Freelancer news september 2014

el© - 1

msL¨v 1

†m‡Þ¤^i 2014

m¤úv`K I cÖKvkK gÄyi nvmvb

wbe©vnx m¤úv`K ivwKe nvmvb kvIb nvmvb

2014 mv‡ji 5wU †miv AbjvBb Avwb©sm

3

2014 mv‡ji mdj wd«j¨vÝvi‡`i Mí

6

ivRkvnx wefv‡Mi †miv wd«j¨vÝvi‡`i K_v

10

cÖ‡dkbvj B‡gBj gv‡K©wUs wkLyb mdj K¨vwiqvi Mo–b 13

MÖvwd· wifvi

16

wd«j¨vÝvi Uz AbUªvcÖbi Dbœqb Kg©m~wP

20

e¨e¯’vcbv m¤úv`K ZvQwKqv RvbœvZx

cÖ”Q` I A½m¾v gÄyi nvmvb

KvwiMix wefvM RvwKi †nv‡mb Rqbyj Av‡e`xb

gvwmK wd«j¨vÝvi wbDR

68, †Rj †ivW, †Nvc, h‡kvi| 01719269326, 01944846445 B-‡gBj : freelancernewsbd@gmail.com I‡qe : freelancernewsbd.wordpress.com facebook.com/freelancernewsbd

AbjvB‡b Av‡qi welqwU GLb Avi Ríbv/

UwcKm, wfwRU‡ii cwigvb, gv‡K©U ‡U«Ûm, GmBI BZ¨vw` wel‡qi Dci wfwË K‡i Av‡qi cwigvb wba©viY Kíbv bq, ev¯Íe mZ¨| evsjv‡`‡ki A‡b‡KB eZ©gv‡b n‡e| eøwMs, wd«j¨vwÝs, G¨vwdwj‡qU gv‡K©wUs BZ¨vw` wewfbœ AZGe ejv hvq, 2014 mv‡ji ‡eó AbjvBb Avwb©sm gva¨‡g Avq Ki‡Q nvRvi nvRvi Wjvi| Z‡e AbjvB‡b ‡U«Û eøwMs| n¨vwc eøwMs, n¨vwc Avwbsm| Av‡qi ‡U«Û wKš‘ mg‡qi mv‡_ mv‡_ cwieZ©b nq| G cwieZ©‡b wb‡R‡K wdU K‡i ‡ZvjvB n‡”Q ¸iæZ¡c~Y© welq| D`vniY¯^iƒc ejv hvq, 2 ermi c~‡e©I hviv AbjvB‡b 2. w_gd‡iót I‡qe ‡Ug‡cøU weµq K‡i Avq I‡qe wWRvB‡bi KvR Ki‡Zb Zv‡`i ‡imcbwmf I‡qe we‡k¦i me©vwaK I nvB ‡KvqvwjwU wc«wgqvg ‡Ug‡cøU µq/ wWRvBb bv Rvb‡jI nZ| A_P eZ©gv‡b ‡imcbwmf weµ‡qi gv‡K©U‡cøm w_gd‡ió.‡bU. G mvB‡U ‡Ug‡cøU I‡qe wWRvBb GKwU nU ‡U«Û| AbjvB‡b Gi Pvwn`v Gc«yf Kiv Lye mnRmva¨ bq| Z‡e Avcbvi ‡Ug‡cøU hw` GLb Zy‡½| Avwg GKwU ‡¶‡Îi K_v ejjvg, Ggwbfv‡e nvB ‡KvqvwjwU I BDwbK nq Z‡e GcÖæf n‡e| Avi hw` cÖwZwU ‡¶‡ÎB AbjvB‡b Av‡qi ‡U«Ûm cwieZ©b n‡”Q| GKevi GcÖæf nq Z‡e Avcbv‡K cvq ‡K? wek¦vm bv nq wb‡gœ Avwg ‡kqvi KiwQ 2014 mv‡ji 5wU ‡eó AbjvB‡b mvBUwU wfwRU K‡iB ‡`Lyb bv http://themeforest. net. GK GKwU ‡Ug‡cøU K‡qK nvRvi evi weµq n‡q Av‡qi ‡U«Ûm| _v‡K| hZevi wewµ n‡e ZZevi weµ‡qi Dci cv‡eb 40% ‡_‡K 70% ch©šÍ Kwgkb| G mvB‡U me©vwaK 1. eøwMs eøwMs Ggb GKwU ‡ckv hvi Pvwn`v AbjvB‡b 2004 mvj weµq nq IqvW©‡cÖm w_g| Avcwb w_g evwb‡q G mvB‡U Avi Nywg‡q ‡Kb AvMvwg 100 eQ‡iI Kg‡e wKbv m‡›`n Av‡Q|g~jZt Rgv w`‡eb Nywg‡q Avq Ki‡eb `xN© ‡ gqv`x nvRvi n v R v i I n¨vÛmvg Wjvi| fve‡Qb ¯^cœ Av‡qi Rb¨ ‡`Lvw”Q! w b ‡ P i eøwMs Gi wjs‡K ‡ ` L y b weKí ‡bB| 2012 Gi AvM‡ó Rgv Z‡e eøwMs w`‡q‡Q G ch©šÍ weµq Ki‡Z n‡j n‡q‡Q 68053 evi| 2 eQ‡i GKwU w_g w`‡q K‡qK Avcbv‡K ‡KvwU UvKv Avq K‡i‡Q ‡Wfjcvi| ‡Kvgo ‡e‡au Z‡e n¨vu, w_gd‡ió ‡KvqvwjwUi w_g ‰Zwii Rb¨ Avcbv‡K bvg‡Z n‡e| ÷vwW Ki‡Z n‡e c«Pyi, wb‡R‡K M‡o Zyj‡Z n‡e Avcwb hw` ivZvivwZ eo‡jvK n‡Z Pvb, Z‡e eje Pls No Entry c«‡dkbvj wnmv‡e| wkLyb IqvW©‡c«m w_g ‡W‡fjc‡g›U A_ev Rygjv w_g ‡W‡fjc‡g›U| G¸‡jv wkL‡Z Avcbv‡K in Blogging world. mwVK I mg‡qvc‡hvMx cwiKíbv, ‰ah© I cwik«g Kivi Rvb‡Z n‡e Html, Css, Php BZ¨vw`| gvbwmKZv Avcbv‡K eøwMs G mdjZv G‡b w`‡Z cv‡i| eøwMs ‡_‡K Av‡qi Drm n‡Z cv‡i ¸Mj G¨vW‡mÝ, 3. A¨vcm ‡W‡fjc‡g›U G‡dwj‡qU gv‡K©wUs, B‡gR G¨vWfvU©vBwRs BZ¨vw`| KZw`b Av‡MB GKUv Lei mvov RvMvj ‡MvUv `ywbqvq eøwMs G Av‡qi ‡Kvb wjwgU ‡bB| gv‡m 100 ‡_‡K 5 |‡nvqvUm A¨vc bv‡gi ¯§vU©‡dv‡bi GKwU A¨vwc­‡Kkb nvRvi Wjvi ev Zvi DciI n‡Z cv‡i| Avcbvi eøwMs ‡dmey‡Ki Kv‡Q wewµ n‡q‡Q GK nvRvi 900 ‡KvwU

3

Wjv‡i! ¯§vU©‡dv‡bi GB A¨vwc­‡Kkb (A¨vc) w`‡q B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g K_v ejv hvq, evZ©v cvVv‡bv hvq |nvjRgvbvi ¯§vU©‡dv‡b wewfbœ KvR Ki‡Z A¨vc jv‡M | Avevi ‡M‡giI Av‡Q A‡bK A¨vc | A¨vc Rbwc«q n‡j Zvi cwiYwZ Kx ‡nvqvUm A¨v‡ci D`vniYB G Rb¨ h‡_ó | evsjv‡`‡k gy‡Vv‡dv‡bi e¨enviKvix ‡hgb ‡eo‡Q, ‡ Z g w b G L b ¯§vU©‡dv‡bi msL¨vI evo‡Q | ZvB M‡o DV‡Q A¨vc‡mi evRvi | evsjv‡`‡ki Ziæ‡YiI AvKl©Yxq me A¨vcm evbv‡”Qb | Avc‡mi myweav n‡jv, ‰Zwi n‡jB GUv ‡c‡Z cv‡i wek¦evRvi |‡`‡k ‡gvevBj A¨vcm ‰Zwii c«wZ‡hvwMZv n‡”Q, wewfbœ Kg©kvjv c«wk¶b Kvh©µgI Pj‡Q | ZvB GLb A¨vcm ‰Zwi‡K ‡ckv wn‡m‡e ‡e‡Q ‡bIqv hvq mn‡RB | A¨vcm wb‡q KvR Ki‡Q Gw_Km A¨WfvÝW ‡UK‡bvjwR wjwg‡UW (BGwUGj) | wbR¯^ A¨vc ‡óviI Pvjy K‡i‡Q | BGwUG‡ji e¨e¯’vcbv cwiPvjK Gg G gyweb Lvb Rvbv‡jb, eZ©gv‡b evsjv‡`‡kB A¨vcm ‡Kbv hv‡”Q wb‡Ri ‡gvevB‡ji e¨v‡jÝ w`‡q | ZvB hZ ‡ewk A¨vcm wbg©vZv evo‡e, ‡Zgwb ev‡o‡e A¨vc‡mi evRvi | G Qvov AvšÍR©vwZK evRv‡i Pvwn`v evo‡Q A¨vc‡mi | ‡gvevBj A¨vcm Avm‡j GKai‡bi mdUIq¨vi, hv ‡gvevBj Ges U¨ve‡jU Kw¤úDUv‡i e¨envi Kiv hvq | Avevi ‡dmey‡Ki Rb¨I Av‡Q Avjv`v A¨vcm | ‡Mg, K¨v‡jÛvi, wgDwRK ‡cøqvi ‡_‡K ïiæ K‡i ‡h‡Kv‡bv Kv‡Ri Rb¨B A¨vc ‰Zwi n‡Z cv‡i | `xN©w`b a‡i ‡`‡ki I ‡`‡ki evB‡ii A¨vcm ‰Zwii m‡½ RwoZ Ggwmwm wjwg‡U‡Wi c«avb wbe©vnx Kg©KZ©v Gm Gg Avkivd Avexi Rvbvb, eZ©gv‡b mviv we‡k¦ A¨vc‡mi evRvi i‡q‡Q GK nvRvi 100 ‡KvwU Wjv‡ii, hv AvMvgx eQi n‡e `yB nvRvi 600 ‡KvwU Wjv‡ii | G wekvj evRv‡i ‡KD ‡hvM ‡`Iqvi K_v wPšÍv Ki‡jB Zvi mvg‡b cy‡iv wek¦ Ly‡j hv‡e | A¨vc‡mi Av‡qi D`vniY wn‡m‡e wZwb Rvbvb, eZ©gv‡b Rbwc«q ‡Mg A¨vc A¨vswi ev‡Wi« eQ‡i Avq nq 19 ‡KvwU cvuP jvL Wjvi! GKwU gvÎ Avc w`‡qB G Avq K‡i G A¨v‡ci wbg©vZv c«wZôvb ‡iv‡fwiI | evsjv‡`‡k 10 ‡KvwU ‡jvK GLb ‡gvevBj ‡dvb e¨envi Ki‡Q | ‡gvevBj A¨vwc­‡Kkb I ¯§vU©‡dvb LvZ Lye `ªæZ eo nIqvq GLb A‡b‡KB G ‡¶‡Î ‡ckv Mo‡Z PvB‡Qb | wb‡R A¨vcm evbv‡Z PvB‡j Zvu‡K Kw¤úDUvi ‡c«vM«vwgs

Rvb‡Z n‡e | Avevi wb‡Ri m…Rbkxj ‡Kvb aviYv wb‡qI KvwiMwi GKUv `j evwb‡q A¨vcm wbg©vY c«wZôvb ‡Lvjv ‡h‡Z cv‡i | gy³ mdUIq¨vi wjwg‡U‡Wi c«avb wbe©vnx Kg©KZ©v Zvwgg kvnwiqvi | wZwb Rvbvb, PvB‡j ‡h ‡KD wd«j¨vÝ A¨vc wbg©vZv wn‡m‡eI KvR Ki‡Z cv‡ib, Avevi PvKwiI Ki‡Z cvi‡eb | Z‡e Aek¨B Acv‡iwUs wm‡÷g ( A¨vÛ«‡qW, AvBIGm, DB‡ÛvR BZ¨vw`) Abyhvqx wbw`©ó wel‡qi ‡c«vM«vwgs Rvb‡Z n‡e | evsjv‡`‡ki wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©xiv Z_¨c«hyw³wbf©i bvbv AvšÍR©vwZK c«wZ‡hvwMZvq wbqwgZ cyi¯‹…Z n‡”Qb | fwel¨‡Z Z_¨c«hyw³ evRvi n‡e ‡gvevBj I ‡gvevBj A¨vwcø‡Kkb evRvi‡Kw›`«K | hvi Kvi‡Y ‡c«vM«vgviiv G Lv‡Z wb‡R‡`i ‡ckv Mo‡Z cv‡ib | m~Ît c«_g Av‡jv

4. wd«j¨vwÝs

AbjvBb wd«j¨vwÝs m¤ú‡K© Kv‡ivB ARvbv bq| AwgZ m¤¢vebvgq G ‡m±‡i i‡q‡Q D¾¡j K¨vwiqvi, hw` n‡Z cv‡ib `¶ AvBwU c«‡dkbvj| wd«j¨vwÝs G evsjv‡`‡ki Ae¯’vb ax‡i ax‡i k³ Ae¯’vb M‡o Zy‡j‡Q| ïaygvÎ 2014 bq, evsjv‡`‡ki Av_© mvgvwRK ‡c«¶vc‡U AvMvwg K‡qK kZK wd«j¨vwÝs gv‡K©U gvZv‡e evsjv‡`k| m¤cÖwZ AbywôZ GK ‡mwgbv‡i evsjv‡`‡ki Bj¨vÝI‡W‡¯‹i Kvw›U« g¨v‡bRvi mvB`yi gvgyb Lvb Rvbvb 2013 mv‡j evsjv‡`‡ki gy³ ‡ckvRxexiv (wd«j¨vÝvi) ïay Bj¨vÝ I I‡W‡¯‹i gva¨‡g AbjvBb AvDU‡mvwm©s ‡_‡K Avq K‡i‡Qb c«vq `yB ‡KvwU 10 jvL Wjvi| A`~i fwel¨‡Z AvDU‡mvwm©s LvZ evsjv‡`‡ki Rb¨ ‰e‡`wkK gy ` « v Av‡qi GKwU eo LvZ wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e| AZGe, 2014 mvj mn AvMvwg K‡qK kZ‡Ki nU AbjvBb Avwbsm ‡U«Ûm wd«j¨vwÝs|

5. BKgvm©

DbœZ we‡k¦i gZ evsjv‡`‡kI B-Kgvm© e¨emv `ªæZ Rbwc«q n‡”Q| ‡mw`b ‡ewk `~‡i bq, ‡fv³v‡`i GKUv eo Ask AbjvB‡b Zv‡`i ‡KbvKvUv ‡m‡i ‡dj‡e| evsjv‡`‡ki Rbwc«q B-Kgvm© mvBU iKgvwi.Kg, AvR‡Ki wWj, GLwb.Kg BZ¨vw` mvBUmg~n BwZg‡a¨ jvBgjvB‡U P‡j G‡m‡Q| Rvbv ‡M‡Q, fvjB ‡mj n‡”Q Zv‡`i| B-Kgvm© e¨emv Ki‡Z n‡j GLbB wm×vš— wb‡Z n‡e Avcbv‡K| KviY hZ ‡jU Ki‡eb, wcwQ‡q co‡eb| 2014 mvj hw` nq Avcbvi B-Kgvm© e¨emv ïiæ,

4

A_©vr, my›`i GKwU mvBU ‰Zwi, ‡c«vWv± cøvb (wK ai‡bi ‡c«vWv± _vK‡e, Zvi gv‡K©U wWgvÛ), Kvógvi mv‡cvU© wm‡÷g, Gici Avm‡e mvBU gv‡K©wUs/‡c«vgkb BZ¨vw`| Gici……..2015 mvj n‡Z ïiæ n‡e Avcbvi e¨emv/jvf| Zvi c~‡e©I n‡Z cv‡i| GUv wbf©i K‡i Avcbvi mvB‡Ui ‡c«vWv±, wfwRUi, gv‡K©wUs BZ¨vw` wel‡qi Dci| KZ jvf/BbKvg n‡e gv‡m? GUv ejv gykwKj| Z‡e AbjvBb kwcs gj ‡Zv! hw` j¶vwaK wfwRUi XyKv‡Z cv‡ib mvB‡U, wfwRUi Zvi Kvw•LZ I ‡KvqvwjwU wRwbl cvq, Z‡e ‡Zv mvi‡Q! gv‡m j¶ j¶ UvKv Kvgv‡Z cvi‡eb Avcwb| KZ j¶? mgqB e‡j w`‡e| B-Kgvm© e¨emvi me‡P‡q eo myweav nj Bb‡fó‡g›U Kg Ges ch©vqµ‡g Bb‡fó‡g›U (A_©vr, Ae¯’v ey‡S wewb‡qvM), d‡j SyuwK Kg| B-Kgvm© mvBU ‰Zwi Ki‡Z cv‡ib bv, Avcwb wK B-Kgvm© e¨emv Ki‡Z cvi‡eb? n¨vu, AvcwbI cvi‡eb| Z‡e B-Kgvm© mvBU ‰Zwi ‡kLv KwVb wKQy bq| ‡Póv Ki‡j AvcwbI wkL‡Z cvi‡eb| Avi hw` bvI cv‡ib, KvI‡K w`‡q my›`i GKwU mvBU ‰Zwi K‡i wbb| mvBU wKfv‡e ‡gBb‡Ub Ki‡eb, A_©vr ‡c«vWv± GW Kiv, AW©vi g¨v‡bR‡g›U BZ¨vw` UywKUvwK welq wk‡L ‡bb| Gici ïiæ K‡i w`b B-Kgvm© weR‡bm| Avjøvn mnvq _vK‡j mdjZv Avm‡eB Bbkvjøvn| Avi n¨vu, B-Kgvm© mvBU ‰Zwi‡Z `¶ n‡j Avcwb AbjvBb wd«j¨vwÝs mvB‡UI c«Pyi KvR K‡i Avq Ki‡Z cv‡ib| wd«j¨vwÝs mvBUmg~‡n GKUy Xy gvi‡jB eyS‡Z cvi‡eb G ai‡bi Kv‡Ri cwigvb I ev‡RU|

5

K‡qK eQi a‡i evsjv‡`‡ki Ziæb‡`i g‡a¨

AvDU‡mvwm©s‡qi Kv‡R e¨vcK AvM«n ‰Zwi n‡q‡Q Ges Zviv AvšÍR©vwZKfv‡e e¨vcK mybvgI AR©b K‡i‡Q| G g~û‡Z© c«vq 50-60 nvRvi ZiæY AbjvB‡bi BbKv‡g hy³ i‡q‡Q mwµqfv‡e| AviI c«Pyi evsjv‡`kx bvMwiK‡K AbjvBb BbKv‡g hy³ n‡Z DrmvwnZ Kivi Rb¨ 2011 mvj ‡_‡K AvDU‡mvwm©s cyi¯‹vi w`‡”Q mdUIq¨vi Lv‡Zi msMVb evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (‡ewmm)| PjwZ eQ‡ii cyi¯‹vi ‡`Iqv n‡q‡Q 13 Gwc«j| cyi¯‹vi cvIqv K‡qKRb mdj wd«j¨vÝvi‡`i Mí mevi mv‡_ ‡kqvi Kie, hv‡Z bZyb hviv Zviv wKQy w`K wb‡`©kbv ‡c‡q _v‡K|

myjZvbv cvifxb PÆM«v‡gi ‡g‡q myjZvbv cvifxb, AvDU‡mvwm©s‡qi KvR Ki‡Qb 2 eQi a‡i| wbqwgZ cÎcwÎKv Ges evsjv eø‡M AvDU‡mvwm©s‡qi ‡jLv c‡o AbjvB‡b K¨vwiqvi Movi e¨vcv‡i AvM«n ‰Zwi nq| ‡mB AvM«n ‡_‡KB ¯’vbxq weKb AvBwU bv‡gi GKwU c«wZôv‡b mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rk‡bi (GmBI) Dci ‡U«wbs w b ‡ q AvDU‡mvwm© s ‡qi KvR ïiæ K‡i 2012 mv‡ji wW‡m¤^i ‡_‡K| Gici G KvR ev` w`‡q eZ©gv‡b ‡iwmwc, eøM ‡jLvi KvR Ki‡Qb| wewfbœ evqv‡ii Pvwn`v Abyhvwq eø‡M wj‡Lb wbqwgZ| Avi G KvR K‡iB c«wZ gv‡m Zvi Avq nq, 40 nvRvi UvKvi gZ| A¨vgvRb ‡_‡K

Zvi GKwU B-eyKI ‡ei n‡q‡Q| `yB ‡Q‡j‡g‡q‡K jvjb cvjb Ges ¯^vgxi ‡mev Kivi cvkvcvwk G KvR Ki‡Z ‡c‡i wZwb A‡bK myLx| Zvi g‡Z, AvDU‡mvwm©s Kivi Rb¨ Bs‡iRx Ges ‡h wel‡qi Dci KvR Ki‡Z AvM«nx ‡mwUi Dci `¶Zv AR©‡bi AwfÁ‡`i KvQ ‡_‡K c«wk¶Y M«nY K‡i Zvici KvR ïiæ Kiv DwPZ|

cÖZyj KvwšÍ Z½¨v ivOvgvwUi gZ cÖZ¨šÍ A‡j e‡mB 2011 mvj ‡_‡K wd«j¨vwÝs‡qi KvR Ki‡Qb c«Zyj KvwšÍ Z½¨v| hubpage.com G wd«j¨vwÝs m¤úwK©Z wel‡q Aby‡”Q` ‡jLvi gva¨‡g ïiæ| eZ©gv‡b I‡W¯‹, wd«j¨vÝvi Ges Bj¨v‡Ýi wewfbœ evqvi Gi Rb¨ I‡qe wecb‡bi KvR Ki‡Qb| ïay wb‡RB KvR K‡i ‡_‡g _v‡Kbwb| MÖv‡gi A‡bK‡K G Kv‡R AbycÖvwYZ K‡i‡Qb Ges Zv‡`i‡K wb‡q Mªyc ‰Zwi K‡i KvR Ki‡Qb| Zvi gvwmK Avq M‡o 38 nvRvi UvKv| axiMwZi B›Uvi‡bU ms‡hv‡Mi Kvi‡Y A‡bK evavi m¤§yLxb n‡Z nq wbqwgZ| Zvi g‡Z, B›Uvi‡bU ms‡hvM myweav fvj n‡j AviI A‡b‡K iv½vgvwU‡Z ‡_‡KB wd«j¨vwÝs‡q fvj KvR Ki‡Z cvi‡e|

6

wR Gg Zvmwbg Avjg

kvgmyj Avjg

AvB‡dv‡bi A¨vcwj‡Kkb (A¨vc) ‡W‡fjcvi wn‡m‡e KvR K‡ib Zvmwbg Avjg| GKwU ‡emiKvwi cÖwZôv‡b PvKyixi gva¨‡g K¨vwiqvi ïiæ Ki‡jI 2011 mvj ‡_‡K wd«j¨vwÝs‡qi gva¨‡g G KvR Ki‡Qb| RbwcÖq gv‡K©U‡cøm I‡W¯‹ ‡_‡K cv‡”Qb Gme KvR| KvR ‡e‡o hvIqvi Kvi‡b GLb MÖæc ‰Zwi K‡i‡Qb| G MÖæ‡c Av‡Qb wWRvBbvi Ges ‡cÖvMÖvgvi| Zvi gvwmK Avq `yB jvL UvKvi ‡ewk| Zvi g‡Z mZZv Ges wbqgvbyewZ©Zv _vK‡j Aek¨B mKj Kv‡R mdjZv AR©b Kiv hvq|

kvgmyj Avjg ‡ckvq GKRb e¨vsKvi, cvkvcvwk Ki‡Zb ‡kqvi e¨emv| 2010 mv‡j ‡kqvievRv‡i 25 jvL UvKv ‡jvKmvb nq Zvui| G ¶wZUv cywl‡q wb‡ZB Zvi AvDU‡mvwm©s Gi RM‡Z cv ivLv|2011 mvj ‡_‡K ïiæ K‡i AvovB eQi wd«j¨vÝvi wn‡m‡e WvUv Gw›U« I I‡qewimv‡P©i KvR K‡ib| G AvovB eQ‡i ‡kqvi e¨emvi Rb¨ ‡bIqv e¨vsK F‡Yi c«vq cy‡ivUvB ‡kva K‡i‡Qb | eZ©gv‡b wZwb ÔI‡qdwUÕ bv‡g GKwU AvDU‡mvwm©s c«wZôvb M‡o Zy‡j‡Qb, ‡hLv‡b KvR Ki‡Q 7 Rb ZiæY| Zvi c«wZ gv‡m Avq `yB jvL UvKviI ‡ewk| Zvi g‡Z wd«j¨vwÝs n‡”Q AbjvBb D‡`¨v³v nIqvi GKwU wekvj ‡¶Î|

Avwbmyj Bmjvg G eQi GmBI I AbjvBb wecYb wefv‡M ‡miv wbe©vwPZ n‡q‡Qb Avwbmyj Bmjvg| Lyjbv weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vjq ‡_‡K Zwor I B‡jKU«wbKm cÖ‡KŠk‡j mœvZK cov‡kvbvi cvkvcvwk wUDkvwb Ki‡Zb| 2010 mvj ‡_‡K GmBI m¤úwK©Z KvR ïiæ K‡ib| Gici gv‡S 2012 mv‡ji RyjvB‡q XvKv‡Z ‡emiKvwi wek¦we`¨vj‡q wk¶KZv ïiæ Ki‡jI 1 eQi c‡iB ‡mwU ‡Q‡o w`‡q diPyb ‡UK bv‡g GKwU AvDU‡mvwm©s ‡Kv¤úvwb Pvjy K‡ib| eZ©gv‡b ‡mB ‡Kv¤úvbxi gvwmK Avq cvuP nvRvi Wjvi| wZwb bZyb‡`i D‡Ï‡k¨ e‡jb, AvDU‡mvwm©s‡qi mdj n‡Z n‡j Aek¨B ‰ah© kw³ _vK‡Z n‡e Ges ‡mB mv‡_ ‡h wel‡qi Dci KvR Ki‡eb, Zvi Dci `¶Zv _vK‡Z n‡e|

Ave`yi iv¾vK Avãyi iv¾vK e¸ov‡Z e‡m 2012 mvj ‡_‡K ïiæ K‡ib wd«j¨vwÝs| Zvi Kv‡Ri ‡m±i n‡”Q MÖvwdKm&| envato. com G Zvi wWRvBb wewµ K‡iB c«wZ gv‡m Avq Ki‡Qb, mvZ jvL UvKvi ‡ewk| Avi GRb¨ Zv‡Z c«wZw`b AvU N›Uvi gZ KvR Ki‡Z nq| D”P gva¨wgK cvm Kivi ci XvKv‡Z G‡m Kw¤úDUvi M«vwdKm c«wZôv‡b KvR Kivi mgq GK eo fvB‡qi KvQ ‡_‡K AvDU‡mvwm©s‡qi K_v Zvi Kv‡b Av‡m| Zvici ‡_‡K ‡Póv ïiæ| Avi GLb mdj ejv hvq| Dwb wb‡R KvR Kivi cvkvcvwk e¨w³MZ D‡`¨v‡M e¸ovq ZiæY‡`i wd«j¨vwÝs cÖwk¶Y w`‡”Qb| Zvi g‡Z, evsjv‡`‡k ‡cc¨vj e¨env‡ii myweav _vK‡j wb‡Ri I‡qemvB‡Ui gva¨‡gB KvR Kivi myweav _vKZ, Avi Zv‡Z Avq Av‡iv ‡ewk Kiv m¤¢e nZ|

7

gvndyRv ‡mwjg

g~jZ ‡c«vM«vwgs Ges I‡qe XvKv wgicyi evOjv K‡j‡R e¨e¯’vcbv wel‡q mœvZ‡KvËi ‡W‡fjc‡g‡›Ui ‡k«Yx‡Z co‡Qb KvRB ‡ewk gvndyRv ‡mwjg| K‡ib| Zvi c«wZ fvj jvMv ‡_‡KB gv‡m Avq Pvi K w ¤ ú D U v i ‡_‡K cvuP jvL M«vwdK‡mi Dci UvKv| ¯^vaxbfv‡e ‡Kvm© K‡ib| KvR Kivi myweavi Zvici GK evÜexi Kvi‡b PvKyix civg‡k© 2011 Kivi PvB‡Z mv‡ji Rvbyqvwi wd«j¨vwÝs‡q Kv‡RB Zvi AvM«n ‡ewk| evsjv‡`‡ki ‡_‡K I‡W‡¯‹ KvR ‡c«¶vc‡U wd«j¨vwÝs‡qi fwel¨r Av‡bK fv‡jv e‡j Zvui ïiæ K‡ib| eZ©gv‡b aviYv| G ‡¶‡Î miKvwi c…ô‡cvlKZvi c«‡qvRb Av‡Q, c«Pyi KvR cv‡”Qb| eZ©gv‡b Zvi gvwmK Avq 50 ‡_‡K g‡b K‡ib wZwb| 60 nvRvi UvKv|

b~i ‡gvnv¤§` Freelancer.com G 2007 mvj n‡Z I‡qewWRvBbvi w n ‡ m ‡ e AvDU‡mvwm© s ‡qi KvR ïiæ K‡ib b~i ‡gvnv¤§`| c«_‡g GKv ïiæ Ki‡jI eZ©gv‡b Zvi MÖæ‡ci m`m¨ 15 Rb| c«wZ gv‡m M‡o Avq Ki‡Qb, GK jvL UvKv| Zvi g‡Z, c«vwZôvwbK c o v ‡ j L v AvDU‡mvwm©s‡qi Kv‡R Lye GKUv Kv‡R Av‡mbv| wZwb wb‡R wb‡RB mKj KvR wk‡L‡Qb| Avi GKv‡R Dwb AbjvB‡b wewfbœ welqmswkløó c«eÜ, wbeÜ I wUD‡Uvwiqv‡ji mn‡hvwMZv wb‡q‡Qb| AbjvB‡b A‡bK wWRvBb KwgDwbwU Av‡Q, hv‡`i Kiv bvbv iKg wWRvBb Zv‡K GB Kv‡R Avm‡Z DrmvwnZ K‡i‡Q|

mv‡qgv gywnZ

mv‡qgv gywnZ 2011 mv‡j XvKv wmwU K‡j‡R Kw¤úDUvi weÁvb I c«‡KŠkj wel‡q mœvZK covi mgq cov‡kvbvi cvkvcvwk AvDU‡mvwm©s‡qi KvR ïiæ K‡ib| Zvi Kv‡Ri ‡¶Î mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rkb (GmBI)| Zvi ¯^vgx gwnDwÏb gywnZI MZ eQi ‡ewmm cyi¯‹vi ‡c‡q‡Qb| msmv‡ii e¨¯—Zvi cvkvcvwk AvDU‡mvwm©s K‡ib| mv‡qgvi c«wZ gv‡m Avq GK jvL UvKvi ‡ewk| Zvi g‡Z, ‡g‡q‡`i msmvi ‡d‡j evB‡i PvKyix Kivi PvB‡Z N‡i e‡m AvDU‡mvwm©s Kiv A‡bK fvj| msmviI ‡`Lv n‡e, fvj AvqI Kiv hv‡e|

gnvb›` miKvi

38 eQi eqmx gnvb›` miKvi PvKwii cvkvcvwk wd«j¨vwÝs‡qi KvR ïiæ K‡ib| c‡i Pvi nvRvi Wjv‡ii Bqvwmi AvivdvZ GKUv eo KvR ‡c‡q hvb| K‡qKRb ZiæY‡K wb‡Ri Bqvwmi AvivdvZ `yB eQi a‡i AvDU‡mvwm©s‡qi KvR nv‡Z c«wk¶Y Kv‡Ri Dc‡hvMx K‡i M‡o ‡Zv‡j mevB Ki‡Qb I‡W¯‹ I Bj¨v‡Ý| hy³iv‡ó«i ÔwgWvm ‡RW- wg‡j ‡kl K‡ib c«KíwU| PvKyix ‡Q‡o w`‡q `yB eQi a‡i ‡UK‡bvjwRÕ wd«j¨vwÝs c«wZôv‡b Av‡Q Zvi Askx`viZ¡| Bj¨vÝ I mivmwi wewfbœ c«K‡í KvR Ki‡Qb| M«vwdKm

8

wWRvB‡bi K‡ib| c«wZ jvL UvKv| ‡h‡Kvb ‡ckvi wel‡qi Dci wd« j ¨vwÝs‡qi cv‡ib| Zvi B s ‡ i w R _vK‡Z n‡e|

KvRB ‡ewk gv‡m Avq GK Zvi g‡Z ‡jvK wbw`©ó c«wk¶Y wb‡q KvR Ki‡Z Rb¨ Aek¨B fvjfv‡e Rvbv

kvwKj ‡nvmvBb 2011 mvj ‡_‡K wd«j¨vwÝs‡qi KvR Ki‡Qb kvwKj ‡nvmvBb| wZwb Gevi VvKyiMvuI ‡Rjv ‡_‡K cyi¯‹vi ‡c‡q‡Qb | c«wZ gv‡m Avq 30 nvRvi UvKvi g‡Zv| gvB‡µv IqvK©m Ges I‡W‡·i gva¨‡g I‡qe ‡W‡fjc‡g‡›Ui KvR K‡ib wZwb| kvwKj Av‡M PvKwi Ki‡Zb GKwU mdUIq¨vi c«wZôv‡b| ¯^vaxbfv‡e KvR Kivi Avkv‡Z PvKwi ‡Q‡o ïiæ K‡ib wd«j¨vwÝs| wZwb Rvbv‡jb, wd«j¨vwÝs‡qi ‡¶‡Î KvRUv ey‡S ‡bIqv Ges eywS‡q ‡`IqvB eo GKUv e¨vcvi| eo‡Rvi Qq gvm wKsev GK eQi jv‡M GB KvRwU iß Ki‡Z|

Avey mv‡jn ‡gv. Kvqmvi K¨vwiqv‡i ïiæ‡Z wk¶KZv Ki‡jI GKmgq Zv ‡Q‡o AvDU‡mvwm©s‡qi KvR ïiæ K‡i‡Qb Avey mv‡jn ‡gv.

Kvqmvi| KvR Ki‡Qb c«vq AvovB eQi n‡q ‡Mj| gy‡Vv‡dv‡b ¯^qswµqfv‡e Kj I GmGgGm e­K Kivi GKwU A¨vc ‰Zwi K‡i‡Qb wZwb| ‡Q‡o w`‡q‡Qb AbjvBb evRv‡i| BD‡iv‡ci K‡qKwU ‡`‡k G A¨vc Rbwc«q| Kj A¨vÛ GmGgGm eøKvi ‡c«v bv‡gi G A¨vc ‡_‡K Kvqmv‡ii Avq nq gv‡m c«vq ‡cŠ‡b `yB jvL UvKv| wZwb e‡jb, GB Kv‡Ri ‡Kv‡bv mxgve×Zv ‡bB, wb‡Ri mvg_¨© Abyhvqx KvR Kiv hvq| KvRUv Kivi Rb¨ GKUy `¶ n‡Z n‡e, Z‡eB Avm‡e mdjZv|

9

Ab¨ wd«j¨vÝvi‡`i Rxeb e`‡ji Mí ï‡b G Kv‡R ïiæ nq Zvi bZyb Rxeb| Gici ïay GwM‡q hvIqvi ‡b‡g‡Qb Zviv| wb‡Ri AvM«n‡K cyuwR K‡i ‡h c_Pjv ïiæ K‡iwQ‡jb GK mgq, Zv e`‡j w`‡q‡Q Zv‡`i RxebI| ‡`‡ki AwbwðZ mg‡qI wb‡Ri Avw_©K I Kg©ms¯’v‡bi wbðqZv ‰Zwi K‡i‡Qb ¯^D‡`¨v‡M| wb‡R ¯^vej¤^x n‡q‡Qb| Ab¨‡`iI Kv‡Ri ‡ÿÎ ‰Zwi K‡i‡Qb| wb‡Ri fye‡b ‡miv Gme wd«j¨vÝvi‡`i GeviI cyi¯‹…Z K‡i‡Q ‡ewmm| ‡`‡ki wd«j¨vÝvi‡`i Rb¨ GwUB m‡e©v”P mb¥vbRbK cyi¯‹vi wn‡m‡e we‡ewPZ| mdj wd«j¨vÝvi‡`i mb¥vwbZ Kivi cvkvcvwk G ‡ckv‡K DrmvwnZ Ki‡Z evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (‡ewmm) 2011 mvj ‡_‡K w`‡q Avm‡Q G cyi¯‹vi| G c‡e© _vK‡Q ivRkvnx wefv‡Mi mKj ‡miv wd«j¨vÝvi‡`i Rxeb e`‡ji Mí|

Avqbvj nK, ivRkvnx

ivRkvnxi ‡miv Avqbvj nK ivRkvnx wek¦we`¨vjq ‡_‡K ivó«weÁv‡b gv÷vm© ‡kl K‡i‡Qb| ‡QvU‡ejv ‡_‡K ¯^vaxbfv‡e wKQy Ki‡Z PvB‡Zb| G AvM«n ‡_‡K I‡qe wWRvB‡bi c«wkÿY ‡bIqv ïiæ K‡ib 2008 mv‡j| c«wkÿY ‡k‡l wZwb Rvb‡Z cv‡ib wd«j¨vwÝs m¤ú‡K©|

cvjv| 2010 mv‡j G·cvU© mj¨yDkb bv‡g wb‡Ri GKwU ‡Kv¤úvwb c«wZôv K‡ib| c«wZôvbwUi gva¨‡g I‡qe wWRvBb, I‡qe ‡W‡fjc‡g›U I GmBI ‡mev ‡`Iqv nq| c‡ii eQi I‡W¯‹ I Bj¨v‡Ý wd«j¨vwÝs ïiæ K‡ib| M«vn‡Ki kZfvM mš‘wô AR©‡bi wZwb wd·W ‡c«v‡R± ‡ewk K‡i _v‡Kb | N›Uc«wZ c«vq 30 Wjv‡i KvR K‡ib Avqbvj| c«_‡g e¨w³MZfv‡e KvR Ki‡jI GLb Kv‡Ri Pvc ‡e‡o hvIqvq `jMZfv‡e KvR K‡ib| G Qvov wb‡Ri ‡Kv¤úvwbi gva¨‡g mivmwi M«vn‡Ki KvQ ‡_‡KI KvR cvb| gv‡m m‡e©v”P 5 nvRvi Wjvi ch©šÍI Avq K‡i‡Qb wZwb| ‡`‡k wd«j¨vwÝs‡qi Dbœq‡b KvR Ki‡Z Pvb Avqbvj| m‡½ wb‡Ri c«wZôvb‡K A‡bK `~i GwM‡q wb‡q ‡h‡Z Pvb|

10

†iRvDj Kwig ZvjyK`vi, e¸ov e¸ovi ‡Q‡j ‡iRvDj GBPGmwm ch©šÍ cov‡kvbv K‡iI n‡q‡Qb mdj wd«j¨vÝvi| ‡Rjvi ‡miv wd«j¨vÝvi cyi¯‹viI ‡c‡q‡Qb Kv‡Ri ¸‡Y| 2002 mvj ‡_‡K M«vwd· wWRvB‡bi KvR Ki‡Qb ‡iRvDj| Gici 2012 mv‡j GK mdj wd«j¨vÝvi eÜyi gva¨‡g wd«j¨vwÝs m¤ú‡K© Rvb‡Z cv‡ib| c‡i G wel‡q AviI fv‡jvfv‡e ‡R‡b A‡÷«wjqvi gv‡K©U‡cøm Gbfv‡Uv‡Z KvR ïi K‡ib| Gici Avi ‡_‡g _vK‡Z nqwb Zv‡K| wd«j¨vwÝs‡K ‡ckv wn‡m‡eB w b ‡ q ‡ Q ‡iRvDj| KvR K‡ib e¨w³MZfv‡e| Gbfv‡Uv‡Z weR‡bm KvW©, d¬vqvi, ‡÷kbvwi wWRvBb, ‡jv‡Mv wWRvBb, g¨vMvwRb I ‡c«‡R‡›Ukb wWRvBbmn M«vwd· wWRvB‡bi KvR Ki‡Qb| gv‡m Avq Ki‡Qb M‡o c«vq GK jvL UvKv| Gbfv‡Uv‡Z G ch©šÍ c«vq `yB nvRvi c«‡R‡±i KvR K‡i‡Qb| AvMvgx‡Z 8-10 R‡bi GKwU `j MVb K‡i wb‡Ri GKwU AbjvBb gv‡K©U‡cøm ‰Zwii ¯^cœ ‡`‡Lb ZiæY G wd«j¨vÝvi| Zvi G gv‡K©U‡cø‡mi gva¨‡g Kg©ms¯’v‡bi cvkvcvwk ‡`‡ki wd«j¨vÝviivI KvR Ki‡e cvi‡e e‡j c«Z¨vkv Zvi|

c«Y‡ek miKvi Zgvj, bv‡Uvi

bv‡Uv‡ii ‡Q‡j c«Y‡ek AvnmvbDjøvn weÁvb I c«hyw³ wek¦we`¨vjq ‡_‡K weGmwm BwÄwbqvwis ‡kl K‡i‡Qb| wb‡R wKQy Kivi Rb¨ cov‡kvbvi cvkvcvwk I‡qe ‡W‡fjc‡g‡›Ui KvR wk‡LwQ‡jb| 2009 mv‡j GKwU I‡qe wWRvBb I ‡W‡fjc‡g›U ‡mev`vZv c«wZôv‡b PvKwi ‡bb| c‡i GK eÜyi gva¨‡g wd«j¨vwÝs m¤ú‡K© we¯Íi aviYv wb‡q 2011 mv‡j wd«j¨vÝvi wnmv‡e AvDU‡mvwm©s‡qi KvR ïiæ K‡ib| gv‡K©U‡cø‡m g~jZ wWRvBb, wcGmwW Uy GBPwUGgGj, wewfbœ wmGgGm ‡W‡fjc‡g›U, wcGPwci KvR K‡ib| mvd‡j¨i avivevwnKZvq ‡`wk mdU bv‡g wb‡Ri GKwU

c«wZôvbI w`‡q‡Qb, ‡hLv‡b `yÕRb KvR Ki‡Qb| I‡W‡¯‹ `ywU AvBwW, Bj¨vÝ I wd«j¨vÝvi WUK‡g GKwU K‡i AvBwWi gva¨‡g KvR K‡ib c«Y‡ek| Gfv‡e c«wZ gv‡m M‡o GK jÿvwaK UvKv Avq Ki‡Qb| AvMvgx‡Z wb‡Ri c«wZôvb‡K ‡`‡ki kxl© AvDU‡mvwm©s c«wZôvb wn‡m‡e c«wZôv Ki‡Z Pvb|

Bqvwmi AvivdvZ, bIMvu

bIMvu ‡_‡K ‡miv wd«j¨vÝvi wbe©vwPZ nIqv Avivdv‡Zi Rb¥ I ‰kke ‡K‡U‡Q wbR ‡Rjv‡ZB| 2002 mv‡j wb‡Ri B”Qvq Ges evev-gv‡qi Aby‡c«iYvq XvKvi GKwU wek¦ w e`¨vj‡q fwZ© nb Kw¤úDUvi mv‡qÝ A¨vÛ BwÄwbqvwis‡q| wek¦ w e`¨vj‡q covKvjxb m g ‡ q ‡c« v M« v wgs‡qi KvR ïiæ K‡ib| mdUIq¨vi ‡W‡fjc‡g‡›Ui Rb¨ IB wek¦we`¨vjq ‡_‡KI ‡ek K‡qKwU cyi¯‹vi cvb| Gi Av‡M 2011 mv‡j ‡ewm‡m c«‡dkbvj ‡c«vM«vwgs Kb‡U‡÷ c«_g ivbvi Avc nb| 2006 mvj ‡_‡K mvwgU Mªyc, BwmwWGm, M«vgxb mj¨yDkb, K¨vwjc‡mv wjwg‡UWmn ‡ek K‡qKwU c«wZôv‡b mdUIq¨vi BwÄwbqvi wnmv‡e PvKwi K‡i‡Qb| 2006 mvj ‡_‡KB wd«j¨vwÝs ïiæ K‡ib AvivdvZ| c«_g c«‡dkbvj wd«j¨vwÝs KvRUv wQj Zvi wek¦we`¨vj‡qi| Gici Zvi KvR ‡`‡L A‡b‡KB mdUIq¨vi ‡W‡fjc‡g‡›Ui KvR w`‡Z ïiæ K‡ib| c«_gw`‡K ‡`‡ki g‡a¨ KvR Ki‡jI c‡i ‡`L‡jb ‡ek wKQy wd«j¨vwÝs gv‡K©U‡cø‡m fv‡jv KvR Kiv hvq| ZvB gv‡K©U‡cø‡m KvR ïiæ K‡ib| M«vgxb mj¨yDk‡b ‡nW Ad mdUIq¨vi wn‡m‡e PvKwi Kivi mgq wd«j¨vwÝs Kv‡Ri cwigvY ‡e‡o hvq| ZvB PvKwi ‡Q‡o ‡`b| GLb wd«j¨vwÝs‡qi cvkvcvwk GKwU mdUIq¨vi ‡Kv¤úvwbi m‡½ RwoZ Av‡Qb|

11

gv‡K©U‡cø‡m m‡e©v”P 5 ‡iwUs ‡c‡q‡Qb| Z‡e ïiæi w`‡K mv‡o 3 nvRvi Wjv‡ii GKwU KvR K‡iwQ‡jb, Z‡e evqvi UvKv bv w`‡qB ‡K‡U c‡o| ZeyI ‡_‡g bv ‡_‡K mdjZvi m‡½ KvR K‡i P‡j‡Qb| g~jZ I‡qe ‡W‡fjc‡g›U Kv‡Ri cvkvcvwk mvf©vi ‡gBb‡UB‡b‡Ýi KvRI K‡ib AvivdvZ| GLb hy³iv‡ó«i GKwU nvmcvZvj g¨v‡bR‡g‡›Ui mdUIq¨vi ‰Zwi Ki‡Qb| cvkvcvwk ‡gvevBj Kj ‡iKwW©s‡qi GKwU mdUIq¨v‡iiI KvR Pj‡Q| Kv‡Ri cwigv‡Yi Dci wbfi« K‡i e¨w³MZ I `jMZfv‡e KvR K‡ib| GgbwK wb‡Ri ¯¿xI Zvim‡½ KvR K‡ib, whwb Gi Av‡M GKwU e¨vs‡K PvKwi Ki‡Zb| c«wZ gv‡m GK nvRvi ‡_‡K ïiæ K‡i cvuP nvRvi Wjvi Avq K‡ib AvivdvZ| wb‡Ri ‡ek wKQy cY¨ i‡q‡Q| G¸‡jvmn AviI wKQy fv‡jv Kv‡Ri gva¨‡g AvMvgx‡Z GKwU mdUIq¨vi c«wZôvb w`‡Z Pvb mdj G wd«j¨vÝvi| ‡h‡nZy c«vq 4 eQi nvmcvZvj Ges ¯^v¯’¨ ‡mevi mdUIq¨vi ‡W‡fjc‡g‡›Ui m‡½ RwoZ ZvB ‡mwU wb‡qI wKQy Ki‡Z Pvb|

Ry‡qj ivbv, cvebv

cvebvi ‡_‡K ‡miv wd«j¨vÝvi wbe©vwPZ nIqv Ry‡qj ivbv W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU ‡_‡K Kw¤úDUvi m v ‡ q ‡ Ý 2006 mv‡j M«vRy‡qkb ‡kl K‡i‡Qb| Zvici GKwU Z_¨c«hyw³ ‡mev`vZv c«wZôv‡b P v K w i Ki‡Zb| G K m g q Av‡kcv‡ki m e v i mdjZv ‡`‡L wd« j ¨vwÝs‡qi c«wZ AvM«nx nb| c‡i GB wel‡q `ÿZv AR©b K‡i 2009 mv‡j cy‡ivcywifv‡e wd«j¨vwÝs ïiæ K‡ib| eZ©gv‡b gv‡K©U‡cø‡m I‡qe ‡W‡fj‡g‡›Ui KvR K‡ib| wd«j¨vÝvi WUK‡g N›Uvc«wZ 10 Wjv‡i KvR K‡ib Ry‡qj| BwZg‡a¨B c«vq mv‡o PviÕk c«‡R± ‡kl K‡i‡Qb| ‡c‡q‡Qb m‡e©v”P 5 ‡iwUs| GQvov c«vq 17 Wjvi ‡i‡U I‡W‡¯‹ kZvwaK c«‡R‡±i KvR K‡i‡Qb| cvi K‡i‡Qb c«vq mv‡o wZbÕk N›Uv| e¨w³MZfv‡eB KvR K‡i gv‡m c«vq 80 nvRvi UvKv Avq Ki‡Qb Ry‡qj ivbv| AviI 5

eQi wd«j¨vwÝs Ki‡Z Pvb Ry‡qj ivbv| Gici bZyb wKQy fvev hvq wKbv ‡mwU we‡ePbv Ki‡eb|

nvmvb Rvwn`, wmivRMÄ

‡Rjvi ‡miv wd«j¨vÝvi Rvwn` eZ©gv‡b wmivRMÄ cwj‡UKwbK Bbw÷wUD‡U wmwfj BwÄwbqvwis‡q cov‡kvbv Ki‡Qb| 2012 mv‡j GKwU eø‡Mi gva¨‡g wd«j¨vwÝs m¤ú‡K© Rvb‡Z cv‡ib| ZLb ‡_‡KB wKfv‡e wd«j¨vwÝs Kiv hvq ‡m wel‡q cov‡kvbv Ki‡Z _v‡Kb| cov‡kvbvi UvKv ‡RvMvo Ki‡ZB eQiLv‡bK A v ‡ M wd«j¨vwÝs ïiæ K‡ib| ‡mB ïiæ Zv‡K GLb wmivRM‡Äi ‡ m i v wd«j¨vÝv‡ii ‡ L Z v e RywM‡q‡Q| 2 0 1 3 m v ‡ j i Gwc«‡ji ‡k‡l w`‡K I‡W‡¯‹ c«_g KvR cvb nvmvb Rvwn`| g~jZ IqvW©‡c«m ‡W‡fjc‡g›U I mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rk‡bi KvR K‡ib| N›Uvc«wZ 20 ‡_‡K 22 Wjvi wb‡q _v‡Kb| c«vq 45wU c«‡R± ‡kl K‡i‡Qb| ‡c‡q‡Qb m‡e©v”P 5 ‡iwUs| e¨w³MZfv‡e KvR K‡i Rvwn` gv‡m 70 nvRvi ‡_‡K GK jvL UvKv Avq Ki‡Qb| AvMvgx‡Z wmivRM‡Äi ‡Q‡j I ‡g‡q‡`i wb‡q MªycwfwËK KvR Kivi B”Qv ZiæY G wd«j¨vÝv‡ii| AbjvB‡b wb‡Ri ‡Rjv‡K Avjv`vfv‡e Zy‡j ai‡Z Pvb|

12

Lye mswÿßfv‡e hw` ÒB‡gBj gv‡K©wUsÓ m¤ú‡K© Z_¨vbyhvqx, B‡gBj gv‡K©wUs G GKRb wd«jvÝvi gv‡m ej‡Z nq, Zvn‡j ej‡Z n‡e B‡gBj Av`vb-c«`vb Gi gva¨‡g ‡Kvb cY¨ ev ‡mevi wecYb e¨e¯’v | Zvigv‡b, B‡gBj gv‡K©wUs ev mivmwi wecYb e¨e¯’v nj gv‡K©wUs-Gi Ggb GKwU c×wZ hvi gva¨‡g mivmwi Kv÷gv‡ii B‡gB‡j ‡Kvb cY¨ ev ‡mevi weeiYmn cY¨ m¤úwK©Z Ab¨vb¨ Z_¨vejx ‡c«iY Kiv | hvi d‡j ‡Kvb Kv÷gvi IB cY¨ ev ‡mev m¤ú‡K© c«v_wgK aviYv¸‡jv B‡gB‡ji Bbe‡·B ‡c‡q hvb Ges wZwb cY¨wU wKb‡Z AvM«nx n‡q I‡Vb| ÒB‡gBj gv‡K©wUsÓ e¨envi K‡i c«wZw`b ‡`k-we‡`‡ki nvRvi nvRvi ‡Kv¤úvwb Zv‡`i cY¨ ev ‡mevi weÁvcb c«Pvi Ki‡Q| ‡Kv¤úvwbi GKw`‡K ‡hgb evo‡Q weµ‡qi cwigvY, ‡Zgwb m¤cÖmvwiZ n‡”Q Zv‡`i mybvg I L¨vwZ| wb‡Ri cb¨I wewµ QvovI wewfbœ ‡Kv¤úvwbi cY¨ ev ‡mevi Gwdwj‡qk‡bi gva¨‡gI Avq Ki‡Z cv‡ib| GQvov wd«j¨vwÝs gv‡K©U‡cøm¸‡jv‡ZI w`b w`b evo‡Q B‡gBj gv‡K©wUs-Gi KvR| gv‡K©U‡cøm¸‡jvi

50 nvRvi UvKv ‡_‡K 3 jvL UvKv ch©šÍ Avq Ki‡Z cv‡ib| ‡ÿÎwe‡k‡l GB Avq K‡qK nvRvi Wjvi ch©šÍ n‡Z cv‡i| Avi G wnmv‡e wd«j¨vÝvi n‡Z PvIqv ZiæY-ZiæYx‡`i Ab¨Zg cQ›` n‡Z cv‡i ÒB‡gBj gv‡K©wUsÓ| DBwKwcwWqvi Z_¨vbyhvqx, ïaygvÎ Av‡gwiKv‡Z 2011 mv‡j 1.51 wewjqb Wjvi e¨q Kiv nq B‡gBj gv‡K©wUs‡qi Rb¨, ‡hUv eZ©gv‡b 2.48 wewjqb Wjv‡i ‡cŠu‡Q‡Q| Av‡iKwU gRvi Z_¨ Av‡Q, B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g hZ wewµ nq Zvi 24 kZvskB B‡gBj gv‡K©wUs‡qi gva¨‡g| Zvn‡j Avgvi g‡Zv AvcwbI ‡evS‡ZB cv‡”Qb B‡gBj gv‡K©wUs KZUv ¸iæZ¡c~Y© | Avi hw` ey‡S _v‡Kb Zvn‡j ÒProfessional Email Marketing wkLyb Successful Career MoybÓ ‡Kvm©Uv Avcbvi Rb¨B|

13

B‡gBj gv‡K©wUs‡qi evRvi t ïaygvÎ Av‡gwiKv‡Z 2011 mv‡j 1.51 wewjqb Wjvi e¨q Kiv nq B‡gBj gv‡K©wUs‡qi Rb¨, ‡hUv eZ©gv‡b 2.48 wewjqb Wjv‡i ‡cŠ‡Q‡Q| Av‡iKwU gRvi Z_¨ Av‡Q, B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g hZ cb¨ ev ‡mev wewµ nq Zvi 24 kZvsk ‡µZvB B‡gBj gv‡K©wUs‡qi gva¨‡g cY¨ wKb‡Z AvM«nx nq! kZ kZ wewjqb Wjv‡ii wewKwKwb‡Z e¨envi nq B‡gBj gv‡K©wUs| B‡gBj gv‡K©wUs m¤ú‡K© m¤cÖwZ Av‡iKwU Z_¨ w`‡q‡Q weUywe g¨vMvwRb| g¨vMvwRbwUi Rwic g‡Z, 59 kZvsk weR‡bm Uy weR‡bm (weUywe) gv‡K©Uvi g‡b K‡ib B‡gBj n‡jv ‡iwfwbD ‡Rbv‡iU Kivi me‡P‡q ‡ewk Kvh©Ki gva¨g|

B‡gBj gv‡K©wUs‡q wd«j¨vwÝs K¨vwiqvi t GKRb B‡gBj gv‡K©Uvi wd«j¨vwÝs gv‡K©U‡cø‡m `yÕfv‡e KvR Ki‡Z cv‡i| 1. N›Uv wn‡m‡e 2. wba©vwiZ g~‡j¨| Avi GLv‡b cvU© UvBg Ges dyj UvBg KvR KiviI my‡hvM Av‡Q| `ÿ B‡gBj gv‡K©Uvi n‡Z cvi‡j Kv‡Ri Afve ‡bB| AbjvBb gv‡K©U‡cø‡m mvaviYZ B‡gBj gv‡K©wUs‡qi ‡h KvR¸‡jv cvIqv hvq Zvi g‡a¨ ‡Ug‡cøU wWRvBwbs, B‡gBj wbDR‡jUvi ‰Zwi, B‡gBj cøvUdg© ‡gBb‡UB‡bÝ, mvßvwnK ev gvwmK wbDR‡jUvi cvVv‡bv, weR‡bm ‡c«v‡cvRvj ‡jUvi wWRvBb I B‡gBj Kb‡U›U ivBwUs D‡jøL‡hvM¨| GKRb wd«j¨vÝ B‡gBj gv‡K©Uv‡ii Avq t B‡gBj gv‡K©wUs Gi cwiwa e¨vcK| A¨vwdwj‡qkb ‡_‡K ïiæ K‡i wb‡Ri c«wZôv‡bi Rb¨ wKsev Ab¨ c«wZôv‡b mvwf©m c«`vb K‡i Ges wd«j¨vwÝs gv‡K©U‡cø‡m KvR K‡i fv‡jv Avq Ki‡Q A‡bK B‡gBj gv‡K©Uvi| GB ‡ÿÎwU‡Z m…Rbkxj ZiæY-ZiæYxiv Lye `ªæZ fv‡jv wKQy Ki‡Z cv‡i| B‡gBj gv‡K©wUs ‡K wµ‡qwUf ‡m±iI ejv P‡j| Avcwb Avcbvi ‡µZv‡`i Kv‡Q cY¨‡K wKfv‡e A¨vwdwj‡qU gv‡K©wUs‡qi Rb¨ B‡gBj gv‡K©wUs t Dc¯’vcb Ki‡eb, Zv wbZvšÍB Avcbvi Dci| Z‡e A¨vwdwj‡qU gv‡K©wUs Kivi Rb¨ B‡gBj gv‡K©wUs Avcwb hZ m…Rbkxj Dcv‡q cY¨‡K Dc¯’vcb Ki‡Z A‡bK gv‡K©Uv‡ii Kv‡Q Rbwc«q c×wZ| ïaygvÎ B‡gBj cvi‡eb Avcbvi wewµI ZZ ‡ewk n‡e| gv‡K©wUs iß K‡i eZ©gv‡b wd«j¨vÝ gv‡K©U‡cøm I‡W‡¯‹ hZ wewfbœ A¨v‡dwj‡qU KvR i‡q‡Q Zvi 15 kZvskB B‡gBj ‡ b U I q v K © gv‡K©wUs‡qi KvR| c«‡R± QvovI wba©vwiZ ‡_‡K (‡hgb: g~‡j¨ Kvóg B‡gBj ‡Ug‡cøU wWRvBwbs I Clickbank, evé ‡gBj cvVv‡bvi KvR i‡q‡Q| Commission Junction, ÒB‡gBj gv‡K©wUsÓ Gi wKQy myweavmg~n t Plimus, One 1| B‡gBj gv‡K©wUs Ki‡Z we‡kl ‡Kvb N e t w o r k `ÿZvi c«‡qvRb nq bv | D i r e c t ) 2| B‡gBj gv‡K©wUs Ki‡Z AwZwi³ ‡Kvb A¨vwdwj‡qk‡bi nvW©Iq¨vi c«‡qvRb nq bv | ‡c«vWv± msM«n K‡i 3| ¯^í mg‡q AwaK gvby‡li Kv‡Q GKmv‡_ B‡gBj gv‡K©wUs-Gi gva¨‡g K¨v‡¤úBb K‡i c«wZ gv‡m Avcbvi Z‡_¨i c«Pvi Kiv hvq | 500 Wjvi ‡_‡K ïiæ K‡i 20 nvRvi Wjvi ev ZviI 4| cb¨ ev ‡mevi weµ‡qi cwigvY ‡e‡o hvIqvi ‡ewk Avq Ki‡Q A‡bK gv‡K©Uvi| m¤¢ebvi ‡ewk _v‡K | KviY GKwU I‡qemvB‡U GKRb e¨enviKvwi GK mßv‡n hZevi bv wfwRU K‡i Zvi ‡P‡q Kviv cv‡i B‡gBj gv‡K©wUs‡q KvR Ki‡Z? B‡gBj ‡ewk Bbe· ‡PK K‡i | gRvi e¨vcvi nj, B‡gBj gv‡K©wUs‡qi gZ GB kw³kvjx 5| K¬vBwq›U Gi B‡gBj wjó ‰Zix K‡i ‡`Iqvi Uyj‡mi e¨envi Rvbv AZ¨šÍ mnR Ges ¯^í‡gav mv‡cÿ| mv‡_ mv‡_ w`b w`b wb‡Ri cb¨ ev ‡mevi weµ‡qi ev ‡h‡KD N‡i e‡mB B‡gBj gv‡K©wUs‡qi me KvR Ki‡Z Gwdwj‡qk‡bi Rb¨ wekvj B‡gBj wjó ‰Zix n‡Z _v‡K cv‡ib, Gi Rb¨ Avjv`v ‡Kvb Awdm ‡bIqvi c«‡qvRb | ej‡Z ‡M‡j GK wX‡j `yB cvwL | ‡bB| ‡bB ‡Kvb AwZwi³ nvW©Iq¨vi ‡Kbvi Sv‡gjvI|

14

ÒB‡gBj gv‡K©wUsÓ ‡kLvi ‡ÿ‡Î wK wK c«‡qvRb t Avgiv hviv wbqwgZ Bswjk ev evsjv eø‡M wewfbœ AvwU©‡Kj cwo Zviv A‡bKB M«vwd·, wjLvwjwL ev GBPwUGgGj ev Rvfvw¯ŒÞ Gi gZ ‡Kvb bv ‡Kvb welqB m¤ú‡K© aviYv Av‡Q ev ‡kLvi AvM«n Av‡Q| GB ‡Kvm©Uv Kivi Rb¨ Avcbv‡K Lye ‡ewk wKQy Rvb‡Z n‡e Zv bq, ïaygvÎ ‡ewmK Kw¤úDUvi Avi B›Uvi‡bU m¤ú‡K© aviYv Av‡Q Zv w ` ‡ q B Avcwb GB ‡Kvm©Uv ‡kLv ïiæ Ki‡Z cvi‡eb | Z‡e c«‡qvRb n‡e K‡Vvi cwik«g, m Z Z v , wbôv, ‰ah© Ges GwM‡q hvIqvi c«Z¨q | Avi ‡h‡nZy c«‡R± wfwËK Av‡jvPbv, wfwWI wUD‡Uvwiqvj I c«‡qvRbxI me wi‡mvm© c«`v‡bi gva¨‡g Avcwb Lye mn‡RB ÒB‡gBj gv‡K©wUsÓ wk‡L wb‡Z cvi‡eb e‡j Avwg Avkv KiwQ| ïaygvÎ ‡kLvi Zxe« AvM«n _vK‡jB n‡e | wfwWI wUD‡Uvwiqv‡ji gva¨‡g wkL‡Z n‡j https://www.youtube.com/channel/ UC5GgTTn9i5DZN5VJ6sL2j0w wVKvbvB †h‡Z n‡e| Zvici †h wfwWIwU WvDb‡jvW Ki‡eb †mB wfwWI wj‡¼i https://www. Gi ci ss wj‡L B›Uvi w`‡Z n‡e| GLb †`Lyb wfwWIwU WvDb‡jvW Kivi wewfbœ di‡gU †`Lv‡”Q| G e v i Avcbvi cQ‡›`i di‡gUwU †e‡Q wb‡q WvDb‡jvW K‡i wbb|

15

M«vwdK wifvi

mvBUwU‡`L‡Z ûeû w_g d‡i÷ mvB‡Ui gZ| c«K…Zc‡ÿ Gbfv‡Uvi mKj gv‡K©U‡cø‡mi evwn¨K w`K Ges Avf¨šÍixY wbqg-Kvbyb c«vq GKB iKg| cvuPwU gv‡K©U‡cø‡mi ‡h ‡Kvb GKwU‡Z ‡iwR‡ó«kb K‡i me¸‡jv mvB‡Ui ‡g¤^vi nIqv hvq| M«vwdK wifvi gv‡K©U‡cømwU‡K bZyb‡`i Rb¨ Dc‡hvMx ejwQ Zvi GKwU D‡jøL‡hvM¨ KviY i‡q‡Q| GLv‡b Avcbv‡K mvB‡Ui m¤ú~Y© ‡U¤ú‡jU wWRvBb Ki‡Z n‡e bv, eis GKwU mvB‡Ui wewfbœ M«vwd· Avjv`v Avjv`v fv‡e ‰Zwi K‡i wewµ Ki‡Z cvi‡eb| M«vwd· ej‡Z GLv‡b ‡evSv‡bv n‡”Q - I‡qemvB‡Ui e¨vKM«vDÛ , e¨vbvi, evUb, AvBKb, ‡iwR‡ó«kb I jMBb dig, weR‡bm KvW©, wbDR‡jUvi BZ¨vw` Av‡iv wewfbœ ai‡bi wWRvBb|

GKwU wWRvBb ‰Zwi K‡i mvB‡U Rgv ‡`evi ci mvB‡Ui KZ©…cÿ wWRvBbwU c«_‡g hvPvB evQvB K‡i ‡`‡L ‡bq KvRwU gvbm¤§Z wKbv| wWRvBbwU mvB‡Ui wb‡`©kgZ ‰Zwi Kiv n‡j, KZ©…cÿ wewfbœ welq we‡ePbv K‡i wWRvBbwUi GKwU `vg wba©viY K‡i ‡`q| wWRvB‡bi aiY I Kv‡Ri cwigv‡Yi Dci wfwË K‡i `vg me©wbgœ 1 Wjvi ‡_‡K ïiæ K‡i 20 Wjvi ch©šÍ

n‡Z cv‡i|

Gici wWRvBb wewµi 40% ‡_‡K 70% A_© wWRvBbvi‡K ‡`qv nq|

16

bZyb‡`i‡K 40% A_© ‡`qv nq hv wewµ evovi mv‡_ mv‡_ ch©vqµ‡g 70% G DËxY© nq| c«_g Ae¯’vq `vg ïb‡Z Kg g‡b n‡jI Avm‡j GKwU wWRvBb GKvwaK K¬v‡q‡›Ui Kv‡Q wewµi my‡hvM i‡q‡Q| ZvB 1 Wjvi g~‡j¨i GKwU mvgvb¨ e¨vbvi hw` 40 ‡_‡K 50 evi wewµ nq Zvn‡j cwi‡k‡l ‡gvU `vg ‡bnv‡qZ Kg nq bv| GB ai‡bi ‡QvULvU KvR Ki‡Z GKRb bZyb M«vwd· wWRvBbv‡ii GK w`‡bi ‡ewk jvMvi K_v bq| mvB‡Ui ‡bwf‡Mkb ev e¨envi c×wZ AZ¨šÍ mnR, mij Ges cwiKwíZfv‡e mvRv‡bv| mvB‡Ui evgw`‡Ki Kjv‡gi ïiæ‡ZB i‡q‡Q wewfbœ wefvM hv‡Z wK¬K K‡i IB wefv‡Mi mKj wWRvBb ‡`Lv I ‡Kbv hvq| GLv‡b g~j wefvM¸‡jv n‡”Q Graphics, Design Templates, Texture, Vectors, Add-ons, Isolated Objects Ges Icons | Graphics wefv‡M i‡q‡Q e¨vKM«vDÛ, evUb, dig, e¨vbvi Ges GKwU I‡qemvBU‡K mvRv‡bvi wewfbœ DcKiY| Design Templates wefv‡M i‡q‡Q weR‡bm KvW©, GKwU c«wZôv‡bi cwiPq enYKvix ‡÷kbvix DcKi‡Yi ‡U¤ú‡jU, d¬vBqvi, ‡iR¨y‡g, e«ywkqi, wbDR‡jUvi BZ¨vw`| Texture wefv‡M cvIqv hvq wewfbœ ai‡bi e¯Íy ‡hgb KvV, KvMR, cv_i, c«K…wZ, KbwµU, ‡gUvj, Zije¯Íy, ‡dwe«K BZ¨vw`i Qwe| GB Qwe¸‡jv mvaviYZ GKwU wWRvBb ‰Zwi Kivi mgq e¨vKM«vDÛ B‡gBR wn‡m‡e e¨eüZ nq| Vector wefv‡M cvIqv hvq KvU©yb K¨v‡i±vi I wewfbœ e¯Íyi ‡f±i Qwe hv mvaviYZ G‡Wve Bj¨v‡÷«Ui w`‡q ‰Zwi Kiv nq| Add-ons wefv‡M i‡q‡Q d‡Uvkc Ges Bj¨v‡÷«U‡ii wewfbœ G¨vKkb, e«vk, ÷vBj, ‡kc, ‡U·Pvi Ges ‡cUv‡bi« Kv‡jKkb| Isolated Objects wefv‡M Avgv‡`i ‰`bw›`b Rxe‡b e¨envh© e¯Íyi M«vwd· cvIqv hvq| me©‡kl Icon wefv‡M i‡q‡Q wewfbœ ai‡bi bRiKvov AvBK‡bi mgvnvi hv Kw¤úDUv‡ii ‡W¯‹Uc mvRv‡Z ev GKwU I‡qemvB‡Ui wWRvBb‡K AvKl©Yxq Ki‡Z e¨eüZ nq| ‡gvU K_v, M«vwdK wifvi mvB‡Ui GB AmsL¨ wefv‡Mi ga¨ ‡_‡K

wb‡Ri B‡”QgZ ‡h‡Kvb ai‡bi wWRvBb ‰Zwi K‡i wewµ Kiv hvq| I‡qemvB‡Ui evgw`‡Ki Kjv‡g wefv‡Mi ci AviI ‡hmKj D‡jøL‡hvM¨ Ask i‡q‡Q ‡m¸‡jv nj - Author Program, Referral Program, Asset Library, Forums Ges Blog | wWRvBbvi wn‡m‡e KvR ïiæ Kivi c~‡e© Author Program As‡k mvB‡Ui wbqg Kvbyb fvjfv‡e ‡R‡b wb‡Z n‡e| Zvici GKwU ‡QvULvU KyB‡R AskM«nY K‡i Zv‡Z DËxY© n‡Z n‡e| KyB‡Ri DËi¸‡jv “n¨vu Ges “bv Gi g‡a¨B mxgve×| wbqgKvbyb fvjfv‡e c‡o wb‡j cvuP wgwb‡Ui g‡a¨B me¸‡jv c«‡kœi mwVK DËi ‡`qv m¤¢e| wWRvBbvi bv n‡qI GB mvBU

‡_‡K Avq Kiv m¤¢e, Avi Zv n‡”Q Referral Program Gi gva¨‡g| Gbfv‡Uv gv‡K©U‡cø‡mi cvuPwU mvB‡Ui ‡h ‡Kvb GKwU‡Z GKRb bZyb ‡µZv‡K wb‡q Avm‡j, IB ‡µZv me©c«_g ‡h cwigvY A_© mvB‡U wW‡cvwRU ev Rgv Ki‡e Zvi 30% Avcwb cv‡eb| ‡Kvb wWRvBb ‡Kbvi c~‡e© GB mvB‡U me©wbgœ 20 Wjvi wW‡cvwRU Ki‡Z nq| A_©vr GKRb bZyb ‡µZvi gva¨‡g Avcwb me©wbgœ 6 Wjvi ‡_‡K 30 Wjvi ch©šÍ Avq Ki‡Z cv‡ib| GKwU wWRvBb ‰Zwi Kivi mgq wWRvB‡b hw` ‡Kvb ai‡bi Qwe ms‡hv‡Mi c«‡qvRb nq Zvn‡j Asset Library ‡_‡K Zv webvg~‡j¨ msM«n Ki‡Z cvi‡eb| GB mvB‡U KwcivB‡Ui wbqgKvbyb Lye KovKwofv‡e ‡g‡b Pjv nq| ZvB Ab¨ ‡h ‡Kvb mvBU ‡_‡K Qwe msM«n K‡i Zv wWRvB‡bi mv‡_ mivmwi ms‡hvM Ki‡Z cvi‡eb bv| Gi Rb¨ nq QwewU wKb‡Z n‡e A_ev Qwei gvwj‡Ki h_

17

vh_ AbygwZ mv‡c‡ÿ e¨envi Ki‡Z n‡e| Z‡e me‡P‡q wWRvBb ‰Zwi Kivi wbqg: Sv‡gjvwenxY n‡”Q mvBwUi G¨v‡mU jvB‡e«ix ‡_‡K Qwe M«vwdK wifv‡ii Rb¨ wWRvBb ‰Zwi Kivi mgq msM«n Kiv| A‡bK¸‡jv welq ‡Lqvj ivL‡Z n‡e| Ab¨_vq KZ©…cÿ wWRvBbwU M«nY Ki‡e bv| d‡Uvkc ev Bj¨v‡÷«U‡i KvR mvB‡Ui wbqgKvbyb Ges wewfbœ c«‡qvRbxq Z_¨ Rvbvi Rb¨ Kivi mgq ‡hme welq ‡Lqvj ivL‡Z n‡e Zv nj Forums As‡k wbqwgZ wfwRU Kiæb| Avi Gbfv‡Uvi wWRvB‡bi c«‡Z¨KwU Dcv`vb‡K Avjv`v Avjv`v ‡jqv‡i KZ©…cÿ cwiPvwjZ eø‡M cv‡eb M«vwdK wifvi m¤ú‡K© ‰Zwi Kiæb| wewfbœ ai‡bi ¸iæZ¡c~Y© Z_¨, wewfbœ c«wZ‡hvMxZvi Lei `yB ev Z‡ZvwaK ‡jqvi‡K gvR© ev GK ‡jqv‡i cwiYZ Ges c«wZgv‡m GKwU M«vwd· webvg~‡j¨ WvDb‡jv‡Wi Ki‡eb bv| my‡hvM| M«vwdK wifvi mvB‡U GB g~û‡Z© AvBKb ‰Zwii ‡jqvi¸‡jv‡K mywebœ¯Í ivLvi Rb¨ Mªyc e¨envi Kiæb| GKwU c«wZ‡hvMxZv Pj‡Q hv‡Z c«_g I wØZxq ¯’vb aiv hvK Avcwb K‡qK ai‡bi evU‡bi GKwU ‡mU ‰Zwi AwaKvix‡K 200 Wjvi K‡i cyi®‹vi ‡`qv n‡e| Ki‡Qb| G‡ÿ‡Î GKB ai‡bi evUb‡K GKB Mªy‡c ivL‡Z cv‡ib| I‡qemvB‡U jMBb Kivi ci Dc‡ii As‡k K‡qKwU ‡jqv‡i wewfbœ B‡d± e¨envi Ki‡j Zv KLbI ‡i÷vivBR AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© wjsK cvIqv hvq, G¸‡jv n‡”Q - Ki‡eb bv| ‡jqvi Ges Mªy‡ci A_©en bvgKiY Kiæb| mK‡ji Kw¤úDUv‡i _v‡K Ggb d›U e¨envi Kiæb| ‡hgb - Arial, Tahoma, Times New Roman, Verdana BZ¨vw`| Avi hw` Ab¨ ‡Kvb bZyb d›U e¨envi Kivi c«‡qvRb c‡o Zvn‡j IB d›UwU Account, Bookmarks, Earning, Upload ‡Kvb I‡qemvBU ‡_‡K msM«n Kiv hv‡e Zv Aek¨B Ges Deposit | Account AskwU Av‡iv D‡jøL Ki‡Z n‡e| webvg~‡j¨ d›U msM«‡ni Rb¨ www.

K‡qKwUfv‡M wef³ - Profile, Portfolio, dafont.com mvB‡U wfwRU Ki‡Z cv‡ib| webvg~‡j¨ Downloads, Earning, Statements Ges Edit cvIqv hvq d‡›Ui ‡ÿ‡ÎI Zvi Drm D‡jøL Ki‡Z | Avcbvi Profile Ges Portfolio AskwU ‡h‡Kvb n‡e| ‡g¤^vi ‡`L‡Z cvi‡e| Profile As‡k Avcwb Avcbvi ‡Kvb Kvi‡Y Avcbvi wWRvBbwU hw` M«nY‡hvM¨ bv nq, wb‡Ri m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ wjL‡eb hv‡Z K¬v‡q›U Avcbvi Zvn‡j KZ©…cÿ Zvi KviY B‡gB‡ji gva¨‡g Avcbv‡K wWRvB‡bi c×wZ m¤ú‡K© fvj aviYv ‡c‡Z cv‡i| Rvbv‡e| G‡ÿ‡Î ‡mB fyj¸‡jv ms‡kvab K‡i Avevi Avcwb ‡h mKj wWRvBb ‰Zwi Ki‡eb Zv Portfolio wWRvBbwU Rgv w`‡Z cvi‡eb| As‡k c«`k©b Kiv n‡e| Avcwb hw` Ab¨ Kv‡iv wWRvBb ‡Kvb wWRvBb hw` mvB‡Ui Ab¨ Av‡iKR‡bi wWRvB‡bi wK‡b _v‡Kb Zvn‡j Download Ask ‡_‡K Zv mv‡_ wg‡j hvq Zvn‡jI KZ©…cÿ Avcbvi wWRvBbwU WvDb‡jvW Ki‡Z cvi‡eb| Earning As‡k ‡Kvb gv‡m M«nY Ki‡e bv| ZvB ‡h ‡Kvb wWRvBb ‰Zwi Kivi mgq KZ Avq Ki‡jb Zvi we¯ÍvwiZ eY©bv ‡`L‡Z cv‡eb Ges Zv‡Z ‰ewPZª¨ I bZybZ¡ Avbvi ‡Póv Kiæb| GB Ask ‡_‡K AvqK…Z A_© D‡Ëvjb Ki‡Z cvi‡eb| Statement As‡k mvBU ‡_‡K Avcbvi Avq/e¨‡qi wWRvBb Rgv ‡`evi wbqg: m¤ú~Y© weeiY cv‡eb| wWRvBb ‰Zwi Kivi ci Zv Rgv w`‡Z mvB‡Ui Dc‡ii Ask ‡_‡K Upload bvgK wjs‡K wK¬K Kiæb| wWRvBb

18

Rgv ‡`evi c~‡e© KyB‡R Aek¨B DË¡xY© n‡Z n‡e| Gici Upload As‡k c«‡Z¨KwU wefv‡Mi Rb¨ Instructions, New BETA Upload Ges Old Style Upload bvgK wZb ai‡bi evUb ‡`L‡Z cv‡eb| c«_‡g Instruction AskwU fvjfv‡e c‡o wbb Ges New BETA Upload evU‡b wK¬K K‡i Avc‡jvW ïiæ Kiæb| GB As‡k Avc‡jvW Ki‡Z mgm¨v n‡j Old Style Upload evU‡b wK¬K Kiæb| Upload Kivi wbqg¸‡jv n‡”Q wbgœiƒc c«_‡gB wWRvBbwUi GKwU fvj bvg Ges Zvi eY©bv wjLyb| wWRvBbwU‡Z ‡Kvb Qwe ev d›U e¨envi Ki‡j Zv ‡h I‡qemvB‡U cvIqv hv‡e Zvi c~Y©v½ wjsK GLv‡b w`b| Gevi dvBj Avc‡jv‡Wi cvjv| me©‡gvU 4 ai‡bi dvBj Avc‡jvW Ki‡Z n‡e| G¸‡jv nj 1. Image Preview: wWRvBbwUi 590 wc‡·j c«‡¯’i GKwU JPG Qwe GB As‡k w`‡Z n‡e| G‡ÿ‡Î ‡h ‡Kvb D”PZv n‡Z cv‡i| 2. T h u m b n a i l : wWRvBbwUi 80 x 80 wc‡·‡ji GKwU ‡QvU JPG Qwe w`‡Z n‡e| 3. High Res JPG: wWRvBbwUi g~j gv‡ci GKwU DuPy ‡iRy‡jk‡bi JPG Qwe w`‡Z n‡e| Vector Gi ‡ÿ‡Î c«¯’ me©wbgœ 1200 wc‡·j n‡Z n‡e| 4. Main File(s): Gici d‡Uvkc ev Bj¨v‡÷«U‡ii mKj dvBj‡K ZIP K‡i w`‡Z n‡e| ‡Kvb ‡µZv wWRvBbwU ‡Kbvi ci GB dvBjwU‡KB WvDb‡jvW Ki‡e| Category: wWRvBUbwU mywbw`©ó ‡Kvb wefv‡M AšÍf©~³ Zv D‡jøL Kiæb| Image Resolution: wWRvBbwU‡K KZ ‡iRy‡jk‡b ‰Zwi K‡i‡Qb Zv D‡jøL Kiæb| Layered?: wWRvB‡b wewfbœ ‡jqvi _vK‡j Yes wm‡j± Kiæb| Minimum Application Version: d‡Uvkc ev Bj¨v‡÷«U‡ii ‡Kvb fvm©b e¨envi K‡i‡Qb Zv D‡jøL Kiæb| M«nY‡hvM¨ fvm©b¸‡jv n‡”Q - CS, CS2, CS3 I CS4 | Tag As‡k wWRvBbwUi h_vh_ U¨vM ev ‰ewkó¨ D‡jøL Kiæb hv mvP© Kivi mgq Kv‡R jvM‡e|

Comments for the Reviewer: GB AskwU n‡”Q mvB‡Ui KZ©…cÿ‡K ‡g‡mR ‡`evi Rb¨| Avcbvi ‰ZwiK…Z wWRvBb m¤ú‡K© ‡Kvb wKQy ejvi _vK‡j Zv GB As‡ki gva¨‡g Zv‡`i‡K Rvbv‡Z cvi‡eb| me‡k‡l Avc‡jvW evU‡b wK¬K K‡i KvRwU Rgv w`b| Rgv ‡`evi ci Avcbvi wWRvBbwU KZ©…c‡ÿi wj‡÷ KZZg ¯’v‡b i‡q‡Q Zv ‡`L‡Z cv‡eb| Avc‡jvW Kivi GK ‡_‡K `yB w`‡bi g‡a¨ wWRvBbwU hvPvB evQvB Kiv n‡e| wWRvBbwU M«nY ev evwZj n‡j Zv Avcbv‡K B‡gB‡ji gva¨‡g Rvwb‡q ‡`qv n‡e| Av‡qi A_© D‡Ëvj‡bi Rb¨ GB mvB‡U wZbwU c×wZ i‡q‡Q - Paypal,

Moneybookers Ges International Money Transfer (SWIFT) | b~b¨Zg Avq 50 Wjvi n‡jB Paypal I Moneybookers w`‡q D‡Ëvjb Ki‡Z cvi‡eb| Z…Zxq c×wZi ‡ÿ‡Î b~b¨Zg Avq n‡Z n‡e 500 Wjvi| M«vwdK wifvi Z_v Gbfv‡Uv gv‡K©U‡cø‡m wbqgKvbyb KovKwofv‡e ‡g‡b Pjvi Kvi‡Y GB mvBU¸‡jv‡Z memgq DbœZgv‡bi wWRvBb cvIqv hvq| Avi nqZ GKvi‡bB ‡µZv Ges we‡µZv wg‡j gv‡K©U‡cø‡m `yB j‡ÿi Dci e¨enviKvix i‡q‡Q| GKwU fvj wWRvBb ‰Zwi Ki‡Z cvi‡j Zvi djvdj Avcwb mv‡_ mv‡_B cv‡eb| gv‡K©U‡cø‡m Ggb A‡bK wWRvBbvi i‡q‡Qb hv‡`i wWRvBb Rgv ‡`evi K‡qK mßv‡ni g‡a¨B wewµ GKk Qvwo‡q hvq| Avi wWRvBb ‡kLvi Ab¨Zg Dcvq n‡”Q A‡b¨i wWRvBb ch©‡eÿb Kiv| Ab¨ Av‡iKR‡bi wWRvBb hw` ‡`‡L ‡`‡L ûeû ‰Zwi Ki‡Z cv‡ib Zvn‡j a‡i wb‡eb `ÿ wWRvBbvi n‡Z Lye ‡ewk w`b evwK ‡bB| Gfv‡e PP©v Ki‡Z _vK‡j wWRvB‡bi bZyb bZyb AvBwWqv ¯^vfvweKfv‡eB ‡c‡q hv‡eb|

19

f~wgKv t

evsjv‡`k miKvi weMZ eQ‡i BDwbqb ch©v‡q BDwbqb Z_¨ †mev †K›`ª ˆZix K‡i †eKviZ¡ `~i K‡i GiB avivevwnKZvq jvwb©s Ges Avwb©s cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g AvDU‡mvwm©s I wdªj¨vwÝs †cÖvMÖv‡gi e¨e¯’v K‡i| evsjv‡`‡ki †cÖÿvc‡U AvDU‡mvwm©s Ges wd«j¨vwÝs †Kvb bZzb kã bq| cÖhyw³i weKvk Avgv‡`i‡K e¨emvqxgbv n‡Z DrmvwnZ Ki‡Q| Ab¨vb¨ †`‡ki Zzjbvq Avgv‡`i †`‡k wd«j¨vwÝs Ges AvDU‡mvwm©s G kÖ‡gi g~j¨ A‡bK Kg| evsjv‡`k GKwU m¤¢vebvgq †`k, †hLv‡b gvby‡li eqm 18 Gi wb‡P hv †gvU RbmsL¨vi 34 kZvsk|

evsjv‡`‡k 70 jÿ gvbyl Bs‡iRx fvlvq cvi`k©x| cÖwZ eQi 24 nvRvi wkÿvZ©x †m±‡i m¤§vb Ges m¤§vb‡Ëvi wWMÖx jvf K‡i| ICT (AvB.wm.wU)

wkÿvi gvb we‡k¦i 142 wU †`‡ki g‡a¨ evsjv‡`k 85 Zg, 2011-2012 Rixc Abyhvqx evsjv‡`‡ki IT Ges ITE Gi gv‡K©U cwiwa 57 wgwiqb Wjvi, hv c~e©eZ©x eQ‡ii Zzjbvq 54 kZvsk cÖe„w× enb K‡i| oDesk (I‡W·) Gi wnmve Abyhvqx evsjv‡`‡ki Ae¯’vb 3q Zg| 2013 mvj ch©šÍ AvDU‡mvwm©s †_‡K Av‡qi cÖe„w× 56 kZvsk| cÖvq 800 IT ‡Kv¤úvbx evsjv‡`‡k GB wkíwU‡K †bZ…Z¡ w`‡”Q| evsjv‡`‡ki cÖwkÿY cÖvß wd«j¨vÝvi‡`i‡K Z_¨ cÖhyw³ wefv‡M D‡`¨v³vq iƒcvšÍ‡ii gva¨‡g AvZ¥wbf©ikxj K‡i M‡o †Zvjvi j‡ÿ¨ GB wd«j¨vÝvi Uz AbUªvcÖbi Dbœqb Kg©m~wP- hvi gva¨‡g mgMÖ evsjv‡`‡ki †eKvi hye mgv‡Ri Rb¨ e¨vcK Kg©ms¯’vb m„wó n‡e| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ e¨env‡ii gva¨‡g †`k‡K 2021 m‡bi g‡a¨ GKwU ga¨g Av‡qi †`‡k DbœxZ Kivi j‡ÿ¨ miKvi wfkb2021 †NvlYv K‡i‡Q| Z_¨ cÖhyw³i eûgyLx e¨env‡i †`‡ki Av_©mvgvwRK Ae¯’vi Dbœqb Z_v wkb-2021

20

ev¯Ívevq‡bi j‡ÿ¨ AbjvB‡b KvR K‡i ˆe‡`wkK gy`ªv AR©‡bi gva¨‡g †`‡ki A_©bxwZ‡Z weivU f~wgKv ivL‡e GB cÖwkÿY Kg©m~wP| eZ©gvb mg‡q †h †Kvb †`‡ki Dbœq‡b Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³i weivU f~wgKv _v‡K| GiB avievwnKZvq AbjvB‡b KvR K‡i N‡i e‡m DcvR©b Kivi †KŠkj I Kg©`ÿZvq hyemgvR‡K `ÿ K‡i M‡o Zz‡j evsjv‡`‡ki cÖ‡Z¨KwU †Rjvq e¨vcK Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM m„wói gva¨‡g evsjv‡`k‡K wWwRUvj evsjv‡`k wn‡m‡e M‡o Zzj‡Z GB cÖwkÿY Kg©m~Px mnvqK n‡e| D‡Ïk¨ t evsjv‡`‡ki wd«j¨vÝvi‡`i AbUªvcÖbi wnmv‡e M‡o Zz‡j Zv‡`i D‡`¨v‡M mviv‡`‡k Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z e¨vcK Kg©ms¯’vb m„wói gva¨‡g †eKviZ¡ `~i K‡i hye mgv‡Ri AvZ¥wbf©ikxjZv ˆZix I †`‡ki A_©‰bwZK Dbœqb|

†`ke¨vcx Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³i mvwe©K Dbœqb I cÖmvi Ges `ÿ Rbkw³ Mov| cÖ¯ÍvweZ Kg©m~wPi †gvU cÖv°wjZ e¨q t 627.60 (Qq †KvwU mvZvk jÿ lvU nvRvi UvKv gvÎ) Kvh©µg t 1. AbjvB‡b 30 w`be¨vwc wd«j¨vÝvi Uz AbUªvcÖbi Dbœqb cÖwkÿY| (64 e¨vP 30 Rb = 1920 Rb cÖwkÿbv_©x)| GB cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g wd«j¨vÝviMY AbjvBb wm‡÷‡g gwWDj I B-Kb‡U›U e¨envi K‡i AbjvB‡b cvV I cixÿvi gva¨‡g t K) e¨emv cwiKíbv, msMVb, gv‡K©U wi‡mvm©, gv‡K©wUs, wd«b¨vÝ, e¨emv e¨e¯’vcbv, BZ¨vw` wel‡q cÖ‡qvRbxq GKv‡WwgK Ávb AR©b Ki‡eb| L) Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³i wewfbœ welq, †hgb t mdUIq¨vi †Wfjc‡g›U, I‡qe †Wfjc‡g›U I wWRvBb, GmBI, †mvm¨vj wgwWqv gv‡K©wUs, †gvevBj A¨vwcø‡Kkb, WvUv Gw›Uª, BZ¨vw` wel‡q cÖ‡qvRbxq GKv‡WwgK Ávb AR©b Ki‡eb| 2. †Rjv ch©v‡q 64 e¨v‡P (64 e¨vP  30 Rb = 1920

Rb cÖwkÿYv_©x) 5 w`b e¨vwc wd«j¨vÝvi Uz AbUªvcÖbi Dbœqb cÖwkÿY| GB cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g wdªj¨vÝviMY ev¯Íe Abykxj‡bi gva¨‡g hv cv cv‡e t K) e¨emv cwiKíbv, msMVb, gv‡K©U wi‡mvm©, gv‡K©wUs, wdb¨vÝ, e¨emv e¨e¯’vcbv, BZ¨vw` wel‡q `ÿZv AR©b Ki‡eb| L) Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³i wewfbœ welq, †hgb t mdUIq¨vi †Wfjc‡g›U, I‡qe †Wfjc‡g›U I wWRvBb, GmBI, †m¨vm¨vj wgwWqv gv‡K©wUs, †gvevBjA¨vcm, WvUv Gw›Uª, BZ¨vw` wel‡q `ÿZv AR©b Ki‡eb| M) AvšÍR©vwZK evRv‡i we‡klZ t AbjvB‡b KvR Kiv I e¨emv cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Bs‡iRx fvlvi `ÿZv AR©b Ki‡eb| 3. 6 (Qq) gvm ch©šÍ AbjvBb cÖwkÿY mv‡cvU© †`qv| (64 e¨vP  30 Rb = 1920 Rb cÖwkÿYv_©x) cÖwkÿYv_©xMY cÖwkÿY welqK mve©ÿwYK mnvqZv cv‡eb| Gi g‡a¨ _vK‡e t K) AbjvB‡b †iwR‡óªkb Kiv L) AbjvB‡b wbe©vPbx cixÿv †bqv M) ¯^qswµq †gav hvPvB c×wZ‡Z cÖwkÿYv_©x wbe©vPb Kiv N) ¯‹vBc Gi gva¨‡g cÖ‡qvRbxq †gŠwLK cixÿv †bqv O) cÖwkÿY mswkøó †h †Kvb cÖ‡kœi DËi †`qv P) Ab›UªvcÖbi wn‡m‡e KvR Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Z_¨ cÖ`vb I mgm¨v mgvav‡b mnvqZv Kiv| 4. gwWDj I B-Kb‡U›U ˆZix Kiv| gwWDj I B-Kb‡U›U cÖwkÿ‡Yi DcKiY wn‡m‡e e¨eüZ n‡e| †h‡nZz GwU cÖwkÿY ïiæ nIqvi c~‡e©B cÖwkÿ‡Yi welqe¯‘i mv‡_ mgš^q K‡i ˆZix Kiv n‡e| ZvB GwU n‡e cÖwkÿ‡Yi Ab¨Zg DcKiY| gwWDj I B-Kb‡U‡›U cÖwkÿYv_©x e¨emv cwiKíbv, msMVb, gv‡K©U wimvP©, gv‡K©wUs, wd«b¨vÝ, e¨e¯’vcbv BZ¨vw` m¤ú‡K© cwiKwíZ I mymsMwVZ m¤ú~Y© aviYv cÖ`vb Ki‡e| B-Kb‡U›U¸‡jv mg‡qi mv‡_ mv‡_ hy‡Mvc‡hvMx Kiv n‡e, Avi †h‡nZz G¸‡jv I‡qemvB‡U Avc‡jvW Kiv _vK‡e ZvB GwU †_‡K cÖwkÿYv_©xiv cÖwkÿY cieZ©x mg‡q DcK…Z n‡e| 5. cÖwkÿY DËi m‡¤§jb Av‡qvRb Kiv| cÖwkÿY mgvwßi ci m‡¤§jb Av‡qvRb K‡i cÖwkÿYv_©x‡`i AMÖMwZ ch©v‡jvPbv Kiv n‡e|

21