morgane guiomar selected works
www.morganeguiomar.com
2
hi ! my name is morgane, i am a fresh graduate with a passion for design. I am a multidisciplinary designer working with graphic design, textile design, product design and scenography. let’s work together! morganeguiomar @gmail.com 4
mnml clothing collection
6
mmml is an alternative to everyday dressing by composing a wardrobe of only 11 items, easily sewable and transportable. Materials are chosen for their resistance to washing and wearing, shapes are confortable and simple for layering.
8
mmml propose l’alternative d’un dressing minimal nomade. Composée de 11 pièces — dix vêtements et un sac — aux formes simples et modestes, cette collection facilement réalisable chez soit se porte, se range, se déplace au quotidien.
10
12
Mélanie is wearing 6 pieces of clothing. — Mélanie porte six vêtements.
14
16
18
juju morgane guiomar x gwendal raymond
20
Collaborative project led with Gwendal Raymond (dancer and visual artist), juju is a series of tools designed for dancing. Evolving from costume to scenographical elements, these trans-objects create unexpected moments, movements, tensions and impulsions. 22
Juju est une série d’objets trans, dessinée en collaboration avec Gwendal Raymond, danseur et artiste. Collection d’outils potentiellement vecteurs d’augmentation du corps, ils se métamorphosent, agissant aussi bien comme costume, prothèses, qu’éléments scénographiques.
TR— AN—
24
S
gwendal raymond x morgane guiomar
27 items — wood, fabric, elastics
26
video shot in bordeaux
may 2016. 24:14 28
video tournée en mai 2016 — atelier rue fiéffé, bordeaux
impulsions
tensions
30
stop city atelier designs mixtes EBABX
32
Initiated by the radical Italian movement Archizoom, « No-Stop City » is an immaterial city built on an infinitely extended grid. The concept seems outof-touch with today’s realities : generalized urban growth is no longer a given. Stop city analyses sectors where urban development stops. 34
Dans les années 70, le mouvement radical italien Archizoom propose le projet théorique « No‑Stop City », la ville sans fin, au schéma répétitif et continue. Stop-city la remet en question pour analyser les complexités de certains secteurs où des fragmentations, cloisonnement, remaillages stoppent le développement urbain.
4 exhibitions at Galeries Lafayettes — bordeaux, 2014 - 2015
36
exhibition Visions
Palais de Tokyo, Paris, april 2016.
38
40
exhibition Constellation.s
42
at Arc-en-Rêve, Bordeaux june— sept 2016.
laayoune
44
Near Tindouf in western-Algeria, sahrawis refugees have been living encamped in harsh desert environement for more than 40 years. Anatomie d’un camp de réfugié sahraouis is a zooming user interface gathering two years of research focused on
46
Les sahraouis sont un peuple nomade issu du sahara occidental qui, aujourd’hui dépossédés de leurs terres, sont encampés depuis plus de 40 ans à l’ouest-algérien. Anatomie d’un camp de réfugié sahraouis est une interface rassemblant deux années de recherches portant
the urban complexities of sahrawi camps. This cartography of Laayoune, added of architectural plans, writings, illustrations, photos, interviews, analyses the urban mutations from camp to city.
48
sur les complexités urbaines des camps de réfugiés sahraouis. Cette cartographie du camp de Laayoune, proposée ici comme archétype, analyse les mutations de ces lieux de vie, du camp éphémère au brouillon de ville.
zooming user interface ++
50
52
prototype for a printed version —
54
cyborg being graduation thesis
56
Men have always questioned their nature by representing themselves in inanimated objects, numerous figures of human-like machines have been portrayed in science-fiction writings. Today, the development of cognitive science and increasing invasion
58
Les technologies s’invitent de plus en plus intimement et intensivement dans nos environnements connectés. Si les machines deviennent de plus en plus humaines avec l’avènement des sciences cognitives, les hommes, eux, semblent être de plus en plus
of technologies in our connected environment appear to blur the border between man and machines. From Kubric’s space opera to Haraway’s cyborg manifesto, Cyborg Being introduces the cyborg as a metaphor of our technological condition.
60
inertes. Du space opera de Kubrick au Cyborg Manifesto de Donna Haraway, Cyborg Being propose de regarder le cyborg comme une métaphore de notre condition technologique et l’envisage comme une ontologie de l’homme.
62
64
read it on issuu >
66
68
70
72
74
76
more on: www.morgane guiomar.com instagram: /morganeguiomar
contact me: morganeguiomar @gmail.com 07736 616517
78
80
ramoiug enagrom skrow detceles
82