ARAGÓN
Rafael Lechowski Foto Julian Julius
Enero de 2012 nº191 / www.mondosonoro.com
ESTE MES...
MUSICAL, GRATUITA E INDEPENDIENTE
Rafael Lechowski: la rima madura
Efervescencia musical en Teruel Hace unos meses llegaba a nuestra redacción un doble CD que recogía una buena muestra de lo que actualmente se está cociendo en el panorama musical de la capital turolense. La Asociación Cultural Tmusic, con el músico y periodista Julio Zapater al frente, es la responsable de dicha edición. Con el destripamos todos los detalles de este interesante trabajo.
S
eptiembre de 2007 marca el inicio de un nuevo panorama musical en Teruel. José Luis Ibarzo, “el Goli”, recibía un homenaje póstumo que reunía sobre el mismo escenario a músicos imprescindibles de la historia de la música popular de la ciudad. Brisler, Klan, Tronwels, Centauros, Oldies o El Maquinista de la General, fueron responsables de su banda sonora durante las décadas de los años cincuenta, sesenta y setenta. El cantante y bajista “el Goli”, participó activamente en muchas de ellas, que lamentablemente fueron desapareciendo hasta reducir la lista a apenas dos nombres: LucioPercas y Visitantes, su último proyecto. El Festival con el
que sus antiguos compañeros quisieron recordarle sirvió como punto de encuentro y catalizador de nuevas iniciativas como la asociación cultural T-music, de la que Julio Zapater es su cabeza más visible. Desde entonces se han desarrollado conciertos y festivales, se ha conseguido introducir a las bandas turolenses como teloneros de los grandes eventos, y se ha proyectado la creación de la Casa del Artista, al estilo del zaragozano Túnel. “De momento está paralizada. Cuenta con un proyecto técnico que podría valorarse en 1’5 millones de euros, con un compromiso de ubicación en la antigua Tabacalera de Teruel, una preciosa nave in-
dustrial neomodernista. Pero… falta apoyo económico, en un momento difícil, a causa de la recurrente crisis económica. T-music, sin embargo, sólo pide apoyo para financiar la obra, porque el mantenimiento estaría garantizado con los alquileres y cuotas. En Teruel se han gastado más de 8 millones en un presunto centro juvenil en la plaza del Mercado, que nadie sabe para qué sirve. Idea de un político iluminado que creía salvar a los jóvenes. Y mientras, demandas reales y con gente detrás como la Casa del Artista o el Conservatorio, en punto muerto. Los políticos deberían aprender que su labor es completar las demandas reales de los ciudadanos y no experimentar con sus propios delirios caudillistas”. Frutos de estos esfuerzos son las jam que se organizan en varios locales de la ciudad, la inauguración de una nueva tienda especializada en instrumentos musicales, la eclosión de nuevas bandas como Almas para el Diablo, Morenillas, Sweet Home o 15 a med/as, o el joven festival Vinilove n Mertxe V. Valero
Lucio Percas Foto Nacho Forner
Almas Mudas Foto Gustaf Choos
El rapero zaragozano supera las 170.000 descargas gratuitas de su nuevo trabajo, una revisión en clave de jazz con la banda Glac.
Almas Mudas: rock and roll con pasión
Almas Mudas acaban de publicar su primer trabajo “Pura velocidad” bajo el amparo de Warner, con el que están creando grandes expectativas ya a nivel nacional. El disco es un recorrido por el rock clásico y moderno con una envidiable pasión juvenil.
SUMARIO NotICIAs: pÁgina 2: magofermin PÁgina 3: versiones entrevistAs: pÁgina 4: chico raro pÁgina 5: Rafael Lechowski pÁgina 6: almas mudas pÁgina 8-9: mondocultura pÁginas 10-12: guÍa pÁgina 13-14: concIERTOS pÁginas 15-16: agenda
BREVES ❚ Tachenko, Louisiana y Nureyev tocan en un concierto para niños que tiene la filosofía de contar con grupos que les gusten a sus padres. Con el nombre de PEQUEPOP, el evento, tiene lugar el sábado 21 de enero a las 12 del mediodía en el Salón de Actos de la Cai del Paseo Independencia de Zaragoza. La entrada cuesta 10 Euros y lo recaudado irá a proyectos solidarios.
/2/ Enero 2012 · MondoSonoro Edición Aragón
Criatura Foto Iago Alonso
NOTICIAS
Apostando por la Cultura Libre Lousiana Foto Gustaff Choos
❚ ALEJANDRO MONSERRAT retoma con fuerza su proyecto Al Baïda, que reúne a músicos aragoneses y marroquíes en torno al flamenco, la música andalusí, ritmos gnawas, música bereber, reggae y rap. Ha empezado a presentar ya su su primer trabajo, el CD/DVD “Miradas Cruzadas”, por distintos puntos de España. Más info: alejandromonserrat.com. ❚ LISBÖ, el proyecto personal del zaragozano Jorge Royo Lisbona, estrena EP desde el sello Virtualbum.es. Se llama “Miscelaneox” y ha sido grabado entre noviembre de 2010 y parte de 2011 en Underground Estudios bajo la batuta de Danny Declay con sonidos que van de la electrónica al jazz-fusión. El diseño ha ido a cargo de Pedro Popker. Puedes escucharlo libremente desde: virtualbum.es/ lisbo.
Coincidiendo con fechas navideñas sale a la luz este interesante trabajo que apuesta por la libertad de gestión de los derechos de autor. El colectivo Magofermin es el encargado de poner encima de la mesa una serie de textos acompañados por música de su propia escudería.
C
atorce son las bandas que participan en este proyecto que llevaba tiempo gestándose, la mayoría de ellas aportando temas inéditos grabados para la ocasión recogidos en un mismo cedé. Una variedad de estilos unidos principalmente por dos factores, todas ellas han editado sus respectivos trabajos con el sello aragonés y apuestan por las licencias libres. Interlude, Gen, Mallacán, Himura o el cantautor nicaragüense Abraham Castellón son algunos de los nombres que encontramos en este recopilatorio. “Nuestro funcionamiento como proyecto se escapa del habitual de un sello, el estilo musical no es lo que más nos importa, tan sólo tenemos dos
premisas, grupos aragoneses (ójala diéramos abasto a más) e implicación y compromiso con la cultura libre: licencias libres” es lo que nos cuenta Samuel, miembro de la asamblea del citado colectivo. Bajo el explícito título de “Cultura libre” aparece esta obra que va acompañada de un libro de 104 páginas con textos de Jose Manuel Dorado (Librería La Pantera Rossa), Ignasi Bastida (Creative Commons en Catalunya), Javier Prenafeta (abogado especialista en tecnologías de la información y comunicación) y Eme Navarro (La taberna del escocés). Una idea que surge porque “queríamos darnos el gusto de hacer una edición que recogiera a todos los grupos que
❚ “Alma Rota” es el nombre del primer trabajo del oscense EL TUTERO, uno de los músicos más destacados del flamenco aragonés. Jesús Giménez, que así se llama, pertenece a una destacada estirpe flamenca y cuenta con el cariño de artistas consolidados como Remedios Amaya, Chano Lobato, Diego Amador y La Susi. ❚ IGNACIO ALFAYÉ da a luz su segundo disco en solitario: “L’Essens (… o cuando la música tradicional se une a la electrónica y la composición)”. Un álbum que contiene 15 cortes que combinan sonidos tradicionales y tecnológicos a partes iguales. Puedes escucharlo desde: soundclick.com/ignacioalfaye.
staff Coordinador: David Chapín, Pablo Ferrer, Sergio Falces Distribución: MondoSonoro Aragón Email: aragon@mondosonoro.com Publicidad: publiaragon@mondosonoro.com Web: www.mondosonoro.com Apartado de correos 10122, 50006 Zaragoza Maquetación: munsterstudio.com Textos: Rafa Angulo, Mertxe V. Valero, Sebas Puente, José Manuel Cisneros, Jaume Esteve, Raúl Julián, Alejandro Elías, Sergio Fálces, Juako Malavirgen, David Chapín, Pablo Ferrer, Jaime Oriz, Rubén Moreno, Miguel García Fotos: Colectivo Anguila, Diego Cunquero, Gustaff Choos, Carlos Canales Ciudad, Ángel Burbano
participan y han participado en el proyecto Magofermin, dejar la impronta de lo que entre todos hemos creado, demostrar que otra forma de hacer las cosas es posible y más lógica que la que nos quieren imponer desde la industria y que tanto cala en la conciencia colectiva. Se puede y se debe editar cultura de otra manera, el copyright es tan sólo una opción”. Casualmente aparece en un momento en el que la SGAE, principal gestora de los derechos de autores y editores, no pasa por su mejor momento para la opinión pública. Tanto o más que la misma industria discográfica. “Los tiempos han cambiado y el modelo de edición cultural está caduco, es así de simple, se puede pasar de los intermediarios y de las discográficas que tan sólo quieren su parte del pastel y mantener su sueldo”. En enero lo podréis adquirir en los puntos habituales bajo un módico precio nJaume Esteve
El duende del norte
Kyoto Foto Archivo
The Fractal Sound v.s. Kyoto Dos de los grupos de rock de Zaragoza más inquietos han decidido unir fuerzas y acaban de publicar un EP compartido en vinilo de siete pulgadas (de diferentes colores). El resultado es un trabajo en el que cada grupo se ha encargado de una cara y ha intentado crear cosas diferentes. Kyoto, de quienes surgió la idea del split, nunca habían publicado nada en vinilo y para la ocasión ofrecen dos temas nuevos que recogen su faceta acústica. El resultado es Criaturas de la noche y John Carpenter, dos homenajes nada disimulados a las películas de terror de serie b en general y al genial director de La Cosa en concreto. Además, este vinilo supone la primera referencia física de The Fractal Sound, que con Foster the devil y Helium han perfilado un sonido más definido, oscuro, contundente y directo que en sus grabaciones mostradas en la Red.. n
El pasado diciembre se publicó el último disco aragonés del año. Se trata del genial “Alma Rota” del gitano oscense Jesús Giménez más conocido como “Tutero”. Un esperado primer trabajo que cuenta con la colaboración del grueso de la familia flamenca oscense (“El Teto”, Marcos, Nano o “El Gamba”), bajo el apoyo en la creación de canciones y la dirección musical del zaragozano Eugenio Tejero “Konfu” y el magnífico guitarrista Juan Diego de Jerez (Remedios Amaya o José Mercé). Tutero ha superado sus discapacidades físicas y psíquicas para mostrarnos un ramillete de canciones: tangos, rumbas, bulerias, tarantos, fandangos... e incluso una versión rumba-reggae de Bob Marley. Tuteto, bajo el constante apoyo de la Peña Bajañí, con Luís Escudero al frente, nos muestra su voz, intensa y apasionada, desgarrada en un flamenco que comparte a partes iguales la vanguardia y la pureza. Famosa es ya su “fatiga” entre los entendidos y su reconocimiento dentro de la escena tras ganar en el año 2000 el concurso de Cante Ciudad de Zaragoza y sus intervenciones en el ciclo Primavera Flamenca de Huesca. Cuando Tutero canta, afirman sus seguidores, las piedras lloran. Sin duda, un disco que dará que hablar este 2012 que recién comenzamos. Tutero tiene duende, el duende del norte n
Tutero y Luís Escudero Foto Archivo
Velouria Foto Laura Somerset
MondoSonoro Edición Aragón · Enero 2012 /3/
NOTiCIAS
BREVES ❚ La banda REDRUM se encuentra inmersa en la grabación de “¿Quién dijo muerto?”. Aseguran que será un trabajo lleno de sorpresas con colaboraciones de lujo y en el que se verá la cara madura y consolidada del grupo con fusión de estilos como el reggae con otros como el soul. Más info: myspace. com/redrumzaragoza ❚ El pasado 30 de diciembre fue el concierto inaugural de una nueva banda. Se llaman CAMILLE y la forman músicos procedentes de formaciones como Obsesión, A Malagana, Aquellos que escuchaban a los Perros y Señorita Evans. Sacan su primer EP durante el primer trimestre de este año.
Doce discos míticos con sabor aragonés La moda de interpretar trabajos que han marcado una época sigue funcionando. Durante todo el año, diez grupos aragoneses harán una minigira por la comunidad para ofrecer su versión de otros tantos discos. Este ciclo, llamado “Deversiones”, lo inaugurarán Velouria, que harán un repaso al “Nevermind” de Nirvana el jueves 26 en la Sala López (Zaragoza) y el viernes 27 en La Sala 21 (Huesca).
“
Que bandas aragonesas de pop y rock consigan atraer a más público por medio de una minigira por la comunidad en la que versionan un disco emblemático de la historia del género, el cual elegirán ellos mismos”. Esta es la idea que propone Tomás Gómez, de la Sala López. En los últimos años están proliferando este tipo de propuestas y están funcionando muy bien; la nostalgia vende. La iniciativa, que se denominará “Deversiones”, se realizará a lo largo de todo el año, uno vez al mes, excepto
julio y agosto, e incluirá la Sala López (Zaragoza), Sala 21 (Huesca) y Café Solanet (Graus). Los grupos participantes se han escogido “por su carácter emergente y su apuesta decidida por el sector” y los que ya tienen fecha y disco confirmado son: Velouria (que tocarán “Nevermind”, de Nirvana en enero), Lavodrama (el primer CD de “In your honor”, de Foo Fighters en febrero), Los Morgan (“Camino a Soria”, de Gabinete Caligari en marzo), The Dust Bowl (“Paranoid”, de Black Sabbath en abril), Kyoto (“Violator”,
de Depeche Mode en mayo) y Bronski (“Pornography”, de The Cure en junio). El cartel lo completan The Patinettes, Lo Turbios, Louisiana (que podrían tocar “Ok Computer” de Radiohead o “Funeral” de Arcade Fire) y Picore (que están valorando sorprender con los B-52’s). La elección del disco es libre y la forma de versionarlo también, pero cada grupo deberá interpretarlo en el orden exacto de su publicación. Los conciertos tendrán una segunda parte en la que cada banda tocará sus propios temas. En un principio los conciertos se repartirán de la siguiente manera: los jueves en La López, los viernes en Café Solanet y los sábados en el 21, pero las fechas pueden variar y es posible que la mini gira se amplié a más localidades de la comunidad aragonesa. El grupo que inaugurará esta iniciativa será Velouria, que interpretará, el jueves 26 en La López y el viernes 27 en La Sala 21, el mítico disco de Nirvana, coincidiendo con su vigésimo aniversario. n
“El viaje más largo” de Dani Ro
Hollers Foto José Luis Blasco
Hollers publica “Together” El DJ aragonés Carlos Hollers comienza 2012 con las mismas revoluciones que acabó el pasado año, y ultima ya el lanzamiento del EP “Together”, que verá la luz este mismo mes de enero. El disco contiene cuatro canciones, y se convertirá en la primera referencia del nuevo sello “CH Rec”, que capitaneará el mismo Hollers, y que nace con el objetivo de lanzar producciones con un estilo más íntimo y tranquilo, alejado de los bombos y las pistas de baile. El de Fuentes de Ebro ha contactado con diferentes artistas gráficos para el diseño de la portada del nuevo EP y ha elegido el trabajo del zaragozano afincado en Barcelona José Luis Blasco (Marmot designs). Además, el lanzamiento del disco se acompañará de una edición limitada de camisetas, que también ha diseñado Blasco. Además, Hollers espera sacar durante 2012 nuevos remixes de varias de sus primeras referencias con Goad Rec, plataforma que publica desde 2008 estilos tan dispares como techno, new age, nu trance o dubstep. n
Ya ha visto la luz “El viaje más largo”, tercer disco que esculpe Dani Ro junto a Menikmatico, DJ habitual en sus shows, que se ha encargado, casi al completo, de lo referente a la producción. Para sacarlo adelante, Dani, ha utilizado el método crowdfounding mediante el cual ha puesto a la venta la obra por adelantado a través de dani-ro. com integrada en diferentes paquetes a distintos precios. La oferta más barata consta del disco en edición especial junto a un póster firmado por el precio de 12 Euros. La más cara asciende a 1000 Euros e incluye 50 CDs en edición especial y un concierto privado. No obstante, los 18 temas del trabajo están disponibles para su libre escucha o descarga gratuita desde http://hhgroups.com/elviajemaslargo. El tema “El Odio” ha servido de adelanto a través de un vídeo clip con idea original y dirección de Ignacio Estaregui. El álbum ha contado con las colaboraciones de Erik Beeler, Artes, Sonal, MC Cinic, Carlos Sánchez, Dadá, Peewee 808 y el mítico B Boy J n
Dani Ro Foto Archivo
Camille Foto Archivo
❚ La organización de los XIII Premios de la Música Aragonesa ya ha dado a conocer su Premio Especial, el único que eligen ellos sin voto popular ni del jurado. El reconocimiento ha sido para LA ESTACIÓN DEL SILENCIO por su cuarto de siglo de vida. El mes pasado, el emblemático local, se despidió de Zaragoza con una fiesta en la que, a su vez, entregaron 25 trofeos. Varios de ellos recayeron en integrantes de nuestro equipo humano. Gracias, amigo lector, por seguirnos. ❚ Con la conducción artística de Cristian Baquero, acaba de nacer el espectáculo UNA NOCHE CON LA REINA basado en canciones de Queen interpretadas de un modo intimista y en las que se utilizan las nuevas tecnologías para conseguir, incluso, un dueto con el mismísimo Freddie Mercury dos décadas después de su muerte. Más info: cristianbaquero.com ❚ AMARAL ha recibido el premio Emoción 2011 que otorga ABC Punto Radio Aragón a personas o instituciones que resaltan el nombre de nuestra comunidad. “Hacia lo Salvaje”, su último trabajo, conseguía en solo una semana ser disco de oro. Además, el diseño del álbum y sus letras, han sido llevadas a las etiquetas de las cervezas Ámbar 1900 en una edición especial. ❚ El pasado día 27, el Ayuntamiento de Zaragoza convocó la segunda reunión de la MESA SECTORIAL DE LA MÚSICA, la primera tras las elecciones autonómicas y locales. Con esta nueva reunión quedó claro que la plataforma, con amplia representación de diferentes sectores culturales aragoneses, sigue viva. ❚ Las bandas aragonesas han destacado sobresalientemente en LA LIGA MUSICAL, concurso estatal organizado por el Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid (Madrid). Frutas y Verduras fueron parte de los cinco finalistas. Almas para el Diablo y Atland se clasificaron para la semifinal entre 150 propuestas. Además, estos últimos, se llevaron el premio a mejor vocalista.
ENTREVISTAS
/4/ Enero 2012 · MondoSonoro Edición Aragón
Chico Raro Foto Jose Fillola
CHICO RARO
UNA MIRADA DIFERENTE El trío encabezado por Rubén “Chico Raro” no ha perdido el tiempo, dándose a conocer en la ciudad de Zaragoza a golpe de concierto desvergonzado con el pop irónico e inteligente como seña de identidad. Además recientemente han ganado el concurso Cantera Fnac y han publicado su primera grabación “Los Sobrinos de Ángel Nieto”.
A
estas alturas quien más y quien menos ya ha disfrutado de algún concierto de Chico Raro, o cuando menos ha oído hablar del grupo de Rubén Díaz (guitarrista y vocalista), Laura Rumín (bajista), Mauro Alberto (batería, y también de The Fractal Sound) y la ocasional Marta J. Díaz (teclado), aristas de esta banda de peculiares características. “Puse el nombre a bote pronto, pero al final se ha terminado adaptando a nuestra trayectoria como un guante. Tengo la sensación de que no terminamos de encajar en ningún sitio”. A pesar de la inadaptación este proyecto tuvo, como todos, una motivación que derivó en su posterior nacimiento. “Siempre quise tener un grupo propio. Estuve tocando la guitarra en Pulsar, un grupo de Talavera de la Reina, pero nunca había compuesto nada hasta que un día se abrió la compuerta y empecé a escribir. Así que Chico Raro se formó en el 2008 para dar salida a esas canciones,
pero la idea anidaba en mí desde mucho antes”. Años más tarde ya puede comprobarse que el pop es la lógica base sobre la que nuestro protagonista decide trabajar, un género defendido siempre a ultranza por todos aquellos que lo practican. “A mí el pop me hace más feliz. Otra cosa es el mundillo que tiene su lado oscuro y banal, además de estar sujeto a férreos canales de distribución”. El resultado que nos ocupa es un conjunto de canciones de apariencia inocente y colorida, incluso divertida, pero de fondo irónico e inteligente con un ciertamente personal tratamiento de los citados elementos que nuestro interlocutor matiza. “La ironía la utilizo pero cargada de ternura y tampoco me gusta el humor porque sí, siempre intento que sea un elemento que matice un poco la historia”. Queda también la sensación de que el aspecto autobiográfico está siempre presente en la inspiración compositiva de Chico Raro, algo que confirma su autor.
EL TRIPARTITO
Tuco Requena Foto Archivo
que será la justa recompensa tras ganar el concurso Cantera Fnac de música en directo para talentos emergentes. “El premio es la grabación de un álbum en Discográficas Delicias y tenemos muchas ganas de grabar por pistas y meter más detalles. Es importante que haya concursos como éste que den oportunidad a grupos que están empezando y que todavía no son ni muy conocidos ni profesionales”. Tras la victoria toca seguir peleando y pensar en planes de futuro inmediato, que pasan principalmente por sobrepasar las fronteras de los escenarios aragoneses. “No es
“Hago canciones cortas sobre personajes a los que intento dotar de cierta humanidad” trase en la recién estrenada maqueta del grupo “Los Sobrinos de Ángel Nieto”, disponible gratuitamente a través de su propio bandcamp (chicoraro.bandcamp.com/). Tras su escucha muchos hemos echado de menos algunos “clásicos” que el grupo ha rodado con insistencia sobre las tablas. “Hemos decidido dejarlas un tiempo en barbecho para que renazcan con más fuerza en el disco. La verdad es que tenemos muchos temas y en la maqueta sólo había presupuesto para seis”. Un disco
de allí
fácil al no ser conocidos, así que estamos hablando con grupos de fuera para hacer intercambio con ellos y que cada uno toque en la ciudad del otro”. A buen seguro el camino deparará nuevos momentos dulces y amargos que conviene afrontar con cierto optimismo. “A veces lo peor es mantener la ilusión porque quieres que todo vaya más rápido, pero la realidad sigue una marcha distinta... espero que lo mejor esté aún por llegar” ■ Raúl Julián
de más aquí
de aquí
S/t
Número Uno
En la cresta del anonimato
Grupo de salsa afincado en Bogotá. Me parecen brutales. Si te gusta la buena salsa y un punto de originalidad y buen humor hay que descubrirse ante esta banda que rescata lo mejor de Van Van, El Gran Combo de Puerto Rico o NG La Banda pero con un tono juvenil y fresco. Recomiendo su versión salsera de La Pantera Rosa ■
El argentino afincado en Barcelona es uno de los creadores a los que menos caso se le hace en los medios musicales. Para mí es un verdadero artista del ingenio, el buen humor y lo positivo. Buenas letras, magníficos arreglos y un descubrimiento para quien lo descubra, valga la “rebundancia” ■
Grupo teledirigido por el gran e inimitable Dani Clemente (¿o era Franco Deterioro?). De los mejores discos que se han hecho en Aragón. Originalidad a raudales y letras “rockanbolescas” de un creador genial y poco reconocido. Me encanta la versión de La Bullonera (Venimos simplemente a trabajar) y la canción de la Kournikova ■
LA 33 Valboomers, 2011
TUCO REQUENA MÚSICO
“La mayoría de las historias están sacadas de anécdotas reales y otras están inventadas, pero tirando siempre de algo que ha sucedido o con lo que me identifico. Creo que he agotado mi anecdotario entero así que tendré que echar mano de la imaginación o esperar a que me sucedan nuevas e increíbles aventuras”. Rubén acierta también al describir las principales cualidades de su música. “Hago en su mayoría canciones cortas que cuentan una historia con personajes a los que intento dotar de cierta humanidad”. Una muestra de seis cortes puede encon-
Sergio Makaroff Sergio Makaroff, 2008
Quién Son Arco del Dean, 2007
ENTREVISTAS
Rafael Lechowski Foto Julian Julius
MondoSonoro Edición Aragón · Enero 2012 /5/
RAFAEL LECHOWSKI
LA RIMA MADURA
El rapero zaragozano supera las 170.000 descargas gratuitas de su nuevo trabajo, una revisión en clave de jazz con la banda Glac de “Donde duele inspira”. El artista de origen polaco está que no para. Estrena nueva web y durante 2012 verá la luz un nuevo disco, Quarcissus, “conceptual y poético”.
E
l zaragozano Rafael Lechowski se ha colado de nuevo en primera línea del rap nacional, y esta vez con un método de lo más altruista: dando un “regalo” a sus seguidores en forma de descarga gratuita de su nuevo trabajo, en el que ofrece una nueva dimensión, acompañado de una banda de jazz, de su reputada obra “Donde duele inspira”. Y puede estar feliz con esta decisión. En las dos primeras semanas, han descargado el disco más de 170.000 personas, una cifra de escándalo a pesar del “coste cero”. “Estoy muy contento, aunque intuía un poco el éxito de esta iniciativa. Hoy en día, el CD de plástico me parece un obstáculo por todo lo que conlleva. Internet me parece un medio más directo y efectivo, aunque también haré una tirada física por el romanticismo que pueda tener la gente con la obra”, señala. Su nuevo trabajo (Rafael Lechowski & Glac: Donde Duele Inspira 2007-2011) plantea una transición desde el rap con “toques” de jazz sampleado y digital hacia la música con instrumentos, una vuelta de tuerca
más en la búsqueda del maridaje perfecto entre hip hop y jazz, un camino que el zaragozano empezó a recorrer ya hace casi un lustro, y que ahora han seguido otras figuras del rap de la talla de Kase O, de Violadores del Verso, que acaba de estrenar también su esperado “Jazz Magnetism”. Lechowski explica esta relación entre el jazz y el rap casi como una necesidad, cercana a la simbiosis. “Los temas de 2007 son muy introspectivos, no tienen estribillos al uso, y cuando me propongo llevarlos al directo me doy cuenta de que estoy desnudo; no están preparados para empatizar con el público, hay grandes momentos de silencio después de las rimas. Por eso el concepto ‘banda’ de jazz nace casi por necesidad, para darle el mismo peso a la letra y a la música, para lograr crear un pulso entre la música y el verso”. Rafael Lechowski ya obtuvo un importante reconocimiento a nivel nacional con la primera versión de “Donde duele inspira”. El trabajo está considerado como un clásico del hip hop en castellano y en
él, además de sus flirteos con el jazz y el soul, desliza muchas de las cualidades que atesora como rapero. “Me gusta el jazz porque es muy profundo, imprevisible y serio. Y mi intención siempre ha sido crecer, no quedarme estancado, teniendo en cuenta que el público de hip hop suele ser muy joven. He intentado llevar el texto y la lírica al nivel más rico posible. Siempre he luchado porque mi arte crezca conmigo” No contento con el lanzamiento de este nuevo disco, el artista zaragozano se encuentra en pleno proceso de
obra”. Además, el rapero acaba de estrenar su nueva web (www.rlechowski.com), una plataforma desde la que mantendrá informados a todos su seguidores de las novedades discográficas y conciertos, además de ofrecer descargas, fotos y diferentes contenidos. Lechowski se declara “no muy apasionado de las redes sociales”, aunque su cuenta en Twitter supera los 3.300 seguidores. “Comprendo la importancia de las redes sociales e intento ofrecer toda la información posible, pero no comparto cada bostezo como otra gente que inte-
“Siempre he luchado porque mi arte crezca conmigo; el jazz es profundo, imprevisible y serio” creación de otro trabajo, que verá la luz en 2012 bajo el título “Quarcissus”, aunque Lechowski prefiere mantener cierta incertidumbre sobre su contenido y temática. “Esperamos que esté listo durante este nuevo año. La música se va a crear 100% dentro del estudio, será un disco muy conceptual, muy poético, aunque no quiero revelar mucho más de momento. Pretende ser una canción que dura un disco entero, que tiene ese sentido de principio a fin. Por supuesto se pueden escuchar por separado todas las canciones, pero hay un concepto general que define la
ractúa a todas horas. He hecho una página web para formalizar todos los contenidos y toda la información oficial, descargas disponibles y enlaces con las redes sociales oficiales”. La nueva web es también uno de los pocos espacios –el otro será www.radiation.esdesde se puede ya comprar el nuevo “Donde Duele inspira”, a la espera de una futura salida a tiendas. Tiene previsto realizar unas cuantas fechas para presentarlo en directo, aunque la gira “al uso” la pondrá en marcha una vez que “Quarcissus” esté ya en la calle. Esperamos impacientes ■ Miguel García
10 RECOMENDADOS POR... El 20 de enero actúa en El Zorro de Zaragoza, junto a Momo&Pseudonimo, presentando su obra “El Micro que Peor Huele” (2011), grabada, mezclada y masterizada por Lucas Toledo en Teocida estudios. Supone su segundo trabajo en solitario tras “Tragicomedia” (2005). Además, Ethel, es parte del grupo RedRum con quienes está grabando su próximo disco “¿Quién dijo muerto?”.
1 2
Ethel Sapiens Foto Archivo
UN MITO ERÓTICO: Mónica Bellucci entre muchas.
ETHEL SAPIENS M.C.
UNA TAPA: No sabría decir una sola dentro de la delicatessen gastronómica que se encuentra por los bares, y más teniendo en cuenta un paladar esquisto como el mío así que… diré que una de las mejores es la llamada “Kebab de cordero con queso y sin picante”.
3
UN MUSEO: De entre todos los que he podido visitar, decantarme por uno es complicado… Dos de ellos, en relación a la cuestión anterior, podría decir que fueron el de la tortilla y el del jamón. En orden gastronómico, ¿eh? Pero por decir diré el Louvre de París.
4
UN GRUPO O SOLISTA: Como grupo lo tengo muy claro. Es una banda que me flipa desde hace años que espero tenga el empujón que merece y que no ha tenido aún. Además próximamente sacará a la luz su nuevo disco el cual llevará por título “¿Quién dijo muerto?”. Su nombre esta claro ¿no? Redrum, ¡copón!
5
UNA AFICIÓN: Me encanta dibujar, sobre todo pegarme un día entero con café recién hecho oyéndome discos nuevos. De vez en cuando lo hago aunque últimamente no dispongo de mucho tiempo.
6
UN MONUMENTO: Por ejemplo los leones de el puente de Piedra. No sé decir el motivo pero siempre me ha gustado.
7
UN PERSONAJE: En esta pondría el nombre de unos cuantos conocidos o de LadosisExacta pero seré bueno… Beetlejuice.
8 9 10
UN ARTISTA: Hay tantas disciplinas que...Robert Capa.
UN FILÓSOFO: Cualquier persona que piense, que últimamente no se debe de hacer mucho, por eso así nos va…
UNA DROGA: No soy muy afín a ellas pero diría por ejemplo una que hay en el coso pasada la Fnac y la calle Alfonso ¿Sabes? Una que es muy grande que tiene dos plantas y venden mil pijorros…¡Pues esa! ■
Almas Mudas Foto Gustaf Choos
ENTREVISTAS /6/ Enero 2012 · MondoSonoro Edición Aragón
ALMAS MUDAS
ROCK AND ROLL CON PASIÓN Almas Mudas acaban de publicar su primer trabajo “Pura velocidad” bajo el amparo de Warner, con el que están creando grandes expectativas ya a nivel nacional. El disco es un recorrido por el rock clásico y moderno con una envidiable pasión juvenil.
H
an dado muchos conciertos (dentro y fuera de Aragón), han distribuido sus canciones por la red, han ganado concursos y se han tomado el asunto de su carrera musical muy en serio. La recompensa se llama “Pura velocidad”, un primer disco publicado por Warner y con el que han levantado grandes expectativas en el mainstream nacional. Y el resultado es un disco que intenta mezclar el rock más clásico (de Rolling Stones a Pereza, pasando por Tequila) con los nuevos sonidos (The Killers, The Strokes) y que recopila algunas de sus mejores temas que han ido publicando durante los últimos años. No ha sido una tarea fácil escoger las canciones que iban a estar en el disco, ya que había mucho material para grabar. Nos implicamos al máximo en cada composición y tener que descartar algunas es complicado. De todas formas estamos muy satisfechos del repertorio final. Miguel, cantante de Almas Mudas está ilusionado, y no es para menos. Los once temas fueron grabados por todo lo alto, producidos por Kim Fanlo (Nena Daconte) y masterizados por
Mike Marsh (Oasis, Depeche Mode, Phoenix…) en los estudios The Exchange en Londrés. No hace mucho les entrevisté para otro medio y me comentaron que para el disco iban a regrabar los temas para buscar un sonido más homogéneo. Pero no ha sido así. Al final ha sido al revés. Nos ha salido un disco muy heterogéneo y variado pero estamos absolutamente satisfechos con el resultado. Somos una banda que trabaja por canciones y a cada una la vestimos de un modo distinto. Tenemos millones de influencias y eso dificulta que haya un sonido predominante. Al fin y al cabo para nosotros siempre lo más importante son las canciones por encima de todo. Ellas mandan y hacia donde ellas marcan nosotros vamos. Mientras sea buena no nos importa el estilo en el que se instale. Creo que aportamos al rock de ahora una visión sin prejuicios ni restricciones en ningún ámbito. En realidad lo único que sabemos con certeza es que es un disco de verdad, extremadamente honesto y fiel a lo que somos. No lo podríamos
entender de otra manera. Ganar el concurso Puro Talento y de Cuatro y telonear a grupos como Circodelia y Pereza les abrieron muchas puertas y el empujón final, sin duda, fue el fichaje por Warner. Y más teniendo en cuenta que en estos momentos de presunta crisis musical, los grandes sellos no están invirtiendo precisamente en nuevos valores. Creemos que fue el directo lo que les llamó la atención en un principio y luego suponemos que les convencería el resto. Estamos encantados por el momento, esa es la verdad. No hemos
de Zaragoza y para su primera grabación han contado con la colaboración de alguien tan mítico de la ciudad como el guitarrista de Héroes del Silencio, Juan Valdivia, en el tema “Mi estrella”. Estamos muy agradecidos a Juan por interesarse y colaborar con nosotros. Aportó su enorme personalidad a la canción. Es un guitarrista con un estilo único. Además ha sido encantador con nosotros siempre. Le tenemos muchísimo cariño y gratitud. Además, fuimos apadrinados por Héroes del Silencio en el programa de Santi Alcanda
“Creemos que fue el directo lo que les llamó la atención en un principio” parado de tocar porque este es el hábitat donde nos sentimos realmente a gusto y libres. Aprendemos de todo el mundo. Hemos abierto conciertos para muchísimas bandas y de todas aprendes cosas. La música como la vida es un constante aprendizaje. Estamos convencidos de que gran parte de las cosas que nos están pasando es por haber tenido la mente siempre bien abierta respecto a los demás, aprendiendo cada día y liberándonos de tantos prejuicios de mierda que hoy en día marcan nuestra sociedad. También han logrado hacerse un hueco entre las bandas consolidadas
“Como lo oyes” en Radio 3. Fue algo impresionante para nosotros que desde bien chavales somos fans. Ya han logrado sacar un primer disco y fichar por una gran multinacional pero lejos de tomárselo como una meta, esto lo sienten como un comienzo. Acabamos de sacar el disco y esto no va a parar. El pasado 1 de diciembre petamos la Moby Dick. Era la primera vez que llenabamos en Madrid tocando nosotros solos. En enero y febrero el plan es presentar el disco por todas las plazas que podamos, casi seguro estarán Barcelona, Bilbao, Valencia, Sevilla, Madrid, Pamplona, Galicia… ■ Jaime Oriz
DEMOTEST ◗Procedencia de los componentes: Básicamente somos los mismos miembros que formamos Silent. Fer (bajo) venía previamente del grupo Falcone. ◗Grabaciones: “La Leyenda del Esquimal” es la primera grabación de Nureyev que acabamos de terminar. ◗Estilo: POP-ROCK ◗Contacto: fbauluz@gmail.com
Nureyev Pájaro Foto Archivo
Nureyev
◗Integrantes: Fernando (voz y guitarra) Curri (teclados y coros) Carlos (bateria) Fer (bajo y coros) Nacho (colaboraciones en las guitarras)
◗Web: www.facebook.com/pages/El-proyecto-Nureyev ◗¿Cómo llamaríais a vuestra música? Es un pop-rock melódico. Eso es lo que buscamos desde el principio, melodías que la gente tararee habiendo escuchado la canción una vez. Queremos sonar en directo igual que en el EP, por eso no hay demasiados arreglos. ◗¿Qué equipo habéis utilizado para vuestras grabaciones? El EP ha sido grabado integramente en “el callejón de la música”,en un pequeño estudio que tienen allí montado The Closers. Ellos han sido los que se han encargado de ponernos el equipo, incorporar algunos arreglos a los temas así como, finalmente, producirlos.
◗¿En vuestro grupo existe la democracia o hay un miembro que lo controla todo? Normalmente es Fer (voz) el que lleva la idea principal del tema, la materia prima. Luego cada uno se encarga de darle forma de una manera determinada aportando sus ideas, confeccionando acordes o incluso escribiendo las letras. ◗¿Alguna anécdota como grupo? Pues hace unos días quedamos con amigos y conocidos que habían escuchado los temas. Les preguntamos qué les habían parecido. Uno nos dijo que le había encantado el EP, sobre todo ciudades griegas, pero que la parte del final, cuando la letra dice “Vamonos, estamos a tiempo” quedaría mejor cambiar la coma y decir Va, monos, estamos a tiempo. Decía que la idea de monos corriendo tenía más gancho...Igual tiene razón.
LOS MEJORES DEL AÑO MondoSonoro Edición Aragón · Enero 2012 /7/
/MT/ Enero 2011 · Edición Madrid
LOS MEJORES DEL AÑO ARAGÓN
MEJORES
DISCOS
Kase.O Jazz Magnetism Foto Archivo
2011 CUANDO LAS MIXTURAS FUNCIONAN
A
ragón sigue siendo tierra diversa en lo musical y, por suerte, esa diversidad no está exenta de quilates. La cosecha de 2011 tiene un poco de todo: destaca la alargada sombra de Violadores del Verso en forma de dos esfuerzos individuales con marchamo de gemas, con ese fantástico Jazz Magnetism de Kase.O a la cabeza. Entre los nuevos talentos brilla el debut de Limnopolar, y de entre los consolidados vuelve a maravillar ese metrónomo llamado Copiloto. Amaral, por su parte, pasea ahora por los escenarios una producción que insufla aire fresco a su trayectoria tras el recargado ‘Gato negro, dragón rojo’. Almas Mudas llama a las puertas del ‘mainstream’, y Bigott trasciende la lista local con holgura y ‘mostachuda’ facilidad, enamorando a más y más despistados a su paso con un trabajo que le instala en un olimpo privado dentro del panorama nacional. Huesca sigue hiperactiva: Lucca es una buena muestra. Fuera de la lista quedan propuestas con sabor como Hillbilly Mongows, la última diablura de Cuti y sus secuaces. ■
4
DAB The Best 3 Blanco y Negro (DOWNTEMPO) El tercer esfuerzo de la dupla Pedro AndreuLuis Sancho se enriquece con la apuesta por una variedad ecuménica de vocalistas, cada uno ajustado con mimo a la naturaleza y personalidad del tema que interpretan. La instrumentalización, otro lujo. Todo un masaje en las sienes. P.F.
10
5
AMARAL
Hacia lo salvaje Antártida
(POP/ROCK) Decir que el nuevo álbum de Eva y Juan es rupturista sería caer en la exageración. Valorar su frescura, más ajustado. Y loar canciones excelentes como ‘Riazor’, ‘Cuando suba la marea’, ‘Antártida’ o ‘Robin Hood’, justo. Los chicos no se duermen en su lecho de laureles. P.F.
11
1
KASE.O JAZZ MAGNETISM Kase.O Jazz Magnetism Rapsolo
(JAZZ/HIP HOP) Ya exhibió el potencial del asunto en directo el año pasado, y ahora lo ha registrado. Lo vende sin intermediarios, desde su tienda zaragozana. Kase.O juega con soltura en las lindes del jazz y recuerda a los olvidadizos que es uno de los MCs más imaginativos y capaces de la actualidad. Pablo Ferrer
2
3
COPILOTO El inicio, el desencanto y el círculo de confianza
POL POT Whole mistery
Grabaciones en el Mar
(POP) Javier Almazán capitanea actualmente la inagotable y elegante factoría de pop que alguien montó hace años en Huesca. Su nueva colección de canciones le confirma como un letrista en verdadero estado de gracia, un cantante excelente y un músico de crecimiento sostenido. P.F.
Go Mongo
(PUNK) TPocas veces un debut ha hecho tanto ruido y en tantos sitios a la vez. La banda zaragozana no escatima guiños a Sisters of Mercy y la estética ‘joydivisionaria’ en este álbum deliciosamente oscuro y paladeable, desde las numerosas aristas a las escasísimas curvas. P.F.
6
7
8
9
SHO-HAI Doble vida
LOUISIANA Louisiana Virtualbum.es
PICORE Imagínate que acierto
Rapsolo
DESPUÉS DE TODO El camino de los olvidados Gaser
(HIP HOP) Los resultados individuales obtenidos por Sho-Hai no hacen sino confirmar un secreto a voces: Rapsolo convierte en oro todo lo que alberga bajo su paraguas conceptual y creativo. Así pasa con este MC lapidario, cuya empatía con el público es la más notoria del cuarteto VdV.. P.F.
(METAL/HARDCORE) Salvajes, rotundos y afilados. Con una producción impecable, el cuarto disco de los zaragozanos confirma la solidez de un proyecto que, tras una década de tránsito, está ya asentado en la cúpula nacional del género. Impagable versión del ‘Rock Me Amadeus’ de Falco, por cierto. P.F.
12
13
(POP) Son como las patatas fritas: cuando abres la bolsa, ya no puedes parar de comer. He aquí un debut tan onírico como filoso, en el que la belleza no siempre transita por caminos de baldosas amarillas. Ana y Luis conjugan sus talentos para darle brillo a canciones sin espacios muertos. P.F.
14
Magofermin
(ROCK EXPERIMENTAL) Cada nueva placa de la banda ‘arrebatada’ por excelencia es otro sopapo a las convenciones, las categorizaciones y los prejuicios. Como decía un fan, “me gusta eso que hacen”. Y es que lo hacen muy bien: han conseguido que la métrica y la poética adoren el sadomaso P.F.
15
INSOLENZIA Me quema el sabor de tu ojos Carcajada Records
LECHOWSKI Donde duele inspira
Warner Music Spain
LUCCA Watching the grass grow Autoeditado
Radiation
EXPERIMENTOS IN DA NOTTE Negro Comuniter
(POP/ROCK) Solo se parecen a los Strokes, pero no son los Strokes. Almas Mudas es la personificación aún bisoña (y prometedora) de un espíritu setentero USA, la estética brit pop y la movida madrileña… en una batidora de alta sensibilidad. Los directos, además, son cañeros. Apuntan alto. P.F.
(POP) En Huesca saben como decir yipee! con estilo (¿eh, Pecker?) sin dejar de ser de Huesca. Lucca, banda bregada en los escenarios, ha dado el paso de la grabación con la naturalidad y el oficio que cabía esperar de ellos. Mucha frescura, muchos recursos… y mucho futuro. P.F.
(ROCK) La literatura, el arte plástico, el regusto poético y la épica se dan nuevamente las manos gracias al insolente combo de Alagón (sí, con ele: a 25 kilómetros de Zaragoza) y, una vez más, hay apoyo de Barricada, esta vez de Alfredo Piedrafita. Además, produce Iker, el de Dikers. P.F.
(JAZZ/HIP HOP) El polaco-zaragozano se atrevió hace unos años con esta mezcla tan poco académica en el universo rapero, y ha conseguido que sus tracks sin estribillos se coreen por todo el mundo. Porque su impacto ‘under’ es bárbaro en números e intensidad. Y ya prepara nuevo disco…. P.F.
(SPOKEN WORD) De las pulsiones creativas de Octavio Gómez, la musical (en su caso, la escritura nervuda y el recitado furioso) es la que más consigue epatar a los burgueses. Con Malatesta y Cebrián en los flancos, la cosa solía ponerse briosa. Ya hay disco y las llamas crepitan alegres. . P.F.
LIMNOPOLAR Limnopolar Delicias Disco-
ALMAS MUDAS Pura velocidad
gráficas
(ART ROCK) Aquí hay ‘mojo’, Austin. Primer larga duración de una de las bandas más sorprendentes que ha dado Aragón en la última década. Su aproximación a la ‘res musical’ no sigue corriente alguna y tiene un poco de todas. Ojo a las piezas instrumentales. Y a todo, en general. P.F.
MONDOCULTURA
/8/ Enero 2012 · MondoSonoro Edición Aragón
DVD ★ CINE ★ LIBROS ★ CÓMICS ★ ARTE ★ PELíCULAS ★ CLIPS ★ documentales
Premios
Luis Díez Foto Gustaff Choos
Álvaro Ortiz, en una calle de Angoulême, durante su estancia creativa Foto Isabel Cebrián
cómics
Premios EDS Los pasados 22 y 23 de diciembre, se dieron a conocer los galardonados en los Premios Estación del Silencio (EDS), arropados por sendas fiestas en la sala Oasis, conmemorativas de los 25 años de la mítica sala zaragozana y que ahora ve como cierra sus puertas en la capital aragonesa para iniciar una nueva etapa en México D. F. Un amplio sector de la cultura aragonesa fueron los afortunados en recibir este premio. Recuerdo especial a los que nos dejaron, Sergio Algora, Jose Manuel “Matanegros”, Guille Martín y Felix Romeo. Entre los poetas fueron premiados, Octavio Gomez Milián y Puritani. Además, el pintor Luis Diez, el escultor Jesús Gazol, los managers y promotores Chema Fernandez, Nacho Royo, Pedro Vizcaino y La Lata de Bombillas. En el apartado de medios informativos, Pablo Ferrer, Javier Losilla, Gonzalo de la Figuera, Cachi, Miguel Mena, Aragón Musical, Zona de Obras y Sandro DÁngeli. La actriz Salomé Jiménez y el el director de cine Miguel Angel Lamata. Los grupos Niños del Brasil y Las Novias. El DJ Genzor y los realizadores audiovisuales Javier Alvero y Domingueros. Los premios especiales fueron para Dorian y Enrique Bunbury. y en las dos citas se pudieron disfrutar de los directos de Almas Mudas, Mister Hyde, Piero Quintana, Tachenko, Antílope, Niños del Brasil y Las Novias. ■
LIBROS PEDAGOGÍA PUNK La editorial Zona de obras a publicado un interesante “Diccionario de punk y hardcore (España y Latinoamérica)”. A lo largo de sus 296 páginas nos enumeran de la A a la Z una gran cantidad de bandas de habla hispana procedentes de países como Argentina, Canadá, Cuba, Estados Unidos, México, Puerto Rico, Venezuela o el Estado Español. Un trabajo para el que han aportado conocimiento y textos más de 30 autores que son los encargados de presentarnos a cada una de ellas. También se hace referencia a documentales, libros o fanzines , así como a la okupación y otras luchas que han ido de la mano de este movimiento social y cultural. Son todos los que están pero no están todos los que son, difícil tarea que implicaría un volumen de material descomunal. Kanzer d’eskroto, Chicharrica o El corazón del sapo son algunos de los representantes locales que encontramos en su interior. Didáctico y funcional. www.zonadeobras.com ■ Jaume Esteve
Álvaro Ortiz
L’ enfant de la patrie
Se fue sin hablar francés y ha vuelto con una novela gráfica. Álvaro Ortiz ha vivido un año en la Meca del cómic, Angoulême, y regresa confirmado como uno de los talentos más poderosos que Aragón ofrece al noveno arte.
C
omo el chaval del los turrones, volvió a casa por Navidad, después de pasar un año en la prestigiosa Maison des Auteurs de Angoulême. ¿Que qué es eso y dónde está? La ciudad, recoleta y lluviosa, está en la vieja y verde Francia, y la Maison des Auteurs es una institución del mundo del cómic, del que Angoulême es una de sus Mecas, ya que allí se celebra la feria más importante del mundo. Hasta las placas de las calles tienen forma de bocadillo de tebeo, y la silueta de Gastón el Gafe, Asterix y otros iconos de la bande dessinée gala (al fin y al cabo, son franceses y no consienten que los americanos de la Marvel les coman el terreno) decoran las plazas y los rincones donde uno esperaría encontrar bustos de bronce de próceres barbudos. Allí conviven y se forman los mejores dibujantes de novela gráfica, y entre ellos ha estado este joven aragonés de sonrisa perenne llamado Álvaro Ortiz, becado por Alhóndiga Bilbao y la propia Maison des Auteurs. El contacto con otros talentos internacionales le ha estimulado, pero también lo ha hecho la lluvia y el hecho de que Angoulême sea una ciudad pequeña donde, a partir de las seis de la tarde, no hay nada que hacer. Así que ha pasado doce meses encerrado en el taller, dando forma a su más ambicioso trabajo: Cenizas, que saldrá publicado en 2012 en la prestigiosa editorial Astiberri (que, entre otras muchas cosas, publicó el libro que ganó el primer Premio Nacional de Cómic). “No sé conducir y no sé si aprenderé, pero estoy dibujando un tebeo con tres tipos metidos en un coche durante varios días”, escribió en su blog cuando empezó a dar pistas de su proyecto. Cenizas es una road movie en viñetas. En palabras de Álvaro: “Son tres amigos que se reúnen después de haber perdido el contacto y se meten en un coche en busca de un lugar marcado en un mapa”. Es un salto cualitativo en la obra de un dibujante que nos tiene acostumbrados, desde que publicó Julia y el verano muerto (Edicions del Ponent, uno de los debuts
más sorprendentes del cómic español), a mundos de fantasía, donde la ternura y las referencias pop de la infancia se mezclan en las aventuras. “Quería aprovechar la beca para hacer una novela gráfica seria. No en el sentido de que no tenga humor o de que lo que haya hecho hasta ahora no sea serio, sino que me propuse hacer algo realista y una historia mucho más larga, con mucho desarrollo. Al final, sin embargo, me ha ganado mi estilo, y aunque aquí hay moteles de carretera y camareros en vez de castillos y piratas, creo que quienes me siguen reconocerán algunos elementos fantásticos que he usado en mi obra anterior”. Aunque en el coche en el que viajan los personajes no hay radio, la música tiene mucha importancia en la historia, como la tiene en la misma vida de Álvaro Ortiz, con quien es fácil tropezar en los conciertos cuando ronda por Zaragoza. Por eso el cómic viene con una banda sonora ‘no oficial’ –que se puede escuchar en su blog veranomuerto.blogspot. com- con canciones de Pixies, The Smiths, Mogwai, Sonic Youth o de los menos obvios Sufjan Stevens o Crystal Castles. Este es el cuarto título de Ortiz, el que augura su paso a la escena internacional, después de haber convivido en Angoulême con artistas de la talla de Julie Maroh (cuyo aclamadísimo debut, El azul es un color cálido, se va a llevar al cine muy pronto), Rachel Deville (francesa afincada en Barcelona, autora del celebrado Lobas), los argentinos Diego Agrimbau y Lucas Varela, algún que otro español, como Alfonso Zapico (que publica primero en Francia y Bélgica y que ha estado trabajando en Angoulême en una adaptación de James Joyce), y algún talento más exótico, como el joven turco Emre Orhun. Lo más brillante de la juventud comiquera mundial, apretado en una casa de una pequeña ciudad francesa. Ahora, quizá un poco afrancesado, acaba de volver a Zaragoza. A ver algún concierto y a rematar esas Cenizas que estamos deseando leer ■ Sergio del Molino
MondoSonoro Edición Aragón · Enero 2012 /9/
MONDOCULTURA
DVD ★ CINE ★ LIBROS ★ CÓMICS ★ ARTE ★ PELíCULAS ★ CLIPS ★ documentales
EXPOSICIONES
Juako Malavirgen y Xcar Foto Roberto Malo
Camino vertical Foto Andrés Ferrer
cómics
‘Mínimos’ en Torreón Fortea Juako Malavirgen y Xcar
Belceblues ¿Qué sale de la unión íntima entre un músico y un dibujante? Parece el comienzo de un mal chiste pero lo cierto es que esta pareja de amantes artísticos ha parido una historia notablemente más atractiva..
“
Cuenta la leyenda que en 1920 el bluesman negro Robert Johnson vendió su alma al diablo en un cruce de caminos del estado de Missisippi para convertirse en el mejor guitarrista de todos los tiempos. De la noche a la mañana pasó de ser un músico modesto a una leyenda del blues. Murió 8 años más tarde en extrañas circunstancias... 75 años después la historia se repite. Con otro joven guitarrista, en otro cruce de caminos... en mitad de los Monegros”. Con este texto como primera referencia y bajo el nombre de Belceblues, este cómic es, en boca de sus creadores, Juako Malavirgen como guionista y Xcar en los dibujos: “una historia de satanismo, blues y jotas a partes iguales en un cruce de caminos en mitad de los Monegros”. Al precio de 7 Euros, a la venta en tu tienda habitual y desde malavida@proyec.com, en él nos encontramos continuas referencias al mundo de la música, a portadas de discos y a los tópicos más manidos derivados del blues y del rock a los que sacan punta con gran ingenio. El propio Joaquín encarna al protagonista, un jevi de pueblo que va camino a Zaragoza a triunfar con la música. El diablo aparecerá en escena atajando el camino a cambio de su alma. El punto de arranque no puede ser más bluesrockero. El propio transcurrir de la historia denota la buena relación artística entre Juako y Xcar. No es para menos puesto que hasta el propio Malavirgen reconoce que Xcar le dibuja notablemente más delgado. Así es como empiezan las relaciones afectivas más duraderas. Esta primera entrega de Belceblues, que esperamos dé lugar a otras
muchas, consta de 64 páginas a todo color en una edición de lujo. Hay fotografías de Vampi Monahan y el prólogo ha corrido a cargo del monologuista, y regente del local Juan Sebastián Bar, Mariano Bartolomé, que, además, encarna al diablo de este cómic con una veracidad que bien podría calificarse de preocupante o, como mínimo, sospechosa. Por su parte, el periodista, y uno de los conductores del cómic Thermozero, Óscar Senar, entrevista a los autores en una conversación sin desperdicio. El tebeo está editado por el colectivo Malavida para el que Xcar, uno de los fundadores del mismo, ya había creado un cómic con un jevi como protagonista, y tres números editados, en concreto, El Richal, Soltero y Metalero, personaje con curioso parecido a Ricardo García Comín, el vocalista de Capazo, grupo jevi para más señas. El primer acercamiento de Malavirgen y Xcar fue con la ilustración del disco debut de Juako, “Lengua Luenga”, en 2008. Repetirían colaboración en su segundo cedé, “Nuevas Pendencias”, editado en 2010. Tras el diseño de camisetas y cartelerías varias con la imagen de Juako, su primera creación conjunta como guionista e ilustrador fue hace 2 años para “Jamón Beibe”, el último disco-libro del grupo Mamá Ladilla. El pasado 15 de diciembre presentaban Belceblues en el CC Universidad de Zaragoza, como antesala al Salón del Cómic de Zaragoza, con Jorge Asín (Oregón Televisión) de maestro de ceremonias y Juako a la guitarra-show. La primera presentación en sociedad fue en el Salón del Cómic de Getxo unos días antes ■
Hasta el 29 de enero se podrá visitar en el Torreón Fortea de Zaragoza, la exposición ‘Mínimos’ de Alonso Márquez. La muestra del artista zaragozano, estudia el complejo equilibrio entre el volumen y el vacío en la escultura. Los personajes ‘mínimos’ -como los califica el autor- y el espacio fraccionado que se expande hasta disolverse en la nada son los asuntos que estudia a través de sus obras Alonso Márquez. Volumen, espacio y sobre todo el “juego eterno de la poesía”, lo que podemos encontrarnos en las obras del aragonés. La contemplación de unos seres ‘mínimos’ o personajes que son apenas sujetos carentes, casi por completo de individuación y la mirada del espacio y el tiempo sobrevuela toda la muestra, que permanecerá abierta en el Torreón Fortea hasta el próximo 29 de enero, de martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21 horas. Domingo y festivos de 10 a 14 horas, estando los lunes cerrado ■
LIBROS Mosca y estelar Las cosmogonías son geniales historias sobre el origen del universo y de las estrellas… pero las ‘moscogonías’ son más divertidas, porque tienen como protagonista a Moscón, un personaje sorprendente que saldrá del país de las moscas para llevarnos al país de las estrellas. Así lo pensó Isabel Soria, responsable de esta historia fantástica con vocación de continuidad en futuros esfuerzos: la zaragozana, cuyo currículum incluye también varias creaciones en el cortometraje, buscó al ilustrador David Guirao para darle cuerpo a su Moscón y, por si fuera poco, tridimensionarlo. Porque este libro se lee mejor con las gafas puestas, para disfrutar a plenitud de sus espectaculares imágenes en tres dimensiones. También funciona como un libro normal si se pierden las gafas, a diferencia de lo que ocurre con otros libros similares: como buena Antoñita la Fantástica, Isabel piensa en los distraídos. La obra vale para grandes y chicos, y se disfruta de principio a fin ■
HAZTE AQUÍ CON TU
MONDOSONORO Poblaciones con distribución: Madrid centro y Huesca, barrios deJaca, la periferia metropolitana. También localidades Alcalá Cretas, de Henares, San Fernando de Henares, Leganés, Fuenlabrada, Getafe, Rivas-VaciamaPoblaciones con distribución: Zaragoza, Teruel, Alcañiz, Garrapinillos, Monzón,como Andorra, Valderobres y Castelserás e-mail: publiaragon@mondosonoro.com drid, Arganda del Rey, Illescas, Toledo...
BARES MUSICALES Sala Place, Plaza del Torico,
Morrissey. Gran Vía 33 tpdo.
Desafinado Café, c/ San Antonio María Claret 17, Zaragoza
Pub El Zorro
Arkanos Rock c/ Azlor,4 Huesca
Lunes a Jueves de 19h a 1:30am Viernes y Sábados de 19h a 2:30am Vi., Sáb. y Do. de 6am a 10am
Bar Pipin’s.Pza. de Aragón, Valderrobres. Tel: 978 890 446. Desayunos, tapas, almuerzos, copas y música. Terraza junto al rio
Fonda el Tozal. C/ El Rincón,
La Frontera del Café Sur, Pza. Bretón,Teruel.
Teruel, Lunch-Café-Teatro. Música en vivo
www.desafinadocafe.blogspot.com myspace.com/desafinadocafe
Teruel N·5 Tel:616752004 Para las copas mas alegres y tristes de tu vida.
Zaragoza. Abierto a partir de las 15h. Monólogos, música en vivo variada, magía.
C.C. El Caracol, Zaragoza Ambiente vivo de Lunes a Domingo
Tu copa mas rockera.
Davidue.
Malaka Pub. Plaza la Paz, 7
Bar Rocky. C/ Progreso 35, Andorra Teruel. Si tienes un grupo y quieres tocar en nuestro local, escríbenos a: barrocky@hotmail.es
Bar Bolinga. c/ Padre Huesca, 22 Abierto desde las 19h, todos los días excepto festivos. Un poco de Rock, mucho Heavy Metal.
Juan Sebastián Bar. C/Roldán
El Poeta Eléctrico
C/ Pza. Bolamar , Teruel Esta es mi noche.
27; Huesca, Abierto todos los días a partir de las seis y media de la tarde
50100 La Almunia de Doña Godina http://espaciomalaka.blogspot.com espaciomalaka@gmail.com
Gin Club Rock Residencial Paraíso, 1, Zaragoza
ANÚNCIATE
desde 9¤/mes y reparte
¡en tu tienda!
guía guia
de anunciantes y distribuidores info: publiaragon@mondosonoro.com info: 93 301 12 00
MondoSonoro Edición Aragón · Enero 2012 /11/
guia
conciertos recomendados
Warsong
ACADEMIAS Warsong Foto Carlos Canales Ciudad
NCC + Pol Pot + Warsong 21/1/12. Sala López (Zaragoza) Go Mongo! Records nos presenta la actuación de estos tres grupos el próximo 21 de enero. Nuevo Catecismo Católico reaparece a punto de cumplir los 20 años como banda: Rock Punk garantizado. Pol Pot
sigue sorprendiendo en cada uno de sus directos con sonidos cambiantes y Warsong recién llegados de una extensa gira europea, presentarán los temas de su primer LP “Ancient Times” ■ David Chapín
Grises.
Akatz.
Viernes 13, 21.30h. La Ley Seca (Zgz)
Más de de 18 años de trayectoria musical les preceden. Los bilbaínos Akatz son una de las mejores bandas de Ská del país y una referencia ineludible de la música jamaicana europea..
Su nombre no refleja su directo ni cómo son sus canciones. Sonido repleto de color, de estos cinco guipuzcoanos en “El hombre del bolígrafo”, su primer cedé publicado en 2011.
Estos zaragozanos nos tienen acostumbrados a sus influencias y al sonido de los 60 y 70. Sensibilidad y elasticidad para navegar por géneros como el pop, el folk, el soul o el country.
Stay.
Maronda + Licor de Pájaro.
El Columpio asesino.
Sábado 28, 21.30h. El 21 (Hu)
Sábado 28, 21.30h. Casa del loco (Zgz)
“Passport to Freedom” es su nuevo y tercer álbum de los barceloneses Stay. La banda de pop psicodélico llegan a Zaragoza con su sonido más maduro e intimista.
Es el nuevo proyecto de Marc Greenwood, miembro de La Habitación Roja, junto a Pablo Maronda, duo que aglutina todo tipo de influencias. Actuarán junto con los oscenses Licor de Pájaro.
ropa - complementos BAJO EL SOL ROPA
C/Pilar Lorengar,6 - Zgz Tel:976 550 094 India, Nepal, complementos, ...
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ
Info: publiaragon@mondosonoro.com
Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
Todo cabe en nuestra guía
Peluquerías, bares, Salas, Restaurantes, Estudios de tatuaje, Cómics, Tiendas de Discos
¿Quieres anunciar tu negocio por 99 euros al año? Info: publiaragon@mondosonoro.com
Peluquerías, bares, Salas, Restaurantes, Estudios de tatuaje, Cómics, Tiendas de Discos
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ
¿Quieres anunciar tu negocio por 99 euros al año?
Info: publiaragon@mondosonoro.com
Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
Los de Iruña regresan a Zaragoza con sus letras sencillas y estilo personal. Terminaron 2011 en un nuevo sello discográfico (Mushroom Pillow) y con la publicación de su cuarto disco “Diamantes”.
CCOO Aragón Sec. Juventud Pso. Constitución nº12, 50008 Zgz Tl.976 483 200
www.aragon.ccoo.es/webAragon/
CENTRO JOAQUÍN RONCAL Fundación CAI-ASC
San Braulio 5-7, Zgz 976 29 03 01 www.joaquinroncal.org
EL TUNEL
Biblioteca para jóvenes CUBIT
¿Quieres anunciar tu negocio por 99 euros al año?
CIPAJ. Casa de los Morlanes. Plaza San Carlos, 4. Zgz 976 721 818 cipag@zaragoza.es
Pso. Soldevilla s/n Oliver Zgz 976 326 654 eltunel@zaragoza.es
Info: publiaragon@mondosonoro.com
C/ Mas de las Matas, 20, Zgz 976 724 615 www.facebook.com/bjcubit
sonido - vídeo - IMAGEN Oferta 5 días + 1 día GRATIS lacafeteraatomica@gmail.com. 626 848 087 / 976 541 033
PIRENAUDIO ESTUDIO DE GRABACIÓN. Tranquilidad creativa,
alojamiento.pirenaudio@gmail.com. 661 522 365 / 689 488 019
Info: publiaragon@mondosonoro.com
ANÚNCIATE
Sábado 14, 22h. Lata de Bombillas (Zgz)
centros polivalentes
LA CAFETERA ATÓMICA
Todo cabe en nuestra guía
50006, ZARAGOZA Tel./fax: 976 388 596
The Patinettes.
Sábado 7, 22h. Arena Rock (Zgz)
Sábado 21, 22h. Lata de Bombillas (Zgz)
LEVEL ESCUELA DE MÚSICA MODERNA Arzobispo Domenech, 38-40.
desde 9¤/mes y reparte
¡en tu tienda!
PELUQUERíAS LA NIÑA DE LOS PEINES
Todo cabe en nuestra guía
c/Galicia, 5. CASETAS , Zgz
Peluquerías, bares, Salas, Restaurantes, Estudios de tatuaje, Cómics, Tiendas de Discos
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ
¿Quieres anunciar tu negocio por 99 euros al año?
AMBIENTE JOVEN E INNOVADOR Tel./fax: 976 770 994 BUSCANOS TAMBIÉN EN FACEBOOK Info: publiaragon@mondosonoro.com
Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
Info: publiaragon@mondosonoro.com
guia /12/ Enero 2012 · MondoSonoro Edición Aragón
restaurantes - tapeo
SESIONES recomendadAs
J85
EL LIMPIA
BODEGAS ALMAU
LA TOPERA
TABERNA VINOS CHUECA.
¿Quieres anunciar tu negocio por 99 euros al año?
C/ San Francisco de Borja, 9. Zgz. Ya sabeis... otra historia. Tapas y bocatas
c/ Estébanes, 10. El Tubo, Zgz. 976299834, Fundado en 1870 www.bodegasalmau.es Vermuts surrealistas y musica transcendental. Calle Castillo, 38, Casetas.www.vinoschueca.es.
DJ Epi DJ Epi Foto Archivo
DJ Epi, Jueves 12/1/12, Boulevard (Zaragoza) El colectivo Fokin Mossive no para con el cambio de año, y prepara una interesante fiesta para el jueves 12 con un invitado especial, el canario DJ Epi. El productor y DJ de drum and bass tinerfeño, gran dominador del “scrat-
ching”, pisa por primera vez las cabinas zaragozanas, y será el plato fuerte de la noche. Le acompañarán Viñu, Harlem y Dark Selektor, miembros de la Fokin “crew” ■ Miguel García
Nessa da Beat.
Weis .
Viernes 6, Flow (Hu)
Sábado 14, Morrisey Club (Zgz)
Nessa da Beat es la protagonista de la cabina de Flow Microclub en el primer viernes del año. La DJ zaragozana es una de las residentes mensuales del local oscense, y teñirá la noche de sonidos house, funky y tech house. Además, la víspera de Reyes (jueves 5) estarán en Flow los DJs locales Audio Claudio y DJ Campo.
La sala Morrisey de Zaragoza recupera la programación electrónica los fines de semana, con una nueva propuesta musical – denominada Deep Underground Club- capitaneada por DJ Weis y cuyas fuentes sonoras se basarán en las últimas tendencias del deep house y el tech house. El día 14 le acompañará a los platos Maicrag, del colectivo zaragozano AFTON 11..
Kings of Jungle @ Fokin Massive.
Delicatessounds Party.
5 y 20 de enero, Muffin Club (Zgz)
Sábado, 21, Morrisey Club (Zgz)
Fokin Massive, el colectivo referencia del drum&bass zaragozano, repite este mes por partida doble su ya habitual fiesta Kings Of Jungle en Muffin Club. Buena parte de su extenso cartel de DJs pincharán drum and bass, ragga-jungle, jungle y dubstep el jueves 5 y el viernes 20 de enero en el local zaragozano. A partir de las 23,30 horas. .
La primera Delicatessounds Party de 2012 se celebra en Morrisey Club la noche del sábado 21. Como es habitual en estas fiestas, serán protagonistas indiscutibles los formatos y sonidos más cercanos al deep. En cabina, dos de los DJs habituales de Delicatessounds, los zaragozanos Afro K Tek y Poiu, esta vez acompañados por Lia.
Colabora
c/ Cuatro de Agosto, 17. Zgz. Tapas elegantes, vinos selectos. www.zaragocistaargentina.com Cocina mestiza,Casa fundada en 1982. San José de Calasanz, 31 Tel. 976 494 488
Info: publiaragon@mondosonoro.com
CONCiERToS
/13/ Enero 2012 · MondoSonoro Edición Aragón
Tiki Pathoms Foto Raúl Julián
Wild Winter Fest Sala Sala López (Zgz) Fecha 16-11-2011 Estilo Garage Público Tres cuartos de entrada aprox. Promotor Wild Winter Fest
El público respondió efusivamente ante la primera edición del Wild Winter Fest, evento diseñado en base a cuatro bandas alternadas entre diferentes variantes de garage y rock n’ roll, en una ciudad donde los sonidos arduos y primarios cuentan con un generoso número de incondicionales. El trío local No Truck Truckers inauguró el escenario luciendo un blanco riguroso de falso aspecto angelical, para defender convincentemente la solidez de las canciones incluidas en su notable debut “Sexual Virginity” (Urban Hell Records, 11), con una actuación agresiva en la que la melodía siempre sobrevive a la intensa instrumentación. Más anárquico fue el dúo francés The Magnetix, que compensó limitaciones con una actitud esquizofrénica siempre bien recibida en estos casos. Con Aggy Sonora tras una batería de escasos elementos y el histriónico vocalista Looch Vibrato a la guitarra, resulta forzosa la comparación en formas con The
White Stripes, por supuesto los galos infinitamente más acelerados y sucios que la afamada pareja. Muchísimo más recorrido demostraron los californianos Bare Wires, con sonido e imagen vintage (instrumentos incluidos) moviéndose con frecuencia hacia el powerpop y el glam de los 70. El también trío oferta un batiburrillo ciertamente atractivo y equilibrado que, convenientemente electrificado, consiguió sorprender manteniendo en todo momento un empuje que los señaló como ganadores virtuales de la noche. Bastante más previsible fue el cierre de la velada a cargo de los siempre demandados The Tiki Phantoms. Ataviados con sus habituales máscaras mortuorias, el cuarteto barcelonés desplegó toda su parafernalia con el descaro y la confianza propia de unos veteranos sobre las tablas, enloqueciendo a un aforo que cabalgó sobre surf vistoso, divertido y siempre propicio para el desenfreno n Raúl Julián
The New Raemon Sala La Casa del Loco (Zgz) Fecha 24-11-2011 Estilo Pop personal Público 150 personas aprox.. Promotor Antípodas Producciones
recargo que desapareció cuando el artista interpretó en solitario versiones acústicas de “La dimensión desconocida”, su tradicional recreación del “Te debo un baile” de Nueva Vulcano y “Tú, Garfunkel” completada con formación al completo. Todas ellas piezas de corta duración directas a la yugular sensitiva del oyente, en una intensa sucesión que incluyó también creaciones recientes como “Lo bello y lo bestia”, “Consciente hiperconsciente”, “Verdugo” y “Llenos de gracia”, intercaladas inteligentemente por el autor con clásicos de su cancionero como “La cafetera”, “Por tradición”, “Sucedáneos” o “La siesta”. La familiar “Els gats de la veïna” finalizaba una actuación sumamente correcta y libre de importantes reproches durante la que la lírica reclamó amarga y vanamente más protagonismo sobre el imperante hermetismo instrumental n Raúl Julián
Louisiana FotoJaime Oriz
El barcelonés Ramón Rodríguez regresaba a la ciudad de Zaragoza con el proyecto The New Raemon crecido en popularidad por méritos propios, para presentar las canciones de su inquietante tercer álbum de estudio “Libre Asociación” (BCore, 11). El vocalista muestra absoluta confianza en la capacidad y personalidad de su obra, además de la avidez necesaria para reclutar un total de seis músicos de probada solvencia que ayuden a argumentar sobre el escenario las ambiciones retratadas con precisión en estudio. Las virtudes de una banda curtida junto a la descomunal calidad de las composiciones admite la construcción de férrea instrumentación sobre éstas, motivando una compactación sonora tan recia que, aun resultando intachable, desvía con relativa frecuencia la atención acerca de las historias hospedadas en canciones de fondo sagrado. Un excesivo
Louisiana
The New Raemon Foto Raúl Julián
Sala Sala López (Zaragoza) Fecha 25-10-2011 Estilo indie-pop Público 50 personas
Llega un momento en que los grupos, al igual que las personas, se hacen mayores y hay que empezar a exigirles que se comporten como tales. Louisiana han crecido y debemos pedirle como a una banda de primera división. Tienen la lección aprendida y se comportan como grupo adulto que son: sus canciones están rodadísimas, su magnética presencia en la tarima es incontestable y ya quedan lejos sus tiempos en los que pecaban de cierta ingenuidad y inseguridad. Con dos nuevos miembros, provenientes de The Fractal Sound (que se estrenaban esa noche), sus canciones han ganado sobre todo en un bajo más acusado y una mayor presencia de percusión (que ya se intuía hace un tiempo). Además, sus primeras composiciones (No hay valor, Que me desamor) se han dejado
contagiar por la cierta luminosidad de las nuevas, ganando en matices y profundidad. Ana Muñoz sigue transmitiendo sufrimiento, pero ahora sabe hacerlo mientras firma y disfruta de un gran concierto. Y tanto lo gozó que acabó con Luis Cebrián regalando su último tema entre el público. La única pega fue que la voz de Ana quedó ligeramente eclipsada en algunos momentos por los instrumentos. Los encargados de abrir la noche fueron The Fractal Sound, a los que también hay que pedirles más: es una de las bandas más interesantes de la ciudad y nadie les puede reprochar su virtuosismo, pero ahora deben encontrar su propia personalidad y no conformarse en ser unos Mogwai de Zaragoza, aunque van por buen camino viendo su directo n Jaime Oriz
Ezra Furman Foto Raúl Julián
Ivan Ferreiro Foto Chema Elocuente
CONCIERTOS /14/ Enero 2012 · MondoSonoro Edición Aragón
IVAN FERREIRO + Willy Naves Sala El Veintiuno Pop Bar (Huesca) Fecha del 17-12-11 Estilo Indie Público Lleno Promotor El Veintiuno Pop Bar
Antes de que el gallego se subiera al escenario, el fantástico Willy Naves ofreció un miniconcierto que sirvió para calentar a un público helado por la gélida noche y para atestiguar el buen sonido de la sala. Ivan Ferreiro, solo, con su inseparable copa de vino y un roland que emulaba al piano de cola que utilizó en el directo de su último disco “Confesiones de un artista de mierda”. Arrancó con los primeros acordes de la delicada Me toca tirar y continuó haciendo un repaso por las canciones más íntimas, Paraísos Perdidos, Inerte y Canciones para el tiempo y la distancia, para más tarde atacar Jet Lag, con la que llegó una de las anécdotas de la noche: se equivocó, y su reacción levantó la carcajada del público. Acto seguido, pidió perdón y después de aporrear el piano comenzó una vez más con “juntamos otra vez, tu juego y mi razón”, con unos arreglos de piano que dieron a la canción un carácter totalmente diferente a la versión de estudio. Llegaba el momento de Fahrenheit 451, que ahondó en la herida de los presentes con un precioso recital de insultos. La sala en un pequeño karaoke, no pudo más y comenzó a
corear la increíble M, haciendo referencia a su pasado Pirata. Tras esta preciosa canción llegó el momento de la primera versión de la noche, guiño a Joan Manuel Serrat, y Romance de Curro el Palmo. Después de una revisión de Extrema Pobreza, llegó uno de los momentos más emotivos con Una décima de segundo del desaparecido Antonio Vega. Fue el punto de inflexión del concierto. Para concluir, Turnedo, canción que aprovecha Iván para cantar a capella, ponerse en pie y bailar al estilo Ian Curtis, con una sonrisa en la cara y animando a un público entregado. Ya podía terminar todo, el público ya tenía lo que quería. Con la última estrofa en la boca y entre aplausos y vítores, Iván abandonó el escenario. En los bises 1999 de Love of Lesbian, Rocco Sigfredi y El viaje de Chihiro, y Años 80, la voz de Ferreiro se fundió con la del público. Pero aún hubo más, segundo bis, con Please, please, please Let me Get What I Want de The Smiths, emulando al mismísimo Morrisey. Promesas que no Valen Nada, Insurrección, de El Último de la Fila, y para terminar con la balada El equilibrio es imposible. Puro carisma n Chema Elocuente
Ezra Furman Sala La Lata de Bombillas (Zaragoza) Fecha 25-11-2011 Estilo Pop/ Rock Público 50 personas aprox. Promotor Indiespot
Había curiosidad por comprobar qué tipo de concierto ofrecería el norteamericano Ezra Furman sin el acompañamiento de su habitual banda The Harpoons. El artista, que defendía en solitario las espléndidas canciones de su tercer disco “Mysterious Power” (Red Parlor Records, 11) en la primera de dos únicas fechas españolas, sorprendió al salir al escenario sangrando abundantemente por la nariz, en un efecto impactante y persistente hasta que el público descubrió la falsedad de la hemorragia. Declaración de intenciones acerca de una interpretación que a la postre resultó ciertamente controvertida e incluso polémica. Furman es un artista intenso y radicalmente visceral, en evidente contraste con su aspecto frágil y menudo. Una especie de punky atrapado entre posturas clásicas de rockabilly que de inmediato despachó cualquier posibilidad acerca de que lo suyo fuese a ser una tradicional actuación acústica. Acompañado únicamente de guitarra (y armónica), el artista desprecia
la parte más melódica de sus grabaciones así como la pertenencia a un género estilístico concreto, haciendo de la anarquía una filosofía que transforma las composiciones en ásperas, sentidas y vociferadas entregas. Tal fue el caso de la bella “Wild Feeling”, “Too Strung Out”, la propia “Mysterious Power”, “Bloodsucking Whore”, una revisión acongojante del “Heroin” de The Velvet Underground, “Wild Rosemarie”, o el hit “Take Off Your Sunglasses” algo deslucido respecto al original. Pose impostada, premeditada y poco creíble para algunos, concierto sincero y sentido de un tipo algo perturbado y enormemente talentoso para otros. Personalmente adoro los personajes diferentes, multifacéticos, inquietos e irónicos, ésos que creen en su creación hasta la locura y tiran de bilis a la hora de compartirla con su público. Y estoy seguro de que tardaremos en olvidar el teatral paso de nuestro protagonista por el escenario, así que apúntenme sin duda frente del segundo grupo n Raúl Julián
ALIS
Alis Foto Jaime Oriz
Sala La Ley Seca (Zaragoza) Fecha 26-11-2011 Estilo pop Público 40 personas (medio aforo) Promotor Arcade Producciones
Los conciertos acústicos con una guitarra como única acompañante suelen ser un ejercicio complicado para los artistas: se pierden matices y se les puede ver las costuras fácilmente si no tienen un repertorio sólido y bien trabajado. Sin embargo, esta opción puede tener sentido teniendo en cuenta que el que va a subir al escenario se llama Alis, tiene un disco que se llama Material de disección y recita cosas como “El llanto aparecerá, acabará surgiendo y más que de pena, lloraremos de felicidad”. El cantante jienense se subió de esta manera al escenario de La Ley Seca para presentar su notable nuevo trabajo y hacer un repaso de sus tres anteriores trabajos y su desnudez ofreció ventajas. El concierto con este formato perdió en matices (a pesar del ex-
celente sonido de la sala y algunos recurrentes efectos de pedales) pero ganó en visceralidad interpretativa: Resérvame el mejor abrazo y Viaje en zeppelín sonaron estupendas. El público, que en unos primeros momentos se mostró tan solo expectante, acabó plenamente participativo, interactuando con el creador de Mínimo y pidiéndole canciones (incluida Paula Ortiz, la directora zaragozana de la película, a punto de estrenar, De tu ventana a la mía, en la que Alis participa en la banda sonora). El resultado fue una íntima noche muy disfrutable pero aún así espero poder escuchar las mismas canciones arropadas con su banda dentro de poco tiempo; la elaborada producción de sus composiciones (delicada, sin abusar en recursos fáciles) lo exige n Jaime Oriz
AGENDA
Enero 2012
ARAGÓN
» Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com
Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 18 de cada mes / MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación
THE HILLBILLY MONGOWS. Arena Rock (Zgz) AUDIOCLAUDIO + DJ CAMPO Flow (Hu) KINGS OF JUNGLE (FOKIN MASSIVE) Muffin Club (Zgz)
ENERO ◗ Domingo 1 DOMINGOS DE JAZZ La Bóveda del Albergue (Zgz) MIBOR + JAVI NIÑO + WEIS + MAICRAG (AFTON 11) Morrisey Club (Zgz) AFRO K TEK + POIU + LUNATICO La Jungla (Zgz)
◗ Miércoles 4 La noche de los DJs La Bóveda del Albergue (Zgz) THE REAL McKENZIES Sala López (Zgz)
◗ Jueves 5 THE FRACTAL SOUND + GUISANTE + BRONSKI + LOUISIANA: Noche de Reyes y Reinas. Lata de bombillas (Zgz)
◗ Viernes 6 SEÑOR BUHO + LONER La Ley Seca (Zgz) LESLIE DOWDALL & IÑAKI FERNÁNDEZ DRINKS & POOL, Conde Aranda 138 (Zgz) SR. PIRSIN & PATTY TIKKIPAT. Lata de bombillas (Zgz) EVOLUTION BAND. Arena Rock (Zgz)
NESSA DA BEAT Flow (Hu)
◗ Sábado 7 AKATZ Arena Rock (Zgz) THE HILLBILLY MONGOWS La Ley Seca (Zgz)
E-mail: aragon@mondosonoro.com
◗ Jueves 12
EL VICIO DEL DUENDE + GRITANDO EL SILENCIO Sala López (Zgz)
SEVEN Rock&Blues Café (Zgz)
EL SIERVO + Grupo Invitado + Dj Sentencia. Arena Rock (Zgz)
INSOLENZIA. Arena Rock (Zgz)
ALFONSOUND “BASSFAYAKA”VS- DJ. RABUDO. TNT (Zgz)
DJ EPI + FOKIN MASSIVE Boulevard (Zgz)
AKATZ + Dj,s. Arena Rock (Zgz)
◗ Viernes 13
JUAN-K + IN@ZIO Flow (Hu)
NON SERVIUM + EPILEPSIA Sala la diosa (Zgz)
◗ Domingo 8 Domingos de Jazz: MARIANO CONGET La Bóveda del Albergue (Zgz)
◗ Miércoles 11 La noche de los DJs La Bóveda del Albergue (Zgz)
CHARTER DRINKS & POOL (Zgz) PABLO LÍQUIDO Harley Heaven (Zgz)
◗ Sábado 14 IVÁN FERREIRO El 21 (Hu) PigManStar DJ Tiger Lily (Zgz) LOS LÜGERS +THE LIZARDS +THE DUST BOWL La Ley Seca (Zgz) ELASTIC BAND Sala López (Zgz)
GRISES La Ley Seca (Zgz)
THE PATINETTES. Lata de bombillas (Zgz)
AGENDA /16/ Enero 2012 · MondoSonoro Edición Aragón
TERROR GOTHIC V: VONDAGE + Grupo Invitado + Dj.Sntencia. Arena Rock (Zgz)
◗ Sábado 21
◗ Jueves 26
◗ Domingo 15
PIPELINES + LOS TURBIOS El 21 (Hu)
DEVERSIONES con VELOURIA interpretando el NEVERMIND de NIRVANA Sala López: (Zgz)
Domingos de Jazz: THE SCENEs CLEANERS La Bóveda del Albergue (Zgz)
◗ Miércoles 18 La Noches de los Djs: Ocupación La Bóveda del Albergue (Zgz)
◗ Jueves 19 PARTICULARES Rock&Blues Café (Zgz) PIPELINES + LOS TURBIOS La Ley Seca (Zgz) BELZZEBLUES. Arena Rock (Zgz)
◗ Viernes 20 ENRIQUE BUNBURY Pabellón Príncipe Felipe (Zgz) DANI RAMÍREZ DRINKS & POOL (Zgz) NOCHE DE BIRRAS Harley Heaven (Zgz) ODIO PARÍS El 21 (Hu) GRATED + NO SÉ QUÉ Y LOS CATALÍTICOS La Ley Seca (Zgz) SHARIFF Sala López (Zgz) LOS GUAYANES. Arena Rock (Zgz) KINGS OF JUNGLE (FOKIN MASSIVE) Muffin Club (Zgz)
DIEGO MARTIN Serjos Zona Rock. Monzón (Hu)
PEQUEÑAS PILTRAFA La Ley Seca (Zgz) NUEVO CATECISMO CATÓLICO + POL POT + WARSONGS Sala López (Zgz)
LOS ROCKETS. Arena Rock (Zgz)
◗ Viernes 27 FRASKITO DRINKS & POOL (Zgz)
PEQUEPOP Salón de actos de la Cai, Paseo Independencia (Zgz)
VELOURIA El 21 (Hu)
PRESENTACIÓN GO MONGO! RECORDS: NCC + POLPOT +WARSONG Sala López (Zgz)
LA VÍRGEN LÍQUIDA (FELE MARTINEZ) + DENIRO (WILLIAM MILLER) Sala López (Zgz)
STAY. Lata de bombillas (Zgz) INEM KILERS + KONTUSION + OLVIDADOS DE LA MORGUE. Arena Rock (Zgz) GABY MORGAN (Versiones de los Enemigos). TNT (Zgz) AFRO K TEK + POIU + LYA Morrisey Club (Zgz)
◗ Domingo 22 Domingos de Jazz: SLG Trio La Bóveda del Albergue (Zgz) DYNAZTY + MISS DICIEMBRE La Ley seca (Zgz)
◗ Miércoles 25 La noche de los DJs La Bóveda del Albergue: (Zgz)
LUCCA La Ley Seca (Zgz)
TRIO DE REINAS + MISTER JONES. Arena Rock (Zgz)
◗ Sábado 28 Milonga Argentina La Bóveda del Albergue (Zgz) MARONDA + LICOR DE PÁJARO El 21 (Hu) FIESTA RADIO LA GRANJA: The Corrigans + Artista invitado La Ley Seca (Zgz) MALLACÁN Sala López (Zgz) EL COLUMPIO ASESINO Casa del Loco (Zgz)
◗ Domingo 29 Domingos de Jazz: BLASBACK La Bóveda del Albergue (Zgz) TRASHTUCADA + LOS NIÑOS DEL MAIZ. Arena Rock (Zgz)