catรกlogo 2015-16
nosotros también somos padres En Baby Jogger diseñamos cochecitos, pero ante todo somos padres. Nos inspiramos en nuestros hijos y buscamos soluciones ingeniosas a los problemas cotidianos. Nuestro objetivo es claro: hacer más fácil la vida de los padres. Vemos el reto de cada nuevo cochecito –para hacerlo más ligero, más espacioso, más fácil de manejar– como una gran oportunidad. Por eso siempre estamos buscando la mejor manera de hacer los cochecitos más sencillos y con menos preocupaciones de todos los modelos del mercado, de manera que se pueda disfrutar plenamente de ser padres. Te invitamos a explorar la línea de productos Baby Jogger y encontrar el cochecito adecuado para ti y tu bebé en función de tu estilo de vida o necesidades. ¡Ven y únete a la familia de Baby Jogger!
innovación
calidad
seguridad
Hace 30 años redefinimos los cochecitos al inventar el primer cochecito de tres ruedas para correr. Hoy, sin embargo, Baby Jogger es mucho más que eso. Por nuestra tecnología patentada Quick-Fold de doblado, nuestros asientos reversibles, o los cochecitos que se transforman de individuales a gemelares, Baby Jogger continua innovando con cochecitos premiados que responden a cada familia.
Baby Jogger es el único cochecito que necesitarás porque está construido realmente para durar. Además ofrecemos garantía de por vida en los chasis de nuestros cochecitos. Así que adelante con los caminos con baches, tiendas llenas de gente o pasillos estrechos, ¡nosotros te ayudaremos con ellos!
No hay nada más importante que la seguridad de los niños y esa es la razón por la que Baby Jogger se asegura de que sus cochecitos cumplan o sobrepasen todas las normativas establecidas en cuanto a seguridad y materiales por la American Society for Testing and Materials (ASTM) y EN-1888.
Colores
El asiento • El asiento se reclina hasta una posición casi plana y tiene ventilación con una cubierta posterior retráctil para asegurarse de que su hijo se sienta cómodo.
Toldo
Negro BJ24410
• Capota multi-posición con
Rojo BJ24430
protección solar UPF 50+.
Edad Nacimiento a 25 kg Peso del cochecito 7,3 kg Ruedas EVA 5,5” y 7,5”
doblado COMPACTO: Da lo mismo como lo mires, el City Mini® ZIP tiene el plegado más compacto que hemos desarrollado jamás. Perfecto para viajas o para el día a día, te permitirá moverte con soltura aun por los espacios más pequeños. El City Mini® ZIP se pliega con una mano: sencillo y compacto; incluso se mantiene de pie plegado.
delante
detrás
Versátil • El City Mini® ZIP dispone de un adaptador para sillas Grupo 0* para ser aún más versátil (los adaptadores se venden por separado).
Portabebidas • El City Mini® ZIP incluye un portabebidas para mantener siempre
75 cm
100 cm
a mano una botella o vaso.
Ruedas • Ruedas traseras de 7,5” y delanteras de 5,5” ajustables en posición giratoria, perfectas
100 cm
49 cm
26 cm
32 cm
ACCESORIOS BARRA DELANTERA • CONSOLA UNIVERSAL • ADAPTADOR SILLA GRUPO 0 • • SACO • CAPA DE LLUVIA • BOLSA DE TRANSPORTE
para sortear los obstáculos del día a día, o fija para recorrer distancias más largas.
* visite nuestra web para consultar compatibilidad de las sillas grupo 0.
lateral
Turquesa BJ24429
Doblado a una mano
Colores
• El City Lite™ se dobla con una mano pulsando un botón y tirando de una cinta: de forma sencilla y compacta.
El asiento • El asiento se reclina hasta una posición casi plana y tiene ventilación con una
Edad Nacimiento a 24 kg Peso del cochecito 7,3 kg Ruedas EVA 7” y 10”
cubierta posterior retráctil para asegurarse de que su hijo se sienta cómodo.
Ruedas • Ruedas traseras de 10” y delantera de 7” fija o giratoria para desplazar el City Lite™ con facilidad mientas que su suspensión en todas las ruedas proporciona un recorrido suave en todo el camino.
Toldo • Capota multi-posición con dos ventanas
76 cm
97 cm
para tener al niño siempre a la vista.
Disponible un pack de accesorios con bandeja delantera, bandeja manillar y capa de lluvia.
102 cm
58 cm
28 cm
58 cm
ACCESORIOS PACK ACESORIOS CITY LITE QUE INCLUYE: CAPA DE LLUVIA, bandeja delantera Y bandeja manillar • SACO • Bolsa de transporte
Negro BJ25410
Arena BJ25456
Rojo BJ25430
Doblado a una mano • La tecnología patentada de doblado
Colores city mini® 3
Quick-Fold permite doblar el cochecito con un solo paso. • Cuenta con un sistema de bloqueo que lo mantiene cerrado durante su transporte.
Completo
Negro BJ11410
Arena BJ11457
Rojo BJ11436
Turquesa BJ11429
Morado BJ11428
Lima BJ11440
• Gracias al puerto de accesorios se pueden acoplar los capazos Baby Jogger (los capazos Baby Jogger se venden por separado y son compatibles con los City Mini® 3 y 4).
• El adaptador para sillas Grupo 0
†
se acopla al puerto de accesorios
city mini® 4
(los adaptadores se venden por separado y están disponibles para los City Mini® 3 y 4).
city mini® 4
Reclinado multiposición • Asiento reclinable acolchado
city mini® 3
Negro BJ10410
Arena BJ10457
que se reclina hasta quedar prácticamente plano, 150°. • Reclinación de asiento con ventilación y cubierta retráctil.
104 cm
Toldo
Turquesa BJ10429
79 cm
• Capota multi-posición con protección
100 cm
ACCESORIOS
61 cm
solar UPF 50+ y dos ventanas.
25 cm
61 cm
†
Nota: el city mini® 3 y el city mini® 4 tienen las mismas medidas
BARRA DELANTERA • CONSOLA UNIVERSAL • ADAPTADOR SILLA GRUPO 0* • CAPAZO • SACO • PLATAFORMA • CAPA DE LLUVIA • Bolsa de transporte
*no disponible para el City Mini gemelar
Hay diferentes tipos de adaptadores de acuerdo al modelo de silla grupo 0, visite nuestra web para consultar compatibilidad.
Edad Nacimiento a 23 kg Peso del cochecito City Mini® 3: 7,6 kg City Mini® 4: 7,8 kg Ruedas EVA 8”
Rojo BJ10436
¿QUÉ HACE AL City mini® GT DIFERENTE DEL city mini®? LAS MISMAS CARACTERÍSTICAS
Colores
El City Mini® • Práctico sistema Quick-Fold Negro BJ15410
para doblar el coche con una mano.
Rojo BJ15436
Turquesa BJ15429
• Disponible Capazo y Grupo 0*/†. • Asiento con reclinado completo.
Edad Nacimiento a 28 kg Peso del cochecito 9,5 kg Ruedas 8,5”
• Ventanas en la capota.
MÁS...
¡También en versión gemelar!
Ruedas todo-terreno • Ruedas macizas de 8.5” con desmontaje rápido y suspensión en la delantera. • Ideal tanto para el campo como para terrenos más accidentados.
Manillar regulable • Manillar regulable en altura. • Barra ergonómica con grip fácil de limpiar.
Freno de mano
Negro BJ16410
• Asiento más acolchado
84 cm
Asiento más grande
76/110 cm
84 cm
76 / 110 cm
• Freno parking de mano.
112 cm
62 cm
24 cm
espacio para las piernas.
62 cm
ACCESORIOS BARRA DELANTERA • CONSOLA UNIVERSAL • ADAPTADOR SILLA GRUPO 0* • CAPAZO • SACO • PLATAFORMA • CAPA DE LLUVIA • Bolsa de transporte
†
Hay diferentes tipos de adaptadores de acuerdo al modelo de silla grupo 0, visite nuestra web para consultar compatibilidad.
*no disponible para el City Mini GT gemelar
76 cm
76
112
cm
cm
reclinable 150°. • Asiento más ancho, con más
31 cm
Doblado sencillo • La tecnología patentada de doblado
Colores
Quick-Fold permite doblar el cochecito con un solo paso. • Cuenta con un sistema de bloqueo que lo mantiene cerrado durante su transporte. Negro BJ12410
Capazo • Gracias al puerto de accesorios
Edad Nacimiento a 22,5 kg (por asiento)
Peso del cochecito 12,1 kg Ruedas EVA 8”
se pueden acoplar uno o dos capazos compactos Baby Jogger (a la venta por separado).
Reclinado multiposición • Asientos reclinables acolchados que se reclinan independientemente hasta quedar prácticamente planos, 150°. • Reclinación de asientos con ventilación y cubierta retráctil.
Toldos city mini® gemelar
• Capotas multi-posición con protección solar UPF 50+ y dos ventanas en cada una.
Manejable • Amplios asientos para que los niños la anchura total del coche.
79 cm
106 cm
vayan cómodos sin comprometer
104 cm
76 cm
29 cm
76 cm
ACCESORIOS BARRA DELANTERA • CONSOLA UNIVERSAL • CAPAZO COMPACTO • SACO • PLATAFORMA • CAPA DE LLUVIA
Rojo BJ12436
Turquesa BJ12429
Combinaciones
Crece con la familia • De individual a gemelar simplemente añadiendo un segundo asiento (a la venta por separado). • 16 combinaciones únicas, incluyendo dos sillas Grupo 0† o dos capazos - ideal para gemelos.
Conviértelo en triple Edad Nacimiento a 20 kg* Peso del cochecito 12,7 / 15,4 kg Ruedas EVA 8” y 12 * Peso por asiento
• Añade la plataforma Baby Jogger para poder llevar hasta tres niños.
Doblado • La tecnología patentada de doblado Quick-Fold permite doblar el cochecito con un solo paso. (los accesorios se venden por separado)
Asiento reversible • Se puede colocar en los dos sentidos de la marcha y tiene
Colores
reclinado multi-posición. • Reposapiés ajustable en ángulo y altura.
Ruedas todo-terreno las traseras macizas de 12” y
83 cm
97 / 105 cm
• Ruedas con desmontaje rápido, las delanteras de 8” ligeras. • Ruedas delanteras fijas o giratorias con suspensión y rodamientos sellados.
110 cm
120/127 cm
65 cm
32 cm
ACCESORIOS kit de capazo • segundo asiento • BARRA DELANTERA • CONSOLA UNIVERSAL • ADAPTADOR SILLA GRUPO 0 • SACO • PLATAFORMA • CAPA DE LLUVIA • Bolsa de transporte
†
Hay diferentes tipos de adaptadores de acuerdo al modelo de silla grupo 0, visite nuestra web para consultar compatibilidad.
Negro BJ20410
Arena BJ20457
Rojo BJ20430
Doblado a una mano • La tecnología patentada de doblado Quick-Fold permite doblar el cochecito con un solo paso.
Completo • Gracias al puerto de accesorios se pueden acoplar los capazos Baby Jogger (los capazos Baby Jogger y
Edad Nacimiento a 34 kg Peso del cochecito 11,9 kg Ruedas 12”
Padres felices • Incluye consola en el manillar con varios compartimentos. • Manillar regulable en altura.
adaptadores se venden por separado). • El adaptador para sillas Grupo 0† se acopla al puerto de accesorios (los adaptadores se venden por separado).
¡Descubre el manillar REGULable! Bebé feliz • Asiento firme y con acolchado extra, reclinable 150°. • Gran capota multi-posición con protección solar UPF 50+ y ventanas con cierre magnético. • Reposapiés regulable para dar soporte a las piernas de los niños más pequeños.
Ruedas todo-terreno • Ruedas macizas de 12” con desmontaje rápido y rodamientos sellados.
Colores
• Rueda delantera fija o
Freno tipo bicicleta
85 cm
84 / 117 cm
giratoria y suspensión.
• Freno de mano de para un control total en terreno pendiente. • Freno de parking trasero.
119 cm
67 cm
36 cm
67 cm
ACCESORIOS BARRA DELANTERA • CONSOLA UNIVERSAL • ADAPTADOR SILLA GRUPO 0 • CAPAZO • SACO • PLATAFORMA • CAPA DE LLUVIA • Bolsa de transporte
†
Hay diferentes tipos de adaptadores de acuerdo al modelo de silla grupo 0, visite nuestra web para consultar compatibilidad.
Negro BJ13410GSA
Tierra BJ13457GSA
summit X3
Freno de tambor • Freno de mano de tambor para un
Colores
control total en terreno pendiente. • Freno de parking trasero. • Manillar ergonómico con grip fácil de limpiar.
Ruedas todo-terreno • Ruedas neumáticas, delantera de 12” con desmontaje rápido y traseras de 16”, lo
Edad Nacimiento a 34 kg Peso del cochecito 12,2 kg Ruedas 12” y 16”
suficientemente grandes para moverse por nieve o arena, pero lo suficientemente pequeñas como para moverse en espacios más justos. • Rueda delantera fija o giratoria con bloqueo de posición desde el manillar. • Suspensión en las tres ruedas. • Dos bloqueos de la rueda delantera específicos para correr o caminar.
Doblado a una mano • La tecnología patentada de doblado Quick-Fold permite doblar el cochecito con un solo paso.
Recliando total • Asiento reclinable acolchado que se reclina hasta quedar prácticamente plano. • Reclinación de asiento con ventilación y cubierta retráctil.
• Se le puede acoplar fácilmente el capazo
80 cm
101 cm
Completo Baby Jogger o los adaptadores para silla Grupo 0† (ambos a la venta por separado). • Puerto de accesorios universal para poder
126 cm
64 cm
39 cm
personalizar el cochecito con facilidad.
64 cm
ACCESORIOS BARRA DELANTERA • CONSOLA UNIVERSAL • ADAPTADOR SILLA GRUPO 0 • CAPAZO • SACO • PLATAFORMA • CAPA DE LLUVIA • Bolsa de transporte
†
Hay diferentes tipos de adaptadores de acuerdo al modelo de silla grupo 0, visite nuestra web para consultar compatibilidad.
Verde BJ31440
Naranja BJ31339
¡Es reversible!
Colores
• El asiento del Vue Lite™ cambia de dirección en segundos para que puedas llevar al niño mirando hacia tí o hacia delante sin tener que desmontar el asiento para cambiarlo.
Sombra BJ27411
Doblado tipo paraguas • Con una simple presión del pie hacia arriba y
s
se pliega en un instante. El asa de transporte
do
luego hacia abajo se desbloquea el Vue Lite y
2 segun
e
n
e
ers rev ibl
facilita levantar y llevar el cochecito.
El asiento • El asiento del Vue Lite™ tiene múltiples
hacia los padres
posiciones de reclianado en las dos direcciones y la modalidad mirando hacia los padres tiene un reposapiés ajustable para piernas más pequeñas.
Edad Nacimiento a 25 kg Peso del cochecito 6,6 kg Ruedas 5”
hacia delante
Las ruedas • Puede ajustar las ruedas delanteras de 5” en posición giratoria, perfectas para sortear los obstáculos del día a día, o en posición
39
cm
101 cm
107 cm
fija para recorrer distancias más largas.
79 cm
ACCESORIO CAPA DE LLUVIA
50 cm
31 cm
Cítrico BJ27445
Cereza BJ27431
Agua BJ27424
Amplio y cómodo • Es el capazo más amplio y cómodo de Baby Jogger y cuenta un colchón de 4 cm de grosor. • Cubierta interior 100% algodón muy suave con un motivo geométrico.
Características “deluxe” • Amplia capota ajustable con visera, protección UPF 50+ y paneles de rejilla para incrementar el flujo de aire en el interior del capazo. • Panel de ventilación en la parte inferior del capazo que se abre para mantener el colchón más fresco en verano o más cálido en invierno. • Cubrepiés que incluye cortavientos. • Plegable, para un almacenamiento compacto.
Compatibilidad El Capazo Deluxe está diseñado para encajar perfectamente en el City Mini 3, City Mini 4, City Mini GT, City Select, City Elite y Summit X3.
Visera
Panel de rejilla
Ventilación inferior
Cortavientos
Colores
Negro BJ95780
Arena BJ95788
Rojo BJ95783
Plegable
Turquesa BJ95789
Gris BJ95781
Capa de lluvia
Capazo Compacto
Barra delantera
Para proteger a los niños en los días de lluvia y viento. Cubre completamente y ofrece ventilación lateral. Se ajusta perfectamente y es fácil de montar. Libre de PVC y BPA.
Este capazo se acopla al City Mini Gemelar y City Mini Gemelar GT, ofreciendo la posibilidad de utilizar uno o dos capazos. Incluye adaptadores para el capazo, tanto para la versión gemelar como para las individuales. Incorpora toldo ajustable, cubrepiés y asas de transporte. 11 kg de capacidad.
Para que el niño se agarre si necesita sentirse más cómodo. Muy práctica para colgar juguetes. Regulable en altura.
Hay una capa de lluvia adecuada para cada modelo de cochecito.
Tres colores disponibles.
Consola manillar Práctica consola que se acopla al manillar. Incluye hueco para bebida, compartimento térmico y compartimento adicional. Disponible en negro.
Adaptadores sillas grupo 0 Los adaptadores Baby Jogger están diseñados para encajar en el puerto de montaje de accesorios de los City Mini 3, City Mini 4, City Mini GT, Select, City Elite y Summit X3. Hay diferentes tipos de adaptadores de acuerdo al modelo de silla grupo 0, visite nuestra web para consultar compatibilidad.
Plataforma Baby Jogger® Se fija en el eje trasero de cualquier cochecito Baby Jogger, gemelar o individual, y proporciona un lugar para que un niño mayor descanse durante el paseo. 20 Kg de capacidad.
Disponibles para la mayoría de los modelos Baby Jogger.
Baby Jogger garantiza que el chasis de sus cochecitos está libre de defectos de fabricación durante la vida útil del producto excepto en el caso del
Saco universal
Vue Lite y City Lite, que cuentan con
Se ajusta perfectamente a las sillas Baby Jogger. Su interior de forro polar mantiene calentitos a los más pequeños en los días de frío. Se puede quitar la parte superior y utilizarlo como colchoneta. Cuenta con aperturas específicas para el arnés y la cinta de doblado. Lavable a máquina.
garantía de dos años. Defectos de
Disponible en cinco colores.
fabricación incluyen, pero no se limitan a, la rotura de las soldaduras y daños en el tubo del chasis. Telas, materiales acolchados, frenos, ruedas y todos los demás componentes están cubiertos con una garantía de dos años a partir de la fecha de compra (a excepción de las cámaras y los neumáticos). La garantía cubre únicamente al
Saco City Select® Este modelo de saco es para el City Select exclusivamente. Su interior de forro polar mantiene calentitos a los más pequeños en los días de frío. Cuenta con aperturas específicas para el arnés. Lavable a máquina. Disponible en un color.
Bolsa de transporte Las bolsas de transporte Baby Jogger son una manera fantástica de hacer el increíble sistema de doblado de nuestros cochecitos aun más conveniente. Disponible para los Baby Jogger individuales, City Select, City Mini Gemelar, City Mini ZIP y Vue Lite. Todos los accesorios se venden por separado
GARANTÍA
comprador original y sólo productos de Baby Jogger comprados en España a través de los puntos de venta autorizado por Atrevidos, distribuidor de Baby Jogger para España y Potugal. La garantía no cubre: El desgaste normal de un cochecito de bebé. Corrosión u oxidación. Incorrecto montaje o la instalación de piezas o accesorios de terceros no compatibles con el diseño original. Daño intencional o accidental, abuso o negligencia. El uso comercial. El almacenamiento inadecuado y la falta de cuidado del cochecito.
*El peso máximo recomendado es la suma de peso del niño, objetos transportados y accesorios utilizados.
tabla comparativa
city mini® ZIP
city lite™
city mini® 3/4
city mini® gemelar
city mini® GT
city mini® GT gemelar
city select®
city elite®
summit X3
vue lite™
Cierre
Cierre
Uso
Uso
Desde el nacimiento
Desde el nacimiento
Asiento reclinable
Asiento reclinable
Adaptador Grupo 0
Adaptador Grupo 0
Capazo disponible
Capazo disponible
Ventana
Ventana
Toldo UV50+
Toldo UV50+
Freno parking
Freno parking
Freno tipo bicicleta
Freno tipo bicicleta
Reposapiés ajustable
*
Reposapiés ajustable
Manillar ajustable
Manillar ajustable
Gemelar
Gemelar
Asiento reversible
Asiento reversible
Adecuado para correr
Adecuado para correr
Portabebidas incluído
Portabebidas incluído * En uno de los sentidos
tabla accesorios
city mini® ZIP
city lite™
city mini® 3/4
city mini® gemelar
city mini® GT
city mini® GT gemelar
city select®
city elite®
summit X3
vue lite™
Bandeja delantera
Bandeja delantera
Barra delantera
Barra delantera
Capa de lluvia asiento
Capa de lluvia asiento
Capa de lluvia capazo
Capa de lluvia capazo
Capa de lluvia cesta
Capa de lluvia cesta
Plataforma Baby Jogger
Plataforma Baby Jogger
Consola universal
Consola universal
Portabebidas
Portabebidas
Saco
Saco
Segundo asiento
Segundo asiento
Capazo Deluxe
Capazo Deluxe
Capazo compacto
Capazo compacto
Capazo Select
Capazo Select
Bolsa de transporte
Bolsa de transporte
Adapt. Silla Grupo 0
Adapt. Silla Grupo 0
ELLOS son nuestra
inspiración
¡Os escuchamos! Sabemos que un bebé feliz significa una mamá o un papá feliz. Sabemos, porque escuchamos. Vuestros comentarios impulsan nuestra pasión por la innovación. Así que habla con nosotros.
facebook.com/babyjoggerespana twitter.com/BabyJoggerEsp youtube.com/babyjoggerespana instagram.com/BabyJoggerEsp
Distribuido en España por Atrevidos info@babyjogger.es | www.babyjogger.es | Tel. 914 855 550