New vocation for the Grand Séminaire - Page 3 Saturday, December 15, 2018
Vol. 24 No. 22
GIFT CERTIFICATES
CAN’T BEAT PETE’S MEAT
283 1st ave. île-Perrot 514-425-6068 • SmokeMeatPete.com
Bogdan Calita
Courtier immobilier / Real Estate Broker
Profusion Immobilier Inc. Real Estate Agency
"Proudly serving my clients for over 18 years"
Covering Montréal & Surrounding Areas
Book Montreal’s favourite Chicken and Spare Rib place to have your Holiday parties!
www.cunninghamspub.com
NEW LISTING
Hudson • CENTRIS #23501364
Perfect family within walking distance to village
Carol LaRonde & Laura Pittaro Real estate broker inc. carolandlaura@gmail.com www.carollaronde.com Tel: 450-458-7051
RE/MAX ROYAL JORDAN INC. Real estate agency independently owned & operated franchise of RE/MAX QUEBEC
Fine cuisine vietnamienne
Bring your own wine We Deliver (514) 626-5292
3671 Boulevard St-Jean Ville DollarDes-Ormeaux (Québec), CANADA H9G 1X2
514.582.8348
bcalita@profusion.global www.profusion.global
Ho Ho Ho!
Gift Certificates for family, friends, teachers, and everyone else on your Christmas list!
There is no shortage of Christmas spirit at Smoke Meat Pete.
Advertise your business on front page Call for more information now! 514-951-3328 info@mtltimes.ca
* Call for details Front page + Home page website with link
(514) 631-1999 | 740 Ave. Renaud, Dorval, QC H9P 1H5 | rishabmarble.com
Call for a free evaluation of your home today!
St Laurent For Rent Commercial
742 Decarie commercial storefront facility also has a finished basement
D
For Rent 240 Martinique $3975/mo Huge 5 bedroom home in the central D.D.O. Inground pool!
TE N E R
23 Begin l'Ile-Bizard, H9C 1N3 The finest quality and luxury! $975,000
4116-4118 $698,000 / 4120-4122 $698,000
Rivard in the Plateau! 2 duplexes being sold together! great revenue MLS#15782084
Lauren Marks Vesely Courtier immobilier Real Estate Broker 514-944-8336
2
DEDICATION • DEVOTION • DETERMINATION
www.mtltimes.ca
December 15, 2018 •
Bogdan Calita
"Proudly serving my clients for over 18 years"
514.582.8348 Courtier immobilier / Real Estate Broker Profusion Immobilier Inc. Real Estate Agency
bcalita@profusion.global • www.profusion.global
New vocation for the Grand Séminaire W The magnificent complex of the Grand Séminaire will become the Campus du Fort de la Montagne
ell, in strict terms, a renewed vocation, since –according to the director of the site, Fr. Guy
By Sergio Martinez mtltimes.ca
Guindon– the Order of the Sulpicians was always committed to educational work, since the beginnings of the French settlement in Montreal. This week Fr. Guindon met with members of the Peter McGill Community Council to inform the residents of the plans for the historic area, as well as to hear suggestions from the downtown neighbours. Renamed the Campus du Fort de la Montagne, the site will comprise five distinct educational institutions: The Grand Seminary itself and the Theological Institute dedicated to the training of priests and theologians,
the Collège de Montréal, a private Catholic high school, indeed the oldest high school in Montreal. These two are already located there. In addition to them, Centennial Academy, a private high school, and Centennial College, a private Cegep, and a public elementary school, will also be part of the campus, thus covering almost all levels of education (the need for a pre-school establishment was mentioned by one neighbour, but that doesn't depend on the campus administration). The project seems a win-win situation: Fr. Guindon points to the
fact that, keeping this site, much of it classified as heritage buildings, could not be done by the Sulpicians alone. On the other hand, Centennial was looking for a suitable place for its high school and college students, and the creation of a public primary school in the area had long been a demand by residents in the Peter McGill district. The complex would then contain religious and secular schools, reflecting the diversity of the neighbourhood. In addition to the conversion of the site into a new hub for students of different ages and backgrounds, what Fr.
Guindon calls "an intergenerational campus," some of the existing facilities, particularly the green space comprising some of the oldest trees in the city, a soccer field, and a small basin, could also become accessible to the public. However, this access will be subject to some restrictions (limited to daytime only).This proposed new park, however, depends on the result of negotiations with the City of Montreal, since it would require maintenance, security, and lighting. To plan for its new vocation, which is to last for the next fifty years, the
11 Critical home inspection traps to be aware of weeks before listing your home for sale
MONTREAL - According to industry experts, there are over 33 physical problems that will come under scrutiny during a home inspection when your home is for sale. A new report has been prepared which identifies the eleven most common of these problems, and what you should know about them before you list your home for sale. Whether you own an old home or a brand new one, there are a number of things that can fall short of requirements during a home inspection. If not identified and dealt with, any of these 11 items could cost you dearly in terms of repair. That's why it's critical that you read this report before you list your home. If you wait until the building inspector flags these issues for you, you will almost certainly experience costly delays in the close of your home sale or, worse, turn • December 15, 2018
site has been divided into 14 zones: the Seminary and the Institute of Theology in zone 1 which is the core of the whole complex, including its beautiful chapel and the crypt that contains the rests of priests buried there since the 17th century. Zone 2 includes the existing Collège de Montréal. Zone 3 will be rented to Centennial Academy (high school) and Centennial College (Cegep). Zone 4 and 5 are historic sites too used by the Collège de Montréal. Zone 6 will host the new public elementary school. continued on Page 7
prospective buyers away altogether. In most cases, you can make a reasonable pre- inspection yourself if you know what you're looking for, and knowing what you're looking for can help you prevent little problems from growing into costly and unmanageable ones. To help home sellers deal with this issue before their homes are listed, a free report entitled "11 Things You Need to Know to Pass Your Home Inspection" has been compiled which explains the issues involved. To order a FREE Special Report, visit: www.montrealinspectionpitfalls.com Get your free special report NOW to learn how to ensure a home inspection doesn't cost you the sale of your home.
This report is courtesy of Group Sarroino Real estate broker(s) Kw Prestige Real estate Agency. Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. Copyright ©2016
www.mtltimes.ca
3
We’re the gym that comes to YOU”
In your home, Residence or Long-term Facility All Equipment Provided Wide range of individualized training programs for: Autonomous Active / Inactive Dependent Frail We focus on: • Strength • Balance & Fall Prevention * Endurance • Flexibility
FREE CONSULTATION
The Old Brewery Mission list of much needed goods!
Y
ear after year, in addition to monetary donations, the Old Brewery Mission always needs warm, clean clothing in good condition, non-perishables and un-
opened hygiene products. But sometimes, it happens that some essential articles are really missing and the greater public is not necessarily aware. To see more please
visit: http://mtltimes.ca/Montreal/social-life/the-oldbrewery-mission-list-of-mu ch-needed-yet-unexpected-goods/
Terry & Joanne Diachun
514-220-1663 Older Adult Specialists
ageinmotion@hotmail.com / www.ageinmotion.ca
Top 5 smart home gadgets for 2019
S
mart home devices are at the top of everyone’s wish list this holiday season. In fact, a recent Statista study found that the number of smart homes in Canada will rise from 13.9 per cent in 2018 to 31.5 per cent by 2022. To get a
4
W
home and family safe and environmentally responsible. To see more please visit: http://mtltimes.ca/Montreal/social-life/technology/top-5-smart-home-ga dgets-for-2019/
WOW air announces 50% flash sale
OW air, Iceland’s only low cost airline, is celebrating Christmas and its award win for Low Cost
www.mtltimes.ca
head start on your shopping, here are a few ideas what to look for: 1. Nest Indoor Camera – Nest is offering an array of smart products like thermostats, cameras, doorbells, alarms and more. These devices are a great way to keep your
Airline of the Year 2018 by offering travellers a 50 per cent discount on bookings made between December 12-16, 2018... To see more please visit:
http://mtltimes.ca/Montreal/social-life/montrealtimes-travel-destinationsand-reviews/wow-air-announces-50-flash-sale/
December 15, 2018 •
Smokin’ Pete & Hawk Power Hour
Brian Greenway & The Blues Bus
Smoke Meat Pete will be hosting it's 3rd annual New Years Eve Party!! Live Blues Featuring Smokin' Pete & Hawk Power hour at 6:30 -7:30 The Blues Bus 9-1 am , Party Favors, Champagne for everyone... Bring in 2019 at Smoke Meat Pete's! Call to reserve Now!
283 1re Ave, L'Île-Perrot, QC J7V 5A1 • 514 425-6068 • December 15, 2018
www.mtltimes.ca
5
3551 boul. St. Charles, Suite #547, Kirkland, Quebec, H9H 3C4
514-951-3328 info@mtltimes.ca www.mtltimes.ca
60 Atlantic ave., Suite #200, Toronto, Ontario, M6K 1X9
647-549-3328 info@totimes.ca www.totimes.ca
Distribution
Hudson, St. Lazare, Sennevil e, Ste-Anne-de-Bellevue, Baie d’Urfe, Beaconsfield, Kirkland, Pte. Claire, D.D.O., Pierrefonds, Roxboro, Dorval, Lachine, NDG, Vil e St-Laurent, Châteauguay, Cote St-Luc, Snowdon, Hampstead, Mtl-West, Westmount, Laval, Verdun, Lasalle, Montreal, St. Leonard, Anjou, Ahuntsic, Lit le Italy, Nuns’ Island
Advertising
Melissa Levy
ADVERTISING DEADLINE
(Wednesday at 5 p.m.) 514-951-3328 Managing Editor:
Tom West
Contributors:
• Alyssa De Rosa • Kieron Yates • Catherine Maisonneuve • Marco Giovanetti • Sergio Martinez • Bonnie Wurst • Stuart Nulman • Deborah Rankin • John Symon • Sonia LaRonde • Donna Byrne
SUBSCRIPTION
General subscriptions in Canada: 1 year $150, 2 years $275 Subscription to the U.S. and outside North America:1 year $250 US All contents of this publication are sole property of The Montreal Times Newspaper. Opinions expressed in this publication are not necessarily intended to reflect those of the publisher. Any reproduction in whole or in part and in print or in electronic form without express permission is strictly forbidden. Permission to reproduce selected editorial may be granted by contacting the publisher in writing.
David Sebag
What’s happening in Montreal T wenty eighteen will come to an end in less than three weeks from now, yet organizers at Juste pour rire are getting a jump ahead for its upcoming 37th edition, which will run from July 10 – 28, 2019. At a press conference early last week (December 11) at the TD Gallery on St. Catherine Street West, Patrick Rozon, the festival’s Vice-President of Francophone programming, announced two new shows that will be part of next year’s festival line-up. The first is the “Soirees Carte Blanche” series of galas, which will run from July 16 to 20 at Salle Wilfrid Pelletier of Place des Arts.These galas are being carefully crafted between the festival and the six hosts, who are rising stars in the Quebec comedy scene and are making their respective debuts as Juste pour rire gala hosts, in order to offer audiences a unique, complete live comedy experience. These “Soirees Carte Blanche” hosts were revealed to the gathering at the press conference, and they are Katherine Levac (July 16), Philippe Laprise (July 17), Anne-Elisabeth Bosse (July 18), Adib Alkhalidey and Julien Lacroix (July 19) and Jay du Temple (July 20). As well, veteran Quebe-
• Eye examination ( by appointment) • Eyeglasses & Contact lenses
514-485-0002
Starting Price for Glasses Single Vision...$99 Bifocals.....$149 Progressives...$199 Coatings not included Free after Sale Home Service For Seniors
010-031619
Optician
6
cois comedian Laurent Paquin, who has been a constant presence at Juste pour rire as a performer and gala host for over 20 years, will star in his own comedy showcase called “Le Cabaret a Laurent” for a two-night, four-performance run at the Monument National Theatre on July 13 and 14. Paquin and a roster of special guests will perform genuine stand-up comedy in an intimate club setting that is inspired by what a typical comedy club setting is like in New York City. Tickets for both the “Soirees Carte Blanche” series and the “Le Cabaret a Laurent” shows can be purchased by calling 514-845-2322 or going online at www.hahaha.com. *** Here’s the latest update regarding homegrown Montreal comedy superstar Sugar Sammy and what he is going to be up to on both sides of the Atlantic throughout the remainder of 2018 and into 2019. First of all, Sammy recently announced a North American tour this January, February and March, which will take him to Chicago, San Jose, Toronto, New York, Atlanta, Washington, D.C., Seattle and in September, a two-night engagement
at the Canadian Museum of History in Ottawa. And in France, Sammy’s popularity has grown even further. He has been nominated by Parisien Magazine in the Humour category for 2018’s hottest arts and TV stars (the final list will be unveiled on December 17).
By Stuart Nulman mtltimes.ca
He will also perform in the magazine’s annual “Les Etoiles du Parisien” gala telecast, which airs on French television on December 21. He was also chosen in a national survey as one of the top 50 favorite comedians of all time for 2018. He will soon conclude his gig as a judge on the popular reality competition show “La France a un incroyable Talent” (the French version of “America’s Got Talent”), and continue his residency at the prestigious Alhambra Theatre in Paris throughout Decem-
14.
ber. And if you want to give the gift of Sugar Sammy this Christmas, you can buy your choice of a brand new selection of Sugar Sammy merchandise, including copies of his best selling DVDs “You’re Gonna Rire” and “En Francais SVP!” at: www.sugarsammy.com . *** British comedian James Mullinger, who moved to New Brunswick five years ago and has carved out an impressive career as a touring stand-up comedian, feature film writer/producer and publisher of a popular quarterly magazine called “The Maritime Edit”, will hit the road in 2019 with his new cross-Canada tour called “James Mullinger – Almost Canadian”. And Mullinger will make a stop in Montreal during the tour, as he performs his first standup show in Montreal in three years; this time, he will take to the stage of the Theatre SainteCatherine on April 24 starting at 7:30 p.m., as he shares his unique style of storytelling comedy that’s seasoned with the
Mullinger flare.Tickets for James Mullinger’s Montreal show are now on sale and can be purchased online at: www.theatresaintecatherine.com . *** Give the gift of dance and music this holiday season in the form of tickets to Les Ballets Jazz de Montreal’s (BJM) production of “Dance Me”, which returns to Montreal for a six-night engagement at Theatre Maisonneuve of Place des Arts on March 14, 15, 16, 21, 22 and 23, 2019. After successful runs in the U.S., Canada, Europe, China and Mexico,“Dance Me” is a dance spectacular performed by 14 members of the troupe, and is based on the music of the late Montreal singer/songw r i t e r / n o ve l i s t / p o e t Leonard Cohen, who personally approved of the production before his death two years ago. Ticket prices start at $40, and can be purchased online at: www.dansedanse.ca/bjm or by calling 514-8422112.
3” x 3” every week for six months
ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR
75
$ ONLY
/
WEEK • BLACK & WHITE / COLOUR EXTRA • ARTWORK NOT INCLUDED • CAN CHANGE AD EVERY WEEK • SEND PDF 300 DPI BY TUESDAY NOON 3”W X 3”H
MIN
24
WEEKS
by e-mail info@mtltimes.ca www.mtltimes.ca
Answer is online Saturday, Dec. 15 page 25 December 15, 2018 •
Reward offered for info info on explosive device in a rural mailbox
T
he Montreal Police Service's (SPVM) arson investigators are seeking the population’s help to identify and locate a suspect who placed an explosive device in a rural mailbox, which exploded on June 6th, 2018 at approximately 7:10 pm on Senneville Road in Senneville. The device exploded when the victim took the package from the mailbox. The victim suffered minor injuries. A $5,000 reward is offered through Sun Youth Organization to anyone with information leading to the arrest and conviction of a suspect responsible for arson. This reward expires on May 20th, 2019. Anyone with information about this case is asked to contact the SPVM at 514-3931133. Sun Youth's reward program Citizens interested in the solving of certain criminal investigations do-
nate sums of money to be offered by police forces as rewards to individuals providing information leading to the arrest and conviction of wanted criminals or to the location of a missing person. All rewards are first approved by the police force in charge of the investigation. They are offered for a limited period of time after which, as decided by the donor, they are renewed, or the money is returned to the donor or used in other crime prevention activities like in providing assistance to victims of criminal acts in particular. Sun Youth is the sole manager of these rewards. It acts as an intermedi¬ary between the anonymous donor and the police force in charge of the investigation and ensures that the reward can be made available to the police force, if necessary. Investigators are the ones who decide whether it is appropriate or not to grant a re¬ward as well as
This historic educational complex located on SherZone 7 is currently a brooke Street but occuwarehouse which may be pying a large area with transformed into a gymnasium to be used by the access from Côte des new schools. Zones 8, 9 Neiges Rd. too, once it and 14 are parking spaces. materializes will be an imZones 10, 11, 12 and 13 portant contribution to are areas designed for the west end section of common use. downtown. Those resicontinued from Page 3
the amount to be paid. Created in 1991, Sun Youth’s rewards program carries on thanks to a steady partnership with the City of Montreal Police Department (SPVM). Since then, other police forces have joined this Sun Youth’s program: the Quebec Provincial Police in 2009 (Sûreté du Québec), the City of Laval Police Department in 2011, the Longueuil Police Department in 2012 and the OPP (Ontario Provincial Police) in 2014. In 2015, Sun Youth signed an agreement with its 6th police force, the Service de police de la Ville de Québec (SPVQ). Since 1991, Sun Youth's rewards program has helped solve 26 criminal investigations and cases of missing persons corresponding to 27% of all investigations for which a cash reward was offered. As of March 31st, 2018, the rewards granted amounted to $100,000.
dents who attended the meeting left favourably impressed by the prospect of the refurbished Seminary, now to be known as the Campus du Fort de la Montagne. A new name, with a traditional dedication to education.
Don’t forget to follow us on Facebook, twitter, Instagram www.mtltimes.ca / info@mtltimes.ca Sign-up for E-mail delivery for both editions every week
• December 15, 2018
TO MAKE A DONATION ONLINE AND FOR MORE INFORMATION ON OUR PROGRAMS VISIT OUR WEB SITE AT WWW.SUNYOUTHORG.COM FOR MORE NEWS AND INFORMATION ON SUN YOUTH AND THE COMMUNITY, LIKE US ON FACEBOOK AT FACEBOOK.COM/SUNYOUTHORG, AND FOLLOW US ON TWITTER @SUNYOUTHORG
www.mtltimes.ca
7
Holiday meal at Chez Doris Women's Day Shelter
Ladies and Men Designer Clothes Clothing, Handbags, Shoes, jewellery
You will never leave empty handed! Very friendly atmosphere! 514-695-1872 (Closed Sunday and Monday)
Seniors guide to computers!
CURRENCY EXCHANGE ALTO 514-486-8282 514 322 8585 5774 Sherbrooke St. W. Montreal 6000 Henri-Bourassa E.
8
in Montréal open 7 days a week, from 8:30 AM to 3:00 PM. Services include: breakfast and lunch; access to showers, hygienic products, and a clothing depot; emergency food bags; 6 respite beds; telephone information and referral assistance; custodial services and a financial management program; an Inuit assistance program; an Aboriginal housing program;
health and mental health services; legal & tax filing services; as well as educational and socio-recreational integration programs. Chez Doris’ drop-in program welcomes up to 100 women per day. This fiscal year, Chez Doris will receive more than 2,000 different women and serve more than 42,000 meals.
www.chezdoris.org
14.75/
3” x 3” every week for six months
ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR
$
WEEK • BLACK & WHITE / COLOUR EXTRA • ARTWORK NOT INCLUDED • CAN CHANGE AD EVERY WEEK • SEND PDF 300 DPI BY TUESDAY NOON 3”W X 3”H
ONLY
MIN
24
WEEKS
by e-mail info@mtltimes.ca
Are you Embarrassed when you smile?
Smile Make-over Consultation Regular fee: $100 Offer ends * • Smile Make-Over E E February 17th FR • Second Opinion 2019 • Orthodontic evaluation
010- 040119
Affordable Computer Repairs for Seniors and Snow Birds at your Home! My name is Richard and I am a Computer Technician with 30+ Years of Experience. I do "House Calls" at your home Mondays to Saturdays after work in the evenings. My areas include Montreal West, Cote St Luc, NDG, Dorval and DDO. Since I live in the West Island, other West Island Communities can be covered. I will not only come to your home, but if you are in a Residence or in the Hospital, I can make a HouseCall there too. I can perform the following services: Viruse Removal on PC or MAC Windows 7, 8, 8.1 or 10 Repairs and Configurations I can Speed up a Slow Computer I can help you recover lost passwords or Locked-out email accounts I can assist you to upgrade a MAC OSx Operating System Any other Computer Problem I can also help with I am also good with Smartphones, iPhones, Tablets, iPads, etc. My fees are simple. If you are not a Senior I charge $60 per hour. If you are a senior then $45 per hour. I do not charge travel time like other technicians. My housecalls are from 6PM - 11PM Mon.-Sat. You can call me or text me at 438-938-6240. Please ask for Richard. References Available. I also have an office at 16 Westminster Ave. N., #100B (Basement) in Montreal West. You can call or text me at 438-938-6240. Please ask for Richard. email: canadanotebook@live.com
• Reservations for currencies available • Delivery available • Rebates for seniors 65 and over
From left to right standing up, Allison Lemieux, Floor Team Leader, Felicia Katsouros, Intake caseworker and Neha Shukla, caseworker for Inuit clientele. Sitting down, Caseworkers Shelay Paris and Alannah Gibson.
- Implants (computer guided system - Navident) - 3D Scan & Implant Surgery Simulation - Crowns, Bridges, Bonding - Orthodontics, Invisalign (Clear braces) - 6 months Smiles (fast adult white braces) - Whitening, Porcelain Veneers
www.mtltimes.ca
4520 Boul. des Sources, D.D.O.
514-421-3368
010-030819
19 Baie-de-Valois Pointe Claire PQ, H9R 4B4
NO FEES OR COMMISSIONS BEST RATES
010-010719
010-030819
Consignment Shop
Mohawk origins to the women. The entertainment was offered by the extraordinary showman Sheldon Kagan and his DJ and MC, Guy Trottier. To conclude the event, the foot patrol Officer Éric Charbonneau, from Station 20 Sector Ville-Marie, lent himself to the game by disguising himself as Santa to distribute gifts. All the women present at the celebration were able to walk away with a gift card of their choice, a gift box of the Shoebox Project and chocolates. ABOUT CHEZ DORIS Chez Doris offers services and programs to provide for women’s most basic and immediate needs related to coping with homelessness, poverty, mental illness and/or addictions. It is the only women’s day shelter
010-052419
010-060119
T
his past Wednesday was the annual Holiday meal of Chez Doris Women's Day Shelter, which welcomed 300 women to the Evangel Church in downtown Montreal. In order to meet the growing number of women in need, Chez Doris has organized two back-to-back holiday parties, a lunch and dinner service. Nearly 300 women affected by poverty, homelessness and/or health and mental health problems were served, during the meal, by police officers from Stations 12, 20, and 50 as well as volunteers. They were also serenaded by Montreal singercrooner Matt Mardini. Barbara Diabo, a dancer specializing in Aboriginal dance with hula hoops, presented a dazzling show that was tainted by her
Dr. Farnaz Lari, General Dentist
December 15, 2018 •
Spotlight on Artist in Residence Distillery with Gluten Free Vodka
T
here's probably someone — maybe several people — on your holiday gift list this year who enjoy spirits. Everyone has his or her favourite categories and producers, but true amateurs like to branch out
farm, located only a few kilometers from the distillery, has been cultivating the grains that go into the making of their neutral alcohol for five generations. Inspired by mavericks and free thinkers, Artist in Residence seeks to provoke passions and assert itself as the craft distillery for renegades. After three years of work and nearly $ 5 million in investment, entrepreneur Pierre Mantha's dream comes true.
By Marco Giovanetti mtltimes.ca
and try something different. Sometimes it’s a new brand, other times it’s a limited release from their favourite distillery. This year, why don't you opt for something local and surprise your loved ones for Christmas This year I had the chance to taste a variety of local products including gins and diverse liqueurs. My coup de coeur was Artist in Residence Distillery. This is an avant garde artisanal distillery located in Gatineau, Quebec.They possess the biggest production capacity in Canada in their category and all their products are sourced from local ingredients. As Outaouais’ first micro-distillery, Artist in Residence abides by the principles of artisanal distillation. It starts with dealing with sourcing a local supplier for the primary raw material: corn. Family-owned Desjardins • December 15, 2018
Waxwing Bohemian Gin. SAQ # 13811110, $39.75. This gin is inspired by the migration route of the waxwing bird.This species , travels across large desert plains as well as small city gardens of Canada and the United States in search of berries to relish. The Waxwing Bohemian Gin is crafted from 8 fragrances: Juniper berries, coriander, lemon peel, Angelica archangelica, licorice, quassia bark, mountain ash berries and rosehip berries I am not gin lover but found this gin to be be fruity and perfumed. Its aroma is reminiscent of a cross between Paco Rabanne and Dolce Gabbana.Creamy with and almost oily texture, it has lovely floral verbena tones with a long and persistent finale reminiscent of con-
fit orange peel. I enjoyed on its own but the website: waxwinggin.com suggests the waxwing Gin
Vodkalight. SAQ # 13827269, $39.25.The first Canadian grain-toglass light vodka and gluten-free. Made from boreal spring water and 100% Canadian corn. 30% alcohol. Best served ice cold,This vodka is smooth and creamy on the palate with floral and citrus notes in the finale. Drink on its own or with chilled oysters.
Signature cocktail. Mayhaven Ginger Liqueur. $33.50 ( Available at the distillery and soon at the SAQ) Light and sweet, the taste of ginger is quite delicate in this nectar and it has beautiful nuances of lime in the palate. Slightly spicy with savoury notes of ginger candy. I tasted it straight and it was perfect for me. No need for artifice for this kind of product, especially with such a
beautiful color (but I would test in a cocktail too). The Artist in Residence Distillery (or AiR Distillery) is located near the Gatineau Airport, in the heart of the industrial district, in a custom-designed, modern building. For more information, the address is: 243 Bombardier Gatineau, Quebec, J8R 0C6 info@airdistillerie.com 1-844-735-8800
Benoit Langevin
Conseiller de ville pour le District du Bois-de-Liesse / City Councillor Bois-de-Liesse District Arrondissement Pierrefonds -Roxboro - Ville de Montréal
www.mtltimes.ca
514-624-1488 13665, boul. de Pierrefonds, Pierrefonds (Québec) benoitm.langevin@ville.montreal.qc.ca
9
(VALID UNTIL DECEMBER 31, 2018)
50
11 a.m. - 1 a.m.
10
www.mtltimes.ca
December 15, 2018 •
West Island MS group Over 10,000 carpets to choose from
All Sizes and designs to suit all budgets and styles
10% OFF with this coup on (Valid till December 20 18)
The largest selection of hand knotted and machine made rugs We also offer Organic Professional Cleaning Rug Restoration• Rug Evaluation
“We bring the world to your feet” DDO councillor Collette Gauthier (Colette is also a Board member of the West island MS group), Nicole Duchastel,WI MS group Director, DDO Maire Alex Bottausci and Stacy-Anne Kertzer, bar manager at Jack Astor's in DDO.
• December 15, 2018
www.mtltimes.ca
In Business for 40 years
6900 Décarie Boul Montreal Que, H3X 2T8 514 731 6131
www.tapisessgo.com
11
FREE ESTIMATES
EXCLUSIVE OFFER When you present this coupon recieve up to
All details in store expires December 31, 2018
MANUFACTURERS OF WINDOWS AND DOORS
Windows
• Aluminium • PVC • Hybride
Doors
• Front • Patio • Garage
Aluminium Ramps Fiberglass balconies
245 Montreal de Liesse St-Laurent, H4T 1P5
514-344-6777 • 514-293-7784
abafenestration.ca aba.aluminium@yahoo.ca
5 important questions you should ask when looking for a retirement home
A
By Matt Del Vecchio mtltimes.ca
re you or a loved one considering a move to a retirement home or senior community? Many Canadians have either already made the move or are considering such a move. Some moves are for proactive reasons (i.e. wanting to downsize and enjoy a better quality of life) while other moves are for reactive reasons (i.e. physical or cognitive issues, death of a spouse, safety and security, etc.). Regardless of the reason for wanting to transition into a retirement home, the search for the perfect residence can be stressful and overwhelming. Like any important decision, it takes time, research and preparation to make the best choice in choosing the right retirement home or senior community. Here are 5 important questions you should ask when looking for a retirement home or senior community: 1. What level of care will I need? When looking to move into a retirement residence, it is vital to do the research and find out what services it provides. Each retirement residence provides a certain level of serv-
ice. It can range from independent living, assisted living and memory care. The level of service depends on each residence or community.
2. How is the residence managed? Find out the staff to resident ratio. Ask if they are a certified residence. Check to see how the staff interacts with residents during your tour. Is there a positive atmosphere? Find out about their nursing care abilities and how often a doctor visits the residence. Another important aspect is what safety and security features are available. 3. What services are provided and what will cost you extra? Do not shy away from financial questions. You need to know exactly what is included with your rent and how much services cost, how you can terminate a lease and what financial penalties may apply after ending a contract early. 4. What are the types of activities that are provided? In many cases, the social lives of residents improve once a move is made into a retirement home. Most residences have a monthly calendar of activities. Ask
for this calendar and inquire about the various activities that are offered.
5. Is there a referral agency or counsellor that can guide you through the process? Referral agencies or housing counsellors, such as Lianas Services, can be a tremendous source of support and guidance. Very often, their services are provided for free to families as their fees can be covered by sponsored senior communities. Their experienced advisors can help navigate the many challenges of transitioning into a senior residence and they can help ask the tough questions when narrowing down the search for the perfect senior community.
About the author. Matt Del Vecchio is the founder and president of Lianas Services. He is a Certified Professional Consultant on Aging (CPCA). Matt and the Lianas Senior Advisors assist families with retirement residence searches and transition support. www.lianasservices.com 514622-8074
Please see ad next page
Seirios K9 Academy Professional dog training and behaviour specialist
Services offered: Obedience, behaviour, family protection 1-on-1 private lessons and board and training programs
12
www.mtltimes.ca
(514)995-5453 info@seiriosk9.com www.seiriosk9.com
December 15, 2018 •
• December 15, 2018
www.mtltimes.ca
13
Movie review
SHOPLIFTERS: A very peculiar family
W
hat is a family? That's a question with no easy answer, or rather, a question that in recent times has elicited new responses, away from traditional notions. "Shoplifters" directed by Hirokazu Koreeda, was the surprise winner of the Palme d'Or at this year's edition of the Cannes Festival. Precisely the question about what constitutes a family is underlying in this movie which starts by showing Osamu (Lily Franky) and a boy, Shota (Jyo Kairi), diligently shoplifting in a supermarket. On their way home, they notice a girl who seems hungry and distressed, without much thinking they take her to their place with the intention of giving her some food. Eventually, the little girl called Yuri but who the family will call Lin (Miyu Sasaki) will be
The Montreal Times has you covered everyday of the week
www.mtltimes.ca
14
adopted by them in a clearly irregular manner, since the child obviously has her own mother and father, although they are not particularly concerned about the child.
grandma, although her only real relative seems to be Aki (Mayo Matsuoka) who works as a stripper in a peep show parlour. The film presents a very unusual view of Japanese society: marginalized people, trying to survive by petty crime and living outside the regular institutions and norms. At times the spectator may feel disoriented by the relations among the members of the family, but the pieces of the puzzle would eventually be put together as we approach the end of the movie. There is some kind of sensitivity in the atmosBy Sergio Martinez phere of this peculiar family which might move the mtltimes.ca audience, although there The family is very spe- are also some moments cial: Osamu's wife, where the pace seems to Nobuyo (Sakura Andô) slow down. In the end works in a laundry where one must come to terms she steals things she finds with the notion that if we in pockets, there is also a are going to find some esmatriarch, Hatsue (Kirin sential element to define Kiki) whom they all call what a family is, we should conclude, with the movie, that a family is simply a group where its members care for each other, regardless of whether there 3” x 3” every week for six months is a blood relation bethem. ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR tween "Shoplifters" will be liked by those who enjoy the film as art, and also by ONLY WEEK those who want to take a • BLACK & WHITE / COLOUR EXTRA different look at the • ARTWORK NOT INCLUDED Japanese society: how • CAN CHANGE AD EVERY WEEK some sectors of society • SEND PDF 300 DPI BY TUESDAY NOON who live in poverty man3”W X 3”H age to cope. The movie is being shown in Japanese with English or French subtiby e-mail tles, please check the theinfo@mtltimes.ca atres.
14.75/
$
MIN
www.mtltimes.ca
24
WEEKS
December 15, 2018 •
Sponsored
H
By Tara Palov Montreal Times
oliday Season is the perfect time to freshen up the pooch Now we that are all on board with natural shampoos... Well, most of us hopefully... We can begin to get our dogs chemical free as well! Shampoo Bars are the best way to clean your dog’s coat without the mess and toxicity of liquid shampoos. See our article on Zero Waste Shampoo. Instructions: 1.Wet dog thoroughly using warm water. 2. Rub the bar directly on your wet dog’s coat. 3. Massage into a foamy lather, avoiding the eyes. 4. And Rinse! 5. We also recommend the Apple Cider Vinegar Hair
rinse to wash away odour, residue and let's face it... sometimes FILTH from our special friend's fur. Simply squirt pooch from head to tail and rinse with warm water. 6. Massage a dry towel through pet’s fur and give lots of love and kisses. Feel and smell the clean, healthy and easy natural way! It was over 6 years that we posted the story Tuxedo Meets Pepé Le Pew. Our wonderfully inquisitive Lab/Border collie mix did have a thing for skunks. In the story we relate how, after a disastrous encounter between canine and skunk, the shampoo bar and rinse saved us all. The now ‘lucky’ Tuxedo ended up squeaky clean and we, the cleaners, did not have to deal with the usual tomato juice fiasco as a solution.The latter
is not the best solution by the way. Also Available... Emu Oil and Neem Salve are health alternatives for your pets’ aliments. Skin conditions, outdoor weathers, you name it... emu and neem are your pet saviors! Wishing you all a very Happy Holiday Season Earth to Body We stand behind our products. We give great customer service. Visit our online store: natural.ca. Subscribe to our newsletter. Check out our BIOS. Meet us in person at the shop. ‘La Boutique Earth to Body’, 89 Lucerne, Pointe Claire, QC., H9R 2V1. Write to us at info@natural.ca Stay tuned for informative product reviews and great customer stories that you can relate to.
010-050319
Earth to Pooch
ADVERTISE IN COLOUR
ADVERTISE IN COLOUR ADVERTISE IN COLOUR ADVERTISE IN COLOUR 10 weeks for only $
55
each, plus taxes)
Limited space available! Call now! 514-457-7656 info@mtltimes.ca • December 15, 2018
www.mtltimes.ca
15
010-121518
514-781-0556
billthepoolman@hotmail.com
75
$ ONLY
/
WEEK • BLACK & WHITE / COLOUR EXTRA • ARTWORK NOT INCLUDED • CAN CHANGE AD EVERY WEEK • SEND PDF 300 DPI BY TUESDAY NOON 3”W X 3”H
MIN
24
WEEKS
by e-mail info@mtltimes.ca
• 1st & 2nd mortgages • NO credit verification • NO up front fees • Equity based loans, • Starting rate of 8% per year
Elmo: 514-690-4661 S.N.C.I.: 438-777-6013
EXPERT IN COMPLETE PROJECTS In business for over 25 years
• Kitchens • Carpentry • Windows & Doors • Bathrooms • Basements • Brick & Cement & extensions PAINTING & DECORATING
INSURED • BONDED • EXPERIENCED
www.bokorrenovation.com
RBQ #8346-8199-29
RBQ#5721-5766-01
010-050119
MORTGAGE FUNDS AVAILABLE NOW!
Experienced in insurance claims
Call 514-867-4192
16
Inter Reginal Roofers
• Bordeaux • Asphalt •Gravel • Membrane Financ in Free Estimate availableg 25 years Experience Call Benoit
514.250.4811
www.mtltimes.ca
Arbo-Tech
Office (514)326-0423 Cellular: (514)969-9685
010-111918
(We can solve all of your real estate problems, quickly)
www.sheapainting.com
010-011519
ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR
BOKOR RENOVATIONS
010-1111418
14.
3” x 3” every week for six months
514.267.2378
kevinshea@sheapainting.com
www.Arbo-Tech.ca info@arbo-tech.ca • • • •
Trimming Pruning Tree Planting Removal of Dangerous Trees •Stump Removal • Cedar Hedges
Tree Specialist Free Estimate • Fully Insured
RBQ Licence 5614-6897
We will do it right! 25 years experience Call today!
010-120118
010-042719
Specialist in: •opening / closing • weekly maintenance • Ingound liner installations • Maintenance on equipment •Sales - Salt systems, heaters, filters and pumps
H I Q GH U E A S LI T TY
SPECIALIST
010-042018
Your Swimming Pool
010-041418
010-072318
POOLCARE
cell 514-996-4787 December 15, 2018 •
T
Fitness Fuel Sponsored
By Peter Churchill mtltimes.ca
010-011418
010-122218
he things we consume are the “stuff” that fuels our body. Nothing is more personal or more contested than common ground about what is the best approach. In the years that I have been working in the fitness industry, there has been hundreds of “Break Through” diets and more “Earth Shattering” supplements to hit the market, than I could remember. These often Pseudoscience based claims that sound too good to be true, almost always are. So what to believe? Basically; Scientifically analysed, unbiased research based information, presented by Nutritional professionals (in Food Science), like the Dentitions of Canada (United States) and the Federal Government (Canada, United States). Programs such as Canada’s Food Guide’s and My Plate in the United States provide factual information and guidance on the right way to help you to
make healthy food choices. You need to eat a variety of foods (pick lot’s of colours), and unless you have “special dietary needs. Following the Food Guide ensures a well rounded healthy diet. Here’s the catch….”Quantity”. If you’re metabolism requires 1500 Calories per day and you consume 2500 Calories, the extra Calories are going to be stored as body fat. Over time the extra body fat builds up and can lead to health concerns. When it comes to exercise “ You can’t run from a poor diet”. A great “Boot-Camp workout” that burns 500 Calories doesn’t insulate you from poor dietary habits. Fad & Supplement based dietary solutions are often short lived, ineffective and sometimes no use at all. Stick to real foods as your base of nutrition and eat what you need. If you drift away from a healthful diet (Cheat), don’t stress, just get back on track. Peter Churchill C.S.C.S. Fitness & Lifestyle Expert www.trans4m.me Conditionnement Trans4m Fitness
Sewing Machine Repairs All Brands
010-052419
Alterations Hems.....$8
C
old laser therapy, also called low level laser therapy (LLLT), soft therapy and laser acupuncture, is used in the treatment of a variety of health conditions, and is now used to treat arthritis. This low-intensity laser therapy is said to reduce the pain and inflammation caused by arthritis. Arthritis has many variations, most commonly rheumatoid arthritis and osteoarthritis, but the symptoms of arthritis consistently involve swelling, stiffness and pain of the joints. Cold laser therapy has been used as an alternative pain relief method for over four decades by physicians worldwide. There have been more than 2,500 international clinical studies on cold laser therapy since 1967, most of which have proven this type of laser therapy to be effective for pain relief. This is particularly relevant for arthritis patients, since the arthritic inflammation is painful, and worsens over time. How cold laser therapy works Cold laser therapy is based on the process of light absorption into the cells, also known as photobiotherapy. This stimulates protein synthesis, as well as cell metabolism, improving cell health and ensuring proper cell functionality. The lasers used in cold laser therapy are low-intensity, and are hardly comparable to laser types used in other treatments, which intentionally use heat and heat damage to be effective. Therefore, cold laser treatment poses no risk of cutting or burning on the
treated skin area. Instead, wavelengths of light interact with the tissue to stimulate the cells of the target area, and dramatically accelerate its healing process. This function helps eliminate inflammation and pain caused by arthritis. The absorption rate of the lasers is so low that cold laser treatment is safe and painless. Procedure Cold laser therapy involves hand-held devices that emit nonthermal (meaning nonheated, hence "cold") photons of light that penetrate all the skin layers to the target area. Once the laser beam reaches its destination, it is absorbed by the cell, which has elements that interact with the light, transforming it into energy. The laser beam is aimed at the treatment area between 30 seconds and several minutes, depending on the severity and size of the condition. As the cells absorb the laser light, they supposedly respond to the activity by healing the damaged tissue, thereby reducing pain and inflammation. Advantages The technology of cold laser therapy uses such low-intensity laser beams that there is no risk for complications or side effects. The procedure is painless and has no downtime. Patients can return to their normal daily activities immediately after one treatment session For more information please call: 514-244-0799 Health Center Dorval 514-244-0799 1564 Chemin Herron, #106. Dorval, Quebec, H9S 1B7,
020-111718
SINGER SEWING CENTER
Low level laser therapy for arthritis Sponsored
1564 Chemin Herron, Room 106, Dorval,Québec, H9S 1B7
010-031519
010-021119
010-011519
514 694 4014 • 514 620 8460 3673 Boul St Jean, DDO Que
• December 15, 2018
www.mtltimes.ca
www.quebecgrow.com
17
Are you frustrated with your social media marketing?
Elevation by Stephen King Book review
R
unning a business today isn’t easy.At many times as the owner you have to wear many hats. Social media marketing should not be one of them.With Facebook and Instagrams new algorithm’s your
posts can be harming your post placements and eventually they will not be seen. In other words you can do more damage than good! Let us take care of your social marketing online and you do whats best make
money from it! We target your vertical cliental, so 100% of the people that see your ad want your product. E-mail us for details: info@mtltimes.ca
CONNECTING SENIORS WITH COMPUTERS
Lessons in your home!
“We have patience galore!”
N
early 35 years ago, Stephen King – writing under the pseudonym of Richard Bachman – published a novel called Thinner, in which an individual was put under a curse by a Gypsy elder when he accidentally ran over and killed the elder’s mother with his car. The consequence of the curse was that the protagonist rapidly kept on losing weight until he got thinner and thinner. The rest of the story was taken up with him trying to find that Gypsy elder, so that he can break the curse before he gets even more thinner and prematurely wastes away. In King’s latest novel (which is published as a novella) called Elevation, he takes that same main plotline (but without the Gypsy), but this time, puts more heart and a reaffirming approach to it. The story takes place in the town of Castle Rock, Maine and its protagonist is resident Scott Carey. One day, he visits his friend – and town doctor – Bob Ellis to confide with him about a mysterious condition he has: Scott is rapidly losing weight, yet he is not getting visibly thinner. Realizing he will one day get to the point where his weight will get to zero (which he declares as “Zero Day”), Scott decides to come to terms with a running feud he has
• E-mail • Skype • Microsoft Windows, Office,Word, Excel • Facebook Mac & PC • Smartphones • Tablets & iPads
lose the race, let alone cross the finish line. However, something mysterious, yet genuinely kindhearted, happens between the two towards the end of the race, which occurs during a driving rainstorm, that puts a positive change of heart between the two as a result, and contributes to Scott achieving a sense of personal elevation before he reaches that “Zero Day”, which is happening By Stuart Nulman much quicker than he anmtltimes.ca ticipates. Elevation does have that aldson and Deirdre McComb who run a potential to be the typical vegetarian Mexican macabre horror story restaurant on the town’s that has made Stephen main street called Holy King the master of horror Frijole, which is under the fiction and a mega best threat of closing its doors selling author to boot. Indue to lack of business. stead, he decides to transThe feud is more in- form the story from a tense between Scott and man with an unusual physDeirdre, especially over ical condition combined the issue of the couple’s dogs always defecating on with a sense of revenge, his lawn. However, during to how he uses that cona tense conversation be- dition to mend fences tween the two, Scott with a foe and create a makes a wager with more humane sense of Deirdre that will take common ground before place during the town’s he meets his last days on annual Thanksgiving Day Earth, and gets much Turkey Trot race, which he needed support from his hopes will put an end to former enemies-turnedthe feud once and for all. close-friends so that he Reluctantly, Deirdre could meet that end in agrees to the wager, the literal blaze of glory which she knows she will that he wishes. It’s probawin owing to the fact that bly King’s most humanisshe is an experienced tic, life affirming book that marathon racerunner, and shows the power of Scott is nothing but an mending fences between unhealthy, overweight person, who will certainly different people, instead of burning bridges.
www.mtltimes.ca / info@mtltimes.ca Sign-up for E-mail delivery for both editions every week
We Empower you!
Call Monica 514-830-9156
Author Stephen King
Learn to use your new technology to enhance your lifestyle!
Book a date with us now!
with two of his newest neighbours, a Lesbian couple named Missy Don-
Don’t forget to follow us on Facebook, twitter, Instagram
18
We Teach Seniors
www.50pluspc.ca / info@50pluspc.ca
Across 1. Felt dizzy 5. Catchall abbr. 9. Seaweed substance 13. Wear down 14. Concealed, casually 16. Closing act? 17.View from Catania 18. Milan's La ___ 19. Bound 20. Early Ma Bell services 23. Equivocate 24. "My Name Is ___" 25. Antiquity 26. Branson or Crenna 30. Accelerator bit 33. More like evergreens 34. Fellow 35. Early viewing choices 40. Multitude 41. The Muses, e.g. 42. Slip 43. Knock 45. Extinct flightless bird 48. Express 50. Bidding 52. Early way to hear hits
www.mtltimes.ca
57. Experience 58. Winged 59. Comportment 60. ___ acid 61. Certain print 62. Growing room 63. Work station 64. Adorn 65. Sacrifice Down 1. Treeless tract 2. Besides 3. Historian Toynbee 4. Denoted 5. Erratum 6.Victim of Pizarro 7. Lasting effect 8. Stallion, once 9. Buzzing 10. More graceful 11. On the quiet side? 12. Roulette bets 15. More cheerful 21. Chill-inducing 22. Sprout 27. Catlike critter 28. Middle Eastern tree
29. Don't exist 31. Pin ___ 32. Fraternity letters 33. Zip 34. Physique, informally 35. Nice hot drink? 36. "___ Town Too" (1981 hit) 37. Curiosity 38. London snack time 39. No-cal drink 43. Scale notes 44. Met expectations? 45. Doc 46. Willows 47. Conciliates 49. Sweater style 51. Arab porter 52. Fall follower 53. Exceptional 54. Coaster 55. Bind 56. Auditory Please see answers on-line Saturday edition Page 25 December 15, 2018 edition: www.mtltimes.ca
December 15, 2018 •
3551 boul. St. Charles, suite #547, Kirkland, Quebec H9H 3C4
$
29
95
Great time to clean-up! Our classifieds are
E-mail or fax your classified to:
21 words or less. 35¢ each add. word.
for the 4 weeks price of 3
/ wee k
p l u s G ST & P S T
STAR MOON SPA EXCELLENT MASSAGE NICE BEAUTIFUL YOUNG GIRLS TRY IT YOU WILL LOVE IT OPEN 24 HR 514 994 9777 514 658 3618 5482 QUEEN MARY
Other Features Add amount Framed ad + $2.50 Bold letters + $2.50 Capitals + $2.50 Centered text + $3.75 Clip art + $9.50 Picture + $14.00
Tel.: 514.951.3328 • info@mtltimes.ca
7 DAYS/WEEK ANY CONDITION
514-685-5666 LEGAL
Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca
Call 514-951-3328 info@mtltimes.ca
Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-951-3328 info@mtltimes.ca
West Island Flea Market
West Island’s Oldest and Only 2-Floor Flea Market & Antiques OPEN Sundays ONLY 9:00 AM - 4:00 PM ALL YEAR ROUND (Rooms available for rent)
010-050119
Antiques Ste-Genevieve
514-827-5689 • info@westislandfleamarket.com 15674 Gouin Blvd. West, Ste-Genevieve H9H 1C4
D.N.A. hosts a Holiday Season Dance for 40+ Dec. 15th 8P.M. - 1A.M. Lachine Legion 3015 Henri Dunant info: meetup.com
SUPERIOR FLOORS
“Over 30 years experience”
Satisfaction Guaranteed
010-063016
• Hardwood floors • Sanding • Refinishing • Installation • Repair
Call Mike Brady
514-694-9525 514-867-9015
• December 15, 2018
MOVING ?
Winter Tires
Tires + Mechanics We Make it Personal Call us for any car problem Rick, Jon or George
514 634 5857
145 20e Avenue, Lachine, QC H8S 3S8
PSYCHIC
01-120917
Call Bill 514-457-2063
MEDIUMSHIP MEDIUMNITÉ SPIRIT COMMUNICATION
FREE / GRATUIT 2nd & 4th Sun. 7:30 P.M. (English) 1er et 3e dimanche 19h30 (Francais) Where/Lieu: Hotel Espresso, 1005 Guy (Metro: Guy) Info: (514) 937-8359 www.iiihs.org
PSYCHIC
PSYCHIC & SPIRIT TEA Mediums - Psychics (Last Thursday of each month) 6 - 9PM refreshments SSF- IIIHS Centre 1974 de Maisonneuve west, Montreal (514) 937-8359 www.iiihs.org
010-030819
Lachine
TOLL FREE 1-877-870-3432
010-042217
COMMUNITY
SERVICE
514-581-4311
All jobs - houses, aparts., single items. 30 years experience. Local / Long distance Maritime, Ontario.
010-042217
FINANCIAL Problems? Drowning in debt! Stop the harassment. Bankruptcy might not be the answer. Together let’s find a solution. Free Consultation. G. Bill Hafner - Licensed Insolvency Trustee 8585 St-Laurent: 514-983-8700.
?
FINANCE
andreas@tcbnetworking.com
010-100116
444021912
FOR SCRAP
Advertise your business for CALL FOR DETAILS
www.oneounce.com
SALES REP WANTED
Looking for bilingual salesperson to cover Montreal & surrounding area’s with fantastic promotion campaign for both our papers.
• Bilingual • Must have own car. • Minimum 2 years sales experience (Sales with other newspapers an asset). • Salary base depending on experience. Please send your CV to info@mtltimes.ca or call (514)457-7656
www.mtltimes.ca
SERVICE
SERVICE
Construction JOE CARNUCCIO General Renovations Concrete / Masonry Brick • Stone • Chimney Pointing & rebuild Cement • Balcony • Sidewalk Foundation, Repairs & Rebuild Uni-Stone & Sustaining Walls Indoor & Outdoor FREE estimate Call Joe or Frank:
RBQ#: 8257-8931-36
010-052419
OR VANS
MISC MISC Office Space West Island All Inclusive No Lease Starting @$200 / Desk / Internet 24 hour access
020-121518
WANTED: CARS, TRUCKS
LEGAL
010-091618
CARS
514-634-5631• 514-433-7559
19
ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR $ ONLY
29. / 95
64 y.old fr-cdn bilingual well educated man looking for a 39-59 year old woman of other origin for serious relation. Please texto : (450) 680-1220 or email: micou40@hotmail.com Michel
La Clinique Interdisciplinaire de
MÉMOIRE
BUY & SELL
Gunsmith NEW AND USED RESTRICTED AND NON RESTRICTED REPAIRS
RECRUITING PARTICIPANTS DÉPISTAGE COGNITIF DEE QUÉBEC, A COGNITIVE SCREENNING TOOL
010-121518
Validation of thhe English
514-453-5018
ELIGIBILITY CRITERRIA
CONTAACT INFORM MATION S nthia Meilleurr-Durand Sy (418) 649-0252 #66729 synthia.meilleur-durand.1@ulaval.ca synthia.meilleur-durand.1@ @ulaval.ca
Researcher: Dr Robert Jr Laforce
Appproved by the Research Ethics Committee of the CHU de Québec: 2012-1620
010-033119
Being a native English spe p akker or bilinguall Being aged of more thann 50 years Being available for one 60 6 minutes meeting
Carpentry,Fences & Decks Doors &Windows Concrete & Cement Finishing Brick Work & Tuck Pointing Gyproc,Painting Ceramic Tiles
Over 30 Years. Experience
Rideau/Lakeview Memorial Gardens
20
www.mtltimes.ca
010-042019
010-111418
010-120118
Call for more details 514-951-3328
MAN LOOKING FOR WOMAN OF OTHER NATIONALITY
December 15, 2018 •
• December 15, 2018
www.mtltimes.ca
21
22
www.mtltimes.ca
December 15, 2018 •
• December 15, 2018
www.mtltimes.ca
23
24
www.mtltimes.ca
December 15, 2018 •
Answers for December 15, 2018
• December 15, 2018
www.mtltimes.ca
25
channel
Have a video done on your business today!
Starting as low as $795 for a personalized video!
Get with the Times and watch your business grow! info@mtltimes.ca www.mtltimes.ca
26
www.mtltimes.ca
December 15, 2018 •
$
9.45
GIFT CERTIFICATES
• December 15, 2018
www.mtltimes.ca
27
Sign up for E-mail delivery
George gets with theeTimes 28
www.mtltimes.ca
December 15, 2018 •