Una Embarcación Exquisita
Vivir la Magia
ESPAÑA PERÚ BOLIVIA ARGENTINA
: : : :
€ 6.00 S/. 20 Bs. 30 $ 30
Four Seasons Private Residences Orlando en Golden Oak
Presencia Indomable
Lion Collection de Chanel
Victoria’s Secret
y la pieza más ansiada del año
LUHHO MEDIA LLC PERÚ SAC DIRECCIÓN: DIRECCIÓN AMÉRICA - EUROPA:
ANDREA HERRERA PETROVA (A.H.P.) PETAR PETROV MICHAEL HURWITZ NIKOLAI ILIEV NICKOLAS IOANNOY JUSTIN HARRINGTON
DIRECCIÓN ÁFRICA - ASIA - OCEANÍA:
EDITORIAL +511 2414671 PETAR PETROV edicion@luhho.com EMILIO DELGADO SANDOV (E.D.S.) ROSELYNE RODRÍGUEZ JOSÉ CARLOS CHAPARRO (J.C.) MIGUEL ÁVILA (M.A.) MALKO GALLEGOS (M.G.) MARÍA DEL PILAR GARCÍA (M.P.G.) EDUARDO GUILLEN (E.G.) ALVARO HART (A.H.) VICTOR LLERENA (V.L.) ALVARO HART (A.H.) ÁNGEL LÓPEZ MASEGOSA
EDITOR: ASISTENTE DE EDICIÓN / JEFE DE REDACCIÓN: CORRECTORA DE ESTILO: EDITOR ASOCIADO REDACTORES:
EDITOR WEB: COLABORA EN ESTA EDICIÓN
EN PORTADA: Four Seasons Orlando ©Four Seasons Hotels Pendientes de Lion Collection de Chanel ©Chanel
AGRADECIMIENTOS Tabata Fernandez-Concha, Giovanni Alegre, Andrea López, Gisella Cueva, Rebecca Astorga, Samantha Aponte, Nick D'Annunzio, Tara Solomon, Carrie Hyman, Emily Sabin, Tayo Otiti, Gonzalo Frech, Lauren Gnazzo, Sandra Paredes, Yesenia Pinedo, Erica Totten, Fiorella Höflich, Roger Zapata, Farbod Barsum, Brittanny Rawlings, Lisbeth Manayay, Cristina Cabarcos, Andrea Huaranga, Patricia Sifuentes, Katherine Castro y Melissa Muñico.
ARTE ARTE, DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: FOTÓGRAFOS:
JOSÉ CARLOS CHAPARRO LEIGH HARRINGTON IAVOR RADKOV
VENTAS +511 2433972 GERENTA COMERCIAL:
ROSARIO ZULOAGA FREDDY FLOREZ MÓNICA RENGIFO KARIN SILVA
PRODUCCIÓN +511 4471040 COORDINADORA GENERAL: CONTABILIDAD: SUSCRIPCIONES Y DISTRIBUCIÓN: ASESOR LEGAL: COLABORADORES:
MILAGROS CARRASCO EBERTH VEGA MIGUEL AVILA suscripcion@luhho.com distribucion@luhho.com CÉSAR BURGA MARTHA VÁSQUEZ RAÚL CHAPARRO
©LUHHO MEDIA LLC PERÚ SAC Reservados todos los derechos Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº - 2009-06077 ISSN: 2219-8601 LUHHO MEDIA LLC PERÚ SAC Jr. Galeano 672 - Santiago de Surco Año: 07 Número: 47 DICIEMBRE 2015 - ENERO 2016 Lima - Perú
La revista LUHHO no se responsabiliza por la información (precios, productos, servicios, promociones o datos de contacto) proporcionada por las empresas anunciantes. Estas se responsabilizan por la descripción de sus productos y servicios en la revista. La publicación de un anuncio no constituye un acuerdo para continuar con este en las siguientes ediciones de la revista. Los puntos de vista en los artículos pertenecen a los redactores y no necesariamente a LUHHO. Queda prohibida la reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y para cualquier fin. Todas las fotografias, imágenes y/o ilustraciones presentes en la revista son propiedad única y exclusiva de las marcas a las que refiere el contenido de cada artículo.
Nota del Editor Se acercan las fechas festivas y con esto nosotros llegamos a la última edición del año. Una edición en la que podrán encontrar una variedad de productos de lujo que pueden considerar dentro de sus opciones de obsequio en Navidad. Entre los que llevan motor, destacamos el fabuloso Mercedes-Benz S Class Cabriolet y el Jaguar XF, modelos muy deseados en el mundo; y no podemos dejar de mencionar a la Ducati Diavel Carbon, una espléndida motocicleta para los caballeros que disfrutan conducir sobre dos ruedas. En nuestra selección de joyas y relojes podemos resaltar la colección H.Stern Genesis que celebra el aniversario de la marca, la colección Lion, de Chanel, y, por otro lado, tenemos el bello reloj MB&F Legacy Machine Perpetual. Las marcas Chanel, Victoria’s Secret, Shinola y Farbod Barsum decoran nuestra sección Estilos con sus más recientes colecciones. En Sibaritismo, le presentamos dos restaurantes londinenses que destacan: Urban Coterie y Coq D’argent; y una propuesta desde Miami, Soho Bay South Beach. Concluimos la edición con nuestra selección de Destinos, de los cuales sobresale el Four Seasons Orlando y Tambo del Inka en nuestro hermoso Cusco. Disfrute de nuestra edición y le deseamos ¡Felices Fiestas!
12 | LUHHO.com
Contenido Editorial | 12 Top Luhho |20
Portada | 102 Dos Grandes se Unen: Four Seasons Private Residences Orlando en Golden Oak, la magia está aquí | 102
Entrevista Patrice Lesclaux, Embajador de los viñedos Perelada, nos presenta las joyas de la prestigiosa casa catalana | 92
Reviews LG V10 | 80
Eventos Omega Presentó En Perú ‘Spectre’ | 110 Lanzamiento Audi Q7 | 111 Fsc & Masisa: Lanzamiento De Etiquetas Comunitarias | 111 Salvatore Ferragamo Celebra Nueva Colección 2015 | 112 Fiesta Absolut Electrik | 112 Arq-Studio Colección ‘Tendencias 2016’ | 113 Casa Design Por Mari Cooper Presenta Gallotti&Radice | 113 Britto Charette Opening | 114
Contenido Bríos Equilibrio y Armonía en el Mar: Symmetry por Sinot, el yate perfecto | 32 Estéticamente impecable, técnicamente bestia: Ducati Diavel Carbon 2016, puro músculo | 36 Muy Pronto en Lima: Jaguar XF, elegante, deportivo y fiel a su tradición | 38 Las Alas de Halcón que nos Acercan al Futuro: Tesla Model X, el crossover eléctrico por excelencia | 40 Un Superauto Práctico y para la Rutina Diaria: McLaren 570S Coupé, linda sorpresa de Woking | 42 Un Descapotable de Cuatro Plazas Exquisito: Mercedes Clase S Cabriolet, buque insignia de su serie | 44 Un Ferrari con Sabor a Tour de France: Ferrari F12tdf, modelo de colección | 48 Una Fiera de la Ingeniería Alemana: Porsche Cayenne S, deportiva y eficiente | 50
Fulgores Reinventando el Calendario Perpetuo: Legacy Machine Perpetual, complejidad simplificada con integridad y belleza | 54
Historia y Artesanía: DSTB, un homenaje a la obra de John Arnold | 56 Alta Relojería Smart: TAG Heuer Connected | 58 Equilibrio Perfecto entre Resistencia y Estética: I.N.O.X. Steel, la sencillez como función insuperable | 59 Presencia Indomable: Un feroz protagonista en las joyas de Chanel | 60 Joyas Estelares: H.Stern destaca su icónico símbolo en el aniversario de la firma | 62 Una Arquitectura Única: Time Pyramid de Arnold & Son | 64 Alhaja Histórica: Una joyería que perdura en el tiempo | 66 Sencillez y Sobriedad: Vision, el premiado reloj de Greubel Forsey | 68
Estilos Lencería de Lujo: Victoria’s Secret y la pieza más ansiada del año | 70 Hechos para Durar Toda la Vida: Shinola, pasión por la manufactura | 72 Licuando sin Complicaciones: KitchenAid® presenta su licuadora de revolución magnética | 74
Miradas Exclusivas : Las nuevas gafas de Chanel | 76 Inspiración de Cuero: Farbod Barsum, pasión de Alta Costura | 78
Sibaritismo Un Restaurante de Lujo en City Road: Urban Coterie, obra de Searcys y Anthony Demetre | 84 Disfrutar de la Vida en la Bahía: Soho Bay South Beach, menú de inspiración japonesa | 86 Sensaciones Placenteras en Ciudad de Londres: Coq d'Argent, un restaurante de D&D London | 88
Decoración Sueño Único y Personal: Persono, conceptos de lujo | 94 El Rocoso Espíritu del Oeste: Pony Up Ranch, el placentero rancho de Tad Dekko | 97 Donghia Colección 2015: Moderna Mueblería | 100
Viajes Albergue Exclusivo: Un nuevo hotel en Miami Beach | 106 Relax y Exclusividad en el Valle Sagrado: Tambo del Inka | 108
MOTOCICLETA RUDA El fabricante de motocicletas con sede en Alabama Confederate acaba de presentar su espectacular nueva creación, sucesora del popular modelo P120 Fighter Combat, la G2 P51 COMBAT FIGHTER. A simple vista, lo primero que llama la atención de esta motocicleta es la robustez y fortaleza visual de su diseño, en apariencia pesada, pero que gracias a la tecnología actual y al uso de materiales ultraligeros de alta resistencia, como aluminio de grado aeroespacial, fue capaz de aligerar su peso 12,5% en comparación con su predecesor. Asimismo, posee un motor de 2,163cc V-Twin que produce hasta 200HP (40HP más que el P210) y 180 libras de torque. Actualmente, el fabricante está ofreciendo dos modelos del G2 P51 COMBAT FIGHTER; uno de acero anodizado negro y el otro ‘Rubio’. [www.confederate.com]
22 | LUHHO.com
CABINA CONTROLADA POR SMARTPHONE PASAJEROS: HASTA 10 VENTANILLAS OVALADAS GRANDES: 19
E LEGANCIA SIN IGUAL
Con una de las cabinas más espaciosas de la clase super-mediana, nada iguala el confort, las
comodidades y las capacidades del Gulfstream G280™. Su cabina con atractivos detalles también incluye una larga lista de innovaciones tecnológicas y comodidades, muchas creadas originalmente para el Gulfstream G650™. El G280: flexibilidad super-mediana con el estilo de una cabina grande.
LUIZ SANDLER | +55 11 3042 4853 o +1 912 480 0709 | luiz.sandler@gulfstream.com | GULFSTREAMG280.COM
DRAGÓN DEL MAR Una fantástica combinación de un vehículo náutico capaz de ir tanto bajo el agua como sobre esta, el DEEPFLIGHT DRAGON es capaz de otorgarles a sus usuarios largas horas de diversión. Con 5 m de largo y un peso total de apenas
24 | LUHHO.com
1 800 kg, este submarino cabe en casi cualquier modelo de yate. Su diseño, de estilo deportivo, presenta dos domos en su parte superior, lo que brinda a sus conductores una visión de 360º de los 120 m bajo el agua que alcanza. Así también, posee un sistema ‘DeepFlight Dive Manager’ (DDM), que toma el control de
la mayoría de funciones críticas y permite conducir el vehículo sin necesidad de grandes entrenamientos. Además, posee un sistema de flotación positiva, lo que le permite volver a la superficie naturalmente y brindar mayor seguridad a sus pasajeros. [www.deepflight.com]
UNA SUV FASHION Land Rover ha presentado la primera SUV de lujo convertible, el RANGE ROVER EVOQUE CONVERTIBLE, la cual combina los mejores acentos de diseño y refinamiento clásico Evoque, con la novedosa adición sofisticada de un techo convertible capaz de plegarse en 18 segundos y colocarse en 21 segundos a una velocidad de hasta 48 km/h. Este quinto miembro de la familia Range Rover otorga al usuario la comodidad de un diseño de cuatro asientos, así como su versatilidad de carga y espacio; todo ello ceñido a los más altos estándares de la fabricante. Posee un motor de cuatro cilindros petrolero de 240 hp de alto rendimiento que asegura un desempeño excepcional. [www.landrover.com]
PROYECTO DE ENSUEÑO Digital Projection International (DPI), manufactura ganadora de un Emmy® por sus sistemas de proyección de alto desempeño, acaba de presentar su nuevo INSIGHT 4K DUAL-LED, un magnífico proyector para el entretenimiento de un hogar de élite. Capaz de liberar 3 000 ANSI lúmenes y una gama de color capaz de mostrar el espectro REC 2020 —utilizado por las televisiones UHDTV— , el INSIGHT 4K Dual-LED presenta una calidad visual incomparable, con una resolución real de 4096 x 2160, gracias a la utilización de un LED adicional que lo vuelve superior a su versión pasada, el Insight 4K LED. Además, gracias a la nueva tecnología de iluminación de estado-sólido, se garantiza la larga duración del equipo, que además no requiere de complejos sistemas de enfriamiento internos dada la tecnología LED. [www.digitalprojection.com]
BICICLETA DEL FUTURO La SPA BICICLETTO, una bicicleta eléctrica de edición limitada, se presenta como un tributo nostálgico a los años 1900s, y centra su diseño en la comodidad y el estilo capaz de brindarle al usuario una experiencia extraordinaria. Posee un sistema de energía desarrollado por la compañía italiana, ‘Move Your Life’, capaz de generar entre 200-500W de electricidad (dependiendo del país donde sea enviada y las leyes), la cual es almacenada en sus baterías de 36V instaladas en el interior del tubo central del marco de fibra de carbono. [www.societapiemonteseautomobili.com]
LUHHO.com | 25
PARA LOS AMANTES DEL PURO La casa maestra del lujo, Imperial Genève, ha desvelado su magnífica caja para puros, EMPERADOR; nacida luego de miles de horas de trabajo paciente, desarrollo de elementos patentados, la unión de 2675 piezas de altísima calidad y tecnología de vanguardia; todo ello en pos de crear un elemento superlativo y de gran valor. Limitado a únicamente 12 piezas, esta fantasía del ingenio cuenta, además, con un reloj tourbillon con diseño en guilloché. Tiene capacidad para 24 puros Grand Cru, enrollados en cuatro hojas de oro y dispuestos en tubos de cristal individuales. Asimismo, y sin importar la temperatura del exterior, la caja está diseñada para mantener su interior a un rango de temperatura de entre 16 y 18 ºC. [www.imperiali-geneve.com]
ICÓNICO RELOJ Celebrando los 30 años de una de sus piezas icónicas, Breitling revive su estilo y cualidades con una nueva edición limitada del mítico AEROSPACE EVO NIGHT MISSION —presentado por primera vez en 1985—, restringida a apenas 300 unidades. Poseedor de un mecanismo SuperQuartz y un sistema de visualización analógico y digital con certificado COSC —Certificación Ofi-
26 | LUHHO.com
cial Suizo de Cronómetros—, la pieza destaca además por la sencillez de su manejo, a través del accionamiento de su corona, y por la gran robustez y ligereza de su caja de titanio con revestimiento negro a base de carbono. De entre sus funciones, destaca su cronógrafo de alta precisión a 1/100ª de segundo, cuenta atrás, 2º huso horario, alarma-despertador, señalización sonora de la hora y calendario. [www.breitling.com]
SUBLIME AUDIO Considerados como uno de los mejores sistemas de música personal jamás crea-
dos, lo nuevo de Sennheiser se llama ORPHEUS, un set de audífonos que han dado un paso en el futuro, creado a partir de la unión de 6 mil
componentes cuidadosamente diseñados, y que asegura una fidelidad acústica nunca antes experimentada. Ello logrado gracias a la adición
de su propio centro de control sonoro, en donde una serie de botones y manijas —junto con un sistema híbrido de amplificación— le permiten al usuario sentir y regular los sonidos que oye hasta alcanzar la regulación perfecta, que puede ir desde notas supersónicas como los 8Hz —solo los murciélagos lo oyen— hasta los 100 kHz. En cuanto a la cantidad de unidades que se fabricarán, la firma todavía no ha manifestado un número; sin embargo, su precio unitario será de USD 55 mil. [www.sennheiser.com]
CALAVERA DE TIEMPO
RETRO Y TECNOLÓGICO
Como una reedición inspirada en el impresionante BR 01 ‘Skull Bronze Tourbillon’ —presentada y subastada en la más reciente edición del ‘Only Watch’—, Bell & Ross presentó su nuevo reloj edición limitada, BR 01 SKULL BRONZE, y que posee casi las mismas características de su predecesor, con la salvedad de la complicación tourbillon. Posee un movimiento mecánico BR-CAL.302, con función de hora y minutos. Su caja es de 46 mm, elaborada en bronce CuSn8 con corona enroscada, mientras que el detalle de la calavera en el centro de su esfera está hecha con un material fotoluminiscente. Asimismo, tiene una hermeticidad de hasta 100 metros y cristal de zafiro con tratamiento antirreflejo en su frente. En total, se fabricarán 500 ejemplares. [www.bellross.com]
El afamado fabricante de cámaras fotográficas de alta gama Leica acaba de anunciar su nueva creación, la LEICA SL; un nuevo sistema de cámara que no utiliza espejos, full-frame y de lentes intercambiables. Posee un sensor CMOS de 24 megapíxeles con ISO de hasta 50 000 puntos. Así también, posee lo que el propio fabricante llama: ‘el autofoco más rápido del mercado’, que gracias a sus 2GB de buffer le permite tomar 11 fotografías de full resolución por segundo y guardarlas en su sistema de memoria Dual SD en JPEG de 8-bits, y RAW DNG de 14-bits, a la vez. En cuanto a sus lentes, el fabricante ha anunciado tres nuevos sistemas: Leica Vario-Elmarit-SL; Leica APO-VarioElmarit-SL; y Leica Summilux-SL. [www.leica.com]
LUHHO.com | 27
DEPORTES DE INVIERNO Elaboradas a mano, en Alemania, utilizando las mejores variedades de maderas y adhesivos, los skis Indigo son probados continuamente en diversas montañas nevadas del mundo, con lo cual el fabricante
se asegura de su calidad, durabilidad y desempeño óptimo sin importar las circunstancias. Lo mismo que con su nuevo casco INDIGO CARBON, el cual destaca por su diseño sofisticado, con la combinación de una capa blanco mate de policarbonato pulido y una pintura de carbono a
los lados. Cuenta con tres cámaras de aire internas para mantener la temperatura adecuada, y una capa de tela de alta calidad suave al tacto recubriendo su interior. Tiene tres puntos de sujeción y cobertores de oídos desmontables. [www.indigosnow.de]
ESENCIA FEMENINA
EFLUVIO VIRIL
FRAGANCIA EXCELSA
VALENTINA de Valentino es una composición solar, descrita como un perfume oriental floral, heredera de la opulencia romana y con una pizca de irreverencia. En ella, las notas de dulces rozan niveles finos que no empalagan los sentidos, sino que los seducen con divertidas mezclas de flores y frutas, con una base limpia sin olor a tierra y una estructura aromática no muy lineal. Viene contenido en un frasco igualmente femenino y romántico que proyecta la imagen de la ‘Chica Valentino’. [www.valentino.com]
La novedosa creación de Paco Rabanne INVICTUS es quizás un indicio del surgimiento de una nueva tendencia en perfumería que aleja las composiciones acuáticas de la idea de brisa del mar. Su idea es acercar los tonos acuáticos a aromas más amaderados y ambarinos, en un perfume que se puede clasificar como un tipo amaderado-acuático. Las notas para conseguirlo son cítricas en su comienzo, como la piel de pomelo, y se mezclan luego con un corazón marino y con un guiño a la victoria en forma de olor a laurel. Una fragancia ideal para el uso diurno. Excelente en ocasiones informales y casuales. [www.pacorabanne.com]
La exquisita y afamada fragancia de la firma Norell, se renueva en una fantástica edición limitada, NORELL NEW YORK BY BACCARAT, limitada exclusivamente a 500 unidades numerada en donde la elegancia y el glamour de la firma se mezclan con la tradición majestuosa de la alta cristalería de la casa francesa, Baccarat. La fragancia, como ya es conocido, es una oda a la armonía floral, en donde notas de mandarina, bergamota y pera juegan con los jazmines, las gardenias y orquídeas; todo ello resumido en un suspiro mágico de 50 ml. [www.norellnewyork.com]
28 | LUHHO.com
MARAVILLOSA CONFECCIÓN
Una invitación a explorar la selva urbana. El nuevo bolso de Dior DUNE BAG se presenta como la cabeza de su nueva colección Otoño-Invierno 2015, y destaca por su sofisticación y estilo avant-garde en donde la piel de cocodrilo graduado es la estrella en conjunto con los detalles en tono plata. Puede ser utilizado como bolso de mano, al hombro o cruzando al cuerpo. Sus dimensiones son de 23 x 16 x 7cm. [www.dior.com]
RADIANTES JOYAS
ADORNOS IDEALES PARA EL HOGAR
PIEZAS ESPECIALES La firma de alta joyería atemporal LUCIFER VIR HONESTUS se enorgullece de presentar su nueva boutique en el prestigioso RitzCarlton Coconut Grove de Miami, en donde, de la mano su directora y mente creativa, Luna Francesca Scamuzzi, pone a disposición de sus visitantes lo mejor de sus colecciones. Piezas de un estilo atípico pero que, aun así, han logrado encantar a celebridades como: Drew Barrymore, Fergie, Michelle Obama, Oprah y Sarah Jessica Parker. [www.lucifer-vir-honestus.com]
Inspirado por la reciente edición de CasaCor 2015, la marca de diseño y mueblería para interiores Ferrini presenta su nueva faceta de decoración, con una serie de nuevos elementos trendy que le permitirán cambiar y estilizar los ambientes de su hogar dotándolos de una elegancia sofisticada fiel al estilo de la marca por más de 75 años. Entre estos objetos destacan el ‘Bowl Organic Lace’ Plateado Dorado, con diseños de encaje en color dorado; Candelabros de Madera con detalles el bronce; y los Jarrones Diamante, elaborados con cerámicas en fantásticos tonos turquesa. [www.mueblesferrini.com]
AILES DE PSYCHÉ es una oda al trabajo más fino y a la laboriosidad esmerada para conseguir detalles perfectos y muy bien logrados. El anillo, una evolución de su antecesor del año 2013, que proponía una sensualidad elegante con motivos en oro rojo y piedras rosadas y anaranjadas, se transforma hoy por hoy en una pieza que destaca y cautiva la mirada, como un antónimo en donde las piedras grandes de tamaños XXL resaltan sobre su metal amarillo con detalles de primavera y mariposas. Acompaña la colección, un colgante, los pendientes, y un brazalete; todos en oro amarillo con turmalinas, citrinos, zafiros, granates y diamantes. [www.lalique.com]
LUHHO.com | 29
PASIÓN POR LA ESCRITURA Inspirados por las maravillas de la vida, y por los misterios inspiradores que llevan a las personas a crear auténticas obras de arte, la firma maestra de escritura italiana Montegrappa presenta su PASSIONE COLLECTION, una línea de instrumentos de escritura que evoca toda la fantasía creativa y de inspiración. Presentados en tres versiones de cuatro colores cada uno: Ballpoint, Rollerball y pluma fuente, la colección destaca por su diseño elegante en celuloide con detalles de plata esterlina. Sus colores van desde el naranja picante y la canela hasta el azul Mediterráneo y el negro cebra; todos con punta de oro de 18k. [www.montegrappa.com]
30 | LUHHO.com
CALZADO BRILLANTE El ‘zapatero’ de lujo de los Estados Unidos Stuart Weitzman acaba de presentar una nueva y exquisita edición limitada de sus legendarios tacos aguja ‘Nudist’, bautizada como: SWxYOU: SET IN STONES, la cual haya su inspiración en los diamantes pavé que aparecieron alguna vez incrustados en las correas de su predecesor.
CHIC Y TRENDY Como parte de su colección otoño–invierno 2015, Kipling presenta su nueva línea de bolsos de mano TWO TONE TALE, la cual muestra la genialidad creativa de la firma a través de ‘prints’ de cebra y estampados atrayentes en blanco y negro. Los modelos que destacan en la línea son los exclusivos ‘Alenya’, de estilo ‘chic’ y ‘trendy’, fácil de llevar y con diversos bolsillos y paneles interiores. Mientras que por otro lado, se halla el modelo ‘Halia’; un bolso con correa de hombro desmontable y con bolsillos interiores triple play para una organización interior ideal. [www.kipling.com]
El diseño de esta nueva versión incluye patrones de puntos ‘Polka’, zigzags Chevron y el juego con colores enteros que combinan con la selección individual que cada cliente desee para sus cristales. El tiempo de entrega, una vez establecido el pedido, es de 12-14 semanas —dada la minuciosa elaboración— y el precio oscila entre los USD 2 735 – 2 995. [www.stuartweitzman.com]
CALZADO CON ESPÍRITU ITALIANO Salvatore Ferragamo continúa celebrando sus 100 años en Hollywood y, por ello, presenta su nueva y exclusiva colección de zapatos de lujo diseñados por la joven promesa del diseño, Edgardo Osorio. Titulada EDGARDO OSORIO FOR SALVATORE FERRAGAMO, la colección evoca el espíritu único y personal de la firma, en donde los diseños toman como centro de inspiración modelos icónicos de los años 30s, 40s y 50s; reinterpretados a la mujer moderna en 11 diseños combinan la elegancia europea con la modernidad americana. Cada modelo se caracteriza por elementos de la firma, tales como arcos, encajes y alas, y presenta una mezcla inesperada de materiales, que incluyen napa, corcho, piedras, plumas entre otros. [www.salvatoreferragamo.com]
ELEGANCIA BRITÁNICA Conforme se aproxima la mágica temporada navideña, la legendaria firma automovilística Bentley prepara una exquisita colección de REGALOS DE NAVIDAD en donde su esencia deportiva y el legado de su tradición se refleja en cada una de las piezas. -Continental Handbag Nombrado en honor del icónico Bentley GT, este bolso es una reinterpretación de menor tamaño con nuevos colores de otoño: zafiro oscuro, roble quemado y Portland. -Gemelos La caja de cambios del nuevo Bentayga se replica a la perfección en una miniatura que puede llevar a sus mejores eventos de lujo. -Para los Pequeños Un poderoso y pequeño Continental GT para que los pequeños del hogar disfruten la experiencia deportiva. Disponible en tonos azul y magenta. -Billetera y Estuche para Tarjetas Un regalo idóneo para el día a día, disponibles en tonos de roble quemado, zafiro oscuro, Portland. -Para Escritores Los Bentley Tibaldi, una edición exclusiva de plumas fuente o ‘rollerball’, se presenta como el pináculo de la elegancia y el estilo, digna del caballero sofisticado de las nuevas eras. [www.bentleymotors.com]
LUHHO.com | 31
VIRTUOSO
32 | LUHHO.com
VIRTUOSO
Equilibrio y Armonía en el Mar Symmetry por Sinot, el yate perfecto
E
n la última edición del Monaco Yacht Show, Sinot dio a conocer su modelo Symmetry una nave de gran envergadura y diseño bidireccional que representa una enorme ventaja frente a la línea tradicional encontrada en la mayoría de yates actuales. Symmetry cuenta con grandes espacios, y como su mismo nombre lo indica, una singular estética que proclama un carácter libre y sin límites. Su perfil, que emula a la perfección al dios griego Jano, parece mirar al pasado y al futuro al mismo tiempo. Gracias a su diseño, Symmetry cuenta con un total de seis cubiertas así como 180 metros de eslora y una manga de 29 metros, lo que resulta en un volumen cerrado de 18 000 toneladas Morson, mientras que el conjunto de cubiertas exteriores alcanza los 1000 m2. Puede albergar hasta 34 invitados y 48 miembros de tripulación. Las funciones de cada cubierta están organizadas alrededor del centro de la nave cuyo uso se desarrolla gracias a un sistema intuitivo. Asimismo, la forma del casco permite el curso bidireccional del yate, facilitando maniobras y cambios de pivote mientras asegura suaves traspasos de sotavento en la cubierta inferior, lugar donde se encuentra el lounge de la nave. Respecto de las cubiertas, cada una cumple con una función distinta. Por ejemplo, encontramos la cubierta ‘Beach’ que incluye un lounge y piscina con función ‘seawater’. De otro lado, tenemos la cubierta ‘Guest’ con una piscina de fondo de cristal y habitaciones VIP con balcones y áreas personales. Por su parte en la cubierta ‘Hotel’ se encuentra un spa completo, comedor, bares, jardines, gimnasios y una piscina de más de 17 metros de largo. Symmetry también posee una cubierta inferior equipada con ‘home theatre’ y una sala con juegos para niños. En la cubierta del propietario se goza de espacios como spa personal, co-
LUHHO.com | 33
VIRTUOSO
medor, oficina, librería y cómodos asientos que permiten observar plácidamente el horizonte náutico. Bajo una constante ambición por superar las expectativas, Sander J. Sinot, fundador y CEO de Sinot, afirma que trabaja muy de cerca con cada uno de sus clientes hallando soluciones creativas para cada proyecto. Como él mismo manifiesta cada nave es el resultado de una cooperación directa con el comprador, además de la ayuda de grandes astilleros, arquitectos navales, proveedores, carpinteros y artesanos, ya que sin su total compromiso crear un yate de alta gama sería imposible. Con respecto de su creación, afirma que desde un inicio su propósito fue crear una sinergia entre funcionalidad, belleza, ingeniería y diseño haciendo de esta una nave a modo de isla, donde sus afortunados ocupantes puedan trabajar, distraerse o simplemente disfrutar de la vida con el mar como eterno testigoQ —E.G.
SINOT · www.sinot.com · fotos: ©sinot
34 | LUHHO.com
SUPERATRACTIVA
Estéticamente impecable, técnicamente bestia Ducati Diavel Carbon 2016, puro músculo
¿
Cuatro ruedas? A algunas personas solo les basta dos para ser felices. Y eso lo sabe de sobra Ducati, que nació para hacer vibrar al mundo con sus poderosas motocicletas, allá por el año 1926, en Bolonia, Italia; y que hoy, 89 años después, nos deleita con un nuevo ejemplar, uno de puro músculo y que promete acción desde el primer arranque: la Diavel Carbon 2016. Esta moto es sencillamente brillante gracias a sus características técnicas y de diseño. Por el lado técnico, la bestia italiana presenta un motor V-Twin de 162 caballos de potencia y 130 Nm de par máximo: un ‘Testastretta 11º Dual Spark’ de última generación. Con este bloque puede completar un 0 a 100 km/h en solo 2,6 segundos y alcanzar una velocidad máxima de 270 km/h. La clave para tales prestaciones está en su peso que no supera los 234 kilos, gracias al uso de fibra de carbono en varios de sus componentes. Y para maniobrar esa fuerza, cuenta con sistema de frenos ABS, control de tracción y varios modos de manejo.
En cuanto al factor estético, la Ducati Diavel Carbon 2016 goza de un chasis multitubular y está pintada en color ‘Dark Chrome’, lo que en combinación con el negro mate de diferentes piezas y el ‘Asphalt Grey’ de su carrocería desnuda, da como resultado una motocicleta elegante y fuerte a la vez. Aunque definitivamente el color que posee esta moto es el agregado perfecto para su forma: asiento deportivo rediseñado, parte trasera corta, doble salida de escape revestida con cerámica Zircotec y enormes llantas. En pocas palabras, agresividad por cada lado desde donde se le mire. En la zona de mando, la iluminación LED y la pantalla TFT ponen la cuota tecnológica en la moto, con lo que, además, refuerzan su aspecto superatractivo. Así, la Ducati Diavel Carbon 2016 se convierte en única, diferente e innovadora. Su fuerte estilo ya causa sensación en la comunidad motociclista mundial, lo que abre nuevos caminos a la marca italianaQ —M.G.
DUCATI MOTOR HOLDING S.p.A. · www.ducati.com · fotos: ©ducati motor holding s.p.a.
36 | LUHHO.com
«Con este bloque puede completar un 0 a 100 km/h en solo 2,6 segundos y alcanzar una velocidad máxima de 270 km/h. La clave para tales prestaciones está en su peso que no supera los 234 kilos, gracias al uso de fibra de carbono en varios de sus componentes. »
SUPERATRACTIVA
LUHHO.com | 37
EFICIENCIA
Muy Pronto en Lima Jaguar XF, elegante, deportivo y fiel a su tradiciรณn
38 | LUHHO.com
EFICIENCIA
«Obtenga un equilibrio óptimo de rendimiento bajo cualquier condición meteorológica, gracias al Sistema AWD de tracción y la tecnología ‘Intelligent Driveline Dynamics’»
E
l 1° de abril de este año, el nuevo Jaguar XF hizo su debut internacional en el Salón del Automóvil de Nueva York, construido sobre la nueva plataforma modular de elevado contenido en aluminio de Jaguar, el nuevo XF aporta al segmento de las berlinas media Premium, una combinación inigualable de diseño, lujo, tecnología, comportamiento dinámico y eficiencia. Con un claro diseño tipo cupé, el nuevo JAGUAR XF combina las excepcionales proporciones, elegantes líneas y perfectos acabados, tan característicos de los modelos Jaguar, con una mayor distancia entre ejes, mayor amplitud interior y una resistencia aerodinámica excepcionalmente baja. Producido en la planta de ‘Castle Bromwich’ de Jaguar Land Rover, el nuevo Jaguar XF completa la gama de berlinas de Jaguar, ocupando su lugar en la gama entre los modelos XE y XJ. Usted podrá encontrar al nuevo Jaguar XF en las siguientes versiones: XF Pure, XF Prestige, XF R-Sport, XF Portfolio y XF S; además de una variedad de motores compuesta por un nuevo motor diésel de cuatro cilindros y 2 litros con dos niveles de potencia, 163 HP o 180 HP, y transmisión automática o manual; un motor gasolina 2,0 de cuatro cilindros, 240 HP y transmisión automática; un motor diésel 3,0 de 300 HP y cambio automático; y un motor gasolina V6 3,0 de 340 HP o 380 HP, disponible con transmisión automática y propulsión trasera o tracción a las cuatro ruedas AWD.
El nuevo Jaguar XF es también el primer Jaguar en ofrecer faros Full LED adaptativos, dispone de dos grupos de reflectores y luces LED, uno para las luces de cruce y otro para la de carretera, que generan luz con una calidez de color más cercana a la luz natural que las luces de Xenón, ofreciendo así una mejor iluminación. Si se activa el Cambio Inteligente de Luces Cortas a Largas, la cámara estereoscópica detectará otros vehículos a distancia y cambiará automáticamente la iluminación para evitar deslumbrar al resto de conductores. Obtenga un equilibrio óptimo de rendimiento bajo cualquier condición meteorológica, gracias al Sistema AWD de tracción y la tecnología ‘Intelligent Driveline Dynamics’. El modo ‘Adaptive Surface Response’, del sistema ‘Jaguar Drive Control’, distingue diferentes tipos de superficies para una tracción mucho más segura. Otra característica resaltante es el nuevo Sistema de info-entretenimiento ‘InControl Touch Pro’, con pantalla táctil de 10,2 pulgadas, que ofrece una perfecta conectividad con dispositivos iOS y Android, navegación mediante ‘Route Planner’ y un sistema de sonido envolvente digital Meridian de 825 W con 17 altavoces. Anunciado para llegar a Lima muy pronto, este ejemplo de dinámica y refinamiento inspirado en el propio ADN de Jaguar, espera por usted. No deje pasar la oportunidad de sentarse tras el volante de este sorprendente bólidoQ —V.L.
JAGUAR LAND ROVER LIMITED · www.jaguar.com · fotos: ©jaguar land rover limited
LUHHO.com | 39
PERFECTO
Las Alas de Halcón que nos Acercan al Futuro Tesla Model X, el crossover eléctrico por excelencia
E
l futuro puede ser hoy. O, más bien, es hoy, como seguramente pensará Elon Musk. Y es que si vemos su creación, el Tesla Model X, nos convenceremos de que es así, de que el futuro ya lo vivimos. De hecho, este vehículo no es el primero que lanza, sino que se une al Roadster y al ya conocido Model S. El Tesla Model X es un crossover, un todocamino con suspensión alta, totalmente eléctrico, que muy probablemente empiece a ser comercializado en 2016 y cuyo precio todavía se desconoce. Por lo que significa, definitivamente, no tiene parangón en el mercado, a menos que se enfrente a otras camionetas premium de su tamaño. Como lo que se tiene sobre este modelo aún no está confirmado, según la prensa internacional, se espera que cuente con una nueva generación de baterías con mayor capacidad que las del propio Model S; aunque, como dijo el mismo Musk, está prácticamente descartado que goce de mayor autonomía que la que se conoce. Así, la probabilidad de que posea baterías de 60
40 | LUHHO.com
y 85 kWh y una autonomía máxima 500 kilómetros es alta. Sobre su diseño, queda más que claro que va acorde con su propuesta eléctrica: luce moderno, compacto, con mirada agresiva, superficie lisa, con molduras en los pasos de rueda, y llantas grandes. Pero hay algo que hace particular al Tesla Model
X: se trata de sus denominadas ‘alas de halcón’, unas puertas de apertura vertical, muy similares a las famosas ‘alas de gaviota’ Mercedes-Benz. ¿Por qué usar unas puertas así? No cabe duda que forman parte de la excentricidad del crossover. Las puertas delanteras son convencionales, mientras las traseras usan dicho di-
PERFECTO
seño. Según Elon Musk, aparte de espectaculares, las ‘alas de halcón’ permiten un mejor acceso al habitáculo, sobre todo a la tercera fila de asientos. Sí, este modelo ofrecerá 7 plazas.
Para terminar, mucho se habla de su tracción. Sucede, pues, que esta camioneta tendrá, opcionalmente, versiones con tracción a las cuatro ruedas, pero no al modo tradicional,
sino que llevará dos motores: uno en el eje delantero y otro en el trasero. Este es el presente del Tesla Model X, una camioneta que nos pinta el futuro ante nuestros ojosQ —M.G.
TESLA MOTORS · www.teslamotors.com · fotos: ©tesla motors
LUHHO.com | 41
EJEMPLAR
Un Superauto Práctico y para la Rutina Diaria McLaren 570S Coupé, linda sorpresa de Woking
42 | LUHHO.com
EJEMPLAR
D
ecirle gracias a McLaren por lanzar un ejemplar para mortales puede ser relativo. Correcto, su decisión obedece al hecho de poner al alcance uno de sus superautos, pero a tal precio (aproximadamente 200 000 euros), provoca una sonrisa. Pero, ojo, no por burla ni protesta, sino por lo que significa el precio de un modelo de entrada para ellos. Es otro mundo, definitivamente. El McLaren 570S Coupé es ese superauto del que hablamos. Será el primer deportivo de la Sports Series, nueva línea de producción de la casa de Woking, que se ubica por debajo de las ‘Super Series’ y ‘Ultimate Series’ (P1). Aunque su condición no quiere decir que tanto a nivel tecnológico como de prestaciones esté por debajo de lo que se espera. Así pues, este bólido presentará un motor V8 de 3,8 litros biturbo que arrojará nada menos que 562 HP, y unido a una caja de cambios SSG de doble embrague y siete velocidades que transmite toda la fuerza al eje trasero. De esta manera, podrá marcar un 0 a 100 km/h en solo 3,2 segundos y alcanzar una velocidad máxima de 328 km/h, la que se podrá menguar gracias a unos frenos car-
bonocerámicos de serie. Tales buenas prestaciones también se deben a la constitución de este auto. Por ejemplo, el chasis del McLaren 570S se construye a partir de la célula de fibra de carbono ‘MonoCell II’ (que también sirve de base para el P1 y los McLaren ‘Super Series’), cuyo resultado final es un peso de 1 313 kilos, cifra realmente baja para su tipo. Asimismo, el equipo de audio solo trae cuatro altavoces para no aumentar el peso innecesariamente. En cuanto al interior, destaca por ofrecer un puesto de conducción orientado al conductor y un cuadro de instrumentos cuya configuración puede variar de acuerdo al programa elegido por el piloto (Normal, Sport y ‘Track’). También incluye una pantalla táctil de siete pulgadas en su consola flotante y asientos de cuero de estilo deportivo con opciones estéticas a gusto del cliente. El diseño del McLaren 570S Coupé es, como acostumbra la marca británica, espectacular por donde se le mire. Una delicia visual que cautiva los sentidos sumando dicho factor al rugido de su motor. Y lo bueno es que es un auto, digamos, hecho para el día a díaQ —M.G.
MCLAREN AUTOMOTIVE LIMITED · www.mclaren.com · fotos: ©mclaren
LUHHO.com | 43
CARÁCTER
Un Descapotable de Cuatro Plazas Exquisito Mercedes Clase S Cabriolet, buque insignia de su serie
44 | LUHHO.com
D
e solo mirarlo uno ya puede quedarse sin aliento, con la boca abierta e imaginando qué se sentirá ser su dueño. Su presencia impacta, así como su longitud, su cuerpo esbelto, sus cuatro asientos al aire libre y su elegancia. El MercedesBenz Clase S Cabriolet es de esos autos por el que uno se puede quitar el sombrero una y otra vez, y alabarlo cada vez que aparece en nuestra mente. Sí, la marca de la estrella lo ha conseguido de nuevo: enamorarnos con uno de sus descapotables. El lanzamiento de este nuevo modelo fue todo un acontecimiento. Primero, porque se trata del sexto modelo de una gama Mercedes-Benz Clase S ahora más completa que nunca. Y, segundo, porque desde el año 1971
CARÁCTER
la marca alemana no ofrecía un descapotable de cuatro plazas. Así, estamos ante uno de los mejores representantes del segmento de convertibles de lujo. Su diseño es, por supuesto, lo que más llama la atención. El MercedesBenz Clase S Cabriolet tiene la elegancia del Clase S Coupé, por lo tanto, tiene carácter. Su frontal luce los rasgos de otros modelos, así que podemos decir desde lejos que se trata de un Mercedes. Su interior puede ser cubierto — algo característico en este tipo de autos— por un techo de lona con sistema eléctrico de apertura y cierre, accionable en plena marcha, a velocidades de hasta 60 km/h y con un tiempo de 20 segundos.
Este cabriolet es tan maravilloso por fuera como por dentro. En ese sentido, hay que destacar tres aspectos importantísimos de su interior: el ‘Aircap’, el ‘Airscarf’ y el ‘Thermotronic’, un deflector que se desplegará tras los asientos traseros para minimizar las turbulencias a bordo, un sistema de calefacción en los asientos para el cuello de los pasajeros y un sistema de climatización para conseguir que la temperatura siempre sea la idónea ya sea que el techo esté cerrado o abierto, respectivamente. Asimismo, para seguridad de los que disfruten un viaje en el Mercedes-Benz Clase S Cabriolet, se ha implementado un sistema de columnas antivuelco tras los
reposacabezas traseros, el cual se desplegará en caso de accidente. El broche de oro a tanta belleza sobre ruedas es su dupla de motores. Un motor V8 de 4,7 litros y 455 HP irá a parar a la versión S 500 Cabrio; y un V8 biturbo de 585 HP y 900 Nm trabajarán en la versión AMG S 63 4Matic con tracción a las cuatro ruedas. El poder de aceleración de esta última marca un 0 a 100 km/h en solo 3,9 segundos. Nada mal para un vehículo de construcción ligera con más de dos toneladas de peso. Como decíamos al inicio, el Mercedes-Benz Clase S Cabriolet es un descapotable que enamoraQ —M.G.
DAIMLER AG · www.mercedes-benz.com · fotos: ©daimler ag
LUHHO.com | 45
PUBLIRREPORTAJE
EL GULFSTREAM G280 OPTIMIZA SU RENDIMIENTO GRACIAS A UN NUEVO SOFTWARE La actualización mejora la distancia de aterrizaje, optimiza el sistema de gestión de vuelo y permite contar con visión sintética
Gulfstream Aerospace Corp. anunció recientemente que está disponible una actualización de software de aviónica que mejora el rendimiento del avión para el Gulfstream G280. El nuevo software PlaneView280TM, ofrecido en conjunto con el proveedor Rockwell Collins, permite lograr velocidades de aproximación más lentas, distancias de
46 | LUHHO.com
aterrizaje más cortas y un mejor rendimiento del sistema de gestión de vuelo. “El G280 ya era un avión de alto rendimiento en su clase”, afirma Dan Nale, vicepresidente sénior de Programas, Ingeniería y Ensayos de Gulfstream. “Con esta actualización, el rendimiento del avión es aún mejor. Nuestros clientes apreciarán el aumento en funcionalidad y utilidad, las
mejoras operacionales, la optimización en el diseño de la pantalla y un aumento de la conciencia situacional”, agrega. La actualización disminuye las velocidades de aproximación del G280 en hasta 9 nudos. La distancia de aterrizaje con el nuevo software es de 2 380 pies/725 metros, lo que representa una reducción de 270 pies/82 m.
PUBLIRREPORTAJE
El rendimiento del sistema de gestión de vuelo también es superior, con optimizaciones en las predicciones básicas de tiempo y combustible, altitud máxima e ideal y mejor velocidad de ascenso. La actualización también incluye nuevas funcionalidades que permiten calcular automáticamente las velocidades de crucero máxima, de largo alcance y de autonomía máxima. Teniendo en cuenta las conclusiones de estudios sobre factores humanos y los comentarios de los pilotos, el software ofrece una interfaz de cabina de vuelo mejorada y un formato de visualización optimizado. También permite a los operadores acceder a una serie de características opcionales,
como visión sintética, ADS-B OUT (DO260B) y ATN-B1 (Link 2000+). Los aviones G280 nuevos ya cuentan con el software actualizado. Los actuales operadores de aviones G280 pueden obtener la actualización sin cargo a través de los centros de servicios de Gulfstream en Savannah, Dallas y Luton, Inglaterra. Aquellos interesados deben comunicarse con Operaciones Técnicas de Gulfstream o con el Grupo de Modificaciones de la Oficina de Programas de Gulfstream en el + 1 800 810 4853. G280 de Gulfstream de un vistazo El G280 tiene un alcance de 3 600 millas náuticas / 6 667 kilómetros a una veloci-
dad de Mach 0,80. Está equipado con dos motores Honeywell HTF7250G, cada uno de los cuales proporciona 7 624 libras de empuje. Los motores pueden impulsar el G280 a un nivel de vuelo de 43 000 pies/13 106 metros en aproximadamente 20 minutos, con menos emisiones, mayores intervalos de mantenimiento y menores niveles de ruido. El avión también tiene la mejor cabina en su clase, con sistemas de entretenimiento de alta definición, un sistema de gestión de cabina diseñado por Gulfstream, niveles de ruido en cabina líderes en la industria, 19 ventanillas de gran tamaño y acceso al compartimiento de equipaje.
GULFSTREAM AEROSPACE CORP. LUHHO.com | 47
HOMENAJE
Un Ferrari con Sabor a Tour de France Ferrari F12tdf, modelo de colección
FERRARI S.p.A. · www.ferrari.com · fotos: ©ferrari s.p.a.
48 | LUHHO.com
S
i ya un modelo de Ferrari tiene un valor especial por el solo hecho de ser un Ferrari, imagínese aquellos que nacen para homenajear una fecha o un hecho. Tal es el caso del Ferrari F12tdf, una versión radical del modelo F12 Berlinetta, con aptitudes posibles de ser explotadas en circuito y situaciones extremas, así como en un simple paseo por la ciudad, y cuyo nombre honra el Tour de France, la carrera que la marca dominó en los años 50 y 60. El Ferrari F12tdf goza de un motor atmosférico de 12 cilindros en V y 6,3 litros. Este es un bloque del F12 Berlinetta, pero con una potencia que tras algunas modificaciones
HOMENAJE
ha pasado de 740 a 780 caballos; mientras el par está asegurado con sus 705 Nm. Algunas modificaciones al bloque como el uso de tapas mecánicas inspiradas en carreras han incrementado la eficiencia volumétrica en altas revoluciones. Asimismo, este superdeportivo está equipado con una caja de trasmisión específica F1 DCT, el cual cuenta con engranajes un 6% más cortos que proporcionan un cambio de marcha ascendente un 30% más rápido y una reducción de marcha un 40% más rápido. Este factor, junto al rediseño de carrocería, interior y motor, y la aplicación de fibra de carbono en su constitución para
quitar 110 kilos de encima, hace que sus prestaciones sean envidiables: velocidad punta de 340 km/h y 0 a 100 km/h en 2,9 segundos. La capacidad de frenado también es excelente y se debe a la adopción de las nuevas pinzas de freno ‘Extrem Design’ ya mostradas en el modelo LaFerrari. Así, el Ferrari F12tdf puede detenerse pasando de 100 a 0 km/h, en tan solo 30,5 metros, y de 200 a 0 km/h, en 121 metros. En cuanto al diseño, este automóvil destaca por su aspecto imponente producto de la unión de la belleza escultural con la funcionalidad. Según Ferrari, su objetivo, en términos de lenguaje de diseño, fue crear una so-
fisticada interacción entre las superficies esculturales del F12 Berlinetta y un tratamiento más gráfico de los nuevos elementos aerodinámicos. Finalmente, esa deportividad exterior también se hace evidente en la cabina, cuyo efecto envolvente en torno a la posición de conducción se intensifica con el uso de fibra de carbono para los instrumentos y mandos. En tanto, el toque elegante lo ponen los acabados en Alcántara, el tejido técnico en los asientos y el aluminio impreso en lugar de alfombrillas. El Ferrari F12tdf será parte de una edición limitada de 799 unidades para todo el mundo. Eso es ser especialQ —M.G.
LUHHO.com | 49
IMPACTANTE
Una Fiera de la Ingeniería Alemana Porsche Cayenne S, deportiva y eficiente
L
a ‘S’ es sinónimo de carácter deportivo. Pero deportivo no es lo mismo que deporte. Porque no consideramos la ‘S’ como simple sinónimo de diversión al volante, sino también como compromiso. Un marcado carácter deportivo requiere una elevada eficiencia”, reza Porsche al hablar de uno de sus modelos más conocidos y apetecibles en el mundo entero: la Cayenne S. Por supuesto, no le falta razón, pues con dicho modelo la marca alemana logra algo muy especial: aumentar la potencia y, al mismo tiempo, mantener un consumo reducido, y esto gracias a su novedoso motor V6 de 3,6 litros twin turbo (sobrealimentado biturbo) que desarrolla 420 caballos de potencia y 550 Nm de par máximo, con un rendimiento combinado (ciudad y carretera) de 9,8 litros por cada 100 kilómetros. Por el lado divertido (porque para eso existe una camioneta de lujo como la Cayenne S), sus prestaciones no pasan desapercibidas. La potencia de más de 400 hp le permite a esta máquina acelerar de 0 a 100 km/h en solo 5,5 segundos y alcanzar una velocidad máxima de 259 km/h. Ese carácter deportivo y confort al manejar proviene también de su caja Tiptronic S de ocho velocidades. Además, su amplio escalonamiento de velocidades también reduce el consumo. Otro factor importante de esta Cayenne S es
su ‘Porsche Traction Management’ (PTM), un sistema compuesto por una tracción total activa con un embrague multidisco de regulación electrónica. Este último regula la distribución de la fuerza motriz entre el eje trasero de tracción permanente y el eje delantero. Así, gracias a una óptima distribución de la tracción a toda hora, la camioneta reacciona bien en diversas situaciones de conducción y condiciones de terreno. Los complementos a tan brillante mecánica son, obviamente, el diseño y el confort. Por fuera, la Porsche Cayenne S se muestra ahora más robusta pero también sofisticada: un nuevo capó, nuevos faros y tomas de aire, y nuevas formas en la parte trasera juegan a su favor. Por dentro, el habitáculo es prácticamente un salón de lujo, donde el conductor tiene todo a la mano y puede respirar ese estilo y elegancia del timón, de los asientos y de los compartimentos, así como de los instrumentos que le acompañan: el ‘Porsche Communication Management’ (PCM), el CDR Plus, el ‘Burmester High-End Surround Sound-System’, todo sistema de información, audio y entretenimiento ya infaltables en los vehículos de ahora. Dentro de la familia de las Cayenne, la versión S es toda una fiera. Bueno, aunque solo por ser un Porsche ya lo esQ —M.G.
PORSCHE AG · www.porsche.com · fotos: ©porsche
50 | LUHHO.com
IMPACTANTE
«La marca alemana logra algo muy especial: aumentar la potencia y, al mismo tiempo, mantener un consumo reducido, y esto gracias a su novedoso motor V6 de 3,6 litros twin turbo que desarrolla 420 caballos de potencia y 550 Nm de par máximo con un rendimiento combinado de 9,8 litros por cada 100 kilómetros.»
LUHHO.com | 51
VANGUARDISTA
«Equipado con dos motores de 1 200 mhp MAN V8 que le permiten alcanzar una velocidad máxima de 16 nudos y una velocidad de crucero de 13,5 nudos.»
Impecable Navegabilidad Navetta 28, sofisticada y clásica elegancia
N
28, el lujoso yate del prestigioso Ferretti Group que sorprendió a propios y extraños en el último Cannes Yachting Festival, le ofrecerá momentos únicos de inigualable confort rodeado de interiores refinados. Embárquese en el lujo a bordo del nuevo miembro de la línea personalizada ‘Custom Line’; una perfecta mezcla entre ingeniería, diseño y construcción, en un yate vanguardista e innovador que promete satisfacer sus necesidades y expectativas. Navetta 28 hereda varias soluciones innovadoras directamente de su ‘hermana’ e insignia de la marca Navetta 33 Crescendo, pero también cuenta con innovaciones propias comenzando por un inconfundible perfil exterior, cuyas líneas elegantes y contorneadas añaden un toque de sofisticación a este yate, al punto de convertirse en una verdadera escultura en el mar. Este maxiyate es el resultado de la cooperación entre el departamento de investigación y desarrollo AYT&D de Ferretti Group y el Centro Stile interno, junto con ‘Studio Zuccon International Project’. Tiene una longitud de eslora de 28,31 metros y una longitud de casco de casi 24 metros, su viga entera mide 7 metros. Lo primero en llamar su atención de la línea personalizada de Ferretti Navetta 28 es su área de popa exterior, destinada a marcar tendencias entre los maxi yates gracias al Dual Mode Transform (DMT); una patente exclusiva de Ferretti avetta
Group que proporciona grandes ventajas en términos de comodidad, seguridad y conveniencia, perfectamente combinados en un solo sistema, garaje sumergible, plataforma de baño y un club de playa de incomparables dimensiones que no encontrará en ningún otro modelo del mismo tamaño. En la cubierta principal una escalinata doble tallada en la popa permite el acceso a la cabina desde la plataforma de baño. Esta área cuenta con una amplia y original zona multifuncional para asolearse; incluye tres camastros con respaldos ajustables en cinco formas distintas. La cubierta inferior aloja cuatro cabinas para huéspedes, equipadas con muebles y accesorios de alta gama; cada cabina cuenta con un baño en suite y duchas separadas. La cubierta superior panorámica está dominada por un sistema de puertas corredizas circulares que abraza el área del comedor conectando los interiores con los exteriores de forma efectiva y flexible aprovechando de manera efectiva la luz natural; si usted lo pide, pueden instalar un jacuzzi y un toldo. Navetta 28 está equipado con dos motores de 1 200 mhp MAN V8 que le permiten alcanzar una velocidad máxima de 16 nudos y una velocidad de crucero de 13,5 nudos. Navegue en perfecta armonía con el mar a bordo de un yate que encarna la sofisticada elegancia clásica ‘Made in Italy’ y una impecable navegabilidadQ —V.L.
FERRETTI S.P.A · www.ferrettigroupamerica.com · fotos: ©ferreti s.p.a.
52 | LUHHO.com
VANGUARDISTA
LUHHO.com | 53
INGENIO
Reinventando el Calendario Perpetuo Legacy Machine Perpetual, complejidad simplificada con integridad y belleza
L
a reconocida marca suiza de relojes MB&F, junto con el relojero independiente Stephen McDonnel, han reinventado por completo la complicación relojera más tradicional: el calendario perpetuo; dando como origen un reloj que va más allá de los calendarios perpetuos convencionales: el Legacy Machine Perpetual, disponible en una edición limitada de 25 ejemplares de oro rojo de 18k y 25 ejemplares de platino 950, con correa de lagarto negro o marrón, cosida a mano. Legacy Machine Perpetual cuenta con un calibre de 581 componentes, completamente integrado, sin módulo, ni movimiento base, con un sistema para calcular el número de días de cada mes (inédito hasta la fecha), reinterpretando de manera global la estética del calendario perpetuo, visible a través de su esfera abierta que permite contemplar la
complicación en todo su esplendor y el volante suspendido. La llamativa espiral que planea por todo lo alto está conectada al escape en el dorso del movimiento en lo que parece ser el eje de volante más alargado del mundo. Gracias a su innovador sistema, diseñado especialmente para el Legacy Machine Perpetual, las subesferas parecen flotar por encima del movimiento, sin fijaciones visibles; mientras que las subesferas esqueletizadas descansan sobre una serie de pitones ocultos —técnicamente imposible en los mecanismos tradicionales del calendario perpetuo—. El calendario perpetuo es capaz de calcular la complejidad, aparentemente arbitraria, de las variaciones de los días de cada mes, incluyendo los 29 días de los meses de febrero de los años bisiestos; diseñado con el objetivo de evitar las limitaciones propias de la fragilidad y complejidad de los MB&F · www.mbandf.com · fotos: ©mb&f
54 | LUHHO.com
calendarios perpetuos, las fechas ya no saltan, el mecanismo no se obstruye y los pulsadores de ajuste se desactivan automáticamente cuando cambia el calendario. Legacy Machine Perpetual reinventa el calendario perpetuo tradicional reemplazando la arquitectura de ‘grand levier’, por un procesador mecánico, que emplea por defecto un mes de 28 días y le añade los días que necesite. De este modo, los meses siempre tienen el número exacto de días requeridos, sin necesidad de pasar hacia adelante o saltarse los días sobrantes, como el ‘grand levier’. Mientras que otros calendarios perpetuos tienen que pasar por 47 meses para llegar a un año bisiesto, Legacy Machine Perpetual cuenta con un pulsador de configuración que sirve exclusivamente para ajustar el año. Una joya de arquitectura e ingenio relojero que adornará su muñecaQ —V.L.
INGENIO
LUHHO.com | 55
JOYA
Historia y Artesanía DSTB, un homenaje a la obra de John Arnold
D
emostrando su rica historia británica y calidad artesana suiza, Arnold & Son presenta una nueva edición limitada de 125 relojes en oro blanco del DSTB (‘Dial Side True Beat’); un testimonio de su legado, visión e ingenio de alta relojería. Este nuevo DSTB, parte de la Instrument Collection, rinde un homenaje a los relojes producidos por John Arnold durante la segunda mitad de su carrera, cuando él y su hijo fueron los primeros en desarrollar cronómetros marinos que se puedan producir en cantidad y a precios razonables. Como todos los relojes de la marca suiza el nuevo DSTB cuenta con un movimiento mecánico desarrollado ‘in-house’. En defensa del legado histórico de Arnold & Son, el DSTB es un claro ejemplo de la creación de movimientos complicados para exquisitos relojes. El movimiento automático, recientemente desarrollado, presenta el mecanismo de los verdaderos latidos por segundo. Las manecillas, esferas y demás detalles trabajados en paladio, lo hacen más atractivo, destacando el segundero
especial (conocido como True beat), en forma de ancla, que rinde homenaje a los logros marítimos de Arnold. El True beat está ubicado en un gran dial de zafiro que ocupa la parte superior izquierda de la línea a las 11 en punto; a las cuatro, un subdial blanco en forma de cúpula indica las horas y los minutos mediante manecillas azuladas. Estas generosas proporciones e indicaciones superpuestas se traducen en una impresionante esfera tridimensional, una reestructuración única en relojería. El exclusivo movimiento mecánico A&S6003 cuenta con 229 componentes, dentro de una caja de diámetro 43,5 mm, en oro blanco de 18 quilates; con una cúpula de cristal de zafiro antirreflejos y fondo de caja que permite ver el movimiento finamente terminado; con un guilloché oscilante en oro rosa de 22 quilates y con una resistencia al agua de 30 metros. Además, puede elegir entre una correa de piel de cocodrilo marrón o negro, cosida a mano. No deje pasar la oportunidad de hacerse con esta verdadera joya de innovación en alta relojeríaQ —V.L.
ARNOLD & SON · www.arnoldandson.com · fotos: ©pertenece a cada empresa/marca
56 | LUHHO.com
JOYA
«el DSTB es un claro ejemplo de la creación de movimientos complicados para exquisitos relojes.»
LUHHO.com | 57
MULTIMEDIA
Alta Relojería Smart TAG Heuer Connected
P
resentado recientemente como el fruto de una alianza estratégica entre la renombrada firma suiza de alta relojería, Tag Heuer, el fabricante de tecnología, Intel, y la gigante de internet Google, el Tag Heuer Connected es un reloj de alta tecnología que se muestra como un importante paso con miras al futuro de la tradición relojera, y como un puente que permitirá unir un mundo clásico con más de 150 años de tradición con el moderno; a menudo considerados elementos opuestos debido a sus búsquedas distintas. Esta fantástica creación de la casa suiza ha sido desarrollada con el objetivo de brindar a su poseedor una experiencia distinta y moderna, pero que al mismo tiempo le permita mantener y percibir la sensación exquisita de un tradicional reloj de lujo. El Tag Heuer Connected posee un moderno sistema y pantalla, la cual le permite alterar totalmente la imagen de forma de su dial, y replicar virtualmente todos los detalles del Cronógrafo Carrera, o sus otras versiones, —inclusive las sobras proyectadas de las agujas—, así como sus funciones con total precisión. Encerrado en una caja de titanio grado-2 de 46 mm de diámetro, que le garantiza una ligereza y protección contra los golpes, superiores a la del oro o el acero, la pieza posee un sistema ‘Android Wear’ con capacidad para trabajar de manera independiente —con conexión WiFi—, o sin-
cronizado a otro dispositivo, ya sea Android 4.3+ o iOS 8.2+; todo ello impulsado por un potente procesador Intel® Atom™ Z34XX, desarrollado especialmente para brindarle un desempeño óptimo. Posee una memoria interna de 4GB, además de una batería de litio de última generación que le permite operar todo el día, un pequeño micrófono integrado para utilizar las funciones de reconocimiento de voz de Google, así como un cristal de zafiro táctil en su frente. De entre sus funciones, destacan, además de las de cronógrafo, los indicadores de horas, minutos, segundos, y fechador; asimismo, cuenta con una amplia variedad de aplicaciones propias de Android y disponibles en Google Play, así como funciones propias desarrolladas para el dispositivo, como: ‘Insiders’ (Estilo de Vida), ‘Golfshot Pro’ (Golf), ‘RaceChrono Pro’ (Carreras de Motor), ‘Viewrangers’ (‘trailing’; entre otras más que continúan en desarrollo. Finalmente, y como parte de la política de Tag Heuer por asegurar la total satisfacción de sus clientes, el Tag Heuer Connected cuenta con una garantía de dos años, tras los cuales el poseedor podrá acceder a la opción de cambiar el reloj por un modelo mecánico del Carrera, con diseño similar y también en titanio de grado-2; reservado exclusivamente para los propietarios del ConnectedQ —A.H.
TAG HEUER · www.tagheuer.com · fotos: ©pertenece a cada empresa/marca
58 | LUHHO.com
PERSONALIZADO
Equilibrio Perfecto entre Resistencia y Estética I.N.O.X. Steel, la sencillez como función insuperable
I
.N.O.X. Steel, la evolución natural de la relojería, fue presentado en el 2014 con motivo del 130º aniversario de Victorinox Swiss Army, poniendo la valla muy por encima de los estándares de la industria relojera suiza. Este ultrarresistente reloj marca un antes y un después en la historia de Victorinox Swiss Army, abriendo nuevas vías de expresión. I.N.O.X. sigue los pasos de su predecesora, la emblemática navaja suiza, con todo lo necesario para convertirse en un ícono. Tres agujas (recubiertas de material luminiscente) y fecha (a las 4:30 horas) esconden bajo una máscara de sencillez una inmensa complejidad. Un modelo atemporal que desafía a la obsolescencia programada. I.N.O.X. encarna la tenacidad de Victorinox Swiss Army, que exige que sus relojes cumplan con una serie de 130 requisitos en forma de pruebas de resistencia; sus proporciones perfectas, tacto suave y sedoso como el de un canto rodado y su característico bisel hexagonal (que parece tallado con navaja y confiere una fuerte personalidad y solidez) contribuyen a alcanzar este equilibrio perfecto entre resistencia y estética. La precisión micrométrica de sus ingenieros da como resultado un producto de calidad, funcional y que no pasa de moda. El incansable trabajo y preocupación por los detalles de Victorinox Swiss Army está patente cada elemento del I.N.O.X. Steel, solo para la caja —de 43 mm y reforzada en acero inoxidable— fueron necesarios 4 años de diseño, 3 de desarrollo, 6 meses de pruebas y 421 prototipos; mientras que para dotar de las mismas
características que la caja al brazalete de acero, y que también resistiera a las 130 pruebas, les llevó 2 años de investigación y desarrollo. El brazalete que posee una resistencia a las vibraciones es de 500 000 ciclos, es decir, 10 veces superior a la de un brazalete convencional, además es capaz de resistir mecánicamente a una caída de 10 metros sobre hormigón y a una presión hidráulica constante de 8 toneladas, que es lo mismo decir que le pase por encima un tanque de 64 toneladas. Junto con el I.N.O.X. Steel usted recibirá un protector para la corona, desmontable y fabricado con material sintético, una pieza que no solo protege al reloj de los arañazos, sino que permite adaptar su estilo a todas las circunstancias; es así como Victorinox apuesta por la personalización con accesorios. Una verdadera pieza de diseño que rompe moldes y cambia las reglas del juegoQ —V.L.
VICTORINOX SWISS ARMY · www.victorinox.com · fotos: ©victorinox
LUHHO.com | 59
MAJESTUOSA
Presencia Indomable Un feroz protagonista en las joyas de Chanel
L
a casa francesa Chanel se remoza con Lion Collection, su nueva colección de joyas. En ella el personaje principal es el león —el animal favorito de Gabrielle Chanel, el que descubrió en una visita a Venecia—, un símbolo de fuerza y de fortaleza. Lion Collection surge de la vista del león que impera en lo alto del frontón de la basílica de la plaza San Marcos. Gabrielle Chanel lo observó a distancia, luego de haber sido lo primero que pudo divisar en el lugar, pensando que parecía flotar en el aire entre el cielo y el agua. Su aire conquistador sobre el cielo azul la llevó a pensar en la simbología que hoy decantó en la colección joyera.
Aunque apareció en el mundo de la alta joyería de Chanel en el 2012, el león que ahora protagoniza Lion Collection —el nombre completo de la colección es ‘Sous Le Signe Du Lion’— tiene dos diferentes temas de diseño. El primero es ‘Lion Arty’, donde toma su forma de un solo monolito de oro y el siguiente es ‘Lion Pépites’, donde el león es esbozado en líneas curvas. Entre las joyas de Lion Collection destacan piezas como collares, pulseras, anillos y pendientes de oro blanco y oro amarillo. El collar ‘Lion Pépite’, por ejemplo, es una delicada joya de oro blanco de 18 quilates engastado
CHANEL · www.chanel.com · fotos: ©chanel
60 | LUHHO.com
con 781 brillantes diamantes. Por su parte, el ‘Lion Perles’ incluye, además, perlas cultivadas. Otra pieza de la colección, el brazalete ‘Lion Arty’, es una joya de oro amarillo de 18 quilates que se muestra imponente mostrando el rostro del león que se logra con cortes de líneas y relieve. Asimismo, pendientes y anillos también lucen imponentes mostrando las facciones fieras del rostro del león en las joyas. Tratando de mostrarlo en su forma más pura y geométrica, el león de la colección Lion Collection es una imagen majestuosa y de carácter que resplandece en estas joyas de ChanelQ —M.P.G.
MAJESTUOSA
LUHHO.com | 61
SIDERAL
62 | LUHHO.com
SIDERAL
Joyas Estelares H.Stern destaca su icónico símbolo en el aniversario de la firma
C
elebrando 70 años de historia, la firma brasileña de joyas creó una nueva colección que recrea un viaje en el tiempo y el espacio y se inspira en la estrella —significado de la palabra ‘stern’ en alemán—, el cuerpo celeste capaz de producir su propia luz y energía. La colección Genesis H.Stern materializa preciosos diseños que evocan extraordinarios eventos siderales. La base de Genesis H.Stern es la relación de seducción que existe entre el hombre y la belleza del cielo desde hace miles de años. La historia lo cuenta a través de restos pictóricos de diferentes culturas del mundo y el espíritu creativo de la firma H.Stern lo trasladó a joyas de oro y diamantes con forma de cometas, estrellas y de
sus variadas composiciones y constelaciones. En ellas se combinan el encanto eterno del estilo victoriano con el enfoque audaz del diseño contemporáneo del sello joyero. La línea inspirada en el eclipse de Genesis H.Stern destaca con tres anillos de diferentes tamaños, que muestran el proceso de un eclipse en un juego de luces y sombras, creado por sus colores oro amarillo y oro noble, y adornados por diamantes coñac. Por su parte, la línea inspirada en los cometas resalta por un par de largos aretes que evocan uno y cuya cola se forma de una cascada de brillosos diamantes. También, por un anillo de oro adornado por diamantes coñac que simula la cola de un cometa por sus tres anillos
de diferentes tamaños que abarcan el dedo. Finalmente, un pendiente completa la línea con un encanto especial: la punta con movimiento de la estrella del pendiente, que representa el movimiento de los cuerpos del sistema solar. Genesis H.Stern, además, interpretó una constelación en sus joyas: Pegasus, que se representa en un anillo con una estrella con alas estilizadas y en un par de aretes que abrazan el lóbulo de la oreja con una doble estructura hecha de oro noble con diamantes coñac. Así, esta colección no deja de seguir la tendencia de la marca sorprendiendo con un equilibrio entre la modernidad del diseño con una tradición de joyería de fino acabadoQ —M.P.G
H.STERN · www.hstern.net · fotos: ©h.stern
LUHHO.com | 63
MAESTRÍA
Una Arquitectura Única Time Pyramid de Arnold & Son
A
rnold & Son presenta una nueva referencia de su icónico Time Pyramid con un calibre A&S1615, acabado a mano, tratado NAC gris en una caja de acero inoxidable, y que además está inspirado por los reguladores, creados por John y Roger Arnold hace más de 200 años. El movimiento de A&S1615, con una arquitectura en forma de pirámide, aparentemente flota entre dos cristales de zafiro; este reloj de pulsera, interpretación magistral de destreza técnica y elegancia, forma parte del Instrument Collection de la marca. El nuevo Time Pyramid ofrece una seductora mezcla de hazañas en relojería que incluye regulador, esqueleto, movimiento lineal vertical, ordenación de los componentes en forma de pirámide y profundidad multidimensional. El calibre esqueletizado sigue los reguladores originales de la marca, ubicando sus componentes en un atractivo 3D. El movimiento e indicadores están ubicados en tres niveles, con el segundero en la parte inferior; las indicaciones de hora en el nivel medio, en un dial de cristal de zafiro, y un anillo superior de plata para el indicador de minutos. Mientras el movimiento es extremadamente delgado (solo 4,4 mm), los múltiples niveles aportan una profundidad y detalle increíble para el reloj. Para mejorar aún más el equilibrio y la simetría del Time Pyramid, la corona (con el logotipo grabado de Arnold & Son) se coloca ingeniosamente a las seis. El tren de engranajes corre verticalmente en un formato lineal que conecta los dos barriles a las seis y a las doce, dotando al movimiento con su estructura piramidal. Además, el movimiento está equipado con dos indicadores de reserva de energía —cada uno a cada lado del tren de engranajes lineal— que muestran su nivel de carga para cada barril por separado; apuntando a unos puntos graduados en forma de arco, impresos bajo el cristal superior de zafiro. Como ya es característico de Arnold & Son, el Time Pyramid está decorado a mano, con excelentes detalles, dando como resultado una notable obra maestra de la artesanía decorativa y brillante ejecución. Time Pyramid tiene un diámetro de 44,6 mm, en su clásica y elegante caja de acero inoxidable con revestimiento de zafiro translúcido gris en la parte trasera, sujeto por una correa de cocodrilo, cosida a mano. No se quede sin el suyoQ —V.L.
ARNOLD & SON · www.arnoldandson.com · fotos: ©arnold & son
64 | LUHHO.com
MAESTRÍA
LUHHO.com | 65
ÉLITE
Alhaja Histórica Una joyería que perdura en el tiempo
B
lack, Starr & Frost es la joyería aún en funcionamiento más antigua de Estados Unidos. Fundada en 1810, inició sus operaciones en la extravagante Edad de Oro y pasó por la turbulenta era de la reconstrucción convirtiéndose —también— en una de las empresas más antiguas de América y una de las primeras que negoció acciones en la Bolsa de Nueva York. Reconocida mundialmente por sus joyas de alta calidad y finamente trabajadas Black, Starr & Frost es la joyería de celebridades, realeza y las familias más prestigiosas y de élite. La empresa innovó en su industria creando el primer collar de gargantilla y participando de la invención de las cajas de seguridad. Igualmente, destacó por los mostradores de cristal de su tienda que se ubicó en la Quinta Avenida de Nueva York, hoy meca de las marcas más lujosas del mundo. Con dos sedes —en Newport Beach, California y Phoenix, Arizona— Black, Starr & Frost hoy es dirigida por un afamado joyero cuya profesión le viene
dada desde diez generaciones familiares anteriores. Así, la joyería sabe presentar colecciones que reflejan modernidad dentro de su estilo clásico, el que es trabajado cuidadosamente por artesanos calificados con gran atención en los detalles. Estas características reflejan la calidad y el fino diseño que la marca ostenta desde hace más de 200 años. Dentro de sus colecciones Black, Starr & Frost cuenta con una clásica, que consta de 5 piezas de joyas básicas para la mujer; una de relojes, con modelos exclusivos y nuevas creaciones surgidas después de 30 años; una nupcial, que crea las alianzas de los novios y esposos, entre otras, y donde la colección ‘Everyday Luxury’ destaca por la línea Trio. Anillos, brazaletes y pulseras en oro amarillo, blanco y rosa han sido diseñados para ser utilizados en grupos de tres, creando un estilo elegante. Apilables y con diamantes, Black, Starr & Frost creó en esta una colección para celebrar la vida con estilo manteniendo su prestigio e historiaQ —M.P.G.
BLACK, STARR & FROST · www.blackstarrfrost.com · fotos: ©pertenece a cada empresa/marca
66 | LUHHO.com
«Reconocida mundialmente por sus joyas de alta calidad y finamente trabajadas Black, Starr & Frost es la joyería de celebridades, realeza y las familias más prestigiosas y de élite.»
ÉLITE
LUHHO.com | 67
GANADOR
Sencillez y Sobriedad Vision, el premiado reloj de Greubel Forsey
E
l 29 de octubre de este año, Vision se convirtió en el segundo reloj de Greubel Forsey en ganar el Aiguille d’Or en el 2015 Grand Prix d’Horlogerie de Genève —después del ‘Double Tourbillon 30° Édition Historique’ en oro rojo 5N en el 2010—. Con una caja de oro blanco y tourbillón de 24 segundos —tercera invención concebida por los relojeros en ‘La Chaux-de-Fonds’—, Vision destaca por su sencillez y sobriedad; basta con mirar el reloj para darse cuenta que está ante una creación original. A pesar de estar enfocados en perfeccionar las proporciones de la caja, Robert Greubel y Stephen Forsey se negaron a sacrificar el mecanismo interno y la inclinación del tourbillon. En la pantalla inferior, el cristal de zafiro tallado en forma de cúpula aloja el tourbillon y le permite ser visto, especialmente su puente inferior; una forma compara-
ble a la de un abovedado arco romano. La confección de esta pieza, con su superficie de ‘barril pulido’ y el acabado del puente, requiere de la experiencia del artesano-decorador para ser completada. Robert Greubel y Stephen Forsey expresan su más sincero agradecimiento a los miembros del jurado por esta nueva distinción para una de sus creaciones. Este premio motiva a la marca suiza en su deseo de seguir adoptando un enfoque personal a la alta relojería contemporánea, a la que su apasionado entusiasmo y espíritu inventivo los mantienen fuertemente comprometidos. Sea testigo de primera mano de las características que hicieron de Vision nuevamente ganador del ‘Aiguille d’Or’, en el ‘Grand Prix d’Horlogerie de Genève’, de este 2015Q —V.L.
GREUBEL FORSEY · www.greubelforsey.com · fotos: ©greubel forsey
68 | LUHHO.com
GANADOR
LUHHO.com | 69
SENSUALIDAD
LENCERÍA DE LUJO Victoria’s Secret y la pieza más ansiada del año
70 | LUHHO.com
La reconocida firma estadounidense Victoria’s Secret realizó su ‘Fashion Show’ —el espectáculo anual de la marca— el pasado mes de noviembre. Como era de esperarse, presentó la pieza de lencería que cada año roba las miradas y la atención del evento, siendo este el modelo Fireworks Fantasy Bra. El Fireworks Fantasy Bra fue exclusivamente diseñado para Victoria’s Secret por la renombrada casa joyera Mouawad, conocida por tener algunos de los diamantes más grandes y lujosos del mundo en su colección. Con un valor de dos millones de dólares, el sujetador se compone de más de 6 500 incrustaciones de piedras preciosas, entre las que se incluyen 14 tipos de piedras distintas como topacio azul, cuarzo rosa, diamantes y zafiros amarillos, todas listadas sobre oro de 18 quilates. De silueta media y adornado con representaciones de fuegos artificiales a cada lado de las copas, el Fireworks Fantasy Bra tiene un peso de 1 364 quilates aproximadamente y para su elaboración —en la que se incluyó una correa desmontable— se invirtieron 685 horas de trabajo. Para completar, el Fireworks Fantasy Bra se complementa con calzones a juego que tienen 126 diamantes y otras 400 piedras. El Fireworks Fantasy Bra se inspiró en el modelo ‘Sexy Flirt Bra’ de la marca, el cual ya está disponible en las tiendas de Victoria’s Secret, y fue lucido en el desfile por la modelo Lily Aldridge. Ella, con 29 años de edad, fue el ángel elegido para vestir la pieza en la pasarela durante la sección ‘Fireworks’ de la presentación, como en años previos también pasaron por el mismo lugar vistiendo la pieza más lujosa Tyra Banks, Heidi Klum, Claudia Schiffer, entre otras destacadas modelos. Tras casi dos décadas del clásico ‘Fashion Show’, Victoria’s Secret no defraudó con la gran presentación de su enjoyada pieza central de ropa interior. El Fireworks Fantasy Bra destacó por su belleza y majestuosidadQ —M.P.G
VICTORIA’S SECRET · www.victoriassecret.com · fotos: ©pertenece a cada empresa/marca
LUHHO.com | 71
HECHOS
PARA DURAR TODA
LA VIDA Shinola, pasión por la manufactura
Shinola es una de las más importantes marcas de manufacturas en Estados Unidos, reconocida por sus relojes armados en Detroit, bicicletas, revistas, accesorios para mascotas, artículos de piel y el cuidado del cuero. Concebida en el año 2011, como una marca de ‘Bedrock Manufacturing Company’, bajo la creencia en que los productos deben ser creados para durar, y que deben ser construidos en Estados Unidos. Como fabricantes de relojes modernos, hechos a mano, bicicletas, artículos de cuero, revistas y accesorios para mascotas, Shinola demuestra en cada aspecto el orgullo de haber nacido en Detroit, una ciudad de espíritu comunitario con un fuerte legado en manufactura. Además de sus tiendas en Detroit, Nueva York y su nueva tienda abierta en Miami, en el 2399 NW 2nd Avenue en el barrio ‘Wynwood’ de Miami; Shinola tiene oficinas en
Minneapolis, Londres, Los Ángeles, Chicago, Ann Arbor, Plano y Portland. Como parte de su colección de marroquinería primavera 2016, Shinola le ofrece una variedad de lujosos y atractivos bolsos, billeteras, cubiertas para diarios, cinturones y accesorios hechos de cuero de ‘Horween Leather Company’, una de las últimas compañías en América que realiza el proceso de producción completo a partir de cueros crudos, sin procesar, hasta llegar al cuero acabado, empresa que comparte la pasión por la manufactura de Shinola. En Shinola usted encontrará una completa línea de productos estadounidenses fabricados a manos con la más alta calidad, utilizando procesos de producción artesanal, dando como resultado un incomparable nivel de valor, fiel al compromiso de la marca norteamericana con la calidad, la artesanía y el espíritu comunitario. Adquiera cualquier producto de la colección primavera 2016 y conseguirá un producto de cuero hecho para durar toda la vida o másQ —V.L.
SHINOLA · www.shinola.com · fotos: ©shinola
72 | LUHHO.com
CALIDAD
LUHHO.com | 73
ELEGANTE
Licuando sin Complicaciones KitchenAid® presenta su licuadora de revolución magnética
Kitchenaid®, una de las marcas más reconocidas a nivel internacional en el mundo de la cocina, reinventa la categoría de las licuadoras y el estilo de vida de cocina con su nueva Licuadora de Revolución Magnética. La licuadora viene con funciones preestablecidas para jugos, sopas y salsas, batidos y bebidas heladas, que asisten a los usuarios y evitan el constante monitoreo de la licuadora. La licuadora utiliza un revolucionario sistema de impulso magnético que permite un funcionamien-
to largo y sin complicaciones al asegurar no solo la velocidad sino la firmeza de la jarra, de 1,75 litros, en forma de diamante que se desliza hacia adentro de la licuadora y queda asegurada. Cabe resaltar que es la primera en su clase, ya que usa la fuerza de imanes para asegurar la jarra en una posición segura. Este nuevo acoplador magnético no solo ajusta la jarra a su base sino que también brinda mucho espacio para un motor de 1,8 caballos de fuerza que hace girar las cuchillas de acero inoxidable, permitiendo
que cualquier tarea culinaria sea satisfactoria. La Licuadora de Revolución Magnética cuenta con programas inteligentes que ajustan desde la velocidad hasta la duración, asegurando así que esta se apague automáticamente al finalizar. Y lo más importante es que, gracias a su diseño de jarra deslizable y sistema de manos libres, cuenta con una tapa integrada en la parte superior que evita el derrame o salpicaduras innecesarias, manteniendo así una cocina elegante y limpiaQ —M.A.
KITCHENAID · www.kitchenaid.com · fotos: ©pertenece a cada empresa/marca
74 | LUHHO.com
PERFECTAS
MIRADAS EXCLUSIVAS Las nuevas gafas de Chanel
76 | LUHHO.com
PERFECTAS
La colección de gafas Primavera– Verano 2016 de Chanel tiene como protagonista al ‘tweed’. La prestigiosa firma francesa, fiel a su estilo inédito, logró combinar la enrevesada textura con oro, ‘denim’ y lacado. En ‘Tweed Vintage’, la colección Primavera–Verano 2016 muestra gafas ligeras y aéreas que componen una exquisita aura. De contornos refinados, las monturas solares envuelven formas octogonales, ovales, redondas y lucen el clásico y atemporal estilo ojo de gato. En tonos amarillos, marrones, violetas, grises, verdes o, incluso, azules, las gafas se completan con las finas patillas de los extremos recubiertas de un metal
gris acero, plateado o dorado que, además de mostrarse elegantes, logran que la mirada de quien luzca las gafas sea revelada con sutileza. La colección Primavera–Verano 2016 incluye, también, la línea ‘Tweed Denim’. De un estilo por el que no pasa el tiempo, estas gafas son flexibles y ligeras luciendo como una segunda piel. Mediante una técnica específica, el efecto ‘denim’ de tonos negro, azul, marrón o verde se fusiona con resina en las patillas de las gafas, que se ven hermosas desde todos sus ángulos. Igualmente suaves y cómodas, las gafas se adaptan a todo tipo de rostros. Finalmente, en ‘Tweed Lacado’, las gafas ópticas y solares de la colección
Primavera–Verano 2016 exhiben en sus patillas el aspecto de los botones esmaltados de las chaquetas de la casa de modas de la firma. Moldeadas primero en cera, las patillas luego son coloreadas a mano para, finalmente, recibir una capa de resina que da brillo y perspectiva al motivo de la línea. En colores que van desde el marrón al verde oscuro, pasando por el azul marino, el burdeos y el negro, las monturas cuadradas XL, finas o mariposa de las gafas solares enmarcan el rostro con elegancia mientras que las ópticas —en monturas rectangulares y ovaladas—, se muestras sobrias y refinadasQ —M.P.G.
CHANEL · www.chanel.com · fotos: ©chanel
LUHHO.com | 77
DESTREZA
INSPIRACIร N DE CUERO Farbod Barsum: Pasiรณn de Alta Costura
78 | LUHHO.com
DESTREZA
Considerada como una de las firmas más prometedoras y talentosas de los últimos tiempos, cuya visión maestra de las texturas y el trabajo meticuloso de los detalles la han llevado a estar en boca de las más expertas fashionistas y celebridades del mundo — como Heidi Klum, Sarah Jessica Parker, Cindy Crawford, Sofia Vergara, Christina Hendricks, Cameron Diaz, Jessica Alba y muchas más—, Farbod Barsum, la casa maestra del cuero haute couture, se presenta como una opción acertada para quienes buscan destacar; para quienes quieren una probada del auténtico lujo y del glamour que solo la más alta moda puede otorgar. Nacida hace apenas algunos años, en el 2010, de la mano de su cabeza y genio creativo, Farbod Barsum, Barsum ha sabido posicionarse en un segmento exclusivo y de ultralujo, a través de un trabajo de cuero meticuloso, preciso y exquisito, creando auténticas obras de
arte que combinan la destreza de sus maestros artesanos con materiales exóticos, como los cueros de Alligator, Cocodrilo, Avestruz, Pierna de Avestruz, Pirarucu —el pez amazónico más grande; también llamado Paiche o Arapaima, y el cual Barsum es pionero en trabajar—, ‘Karung’ y lagarto; todo ello sumado a la genialidad de sus diseños, inspirados en la naturaleza y sus formas y proporciones siempre armoniosas, en donde los colores cumplen un rol importante que permiten a las piezas hablar por sí mismas y presentar una magia atrayente y particular, cargadas de una fuerza elegante que le brinda a sus usuarios la sensación de comodidad y estilo top que resulta difícil conseguir. Dentro de sus principales obras, Barsum destaca por su laborioso y fantástico trabajo en los bolsos, los cuales cuentan con exponentes que son considerados insignias de la firma, tales como el
bolso ‘Empress’, cuya forma se inspira en el patrón de la concha de mar, o el reconocido ‘Mona Bag’, cuya inspiración provino de un tulipán floreciente. Así, también, y en la constante búsqueda por resaltar en un rubro tan complejo, han sido pioneros en la utilización y combinación exitosa de dos pieles exóticas de dos colores distintos, lo cual marcó una tendencia que hoy, por hoy numerosas casas de moda, imitan en sus piezas. Asimismo, la firma tiene adjudicado el título de ser la primera en introducir y combinar plumas y cristales Swarovski en sus pieles exóticas. En constante expansión, Barsum cuenta con distintas boutiques y puntos exclusivos en el mundo, como Moscú y Maldivas; sin embargo, si se encuentra en Estados Unidos, deberá saber que su boutique principal se encuentra en ‘Beverly Hills’, en el afamado ‘Golden Triangle’Q —A.H.
FARBOD BARSUM · www.farbodbarsum.com · fotos: ©farbod barsum
LUHHO.com | 79
REVIEW
Innovación de Pantalla Dual LG V10
La firma surcoreana de tecnología LG, a la vanguardia de las necesidades y requerimientos de los cada vez más exigentes usuarios de telefonía móvil, acaba de presentar a nivel mundial su nuevo smartphone V10; un revolucionario dispositivo que ha asombrado a los fanáticos gracias a su novedosa pantalla dual, con la cual se mejora significativamente la experiencia de uso. Con esta nueva pantalla, que se ubica en la parte superior frontal del dispositivo, y que mide 2.1 pulgadas, el usuario podrá acceder a información directa e instantánea del estado de su batería, la hora y la fecha, las alertas y mensajes de cada red social, y muchas otras cosas más; todo ello gracias a que esta se mantiene encendida durante todo el tiempo sin comprometer la duración de la batería. Asimismo, y dentro de sus innovaciones, destacan sus dos cámaras frontales diseñadas para ofrecer una nueva experiencia en selfies, gracias a sus características: una con lente de 80º, y la otra con lente de 120º para tomas más abiertas, ideal para tomas grupales. En cuanto a su disponibilidad en el mercado, LG ha anunciado que el V10 saldrá primero a la venta en Corea del Sur, y posteriormente en USA, China y otros países asiáticos; sin embargo, para Latinoamérica todavía no hay fecha oficial. LG ELECTRONICS www.lg.com
80 | LUHHO.com
PUBLIRREPORTAJE
GOTTEX... ¿Te imaginas todas las miradas puestas en ti?
INTIMODA, la espectacular boutique multimarca, situada en el corazón de San Isidro, es representante en Lima de esta exclusiva marca israelí GOTTEX, que está cerca de cumplir 60 años en el mundo, así como de las mejores firmas europeas, ofreciendo siempre a sus clientas prendas en edición limitada. En este espacio de lujo, los bañadores y bikinis GOTTEX son un ‘must’ de la escena veraniega en ambientes donde la exclusividad es la protagonista. ¿Te imaginas brillando en el club, la playa o en el yate? Solo GOTTEX, con su exclusivo diseño y elegancia, puede darte todo el glamour que mereces. La mujer cosmopolita, acostumbrada a lucir trajes de baño de la más alta calidad que se adecuan a su estatus, gusto y exigencia, puede escoger entre una variedad de líneas como: Gottex, Gottex spring, Gottex blush y GTX, diseñadas y confeccionadas para satisfacer hasta el menor capricho… porque GOTTEX nació para engreír a la mujer ¡que sabe lo que quiere y lo obtiene! Las colecciones vienen acompañadas con sofisticadas salidas de baño y pareos, haciendo juego a los bikinis y bañadores. Además, toda una extensa línea de accesorios: sombreros, viseras y bolsos que complementan la sofisticada línea GOTTEX para lucir espectacular este verano. Todas las prendas GOTTEX están hechas de telas delicadas de alta calidad, patentados por Eurojersey, empresa de renombre mundial. Sus diferentes líneas de moda baño comparten una vibrante paleta de magníficos colores y texturas. Ese año la inspiración que propone esta marca combina diferentes estampados y tejidos. Esta mezcla crea interesantes cortes que realzan y moldean la figura femenina. También trae propuestas con estilos florales: pétalos y flores aparecen como si hubieran sido pintadas a mano. Para esta temporada, se ha incluido formas náuticas, rayas y cuadros con un diseño innovador dando forma a nuevos cortes y combinaciones impactantes. Además del animal print, que es otro de los sellos característicos de la firma, la colección adelantada para el verano europeo 2016 emplea motivos dorados, toques plateados, pedrería, estampados fotográficos de abalorios y lentejuelas, bordados de cuero, de oro y plata… todo ello con la pureza del oro y la brillantina para dar a 82 | LUHHO.com
los estilos ¡El lujo de siempre! La experiencia de compra en INTIMODA es más que gratificante: cada clienta cuenta con la atención y asesoría de profesionales formadas para encontrar las piezas que se ajusten a su estilo y personalidad, donde la calidad y el diseño de cada prenda será tu mejor aliada para lucir como nunca. Disfruta de esta experiencia de compra en un espacio de lujo, donde encontrarás, junto a una exquisita y amplia selección de bañadores, las últimas colecciones de vestuario PRÊT-À-PORTER de prestigiosos diseñadores internacionales como Charo Ruiz, Johanna Ortiz
PUBLIRREPORTAJE
y Javier Simorra… ideales para estrenar un look cosmopolita inigualable esta temporada. Única y privilegiada, INTIMODA es punto imprescindible de calidad, reflejo de buen gusto y lujo contemporáneo para la mujer que se sabe única y busca su propio estilo para lucir sensacional este verano. INTIMODA Victor Maúrtua 130, San Isidro. T.221 8376 www.intimodaperu.com LUHHO.com | 83
SIBARITA
Un
Restaurante de Lujo en City Road L
a inauguración de un restaurante siempre es una buena noticia, pues un lugar así es una especie de salón de culto al paladar y buen comer, aquí, en Europa, y en todas partes del mundo. Por ello, la noticia de esta parte del año la trae Searcys, empresa de servicio de catering de lujo, y Anthony Demetre, un renombrado chef con estrellas Michelin, que han creado Urban Coterie. Ubicado en el piso 17 del M by hotel Montcalm, en ‘City Road’, Shoreditch, al este de Londres, el Urban Coterie está presto para el almuerzo y la cena de martes a sábado. Cuenta con la dirección del chef principal Martin Zahumensky —anteriormente tuvo
un paso por ‘Texture and Hibiscus’—, que ofrecerá un menú con ingredientes británicos de temporada. Muestra de ello son sus platos de autor que incluyen panceta de cerdo, zanahoria, pomelo y regaliz; rape a la plancha con berberechos, col rizada, romero y vinagreta de anchoas. Además, están sus piqueos como cabeza de cerdo con rosquillas fritas con queso parmesano, y sus postres clásicos hechos de natilla y chocolate caliente con helado de arroz tostado. “Amo el este de Londres por su energía contagiante y estoy emocionado de abrir Urban Coterie aquí con Searcys. Hoy, cocinar se hace totalmente descomplicado y los ingredientes de la temporada que se avecina hablarán
Urban Coterie, obra de Searcys y Anthony Demetre por nosotros. Soy afortunado de tener al talentoso Martin Zahumensky como chef principal, ya que nuestras cocinas tienen cosas en común”, comentó Anthony Demetre. El Urban Coterie también tiene un ‘Sky Bar’, el cual es supervisado por Jeremy Pascal, y el club de miembros privados se abrirá a finales de este año. En tanto, el diseño, a cargo de Tonik Associates, está inspirado en muchos aspectos de la arquitectura del edificio y cuenta con materiales tradicionales como el latón, madera, mármol blanco y cuero. El ‘City Road’ tiene un nuevo punto de sensación culinaria y se llama Urban Coterie, que espera a todos desde lo altoQ —M.G.
URBAN COTERIE · www.urbancoterie.co.uk · fotos: ©pertenece a cada empresa/marca
84 | LUHHO.com
SIBARITA
LUHHO.com | 85
SABOR
Disfrutar de la Vida en la Bahía Soho Bay South Beach, menú de inspiración japonesa
86 | LUHHO.com
SABOR
E
l pasado 27 de octubre Soho Bay inauguró Soho Bay South Beach, como la finalización definitiva de la belleza, aprovechando el paisaje de West Ave, localizado en Miami Beach 520 West Ave, Miami Beach, FL 33139. Este hermoso restaurante cuenta con 200 asientos frente al mar, de donde podrá disfrutar de una vista panorámica de la ciudad y la bahía, así como una de las mejores puestas de sol y la más
atractiva vista del horizonte de Miami. Entre las delicias que usted podrá probar en el menú de otoño de Soho Bay South Beach, encontrará la langosta de Maine, hecha con helado de wasabi y limón con mostaza de berros, flores de cilantro cítrico y wasabi fresco; lubina, hecha con yuyube gástrico, micro espinacas y flores de guisante; pork kakune con salsa tonkatsu de la casa, bok choy con mantequilla de miso y farofa; y matsutake robata,
con yuba fresca, avellanas, y aderezo de soja, solo por nombrar algunos. Visite y pruebe lo mejor de este menú de inspiración japonesa, en un ambiente único en South Beach, que junto a los sabores únicos y excelente servicio han sido la característica de Soho Bay desde 1998. Soho Bay South Beach, espera por usted los días martes y de jueves a domingo de 18 a 23 horas y los días viernes y sábado de 18 a 00 horasQ —V.L.
SOHO RESTAURANTE · sohobayrestaurant.com · fotos: ©soho restaurante / ©willy estrada
LUHHO.com | 87
PARAĂ?SO
Sensaciones Placenteras en Ciudad de Londres
88 | LUHHO.com
Coq d'Argent, un restaurante de D&D London
PARAÍSO
S
e dice que la cocina francesa es una de las mejores del mundo y eso lo sabe bien Coq D’argent, que la ofrece no precisamente en territorio galo sino en Ciudad de Londres, para ser más exactos, en el número 1 de Poultry. Allí, en una azotea espectacular, se engríe el paladar de los visitantes, ya sea en el restaurante principal o en las terrazas al aire libre y jardines. El Coq D’argent es un restaurante de D&D London, cuya exitosa gestión pertenece a Des Gunewardena y a David Loewi, quienes dirigen la compañía desde su compra en septiembre del 2006, cuando se llamaba Conran Restaurants. Actualmente, poseen y operan más de 30 restaurantes en
Londres, Leeds, París, Nueva York y Tokio. La buena reputación lograda hasta el momento por este restaurante de comida francesa se debe en parte a Damien Rigollet, chef que llegó como cocinero sénior hasta escalar el año pasado a la posición de cocinero ejecutivo. Su trabajo es seguir impulsando al Coq D’argent hacia adelante para ofrecer una experiencia de alta cocina exquisita en el corazón de la Milla Cuadrada; además, su pasión y conocimiento de la gastronomía francesa lo han mantenido a la vanguardia. Ejemplo de su comida es su menú a la parrilla que ofrece sándwiches junto con pollo ‘spatchcock’ con estragón,
bacalao con hierbas y filetes ‘rib eye’ a la parrilla con salsa bearnesa. También hay bocadillos, tapas y ‘mezze’ para pastoreo por la noche, además de una cocina al aire libre para añadir diversión en el verano. Sobre el estilo de su infraestructura, el Coq D’argent goza de un aspecto formal, con asientos renovados imitando el estilo urbano del restaurante y muebles nuevos en la terraza y al aire libre. Los jardines en el techo son más exuberantes que nunca, con plantas trepadoras aromáticas entrelazadas alrededor de los enrejados añadiendo el encanto escapista de todo. Con todo ello, el Coq D’argent es un pequeño paraíso de sensaciones placenterasQ —M.G.
COQ D’ARGENT · www.coqdargent.co.uk · fotos: ©coq d'argent
LUHHO.com | 89
SIBARITISMO
Degustando Arte e Historia D
esde el siglo VI, las tierras de Empordà, al noreste de Cataluña, acogen viñedos que se utilizan en la elaboracion de vinos, siendo este el suelo vitivinícola más antiguo de la península Ibérica y cuya ubicación privilegiada, entre los Pirineos y el Mediterráneo, propicia una variedad de condiciones ideales para su elaboración. Esta tradición ancestral, documentada desde la Edad Media, constituye la base del legado de Castillo Perelada, que hoy en día se expresa en vinos y cavas de excelente calidad a los que nos introducimos de la mano de Patrice Lesclaux, su embajador, quien nos guía en este pequeño paseo por sus fincas. Precisamente 5 Fincas, "es un tinto reserva, lo que significa que tiene una crianza mínima de año y medio en barrica y dos años de crianza en botella. Además, es un ensamblaje de varias uvas tintas locales, mediterráneas, que son la Garnacha Tinta y la Sirah, las que mezclamos con Merlot y Cabernet Sauvignon para darle más estructura, más potencia y más cuerpo al vino", señala Patrice, a lo que añadimos que posee una excelente relación calidad/precio para su categoría y es, en definitiva, la introducción perfecta a la gama alta de la casa. Por otro lado, Perelada es uno de los pioneros en el mercado peruano, hace 15 años, en la introducción del espumante español (cuyos métodos y exigencias se asemejan al champagne pero que posee denominación de origen propia). Castillo Perelada 92 | LUHHO.com
posee ejemplares que pueden convertir su curiosidad en costumbre. Con matices variados que permiten maridajes, solo limitados por su imaginación, sumados a esa actitud celebrante que añade su espumosidad, las Cavas de Selección están disponibles en tres variedades en nuestro país: "Tenemos Brut Reserva, que es como el 'cava de la casa', que es criado un mínimo de 15 meses en botella, lo que le aporta mucha complejidad, es largo en boca e ideal para maridar con carne blanca, con
Patrice Lesclaux, embajador de los viñedos Perelada, nos presenta las joyas de la prestigiosa casa catalana arroz o con pescado. Luego, tenemos Brut Rosé, que es otro cava que va muy bien con gastronomía pues tiene más cuerpo. Ideal para acompañar carne de res fría, ensaladas de carne, o risottos, pizza y pasta. Está hecho con Garnacha Tinta y Pinot Noir, una mezcla única, pues una uva es muy local y la otra es importada de Champagne, Francia", afirma. "Finalmente tenemos el Semiseco, que es un cava más dulce, muy fácil de beber, muy agradable y que va muy bien para empezar una noche, hacer
VELERO
un brindis o un aperitivo. Puedes combinarla con postres al final de una cena, pues es muy elegante a pesar del dulce que está bien integrado de manera que no permanece en la boca", añade Lesclaux. También dentro de sus cavas, aunque de mayor categoría, merece destacar Gran Claustro. "Es uno de los cavas emblemáticos de España, hecho a partir de uvas Chardonnay y tiene una crianza de dos años. Es un cava muy sofisticado, muy complejo y en cantidad muy limitada, pues producimos apenas 60 000 botellas", remarca con entusiasmo Patrice Lesclaux. Un dato curioso es que Salvador Dalí era fiel consumidor de sus cavas, especialmente del Brut Rosé al punto que, incluso, fue figura de unos anuncios en los 60. La realidad es que Perelada es un sinfín de sorpresas especialmente para su paladar. No pierda la oportunidad, la ocasion festiva es precisaQ —J.C.
PERELADA · www.perelada.com · fotos: ©perelada
LUHHO.com | 93
PERFECCIÓN NIS NON NO
Sueño Único y Personal Persono: conceptos de lujo
N
o hay dos tipos de personas iguales, así como tampoco hay dos tipos de ‘Personos’ idénticos”; esta es la frase que marca y define el pilar central sobre el cual se erige aquella firma de lujo, dedicada al desarrollo de auténticas obras de arte para el descanso y el sueño, Persono, cuyos maestros artesanos están dedicados a darle a cada cliente el objeto idóneo a sus necesidades; pudiendo ver hasta en el más sencillo pañuelo, una historia vasta e inspiradora digna de elogios en donde confluyen todo el conocimiento y la experiencia, la perfección y la calidad de la firma. Con más de diez años de trabajo constante y exigido, el cual les ha permitido tomar una ventajosa posición en el competitivo mercado en el que se hallan, Persono, y sobre todo sus lujosos colchones, se reinventan constantemente y buscan siempre estar en el tope de la demanda; tal como sucede ahora con su más reciente y exclusiva línea Luxury Concept Plus, una evolución de su línea predecesora ‘Luxury Concept’, en donde resumen toda la calidad y experiencia adquirida a lo largo de los años para ofrecer una serie de elementos únicos y extraordinarios, con detalles perfectamente
estudiados, capaces de satisfacer a los más reacios y escépticos usuarios. Dentro del universo Luxury Concept Plus destaca una joya única y exquisita, una perla de brillo intenso inconfundible en un manto de terciopelo negro llamada: Turquoise Blue, un colchón basado en la Tierra, que toma como inspiración principal el azulturquesa que abunda en el planeta, desde el mar hasta los cielos. En él se aprecia la exquisitez del colorido que alienta a descubrir los misterios de la naturaleza, la paz y la tranquilidad de la calma y el descanso, gracias a sus elementos de fabricación: el terciopelo relleno —único de Persono, gracias a su composición ideal—; tela Streth —material suave y agradable al tacto gracias a su tratamiento de aloe vera—; tratamiento térmico —que permite un control idóneo de la temperatura y reduce la transpiración y mejora la calidad del sueño—. Así también, y al igual que el Turquoise Blue, destacan otros tres elementos dentro del mismo universo Luxury Concept Plus; los cuales brillan por sus colores extraordinarios: Eccentric Black, Red Of Roses y Calm Pearl; todos ellos poseedores de la misma tecnología y cualidadesQ —A.H
PERSONO · www.persono.pt · fotos: ©persono
94 | LUHHO.com
JOYA
96 | LUHHO.com
JOYA
S
El Rocoso Espíritu del Oeste Pony Up Ranch, el placentero rancho de Tad Dekko
ituado a las afueras del pueblo de Vail, al oeste del estado de Colorado, se sitúa un rancho de 146 acres de envergadura anidado en las inconfundibles Montañas Rocosas. En un inicio Tad Dekko, conocido hombre de negocios y filántropo, adquirió una casa muy distinta a la que hoy ilumina con sus texturas las faldas de una colina, ya que era tan solo una simple construcción escalonada que no proyectaba la calidez de un hogar del oeste. Por ello, se embarcó en la total remodelación del predio obteniendo como resultado un espacio sorprendente. Para esta tarea formó un equipo de primer nivel entre los que contó con el arquitecto Tom Cole, experto en el desarrollo de casas de campo y ranchos; la hábil Andrea Schumacher, considerada entre las veinte mejores diseñadoras de interiores en los Estados Unidos; y, finalmente, el grupo constructor McCord. Juntos crearon una multitud de ambientes, aparte de los tradicionales espacios, entre los que se encuentran: spa, gimnasio y piscina para ejercicios. Asimismo, el Pony Up Ranch cuenta con un estacionamiento diseñado al estilo de un autocine en donde el conductor y sus pasajeros pueden ver encuentros deportivos o una película mientras beben cocteles, los cuales son servidos desde un bar instalado a solo unos pasos de distancia. Aparte, una lujosa tienda de campaña, similar a las usadas en los safaris, fue instalada en el exterior para permitir a los invitados acampar a gusto observando la rocosa cordillera. Por su parte, la diseñadora Andrea Schumacher combinó texturas rugosas y suaves para despertar variadas sensaciones. En la sala empleó tonos pálidos y ricos materiales como el chenille suave y el terciopelo, además de una alfombra marroquí de época; mientras que en el comedor, que a su vez cumple la función de biblioteca, instaló estantes en las paredes donde más de 200 libros rodean el ambiente produciendo un aura intelectual. En el centro tres mesas, hechas a medida y equipadas con ruedas, hacen de protagonistas pasajeras, ya que este ambiente puede ampliarse gracias a una pared retráctil de cara al horizonte transformando el espacio en una acogedora terraza. En palabras del arquitecto Tom Cole, el Pony Up Ranch fue uno de los proyectos más ambiciosos y excitantes en los que ha trabajado. Afirma que Dekko le sugirió mudar su oficina al rancho para así gozar de una comunicación más fluida durante el proceso de remodelación. Fue así que pasaron nueve meses donde ambos trabajaron de la mano creando y recreando espacios. “Si Tad me hacía una pregunta en la mañana, yo tenía la respuesta en la tarde”, menciona Cole. Ese proceso de trabajo les permitió pensar fuera de la caja, generando ideas frescas y haciendo de este hogar una verdadera joya del oesteQ —E.G.
LUHHO.com | 97
VANGUARDIA
98 | LUHHO.com
TOME COLE ARCHITECTURE · www.tomcolearchitect.com ANDREA SCHUMACHER INTERIORS · www.andreaschumacherinteriors.com · fotos: ©andrea schumacher interiors
LUHHO.com | 99
MÁGICA
Moderna Mueblería Donghia Colección 2015
C
uando se trata de llevar modernidad y estilo a su hogar, o a cualquier otro ambiente que desee refrescar con nuevos aires inspiradores vanguardistas, debe considerar, antes de decidirse, si la firma que será su cómplice de cometido posee las cualidades que tanto necesita. Si sus creaciones son capaces de evocar aquel estilo que busca; si sus líneas y diseños pueden transportar su mente a lugares distantes y, además, le brindan la comodidad que tanto requiere, Donghia, la fir-
100 | LUHHO.com
ma italiana de muebles de lujo, sabe muy bien de esto, y por ello pone a su disposición su más reciente creación Colección 2015, para convencerlo de qué es lo que tanto anduvo buscando. Luminosa, fresca y moderna, la Colección 2015 —lanzada en abril en su recientemente inaugurado showroom en Brera, Milan—, está integrada por diversas piezas que van desde llamativas lámparas de desafiantes diseños hasta sofás de cuatro cuerpos y sillas; todo ello elaborado con exquisitos acentos de
lujo que siguen e inspiran la filosofía de Donghia sobre vivir una vida bien adaptada. De las piezas que más resaltan, destacan el Giselle Sette, un sofá de respaldar ancho inspirado por la aclamada silla de la firma Lana Chair, elaborado con tapiz claro y acero inoxidable oscurecido. Tendu End Table, una delicada y extraordinaria pieza en donde la madera se ‘dobla’ sobre sí para dar forma a una imagen fluida de curvas y líneas bien definidas.
VANGUARDIA
Georgette Lounge Chair, hecha con la inspiración de clásicos como el Ghost y el Cooper; esta silla de espalda alta viene en distintas presentaciones: Cherry Cálido, Cherry Negro y Caoba Caliente. Pavel Sectional, una de las principales piezas de la colección. Un sofá en ‘ele’, de estilo vintage y líneas continuas, completamente tapizado con fibra Premium y madera de maple en el marco.
Así, también, destacan los juegos para iluminación con creaciones inspiradoras y lámparas que van más allá de las costumbres ordinarias. Brillan en este universo particular elementos como la Nymph Lamp, una hermosa pieza que tiene la apariencia de un simple bloque de cristal transparente con burbujas de ‘agua’ en su interior. Stoa Lamp, una particular lámpara cuya base aparenta ser una sola pieza de metal, cuando en realidad está conformada
por diversas y finas varillas individuales. Labyrinth Lamp, única y atrayente como pocas. En ella destaca el juego de la geometría y sus formas en cristal pulido y el acero niquelado. Aster Chandelier, una lámpara excepcional que asemeja un ‘árbol’. Es considerada como el primer candelabro de metal elaborado por la firma. Posee 8 brazos en total con acabado chapado en oro de 24k o de níquel pulidoQ —A.H.
DONGHIA · www.donghia.com · fotos: ©donghia
LUHHO.com | 101
EXPERIENCIA
Dos Grandes se Unen Four Seasons Private Residences Orlando en Golden Oak, la magia está aquí
102 | LUHHO.com
EXPERIENCIA
F
our Seasons Resort Orlando, en Walt Disney World, es uno de los pocos lugares donde podrá vivir la magia de Disney, el único resort del área central de Florida que ha recibido la codiciada denominación de Cinco Diamantes de AAA. Este resort le ofrece una mezcla perfecta de experiencias Four Seasons y ofertas de Disney para que su escapada hacia la aventura de Disney sea un recuerdo que durará eternamen-
te en su memoria. Sus vacaciones en Orlando serán personalizadas exclusivamente para usted, podrá relajarse en el campo diseñado por Tom Fazio en el Tranquilo Golf Club, relajarse con un masaje en el spa o brindar con un cóctel junto a la piscina exclusiva para adultos; mientras sus niños podrán disfrutar de los toboganes acuáticos, el río lento, el muro de escalada y el centro de actividades en Explorer Island; esto y mucho
más espera por usted en Four Seasons Orlando, un espacio de lujo a pocos minutos del parque ‘Magic Kingdom’ y ‘Epcot Center’. A cuatro millas del Magic Kingdom Park está Golden Oak una magnífica comunidad en el Walt Disney World Resort, donde usted y su familia podrán vivir en su propio castillo abrazado por el lujo, la privacidad y la magia de Disney. Encuentre la propiedad unifamiliar a su medida en este magnífico complejo turístico.
LUHHO.com | 103
EXPERIENCIA
Llamar a Golden Oak su hogar es saborear una experiencia que reúna a la familia, amigos y las tradiciones tan preciadas por Disney. Cada propietario en Golden Oak es requerido a ser miembro del Golden Oak Club, para que pueda disfrutar plenamente de los servicios, actividades y eventos al estilo de Disney. FOUR SEASONS PRIVATE RESIDENCES ORLANDO EN GOLDEN OAK En agosto de este año Disney se dio inicio a la venta de Four Seasons Private Residences Orlando, en Walt Disney World Resort, la fase más reciente del desarrollo en el complejo residencial de la exclusiva comunidad Golden Oak. Estas residencias le ofrecen un estilo de vida único, con servicio personalizado a cargo de Four Seasons; además de los beneficios y servicios propios de vivir en Golden Oak, como propietario de Four Seasons Private Residences Orlando usted tendrá una entrada privada y acceso a los servicios básicos en la vecina
104 | LUHHO.com
EXPERIENCIA
«El nombre Tranquilo rinde homenaje al diseño español del resort y el entorno tranquilo, sirviendo como hogar para muchos robles del sur con delicado musgo español.»
Four Seasons Resort de Orlando, que incluye un spa de servicio completo, cinco áreas de piscina, pistas de tenis y seis exclusivos restaurantes del hotel. Una experiencia excepcional que combina dos marcas reconocidas por su impecable servicio e instalaciones de primera clase. Four Seasons Private Residences Orlando incluye tres colecciones de poco más de 2 000 metros cuadrados: ‘Starview’, estas grandes residencias establecen un espléndido escenario para los habitantes Four Seasons. Ubicado en terrenos vírgenes con patios adosados, las residencias ‘Starview’ están envueltas por setos, paredes y puertas; ‘Gardenside’, palmas Regal se alinean en una calle curva suavemente en la que predominan los jardines delanteros, ofreciendo un exuberante lienzo para impresionantes jardines naturalmente preservados y ‘Edgewood’, escondidos entre setos
bien cuidados, se encuentran estos retiros de estilo europeo, envueltos por una hamaca de robles, las casas de ‘Edgewood’ están ingeniosamente ubicadas alrededor de un campo perfectamente preservado. Estas residencias personalizadas, que varían en tamaño desde 557 a más de 900 metros cuadrados, cuentan con tres estilos de inspiración europea, que reviven estilos arquitectónicos venecianos, italianos y españoles. Diseñados con una exquisita atención a la calidad y el detalle, estas residencias tienen un precio aproximado de USD 5 millones. TRANQUILO GOLF CLUB Disfrute jugando en el impresionante Tranquilo Golf Club, en el Four Seasons Resort Orlando, un campo de golf de 18 hoyos, diseñado por Tom Fazio, que incluye una espaciosa casa club, un restauran-
te de comida cubano-americana y tienda de golf. El nombre Tranquilo rinde homenaje al diseño español del resort y el entorno tranquilo, sirviendo como hogar para muchos robles del sur con delicado musgo español. Tranquilo Golf Club le ofrece carritos de golf personalizados de Four Seasons, con sistema de navegación GPS con comunicación de dos vías, una lavadora de pelotas y ‘coolers’ abastecidos con agua embotellada. Además la tienda de golf, abierta desde las 07 a las 18 horas, le ofrece una variedad de ofertas al por menor, donde usted encontrará una completa línea de ropa y accesorios con el logotipo del club, que van desde sombreros, chaquetas e incluso iPads. No se pierda esta oportunidad de vivir la magia de Disney al máximo, junto a su familia o una escapada romántica inolvidableQ —V.L.
FOUR SEASONS HOTELS LIMITED · www.fourseasons.com · fotos: ©four seasons hotels limited
LUHHO.com | 105
DISEÑO
Albergue Exclusivo Un nuevo hotel en Miami Beach
E
l grupo líder de hoteles y hospedajes de lujo del sur de Florida, en Estados Unidos, ‘Menin Hospitality’, presenta su última incorporación: Kaskades South Beach. Adyacente a otra propiedad del grupo —el hotel ‘Gale South Beach’—, Kaskades South Beach dejó de ser una extensión del hotel para convertirse en una exclusiva y separada entidad. Inaugurado en enero de 2015, el recinto de Kaskades South Beach fue restaurado por reconocidos visionarios de diseño que buscaron mantener la relevancia y el encanto histórico del hotel boutique. Originalmente diseñado y construido en 1953, el hotel ahora cuenta con 24 habitaciones y dos niveles adicionales incorporados, además de un espacio de encuentro de más de 90 metros cuadrados, zona de catering y cocina y una terraza de más de 300 metros cuadrados donde se ubican la piscina y los exuberantes jardines que se despliegan hasta la fachada del edificio a modo de cascada, dando así el nombre del hotel. La experiencia en Kaskades South Beach empieza para los huéspedes con un cómodo y personalizado check in donde son invitados a disfrutar del bar de desayuno por las mañanas y del ‘Cheese & Wine’ por las tardes durante toda su estadía. Dentro de sus habitaciones, podrán controlar la temperatura del ambiente, la iluminación, las persianas y hasta el televisor LED de 55 pulgadas a través de un sistema de control remoto. Otras comodidades ofrecidas son colchones tranquilizadores, balcón privado en la mayoría de las habitaciones, modernos baños con acabados de mármol, inodoros regulables y bañeras de hidromasaje, sala de estar y escritorio por mencionar algunas. Asimismo, la opción de disfrutar de acceso al club de veraneo ‘Shelborne Beach Club’ y al gimnasio y las opciones gastronómicas ofrecidas por el hotel ‘Gale South Beach’. En el corazón de Miami Beach, Kaskades South Beach es el sofisticado logro del grupo ‘Menin Hospitality’ que cumple con su perfil ecléctico pero lujosoQ —M.P.G.
MENIN HOTELS INC · www.kaskadeshotel.com · fotos: ©menin hotels inc.
106 | LUHHO.com
DISEÑO
«La experiencia en Kaskades South Beach empieza para los huéspedes con un cómodo y personalizado check indonde son invitados a disfrutar del bar de desayuno por las mañanas y del ‘Cheese & Wine’ por las tardes durante toda su estadía»
LUHHO.com | 107
INIGUALABLE
Relax y Exclusividad en el Valle Sagrado Tambo del Inka
H
ace unas semanas tuve la oportunidad de conocer uno de los hoteles más emblemáticos de Latinoamérica, de la reconocida marca ‘Luxury Collection’, perfecta opción si tu finalidad es buscar algo de relax, a la vez de exclusividad, en una locación inigualable. A tan solo una hora y media de la ciudad de Cusco, uno de los destinos turísticos más visitados del Perú, llegamos a la provincia de
108 | LUHHO.com
Urubamba, también conocida como la Perla de Vilcanota y ubicada en el Valle Sagrado, como paso de llegada a una de las 7 maravillas más emblemáticas del mundo, Machu Picchu. Junto a grandes laderas de ensueño y un río encantador por sus sonidos, podemos encontrar una de las opciones hoteleras más exclusivas del país, el Tambo Del Inka, ‘Luxury Collection Resort & Spa’, posicionado en el top 5 de los hoteles más valorados en ‘Tripdavisor’ por contar
con uno de los spas más completos y exclusivos de toda Latinoamérica. Además, fue el primer y único hotel del país en obtener la certificación ‘LEED’ (‘Leadership in Energy and Environmental Design’), por su compromiso con el cuidado del impacto ambiental y la salud humana. El hotel cuenta con un total de 128 habitaciones, 2 de ellas suites, 2 restaurantes y un servicio que complacerá todos tus sentidos en cualquier momento de tu estancia. El restau-
INIGUALABLE
«Sus, volor soluptat et mosam nam quod magnitas invenim venist ulliquo toribusant mos volecatatius ma dolorib ereptationet mincips»
rante ‘Hawa’ se sitúa en la parte baja del hotel con vistas a sus verdes jardines, el río Urubamba, y con mobiliario de confort para disfrutar de un momento de relax espectacular. Su organizador de actividades ‘T’ikariy’, tiene una gran oferta turística ligada a historia y aventura. Desde realizar tours en bicicleta por los frondosos valles sagrados o
pasear en kayak por la espectacular laguna de Piuray, hasta los tours tradicionales para visitar sitios arqueológicos cercanos. Sin duda, lo que más especial hace sus instalaciones es la estación de tren propia que podrás encontrar caminando entre sus jardines. Desde la comodidad de tu habitación tendrás a pocos pasos la posibilidad de tomar
este servicio exclusivo que te llevará hasta el mismo Machu Picchu, con una comodidad y confort extremo. En conclusión, la exclusividad del lugar hace que el deseo sea más fuerte que la necesidad y es imposible desear algo de tales características por la calidad de su contexto, totalmente de ensueño. RecomendadísimoQ —A.M.
TAMBO DEL INKA · www.libertador.com.pe · fotos: ©pertenece a cada empresa/marca
LUHHO.com | 109
EVENTOS OMEGA PRESENTÓ EN PERÚ ‘SPECTRE’ El pasado miércoles 4 de noviembre, la legendaria firma de relojería Omega realizó Perú una función exclusiva para invitados VIP de la nueva película de James Bond, SPECTRE. Al evento se dieron cita más de 200 invitados, entre figuras del ámbito local y amigos de la firma, quienes disfrutaron de una velada llena de sorpresas y de elementos cargados de la historia de la relojera y su estrecha relación con las películas del superagente británico. Así también, después de la proyección, los invitados pudieron disfrutar de un cóctel privado que contó además con la presencia de Aston Martin y el prestigioso vodka Belvedere; todo ello ambientado con el mejor repertorio musical de la película y tragos alusivos, como el ‘Martini 007’.
110 | LUHHO.com
EVENTOS LANZAMIENTO AUDI Q7 El reconocido fabricante de autos de origen alemán Audi organizó el pasado 11 de noviembre la presentación oficial en el mercado peruano de su nueva SUV, AUDI Q7. En un evento realizado en las instalaciones del restaurante La Huaca Pucllana, en Miraflores, Lima, los asistentes pudieron disfrutar de una serie de deliciosos bocadillos preparados por el chef principal del establecimiento. Así también, se realizó una presentación animada sobre las cualidades de las camionetas y una muestra en vivo —con tres vehículos— que sirvió para demostrar a los asistentes las mejoras que esta nueva generación traía al mercado.
FSC & MASISA: LANZAMIENTO DE ETIQUETAS COMUNITARIAS Masisa, la firma líder en comercialización de tableros de partículas y fibra de madera, junto con Forest Stewardship Council (FSC), organizaron el pasado miércoles 4 de noviembre un cóctel de presentación de las ‘ETIQUETAS COMUNITARIAS’, un proyecto realizado en
las instalaciones del CASACOR y que tiene como finalidad promover el manejo responsable de los bosques a través de una certificación forestal que busca promover el cuidado medioambiental. Asimismo, durante el evento se invitó a los asistentes a participar de la actividad ‘Adopta tu bambú’, en el cual se obsequiaron macetas hechas con madera certificada que contenía un bambú de tamaño pequeño y de esta manera incentivar en los asistentes la protección del medio ambiente.
LUHHO.com | 111
EVENTOS FIESTA ABSOLUT ELECTRIK La firma de vodka Premium del mundo Absolut organizó el 17 de octubre, en las instalaciones del Museo de Arte de Lima (MALI), una exclusiva fiesta con su nueva edición limitada ABSOLUT ELECTRIK, una original versión que evoca la energía de la marca, capaz de transformar cualquier celebración y ‘electrizarla’. Durante el evento, los asistentes pudieron experimentar un ambiente electrizante, caracterizado por la esencia artística de la marca.
SALVATORE FERRAGAMO CELEBRA NUEVA COLECCIÓN 2015 El Hotel B de Barranco fue la sede elegida por la firma italiana de moda Salvatore Ferragamo para realizar el pasado miércoles 21 de octubre, la presentación y posterior celebración de su NUEVA COLECCIÓN OTOÑO-INVIERNO 2015. Al evento se dieron cita distintas figuras VIP y socialités limeñas, así como representantes de la firma y la prensa, quienes pudieron disfrutar con las mejores expresiones de la colección en un espacio que brillaba con el glamour de la firma y con sus fuertes lazos con el Hollywood clásico, de la mano de aquellas actrices que se han inmortalizado en la historia del mundo. Entre los presentes, destacaron vistiendo las prendas de la firma: Giulliana Weston, Jessica Vásquez, Micaela Gálvez, Talía Echecopar, Alessandra Denegri, entre otros.
112 | LUHHO.com
EVENTOS ARQ-STUDIO COLECCIÓN ‘TENDENCIAS 2016’ El retail de decoración y acabados de construcción ARQ-STUDIO presentó el 18 de noviembre su más reciente colección de acabados: ‘TENDENCIAS 2016’, la cual incorpora nuevas categorías a su línea de productos; así como marcas, soluciones y texturas. Al evento se dieron cita diversos invitados y medios de prensa, quienes vieron con buenos ojos esta novedosa propuesta, la cual ofrece mármoles y granitos, y una variada gama de piedras naturales de la mejor calidad, provenientes de tres continentes. También incluye tableros de cuarzo de la marca Silestone para cocinas; barras y baños con una amplia gama cromática y cuenta, incluso, con versiones de protección bacteriostática.
CASA DESIGN POR MARI COOPER PRESENTA GALLOTTI&RADICE La exclusiva marca italiana de mueblería GALLOTTI&RADICE fue presentada por primera vez en Perú de la mano de CASA DESIGN POR MARI COOPER, en un evento organizado el pasado 20 de noviembre, en el showroom de Casa Design, en Chacarilla. Caracterizada por presentar diseños vanguardistas con formas sencillas pero elegantes, GALLOTTI&RADICE trae al Perú lo mejor de sus colecciones que combinan con maestría elementos como la madera y el metal.
LUHHO.com | 113
EVENTOS BRITTO CHARETTE OPENING El renombrado estudio de diseño y arquitectura BRITTO CHARETTE, que cuenta con diversos y exclusivos showrooms en las principales ciudades del mundo, como Nueva York y Miami, y que destaca por sus modernas creaciones, abrió el jueves 19 de noviembre sus puertas en la ciudad de Lima. Llevado a cabo en su acogedor e inspirador espacio localizado en el distrito de San Isidro, el evento inaugural contó con la presencia de diversas amistades y personalidades del mundo de la Arquitectura y Diseño, como: Jordi Puig, Karím Chaman, Roberto de Rivero, Enrique Leguía, Gonzalo García Callegari, Max Biber, Esther Gutierrez, Sumi Kujon, Gianfranco Loli, entre otros.
114 | LUHHO.com