NOVEDADES
&
MÁS VENDIDOS
MARZO-AGOSTO 2017 MÉXICO/EE.UU.
Nos enorgullece afirmar que en este catálogo
NOVEDADES página EXTENSIONES DE LÍNEAS página NUEVAS COLECCIONES página
9
MÁS VENDIDOS página
6
12
LA FAMILIA YOUNIQUE página
1
aparecen solo Presentadoras de Younique.
Siempre nos asombran
las historias que oímos sobre cómo Younique cambia las vidas de las personas y sabemos que eso es posible gracias a ti, nuestras clientes y Presentadoras. Nos esforzamos todos los días por encontrar nuevas formas de valorar, fortalecer y reconocer a las mujeres de todo el mundo y no podríamos hacerlo sin ti. Este año nuestro objetivo es ayudarte a florecer tanto personal como profesionalmente a través de #YFlourish2017. A lo largo de 2017, lanzaremos nuevos productos y programas diseñados para facilitar la creación de tu negocio, aumentar tu belleza y demostrar tu personalidad. Por supuesto, también queremos oír cuáles son tus planes para florecer. Nos encantará escuchar tus historias a través de las redes sociales con #YFlourish2017.
24
Desde nuestro último catálogo, hemos batido récords, conseguido logros importantes y hemos llegado a nuevos mercados. Solo el 2 de enero, más de 11 000 Presentadoras se unieron a la Familia Younique y poco después superamos las 600 000 Presentadoras. Nos hemos expandido a Hong Kong e Italia y estamos muy emocionados por ver cómo florecen esos mercados. Al sumergirte en nuestro nuevo y maravilloso catálogo, encontrarás nuevos productos y también tus favoritos de siempre, además del totalmente reformulado Moodstruck 3D Fiber Lashes+, del que se vendieron más de 90 000 unidades en su primer día. Esperamos que te ayuden a sentirte hermosa por dentro y por fuera. ¡Por un año repleto de prosperidad y realización!
LA GARANTÍA LOVE IT DE YOUNIQUE Tenemos la total seguridad de que Younique te gustará tanto, que garantizamos la satisfacción y la calidad de todos nuestros productos. Hemos elaborado nuestra política de garantía para que la compra de productos de Younique sea fácil y agradable. Si no estás totalmente satisfecha, estamos aquí para solucionarlo.
DEREK MAXFIELD Fundador y Director Ejecutivo
MELANIE HUSCROFT Cofundadora y Directora de Estrategia
NOVEDADES A la mode es como disponer de iluminación en una botella (un tubo y un compacto). Podrás obtener un acabado resplandeciente con esta línea de iluminadores que te proporcionará el nivel de iluminación que desees. Los iluminadores en barra, crema y polvo son muy versátiles. Verás como todo el mundo se girará para verte y serás el centro de atención.
C O M P L E TA
T U
LO O K
CON TU PROPIA LUZ t en
t en
d
c es
Iri
l vo ne
Be
s Lu
us tro
rly
a Pe
e
in
al
Op
BARRA ILUMINADORA EN CREMA TOUCH À LA MODE
ILUMINADOR EN POLVO
TOUCH À LA MODE
ILUMINADOR EN CREMA TOUCH À LA MODE
BARRA ILUMINADORA EN CREMA TOUCH À LA MODE
p01
ILUMINADOR EN POLVO COMPACTO TOUCH À LA MODE
$39 USD | $680 MXN
$39 USD | $680 MXN
Iluminador preciso y listo para aplicar como una crema, dejando a la vez una sensación de acabado en polvo. Está disponible en cinco tonos.
Polvo compacto ligero y de fácil difusión para darle a tu piel un acabado radiante. Está disponible en cinco tonos.
ILUMINADOR ENCREMA TOUCH Á LA MODE $39 USD | $680 MXN
Este iluminador cremoso se mezcla con facilidad para lograr un acabado radiante y suave como la seda. Está disponible en cinco tonos.
KIT DE 3
$105 USD | $1,835 MXN Selecciona uno de cada: crema, barra iluminadora en crema, polvo
p02
NOVEDADES
CONTEMPLA TU BELLEZA
FIJA Y MANTÉN TU LOOK
SPRAY FIJADOR TOUCH BEHOLD $39 USD | $680 MXN
Nuestro spray ultra fino no se pega y fija el maquillaje a la vez que hidrata y te ayuda a mantener un rostro perfecto. Rocíalo a lo largo del día para refrescar y volver a fijar el maquillaje o úsalo como una prebase para obtener un look refinado y mate. PRÓXIMAMENTE
POLVO FIJADOR TRASLÚCIDO TOUCH BEHOLD
CASTAÑO CLARO
CASTAÑO OSCURO
$39 USD | $680 MXN
CEJAS QUE DESLUMBRAN
Crea un efecto “soft-focus” (ligeramente difuminado) que proporciona un acabado impecable y fotogénico durante todo el día. Úsalo como toque final para que el maquillaje dure más tiempo o llévalo directamente en la piel para obtener un acabado mate y liso.
PALETA PARA CEJAS MOODSTRUCK OBSESSION
Set de 2
Consigue cinco productos versátiles en un kit con espejo: polvos modeladores claros y oscuros, iluminadores brillantes o mates y una cera fijadora para que tus cejas siempre deslumbren. Disponible en tres tonos: rubio, castaño claro, castaño oscuro.
$70 USD | $1,225 MXN
1 de cada: Spray Fijador Touch Behold, Polvo Fijador Traslúcido Touch Behold PRÓXIMAMENTE
p03
RUBIO
$39 USD | $680 MXN
p04
NOVEDADES BROCHA PARA CORRECTOR/POLVOS $42 USD | $730 MXN
Aplica los polvos y el corrector en las zonas grandes y pequeñas para obtener un acabado delicado y homogéneo. Fabricado con fibras de micro cristales sintéticas.
EXTENSIONES DE LA LÍNEA BROCHA DE ABANICO $25 USD | $435 MXN
Aplica ligeramente las bases de maquillaje en polvo, los polvos fijadores, los bronceadores y los iluminadores para conseguir un acabado ligero y difuminado. Fabricada con fibras de microcristales sintéticas.
PINCEL PROFESIONAL PARA CEJAS $19 USD | $330 MXN
Bittersweet
Disponible Marzo 2017
Define y modela cejas deslumbrantes con la ayuda de los extremos planos y biselados ultra finos. Fabricado con fibras de micro cristales sintéticas.
6
COLORES
NUEVOS ¡Visita la página 21 para ver todos los colores!
Grateful
Disponible Abril 2017
Unfazed
Disponible Mayo 2017
Jubilant
Disponible Junio 2017
MÁS
MAGIA
Unapologetic
E N M AT E
Disponible Julio 2017
Rapturous
Disponible Agosto 2017
SET DE BROCHAS PARA ROSTRO $175 USD | $3,065 MXN
• Brocha para polvos • Brocha para rubor/colorete • Brocha para maquillaje • Pincel para corrector • Brocha para corrector/polvos • Brocha para base de maquillaje líquida • Brocha para contorno
p05
SET COMPLETO DE BROCHAS $328 USD | $5,725 MXN • Brocha para polvos • Brocha para contorno • Pincel delineador/para sombras • Brocha para base de maquillaje • Pincel para párpados • Pincel para ojos Deluxe • Cepillo para pestañas/cejas • Brocha para base de maquillaje líquida • Pincel para sombras angulado/esponja
• Pincel para sombras en crema • Pincel para corrector • Pincel para labios • Brocha para rubor/colorete • Brocha para corrector/ polvos • Brocha de abanico • Pincel profesional para cejas
¡MÁS UN ESTUCHE PARA BROCHAS!
LOS OJOS LO TIENEN
SET DE PINCELES PARA OJOS $107 USD | $1,875 MXN
• Pincel para ojos Deluxe, • Pincel delineador/para sombras, • Pincel para párpados • Pincel para sombras en crema • Pincel para sombras angulado / esponja • Pincel profesional para cejas • Cepillo para pestañas / cejas
SOMBRA DE OJOS EN CREMA SPLURGE MATES $26 USD | $455 MXN
Set de 3
$70 USD | $1215 MXN p06
Sucker-Punched
Shameless
Lippy
Serendipitous
Añadimos tres tonos perfectos a tus colores clásicos
Speechless
3 NUEVOS COLORES
Sensational
EXTENSIONES DE LA LÍNEA
Lucid DA COLOR A TUS LABIOS
Smoldering
Lunar
BRILLO DE LABIOS LUCRATIVE $15 USD | $265MXN
6
Brillo duradero e hidratante
Set de 3
LABIOS HERMOSOS
BARRA DE LABIOS MOODSTRUCK OPULENCE
uni stic
No tch
$19 USD | $330 MXN
ous
Cubre tus labios de lujoso color que brilla sin esfuerzo
NUEVOS ¡Visita la página 17 para ver todos los colores!
4
TINTA PARA LABIOS DE LARGA DURACIÓN STIFF UPPER LIP $22 USD | $385 MXN
SET DE 3
$60 USD | $1,045 MXN
COLORES
NUEVOS ¡Visita la página 19 para ver todos los colores!
Set de 3
$50 USD | $870 MXN
Am
biti
Top
Op
po rt
Sw ag
ge r
$40 USD | $700MXN
COLORES
p07
p08
NUEVAS COLECCIONES AHORRO DE 15%
AHORRO DE 15%
EYE OF THE BEHOLDER
GLAMOUR GRAB BAG
$173USD | $3,011MXN
$196USD | $3,411MXN
¡Está en los ojos! Perfecciona tus cejas con nuestra nueva paleta Brow Obsession, realza tu mirada con la paleta de sombras de ojos Addiction que más te guste y nuestro recientemente reformulado 3D Fiber Lashes+ y mucho más
Cubre todas las necesidades básicas de belleza gracias a esta colección imprescindible. Elige tus tonos favoritos de nuestra popular paleta de sombras de ojos Addiction y de la barra de labios líquida Splash, y prueba nuestras novedades que incluyen el iluminador en polvo à la mode y el recientemente reformulado 3D Fiber Lashes+.
1 paleta para cejas Moodstruck Obsession 1 delineador para cejas Moodstruck Precision 1 paleta de sombras de ojos Moodstruck Addiction 1 lápiz delineador de ojos o labios Moodstruck Precision 1 Moodstruck 3D Fiber Lashes+ 1 barra de labios Moodstruck Opulence 1 pincel para sombras angulado/esponja 1 pincel profesional para cejas 1 bolsa de la colección: elije la que más te guste
AHORRO DE 15%
AHORRO DE 13%
THE FULL FLOURISH
ABOUT FACE
$215
$150USD | $2,610MXN
USD
| $3,741
MXN
Esta amplia colección eleva tu concepto de belleza gracias a los preciosos colores para piel, mejillas, ojos y labios. Elige tus tonos favoritos de nuestros productos más vendidos y prueba nuestras novedades, que incluyen la barra iluminadora en crema à la mode y el recientemente reformulado 3D Fiber Lashes+. 1 base de maquillaje líquida 1 barra de maquillaje iluminadora en crema Touch à la mode 1 rubor/colorete Moodstruck Minerals 1 lápiz delineador de ojos Moodstruck Precision 1 sombra en crema Splurge 1 sombra de ojos en polvo Moodstruck Minerals 1 Moodstruck 3D Fiber Lashes+ 1 bálsamo de labios con color Lip Bonbons 1 exfoliante de labios Moodstruck 1 tinta para labios de larga duración Moodstruck Stiff Upper Lip 1 bolsa de la colección: elije la que más te guste
p09
1 base de maquillaje en polvo Touch Mineral 1 base de maquillaje líquida Touch Mineral 1 iluminador en polvo Touch à la mode 1 lápiz delineador de ojos Moodstruck Precision 1 paleta de sombras de ojos Moodstruck Addiction 1 Moodstruck 3D Fiber Lashes+ 1 barra de labios líquida Splash 1 bolsa de la colección: elije la que más te guste
Realza tu belleza natural con una cobertura total del rostro. Nuestros nuevos y populares productos, el iluminador y el polvo fijador, te ayudarán a brillar y a lograr en tu look una fuerza duradera. 1 prebase para rostro Touch Glorious 1 corrector Touch Mineral Skin Perfecting 1 base de maquillaje líquida Touch Mineral 1 iluminador en crema Touch à la mode 1 polvo fijador traslúcido Touch Behold 1 bolsa de la colección: elije la que más te guste
p10
NUEVAS COLECCIONES BESTSELLERS
MÁS VENDIDOS AHORRO DE 14%
CLEAN SLATE
$135USD | $2,349MXN
O O
O
Empieza el día como una reina gracias a nuestra colección de día para el cuidado de la piel. Con la combinación perfecta de limpieza, hidratación y cuidado de la línea de productos Younique Royalty, estarás lista para afrontar todo lo que se te presente. 1 l impiadora Royalty (limpiadora purificadora de poros o limpiadora suave ultrahidratante) 1 agua de rosas tonificante en spray Royalty 1 sérum antiedad instantáneo Royalty 1c rema de día hidratante Royalty (crema hidratante de uso diario Divine, crema de día hidratante o crema de día renovadora) 1 bolsa de la colección Royalty
NUEVA
FÓRMULA MISMAS
AHORRO DE 15%
BEAUTY SLEEP
PESTAÑAS SEDUCTORAS
$172USD | $2,993MXN Renueva tu piel mientras descansas con nuestro set para el cuidado de la piel para la noche. ¡Nuestros productos Younique Royalty te prepararán para descansar como una princesa!
O
1 l impiadora Royalty (limpiadora purificadora de poros o limpiadora suave ultrahidratante) 1 mascarilla desintoxicante Younique Royalty 1 sérum de belleza Uplift Younique Royalty 1 crema de noche rejuvenecedora Royalty 1 bolso de la colección Royalty
p11
MOODSTRUCK 3D FIBER LASHES+ $29 USD | $495 MXN
Creado desde cero, nuestro Moodstruck 3D Fiber Lashes+ totalmente rediseñado e innovador aumentará tus pestañas como nunca antes. Nos hemos desecho de la antigua formula, hemos innovado y obtenido como resultado un producto que ha sido creado para durar. Disfruta de un 500 % de aumento del volumen promedio* con una primera capa, ¡y no tienes por qué parar ahí! No importa si te sientes discreta o atrevida, desafiante o sofisticada, el nuevo Moodstruck 3D Fiber Lashes+ te ayudará a llegar a donde te lleve tu estado de ánimo. *Resultados de media observados en pruebas realizadas en un laboratorio independiente, al compararlos con pestañas sin maquillar
p12
MÁS VENDIDOS Scarlet
Scarlet
Organza
Organza
Velour
Velour
Taffeta
Taffeta
Chiffon
Chiffon
Satin
Satin
Cashmere
Cashmere
Velvet
Velvet
Charmeuse
Charmeuse
Chenille
Chenille
Cypress
Cypress
Suede
Suede
Georgette
Georgette
U N C O M I E N ZO S UAV E
BASE DE MAQUILLAJE LÍQUIDA TOUCH MINERAL $39 USD | $680 MXN
Esta base suave se aplica líquida y se seca para dejar un acabado agradable en polvo, a la vez que los difusores ópticos difuminan las imperfecciones y minimizan las arrugas y poros. No necesita retoques. Cada tono está también disponible como corrector, polvo compacto y base en crema Touch Mineral.
p13
ELIMINA LAS IMPERFECCIONES EN NOMBRE DE LA BELLEZA
CORRECTOR TOUCH MINERAL SKIN PERFECTING $29 USD | $495 MXN
Cubre imperfecciones, cicatrices e incluso tatuajes con este corrector resistente al agua y acabado terso que hace relucir tu belleza natural. Los tonos ligeros y de cobertura total corresponden con nuestra base de maquillaje líquida Touch Mineral
p14
MÁS VENDIDOS
CUIDADO DE LA PIEL
DIGNO DE UNA REINA
DA A TU PIEL UN T R ATA M I E N TO D E L A R E A L E Z A
N O T E S A LT E S E S T E PA S O E N T U P R E PA R AC I Ó N
YOUNIQUE ROYALTY
PRE BASE PARA ROSTRO TOUCH GLORIOUS
Nutre, protege y restaura tu piel durante todo el día con la línea para el cuidado de la piel Younique Royalty. Mímate con las limpiadoras, sérum, hidratantes y una mascarilla que te ayudarán a sentir la belleza en tu piel.
p15
PREPARADA PARA LA PERFECCIÓN
$39 USD | $680 MXN
Dale a tu día y a tu rostro un suave comienzo. Esta base aterciopelada prepara la piel para la aplicación de maquillaje que permanecerá impecable durante todo el día.
p16
MÁS VENDIDOS Sensual Sappy
Saucy Sentimental Skittish
Shy
Sizzling
Smashing
Sultry
Sleek
Soulful NUEVO
Savvy
BRILLANTE E
Speechless
Spellbound
INTENSA
NUEVO
Spontaneous
NUEVO
Shameless SuckerPunched
Stoic NUEVO
NUEVO
Smoldering Sensational
Stubborn
NUEVO
Serendipitous Superstitious
LABIOS DURADEROS
BRILLANTE E INTENSA
TINTA PARA LABIOS DE LARGA DURACIÓN MOODSTRUCK MINERALS STIFF UPPER LIP
BARRA DE LABIOS LÍQUIDA MOODSTRUCK SPLASH
Consigue un color intenso y duradero gracias a este color de labios en acabados mates y suaves. Resalta tu brillo y enfrenta el día, ¡el color se quedará contigo! Ahora disponible en seis nuevos colores.
Deja que tus labios hablen por ti con las barras de labios líquidas mate con colores que van desde el fresco color orquídea a un verdadero color carmesí, pasando por un azul marino atrevido. Estas barras de labios abundantes y ligeras te harán sentir valiente, atrevida e hidratada durante todo el día.
$22 USD | $385 MXN
p17
$27 USD | $470 MXN
p18
MÁS VENDIDOS
BESOS HABLAN
NUEVO
NUEVO
NUEVO
Top Notch NUEVO
BESOS QUE HABLAN
LOS COLORES QUE DESEAS
BARRA DE LABIOS MOODSTRUCK OPULENCE
PALETA DE SOMBRAS DE OJOS SET DE 3 MOODSTRUCK ADDICTION $130 USD | $2,260 MXN
$19 USD | $330 MXN
Mima tus labios con una cobertura que permanece todo el día. No se desvanece ni se agrieta. Estos colores suaves con acabados perla y mate se deslizan fácilmente y permanecen resistentes e intensos durante todo el día.
p19
Opportunistic
Ambitious
Swagger
Sitting Pretty
Well-To-Do
Vain
Upscale
Upper Class
Swanky
Stinkin’ Rich
Ritzy
Prodigal
Pretentious
Loaded
Fortunate
Extravagant
Excessive
Conceited
Affluent
QUE
$49 USD | $855 MXN
Las paletas 1 a 4 contienen siete acabados mate, perlado y brillante. La paleta 4 viene con tonos azules y marrones tierra y la exclusiva paleta 5 ofrece tonos prismáticos, metálicos reflectantes y transformadores.
p20
BESTVENDIDOS MÁS SELLERS C
N O
A D
E
R
Q
F
¿TE GUSTAN ESTOS LOOKS?
P
B
S
NUEVO
M U
T
H
V
I
G
ENCUENTRA MÁS EN LÍNEA Con tantos productos excelentes diseñados para que tu verdadera belleza deslumbre, ¡No podemos guardarnos todo lo que Younique puede ofrecer en estas páginas!
NUEVO
W
NUEVO
Compra nuestra línea de productos, obtén más información sobre la promoción mensual del cliente, recibe consejos de belleza de expertas y mucho más en www.youniqueproducts.com.
X
J
NUEVO
K
NUEVO
Y NUEVO
L
BRILLANTE MATE A. Faithful B. Happy C. Amused D. Victorious E. Magnificent F. Bittersweet G. Proud H. Unapologetic
M. Hopeful N. Majestic O. Tenacious P. Defiant
I. Unfazed J. Jubilant K. Rapturous L. Grateful
Q. Elegant R. Whimsical S. Extravagant T. Charming U. Skeptical V. Assertive W. Dreamy X. Dainty Y. Noble
EL CAPRICHO QUE MERECES
F a c e b o o k . c o m / Yo u n i q u e P r o d u c t s P i n t e r e s t . c o m / Yo u n i q u e M a k e u p P l u s . G o o g l e . c o m / + Yo u n i q u e p r o d u c t s Yo u Tu b e . c o m / y o u n i q u e p r o d u c t s I n s t a g r a m . c o m / Yo u n i q u e _ C o r p o r a t e @YOUNIQUESNAPS
SOMBRA DE OJOS EN CREMA SPLURGE $26 USD | $455 MXN
Lleva tus ojos a un nivel completamente nuevo con la sombra de ojos en crema Splurge, en tonos elegantes sin importar a dónde te lleve el día. La sombra de ojos en crema Splurge brillante es cremosa y ligera; la sombra de ojos en crema Splurge mate es densa y suave y se seca para dejar un acabado suave en polvo.
p21
VE A LA PÁGINA 6 PARA CONOCER LAS FECHAS DE DISPONIBILIDAD DE LOS NUEVOS TONOS
p22
ÁMALO. COMPÁRTELO.
VÍVELO. El estilo de vida de Younique es un compromiso de valorar, fortalecer y reconocer a las mujeres de todo el mundo. Se trata de ayudar a una familia global de mujeres a alcanzar su potencial de crecimiento personal y económico. Juntas hacemos un equipo excelente.
¿Está lista para vivir Younique? Contacta a tu Presentadora para unirte a la familia Younique
EL KIT DE NUEVA
PRESENTADORA YOUNIQUE
*
Comienza tu negocio con fuerza.
N U EST R A M I S I Ó N
*El contenido del kit de nueva Presentadora está sujeto a cambios.
VALORAR, FORTALECER, RECONOCER Y, sobre todo, elevar la autoestima de mujeres de todo el mundo.
La Fundación Younique trae esperanza a las mujeres que sufrieron abuso sexual cuando eran niñas o adolescentes al recibirlas en un refugio donde se fortalecen las unas a las otras y aprenden habilidades que pueden ayudarles a encontrar la recuperación individual. A través de la campaña Defend Innocence, la Fundación Younique educa a los padres y los faculta para proteger a sus hijos contra el abuso sexual, a la vez que lidera un diálogo público para hacer que la epidemia de los abusos salga a la luz.
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN EN YOUNIQUEFOUNDATION.ORG. LOS PRODUCTOS CON ESTE LOGO ESTAN DISEÑADOS PARA INCREMENTAR LA CONCIENCIA DE DEFENDER LA INOCENCIA
Para obtener más información contacta:
ORGANIZA UNA
REUNIÓN VIRTUAL ¡ES EL MOMENTO DE REUNIRSE! Organizar
reuniones virtuales es la manera perfecta para que tú y tus amigas compartan Younique y ganen algo extra a cambio. Comparte el amor con una reunión y mira cómo crece tu negocio.
www.youniqueproducts.com US/MX SPANISH SPRING 2017
US-85110-06