GUÍA DE iNFORMACiÓN
COViD-19
¿QUÉ ES?
- Un virus es un agente infeccioso microscópico que sólo puede multiplicarse dentro de las células de otros organismos. - Los virus están constituidos, básicamente, por material genético. Al infectar una célula, estos genes "obligan" a la célula que los recibe a producir copias del virus. - A este virus lo llaman CORONAVIRUS por las extensiones en forma de “corona” que rodean su superficie. - Pueden medir entre aproximadamente 50 y 200 nm de diámetro (solo se pueden ver con la ayuda de un microscopio). - COVID-19 es la enfermedad causada por un virus del tipo coronavirus. La gravedad de sus síntomas puede ser de muy leve a seria, incluso algunas personas no tienen ningún síntoma. - Las personas mayores a 65 años, que padecen ciertas afecciones crónicas (como enfermedades cardiovasculares, cardíacas, pulmonares, renales, diabetes mellitus), o las que tienen un sistema inmunológico comprometido, pueden correr un riesgo más alto de enfermarse de gravedad,
2
¿CÓMO SE
CONTAGiA?
Se puede contagiar de manera directa o indirecta:
DiRECTA:
Gotas respiratorias: Una persona enferma expulsa estas gotas cuando tose, estornuda o habla. Otras personas que estén cerca pueden aspirarlas y contagiarse.
INDiRECTA:
Superficies contaminadas: Una persona enferma puede toser en superficies o en sus manos y tocar superficies. No es la forma principal en que se propaga el virus.
3
¿CUÁNTO PUEDE DURAR EL ViRUS EN LAS DiSTiNTAS SUPERFiCiES? 72 HRS. en plástico
48 HRS. en acero inoxidable
¡PERO!
24 HRS. en cartón
Es importante tener en cuenta que esto sucede en condiciones ideales para el virus y que en estos períodos de tiempo existe menos del 0.1% del material del virus inicial. La infección es posible, pero muy poco probable. El virus necesita un huésped vivo para sobrevivir ¡Por eso es que limpiamos muchas veces al día!
PERÍODO DE iNCUBACiÓN Generalmente:
5-6 DÍAS
Si contraigo el virus, ¿cuánto tiempo tardaré en enfermarme?
4
En casos raros:
1-14 DÍAS
(tiempo de cuarentena)
Las personas enfermas pueden contagiar 48 horas antes de tener síntomas (Organización Mundial de la Salud)
TRANSMiSiÓN DE LA COMiDA
¿Nuestra comida está segura frente al Covid-19?
ViRUS
SÍ
BACTERiAS
Una célula biológica que puede crecer y vivir por sí sola fuera de un huésped.
El Covid-19 no por mucho tiempo. Estudiado por la FDA: no hay evidencia para apoyar la transmisión en alimentos o envases de alimentos. Otros virus pueden sobrevivir en los alimentos porque tienen una mejor membrana para protegerlos.
Sí, hay muchas bacterias dañinas que pueden sobrevivir y crecer en los alimentos.
¿PUEDE SOBREViViR EN LA COMiDA?
¿QUÉ ES?
Material genético encerrado por una proteína o membrana (no una célula), que requiere un huésped vivo para crecer.
¿QUÉ PODEMOS HACER?
La prevención de la contaminación de los alimentos con microorganismos es muy importante. Seguir HACCP, los programas de limpieza y BPM (Buenas Prácticas de Manufactura) es crítico para mantener nuestros productos seguros.
5
¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS? SÍNTOMAS QUE NECESiTAN ATENCiÓN MÉDiCA iNMEDiATA: - Falta de aire o dificultad para respirar - Desorientación, confusión - Fiebre mayor a 38° persistente por más de 2 días - Dolor de pecho - Coloración azul de los labios (cianosis)
SÍNTOMAS MÁS COMUNES: - Tos - Fiebre o sensación de alza térmica - Cansancio
OTROS SÍNTOMAS: - Dolor de garganta o cabeza - Congestión y secreción nasal - Pérdida del olfato o del gusto - Diarrea - Nauseas - Sudoración
Si PRESENTAS SÍNTOMAS NO DEBES iR A PLANTA…
*No todas las personas infectadas presentan todos los síntomas, algunos no tienen ninguno. Es importante estar alerta en todo momento, especialmente si hubo contacto directo o indirecto con alguien contagiado.
6
iNFORMAR ES PREVENiR
Si te encuentras fuera de planta, ya seas un trabajador o tercero, no podrás ingresar a la planta: 1. Avísale a tu facilitador o contáctate con el tópico de Planta, de preferencia llama al médico ocupacional 2. En caso tengas algún familiar enfermo es indispensable que nos lo comentes. Si te encuentras en planta 1. Entrega tu screening de declaración de síntomas diariamente, y pasa por el control de temperatura a la entrada y salida. 2. Dirígete al tópico, ellos realizarán el protocolo para tratar este virus. 3. Se te llevará a una sala de aislamiento preventivo. 4. Para mejorar el servicio, hemos incrementado la cantidad de personal de atención en el centro médico, seguimos un protocolo estricto siguiendo lo indicado por las autoridades peruanas y los lineamientos globales de la compañía.
7
¿CÓMO ME PROTEJO?
CORRECTO LAVADO DE MANOS:
Por más de 20 segundos con agua y jabón, y desinfección de manos con alcohol: con ello nos aseguramos que el virus sea eliminado en caso se haya filtrado al tocar alguna superficie. Además, planta implementó un aviso con una sirena para que cada dos horas nos recuerde que debemos realizar esta acción.
DiSTANCiA DE MÁS DE 1.5 M ENTRE PERSONAS:
De esta manera aseguramos que el virus nunca llegue a nosotros. Recuerda no saludarse y no acercarse a hablar, a menos que sea estrictamente necesario y siempre usando tapabocas.
MASCARiLLAS Y CARETAS DE PROTECCiÓN:
Con ellas evitamos que los infectados transmitan el virus y que las personas sanas lo absorban. Debes usarla todo el tiempo en todas las áreas dentro del predio: manufactura, depósito, oficinas, vestuarios y espacios comunes.Recuerda colocarlo y retirarlo con las manos limpias, desecharlo en los tachos rojos específicos situados a la salida o en los vestuarios.
NO TOQUES TU ROSTRO:
8
La principal puerta de entrada de los virus y bacterias al cuerpo, corresponde a la Zona T, en el rostro, así que, evita tocar tu cara (ojos, nariz, boca) sin antes haber lavado las manos por al menos 20 segundos con agua y jabón.
NOS PROTEGEMOS DEL CONTACTO DiRECTO E iNDiRECTO: DiRECTA
-CON DiSTANCiAMiENTO SOCiAL: -Evitar el contacto cercano y directo con otros. -Debes saludar solo con un gesto, no converses con otros si no tienes puestas la mascarilla y la careta. -En todo momento debemos mantener una distancia de mínimo metro y medio metro de otras personas.
NO ES CONTACTO CERCANO
Almorzar frente a otra persona con el panel divisorio. Cruzarse en un pasillo. Cambiarse al lado de otra persona respetando la señalización. Trabajar en un puesto fijo a una distancia de 2 metros o sin el panel divisorio. Compartir utensilios o herramientas sanitizándolos antes de usarlos.
SÍ ES CONTACTO CERCANO
Almorzar al lado de otra persona sin respetar la distancia minima o sin panel divisorio. Compartir utensilios sin sanitizarlos. Cambiarse al lado de otra persona sin respetar la señalización/distancia.
Si TUViSTE CONTACTO ESTRECHO CON ALGUiEN CON COViD, LLAMÁ AL TÓPiCO
-Si alguien tose, las gotas respiratorias son pesadas y no permanecen en el aire por mucho tiempo.
iNDiRECTA
-Lavado y sanitización de manos frecuentemente. -Evitar tocarse la cara, nariz u ojos . -Limpiando frecuentemente: Las superficies de alto contacto, incluidos el lugar de trabajo al finalizar el turno, teclado, PC, celular.
9
¿QUÉ ESTÁ HACiENDO MDLZ POR LAS PERSONAS?
(sanitizaciones, pruebas rápidas, protocolos médicos, llamadas, aislamientos)
CAMPAÑAS DE EDUCACiÓN Y COMUNiCACiÓN
-Acciones y campañas con foco a educar a los empleados sobre COVID-19 y comunicar todas las medidas de prevención y reglamentaciones. -Entrenamiento de retorno al trabajo luego de la cuarentena. -Existe un protocolo de llamadas para solventar dudas e informar sobre información relevante a los trabajadores.
MEDiDAS DE DiSTANCiAMiENTO SOCiAL
-Reducción de aforo en comedor y vestuarios y transporte. -Registro / control de usuarios en comedor, transporte y vestuarios. -Señalización en espacios comunes que indica la distancia segura. -Colocación de separadores en acrílico para asegurar la distancia social. -Adición de transporte exclusivo MDLZ para facilitar el traslado de los empleados, en lo posible evitando el transporte público.
10
LiMPiEZA Y DESiNFECCiÓN DE iNSTALACiONES
- Se incrementó la frecuencia de la limpieza y desinfección de las instalaciones.Para mayor seguridad, preventivamente, se está nebulizando y aplicando por aspersión químicos desinfectantes en todas las líneas y zonas comunes de la planta de manera periódica. - Se dispusieron dispensadores en todas las áreas de la planta.Se han implementado más de 180 puntos de alcohol en gel en Planta Lima - Es indispensable que todos los colaboradores se desinfecten las manos al escuchar la alarma por el altavoz cada dos horas. - Frecuentemente se realiza nebulización en todas las áreas comunes, baños ,vestuarios, comedor, oficinas y dentro de planta.
PROTOCOLOS MÉDiCOS
- Al ingreso y salida, se le toma la temperatura a todos los colaboradores. -Todos los colaboradores llenan un formulario donde declaran su estado de salud. -Se realiza entrega de tapaboca y careta para el uso obligatorio y diario. -Se realizan pruebas de descarte a personal aislado por síntomas relacionados al coronavirus y sus contáctos cercanos. -Existen salas de aislamiento preventivo en caso la persona tenga síntomas mientras se encuentra en planta. -Se ha aislado desde el inicio del estado de emergencia a las personas más sensibles a la enfermedad.
11
RECOMENDACiONES PARA USO DE TRANSPORTE
BUS
12
PÚBLiCO / COMPAÑÍA
No utilices transporte público ni la movilidad empresarial si presentas uno o más síntomas compatibles con coronavirus (fiebre desde 37.5°C, tos, cansancio, dificultad respiratoria, dolor de pecho, dolor de garganta o cabeza, congestión y secreción nasal, pérdida de olfato o del gusto, diarrea, nauseas, sudoración, desorientación, coloración azul de labios). Sanitiza tus manos y muestra el fotocheck tanto al ingreso como a la salida de tu lugar de trabajo y al subir y bajar del transporte. Recuerda que lavar y sanitizar tus manos es la mejor manera de prevenir el contagio. Ten siempre tu kit de higiene personal Al ingresar a la movilidad de la empresa no olvides seguir el protocolo: 1. Colocarte la careta de transporte 2. Sanitizar tus manos 3. Mostrar el fotocheck y validación del conductor 4. Apuntar tu asiento y horario en la lista del conductor, procura usar el mismo asiento todos los días e iniciar asientos desde el fondo. 5. Sentarse de manera alternada garantizando separación de mínimo 1 m. 6. Al bajarse del bus, descender desde los primeros asientos en orden hasta el último pasajero, manteniendo la distancia de seguridad Recuerda no conversar en el autobús, mantener tu distancia en todo momento, mantener la careta y mascarilla durante todo el viaje. Evita aglomeraciones en los puntos de acceso al transporte que vas a utilizar. Sanitiza regularmente tus elementos de uso personal (celular, lentes, llaves, credencial, tarjetas, etc).
13
PROTOCOLO Si UN TRABAJADOR MDLZ SALE POSiTiVO En caso la persona se haya realizado la prueba de descarte por COVID 19 en un centro de salud o la tenga programada, debe informar de inmediato al Médico Ocupacional, y si tiene resultado positivo, remitirle el documento físico o comunicado virtual. •Se realizan pruebas de descarte a personal aislado por síntomas relacionados al coronavirus y sus contactos cercanos. • Si la persona resulta positivo para Coronavirus se le aislará e informará al MINSA y al Gerente de HSE en planta. • La persona contagiada se aislará, acorde a los períodos establecidos por MINSA. • Se iniciará el protocolo de limpieza y sanitización en los espacios que esta persona tuvo contacto. • Se contactarán con aquellos que se encuentren en riesgo de contagio. • Durante el aislamiento, el departamento médico realizará un seguimiento del paciente y su evolución de la enfermedad.
14
DATOS DE APOYO PARA EL PACiENTE DESPUÉS DEL AiSLAMiENTO • Una vez contraído el virus, este no deja el cuerpo del paciente, sino que deja de ser contagioso . • El retorno para casos leves y asintomáticos estará condicionado al alta epidemiológica y la ausencia de síntomas en las últimas 72 horas acorde con el seguimiento a través de la vigilancia médica. • En caso de síntomas persistentes o que se agravan, el servicio médico orientará al trabajador para que oportunamente acuda a un centro de salud. • Para los casos severos a moderados el retorno estará condicionado a la alta clínica ,emitida por el médico tratante del caso, no requiriendo prueba confirmatoria por parte de MDLZ. • El personal que se reincorpora al trabajo debe cumplir con todos los lineamientos y protocolos de seguridad, asimismo, el servicio médico estará disponible las 24 horas para atender cualquier sintomatología que se presente durante su labor como parte de la vigilancia médica.
15
PROTOCOLO DE LIMPIEZA
Mondelēz International siempre ha contado con protocolos de limpieza exhaustivos, ante este contexto la limpieza en las plantas se reforzo aún mas y se establecieron protocolos especiales ante la sospecha de un caso COVID-19.
16
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE LAS INSTALACIONES
La limpieza se realiza permanentemente en superficies de alta circulación y exposición. Ante un caso sospechoso o confirmado de COVID-19 existen protocolos específicos para realizar la limpieza y desinfección en: - Áreas de trabajo - Áreas comunes (comedor, vestuarios, entrada, etc).
17
CÓMO CUiDARTE EN CASA
(cuidados de alguien positivo en casa, cuidado de adultos mayores y niños, cómo hacer las compras en los mercados)
18
En casa, crea una aduana al costado de la puerta principal y utiliza este protocolo de ingreso cada vez que entres a tu casa. En esta aduana desecharás tu mascarilla y te quitarás zapatos y ropa. Luego, recomendamos que te duches. Continúa con el hábito de lavarte las manos cada dos horas y ten cuidado cada vez que salgas de tu casa: no te toques la cara y siempre sal con tapaboca. Si fuiste a comprar, al regresar a tu casa, limpia todos los productos con alcohol o lejía mezclado con agua.
Si TiENES A UNA PERSONA CONTAGiADA O SOSPECHOSA DE CONTAGiO EN CASA: Recomendaciones para el aislamiento domiciliario en casos leves de Covid-19 Estas son las recomendaciones que se deben seguir si se está en aislamiento domiciliario por ser un caso leve Covid-19. Lee atentamente estas recomendaciones y pregunta (telefónicamente) cualquier duda. Tus familiares y convivientes deben recibir también la información.
19
LUGAR DE AiSLAMiENTO
Quédate en casa, evita salir de la Utiliza tu propio baño, si habitación, manteniéndola lo compartes, debe ventilada y con la puerta cerrada. desinfectarse antes de que lo usen otros. Ten en la habitación, productos de higiene de manos.
Disponer de teléfono en la habitación.
Ten un cubo de basura con pedal en la habitación. Todos los productos de desecho deben tirarse en la bolsa de plástico colocada dentro del cubo de basura. Anúdala bien antes de tirarla.
Evita distancias menores a 2 metros de los convivientes. Evita visitas a tu domicilio. Si necesitas ayuda con las compras, te las pueden dejar en la puerta.
20
PERSONA CUiDADORA
La persona responsable de los cuidados será considerada contacto estrecho y deberá realizar cuarentena domiciliaria durante el tiempo que establezca el médico.
Usa mascarilla cuando compartan espacio.
La persona cuidadora no debe tener factores de riesgo y debe realizar autovigilancia de los síntomas.
Guantes para cualquier contacto con secreciones.
Lava las manos si entras en contacto, aunque hayas usado guantes.
21
PREVENiR EL CONTAGiO Tápate al toser y estornudar con un pañuelo de papel.
Lávate las manos con agua y jabón.
Ponte la mascarilla si sales a espacios comunes o entra alguien en la habitación, mantén la distancia y lávate las manos al salir.
22
Tira el pañuelo en la papelera.
No compartas utensilios personales como toallas, vasos, platos, cubiertos y cepillo de dientes.
Comunícate por un teléfono para evitar salir de la habitación.
LiMPiEZA
Usa lavavajillas o friega con agua caliente
No sacudir la ropa, meterla en bolsa hermética. Lavarse las manos después de tocar la ropa.
Lava la ropa a 60-90º y sécala bien.
Limpia a diario las superficies que se tocan a menudo, baño e inodoro con bayetas desechables y lejía (1 parte de lejía al 5% por 50 partes de agua). Lávate las manos al terminar.
Bolsa 1 en la habitación, que se cierra y se introduce en la Bolsa 2, donde se introducen los guantes y mascarilla del cuidador y va a la Bolsa 3 que va al contenedor de resto (ninguno de reciclaje)
23
Si ViVES CON UNA PERSONA MAYOR A 60 AÑOS
Te recomendamos que los vacunes contra el neumococo. Si bien esta vacuna no evita el coronavirus, es conveniente vacunar al adulto mayor a partir de los 60 años para prevenir que contraiga otras enfermedades respiratorias agudas. Es importante acudir al establecimiento de salud más cercano con el DNI del adulto mayor para que verifiquen que no haya sido vacunado anteriormente.
¿CÓMO LE EXPLiCO LA PANDEMiA A LOS NiÑOS?
Estos consejos te ayudarán en el cuidado psicológico de tu hijo o menor de 6 años a tu cargo. Recuerda que ellos responden al estrés de diferentes maneras, como estar más nerviosos, asustados, retraídos, entre otros. Por eso: - Si te pregunta por la enfermedad, protege sus emociones contándole los cuidados que debe tomar pero sin asustarlo y de forma que él entienda. Puedes usar cuentos para que aprenda de forma entretenida.
24
- Impide que vea o escuche noticias que le den un enfoque sensacionalista a la enfermedad. Incluso si es un reportaje con el tratamiento adecuado, es recomendable evitarlo, ya que puede crearle alarma y nervios. - Habla con él sobre sus emociones. - Mantén las rutinas y horarios regulares tanto como sea posible. - En momentos difíciles, el niño necesita amor. - Evita hablar de la enfermedad delante de él. - No des mensajes que afecten su sensibilidad. “Si un adulto mayor empieza a toser, puede morir”. - Evita que adquiera prejuicios ocasionados por información malintencionada. Ejemplo: “No me voy a juntar con el vecino que acaba de llegar de viaje”. - Da oportunidades para que, en casa, la niña o niño juegue y se relaje en familia.
25
¿NECESITAS AYUDA O CONTENCIÓN?
MDLZ cuenta con un grupo de profesionales que puede apoyarte de manera gratuita y confidencial.
PSiCÓLOGA DE PLANTA
Veralucía Mateo
Atención en Planta: Miércoles de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. Teléfono: 968 255 838 Correo: veralucia.mateo@mdlz.com
ASISTENTA SOCIAL Leyla Amayo
Teléfono: 902 726 899 Correo: Leyla.Amayo@mdlz.com
26
TELÉFONOS DE
CONTACTO
LÍNEA DE ATENCiÓN MDLZ
Paso 1: llamar al 0800-78984 Paso 2: marcar 1 para idioma español. Paso 3: seleccionar solo opción 3.
Recursos humanos / salud / beneficios / nómina / dudas / boletas- control de horas
Horario de atención: Lunes a viernes 7:00 a.m. - 8:00 p.m.
MÉDiCO OCUPACiONAL Si presentas síntomas:
Llama al 113. Línea gratuita desde cualquier operador de telefonía. Escribe al WhatsApp: 952 842 623 Envía un correo a infosalud@minsa.gob.pe.
LÍNEAS DE EMERGENCiA
MINSA Bomberos PNP
113
116
105
MONDELĒZ PLANTA LIMA Médico ocupacional
999 333 424
SAMU MUJER ESSALUD
106
100
117
Tópico
902 711 244 / 902 711 236
Correo médico: serviciomedico.lima@mdlz.com Correo tópico: Topico.Lima@mdlz.com
27
CRITERIOS PARA INFORMAR AL SERVICIO MÉDICO
Fiebre (37.5°C o más). Dolor al tragar. Cansancio - Dolor muscular/articular. Dificultad para respirar. Respiración agitada/fatiga Tópico Planta: Pérdida de olfato repentina (ANOSMIA). 902 711 236 Pérdida de gusto repentina (DISGEUSIA). Regresó de viaje en los últimos 14 días Médica Planta: (Exterior/otras provincias o laocalidad). 999 333 424 Tiene familiares directos que han viajado. Médico Miraflores: En los últimos 14 días tuvo síntomas o 977 449 723 estuvo en cuarentena por viaje. Tuvo contacto estrecho con confirmados de COVID-19 (menos de 2 metros durante 15 minutos o más).
28
Reconozco que he recibido la guía de prevención contra el COVID 19, y que todos somos responsables del cuidado de nuestra salud. Por ello, estoy obligado a cumplir los protocolos de prevención frente al COVID-19, los cuales no son opcionales y deben ser cumplidos sin excepción. Si tengo alguno de los síntomas a continuación, me comprometo a informar a MDLZ, evitar el uso del transporte corporativo y público, y a no ingresar a las instalaciones.
APELLiDO Y NOMBRE:
CÓDiGO DE EMPLEADO: DNI: ÁREA: FiRMA
29
¿DÓNDE LLAMAR Si NO RESPONDE EL LIMA NORTE
Comas, Carabayllo, Ancón, Puente Piedra, SMP, Independencia, entre otros. 945 256 004 956 257 753
LIMA ESTE
El Agustino, ATE, La Molina, Chaclacayo, Chosica, entre otros. 01 362 8601 01 362 7088 01 372 8062
113? LIMA CENTRO
Breña, Miraflores, Magdalena, Lince, SJL, entre otros 943 970 913 943 970 644
LIMA SUR
Surco, VMT, VES, SJM, Lurín, Pachacamac, Pucusana, entre otros. 937 413 083 937 412 757
CALLAO
01 429 8215 01 429 8128 01 465 1801
30
Fuente: DIRIS