www.tmsillerias.com
By: TM Sillerias
01
LEADER, un mundo nuevo y totalmente renovado de posibilidades en el interiorismo y la decoración para la hostelería, las colectividades y el contracting. LEADER. Tú formas parte de nuestro proyecto, de nuestra ilusión y de nuestro equipo. Sin ti no sería posible. Descubre con nosotros el concepto revolucionario y experimental de nuestros productos LEADER. Excelente muestra recomendable para los interesados en el diseño, el concepto, la función y el estilo apropiado para los ambientes. LEADER, TODO PARA LA HOSTELERIA, LA RESTAURACION, LAS COLECTIVIDADES Y EL CONTRACTING; TODO PARA LA DECORACION Y EL INTERIORISMO. TODO, PARA QUE SE SIENTAN “COMO EN CASA”.
LEADER, un nouveau monde de possibilités rénové pour l’intérieur et décoration pour les hôtels, les communautés et le contracting. LEADER. Vous faites partie de notre projet, notre enthousiasme et notre équipe. Sans vous il ne serait pas possible. Découvrez avec nous le concept révolutionnaire et expérimentaux des produits LEADER. Excellente recommandé pour ceux qui s’intéressent dans la conception, le concept, la fonction et le style approprié aux environnements. LEADER, TOUT POUR LES HÔTELS, LA RESTAURATION,ET LES COLECTIVITÉS. TOUT POUR LA DECORATION ETL’INTÉRIEUR. TOUT POUR SE REPOSER « À LA MAISON «
LEADER, a new world of possibilities and completely updated for the interior design and decoration for hotels, communities and contract. LEADER. You’re part of our project, our enthusiasm and our team. Without you it would not be possible. Discover with us the revolutionary concept and experimental products LEADER. Excellent sample recommended for those interested in the design, concept, functionality and style appropriated for the ambients. LEADER, EVERYTHING FOR HOTELS, RESTORATION, COLLECTIVITIES AND CONTRACT; ALL FOR DECORATION AND THE INTERIOR DESIGN. EVERYTHING, SO THAT YOU CAN FEEL LIKE “AT HOME”.
www.tmsillerias.com
LEADER, eine neue Welt von Möglichkeiten und das Innere komplett renoviert und Dekoration für Hotels, Gemeinden und Contracting. LEADER. Sie sind ein Teil unseres Projektes, unsere Begeisterung und unser Team. Ohne Sie wäre es nicht möglich sein. Entdecken Sie mit uns das revolutionäre Konzept und experimentelle Produkte LEADER. Ausgezeichnet für die Interessenten in der Design-Shows, das Konzept zu empfehlen, Funktion und Stil angemessen auf die Umgebung. LEADER, ALLE FÜR HOTELS, Restaurierung, DIE Auftraggeber und Vergabe; ALLES zum Dekorieren und DER INNENRAUM. ALL FOR SITZEN “zu Hause”.
02
03
INDICE INDEX
INDICE POR COLECCIONES INDEX BY COLLECTIONS INDEX PAR DES COLLECTIONS INDEX BY COLLECTIONS SILLAS CHAIRS SHAISES STÜHLE
SILLAS CHAIRS CHAISES STÜHLE
6
TABURETES STOOLS TABOURETS STÜHLE
10-105
2236
12
2243
13
2244
14
2059
15
2235
16
2242
17
2241
18
645
19
2237
20
646
21
2230
22
647
23
2233
24
642
25
2226
26
2224
27
2225
28
2228
29
2227
30
10
BUTACAS-SOFÁS SEATS-SOFAS SIÈGES-SOFAS SITZE-SOFAS
10
MESAS TABLES TABLEAUX TABELLEN
10
CABEZALES-DORMITORIOS HEADS-BEDROOMS TÊTES-DORTOIRS KÖPFE-WOHNHEIME MUESTRARIO DE TELAS FABRIC SAMPLE ECHANTILLON DE TISSU STOFFPROBE
10 10
04
05
2221
31
2222
32
2231
33
2229
34
2232
35
2217
56
2216
57
2210
58
2212
59
2023
60
8056
36
8005
37
8214
38
8215
39
621
40
466
61
455
62
457
63
8070
64
8270
65
620
41
2234
42
2223
43
651
44
650
45
8080
66
8280
67
8091
68
8090
69
333
70
305
46
306
47
8050
48
8250
49
623
50
338
71
311
72
312
73
323
74
324
75
8072
51
2215
52
2211
53
2213
54
2214
55
318
76
326
77
334
78
342
79
XXXXXXXX
80
06
07
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
08
09
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
XXXXXXXX
XX
10
11
Sillas es una colección que nos abre un mundo de infinitas posibilidades y que conjuga de manera armoniosa la elegancia, el estilo, el concepto revolucionario y experimental de nuestros productos para poder incorporarlos en cualquier propuesta de decoración e interiorismo. Chaises est une collection qui ouvre un monde de possibilités sans fin avec l’élégance, le style, le concept révolutionnaire et expérimental de nos produits afin d’y intégrer toute décoration et intérieur proposée.
SILLAS CHAIRS CHAISES STÜHLE
12
13
ref.
2236/14/154
79
48
54
47
m3
pz
ref.
0,369
2
2243/14/139
79
48
54
47
m3
pz
0,369
2
14
15
ref.
2244/14/153
79
50
56
48
m3
pz
ref.
0,369
2
2059/14/169
79
50
56
48
m3
pz
0,369
2
16
17
ref.
2235/14/156
86
47
53
47
m3
pz
0,317
2
ref.
2242/14/141
86
47
53
47
m3
pz
0,317
2
18
19
ref.
2241/14/151
83
49
56
47
m3
pz
ref.
0,317
2
645/14/166
83
49
56
47
m3
pz
0,369
2
20
21
ref.
2237/14/217
79
50
46
46
m3
pz
ref.
0,369
2
646/14/158
80
50
60
47
m3
pz
0,369
2
22
23
ref.
2230/14/146
81
48
51
47
m3
pz
ref.
0,369
2
647/14/178
83
49
46
47
m3
pz
0,369
2
24
25
ref.
2233/14/140
82
54
54
48
m3
pz
ref.
0,369
2
642/14/155
89
46
54
48
m3
pz
0,369
2
26
27
ref.
2226/14/160
84
50
55
47
m3
pz
ref.
0,369
2
2224/14/166
83
50
54
48
m3
pz
0,369
2
28
29
ref.
2225/14/154
81
50
55
47
m3
pz
0,369
2
ref.
2228/14/132
83
50
55
47
m3
pz
0,369
2
30
31
ref.
2227/14/146
83
50
55
48
m3
pz
ref.
0,369
2
2221/14/117
79
46
54
48
m3
pz
0,369
2
32
33
ref.
2222/14/112
81
46
54
48
m3
pz
ref.
0,369
2
2231/14/112
81
49
51
48
m3
pz
0,369
2
34
35
ref.
2229/14/120
80
44
49
48
m3
pz
ref.
0,317
2
2232/14/148
81
45
53
48
m3
pz
0,317
2
36
37
ref.
8056/14/151
87
50
53
48
m3
pz
0,369
2
ref.
8005/14/181
79
53
58
48
m3
pz
0,369
2
38
39
ref.
8215/14/271
ref.
8214/14/195
78
46
58
45
m3
pz
0,365
2
78
55
58
45
65
m3
pz
0,253
1
40
41
ref.
621/14/166
86
61
58
48
68
m3
pz
ref.
0,253
1
620/14/129
85
46
55
48
m3
pz
0,369
2
42
43
ref.
2223/14/165
ref.
2234/14/152
86
56
58
48
67
m3
pz
0,253
1
90
56
59
48
65
m3
pz
0,253
1
44
45
ref.
651/14/166
88
51
58
48
68
m3
pz
0,253
1 ref.
650/14/149
88
50
55
48
m3
pz
0,369
2
46
47
ref.
305/14/109
85
45
48
48
m3
pz
0,305
2
ref.
306/14/127
85
54
53
48
65
m3
pz
0,253
1
48
49
ref.
8050/14/147
89
50
51
48
m3
pz
ref.
0,369
2
8250/14/172
89
58
57
48
66
m3
pz
0,253
1
50
51
ref.
623/14/130
84
54
59
48
62
m3
pz
0,253
1 ref.
8072/14/174
89
44
55
47
m3
pz
0,369
2
52
53
ref.
2211/14/116 ref.
2215/14/124
79
47
49
47
m3
pz
0,369
2
89
42
53
48
m3
pz
0,369
2
54
55
ref.
2213/14/112
84
44
49
47
m3
pz
ref.
0,317
2
2214/14/122
84
41
51
47
m3
pz
0,317
2
56
57
ref.
2217/14/136
90
52
55
46
m3
pz
ref.
0,369
2
2216/14/116
82
43
47
46
m3
pz
0,317
2
58
59
ref.
2210/14/116
82
42
46
46
m3
pz
ref.
0,317
2
2212/14/116
84
45
48
48
m3
pz
0,317
2
60
61
ref.
2023/14/126
86
43
50
48
m3
pz
ref.
0,317
2
466/14/121
84
45
56
48
m3
pz
0,317
2
62
63
ref.
455/14/139
83
40
50
47
m3
pz
0,317
2
ref.
457/14/162
83
40
50
48
m3
pz
0,317
2
64
65
ref.
8070/14/176
97
51
56
48
m3
pz
ref.
0,355
2
8270/14/210
97
57
53
48
67
m3
pz
0,335
1
66
67
ref.
8080/14/218
107
48
60
47
m3
pz
ref.
0,369
2
8280/14/242
106
58
62
47
66
m3
pz
0,335
1
68
69
ref.
8091/14/121
94
48
56
48
m3
pz
ref.
0,305
2
8090/14/134
94
48
56
48
m3
pz
0,305
2
70
71
ref.
338/14/138
ref.
333/14/142
85
50
55
48
m3
pz
0,369
2
85
51
55
48
m3
pz
0,369
2
72
73
ref.
311/14/128
90
50
55
48
m3
pz
ref.
0,369
2
312/14/163
90
55
55
48
66
m3
pz
0,253
1
74
75
ref.
323/14/141
82
52
57
48
m3
pz
ref.
0,369
2
324/14/178
82
59
58
48
66
m3
pz
0,278
1
76
77
ref. ref.
318/14/134
93
42
53
47
m3
pz
0,369
2
326/14/137
*Apilable
97
44
50
48
m3
pz
0,369
2
78
79
ref.
334/14/146
108
47
58
48
m3
pz
ref.
0,369
2
342/14/168
112
48
52
48
m3
pz
0,369
2
80
81
ref.
331/14/106
100
46
58
48
m3
pz
ref.
0,317
2
327/14/96
*Tapizado en polipiel MarĂ?a, otras telas consultar.
91
47
53
48
m3
pz
0,317
2
*Tapizado en polipiel MarĂ?a, otras telas consultar.
82
83
ref.
328/14/86
102
47
55
48
m3
pz
0,317
2
*Tapizado en polipiel MarĂ?a, otras telas consultar.
ref.
330/14/99
105
46
60
48
m3
pz
0,369
2
*Tapizado en polipiel MarĂ?a, otras telas consultar.
84
85
ref.
329/14/84
94
47
57
48
m3
pz
0,369
2
*Tapizado en polipiel MarĂ?a, otras telas consultar.
ref.
336/14/64
93
42
53
47
m3
pz
0,317
2
*Tapizado en polipiel MarĂ?a, otras telas consultar.
86
87
ref.
2024/14/152
97
45
51
48
m3
pz
ref.
0,369
2
2025/14/189
97
57
53
48
68
m3
pz
0,284
1
88
89
ref.
2020/14/128
102
45
54
48
m3
pz
ref.
0,369
2
2032/14/155
98
45
52
48
m3
pz
0,369
2
90
91
ref.
2030/14/145
101
46
52
48
m3
pz
ref.
0,369
2
486/14/148
107
47
56
48
m3
pz
0,369
2
92
93
ref.
487/14/138
107
47
56
48
m3
pz
0,369
2
ref.
484/14/154
100
47
51
48
m3
pz
0,369
2
94
95
ref.
344/14/130
112
47
51
48
m3
pz
ref.
0,369
2
485/14/158
100
47
51
48
m3
pz
0,369
2
96
97
ref.
2033/14/168
94
48
53
48
m3
pz
ref.
0,305
2
164/14/117
88
46
50
48
m3
pz
0,305
2
98
99
ref.
302/14/100
86
48
59
48
m3
pz
ref.
0,305
2
479/14/92
94
44
49
48
m3
pz
0,305
2
100
101
ref.
471/14/104
85
46
52
48
m3
pz
ref.
0,305
2
281/14/93
85
43
49
48
m3
pz
0,305
2
102
103
ref.
2218/14/99
*Apilable
84
47
55
47
m3
pz
ref.
0,305
2
280/14/94
86
42
51
48
m3
pz
0,305
2
104
105
ref.
103/14/80
86
44
44
48
m3
pz
ref.
0,305
2
4004/14/58
87
42
45
48
m3
pz
0,230
2
106
107
SILLONES ARMCHAIRS FAUTEUILS STÜHLEN
108
109
ref.
8271/14/264
73
58
56
45
67
m3
pz
0,237
1
ref.
8272/14/280
73
58
56
45
67
m3
pz
0,237
1
110
111
ref.
8256/14/349
71
58
50
42
63
m3
pz
ref.
0,206
1
8257/14/366
71
58
50
44
63
m3
pz
0,206
1
112
113
ref.
8258/14/322
66
58
55
38
58
m3
pz
ref.
0,211
1
8259/14/338
66
58
55
40
58
m3
pz
0,211
1
114
115
ref.
8288/14/343
76
62
58
46
64
m3
pz
ref.
0,273
1
8287/14/396
80
60
70
45
62
m3
pz
0,336
1
116
117
ref.
8278/14/258 ref.
8237/14/273
78
57
56
48
65
m3
pz
0,249
1
78
57
56
48
65
m3
pz
0,249
1
118
119
ref.
8277/14/258
78
57
56
48
65
m3
pz
ref.
0,249
1
8243/14/281
88
56
58
48
73
m3
pz
0,286
1
120
121
ref.
8266/14/288
80
56
58
48
69
m3
pz
ref.
0,260
1
8241/14/281
88
56
58
48
73
m3
pz
0,286
1
122
123
ref.
8249/14/343
76
58
57
47
68
m3
pz
ref.
0,251
1
8296/14/212
80
59
62
47
65
m3
pz
0,293
1
124
125
ref.
8295/14/212
83
60
60
48
65
m3
pz
ref.
0,299
1
8262/14/238
78
57
56
47
64
m3
pz
0,249
1
126
127
ref.
8297/14/222
79
60
62
47
66
m3
pz
ref.
0,294
1
8286/14/258
80
66
60
46
63
m3
pz
0,317
1
128
129
ref.
8265/14/187
88
58
61
48
70
m3
pz
0,311
1
ref.
314/14/184
85
55
57
48
70
m3
pz
0,266
1
130
131
ref.
41/14/206
99
61
60
48
66
m3
pz
ref.
0,362
1
42/14/260
112
61
60
48
66
m3
pz
0,410
1
132
133
TABURETES STOOLS TABOURETS STÜHLE
134
135
ref.
2240/14/157
107
44
50
79
m3
pz
ref.
0,235
1
2239/14/152
107
44
50
79
m3
pz
0,235
1
136
137
ref.
2026/14/200
107
44
50
79
m3
pz
ref.
0,235
1
648/14/142
98
35
41
77
m3
pz
0,141
1
138
139
ref.
649/14/210
107
44
50
79
m3
pz
ref.
0,235
1
2238/14/236
107
44
50
79
m3
pz
0,235
1
140
141
ref.
2099/14/191
105
43
49
77
m3
pz
ref.
0,221
1
2072/14/149
96
46
42
77
m3
pz
0,185
1
142
143
ref.
8110/14/270
100
54
47
77
95
m3
pz
ref.
0,254
1
2071/14/181
100
40
45
76
m3
pz
0,180
1
144
145
ref.
2046/14/164
109
43
51
77
m3
pz
ref.
0,239
1
2027/14/103
99
42
50
80
m3
pz
0,208
1
146
147
ref.
2076/14/162
105
41
43
79
m3
pz
ref.
0,185
1
2075/14/149
106
41
42
79
m3
pz
0,183
1
148
149
ref.
2077/14/137
106
41
43
79
m3
pz
ref.
0,187
1
307-74/14/97
78
39
39
78
m3
pz
0,119
1
150
151
ref.
8170/14/205
119
40
48
79
m3
pz
ref.
0,228
1
8180/14/242
120
43
50
80
m3
pz
0,258
1
152
153
ref.
7216/14/156
109
42
48
77
m3
pz
0,220
1
154
155
BUTACAS / BANCOS / POUFF SEATS / BENCHES / POUFF SIÈGES / BANQUES / POUFF SITZE / BANKEN / POUFF
156
157
ref.
1578/14/321
86
80
72
45
64
m3
pz
ref.
0,495
1
1579/14/332
106
73
81
46
62
m3
pz
0,627
1
158
159
ref.
1560/14/294
86
85
85
41
60
m3
pz
0,621
1
ref.
1571/14/286
79
74
69
44
64
m3
pz
0,403
1
160
161
ref.
849/14/430
101
77
90
44
61
m3
pz
ref.
0,700
1
851/14/660
101
126
90
44
61
m3
pz
1,145
1
162
163
ref.
1574/14/268
74
65
73
42
62
m3
pz
ref.
0,351
1
1574-2PLZ/14/435
71
115
73
44
65
m3
pz
0,596
1
164
165
ref.
904/14/308
75
69
75
40
66
m3
pz
ref.
0,388
1
1562/14/319
90
80
80
45
52
m3
pz
0,576
1
166
167
ref.
907-2-BD/14/652 907-2-BI/14/652
76
140
80
45
90/68
m3
pz
ref.
0,851
1
907-BD/14/372 907-B1/14/372
76
80
80
45
90/68
m3
pz
0,486
1
168
169
ref.
892/14/533
ref.
891/14/396
79
80
74
44
60
m3
pz
0,468
1
79
137
74
44
60
m3
pz
0,801
1
170
171
ref.
903/14/281
76
65
70
47
73
m3
pz
ref.
0,346
1
1575/14/262
71
71
73
44
65
m3
pz
0,368
1
172
173
ref.
8252/14/354
*Giratorio
79
60
58
47
72
m3
pz
ref.
0,275
1
8279/14/319
74
60
58
46
68
m3
pz
0,258
1
174
175
ref.
8253/14/341
77
60
66
47
70
m3
pz
ref.
0,305
1
8254/14/268
81
60
58
47
76
m3
pz
0,282
1
176
177
ref.
850-2PL/14/386
ref.
850/14/266
75
60
58
50
70
m3
pz
0,261
1
75
130
58
50
70
m3
pz
0,566
1
178
179
ref.
865/14/313
77
75
80
42
62
m3
pz
ref.
0,462
1
865-2PL/14/485
77
130
80
42
62
m3
pz
0,801
1
180
181
ref.
870/14/271
70
69
62
45
70
m3
pz
ref.
0,299
1
1580/14/349
75
65
72
45
70
m3
pz
0,351
1
182
183
ref.
1570/14/321
77
65
74
48
73
m3
pz
ref.
0,370
1
1570-2PL/14/504
77
130
74
48
73
m3
pz
0,714
1
184
185
ref.
909/14/242
80
71
65
43
72
m3
pz
ref.
0,369
1
8246/14/394
*Giratorio
80
70
65
42
74
m3
pz
0,364
1
186
187
ref.
1250/14/284
81
60
61
47
66
m3
pz
ref.
0,296
1
1250-2PL/14/430
78
130
62
47
66
m3
pz
0,642
1
188
189
ref.
1572/14/356
80
68
68
44
65
m3
pz
ref.
0,370
1
1572-1/14/317
80
68
68
44
65
m3
pz
0,370
1
190
191
ref.
908/14/274
83
64
77
44
64
m3
pz
ref.
0,409
1
8281/14/289
102
67
67
43
65
m3
pz
0,458
1
192
193
ref.
8247/14/374
*Giratorio
83
70
68
45
60
m3
pz
ref.
0,395
1
8251/14/346
*Giratorio
80
69
66
47
70
m3
pz
0,364
1
194
195
ref.
408/14/248
80
68
60
47
70
m3
pz
ref.
0,326
1
8248/14/354
*Giratorio
83
68
59
47
70
m3
pz
0,333
1
196
197
ref.
417/14/261
82
58
63
47
67
m3
pz
ref.
0,300
1
1577/14/294
75
60
72
42
60
m3
pz
0,324
1
198
199
ref.
214/14/278
80
68
65
43
65
m3
pz
ref.
0,354
1
405/14/242
79
61
57
47
68
m3
pz
0,275
1
200
201
ref.
215/14/204
73
62
65
44
66
m3
pz
ref.
0,294
1
216/14/241
83
75
67
47
66
m3
pz
0,417
1
202
203
ref.
420/14/459
ref.
212/14/278
80
65
69
42
68
m3
pz
0,359
1
81
120
71
42
68
m3
pz
0,690
1
204
205
ref.
210/14/254
79
70
67
40
67
m3
pz
ref.
0,371
1
415/14/277
80
65
60
47
70
m3
pz
0,312
1
206
207
ref.
DADO/14/108
50
46
46
m3
pz
ref.
0,106
1
TUBO/14/108
m3
50
48
47 0,115
pz
1
208
209
ref.
866/14/462
102
120
53
46
m3
pz
ref.
0,649
1
864/14/370
90
120
68
47
m3
pz
0,734
1
210
211
SOFÁS SOFAS SOFAS SOFAS
212
213
ref.
868-3PL/14/714 868-2PL/14/651
81 81
196 165
95 95
47 47
69 69
m3
pz
1,508 1,270
1 1
ref.
868/14/344
82
85
95
47
70
m3
pz
0,662
1
214
215
ref.
871-1PL/14/442
ref.
871-3PL/14/759 871-2PL/14/626
82 82
209 147
85 85
49 49
62 62
m3
pz
1,436 1,025
1 1
85
82
89
47
69
m3
pz
0,620
1
216
217
ref.
810-3PL/14/665 810-2PL/14/598 810-1PL/14/490
67 67 67
220 180 113
88 88 88
43 43 43
60 60 60
m3
pz
ref.
1,297 1,162 1,061
1 1 1
874-3PL/14/640 874-2PL/14/577 874-1PL/14/473
74 74 74
227 187 125
84 84 84
42 42 42
58 58 58
m3
pz
1,411 1,162 0,777
1 1 1
218
219
ref.
878-3PL/14/677 878-2PL/14/609 878-1PL/14/499
69 69 69
190 160 110
85 85 85
43 43 43
69 69 69
m3
pz
ref.
1,114 0,938 0,645
1 1 1
877-3PL/14/665 877-2PL/14/588 877-1PL/14/467
73 73 73
210 140 70
90 90 90
42 42 42
m3
pz
1,380 0,920 0,460
1 1 1
220
221
ref.
875-3PL/14/674 875-2PL/14/599 875-1PL/14/462
84 84 84
210 170 90
84 84 84
49 49 49
63 63 63
m3
pz
1,482 1,200 0,635
1 1 1
ref.
876-3PL/14/805 876-2PL/14/717 876-1PL/14/497
90 90 90
207 166 104
95 95 95
48 48 48
72 72 72
m3
pz
1,770 1,419 0,889
1 1 1
222
223
ref.
872-3PL/14/640 872-2PL/14/580 872-1PL/14/448
ref.
873-3PL/14/847 873-2PL/14/767 873-1PL/14/530
95 95 95
202 170 90
97 97 97
50 50 50
60 60 60
m3
pz
1,861 1,567 0,829
1 1 1
82 82 82
206 170 90
85 85 85
49 49 49
62 62 62
m3
pz
1,436 1,185 0,627
1 1 1
224
225
SOFÁS CAMA SOFA BEDS SOFA BEDS SCHLAFSOFAS
226
227
ref.
889/14/1208
80
212
90
48
77
m3
pz
1,526
1
ref.
888/14/2130
75/150 226
102
47
75
m3
pz
1,729
1
228
229
ref.
882/14/944
80
205
92/237
46
64
m3
pz
1,509
1
*Otras medidas consultar con fabrica.
ref.
885/14/715
78
185
93/210
*Otras medidas consultar con fabrica.
47
59
m3
pz
1,342
1
230
231
ref.
886/14/943
80
224
95/237
*Otras medidas consultar con fabrica.
48
80
m3
pz
1,702
1
ref.
887/14/1372
88
270
90/160
47
66
m3
pz
2,138
1
232
233
ref.
886-1/14/943
80
196
95/000
*Otras medidas consultar con fabrica.
48
80
m3
pz
1,702
1
ref.
887-1/14/1372
88
250
90/000
47
66
m3
pz
2,138
1
234
235
ref.
883/14/961
ref.
884/14/984
94
204 101/210
*Otras medidas consultar con fabrica.
50
63
m3
pz
1,937
1
92
220
90/202
43
60
m3
pz
1,822
1
236
237
ref.
880/14/822
95
197 102/210
50
62
m3
pz
1,909
1
*Otras medidas consultar con fabrica.
ref.
881/14/822
92
197
102/210
*Otras medidas consultar con fabrica.
50
62
m3
pz
1,909
1
BRAZOS DISPONIBLES / ARMS AVAILABLE / ARMES DISPONIBLES / ARMS VERFÜGBAR
238
PARA TODOS LOS MODELOS CONSULTAR.
ref.
879/14/712
82
88
183/223
*Otras medidas consultar con fabrica.
49
75
m3
pz
1,320
1
BRAZO 01
BRAZO 02
BRAZO 03
BRAZO 04
BRAZO 05
BRAZO 06
BRAZO 07
BRAZO 08
BRAZO 09
BRAZO 10
BRAZO 11
239
240
241
CABEZALES-DORMITORIOS HEADS-BEDROOMS TÊTES-DORTOIRS KÖPFE-WOHNHEIME
242
243
FRANCIA
ESPERANZA
A medida, consultar con fabrica.
A medida, consultar con fabrica.
244
245
MESAS TABLES TABLEAUX TABELLEN
246
247
ref.
1033/14/206
76 76 76 76
70 80 70Ø 80Ø
70 80 70Ø 80Ø
m3
pz
ref.
0,223 0,223 0,226 0,226
1 1 1 1
1036/14/251 (grosor 40 266)
1036/14/292 (grosor 40 318)
m3
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
0,223 0,223 0,226 0,226
pz
1 1
248
249
ref.
1031/14/238 (grosor 40 252)
1031/14/283 (grosor 40 304)
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
m3
pz
ref.
0,223 0,223 0,226 0,226
1 1 1 1
1032/14/189 (grosor 40 201)
1032/14/193 (grosor 40 229)
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
m3
pz
0,223 0,223 0,226 0,226
1 1 1 1
250
251
ref.
8305/14/285
76 76
80 90
80 90
m3
pz
ref.
0,243 0,266
1 1
8320/14/296
110 110
60Ø 70Ø
60Ø 70Ø
m3
pz
0,286 0,286
1 1
252
253
ref.
1054/14/269 (grosor 40 294)
1054/14/318 (grosor 40 350)
1054/14/340 (grosor 40 372)
76 76 76 76 76
60 70 80 90 80
60 70 80 90 120
m3
pz
0,206 0,223 0,234 0,266 0,292
1 1 1 1 1
ref.
1057/14/298 (grosor 40 323)
110 110
60 70
60 70
m3
pz
0,286 0,286
1 1
254
255
ref.
1055/14/290 (grosor 40 314)
1055/14/310 (grosor 40 340)
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
m3
pz
0,206 0,223 0,243 0,266
1 1 1 1
ref.
1056/14/335 (grosor 40 359)
110 110
60 70
60 70
m3
pz
0,286 0,286
1 1
256
257
ref.
1060/14/248 (grosor 40 275)
1060/14/268 (grosor 40 297)
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
m3
pz
0,206 0,223 0,243 0,266
1 1 1 1
ref.
1068/14/270 (grosor 40 295)
76
80
120
m3
pz
0,292
1
258
259
ref.
1061/14/258 (grosor 40 288)
110 110
60 70
60 70
m3
pz
0,286 0,286
1 1
ref.
1380/14/420
76
80
130
m3
pz
0,292
1
260
261
ref.
1024/14/180 (grosor 40 205)
70 70
60Ø 70Ø
60Ø 70Ø
m3
pz
ref.
0,236 0,236
1 1
1025/14/185 (grosor 40 210)
110 110
60Ø 70Ø
60Ø 70Ø
m3
pz
0,286 0,286
1 1
262
263
ref.
1071/14/169 (grosor 40 195)
1071/14/189 (grosor 40 214)
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
m3
pz
0,206 0,223 0,243 0,266
1 1 1 1
ref.
1073/14/195 (grosor 40 220)
76
80
120
m3
pz
0,292
1
264
265
ref.
1360/14/263 (grosor 40 288)
76
80
120
m3
pz
ref.
0,292
1
1072/14/191 (grosor 40 216)
110 110
60 70
60 70
m3
pz
0,286 0,286
1 1
266
267
ref.
m3
pz ref.
1039/14/176 (grosor 40 190)
1039/14/181 (grosor 40 202)
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
0,058 0,058 0,097 0,097
1 1 1 1
1082/14/249 1082/14/266 1082/14/283
76 76 76
70 80 90
70 80 90
m3
pz
0,129 0,102 0,102
1 1 1
268
269
ref.
1034/14/214 (grosor 40 229)
1034/14/226 (grosor 40 247)
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
m3
pz
ref.
0,234 0,234 0,266 0,266
1 1 1 1
1037/14/212 (grosor 40 226)
1037/14/225 (grosor 40 246)
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
m3
pz
0,234 0,234 0,266 0,266
1 1 1 1
270
271
ref. ref.
8310/14/257 8310/14/289
76 76 76
80 90 80
80 90 120
m3
pz
0,129 0,129 0,153
1 1 1
1080/14/166 1080/14/179 1080/14/207
76 76 76 76 76
60 70 80 90 80
60 70 80 90 120
m3
pz
0,058 0,058 0,097 0,097 0,115
1 1 1 1 1
272
273
ref.
992/14/172 (grosor 40 185)
9921/14/179 (grosor 40 199)
76 76 76 76
60 70 80 90
60 70 80 90
m3
pz
0,058 0,058 0,097 0,097
1 1 1 1
ref.
994/14/151 (grosor 40 163)
60 60
60 70
60 70
m3
pz
0,043 0,043
1 1
274
275
ref.
993/14/151
60 60 60 60
60 70 60Ø 70Ø
60 70 60Ø 70Ø
m3
pz
0,043 0,043 0,043 0,043
1 1 1 1
ref.
1083/14/138
60 60
50Ø 60Ø
50Ø 60Ø
m3
pz
0,043 0,043
1 1
276
277
MUESTRARIO DE TELAS FABRIC SAMPLE ECHANTILLON DE TISSU STOFFPROBE
278
FREEDOM
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
279
TEXAS
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
101
102
127
103
104
01 BLANCO
02 SAND
03 ARENA
04 BEIGE
05 TOPO
122
115
120
117
109
06 CAMEL
07 CHOCO
05 MOCCA
09 SALMON
10 PARSIMON
123
128
125
126
124
11 CYCLAM
12 AMETHYST
13 MARINO
14 LIGHTGREY
15 GRIS
107
108
118
121
16 MARENGO
17 AMARILLO
18 PISTACHO
19 ROJO
20 AGAVE
280
TAHITI IGNIFUGO
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
281
TAHITI IGNIFUGO
NACAR 60
PERLA 61
ARENA 62
BARRO 63
AMARILLO 68
AZUL 14
OCRE 69
TEKA 64
BISONTE 65
MARMOL 09
LIQUEN 76
ASFALTO 12
OCEANO 11
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
HIELO 81
ACERO 82
ANTRACITA 80
CANCUN OLIVA 75
ESMALTE 74
ORANGE 67
VERDE 78
FUCSIA 08
AZAFRAN 66
TOMILLO 77
GRANATE 72
MARTE 10
MENTA 16
CIRUELA 73
HOJA 15
ABETO 79 20
2
5
19
17
800
11
24
101
90
10
23
80
100
18
CALDERA 70
INDIGO 13
282
SENA
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
283
SENA
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
01
02
03
04
05
28
29
30
31
32
06
07
08
09
10
33
34
35
36
37
11
13
14
15
16
38
39
40
41
42
17
18
19
20
21
43
44
45
46
47
22
23
24
26
27
48
49
50
51
52
53
54
284
ALPACA
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
285
ALPACA
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
34
17
08
07
03
16
30
29
28
WHITE
25
06
05
04
02
01
09
10
19
18
23
22
20
26
27
NEGRO
293
CASABLANCA 21
33
15
32
13
31
24
12
14 340
298
020
025
300
307
320
310
11
286
APP
25
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
57
30
84
72
287
APP
31
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
32
104
22
WISTERIA Y WEMBLEY 09
20
06
67
12
69
66
41
11
28
45
15
44
38
105
33
10 WISTERIA 49
WEMBLEY 49
WISTERIA 46
WEMBLEY 46
WISTERIA 47
WEMBLEY 47
WISTERIA 45
WEMBLEY 45
WISTERIA 0
WEMBLEY 0
WISTERIA 1
WEMBLEY 1
WISTERIA 1
WEMBLEY 3
WISTERIA 4
WEMBLEY 41
WISTERIA 42
WEMBLEY 43
WISTERIA 44
WEMBLEY 44
16
46
37
288
MYSTIC
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
289
MYSTIC
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
01
02
03
04
05
28
29
30
31
32
06
07
08
09
10
33
34
35
36
37
11
13
14
15
16
38
39
40
41
42
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
290
TENNESSEE
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
291
ANTEPELLE
TELAS / FABRICS / TISSUS / STOFFE
26 MARFIL
70 VISON CLARO
40 VISON
08 ARCILLA
15 WENGUE
BLANCO
PERLA
ARENA
CANELA
FANGO
18 PISTACHO
22 TURQUESA
78 CALABAZA
13 ROJO
07 MORADO
CHOCOLATE
MOSTAZA
PRUGNA
BERENJENA
GIALLO
21 FUCSIA
23 AZUL
29 GRAFITO
31 MARENGO
17 NEGRO
PLATA
TURQUESA
BLUE
ROSSO
GRIGIO
CENIZA
NEGRO
MOUSE
292
SELECT
POLIPIELES / SYNTHETIC LEATHER / CUIR SYNTHÉTIQUE / KUNSTLEDER
KARIBÚ
293
POLIPIELES / SYNTHETIC LEATHER / CUIR SYNTHÉTIQUE / KUNSTLEDER
SAND 80409
MANGO 21716
VAINILLA 63066
WHITE 61982
CAMEL 44559
CORAL 21712
PERGAMINO 61981
ÁRTICO
PIETRA
MOUSE
STONE 63065
WESTERN 43258
TERRACOTA 21711
KIWI 11081
PIETRA 63371
EARTH 44558
CHERRY 21713
CINDER
TIZÓN
NEGRO
LAGOON 31823
KAKI 11082
TUNDRA 63069
TOPO 75257
LILAS 90267
SLATE 31157
HIELO 75256
GRIS 72208
MARRON 43256
PURPLE 90236
AZUR 31821
LICHEN 10831
CARBON 74514
WENGE 44556
BORDEAUX 21213
NAVY 31373
VERDE 10644
BLACK 72075
VERDE
PORTO
GREY
294
VALENCIA
POLIPIELES / SYNTHETIC LEATHER / CUIR SYNTHÉTIQUE / KUNSTLEDER
295
NILO
POLIPIELES / SYNTHETIC LEATHER / CUIR SYNTHÉTIQUE / KUNSTLEDER
WEISS
TAUPE
LAUREL
AUSTER
KIRSCHE
NECTARINE
TÜRKIS
TITAN
01
02
03
04
05
06
07
08
SISAL
MUSHROOM
MOSS
PERLE
ROT
ORANGE
JADE
LAVENDEL
09
10
11
12
13
14
15
16
LEINEN
SUMATRA
METEOR
PLATIN
PINK
MELONE
APFEL
BALTIC
17
18
19
20
21
22
23
24
BEIGE
BRONZE
MOCCA
LICHTGRAU
BERRY
SAFRAN
OLIVE
DELFT
25
26
27
28
29
30
31
32
CHAMPAGNE
BUCHE
MERLOT
GRAPHITE
AMETHYST
SONNE
GRÜN
MARINE
33
34
35
36
37
38
39
40
COGNAC
TERRACOTTA
PORT
SCHWARZ
SILVER
GOLD
IVORY
PEARLESSENCE
41
42
43
44
45
46
47
296
GINKGO CITROUILLE
MORGON
COBALT
VERT
MIRABELLE
PIVOINE
LAVANDE
BASILIC
SERIE ESPECIAL POLIPIELES / SPECIAL SERIES SYNTHETIC LEATHER / SÉRIE SPÉCIALE CUIR SYNTHÉTIQUE / SONDERSERIE KUNSTLEDER
BLANC
GROSEILLE
NUIT
MASTIC
SEIGLE
QUETSCHE
AMANDE
DUNE
CHOCOLAT
BRONZE
TOMETTE
LILAS
BLEU
297
SAVANA PIEL
SERIE ESPECIAL PIEL / SPECIAL SERIES LEATHER SÉRIE SPÉCIALE CUIR / SONDERSERIE LEDER /
BLANCO
CARMESÍ
BAMBOO
HIELO
GRANITO
MUSGO
PERLA
MELANZANA
NARANJA
FUXIA
BERENJENA
PIETRA
MOKKA
CARDENAL
CARMÍN
CAMEL
PLATA
TOFFE
FONDANT
FUSSILE
CREMA
CHOCOLATE
NEGRO
ROJO
CHÂTAIGNE
AIGUE-MARINE
SOURIS
ANTHRACITE
MARIA
SERIE ECO MARIA / SERIE ECO MARIA / SÉRIE ECO MARIA / SERIE ECO MARIA
CITROUILLE
MIRABELLE
BLANC
SEIGLE
CITROUILLE
MIRABELLE
BLANC
SEIGLE
DUNE
TOMETTE
CHÂTAIGNE
298
299
ACABADOS MADERA, ACABADOS METAL Y TABLEROS MESAS ACABADOS MADERA, METAL Y TABLEROS MESAS ACABADOS MADERA, METAL Y TABLEROS MESAS ACABADOS MADERA, METAL Y TABLEROS MESAS
300
MADERA
301
LAMINADO
01
02
05
06
HAYA
NOGAL
07
08
09
10
ROBLE CLARO
WENGUE
NEGRO
BLANCO
METAL 11
12
13
17
NEGRO
18
19
20
21
ANTRACITA
24
27
BLANCO MATE
NEGRO MATE
BLANCO
CROMO
GRIS
302
303
CONDICIONES GENERALES / GENERAL CONDITIONS / CONDITIONS GÉNÉRALES / ALLGEMEINE
OBSERVACIONES - La empresa se reserva el derecho de hacer mejoras y variaciones en los productos, así como de variar precios que considere oportunos. - Los colores y tapizados que aparecen en el catálogo son orientativos por lo que la empresa no se responsabiliza de posibles variaciones de color. - Lacados aumenta un 14% sobre el coste. - En sillas y en butacas que sólo se pintan las patas ó el asiento el aumento será del 6%. MATERIALES - Madera maciza de haya de 18 calidad. - Pinturas: Tintes al disolvente. - Fondos de poliuretano. - Acabados de poliuretano. - Tapizados y acabados: Según nuestro muestrario. - Embalajes: Cajas de cartón. CONDICIONES - Precios válidos salvo error tipográfico. - A los precios de esta tarifa se le aplicará el impuesto correspondiente. - Portes pagados en pedidos a partir de 6000 hasta cualquier destino peninsular. - En pedidos con acabados y medidas especiales, y en presupuestos personalizados se abonará el 30% del total a la confirmación del mismo. - Los pedidos se considerarán confirmados al recibir firmado y sellado el presupuesto o pro-forma enviada desde fábrica. - Una vez llegada la fecha de entrega acordada, si el cliente la retrasa en más de una semana por causas ajenas a nuestra empresa, nos reservamos el derecho de emitir factura total del cargo así como los efectos correspondientes por importe y vencimiento indicados en factura. - Para efectuar un cambio, la mercancía se devolverá antes a fábrica aclarando el motivo de la devolución y siendo los portes a cargo del cliente, siempre que no sea error directo de fábrica. - El material devuelto será abonado en un 70% de su valor, no admitiéndose en acabados y tapizados especiales.
COMMENTS - The company reserves the right to make changes and improvements in products and prices vary from that we deem appropiate. - The colours and fabrics that appears in the catalogue are approximate, the company has not the responsibility for possible colour variations. - Lacquered increase a 14% the Price. - Chairs and armchairs in which only painted the legs or the seat will be an increase of 6%. MATERIALS - Sol id beech wood 1 st quality. - Paintings : Solvent dyes. - Wallpapers polyurethane. - Polyurethanes finished. - Fabric and finish as samples. - Packaging : Cardboard boxes. CONDITIONS - Prices valid excep misprint. - In order to finish and special measures paid 30% of the total amount for confirmation. - Orders are considered confirmed upon receip of signed and sealed the budget or pro forma. - Once the agreed delivery date, if the customer delays in more that a week, we reserve the reight to issue bilis of total charge to the customer, provided it is not a direct error from the factory. - To make a change, the merchandise is returned to the factory befo re specifying the reason for the return postage and being charged to the customer, provided it is not direct from the factory. - The material will be paid back in 70% of its value , not admiUing in special finished and upholstery.
OBSERVATIONS
COMMENTS
- L’entreprise est réservée le droit de faire des améliorations et des variations dans les produits anise que de varier des prix qu’elle considere opportuns. - Les couleurs et les tapisseries d’ameublement qui apparaissent dans le catalogue sont d’orientation ce pourquoi I’entreprise ne se est pas de possible variations de couleur. - Des laquages augmentent de 14% sur le PVP. - Dans des chaises et des fauteuils oú on peint seulement les jambs ou le siege I’augmentation sera de de 6%.
- Das Unternehmen behalt sich das Recht vor, Ánderungen und Verbesserungen in Produkte und Preise zu variieren von thet wir für geeignet halten. - Die Farben und Stoffe, die in der cathalogue erscheint ungefahre sind, hat das Unternehmen nicht die Verantwortung für die m6glichen Farbvariationen. - Lackierten Anstieg 14% des Preises. - Stühle und Sessel, in denen nur malte die Beine oder den Sitz wird ein Anstieg von 6% betragen.
MATÉRIELS
MATERIAL
- Bois solide d’ait 18 qualité. - Peintures : Colorants au solvant - Fonds de polyuréthane. - Finis de polyuréthane. - Tapisseries d’ameublement et finis : selon des échantillonages. - Emballages : caisses de carton.
- Massivem Buchenholz 1. Qualitat - Paintings: Solventfarbstoffe. - Wallpapers Polyurethan. - Polyurethanes beendet. - Material und Verarbeitung als Muster. - Verpackung: Kartons.
CONDITIONS
BEDINGUNGEN
- Prix valuables sauf erreur typographique. - Dans des commandes avec finies et des mesures spécials, et dans des budgets personnalisés on créditera 30% a la confirmation. - Les commandes seront considérées confirmées enrecevant signé et estampillé le budget ou avantage-Ia maniére. - Une fois arrivée la date de livraison décidée, si le client la retarde dans plus de une samaine, nous nous réservons le droit d’émetlre facture totale de charge, ainsi que les effects correspondants par montant et échéance. - Pour effectuer un changement, la merchandise sera restituée avant a usine en clarifiant le motif du remboursement, et en étant les ports a charge du client pourvu qu’elle ne soit pas erreur directe d’usine. - Le materiel rendu sera payé a 70% de sa valeur , n’étant pas admis dans achevés et des revetements spéciaux.
- Preise gültig bis Druckfehler. - Um zu beenden und besondere MaBnahmen bezahlt 30% des Gesamtbetrages für die Bestatigung. - Bestellungen gelten als bestatigt nach Erhalt unterzeichnet und besiegelt das Budget oder Pro-forma. - Nach dem vereinbarten Liefertermin, wenn der Kunde Verz6gerungen bei mehr als einer Woche haben wir das Recht, Rechnungen der Gesamtladung auf den Kunden Ausgabe behalten, vorausgesetzt, es ist nicht eine direkte Fehler aus der Fabrik .. Um eine Ánderung vorzunehmen, die Ware an die Fabrik vor der Angabe der Grund für die Rücksendung und wird zu den Kunden kostenfrei zurückgegeben, sofern es sich nicht Fehler direkt ab Werk. - Das Material wird wieder in 70% ihres Wertes bezahlt werden, nicht zuzugeben, in besonderen fertig und Polsterung.
305
TM Sillerias se reserva el derecho de introducir las modificaciones que considere necesarias en beneficio del producto y del ciente.
TM Sillerias se reserva el derecho de introducir las modificaciones que considere necesarias en beneficio del producto y del ciente.
TM Sillerias se reserva el derecho de introducir las modificaciones que considere necesarias en beneficio del producto y del ciente.
TM Sillerias se reserva el derecho de introducir las modificaciones que considere necesarias en beneficio del producto y del ciente.
Los colores, telas y acabados impresos son aproximativos.
Los colores, telas y acabados impresos son aproximativos.
Los colores, telas y acabados impresos son aproximativos.
Los colores, telas y acabados impresos son aproximativos.
T.M. SILLERÍAS, S.L. • CTRA. DE JUMILLA, KM. 3 • APDO. / P.O. BOX 418 • 30510 YECLA (MURCIA) SPAIN T: +34 968 753 136 • FAX: +34 968 753 328 • ATENCIÓN AL CLIENTE: 902 190 807 • silleriastm@tmsillerias.com
www.tmsillerias.com
Diseño de producto: Equipo propio TM Sillerias Diseño Gráfico: Código Gráfico, S.L. Fotografía de nuevo producto: Photointegra, S.L. Impresión: XXXXXXXXXXX
T.M. SILLERÍAS, S.L. • CTRA. DE JUMILLA, KM. 3 • APDO. / P.O. BOX 418 • 30510 YECLA (MURCIA) SPAIN T: +34 968 753 136 • FAX: +34 968 753 328 • ATENCIÓN AL CLIENTE: 902 190 807 • silleriastm@tmsillerias.com
www.tmsillerias.com