WorldDMB Seminar In collaboration with Trentino Network and Club DAB Italia The digital radio experience: Case studies on going digital Riva del Garda, Trento Province, Italy 15-16 April 2013 Under the Patronage of the Province of Trento AGENDA Lunedì 15 Aprile 2013 13:30 – 14.00
Registrazione Moderatore per il pomeriggio: Patrick Hannon, membro del consiglio direttivo del WorldDMB
14:00 - 14:25
Discorso d’apertura: Alessandro Zorer, Amministratore Delegato di Trentino Network
14:25 – 14:40
Il sostegno dell'Autorità per lo sviluppo digitale in Italia Vincenzo Lobianco, Direttore, Spectrum e pianificazione di rete, AGCOM AGCOM (Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni) ha aperto la strada per l’avvio della radio digitale in Italia: approfondimento sulle prossime priorità per l’AGCOM e per il futuro sviluppo della radio digitale in Italia.
SESSIONE 1 La radio digitale in Europa e nel mondo, una storia di crescita e successo continuo Moderatore: Alessandro Longo, Giornalista 14:50 – 15:05
La radio digitale attraverso l’Europa – Stato dell’arte e visione futura Jorn Jensen, Presidente, WorldDMB DAB / DAB + sono gli standard di trasmissione audio in digitale emersi per le emittenti radiofoniche in tutta Europa, e DAB + è lo standard in più rapida crescita, quello più popolare della radio digitale, ora adottato in oltre 30 paesi. Questa presentazione darà un aggiornamento sulla diffusione del DAB + a livello globale.
15:05-15:20
Germania: DAB + radio digitale - nazionale e regionale Michael Reichert, ARD
Il primo agosto del 2011 la Germania ha lanciato i servizi radiofonici digitali trasmessi su una rete nazionale con lo standard DAB +. Quattordici nuove stazioni, dal calcio al rock, pop, classica, di conversazione e di radio cristiana possono ora essere ascoltate in tutta la Germania, trasmesse sia da stazioni pubbliche e sia da private. Questa presentazione offre una panoramica di come le emittenti regionali ARD, l’emittente nazionale Deutschlandradio e le emittenti commerciali hanno promosso il DAB + e quali sono i nuovi contenuti nuovi che mettono a disposizione dei loro ascoltatori. 15:20-15:35
Norvegia: FM switch-off previsto per il 2017 Gunnar Garfors, NRK, Norvegia Una prospettiva a lungo termine, il coraggio e la collaborazione tra le emittenti in competizione e il governo assicura una chiara strategia per il passaggio alla radio digitale in Norvegia. Prima della fine del 2014, gli standard DAB e DAB + verranno diffusi su circa il 95% del paese. Questa presentazione illustra i passaggi svolti per arrivare alla decisione della Norvegia di effettuare il passaggio da FM a digitale entro il 2017 e ciò che è stato fatto per garantire una digitalizzazione di successo.
15:35-15:50
UK: Radio digitale - dalla produzione per raggiungere il pubblico Laurence Harrison, Direttore di Technology & Market Development, Digital Radio UK La copertura radio digitale nel Regno Unito è attualmente del 94% per l’emittente nazionale BBC, dell’85% per le stazioni commerciali nazionali e del 66% per i Digital Audio Broadcaster locali. I progressi della radio digitale all’interno delle automobile continuano; da gennaio 2013 la BMW ha introdotto la radio digitale di serie. Il governo britannico entro la fine del 2013 deciderà se effettuare il passaggio al digitale e i broadcaster privati e pubblici stanno congiuntamente investendo sulla realizzazione di una copertura radio digitale capace di coinvolgere tutto il Regno Unito. Questa presentazione offre una panoramica dell’evoluzione e della diffusione del DAB+ nel Regno Unito.
SESSIONE 2 Il lancio della Radio Digitale in Italia Moderatore: Sergio Natucci – Club DAB Italia 16.10 – 16.25
DAB + servizi in Italia e il crescente successo Stefano Cicciotti, Presidente dell’Associazione per la Radio Digitale (ARD) & Amministratore Delegato RaiWay.
16.25 – 16.40
Rundfunkanstalt Südtirol (RAS): 15 anni di DAB Georg Plattner, Direttore 30,000 famiglie bilingue di Bolzano ascoltano da 15 anni a questa parte la radio digitale DAB: questa presentazione da una panoramica della situazione di Bolzano dei piani di migrazione da DAB a Dab+.
16.40 – 17.30
Tavola rotonda: L’impegno delle emittenti italiane: qualità, contenuto e marketing
Moderatore: Enrico Paglierini, giornalista Radio 24 Bruno Socillo, Direttore Radio 24 Massimiliano Montefusco, Direttore Marketing, Radio Dimensione Suono (RDS) Roberta Lai, Amministratore Delegato, Radio 24 Elena Porta, Amministratore Delegato, DiGiloc Dr. Luigi Seppi, Amministratore Delegato, DBTAA
Martedì 16 Aprile 2013 09.00 – 09.30 09.30 – 09.45
Coffee break/ pausa Discorso di Benvenuto Isabella Bressan, Direttore Generale Innovazione, Provincia di Trento Trentino: la prima regione Italiana tutta al digitale, primi a passare alla Tv digitale, regione con l’infrastruttura in fibra ottica più ampia in Europa, prima nella Radio Digitale. Uno studio territoriale smart per l’introduzione di servizi TPEG.
09.45 – 10.00
Fabrizio Guidi, Presidente, Club DAB Italia scpa Il continuo impegno da parte del Club DAB Italia, primo operatore nazionale di rete per le emittenti nazionali commerciali e del lancio dei servizi della Radio Digitale in Trentino e nel resto di Italia.
SESSIONE 3 La crescita del mercato della Radio Digitale Moderatore: Alessandro Longo, Giornalista 10.00 – 10.15
Il concetto di Eurochip Christian Vogg, Capo, European Broadcasting Union (EBU) Può l’industria Europea della radio influenzare i produttori di cellulari così da fargli decidere di inserire un ricevitore per la radio digitale in tutti i telefoni ? – l’“ Eurochip “
10.15 – 10.30
Radio Digitale: un mercato in crescita Alexander Dehmel, Consulente Marketing Senior, GfK 17 milioni di ricevitori venduti nel Regno Unito, più di 1 milione venduti in Svizzera, Australia e in Germania entro la fine del 2013. Questa presentazione fornirà dati aggiornati che illustrano le tendenze dell’assorbimento della radio digitale nei mercati di tutta Europa.
10.30 – 10.45
Digitale non è concorrenza: Il Business Case per la radio digitale Patrick Hannon, Frontier Silicon, membro del consiglio direttivo, WorldDMB Le emittenti commerciali sono riluttanti al lancio in digitale a causa della paura della concorrenza, una mancanza di modelli di business e informazioni circa i concreti benefici della radio digitale. Casi di studio del successo di alcune emittenti per illustrare modelli di business per la radio digitale radio per l’emittenza commerciale che includono l’ampiamento della copertura geografica, nuove stazioni, promozione incrociate, un
valore aggiunto attraverso l’uso del testo, immagini ed interattività. 10.45 – 10.50
Riepilogo e note di chiusura di Alessandro Longo, Giornalista.
SESSIONE 4 Aggiornamento Tecnologico & Aftermarket Solutions Moderatore: Laurence Harrison, Direttore Tecnologioco &Sviluppo di Mercato, Digital Radio UK 11.15 – 11.30
Radio Digitale in auto: Aggiornamento Automotive da Hanns Wolter del Comitato Tecnico WorldDMB, Club DAB Italia, Direzione Tecnica, WorldDMB regulatory and Spectrum Commitee Chairman. Tutti i principali produttori di automobili offrono la radio digitale o di serie o ordinabile quale optional. Usando le trasmissioni DAB+ quale mezzi di diffusione dei dati TPEG relativi alle informazioni di traffico e viabilità, i servizi di traffico e viabilità TPEG sono già in onda nel Regno Unito e pianificati per la Germania ed altri mercati. Il comitato tecnico del WorldDMB ha sviluppato protocollo di servicefollowing approvato da ETSI, che permette all’utente di mantenere lo stesso contenuto audio e lo stesso contenuto dati nonostante le diverse condizioni di ricezione. Questa presentazione offornirà una panoramica della attuale situazione della radio digitale in auto.
11.30 – 11.45
Piattaforme di connessione – Ibrido e il suo significato Moderatore: Laurence Harrison, Direttore Tecnico e Marketing, Digital Radio UK La radio digitale è ora parte di una soluzione radio interattiva. Cosa è la radio interattiva, quali sono le altre parti necessarie ad una soluzione di Contenuti per la radio interattiva ed i costi collegati all’effettiva adozione in primo equipaggiamento.
11.45 – 13.00
Soluzioni Aftermarket Moderatore: Laurence Harrison, Direttore Tecnico e Marketing, Digital Radio UK Mentre i maggiori produttori di autoveicoli stanno installando la radio digitale di serie, ci sono molte soluzioni per adattare le radio analogiche già esistenti. Questa sessione da una panoramica di quanto è già disponibile e quale sarà il futuro del mercato. Pure, Giorgio Guana Fiamm S.p.A., Patrick D’arpa Connects2, Graham Johnson Calearo Group, Paolo Tramonte
13.00 – 14.00
Networking Lunch (Pausa Pranzo)
SESSIONE 5 Settore Automobilistico e Chipset 14.00 – 14.50
Prospettiva Chip Costruttori Moderatore: Eugenio La Teana, RTL 102.5 I brevetti DAB Philips sono ormai scaduti e i prezzi stanno scendendo. I produttori dei Chipset hanno in programma di intensificare la produzione per offrire sistemi di informazione sulle automobili e la loro efficacia economica, migliorando l’esperienza di guida, fornendo accesso a radio analogiche e digitali nonché alle funzioni di navigazione. I consumatori hanno libertà di ascolto e informazioni in tempo reale del traffico. STMicroelectronics, Guido Brasca Frontier Silicon, Patrick Hannon NXP Semiconductors, Mark Steigemann DiBcom DTBU, Yannick Levy Domande & Risposte
14.50 – 15.50
Tavola rotonda: prospettiva automobilistica. Moderatore: Giuseppe Braccini, direttore sviluppo commerciale Raiwa Una breve presentazione da parte di: Federico Ferraro, Volkwagen Group Klaus Bischof, AUDI AG Gino Alberico, Centro Ricerche RAI Torino Fabio Pressi, Infoblu Sergio Antonelli Perino, Magneti Marelli Pasquale Danzi, Dep Sicurezza Stradale, Ministero Infrastrutture Eugenio La Teana, RTL 102.5 Tavola rotonda Domande & Risposte
15.50 – 16.00
Commiato e chiusura evento