REVISTA MORMAII #12 NESTA EDIÇÃO:
/// MORMAII TOW IN - LAJE DA JAGUA /// FOTO SUB /// MUNDIAL MORMAII MX MORMAII.COM.BR
6
REVISTA MORMAII #12 AGOSTO • 2011 FOTO CAPA: JAMES THISTED
Atleta: Carlos Burle
/// FRAME
10
/// NEWS
12
/// RRR
16
/// MORMAII PRA ELAS
18
/// 1/365
22
//// COLUNA DO DR.
24
/// CONCHA ACÚSTICA
26
/// MORMAII TRENDS
28
/// MORMAII SHOP
30
/// SECRET SPOT
34
/// A LAJE
36
/// FOTOSUB
52
/// MUNDIAL MX
64
/// MORMAII MODA
72
/// IMAGENS
80
/// ROOTS
86
/// MORMAII ARTS
90
/// EARLY DAYS
92
8
PRESIDENTE
REVISÃO
Marco Aurélio Raymundo
João Paulo Fedele de Azeredo Jonathan Parpinelli
EDITOR
CONTATO
Felipe Fernandes
mormaii@noize.com.br
DIRETOR DE MARKETING
COLABORADORES
Gerson Vignoli Perrenoud
James Thisted
Elton Souza
Jaime Redivo
José Barone
Maurício Drunn
Alexandre Takeo
Christian Jung
Luiz Fernando Cassino
Lucas Burns
Chicão Fill
Marcos Gabriel
Marina Speranza
Marcelo Palma
Isabela Vistué
Kento Kojima
Red River
Pablo Rocha
Zidane Fotos
DIREÇÃO DE CRIAÇÃO Carlos Carpinelli
DIREÇÃO DE ARTE Rafa Rocha
Fabiano Tissot Júlia Lang
DESIGN
Michele Cruz Idário Araújo
Felipe Guimarães e Camila Fernandes
Realização NOIZE Entretenimento Supervisão MXM Marketing
FRAME ///06
Fotos: James Thisted Te x t o : F a b i a n o T i s s o t
VICENTE ROMERO /// O atleta da equipe Mormaii Vicente Romero foi pra água na Praia Mole, em Florianópolis, curtir o dia de sol e treinar nas boas ondas que estão rolando neste inverno na Ilha da Magia. Na cola, o fotógrafo James Thisted aproveitou pra eternizar alguns momentos da sessão. Nesta seqüência Vicente mostra muita força e técnica, ataca o lip com pressão e inverte a prancha na base pra finalizar a onda girando com estilo.
News
12
/// DIA DO SURF Foto: Arquivo MXM
#MORMAII #DIADOSURF
e
ue cliq sta asosviídeo
Na tarde de 20/06, todos os funcionários surfistas da Mormaii se reuniram na Praia da Ferrugem para celebrar o Dia Internacional do Surf. Colaboradores de todos os setores da fábrica e da MXM Marketing, house agency da Mormaii, aproveitaram boas ondas de até 1,5 m para se divertir e celebrar. Um ônibus saiu da fábrica levando o pessoal para formar no outside um círculo com mais de 30 surfistas, o qual contou com a presença do fundador da marca, Morongo, seu filho Flavius, além de diretores e atletas, como Guilly Brandão, tricampeão mundial de kitesurf wave. Após a cerimônia e algumas ondas surfadas, o staff retornou à fábrica para terminar o dia de trabalho de cabeça feita.
www.mormaii.com.br
13
/// MORMAII IWC 2011 #MORMAII #IWC2011 #SUP #WINDSURF
Divulgação
Vem aí a 18ª edição do Mormaii Ibiraquera Wave Contest. O evento mais tradicional do Windsurf e Stand Up Paddle no Brasil, disputado por homens e mulheres. Ano passado os atletas da equipe Mormaii venceram em todas as categorias no masculino. Kauli Seadi sagrou-se campeão brasileiro de sup e windsurf, Leco Salazar venceu a etapa do mundial do stand up world tour, Alexandre Takeo o trials e Guilly Brandão foi o vencedor no windsurf. O Mormaii IWC 2010 acontece no início de setembro, entre os dias 03 e 07, abrangendo os campeonatos: Brasileiro de Windsurf Wave da ABWS e o Brasileiro de Stand Up Paddle Wave da Absup (Associação Brasileira de Stand Up Paddle) e esse ano inédito um super “Remadão da Independência” vai comemorar o Dia da
/// PRÊMIO FLUIR/WAVES MELHOR ANúNCIO #MORMAII #PREMIOFLUIRWAVES #DESTINOAZUL
Elaborado pela Agência MXM, o anúncio impresso de uma página da Mormaii foi eleito pelos internautas como o melhor de 2010. A bonita propaganda apresentou os lançamentos em relógios da Mormaii e foi vencedora do Premio Fluir/Waves. O anuncio foi veiculado na Revista Fluir, edição junho de 2010. A foto sensacional de James Thisted traduziu a pura essência do surf, com uma bonita modelo no stand up paddle comemorando um tubo do surfista Diogo Guerreiro, na Papua Nova Guiné, durante a Volta ao Mundo Destino Azul. A Mormaii agradece aos atletas da sua equipe e a todos que votaram nela.
Foto: James Thisted
Pátria e os 18 anos desse evento maravilhoso.
News
14
/// MORMAII SUZUKI SX4 Foto: Divulgação
#MORMAII #SUZUKIMORMAIISX4
ee
u a st assviídeo cliq o
Ficou pronto o comercial de 30 segundos do SX4 Mormaii/Suzuki. As cenas foram gravadas nos dias maravilhosos que o outono catarinense oferece. A luz perfeita ilumina o carro e o cenário natural de praias, mar e as montanhas em Garopaba. E para dirigir a máquina com tração nas quatro rodas, os dois recordistas do Guinness Book e atletas patrocinados pela Mormaii, Diogo Guerreiro e Karol Meyer. O roteiro, criação e direção são de Paulo Bufara com, supervisão da MXM Marketing, a produção foi de Tatiana Ghiurghi. O comercial que será veiculado nas emissoras MTV e no Multishow mostra o espírito aventureiro da Mormaii. O SX4 Mormaii/Suzuki gerou bastante curiosidade nos visitantes do Salão do Automóvel. Várias unidades do veículo já circulam pelas ruas do país. A Mormaii se uniu à Suzuki para customizar um carro com novidades que prometem atrair esportistas de todo o Brasil. O SX4 é um veículo de especificação única no mercado, que une a versatilidade de um 4×4 e a agilidade de um carro urbano.
www.mormaii.com.br
15
/// FABINHO NO PÓDIo do mundial Master ASP
/// BRASILEIRO DE SUP RACE EM BRASÍLIA
#MORMAII #ASPMASTER #FABIOGOUVEIA #SURF
Foto: Divulgação
Foto: James Thisted
Mesmo ficando tão próximo de um título mundial inédito na sua
Brasília vai receber grandes
brilhante carreira e também para o Brasil, Fábio Gouveia ficou
remadores nos dias 20 e 21
feliz com o seu desempenho no SuperSurf ASP World Masters,
de agosto para o Campeona-
realizado no Rio de Janeiro (RJ). “Eu não comecei bem o evento,
to Brasileiro de SUP Race. A
vim melhorando depois e chegar na final foi melhor do que a
competição terá o percurso de
minha expectativa. A gente sempre quer o título, mas essa semana
12 km de remada, saindo do
com essa galera toda já valeu para mim, foi alucinante, uma festa
Mormaii Surf Bar, até o Clube
dentro do surfe, pois não é comum reunir tanta história num só
Katanka, no Lago Paranoá.O
lugar como foi aqui. Eu queria a vitória, mas no geral saio feliz com
Campeonato Brasileiro de SUP
o vice também”, disse Gouveia, que recebeu 10.000 dólares de
é uma realização da Mormaii,
prêmio pelo segundo lugar.
Movimento dos Sem Praia, Star
Foto: James Thisted
Board, Katanka e M Garzon.
/// Marco Giorgi NO SURFLINE Além de dropar ondas gigantes no Hawaii e percorrer longos tubos, Marco Giorgi domina a arte de voar nas ondas, com aéreos de front e backside. Recentemente, o site Surfline colocou uma manobra do atleta da Mormaii como sendo a melhor do mês. Milhares de internautas do mundo já conferiram, porque este site é o mais importante que existe, em inglês.
16
Fenix – Eco Friendly / RRR
Mormaii cria Fênix, o 1º óculos amigo da Natureza #MORMAII #BLOGMORMAII #RRR #PROJETOAMAZONIA #FENIX
/// O Fênix tem a armação fabricada em Neo. Grid, 100% proveniente de matéria prima reciclada e desenvolvida com tecnologia Neocycle, que, além de manter as propriedades originais, minimiza ao máximo o impacto ambiental durante sua fabricação. As lentes são Neo.Visione, desenvolvidas exclusivamente para a Mormaii, e tem como base matéria prima proveniente de fontes renováveis de origem vegetal, com alto índice de pureza e transparência. É a primeira lente no mundo amiga da natureza. A pintura do produto traz opções com aspecto envelhecido e fosco, e cores livres de solventes à base de petróleo, com tintas à base de água. As embalagens são de material reciclado, a caixa é de papel proveniente de madeira de reflorestamento e a etiqueta do Fênix é para plantar, pois além de serem 100% biodegradáveis, as tags trazem sementes de hortaliças e plantas ornamentais com alto índice de germinação no seu interior. Pra completar, o Fênix está inscrito no programa Carbon Ok, neutralizando através do plantio de árvores nativas a emissão do carbono poluente. A Mormaii também priorizou o design e a qualidade na hora da criação dos óculos Fênix, com lentes que garantem uma pureza e transparência impecável. Não temos nem o que contestar da qualidade da armação... Veja você mesmo numa loja Mormaii e comprove.
17
www.mormaii.com.br
18
Mormaii pra Elas
PELE DOURADA E PROTEGIDA #MORMAII #MORMAIIPRAELAS
/// O verão pede pele bronzeada. Mas para ficar com o tom da estação de um jeito saudável, a dica é começar agora a incluir na dieta alguns alimentos que podem ajudar bastante a conquistar e manter a cor. Legumes, frutas e verduras na cor vermelha, alaranjada ou verde bem escuro são ricos em betacaroteno. Essa substância ajuda na formação da melanina – um pigmento natural que existe em nossa pele - e protege contra os raios nocivos do sol, promovendo um bronzeado mais duradouro. Além disso, o betacaroteno tem propriedades antioxidantes. Ele se transforma em vitamina A dando uma força extra na recuperação da pele e evitando o envelhecimento precoce. Então, anote aí: coma alimentos como cenoura, laranja, pimentão, abóbora, tomate, melão, mamão, couve, espinafre e brócolis. Use filtro solar todos os dias, beba bastante água e respeite os horários mais adequados para tomar sol. Assim não tem perigo de virar um camarão!
19
www.mormaii.com.br
barriguinha em dia #MORMAII #SUZUKIMORMAIISX4
o verÃO cOMEÇA AGORA #MORMAII #SUZUKIMORMAIISX4
/// Quem curte uma boa caminhada vai
/// No inverno é sempre a mesma coisa. Muita gente
amar esta notícia. Especialistas dos EUA
acaba exagerando na comida e o friozinho ainda dá
descobriram que caminhar reduz a bar-
aquela preguiça... O resultado? Ganho de peso e deses-
riguinha. Junto com uma dieta saudável,
pero com a chegada do verão.
a caminhada é capaz de atingir em cheio
Mas nada de apostar em dietas mirabolantes, ou se
a gordura visceral, aquela mais profunda
acabar malhando pra correr atrás do prejuízo, viu? Vá com
difícil de ser eliminada.
calma! O personal trainer Carlos Klein diz que precisamos
Fica mais esta dica para quem está bus-
deixar de lado esse tal Projeto Verão: “Ter um corpo em
cando um novo estilo de vida e quer incluir
forma é resultado de um estilo de vida saudável e disci-
atividade física na sua rotina. Caminhar não
plinado durante o ano inteiro.” Então, comece a mudar
custa nada e ainda faz bem!
seus hábitos já! A dica é praticar atividades físicas que lhe dêem prazer. Ninguém consegue fazer cinco vezes por semana, por muito tempo, algo que odeia!
22
1/365 / Marcos Gabriel / Fotos: Red River
1/365 UM DIA NA VIDA DE... marcos gabriel /// Minha rotina diária quando estou em Floripa, ao invés de estar viajando, é mais o menos assim: Acordo de manhã, tomo meu café, respondo uns emails e dou uma atualizada no meu blog dentro do site da Mormaii. Uma vez por semana, junto com meus pais, recebo a meninada da rua na nossa escolinha em um projeto voltado
pras crianças carentes, onde ensinamos artes, idiomas, e outras coisas fundamentais relacionados ao aprendizado e crescimento. Depois do almoço, vou pra Praia Mole no Aragua, (Centro de Treinamento da Mormaii), onde pratico diversas atividades importantes para evolução no esporte. Na sequência, sigo pro Rio Tavares e faço uma session
de skate com a galera no bowl RTMF, localizado na casa do Pedro Barros. Em seguida, dou um rolezinho com a criançada na pista da Costeria e, pra finalizar com chave de ouro na Ilha da Magia, me jogo pra ladeira encontrar os amigos e descer a rua na maior vibe com o novo skate da Mormaii.
24
Coluna do Doutor / Por Dr. Morongo / Fotos: Zidane Fotos
COLUNA DO DOUTOR Alguns autores garantem que a
estabelecidos, sejam eles laicos ou
maioria dos avanços tecnológicos
religiosos, que mantinham seu poder
que surgiram visavam melhorar
através do controle e submissão das
nossa qualidade de vida.
percepções, dos sentimentos e dos
Uns poucos visionários foram os
sentidos.
criadores da roda, do telefone, dos
Parece estranho? Então fique atento
carros, dos aviões, dos videoga-
ao que já está acontecendo no mun-
mes, dos antibióticos, dos proteto-
do, na sua casa e com você mesmo.
res solares e, claro... das pranchas de surf!
O século XXI chegou e está nos preparando para mais um salto holarqui-
Bem, na verdade, a lista dos
co, aonde nos afastaremos cada vez
produtos que hoje nos facilitam e
mais do homo sapiens, assim como
alegram nossa vida são inúmeros,
um dia este se afastou do homo
uma lista interminável de coisas e
erectus. Nó nos encontramos a cami-
nomes estranhos, mas que para os
nho do technoman, bio cibernético,
mais atualizados são uma verdadei-
poli informático ou qualquer outro
ra “festa”.
“bicho” deste tipo! Mas por agora, como sou quase um neandertal, vou
A liberdade de escolha hoje é tão
pegar minha prancha, minha roupa
vasta que junto com a liberdade
de neoprene e arriscar meu pescoço
de expressão que a internet nos
em mais uma caída nas ondas gigan-
proporciona (outra fantástica
tes que estão rolando aqui no Chile
invenção), vai nos levar ao triunfo do intelecto imparcial e pragmá-
Abraço a todos!
tico. Isto quer dizer que cada vez
Morongo
mais nos libertaremos de poderes
/// Morongo desafia a força das ondas de El Buey
/// Calma e experiência para encarar as montanhas do Oceano Pacífico
C o n c h a A c ú s t i c a / Te x t o : J ú l i a L a n g
26
/// SURF MUSIC SOB OLHAR INDIE #SURFERBLOOD #THEDRUMS #BESTCOAST
ue e
cliq
te
escu
/// Falar de Surfer Blood não se trata apenas
pela adrenalina das ondas, fazem músicas mais
de apresentar uma nova banda norte-america-
dançantes pelo ritmo acelerado e uso abusivo
na. Ela é parte de um grupo de jovens bandas
de reverberações sonoras.
da terra do Tio Sam que vem trazendo o surf de volta ao cenário musical, desta vez des-
Claro que as novas bandas não vieram repetir
prendido de uma ideia de esporte e saúde.
o que os vanguardas fizeram há mais de 40
Ou alguém imaginava ver meninos de calças
anos. Apesar da grande aproximação com a
jeans justas correndo pela praia e cantando
galera dos dos anos 60, estes novos grupos
“Oh momma I wanna go surfin”?
trazem uma proposta de releitura: deixam de lado o romantismo que por vezes transforma-
Vindas do cenário indie, Best Coast, The Dru-
va os grupos em “Boy bands”, mas seguem
ms e Surfer Blood, cada uma a sua maneira,
com a despreocupação social e valorização do
voltam aos anos de ouro da surf music, quan-
tosco. É dessa graça de toques sutis e irôni-
do Beach Boys, Dick Dale e The Challengers
cos, mas muito bem pensados, que estamos
criavam uma nova vertente do rock. Inspirados
falando.
M o r m a i i Tr e n d s
28
/// COLEÇÃO MORMAII 2012 #MORMAII #MORMAIITRENDS
1.
2.
www.mormaii.com.br
29
// 1. BICICLETA BEACH WAY // 2. REMO SUP // 3. Nadadeira Body Board Mormaii Wave // 4. ﾃ田ulos de nataﾃｧﾃ｣o Varuna // 5. Goggle MX // 6. Luvas de neoprene // 7. Kit Mﾃ｡scara e Snorkel Oasis // 8. BOMCBASTIC DJ HEADPHONE // 9. Squid Mormaii SD/USB
9.
6.
4.
8.
7.
3. 5.
Mormaii Shop
30
/// FLEXXXA
Foto: James Thisted
#MORMAII #SURF #FLEXXXA #WETSUIT #YURIGONÇALVES
ee
u a st assviídeo cliq o
/// A Mormaii revoluciona o mercado de wet-
o corpo aquecido devido ao sistema Seal Tape
suits em 2011 com o lançamento fabricado
com costura blindstitch de dupla vedação.
em neoprene Super Stretch X3 e batizado de
Acabamento na gola em SCS que evita assadu-
Flexxxa.
ras e o bolso porta-chaves são outros elementos
Esta nova roupa de neoprene possui a máxima
do Flexxxa que também se tornam essenciais
tecnologia em matéria prima com design ana-
nos dias de hoje.
tômico e é totalmente vedada para possibilitar maior conforto ao surfista que enfrenta águas geladas no inverno. Seu grande diferencial é o zipless, um sistema de fechamento com exclusividade Mormaii que eliminou o Zipper® e o Velcro®, possibilitando maior flexibilidade. Além disso, o Flexxxa permite maior liberdade de movimentos para remadas e manobras, evitando a entrada de água na roupa e mantendo
NOTA DO ATLETA /// YURI GONÇALVES O surfista Yuri Gonçalves, aproveitou o frio do inverno no sul para testar e aprovar o Flexxxa: “Este tem sido um dos invernos mais frios dos últimos tempos e mesmo assim me sinto muito confortável dentro d’água. O mar no sul é mais gelado do que em São Paulo, onde estou acostumado. Mas, com o Flexxxa, consigo permanecer bastante tempo surfando”.
32
Mormaii Shop
/// CAPACETES MORMAII 2011 #MORMAII #CAPACETE #CAPACETESMORMAII2011
/// A Mormaii aproveitou a passagem do Circuito Mundial de Motocross pelo Brasil para lançar sua linha 2011 de produtos voltados ao motociclismo. Na presença dos melhores pilotos do planeta, a marca apresentou seus novos capacetes e surpreendeu o mercado brasileiro. A linha Mormaii 2011 é composta por lindos modelos, entre eles o Master Piece e o Eva, que se destacam pelo conforto oferecido, pela leveza e resistência no material em que são fabricados e pelo grafismo de traços inspirados nos esportes de ação. Algo que a Mormaii conhece bem desde os anos 70, quando foi criada.
///34
SECRET SPOT Foto: Adé Laid Te x t o : F a b i a n o T i s s o t
/// Podemos assegurar que o secret spot escolhido não é a consagrada bancada que aparenta. A bandeira do país pode até ser a mesma; uma pequena dica que deixamos a cada edição. Mas a onda em questão, que na opinião de muitos nativos apresenta ainda mais perigos que sua famosa irmã, continua resguardada no underground local. Uma informação que nos faz pensar nas surpresas e mistérios que as paradisíacas ilhas do surf ainda têm pra oferecer.
A
LAJE MORMAII TOW IN LAJE DA JAGUA IN MEMORY OF ZECA SCHEFFER
No dia 07 de Maio de 2011, Jaguaruna amanheceu com um clima típico de outono do litoral sul de Santa Catarina. Frio ameno, sol, brisa leve e altas ondas harmonizavam o cenário da manhã que surgia no horizonte.
e
ue cliq sta asosviĂdeo
Foto: Jaime Redivo
/// O local Thiago Jacar茅 conduzindo os fot贸grafos James Thisted e Lucas Barnis aos segredos mais profundos da Laje. Foto: Christiam Jung
40
A L a j e / Te x t o : F a b i a n o T i s s o t
/// Carlos Burle surfou bons tubos e ajudou a garantir a vit贸ria e o bicampeonato ao lado de Eraldo Gueiros
Foto: Lucas Burnis
www.mormaii.com.br
41
/// O Mormaii Tow in Laje da Jagua – In Memory of Zeca Scheffer, contou com a presença de alguns
Falecido em 2006 em um acidente de carro na BR101, Zeca foi o desbravador do tow in na Ilha dos Lobos (RS) e na Laje da Jagua (SC). Visionário, ele sempre buscou a regulamentação e profissionalização da modalidade no Brasil e fundou as duas primeiras entidades representativas do esporte no país, entre elas a Atow-inj (Assoc. de Tow in de Jaguaru-
dos maiores nomes
na), da qual Thiago Jacaré é o atual presidente. Em
do surf brasileiro de
2006, Zeca realizou o Mormaii Tow in Pro, primeiro
ondas grandes. Ao todo foram quatorze duplas e mais de trinta embarcações envolvidas na logística da organização.
campeonato brasileiro de surf rebocado, ali mesmo na Laje da Jagua, vencido por Carlos Burle e Eraldo Gueiros. Nessa manhã de outono tão especial, graças a união de todos os envolvidos, mais um passo importantíssimo foi dado em prol da regulamentação e desenvolvimento do tow surf no Brasil. Com apoio da Prefeitura, suporte e fiscalização da Marinha do Brasil, representada pela Delegacia da Capitania dos Portos de Laguna, na pessoa do delegado André Luis dos Santos, alguns dos maiores nomes do surf de ondas grandes brasileiro e mundial se dirigiram em comboio até o pico pra homenagear Zeca Scheffer durante o Mormaii Tow in Laje da Jagua. A ressaca que atingiu grande parte do litoral brasileiro chegou a essa montanha submersa, situada há 5,3 km da costa, marcando 14 pés de altura e 16 segundos de intervalo, o que na prática resultou em ondas de 5 metros quebrando sobre uma tênue lâmina
d`água acima das pedras. O maior mar já visto em um evento de surf no Brasil. E, como aconteceu em 2006, mais uma, vez Carlos Burle e Eraldo Gueiros se sagraram campeões em Jaguaruna, mostrando muita experiência ao surfarem as melhores ondas do dia com precisão. Na segunda colocação vieram Everaldo Pato e Yuri Soledade, seguidos de perto pela dupla local Thiago Jacaré e Plínio Cruz. Para Carlos Burle, um dos embaixadores do esporte no país: “A grande vitória desse evento aconteceu na organização. O pro-
“O tubo quebra em cima das pedras e exige muita agilidade da dupla. É uma onda feita para o tow in.” Carlos Burle
/// Everaldo Pato encarou com vontade a Tasmânia brasileira.
Foto: Lucas Burnis
44
A L a j e / Te x t o : F a b i a n o T i s s o t
/// Wilson Nora veio da Bahia para provar o sabor da laje catarinense.
“A ressaca que atingiu grande parte do litoral brasileiro proporcionou O maior mar já visto em um evento de surf no Brasil.”
fissionalismo e a seriedade com que ele foi realizado devem servir de exemplo. A direita da Laje da Jagua é uma onda muito desafiadora. O tubo quebra em cima das pedras e exige muita agilidade da dupla. É uma onda feita para o tow in. Temos que agradecer muito ao Zeca por tudo que recebemos hoje, um cara que sempre olhou pelo esporte acima de tudo.” Eraldo Gueiros também reconheceu a relevância desse dia: “O evento foi de
Foto: James Thisted
45
www.mormaii.com.br
/// Maya Gabeira, Carlos Burle e Eraldo Gueiros ficaram impressionados com a força da Jagua
muita importância para o cenário brasi-
atitude, sendo a única mulher a compe-
leiro de tow in, por reunir grandes nomes
tir entre os homens: “A onda da Laje se
e dar continuidade ao esporte que está
transforma a todo momento, é super pe-
carente de competições, tanto nacional-
sada, difícil e com potencial de grandes
mente como no cenário mundial. A Laje
tubos. A leitura pra surfar e pilotar é um
é uma onda grande, perigosa e desafia-
grande desafio. Infelizmente não conheci
dora. O que faz dela algo excelente para
o Zeca , não tive esse prazer, só escuto
o Brasil e para todos os amantes do tow
coisas incríveis sobre ele. Me sinto muito
in.“
honrada em participar de um evento na sua onda e poder relembrar uma pessoa
Quem também se destacou no Mormaii
que, com certeza, era especial.”
Tow in Laje da Jagua foi a carioca Maya Gabeira, que desafiou as ondas com
E foi nesse clima de amizade, respeito e
Foto: Maurício Drunn
46
A L a j e / Te x t o : F a b i a n o T i s s o t
47
www.mormaii.com.br
/// Repare que o rastro da prancha da surfista Maya Gabeira está imcompleto. Muitas vezes, saltar o degrau na parede é a única forma de chegar até a base da onda. Foto: Christian Jung
trabalho conjunto que o evento tomou forma e foi realizado com sucesso. O apoio dos surfistas foi essencial para conseguir colocar em prática uma logística que comportou mais de 30 embarcações em alto mar. Mas também não seria possível sem o suporte da Prefeitura de Jaguaruna, do Corpo de Bombeiros de Laguna, do Corpo de Bombeiros Voluntários de Jaguaruna, da Policia Militar, Jet Resgate, Abrasmo e, em especial, da Marinha do Brasil, que apoiou e fiscalizou as ações. O prêmio de R$20.000,00 entregue a dupla vencedora foi dividido por Burle e Eraldo com
48
A L a j e / Te x t o : F a b i a n o T i s s o t
/// O experiente Jorge Pacceli decolando Laje abaixo.
Foto: James Thisted
“O prêmio de R$20.000,00 entregue a dupla vencedora foi dividido por Burle e Eraldo com a Atow-inj, que erguerá um memorial na Praia da Jagua em memória a Zeca Scheffer.” a Atow-inj, que erguerá um memorial
A herança de Zeca Scheffer continua
na Praia da Jagua em memória a Zeca
viva e o Mormaii Tow in Laje da Jagua
Scheffer. Thiago Jacaré, organizador do
marcou ainda mais seu legado e impor-
evento, fez um agradecimento marcante
tância pro esporte no país. O evento
e simbólico após a execução do hino
foi a continuidade do seu trabalho, que
nacional na cerimônia de premiação:
visava um futuro promissor pro tow in,
“Não fomos nós quem realizamos esse
onde a organização e o profissionalismo
evento, tudo que aconteceu hoje é fruto
ajudariam a desbravar novas ondas oceâ-
do trabalho e da dedicação do Zeca, foi
nicas no litoral brasileiro.
ele quem nos fez chegar até aqui.”
49
www.mormaii.com.br
/// Tow surfers reunidos a mais de 5 km da costa.
Foto: Christian Jung
/// Yuri Soledade, Everaldo Pato, Carlos Burle e Eraldo Gueiros comemorando um dia de muito surf e uni達o em Jaguaruna.
Foto: James Thisted
/// Os principais tow surfers do Brasil estiveram em Jaguruna munidos do espĂrito de uniĂŁo semeado por Zeca Scheffer. E mais uma vez proporcionaram um show de surf e trabalho em equipe. Foto: Marcelo Souza / Artcore
LUIZ FERNANDO C ASSINO
/// Tartaruga em Angra dos Reis
FotoSub / Fotos:Luiz Fernando Cassino
54
Luiz Fernando Cassino é um apaixonado por fotografia e pelo oceano, medalha de prata no mundial da Coréia na categoria grande angular e heptacaMpeão brasileiro DE FOTOSUB. /// Fotos subaquáticas fascinam aventureiros e mer-
nica e artística da cena. A técnica é algo extrema-
gulhadores desde meados do século XIX. Essa
mente relevante em uma competição de fotogra-
combinação, cujo resultado é o registro de uma
fia, pois nada adianta o fotógrafo encontrar uma
área pouco desvendada do planeta, une em uma
grande cena, eu diria até inédita, mas não ser efi-
só atividade duas das mais apaixonantes ativida-
caz na captura da imagem.
des humanas contemporâneas, a fotografia e o
Em geral, fotos desfocadas, distorcidas, mal en-
mergulho. Mas a fotosub vai além de um simples
quadradas ou mal iluminadas, não irão pontuar
hobby e possui também competições e critérios
bem numa competição.
de julgamento, sendo dividida em diferentes categorias.
Obviamente, acertando a parte técnica da imagem, a “novidade” e o ineditismo vão pesar mui-
Luiz Fernando Cassino é um apaixonado por fo-
to no resultado. Faz parte do trabalho apresentar
tografia e pelo oceano, medalha de prata no
coisas que os jurados nunca viram, ou pelo menos
mundial da Coréia na categoria grande angular
não através daquela perspectiva. Mas um “acha-
e heptacampeão brasileiro. Compreenda, através
do de sorte”, como por exemplo, ser o único a se
de suas palavras, um pouco mais sobre fotos su-
deparar com um tubarão baleia, impactará muito
baquáticas, seus detalhes e o fascinante universo
no resultado. Para ser campeão, o fotógrafo pre-
que elas apresentam.
cisa se destacar com médias altas em todos os requisitos exigidos (divididos em seis categorias).
Por Luiz Fernando Cassino
O tubarão baleia poderá garantir uma medalha de
Em uma competição de fotosub, a nota final de
ouro na categoria peixe ou na grande angular...
uma imagem será composta por uma análise téc-
mas não necessariamente nas demais categorias.
55
/// Mar Vermelho, Egito
www.mormaii.com.br
Portanto, o mais importante é a técnica fotográfica aliada com a experiência para encontrar as cenas, principalmente aquelas relacionadas a bichos minúsculos e de difícil acesso. Também é importante saber se aproximar dos animais de maior porte sem assustá-los, como no caso das tartarugas. Mas nada disso seria possível se os competidores da fotografia não fossem exímios mergulhadores, pois não há tempo para pensar nas coisas básicas do mergulho (como se equilibrar e subir devagar), tudo isso já precisa estar no módulo automático do competidor, “no sangue”. Ele precisa fazer todas as manobras do mergulho sem pensar nelas, para poder se dedicar inteiramente à fotografia, sem contar que o equipamento de foto é muito volumoso, pesado e delicado, o que aumenta o arrasto e dificulta a mobilidade. Quanto a segurança, o fundamento mais básico do mergulho é que ele deve ser praticado em dupla. E o maior risco para um estreante na fotografia é ficar muito deslumbrado com os motivos fotográficos e acabar se esquecendo da vida... perder a dupla de vista, não controlar a quantidade de ar do cilindro, subir rápido demais atrás de algum animal ou descer mais fundo do que deveria.
/// Camarão Comensal, Filipinas
/// Detalhe de peixe, Cabo Frio (RJ)
60
FotoSub / Fotos e texto:Luiz Fernando Cassino
ENTREVISTA COM LUIS FERNANDO CASSINO
coletava, ambos ajoelhados. Terminada a coleta, nos viramos em direção a saída, mas pra nossa
1. Como iniciou sua paixão pela fotosub e o que
surpresa a luz havia sumido e havia muita poeira
veio primeiro para você, o mergulho ou a foto-
em suspensão, prejudicando demais a visibilida-
grafia?
de. A primeira coisa que veio à cabeça foi a pos-
O mergulho veio primeiro e logo em seguida a
sibilidade de uma pedra ter rolado e fechado a
fotografia convencional, mas essas duas paixões
entrada. Fomos na mesma direção onde antes se
se uniram na fotosub quando estava com 27. Eu já
via luz e custamos a entender o que estava acon-
mergulhava há muito tempo (iniciei pela caça sub-
tecendo, mas o fato é que uma imensa tartaruga
marina aos 11 anos) e aos 21 anos já era instrutor
entrou na caverna, manobrou lá dentro e deitou
de mergulho. Mas só em 1997 adquiri minha pri-
bem na abertura, com a cabeça para o lado de
meira câmera de qualidade (uma Nikonos V). Foi a
fora. Bastou uma cutucada no rabo que ela saiu
oportunidade de trazer imagens daquele mundo
em disparada, jogando muita areia sobre nós...
diferente, que tanto me atraía... e mostrar essas
levamos alguns minutos para conseguir começar
imagens para todos, mesmo os que não mergu-
a controlar as gargalhadas. Foi uma mistura de
lhavam, para que começassem a se preocupar
alívio pós-tensão com a oportunidade de ver um
com a preservação dos nossos mares.
bicho daquele tamanho tão próximo.
2. Qual o local, ou a cena, mais exuberante que
A fotosub Foi uma oportunidade de trazer imagens de um mundo diferente para que todos começassem a se preocupar com a preservação dos nossos mares.
você teve o prazer de registrar? Nossa, são tantos... mas os que mais me marcaram foram os corais do Mar Vermelho e a biodiversidade das Filipinas. No Brasil tive momentos incríveis em Fernando de Noronha, um paraíso dentro e fora d’água! 3. Qual o lugar mais perigoso, ou a situação mais dificil que você enfrentou mergulhando? Também são muitas as histórias, mas uma interessante aconteceu quando eu guiava um pesquisador que coletava amostras de tubastrea (um coral invasor), na Ilha Grande (RJ). Entramos numa caverna com fundo de areia e apenas 8 metros de profundidade, mas a caverna era grande, apesar de sua entrada ser relativamente pequena. Adentramos uns 5 metros... eu iluminava o local e ele
61
www.mormaii.com.br
/// Garoupa nas Ilhas Medas, Espanha
/// Ilha de Jeju, CorĂŠia do Sul
/// Mergulhadora e corais em Arraial do Cabo
63
www.mormaii.com.br
/// Luiz Fernando Cassino pronto para mais uma descida Foto: Isabela VistuĂŠ
MORMAIIMX MUNDIAL
MOTO
CROSS A tranquila cidade de Indaiatuba, em São Paulo, sediou, entre os dias 21 e 22 de maio, a quarta etapa do Campeonato Mundial de Motocross MX1. Composto por 16 etapas realizadas na Europa e na América, o Mundial de Motocross é a principal competição da modalidade no planeta. A Mormaii é a única patrocinadora oficial brasileira e preparou uma grande festa na etapa verde amarela. Grandes nomes do motocross internacional da atualidade como Antonio Cairoli, Steve Frossard e Ken Roczen, desembarcaram no Brasil para disputar a quarta etapa da competição.
/// Indaiatuba (SP) recebeu as cores da etapa do mundial de motocross no Brasil.
“O MORMAII DAY JÁ VIROU TRADIÇÃO NA ETAPA BRASILEIRA. É O ÚNICO EVENTO DA TEMPORADA QUE CONSEGUE REUNIR AS PRINCIPAIS ESTRELAS DO MOTOCROSS”
Com a primeira atividade de pista mar-
de saborear um gostoso churrasco. “É
cada para o sábado, os pilotos passaram
um evento muito legal. Muito bom poder
a tarde de sexta-feira no Mormaii Day,
relaxar em um lugar tão bonito antes de
que já é tradicional nas etapas brasileiras
uma etapa”, disse o italiano Antonio Cai-
do Campeonato Mundial. Desta vez o
roli, que é o astro do Campeonato Mun-
Hotel Fazenda Dona Carolina, em Itatiba
dial, e foi um dos jurados para selecionar
(SP), foi o local escolhido para a tercei-
as finalistas do concurso Garota Mormaii
ra edição do encontro. A proposta do
MX1 2011. “As garotas são muito belas”,
Mormaii Day é fazer com que os pilotos
completou o piloto.
e a imprensa internacional tenham um dia agradável, se aproximando mais do
Já na pista, as disputas foram eletrizan-
clima e da cultura local. Todos aguardam
tes. Mais de dez mil pessoas acompa-
ansiosos por esse evento que já virou
nharam o evento nas arquibancadas. O
tradição na etapa brasileira. É o único
camarote da Mormaii foi o mais agitado,
momento da temporada em que se
com 200 convidados, entre clientes,
consegue reunir as principais estrelas do
revendedores e representantes da marca.
motocross em uma atividade conjunta de
“É sensacional poder acompanhar as
descontração e confraternização.
corridas do Mundial de dentro do camarote da Mormaii. É uma marca que tem
Durante o dia, mais de 200 convidados,
tudo a ver com o esporte”, disse Ivan
entre pilotos, profissionais da imprensa
Banzatto, que ganhou uma credencial do
e todo o staff da Mormaii, se divertiram
Camarote Mormaii em uma promoção da
com descidas de tiroleza e futebol, além
marca no Facebook.
/// As motos alçaram vôo e levantaram o público presente na arquibancada.
/// Antonio Cairoli foi uma das estrelas presentes no evento.
68
M u n d i a l M X / Te x t o : J o s ĂŠ B a r o n e / F o t o s : K a r t P r e s s A s s e s s o r i a E s p o r t i v a
/// O camarote da Mormaii proporcionou uma visĂŁo privilegiada da prova.
/// A cidade de Indaiatuba preparou a pista com carinho para receber os pilotos.
Além de patrocinar o Campeonato Mundial, a
Mormaii Kaio Miranda subio ao pódio na terceira
Mormaii também estava representada dentro da
posição. Na MX2, que é a categoria de acesso à
pista com seis pilotos: Thales Villardi, Anderson
MX1, o atual campeão Ken Roczen venceu a pri-
Cidade, João Feltz, Kaio Miranda, Gustavo e An-
meira corrida e Jeffrey Herlings faturou a segunda
derson Amaral. O catarinense Pipo Castro, que foi
prova. Foi na MX2 que a Mormaii teve outro bom
o brasileiro melhor colocado em 2010, não parti-
resultado, com Thales Villardi terminando em 18º.
cipou da edição de 2011, pois está se recuperan-
“É um resultado importante para nós, já que não
do de uma lesão no ombro. No domingo, foram
disputamos todo o Campeonato Mundial. São os
realizadas as corridas finais. Na categoria CRF
principais pilotos, com as principais equipes do
150, destinada a jovens competidores, o piloto
mundo. Terminar a competição em 18º é ótimo”,
70
M u n d i a l M X / Te x t o : J o s ĂŠ B a r o n e / F o t o s : K a r t P r e s s A s s e s s o r i a E s p o r t i v a
/// Disputas eletrizantes e muita velocidade foram a marca da etapa brasileira do mundial.
71
www.mormaii.com.br
ALÉM DE PATROCINAR O CAMPEONATO MUNDIAL, A MORMAII TAMBÉM ESTAVA REPRESENTADA POR SEIS PILOTOS NA PISTA. avaliou Villardi. Na MX1, que é a categoria principal da competição, os italianos Antonio Cairoli e David Philippaerts deram um show. Na primeira corrida, Cairoli venceu. Já na segunda prova, o piloto viu Philippaerts dominar. Enquanto as últimas corridas eram realizadas, as concorrentes do concurso Garota Mormaii MX1 2011 recebiam o resultado final. A paulista Amanda Andrade, de 18 anos, foi declarada a vencedora. “Fiquei muito feliz com o título. Me identifico bastante com a Mormaii”, declarou a vencedora que, como prêmio, ganhou uma viagem para conhecer as maravilhas do litoral catarinense. Ao final da competição, os pilotos e os organizadores do Campeonato Mundial elogiaram a etapa brasileira e prometeram voltar para realizar uma festa ainda maior em 2012. A Mormaii é patrocinadora oficial do Campeonato Mundial de Motocross MX1.
///72
ENSAIO MORMAII Fotos: Michele Cruz M o d e l o : I o h a n n a Fa c c i Agradecimento: Pousada CĂŠu da Ferrugem. Fo n e : (4 8 ) 9 1 4 8 -8 1 7 7 (4 8) 3 2 5 4 -0 4 0 1
///80
IMA GENS
/// Hawaii em grande estilo Foto: James Thisted
82
/// Momentos mรกgicos do surf
Foto: James Thisted
83
/// Yuri Gonรงalves decolando no Santinho em Floripa
www.mormaii.com.br
Foto: James Thisted
/// Vicente Romero expandindo os horizontes do surf
Foto: James Thisted
/// Piscina de ondas com hidromassagem na PolinĂŠsia
Foto: Fabiano Tissot
ue e
sta assviĂdeo cliq o
/// Alexandre Takeo aproveitando o dia sem ondas no Taiti Foto: Fabiano Tissot
86
///86
RO OTS
/// O contraste do p么r-do-sol em Pipeline Foto: James Thisted
/// A energia das cores em Teahupoo Foto: Fabiano Tissot
/// Depois do surf, o caminho de casa...
/// Nativo taitiano com sua inseparĂĄvel canoa polinĂŠsia
Foto: Fabiano Tissot
/// Sylvio Mancusi em harmonia com a paisagem havaiana
Foto: James Thisted
90
M o r m a i i A r t s / A r t i s t a : To m Ve i g a
MORMAII ARTS TOM VEIGA
91
www.mormaii.com.br
Tom Veiga é artista e diretor de arte apaixonado por ondas e cultura surf. Da união do seu trabalho como designer e da paixão pelo surf surgiu a Serie Waves, coleções de artes inspiradas nas sensações e sentimentos que o vento do mar, o calor do sol e o movimento das ondas transmitem. Conheça um pouco mais do trabalho e das idéias desse artista que através do amor pelas ondas cria obras vibrantes e inspiradoras. Para ver mais trabalhos do Tom Veiga, acesse: seriewaves.com
veja
artemais s
E a r l y D a y s / Te x t o : M o r o n g o
Foto: Arquivo Mormaii
92
MORMAII EARLY DAYS Em uma época remota, por vezes, a pesca era a única forma de ter uma refeição variada à mesa. Para isso era preciso interagir com o mar e conhecer alguns dos seus segredos.
/// No final dos anos 60,
estas pessoas, surgiu mais
descobri Garopaba e passei a
tarde a vontade de me fixar em
frequentar, juntamente com os
Garopaba e enfrentar todos os
pescadores locais, os pontos
desafios de viver em uma pe-
de pesca.
quena e primitiva vila sem água
Foram anos maravilhosos sem
encanada, luz ou qualquer tipo
maiores compromissos. Apenas
de comodidades.
pescar, viver no mar e interagir
O resto da história todo mundo
com a comunidade.
já conhece.
Desta paixão pelo mar e por