treated supports high brightness and perfection, resistance and last in time, for a unique result and an assured success.

ACCESSORIES

DETAILS

CONTRACT

SHOP FITTING

HANDLES

FASHION INDUSTRY

ARCHITECTURE

DESIGN

CONTRACT

LIGHTING

FURNITURE

BATHROOM

/13 12/

APPLICATION

14/

COLLECTION

Una collezione estremamente varia e performante di trasparenti monocomponenti e bicomponenti, che, grazie alle loro caratteristiche fisico-chimiche, riescono a soddisfare le più svariate esigenze della clientela presente sul mercato internazionale, con utilizzi nei più disparati ambiti lavorativi

An extremely vary and performing collection of one-component and two-component top coats, which, thanks to their chemical and physical characteristics, are able to satisfy the most different requests coming from our national and international clients, with employments in several working fields.

16/ /17

5500

TOP COAT LUCIDO AD ARIA ANTI-OSSIDO

Trasparente 1k lucido 100 gloss ad aria anti-ossido ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto lucido, non ingiallente. Resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore. Essica a temperatura ambiente o a bassa temperatura. Ideale per essere applicato su finiture galvaniche che formano spaccature o buchi quando sottoposte ad elevate temperature, con uso da indoor. Prodotto applicabile a spruzzo, centrifuga o immersione.

5700

TOP COAT OPACO AD ARIA ANTI-OSSIDO

Trasparente 1k opaco 10 gloss ad aria anti-ossido ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto opaco, non ingiallente. Resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore. Essica a temperatura ambiente o a bassa temperatura. Ideale per essere applicato su finiture galvaniche che formano spaccature o buchi quando sottoposte ad elevate temperature, con uso da indoor. Prodotto applicabile a spruzzo, centrifuga o immersione.

Anti-oxide

1k air polished 100 gloss top coat with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with a polished effect, non yellowing. Resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat. It dries up at room or low temperature. Specific to be applied on galvanic finishings which form breakings or holes when subjected to high temperatures, for interior employment. Product applicable by spraying, by centrifuge or by immersion.

Anti-oxide

1k air matt 10 gloss top coat with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with a matt effect, non yellowing. Resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat. It dries up at room or low temperature. Specific to be applied on galvanic finishings which form breakings or holes when subjected to high temperatures, for interior employment. Product applicable by spraying, by centrifuge or by immersion.

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr /

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/3,5

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 1-2 hrs, 60/80°C 15’

Tipo/Type sr 1k Aspetto/Aspect tp trasparente/clear Potlife hr / Resa/Yield sqm/kg
Spraygun’s Pressure atm 3/3,5 Packaging kg 5/10/20 Essicazione/Drying hr 20°C 1-2 hrs, 60/80°C 15’
10
Monocomponenti 1k 18/ Monocomponenti 1k /19

4200 TOP COAT VETRO LUCIDO

4300

TOP COAT VETRO OPACO

T

rasparente 1k lucido 100 gloss anti-ossido ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto lucido, non ingiallente. Resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore. Essica a temperatura ambiente o a bassa temperatura. Ideale per argentature e alluminio lucidato, viene applicato su finiture galvaniche che formano spaccature o buchi quando sottoposte ad elevate temperature, con uso da indoor.

Trasparente 1k opaco 15 gloss anti-ossido ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto opaco, non ingiallente. Resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore. Essica a temperatura ambiente o a bassa temperatura. Ideale per essere applicato su finiture galvaniche che formano spaccature o buchi quando sottoposte ad elevate temperature, con uso indoor.

Anti-oxide

1k polished 100 gloss top coat with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with a polished effect, non yellowing. Resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat. It dries up at room or low temperature. Specific top coat to be applied on silver supports and polished aluminum, and on galvanic finishings which form breakings or holes when subjected to high temperatures, for interior employment.

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 8

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/3,5

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24 hrs, 60°C 1hr, 100°C 30’

Anti-oxide

1k matt 15 gloss top coat with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with a matt effect, non yellowing. Resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat. It dries up at room or low temperature. Specific top coat to be applied on galvanic finishings which form breakings or holes when subjected to high temperatures, for interior employment.

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 8

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/3,5

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24 hrs, 80°C 30’

/21 Monocomponenti 1k 20/ Monocomponenti 1k

FF-312

TOP COAT FORMALDEHYDE FREE LUCIDO 120°C

Trasparente 1k lucido Formaldehyde Free (non contiene formaldeide) 90 gloss antiossido a forno 120/140°C ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto extra lucido, pieno e caldo, non ingiallente. Conferisce al supporto caratteristiche uniche di resistenza al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Adatto sia per interni che per esterni.

Anti-oxide 1k polished Formaldehyde Free (it does not contain formaldehyde) 90 gloss top coat by oven 120/140°C with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with an extra polished, full and warm effect, non yellowing. It confers the support unique characteristics of resistance against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Applicable both on interior and outdoor workpieces.

TOP COAT FORMALDEHYDE FREE OPACO 120°C

Trasparente 1k opaco 15 gloss Formaldehyde Free (non contiene formaldeide) antiossido a forno 120/140°C ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto opaco, non ingiallente. Conferisce al supporto caratteristiche uniche di resistenza al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Adatto sia per interni che per esterni.

Anti-oxide 1k matt Formaldehyde Free (it does not contain formaldehyde) 15 gloss top coat by oven 120/140°C with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with a matt effect, non yellowing. It confers the support unique characteristics of resistance against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Applicable both on interior and outdoor workpieces.

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr /

Resa/Yield sqm/kg 20

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging lt 5/10/20

Essicazione/Drying hr 120/140°C 30’

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr /

Resa/Yield sqm/kg 20

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 120/140°C 30’

FF-420
/23 Monocomponenti 1k 22/ Monocomponenti 1k

TOP COAT REACH CONFORM LUCIDO 120°C

Trasparente 1k lucido 100 gloss anti-ossido a forno 120/140°C Reach Conform (contenuto di Formaldeide inferiore a 0,1%) ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto extra-lucido, pieno e caldo, non ingiallente. Resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Prodotto di ultimissima generazione, che si propone nel totale rispetto delle normative Reach.

Anti-oxide 1k polished 100 gloss top coat by oven 120/140°C Reach Conform (it contains less than 0,1% of formaldehyde) with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with an extra polished, full and warm effect, non yellowing. Resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Product coming from the latest generation and technology, which proposes itself in the international market in the total respect of the Reach legislations.

FF6300

TOP COAT REACH CONFORM OPACO 120°C

Trasparente 1k opaco 15 gloss anti-ossido a forno 120/140°C Reach Conform (contenuto in Formaldeide inferiore a 0,1%) ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto opaco, pieno e caldo, non ingiallente. Resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Prodotto di ultimissima generazione, che si propone nel totale rispetto delle normative Reach.

Anti-oxide 1k matt 15 gloss top coat by oven 120/140°C Reach Conform (it contains less than 0,1% of formaldehyde) with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with a matt, full and warm effect, non yellowing. Resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Product coming from the latest generation and technology, which proposes itself in the international market in the total respect of the Reach legislations.

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear Potlife hr /

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr / Resa/Yield sqm/kg 20

Spraygun’s Pressure atm 3/3,5

Packaging lt 5/10/20

Essicazione/Drying hr 120/140°C 30’

FF6000
Resa/Yield
Spraygun’s Pressure atm 3/3,5 Packaging lt 5/10/20 Essicazione/Drying hr 120/140°C 30’
sqm/kg 20
24/ Monocomponenti 1k /25 Monocomponenti 1k

6100

TOP COAT LUCIDO A FORNO ANTI-OSSIDO

6600

TOP COAT OPACO A FORNO ANTI-OSSIDO

Trasparente 1k lucido 90 gloss anti-ossido a forno 120/140°C ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto extra lucido, pieno e caldo, non ingiallente. Resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Applicabile sia su manufatti da interno che su manufatti da esterno.

Trasparente 1k opaco 15 gloss antiossido ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Prodotto dall’effetto opaco, non ingiallente. Resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Applicabile sia su manufatti da interno che su manufatti da esterno.

Anti-oxide

1k polished 90 gloss top coat by oven 120/140°C with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with an extra polished, full and warm effect, non yellowing. Resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Applicable both on interior and outdoor workpieces.

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr /

Resa/Yield sqm/kg 20

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging lt 5/10/20

Essicazione/Drying hr 120/140°C 30’

Anti-oxide

1k matt 15 gloss top coat with a very high adhesion on metals and electrogalvanic overs. Product with a matt effect, non yellowing. Resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Applicable both on interior and outdoor workpieces.

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr /

Resa/Yield sqm/kg 20

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 110/120°C 30’, 140°C 20’

/27 Monocomponenti 1k 26/ Monocomponenti 1k

TOP COAT NANOCERAMICO LUCIDO

Anti-touch trasparente 2k lucido 100 gloss anti-ossido ad altissima adesione su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Prodotto dall’effetto extra lucido, pieno e caldo, non ingiallente. Altamente resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Adatto sia per interno che per esterno, ideale come top coat di finitura su cicli multistrato.

PROTETTIVO NANOCERAMICO PER ALLUMINIO

Protettivo nanoceramico extra-lucido 90 gloss ad adesione diretta per alluminio trafilato o fuso a conchiglia lucidato per esterno e interno. Elevatissima resistenza all’ossidazione tipica delle leghe di alluminio sottoposte a condizioni ambientali climatiche complesse. Altamente resistente all’umidità, alla corrosione salina, agli shock termici, alle sostanze chimiche, agli alimenti, ai liquidi caldi e freddi, ai prodotti di pulizia domestica, al calpestio, all’usura, all’invecchiamento.

Anti-oxide

2k polished 100 gloss transparent top coat with a very high adhesion on metals, electrogalvanic overs, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Product with an extra polished, full and warm final effect, non yellowing. Highly resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Apt both for interior and outdoor employments, ideal as finish top coat on multi-layer cycles.

Nanoceramic extra-polished 90 gloss top coat with a direct adhesion for drawn aluminum or shell-casted polished aluminum for interior and outdoor employments. Excellent resistance against the typical oxidation of all aluminum alloys which are subjected to complex atmospheric conditions. Highly resistant against moisture, salt corrosion, thermal shocks, chemical substances, food, cold and hot liquids, home cleaning products, foot traffic, usury, aging.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 4/6

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/3,5

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 80/90°C 1hr, 120/140°C 30’

14500
Tipo/Type sr 2k Aspetto/Aspect tp trasparente/clear Potlife hr 4/6 Resa/Yield sqm/kg 10 Spraygun’s Pressure atm 3/4 Packaging kg 5/10/20 Essicazione/Drying hr 20°C 24-72 hrs, 60/80°C 60’, 120/140°C 30’ /29 Bicomponenti 2k 28/ Bicomponenti 2k
14000

TOP COAT NANOCERAMICO SEMI-OPACO

17000

TOP COAT NANOCERAMICO OPACO

A

nti-touch trasparente nanoceramico semi-opaco 40 gloss anti-ossido ad altissima adesione su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Prodotto dall’effetto semi-opaco, pieno e caldo, non ingiallente. Altamente resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Adatto sia per interno che per esterno.

Anti-oxide nanoceramic semi-matt 40 gloss transparent top coat with a very high adhesion on metals, electrogalvanic overs, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Product with a semi-mat, full and warm final effect, non yellowing. Highly resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Apt both for interior and outdoor employments.

4/6 Resa/Yield sqm/kg 10 Spraygun’s Pressure

Anti-touch trasparente nanoceramico opaco 15 gloss anti-ossido ad altissima adesione su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Prodotto dall’effetto opaco, pieno e caldo, non ingiallente. Altamente resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Adatto sia per interno che per esterno.

nanoceramic matt 15 gloss transparent top coat with a very high adhesion on metals, electrogalvanic overs, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Product with a matt, full and warm final effect, non yellowing. Highly resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Apt both for interior and outdoor employments.

Anti-oxide

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 4/6

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24/48 hrs, 80°C 1hr, 120/140°C 30’

16500
Tipo/Type sr 2k Aspetto/Aspect tp trasparente/clear Potlife hr
3/4
kg 5/10/20
hr 20°C 24/48 hrs, 80°C 2 hrs, 100°C 1hr
atm
Packaging
Essicazione/Drying
/31 Bicomponenti 2k 30/ Bicomponenti 2k

TOP COAT NANOCERAMICO ULTRA-MATT

Anti-touch nanoceramico trasparente ultra-matt 10 gloss anti-ossido ad altissima adesione su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Prodotto dall’effetto ultra-opaco, pieno e caldo, non ingiallente. Altamente resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Adatto sia per interno che per esterno.

Anti-oxide ultra-matt 10 gloss nanoceramic transparent top coat anti-oxide with a very high adhesion on metals, electrogalvanic overs, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Product with a matt, full and warm final effect, non yellowing. Highly resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Apt both for interior and outdoor employments.

TOP COAT TATTILE OPACO

Top coat opaco tattile 20 gloss anti-ossido ad altissima adesione su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici complessi, fibre di carbonio, kevlar, vetroresina, MDF, legno, superfici laccate in genere. Prodotto dall’effetto opaco tattile, pieno e caldo, non ingiallente. Alta resistenza al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità, alla nebbia salina. Adatto sia per interno che per esterno, calpestabile.

Tactile matt 20 gloss anti-oxide top coat with a very high adhesion on metals, electrogalvanic overs, complex plastic polymers, carbone fibers, kevlar, fiberglass, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Product with a tactile matt, full and warm effect, non yellowing. High resistance against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture, salt haze. Apt both for interior and outdoor employments, walkable.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

hr

Potlife hr 4/6

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 80°C 2 hrs, 100°C 1hr

18000
Tipo/Type sr 2k Aspetto/Aspect tp trasparente/clear Potlife
Pressure atm 3/4 Packaging kg 5/10/20 Essicazione/Drying hr 20°C 24/48 hrs, 80°C 1hr, 120/140°C 30’
4/6 Resa/Yield sqm/kg 10 Spraygun’s
9700TXM
/33 Bicomponenti 2k 32/ Bicomponenti 2k

7300

TOP COAT HDI NANOCERAMICO LUCIDO

rasparente HDI nanoceramico lucido 100 gloss concepito per sovraverniciatura, ad altissima adesione su finiture intermedie eseguite su metalli, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Prodotto dall’effetto lucido, pieno e caldo, non ingiallente, lucidabile. Altamente resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità, alla nebbia salina. Adatto sia per interno che per esterno, lucidabile.

Polished 100 gloss nanoceramic HDI top coat conceived for overpainting, with a very high adhesion on intermediate finishings applied on metals, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Product with a polished, full and warm effect, non yellowing, it can be polished. Highly resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture, salt haze. Apt both for interior and outdoor employments, it can be polished.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 4/6

Resa/Yield sqm/kg 10 Spraygun’s

24000

TOP COAT NANOCERAMICO SUPERBRILL

Trasparente HDI nanoceramico extra-lucido 100 gloss superbrill concepito per sovraverniciatura, ad altissima adesione su finiture intermedie eseguite su metalli, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Prodotto dall’effetto lucido, pieno e caldo, non ingiallente, lucidabile. Altamente resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche (anti-profumo, anti-benzina), ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità, alla nebbia salina. Adatto sia per interno che per esterno. Altamente performante all’esterno, in ambienti marini combinato con l’apposito primer.

Extra-polished 100 gloss superbrill nanoceramic HDI top coat conceived for overpainting, with a very high adhesion on intermediate finishings applied on metals, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Product with a polished, full and warm effect, non yellowing, it can be polished. Highly resistant against scratch, usury, chemical substances (anti-perfum and anti-fuel), cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture, salt haze. Apt both for interior and outdoor employments. Highly performing for outdoor, in marine environments combined with the specific primer.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 4/6

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 80°C 1hr, 120/140°C 30’

T
atm 3/4 Packaging kg 5/10/20
hr 20°C 24-48 hr, 80°C 1hr, 120/140°C 30’
Pressure
Essicazione/Drying
/35 Bicomponenti 2k 34/ Bicomponenti 2k

TOP COAT OPACO ANTI-PARFUM

Trasparente nanoceramico opaco anti-parfum 10 gloss concepito per sovraverniciatura, ad altissima adesione su finiture intermedie eseguite su metalli, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Prodotto dall’effetto opaco, pieno e caldo, non ingiallente. Altamente resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche (anti-profumo, anti-benzina), ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità, alla nebbia salina. Adatto sia per interno che per esterno. Altamente performante per la protezione di superfici in ambienti con aggressione chimica alta.

Anti-parfum matt 10 gloss nanoceramic top coat conceived for overpainting, with a very high adhesion on intermediate finishings applied on metals, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Product with a matt, full and warm effect, non yellowing. Highly resistant against scratch, usury, chemical substances (anti-perfum and anti-fuel), cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture, salt haze. Apt both for interior and outdoor employments. Highly performing for the specific protection of surfaces in environments with high chemical aggression.

7350 TOP COAT NANOCERAMICO SATIN ULTRA-MATT

Anti-touch trasparente ultra opaco 10 gloss satin anti-ossido ad altissima adesione su finiture intermedie eseguite su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Ideale per il trattamento di strutture specifiche da interior. Effetto ultra opaco, pieno e caldo, non ingiallente. Eccezionale resistenza all’abrasione, all’umidità, alla corrosione salina, agli shock termici, alle sostanze chimiche, agli alimenti, ai prodotti di pulizia, all’invecchiamento.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 4/6

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 80°C 1hr, 120/140°C 30’

Anti-oxide

ultra-matt 10 gloss satin transparent top coat with a very high adhesion on finishes applied on metals, electrogalvanic overs, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Ideal for the treatment of interior structures. Ultra matt, full and warm effect, non yellowing. Excellent resistance against abrasion, moisture, salt corrosion, thermal shocks, chemical substances, food, cleaning products, aging.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 4

Resa/Yield sqm/kg 8

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 80°C 2 hrs, 100°C 1hr

18104
36/ Bicomponenti 2k /37 Bicomponenti 2k

7360

TOP COAT NANOCERAMICO SATIN OPACO

7370

TOP COAT NANOCERAMICO SATIN SEMI-OPACO

A

nti-touch trasparente opaco 20 gloss satin anti-ossido ad altissima adesione su finiture intermedie eseguite su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Ideale per il trattamento di strutture specifiche da interior. Effetto opaco, pieno e caldo, non ingiallente. Eccezionale resistenza all’abrasione, all’umidità, alla corrosione salina, agli shock termici, alle sostanze chimiche, agli alimenti, ai prodotti di pulizia, all’invecchiamento.

Anti-oxide matt 20 gloss satin transparent top coat with a very high adhesion on finishes applied on metals, electrogalvanic overs, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Ideal for the treatment of interior structures. Matt, full and warm effect, non yellowing. Excellent resistance against abrasion, moisture, salt corrosion, thermal shocks, chemical substances, food, cleaning products, aging.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Anti-touch trasparente semi-opaco 30 gloss satin anti-ossido ad altissima adesione su finiture intermedie eseguite su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici complessi, MDF, legno, superfici laccate in genere. Ideale per il trattamento di strutture specifiche da interior. Effetto semi-opaco, pieno e caldo, non ingiallente. Eccezionale resistenza all’abrasione, all’umidità, alla corrosione salina, agli shock termici, alle sostanze chimiche, agli alimenti, ai prodotti di pulizia, all’invecchiamento.

semi-matt 30 gloss satin transparent top coat with a very high adhesion on finishes applied on metals, electrogalvanic overs, complex plastic polymers, MDF, wood, lacquered surfaces in general. Ideal for the treatment of interior structures. Semi-matt, full and warm effect, non yellowing. Excellent resistance against abrasion, moisture, salt corrosion, thermal shocks, chemical substances, food, cleaning products, aging.

Anti-oxide

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 4

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 80°C 2 hrs, 110°C 1hr

Potlife hr 3 Resa/Yield sqm/kg 8
5/10/20
hr 20°C 24-48 hrs, 80°C 2 hrs, 110°C 1hr
Spraygun’s Pressure atm 3 Packaging kg
Essicazione/Drying
38/ Bicomponenti 2k /39 Bicomponenti 2k

19000

TOP COAT ANTIMICROBICO LUCIDO

Anti-touch antimicrobico extra-lucido 100 gloss ad altissima adesione su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici, MDF, legno. Rende le superfici estremamente dure al graffio, resistenti all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina, ai batteri e ai microorganismi. Adatto sia per interno che per esterno, non è utilizzabile come presidio medico chirurgico, ma come antimicrobico preservante dei batteri.

Extra-polished 100 gloss antimicrobial top coat with a very high adhesion on metals, electrogalvanic overs, plastic polymers, MDF, wood. It makes all surfaces extremely hard against scratch, resistant against usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze, bacteria and microorganisms. Apt both for interior and outdoor structures, it cannot be used as medico-surgical aids, but as antimicrobial product against bacteria.

19500

TOP COAT ANTIMICROBICO OPACO

Anti-touch antimicrobico extra-opaco 10 gloss ad altissima adesione su metalli, riporti elettrogalvanici, polimeri plastici, MDF, legno. Rende le superfici estremamente dure al graffio, resistenti all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina, ai batteri e ai microorganismi. Adatto sia per interno che per esterno, non è utilizzabile come presidio medico chirurgico, ma come antimicrobico preservante dei batteri.

Extra-matt 10 gloss antimicrobial top coat with a very high adhesion on metals, electrogalvanic overs, plastic polymers, MDF, wood. It makes all surfaces extremely hard against scratch, resistant against usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze, bacteria and microorganisms. Apt both for interior and outdoor structures, it cannot be used as medico-surgical aids, but as antimicrobial product against bacteria.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente/clear

Potlife hr 4/6

Resa/Yield sqm/kg 10

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24 hrs, 60/80°C 1hr, 120/140°C 30’

Tipo/Type sr 2k Aspetto/Aspect tp trasparente/clear
4/6 Resa/Yield
10 Spraygun’s Pressure atm 3/4 Packaging kg 5/10/20 Essicazione/Drying hr 20°C 24 hrs, 60/80°C 1hr, 120/140°C 30’
Potlife hr
sqm/kg
40/ Bicomponenti 2k /41 Bicomponenti 2k

VETROWAX

TOP COAT GALVANICO AD ARIA

Trasparente colorato monocomponente 1k lucido 100 gloss anti-ossido ad aria, ad altissima adesione su metalli e riporti elettrogalvanici. Conferisce al supporto caratteristiche di resistenza uniche al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia. Ideale per colorare o correggere le tradizionali finiture galvaniche. L’essicazione a temperatura ambiente o a bassa temperatura lo rendono un prodotto indispensabile per tutti quei supporti che non possono sopportare elevate temperature.

Polished 100 gloss 1k one-component colored top coat, anti-oxide by air, with a very high adhesion on metals and electro-galvanic overs. It gives the treated support unique characteristics of resistance against scratch, usury, chemical substances and cleaning products. Its versatility, its applicative easiness and its drying process at low or room temperature make it an essential product for all those supports which cannot reach high temperatures.

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente colorato/colored clear

Potlife hr /

Resa/Yield sqm/kg 20

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 100°C 30’

QUINTESSENZA

TOP COAT GALVANICO A FORNO 140°C

Trasparente colorato monocomponente 1k lucido 100 gloss alto solido a forno 120/140°C, ad adesione diretta su metalli grezzi, satinati, lucidati (ferro, alluminio, zama, ottone) e riporti galvanici (nichel, cromo, rodio, palladio, argento, nichel free) con riflessi galvanotecnici. Regala alle superfici metalliche un eccezionale aspetto estetico di pienezza e cangianza, con caratteristiche di resistenza uniche al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore.

Polished 100 gloss 1k one-component colored top coat high-solid by oven 120/140°C, with a direct adhesion on raw metals, brushed metals, polished metals (iron, aluminum, zama, brass) and galvanic overs (nickel, chrome, palladium, silver, nickel free) with galvanic reflects. Product with a high qualitative standard which gives the metal surface an extraordinary aesthetic aspect of fullness and depth, with unique characteristics of resistance against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat.

Tipo/Type sr 1k

Aspetto/Aspect tp trasparente colorato/colored clear

Potlife hr /

Resa/Yield sqm/kg 20

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 140°C 30’

42/ Monocomponenti Colorate 1k /43 Monocomponenti Colorate 1k

GALVALUX TOP COAT GALVANICO LUCIDO

rasparente colorato bicomponente 2k lucido 100 gloss anti-ossido, ad aria e a forno, ad imitazione delle finiture galvaniche a specchio, ad altissima adesione su metalli grezzi, satinati, lucidati (ferro, alluminio, zama, ottone) e riporti galvanici (nichel, cromo, rodio, palladio, argento, nichel free) con riflessi galvanotecnici. Altamente resistente al graffio, all’usura, alle sostanze chimiche, ai prodotti di pulizia, agli alimenti, al sudore, agli shock termici, all’umidità e alla nebbia salina. Adatto sia per interno che per esterno.

T

Polished 100 gloss 2k two-component colored top coat anti-oxide, by air and by oven, in imitation of the mirrored galvanic finishings, with a very high adhesion on raw metals, brushed metals, polished metals (iron, aluminum, zama, brass) and galvanic overs (nickel, chrome, palladium, silver, nickel free) with galvanic reflects. Highly resistant against scratch, usury, chemical substances, cleaning products, food, sweat, thermal shocks, moisture and salt haze. Apt for indoor and outdoor employments.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente colorato/colored clear

Potlife hr /

Resa/Yield sqm/kg 20

Spraygun’s Pressure atm 3/3,5

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 120/140°C 30’

44/ /45 Bicomponenti Colorate 2k Bicomponenti Colorate 2k

CICLO GALVANICO OPACO

Ciclo bicomponente 2k opaco 15 gloss disponibile nella versione trasparente e colorata, crea uno strato protettivo ad alta resistenza che impedisce il dilavare dei materiali o l’innesco di processi di ossidazione in maniera permanente, senza la continua manutenzione o applicazione di strati protettivi. I supporti di metallo ossidati e passivati protetti con il ciclo Natural Wax possono essere utilizzati sia per interno che per esterno (utilizzando gli appositi cicli), anche su strutture soggette ad usura o a calpestio.

NANOGALVANIC CICLO GALVANICO LUCIDO

Ciclo bicomponente 2k lucido 100 gloss disponibile nella versione trasparente e colorata, ad imitazione dei metalli galvanici, basato su resine nanoceramiche antiUVA ad adesione diretta per metalli e leghe metalliche nobili lucidate o galvanizzate, in grado di conferire alle superfici finiture galvaniche a specchio. Permette di proteggere le superfici metalliche nobili lucidate o galvanizzate senza l’ausilio di primer o di promotori di adesione; il prodotto è un incapsulante e non è un anti-ruggine.

Matt

15 gloss 2k two-component cycle available in the transparent and in the colored version, it creates a highly resistant protective layer which does not allow the materials’ washing away or the starting of oxidation processes in a permanent way, without the continuous maintenance or application of protective layers. The oxidized and passivated metal supports protected with the Natural Wax cycle can be used both for interior and for outdoor projects (through specific cycles), even on structures subjected to usury or foot traffic.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente colorato/colored clear Potlife hr 4/6

sqm/kg 10

Polished 100 gloss 2k two-component cycle available in the transparent and in the colored version, in imitation of galvanic metals, based on anti-UV nanoceramic resins with a direct adhesion on polished or galvanized noble metals and metal alloys able to confer the treated surfaces with mirrored galvanic finishings. It allows to protect all polished or galvanized noble metal surfaces without the employment of adhesion primers; it’s an encapsulating cycle and it’s not an anti-rust product.

Tipo/Type sr 2k

Aspetto/Aspect tp trasparente colorato/colored clear

Potlife hr 8

Resa/Yield sqm/kg 8

Spraygun’s Pressure atm 3/4

Packaging kg 5/10/20

Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 100°C 30’

NATURAL WAX
Resa/Yield
Pressure atm 3/3,5 Packaging kg 5/10/20 Essicazione/Drying hr 20°C 24-48 hrs, 80°C 1hr, 120/140°C 30’
Spraygun’s
46/ Bicomponenti Colorate 2k /47 Bicomponenti Colorate 2k

THE SILENCE OF PROTECTION

La nuova linea di trasparenti protettive firmate Molteni Vernici sono brevettate a livello internazionale e sono completamente in linea con le normative REACH e IPA. Molteni Vernici rispetta i più alti standard qualitativi di produzione di vernici e finiture ad effetto speciale, assolutamente a norma con le leggi ambientali. Nel segno del vero stile Made in Italy.

The new line of protective transparent top coats created from Molteni Vernici are internationally patented and completely in accordance with REACH and IPA legislations. Molteni Vernici respects the highest qualitative standards of production of special paints and finishings, absolutely according to the environmental laws. In the sign of the real Made in Italy style.

48/ /49
MOLTENI VERNICI s.r.l. Via dell’Artigianato, 44 22063 Cantù (CO) ITALY p/+39 031 734181 f/+39 031 734222 info@moltenivernici.com moltenivernici.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.