COMENTARI 9
El mundo chino ya está aquí (I) En pleno acelerón por las oportunidades que brinda la crisis que oxida a Occidente, China despliega sus tentáculos por todo el planeta. Mientras Occidente y las instituciones internacionales predican en África, Asia y América Latina sobre valores democráticos y las bondades del libre comercio, China deshace el statu quo apoyada en una diplomacia sin complejos, unas empresas propulsadas con el poderío financiero estatal y una migración que hace honor a un espíritu emprendedor cosechado durante siglos. "A los chinos no se les ve... pero están en todas partes", acertó a resumir, en una sola frase, un tendero de Egipto, uno de los 25 países de África, América Latina y Asia que desde 2009 hemos explorado siguiendo las huellas de la que -pocos dudan- será la próxima superpotencia. Seguíamos la pista de los shanta sini (chinos bolsa, en árabe), emigrantes chinos que recorren infatigablemente las cuatro esquinas del país, desde las pirámides hasta Alejandría, para llevar casa por casa sus productos textiles. Escurridizos y celosos de su anonimato, les veíamos por los barrios populares cargando pesados fardos. Un ejército chino de emigrantes pobres que se ha convertido en amo y señor de la venta ambulante en Egipto. Alimentado por la inmigración ilegal, este negocio con traza piramidal y copado verticalmente destapa algunas fortalezas inherentes al pueblo chino. Primero, el olfato para los negocios. Detectaron un nicho entre tantas mujeres egipcias que, sobradas de kilos, prefieren probarse la ropa en la intimidad de sus hogares a hacerlo en los comercios. Segundo, su talento para reducir costes. Importan las telas desde Cantón a través de Libia, el país con el más ventajoso acuerdo comercial con China de la región. En la costura también ahorran: en pisos insalubres, emplean mano de obra local, más barata. Resultado: desplazaron a la industria local y algunos ya diversifican sus negocios hacia otros sectores. Egipto fue el primero de entre dos docenas de países en los que constatamos el impacto de la expansión china. Ahora, con la investigación concluida, el diagnóstico del tendero egipcio no puede ser más certero: el gigante asiático está convirtiéndose en una potencia global, pero lo está haciendo casi en silencio. Aunque no quiere decir que el crujir de los movimientos tectónicos que provoca su irrupción internacional no sea, por momentos, estruendoso. HERIBERTO ARAÚJO Y JUAN PABLO CARDENAL El País 11/02/2011
CT: Aquest text és un fragment d’un informe sobre Xina i la seva conquista el món, fet pels autors Heriberto Araujo i Pablo Cardenal. 1.- Selecciona les idees destacables i fes un llistat .-xina s`esta expandint de forma sigilosa per tot el món. - xina aprofita la crisis mundial. - Tots el xinesos inmigrants pobres s´han convertit en els reis de la venta ambulant de egipte
2.- Contrasta amb els company@s la selecció 3.- Elabora el resum i posa un títol al text. Penja’l a CT Virtual Xina es la principal potencia a hores d`ara, y ho esta conseguint a Europa i España ja que per exemple a egipte el mercat xines es lo que mes es ven, o el que mes es veu xinesos ambulants, ni tan sols en els mateixos egipcis que fan les ventes ambulants si no que es veuen mes xinesos. A Espanya tambe ho esta aconseguint ja que molts mercarts, cafeteries, etc, son xinesos y ha mes baix preu. Xina es convertira en la primera potencia global del mon. 4.- Explica el significat literal de l’expressió: “Aunque no quiere decir que el crujir de los movimientos tectónicos que provoca su irrupción internacional no sea, por momentos, estruendoso”. Ho fan molt sigilosament, ni tan sols ens adonem de que la malloria de comerços que hi han son xinesos, els ho fan silenciosament fins que un dia ens adonem que toto el que compren es de xina o almenys ens ho fan ells. 5.- Busca algun sinònim a les paraules en negreta de l’últim paràgraf i comprova-ho amb els companys
Expansion: Prosperidad, explendor, èxito. Certero: verdad Gigante: Gigantesco, ganso Potencia: potenciar, potencial