Montreal Times Wednesday 2 33 Aug 24 2016

BRAND NEW

CONDOS

$

229,000 Starting at

WEDNESDAY 1,2, 3 BEDROOMS ONLY

Sales office:

191 Brock S.

(corner Prom. Ronald)

A UNIQUE OPPORTUNITY

514.969.6929 Montreal West H4X 2E7

3 1/2 FOR RENT

Call for an appointment:

$1050 per month

©Montreal Times

A

PUBLICATION

Vol: 2 Issue: 33

www.mtltimes.ca

Sign up an the We d receive dnesda y& Saturd ay edit ion

PHGRE O AT TO S

August 24, 2016

www.condobrock.com

FREE

every w eek.

Send u s an email at info@m : tltimes .ca

Nn AeSetHFaIO F io sh od M

9 RIDEthisTOweekend FIGHT ALS TH

Diane Tkalec - a long time volunteer, advocate, board member and rides in honour of her late husband with Claudine Cook - Executive Director of ALS-Quebec. To donate: als-quebec.ca

$95

Advertise your business on front page for only

* per week.

117 avenue Vincent Lachine, Québec H8R 1H8

514-364-5740 Fax: 364-5890

Call for more information now!

514-457-7656 info@mtltimes.ca * Call for details

WEDNESDAY

2

August 24, 2016

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

August 24, 2016

“Nothing Beats Pete’s Meat”

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

3

WEDNESDAY

August 24, 2016

MUSIC

Finding the perfect space for your band in Montréal 4

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

August 24, 2016

www.mtltimes.ca

MUSIC

WEDNESDAY

5

WEDNESDAY MUSIC

August 24, 2016

G

Jamming in Montréal

By Colleen Kinsey mtltimes.ca

6

etting your gear stolen and van broken into at that last rehearsal space you rented was probably not a pleasant experience, but finding a great practice space for your band is difficult, especially if you are just starting out, and your budget is slim. You have probably already tried the free basement or garage - until your folks told you in no uncertain terms to stop and the friendly neighbor whose dogs you used to housesit called the police.

Some popular options are to ask for free, or really cheap space at churches, schools or community centers where they don’t occupy their rooms all the time. Commercial building owners, or storage space owners, have been known to slap up partitions in empty buildings and rent it out as “practice space”, but don’t be too surprised if the experiment comes to a premature end due to a violation of city zoning regulations.

Simple logistics matter. Most bands go through membership changes. Quality players won’t always live right next door, so try to make the venue as accessible as possible for everyone.

Is the area dodgy? Is it climate controlled so you can play throughout the year? One electrical outlet won’t do the trick, and there must be enough room to replicate a live setup for the band to avoid a volume war during rehearsal.

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

August 24, 2016

In the long run, paying a little more to rent a semi- or fully equipped space is a commitment and will probably force you to focus your attention on the job at hand. Rehearsal studios are fun places to be. The buzz is inspiring, and sharing a zone with other creative spirits is stimulating. There are two main options to consider: Pay by the hour: Look for semi-professional studios or practice rooms that have a PA and assorted gear hanging around. It saves wear and tear on your precious instruments. Remember that you are on the clock from the minute you set your acoustic guitar down. Plan your session before you go. Some studios offer lessons and other services with membership schemes for discounts and special offers.

You can expect to pay from $10 to $20 per hour, even if the studio requires you to book a minimum of two hours.

Monthly rental: You can leave your gear there and have a place you can call a home base. You save a lot of hard work lugging your

WEDNESDAY

amps around, but you also save on knocks and accidental damages to your instruments and equipment. Look for a decent size room in a rehearsal complex or if the location isn’t a big deal but the price is, explore beyond the borders of the city for a suitable space. Budget for around $400 to $600 per month for a wellequipped studio space, less if you can make do with a knock-up on the city outskirts but remember to figure in your transport costs.

Rehearsal rooms – even in purpose-built rehearsal complexes – are not recording studios and are usually semi-sound proofed. Be realistic - you may hear your neighbor when you stop playing, but good studios compensate for this and should provide great sound even when all the rooms are occupied. Well-run complexes have basic rules and guidelines that protect the interests of everyone in the building.

We looked at some of the studio spaces in Montreal.

Solo Drum in Rue Hutchison has eleven fully equipped rehearsal spaces and its own recording studio.

They also offer music lessons. Typical equipment includes a full drum set, a laptop and software for drummers to experiment with, audio recorder and they even rock a webcam to video yourself! Free WiFi and online booking. Great for drummers. www.solodrum.com

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

7

WEDNESDAY MUSIC

August 24, 2016

Studio-365 is also centrally located and offers three rooms on a paid-bythe-hour basis (a two-hour minimum).

Standard equipment is a full drum set, one bass and two guitar amplifiers; two microphones. mic stands; one mixer and two speakers. They offer 25% discount Mondays to Fridays between 1 pm and 6 pm for musicians rehearsing alone, great for a singer with an acoustic guitar. www.studio-365.ca/home.html

Musicopratik is in the Western part of Montreal. They offer large rehearsal studios with the latest high-end gear.

A typical studio would have a drum set, a base and other amps, mixer, microphone with cables and stands, 3 or more powered speakers, music stands and wall mounts for instruments. Their membership option lets you qualify for discounted rates.

Monthly rentals are available. Great for bands with a lot of equipment. www.musicopratik.com

8

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

August 24, 2016

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

9

WEDNESDAY

Get with the...

August 24, 2016

Managing Editor: Tom West

Advertising Melissa levy

info@mtltimes.ca

Contributors: • Alyssa De Rosa • Dan Laxer • Chloë Bellande • Karina Thevenin •Kieron Yates • Jillian Clark • Marco Giovanetti •Sergio Martinez • Lesley De Marinis • Stuart Nulman • Elizabeth Tomaras • John Symon • Rhonda Massad • Sharmen Yarnell • Yonaye Gondje photographer Arturo Las Pinas Jr. Kieron Yates

3551 boul. St. Charles, Suite #547, Kirkland, Quebec, H9H 3C4 514-457-7656 info@mtltimes.ca www.mtltimes.ca

10

Have our papers E-mailed to your every week!

JOIN TODAY! Send us an E-mail: info@mtltimes.ca

All contents of this publication are sole property of The Montreal Times Newspaper. Opinions expressed in this publication are not necessarily intended to reflect those of the publisher. Any reproduction in whole or in part and in print or in electronic form without express permission is strictly forbidden. Permission to reproduce selected editorial may be granted by contacting the publisher in writing.

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY MONTREAL

August 24, 2016

World Tour comes to Montreal

The Happiest 5k on the Planet is Bringing Glowtastic Color Zones, Illuminating Bubbles, and Neon Color Throws to Montreal for the Second Year in a Row!

T

he Color Run Night™, one of the largest 5k event series in the world, will be in Montreal on October 1st! The event will be held at the Circuit Gilles Villeneuve at the Parc Jean-Drapeau, and the race will begin at 7 PM. Registration is now open for individual and team runners. This is an un-timed paint run through the night with thousands of runners from head to toe in neon colors at each kilometer. Color Runners will also experience five glowtastic color zones, illuminating bubbles, massive neon color throws and greatest music.

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

11

WEDNESDAY MONTREAL

12

August 24, 2016

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY MONTREAL

August 24, 2016

The Color Run™ is a friendly run of 5 km that emerged in the United States in 2012 with the aim to create an event to celebrate the health, happiness, originality and unite communities.

In less than five years, the event has spread to over 240 cities around the world. Interestingly, most participants of The Color Run™ races are in their first steps into the world of the race and managed to meet the challenge at their own pace while having fun. The race is open to all, and it is also possible to make the circuit walking. To allow riders to race to their rhythms and safely, participants will leave in waves of 500 people at a time every 5 minutes.

During the race the riders will be covered with fluorescent colored powder, a first for the racing colors, bubble machines and the surprises also expect on the course. At the finish line, DJ, dancing, surprises, gifts, color powder will be at the rendezvous for the high feast in color. www.mtltimes.ca

The Color Run Night™, a for-profit company, loves the opportunity it has to partner with charities to help shine a light on their amazing work within society and highlight the causes they stand for. The Color Run Night™ will be partnering with the Montreal Heart Institute for this event.

WHEN: Saturday, October 1st Start-line opens @ 7pm WHERE: Parc Jean Drapeau - Circuit Gilles Villeneuve 1, Circuit Gilles-Villeneuve, Montreal, Québec, H3C 1A9 TICKETS: Team | 34,99$ Individual | 39,99$ For more information about The Color Run Night® and to register, visit: http://ca.thecolorrun.com/night

WEDNESDAY

13

WEDNESDAY

August 24, 2016

“Nothing Beats Pete’s Meat”

14

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY ALS

August 24, 2016

9 Edition of the Ride to Fight ALS Cycling Challenge th

www.mtltimes.ca

T

he Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) Society of Quebec is set to kick off the 9th Edition of the Ride to Fight ALS powered by TELUS Health cycling challenge, which will take place August 2628. The dedicated participants will ride through the streets of Vaudreuil-Dorion and will spend the night at the renowned Château Vaudreuil. Some one hundred brave riders will cover over 300 km in three days. On Sunday, August 28, more than 250 cyclists of all levels, including some recently diagnosed with ALS, young athletes, parents, and family members, are expected for a fun day open to the public. A huge charity dinner for 400 guests will take place Saturday evening during which we’ll pay tribute to our builders: André Delambre and René Angélil, Martin Matte, Vincent Damphousse, the Reed family, Tony Proudfoot and the Montreal Alouettes, Patrice Roy and the Radio Canada team. The evening will also include a silent auction and a live auction hosted by Montréal Canadiens legend, Yvon Lambert.

WEDNESDAY

15

WEDNESDAY ALS

August 24, 2016

ALS Bike Ride 2015 Photo Line Fortin

Cha

Saint-Laz “When I f disease, I my kids to 16

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY ALS

August 24, 2016

antale Grenon’s story

zare resident Chantale Grenon-Nyenhuis will be participating in her second Ride to Fight ALS. found out that Dean Stock, my two youngest boys’ hockey coach, had been diagnosed with the I had to help.” This year, Chantale, her husband, and their four sons are getting involved. “I want o understand that we can all make a difference, even if only in a small way.”

Read Chantale's story: http://als-quebec.ca/chantale-grenon-nyenhuis/ www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

17

WEDNESDAY ALS

18

August 24, 2016

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

August 24, 2016

A few facts about the Vaudreuil-Dorion Ride to Fight ALS

WEDNESDAY ALS

• The 9th Edition of the Ride to Fight ALS will take place August 26-28 at Château Vaudreuil; • 300 volunteers and cyclists of all levels will participate; • The Ride to Fight ALS is made up of three events: a three-day cycling challenge, a one-day cycling challenge for all ages on the Sunday, and the Evening of Dreams benefit dinner on the Saturday evening.

• The Ride to Fight ALS raises awareness for ALS and collects money to support research and to maintain the quality of services offered to patients and their loved ones across the province; • Since 2008, cyclists of all ages and levels have participated in the Ride, raising over $1.2 million and making the Ride to Fight ALS the Society’s flagship event.

Starting line When: Friday, August 26. Press conference at 9 a.m., cyclists depart at 9:30 a.m.

Where: Château Vaudreuil, 21700 Route Transcanadienne, Vaudreuil-Dorion, Quebec, J7V 8P3 For more information or to make a donation: als-quebec.ca

More commonly known as Lou Gehrig’s disease, Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) is a devastating neurodegenerative disease that attacks the body’s nerve cells, and is usually fatal within five years. As motor neurons are destroyed, persons with ALS lose their ability to walk, speak, swallow, and breathe. They become prisoners within their own bodies. The cause is unknown and there is no effective treatment.

The ALS Society of Quebec is a non-profit community organization which provides programs and services to families touched by ALS during all stages of the disease. Promoting, subsidizing, and advancing research on the causes, treatment, and cure of ALS are also integral parts of the mission of the Society, which survives on donations and on proceeds from various fundraising events.

For more information or to make a donation: als-quebec.ca.

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

19

WEDNESDAY

August 24, 2016

DIRECTIONS: from Mercier Bridge on 138 Road turn 3rd light at right

DUPLEX IN ANJOU - $485 000.

Great location.

Close to everything.

High quality materials.

Good income.

Ready to move. it, t i s it! i y v u u b o l y l i If you w

20

Groupe Luna – Teijeiro Team • (514) 922-2199 / (514) 992-3801 Call now for further advantages.

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY FESTIVAL MODE ET DESIGN

August 24, 2016

Festival

Mode et Design - The Fashion heros

By Arturo Las Pinas Jr. mtltimes.ca

www.mtltimes.ca

T

Photo: Arturo Las Pinas Jr.

he demise of Montreal Fashion Week some time ago and most recently Toronto Fashion Week (second largest in North America), coupled with the closing of brand name stores earlier this year, has made it a great challenge for designers to be relevant, not only in Quebec, but all of Canada.

Step in Festival Mode et Design, an annual Montreal festival of exactly that. Showcasing talents from local design schools to world designers, the festival works to connect those of the industry and the general public.

WEDNESDAY

21

WEDNESDAY FESTIVAL MODE ET DESIGN

22

August 24, 2016

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY FESTIVAL MODE ET DESIGN

August 24, 2016

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

Photo: Arturo Las Pinas Jr.

23

WEDNESDAY FESTIVAL MODE ET DESIGN

24

August 24, 2016

WEDNESDAY

Photo: Arturo Las Pinas Jr. www.mtltimes.ca

WEDNESDAY FESTIVAL MODE ET DESIGN

August 24, 2016

Photo: Arturo Las Pinas Jr.

Karine Savage, PR and Social Media Manager for Alton Gray, as well as a previous model of the festival produced their runway show.

She believes the festival is more relevant now than ever. "It's the only event in Montreal that brings together the people who work in the fashion industry and the public. The festival is free and open to public which makes it even better for the companies who want to target directly their customers and create content."

With models such as Ashley Graham proving to the fashion industry that stick thin is no longer sexy, introduce "The Fashion Hero", a new reality television program set for January 2017. Revealed at the festival, host Brooke Hogan states it's aim is to change the current unrealistic stereotype of acceptable models and advocate the non-use of photoshop in the industry. Caroline Bernier, a native Montrealer, is the creator of both the new show and global movement.

Please see more photos@ www.mtltimes.ca

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

25

WEDNESDAY

26

August 24, 2016

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

August 24, 2016

FESTIVALS

The wrap-up

of the Animation fest

T

By Sergio Martinez mtltimes.ca

www.mtltimes.ca

he four-day animation festival—Animaze—came to an end this past Sunday with the awards ceremony and the promise to stage an even greater event next year. Animaze presented this year 170 short and feature films from over 40 countries, comprising all kinds of genres. The final night was devoted to Irish animation.

“The Jury, consisting of three time Oscar nominee animator Gerald Potterton, French producer Anne Pages and award-winning animator Luc Chamberland awarded Best Short Film, Best Canadian Student Film and Best International Student Film, adding a special mention to each category, due to an enormous amount of great projects submitted and screened at this year's program,” reported the organizers.

WEDNESDAY

27

WEDNESDAY

August 24, 2016

FESTIVALS

"Klementhro" a delightful film because of its absurdity

Animaze attracted a good number of cartoon enthusiasts like Montreal editorial cartoonist Aslin Terry Mosher 28

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

August 24, 2016

FESTIVALS

The winning films were "Neka" Nemnemiss Vollant-Mckenzie, with a Special Mention to "Meringue" by Louise Petut-Truchon in the Canadian Student Film Award category. The prize for International Student Film Award went to "Catch It" by Ciline Moire – France.

A Special Mention was given to "Fulfillment"

by Rhiannon Evans – UK. Short Film Award: Tea Time by Guillaume Blanchet – France, with a Special Mention to "To Build a Fire" by Fx Goby – France and a 2nd Special Mention to "Yul et le Serpent"

by Gabriel Harel – France.

TV Film Award: "Tu Mourras Moins Bëte"

by Amandine Fredon – France, with a Special Mention to "Counterfeit Cat" by Ben Marsaud – Canada-France.

Animaze presented a varied sample of what is being done in animation in many different countries, a good way for Montrealers to get acquainted with this type of films www.mtltimes.ca

Laurie Gordon, director of Animaze

made outside North America. And there were many to choose: from the dark "Aurelia" by Greece's Christos Bourantas and Kreon Krionas, and the Eastern Europeans "Transparency" (Daniel Šuljić) and "Before Love" (Igor Kovalyov) to the more amusing like "The Walker" (Heather Collins) and some more thought-provoking such as "Yul and the Snake" (Gabriel Harel), and my favourite for its absurdity, "Klementhro" by Ben Mitchell.

All in all, Laurie Gordon, Animaze Festival director and her team could be satisfied with the results of this edition of the animation fest. It certainly delivered a high quality, diverse sample of movies made by drawing or by using inanimate objects that in the end provide animation. One of the oldest and more magical motion techniques that were celebrated at this unique festival.

WEDNESDAY

29

WEDNESDAY

29

95

Great time to clean-up! Our classifieds are

E-mail or fax your classified to:

21 words or less. 35¢ each add. word.

for the 4 weeks price of 3

/w eek pl us GS T & P S T

Other Features Add amount Framed ad + $2.50 Bold letters + $2.50 Capitals + $2.50 Centered text + $3.75 Clip art + $9.50 Picture + $14.00

Tel.: 514.457.7656 • info@mtltimes.ca

REAL ESTATE

REAL ESTATE

REAL ESTATE

ADVERTISE YOUR SERVICE

COMPUTER

SERVICE

AUTOMOBILE

AUTOMOBILE

BUSINESS FOR

$20. / 95

only

PER WEEK A MIN. IS REQUIRED

Call for more details 514-457-7656 Advertise your business for

CALL FOR DETAILS

WANTED: CARS, TRUCKS OR VANS

FOR SCRAP 444021912

$

3551 boul. St. Charles, suite #547, Kirkland, Quebec H9H 3C4

August 24, 2016

7 DAYS/WEEK ANY CONDITION

514-685-5666

DEMANDÉS/WANTED CAMIONS/TRUCKS VOITURES/CARS

TOP $$$$

toute condition / Any condition

514-363-6010

West End / West Island Auto S Regd.

8 hres à 21 hres

Answer in less than 1h

1-888-994-4054 No credit check – Safe

Mon-Thurs: 8am-8pm/ Fri: 8am-4pm 10 years of experience

FINANCIAL Problems? Drowning in debt! Stop the harassment.

Bankruptcy might not be the answer.Together let’s find a solution.

Free Consultation. G. Bill Hafner Trustee 8585 St-Laurent: 514-9838700.

MOVING

“MAN WITH A VAN” MOVING Whole house, small moves.

West Island / Hudson / Ontario. Experienced, equipped.

Local or long distance.

Please leave a message: 514-605-3868 MIKE “THE MOVING MAN” 082716

MOVING ?

?

Call Bill 514-457-2063

01-120917

All jobs - houses, aparts., single items. 30 years experience.

Local / Long distance Maritime, Ontario.

TOLL FREE 1-877-870-3432

Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

MASSAGE

Salon V.I.P.

Massage, Waxing, Shaving

514-227-3409

5324 Queen Mary

www.queenmarymassagestudio.com

Jewish Classy Lady Offers - Prostate Massage Therapy, Foot Fetish, Shaving, Domination - Private Nice Place 514 481 1983

010-013017

334 Cornelia Street, Plattsburgh, NY 12901 518-324-4162 / www.plattsburghmail.com

010-091116

Complete U.S. Address.

• Have US purchases delivered there for as little as $5 - no contract • Amazon, Ebay, Tires, Computers, Electronics, specialty items, etc.

• Pick-up; forward to your doorstep, or anywhere in the world without leaving your chair • Notification when a package arrives We’ve been serving Montréalers for 20 years. .Give us a call now!

You’ll be amazed at what we can do!

30

$ ONLY

20. / 95

010-122416-112389

Call for more details 514-457-7656

REAL ESTATE

REAL ESTATE

Buying or selling in South Florida?

Former Montrealer

Martin Hoffman, P.A. Broker-Associate

Corporate Relocation Specialist Helping Buyers and sellers since 1985

Direct office: (954) 874-9961 Cell: (954) 605-4823 Check out my website: martinhoffmansellssouthflorida.com

PETIT & TOUSSI, MADELEINE PETIT Procureur - Attorney Noataire - Notary

6600, route transcanadienne Office/Bureau 115 Pointe-Claire, QC H9R 4S2

REPAIR

010-082716

$500/$625/$750

ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR

010-030417-112262

Bankruptcy accepted

010-060416

Courtageexpress.com

FOR RENT

SNOW BIRDS/GOLFERS: FORT LAUDERDALE FLORIDA: 2 bedrooms, 2 washroom apartment for rent on a PGA Golf course in Ft Lauderdale, FREE GOLF. Please call 416 988 4766 or emai: lizselmarquis@rogers.com -100516

010-103116

FINANCE

ATTN: Build your income.

Health and wellness industry.

High speed internet/phone essential. Free online training.

Free tour at: www.getsetforfreedom.com

Tél: (514) 697-0225 Fax: (514) 697-6461 mpetit@notarius.net

SERVICE

SERVICE

SERVICE

SERVICE

010-113016-112046

BUSINESS OPPORTUNITY

010-100116

Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR ONLY

$

20.95/

Call for more details 514-457-7656

CLOCK REPAIRS over 33 years experience

Servicing American and European clock movements

Mantle Clocks Wall Clocks Grandfather clocks cuckoo clocks, etc.

Door to door service is available

Free estimate Call Cliff 514-485-9768

stevensrayc@gmail.com

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

RENOvATIONS RENOvATIONS RENOvATIONS RENOvATIONS • Floor installation • Sanding & Finishing • Ecological products • Crystal -Oiled Floor • Staining Specialist • Guarranteed work

THE bEST FLOOR SANDER www.plancherssablage.ca Opening hours 9am - 9pm

514 990-9010 514 451-0110

RBQ: 5631-7605-01

RENOvATION

Brick • Stone• Cement 102415 - 26

chimneys, foundation cracks, pointing, window sills, steps, retaining walls, walkways, repairs 40 years experience

“Over 30 years experience”

040817-112298

M&M cHOuINARD Inc

SuPERIOR FLOORS

Satisfaction Guaranteed

• Hardwood floors • Sanding • Refinishing • Installation • Repair

010-063016

PLANcHERS

call Mike brady

514-694-9525 514-867-9015 RENOvATION

040817-112296

514-781-0556

billthepoolman@hotmail.com

Pro Home RENOVATIONS & HANDYMAN SERVICES 010-102415

Basements to attics.... We do it all!

PAINTING • TILING • FLOORS & BACKSPLASHES KITCHEN & BATH RENOS • DECKS & FENCES • PLUMBING • ELECTRICAL • MUCH MORE!

514-686-6654

Personalized work / Free estimate

juNk REMOvAbLE

Call Chris 514 685 7535

• Painting • basement finish •ceramic

juNk REMOvAbLE

EcO RAMASSE juNk REMOvAL

010-032517

010917

Clean out your home, garage, basement or yard. We donate and recycle.

Seniors get 10% off!

514-975-1515 Free Estimate

EMPLOYMENT We are looking for delivery People.

Saturday mornings, 2 to 3 hours must have own car or small van. Looking for people to do Door to Door on Pierrefonds Blvd, Sources, St. Jeans, St. Charles.

Please call: 514-457-7656

EMPLOYMENT

EMPLOYMENT Is one of Montreal’s premier logistic brokers

We require the immediate addition of

SALES PROFESSIONALS

• Successful candidates require sales and business experience with established customers in the Canadian / USA LTL and truckload market.

• Employment package includes lucrative commission program with salary draw

Please email CV: career@tls.ca (Located in Vaudreuil Industrial park)

010-102916 - 112443

August 24, 2016

EMPLOYMENT

SALES REP WANTED

Looking for bilingual salesperson to cover Montreal & surrounding area’s with fantastic promotion campaign for both our papers.

• Bilingual • Must have own car.

• Minimum 2 years sales experience (Sales with other newspapers an asset).

• Salary base depending on experience.

Please send your CV to info@mtltimes.ca or call (514)457-7656

Free Estimate! 514-994-3267 www.ecoramasse.com

Smart Phone, Tablet & Computer

REPAIR & SALES

Comput er Pro oblems?

FRE REE DIAGN NOSTIC! TIC!

15 5

$

Valid For A Limited

value d With Any Other Offfer

www.digibe ean.ca 514 634 600 00

1454 Rue Notre Dame, Lachine

CANADA / USA / OVERSEAS

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

31

WEDNESDAY

32

August 24, 2016

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

August 24, 2016

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

33

WEDNESDAY

34

August 24, 2016

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca