Montreal Times 22 26 Dec 3 2016 by Montreal Times

The Baby Boomer - Millennial Connection - Page 5

010-070216

Saturday, December 3, 2016

345 Rue Saint-Jacques, Lachine H8R 1E6

Vol. 22 No. 26

Covering Montréal & Surrounding Areas

WINTER SPECIALS Have your car checked today!

117 avenue Vincent Lachine, Québec H8R 1H8

514-364-5740 Fax: 364-5890

$175*

Advertise your business on front page for only

NO ONE DOES BINGO BETTER FOLLOW US ON FACEBOOK

www.facebook.com/mohawkbingo

(450) 638-6830 See ad page 9

CJA’S 100 YEARS

per week.

Call for more information now! 514-457-7656 info@mtltimes.ca * Call for details

READ

GET

MORE DEALLS ARTICLEES

ONLINE

Federation CJA's 100 years - Jay Leno with Federation CJA Co-Hairs Jack Hasen and Gail Adelson-Marcovitz

BRAND NEW

CONDOS 5945, chemin de la Côte-de-Liesse

www.abafenestration.ca • aba.aluminium@yahoo.ca

1,2, 3 BEDROOMS ONLY

A UNIQUE OPPORTUNITY

3 1/2 FOR RENT $1050 per month

229,000 Starting at

mtltimes.ca Sales office: 191 Brock S.

(corner Prom. Ronald)

Montreal West H4X 2E7

514.969.6929 Call for an appointment:

www.condobrock.com

A dynamic team has been created as Lauren & Felicia are joining forces !

OPEN HOUSE Sunday Dec. 4, 2-4:30 pm 14910 Highland, Pierrefonds $349,990 visit !!!

Mus New upgrades !! Home is available for you NOW !! FOR SALE

7900 Cote St Luc Rrd #240 $294,990

3 bedroom spacious condo, 2 full bathrooms, hardwood floors throughout! Central A/C, indr parking,saunas, party room, Bright unit - windows on north, west & south sides, electricity, cable included!!!

990 Hills #305, VSL $289,000

2 bedrm, 2 bathrm, eat-in kitchen, central air, garage, 2 lockers. Newly renovated, stunning wood floors and more!. Building features gym, indr pool, saunas, party room, 2 elevators !! Many NEW renos.

3135 Ernest Hemingway #204 VSL $259,204

Fabulous 1 bedroom spacious condo! open concept, Hdwd floors,indr parking gym, view of the city! Fabulous management!

2224-2226 Noel V.S.L. $724,888

duplex- 58.5 feet deep!! so many renos done here! roof, central A/C, windows, doors, frontage, pointing, pave-uni & so MUCH MORE!! 3 car garage!

G R O U P E

I M M O B I L I E R

AGENCE IMMOBILIÈRE I REAL ESTATE AGENCY

Lauren Marks Vesely Felicia Farbstein-Bensimon (514)

944-8336

Courtiers immobilier Real Estate Brokers

(514)

702-3456

Dedication • Devotion• Determination Superb condo Brossard - $289 000. 8930 Boul. Rivard # 302, Brossard

Two storey 1500 sqft 3 bedrooms Private garage Concrete floors Prime design and location.

Groupe Luna – Teijeiro Team • (514) 922-2199 / (514) 992-3801 Call now for further advantages. Are you fed up with your high-interest citifinancial mortgage?

Louis i Glazer Gl MO ORTGAGE ARCHITECTS

' (' ,;(' ,$%/(

MORT TGAGE ARCH HITECTS Courtier Hypothécairre 2

514 4-244-7858 . ouisGlazer.com .L

www.mtltimes.ca

Louis.Glaz ouis Glazer@gmail.com o er@gmail com

December 3, 2016 •

514-481-3607

Vol. 22, No. 26

Saturday, December 3, 2016

A great night for the Federation CJA Hudson, St. Lazare, Senneville, Ste-Anne-de-Bellevue, Baie d’Urfe, Beaconsfield, Chateauguay, Kirkland, Pte. Claire, Pierrefonds, D.D.O., Dorval, Lachine, NDG, CSL, Ville St-Laurent, Mtl-West, Hampstead, Westmount, Montreal, Lasalle, Verdun, Nun’s Island, Laval, St. Leonard

ver 1500 people gathered at the Palais de Congres on November 21 for a dual celebration of the accomplishments of Federation CJA, an umbrella organization that contains a number of social service agencies that aid and benefit the Jewish community not only in Montreal, but also around the world. First of all, Joel Segal, the General Chair of Federation CJA’s annual fundraising campaign, which runs from August to November, announced that a total of $41,204,913 was raised this year, thanks to the efforts of 15,000 donors and 700 canvassing volunteers. “Thank you all for your part in sustaining a community that supports those in need, advocates for our interests, invests in our future and so much more,” said Segal to the audience after the total was unveiled.

• December 3, 2016

As well, Federation CJA took this opportunity that night to officially kick off the organization’s 100th anniversary celebrations. Centennial Co-Chairs Jack Hasen and Gail Adelson-Marcovitz unveiled to the guests a whole line-up of activities to commem-

treal Museum of Fine Arts; a program of assorted volunteering events called “100 Days 100 Deeds”; a comprehensive volunteer recognition program; the issuing of Centennial Community Outreach Grants to various community organizations; and the centennial edition of the Montreal Mega Mission to Israel, which is scheduled for May 10-19. “As we look ahead to the next hundred years, we take pride in celebrating our rich legacy of innovation and achievement, of vitality and vision, and together, will continue to positively By Stuart Nulman shape our community long into the next cenmtltimes.ca tury,” commented Hasen. The dual Federation CJA orate Federation CJA’s celebration event also incentennial year, such as a cluded some topnotch virtual community mu- entertainment. It started seum; an exhibition fea- with an impressive, high turing the works of tech multi-media presenpainter Marc Chagall, tation dealing with Federwhich will be done in as- ation CJA’s 100 years of sociation with the Mon- impacting the Montreal

Jewish community. It continued with an opening act featuring Montrealers Jamie Elman and Eli Batalion, stars of the popular video web series “YidLife Crisis” (which was made possible by a grant from Federation CJA), who presented their unique take on the history of the Montreal Jewish community with “The YidLife Crisis Guide to the 100-ish Most Jew-ish Things in Montreal”, in which the

duo gave their spin on some of the most familiar Jewish Montreal landmarks, including our version of the Western Wall (which is actually what is left of the Cavendish Mall). It concluded with headliner (and former Tonight Show host) Jay Leno, who entertained the crowd with his brand of stand-up comedy, which offered his observations of some of the issues of the day. Leno then

concluded his set with a brief question and answer session with Hasen and Adelson-Marcovitz, and then conducted an impromptu live auction, in which he offered an exclusive tour of his massive garage in L.A. that contains his famous collection of classic cars and motorcycles (which fetched an astronomical sum of $30,000).

10 Questions to ask before you hire a real estate broker

MONTREAL - Not all Real Estate Brokers are the same. If you decide to seek the help of a broker when selling or buying your home, you need some good information before you make any moves. Choosing a Real Estate Broker is one of those critical issues that can cost or save you thousands of dollars. In this FREE special report, we give you the specific questions you should be asking

to ensure that you get the best representation for your needs. Before you hire any Real Estate Broker, call and get a copy of a FREE Report entitled "10 questions to Ask Before You Hire an Broker". To order a FREE Special Report, visit: www.10realtorquestions.ca Get your free special report NOW to find out the questions the others would prefer you never ask!

www.mtltimes.ca

Checkout what’s in our Wednesday online edition! www.mtltimes.ca If you would like to receive the Montreal Times FREE via e-mail please e-mail us: info@mtltimes.ca

BEAUTIES

ontreal’s art scene got a whole lot better when Lea Begin began working in the makeup industry at the age of 18. Lea worked at MAC while studying communications. She gained valuable experiences on the job, and eventually began freelancing as a makeup artists on her own. Her style is natural—less is more—original, and beautiful. She aims to be authentic in everything she does, and she usually has a lot going on at once. See online for more: www.mtltimes.ca

Grey Cup 2016 Toronto

Teresa Dellar, Executive Director and Co-Founder of the West Island Palliative Care Residence, awarded Meritorious Service Cross by Governor General David Johnston

See online for more: www.mtltimes.ca

www.mtltimes.ca

Canadian Pacific HolidayTrain heading across the country from the Town of Montreal West to Port Coquitlam, BC to help raise money for local food banks

See online for more: www.mtltimes.ca December 3, 2016 •

The Baby Boomer - Millennial Connection

till reeling from the now surpassed the Baby uncertainty of the Boomer generation in Great Depression in number - in what was the 1930's and the subsequent Nazi war ma- known for decades as the chine that put the civilized largest living generation. world on life support In 2015 a US census from 1939 to 1945 - showed population estiyoung adults, the parents- mates of those ages 18-34 to-be, began 'reeling' in at 75.4 million, surpassing bedrooms all over North the 74.9 million Baby America and parts of EuBoomers ages 51-69 who rope like never before. The boom of bombs were still alive. Baby Boomers were and war machines were known for many things, slowly fading, but their echoes would remain for- but if we compare them ever etched in the very to Millennials today between the fabric of their ages of 20 to lives. Like a 30 - there are pebble thrown many striking into a pond, similarities. creating ripMillenniples across the als have been surface, it u n f a i r l y spread - but stereotyped as these ripples the lazy, 'mewent further, me-me' genertranscending ation, and it oceans and couldn't be giving birth to farther from a generation By Bonnie Wurst the truth. This known as the is Baby Boomers mtltimes.ca generation not all about - all 77+ million of them born be- partying. Despite experitween 1946 and 1964 in encing one of the worst the US and Canada alone. recessions in history, with Fast forward to the massive layoffs, and corearly 1980's and those porate corruption they post-war children were have become entreprenow having babies of their neurs and thinkers, openown, giving birth to a gen- ing startup businesses at a eration we know as the much earlier age than 'Millennials', born roughly Baby Boomers did - and between 1982 and 1998. at twice the rate. Millennials are not Millennial babies have jumping from job to job

â&#x20AC;˘ December 3, 2016

because they are a 'generation lost' who cannot commit - they see how corporations lay off employees in huge numbers and realize a life long career dedicated to one company is a perilous route to follow. They are actually being intelligent. Ironically, the Baby Boomer Generation is responsible for the economic crashes and political corruption which Millennials now face. From hippies to the 'buy-buybuy' generation of material hunger and need for bigger, faster and shinier things - many Baby

Boomers lost focus. But history still has to be written for Millennials in that area. Yet the important connection remains. Remember the 1960's? When Boomers were called the lazy, uninspired 'hippy' generation - with no goal but to enjoy the 'Summer of Love' in 1967 and the counterculture of sex, drugs and rock 'n' roll? And let's not forget Woodstock during the summer of 1969. Today Millennials attend festivals like Coachella, Burning Man, Lollapalooza and Osheaga. All not that far off

www.mtltimes.ca

from Woodstock. Boomers brought forth eastern yoga and meditation practices - Millennials have not only adopted the practice, but have brought it even further. Instead of the 'granola' generation, we now have the 'vegan' generation. Many Baby Boomers resisted the 'suburban' model of life and all that came with it. The 'anti-establishment' movement fought for change, equality and justice. They fought against war, they fought for the rights of all disadvantaged people - and the

'they' were people from all cultural and ethnically diverse backgrounds who worked together. Student activists took over college campuses and organized massive demonstrations a wave of uprisings very similar to the protests taking place today. Today Millennials have taken on the same causes and continue the fight for social justice and change. They have marched in protest, with thousands taking to the streets or occupying sites. continued on Page 16

Absolving Fidel Castro Opinion

3551 boul. St. Charles, Suite #547, Kirkland, Quebec, H9H 3C4

514-457-7656 info@mtltimes.ca www.mtltimes.ca

Distribution

Hudson, St. Lazare, Sennevil e, Ste-Anne-de-Bellevue, Baie d’Urfe, Beaconsfield, Kirkland, Pte. Claire, D.D.O., Pierrefonds, Roxboro, Dorval, Lachine, NDG, Vil e St-Laurent, Châteauguay, Cote St-Luc, Snowdon, Hampstead, Mtl-West, Westmount, Laval, Verdun, Lasalle, Montreal, St. Leonard, Anjou, Ahuntsic, Little Italy Nuns’ Island Advertising

Melissa Levy

ADVERTISING DEADLINE

(Wednesday at 5 p.m.) 514-457-7656 Managing Editor:

Tom West

Contributors:

• Deborah Rankin • Arturo Las Pinas Jr. • Donovan King • Karina Thevenin •Kieron Yates • Jillian Clark • Marco Giovanetti • Dan Laxer •Sergio Martinez • Bonnie Wurst • Stuart Nulman • John Symon • Sharmen Yarnell • Yonaye Gondje

SUBSCRIPTION General subscriptions in Canada: 1 year $150, 2 years $275 Subscription to the U.S. and outside North America: 1 year $250 US

All contents of this publication are sole property of The Montreal Times Newspaper. Opinions expressed in this publication are not necessarily intended to reflect those of the publisher. Any reproduction in whole or in part and in print or in electronic form without express permission is strictly forbidden. Permission to reproduce selected editorial may be granted by contacting the publisher in writing. 6

By Dan Laxer mtltimes.ca

everal years ago my then-girlfriend played the title role in a local production of Evita.The set designer had created two large portraits of Eva and Juan Peron. After the show closed, she got to take home the portrait of Evita, and hung it on the wall leading up the hallway stairs. A family friend, a gentleman who grew up in Argentina under the Perons, walked in, took one look at the giant portrait of Evita, and s h u d d e re d with horror; many of his friends, and members of his family, had been disappeared under Juan and Eva. But while the Madre de la Argentina was in power, her descamisados, the struggling shirtless ones, revered her. And after her death she became known as the Spiritual Leader of Argentina. Say what you will about a woman whom many considered evil, she was loved. As was Fidel Castro. It is in the spirit of that cognitive dissonance that I posted on my Facebook page,“The people of Cuba mourn their Evita” in the wake of Castro’s death, adding “Don't cry for me Santiago” (Fidel, as he was affectionately known… or perhaps not so affectionately, as the case may be, was from Santiago de Cuba). The politically correct mainstream media shy away from tough talk these days, and have been calling Castro “controversial” or “problematic”. Depending on whom you ask, however, he was either a murderous tyrant, or the savior of his people. Could he have been both? Well, yes. And that’s what makes him, controversial or problematic. Like Evita was.

The narrator in Andrew Lloyd Webber’s Broadway epic is ever-so-loosely based on Che Guevara, if in name and costume only, to highlight the irony that a man of the people, as it were, so disillusioned with the Argentinian leader, would, had he lived, likely have followed in the footsteps of as false a prophet as Evita had become (Fidel would eventually have to tell Che to dial it back a bit, but I digress). Evita. Che. Fidel. Each as controversial or problematic as the other. Each revered and reviled as much in life as in death. In the face of the crowds lined up for hours, snaking past a shrine to the departed Cuban leader, the tears and the heartbreak, came the Facebook posts of Westerners who think that those who loved Fidel and will mourn his loss must be off their nut. How could it be otherwise? Those who loved Fidel were mostly inside Cuba, left-leaning, and tout what they feel to be the best h e a l t h c a re and education systems anywhere , thanks to Fidel. Those who despise Castro, and I think they are mostly outside Cuba, and right wing, deride him for his many human rights abuses, and highlight the firing squads and the thousands who have died fleeing Cuba’s own Dear Leader. My girlfriend went to Cuba on vacation one summer. It was a nice place to visit, she learned. But you wouldn’t want to live there. She left her shampoo, conditioner, toothpaste, soap, and other toiletries and cosmetics, behind in the hotel room. Not because she was forgetful, but because it’s what you do when you visit Cuba, because the people who work in the hotels and resorts cannot afford these basic necessities themselves. That is not the mark of a thriving society with a sympathetic and loving leader. Fidel used to say that history will absolve him. Of what? Why would a beloved leader need to be absolved? And if it is really up to history to absolve our leaders after their deaths, is that what all of our current presidents and prime ministers hope as well?

www.mtltimes.ca

December 3, 2016 •

Fidel, in Montreal and other places their way of thinking was very old-fashioned). Fidel was puzzled seeing all those people suddenly hopping; an aide explained to him what was going on and then the Cuban leader joined in the festive jumping as well. Many years later, in the year 2000, I saw the Cuban leader again, this time at the funeral of former Prime Minister Pierre Trudeau.When in office in the 1970s, Trudeau had defied Washington by paying an official visit to Havana. Since then a life-long friendship was cemented between the two leaders. Fidel was one of the pallbearers on that solemn

Fidel Castro at City Hall paying his respects to former Prime Minister Pierre Trudeau

any memories came to my mind when I learned about the death of Cuban leader Fidel Castro: mostly my years as a university student, avid reader of the many documents, speeches and theoretical texts outlining political action. Then the Revolution was seen as a kind of apocalyptic moment, indeed a time of revelation, especially to the young people in those years. The first time I saw Fidel—as most people in Cuba call him with a mix of familiarity and respect—was during the visit he paid to Salvador Allende's Chile, in 1971. There was a huge meeting with the Cuban leader at Santiago's Technical University, located in a working-class district near the central rail station in the Chilean capital.The largest gathering, however, took place at the National Stadium, with Fidel calling on the people to be aware of the dangers that were pending over the process of social and economic transformations that Allende was implementing. Unlike Fidel, who had come to power as a result of a successful armed re-

• December 3, 2016

bellion against the dictatorship of Fulgencio Batista, Allende—a member of the Socialist Party—had been elected

By Sergio Martinez mtltimes.ca

president in 1970. He intended to fulfill his promises of leading his country toward a socialist system through the mechanisms that the constitutional frame provided. It was

called a democratic transition to socialism, or more colloquially: "the road to socialism with empanadas and red wine" a reference to the peculiar way the Chilean revolution would take, everything would be done following the existing legal structure.The experiment lasted only three years: a bloody military coup led by Augusto Pinochet ended that utopian dream. Besides his speeches, of course, focused on farreaching matters at that time, he also had time for a dose of humour. At the time it was customary for people of the Left attending demonstrations to start jumping at the time that they shout: "The one who doesn't hop is a momio" (in Spanish, a demeaning term for rightwingers, it literally means ‘mummy' implying that 010-013017

STUDIO

occasion. The sad occasion of that visit was just his second to the city: in an entirely different context and a happier time he had visited Montreal at the invitation of the Junior Chamber in 1959. Just months after he had taken power in Cuba, Fidel, then on a trip to the United States, came to Montreal accepting that invitation and helping in the Junior Chamber's campaign to collect toys for Cuban children. No matter what one might think about Fidel as a ruler, the truth is that he was a leader larger than life, as our Prime Minister

CURRENCY EXCHANGE

PHOTO ROSE

8.95

All PASSPORT photos and Visa for any countries

100% Guarantee Not Rejected

Better rate - better service

Since 1991

514-488-7121

characterized him. A man who put Cuba on the map and transformed a country that was literally the brothel of the United States, run by gangsters and corrupt politicians, into a nation with the best education and health-care systems in Latin America. Yes, the standard of living of Cubans is still Spartan, but you don't see the extreme poverty and homelessness that you find in other cities in Latin America or even in our urban centres here in Canada. Something to think about: things are more nuanced that what is sometimes reported by the big media.

We buy all kinds of money Coins & Banknotes

514-660-0255

THRIFT SHOPS FOR NOVA - Storewide Half Price Sale 5301 Queen Mary, corner Decarie - H3X 1T9

All proceeds go to NOVA West Island Sat & Sun, December 10 & 11, 2016– 10:00 to 4:00

Furniture, clothing , formal & casual dresses, shoes household goods, china, jewellery, Christmas decorations books, cd, dvd etc.

Three locations: 43 Ste Anne in Ste Anne de Bellevue, Tel. (514) 457-1642 2750 St-Charles Blvd in Kirkland, Tel (514) 697-6692 449 Beaconsfield Blvd in Beaconsfield, Tel. (514) 694-8417 Special event ***Do not miss our 50% sale on furniture *** Check out our Facebook page ‘’Thrift Shops for Nova West Island’’ Or our web site www.thriftshopsfornova.com

www.mtltimes.ca

B’nai Brith Canada breaks ground on Chateau B’nai Brith residence

t may have been chilly

outside on the morning of November 28, but at a special ceremony held just behind the Cote St. Luc Shopping Centre on Cote St. Luc Road, the warmth of the community spirit was in the air, as the ground was officially broken to launch the construction of Chateau B’nai Brith, a 126-unit seniors residence that will cater to the needs of seniors who don’t have the financial means to support their day-to-day living. Construction of the seven-storey structure is scheduled to begin almost immediately, with a projected completion date of the late summer of 2017. “This is a big moment for us. Chateau B’nai Brith will be a model of what an affordable apartment home should be like, which will serve those seniors who fall between the cracks by providing a safe, comfortable home with latest in technological and

environmental considerations,” said Ted Greenfield, President of B’nai Brith Residences. He also noted that the Chateau B’nai Brith, along with the nearby B’nai Brith House, which was built more than a decade ago, continues the vision of the late Gerry Weinstein, a

By Stuart Nulman mtltimes.ca

prominent local philanthropist and former National President of B’nai Brith Canada, who wanted to provide a safety net for the community’s growing senior population, who now

make up 35% of the population of Montreal. Noam Schnitzer, Chateau B’nai Brith’s Project Manager, briefly addressed the building’s specifications to the gathering that was made up of media, representatives from all three levels of government and B’nai Brith Canada VIPs. “This will be more than social housing. This residence will change the game and set new standards for this type of development,” he said. “It will contain brighter lighting, taller ceilings and larger windows, and will require low maintenance. Chateau B’nai Brith will continue the organization’s obligation to address the grater need for more affordable housing by offering this relevant, functioning residence for our senior community.” “This is more than just an apartment building. Chateau B’nai Brith

is a continuation of our commitment to help the senior Jewish community become a more socially dynamic group of people, so that they can come together as a community under one roof,” said Marc Bissell from the Bissell Family Foundation, which has committed $1 million towards the project. Also present at the ground breaking cere-

mony were Lynn Weinstein, wife of the late Gerry Weinstein; B’nai Brith Canada CEO Michael Mostyn; D’Arcy McGee MNA David Birnbaum; Bonnie Feigenbaum, Chief of Staff for Mount Royal MP Anthony Housefather; Cote St. Luc Mayor Mitchell Brownstein; Hampstead Mayor William Steinberg; former B’nai Brith Canada

National President, and Honourary President for Life Eric Bissell; Harvey Levine Director of B’nai Brith Canada – Quebec Region; and comedian Andre-Philippe Gagnon, who has performed at several B’nai Brith Canada gala fundraisers across the country, and has committed himself to headline future fundraisers for the organization.

Photo 9608 is of comedian Andre-Philippe Gagnon (centre) with Marc Bissell of the Bissell Family Foundation (Left) and journalist/editor Beryl Wajsman.

www.mtltimes.ca

December 3, 2016 •

â&#x20AC;¢ December 3, 2016

www.mtltimes.ca

ADVERTISE IN COLOUR

ADVERTISE IN COLOUR ADVERTISE IN COLOUR ADVERTISE IN COLOUR 6 weeks for only

This weeks top Christmas gift idea

Roomba 980 Robot vacuum

(per week / min six weeks / plus taxes/)

Limited space available! Call now! 514-457-7656 info@mtltimes.ca

Improve your Smile Looking for patients to participate in a new dental aesthetic program

For a visit and a similation of your smile

Call 514-630-6014

I was in toronto last week and did my vacuuming in Montreal at the same time

$65.00 (instead of $126.00)

BEFORE

Valois DENTAIRE

AFTER

Dr. Enna Kadoch Dr. Wassila Rechidi

Service d’implantologie

urfing Facebook, Twitter or even instagram it is almost inevitable to see some of thos infamous videos of household pets riding a robotic vacuum throughout the house. Though, internet cat videos aside,The Roomba is much more than a kittens’ personal amusement park. Roomba 980 is a piece of futuristic technology and is one ginormous leaps of mankind. The Roomba, also referred to as iRobot, is one of the first robotic house appliances ever to hit the mar-

ket. The average vacuum can not compete with the intelligence and efficiency of the Roomba. After one round of the Roomba 980 cleaning our main floor it picked up scraps and dust in places a normal vacuum could not even reach, (under the couch and beds, etc). The Roomba uses mapping of the house and tracks where it has been and not been to ensure complete coverage of the house.When the Roomba rolls on to a carpet it boasts its power to make sure it picks up dirt in the

carpet fibers. When the Roomba realizes it is running low on battery, it will return to its docking station and recharge until it is ready to go out again and finish its job. All one has to do is press the huge CLEAN button on the top of Roomba and let the irobot do its thing. You can even download an APP for the Roomba 980. Last week I was in Toronto and I sent my Roomba 980 out to do its chores and I was even home. This is a must buy, you will thank me: www.irobot.com

Don’t forget to follow us on twitter and Facebook

We have the dental technology to give you the smile you deserve Laboratory on Premises 78 Donegani, Suite 120, Pointe-Claire, Québec H9R 2V4

Fully Insured Climate controlled storage facilities

Local & Long Distance Moves Senior Relocation Service 45 years of Personalized Service !

514-364-6289 or 450-633-9607 10

www.mtltimes.ca

www.darrellsmoving.com darmove@bellnet.ca December 3, 2016 •

â&#x20AC;¢ December 3, 2016

www.mtltimes.ca

December 3, 2016 â&#x20AC;¢

Happy ending to tree cutting by Motel Raphael - NDG borough oversees replanting

e reported this spring about a large, unauthorized tree cutting in western NDG near the former Motel Raphael. Happily, this story now seems to have a happy ending; the area has now been replanted with a mix of tree species. “I want to thank borough mayor Russell Copeman, his staff, and councillors Jeremy Searle and Peter McQueen for their good work on this,” Lisa Mintz told The Times. “The borough oversaw the replanting that was done with the cooperation of the landowners.” Mintz heads the environmental group, Sauvons la Falaise. Questions remain about who cut the trees without proper permits in March of this year and why. Nobody ever claimed responsibility for the cutting says Mintz, citing sources at the borough of Cote-des-Neiges / Notre-Dame-de-Grâce (CDN-NDG). Apart from chainsaws, it seems that heavy equipment, perhaps including a bulldozer, was used. The land on the steep slope is zoned so that no construction can take place there. Mintz also has been told that it is unclear who

• December 3, 2016

presently owns the land because it is in testate (part of a succession). Although the borough intended to slap a heavy fine on the landowners, it is unclear this ever happened. When the trees were cut in early spring, environmentalists were not the only

By John Symon mtltimes.ca

ones concerned. David Marshall, Executive Director of Revitalization SaintPierre, spoke to The Times about the importance of trees in fighting “urban heat islands” that raise local temperatures. ”Saint Pierre faces comparably higher temperatures every summer, upwards of 2 to 3 degrees

C higher than greener neighbourhoods on top of the Escarpment. Trees and green spaces have been planted to counter the problem, but losing additional forested zones in the vicinity would counteract our re-greening efforts that were actually funded provincially,” Marshall told us in March. The heat islands can be a serious health concern; some residents in nearby St. Pierre who cannot afford air conditioners. Birdwatchers were also among those alarmed about the unauthorized tree cutting. Mintz admits to originally thinking that preparation for the tree planting was illegal road construction in this sector. But when she realized that saplings were being planted, became ecstatic in her praise. On Nov. 27, local Borough mayor Russell Copeman tweeted Mintz's comments “about the amazing tree replanting by @CDN_NDG.” “I went to the end of Westmore Street in late November and found many saplings; there were white pines and maple trees, oaks, and poplars planted up and down the slope,” said Mintz. “I look forward to seeing them grow tall.”

www.mtltimes.ca

Mintz stands beside maple sapling in happy ending

Montréal en Lumière - unveils gastronomic program

overs of good food Montréal en Lumière is mark these dates: sure to be one of the February 23 to most delicious and lumiMarch 11, 2017: our nous ever! This unprecerenowned and unique dented cohort of major winter festival, Montréal Lyon and international en Lumière will be here chefs promises an unforonce more to bring Mon- gettable treat for our trealers the best in gas- taste buds." As usual durtronomy and of course, ing this winter event, the great music and other cuisine of an important artistic presentations as city will be well. On this featured occasion, prominently, however, the on this occaorganizers— sion it will be the Spectra Lyon. That team—called French city is a press concalled "the ference to announce capital of the highlights French gasof the gastrotronomy.Two nomical secof the most tion of the prestigious festival. And Lyon chefs it certainly will co-prelooks promside over the ising. Montréal en By Sergio Martinez This will be Lumière celethe 18th edibrations: mtltimes.ca tion of MonJérôme Botréal en Lumière and cuse, president of Bocuse being also the city's 375th Group, and Christophe anniversary the festivity Muller, chef of L'Auberge had to bring something du Pont de Collonges. Bespecial as well. Gilbert sides a dozen, other chefs Rozon, the Commissioner from Lyon will be present for Montreal 375th An- and be hosted in their niversary Celebrations restaurants by some of who was also present at the best-known chefs in the press conference, said: town. It is recommended "This special edition of

The "family photo" at the end of the press conference held at the Ritz-Carlton

that those interested make reservations well in advance. There will also be the largest-ever delegation of international chefs, members of the Délice network which includes restaurants from 22 gourmet cities in 4 continents, from Helsinki, to Cape Wineland in South Africa, to Puebla in Mexico. Besides the international flavours, there will

also be other favourite events.The traditional display of Quebec cheeses to be held at the Complexe Desjardins, the Mondial des Cidres featuring a large variety of that increasingly popular drink, also at the Complexe Desjardins, and something new this year: A sensorial seminar— Quinoa, chia and amaranth: Miracle grains? This event will take place on

www.mtltimes.ca

Wednesday, March 8, at 6 p.m. at the Agora HydroQuébec, Coeur des Sciences Building, UQAM. Also new this year, the Culinary Tours, featuring a sample of the food one can find in two emblematic locations of our city: Flavours and Aromas of Old Montreal (February 25, March 4, and March 11 from 9:30 a.m. to noon). Another tour is called The Main on a Plate: 375 Years

of History, Food and Immigration, crossing through Chinese, Jewish, and Portuguese cuisines from Mile End to Little Italy (February 26 and March 5 from 9 a.m. to 1 p.m.) For detailed information and the list of participant restaurants, as well as for the music shows visit: w w w. m o n t r e a l e n l u miere.com

December 3, 2016 •

â&#x20AC;¢ December 3, 2016

www.mtltimes.ca

The Baby Boomer

11 a.m. - 1 a.m.

continued from Page 5

In 1968 Baby Boomers were at the forefront of the Women's Liberation and Feminist Movement. Millennials, albeit not to the same degree or way, are still holding the torch. Young women today are simply forging ahead, getting degrees and pursuing careers in politics, business, science, education, police work and more all part of what the Baby Boomer movement fought for. Although they paved the way and there is still much work to be done, the connection is clear. Today Millennials handle things differently, being born into a rapidly, advancing technological world. Their protest signs are not seen as much on the streets as they are on social media.This technosavvy generation is using tools that can reach millions of people and spread globally in seconds. But the issues they stand up for have a deep connection to the issues Baby Boomers of the same age had. They are socially conscious and use the internet as their voice for a call to action. They are aware of the divide between some cultures, lan-

guages and religions. They see the gap between the rich and the poor and how the middle class has almost disappeared. They see the huge differences between right wing conservativism and left wing free-thinking.They see the racism, terrorism and extremism engulfing their world - and like their Boomer predecessors, they want to do something about it. The dots connect. Frustrated by what was going on with suburban living, some Boomers moved as far away as they could, building communes and living as 'one with nature' - and 'smoking' a lot of it. Today a significant number of environmentally-conscious Millennials are 'moving off the grid' to remote places, setting up solar-powered, envirofriendly 'communities'. The birth of both generations were preceded by recessions and great depressions, giving rise to young adults who wanted to make the world a better place. The only real difference is today's access to the World Wide Web. Aging Boomers began to fear for their jobs as the presence of Millennials grew in the work force.They didn't have the

SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON, OBTENEZ JUSQU’A

*Tous les détails en magasin Exp. : 15 déc. 2015

www.mtltimes.ca

'tech-savvy' mindset and were resistant at first, but things are quickly changing. Many older Boomers have now become quite adept at using the internet and social media - and not just for posting pictures of their grandchildren, puppies and plates of food. They are innovative and also now understanding how to use their voices in a global world. More and more Boomers have moved on to second careers more in line with their original values. We see the perceived gap between the generations closing. Boomers and Millennials are starting to work together - they are connecting. The majority of Millennials today are pro-active and wide awake, giving Baby Boomers renewed hope towards the fulfillment of the dreams they are both connected by. Statistics encouragingly show that Millennials have become the most environmentally responsible generation to date. It is a connection that can bring about the change we must make happen in order for our world to survive. Make love, not war. Peace-out. Get the connection?

Partenaire Energy Star www.energystar.gov

December 3, 2016 •

The Pipeline 2016 at the Rialto

o, not that controversial pipeline that everyone is talking about these days, this pipeline is something else. It is a free play reading series which is now in its 11th edition. The event is presented by Infinithéâtre at the Rialto Theatre, 5711 Park Ave., from Friday, Dec. 2 to Sunday, Dec. 4. The works to be read were selected by a jury after Write-On-Q!, a playwriting competition was launched: "which accepts submissions of scripts from all corners of the province. New for the 2016 competition, all First Nations writers whose un-ceded territory falls within the outline of Canada were eligible to submit plays. First Nations (Ojibway, Curve Lake) writer Drew Haydon Taylor's short-listed play, Heat Lighting, made the final round of jury selections." The Pipeline readings include the winner of the first place Write-On-Q! $3000 Pam Dunn Prize: Michael Milech for "The Nutritional Value of Anger;" Second Place Prize, $1500: Alexandria Haber for "Alice and The World We Live In;" and Third Place Prize, $500: Alyson Grant for "Conversion."

• December 3, 2016

Presented this Friday, "Conversion" winner of the third prize, written by Alyson Grant presents "four family members getting together for what is supposed to be a straightforward supper, but familiar patterns quickly devolve into a collision course of identities— race, class, gender and religion." The author is Alyson Grant a native

By Sergio Martinez mtltimes.ca

Montrealer and long-time Dawson College English literature teacher whose first two plays, "Trench Patterns" and "Progress!" were part of previous The Pipeline series, going on to full productions. On Saturday, Dec. 3, the winner of the Write-OnQ! Pam Dunn Prize winner will be read: "The

Nutritional Value of Anger" by Michael Milech is set "on a cold January night," when a young woman pitches her sleeping bag outside a small grocery store and harangues passersby who don't give her change.The Iranian immigrant who owns the store harasses the young woman for hassling her customers. A young man chats on his cell phone and shops for soup. As the night gets colder and darker, "The Nutritional Value of Anger" examines anger's beneficial side, as well as the effort involved in repressing it, and the effortlessness of walking right past it. Michael Milech lives in Gatineau, works in Ottawa, and plays back home in Montréal. He has a Creative Writing MA from the University of New Brunswick, where he's had works produced as part of the NotaBle Acts Theatre Festival. "Alice and the World We Live In" by Alexandria Haber, winner of the second prize, is presented on Sunday, Dec. 4. It is a nonlinear play that follows the lives of Alice and several other characters, who have been affected by the random bombing of a neighbourhood grocery store. The play explores

Michael Milech, winner of the first prize

the unique ways in which each of the characters copes with the aftermath of the event as they attempt to move on with their lives." Alexandria Haber is a graduate of Concordia's Theatre Performance Program. Her plays include: On This Day, recently premiered at Centaur Theatre, Life

Here After (previous winner of Infinithéâtre's Write-On-Q!, produced by Imago Theatre, Centaur Wildside) Closed for Urgent and Extraordinary Work (Theatre Yes, The National Elevator Play Project), I Don't like Mondays, A Christmas Carol (adaptation) and Game Changers(Geordie Pro-

ductions); Four Minutes if You Bleed (Centaur's Brave New Works, with Ned Cox); and Housekeeping & Homewrecking. All the shows are at 7 p.m. except the one on Sunday which is at 2 p.m. For detailed information about the competition go to: www.infinitheatre.com

Don’t forget to follow us on twitter and Facebook

www.mtltimes.ca

December 3, 2016 â&#x20AC;¢

Kentokukan Karate Tournament Fights Hunger

arate is more than a sport; it is a way of life that encourages mutual support, respect, tolerance, self-fulfillment and benevolence.These values are at the core of the Kentokukan Karate Tournament that was held on November 19th at LaurenHill Academy Junior Campus in St. Laurent. Hundreds of youngsters from Dojos all over Quebec and Ontario participated in this annual competition. Each year the Kentokukan tournament uses this opportunity to contribute and give back to Sun Youth, and this year was no different. The tournament donated more than $2,500 which will be used towards Sun Youth’s

program that combats bullying and promotes conflict resolution by placing a social mentor in various schools. The purpose of this program is to allow students from various primary and secondary schools to work closely with mentors on prevention and intervention in the cases that involve intimidation and bullying. This fundamental work helps create a pathway to promoting positive relationships between students by developing programs and applying adequate preventive measures when necessary. Acting as a positive role model for the students, the mentor will demonstrate proper social behaviour as to strengthen the values of the institution, respecting its

standards and maintaining a trusting relationship with the students. In addition, during the tournament the registered Dojos were able to participate in a food drive as well, where the Dojo that made the greatest contribution of non-perishable food by weight, was presented with a trophy.Through this friendly competition over 500 pounds of food was collected for Sun Youth’s food bank. We would like to thank Mark Filippelli and Giovanna Taddeo, two of the organizing members of the tournament. Sun Youth’s Youth and Social Mentors program would not be possible without the unwavering support from groups like Shorinjiryu KenA black belt member instructing a fellow participant on sparring at the tournament tokukan Karatedo.

RESTAURANT

Open from 8am Breakfast & Lunch

Open Monday to Friday 11am to 10pm Sat and Sun 4pm to 11pm

484 Chemin Bord du Lac • Dorval Que H9S 2A8

(514) 631-7074

lies

coffee house

Enjoying the waterview on Ste Anne boardwalk

Rib-Eye Steak

Friday & Saturday night Beer • wine • liqueur

514.505.1561 • stoolies@gmail.com

• December 3, 2016

142 Saint Anne, Ste Anne de Bellevue

www.mtltimes.ca

Wealth management for young people

between one with and one without wealth management skills. I once mentioned the topic of was very surprised wealth management to a when a graduate stu- highly educated man in his dent once asked me mid-40’s. The response I why we don’t use 0.3 received from him was instead of 30%. This lack quite interesting: he told of understanding reflects me he didn’t bother with some flaws in our educa- wealth management betional system. Students cause he didn’t have are normally taught the enough money. It was concepts of percentage then clear to me that he and interest in secondary hadn’t learned about this one or two. However, if topic early on. Therefore, teachers in school don’t all I could do was wish teach about its applica- him luck because he was tions, student may not now paying for what he know its relevance and may have disregarded at a subsequently know how young age. to put it into practice. The first concept of inPercentages are ex- terest that one needs to tremely useful in daily life know is the difference besuch as when calculating a tween simple interest and rebate on a nice shirt or compound interest which knowing how much tip to can be seen clearly in the give the busboy. For this table below. To simply article’s purpose, I will things, I used $1000 capifocus on the topic of tal as deposit in the bank wealth management and and a 10 % bank yearly inhow to save money in the terest rate to illustrate. bank using simple or com- Simply for reference, pound interest. nowadays, the bank yearly At what age should one interest rate is only about begin to learn about 2 -3 %, but in 1994 the wealth management? bank interest rate was 13 Most wealth management – 15 % per year. books indicate that it is By using simple interest best to start when one rate In 5 years, one will has their first $1000. One receive $1000 x 10 % (per may not be able to tell a year) x 5 (years) = $500 big difference early on. interest. It means that However, statistics have after 5 years, one will have shown that big differences $1500 without managing can be seen in 20 years his/her wealth.

By Amos Tsay mtltimes.ca

Contrarily, by using compound interest rate in 5 years, one will receive a higher interest.

To summarize, the following formula for compound interest can be obtained: Total amount = capital x ( 1 + 10 % ) n , n = number of years In five years, the difference between simple and compound interest is $1610.41 - $1500 = $ 110.41 How about in 20 years? The difference will be: 1000 x ( 1 + 10 % ) 20 - [ 1000 + 1000 x 10 % x 20 ] = 1000 x 1.1 20 - 3000 = 1000 x 6.7275 – 3000 = 6727.5 – 3000 = 3727.5 The power of compound interest, which is the exponent function (taught in secondary five), vs. simple interest, which is the linear function (taught in secondary three), can be seen in the graph below. The formula of simple interest is the following: total amount = 1000 + 1000 x 10% x n (years).

By replacing the total amount as variable Y and in n years, n as variable X , one gets a new formula

In the case discussed above, there is only a deposit of $1000 in the first year. However if one deposits an additional $1000 every year, with the same 10 % yearly interest rate, the total amount he/she will receive after 20 years will be substantial. Anin the form of a linear other way to more easily function: Y = 10 X + calculate the growth is using geometric series, a 1000 On the other hand, the concept taught in secondformula of compound in- ary five. In the following terest is the following: article I will discuss the Total amount = 1000 x ( 1 same concept by using the + 10 % ) n , n = number golden rule of 72 to calcuof years. This formula can late one’s debt to income be seen as an exponent ratio and one’s ratio of function: Y = 1000 x 1.1 X

The differences are much more obvious as the years go by, using the same bank 10 % yearly interest rate and deposit of $1000 capital in the first year as an example.

www.mtltimes.ca

annual income vs. cost of house to see if he/she can afford to buy a house.

Amos Tsay is the president and founder of Superkids eTutoring Center with 30 years of experience in education. He is also a publisher of many math books, the inventor of the I.C.E learning method and the founder of FQAA (Foundation of Quebec Academic Achievement) - a non-profit organization. For more info, visit his company website at: www.superkidslearning.com superkidspc@yahoo.com

If you would like a review on your business or product let us know. A full review plus it will be indexed on google and social media for only $395.

Get with the Times...

info@mtltimes.ca 514-457-7656

December 3, 2016 •

Sponsored

Not just any free lip balm

By Martha Shannon mtltimes.ca

e have a radio ad blitz going on starting December 5th for 5 days, on 94.7 AM.You may hear the ad for Earth to Body offering you a free lip balm when you come into the store and simply say ‘BEST BALM EVER’. We are offering you the same. Say ‘BEST BALM EVER’ when you come to the store and we will give you a free lip balm.We will not know whether you read it here or heard it on the radio.We do not mind. We just want you to enjoy a very special lip balm. For free. Value $5.00 but worth much more. You can even come today. Early bird special. Choose either an Emu or Argan lip balm. We will be more than pleased to introduce you to both. Except for the emu or the argan oil, the rest of the ingredients are the same. Delicious avocado, beeswax, organic shea, aloe and more. The taste is neutral. The colour is neutral. The feel is amazing. The result is five star. Never be dry again. Balms are supposed to be good. A definition of a balm might read: any of various oily aromatic resinous substances obtained from certain tropical trees and used for healing and soothing.

Most commercial lip balms are not that at all. They do not heal and soothe. They dry out the lips. The fragrance and or colour can irritate the skin. If you use lip balm, do you find yourself constantly reapplying and reapplying? If you forget your lip balm at home, do you NEED to buy another one? Are they addictive? What, then, is invading your lips when you apply a commercial lip balm? Your lips are getting: • Fragrance and flavour which often means the hidden chemicals, like Phthalates. • Menthol, camphor or phenol, and chemical sunscreens like oxybenzone • Petrolateum (petroleum jellies) which can be potentially carcinogenic • Synthetic Colour & Dyes (FD&C Blue 1, Green 3, Yellow 5 & 6, Red 33): Almost all FD&C colours are carcinogenic. There is more bad stuff, but I think you get the idea. All the info is out there. I once saw a pile of very pink lip balms on a cash counter. The strong fragrance reeled me in. I did not like it. I am allergic. But the marketing is clever. The label was not. I know that kids may love the colours and the smells but it is our duty to teach them that these lures are not good for us. Scenario: A parent and child enter our store. A child needs a lip balm. I suspect that the little person may be more attracted to smells and

pretty colours. We do not have that. Instead, I sell them ‘the feel’. I explain that we never use synthetic fragnance nor synthetic tastes. Kids are smart. They want to make the best choice. I ask them to experience how great it feels on their lips. They test a sample. They smooch their lips. I generally hear, “ This does feel amazing. I LOVE it.” Kids are honest. An added bonus for us all: No more dry lips. Natural sun protection. Good nutrition. A lip balm for free. Come visit our shop. Where? See the ad below. Feed your Skin. Tell us you heard our ad on 94.7 OR that you read about us here in The Times. One delicious lip balm per customer. Say ‘BEST BALM EVER’ We stand behind our products.We give great customer service. Visit our online store: natural.ca. Subscribe to our newsletter. Check out our BIOS. Meet us in person at the shop. Write to us at info@natural.ca General Disclaimer Information relating to health conditions, products, and treatments, is for informational purposes only. Products make no medical claims and are not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professionals, including information contained on product packaging or labels. We recommend a patch test to make sure that you are not allergic to any ingredients. Avoid direct contact with eyes

!""#$%&'($)*+,

!"#$%"&'(")))) *+,'-.,'/0/* 1.)2$(3%!34)567!#3)8&"7%34)984):.;)<=+ >6!4)?$3@4)A3B4)C%7))+/)D>)E),)5>)))) ?F$%@)+/)D>)E)-)5>)))G"#)+/)D>)E)*)5>)))) G$!)8&6@3B • December 3, 2016

www.mtltimes.ca

Contracts: Essential Elements

CONNECTING SENIORS WITH COMPUTERS We teach you what you want to know - When you want to know!

• E-mail • Skype • Microsoft Windows • Facebook

iors

n • Computers We Teach Seer you! Mac & PC We Empow • Smartphones Book a date with us now! • Tablets & Learn to use your new technology to enhance your lifestyle! iPads

50pluspc.ca Call Monica 514-830-9156 info@50pluspc.ca

010-011717

people mutually consent to place where the parties inBy Me Adam Eidelmann a licit agreement. An individ- volved came to an agreeual as well as a moral per- ment. If however they were mtltimes.ca son can be contracting not in the same place, the parties. Although certain contract is considered Nany of our types of contracts must be made where the offeror reeveryday situa- in written form and must ceived the acceptance of tions involve con- meet certain requirements the other party. Like every tracts without us in order to be valid, gener- rule, there are exceptions even recognizing it. It is im- ally speaking it is not com- and it is important to seek portant to know how con- pulsory to sign a document independent legal counsel in tracts are created and who for a contract to be formed, sensitive contractual undercan be a party to a contract as a simple verbal agree- takings. The present article is for depending on what the said ment can be sufficient. However, it is always a good information only contract consists of. It is idea to put it in writing. and does notpurposes constitute a also imperative to note Marriage contracts and legal opinion. We strongly where the contract takes mortgage contracts are ex- encourage anyone who place since in most cases it amples of contracts that feels their rights have been will govern the jurisdiction must meet certain require- breached to seek independfor filing a lawsuit. ments to be considered ent legal counsel. First and foremost, in ac- valid and binding. This article was written by cordance with the Civil In regards to an offer to Adam Eidelmann, Attorney. Code of Quebec, a contract contract, it is a proposal Me Eidelmann’s professional creates obligations and, in which contains all the es- fee for a thirty minute legal certain cases, modifies or sential elements of the pro- consultation is $75 plus tax. extinguishes them. More- posed contract and in To schedule an appointment over, a contract is a legally which the offeror signifies for a legal consultation, please binding or valid agreement his willingness to be bound contact us at info@eidelbetween two or more par- if accepted. In general, a mannlaw.ca or call our office ties. The law will consider a contract is made at the at 514-538-6966. contract to be valid if the agreement contains all of the essential elements, such as, offer and acceptance, the formalities to be respected, legal capacity of the parties Legal consultation is $75 + taxes for 30 minutes in person or via to act, genuine consent of telephone. Certain restrictions apply such as document review the parties and the cause Tel: 514-538-6966 and object. Me Adam Eidelmann Fax: 514-538-6967 352 Dorval Avenue, suite 207 Generally, a contract is info@eidelmannlaw.ca Dorval, Quebec, H9S 3H8 created the moment two

Lessons in your home!

Montreal Times Community Calendar Things to do

CBC Montreal live from Fairview Mall, Pointe Claire Friday, December 9th, 11 a.m. to 6:30 p.m. Where: Fairview Mall, Pointe Claire (6801 Trans Canada Highway, Pointe-Claire, Quebec H9R 5J2) Cost: Free. Join CBC Montreal live from Fairview Mall, Pointe Claire for a day of music, stories and giving — starting at noon with Shawn Apel host of Radio Noon (noon to 1 p.m.); Sue Smith, host of Homerun (3 to 6 p.m.); and ending at 6 p.m. with Debra Arbec of CBC Montreal News. Follow us throughout the day on Twitter @CBCMontreal (#cbcsingin) and at cbc.ca/singin where you can listen live and donate online. Come in from the cold, meet CBC personalities, warmup your singing voices and hear amazing stories about people and groups that West Island Community Shares supports in our community. Plus there will be holiday raffle draws and a CBC Montreal video booth to record your holiday greetings.

CBC Christmas Sing-In Concert - Sunday, December 11th, 3 p.m- 5 p.m. (doors open at 2 p.m.). Church of St.Andrew and St. Paul (Sherbrooke St. West, corner of Redpath) and Bourgie Hall at the Montreal Museum of Fine Arts (Sherbrooke St. West, corner of du Musée). Admission is free. Description: A Montreal tradition since 1980, the CBC Christmas Sing-In is on Sunday, December 11, at the Church of St. Andrew and St. Paul and neighbouring Bourgie Hall (connected by larger-than-life HD simulcast!). Join the chorus of 1,500 voices and sing your favourite carols along with the Choir of the Church of St. Andrew and St. Paul, the Sing-In Brass, guest soprano Aviva Fortunata, organist Jonathan Oldengarm and conductor Jean-Sébastien Vallée.You’ll also get to meet CBC personalities including co-hosts Ben Heppner and Debra Arbec plus Sean Henry, Sonali Karnick, Mike Finnerty and many more. We’ll also be collecting voluntary

cash donations for West Island Community Shares.

Monday, 10:30-11:30 AM. Folk and Line Dancing. Tuesdays and Thursdays, 10-11:30 AM. Managing Strength and Balance-gain greater confidence about daily activities with cardio, balance and strength training in a small supportive group class for 50+. For more information, contact Judy at judycaulfield@hotmail.com or 514-485-9148. $7.00 members, 8.00 non-members.Tuesday, 1012:30, advanced Crochet with Tatiana Muller. $15.00 per class. Wednesday, 10-noon and 1:00-3:00 PM. Drawing and painting with Miriam Cohen. Learn the tools with which to express yourself. $10.00 per class. Thursday, 1:00-3:00 PM. Singalong with Brian. Creative Social Centre - 5237 Clanranald, Montreal, Que., H3X 2S5 / 514488-0907 cscmtl@gmail.com The People’s Gospel Choir Christmas Concert (fundraiser) Saturday, Dec. 10, 2015 7:30PM $20 adults, $10 children under 12 Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St W., Westmount

D.N.A. hosts a Christmas dance party for 40 + Dec. 17th, 8PM - 1AM at Lachine legion, 3015 Henri Dunant (corber 32nd ave.), Bus 191. www.meetup.com/dancing-thenight-away-montreal

West Island Citizen Advocacy receives four to five new requests for servicers every week on behalf of residents in need. WICA is in need of volunteers to meet the growing demand of our vulnerable West Islanders. There are many seniors, intellectually and physically challenged as well as those experiencing mental health issues who are looking for practical, emotional and social support. It could be something as simple as accompanying them on errands or sharing a cup of coffee with them. Every match WICA makes is unique depending on availability, compatibility, language, location, and interests.

You can make a difference in someone`s life! Please call 514694-5850 for more info on how to make an invaluable impact in your community.

Clearpoint Elementary School Holiday Fair - Saturday, December 3rd from 10:00 AM to 3:00 PM- 17 Cedar Avenue, Pointe-Claire, QC H9S 4X9 Help

DivorceCare For anyone struggling with the effects of separation or divorce. Begins Tuesday January 10th, 7pm. Pre-registration required, $25 for materials. St. George’s Church, 23 Perrault Ave. Ste Anne de Bellevue, QC. 514-457-6934. www.divorcecare.org. - 010010717 GriefShare 13 week seminar and support group for those going through loss and grief following the death of a loved one. Begins Tuesday, January 10th, 7 pm. Pre-registration required, $25 for materials. St. George’s Church, 23 Perrault Ave. Ste Anne de Bellevue, QC. 514-457-6934. www.griefshare.org - 010010717

Across 1. Sight parts 6. Beginning of a conclusion 11. Loser's place? 14. Rustle or murmur 15. Stimulant drug 17. Chomps at the bit 19. Arranged anew 20. Ticket 21. Carryalls 22. Locks in a barn? 23. Typewriter roller 27. Carbonium, e.g. 28. Campaign worker 29. Dialect 33. French collagist 36. 1968 movie title 39. 20s dispenser 40. Tungusic language 41. Horned goddess 42. Squat 43. Instant 45. Have an edge against 47. Old dagger 50. Foreign dignitary 51. Foul-smelling herb 56. Goes too far 58. Certain doctor

59. Outdoor magazine 60. Hog haven 61. Extra inning 62. Thirsty Down 1. Red letters? 2. Express a preference 3. Continental capital 4. Petri dish filler 5. Orthodox Muslim 6. Lacks, briefly 7. Related maternally 8. Archibald and Thurmond 9. Decent 10. It may be smoked 11. Nirvana tune 12. Ski trail 13. Distress signal 16. Ice cream flavor 18. Relating to newborns 22. Speck 23. ___ Bear 24. Merry-go-round music 25. Garden figure 26. Half a score 27. Kind of treatment

30. Rook 31. Certain refrigerant 32. Biblical verb suffix 33. Bishop's seat in ancient churches 34. Curb, with "in" 35. "Hey there!" 37. Issue 38. Deadeye's forte 42. Care for 44. Antsy 45. Drooping flower spike 46. Wee 47. Small finch 48. Limestone topography 49. Archie’s better half 50. Protection 51. Niels Bohr, e.g. 52. West Samoan monetary unit 53. Bit of kindling 54. Put on 55. Appraiser 57. PC component (This week’s answer on Page 23)

Gamblers Anonymous -- Is gambling affecting you or someone you love? GA can help! 514-484-6666 or www.gamontreal.ca 010 - 013117 - 112416

Please e-mail your event or notice to: info@mtltimes.ca The notice must be pharagrapgh form all lower case. There is a $7.50 charge per week (21 words) each additional word .35¢. Deadline wednesday at 12.

www.mtltimes.ca

December 3, 2016 •

for the 4 weeks price of 3

Tel.: 514.457.7656 • info@mtltimes.ca

REAL ESTATE

LEGAL

Avis de demande de changement de nom Prenez avis que Jason Joseph Enrique dont l’adresse de domicile est le 8481 Maurice-Duplessis, Montreal, Quebec, H1E 4H7 présentera au Directeur de l’état civil une demande pour changer son nom en celui du Jason Joseph Knopp . Cet avis étée rempli et signé à Montreal, le 27 Septembre 2016 Par Jason Enrique

MOVING ?

010-101516 - 112494

01-120917

Call Bill 514-457-2063

BUSINESS OPPORTUNITY TOLL FREE 1-877-870-3432

Courtageexpress.com Bankruptcy accepted

Answer in less than 1h

1-888-994-4054

Mon-Thurs: 8am-8pm/ Fri: 8am-4pm

MASSAGE

Jewish Classy Lady Offers - Prostate Massage Therapy, Foot Fetish, Shaving, Domination - Private Nice Place 514 481 1983

Salon V.I.P.

Massage, Waxing, Shaving

514-227-3409

www.queenmarymassagestudio.com

7 DAYS/WEEK ANY CONDITION

514-685-5666

CAMIONS/TRUCKS VOITURES/CARS

TOP $$$$

toute condition / Any condition

514-363-6010

West End / West Island Auto S Regd. 8 hres à 21 hres

SERVICE

Advertise your business for CALL FOR DETAILS

REAL ESTATE

Former Montrealer

Martin Hoffman, P.A. Broker-Associate

514-634-5631 514-433-7559

Advertise your business for CALL FOR DETAILS

Corporate Relocation Specialist Helping Buyers and sellers since 1985

Direct office: (954) 874-9961 Cell: (954) 605-4823 Check out my website: martinhoffmansellssouthflorida.com

Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

PUZZLE

Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

SERVICE

514-781-0556

billthepoolman@hotmail.com

040817-112296

Learn to let go and reach your objectives!

The mind is a powerful force. Hypnotherapy provides the means to access this power and bring about the changes that you want in your life: Increase self-confidence – Learning enhancement – Motivation – Habit control (smoking, weight, nail biting) – stress and pain management – School and athletic performance – ADD/ADHD program – Panic/Anxiety – Phobias – and more… Hypnotherapy can generate the power to change, the power to create, the power to progress and reach your goals.

REPAIR

CLOCK REPAIRS

Servicing American and European clock movements

Advertise your business for CALL FOR DETAILS

Door to door service is available

Advertise your business for CALL FOR DETAILS

over 33 years experience

Mantle Clocks Wall Clocks Grandfather clocks cuckoo clocks, etc.

Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

Call right now! 514-675-4457

Reconnect with your potential for success and reach the well-being that you desire and deserve!

Clinical Hypnotherapist

CLINIQUE D’HYPNOTHÉRAPIE ET DE RELATION D’AIDE Pierrefonds (QC) / 514-675-4457

www.hypnotherapymontreal.com • hypnoaide@videotron.ca (Services offered in French and English)

• December 3, 2016

Free estimate Call Cliff 514-485-9768

stevensrayc@gmail.com

www.mtltimes.ca

010-113016-112046

Pierre Benoit, RCCH

FOR SCRAP

Free Estimate! 514-994-3267 www.ecoramasse.com

HYPNOSIS WORKS!

5324 Queen Mary

OR VANS

DEMANDÉS/WANTED

Clean out your home, garage, basement or yard. We donate and recycle. Seniors get 10% off!

010-030417-112262

FINANCIAL Problems? Drowning in debt! Stop the harassment. Bankruptcy might not be the answer. Together let’s find a solution. Free Consultation. G. Bill Hafner Licensed Insolvency Trustee 8585 St-Laurent: 514-983-8700.

WANTED: CARS, TRUCKS

Buying or selling in South Florida?

10 years of experience

010-103116

ECO RAMASSE JUNK REMOVAL

REAL ESTATE

No credit check – Safe

010-060416

010-122416-112389

010-032517

$500/$625/$750

ATTN: Build your income. Health and wellness industry. High speed internet/phone essential. Free online training. Free tour at: www.getsetforfreedom.com

RENOVATION

AUTOMOBILE

Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

All jobs - houses, aparts., single items. 30 years experience. Local / Long distance Maritime, Ontario.

FINANCE

AUTOMOBILE

Advertise your business for CALL FOR DETAILS

010-092417-112470

REAL ESTATE

SERVICE

555090311

E-mail or fax your classified to:

COMPUTER

SERVICE

444021912

21 words or less. 35¢ each add. word.

/ wee k pl us GS T & P S T

Other Features Add amount Framed ad + $2.50 Bold letters + $2.50 Capitals + $2.50 Centered text + $3.75 Clip art + $9.50 Picture + $14.00

010-100116

3551 boul. St. Charles, suite #547, Kirkland, Quebec H9H 3C4

Great time to clean-up! Our classifieds are

450-490-1550

010-021817

• Insurance Claims • Paintless Dent Repair • Windshield Repair • Detailing • Bumper Repair • Window Tinting • Paint Protection Film

514-675-4525

16625 boul. Pierrefonds

( just east of boul. St-Charles )

Pet of the week! Casper the Tiny Cat and the Big Miracle

asper is a 3 year old cat, rescued at only 5 weeks old by Holly Harris from a group of kids who were abusing him and very lucky to be alive. ***A warning: This story might be very upsetting for some readers and animal lovers. On a late, cold October night in 2013, Holly was in her apartment when disturbed by some noise coming from outside of the building, she looked out the window and saw a group of young kids (10 years+) swinging something around. "I thought that was odd, so I tried to get a better look and then I noticed it was a very tiny kitten… and they were swinging it by its paws and tail!" she horrifyingly recalled. The kids had then gone into the building and she heard screaming. She grabbed her coat, ran down three flights of stair and stopped dead in her tracks. At the bottom of the stairs was the tiny, black kitten. "I got a better look at him and noticed he had his little eyes forcibly glued shut to his face… I was just so heartbroken over this." His fur was all matted up, he was terrified, dirty

and shaking like a leaf but she managed to pick him up, wrap him in her coat and bring him to her apartment. He was so tiny, he fit in the palm of her hand. Beside herself with anger and concern, she called her sister who works in a veterinary clinic and was told to try and bathe him with warm water and do her best to take the glue off his eyes until she could bring him in the next day. While she was giving him a warm bath she noticed with horror that one eye was severely injured. He was in pain and meowing, but still managing to purr a little. The next day at the clinic they were all shocked by what they saw and had little hope he would survive. His entire respiratory and immune systems were shutting down and his eye was hor-

ribly infected. "I still didn't want to give up. I told my sister to do whatever they can to make him better, I'll find a way somehow to get them the money for the vet bills. I wanted to keep this little guy and give him the best life he could ever wish for… he was just a tiny baby and deserved to live a full happy and healthy life!" After a hard struggle and one month in the hospital, Casper survived. He did lose his eye, but Holly was able to bring him back home. Today he is very healthy and loved by all who meet him - especially Holly who says 'he is the biggest cuddle bug you could ever meet'! Miracles do happen. To submit your pet for 'Pet of the Week', email Bonnie at bonnierwords@gmail.com or info@mtltimes.ca

Smart Phone, Tablet & Computer

REPAIR & SALES

Comput er Pro oblems?

FRE REE DIAGN NOSTIC! TIC!

15 5

Valid For A Limited

value d With Any Other Offfe

www.digibe ean.ca 514 634 600 00 24

www.mtltimes.ca

1454 Rue Notre Dame, Lachine December 3, 2016 •

RENOVATIONS RENOVATIONS RENOVATIONS RENOVATIONS EMPLOYMENT

“Over 30 years experience”

040817-112298

SUPERIOR FLOORS

Are you interested in working for a vibrant company, in an exciting, fast-moving environment? Simard Transport is seeking bright, motivated, hardworking individuals to fill the below positions!

Satisfaction Guaranteed

Since 1943, Simard has been a leader in transportation, warehousing and logistics in Canada. We have a full range of equipment and facilities at the cutting-edge of technology, located close to maritime terminals, airports and railways of major Canadian cities – Montreal, Toronto and Vancouver.

010-063016

• Hardwood floors • Sanding • Refinishing • Installation • Repair

Visit our website for more details: www.simard.ca

Call Mike Brady

514-694-9525 514-867-9015

ADVERTISE YOUR RENOVATION

RENOVATION

BUSINESS FOR

$20. /

• Painting • Basement finish •Ceramic

PER WEEK A MIN. IS REQUIRED

Call for more details 514-457-7656

Free Estimate

Brick • Stone• Cement chimneys, foundation cracks, pointing, window sills, steps, retaining walls, walkways, repairs 40 years experience

Personalized work / Free estimate

Call Chris 514 685 7535

Simard is currently looking to fill the following positions: • Customer Service Coordinator • Customer Service Specialist • Owner Operators • Mechanics If you are interested in the above position, please send your resume to: careers.qc@simard.ca

EMPLOYMENT

010917

514-975-1515

102415 - 26

only

EMPLOYMENT

EASIEST CALL CENTER JOB EVER! $13 PER HOUR PLUS BONUSES FOR MAKING APPOINTMENTS! Downtown and West Island offices with over 350 employees. We offer a team environment and many benefits!

Weekly pay / hourly rate Medical / Dental benefits Monday - Friday Full time day schedule Opus card discount program and much more

2 locations to choose from!

West Island or Downtown

SALES REP WANTED

Looking for bilingual salesperson to cover Montreal & surrounding area’s with fantastic promotion campaign for both our papers.

• Bilingual • Must have own car. • Minimum 2 years sales experience (Sales with other newspapers an asset). • Salary base depending on experience. Please send your CV to info@mtltimes.ca or call (514)457-7656

514-227-6813

Pointe Claire Janet @ ext. 112 / wijobs@sekurecareers.com Downtown - Joe Ann @ ext. 296 / dtjobs@sekurecareers.com

CAROL LA RONDE & LAURA PITTARO HOME IS WHERE YOUR STORY BEGINS! HUDSON - COMPLETELY RENOVATED HOME OFFERED AT $465,000 - CENTRIS #10319782

EMPLOYMENT / HELP WANTED PROVIGO LE MARCHE PIERREFONDS Several positions to fill • Assistant Manager Grocery,,days • Assistant Manager Grocery,,Night • Assistant Manager Bakery,Cake Decorator

BETTER THAN NEW, COMPLETELY RENOVATED 2 BEDROOM BUNGALOW, BEAUTIFULLY SET BACK FROM THE ROAD AND BACKING ON TO WHITLOCK GOLF COURSE. PROFESSIONALLY RENOVATED WITH HIGH END MATERIALS THROUGHOUT. NEWLY FINISHED HARDWOOD FLOORS, HEATED CERAMIC TILES, ROOF, WINDOWS, KITCHEN, BATHROOMS, PLUMBING, WIRING... ALL NEW. COME AND SEE FOR YOURSELF!

If you are interested in any of these position positions, drop your CV at Customer Service 4849 Boulevard St Jean Pierrefonds Quebec, H9H 2A9 Or post your CV online to http//www.loblaw.ca/French/carrieres/default.asp

HUDSON - PRIVATE AND NATURE SETTING OFFERED AT $359,000 - CENTRIS #9208472

A VERY SPECIAL HOME IN AN ULTRA PRIVATE AND NATURE SETTING WITH MORE THAN 42,000 SF OF LAND. 2+2 BEDROOM BUNGALOW WITH WALK-OUT BASEMENT, BRIGHT OPEN CONCEPT MAIN FLOOR WITH SOUTH FACING SCREENED PORCH OVERLOOKING THE VAST LAWN AND GARDENS. DEEDED WATER RIGHTS TO THE LAKE OF TWO MOUNTAINS. A UNIQUE FIND!

SAINT-LAZARE - OFFERED AT $369,000.CENTRIS # 25443513 ROYAL (JORDAN) INC.

Real Estate Agency

Sunny and bright 3 bedroom home with beautiful landscaped lot

Carol La Ronde & Laura Pittaro carolandlaura@gmail.com www.carollaronde.com

Tel: 450-458-7051 1-877-330-7051

• December 3, 2016

www.mtltimes.ca

OFFRE D'EMPLOI PROVIGO LE MARCHÉ PIERREFONDS Nous avons plusieurs postés à temps plein à combler. • Assistant Gérant épicerie de jour • Assistant Gérant épicerie de nuit • Assistant Gérant boulangerie,décorateur(trice) Si vous ètes intéressé par un de ces postes, Venez déposer votre CV au service à clientéle au 4849, boul. St-Jean Pierrefonds, Quebec H9H 2A9 Ou postuler en ligne au http//www.loblaw.ca/French/carrieres/default.asp

www.mtltimes.ca

December 3, 2016 â&#x20AC;¢

30% off all watches 20% off all diamonds, gold and silver

â&#x20AC;˘ December 3, 2016

www.mtltimes.ca

December 3, 2016 â&#x20AC;¢

Ask us about storing your winter tires!

with Postal rebatehase 4 tire purc

38. 95

50.

10 point system check:

1- Oil Change, filter 2 - Check Fluids 3 - Chech Air Filter 4 - Check cabin Filter* 5 - Check Belts 6 - Check Lights •Addintional charge

Oil C & filt hange er poin with 10 t win ter i n s p Start ing a ection t:

7 - Exhaust System 8 - Battery Charge system 9 - Front end Suspension 10 - Check Brakes

Winter Tire Change coupon

For m

00 + Taxes ars

ost c

Steel wheels & Mags up to 16”

on presentation of this coupon get 4 tire instalation and balancing expiration: Dec 15, 2016 vehicles with TPMS sensor not appliable

OUR SERVICES:

• Tire installation & Balancing • Exhaust • Brakes • Suspension • Fuel injection • General mechanics • Fast oil change • A/C service

514-694-1123 301 Donegani, Pointe-Claire

Now open Saturday’s 9 AM- 2PM

Park and leave your car at Carline, in front of the Pointe-Claire train station. We’ll take care of the repair!

• December 3, 2016

www.mtltimes.ca

December 3, 2016 â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ December 3, 2016

www.mtltimes.ca

Welcome to 191 Brock South Located in the golden square mile of Montreal West adjacent to NDG These newly built condos have a Sleek, Contemporary design with an underground parking elevator and all the comfort you can ask for. Come in and take advantage of the limited units left. Make Brock your new address. Quite simply not to be missed.

Sales Office 191 Brock S. Montreal West H4X 2E7 32

www.mtltimes.ca

Call for an appointment

514- 969- 6929 514- 381-1165