EVENTS ACTIVITES AM PROGR March 2017
/ 4 March to 19
Toujours là où il y a des chiffres.
Les sociétaires Raiffeisen vivent plus d’émotions tout en payant moins. Entrée gratuite dans plus de 490 musées. Concerts, événements, matchs du dimanche de la Raiffeisen Super League et cartes journalières de ski avec jusqu‘à 50 % de rabais. Apprenez-en plus sur :
MORGINS TOURISME T. +41 (0)24 477 23 61 touristoffice@morgins.ch
raiffeisen.ch/memberplus
www.morgins.ch
Ouvrons la voie
/ INFO CORNER
S D I K E L A I C É P S E T*
OFFR
R E F F O S 2 AN
-1 T I A F R FO
2 TIS BIS 1 A R G R E D
KIN
es Domain ts débutan rs area Beginne rbereich Anfänge
JAHRE |
TO 12 KIDS UP
SKI FREE
PORTES DU SOLEIL
CHATEL
20 march 2017 - ROCK THE PISTES FESTIVAL – CHINESE MAN
AVORIAZ
23 march 2017 - ROCK THE PISTES FESTIVAL – RAG’N’ BONE MAN
LES GETS-MORZINE
24 march 2017 - ROCK THE PISTES FESTIVAL – CARAVAN PALACE
CHAMPÉRY – LES CROSETS
25 march 2017 - ROCK THE PISTES FESTIVAL – JULIAN PERRETTA
Free concert on the slopes in the Portes du Soleil. More info on www.rockthepistes.com
2 aya 1 &
/ TK Sép N I S S U MPO ཬ CHA / TK Chapelle S T E S skieurs, O R C et, Tapis t S r u E o L G K ཬ e, T retour) TK Truch (1 aller/ e s u S le il N o GI TSD F ཬ MOR asses, TS Chaux, h TSD Boc
SKI TOURING Our favorite
Rando Parc de Morgins Fridays : up to the Foilleuse by night
ÉVASION | EVASION | FLUCHT
outdoor Earn your turns! Endless, wide-open spaces and untouched powder; ski touring is a demanding sport but the rewards are well worth the effort.
NEW
de Morgins The Rando Parc ed offer you 6 mark course
* pour l’achat d’un forfait adulte (dès 1 journée) * for the purchase of an adult ski pass (from 1 day) * einen Pass für Erwachsene zu kaufen (ab 1 Tag)
Morgins Tourisme | +41 (0)24 477 23 61 | touristoffice@morgins.ch | 1875 Morgins | Route de Bas-Vièze 4
/
MARCH
YOUR
WINTER CALENDAR
arch 2017
/ 4 March au 19 M
04
OXFAM saturday WINTERTRAIL
This incredible challenge of walking 60 km on snowshoes, in teams of 4, in less than 30 hours, to support Oxfam France in the fight against poverty.
> 7.30am - Morgins First Track Be the first on the slopes, for a run on freshly groomed snow. Followed by a “Valaisan” breakfast in front of the “Dents du Midi”, at the restaurant le “Yeu Tsalé”. CHF 15.per person without the ski pass. You must have a valid ski pass. Bookings until the day before at 4pm. Info & bookings: Morgins Tourisme +41 (0)24 477 23 61
From 12pm Concert at the « Ü Yeü Tsalé » restaurant With size Pop-Rock covers of anthology with the cave “La Colombe Grégoire Déssimoz Conthey” Plus d’infos : www.uyeutsale.ch
05 sunday
OXFAM WINTERTRAIL This incredible challenge of walking 60 km on snowshoes, in teams of 4, in less than 30 hours, to support Oxfam France in the fight against poverty.
From 10am – Speed Skiing Initiation Meeting point on the Truche slope (top of the Foilleuse). Free Plus d’infos : Morgins Tourisme +41 (0)24 477 23 61
> 3pm - Free snowboard lessons Prices: from 5 to 8 years free lesson + equipment CHF 25.- / from 9 to 99 years and over, free lesson + equipment CHF 50.Info & bookings until saturday 5pm : +41 (0)24 477 77 17
SKI TOURING ON THE “ THE JAUNE ” PATH Difficulty : easy The plan is available at Morgins Tourism.
Avec size Reprises Pop-Rock d’anthologie ainsi que la Cave La Colombe Grégoire Déssimoz Conthey Plus d’infos : www.uyeutsale.ch
> 4.30pm - Welcome Drink
13
monday
One way to They CHF 75.- and to go and come back CHF 100.- / Info & bookings at Morgins Ranch : +41 (0)79 608 10 16
> 5.30pm Kashmir Yoga workshop
OUR TIP OF THE DAY
Difficulty : easy
thursday
> 6pm – Snowshoeing and fondue fun! Price: CHF 60.- including snowshoes, headlamp, fondue and guide. Other snowshoeing tours available on request. Info & bookings: Morgins Ski & Snowboard School (M3S) Tel : +41 (0)24 477 77 17
Price : 1 lesson CHF 25.- / 1 month CHF 80.- at the Helvetia Hotel. www.lesneufmonde.com / Info & bookings : Dominique Gotofrey +41 (0)77 416 89 06 gottof@gmail.com
> 7.30pm to 9pm - Fitness
www.morgins.ch
Step and muscle stengthening at the “La Jeur Town Hall”. 1 lesson: CHF 15.- / 2 following lessons: CHF 25.- / by month: CHF 50.- / Info & bookings: Alexandra Fellay +41 (0)79 213 50 32
17
friday
12
sunday
> 3pm Free snowboard lessons
Prices: from 5 to 8 years free lesson + equipment CHF 25./ from 9 to 99 years and over, free lesson + equipment CHF 50.- Info & bookings until saturday 5pm : M3S +41 (0)24 477 77 17
14
CROSS-COUNTRY SKIING ON THE VALLEY OF THEY
08 16
wednesday
Unaccompanied snowshoe hike to the Chalet Chanso in the moonlight, with raclette evening. CHF 25.per person. Info & bookings: Chalet Chanso Tel : +41 (0)79 963 75 82
saturday
Meet at the Village Square in our “little chalet”.
> 12pm to 2pm Horse sleigh ride
OUR TIP OF THE DAY
> 6pm Moonlight evening “Snow-shoe & Raclette”
11
From 12pm Concert at the « Ü Yeü Tsalé » restaurant
From 5pm Ski Touring up to the top of the Foilleuse Slope
Pasta party at the Foilleuse restaurant open fo the occasion until 9pm. More info : Télémorgins +41 (0)24 476 80 00
Step and muscle stengthening at the “La Jeur Town Hall”. 1 lesson: CHF 15.- / 2 following lessons: CHF 25.- / by month: CHF 50.- / Info & bookings: Alexandra Fellay +41 (0)79 213 50 32
tuesday
monday
thursday
friday
Price: CHF 60.- including snowshoes, headlamp, fondue and guide. Other snowshoeing tours available on request. Info & bookings Morgins Ski & Snowboard School (M3S) Tel : +41 (0)24 477 77 17
> 7.30pm to 9pm - Fitness
07 06
09
10
> 6pm - Snowshoeing and fondue fun!
tuesday
> 12pm to 2pm Horse sleigh ride
One way to They CHF. 75.- and to go and come back CHF 100.- / Info & bookings at Morgins Ranch +41 (0)79 608 10 1
SKI TOURING & FONDUE WITH YANNICK ECOEUR Participation limitée à 10 personnes. Ski, fixations et peaux mis à disposition par Movement Skis. Infos & inscriptions (2 jours avant) auprès de RS Equipement: +41 (0)24 477 13 34
15
wednesday
5.30pm Kashmir Yoga workshop
Price : 1 lesson CHF 25.- / 1 month CHF 80.- at the Helvetia Hotel. www.lesneufmonde.com / Info & bookings : Dominique Gotofrey +41 (0)77 416 89 06 / gottof@gmail.com
From 4pm - RockThe Pistes Festival OFF - St. Patrick Meeting point on the village square for the « après-ski » : free concert, bar & food. More info : Morgins Tourisme +41 (0)24 477 23 61
From 5pm - Ski Touring up to the top of the Foilleuse Slope Pasta party at the Foilleuse restaurant open for the occasion until 9pm. More info : Télémorgins +41 (0)24 476 80 00
18
From 12pm - Concert at the « Ü Yeü Tsalé » restaurant With « les Kenny's Swiss Side » and the Irish in Valais. Plus d’infos : www.uyeutsale.ch
saturday From 4pm - RockThe Pistes Festival OFF Meeting point on the village square for the « après-ski » : free concert, bar & food. More info : Morgins Tourisme +41 (0)24 477 23 61
ZOOM
19
sunday
Dès 12h30 - Rock The Pistes Festival IN – MATMATAH ZOOM Dès 15h00 – Rock The Pistes Festival OFF Meeting point on the village square for the « après-ski » : free concert, bar & food. More info : Morgins Tourisme +41 (0)24 477 23 61
> 3pm - Free snowboard lessons Prices: from 5 to 8 years free lesson + equipment CHF 25.- / from 9 to 99 years and over, free lesson + equipment CHF 50.- / Info & bookings until saturday 5pm : +41 (0)24 477 77 17
ZOOM
For lovers of après-ski and party’s in the resort, come and ask for the program of the bars and Night Club of Morgins at the tourist office. From 03 to 05 March and from 10 to 12 march 2017 – Wine tasting in Morgins. More info on www.commercants-morgins.ch
MORGINS TOURISME / Route de Bas-Vièze 4 / CP 55 / CH-1875 Morgins / T +41 (0)24 477 23 61 / F +41 (0)24 477 37 08 / touristoffice@morgins.ch High season Open every day : 8.30am – 12.30pm / 14pm – 18pm
ACTIVITIES BOOKINGS of Morgins Toursime the day before until 5pm
# MORGINS
This winter, follow Morgins and share your best holiday memories Instagram : @morgins_official #morgins Facebook : Morgins Tourisme Twitter : @Morgins_Suisse
PRATICAL INFOS Market Abondance : Sunday morning Châtel : Wednesday morning Monthey : Wednesday morgins
IMPRIMERIE DES
PHOTO CREDITS J.B.Bieuville / Morgins Tourisme