prograMOM | 2014. szeptember by MOMkult

PROGRAMOM | 2014. SZEPTEMBER

07 09 HEGYVIDÉKI ŐSZ - GESZTENYENAPOK KONCERT KÖNYV, IRODALOM gyerekMOM TÁNC

11 04 05 06 14 18 28

FILM 32 KIÁLLÍTÁS 36 ELŐADÁS, KLUB 38 SZOLGÁLTATÁSAINK 44 PARTNEREINK AJÁNLATA 46 ELŐZETES 48

Programjainkról, akcióinkról tájékozódjon honlapunkon is! www.momkult.hu Kövessen bennünket a facebookon! www.facebook.com/momkult Iratkozzon fel hírlevelünkre a www.momkult.hu/hirlevel.html oldalon! 02 TARTALOMJEGYZÉK | prograMOM

2014. SZEPTEMBER | bontás oldal 02. kedd 19:00 Kislányom, Anne Frank [tánc] 29 06. szombat 17:30 MOM jazzkert | Babos Gyula – Horváth Kornél Duó 07 09. kedd 10:00 Beszélő babakezek | bemutatóóra 40 10. szerda 14:00 Nyugdíjas Klub 40 14. vasárnap 10:00 A zongora | Ifj. Balázs János koncertje 19 12:00 A zongora | Ifj. Balázs János koncertje 19 15:00 Magyar Dal Napja | JazzDal Színpad 09 18. csütörtök 10:30 Babakoncert 21 19:00 Az én filmem | Pokorni Zoltán | Dalok a konyhából 33 19. péntek 17:30 Óvári Árpád előadás-sorozata 41 18:00 Zurgó Dió gyerektáncház 31 20:00 Zurgó Táncház 31 20. szombat 11:00 Társasjáték Találkozó 41 21. vasárnap 10:30 Domi bábjátéka | A kíváncsi kiselefánt 42 16:00 Budai sváb délután 39 22. hétfő 19:00 Baráti Kristóf és az Anima Musicae Kamarazenekar 11 24. szerda 14:00 Nyugdíjas Klub 40 18:00 Hitel-est 42 25. csütörtök 17:00 Egészségesen a Hegyvidéken 42 26. péntek 15:00 Szabadpolc 15 27–28. szombat–vasárnap X. Hegyvidéki Ősz – Gesztenyenapok 05 27. szombat 10:00 Hegyvidéki Egészségnap 43 10:00 Tündérvándor | Farkasházi Réka koncert 23 11:30 Vitéz László és Vas Juliska [bábelőadás] 25 28. vasárnap 19:00 Amadinda 30 13 30. kedd 19:00 Lyukasóra Klub 17

2014. OKTÓBER | előzetes

01. szerda 19:00 A Zene Világnapja | A Solti György Zeneiskola koncertje 48 04. szombat 19:00 Maffia2 | Szabadon a rock ’n’ roll fogságában 49 09. csütörtök 19:00 Ámor és őrület | Szarka Gyula estje 53 19:00 Gájer Bálint – Lemezbemutató koncert 55 16–19. csütörtök–szombat Jazzy Fesztivál 58 prograMOM | HAVI BONTÁS 03

X. HEGYVIDÉKI ŐSZ – GESZTENYENAPOK INGYENES PROGRAMSOROZAT A HEGYVIDÉKEN

2014. SZEPTEMBER 4. – OKTÓBER 19.

X. HEGYVIDÉKI ŐSZ

X. HEGYVIDÉKI ŐSZ - GESZTENYENAPOK 2014. szeptember 27–28.

prograMOM | X. HEGYVIDÉKI ŐSZ 05

MOM KULTURÁLIS KÖZPONT egész nyáron

MOM JAZZKERT

BABOS GYULA – HORVÁTH KORNÉL DUÓ 2014. szeptember 6. szombat 17:30 SZABADTÉRI SZÍNPAD

A magyar jazz két nemzetközi hírű művésze új formációjával mutatkozik be a MOM jazzkert koncertsorozat közönségének. Babos Gyula egyéni, parlandós gitárjátéka, amit markáns ritmikai és dinamikai elemekkel párosít, és Horváth Kornél vibráló, mindig újat kereső karizmatikus ütőzése – különleges találkozás. A program a két művész közös gondolatainak kibontása, egy igazi beszélgetés a zene nyelvén. Az elektromos gitár sokszínű megszólalása párosul az akusztikus és elektronikus ütőhangszerek fiesztájával. Babos Gyula | gitár Horváth Kornél | ütőhangszerek

A belépés díjtalan. Kedvezőtlen időjárás esetén a koncertet fedett helyen tartjuk meg.

prograMOM | KONCERT 07

MAGYAR DAL NAPJA | JAZZDAL SZÍNPAD 2014. szeptember 14. vasárnap 15:00 SZABADTÉRI SZÍNPAD

A JazzDal Színpad a Magyar Dal Napja egyik legizgalmasabb színfoltja, hiszen a fellépő művészek ilyenkor kizárólag magyar nyelvű repertoárral állnak a közönség elé. A honi jazz virtuózai mellett az idén is találkozhatunk olyan előadókkal, akik más zenei műfajokban váltak ismertté. A program a Magyar Jazz Szövetség védnökségével jött létre. Műsorvezető: Berki Tamás 15:00 United Jazz 16:00 Magyar Vista Social Club 17:00 Berki Tamás – Sárik Péter Duó 18:00 Mózes Tamara Quartet 19:00 Veres Mónika, Váczi Eszter, Oláh Gergő és a Stúdió 11

Támogatói jegy | 500 Ft Támogatói jegy a helyszínen kapható. Kedvezőtlen időjárás esetén a koncertek zárt helyen kerülnek megrendezésre.

prograMOM | KONCERT 09

BARÁTI KRISTÓF ÉS AZ ANIMA MUSICAE KAMARAZENEKAR 2014. szeptember 22. hétfő 19:00 SZÍNHÁZTEREM

Baráti Kristóf hegedűművész az Ars Sacra Fesztivál kiemelt szereplője. Fiatal kora ellenére számos díjat elnyert (Junior Prima Díj, Liszt Ferenc-díj, Kossuth-díj, Bartók–Pásztory-díj). Gyönyörű, minden érzelmi rezdülést közvetíteni képes „éneklő” hangot varázsol elő Stradivari hegedűjéből. A legvirtuózabb hegedűversenyek legnehezebben előadható részleteit százszázalékos pontossággal, imponáló biztonsággal, tökéletesen, tisztán szólaltatja meg. A Junior Prima díjas Anima Musicae Kamarazenekar G. Horváth László művészeti vezetésével 2010 óta működik és három éve lelkes fellépője az Ars Sacra Fesztiválnak. Antonio Vivaldi: C-Dúr Szimfónia RV 192 Arcangelo Corelli: B-dúr Concerto grosso op. 6 no. 5 Antonio Vivaldi: e-moll ’Il Favorito’ hegedűverseny RV 277 szünet Carl Philipp Emanuel Bach: h-moll Szimfónia Wq 182/5 Wolfgang Amadeus Mozart: g-moll Szimfónia KV. 550 Művészeti vezető | G. Horváth László Hegedűn közreműködik és vezényel | Baráti Kristóf A koncert díjtalan regisztrációs jeggyel látogatható. Regisztrációs jegy váltható a mom.jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

prograMOM | KONCERT 11

X. HEGYVIDÉKI ŐSZ - GESZTENYENAPOK

AMADINDA

2014. szeptember 28. vasárnap 19:00 SZÍNHÁZTEREM „They are among the most dazzling percussionists you might hear this side of Bali.” (The Guardian, London) Az idén 30. születésnapját ünneplő Amadinda arculata már a kezdetektől fogva magán hordozta a műfajában rejlő sokszínűséget: A XX. századi ütőhangszeres repertoár, klasszikus zenei átiratok és tradicionális zenék megszólaltatása mellett megkülönböztetett fontosságot tulajdonított annak, hogy működése inspirációt nyújtson magyar és külföldi zeneszerzőknek egyaránt. Az együttes tagjai maguk is komponálnak, lemezfelvételeik közül pedig a hat CD-ből álló, John Cage ütőhangszeres műveit tartalmazó összkiadás emelkedik ki. Az Amadinda ezen az estén néhány sziporkázó pillanatot villant fel az elmúlt évtizedek alatt felépített széles repertoárból. Fritz Kreisler és Claude Debussy klasszikus remekeinek átiratait örökzöld ragtime-ok ellenpontozzák. Elhangzik a repetitív zene nagymestere, Steve Reich kompozíciója, a Mallet Quartet, mely az együttes 25. évfordulójára íródott. Az Amadinda zenei műhelyében született sorozat, a beFORe JOHN egyik része mellett a közönség által igen kedvelt szcenikus pillanatok sem maradnak el: Thierry de Mey műve, a Musique de tables (Asztali zene) és Emmanuel Séjourné The Martians Tribes (Marslakók) című darabja már szinte a zenés színház műfaját idézik.

A zenekar tagjai | Rácz Zoltán, Váczi Zoltán, Holló Aurél, Bojtos Károly

A koncert díjtalan regisztrációs jeggyel látogatható. Regisztrációs jegy váltható a MOM Kulturális Központ jegypénztárában. prograMOM | KONCERT 13

MOM SZABADPOLC

2014. szeptember 26. péntek 15:00–19:00 SIRÁLY SÉTÁNY

Könyvcserebere szabadon a Sirály sétányon. Ha elhozza régi, megunt, esetleg több példányban meglévő szépirodalmi vagy ismeretterjesztő könyvét, becserélheti a Szabadpolcon található könyvek bármelyikére! A könyvállomány folyamatosan cserélődik, újul. A jó állapotban lévő, becserélhető könyvek száma maximum tíz darab. Az őszi-téli időszakban minden hónap utolsó péntekén 15:00 és 19:00 között várja Önöket a Szabadpolc. MOM Lounge | A látogatók kényelmes székeken, halk zeneszó mellett olvasgathatnak, beszélgethetnek.

A belépés díjtalan. A program kedvezőtlen időjárás esetén elmarad.

prograMOM | KÖNYV, IRODALOM 15

LYUKASÓRA KLUB

2014. szeptember 30. kedd 19:00 KUPOLATEREM

Mi az a Lyukasóra? Költőkből, színészekből, irodalmárokból álló összeszokott baráti társaság tagjai kalauzolják egymást és a nézőket a költészet izgalmas világába. Lazítunk, sztorizunk, játszunk és szabadon választott versekkel próbáljuk meg beugratni egymást. Vidám és bánatos anekdoták, no meg remek versek elevenednek meg a pódiumon. Játszótárs a közönség is, hiszen itt, aki mer (és tud), az nyer!

facebook.com/lyukasoraklub – online klub MOM Kulturális Központ – élő előadás

Jegyár | 1200 Ft | 600 Ft [diák, nyugdíjas] | Hegyvidék Kártyával díjtalan. Jegyek kaphatók a mom.jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában. A kedvezmények online nem érvényesíthetők.

prograMOM | KÖNYV, IRODALOM 17

MVM KONCERTEK

IFJ. BALÁZS JÁNOS | A ZONGORA 2014. szeptember 14. vasárnap 10:00, 12:00 KUPOLATEREM

Ifj. Balázs János Junior Prima díjas zongoraművész hangszerbemutató koncertje. 10 órakor a 3–6 éves, 12 órakor a 7–14 éves gyerekek számára.

A belépés díjtalan, regisztrációhoz kötött. Regisztrálni kizárólag a jakobikoncert@gmail.com e-mail címen lehet.

prograMOM | GYEREKMOM 19

BABAKONCERT

2014. szeptember 18. csütörtök 10:30 KUPOLATEREM

Napjainkban egyre több kutatás foglalkozik gyermekeink korai zenei fejlesztésének hatásával. A magzat minden pillanatát áthatja édesanyja szívverésének lüktetése, járásának ritmusa. A gyermekek születésük után felismerik a még az anyaméhben hallott dallamokat, melyek megnyugtatják őket. A zenének, az éneklésnek, a ritmusnak meghatározó szerepe van a gyermekek személyiségfejlődésében. Az első életévekben történő zenei fejlesztés elősegíti a későbbi szabad zenei önkifejezést. Azok a gyermekek, akik szinte születésüktől kezdődően kapcsolatban állnak a zenével, más tevékenységekben is sikeresebbek lesznek, mint azok a társaik, akiket kevés zene vett körül. A gyermekek zenei fejlesztése nemcsak zenei tehetségük kibontakoztatását szolgálja, hanem a két agyfélteke harmonikus fejlődését is, ami által érzékennyé, kreatívvá, kitartóvá, fegyelmezetté, intelligensebbekké válnak, befogadóbbak lesznek az őket ért hatásokkal szemben. A babakoncert előadói a Duo dolcissimo tagjai, a Váci Szimfonikus Zenekar művészei: Kutor Noémi | hárfa Gudor Judit | klarinét Műsorukban a klasszikus zeneirodalom népszerű dallamait sorakoztatják fel.

Jegyár | 800 Ft | 200 Ft/kísérő Hegyvidék Kártyával 500 Ft | 100 Ft/kísérő Jegyek kaphatók a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

prograMOM | GYEREKMOM 21

X. HEGYVIDÉKI ŐSZ - GESZTENYENAPOK

TÜNDÉRVÁNDOR

2014. szeptember 27. szombat 10:00 SZABADTÉRI SZÍNPAD

Családi koncert Farkasházi Réka és a Tintanyúl közreműködésével. Az interaktív koncerten Réka és a gyerekek egy elkóborolt tündér keresésére indulnak. Útközben találkoznak egy Varázsnagymamával, egy nyugdíjas Sárkánnyal, megismerhetik Csöpp Katát, a tengerek lányát. A képzelet szárnyain eljutnak a cirkuszba, az állatkertbe és egy varázslatos boltba, ahol mindenki megtalálja, amire vágyik. Élő zene, kortárs gyermekversek, saját dalok és feldolgozások, a zenei stílusok kavalkádja színesíti a koncertet, hogy az egész család jól érezze magát.

A belépés díjtalan. A koncertet kedvezőtlen időjárás esetén fedett helyszínen tartjuk meg.

prograMOM | GYEREKMOM 23

X. HEGYVIDÉKI ŐSZ - GESZTENYENAPOK

VITÉZ LÁSZLÓ ÉS VAS JULISKA 2014. szeptember 27. szombat 11:30 SZABADTÉRI SZÍNPAD

Fabók Mancsi bábszínháza. Ismeritek-e Vitéz Lászlót? S az ő csuda egy beszédét? Láttátok-e, mint küzd nagymamucikája báli legyezőjével sok gonoszok ellen? S ha hallottatok is őróla, ismeritek-e Vas Juliskát? Tudjátok-e, mint aprít pokolfiakat seprűjével, s puszta két kezével? S láttatok-e már igaz, szép szerelmet? Hát jertek, serkenjetek! Tekintsétek Őket, kiknek félelme nincsen, s kiknek ölelése Halált is legyőz!

A belépés díjtalan. A bábelőadást kedvezőtlen időjárás esetén fedett helyszínen tartjuk meg.

prograMOM | GYEREKMOM 25

X. HEGYVIDÉKI ŐSZ - GESZTENYENAPOK

TINTALÓ CIRKUSZ

2014. szeptember 27. szombat 10:00–15:00 SZABADTÉR

A Tintaló Cirkusz egy szokatlanul kicsi cirkusz, ahol 16–20 gyermek számára van férőhely, akik közvetlen közelről nézhetik a mechanikus bábok 30 perces műsorát. Az aprócska porondon fából faragott elefánt, bohócok, légtornász, egyensúlyozó művész ejti ámulatba a közönséget.

A belépés díjtalan.

prograMOM | GYEREKMOM 27

KISLÁNYOM, ANNE FRANK 2014. szeptember 2. kedd 19:00 SZÍNHÁZTEREM

„Nyolcunkat itt a Hátsó traktusban egy darabka kék égnek képzelem, melyet komor, fekete viharfelhők vesznek körül. És ez a körbefogott darabka kékség, ahol élünk, egyelőre még biztonságos, de a közelgő veszedelmek felhőgyűrűje egyre szorosabban bekerít minket. (…)” – írja egy kislány a naplójában. Nyolc rejtőzködő életét tudósítja, szinte napi rendszerességgel, de a leginkább mégis saját magával ismertet meg bennünket. A Budapest Táncszínház előadása ennek a különleges, életszerető embernek a személyiségét próbálja kibontani, a tánc és az irodalom határán egyensúlyozva. A lánya naplóját először olvasó édesapa hangján, de Anne saját gondolatain keresztül jutnak el hozzánk a rejtőzködők életének apró zörejei, az élet lüktetése, a félelem és a bátorság dübörgése, a puha lépések neszében rejlő idegfeszültség. Anne Frank: Sághy Alexandra Otto Frank: Gálffi László Koreográfus asszisztens: Sághy Alexandra Koreográfus: Földi Béla

Az előadás a Budapest Táncszínház és a Nemzeti Táncszínház közös produkciója. Jegyár | 2900 Ft, 2600 Ft Jegyek kaphatók a nemzetitancszinhaz.jegy.hu oldalon, a Nemzeti Táncszínház értékesítési pontjain, valamint a MOM Kulturális Központban.

prograMOM | TÁNC 29

ZURGÓ DIÓ

2014. szeptember 19. péntek 18:00 Táncház gyerekeknek. Muzsikál a Zurgó Együttes. Táncot tanít Soós Réka. Zenészek: Soós Réka | ének, Benke Grátzy | dob, Erdei Tamás | koboz, Nagy Bercel | furulya, kaval, mese Jegyár | Betáncoló gyerekenként | 300 Ft Jegyek kaphatók a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

ZURGÓ TÁNCHÁZ

2014. szeptember 19. péntek 20:00 Moldvai csángó népzene, tánctanítás, daltanítás. Muzsikál a Zurgó Együttes. Táncot tanít Földi Lehel. Zenészek: Soós Réka | ének, Benke Grátzy | dob, Erdei Tamás | koboz, Nagy Bercel | furulya, kaval 20:00–21:00 | tánctanítás 21:00–22:00 | táncház 22:00–22:45 | Navratil Andrea és Demeter László – a Kobzos Együttes tagjai, majd a Festeres Zenekar adnak koncertet. 22:45–01:00 | tánc Jegyárak | 500 Ft, 300 Ft [diákjegy] Jegyek a helyszínen kaphatók.

prograMOM | TÁNC 31

AZ ÉN FILMEM | ISMERT ARCOK ÚJ SZEREPBEN

POKORNI ZOLTÁN

2014. szeptember 18. csütörtök 19:00 SZÍNHÁZTEREM

Sportolók, művészek, népszerű közéleti személyek – kilépve megszokott szerepkörükből – világhírű rendezők és színészek klasszikusaiból vagy éppen kevésbé ismert, de szerethető filmek közül válogatnak, hogy megosszák a filmbarátokkal a mozi varázslatos élményét. Ezúttal Pokorni Zoltán, a Hegyvidék polgármestere hozza el egyik kedvencét, a Dalok a konyhából című filmet. A vetítést megelőzően a házigazda, Horváth Gergely beszélget Pokorni Zoltánnal. Pokorni Zoltán választott filmje: Dalok a konyhából További információ a filmről a következő oldalon.

A belépés díjtalan, a rendezvény regisztrációs jeggyel látogatható. Regisztrációs jegy váltható a mom.jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában. prograMOM | FILM 33

AZ ÉN FILMEM | ISMERT ARCOK ÚJ SZEREPBEN

DALOK A KONYHÁBÓL

2014. szeptember 18. csütörtök 19:00 SZÍNHÁZTEREM

Salmer fra kjokkenet / Kitchen Stories [színes, magyarul beszélő, norvég filmszatíra, 91 perc, 2003] Rendező | Bent Hamer Szereplők | Tomas Norström, Joachim Calmeyer, Reine Brynolfsson, Bjorn Floberg, Sverre Anker Ousdal

Folke egy svéd otthonkutató intézet alkalmazottja. Az intézet célja, hogy megkönnyítse a házi – elsősorban a konyhai – munkákat az egyedülálló norvég férfiak számára. Folke megfigyelt alanya a magányosan, mindentől és mindenkitől elszigetelten élő gazdálkodó, Isak. A két férfi között barátság szövődik, mely nem csupán a zord körülményektől, de saját magányosságuktól is megvédi őket. A mókás, burleszkszerű jelenetek, szürreális helyzetkomikumok sora ellenére Bent Hamer filmje nem hígvelejű vígjáték, mivel felhívja a figyelmet a felelősségre, mellyel embertársainkért tartozunk. „Hamer mindig is a szenvtelen angol humor mestere volt, ám a Dalok a konyhából egyedülálló vígjátékrendezővé avatta. Ahogy a nagy komikusokhoz illik, mókás jeleneteivel nem csupán nevettet, hanem elgondolkodtat.” (Steve Gravestock)

A belépés díjtalan, a rendezvény regisztrációs jeggyel látogatható. Regisztrációs jegy váltható a mom.jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

prograMOM | FILM 35

VIRÁGOS HILDA | ÉGI-FÖLDI CSODÁK 2014. szeptember 2–14. REICH KÁROLY GALÉRIA

„Mióta ember él a földön, mindig érdeklődő csodálattal, olykor szorongó félelemmel vagy mély áhítattal figyelte a természet jelenségeit; a vihart, a villámlást, a szivárványt, a napfelkeltét és napnyugtát, a felhők színjátékát az égbolton, a tűzhányók működését vagy a vizek hömpölygését, zuhanását. Alkotásaim részben saját élményeim, fotóim és fantáziám visszatükröződései. Néhány képben mások természetlátását fogalmaztam meg saját vizuális nyelvemen. A műveim különböző technikával – akvarell, pasztell és olaj – készültek. Hiszem, hogy a kiállítás képei közt sétálva közös élménnyé válik a körülöttünk lévő bámulatos világ, amit óvni, védeni, tisztelni és szeretni olyan természetes.” (Virágos Hilda)

A belépés díjtalan.

prograMOM | KIÁLLÍTÁS 37

BUDAI SVÁB DÉLUTÁN

2014. szeptember 21. vasárnap 16:00 Köszöntőt mond Sikota Krisztina önkormányzati képviselő, illetve Kövesdi Nóra és Meskó Gyula, a Svábhegyi Hagyományőrző egyesület tagjai. 16:00 Der Fleickl / A folt – sváb nyelvű színdarab A darabot írta és rendezte Hartmann Hellebrandt Hilda, előadja a solymári Kompanei amatőr színtársulat, a solymári Hagyományőrző Asszonykórus és a Zwickl Sramli Zenekar. 17:00 Emlékképek – A zsámbéki Lochberg Regionális Tánccsoport előadása 17:10-től Táncbemutató és táncház Csapolt házi sör, perec, vigasság, zene, tánc! Közreműködik a Herbstrosen együttes.

A belépés díjtalan.

prograMOM | ELŐADÁS, KLUB 39

BESZÉLŐ BABAKEZEK | BEMUTATÓÓRA 2014. szeptember 9. kedd 10:00

Előadás és bemutató foglalkozás a babajelbeszédről és a Beszélő babakezek programról. Hatékony kommunikáció a babákkal már a beszéd megindulása előtt is. A babajelbeszéd segíti a beszédfejlődést, erősíti a szülő-gyermek köteléket. A belépés díjtalan, előzetes jelentkezés az info@babakezek.hu e-mail címen, valamint a 06 20 479 28 29 telefonszámon lehetséges.

NYUGDÍJAS KLUB

2014. szeptember 10., 24. szerda 14:00 A kéthetente jelentkező program tartalmas kikapcsolódást kínál a Hegyvidéken élő nyugdíjasok számára. A belépés díjtalan.

NOSZTALGIA TÁRSASTÁNC 2014. szeptember 14. vasárnap 16:00

Tánc nosztalgikus dallamokra. Minden alkalommal táncbemutató nyugdíjas, amatőr táncosokkal. Standard táncok, latin táncok, swing, rock ’n’ roll. Táncbemutatók között és után: össztánc! A belépés díjtalan.

40 ELŐADÁS, KLUB | prograMOM

ÓVÁRI ÁRPÁD ELŐADÁS-SOROZATA

SZÉKELYFÖLDI BARANGOLÁSOK V.: MAROSVÁSÁRHELYTŐL NAGYENYEDIG 2014. szeptember 19. péntek 17:30

A digitális feldolgozású vetített képekkel illusztrált sorozat végigvezet a történelmi Magyarország tájain. Az előadás bemutatja Székelyföld kulturális fővárosát, majd Torda városának és a Tordaihasadék lenyűgöző szikláinak bejárása után Nagyenyedre kalauzol, ahol a Bethlen Gábor által alapított, messze földön ismert kollégiummal és a város középkori védelmi rendszerével ismerkedhetünk meg. Jegyár | 500 Ft | Hegyvidék Kártyával díjtalan. Jegyek kaphatók a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

TÁRSASJÁTÉK TALÁLKOZÓ 2014. szeptember 20. szombat 11:00

A Magyar Társasjátékos Egyesület rendszeres játéklehetőséget biztosít azoknak, akik felnőtt fejjel is vallják: Társasozni jó! Az asztalokon ismerős és ismeretlen társasjátékok táblái, kártyák és figurák. Míg az egyik asztalnál éppen egy könnyed partit játszanak levezetésként, addig a másiknál szürkeállományok fogaskerék-csikorgató csatája zajlik. A belépés díjtalan.

prograMOM | ELŐADÁS, KLUB 41

DOMI BÁBJÁTÉKA | A KÍVÁNCSI KISELEFÁNT 2014. szeptember 21. vasárnap 10:30 Klasszikus bábok, klasszikus mesék. Belépő váltható az előadás előtt a helyszínen. Jegyár | 800 Ft/fő | 600 Ft/fő (csoportos jegy minimum 3 főtől)

HITEL-EST

2014. szeptember 24. szerda 18:00 Sorsunk ága: Nemzeti | Beszélgetés a magyar színjátszásról Közreműködik | Ablonczy László, Blaskó Péter, Illyés Mária A belépés díjtalan.

EGÉSZSÉGESEN A HEGYVIDÉKEN 2014. szeptember 25. csütörtök 17:00

Prevenciós egészségügyi előadások az Egészségesen a Hegyvidéken program keretén belül. A szakterületükön ismert és elismert előadókat szakmai együttműködő partnerek biztosítják (Budai Egészségközpont, Országos Gerincgyógyászati Központ, kerületi háziorvosok, János Kórház stb.). Téma: Egészséges életmód, életvezetési tanácsok Előadó: Dr. Török Katalin háziorvos A belépés díjtalan.

42 ELŐADÁS, KLUB | prograMOM

HEGYVIDÉKI EGÉSZSÉGNAP 2014. szeptember 27. szombat 10:00

A Hegyvidéki Egészségnap orvosok, védőnők és más egészségügyi szakemberek, valamint egészségügyi szolgáltatók részvételével kínál a családok számára ingyenesen látogatható, hasznos programokat. Felnőtt szűrővizsgálatok | szemészeti vizsgálat; alsóvégtagi érvizsgálat; EKG-kardiológiai szaktanácsadással; vérnyomásmérés; emlőszűrés; anyajegyszűrés; reumatológia és csontritkulás-mérés; fül-orr-gégészet és hallásvizsgálat; allergiavizsgálat; helicobacter szűrés; koleszterin- és vércukormérés Ismeretterjesztő előadások | témák: egészséges táplálkozás, a lelki egészség, életciklusváltások, népbetegség a csontritkulás, mindennapi mozgás Gyermekgyógyászati szűrések | A szakemberek olyan szűréseket ajánlanak, melyek a gyerekek számára nem fájdalmasak. A helyszínen elsősorban szaktanácsadást nyújtanak a gyermekgyógyászok, valamint bemutatják a Szent János Kórház Gyerekellátásának munkáját. Csecsemő- és gyermek alapfokú újraélesztés bemutató, műszeres lúdtalpszűrés, dietetikai tanácsadás: csecsemőtáplálás, allergiás betegségek, gyermekkori túlsúlyosság; Gyermekgyógyászati Rehabilitációs Osztály tevékenységének bemutatása Egészségnevelési programok | Anyatejes táplálás, fogamzásgátlás, családtervezés, gyermekkori vérnyomásmérés, babamasszázs bemutató 14:00 Egészséges életmód, egészséges idősödés előadás a színházteremben, utána étel-ital kóstoló

az egészséges táplálkozás jegyében. A belépés díjtalan. Támogatók | Szent János Kórház és Észak-budai Egyesített Kórházak, Országos Gerincgyógyászati Központ, Budai Egészségközpont, Szív SN Országos Betegegyesület, Érthetően az Egészségért, az Orvosok és Egészségügyi Szakdolgozók Jövőjéért Alapítvány

prograMOM | ELŐADÁS, KLUB 43

TEREMBÉRLET | 660 fős Színházterem | 900 + 160 fős koncertterem | gálaterem | 200 fős Kupolaterem | szekciótermek | Információ és időpontegyeztetés | hétköznapokon 9:00– 17:00 a +361 319 9854-es telefonszámon, illetve az info@momkult.hu e-mail címen. LAST MINUTE AKCIÓ | Amennyiben rendezvényére a megkeresésünktől számított négy héten belül kerül sor, 20%, ha két héten belül kerül sor, 40% kedvezményt adunk a helyiséghasználati díjból – igény esetén [további információ: www.momkult.hu, teljes körű tájékoztatás: +361 319 9854|204]. INFORMÁCIÓ | Programokkal, rendezvényszervezéssel kapcsolatos információ a Programszervezői Iroda elérhetőségein | +361 319 9854 | info@momkult.hu JEGYÉRTÉKESÍTÉS | Jegyárusítás és jegyekkel kapcsolatos információ a hét minden napján 08:00–19:30 | +361 319 9854/222 | jegy@momkult.hu Budapesti színházak előadásaira jegyértékesítés minden kedden és csütörtökön 16:00 és18:00 között Bódi Évánál [+3620 2130479] 44 SZOLGÁLTATÁSAINK | prograMOM

AKADÁLYMENTES BEJÁRAT | A MOM Kulturális Központ akadálymentes bejárata a főbejárattól jobbra található. Az épületen belül minden akadálymentesen megközelíthető. Munkatársaink készséggel állnak rendelkezésére további segítségnyújtás tekintetében. INTERNET ELÉRÉSI PONTOK | A MOM Kulturális Központ előterében található számítógépeken való internethasználatot 240 Ft + áfa, azaz 305 Ft-os áron [45 perc időtartam] biztosítjuk. Az SMS alapú szolgáltatás feltételeiről bővebben a helyszínen tájékozódhat. MOM CAFÉ | A MOM Kulturális Központ hangulatos büféje, valamint gyönyörű, ligetes kertbe nyíló terasza várja a vendégeket, mely ideális helyszíne a város forgatagából kilépve egy baráti találkozónak, üzleti megbeszélésnek. A MOM Café külső helyszíneken, szabadtéren egyaránt magas színvonalon szolgáltató partner mind a hideg, mind a meleg étkeztetés területén. Nyitva tartás | 09:00–20:00 | A MOM Café a rendezvények végéhez igazodva biztosítja a fogyasztás lehetőségét. RUHATÁR | A MOM ruhatára az Önök kényelmét szolgálja a rendezvények során. Kérjük, hogy kabátjukat és nagyobb méretű táskájukat a ruhatárban helyezzék el, mert ezek akadályozhatják a széksorok közötti közlekedést. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a ruhatár a rendezvényt követően egy órán át tart nyitva, ez után a ruhatárban hagyott kabátok, csomagok a portán kerülnek elhelyezésre. HÁZIREND | A MOM Kulturális Központ házirendje elérhető a www.momkult.hu oldalon, valamint megtekinthető a MOM Kulturális Központ épületében.

prograMOM | SZOLGÁLTATÁSAINK 45

PARTNEREINK AJÁNLJÁK GALÉRIA12

1122 Budapest, Hajnóczy utca 21.

„FÉNY” | ALKOTÓMŰVÉSZETI CSOPORTOS KIÁLLÍTÁS | 2014. szeptember 15–27. A kiállítás az Ars Sacra – Szakrális Művészetek Hete keretében valósul meg. A belépés díjtalan.

HEGYVIDÉKI HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY 1122 Budapest, Beethoven utca 1/b

LEGENDÁS HEGYVIDÉK – 500 év | Válogatás a XII. kerület múltjából [1470–1490] Izgalmas történetek, helyszínek a kerület múltjának ötszáz évéből, melyeket gondosan összeállított fényképek, tárgyak, kisfilmek segítségével szemléltetnek. Nyitva tartás | kedd, csütörtök, péntek 10:00–18:00

HEGYVIDÉKI KULTURÁLIS SZALON 1126 Budapest, Böszörményi út 34/a

SZALONEGYETEM | TANÉVNYITÓ Köszöntőt mond Pokorni Zoltán polgármester. Előadás: Egyiptomi festészet [előadó: Konta Fanni] A belépés díjtalan.

VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ

1125 Budapest, Szarvas Gábor út 8/c

VIRÁNYOSI MÉZ ÉS LEKVÁR FESZTIVÁL | 2014. szeptember 20–21. szombat–vasárnap Különleges méz- és lekvárféleségek kóstolója és vására. Koncertek, családi programok. Közreműködik: Csillagszemű Táncegyüttes, Gryllus Vilmos, Tündök zenekar, Bigyó és Kamilla bohócok. A belépés díjtalan.

46 PARTNEREINK AJÁNLJÁK | prograMOM

MOM | ÁLLANDÓ KLUBOK, TANFOLYAMOK | www.momkult.hu

09:00 Óvóka 09:30 Tücsök Zene 10:10 Tücsök Zene 10:30 Baba-mama Klub 15:30 Óbuda Mozgásművészeti Iskola 16:00 Grace Mozgásművészeti Stúdió 16:15 Rock and Roll 17:00 Ritmikus sportgimnasztika 18:00 Óbuda Mozgásművészeti Iskola

09:00 Babamasszázs 09:30 Tücsök Zene 10:10 Tücsök Zene 10:30 Baba-mama Klub 15:30 Tündértánc 15:45 Grace Mozgásművészeti Stúdió 16:00 Óbuda Mozgásművészeti Iskola Csillagszemű 17:00 Tücsök Zene Szivárvány Showtánc Tündértánc 18:00 Hip-Hop 18:30 Sahaja jóga 19:30 NIA

HÉTFŐ

SZERDA 08:30 Nyugdíjas torna 09:00 Óvóka 09:30 Nyugdíjas torna 10:00 Labdás Tücsök Torna 16:15 Rock and Roll 17:00 Iciri-Piciri Táncház Kölyök Hip-Hop 18:30 A világ körtáncai

PÉNTEK

08:30 Nyugdíjas torna 09:30 Nyugdíjas torna 11:00 Tücsök Zene 16:00 Grace Mozgásművészeti Stúdió Óbuda Mozgásművészeti Iskola SZOMBAT 06:30 Biopiac

KEDD

CSÜTÖRTÖK

09:30 Beszélő babakezek 10:10 Iciri-Piciri Táncház 10:30 Baba-mama Klub 15:30 Óbuda Mozgásművészeti Iskola 16:00 Szivárvány Showtánc 17:00 Ritmikus sportgimnasztika Hip-Hop HSE 17:30 Fakalinka 18:00 MOM Rádióklub Hip-Hop HSE

prograMOM | HETI BONTÁS 47

A ZENE VILÁGNAPJA

SHAKESPEARE450

2014. október 1. szerda 19:00 SZÍNHÁZTEREM

A Solti György Zeneiskola és a Hegyvidéki Solti György Zenekar ünnepi hangversenye a Zene Világnapja alkalmából. A koncert díjtalan regisztrációs jeggyel látogatható. Regisztrációs jegy váltható a mom.jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

48 ELŐZETES | prograMOM

MAFFIA2

SZABADON A ROCK ’N’ ROLL FOGSÁGÁBAN 2014. október 4. szombat 19:00 SZÍNHÁZTEREM

Gengsztertörténet a tánc nyelvén. A Pilisi Kolibri Sport-Tánc Egyesület amatőr táncosainak előadása. Jegyár | 3900 Ft, 3400 Ft, 2900 Ft Jegyek kaphatók a mom.jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

prograMOM | ELŐZETES 49

BENEDEKFFY KATALIN „ÁLARC NÉLKÜL” - ÁRIAEST 2014. október 2. csütörtök 19:00 KUPOLATEREM

Benedekffy Katalin Romániában született, Székelyföldön. Kisgyermek korától rendszeresen fellépett különböző zenei, illetve irodalmi rendezvényeken – időnként nagybátyjával, Kányádi Sándorral is –, amelyeken nemzetközi díjakat nyert. Számos fővárosi és vidéki színházban játszott musical és operett főszerepeket. Néhány évvel ezelőtt kezdett a klasszikus műfaj, az opera tanulásába. Mestere a világhírű mezzo koloratúr Hamari Júlia. Műsor: Ó én édes jó Istenem (népdal) Johann Sebastian Bach: Magnificat – Quia respexit Wolfgang Amadeus Mozart: Varázsfuvola – Éj királynő I. Giacomo Puccini: Turandot – Liu II Giacomo Puccini: Turandot – Liu I Wolfgang Amadeus Mozart: Don Giovanni – Elvira Giuseppe Verdi: Álarcosbál – Oskar Giacomo Puccini: Gianni Schicci – Lauretta Erkel Ferenc: Bánk Bán – Melinda Gaetano Donizetti: Don Pasquale – Norina Kacsóh Pongrác: János Vitéz – Francia Királylány Repülj madár, repülj (népdal)

Zongorán közreműködik | Neumarkt Zoltán zongoraművész Jegyár | 2000 Ft, 1000 Ft [diák, nyugdíjas, Hegyvidék Kártya] Jegyek kaphatók a mom.jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában. A kedvezmények online nem érvényesíthetők.

prograMOM | ELŐZETES 51

ÁMOR ÉS AZ ŐRÜLET | ÉNEKELT FABULÁK LA FONTAINE ÉS HELTAI GÁSPÁR NYOMÁBAN 2014. október 9. csütörtök 19:00 KUPOLATEREM

Mese a pórul járt irigy lóról, a gazdag, de folyton rettegésben élő patkányról, a magát szép szárnyas madárnak képzelő légyről, a szatírról, aki nem ismeri az önkritika fogalmát, és aki már régen nem is nézett tükörbe. A súlyos személyiségzavarral küszködő bolháról, az ostoba és tehetetlen békákról, a bölcs Istenekről, az éhes farkasról, aki viszont semmi pénzért nem adná fel szabadságát. A buta varjúról, aki a ravasz róka egyetlen szavára elhitte, hogy neki az operában a helye, és egy másik varjúról, akivel a „szakavatott” zsűri hitette el, hogy ő egy igazi zeneszerző. Végül a vaktában lövöldöző Ámorról, aki mögött szorosan ott lépeget az Őrület. Szarka Gyula | ének, gitár Varga Bori | fúvós hangszerek Horváth János | billentyűs hangszerek Farnbauer Péter | basszusgitár A koncert után borkóstolás Szarka Gyulával.

Jegyár | 2000 Ft Jegyek kaphatók a mom.jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

prograMOM | ELŐZETES 53

GÁJER BÁLINT

LEMEZBEMUTATÓ KONCERT 2014. október 9. csütörtök 19:00

Gájer Bálint első önálló nagylemezén kilenc saját dal kapott helyet, ebből hármat a Budapest Jazz Orchestrával közreműködve rögzítettek. A koncert igazi színpadi show: a tíztagú zenekar mellett a látványt Gájer Bálint tánckara is színesíti. A koncert egyben születésnapi ajándék lesz Bálint számára, hiszen 10-én tölti be 34. életévét, így mindazok, akik részt vesznek a koncerten, együtt ünnepelhetnek a művésszel.

Jegyár | 5900 Ft, 4900 Ft, 3900 Ft Jegyek kaphatók a jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

prograMOM | ELŐZETES 55

BUDAPEST BÁR LEMEZBEMUTATÓ KONCERT 2014. október 29. csütörtök 19:00

2014. áprilisában jelent meg a Budapest Bár Húszezer éjszakás kaland című lemeze, melynek címadó dala nyári sláger lett. Ennek a vidám, nyári lemeznek jelenik meg az őszi párja október végén, melankolikusabb hangvételben.

Jegyár | 5900 Ft, 4900 Ft, 3900 Ft Jegyek kaphatók mom.jegy.hu oldalon, valamint a MOM Kulturális Központ jegypénztárában.

prograMOM | ELŐZETES 57

MOM KULTURÁLIS KÖZPONT 1124 Budapest | Csörsz u. 18., www.momkult.hu tel./fax | +361 3199854, info@momkult.hu JEGYÉRTÉKESÍTÉS | +361 3199854 / 222, jegy@momkult.hu