ORIGINAL ORDER & READY-MADE RUG

Page 1

30mm / Љ 200 :

168



JARAPA

ύϧϏ

m ad e i n S p a i n

-$5$3$ʤύϧϏʥͺɼ ೧Ґ৏઴͖ΔࡠΕକ͜ΔΗͱ͏Ζ ηϘ΢ϱ੣͹ϧήͲͤɽ ϓΟϔϨρέ੣඾͹੣ࡠգఖͲਫ਼ΉΗΖ୼઀ΗΏࢵ͵ʹ͹࠸ਫ਼ αρφϱΝଡ͚࢘༽͢Ήͤɽ໘ોࡒ͵ΔͲͺ͹ौΔ͖͚༑͢͏ിৰΕ ͳɼ͍͓ͱ৿͚͢ઝ৯ͦͥɼોࡒͨΗͩΗ͗΍ͯ൅৯Ώ࣯‫״‬Ν‫͖׈‬ ͤ͞ͳͲਫ਼ΉΗΖಢಝ͵෫߻͏͗ಝ௅Ͳͤɽ࠸ਫ਼αρφϱΝ࢘༽ͤ ΖͪΌɼಋͣ৯͹ಋͣณͲ΍ɼঙͥͯ͢৯ັͺҡ͵Εɼಋͣන৚͹΍ ͹ͺ ଚ ࡑ ͢ Ή ͦ Ξ ɽ ಢ ࣙ ͹ ો ࡒ ͳ ৭ Ε ๏ Ͷ Γ ͮ ͱ ɼ ఽ ౹ ٗ ढ़ Ν ण ͜ ‫͛ܩ‬৮ਕ͗ҲͯҲͯघࡠ‫࢕Ͳۂ‬৏͝Ζ͞ͳͲɼોࡒΝ‫͖ͪ͢׈‬ඔ͢ ͏ഓ৯Ͷ࢕৏͗ΕΉͤɽ ੣ࡠ޽ఖ͹ಝ੓৏ɼળΏ͖͵৯߻͏͗ଡ͏͹΍-$5$3$͹ಝ௅Ͳͤ ͗ɼࠕյ 0202 1$785$/͹Պ۫ͶΓΕ೅ઝ΋༹ɼεϱϕϩͲ ερέ͵৯࢘͏͹ΨϨζψϩυδ΢ϱ͹ϧή͗ड़པ৏͗ΕΉͪ͢ɽ ોࡒ͹ଡ͚ͶαρφϱΝ࢘༽͢ͱ͏Ζ-$5$3$ͺɼࣙ୒Ͳ͹જୗ΍ Ն೵Ͳͤ͹ͲɼϨϑϱήΏξ΢ωϱήͲ࢘͑୉൓γ΢θҐ֐Ͷ‫ؖݲ‬ ΏώηϩʖϞ͵ʹͶ͕ͤ​ͤΌ͹αʖψʖϜρφɼΫροϱϜρφ΍ ͟༽қ͢ͱ͕ΕΉͤɽ

CORNER MAT : PIN LINE/GY

KITCHEN MAT : CASCADE/BK


58* 0$7

0202 1$785$/ΨϨζψϩυδ΢ϱ͹ύϧϏϧήͺɼϧήɼαʖψʖϜρφɼΫροϱϜρφ͹ υδ΢ϱɼ Π΢τϞఴ֋ɽ PDWHULDO UHF\FOHG rEHU FRWWRQ 70% RWKHU rEHUV 30%) / made in Spain

price : 2 7$; ʁ ? VL]H FP ʁ ʹ

price (incl.TAX) ˉ : 2 7$;

ʁ \2,700 VL]H FP ʁ ʹ

C O RN E R MAT

KI TCHEN MAT

GY

BK

: 2 7$;

ʁ ? price (incl.TAX) ˉ VL]H FP ʁ ʹ

GY

BK

BK

GY


-87( 58*

ζϣʖφϧή

P DG H L Q & K L Q D

Ձౕ΍ࢾࡠΝ‫܃‬Εศ͢ͱ‫׮‬੔ͪ͢ΨϨζψϩ͹ζϣʖφϧήɽ Ҳൢద͵ζϣʖφϧήͺͨ͹ΉΉ͹৯͹΍͹͗ଡ͏஦ɼζϣʖφ ԭຓ

͹ฑ৭Εਫ਼ஏͶ‫ا‬ྋΝ౅Εɼજ͏ड़͢Νߨ͑ɼ ஊ֌͹޽ఖͲ࢕৏͝ ͱ͏Ήͤɽજ͏ड़ͤ͞ͳͲ‫ݳ‬ΗΖζϣʖφ͹෨෾ͳɼ‫ا‬ྋ͹෨෾͗ ߻Κ͠Ζ͞ͳͲɼΓΕັ͹͍Ζ෫߻͏͗ਫ਼ΉΗΉͪ͢ɽ ࣙષ͵ોࡒΝ‫͖͢׈‬ɼళષ໨͹Պ۫ΏλϓΟͶɼΓΕ߻ΚͦΏͤ͏ ທͳ͵ͮͱ͕ΕΉͤɽ PDWHULDO MXWH FRWWRQ SRO\HVWHU KHP

58* 0$7

-87( 58* %/

: 2 7$;

ʁ \12,000 price (incl.TAX) ˉ VL]H FP ʁ ʹ

GY

BL


WOOL SHAGGY RUG

Τʖϩ εϡάʖ ϧή

m ad e i n Jap a n

༿ ຌ པ ͹ ৯ Ν ‫ ͤ ͖ ׈‬Γ ͑ ͵ ɼ༑ ͢ ͚ ஈ ͖ Ί ͹ ͍ Ζ ψ ο ϣ ϧ ϩ Ω ϧ ʖ ͹Τʖϩεϡάʖϧή͗൤ജηνʖφ͢Ήͪ͢ɽϏ΢ϩࢵͺଢ൬ घ͹ࢵΝϟ΢ϱͶɼࡋ൬घ͹ࢵΝ৭Εިͧͪεϡάʖν΢ϕɽύ ΢ΩρφˏϫʖϩʖϕͲ࢕৏͝Ζ͞ͳͲɼ໡ด͗΃ͪΕͶ͚͏͹ ͗ಝ௅ͲͤɽΤʖϩોࡒͺɼՈ৖ͺͽΞΏΕɼ౛ͺஈ͖͏ฯԻ੓ ͳ‫࣬ٷ‬੓Ͷ෍ΊɼᎤਭ੓΍͍Ε๹Ԝ‫ؽ‬೵͍͗ΕΉͤɽΉͪ೫͓Ͷ ͚͏ોࡒͲೋ೫੓Ͷ΍༑Ηͪ๹Ԏঐ඾ͳ͵ͮͱ͕ΕΉͤɽ FP ୱҒ͹Ψʖξʖγ΢θͲ͟஭ชՆ೵Ͳͤɽ

price (incl.TAX) ˉ ᶹ PDWHULDO ZRRO ̾​̾&87 ̾​̾/223ʥ

:56 Π΢ϚϨʖ :56 ήϪʖζϣ :56 ϗʖζϣ

ʮ࠹୉γ΢θʯηέΦΠ FPʹ FP γʖέϩ௜‫ ܚ‬FP ː FP ୱҒͲΨʖξʖՆ೵ɽ

:22/ 6+$**< 58* Π΢ϚϨʖ

ː೴‫غ‬ʁ ुؔ

ːഓૻྋʁ ఼Ͷͯ͘ˉ ʤ੭ࠒʥɻˠ๼քಕɼԯೆɼ཯ౣஏҮͺགྷ‫੷ݡ‬ ːজஈ๬ʀϙρφΩʖϘρφଲԢ

:56 ϔϧΤϱ


WOOL FELT RUG

ウール フェルト ラグ

m ad e i n Japan / material : wool 100%

ウール素材でもフェルトの糸でフッキングしたラグ。 京都のフックラグ工場で注文を受けてから 1 枚ずつ製作しており、通常の糸と違う 個 性 豊 か な ク ォ リ テ ィ と な っ て い ま す 。 ま た 、ウ ー ル 素 材 は 、ラ グ に 最 適 な 素 材 で 、 冬は暖かく、夏は冷房の冷気を逃さず保ち、動物性の繊維は弾力性が高く、耐久性 があり、へたりにくい特徴があります。

05 アイボリー

91 ライトグレー

62 ライトベージュ

34 ティーグリーン

25 テラコッタ

42 ブルーグレー

38 オリーブ

33 フォレスト

85 ブラウン

96 ダークグレー

40 mm

28 mm フェルトの表情が出やすい 長い毛足の 40mm。お部屋 に表情を加えたい方におす すめです。

40mm より密度を増して 糸を打ち込んでいるため、 弾力感とへたりにくさが あります。

スクエア

WOOL FELT RUG / 28mm フォレスト

サイズ別ラグ価格表 サー ク ル

価格

価格

仕上がりサイズ

40 m m

28mm

仕上がりサイズ

40mm

28mm

100×120

\47 , 5 2 0

\4 8 , 8 4 0

Φ100

\3 9 , 6 0 0

\4 0 , 7 0 0

120×160

\76 , 0 3 2

\7 8 , 1 4 4

Φ110

\4 7 , 9 1 6

\4 9 , 2 4 7

130×180

\92 , 6 6 4

\9 5 , 2 3 8

Φ120

\5 7 , 0 2 4

\5 8 , 6 0 8

140×200

\110 , 8 8 0

\1 1 3 , 9 6 0

Φ130

\6 6 , 9 2 4

\6 8 , 7 8 3

170×230

\154 , 8 3 6

\1 5 9 , 1 3 7

Φ150

\8 9 , 1 0 0

\9 1 , 5 7 5

200×200

\158 , 4 0 0

\1 6 2 , 8 0 0

Φ160

\1 0 1 , 3 7 6

\1 0 4 , 1 9 2

200×250

\198 , 0 0 0

\2 0 3 , 5 0 0

Φ180

\1 2 8 , 3 0 4

\1 3 1 , 8 6 8

250×250

\247 , 5 0 0

\2 5 4 , 3 7 5

Φ200

\1 5 8 , 4 0 0

\1 6 2 , 8 0 0

250×300

\297 , 0 0 0

\3 0 5 , 2 5 0

Φ230

\2 0 9 , 4 8 4

\2 1 5 , 3 0 3

250×350

\346 , 5 0 0

\3 5 6 , 1 2 5

Φ250

\2 4 7 , 5 0 0

\2 5 4 , 3 7 5

*配送料:1 点につき¥2,000(税込) ※北海道、沖縄、離島地域は要見積 *床暖房・ホットカーペット対応

*上記サイズ以外の 10cm 単位で製作可能 ( 最大サイズ : スクエア 250cm×350cm / サークル直径 250cm) (40mm :¥44,000(税込)/ ㎡・28mm :¥45,100(税込)/ ㎡) *納期:3 週間



COLORS

02 02 1 $7 8 5$/͹ΠέϨϩϓρέϧήͺɼళષ໨͹Պ۫ͳ͹૮ ੓ Ν Ҳ ൬ Ͷ ߡ ͓ ͪ ɼ ༑ ͢ ͏ ৯ ߻ ͏ ͹ સ ৯ ͖ Δ મ ΁ ͞ ͳ ͗ Ͳ ͘ Ή ͤ ɽ ໨͹෫߻͏Ͷ೅ઝΊ͹ྒྷ͏ɼ৪෼Ν΢ϟʖζͪ͢ήϨʖϱΏɼք͹਄͏৯ັ͖Δਭฑત͹Γ͑͵୸͏ϔϩʖɼौΔ͖͵ޭ͹Γ͑͵໎Ζ͠Ν‫ͣ״‬Ζ ϙ ϭ ΢φ͖ΔϗʖζϣͶ ͖͜ͱ͹୸͏৯͵ʹɼωϣΠϱηΩϧʖ͖Δυ Ρ ʖ ϕ Ω ϧ ʖ Ή Ͳ ೳ ୸ Ν ‫ ͪ ͢ ͖ ׈‬ઊ ຽ ͵ ৯ ߻ Κ ͦ ͗ ‫ ͑ א‬Ω ϧ ʖ ఴ ֋ Ͳ ͤ ɽ & 2/2 56 2 5'(5 58 * Ωϧʖθ Ψʖξʖ ϧήʥͺɼ໡ଏ͹ௗ͠ Ͷ Γ Ε ࢵ ͹ ື ౕ ͗ ҡ ͵ Ε Ή ͤ ɽ ᶳͲ৯͹ӆӪΝɼ ᶳͲ൅৯ͳौΔ͖͠͹ώϧϱηΝɼͨ͢ͱ ᶳ Ͳ ৯ ͹ ࣍ ͯ ਄ ͏ ྙ ‫ ͠ ک‬Ν ɽ ༹ ʓ ͵৯Ν͕޹Ί͹υδ ΢ϱͶ߻Κͦͱࣙ෾ͫ͜͹ഓ৯ΝࡠΗΖ3$ 7 7 ( 5 1 5 8 * Ϗ ν ʖ ϱ ϧ ή ΍ Ή ͪ ɼ ‫ ؔ ۯ‬Ν Γ Ε ՜ Ώ ͖ Ͷ ࠾ Ε Ή ͤ ɽ ৯͖Δ౅ֈΝͤΖΓ͑ͶϏνʖϱͶ৒ͦͱ͏͚༉͢͠Νͧͽର‫ ͏ ͠ ͫ ͚ ͱ ͢״‬ɽ 02 02 1 $7 8 5$/͹Պ۫ΏΩʖτϱͶͤͮͳ೅ઝ΋ɼ͕ͤ​ͤΌ͹ ഓ ৯ Ͳ ࢕ ৏ ͝ ͪ 3$7 7 ( 5 1 5 8 * ͹ ‫ ع‬੣ ν ΢ ϕ ΍ ৿ ͪ Ͷ ౌ ৖ ͢ Ή ͢ ͪ ɽ ৯ͳ‫ܙ‬Ν௪͢ͱ෨Բ͹Պ۫ͳϙʖϞΠέιγϨʖ͹ؔͶΉͳΉΕ͹͍Ζ‫ؔۯ‬ΝࡠΕड़ͤϧήɽ ͕ ‫༹ ٮ‬͹΢ϟʖζͶ߻ͮ ͪ̏ທΝ͕಩͜஗͢Ήͤɽ

­ ­ ­


m a de i n J a pa n

ˠ ͺɼ‫ࡑݳ‬ɼࠅ಼Ͷ 0202 1$785$/ ΨϨζψϩ͹ϓρέϧήɻ

਼ऀఖౕ͖͢࢔ͮͱ͏͵͏ϓρέϧή޽৖ɼ࢝ࠅʀಛౣ‫ݟ‬͹޽৖ Ͳ ࡠΔΗͱ͏Ήͤɽ ૓‫ ۂ‬೧Ͷ͵Ζಛౣ͹޽৖ͲͺࠕͲ΍ࣙಊ৭‫ؽ‬Ν಍೘ͦͥɼ৮ਕ͹ घࡠ‫ۂ‬ͶΓΖ஺ೣ͵ࡠΕΝକ͜ͱ͏Ήͤɽ ಝ௅ͺɼৼஏྒྷ͏ിৰΕΝࣰ‫ͤݳ‬ΖͪΌͶɼΠέϨϩ ˍ͹ࢵͺɼ ͍͓ͱࡋ͏ࢵΝ࢘༽͢ɼΓΕ΀ΞΚΕͳͪ͢ौΔ͖͗͠න‫͏ͱ͢ݳ‬Ήͤɽ ौΔ͖͏ൕ໚ɼ΃ͪΕΏͤ͠Ν๹͛ͪΌͶɼ଩ ͬ ࠒ ΋ ࢵ ͹ ຌ ਼ Ν ଁ Ώ͢ɼືౕΝ৏͝Ζ͞ͳͲɼौΔ͖͠ͳ‫ڠ‬Ͷஆྙ‫״‬΍ਫ਼ΉΗɼௗ ‫ؔ غ‬ ࢘༽͢ͱ΍໡͗΃ͪΕͶ͚​͚ɼௗ࣍ͬͤΖϧήͶ࢕৏͝ͱ͏Ήͤɽ ࠴ͮͱ΍ɼ৺఺ΞͲ΍᩷ୖ‫״‬Νର‫ͱ͢״‬௘͜ΖҲທͶ͵ͮͱ͏Ήͤɽ ࢘༽͢ͱ͏ΖϏ΢ϩࢵͶͺ߇ۗʀ๹ह‫ؽ‬೵͍͗Εɼ͕ࢢ͠Ή͗͏Ζ ͟ՊఋͲ΍҈ৼ͢ͱ͕࢘͏௘͜ɼཬ໚Ͷͺଳ೦ϧτρέηՅ޽Νࢬ͢ͱ ͏ΖͪΌɼজஈ๬ΏϙρφΩʖϘρφ͹৏Ͷ΍࢘͟༽௘͜Ήͤɽ ͧͽϟ΢χ ΢ϱ ζϡϏϱ͹඾࣯ΝັΚͮͱΊͱ͚ͫ͠͏ɽ

ˠϓρέϧήͳͺɼ‫خ‬ා ͘΀ Ͷ‫ࢶܗ‬Ν࢘༽͢ͱԾֈΝඵ͘ɼుಊϓρέΪϱͲ ࠫ͢ࠒΉΗͪϏ΢ϩࢵΝϧτρέη ં஥ࡐ ͲϏ΢ϩࢵ͗ൊ͜͵͏Γ͑Ͷ‫ݽ‬ఈ ͢ͱࡠΔΗΖϧήͲͤɽ


‫ع‬੣

Φ΢ό ϜΫ

ω΢ϫ ϫΠ ηϠʖΫʖ

eino

maki

niilo

loa

PRICE CHANGE

ˉ

༁ ुؔ

੭ࠒ



­ ­

­

­

­

­ ­

­ ­

­ ­


M E T H OD

ϟλρχ

RANK B

ࢀ ֱ‫͚ͯͲͫ͜ܙ‬ΔΗͪεϱϕϩ͵υδ΢ϱɽ৯͹ด;Ͷͫ͞ΚΖ͞ ͳ ͳ ඉ ଲস͹υδ΢ϱͶͤΖ͞ͳͲસରదͶಊ͘Νड़͢ɼන৚๝͖Ͷන‫ͱ ͢ ݳ‬ ͏ Ήͤɽಋ৯‫ܧ‬͹৯ͲΉͳΌͱ͍͝Ζ͞ͳͲɼक௃͹͍Ζณ΍ηρΫ Ϩ ͳ ͢ ͪһেͶ࢕৏͗ΕΉͤɽ

',0 *5$< 02&+$ 137 KHAKI / )/$;


BR I G H T

ϔϧ ΢φ

S C APE

ηίʖϕ

RANK B

RANK A

ΫϧΫϧͳٍ͚΢ϟʖζͲ՜Ώ͖͠Νන‫ͪ͢ݳ‬υδ΢ϱɽଡ͚͹৯Ν࢘Κͥ̐৯ͶͤΖ͞ͳͲ

‫ش‬Ձָໝ༹͹ϧ΢ϱͳ୉ঘ͹ֱ࢝‫Ͳܙ‬න‫ͪ͢ݳ‬υδ΢ϱͺɼεϱϕϩ͵͗Δɼ༪പ͹ϟϨύϨ‫״‬

΢ϱτϨΠͳ͢ͱ͹೅ઝΊΏͤ͠Ν࢔͢Ήͪ͢ɽϏρͳ໪ΝӀ͚υδ΢ϱͺɼϧήΝ͕෨Բ͹

Ͳɼ͕෨Բ͹कༀͳ͢ͱ΍खΕ೘Ηͱ௘͜ΖϧήͶ͵ΕΉͪ͢ɽϟϱθϧ΢έ͵τ΢ηφΏ

ΠέιϱφͶͪ͢͏๏Ͷ͕ͤ​ͤΌͲͤɽ

ερέͲ୉ਕͮΈ͏ฉҕ‫ـ‬͹͕෨ԲͶαʖυΡϋʖφ͢Ώͤ͏ ທͲͤɽ

7$83( 0,; )5267<

.+$., 6$/7 0,; 3($5/


DE F O R M S PL IT

υϓΧʖϞ ηϕϨρφ

RANK A

ཝ ‫ ܗ‬͹εϩΦρφΝϗʖ ηͶร‫ܙͪͦ͠ܙ‬ɼυϓΧʖϞϧήɽ ৯࢘͏͹ ৯ͺ͕෨Բ͹ΠέιϱφͶ͵Ζࠫ͢৯Νɽ΍͑ ৯ͺλϓ Ο Ώ Ω ʖ τϱ͹৯ͳಋ‫ܧ‬৯Ͳ ߻Κͦͱ௘͚ͳ͕෨ԲͶΉͳΉΕ‫Ͳ͗״‬Ήͤ ɽ

138 OLIVE / 0867$5'


CEDAR

εξʖ

TILT

τΡϩφ

RANK A

RANK A

ఈ൬͹๼Ԧτ΢ηφ͹n໨|͹υδ΢ϱɽ‫ش‬Ձָ௒͹εϱϕϩ͵υδ΢ϱͶͤΖ͞ͳͲɼఖΓ͏

̐ຌ͹તͲࡠΔΗͪɼ୉ঘ͹ࢀֱ‫͗ܙ‬ಝ௅͹୉஀͖ͯજ࿇͠Ηͪυδ΢ϱɽ

ΠέιϱφͶ͵ΖΓ͑Ͷ͢ͱ͏Ήͤɽ ৯͹৯࢘͏Νۛ͏৯ಋ࢞ͲࡠΖͳ༑͢͏һেͶɼൕଲ৯Ͳ

ณ͹৯߻Κͦ͗͢Ώ͚ͤɼͤͮ͘Εͳͪ͢εϱϕϩ͠΍͍Εɼ΢ϱτϨΠસରΝഓ஖ͪ࣎͢

ࡠΖͳυδ΢ϱΝ‫ک‬௒ͦͪ͠һেͶͤΖ͞ͳ͗ड़པΉͤɽ

ͶͬΒ͑ʹྒྷ͏ΠέιϱφͶ͵ΕΉͤɽΩʖτϱΏλϓΟ͗ໃஏͲ΍ณ෼Ͳ΍߻ΚͦΏͤ͏

ː‫ع‬੣ν΢ϕ͍Ε

ΨʖϩϧΤϱξʖͲͤɽ γ΢θΏ৯Ͳ໐ΚΗͱ͢Ή͑๏͹ͪΌͶɼ͕ͤ​ͤΌഓ৯Ͳ‫ع‬੣ν΢ϕ΍͟༽қ͢ͱ͏Ήͤɽ

123 OCHER / 101 PEARL

'$5. *5$< 187 CHARCOAL / 123 OCHER / 6$/7 0,;


COLORS

Ωϧʖθ

6HOHFW IURP FRORUV DQG VSHFLrFDWLRQ

๝ ෍͵ΩϧʖώϨΦʖεϥϱΓΕγ΢θɼ໡ଏ͹ௗ͠ɼυδ΢ϱΝમ ΄ Ζ 02 02 1 $7 8 5$/ΨϨ ζψϩΨʖξʖϧήͺɼʲ&2/25 6 Ωϧʖ θ ʳ ε Ϩʖθ͖Δ࢟ΉΕΉͪ͢ɽ ৯͖Δηνʖφ͢ɼࢵ ͹ઝ৯ஊ֌͖ΔՁౕ΍৯͹‫ݡ‬௜͢Νߨ͏ɼ‫Ͳ ࡑݳ‬ ͺ સ ৯ɽ͕෨Բ͹ΩϧʖαʖυΡϋʖφ͹Ն೵੓Ν߁͝ͱ௘͘Ώͤ͏ Γ ͑ ɼ ৯ ৯ɼඏຽ͵ωϣΠϱηΝड़ͤͪΌͶɼࢾߨࡪ‫ޣ‬Ν‫܃‬Εศ͢ड़པ৏͗ ͮͪ৯ͻ͖ΕͲͤɽ Ή ͪɼ໡ଏ͹ௗ͠Ν PPɼ PPɼ PPͳร͓Ζ͞ͳͲɼϧήͳ ͢ ͱ ͹ ‫ ؽ‬೵੓ͺ΍ͬΘΞɼ৯͹ೳ୸ΏӆӪΝන‫ͤݳ‬Ζ͞ͳ΍ɽ ‫ܙ‬ͺɼϗʖερέ͵ηέΦΠɼγʖέϩɼΨʖώϩͶՅ͓ɼร‫ܙ‬͹υϓΧʖϞ ͹ झྪ͖Δમ΄ɼ࢘༽༽౏Ͷ߻Κͦͪγ΢θఴ֋ͺɼ࠹୉ ʹ FPΉͲ FP ୱҒͲ͹Ψʖξʖ͗Ն೵Ͳͤɽ ཀྵ૟ద͵͕෨ԲΝࣰ‫ͤݳ‬ΖͪΌͶɼ͟‫س‬๮Ͷ߻Κͦͪ஭ชΝ͕ࢗ͏͢ͱ ͖ ΔɼҲທҲທ஺ೣͶ͕ࡠΕ஗͢Ήͤɽ

6/$7(


F L AG

ϓϧρή

PAS TU RE

Ϗηοϡʖ

RANK A

RANK A

ଢ͠͹ҡ͵Ζϧ΢ϱ͗ഓ஖͠Ηͪ̐৯࢘͏͹υδ΢ϱͺɼεϱϕϩ͵͗Δ༣;ৼ͹͍Ζฉҕ‫ـ‬

Ϗνʖϱϧή͹஦Ͳ࠹΍εϱϕϩ͵υδ΢ϱɽԓ͹෨෾ͺɼ࣯‫״‬͹ࠫΝһেదͶͤΖͪΌͶ

Ͷɽਇͮ௜͛Ͷ৵;ͪϧ΢ϱ͗‫ؔۯ‬ΝӀ͘గΌɼην΢Ϩρεϣ͵һেͶ͵ΕΉͤɽ

ϩʖϕয়Ͷ࢕৏͝ͱ͏ΉͤɽҲຌ͹ԓखΕͲজͳ͹‫ڧ‬ֆતΝࡠΖ͞ͳͲɼໃஏ͹ϧήΓΕ΍

͠ΔͶ໡ଏ͹ௗ͠ͶࠫΝͯ͜ԞದΝड़ͤ͞ͳͲɼϠʖχ‫͢ଁ͗״‬Ήͤɽ

ঙ͢͹ͫ͞ΚΕ͍͗ΕɼΠέιϱφͳ͢ͱ΍खΕ೘ΗΏͤ͏υδ΢ϱͶ͵ͮͱ͏Ήͤɽ

'$5. *5$< $67(5

&(/$'21 / 101 PEARL


L AM I N A RANK A

ϧϝψ

ː‫ع‬੣ν΢ϕ͍Ε

ಊ͘͹͍ΖһেͶ࢕৏ͪ͝ηφϧ΢ϕͺɼ༹ʓ͵ ഓ৯͹ώϨʖΦʖεϥϱͶΓΕɼ෱߁͏τ΢ηφ Ͳ࢘͏Ώͤ͏υδ΢ϱɽΩϧʖιϪέφͺɼ ৯ɼ ৯ ͳ৯࢘͏Νཊ͓ͪΕɼ໡ଏ͹ௗ͠ΝҲ෨ร͓Ζ͞ͳͲ ΓΕන৚๝͖͵࢕৏͗ΕͶ͵ΕΉͤɽ ΩϧʖιϪέφͶೲΞͫ࣎Ͷͺɼ/$0,1$ ‫ع‬੣ϧή ΍ͧͽ͟ལ͚ͫ͠͏ɽ


­

­ ­ ­

­ ­

­

­

­ ­

­ ­

­ ­ ­

­

­ ­


M AL AG A

ϜϧΪ

RANK A

ཝ ‫ܗ‬͹εϩΦρφΝϗʖηͶร‫ͪͦ͠ܙ‬ʮυϓΧʖϞʯ͹஦Ͷɼ‫ۄ‬ત ͳ ௜ ત Ν ೘ Εࠠͧͪυδ΢ϱɽਜ਼໚͹͵͏ϓΧϩϞͺɼී͚޴͘ͶΓͮͱ‫ͦݡ‬Ζ৯ Νร͓Ζ͞ͳͲ෵਼͹໚Νֺ͢ΌΖ͹΍Ҳͯ͹ຳྙͲͤɽ ΢ ϱ τϨΠ͹कༀͳ͢ͱखΕ೘Ηͪ͏ҲທͲͤɽ

:22' $67(5 / 602.( *5$< 6$/7 0,;

HE RR I N G B O N E RANK ̙

ϖϨϱϚʖϱ

ː‫ع‬੣ν΢ϕ͍Ε

ωεϱ͹ഐࠐΝໝͪ͢ϖϨϱϚʖϱͺɼे୒ͲͺϓϫʖϨϱή͹௃Ε๏Ͷ΍ ༽͏ΔΗΖਕ‫ـ‬͹ໝ༹ɽজͶԠߨ͘‫״‬Ν‫ͦݡ‬ΔΗΖҟɼ‫ݸ‬ΔΗͪ‫ؔۯ‬͹஦Ͷ΍ ߁͗ΕΝ‫ͣ״‬Ζ͞ͳ͗ड़པΉͤɽ୸৯αϱϑΩϧʖͺࣙષͶ೅ઝΊɼϧ΢ϱ Ν‫ک‬௒ͤΖΓ͑͵ΠέιϱφΩϧʖΝ͓࢘ͻϝρχιϱοϣϨʖ͵һে΍ɽ

'$5. *5$< )5267<


F R AM E

ϓϪʖϞ

TWO LINE

φΣʖϧ΢ϱ

RANK A

RANK A

ଢΌ͹ϧ΢ϱͲԓखͮͪυδ΢ϱɽ̑৯͹৯߻ͦΝɼϟϨύϨ͹͍Ζ৯߻ΚͦͲεϡʖϕ͵

εϱϕϩ͵ ຌ͹ϧ΢ϱͲߑ੔͠Ηͱ͏Ζυδ΢ϱɽ୻วͶϧ΢ϱΝ஖͚͞ͳͲɼ෱߁͵ްՎ

һেͶͤΖ͞ͳ΍ɼΉͪ୸͏৯߻ΚͦͲौΔ͖͏ฉҕ‫ـ‬Ͷ΍͢ͱ௘͜Ήͤɽ࢘༽ͤΖ৯Ν̐৯

Ν࣍ͪͦɼαʖυΡϋʖφͤΖλϓΟͶ΍ΑͮͪΕͳ߁͏һেΝ༫͓Ήͤɽ৯͹ૌΊ߻Κͦ

Ͷཊ͓ͱɼϧ΢ϱ͹ଢ͠Ν͖͓ͱ‫ͪͦݡ‬Εɼ໡ଏ͹ௗ͠Νร͓Ζ͞ͳͲɼΓΕԓखΕͶһে

ͶΓΖεϡʖϕ͠ͺɼ໡ଏ͹ௗ͠ͶรԿΝͯ͜ɼಊ͘Νड़ͤ͞ͳͲλϓφ͵‫͓ݡ‬๏Ͷɽ

ͯ͜ɼรԿΝड़ͤ͹΍͕ͤ​ͤΌͲͤɽ

187 CHARCOAL )/$; / 6$/7 0,;

$67(5 1$9< 0,;


KNOLL

όϩ

RANK A

‫ٲ‬Ν΢ϟʖζͪ̒ͯ͢͹໚Ͳ‫ܙ‬੔͠Ηͪ୉஀͵υδ΢ϱɽ৏ԾͶඉଲস੓Ν ࣍ͮͪυδ΢ϱͺɼී͚޴͘͹घ઴Ͷ࣍ͮͱ͚Ζ৯ͶΓΕɼ୉͚͘΢ϟʖζ Νร͓ΉͤɽֱౕͶΓͮͱһে͹ҩ͏Νֺ͢ΌΖ ທͶ͵ͮͱ͏Ήͤɽ

02&+$ / 6$/021 / )/$; 101 PEARL


SO I L RANK A

λ΢ϩ ː‫ع‬੣ν΢ϕ͍Ε

PO ND RANK A

ϛϱχ

ː‫ع‬੣ν΢ϕ͍Ε

ֱ࢝‫ܙ‬Ν॑͵Ε߻ΚͦΖ͞ͳͲਫ਼Ίड़͠Ηͪໝ༹ɽ࠹୉ ৯મ΁͞ͳ͗Ͳ͘ɼ༹ʓ͵৯ΝखΕ

ஓ͹Γ͑͵ɼͨΗͩΗ෈੖‫ܙ͵ܙ‬Νด΄Ζ͞ͳͲɼϨθϝΩϩ͵ಊ͘ͳ‫ڠ‬Ͷ؉͠Νड़ͪ͢

೘Ηͱֺ͢ΌΉͤɽҲ‫ݡ‬෵ࡸͨ͑Ͷ΍‫͓ݡ‬Ήͤ͗ɼ৯͹ૌΊ߻Κͦ͗ࡠΕΏͤ͏̏ທɽ

υδ΢ϱɽ̑ͯ͹ֱ࢝͹෨෾͹໡ଏ͹ௗ͠Νร͓ͱཱིର‫״‬Νड़ͤ͹͕͗ͤ​ͤΌͲͤɽϘʖϩ

ʹΞ͵΢ϱτϨΠͳ΍೅ઝΊΏ͚ͤɼखΕ೘ΗΏͤ͏υδ΢ϱͲͤɽ

ΩϧʖͲ͕ࢢ༹෨ԲΏঃ੓͹͕෨ԲͶɼΉͪೳ͏Ό͹ཚͬ஥͏ͪ৯Ͱ͖͏ͲɼϨϑϱήͶ΍

γ΢θΏ৯Ͳ໐ΚΗͱ͢Ή͑๏͹ͪΌͶɼ͕ͤ​ͤΌ͹ഓ৯Ͳ‫ع‬੣ν΢ϕ΍͟༽қ͢ͱ͏Ήͤɽ

߻Κͦͱ௘͜Ήͤɽ γ΢θΏ৯Ͳ໐ΚΗͱ͢Ή͑๏͹ͪΌͶɼ͕ͤ​ͤΌ͹ഓ৯Ͳ‫ع‬੣ν΢ϕ΍͟༽қ͢ͱ͏Ήͤɽ

'$5. *5$< 0867$5' +25,=21 / )/$; )5267<

*5(*( 0,; +25,=21 )5267< 101 PEARL


SP R I N K L E

ηϕϨϱέϩ

RANK A

ͺͣ͜ΖΓ͑͵ϨθϝΩϩ͵υδ΢ϱɽγ΢θͶΓͮͱࢆΕͻΌΔΗΖࢀֱ‫ܙ‬ ͹ഓ஖Νร͓ɼͨΗͩΗ͹γ΢θͶ߻ͮͪһেͶ͢ͱ͏Ήͤɽ ಊ͘͹͍ΖՆѬΔ͢͏υδ΢ϱ͵͗Δɼ‫؛‬ΊΝཊ͓ͪໝ༹ͺɼ৯࢘͏ͶΓΕ ‫͏͵͙ͤ؃‬һেͶ΍Ͳ͘Ήͤɽ

:22' 6$))521 / &52&86 )/$;


TWINKLE

φΣΤΡϱέϩ

ETO ILE

Φφϭʖϩ

RANK A

RANK A

સରͶঘ͠͵͕੗͠Ή͗߁͗ͮͪυδ΢ϱͺϛρϕգ͙ͥɼ͕ࢢ͠Ή෨ԲͲ΍ௗ͚͓࢘Ζ

͕ࢢ͠Ή͗ϭέϭέͤΖΓ͑͵୉͘͵੗ΝΠέιϱφͶͪ͢υδ΢ϱɽ͖ͮ͢ΕՆѬΔ͢͠

΢ϟʖζͲ࢕৏͝ͱ͏ΉͤɽՆѬΔ͢͠Νड़ͤ͵Δસ෨ҩ͑৯Ͳɼεϱϕϩ͠Νड़ͤ͵Δ

Νड़ͪ͢͏࣎ͺɼϏητϩΩϧʖΏળΏ͖͵৯Ͳϛρϕ͵ฉҕ‫ـ‬Ͷɽௗ͚๠͘͵͏ฉҕ‫ـ‬Ͷ

৯࢘͏ΏϠόφʖϱഓ৯΍͕ͤ​ͤΌͲͤɽ

ͪ͢͏࣎ͺɼ೅ઝΊ͹ྒྷ͏ΠʖηΩϧʖͲΉͳΌͱΊͱͺ͏͖͗Ͳ͢Β͖͑ɽ

,1',*2 / 602.( *5$< / 6$//2: )5267<

187 CHARCOAL / 0867$5' / 137 KHAKI / 123 OCHER


ʬ Ψϕεϥϱ ʭ FRINGE OPTION

SULFH ˉ Ωϧʖθ໡ଏ ̾​̾ɼ PP ηέΦΠ͹Ί୻ ว วɼಋ৯Ͳ ̾​̾ ϓϨϱζ࢕༹͗Ն೵Ͷɽ

PRICE CHANGE

ˉ ˉ ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ ˉ

ˉ

ˉ ˉ ˉ ˉ

੭ࠒ

ˉ ˉ

ˉ ˉ ˉ ˉ ˠͤ΄ͱ੭ࠒՃ֪


ΨʖξʖϏνʖϱϧήͺસ ณɽηϘʖη͟ͳͶ ৯͖ΔɼΩϧʖιϪέφͲ͘Ζɼࣙ෾ͫ͜͹ΨϨζψϩϧήɽ મ΄Ζ໡ଏ͹ௗ͠Ͳɼಋͣυδ΢ϱΏ৯Ͳ΍һে͗รΚΕΉͤɽࣙ෾޹Ί͹ϧήͶ࢕৏͝ͱΊͱ͚ͫ͠͏ɽ

25'(5 0$'( 3$77(51 58* /,1( 83

ʬ ΩϧʖιϪέφʭ ᶅ

ʬ RANK A ʭ ᶅ PP ᶆ PP ᶇ PP ᶈ PP ᶉ PP

SOIL λ΢ϩ

ᶅ PP ᶆϩʖϕ PP

PASTURE Ϗηοϡʖ

CEDAR

εξʖ

ᶅ PP ᶆ PP

$// PP ALL30mm

TILT

τΡϩφ

FRAME ϓϪʖϞ

ETOILE

Φφϭʖϩ

ᶅ ϩʖϕ PP ᶆ PP ᶇ PP

ᶅ PP ᶆ PP ᶇ PP ᶈ PP

ᶅ PP ᶆ PP ᶇ PP ᶈ PP

LAMINA ϧϝψ

SCAPE ηίʖϕ

TWINKLE

ᶅ PP ᶆ PP ᶇ ϩʖϕ PP ᶈ ϩʖϕ PP

$// PP

φΣΤΡϱέϩ

ϟλρχ

ϛϱχ

ᶅ PP ᶆ PP

FLAG

ϓϧρή

KNOLL

$// PP ALL30mm

MALAGA

$// PP ALL30mm

όϩ

ϜϧΪ

TWO LINE

ᶅ PP ᶆ PP

DEFORM SPLIT

ᶅ PP ᶆ PP

φΣʖϧ΢ϱ

υϓΧʖϞ ηϕϨρφ

$// PP

SPRINKLE ηϕϨϱέϩ

ʬ RANK B ʭ METHOD

ᶅ PP ᶆ ϩʖϕ PP ᶇ ϩʖϕ PP ᶈ ϩʖϕ PP

POND

PRICE INFORMATION Ϗνʖϱ Ψʖξʖϧή Ճ ֪ න

PRICE CHANGE $// PP ALL30mm

HERRING BONE ϖϨϱϚʖϱ

$// PP

BRIGHT ϔϧ΢φ

$// PP

ϧϱέ

‫ܙ‬য়

ηέΦΠ

A γʖέϩ

υϓΧʖϞ

࢕৏͗Εγ΢θ

Ճ֪

ʹ

ˉ ˉ

ʹ

ˉ ˉ

ʹ

ˉ ˉ

ʹ

ˉ ˉ

Љ

ˉ ˉ

Љ

ˉ ˉ

Љ

ˉ ˉ

Љ

ˉ ˉ

ʹ

ˉ ˉ

ʹ

ˉ ˉ

ʹ

ˉ ˉ

ϧϱέ

‫ܙ‬য়

ηέΦΠ

B γʖέϩ

࢕৏͗Εγ΢θ

Ճ֪

ʹ

ˉ ˉ

ʹ

ˉ ˉ

ʹ

ˉ ˉ

ʹ

ˉ ˉ

Љ

ˉ ˉ

Љ

ˉ ˉ

Љ

ˉ ˉ

Љ

ˉ ˉ ˠͤ΄ͱ੭ࠒՃ֪ ˠͤ΄ͱ੭ൊՃ֪

ː೴‫غ‬ʁ ुؔ ੭ࠒ ੭ൊ

ːഓૻྋʁ ఼Ͷͯ͘ˉ ːজஈ๬ʀϙρφΩʖϘρφଲԢ

ˠ๼քಕɼԯೆɼ཯ౣஏҮͺགྷ‫੷ݡ‬Ε



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.