ARAGÓN
ENERO 2018 Nº257 mondosonoro.com
PORTADA MAGNUS IMPERIAL CLUB FOTO: JAL LUX
No es la continuación de De Vito; sí están algunos que son. Paredes sónicas blancas y galmurosas encierran el primer single vinilero de Magnus Imperial Club
A
lberto Riazuelo sonríe al otro lado del teléfono desde su apartamento madrileño. Magnus Imperial Club ha sacado ‘Jarre Michelle Jean’, su primer single oficial para Attaque Records. Para empezar a hablar, prefiere una aclaración. “No es una banda que surge porque desaparece De Vito: ya existía dentro de nuestros proyectos personales, sobre
Magnus Imperial Club Sintetízame, que me afranceso SUMARIO
todo los relacionados con publicidad. Vimos la posibilidad de crear basándonos en referencias visuales, música a partir de imágenes, en la que pudiéramo volcar capacidades adquiridas durante veinticinco años para jugar con ellas: no se trataba de ego, ni siquiera de una necesidad artística. No sé si será algo importante o intrascendente, ya veremos”.
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
Magnus Imperial Club son (en lo musical) Riazuelo, Barba, Barrow y Albalá. También el realizador Alejandro Ramírez Ariza, el fotógrafo Bubi Canal, el VJ André Tepeteaux y la polifacética Hija de Pirómano. De Vito acabó con el accidente de moto de Alberto, que le tuvo postrado un tiempo. En el periodo de recuperación fue dándole vuelta a nue-
l Ruta Santafé: Pág 2 l Jahsta: Pág 3 l Sharif: Pág 4 l The Patinettes: Pág 5 l Señoras y Bedeles: Pág 5 l Mondocultura: Pág 7 l Demoscopia: Pág 9 l Lo mejor del año: Pág 10 l Guia: Pág 12 l Conciertos: Pág 14 l Agenda: Pág 14
vas ideas, lo mismo ocurrió con Dan (Barrow) y Eduardo; luego llegó más gente a compartirlas... no como colectivo sino como una suma de individualidades. “Teníamos los Roland, los juguetes, las cuerdas sintéticas que dan un sonido precioso, como de órgano… nos apetecía jugar con timbres y acordes concretos. Luego lo juntas con otras cosas: la cultura francesa, sobre todo, nos llega. Esto empezó en París, haciendo una editorial de moda para Vogue, con Pigalle y Kavinsky en la cabeza, Godard, el cine, Boris Vian… mi pareja es francesa, todo ese marco me resulta familiar y divertido, e invitaba a la reflexión. Es lo que andábamos buscando”. Alberto disecciona con cariño el mascarón de proa que encabeza el single. “La cosa es que ‘Jarre Michelle Jean no iba a tener voces, pero finalmente aparecen transformadas en los samplers: son letras libres, no nos sujetamos a eslóganes o ‘claims’, hemos buscado formas de expresión más sencillas, que no resulten ridículas a la hora de gritarlas. Pensé en temas que pudiera tocar solo, pero con la banda es más divertido y la parte visual es clave. Nosotros solo interpretamos la canción, somos intercambiables; el trabajo en el estudio es clave, los diarios grabados con mínima edición, las sesiones de la familia que es lo que somos. Ahora queremos seguir grabando canciones hasta abril y tocar para probarnos un poco; ya lo hemos hecho en casa, en fiestas con amigos, pero enamorar a gente desconocida es un reto” — pablo ferrer
enero 2018 #1
MONDoARAGÓN
RR ‘Candy Valley’ se va a llamar lo nuevo de BIGOTT. El Náufrago espera ponerlo a la venta durante el mes de febrero. Semanas antes podremos escuchar un primer single que servirá de anticipo. David Loca (Part-time) se ha encargado de la producción del álbum, grabado en Studio G de Los Angeles junto a Izak Arida (The Memories). Es, por tanto, la primera vez que Borja Laudo esculpe disco fuera de España. RR Desde el escenario zaragozano del Vivalavida presenta nuevo disco la banda maña THE LINES. ‘Outside’ se llama la referencia de la formación de Luis D, Javi y Jorge. El concierto tendrá lugar el 10 de febrero, sábado, y durante el mismo podrá adquirirse la versión física de un álbum que está ya disponible en las principales plataformas online. Rafa Domínguez se ha encargado de la grabación desde La Cafetera Atómica y Javier Roldón de la masterización en sus estudios Vacuum Mastering.
Son jóvenes veteranos. Músicos que han pasado por bandas aragonesas de peso como Distrito 14 y Atrapados. Ruta Santafé ofrece pocos directos pero cada show es distinto. Han editado uno de ellos en cedé, ‘Acústico’, grabado en un formato poco habitual para la banda.
“
Después de la presentación de nuestro primer disco, ‘A pesar de la vida’, en la Sala Oasis, al que asistieron más de 400 personas, teníamos que dar un paso más. Fue una exigencia para nosotros mismos y para ofrecer al público una versión nueva de Ruta Santafe”. La grabación del trabajo tuvo lugar entre toneles de vino. “Fue más que un concierto. Una celebración impresionante con cuatro autobuses llenos de gente que se desplazó desde Zaragoza
RUTA SANTAFE. FOTO:VARCHIVO
RR ‘Por hacerte reír’ se llama la canción que da sonido al nuevo videoclip de la banda turolense EFFE. David Rueda ha dirigido esta nueva cinta del grupo de rock urbano. Grabada durante el pasado mes de noviembre, ha contado con la colaboración del alumnado y personal del CPEE Gloria Fuertes de la localidad turolense de Andorra. La canción forma parte de su último trabajo musical, ‘Tras la tormenta’, editado en 2017.
El lado más íntimo de Ruta Santafé
más toda la que acudió por sus medios hasta Bodegas Care de Cariñena. Más de 300 personas que superaron por mucho nuestras propias expectativas. Un espectáculo de imagen y sonido. Una noche donde nuestras canciones, el vino y la energía de la gente, se unieron de forma casi cósmica”. Con un repertorio especial elegido para la ocasión. “Teníamos que ofrecer una versión diferente de todos los temas de nuestro primer disco, incorporar alguna canción nueva y, como no, preparar versiones de los grupos Atrapados y Distrito 14, semillas de Ruta Santafé. De Atrapados: ‘Tren de Cercanías’ y ‘Mi Peque-
ño grupo’. En este último tema tocó David Meléndez, nuestro cantante y guitarrista. Realizamos dos versiones de Distrito 14, grupo donde tocó Alberto Moliner, nuestro Bajista: ‘Me Marcharé’ y ‘La Maldición’. Tuvimos la gran suerte de poder contar con un buen puñado de músicos aragoneses de la talla de Sergio Aranda (percusión), Micky Royo (acordeón), Laura Almárcegui (coros), Gemma Andrés y Belén Gonzalvo (cuerdas) y Elena Elorri (baile). También participó la profesora de guitarra clásica, y especialista en música antigua, Sara Moreno, con su tiorba; un alucinante instrumento de cuerda de los si-
glos XVI y XVII que dio un color increíble al tema ‘Dime Dónde Voy’”. El álbum, editado a través de sus sellos Mei Jie Records y ALI Records, ha contado con una postproducción de nivel. “Hemos confiado en el talento de Carlos Martos. Es un prestigioso productor y técnico con una dilatadísima trayectoria profesional. Ha trabajado para los mejores grupos y solistas del país, desde Camarón a Los Enemigos. El sonido y la mezcla son fieles al 100% con lo ocurrido esa noche. No hemos utilizado artificios. Está mezclado con una fidelidad total”. Conversación completa desde mondoaragon.com. —sergio falces
FOTO: ARCHIVO FOTO: ARCHIVO
bREVES. .ARA
RR La banda mítica NOTANBLUS presenta su primer disco tras cumplirse casi tres décadas desde su fundación, en su adolescencia, allá por 1989. Será el 3 de febrero, sábado, desde el Auditorio Interpeñas de Zaragoza cuando lo vistan de largo. Comenzando el nuevo milenio se separaría y retomaría los escenarios a finales de 2014. El recién pasado 2017 pariría su ópera prima homónima, formada por doce temas a los que le dieron forma desde los estudios zaragozanos Luna Nueva.
#2 enero 2018
Ørbita: claro-oscuro Conocemos a Nacho Saldaña por haber formado parte de bandas míticas como Niños del Brasil, La Cruzada y Duques. También por haber regentado un local no menos mítico, en la zona zaragozana de María Moliner, como fue El Laberinto. Tras años sin saber de él regresa a los escenarios, ya lo ha hecho encima del de la sala
López de Zaragoza, con un nuevo proyecto musical. El grupo, de sonidos oscuros y grandes pinceladas optimistas, se llama Ørbita. Completan la formación los músicos Iñaki Gimeno desde las guitarras y Blanca Abad al tanto de las voces. Hemos visionado desde las redes ‘Mar de universos’, el video que sirve de avance de su disco de debut. Grabaron el clip en Estudios Válvula de Zaragoza con la realización audiovisual a cargo de Ricardo Piqueras.
Kase.O recoge un Labordeta El imparable Kase.O ha sido uno de los galardonados en la pasada gala de entrega de los III Premios José Antonio Labordeta que reconocen cada año la labor de distintas personas y colectivos en diferentes ámbitos de la cultura y la igualdad social. El busto de Labordeta a toda una carrera fue para Víctor Ullate y el correspondiente a la comunicación a un emocionado Miguel Mena, muy vinculado desde el comienzo de su carrera radiofónica con la música en general y con las bandas locales en particular. La categoría de literatura fue para Ignacio Martínez de Pisón y la de artes escénicas para Luisa Gavasa. Paloma Lafuente y Josefina Musulén acudieron a recoger la estatuilla a los valores humanos en nombre de la Coordinadora de Organizaciones Feministas de Zaragoza. www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
PETISME FOTO: ARCHIVO
Jahsta: el gran dúo del reggae El sudor de Petisme
JAHSTA FOTO: JMZERR
FOTO: ARCHIVO
Ángel Petisme ha publicado un nuevo disco-libro. El trabajo contiene ‘Yo pude ser letizia’, una colección de diferentes relatos del artista de la noche, la literatura, viejes por Chile Palestina, México… Además incluye un repaso sonoro de sus 40 años de escenarios desde el cedé ‘Ceniza y sudor’, veinticuatro canciones (diecinueve en el cedé más cinco de descarga online) grabadas en riguroso directo en Barnasants y Zaragoza
H
an sido 9 años los que han pasado desde aquel ‘Legado’. Hemos conversado con el dúo para saber más. “Nosotros nunca nos tomamos Jahsta demasiado en serio. No es algo que nos pague las facturas o nos dé de comer. Aparte de esto tuvimos desacuerdos, lo que nos llevó a una reestructuración y, claro, despues de 20 años cuesta volverse a poner casi desde cero”. En este trabajo de doce temas ha habido buenas colaboraciones. ”Kinky Bwoy tenía que estar sí o sí porque es fan de la banda desde hace años y nosotros de su música. Su mezcla de reggae con flamenco es preciosa. Tiene temas que llegan al alma y en ‘Este mundo’ se supo acoplar a la perfección. Con nuestros paisanos The Magnetophones estuvimos compartiendo local durante años. Por el amor que le ponen y por el que compartimos por coincidir, desde hace mucho, en distintos garitos de la ciudad, la colaboración era necesaria. Con Maka fue más de paranoia, ya que
necesitábamos una voz flamenca con mucho peso. Así que, como Karty trabaja con Maka, le dio un toque y salió adelante. Quedó niquelado”. Positive Vybz se ha encargado de la grabación, con Forward Ever Band como banda. “Con Positive la conexión ha sido increíble desde el principio. Dejamos claro que queríamos evolucionar el sonido de Jahsta sin perder nuestra esencia, el rollo de las frases de vientos, nuestras estrofas mezcladas, y lo han visto totalmente. Nos han dado un aire fresco en producciones como ‘Fiesta de Reggae’, que suena a Jahsta de 2017. Con Forward Ever Band solo tuvimos que quedar una tarde para sacar ‘Quiero ser feliz’ y ‘Hombro con hombro’”. Aseguran que el festival Lagata ha sido fundamental para seguir adelante. “Lagata y Jahsta estamos unidos desde el día en que nació el festival. Ellos nos buscaron todos los años y nos han empujado para grabar. Incluso cuando ya no veíamos futuro a nada. Por eso les debemos tanto. La organización es muy buena gente. Lo resaltamos porque hay quien no les conoce y como estos años ha habido tanto rollo con la puta secreta... A ver si nos dejan en paz y se quedan en su casita”. Esperemos no tener que esperar otros 9 años para volver a escuchar una nueva referencia de Jahsta. “Si nos atenemos a la historia, la media de discos por año es jodida (risas). Pero no, esta vez deberíamos grabar algo más antes de dos años y así lo intentaremos hacer”.Conversación completa desde mondoaragon.com- — sergio falces
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
Ganadores del Popyrock Manuel de la Cueva & The Breeze han ganado la pasada edición del concurso, organizado por el Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza, Popyrock. Brotes Verdes y Lux Naturans han quedado en segundo y tercer puesto respectivamente tras una gran final desde El Centro de Actividades para Jóvenes El Túnel con la banda de psicodelia Velcoro como invitada. Diana ha recibido el Premio Especial a la Mejor Propuesta Joven y S.I.X. el Premio Grupo Música en la Red. . FOTO: ARCHIVO
Ha pasado casi una década desde que el grupo de referencia del reggae en Aragón no nos deleitaba con nuevo disco. ‘Digital’ supone un importante comienzo de ciclo de la propuesta zaragozana formada ahora por sus dos miembros históricos Karty y Suizo.
Barrio de El Gancho vintage Lois Ohara va a regentar un nuevo lugar que, seguro, va a pasar a ser punto de referencia en tendencias inspiradas en los años 50s. Desde el barrio zaragozano de El Gancho y con el nombre de El Tupé Asesino, el lugar va a recoger lo relacionado con el mundo del vinilo, la ropa, la decoración y, en general, distintos elementos que respondan a la palabra vintage. Todo indica que el nuevo local estará en funcionamiento en primevera. enero 2018 #3
MONDOARAGÓN El rapero zaragozano acaba de publicar “Acariciado Mundo”, su cuarto trabajo, con el que sin cambiar su temática habitual ha intentado buscar nuevas formas a su narrativa y ha introducido nuevos sonidos con colaboraciones muy cuidadas.
H
siento mucho más cómodo trabajando con gente conocida. Necesito cierta confianza porque puedo volver loco al productor (risas). Para elaborar el disco, dejo que la inspiración surja y cuando ya está avanzado, empiezo a concretar el sonido”. Su figura es cada vez más respetada por todo el país, pero a él le gusta seguir con los pies en su barrio, El Picarral. “Es difícil que me mueva de aquí. Puede que pierda oportunidades, pero me gusta estar con mi gente, con mi familia”. Con esta sinceridad se muestra durante la media hora de conversación, en la que se muestra cercano y amable. Pero aún así, le gusta ponerle las cosas más fáciles a los periodistas y en el disco ha incluido pequeñas declaraciones rimadas a modo de entrevista. “Todo lo que ahí digo es verdad. Creo que es una manera bella de ayudar, le otorga una dimensión diferente”. Ya está preparando la gira, con sus inseparables Oscarasecas (a los platos) y Morgan (al micro), pero aún no hay fechas cerradas. “Presentaremos el disco entre marzo o abril en Zaragoza, con una nuevo show, en el que las proyecciones tendrán un importante peso. El público de aquí es muy exigente, por lo que siento ciertos nervios pero también es motivo de orgullo”. —jaime oriz
Sharif: en b u s ca d e la belleza y la rima p e r f e c ta e “De Sabina aprendí qu de ir ib se puede escr una manera bella sin caer en la cursilería”
SHARIF FOTO: JAIME ORIZ
acía apenas dos días que Sharif había presentado algunas de sus nuevas canciones en la Sala López cuando le llamé por teléfono para realizar esta entrevista. Las expectativas están muy altas con el nuevo trabajo del rapero zaragozano y la respuesta de público de esta primera toma de contacto con su público resultó más que satisfactoria, pero él recibe la llamada con un tono sereno, mientras pasa la tarde tranquilamente con un amigo. “Acariciado Mundo” es su cuarto disco y el planteamiento del mismo no es especialmente rompedor (hip hop con temática de amor, angustia existencial...), pero la intención de ofrecer unos textos más ricos y buscar inspiración en otros sonidos es patente. “Siempre me
he preocupado mucho por las letras, desde que era niño. He estudiado filología hispánica y leo constantemente todo lo que puedo: poesía, narrativa, ensayos”. La esencia no ha cambiado pero sí las estructuras y ha incluido nuevos sonidos a su paleta, por medio de colaboraciones. Así, las nuevas tendencias de las músicas urbanas conviven con las cuidadas bases marca de la casa de su productor habitual, “Lex Luthorz”. Miguel Campello y Maka colaboran en los dos temas más flamencos (“Je veux te dire” y R.o.n.r.o.n.e.a”, respectivamente) y Natos, Suite Soprano y Jor.G aportan la presencia de nuevos talentos (“Cupable”, “En todas las lenguas”). “Admiro a toda esta gente. Tengo mucho cuidado a la hora de escogerlos; nunca incluyo a nadie que no me interesa. Si es al revés, soy más flexible”. No puedo resistirme por preguntarle por una de sus máximas influencias, Joaquín Sabina. “Colaborar con él sería un sueño. Es un Dios, es un genio. De él aprendí que se puede escribir de una manera bella sin caer en la cursilería”. Volvemos a lo estrictamente musical y su manera de componer. “Yo me ocupo de las letras, doy unas directrices y mis productores se encargan de darle forma. Lex Luthorz sigue aquí y también Gordo del Funk y Haze. Me
#4 enero 2018
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
EL CORAZÓN DEL SAPO FOTO: NIKO BLEACH
MONDoARAGÓN
ettes The PatinT re s u r g e n con fuerza “Whatever the war” es el tercer disco de The Patinettes, tras cuatro año de silencio. La banda de rock zaragozana regresa a la escena musical con un trabajo sacado con mucho esfuerzo y más centrado en las canciones
ras cuatro años de silencio, The Patinettes están de vuelta. Su regreso en forma de disco, y continuación de “Commit from the light” (2013), se llama “Whatever the war”, marcado por una compleja gestación y por una esencia más centrada en las canciones, incluso más pop. “Ha sido un proceso mucho más largo que los dos anteriores. En primer lugar, por unas circunstancias internas y cambios en la formación que retrasaron algo el ritmo del proyecto. Además, ha habido un enfoque creativo y artístico mucho más cuidado: hemos trabajado al máximo todos los detalles de los arreglos, sonido y composición. Además, los dos productores del disco, Guille Mata y Bigboy (El Factor Humano), han hecho que nos replanteáramos muchas cosas durante el proceso, haciéndonos trabajar en las canciones hasta el último minuto. A nivel creativo ha sido bastante complejo y a veces un proceso un poco duro. Parecía que nunca íbamos a terminar y hubo algún momento
mondosonoro.com — @mondo_sonoro — facebook/mondosonoro
de desesperación. Lo importante es que lo hemos finalizado a pesar de toda la demora”. No sería la primera vez que partiendo de unas circunstancias adversas, una banda entrega su mejor trabajo. No tienen claro que este factor haya sido decisivo, pero sí que están convencidos de que es su mejor disco. “Ha afectado indudablemente a la identidad y sonido del grupo, pero creemos que se ha definido de una forma mucho más concreta. Hemos dejado atrás algunas influencias, que aunque seguimos apreciando, quizá nos distanciaban de la verdadera esencia del grupo. Trabajar en ello de forma tan prolongada e ininterrumpida nos ha hecho ir directamente al centro de lo que es este grupo, que no es otra cosa más que un puñado de melodías perfectas y mucho gusto por el detalle”. Aunque la banda zaragozana reconoce que la grabación en sí fue bastante más sencilla (batería, bajo y guitarras rítmicas, en directo en los estudios PUK; y el resto de detalles, en el estudio de Mata), se deja
notar la mano de dos productores tan eficaces como diferentes. Mata más tendente al rock y Bigboy al funk. “Vienen de entornos o estilos diferentes, pero tienen filosofías muy parecidas. Y sobre todo se entienden muy bien trabajando juntos. Cada uno tiene cualidades diferentes que queríamos que aportaran al disco, y aprovechamos su afinidad previa para que nos ayudaran a hacer un disco mejor. De hecho, Guille produjo el último disco de El Factor Humano, entre otros proyectos comunes”. Ahora llega el tiempo de presentarlo en directo, que es donde mejor se puede disfrutar de esta banda de rock con regusto a los 60 y 70. “Estamos cerrando fechas en distintos lugares, pero aún tenemos que cuadrar calendarios. Nada definitivo de momento. En directo seguimos siendo una banda de rock & roll bastante potente. La única novedad quizá sea que hemos reducido los medios tiempos dentro del repertorio y que tenemos bastante más trabajada la continuidad del show”—jaime oriz
enero 2018 #5
MONDOARAGÓN
Señoras y Bedeles: art punk feminista Borja Téllez, Guillermo García ‘Willy’ y David García ‘Libi’. Si conoces alguno de los anteriores nombres no vas a poder evitar seguir leyendo una entrevista que va sobre su nuevo proyecto en común. Seguro que, además, te despierta no poca curiosidad ‘Las cuatro hermanas’, su debut
S
eñoras y Bedeles os definís como art punk aunque en este proyecto adivinamos música muy distinta de cada uno de los tres. Puede parecer más continuación de Superyó, antiguo proyecto en el que participaba Libi. Libi: He vuelto a pillar la guitarra después de 15 años; no lo hacía desde cuando tocaba con Superyó. Tenía cosas en la cabeza y han salido aquí. Sin aquel exceso de ganas de hacer cosas sin organizarlas bien en la cabeza. Hay mucho de las cosas de borja, del soul de The Faith Keepers, de la energía de Los Bengala; y de Guillermo no hay nada porque como ha tocado siempre en grupos de mierda (risas). Borja: #6 enero 2018
Willy baila muy bien (risas). Lo de art punk, un poco, es una etiqueta forzada como pasa con todas las bandas. Para la nota de prensa de los primeros conciertos o la bío. Un nombre. Devo, Talking Heads, Television. Cosas así, pues encajan en art punk o en new wave. En esa onda. Las letras, escritas por Guillermo, esconden más de lo que aparentan en una primera escucha. Willy: Las letras son feministas. Tanto desde una perspectiva cruda hacia lo no feminista como hacia lo feminista extremo. Se puede entender mucho humor por la forma en la que están escritas. Pero llevan todas muchísima inquina. Están llenas de agresividad y de crítica. Todas. Libi: Hay mucho humor y poco cachondeo. Como Frank Zappa, que era un señor muy serio que hacía un humor muy serio. Un poco por ahí. Borja: Hay mucho de Quevedo y de Lope de Vega. Juegos de palabras. Es una comparación digna ya que estos nombres forman parte de nuestra cultura. A mí me parece maravilloso. Picaresca pura y dura. El disco ha visto la luz muy pronto. Borja: Creo que gran culpa de esta velocidad la tienen Willy y Libi. Yo he estado muy ocupado con Los Bengala, disco y gira. Libi: Fue Edu Baos (León Benavente) quien se
ofreció a grabarnos. Colega de toda la vida, desde que tocaba en El Polaco. Buscamos fechas y grabamos en verano en su estudio de Mozota, que está genial. Masterizamos con Javi Roldón desde Vacuum Mastering porque es el mejor que hay aquí y confiamos ciegamente en él. Ha mezclado Borja Lasala, otra persona que, tiene un gusto exquisito.-Si el álbum no pasa desapercibido hay que remarcar que la estética de las promos tampoco lo hacen precisamente. Tanto en fotos como en vídeos promocionales. Willy: Cuando ya has grabado unos cuantos discos y has pasado por unas cuantas bandas, más de mierda o menos (risas), estás hasta los huevos de querer ser más guay que nadie. Nos vestimos con un bañador de nadadoras y grabamos el videoclip con Gustaff Choos. Por el momento ‘Las cuatro hermanas’ puede disfrutarse ya en las principales plataformas online. La versión vinilo llega a mediados de enero. Libi: El disco lo ha sacado Wild Lion Records y Gilda Records. Ha colaborado Estudio de Arquitectura A54, El Calotipo y nosotros mismos. La referencia, no obstante, es de Wild Lion, que es mucho más que un sello. Entrevista completa en mondoaragon.com. -- sergio falces
Jorge García Martínez (Jorge Morgan) Empecé a tocar la batería con 14/15 años. Mi primer grupo fue Neomenia; después formé parte de Insulina Morgan durante 8 años aproximadamente. Tras unos años apartado de la música, montamos un grupo de versiones a Ilegales, que derivó en otro de Siniestro Total (Cállese Señora) y de La Charanga del Tío Honorio (Honorios Causa) Ahora soy miembro de la banda Facundo. Hemos sacado un disco, 400 estilos, del que hemos vendido casi todas las copias y vamos tocando cada vez en más sitios. Un mito erótico Cuca Tena y Paula Samper Una tapa: Una anchoa del Navarro, un trozo de tortilla del Circo o un jamón batido del Gilda. Un museo: No esta mal perderse por el Teatro Romano de Zaragoza Un grupo o solista: Imposible contestar, son tantos... Una afición: Leer, scape rooms y ver fotografía de aves en libertad Un monumento: Catedral de la Seo y alrededores. Un personaje: El detective anónimo de Eduardo Mendoza Un artista: Leonardo da Vinci. Un filósofo: Javier Tafalla, Voltaire y Saramago, siempre que termino un libro suyo estoy dándole al coco días. Una droga: La música, no puedo quitarme.
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
JORGE MORGAN FOTO: CARLOS RUANO FERNANDEZ
10 RECO. MENDADOS. POR.
SEÑORAS Y BEDELES FOTO GUSTAFF CHOOS
o “Hay mucho de Queved ” y de Lope de Vega
FOTO: : SANDRA LARIO
MONDoCULTURA uy “Hacer de mala esem la qu un ¡a divertido, gente te odie! Eso es... que lo he hecho bien”
“Irene Alquezar, la actriz del año Da igual cuándo leas esto. Sea el año que sea, será su año: moviéndose como pez en el agua del teatro a la televisión pasando por rodajes de películas o series. Eso sí, siempre actuando en fuerte marejada
D
e hacerle a sus amigas imitaciones de María Jiménez a estudiar teatro y dedicarse a ello como profesión. ¡Sí es posible! ¡y no para! Se cansa una de verla ir y venir, enfundarse el traje de época, entrar enérgica a plató y regresar, siempre con prisas, al siglo XXI. Se lo digo entre risas y brochazos en plena sesión de maquillaje en Aragón TV. “¡Pero qué truco voy a tener? Pues que me fluye la energía y la fuerza y que con dormir seis horas me sobra. Pero sí que es verdad que llevo una temporada muy a full y mi cuerpo me avisa de que eche el freno. Que busque el silencio en casa, que mire al techo; que cocine, que me relaja muchísimo... o que me tire en parapente, esa adrenalina me libera de todo. Eso y quedar a charrar con mis amigas con una cerveza”. Quizás luego podamos tomarnos una, si hay suerte ¡y tiempo!, después de la grabación. Es martes y hoy toca “Anochece que no es poco”, el programa tipo late night de la televisión autonómica aragonesa donde Irene Alquezar interpreta semanalmente a Agustina de Aragón, “la mondosonoro.com — @mondo_sonoro — facebook/mondosonoro
mujer cañón”. En el programa de hoy, su personaje reclama un papel protagonista en el cine, tipo Lara Croft, Wonder Woman o Kill Bill y de paso le recrimina amablemente a Kase.O aquello que dijo en el pregón de que hay que tratar a la mujer como si fuera un jarrón de porcelana. Agustina no se calla. No lo hace en televisión (en emisión, los miércoles sobre las 21:30 horas) ni lo hacía, antes que en ningún sitio, en el teatro, cuando “la mujer cañón” era un revisión histórica recreada por el Escuela Cómica Suicida. Suyo es el mérito, ¡la idea! “Es un personaje del que mucho se habla y poco se conoce y hay mucho que contar. Vivió una época de Aragón muy importante, de donde salieron muchos otros personajes ilustres de esta tierra y eso para una compañía de cómicos es lo mejor. Hay donde rascar y parodiar”. Para hacer reír, a veces, una actriz tiene que “arriesgar el pellejo”. Sin duda, es su caso en la obra “Yo soy Coco”, que se puede encontar girando por la geografía aragonesa (Zuera, Alcañiz, La Almunia…). Dirigida por Blanca Resano, esta comedia cuenta la historia de la famosa diseñadora Coco Chanel. Irene interpreta a la editora jefe de una revista de moda. “Es mala malísima, una envidiosa y retorcida mujer; es más, no falla; tras cada actuación, siempre hay alguien que me suelta “Hija, qué mala eres. He estado a punto de levantarme de la butaca a mandarte callar o subir a pegarte una bofetada”. ¡Te lo juro que me pasa en todos los bolos! Y para mí es muy guay, porque eso quiere
decir que he hecho mi trabajo bien, aunque la gente te odie”. Irene explota en carcajadas cuando habla de este trabajo. Pero no todo es comedia en su año, ni en el pasado ni en el presente. Bajo la dirección de la también actriz y directora aragonesa, María José Moreno, Irene participa en “Tudor & Estuardo”, encarnando a María Estuardo, la última reina de Escocia. “En este caso no hay risas por ningún lado. La leyenda de la obra es “La pesadilla de Schiller”, así que imagínate, ja ja. Solo estamos tres actores en escena y para mí personalmente es un reto actoral brutal. Hasta ahora el 80% de mi trabajo habían sido obras cómicas y esto es una tragedia. Está siendo un trabajo impresionante”. Y aún hay más, mucho más. En 2018, “las señoras mayores que van al cine” (con emoji de guiño al incruento enfrentamiento de Alex de la Iglesia vs. Elvira Lindo) podrán ver a esta superactriz en “Miau”, de Ignacio Estaregui, y en “Planeta 5000” de Carlos Val. Pero a todas les quedará el teatro. “Me hace muchísima ilusión volver a las tablas del Principal el 23, 24 y 25 marzo con la obra “Un Dios salvaje”. Por primera vez una obra de la Compañía Micro Teatro en Casa saldrá de su hábitat natural hasta la fecha, que eran casas ajenas, para montar la obra, con actores y público, todos, sobre el escenario. Ah, y además tengo tres montajes nuevos en el horno, pero de esto no diré ni mu… ¡no se vayan a gafar!”. Y más risas para coronar. ¿Es o no “la actriz del año”? Del año que sea... —virginia martínez enero 2018 #7
RUBÉN MORENOFOTO: MONDOSONORO ARAGÓN
MONDocultura “Se están haciendo cosas magníficas, muchas de ellas independientes”
Homenaje a una treinta de oscenses Hasta el 28 de este mes, en el Círculo Oscense (Plaza de Navarra – Huesca), podemos descubrir la exposición fotográfica de Vicente Lachén y Dominique Leyva, enmarcada dentro de Huesca la Magia de la Historia, que reúne a 30 figuras de la provincia de Huesca que han protagonizado iniciativas de prestigio y sin embargo no han recibido reconocimiento. La muestra pretende darlos a conocer, fortalecer el patrimonio histórico de la provincia y atraer a más turistas que disfrutan conociendo la singularidad y los logros de estos pioneros. Entre otros, Irene Monroset, la farmacéutica de Fonz que descubrió la mercromina; el profesor, innovador educativo e impresor Maximino Cano, de Huesca; el coleccionista, erudito y mecenas también de Huesca Vicencio Juan de Lastanosa; el fundador de la paleontología española, el oscense Lucas Mallada; o el considerado como padre de la gastronomía española moderna, Teodoro Bardají, de Binéfar.
Rubén Moreno: “Aragón es tierra de cine” Conversamos con Rubén Moreno, programador del Teatro Olimpia, Capitán Lillo en las redes y ahora director del Festival Internacional de Cine de Huesca. “La dirección del Festival de Cine me llega en un momento dulce”.
Juanjo Guarnido Expone BLACKSAD El granadino Juanjo Guarnido expone hasta el 11 de febrero en el Centro de Historias de Zaragoza, “Blacksad algún lugar entre las sombras”, enmarcado dentro del XVI Salón del Cómic de Zaragoza, producida por Contemporánea. “Blacksad” (Editorial Dargaud y Norma Editorial por las versiones en castellano y catalán), es el animal que se convirtió en la gran revelación en el mundo del cómic en el año 2000, protagonista de una serie de historias policíacas de género negro ambientadas en Estados Unidos. En la exposición todos sus protagonistas son animales con forma humana y el personaje que lo ha hecho famoso, John Blacksad, es un felino humanizado que tiene siete vidas y más de un millón y medio de ventas en todo el mundo (más de 120.000 copias en España de sus cinco álbumes), habiendo sido traducido a veinte idiomas. #8 enero 2018
Q
ue Aragón es tierra de cine no es la afirmación apasionada en boca de un amante del séptimo arte. Me cuenta Rubén Moreno que ‘Salida de misa de doce del Pilar de Zaragoza’ está considerada la primera película del cine español y cita, además, algunos nombres propios: Carlos Saura, Luis Buñuel, Paula Ortiz. Hay más pruebas: El propio Festival Internacional de Cine de Huesca, camino de los 50 años de vida, es seleccionador de cortometraje para los Goya y para los Oscar. No es la única cita con el cine pero otras, como los festivales en La Almunia, en Fuentes y en Espiello, son más desconocidos para el gran público. Aragón, tierra de cine, es una frase literal: el mapa entre la sierra de Javalambre y el Pirineo se consolida como referencia para la localización de escenarios audiovisuales. Al frente del festival –que ha aumentado un 33% su audiencia solo en las dos últimas ediciones–, el proyecto de Rubén Moreno para los próximos cuatro años prioriza la calidad por encima de la cantidad: “La asistencia al Festival es importante, hay margen para crecer,
pero no es uno de mis objetivos principales”. Rubén ve su trabajo como un servicio público en donde “trabajar la magia del cine para enganchar a las nuevas generaciones” y “ofrecer posibilidades a los cortometrajistas que están comenzando”. Quiere que los profesionales aragoneses dentro y fuera de Aragón sean embajadores del festival. Es un buen momento para el cine independiente español, y películas “interesantísimas” como ‘La Herida’ o ‘Verano 1993’ demuestran que esta no es una frase vacía, a pesar de los obstáculos. “Tengo cierta debilidad por la precariedad y de esto ha habido mucho en el cine español de los últimos años”, añade. Dice que, para él, el cine es “un refugio, una referencia para la vida, una manera de soñar”, tan necesario como el comer. Rubén Moreno sabe mucho cine, como es lógico, y de cine muy distante entre sí a ojos de una aficionada: Su película favorita “posiblemente” es ‘Al final de la escapada’ –se declara un amante de la Nouvelle Vague–, una de las que más le ha impactado en tiempos recientes es ‘Nymphomaniac’, de Lars von Trier, y últimamente se ha descubierto indagando “aunque a alguno le sorprenda” en la filmografía del cineasta, locutor y viejo amigo de los casinos, Gonzalo GarcíaPelayo. Y, naturalmente, no se perderá la nueva de Star Wars. Un sueño, que es distinto a un objetivo en cuanto a que los sueños nos dan permiso para separar los pies del suelo, es entregar uno de los Premios Luis Buñuel a alguno de los directores europeos que más admira: Yagos Lanthimos, Michael Haneke, Pedro Almodovar, Paolo Sorrentino “y por soñar, Jean-Luc Godard”—ana muñoz padrós
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
mondosonoro.com — @mondo_sonoro — facebook/mondosonoro
enero 2018 #9
EL BRINDADOR FOTO JAL LUX
lo mejor de 2017
Aragón
2
3
Señoras y Bedeles
The Kleejoss Band
Wild Lion.
Sweet Caroline.
ROCK / Libi, Guillermo y Borja, en un estudio lleno de Cariño Mayúsculo, Edu Baos al otro lado del cristal. Llevemos, dijeron, estas alegres tonadas a un paseo por el lado oscuro; forcemos un poco la situación, para que todo fluya. Rock y experimentación, campo abierto para la ciencia... puesta siempre en servicio al chispazo, a la inspiración —p.f
ROCK / Con la exigencia habitual corregida y aumentada hasta la extenuación, los muchachos de alma sureña han dado otra vuelta a la rueda en su escalada a las élites nacionales del hard rock con alma de blues. En este trabajo, críptico en la raíz y diáfano en la expresión, maximizan sus virtudes instrumentales —p.f
4
5
Calavera
Bunbury
Mont Ventoux
Ocesa/Warner
POP / Concluyó la espera, y valió la pena. Con Carasueño como presencia recurrente y necesaria, la banda supo mantener la calma y explorar nuevos terrenos expresivos; el alma pop intacta, volcada en tapices electrónicos no necesariamente bailables, y la belleza de letra y melodía blindada ante cualquier agresión externa —p.f
ROCK / Después del introspectivo ‘Palosanto’, Bunbury saca de adentro para un trabajo que pasa del rock a la new wave, la balada de salón o la rola de cantina con su acostumbrada facilidad. Canciones como ‘En bandeja de plata’, ‘Cuna de Coín’ o ‘La actitud correcta’ están llamadas a entrar directamente en el Olimpo bunburiano —p.f
Las cuatro hermanas
Santé, monsieur E
ric ha sacado un disco, con buenos amigos alrededor. Las canciones que escribe Eric te hacen repensar el modo en el que vives. Señoras y Bedeles invocan a la belleza desde lugares inusuales, incluso inhóspitos. The Kleejoss Band tiene un nombre alternativo, Stajanov Swiss Clock Band, porque van a disco por año y no yerran ningún tiro. Los Bengala ya tienen nuevo material para sus aquelarres, y Sho-Hai otra placa de rescate a eses hardcore que personifica como nadie en el mundo hispanoparlante. Y sí, todos somos ‘bananers’; Alba y Nerea han sacado dos epés en un año, y ya no las para ni Blas. Psicodelia en consolidación, latigazos con flores, unos amigos de Godard, hermanos deslenguados, el funk como religión, carreras en sierra, veinte años de tralla, música para estaciones espaciales. Todo desde Aragón, para el mundo, desde la heterogenia que es virtud, desde el talento siempre —pablo ferrer
1 El Brindador
A clearing in the land TaTa Boom/Gilda Reocrds POP / Eric Cihigoyenetche ha resumido en un disco las virtudes necesarias para alcanzar el umami, el quinto sabor, sutil pero de retrogusto prolongado, que deja sensación aterciopelada en la lengua. Anda el bardo en viaje eterno, buscando el claro del bosque, con las canciones en el carcaj, abriendo camino —pablo ferrer
Exposición
Inception.
Expectativas
6
7
8
9
10
Sho-Hai
Lady Banana
My Expansive Awareness
La Nube
Magnus Imperial Club
Rapsol
Clifford Records.
AnalogLov!
Clifford Records
Attaque.
RAP / Había ganas de hardcore, hambre y sed de justicia poética con el más cañero de VdV, el zar del fraseo rotundo que buscaba salida para nuevas rimas y se ha volcado en dotarlas de músculo en este segundo esfuerzo en solitario. ‘Dando brea’ o ‘Retrato de un retrete’ dejan las cosas claras; la sutileza va por barrios, y esta vez no para en La Jota. —p.f
ROCK /Alba y Nerea siguen en su conquista del universo. Después de ganar todos los premios locales del mundo y de editar dos epés en 2017, este último muestra nueva ambición sonora en el dúo, que utiliza su bagaje ‘busker’ para dimensionar su pegada y seguir convirtiendo en canciones todo lo que la calle les cuenta —p.f
psicodelia / Después de un 2016 muy mediático, la enseña de la psicodelia local (cada vez más acompañada de nuevas bandas) recibió el año con un disco muy balanceado, en el que aterrizan sus ideas previas y las hacen volar de nuevo, siempre en círculos concéntricos. Sonido más compacto, mente más dispersa: buena mezcla. —p.f
ROCK /Nines, Cris y Pepe le han cogido el gusto al retorno y no tienen visos de parar. En verano volvieron a aliarse con la gente de Clifford para esta placa en la que cada gota se hace océano; sorprende una y otra vez la vigencia del sonido contundente que, tan ubicable en los noventa, sigue tocando corazones en 2017 —p.f
psicodelia / No es el grupo que sucede a De Vito, no. Es otra cosa. Primero fue una canción, ahora una entente de artistas que contemplan la música desde todas las esquinas, una pandilla de eje múltiple que hace gala de su galofilia en una aventura que, posiblemente, tuviera un eco inmenso en el ‘after’ de la estación espacial más cercana —p.f
La última función
#10 enero 2018
Balance.
Going Nowhere
Capitana
Jarre Michelle Jean EP
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
ARAGÓN 11
12
13
14
15
Toro
The Bronson
Domador
Gustavo Giménez
Inane
Lost Tapes
Delicias Discográficas
Autoeditado
Autoeditado
ROCK / Los hermanos ya tienen carta extendida de presentación. Bajo, batería y voces, máquinas en movimiento, sacudidas eléctricas, suciedad y luz; activa en varios frentes, junta o con sus miembros por separado, la dupla fraternal ha conseguido eco nacional y este disco les avala como apuesta segura para cualquier escenario. —p.f
FUNK / La relación extrasensorial entre el funk y el sol naciente tiene puntos de encuentro insospechados: por ejemplo, una banda zaragozana con un directo explosivo y la jeta necesaria para poner a un político a bailar como un robot sin salir escaldados. The Bronson factura otro disco de bigotes, consagrado a la causa del hedonismo salvaje —p.f
ROCK/ Luis Lles acuñó para ellos el término de pop pánico. Como lo que dice Luis limpia, fija y da esplendor, sus paisanos siguen haciendo honor al paraguas conceptual con la libertad de desbarrar. En este cuarto disco de larga duración llevan un poco mas lejos la línea de riesgo apuntada en ‘No te reconozco’ hace tres años. —p.f
VOCAL / El performer vocal zaragozano ha compilado en un álbum buena parte del bagaje acumulado en casi dos décadas de carrera. Verlo evolucionar en escena es toda una experiencia, igual de disfrutable en enlatado; los temas parecen querer salirse de la prisión digital. Música para los poros. . —p.f
ELECTRONICA / Instrumentual, galáctico, terso como la ropa de lana con suavizante, introspectivo e inquietante. Con el mago Hans Krüger como compinche, este salto al vacío desde ‘Ensemble’ le rinde a Óscar Yuste, acostumbrado a sacar de las máquinas el impulso vital que Asimov ya les asignó en el ámbito literario. —p.f
11
12
13
14
15
Alt-J
Austra
Fever Ray
Julie Byrne
Nathan Fake
Infectious Music/[PIAS]
Domino/Music As Usual
Mute/[PIAS]
Ba Da Bing!
Ninja Tune/[PIAS]
ART-POP / Alt-J se han enfrentado a su tercer largo sin el lastre de la juventud que defiende lo suyo como lo único válido. Podría pasar como un disco retro que apela al amor por la música, cuando se intercambiaban ideas antes que intérpretes, pero con los mimbres del pop del siglo XXI.
ELECTRO POP / La fascinación de Stelmanis por la filosofía y su intención de hacer frente a las dolencias del mundo moderno sobrevuela sobre todo el disco. Pero no nos confundamos. Esta oscuridad en las letras no alejan a Austra de las pistas de bailes. El electropop que les caracteriza sigue estando presente.
FOLK / La voz desnuda y otoñal de Julie Byrne y sus seis cuerdas, vuelven para atraparnos de una vez por todas en un viaje de nueve canciones al que nos sumamos sin pensárnoslo dos veces. La libertad de que ningún lugar te espera, tu experiencia a cada paso como única guía hacia ninguna parte.
ELECTRÓNICA / Providence marcó el fin de un oscuro periodo en la vida de su artífice. De ahí, ese halo casi sagrado y mágico que envuelve gran parte del disco, profanado tan solo por los crudos sintetizadores del Prophecy de Korg, cuyo nombre sirvió de inspiración para el título del álbum.
—jorge obón
—guillermo chaparro terleira
POP / La sueca sigue empeñada en sumergirnos en sus personalísimas brumas sonoras, tan desasosegadamente atractivas como atemporales y pesadillescas. Recuerda a anteriores trabajos pero como llevado al extremo de lo distorsionado y, en definitiva, lo díscolo e, incluso, bizarro (¿pero -ahora- inesperadamente comercial?). —fernando fuentes
—david pérez
—daniel mesa
21
22
23
24
25
Death From Above
Chelsea Wolfe
Los Espíritus
Peter Perrett
Last Gang Records/[PIAS]
Sargent House/Popstock!
Alto Valle
Domino/Music As Usual
ROCK / Los muchachos de Death From Above 1979 lo dejaron cuando estaban marcando tendencia, pero en 2013 se reencontraron con la sensación de tener trabajo por hacer. Ahora firman el segundo capítulo de su nueva vida que, a pesar de algún tema menor, es un jodido cañón. Un viaje de potencia deshidratada, compacta y bailable. —nacho serrano
METAL / Chelsea Wolfe trata de encontrar qué hay dentro de uno mismo y escapar de ello en su disco con más influencias del doom metal. Hiss Spun se sumerge por completo en la oscuridad y distorsión, siempre jugando con la dualidad de su voz etérea entre sonidos asfixiantes.
BLUES ROCK /El blues, el rock y la psicodelia se engarzan con unas doradas melodías de espíritu andino de las que se clavan. Y todo gracias al excelente trabajo de una guitarra repleta de clasicismo setentero y al peculiar fraseo sureño de sus voces. No son unos recién llegados, pero este disco les ha dado una dimensión más que merecida. —don disturbios
POP ROCK /A sus sesenta y cinco años, y ungido por la aureola de quien ha sobrevivido prácticamente a todo, el ex The Only Ones despacha una buena ración de rock astillado. Diez canciones presididas por su imperfecto, ajado pero emocionante timbre de voz, que supuran veracidad y opositan seriamente a retorno del año. —carlos perez de ziriza
I
Kinjite
Ser accidente
Ora
Segundos antes del despegue Autoeditado
Relaxer
Outrage Is Now!
Future Politics
Hiss Spun
—montse galeano
mondosonoro.com — @mondo_sonoro — facebook/mondosonoro
Plunge
Agua ardiente
Not Even Happiness
Providence
How The West Was Won
enero 2018 #11
Zonamondo BARES musicalEs
CONSULTA AQUÍ LOS PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN DE MONDOSONORO INFO: 93 301 12 00 publiaragon@mondosonoro.com
Poblaciones con distribución: Zaragoza, Huesca, Teruel, Casetas, Lumpiaque, Belchite, Montañana, Barbastro, Monzón y Andorra.
restaurantes-tapeo
PACO’S LUMPIAQUE Del almuerzo a la última copa siempre contigo C/ Muntadas 83 LUMPIAQUE (ZGZ) facebook.com/ pacoslumpiaque
ROCK & BLUES CAFÈ C/ Cuatro de Agosto 5-7-9 (El Tubo) 670 294 401 www.rockandbluescafe.com Facebook.com/Rock AndBluesCafe
CAFÉ DPCH ROCK. La mejor música Rock de todos los tiempos, conciertos gratuitos, dos plantas, futbolín y dardos. Facebook.com/dpchrock C/ Peromarta n5, esquina plz. San Lamberto
Vinagre y Rock Combinación de la mejor música con un toque amargo. Cortesias 7 - Zaragoza
ROCK & ROLL CIRCUS Good Drinks & Music C/ Bielsa 19, ZGZ Facebook.com/Circus Marsoline
DAMA CHINA Tu club de Música Electrónica José Pellicer 50, ZGZ facebook.com/damachina3
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro.com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro.com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
PUB NIGHT TRAIN Conciertos,Dj’s,Cenas y tapas TematicasC/ Portal de la Villa 24 (Belchite) Tel.976830289 www.facebook.com/NightTrainBelchite
ESCUELA DE CALor Programación de Conciertos y DJ’s. La música alternativa para bailar. Calle Santa Bárbara 22. Monzón.
J85 C/ San Francisco de Borja, 9. Zgz. Ya sabeis... otra historia. Tapas y bocatas
TABERNA VINOS CHUECA. Vermuts surrealistas y musica transcendental. Calle Castillo, 38, Casetas.www.vinoschueca.es.
Doña Hipolita Sandwich &cake C/ Gil BERGES 4 esquina plaza san Felipe. Tlf 876283848
EL LIMPIA c/ Cuatro de Agosto, 17. Zgz. Tapas elegantes, vinos selectos. www.zaragocistaargentina.com
BAR DIXIE Tapas con Swing y Pizarra C/ Cortesías 7 (Madalena, ZGZ) www.dixiebar.es
EL FESTÍN DE BABEL Arte, Música y Gastronomía del mundo. San Antonio María Claret 17 - Zaragoza 976 560390
HOPPY -CRAFT BEER HOUSECervecería artesana con 15 grifos en rotación y más de 80 referencias en botella. C/ Méndez Núñez 36 www.cerveceo.com
CAFÉ BAR EL PENTÁGONO Todo rico por los 5 lados. Coso 39, BARBASTRO. Búscanos en Facebook
ANÚNCIATE desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
ANÚNCIATE desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
Coordinador: David Chapín, Pablo Ferrer, Sergio Falces Contacto: aragon@mondosonoro.com Aptdo: 4099 · 50013 Zaragoza www.mondoaragon.com Web: somos.mondoaragon.com Publicidad: publiaragon@mondosonoro.com Carlos De la Riva: carlos@mondosonoro.com Distribución: Mondo Sonoro Aragón / Carlos de la Riva Textos: Carlota Santabárbara, Jaume Esteve, Raúl Julián, Alejandro Elías, Sergio Falces, David Chapín, Pablo Ferrer, Jaime Oriz, Rubén Moreno, Miguel García, Carlos Naval, Susana Vacas, Antonio Sediles Fotos: Beatriz Pitarch, Gustaff Choos, Carlos Canales Ciudad, Ángel Burbano, Elena de la Riva, Jaime Oriz, Aránzazu Peyrotau, Jal Lux Maquetación: munsterstudio.com Tira còmica: Roger del Río Depósito Legal: B 1965-2014
#12 enero 2018
ANÚNCIATE
ANÚNCIATE
desde 9€/mes
desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
y reparte
¡en tu tienda!
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
MONDOaragón
ON THE. ROAD.
centros polivalentes Biblioteca para jóvenes CUBIT C/ Mas de las Matas, 20, Zgz 976 724 615 www.facebook.com/bjcubit
Centro de Historias de Zaragoza Pza. San AgustÌn, 2, Zgz 976 72 18 85 centrodehistoria@zaragozacultural.com
ANÚNCIATE
desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
Morti, de El Fantástico Hombre Bala
La gida ‘Al Despertar’ de regreso de El Fantástico Hombre Bala no se olvida de Aragón. Llenará de rock contundente y actual las cuatro paredes de la sala López de Zaragoza. Va a ser el sábado 27 de enero con apertura de puertas a las 21.30h. Los maños Cube abrirán una jornada que promete ser inolvidable recién pasado el año en el que el grupo barcelonés ha celebrado dos décadas de su mítico ‘Estigmas’. La entada asciende a 10 euros anticipadamente (+gastos) y 12 euros en taquilla.
¿
Cómo viven lo de volver a salir de gira de nuevo? Con gran emoción y entusiasmo. Cómo si fuera siempre como la primera vez. Si se pierde esa sensación, apaga y vámonos ¿Tenéis la sensación de que no ha pasado el tiempo, o ha pasado el tiempo para bien? La sensación es que obviamente ha pasado el tiempo, pero para bien. La experiencia es un grado. Físicamente, se notan las huellas pero interiormente, todos hemos evolucionado y crecido en todos los sentidos. ¿Tampoco ha pasado el tiempo respecto a la reacción del público en vuestros conciertos? Supongo que, en ese sentido, el público que ahora asiste a nuestros conciertos, expresa las reacciones propias de quien ce-
lebra el vínculo emocional que mantiene con nosotros, nuestra música y nuestro discurso. Efusividad, entrega, gratitud y júbilo es lo que percibimos. ¿Qué música escucháis viajando en la carretera? No hacemos ascos a nada. Escuchamos desde cosas muy comerciales, hasta registros que son todo lo contrario. Hay que tener el coco abierto. Escuchamos todo tipo de música sin prejuicios. Incluso en lo más insólito, puedes llegar a encontrar cierta virtud. ¿Qué es lo más pesado de salir de gira? Supongo que cargar y descargar el equipo. Y tener que madrugar después de una intensa noche de post concierto. ¿Lo más descabellado que habéis hecho sobre un escenario?
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
En mi caso, literalmente, desnudarme para llamar la atención sobre una situación muy concreta de desigualdad. Lo hice cuando abrimos los conciertos para Kiss. Todavía hay mucha gente que me lo recuerda. No me arrepiento de nada, todo lo contrario. ¿Y lo más descabellado tras un concierto? Recuerdo en los inicios del proyecto, después de una presentación de nuestro primer disco en Madrid, decidimos experimentar que se podía llegar a sentir al destrozar una habitación de hotel. Fue una experiencia de desahogo muy intensa y terapéutica pero ahora mismo, no se la recomendaría a nadie por las consecuencias. Aunque según el estado en el que te puedas encontrar, esas serían cuestiones inconfesables, secretos de sumario que cada cual se debería guardar para sí mismo.
ropa-complementos ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro.com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
BURNING ROAD STORE Av, Academia Gral. Militar, 41 Zaragoza Rock’n’biker shop www.burningroadstore.com
varios LA CAFETERA ATÓMICA Oferta 5 días + 1 día GRATIS lacafeteraatomica@gmail.com. 626 848 087 / 976 541 033
LUXER Trabajando el aluminio desde los 80 (Y hasta que el cuerpo aguante) luxer.sl@live. com - 976 576 069. Zaragoza
enero 2018 #13
BUMBURY FOTO JAIME ORIZ
CONCIERTOS
Bunbury
El Momo
Sala: Pabellón Príncipe Felipe (Zaragoza Fecha: 16-12.10.17. Promotor: Rock And Chicken
Sala: Las Armas (Zaragoza) Fecha: 16.12.17.
“Expectativas” ha significado el regreso de la mejor cara de Bunbury. Tras unos pasos interesantes pero irregulares, el inquieto artista ha logrados sintetizar en un disco a cómo suena en su cabeza el rock moderno. A la estupenda colección de canciones hay que sumar su cuidada y siempre estudiadísima puesta en escena de sus conciertos, casi tan importante como el contenido. Bunbury es elegante (en esta ocasión, enfundado en un impecable traje blanco), sabe tratar con educación a su público, se engalona y deleita con un precioso juego de luces, arregla con gusto y originalidad nuevas y viejas composiciones y deja en libertad ese animal de escenario que encierra en el corazón. Una bestia insaciable que sabe recoger el buen sentido del espectáculo de David Bowie, Bono, Elvis e, incluso, Michael Jackson. No le costó adueñarse del escenario y de todo el Pabellón Príncipe Felipe. Arrancó con vigor, reivindicando su presente, con “La ceremonia de la confusión”, “La actitud correcta” y “Cuna de Caín”, de su nuevo disco. Pero el setlist se convirtió rápidamente en un grandes éxitos del músico aragonés, rescatando temas de casi todas sus etapas. Ya no titubea e incluye en el repertorio grandes éxitos de Héroes del Silencio, empezado con “El mar no cesa”, pero a lo largo de hora y media también llegarían “Héroe de Leyenda”, “Mar adentro” y una espléndida “Maldito duende”, con la que cerró la primera parte del recital. ¿Se puede basar un concierto en un casi grandes éxitos de 30 años de carrera sin caer en el autocomplacencia? Sí. Y Bunbury lo logra mutando las canciones, añadiendo arreglos, otorgándoles coherencia con su visión musical actual. Ya puede sonar éxitos “prehistóricos” como ya modernos (“El hombre delgado que no flaqueará jamás”, “De todo el mundo”, “Más altos que nosotros sólo el cielo”, “En bandeja de plata”), que todo suena nuevo y excitante. Todo ello, en parte, gracias a labor titánica de Los Santos Inocentes, que saben sonar rock cuando corresponde, pero saben aproximarse sin esfuerzo a pasajes de jazz, blues y músicas mediterráneas. De quitarse el sombrero. Aún así ,lo mejor llegó en los bises, con las apoteósicas “De Mayor” (que sonó todavía más a Tom Waits), “El extranjero” (coreada hasta la afonía), “Infinito” (espectacular, como siempre), “Si” y ese homenaje nada escondido a su adorado Bowie que es “Lady Blue”. Cerró la noche, con “La constante”, no prevista, y que sirvió como recompensa al entregado público de su tierra. Ovación cerrada sin discusiones para uno de los mejores conciertos que ha entregado este aragonés errante. —jaime oriz
”Decidí tomarme esta píldora y viajar”, cuenta El Momo en la presentación de ayer en Las Armas a propósito de su nuevo álbum ‘Tetsuo’. El Momo viaja casi sin respirar, honra a sus referentes (“Los dinosaurios a los que quieres jubilar / Son esos mismos que hace años te enseñaron a rapear”), hace crítica social (“¿Misiles en Siria? No le importa a nadie / Mejor enséñame cómo Cristiano está durmiendo en su mansión”) y desafía el estereotipo del rapero, del chico malo de la MTV. La sala está llena, a pesar de coincidir con el concierto de Bunbury: Hay gorras del derecho y del revés, tacones, calaveras que escalan por el cuello y niños a hombros en las primeras filas. Javier Ibarra (Kase.O) –El Momo le acompañó a los coros en su última gira– se cuela entre los fans y se sube al escenario al final del concierto junto a los chicos de Grosso Modo. Antes estuvieron Capaz Fernández, Rayden, Mediyama. Con estos colaboradores de lujo, El Momo desgrana cada tema, FlekiFlex a los platos y los coros de un público entregado. Desde la apertura con ‘Cierzo’ hasta el bailable cierre con ‘Funky’, El Momo viaja sobre rimas más rápidas que sus manos, en una travesía que, parece, está lejos de terminar —ana muñoz pradós
#14 enero 2018
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon
enero 2018 #15
AGENDA
enero’18 aragón
Envíanos los datos de tus conciertos antes del día 20 agenda@mondosonoro.com MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación.
CONSULTA ESTA AGENDA DURANTE TODO EL MES EN www.mondosonoro.com
Martes 2
Fest Punk Rap Mandoline
Los chicos + Lie Detectors
Sala López (Zgz)
The New York Ska Jazz Ensemble
Sala Creedence (Zgz)
Casa del Loco (Zgz)
18:00 h.
21:00 h.
21:30 h.
Mike Sanchez
Sala López (Zgz)
Ángel Stanich
Luis Azcona
Rock & Blues Café (Zgz)
21:30 h.
Sala López (Zgz)
La Campana Underground (Zgz)
20:00 h.
21:30 h.
Jueves 25
Jueves 4 Los Volcanes Rock & Blues Café (Zgz) 21:30 h.
21:30 h. Julius La Campana Underground (Zgz) 21:30 h. Dogo y los Mercenarios
Viernes 5 Amankay La Campana Underground (Zgz) 20:30 h.
Casa del Loco (Zgz) 22:30 h.
Sábado 13
Lo entiendo pero a ver
Palacho
La Lata de Bombillas (Zgz)
Centro Cultural Manuel Benito Moliner (Hu)
22:00 h.
18:30 h.
Sábado 6 Black Jamming Sala Creedence (Zgz) 22:00 h. Lady Banana + La Nube Snatch Club (Zgz) 22:00 h. Domador El Veintiuno (Hu) 23:30 h.
Mongolo + Pez Mosquito La Lata de Bombillas (Zgz) 21:30 h. SKUNK D.F. Sala López (Zgz) 21:30 h. Los Punsetes Las Armas (Zgz) 22:30 h. Band Jovi Snatch Club (Zgz)
Domingo 7 Iñigo Ruiz & Adrian Fernandez Quartet Rock & Blues Café (Zgz) 20:00 h.
23:00 h.
Domingo 14 Javier Lopez & Marcelo Escrich Quartet Rock & Blues Café (Zgz)
Jueves 11
20:00 h.
Tori Sparks + Calamento + Borja Cortes Rock & Blues Café (Zgz)
21:30 h.
Fernando Tato y los animales + Induma
Viernes 26
La Ley Seca (Zgz)
Albino
22:00 h. Joana Serrat
La Campana Underground (Zgz)
La Lata de Bombillas (Zgz)
21:30 h.
22:00 h.
Eskorzo + Frida
Lichis
Sala López (Zgz)
El Veintiuno (Hu)
- 21:30 h.
22:00 h.
In Materia + Inra
Los Garage
Casa del Loco (Zgz)
Sala Creedence (Zgz)
21:30 h.
22:00 h.
Lee Bains III & The Glory Fires
Sábado 20 Avalanch + Regresión Oasis Teatro Club (Zgz) 21:00 h. Mujeres + Los Turbios Sala López (Zgz) 21:30 h. Némesis La Campana Underground (Zgz) 21:30 h. YGRAM + Marlon Mambo La Lata de Bombillas (Zgz) 21:30 h.
Red Rombo
Jueves 18
Rock & Blues Café (Zgz)
V.I.P
22:00 h.
Ghost Number & His Tipsy Gypsies
Rock & Blues Café (Zgz) 21:30 h.
Centro Cultural Manuel Benito Moliner (Hu)
Viernes 19
22:30 h.
Endikah
¿donde conseguir el mondo?
Viernes 12
Las Armas (Zgz) Sexpeares + Ember’s Path La Ley Seca (Zgz) 22:00 h.
Domingo 21
Sala López (Zgz) 21:30 h.
Rock & Blues Café (Zgz)
21:30 h.
Mike Sanchez and His Band
21:30 h.
Seven
Los Brincos
Rock & Blues Café (Zgz) 21:30 h. Lex Lugger + Supervia + Alejandro Castro La Ley Seca (Zgz) 22:00 h. The Surfing Magazines La Lata de Bombillas (Zgz)
Sábado 27
Sala Creedence (Zgz)
22:00 h.
Barco Casanovas
22:00 h.
XpresidentX + SOS Metal Rap Snatch Club (Zgz)
La Campana Underground (Zgz)
22:00 h.
21:30 h.
Annie Hart
El Fantástico Hombre Bala + Cube
Centro Cultural Manuel Benito Moliner (Hu)
Sinkope Auditorio Interpeñas Zaragoza (Zgz) 22:30 h.
Sala López (Zgz)
Domingo 28
22:30 h.
21:30 h.
Freedonia
The New Raemon
Cesar Crespo + jam Session Blues
Las Armas (Zgz)
Las Armas (Zgz)
Rock & Blues Café (Zgz)
22:30 h.
21:30 h.
20:00 h.
Capitán Bombay
Hellsingland Underground
Sala Creedence (Zgz)
La Lata de Bombillas (Zgz)
Jueves 29
23:00 h.
22:00 h.
The New Raemon
Prexton + Jesús Viñas
Mammane Sani
El Veintiuno (Hu)
La Ley Seca (Zgz)
Centro Cultural Manuel Benito Moliner (Hu)
23:30 h.
22:00 h.
22:30 h.
Volta & Abi Power
Universidad de zaragoza campus san francisco C/ pedro cerbuna 12, zaragoza · Universidad de zaragoza campus gran vía Gran vía 2, zaragoza · Universidad de zaragoza campus río ebro C/ maría de luna 3, zaragoza · Universidad de zaragoza, facultad · veterinaria C/ miguel servet 177, zaragoza · Universidad de san jorge C/ de la unversidad de san jorge, villanueva de gállego, zaragoza · Colegio mayor universitario · pedro cerbuna C/ de domingo miral, zaragoza · Centro cívico universidad C/ violante de hungría 4, zaragoza · Bar j-85 C/ san francisco de borja 9, zaragoza · Bajo el sol growshop C/ san antonio maría claret 62, zaragoza · El festín de babel C/ san antonio maría claret, 17, zaragoza · La taberna del blues C/ juan josé lorente 28, zaragoza · Caffe lungo C/ san juan de la cruz 9, zaragoza · Kuky’s place C/ agustín de quinto 4, zaragoza · Arte y sello C/ unceta 66, zaragoza · Las esquinas Vía universitas 30-32, zaragoza · Tnt rock delicias C/ escultor palau 36, zaragoza · Centro cívico delicias Avenida de navarra 54, zaragoza · Biblioteca santa orosia C/ santa orosia 2, zaragoza · Centro cívico almozara Avenida puerta de sancho 30, zaragoza · Camping ciudad de zaragoza · Cpifp los enlaces C/ jarque de moncayo 10, zaragoza· Casa de juventud valdefierro Avenida de valdefierro 22, zaragoza · Centro cívico miralbueno Plaza de la rosa, s/n, zaragoza · Centro cívico manuel vázquez guardiola (bº oliver) C/ antonio de leyva 87, zaragoza · Centro de artes para jóvenes el túnel C/ reina petronila 1, zaragoza · Centro cívico casablanca C/ viñedo viejo 1, zaragoza · Pub sala eccos C/ sevilla 24, zaragoza · Sala la ley seca C/ sevilla 2, zaragoza · Sala la lata de bombillas C/ de maria moliner 7, zaragoza · Pub dama china C/ josé pellicer 50, zaragoza · Millán iluminación C/ de maría moliner 18, zaragoza · PUB MAÑANA C/ Almagro 12, Zaragoza · Centro Cívico Salvador Allende (MATADERO) C/ Florentino Ballesteros, s/n,Zaragoza · Centro Cívico T. Sánchez Punter (Bº S. JOSÉ) Plaza Mayor 2, Zaragoza · Centro Cívico TORRERO C/ Monzón 3, Zaragoza · CANDY WARHOL C/ Bolonia 28, Zaragoza · Consejo de la Juventud de Zaragoza C/ de San Lorenzo 9, Zaragoza · RESTAURANTE VEGETARIANO BIROSTA C/ Universidad 3, Zaragoza · EL REFUGIO DEL CRÁPULA C/ Mayor 56, Zaragoza · BAR ENTALTO Calle Mayor 50, Zaragoza · DIXIE BAR C/ Cortesías 5, Zaragoza · VINAGRE & ROCK C/ Cortesías 7, Zaragoza · Peluquería A LA INVERSA C/ del Órgano 3, Zaragoza · CIPAJ, Centro de Información Juvenil Plaza de San Carlos, Zaragoza · PUB LA CAJA TONTA / ESPACIO GROMELO C/ Comandante Repollés, Zaragoza · CENTRO DE HISTORIAS DE ZARAGOZA Plaza de San Agustín 2, Zaragoza · CC.OO. Paseo de la Constitución 12, Zaragoza · DISCOS DAILY PRICE - LINACERO C/ San Miguel 20, Zaragoza · LINACERO CAFÉ C/ Arquitecto Magdalena 4, Zaragoza · PUB SALA EL ZORRO (C.C. Independencia) C/ Cádiz 13, Zaragoza · THE BRONSON BAR C/ Cinco de Marzo 14, Zaragoza · FNAC COSO Coso 17, Zaragoza · PUB ROCK & BLUES C/ Cuatro de agosto 5, 3 Zaragoza · TABERNA BODEGAS ALMAU C/ Estébanes 10, Zaragoza · BAR EL LIMPIA DEL TUBO C/ Cuatro de agosto 17, Zaragoza · Bar Karisma C/ Torre Nueva 33, Zaragoza · ANTIGUA CASA FORTEA C/ Torre Nueva 25, Zaragoza · Sala Creedence Plaza de San Lamberto 3, Zaragoza · Pub DPCH Plaza de San Lamberto 1, Zaragoza · PUB LA CASA MAGNÉTICA C/ Espoz y Mina 19, aragoza · SALA LÓPEZ C/ Sixto Celorrio 2, Zaragoza · BAR BACHARACH C/ Espoz y Mina 12, Zaragoza · CERVECERÍA ORDIO MINEROCRAFT BEER C/ Espoz y Mina 7, Zaragoza · CAFÉ MARIANELA C/ Manifestación 23, Zaragoza · SALA LAS ARMAS C/ Las Armas 57, Zaragoza · CAFETERÍA RESTAURANTE LAS ARMAS C/ Las Armas 57, Zaragoza · LA BÓVEDA DEL ALBERGUE JUVENIL DE ZGZ C/ Predicadores 70, Zaragoza · TEATRO DEL MERCADO Plaza de Santo Domingo, Zaragoza · Terraza LE PASTIS Paseo de la Ribera 14, Zaragoza · MEDIAMARKT C.C. GRANCASA Avenida Maria Zambrano 35, Zaragoza · Centro Cívico RIO EBRO (Bº ACTUR) C/ Alberto Duce 2, Zaragoza · Biblioteca BENJAMÍN JARNÉS · C/ Pedro Laín Entralgo 15, Zaragoza · Biblioteca para Jóvenes CUBIT · C/ Mas de las Matas 20, Zaragoza · Centro Cívico ESTACIÓN DEL NORTE (Bº JESÚS) · C/ Perdiguera 7, Zaragoza · Centro Cívico TÍO JORGE (Bº ARRABAL) Plaza de San Gregorio s/n, Zaragoza · Centro Cívico DISTRITO 14 (Bº LA JOTA) Plaza La Albada 3, Zaragoza · Locales de Ensayo OK CORRAL C/ Jaime Ferrán 30, Zaragoza · BURNING ROAD STORE Plaza Tauromaquia de Goya 1, Zaragoza · Centro Cívico SANTA ISABEL Avenida de Santa Isabel 102, Zaragoza · LUXER Avenida de Montañana 343, Zaragoza · TABERNA VINOS CHUECA C/ Castillo 38, Casetas, Zaragoza · BAR PACO’S C/ Muntadas 83, Lumpiaque, Zaragoza · NIGHT TRAIN TAVERN C/ Portal de la Villa 24, Belchite, Zaragoza · FLANAGAN’S IRISH PUB U2 C/ Ainsas 2, Teruel · ALBERGUE DE TERUEL CITY BACKPACKERS Avenida de Segorbe 6, Teruel · SALA EL SÓTANO C/ Joaquín Costa 33, Teruel · SALA PLACE Plaza Carlos Castel 21, Teruel · DISCOS LA GRAMOLA C/ Amargura 1, Teruel · CASA LINARES Instrumentos Musicales C/ Tomás Nougués 19, Teruel · Escuela Univ. Politécnica Teruel (Univ. de Zaragoza) · C/ Ciudad Escolar 4, Teruel · BAR PIGALLE C/ Santa Bárbara 2, Andorra, Teruel · BAR LA BODEGUETA Plaza de España, Valderrobres, Teruel · Centro Cívico EL MATADERO Avenida Martínez de Velasco 4, Huesca · JUAN SEBASTIAN BAR C/ Roldan 27, C/ Padre Huesca 52, Huesca · SALA GENIUS BENDITA RUINA Coso Bajo 79, Huesca · SALA EDÉN Pasaje Avellanas, Huesca · BOCATERÍA EL PENTÁGONO Coso 39, Barbastro, Huesca · PUB LA LEYENDA Avenida del Ejército Español 3, Barbastro, Huesca · BAR ESCUELA de CALOR C/ Paules 14, Monzón, Huesca
#16 enero 2018
www.mondoaragon.com — @MondoAragon — facebook.com/MondoSonoroAragon