edicion ` aragon `
Licor de Pájaro: No parar La fiesta de Licor de Pájaro llega a su segunda edición. Celebran su particular Funeral, un disco negro, cargado de raíces retorcidas, con diez canciones en las que puedes encontrar una caravana en movimiento, cargada de oscuro exceso
L
icor de Pájaro son un grupo de Huesca, formado por músicos de todas las procedencias, virtuosos y amateurs entusiastas que se reúnen en torno al nido de sus canciones. Acaban de presentar el segundo trabajo de estudio, Funeral, autoproducido, auto diseñado y añádase los auto que se quiera, un
largo de nombre fúnebre con el que celebran la vida y dejar un bonito codaver. El disco se ha grabado en los estudios La Mina de Sevilla, en marzo de este año, con la batuta del pope del momento de la producción, Raúl Pérez y masterizado por Focus Mastering (Nebraska-Usa). Raúl Pérez es uno de esos, que parece que no está pero se nota, es el quinto Beatle de los Pony Bravo y también a producido a Maika Macovski, Montevideo o Mañana, desde su chalet de dos plantas en Espartinas, siguiendo de cerca la estela del siempre genial Paco Loco. Y cómo pues? pues que se juntaron Pony Bravo y Licor de Pájaro en el Slap Festival de Zaragoza y allí conocieron al susodicho. El nido de los pájaros en una comuna, a la que vuelan Javi Bergua, bregado batería, Victor Vallés al bajo (y contrabajo), el genial
Enrique Escartín, piano, sintetizadores y esqueleto del grupo, Fernando Tresaco a la guitarra, Gonzalo Moreno con su genial vos impostada de blues y soul a la que acopla su armónica y la trompeta de Adrián Navarrete. En directo se suma la Pajarraca Band, vientos, amigos bailongos y personajes con ganas de pasar un buen rato, “culebris” de la noche todos ellos. Y todo esto explota ahora, tras el primer largo (Ignorante Felicidad 2012) más calmado, donde apuntaban maneras. En Funeral nos muestran sus “sonidos más oscuros para glorificar a la Naturaleza, asomarse a la locura y recordar lo efímero de nuestra existencia” para tratar de despertar las conciencias, porque Licor de Pájaro no te van a dar la oportunidad de llorar en su funeral ■ Rubén Moreno
sumario
Licor de Pájaro Foto Jorge Fuembuena
Octubre de 2014 / nº221 / www.mondosonoro.com
NotICIAs /2/ ❚ PILARES 2014 ❚ PERIFERIAS entrevistAs/4/ ❚ PECKER ❚ CAPITÁN SUNRISE ❚ MAUT mondocultura /7/ guia /9/ concIERTOS/12/ agenda/14/
Noticias l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l 1
Mi Pequeña Radio Foto Archivo
Rapsuklei Foto Archivo
mondo freako
La maqueta 32ª de Rapsusklei General D, Pseudonimo, Lil Champ, Odin Börlansa, Emilio Lopez, Hazhe, Original Juan y Axl, Bako y Dj Pache, Dave Bee y La Puta Opepe son parte de las colaboraciones que dan nombre a “Colabos 5”, el nuevo trabajo de Rapsusklei. Se trata, ni más ni menos, que de la 32ª maqueta del Niño de la Selva. En ella recopila material de 2011 a 2013. El trabajo está disponible en la red para su libre descarta. Hay que recordar que el inquieto artista ha editado este mismo año su disco “Reality Flow” junto a su grupo The Flow Fanatics con más que excelentes críticas. Más: rapsusklei.org ■
❚ MI PEQUEÑA RADIO vuelve a la carga. El proyecto del oscense David Tabueña está gestando, sin prisas, “Möno EP”. Antes de la edición podremos disfrutar de su directo junto al de los londinenses My Sad Captains el día 31 en La Lata de Bombillas. El epé será su tercer trabajo tras “Dónde está lo que un día fuimos” (2012) y “Esquiando hacia arriba” (2008). El nuevo disco va a estar grabado, mezclado y masterizado en Audiomatic de Madrid
cuarta referencia, ‘Invicto’, que viera la luz el pasado marzo. La primera toma de contacto será en la fiesta 10º aniversario de Aragón Musical, desde la plaza del Pilar, el día 13 desde las 21.30h. Estrenarán en directo uno de los temas del disco. Comenzarán el ‘Tour Invicto 2014’ el 8 de noviembre en la sala Oasis de Zaragoza para seguir en Madrid, en la Lemon, el 22 de noviembre. Su último concierto confirmado será el 20 de diciembre en la Razzmatazz de Barcelona. Más: lasnovias.org ❚ El músico que fuera parte de El Niño Gusano, Paco Lahiguera, acaba de abrir un nuevo punto de encuentro de la cultura local. En realidad ha reconvertido EL JARDÍN DEL TEMPLE, en el Casco Viejo de Zaragoza, con un enfoque totalmente distinto. Para indagar más en este nuevo bar, consulta la entrevista que hemos mantenido con Lahiguera desde mondoaragon.com ❚ ‘Baby Lemonade’ se llama el primer single anticipo de lo nuevo de BIGOTT. El 28, es el día anunciado para la publicación de: ‘Pavement Tree’. El trabajo será de nuevo una referencia del sello aragonés Grabaciones en el Mar. Jeremy Jay se ha encargado de la producción, algo que se nota ya en esta primera canción firmada por el naúfrago, disponible desde las principales plataformas digitales.
PILARES 2014: salas, plazas y carpas El concierto 10º aniversario de Aragón Musical, la reunión de Violadores del Verso, el escenario de la plaza del Justicia y programaciones como las de Avv Arrebato, La Lata de Bombillas y López, nos harán salir de casa.
A
l final, entre salas, plazas y carpas, no ha sido necesario buscar demasiado para configurar nuestra programación favorita de las Fiestas del Pilar 2014. Comenzando por el final, el 13 de octubre, cierra las fiestas oficialmente el concierto del 10º aniversario del colectivo Aragón Musical. En el escenario grande de la Plaza del Pilar viviremos una jornada irrepetible: ‘Conciertos Imposibles (o casi)’, o lo que es lo mismo, grupos que regresan o se unen con otros para la ocasión. Entre los nombres: Los Cármenes; La Nube; Los Modos con Pedro Andreu, miembro original, frente a la batería; Las Novias; Esparatrapo; Nubosidad Variable; Minerva; Manolo Kabezabolo; Entre Nos y Otras con Carmen París, Ludmila Mercerón y María Pérez; Enfermos Mentales; Antílope; y Nosequé y los Catalíticos. Será el escenario por el que pasen Cuti, Voyeur y 14KM el 7 y
2 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l Noticias
Sidonie el 9. A lo grande, también, reaparecen en su ciudad tras un lustro Violadores del Verso el 10 en la carpa de Interpeñas de Valdespartera. En la misma ubicación, pero el día 12, tendrá lugar el Más Birras Rock’n’Roll Festival con La Frontera, Tako y Noche de Birras. Y en la otra carpa, la de la Expo, Lori Meyers el 8. Importante: estos son los Pilares del 15º aniversario de La Lata de Bombillas. Por ello, el 3, entre sus paredes, el gran Javier Benito lo celebra con los maños-asturianos-gallegos-murcianos León Benavente. Encontramos, además, en su agenda a los australianos Bored Nothing y a los madrileños Edredón. La Avv Arrebato también está de aniversario y festeja sus veinte con nombres inquietos como: Cordura, Himura, Lyssa, Mercyless, Pol Pot, Rouille, The Dust Bowl, y Willis Drummond. La sala López comienza a programar durante la víspera con los italianos Talco y los maños Camille. Traen, además, a la veterana banda estadounidense Y&T el día del Pilar. Una plaza repleta de cordura vuelve a ser Justicia con bandas como: Anton Barbeau & Three Minute Tease, The Pretty Things, Trajano, Antílope León, El Factor Humano, Hotel, L4 Red, Mabuse y Los Compayos, My Expansive Awareness, Nacho Estévez ‘El Niño’, Peabodys, y The Patinettes. ■
Maria Jose Hernandez FotoArchivo
❚ LAS NOVIAS presentan al fin su
Los Cármenes Foto Archivo
por Jose Maria Rosillo.
Labordeta con faldas De cantautora a cantautor, en el nuevo disco de María José Hernández nos encontramos parte de las mejores, y más desconocidas, canciones de José Antonio Labordeta. El trabajo se llama “Las uvas dulces” y está impregnado de la personalidad de María José que hace suyos unos temas que posiblemente no hayan sonado nunca tan bien. Hernández es la responsable de ello pero también el trío de piano, guitarra y contrabajo que forman los cimientos de este trabajo acústico. Los arreglos y la producción son de sobresaliente. La grabación ha tenido lugar en el Centro de Historias con musicazos como: Daniel Escolano, Julio Calvo y Joaquín Pardinilla. Más: mariajosehernandez.com . ■
mondo freako
❚ Propuestas como Juan Perro, 14KM,
PERIFERIAS: Esto no es un festival.
P
eriferias cumple quince otoños y es para reconocerlo. Un certamen que se reinventa cada año, que evoluciona y que gira siempre el rededor de un concepto que lo hace único e imprescindible. Como lleva implícito en su nombre, Periferias nos presenta las propuestas más singulares del panorama artístico, buscando los márgenes, los límites de la creatividad y con un carácter festivo, divertido y sobre todo enriquecedor para cualquiera de nuestros sentidos. Moda, exposiciones, performances, cine, artes escénicas, litera-
‘El Niño’, Esparatrapo, Crisálida e Insolenzia forman parte del 2º MERCADO DE LAS ARTES ESCÉNICAS DE ZARAGOZA, organizado por el Ayuntamiento. Con la excusa, hemos conversado con Das Laundromat, una de las bandas participantes más inquietas. Puedes acceder a la entrevista desde mondoaragon.com ❚ El músico Antílope León, tras el éxito de su sala El Poeta Eléctrico, acaba de abrir su segunda criatura. Con notablemente más capacidad y la intención de contar también con una agenda cultural estable, el nuevo local se llama VIVALAVIDA y se encuentra donde estaba antes el Prior
tura, música y hasta una programación off del festival componen una nueva edición que pretende este año jugar con la idea de lo falso, de la mentira y la impostura, del simulacro y lo ilusorio, de la copia y el plagio. Una visión abierta a ideas y conceptos absolutamente contemporáneos, visto y analizado desde una perspectiva crítica y reflexiva, heterodoxa y radical. La programación completa en la web www.periferias. org, pero en cuanto a programación musical se refiere, destacamos: una nueva edición, referente de la producción aragonesa, de la fiesta Bleep! donde veremos a Pecker, repasando algunas versiones de canciones eurovisivas; la promesa del beatbox gitano Rafa Jiménez; los ganadores hiphoperos del festival Urban Outcast Festival, Ypsen & Krevi; el núcleo mash-up Niza Club; la electrónica de Saulo Pisa, Clima, Javier Armendáriz o Carlos Hollers (este último en formato trío de fake jazz!); The Bärds, rein-
terpretando “La Venganza de Don Mendo”; los inclasificables Astillero Monegros (Justo Bagüeste Vs Antonio Romeo); Los Gandules, el fake aragonés por antonomasia y la maestría del siempre enriquecedor veterano Javimar. La segunda velada musical, abierta al mundo, sorprenderá con las propuestas de: Lorena Álvarez (preparan un Karaoke antifolk!); Phantoms (pseudónimo tras el que se esconden el creador de instrumentos Pierre Bastien y Eddie Ladoire); Juan Perro (alterego de Santiago Auserón); el consolidado Dj Der; los tropicales y relectores de la cumbia irónica, los colombianos Meridian Bros. Junto a la revelación francesa de la temporada Moodoïd, los impersonatos de Kiss Exkissitos. Los ritmos latinos y la techno-zarzuela! De Rigo Pex; el supercombo jazz Louis Moholo & Alexander Hawkins y el experimento sonoro del compositor griego Yannis Kyriakides. Lo que se nos viene encima! ■ Rubén Moreno
The Cavern, en calle Santa Cruz, 7, de Zaragoza.
Facundo Foto Archivo
Del 23 de octubre al 2 de noviembre se celebra en Huesca una nueva edición del temático, multidisciplinar y sorprendente, Festival Periferias, el 15.0, que girará en torno al concepto “Fake”.
Presentacion de Periferias en Zaragoza Foto Mondosonoro Aragón
Hotel, The Shimm, Nacho Estévez
❚ El grupo FACUNDO está preparando
Koakzión Foto Archivo
su segundo trabajo tras “Buen Viaje”.
Toro: el poder de dos
Será el primero en formato físico. Si
Batería, bajo y voces. Más que suficiente. Los hermanos Y. Rune y Guille comienzan fuerte. Han subido un solo tema a la red, “No hay beso sin amor”, dejando un excelente sabor de boca. La fórmula es actual por momentos y clásica en muchos otros. Muy rockera en cualquier caso. Actualmente están grabando su primer epé desde sus propios estudios aunque han prometido un videoclip previo. Este otoño será el que vea nacer definitivamente a Toro. Más: facebook.com/torobrosmusic ■
López el 28 de noviembre. La banda
no puedes esperar a que lo terminen, has de saber que van a tocar en la sala de Paula Samper, Javier Tafalla, Bea Gariburo, Mauro Albero, Carlos Ruano y Cuca Tena entrarán al estudio de grabación el mes que viene. Si quieres saber más de ellos, entra en mondoaragon.com y lee la entrevista que hemos mantenido con el grupo.
La inmediatez de Koakzión
premio ondas 2012, comienza su séptima temporada con novedades. A su programación innovadora, con espacios musicales ya clásicos y sitio para bandas locales, hay que añadir el concepto Global Radio 3.0., en el que locutor y oyente se intercambian los Toro Foto Archivo
Formados a principios del año actual esta nueva formación de Borja ya han lanzado su primer álbum “Intoleranzia” a través del sello Maldito Digital. Disco grabado en los Aggressive Studios de Barcelona y que contiene diez temas de punk-rock de claro corte ibérico. Por si fuera poco ya han grabado su primer videoclip, dirigido por Jorge Murillo, del tema “Konflikto” que a su vez juega el papel de single y, como no, de presentación del propio disco. Como podemos comprobar el cuarteto ha entrado con fuerza y con ganas de llegar a la gente sin perder ni un minuto. Tienen varios conciertos programados por la zona en el mes de octubre, como el del próximo 11 en Brea de Aragón acompañando a Gatillazo. www.koakzion.com ■
❚ La emisora aragonesa TEA FM,
papeles. Además, en la radio dirigida por Chusé Fernández, apuestan por los contenidos transmedia, presentados en diferentes formatos gracias a la red.
Noticias l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l 3
La inspiracion continua de su lado Hace año y medio que publicó “Comercial”, puso en marcha el proyecto The Digital Turbans y no ha dejado de dar conciertos, pero ya tiene listo un nuevo disco, “Suite”, con el que potencia su faceta más bailable.
P
ecker está a punto de lanzar su nuevo disco, “Suite”. Por tan buena noticia le propongo hacer una entrevista por correo, pero prefiere realizarla por teléfono. Está muy ocupado ultimando los últimos detalles del LP y prepara los dos inmediatos conciertos que tiene en su agenda, importantes además: el FIZ y Periferias. Raúl Usieto, como así se llama en realidad, contesta amable, como siempre, y con ganas de hablar. Es un gran conversador y más todavía cuando se trata de su música. Su anterior trabajo
fue “Comercial”, que lo lanzó hace año y medio escaso. Parece que está inspirado. “He estado realmente ocupado con The Digital Turbans, el grupo que surgió a propuesta de Pirinieos Sur, con los conciertos acústicos en casas que he realizado, la gira por Holanda... pero aún así no quería parar. La mayor parte de “Suite” fue compuesto por hoteles, de ahí el título. Soy un músico de oficina y al mes de acabar el anterior disco ya estaba con nuevas canciones. A las 8 de la mañana me pongo delante de la guitarra y me autoimpuse componer dos canciones por semana. Grabar y producir se ha alargado más”. El single de adelanto, “Inédito”, se publicará una semana antes y promete novedades. “Es la única canción del disco que produzco a medias, con Adriano Cintra, productor de los primeros trabajos de Cansei de Ser Sexy, un grupo del que soy muy fan. Siempre pierdo la perspectiva con el sonido, pero creo que puedo decir que es una canción muy movida, rápida, como el resto del disco.
4 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l Entrevistas
"’Este disco es el más homogéneo, bailable y el que mejor se puede disfrutar en directo" Pop con sintetizadores. Me gusta mucho y tenía muy claro que sería el single. Lo que veo es que este disco es el más homogéneo, el más bailable y el que mejor se puede disfrutar en directo”. Una de las virtudes de Pecker es que siempre mantiene el nivel, sus discos tienen pocos altibajos, pero lo que se está convirtiendo en la marca de la casa son sus cuidados y originales videoclips. “Vengo del mundo audiovisual y el cine es una de mis pasiones. En tiempos fui crítico porque aún no podía hacer cortos. Me parece muy importante cuidar la imagen; un disco
Pecker Foto Maria Tresaco
Pecker:
sin vídeo tiene mucha menos presencia. Y por ese motivo siempre he procurado pensar ideas fáciles de llevar a cabo, pero diferentes. Un concepto low cost. “Bonus extra” fue un antes y después. Tengo que preparar el próximo, pero aún no sé qué voy a hacer. Creo que es para estar orgulloso el hecho de crear expectativas, pero también es un compromiso. Las ideas no salen como rosquillas”. Pero si ya son extraños sus vídeos, su próximo espectáculo en Periferias, el 31 de octubre, no va a defraudar a sus seguidores: la mitad del repertorio serán versiones de canciones españolas que han ido a Eurovision. “Es una idea que se les ocurrió a Luis Lles, director del festival, y a Orencio Boix. Es que cuando algo me gusta soy muy fácil de liar. Las canciones las vota el público y una de las favoritas, por ejemplo, es “Yo soy aquel” de Raphael. El resto de la gira no tengo ni la menor idea de cómo será, pero sé que empieza a finales de noviembre” ■ Jaime Oriz
Capitán Sunrise Foto Archivo
CAPITÁN SUNRISE:
CHIFLA! Con sólo escuchar los primeros acordes de ‘El cubismo, la vanguardia’, que abre su larga duración, comprendemos el título del disco: ‘Instrucciones para silbar bajo el agua’. Trece ejercicios de gimnasia para labios y cuello.
L
os zaragozanos Santi Diego y Miguel Sánchez, como cabecillas y fundadores de la banda, hacen de Capitán Sunrise un grupo aragonés aunque también sea de otras partes. Completan la formación, desde Madrid y Albacete: Noelia Cabezas, Sergio Rodríguez y Laura Antona. “Realmente nos sentimos de Madrid y Zaragoza porque es donde más hemos desarrollado nuestras actividades. Madrid es nuestra casa de acogida y Zaragoza la casa de los miembros fundadores del grupo. Todo tiene sitio en
nuestro corazón. También Albacete, por supuesto”. Aunque Zaragoza tira. “Muchos lugares mañicos son templos para nosotros como La Lata de Bombillas, el Bacharach, lo que fueron El Fantasma, Plasticland... Nos gusta la sala López y somos fans de fanzines que se hicieron como La Indiferencia y Georgy Girl”. Con ese pop más que presente, ‘Instrucciones para silbar bajo el agua’ ha visto la luz a través de Discos de Kirlian. “Es un trabajo muy importante para nosotros y tratamos de mostrar en él todos los lados del pop que nos gusta. No dejamos de ser un grupo de pop melódico y atemporal por encima de todo pero mostrando muchas caras de la moneda, desde el twee, soft y sixtie pop, hasta la bossa nova, el pop más intimista y melancólico o toques electrónicos”. Y con un trabajo minucioso detrás. “La grabación del disco ha durado mucho tiempo, más de un año. Hemos contado con un amigo al que admiramos y queremos mucho, Carlos René (Los invasores del espacio, Cornelia, René), como productor. Ha sido una experien-
David Sausan Foto Archivo”
C
DAVID SAUSAN (DJ)
olaborador en el año 2013 de la revista Dj Mag, Top 10 en la lista de mejor Dj Nacional 2013 según Rock Deluxe y uno de los tres nominados en los XV Premios de la Música Aragonesa en la categoría de Mejor Dj 2013. Ha pinchado en salas como Reset Club, Explosivo Club, Club Keepers, Café La Palma (MAD), así como en la mítica Mainroom de Florida 135, y en el after barcelonés, El Row Villadecans. Dj residente de Flow MicroClub desde 2008, también ha participado en festivales como Periferias y Raspa Festival.
"‘No dejamos de ser un grupo de pop melódico y atemporal por encima de todo pero mostrando muchas caras de la moneda" cia preciosa y muy gratificante. Se ha grabado enteramente en René Estudios, su estudio de Madrid”. El diseño gráfico acompaña muy coherentemente al sonido. “Gorka Olmo es un chico de Bilbao que hace unos dibujos fantásticos. Ha puesto nuestros sueños en preciosas imágenes. Tiene ese toque perfecto entre lo pop y lo melancólico que expresan nuestras canciones”. Temas que podremos escuchar en breves en directo en ‘La gira
1 2 3
UN MITO ERÓTICO: Nikki Cox en la serie “ Infelices para siempre” UNA TAPA: Cualquiera del Tattau Bistro (Huesca)
Un museo: El MoMa de New York por sus medios audiovisuales y Performance. Espectacular.
4 5
Un grupo O SOLISTA: ¿Solo uno?. Pues The Doors.
UNA AFICIÓN: Fútbol, pero verlo. En la práctica soy malísimo.
acuática’. “Tenemos confirmadas fechas en Cáceres, Barcelona, Madrid, Zaragoza… También estamos ayudando a organizar el Zaragoza Popfest que tendrá lugar en La Lata de Bombillas el 21 y 22 de noviembre”. Su primera referencia, el epé ‘Corazón de Superhéroe’, llegó muy pronto, aunque la grabación les supuso clasificarse en el concurso del Festival Contempopránea, consiguiendo un más que loable tercer puesto. “Desde luego tuvo mucho que ver y estamos realmente contentos por haber podido tocar en el escenario grande, compartiendo cartel con muchos de nuestros grupos favoritos y cumpliendo un sueño”. No tardaría en llegar su referencia de Elefant Records, en 2012. Un single de color rojo en vinilo de 7’ que contiene pop con mayúsculas. Toda una pieza de coleccionista. “El vinilo es precioso, quedó genial con la producción de Manel y Gerard (Cola Jet Set, Megaafonía) y con el diseño de Elefant. Tuvimos el placer de poder formar parte del pop que más nos gusta” ■ Sergio Falces
6
UN MONUMENTO: Cualquier kiosco de la música que hay en los parques de las ciudades españolas.
7 8 9 10
Un personaje: Clint Eastwood como Walt Kowalski en “El gran Torino” UN ARTISTA: Aleix Vergues “Sideral”. Tuve la suerte de poder verlo una vez.
UN FILÓSOFO: Mi hermano. Siempre busco su consejo UNA DROGA: Por supuesto que James Holden. Droga dura ■
Entrevistas l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l 5
Maut Project Foto Archivo
MAUT:
Aquelarre lisergico Su primer conjuro “1.0” y su directo poco tenían que ver, el proyecto todavía se estaba gestando y estoy seguro que éramos muchos los y las que esperábamos con expectación la nueva grabación de esta singular banda aragonesa. Por fin llega y no defrauda, la pócima está servida. Danzad malditos
“
Intentamos sacar caldos nuevos con melodías que nos han resultado naturales, ritmos actuales, o no, lisérgicos o relajantes, depende del día. En ‘Trad-monium’, sin duda, estamos más estramonio” como se ve reflejado en la misma portada de este misterioso digipack. El propio título nos deja entrever el concepto en sí de esta nueva obra y la relación que guarda su música con las plantas de alto riesgo. “Nos parecen una buena metáfora las plantas y sus efectos. Toda la vida ahí, desarrollando sus semillas y resinas, poniendo a la gente del revés, a hacer locuras, a sacar cosas de ellos que ni se imaginan y siguen sin ha-
cerles demasiado caso. Es como ser parte de una minoría de plantas locas. De alguna manera es lo que nos pasa un poco con la música. Hay un montón de grupos, estilos, rockerismos, electronismos, etiquetofilia y demás”. En ‘Trad-Monium’ sentimos a unos Maut desatados, que se alejan de esas raíces folk y de las guitarras tímidas que nos mostraron con su antecesor. Lo que aquí tenemos es locura, desenfreno, electrónica para bailar hasta el amanecer. “Buscamos aportar algo bueno y nuevo a la música. Nuestra estructura actual es la música electrónica, sin duda, aunque es cierto que los instrumentos tradicionales se integran con la electrónica. Puede sonarte una melodía de chiflo doblada con un sintetizador o un chicotén manteniendo un tempo ‘techno’. La música es una cuestión de timbres, tiempos y sensibilidades. La posibilidad de expresión de un objeto de madera con cuatro cuerdas es muy diferente a la de un sampler, pero ninguna de las dos es desdeñable”. A la primera escucha se hace evidente el trabajo de local y de buscar, a través de esa base de instrumentos tradicionales, un sonido particular y novedoso, así como la propia evolución hacia un escenario más de rave que de un prado verde. “La evolución es
Perdiendo Los Papeles Foto Archivo
Procedencia de los componentes: Calatayud Grabaciones: Cazando Sueños (2010) y Pase Lo Que Pase (2014) Estilo: Pop/rock Contacto: contratacionplp@gmail.com
Perdiendo Los Papeles
Integrantes: Jesús Sánchez “Sanchís” (voz y guitarra), Adrián Medina (batería y coros), Iván Vera
6 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l Entrevistas
"La música es una cuestión de timbres, tiempos y sensibilidades." naturalmente premeditada. Uno no busca notas al azar. Las buscas donde hacen más daño y ahí es donde insistes. Después se piensa que eso se puede hacer en privado pero no en público y se le da una forma más tragable”. Cosa que puede sorprender al sector más clasista de la música tradicional, aunque “ya no les pillará desprevenidos, lo veníamos pregonando a gritos. De todas formas, salvando excepciones, la gente es más abierta de lo que parece”. Y a pesar de que quizás ahora el rumbo del aquelarre debe partir en otra dirección “hemos tenido más conciertos y recepción dentro del folk, pero no nos acaban de entender. Ahora estamos intentando abrirnos a otros circuitos, pero el tema va despacio. Para los folkis somos demasiado hardcorianos y para el resto de círculos seguimos siendo unos folkis”. Me atrevo a afirmar que esta última afirmación cambiará en cuanto
(bajo), y Alberto Olmo (guitarra y coros) Web: www.facebook.com/PLPAragon ¿Cómo llamariais a vuestra música? La consideramos como una mezcla de rock español con melodías pop, siendo influidos también por el punk/rock americano y ritmos funky en algunos temas ¿Qué equipo habéis utilizado para vuestras grabaciones? El primer disco “Cazando Sueños” lo grabamos en los estudios Séptimo Cielo de Zaragoza, y este segundo “Pase Lo Que
llegue a oídos del personal su segundo trabajo, para el cual han seleccionado un buen estudio para escapar de ese encasillamiento, a alguien que controle bien la maquinaria para darle el acento necesario a su propuesta. Ese papel quedó depositado en Aitor Abio y Jon Asier Zubelzu de los estudios Gaua donde “hay muy buena mezcla de lo electrónico con analógico. Y son gente musicalmente valiente”. Mezclado y masterizado en Mungia pero con el plato ya cocinado. “Cada uno fue grabando sus líneas en el local, en casa, en la cocina, en ‘la nube’..., de todo hubo”. Una vez más mostrándose, en los campos en los que trabajan con seguridad, autosuficientes y con el control de todo el proceso que conlleva editar un disco. Repiten con licencias libres y autoproduciendo su disco. “La libertad de poder hacer lo que queramos y cuando queramos, es encantadora. Hoy en día además la tecnología permite más flexibilidad y calidad en las grabaciones. También hay que agradecer el apoyo de técnicos de sonido y demás colaboradores que son miembros activos en el proyecto”. ‘Trad-Monium’ también puedes encontrarlo en mautproject.bandcamp.com para entrar en trance y dejarte llevar a los rincones más oscuros del pirineo aragonés ■ Jaume Esteve
Pase” lo hemos grabado en los estudios Ayud Road de Calatayud. ¿En vuestro grupo existe la democracia o hay un miembro que lo controla todo? Democracia, pero si que es verdad que siempre tiene que haber uno que “tire del carro”, y por suerte en el grupo lo tenemos ¿Alguna anécdota como grupo? Íbamos a dar un concierto y cuando fuimos a probar sonido el organizador no dio señales de vida y el dueño del local no tenía constancia del evento. Al final, hablamos con el grupo que tocaba en la sala de al lado y acabamos dando un concierto las tres bandas allí. ■
¡Somos Los Payasos! 04 (El Extintor)
mondo cultura
Red de Teatros Under Sala El Extintor, Teatro Bicho, Espacio La Vía Láctea, Espacio Parakultural Gromeló
H
ay un teatro más allá. Más allá del oficial, del que ha lugar en la sala convencional. Un teatro diferente y alternativo que requiere una sala diferente y alternativa. Lo hay y las hay. Y los tenemos. En Zaragoza. Existen varios espacios repartidos por la ciudad que desde enero de este año decidieron aunarse para coger más fuerza, más oferta, más impulso, más energía... “y no porque no tuviéramos trabajo por ahí, como nos achaca”. Es la Red de Teatros Under de Zaragoza. Son una red, red de iguales, red que suma y reúne pero no que pide y pide. “Ya está bien de basarlo todo en la subvención”, “podemos hacer teatro oficial y combinarlo con este”, “nuestro objetivo no es forrarnos y dejarlo todo para apoltronarnos en lo convencional”... Estas son frases que repiten convencidos y bien concienciados los cuatro miembros de la red. No es que renieguen de las subvenciones pero sí del cómo se han venido administrando hasta ahora. Deberían haber potenciado a los pequeños actores, directores y salas para crear un caldo de cultivo, un auténtico movimiento teatral, fomentar una pasión y luego exigir un rendimiento. Esta política de reparte, apoquina y relaja no es aprobada por la Red. Ellos han demostrado y lo demuestran cada día, que hacer cosas sin dinero exige aprender día a día, evolucionar y crecer, séase, vivir. Vivir y no solo dormir,
como parece acostumbrado el público zaragozano. “Si no se ofrecen cosas alternativas, la gente no se despierta”. En parte ha facilitado este despertar las recientes experiencias en microteatro (recordamos acciones a nivel internacional, como aquella ciudad con piezas teatrales en containers). El problema radica en que luego deviene en moda y como todas las modas son efímeras... Esperemos y deseemos que sirvan para despertar pasiones y generar curiosidades, todas que combinen lo oficial con lo alternativo. “No seremos nosotros lo que critiquemos el teatro oficial, sino el oficial mal gestionado”. “Amamos el teatro como esencia, sin adjetivos”. La Red habla por la boca de sus cuatro miembros de manera unánime en estos objetivos, pero luego cada uno de ellos es tan y tan distinto... Lejos de verse entre ellos como competencia, creen que el ser cuatro (y más que surjan y se les adhieran) les hace esforzarse y aporta variedad al público. Programan casi los mismos días pero independientemente, plantean cursos pero distintos, ocupan espacios alternativos todos pero sin tener que ver nada los unos con los otros. Hay público para todos. Peter Brook estaría orgulloso de ver cómo esta Red ha cruzado la frontera entre escenario y grada: el público está allá donde hay actores y espectadores, ¿o no?. La Red para todos ellos tiene también su propia vía de difusión, el fanzine “RSUmenZGZ”, mensual, que incluye toda la programación y que en breves piensa ampliar con secciones más específicas. Gracias al Colectivo Mierda con genes cercanas a la Escuela de Arte) la cosa promete. La Red de Teatro Under está dispuesta a todo. Sin
necesidad de manifiesto alguno (como dijera en su reciente visita a Zaragoza la directora de los Premios Pritzker, “The city as a manifesto”), sin precisar de grandes inversiones, tenemos vivitos y coleando al Teatro Bicho, en Pilar Lorengar 14, con Fran Martínez y Jorge García programando desde 2013 de jueves a domingo, con una pequeña barrita, su propia biblioteca-centro de préstamo y el ciclo “El público a escena” como estrella. La Sala El Extintor desde Las Armas 2 propone un “teatro de emergencia” con Óscar Castro y recientemente Javier Zapater, con exposiciones, presentaciones de libros, cursos y los días de “brainstorming” dedicados a la improvisación. Del Espacio La Vía Láctea habría mucho que decir, pues son espacio de lucha y cultura, colectivo de barrio, asociación vecinal, cooperativa, radio libre.. pero también espacio teatral, de talleres, cursos, charlas... Con Javier Ercilla y Javier Guzmán en Doctor Palomar 8. Y si doce años lleva en Zaragoza ya son diez los que lleva con el Espacio Parakultural Gromeló su director, el argentino Javier Harguindeguy. En su sede en Comandante Repollés 21, interior del bar La Caja Tonta, se han hecho presentaciones, se imparten clases y se programa para adultos y niños. La Red de Teatros Under aporta una manera diferente de hacer y ver teatro. Como la palabra “gromeló”, se puede decir algo que todo el mundo sabe, pero hacerlo entre dientes, hacer el teatro para todos pero de una manera diferente. “No hay un teatro sin miles de formas de hacer teatro”. Que lo veamos hace falta, ¿o no? ■ Susana Vacas
Deriva_nº1261 no realizada antes de visitarte
Teatro diferente, salas para todos
¿Poesía visual en Aragón? Centro de Historias Muerte a la prosa y a la literalidad. Poesía visual, poema objeto, poesía siempre.... ¿Existe en Aragón? Afortunadamente sí. Hay artistas aquí residentes que la crean y hay también público paseante que la compra: los 150 ejemplares de una cajacatálogo-obra firmada que salieron a la venta en su inauguración se agotaron ese mismo día. Genial la labor de los tres impulsores: Edu Barbero, Miguel ángel Gil y Pedro Perún, una idea que arrancara por 2009 y que solo ahora ha podido ver la luz. Será hasta noviembre cuando la podamos visitar y, en palabras de Perún, “investigar, porque detrás de cada una de las obras hay mucho más de lo que se ve”. Palabra de artista.■
Mondocultura l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l 7
8l MondoSonoro.com l Edici贸n Arag贸n l Octubre 2013 l Mondocultura
de distribuidores
Consulta aquí los puntos de distribución de MondoSonoro >>
i
z
info: publiaragon@mondosonoro.com
Poblaciones con distribución: Zaragoza, Huesca, Jaca, Teruel, Alcañiz, Garrapinillos, Monzón, Andorra, Cretas, Valderobres y Castelserás
bares musicales CANDY WARHOL Tu bar indieunderground. Con las mejores fiestas y dj’s
JUAN SEBASTIÁN BAR C/Roldán 27; Huesca, Abierto todos los días a partir de las seis y media de la tarde
Cafe Pub La Leyenda del Tiempo Tu lugar indie rock alternativo en Barbastro Avda. Ejercito Español nº3 Telf 660083183
PUB EL ZORRO Todos los jueves jam session de funk-blues-soul, os esperamos. Centro Comercial Independencia. Zaragoza
EL 35 GIN CLUB ImaGINation is more important than knowledge C/ Madre Vedruna 34-36 Zaragoza
ANÚNCIATE
ROCK & BLUES CAFÈ C/ Cuatro de Agosto 5-7-9 (El Tubo) 670 294 401 www.rockandbluescafe.com Facebook.com/Rock AndBluesCafe
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
PUB ECCOS Sala especializada en sacar buen sonido a las bandas. Desde 1984 pinchando vinilos. C/ Sevilla 24.
SERJOS La Sala de referencia de la música en vivo en el Altoaragón. C/ San Antonio 10, Monzón (Huesca). Tel. 687 42 63 29
Vinagre y Rock Combinación de la mejor música con un toque amargo. Cortesias 7 - Zaragoza
DANTIS PUB CALANDA San Miguel, 12 978886124 44570 Calanda Facebook: Dantis Calanda @dantiscalanda
DAMA CHINA Tu club de Música Electrónica José Pellicer 50, ZGZ facebook.com/damachina3
SALA ALBERGUE MUSIC CLUB Avda Segorbe 6, TERUEL Shows y Música en Vivo, Terraza ChillOut www.albergueteruel.com ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
J85 C/ San Francisco de Borja, 9. Zgz. Ya sabeis... otra historia. Tapas y bocatas
BODEGAS ALMAU c/ Estébanes, 10. El Tubo, Zgz. 976299834, Fundado en 1870 www.bodegasalmau.es
TABERNA VINOS CHUECA. Vermuts surrealistas y musica transcendental. Calle Castillo, 38, Casetas. www.vinoschueca.es.
EL LIMPIA c/ Cuatro de Agosto, 17. Zgz. Tapas elegantes, vinos selectos. www.zaragocistaargentina.com
EL FESTÍN DE BABEL Arte, Música y Gastronomía del mundo. San Antonio María Claret 17 - Zaragoza 976 560390
BAR MESÓN LA TOPERA Cocina internacional. Tertulias y Exposiciones. C/ San José de Calasanz, 19. Tel. 976 49 44 48.
Pub Night Train Conciertos,Dj’s,Cenas y tapas TematicasC/ Portal de la Villa 24 (Belchite) Tel.976830289 https://www.facebook.com/pages/ night-train-Tavern/189726831118
KUKY’S PLACE Classic American Diner. Elaboración propia. También para celíacos y veganos. C/ Agustín de Quinto 4. Tel 976 563 702
THE BRONSON BAR. Hamburguesas celestiales en memoria de Charles Bronson. C/ 5 de Marzo nº 14 ZGZ. Facebook.com/thebronsonbar
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
BAR DIXIE Tapas con Swing y Pizarra C/ Cortesías 7 (Madalena, ZGZ) www.dixiebar.es
CAFÉ DEL SUR Tapas variadas, tostadas, raciones, menú del día. Paseo Sagasta 37. ZGZ 976 255 333
CAFETERÍA-RTE D’ISRAEL Cocina de Mercado, Tapas, Menú del día, GinTonics personalizados. Avda. San Juan Bosco, frente al Clínico Tel. 976 350 004
PACO’S LUMPIAQUE Del almuerzo a la última copa siempre contigo C/ Muntadas 83 LUMPIAQUE (ZGZ) facebook.com/pacoslumpiaque
Cervecería restaurante La Comedia Paseo de la Ribera 8, junto puente de Hierro.Exquisitos mojitos y gintonics en nuestra terraza Facebook.com/lacomedia.zaragoza
ASADOR DE FISCAL - DISCOTECA ALLINVERTIGO: carnes y pescados a la brasa y la mejor música en pleno Pirineo. Fiscal (Huesca) Tel. 974 503 133.
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
J85 C/ San Francisco de Borja, 9. Zgz. Ya sabeis... lo de siempre. Tapas y bocatas
ANÚNCIATE desde 9€/mes
Coordinador: David Chapín, Pablo Ferrer, Sergio Falces Contacto: aragon@mondosonoro.com
restaurantes-tapeo
ropa-complementos
Aptdo: 4099 · 50013 Zaragoza Publicidad: Coordinación: publiaragon@mondosonoro.com Carlos De la Riva: carlos@mondosonoro.com
BAJO EL SOL ROPA C/Pilar Lorengar,6 - Zgz Tel:976 550 094 India, Nepal, complementos, ...
BURNING ROAD STORE Av, Academia Gral. Militar, 41 Zaragoza Rock’n’biker shop www.burningroadstore.com
Distribución: Mondo Sonoro Aragón / Carlos de la Riva Textos: Carlota Santabárbara, Jaume Esteve, Raúl Julián, Alejandro Elías, Sergio Falces, David Chapín, Pablo Ferrer, Jaime Oriz, Rubén Moreno, Miguel García, Carlos Naval, Susana Vacas Fotos: Beatriz Pitarch, Gustaff Choos, Carlos Canales Ciudad, Ángel Burbano, Elena de la Riva Maquetación: munsterstudio.com Depósito Legal: B 1965-2014
Guía l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l 9
centros polivalentes
Violadores del Verso
CCOO Aragón Sec. Juventud Pso. Constitución nº12, 50008 Zgz Tl.976 483 200 www.aragon.ccoo.es/webAragon/
EL TUNEL Pso. Soldevilla s/n Oliver Zgz 976 326 654 eltunel@zaragoza.es
Biblioteca para jóvenes CUBIT C/ Mas de las Matas, 20, Zgz 976 724 615 www.facebook.com/bjcubit
CIPAJ. Casa de los Morlanes.Plaza San Carlos, 4. Zgz 976 721 818 cipag@zaragoza.es
Mediamarkt Zaragoza Consigue tu Mondo Sonoro AragÛn en Avda. MarÌa Zambrano, 35 Grancasa
Estudio de grabación Jorge Vinuesa. “Un estudio a tu alcance, un gran paso para tu música” informate ya en jorgevinuesaestudios.es
10 de Octubre. Interpeñas
Vuelven los más grandes. Después de cinco años recorriéndose el mundo con sus respectivos proyectos, los chicos vuelven a la ciudad para celebrar su decimoquinto aniversario. No necesitan presentación pero Kase-O, Lírico, Sho-Hai y R de Rumba prometen una noche de rap, vicios, virtudes y mucho Ballantines. Prepárense para disfrutar del mejor hip-hop en castellano de la mano de nuestros chicos de barrio ■ Diego Martínez
Los Gandules + Juako Malavirgen.
Jueves 2 .Carpa del Ternasco. 21:30 hs. Noche de humor gratuíto en la que Los Gandules volverán al sillón de gala para presentar su disco Mañanas de Petanca. Les acompañará Malavirgen con su particular visión del mundo.
L4 RED
Viernes 3. El Sótano (Teruel). 22:00 hs. El nuevo grupo de Pedro Andreu se presenta en el mítico bar turolense para enseñar sus canciones extremas. Rock de guardia para inundar las calles de Teruel.
academias LEVEL ESCUELA DE MÚSICA MODERNA Arzobispo Domenech, 38-40. 50006, ZARAGOZA Tel./fax: 976 388 596
El Factor Humano + The Pattinetes + Tierra Vertical
Martes 7. Plaza del Justicia. 21:00 hs. Los grupos locales en alza deben demostrar que están al primer nivel, aquí un claro ejemplo: funk, pop e indie cogidos de la mano en lo que puede convertirse en el concierto “tapado” de Pilares.
ANÚNCIATE
desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
My Expansive Awareness + Anton Barbeau
Sábado 11. Plaza del Justicia. 21:00 hs. La psicodelia vuelve a la cima y para ello qué mejor receta que el trabajo lisérgico de los locales My Expansive Awareness y del Psych-Pop de Anton Barbeau. Noche de percepciones abiertas.
Arizona Baby
Sábado 25. El 21. 21:30 hs. Vuelve el sudor, el folk, el rock, las barbas largas, el discurso mesiánico. Vuelven las acústicas que rompen cuellos y todo de la mano de nuestros vallisoletanos preferidos. ¡Yija!
10 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l Guía
Eric Montefusco.
Sábado 25. Sala López. 21:30 hs. El alma mater de Standstill se sube al vagón de lujo para regalarnos sus composiciones desgarradoras, llenas de paisajes tan urbanos como oníricos. La sorpresa más grata del mes.
TALLER de MÚSICA INTEGRAL Zgz, piano, batería-percusión, guit., bajo, musicoterapia. tel. 976240224 novamusica2@yahoo.es
varios LA CAFETERA ATÓMICA Oferta 5 días + 1 día GRATIS lacafeteraatomica@gmail.com. 626 848 087 / 976 541 033
LUXER Trabajando el aluminio desde los 80 (Y hasta que el cuerpo aguante) luxer.sl@live.com - 976 576 069. Zaragoza
TROVADOR MUSICA Especialidad en Guitarra,teclados, amplificadores y Tambores de Semana Santa.Espoz y Mina n∫ 14 - Zaragoza
ARTE Y SELLO Sellos de caucho e impresión digital Unceta 66, ZGZ Tel. 976 347 035
CAMPING CIUDAD DE ZARAGOZA Ocio familiar, cultura, música y eventos C/ San Juan Bautista de La Salle (Rosales del Canal) facebook.com/CAMPINGZARAGOZA
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
ANÚNCIATE
desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
Dosem
Domingo 12. Reset Club. 00,00 horas. A partir de 10 euros
El DJ y productor de deep y tech house Dosem es la principal referencia electrónica undergorund de estos Pilares. El artista catalán visita la cabina de Reset Club en pleno estado de forma, y justo antes de viajar a Amsterdam para hacer doblete en el prestigioso festival ADE. Una apuesta segura para cerrar las fiestas del Pilar en la pista de baile ■ Miguel García
The Southerns (Live!) + Nitgaro Silvana
Iñigo Oruézabal
Weis
Pendejo
Acid Bass
DJ Murphy
Sábado 4. Terraza del Centro de Historias (Zgz), 20,00 horas. Entrada libre El DJ y productor de Zuera Nitgaro Silvano estrena estos Pilares su directo acompañado de un teclista bajo el alias “The Southerns”. Tech house y techno con toques de acid jazz.
Jueves 30. Dama China (Zaragoza). 00,00 horas. Entrada libre Pendejo sigue proponiendo un acertado contrapunto, lleno de funk y disco, a la habitual oferta de techno de la Dama China. En octubre pinchará los jueves y en formato vermut y nocturno durante las Fiestas del Pilar.
Domingo 5. Dama China (Zgz), 12,00 horas. Entrada libre El DJ zaragozano Iñigo Oruezábal dirige la cabina de la Dama China en formato “vermut electrónico” buena parte de las Fiestas del Pilar. Tech house, detroit y techno directo a la pista.
Domingo 12. Terraza Cua Cua (Zgz), 08,00 horas. Entrada libreEl zaragozano Acid Bass es uno de los protagonistas de la fiesta en horario “matinal” que propone para el día del Pilar la terraza Cua Cua, en el Parque de la Granja. Techno y tech house con sabor a Detroit.
Sábado 4. 9 Bis de Bez (Zaragoza). 23,00 horas. Entrada libre El principal residente del 9 Bis de Bez estará el primer fin de semana de Pilares en la cabina del “gin-club” del Casco Viejo zaragozano. La noche del 4 ofrecerá un set “all night long”, con el deep y tech house como principales protagonistas.
Viernes 31. Reset Club (Zgz). 00,00 horas. A partir de 10 euros El contundente DJ de hard techno Murphy vuelve a Reset Club para encabezar el cartel de la fiesta de Halloween del club zaragozano. Habitual en los principales clubes y festivales de medio mundo, el brasileño pinchará junto a Frank, Darkstar y Okcerp.
Guía l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l 11
aniversario La lata de bombillas Lugar La Lata de Bombillas (Zaragoza) Fecha 20-09-14 Promotor La Lata de Bombillas Hasta tres veces sonó “Pon tu mente al sol” durante la larga fiesta del 15 aniversario de La Lata de bombillas, que sirvió también como homenaje a El Niño Gusano. Cada versión resultó totalmente diferente y sirve como ejemplo de lo que se transmitió a lo largo de toda la jornada: diversión, homenaje y emoción. Entre caña y pincho casero, a la hora del vermut, subieron al escenario El Gol de Nayim, quienes apostaron por ofrecer la cara más despreocupada del día, muy en su línea. Los Bengala elevaron los ánimos con la misma facilidad que en sus propios shows. “La mujer portuguesa” y “Creo que te voy voy a dejar (bueno, no sé)” sonaron tan
salvajes, veloces y sucias como cualquiera de su repertorio. También se llevaron las composiciones a su terreno Calavera y firmaron uno de los momentos más hermosos: su delicada versión de “Pon tu mente al sol”, a la que dieron una nueva dimensión. Pero las ganas de sorprender no acabaron allí: El Brindador se atrevió a cantar parte “Yugoslavija me gusta más” en francés, Ygram sacó lustre a “Pelicano” gracias al sonido de su armónica, DA brilló con “Sobrinito”, Guisante aplicó una sorprendente capa electrónica a “El capitán mosca” y “El hombre bombilla” y Ricardo Vicente y Sebas Puente se volvieron a encontrar sobre las tablas para interpretar “Yukón”. Ya a la noche, llegó la actuación más esperada, la de Sergio Vinadé. El ex El Niño Gusano, al que acompañó Pigmy en “Lourdes”, ofreció más emoción que profesionalidad pero el resultado, con el público extasiado y entregado (otra vez “Pon tu mente al sol”), es de los que seguro que Javier Benito, dueño de La Lata de Bombillas, no olvida en mucho tiempo n Jaime Oriz
12 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l Conciertos
Imperial State Electric Foto Aránzazu Peyrotau
Vinadé Foto Jaime Oriz
conciertos
IMPERIAL STATE ELECTRIC Lugar Sala López (Zaragoza) Fecha 15/24-09-14 Promotor Arcade Producciones ¡Imperiales! Así concluía la crónica que realizamos el año pasado con motivo de su primera incursión en nuestro territorio y no encuentro mejor vocablo para abrir la de su segunda acometida a orillas del Ebro. Bajo el estandarte de su tercer álbum “Reptile Brain Music”, las tropas del carismático Nicke Andersson abrieron fuego con ‘Emptiness Into The Void’ y ‘Uh Huh’, temazos directos que inician sus dos últimos álbumes y que dejaron paso a entre otros bombazos: ‘Deja Vu’, ‘Deride
And Conquer’, ‘Redemption’s Gone’, ‘Down In The Bunker’, ‘Faustian Bargains’ con esos efluvios a lo Thin Lizzy, la beatleliana ‘I’ll Let You Down’, ese puñetazo en la cara llamado ‘Reptile Brain’ donde Dolf de Borst relevó a Nicke empuñando el micro con tanta rabia como estilo, pasando por excelentes versiones como la eterna ‘Why Don’t You Leave It Alone’ de Ba Ba Thomas, su habitual revisión del ‘I Stole Your Love’ de KISS o un arrollador ‘Johnny B. Goode’ del todopoderoso Chuck Berry, antes de dar carpetazo a la contienda con una inmensa ‘Throwing Stones’ que dejó al público una vez más rendido a sus piesn Antonio Sediles
agenda
» Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com
◗ Miércoles 1 Daniel Romano La Ley Seca (Zgz) LA CHANCHA FRANCISCA Sala Creedence (Zgz)
◗ Jueves 2 Los Gandules + Juako Malavirgen Carpa del Ternasco de Aragón (Zgz) Ultraido La Caja Tonta (Zgz) LACROSSE La Lata de Bombillas (Zgz) Momo Teatro de las Esquinas (Zgz) Cockney Rejects + 13 Krauss Sala López (Zgz)
◗ Viernes 3
El Silencio de los Héroes + Juanita Calamidad + DJ Urko Paradys Carpa del Ternasco de Aragón (Zgz) CRAZY LIXX + XTASY + ROCKET QUEEN Sala Utopía (Zgz) LOS JAQUES DE LA SIERRA La Bóveda del Albergue (Zgz) Talco + Camille Sala López (Zgz) Pimpinela Sala Mozart. Auditorio de Zaragoza (Zgz) Ana Midón & Miles Away Sala Z (Zgz) Mónica Naranjo Sala Multiusos del Auditorio (Zgz) Camela + Fundación Toni Manero + Gabi Morgan y Los Titanes del Rock + 13 Kraus Parking Norte, River Sound Festival (Zgz)
León Benavente La Lata de Bombillas (Zgz) De Niro La Ley Seca (Zgz) CROCHET Pub Eccos (Zgz) La Rana Mariana Pub El Sótano (Te) El Gol de Nayim El 21 (Hu) DARKSTAR B2B ROSMUNDO + JUANMA B2B REVILLA + CHARLIE BRAUN B2B WEIS Reset Club (Zgz) WEIS Bis de Bez (Zgz)
◗ Sábado 4 MARTHA PATRICIA YEPES La Bóveda del Albergue (Zgz) ANGEL TF + GORKA PRODJ + DAVID MEISER + DU’ART + CHARLESTOON Reset Club (Zgz) THE SOUTHERNS (Live!)
Octubre 2014
ARAGÓN
Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 agenda@mondosonoro.com MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación
+ NITGARO SILVANA Terraza Centro de Historias (Zgz) EFERDISK Dama China (Zgz) WEIS Bis de Bez (Zgz) Maripili Fest Sala Multiusos del Auditorio (Zgz) BEEZEWAX + MONTE DEL OSO La Lata de Bombillas (Zgz) Messer Chups Sala López (Zgz) David de María Plaza del Pilar de Zaragoza (Zgz) Melendi + Benito Kamelas + Gran Carvin + Saraqusta Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) The Patinettes La Ley Seca (Zgz) JACARÉ JACK Pub Eccos (Zgz) EL CHIVI Sala Roxy (Zgz)
ZOOLOGICO MADRID + BLACK ICE + ALIEN ROOTS Espacio Z Interpeñas Valdespartera (Zgz) Joe Crepúsculo El 21 (Hu) El Califa Retalero Albergue Teruel (Te
◗ Domingo 5 HÉCTOR PÉREZ + ELENA RUBIO Plaza del Justicia de Zaragoza (Zgz) LOS SURUBA + JAVIER ORDUÑA Carpa Parkin Norte Expo (Zgz) IÑIGO ORUEZABAL (Vermut) + PLATYPUSS (Noche) Dama China (Zgz) Doctor Cuti & The Mogambos + El Bis y Los Preslis Carpa del Ternasco de
Aragón (Zgz) BORED NOTHING La Lata de Bombillas (Zgz) Marcus Bonfanti La Ley Seca (Zgz) DVicio + Efecto Mariposa Plaza del Pilar de Zaragoza (Zgz) La maravillosa orquesta del alcohol + Proyecto hombre + Gen Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) MAGO DE OZ + MEDINA AZAHARA + LOS LUGUER Espacio Z Interpeñas Valdespartera (Zgz)
◗ Lunes 6 Crisys + G de R + Miguel Angel Remiro Plaza del Justicia de Zaragoza (Zgz) PENDEJO (Vermut) + PLATYPUSS (Noche)
Agenda l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l 13
LOSING AND FINDING AND LOSING MY RELIGION 20 años escribiendo sobre música.
#20añosdespués #20yearslater
Dama China (Zgz) Black Ice + Iron Maños Carpa del Ternasco de Aragón (Zgz) La banda del Rock FM + Alejo Stivel Plaza del Pilar de Zaragoza (Zgz) Fyahbwoy + Ryden + Sharif + Dano & Elio Toffana + Bossman Playerz Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) MADNESS FESTIVAL + LÁGRIMAS DE ISIS Espacio Z Interpeñas Valdespartera (Zgz)
◗ Martes 7 Cachirulos XL + 13 Krauss Carpa del Ternasco de Aragón (Zgz) IÑIGO ORUEZABAL (Vermut) + PLATYPUSS (Noche) Dama China (Zgz) El Factor Humano + The Pattinetes + Tierra Vertical Plaza del Justicia de Zaragoza (Zgz) Voyeur + Cuti + 14 KM Plaza del Pilar de Zaragoza (Zgz) Inna + Leo Jimenez Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) LA PEGATINA + LOS BENGALA Espacio Z Interpeñas Valdespartera (Zgz) EL ULTIMO TRIBUTO + BANDIDO Teatro de las Esquinas (Zgz)
◗ Miércoles 8 Son la Crema + Rudy Vistel + DJAMIL THIAM Plaza del Justicia de Zaragoza (Zgz) Artistas del Gremio + Skaso Carpa del Ternasco de Aragón (Zgz) Starroy La Ley Seca (Zgz) Caravan Pop + Alberto Comesaña + Nacho Campillo + Tennesee + Cómplices Plaza del Pilar de Zaragoza (Zgz) Lori Meyers + Delorean + Devito Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) THE SILVER SHINE La Bóveda del Albergue (Zgz)
◗ Jueves 9
HOTEL + L4 RED + ANTÍLOPE Plaza del Justicia de Zaragoza (Zgz) Los Brodies + China Chana
14 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l Agenda
Carpa del Ternasco de Aragón (Zgz) Los Zigarros + Leiva + Sidecars Sala Multiusos del Auditorio (Zgz) REVLOVER La Ley Seca (Zgz) DAS LAUNDROMAT Pub Eccos (Zgz) Vuit + Sidonie + El Pescao Plaza del Pilar de Zaragoza (Zgz) FOKIN MASSIVE Reset Club (Zgz) IÑIGO ORUEZABAL (Vermut) + PENDEJO (Noche) Dama China (Zgz) Vanesa Martín Sala Mozart. Auditorio de Zaragoza (Zgz) Rave In The River + Rosendo + 9 Lagrimas + Cachirulos XL Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) BROTHERS ON THE ROAD Sala Creedence (Zgz) HAMLET + K-TULU + WOMENWAR + WHILE SHE SLEEPS + CÁLLESE SEÑORA Espacio Z Interpeñas Valdespartera (Zgz)
◗ Viernes 10
Malú Plaza del Pilar de Zaragoza (Zgz) MY EXPANSIVE AWARENESS +. ANTON BARBEAU & THREE MINUTE TEASE Plaza del Justicia de Zaragoza (Zgz) Kabaret Dadá Casa del Loco (Zgz) Los Gemeliers + Loquillo + Sam Roberts Band + El Vicio del Duende + Segunda Piel Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) La Unión + Nacha Pop Sala Multiusos del Auditorio (Zgz) The Big Noise Attack + The Peabodys Rock La Ley Seca (Zgz) PLATEA Pub Eccos (Zgz) SKA-P + CUBE Espacio Z Interpeñas Valdespartera (Zgz) THE LITTLE SHADOWS La Bóveda del Albergue (Zgz) WEIS + MAICRAG + EDUGASCON + JAVI REC + DDP Reset Club (Zgz) PENDEJO (Vermut) + EFERDISK (Noche) Dama China (Zgz)
◗ Domingo 12
EZZA + MABUSE Y LOS COMPAYOS + NACHO ESTÉVEZ -EL NIÑOPlaza del Justicia de Zaragoza (Zgz) La Libertina + La Teloneros Band Carpa del Ternasco de Aragón (Zgz) Antonio Orozco + Pablo López Plaza del Pilar de Zaragoza (Zgz) ALACRÁN Pub Eccos (Zgz) LOS COJONES DEL KANTOIKAO Sala Roxy (Zgz) VIOLADORES DEL VERSO Espacio Z Interpeñas Valdespartera (Zgz) El último ke zierre + Azero + Alien Roots Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) FULANITO DE TAL Sala Creedence (Zgz) EDREDON La Lata de Bombillas (Zgz) Mama Kin + Mister Jones La Ley Seca (Zgz) Starkytch pinchadiscos Sala López (Zgz) ROSMUNDO + JUANMA BRUNA + DARKSTAR Reset Club (Zgz) PENDEJO (Vermut) + GRIME (Noche) Dama China (Zgz)
María Parrado + Amórica Espacio Z Interpeñas Valdespartera (Zgz) GOD SAVE THE QUEEN Pabellón Príncipe Felipe (Zgz) Y and T Sala López (Zgz) Kleejoss Band + The Pretty Things Plaza del Justicia de Zaragoza (Zgz) Manolo Kabezabolo + Insolenzia Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) Más Birras RockNroll festival: La Frontera + Tako + Noche de Birras Espacio Z Interpeñas Valdespartera (Zgz) Ana Midón & Miles Away La Ley Seca (Zgz) BROADWAY BROTHERS Pub Eccos (Zgz) Adrián Sanchez Parking Norte, River Sound Festival (Zgz) DOSEM + DAVID SAUSÁN + CHARLIE BRAUN + VICTORM + ROSMUNDO B2B JUANMA BRUNA Reset Club (Zgz) IÑIGO ORUEZABAL (Vermut) + DISCO INFERNO (Noche) Dama China (Zgz)
◗ Sábado 11
◗ Lunes 13
LUNES 13: 10 Años de Aragón Musical: Conciertos Imposibles (o casi) Concierto aniversario con el regreso de varias bandas aragonesas y la participación de otras muchas como fin de fiestas del Pilar. Plaza del Pilar de Zaragoza (Zgz) Cachirulos XL + 13Krauss Carpa del Ternasco de Aragón (Zgz) David Angulo + The Ballaguers Carpa del Ternasco de Aragón (Zgz) Peabodys + Trajano Plaza del Justicia de Zaragoza (Zgz)
◗ Jueves 16
ROCK AND GIRLS Rock&Blues Café (Zgz)
Reset Club (Zgz) EFERDISK Dama China (Zgz)
◗ Domingo 19
PLATYPUSS Dama China (Zgz)
◗ Sábado 25 JOSE MIGUEL GARCIA Centro Cívico Universidad
◗ Viernes 17
DOOM! DOOM! TORTUGA + VIDEODROME Pub Eccos (Zgz)
◗ Lunes 20 The Dictators Sala López (Zgz)
◗ Miércoles 22 Sister Sin La Ley Seca (Zgz) HEAVY TIGER Pub Eccos (Zgz) The Sadies + Furia Sala López (Zgz)
Capitan Elefante La Ley Seca (Zgz) S Curro y Papa Wilson The Royal Club (Zgz) ROCKIN TOWN Sala Creedence (Zgz) PLATYPUSS Dama China (Zgz)
◗ Sábado 18 Empty Road + White Coven Sala Z (Zgz) Anaut + Srta Pepis La Ley Seca (Zgz) AKHVAN + CHERION Pub Eccos (Zgz) Black waves La Lata de Bombillas (Zgz) Los Zigarros El 21 (Hu) SAN MIGUEL + MANU SANC
◗ Jueves 23 Delta Moon La Ley Seca (Zgz) LONELY MAN Sala Creedence (Zgz) DUOT Juan Sebastian Bar Huesca (Hu)
◗ Viernes 24 Full La Lata de Bombillas (Zgz) The Murnaus + Hotel + Baralides La Ley Seca (Zgz) Last Fair Deal Sala Roxy (Zgz) Montesas y montesitas + Los Twangs Sala López (Zgz) ZARAPOLIS + MALPASO Pub Eccos (Zgz) XAVIER REIJA TRIO Y TINGLAO FUSION TRIO Sala Creedence (Zgz) LOS NASTYS Sala Edén (Hu) Agenda l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l 15
(Zgz) L Alba di Morrigan Cronòmetrobudù Sala Roxy (Zgz) Sonora La Ley Seca (Zgz) CRONOMETROBUDÚO+ LÁLBADI MORRIGAN Sala Roxy (Zgz) Enric Montefusco (Standstill) Sala López (Zgz) Los Nastys La Lata de Bombillas (Zgz) LANA LEE + HERMANOS A LAS RAMAS Pub Eccos (Zgz) Arizona Baby El 21 (Hu) DJ LASSA + MONKEY LOOPS Reset Club (Zgz)
◗ Jueves 30 RADIOACTIVE KIDS + CROCOPULPOS Pub Eccos (Zgz) GALIMATÍAS BAND Juan Sebastian Bar Huesca (Hu) PENDEJO Dama China (Zgz)
◗ Viernes 31 Bleep! Periferias Palacio de Congresos de Huesca (Hu)
Jazz Session en Aragón
◗ Domingo 26 Paul Di´Anno (Iron Maiden) + White coast rebels Sala López (Zgz)
◗ Martes 28 CASABLANCA + WHITE COAST REBELS Pub Eccos (Zgz)
◗ Miércoles 29 FATE Sala Utopía (Zgz)
16 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Octubre 2014 l Agenda
My sad captains + Mi Pequeña Radio La Lata de Bombillas (Zgz)
Nikki Hill Centro Musical Las Armas (Zgz) HEADLESS BATS Pub Eccos (Zgz) DJ MURPHY + FRANK + DARKSTAR + OKCERP Reset Club (Zgz)
Terraza Experimental (ZGZ): Todos los viernes a partir de las 20:30. Jam Session de blues y jazz Bóveda (Zgz): Todos los domingos a partir de las 20 h. Crápula (Zgz): Todos los jueves a partir de las 22 h. El Laguna (Zgz): Todos los sábados a las 21:30 h. El Zorro (Zgz): Todos los jueves a partir de las 22:30 h