GRATIS KLOKKE- OG SMYKKEMAGASIN
VÅREN 2016
MESSER Baselworld og SIHH
MARITIME KLOKKER
BESØK VÅR NETTSIDE:
BASIC.NO
NORSKE
NYHETER
SMYKKEDESIGNERE
KLOKKE-
&SMYKKETRENDER
A. Lange & Söhne • I farta - med Andreas Mikkelsen • Christian Louboutin - rebell og kunstner • Komplisert komplikasjon • To tekniske hoder - Stefan Ihnen og Kurt Klaus • Et besøk hos Uhrmacherschule Alfred Helwig Ikonisk urdesign inntar catwalken • Raymond Weil 40 år • Titanur på armen • Monsieur de Chanel • Chopard Smykkestener, spiritualitet og suksess med stjerner • Karbon, kraft og kreativitet - Audi sport by C6
AQUA TERRA LADIES
www.optura.no
because time is my most treasured possession.
darya klishina
www.optura.no
Basic Klokker & Smykker 5
Elegance is an attitude
The Longines Master Collection 6 Basic Klokker & Smykker
www.longines.com
Simon Baker
THE LONGINES MASTER COLLECTION Longines, merket som kjennetegnes av sin vingeformede timeglass-logo, ble etablert i den Sveitsiske byen St. Imier allerede i 1832, og har siden den gang produsert enestående klokker. Den anerkjente klokkeprodusenten kan vise til en teknisk urmakerekspertise som reflekterer en sterk hengivenhet til verdiene: tradisjon, eleganse og ytelse. The Longines Master Collection er en perfekt illustrasjon av merkets filosofi, som bekreftes av seriens suksess siden lansering i 2005. Alle modellene er utstyrt med selvopptrekkende urverk, og kommer med et bredt utvalg av funksjoner. The Longines Master Collection kombinerer klassisk eleganse og utmerket kvalitet som aldri slutter å glede de som setter pris på eksepsjonelle klokker.
The Longines Master Collection Retrograde Moon Phases The Longines Master Collection Retrograde Moon Phases er utstyrt med et eksklusivt selvopptrekkende kaliber, L707, utviklet spesielt for Longines. Modellen med en diameter på 44 mm viser ikke bare tiden, men har også dag/natt og månefase indikasjon. Klokken kan i tillegg skilte med fire retrograd funksjoner; ukedag plassert klokken 12, dato plassert på skivens høyre side, en ekstra tidssone med 24-timers skala plassert på skivens venstre side, og liten sekundviser plassert klokken seks. Klokken har en stålkasse med fire diskré trykkere og krone, samt et transparent baklokk. L2.739.4.71.3, Veil. pris: 31.390,-
The Longines Master Collection Power Reserve Med en diameter på 42 mm, er The Longines Master Collection Power Reserve utstyrt med et selvopptrekkende mekanisk urverk, kaliber L693. Modellen viser timer, minutter og sekunder, samt gangreserve indikasjon plassert klokken seks og datovisning plassert klokken tre. Når klokken er trukket helt opp viser gangreserve indikatoren hvor lenge klokken kan gå før den stopper, og viser indikatoren mindre enn ¼ bør klokken brukes eller trekkes opp. Klokken har en stålkasse med et transparent baklokk og er utstyrt med en brun alligator skinnrem. L2.666.4.78.3, Veil. pris: 21.590,-
Basic Klokker & Smykker 7
AKTUELT
A. LANGE & SÖHNE
- KLOKKER I VERDENSTOPPEN!
For klokkekjennere klinger navnet A. Lange & Söhne som musikk i ørene. Dette tyske klokkemerket har klatret til topps blant prestisjemerkene.
A
. Lange & Söhne feiret 25 års jubileum i nyetablerte produksjonsbygninger i fjor. Det gikk ikke upåaktet hen, feiringen var stor. Rikskansler Angela Merkel holdt tale. Det samme gjorde den 91 år gamle Walter Lange, samt Richemont sin hovedaksjonær og styreleder, Johann Rupert.
Urmanufakturet holder til i den lille landsbyen Glashütte nær Dresden, i det gamle DDR. Her produseres det klokker etter gamle håndverkstradisjoner, nå i nye lokaliteter på 5.400 kvm. Historien startet riktignok i 1845, da Ferdinand A. Lange grunnla firmaet. Det ble et opphold etter 2. verdenskrig da Lange-familiens gamle urmanufaktur ble ekspropriert av DDR og Lange ble sammen med flere andre lokale urforetak, slått sammen til virksomheten VEB Glashütter Uhrenbetriebe («GUB»). Walter Lange, oldesønn til Ferdinand A. Lange ønsket å gjenoppta familiens stolthet. Det ble mulig etter Berlinmurens fall i 1990. De første klokkene fra det moderne A. Lange & Söhne ble presentert i 1994 og den nye kolleksjonen ble straks en suksess. Noen av disse klokkene fra de første årene etter gjenoppstarten har også oppnådd svimlende summer ved auksjonshus rundt om i verden de siste årene. 700 ansatte sitter med lupe og skaper disse ettertraktede klokkene. Ventetiden kan være lang. Også for å bli vurdert som forhandler.
8 Basic Klokker & Smykker
– Vi hadde en 10 års plan da vi åpnet i Oslo, og A. Lange & Söhne sto på ønskelisten vår allerede da vi startet opp, som et av de siste toppmerkene vi ønsket å bli forhandler av. Vi ble veldig glade og følte at vi var på riktig vei da de endelig banket på døren hos oss, forklarer daglig leder Tom André Tidemann. Han driver Tidemann urmakermester sammen med sin bror og urmakermester Lars Christian. Tidemann Urmakermester i Akersgaten 18 i Oslo, er Norges første og eneste forhandler av merket A. Lange & Söhne. – Vi har alltid hatt en ekte pasjon for klokker som lages i Glashütte, og A. Lange & Söhne henger øverst på listen, påpeker Tom André.
De iherdige brødrene kontaktet Lange i 2010 for å få til et møte. Det tok imidlertid noen år før representanter kom til Oslo på høsten 2014 for å se an forretningen og møte oss personlig.
– Merket krever mye av både fagkompetanse og riktig plassering , og de var interessert i å se butikken her før de bestemte seg. Men etter møte på klokkemessen SIHH i januar 2015, gikk beslutningene raskt. Vi hadde de første 18 klokkene fra A. Lange & Söhne her på sommeren samme år.
Hva særpreger A. Lange & Söhne klokkene? – Kort fortalt representerer de essensen av Glashütte historien og dens urmakerkunst. For å ikke gå inn på
mikroskopisk detaljnivå for å forklare forskjellene, har toppmerkene fra Sveits, historisk sett, vært mer opptatt av flatere urverk og deretter flatere kasser, dess flatere dess bedre, mens det virker som om hovedlinjene hos A. Lange & Söhne har vært presisjon på gangen i uret, «ren» stil og design samt en fantastisk finish på urverkene. Klokkekjennere vet at A. Lange & Söhne tilhører den absolutte toppen på klokkehimmelen, men dette går også litt på smak og behag. Noen sverger mer til den sveitsiske måten. Men de som blir forelsket i A. Lange & Söhne stilen, faller pladask.
Hva er så spesielt? – Urene er lett gjenkjennelige, og de er kjent for å lage de råeste urverkene. Få andre klokkemerker er så utrolig nøye, med andre ord, dette er «top notch»! Hver klokke settes sammen og så tas alle delene fra hverandre igjen for å settes sammen nok en gang, for enda høyere presisjon. Du ser og føler håndverket. Urene er like pene på baksiden som på forsiden.
Tom André forteller at modell Lange 1 har blitt et ikon. Viserne er ikke sentrert midt på urskiven, men på siden. Lange 1 var en av de første modellene som ble vist i 1994 og har kommet i flere utgaver, men nå ser det ut som om de kommer med nye modeller år etter år, som vil få ikon status. Blant disse modellene har du Zeitwerk, Datograph, Double Split, og ikke minst den utrolige Richard Lange «Terra Luna».
Hva starter prisene på? – Fra ca kr 170.000 og oppover.
A. Lange & Söhne bruker tid på produksjonen. Alle klokkene som kommer til Norge er spesialbestilt. Det er rift om modellene, så Tidemann må være tidlig ute og nesten mase for å få de klokkene de ønsker seg. – Det er overraskende stor interesse blant nordmenn, salget har gått svært bra, forklarer Tom André.
Basic Klokker & Smykker 9
AKTUELT
ca 700.000,– NOK og oppover litt avhengig av hva slags utførelse og hvilket finesser man ønsker i urverket.
– Vi har kunder som venter, de har førsteretten. Vi prøver å få til raskest mulig levering, men dette er håndverk og tar tid.
A. Lange & Söhne har truffet godt i markedet. De må godkjenne de kundene som bestiller de dyreste eller limiterte klokkemodellene? – Ja, det stemmer på noen modeller. Jeg sender inn søknad fra oss for kundene når de vil bestille for eksempel en Zeitwerk Decimal Minute Repeater som ble lansert på SIHH i 2015 og med en prislapp på i overkant av 4 millioner kroner. Det de krever, er at kunden har andre viktige klokker i samlingen før du kan få kjøpe de dyreste modellene. De ønsker at du er en samler av klokker fra A. Lange & Söhne. De limiterte klokkene kan gå opp i pris fra bestilling til levering, som fort kan ta opptil 4 år, og man ønsker ikke spekulasjon i videresalg. Derfor prioriterer A. Lange & Söhne samlere til sine dyreste eller limiterte klokker.
De hadde kunder på ventelisten fra da vi startet opp, og begynte å selge fra dag én, selv om klokkene kom midt i sommerferien.
– De som var på reise gikk glipp av første runde, men de har vi bestilt igjen for. Ordrelisten begynner å bli lang.
Hva er en typisk kunde? – Både unge og eldre, kvinner og menn, og noen har spart opp lenge. Noen er samlere, andre har en drøm om et Lange ur på håndleddet. Hovedkolleksjonen er på herresiden, men det finnes også flotte dameur.
– Enkelte kvinner går for herremodeller. Noe av det flotteste jeg ser er Lange 1 på et damehåndledd, eller en modell fra 1815 serien. Stilen er så ren og eksklusiv, men allikevel ikke overdrevent jålete. Det er grunnen til at A. Lange & Söhne er tidløst, håndverk går aldri av moten. Tom Andre forteller at han riktignok var skeptisk til modell Zeitwerk under lanseringen i 2009.
– Toppmerker tar sjelden voldsomme sjanser med designet. Zeitwerk var dristig, og jeg var usikker da jeg så den første gang. «Er dette riktig vei å gå for Lange?» tenkte jeg da. Nå er det en av mine absolutte favoritter. Den har satt seg i hodet mitt etter at jeg prøvde den i en eksklusiv klokkeforretning under et kort ferieopphold i Tyskland i 2012. Zeitwerk skal komme til Norge i år, det er en vanskelig modell å få tak på selv om prisen er høy. Den koster fra 10 Basic Klokker & Smykker
Hvorfor er interessen så høy i Norge? – Håndverk fascinerer uansett hvor man befinner seg i dagens elektroniske verden, derfor er mekaniske klokker så populære. Etterspørselen vil ikke gå ned, snarere tvert imot. Vi mennesker trenger noe annet enn bruk-og-kast, vi vil ta vare på noe som kan gå videre i familien. Det er viktig å ta med at slike mekaniske klokker kan vare i mange hundre år, dersom man tar pent vare på dem ved å gi de riktig service når dette trengs. Mange klokker vil med dette gi stor affeksjonsverdi for eieren, noe som igjen gjør denne bransjen spennende, avrunder Tom André Tidemann.
Ready to take off? RENAISSANCE 7 TImE ZoNES
www.swisspremium.no Basic Klokker & Smykker 11
KJÆRE LESER! Velkommen til Basic Klokke- og Smykkemagasin. Vi er glade for å presentere årets nye spesialutgave med interessante artikler og nyheter fra to spennende bransjer. Både klokke- og smykkeverdenen kombinerer design og teknologi, med stadig nyvinninger. Håndverk og kvalitet står i fokus i en tid hvor mange etterspør ting som varer. Ønsket om kvalitet representer grunnleggende verdier, og står som en motvekt til bruk-og-kast mentalitet. I begge bransjer er det mennesker som står bak ideer, skaperkraft og utvikling. Engasjerte, dyktige folk i mange ledd brenner for faget sitt og skaper produkter med personlighet. Vi som redaksjon har entusiasme og glede av å formidle nyheter fra messer, intervjuer av ildsjeler og tema-artikler for å berike deg som leser. God sommer, og god lesing!
SJEKK UT VÅR NETTSIDE:
Med vennlig hilsen Morten Olsen, utgiver
INNHOLD
Forsidefoto: «Sherman» fra MB&F / mbandf.com
basic.no
Redaktør Morten Olsen
8 A. Lange & Söhne 14 I farta med Andreas Mikkelsen 19 Christian Louboutin 26 Nyheter fra Baselworld 32 Komplisert komplikasjon 38 To tekniske hoder 42 Uhrmacherschule Alfred Helwig 44 SIHH 2016 50 MB&F – historien om et helt annerledes klokkemerke 54 Ikonisk urdesign inntar catwalken 58 Raymond Weil - 40 år 63 Titanur på armen
64 67 74 80 86 94
Monsieur de Chanel For fulle segl - maritime klokker Chopard – rask i svingene og aktiv på den røde løperen Norske smykkedesignere Smykkestener, spiritualitet og suksess med stjerner Karbon, kraft + kreativitet
54
Tekstansvarlig Gunnhild Bjørnsti Jon Henrik Haraldsen
Grafisk design Pipp Design / Linn Liverød
Annonser – Promotion Mezzo Media as Morten Olsen Morten@basic.no +47 33 42 15 70 / +47 900 19 565
Mediakonsulent. Promotion – Marked Mediakompetanse Geir Hellerud Geir.hellerud@mediakompetanse.com +47 21 50 47 06 / +47 92 80 80 80 Trykk Ålgård Offset
Basic Klokker & Smykker er et gratis annonse-/promotionmagasin. Det tas ikke ansvar for bilder eller tekst som ikke er bestilt.
44
27 12 Basic Klokker & Smykker
86
Basic Klokker & S mykker d istribueres til ca 500 urmakere og gullsmeder i hele landet, samt andre relevante steder. Basic Klokker & Smykker distribueres også til Kapitals abonnenter i Oslo omegn. Følg Basic Club House på
Our quest for perfection. Senator Cosmopolite
Senator Cosmopolite. An ideal companion for all world travelers: the Senator Cosmopolite brings all of the 37 world time zones to the wrist. Taking Daylight Savings and Standard Time into account, this mechanical masterpiece displays the time of day in two separate time zones at once. The world time zones are represented by official IATA airport codes. This complex function is easy to use – since every second counts, especially for time-travelers.
Stortingsgaten 6 Oslo ¡ Tlf. 23310100
INTERVJU
I FARTA – MED ANDREAS MIKKELSEN Alpinist på landslaget som 12 åring. Rallykjører fra 16 års alderen. Livet til Andreas Mikkelsen holder høyt tempo, – han har stjernetalent for fart. Andreas, med din livsstil har du vel aldri tid til å se på klokka? – Det stemmer at det er mye farting i livet mitt. Sesongen er lang, fra midten av januar til midten av november, og desember måned går med til testing. Jeg har få lengre opphold til fritid, i år ble det egentlig bare noen uker i mars i perioden mellom Rally Mexico og Rally Argentina.
Hvordan gikk ditt siste løp? – Jeg kjørte fort under Rally Mexico men måtte bryte løpet. Jeg falt fra andre til tredje plass. Grunnen var at jeg gjorde noen feil, slikt skjer.
Har du kontroll under løpene? – Ja, sporten handler om kalkulert risiko. Rally er en farlig sport, men man må ta sjanser der hvor det er nødvendig. Hvor det skal skje, har jeg lært meg med erfaring. Tidligere kunne jeg nok teste ut farten på gale steder, slik er det man lærer.
S
om Norges største alpinhåp i de tidlige tenårene, viste Andreas egenskaper som fryktløshet og gode koordinasjonsevner. En kneskade satte stopper for alpinkarrieren, men ikke for Andreas’ interesse for høye hastigheter. Han dro til England i 2006, tok førerkortet som 17 åring, debuterte som rallyfører noen dager senere og vant Quinton Stages rally i Wales. Han er den yngste til dags dato som har vunnet et britisk rally. Med livet bak rattet har Andreas vunnet en rekke førsteog annenplasser i internasjonal rally, og er den yngste noensinne som har stukket av med seieren i både norske og engelsk konkurranser.
14 Basic Klokker & Smykker
Er du av og til redd? – Når jeg kjører rally er jeg ikke redd, tenker heller ikke på konsekvenser. Man kan ikke være redd for å slå seg når man er på toppen i denne sporten. Det dreier seg om å kalkulere så nærme grensene som mulig. Hvilke egenskaper er viktig for å være en god rallysjåfør? – For meg gjelder det å være godt trent. Mange tror ikke at sporten handler om å være i fysisk form. Det som skjer er at det kan bli opptil 60-70 grader i bilen og jeg må holde full konsentrasjon over flere timer – ofte med fart på 200 km på skogsbilveier. Det å holde hodet kaldt over lang tid handler om å være topptrent.
Har du alltid likt fart? – Jeg startet som ung med alpint, så gikk jeg over til motorcross. Jeg må ha fart – da trer adrenalinet inn. Jeg trives best med det. Lever du ut drømmen din nå? – Ja, jeg har funnet min sport, og har det gøy. Vært veldig heldig som kan ha interessen min som jobb.
Andreas Mikkelsen ble den yngste sjåfør som har tatt WRC-poeng noensinne.
Fotokred: EVEN management/ A Lavadinho
ANDREAS MIKKELSEN
Andreas Mikkelsen (NOR), Anders Jæger (NOR) Volkswagen Polo R WRC (2016) WRC Rallye Monte Carlo 2016.
Hvilket bilmerke kjører du i konkurranser? – Fra 2013 har det vært Volkswagen. Tysk presisjon gjelder, det merket har ekstrem orden på alt, - ingen tilfeldigheter der. Bilen er alltid i tipptopp stand. Volkswagen er det beste bilmerket å kjøre for, de har det beste teamet og bilen funker alltid bra. Alt er lagt til rette så jeg kan fokusere på det viktige: Kjøre bil på best mulig måte, så raskt det lar seg gjøre.
Presisjon og klokkemerker, har du en preferanse? – Jeg fikk en TAG Heuer som temaet mitt hadde avtale med. Det er modell Monaco, kaliber 11 og med skinnrem. Egentlig var jeg ikke så betatt av firkantet klokkedesign, men denne har jeg blitt veldig glad i. Generelt er jeg interessert i klokker. Hublot urene er ekstra fine, men jeg eier ikke noe fra det merket for øyeblikket. Jeg bor i Monaco og her finnes det masse klokkeforretninger. Jeg titter innom Hublot av og til.
I skrivende stund forbereder du deg til Rally Argentina? – Ja, jeg skal til Frankrike for tester, møte kartleseren og se på video fra i fjor. Mange av etappene er like fra år til år, så vi finpusser notatene våre. Det blir lite fritid, alltid mye
Født: Team: Bil: Kartleser: Første VM Start: Start i VM totalt: VM podiums: VM seier: VM etappe-seire: IRC Champion: VM totalt: Hobbyer:
22. juni 1989 i Oslo Volkswagen Motorsport II Polo R WRC Anders Jaeger Wales Rally GB 2006 68 (inkl Rally Mexico 2016) 15 1 – Rally Spania 2015 47 2011 og 2012 Bronse 2014 og 2015 Motocross, fiske, mountain biking
forberedelser. Rally Argentina starter i Cordoba, løpet går over tre dager fra 21.-24 april, med 350-400 km fordelt over flere etapper.
Hvordan føler du deg i forkant av et løp? – Jeg har litt nerver. 200 ansatte i Volkswagen er avhengige av at jeg gjør et godt resultat. Det er mange folk i arbeid, og mye penger involvert. Alt dette må jeg skyve bort for å gjøre det best mulig. Men det å være litt nervøs, skjerper! Jeg leverer faktisk best da. Er du alltid på farten? – Jeg liker å ha ting og gjøre. Så jeg har alltid en plan ellers blir jeg rastløs. Jeg liker å løpe, sykle og trene meg opp med generell styrketrening. Squash er også fin trening for hodet og konsentrasjonen, med høy puls. Jeg og kartleseren trener squash sammen. Jeg stortrives med å bo i Monaco, her er det behagelig klima året rundt og enkelt å trene utendørs. Vil man stå på ski i Courchevel er det kun 4 timer unna, jeg får det beste fra begge verdener. Avslutter Andreas Mikkelsen.
Basic Klokker & Smykker 15
AKTUELT
KLOKKER OG MOTORSPORT 2016 RICHARD MILLE OG FORMEL 1 Richard Mille er den offisielle tidtagerpartneren til det nye Haas F1 teamet, som har sin debut i årets FIA Formula One World Championship. Haas F1 er det første amerikanske Formula One teamet på 30 år. Richard Mille er stolt av å følge dette historiske teamet i 2016. Kombinasjonen av teknologi og prestasjon i hvert Richard Mille ur, gjør at Formula One og Haas F1 teamet passer perfekt for dette luksusmerket.
– Haas F1 Teamet som nå går inn i F1, har i løpet av de siste årene bygget seg opp erfaring på toppnivå fra NASCAR. Vi liker å jobbe med slike pasjonerte mennesker som er forberedt på nye eventyr og å bryte grenser, nøyaktig slik som vårt merke alltid søker nye og spennende eventyr i klokkeverdenen. Det er også viktig å fortsette vår støtte til vår partner Romain Grosjean, sier Richard Mille, Chairman & CEO Richard Mille Horometrie SA. – Jeg er svært stolt av å fortsatt bruke Richard Mille som partner og som sjåfør for Haas F1 Teamet. Det finnes ikke noe klokkemerke som forener seg bedre med Formel 1 sitt DNA. Richard skaper alltid en unik forbindelse mellom klokkene og sine partnere, påpeker Romain Grosjean.
ASTON MARTIN Det britiske sportsbilmerket Aston Martin og den sveitsiske klokkemakeren Richard Mille startet i år et langsiktig samarbeid. De dyktige urmakerne og produktutviklerne hos Richard Mille skal jobbe direkte sammen med design teamet hos Aston Martin under ledelse av Marek Reichman, Chief Creative Officer, om en spennende, ny kolleksjon av eksklusive Richard Mille ur med ikoniske Aston Martin vinger.
KLOKKER OG MOTORSPORT HISTORISK RICHARD MILLE OG FORMEL 1 Oyster Perpetual COSMOGRAPH DAYTONA ble skapt av Rolex i 1963, og modellen er mest kjent som bare «Daytona». Den regnes i dag som verdens mest berømte kronograf og er et ikon. Historien startet på Daytona i Florida, en strand med hardpakket sand på over 35 kilometer. Daytona beach ble en berømt scene for billøp og konkurranser tidlig på 1900-tallet. Mellom 1904 og 1935 ble det satt 14 verdensrekorder her. Kjente testkjørere fra hele USA og Europa strømmet til Daytona beach. Daytona modellen fikk et kjempeoppsving da Paul Newmann i filmen «Winning» i 1969 brukte Rolex cosmograph i stål! Tre år senere, i 1972 begynte skuespilleren å bruke den som sitt personlige ur. 16 Basic Klokker & Smykker
Både Aston Martin og Richard Mille er opptatt av det genuine håndverket som grunnlaget for luksusfølelsen. Alle komponentene i en Richard Mille klokke er designet, tilvirket og satt sammen for hånd i Jura kantonen, selve klokkedalen i Sveits. Likeledes blir alle Aston Martins sportsbiler designet, fremstilt og laget for hånd på deres hovedkvarter i Gaydon, England. Richard Mille skal også støtte Aston Martin Racing team under FIA World Endurance Championship, 24 Hours of Le Mans og Nürburgring 24 Hours.
LINKED TO MOTION The beautiful Swiss watch is now smart and connected, powered by MotionX速.
smartwatch.frederique-constant.com - www.nortime.no Basic Klokker & Smykker 17
AKTUELT
TISSOT
Tissot PRC 200 Tour de France Special Edition har gul stripe på Natoremmen og gule kronograf-visere som er konkurransens hovedfarge. Quartz ur, ripefritt safirglass, stålkasse, lenke i stål med sikkerhetslås, vanntett ned til 200m/trykk på 20 bar. Leveres også med skinnrem.
OFFISIELL TIDTAKER AV TOUR DE FRANCE Tissot har utmerket seg nok en gang i sykkelsportens verden ved å bli den offisielle tidtakeren av Tour de France, og alle tempoetapper som er drevet av Amaury Sport Organisation. Det sveitsiske merket vil bidra med sitt innovative tidtakingssystem på alle A.S.O. temporitt de neste fem årene.
S
ykling er en av idrettene som Tissot har vært mest involvert i, og merkevaren har vært forbundet med ulike sykkelarrangementer de siste 50 årene. Merket har allerede vært offisiell tidtaker for Tour de France fra 1988 til 1992. I 1995 forente Tissot og UCI det internasjonale sykkelforbundets kontakter og Tissot har siden den gang vært offisiell tidtaker av verdensmesterskap i vei, sti og terrengsykkel, BMX sykling og Mountain Bike.
2016 sykkelsesongen nærmer seg og det sveitsiske klokkemerket låner bort sin ekspertise til store temporitt over hele verden. Som fra Paris-Nice til Paris-Tours, inkludert La Flèche Wallonne, Tour de France og Vuelta a España. Sykling er en sport hvor hvert sekund teller og er avhengig av en tidtaker med ekstremt høy kvalitet. Tissot deler de samme verdiene som A.S.O. i form av standarder, presisjon og ytelse. François Thiébaud, styreformann og konsernsjef i Tissot er stolt over at merkevaren igjen er offisiell tidtaker av 18 Basic Klokker & Smykker
François Thiébaud
Tour de France. Han uttaler: – Av alle internasjonale sykkelkonkurranser er Tour de France den best ansette og den mest beundrete. Alle verdens beste syklister deltar for å konkurrere på etapper i ulik natur med både flatt og kupert terreng, samt fjellområder. Det blir en kamp mot tiden!
Christian Prudhomme, direktør for Tour de France, sier: – Sykkelritt dreier seg om små marginer på noen sekunder eller kun noen tusendels sekunder på målstreken. Det er avgjørende å stole på tidtageren som deler samme visjon som A.S.O, for å sette syklistenes anstrengelser i fokus og gi dem den oppmerksomheten de fortjener foran publikum. For de neste fem årene kan vi stole på Tissot slik at hvert sekund av anstrengelse teller. Jeg er glad for at denne viktige klokkeprodusenten er involvert i sesongens beste sykkelevent.
SAMARBEID
CHRISTIAN LOUBOUTIN REBELL OG KUNSTNER Historien om pariseren Christian Louboutin, er historien om gutten som ble utvist fra skolen tre ganger, rømte hjemmefra ved tolv-års alderen og endte opp som designer av sko så lekre at de blir sett på som samleobjekter. Christian Louboutin sier selv at hans skofascinasjon begynte under et museumsbesøk for afrikansk kunst. Her så han et skilt som forbød kvinner å gå i stiletthæler for ikke å ødelegge det dyre gulvet. – Jeg ville gå imot dette, skal Louboutin ha sagt senere, – jeg ville lage noe som brøt reglene og samtidig fikk kvinner til å føle seg sterke. Rebellen i han var tydelig allerede den gangen.
Den formelle utdannelsen Louboutin har som designer, inkluderer ikke stort mer enn tegning og studier i dekorativ kunst fra Académie d’Art Roederer. Men det han mangler på papiret, har han tatt igjen ved sitt uredde pågangsmot og ved å jobbe som lærling hos den kjente designeren Charles Jourdan. Etter en periode som freelance designer for Chanel, YSL og Maud Frizon på slutten av 80-tallet, forlot Louboutin fashion-verdenen for å jobbe som landskapsarkitekt. Men etter en stund savnet han å jobbe med sko, og åpnet sin første skobutikk i Paris i 1991 med prinsesse Caroline av Monaco som sin første kunde.
Her ble han inspirert til å lansere den røde sålen som senere har blitt hans varemerke. En dag så han fascinert på at assistenten malte neglene sine røde og bestemte med en gang at dette skulle bli hans kjennemerke for neste sesong. Kundene ville ha stadig mer og den knallrøde sålen har nå blitt synonymt med merket.
En blid Christian Louboutin på Jaeger-LeCoultre standen på årets SIHH klokkemesse i Genève.
Christian Louboutin brakte stiletthælen tilbake i motebildet på slutten av 90-tallet. Madonnas farlig høye sko i flere av videoene var med på å gjøre merket til et av de best kjente i verden, og selv om Louboutin nå lager både lave sko, vesker og herresko, er det stiletter som oser av selvsikkerhet som er hans varemerke.
Hans pasjon for å stadig prøve nye kunstformer, har blant annet resultert i fotoutstillinger, samarbeid med David Lynch, og bidrag til showet ’Feu’ på den legendariske klubben Crazy Horse i Paris. Aller sist ut er samarbeid med klokkemerket Jaeger-LeCoultre!
Christian Louboutin, hvorfor ble du interessert i å samarbeide med Jaeger-LeCoultre ? – Fordi det er et fantastisk firma! Jeg beundrer måten de tilnærmer seg produktutvikling og fremstilling på. For meg er det fascinerende å se den utrolige finteknikken som ligger bak slike ekstremt vellagde objekter. Kvaliteten av klokkene og håndverket er basert på oppmerksomhet til hver eneste lille detalj. Det utmerker Jaeger-LeCoultre som klokkemaker. Basic Klokker & Smykker 19
SAMARBEID
Hva var ditt førsteinntrykk av firmaet? – Jeg kjente til merket fra før, og at de stod for høy kvalitet. Det var imidlertid da jeg besøkte Jaeger-LeCoultres workshop at jeg var i stand til å vurdere seriøst et videre samarbeid. Jeg kunne da sette meg inn i alle de detaljene og mulighetene som utgjør et så lite produkt. Jeg synes at de menneskene som lager noe helt fra scratch, er beundringsverdige. Hvert eneste element som går inn i klokkene er laget inne i Sveits’ fjellverden. Jeg ser på det som det mest høyverdige nivå av håndverk og fagkunnskap – og disse to områdene har alltid fascinert meg. Jeg har dyp respekt!
Er det likhetstrekk mellom deg og klokkemerket i forhold til design? – Det er faktisk en stor parallell i forhold til mitt arbeid og hvordan en klokkemaker jobber. Folk spør meg ofte: «Hvordan kan du forandre så mange ting på en så liten overflate som en sko? Hvordan kan de alle se så forskjellige ut?» Da svarer jeg alltid det samme! Nemlig at jeg kan fokusere på mange små detaljer som vil utgjøre en stor forskjell. På skoen er det faktisk en stor overflate med muligheter for å uttrykke noe unikt. Det samme gjelder på et ur. Det er ufattelige forskjeller fra en klokke til en annen, alt ligger i detaljene.
Hva var interessant med Reverso designen? – Jeg så at Reversos ikoniske Art Deco linjer og svært spesifikke format kunne bli endret, men aldri forbedret. Jeg innså at det spennende var å ikke forbedre Reverso modellen, men å tilby en annerledes persepsjon via innovativt design og ulike overflater på remmen. Jeg har alltid
20 Basic Klokker & Smykker
elsket formen på uret, og ville ikke ha vært med på dette prosjektet med mindre jeg likte originaldesignen på et grunnleggende nivå.
Var det interessant å ha nye tekniske begrensinger å jobbe ut fra? – Det er mange elementer som er like i forhold til å tegne sko. Du må jobbe utfra en spesifikk overflate og tilslutt må formen passe til kroppen. Dette er akkurat de begrensningen jeg elsker å utfordre. Personlig har jeg alltid elsket miniatyrmalerier og jeg ser på klokker som en slags levende miniatyr. Det er faktisk forfriskende å jobbe innenfor nye begrensninger. Det er en skikkelig utfordring å se tusenvis av detaljer som overføres på små flater.
Var det noe spesielt som du ønsket å fremheve? – For meg handler det om å gi uttrykk til de indre verdenene som informerer og inspirerer mine kolleksjoner, men i en ny sammenheng. Så jeg tenkte på behandling av farger, påføring av overflater og bruk av materialer. Du kan spille disse opp mot hverandre – alt kan matches eller stå i kontrast til hverandre. Det er uendelig mange muligheter og ufattelig mye gøy når du har en svært dekorativ overflate mens den viktige delen, teknologien, er skult på innsiden.
Kan du fortelle oss om de indre verdenene du har lekt med i dette samarbeidet? – På et så liten gjenstand, ønsket jeg å inkludere og spille på ideer fra den ytre verden med farger, form, gjenskinn og transparens. Avslutter Christian Louboutin.
Modell Reverso fyller 85 i år, og er dresset i rødt takket være samarbeid med skodesigner Christian Louboutin.
CHRISTIAN LOUBOUTINS KREATIVE INNSPILL MED ÅRETS JUBILEUMSMODELL AV REVERSO FRA JAEGER-LECOULTRE.
Skinnrem med gradert fargebruk og litt metallisk glans er en av Christian Louboutins nye design.
FARGE Spesiell oppmerksomhet ble gitt til fargekombinasjoner og teknikker som kunne vise en palett à la gradering. Fargeeffektene bringes til live under bevegelse.
OVERFLATE Ved bruk av mange ulike materialer ble den sanselige kvaliteten viktig, ved å utforske hvordan de individuelle egenskapene best kan komme til uttrykk. DETALJER OG DEKOR Detaljer og dekor er viktig innen skodesign, og med Reverso ble pyntestener tatt i bruk for å skape lys, gjenskinn og dekorasjon.
TRANSPARENS Gjennomskinnelighet ble viktig både for å avsløre og skjule. Transparente materialer ble brukt for å skape illusjoner slik som en sløyfe kan tilsynelatende «flyte» på foten. Med klokkene ønsket Louboutin samme virkning, nemlig at uret på magisk vis flyter på håndleddet og resten forsvinner.
– Det er faktisk en stor parallell i forhold til mitt arbeid og hvordan en klokkemaker jobber. CHRISTIAN LOUBOUTIN
Reverso modell med rem i gjennombrutt design og rød bakside.
Basic Klokker & Smykker 21
NYHET
TAG HEUER LANSERER CONNECTED WATCH
Det var store forventninger da TAG Heuer lanserte sin «TAG Heuer Connected»-klokke på en pressekonferanse i legendariske LVMHtower i NYC. Dette er den første smartklokken som er utviklet av en sveitsisk urprodusent med Intel Inside og Android Wear.
D
enne klokken bærer i seg mer enn 150 års urmakerekspertise, men er samtidig koplet til fremtiden. Den har en diameter på 46mm, og designen ser først og fremst ut som en ekte kronograf med utførelse i titan. Dette materialet gjør klokken lettere og mer robust enn tradisjonelle materialer som stål eller gull. Den kommer med en sort gummirem, og denne kan byttes ut med remmer i rødt, blått, hvitt, oransje, grønt og gult (kjøpes ekstra). Prisen vil ligge på ca 15.000,- inkl. norsk mva.
Skjermen er digital, og man kan bytte mellom flere ulike «skiver» som bringer tankene til den lett gjenkjennelige Carrera-kolleksjonen. Således kan man endre mellom kronografskive, klokkeskive eller GMT-skive. Man kan veksle mellom fargene sort, mørk blå eller perlemorhvit. Under viserne er det skygger, slik at det virkelig ser ut som en analog skive. Skiven vil være synlig selv når klokken går inn i «hvilemodus». Flere skiver designet av bl.a. TAG Heuers ambassadører er også lansert. 22 Basic Klokker & Smykker
Skiven vil også være synlig når klokkens andre egenskaper tas i bruk. Viktig informasjon vises i de tre tellerne som er plassert klokken 12, 6 og 9. Om man ønsker mer informasjon, trykker man på telleren og applikasjonen vises på hele skjermen. Tusenvis av apper ligger allerede klare til klokken, flere vil komme. Klokken er utstyrt med mulighet for å strømme lyd, Bluetooth og Wi-Fi, I tillegg til alle funksjoner som ligger i Android Wear. Den har 4BG minne, og en liten mikrofon for kommunikasjon via Google voice control. Skjermen er i safirglass. Klokken kan dessuten synkroniseres mot en telefon som har Android 4.3+ eller iOS 8.2+.
TAG Heuer Connected Watch er perfekt for den som ønsker seg en klassisk TAG Heuer-klokke og samtidig ha verden på armen!
www.tagheuer.com Basic Klokker & Smykker 23
TISSOT er igjen Offisiell Tidtaker av Tour de France Sykling er en av idrettene Tissot har vært mest involvert i, og merkevaren har vært forbundet med ulike sykkel arrangementer de siste 50 årene. Merket har også tidligere vært offisiell tidtaker for Tour de France fra 1988 til 1992. Sykkelsesongen 2016 er i gang og det sveitsiske klokkemerket bidrar med sitt innovative tidtakingssystem og ekspertise på et stort antall store temporitt over hele verden. Tissot hedrer sitt samarbeid med Tour de France med å lage Tour de France Special Edition klokker. Fans og utøvere vil nå kunne vise sin hengivenhet til den mest anerkjente internasjonale sykkelkonkurransen med disse spesielle klokkene fra Tissot. Klokkene viser fargene til « Touren » med gule og sorte detaljer.
TISSOT PRC 200 TOUR DE FRANCE 2016 Klokken kommer med en sort natorem med en stilig gul stripe og med gule kronografviserne som du selv kan ta tiden på utøverne med. Kjerneverdiene presisjon, utholdenhet og ytelse er sentrale trekk både ved klokken og i løpet. Klokken er vanntett ned til et trykk på 20 bar (200 m) og er utstyrt med ripesikkert safirglass. Veil. pris 3.995,-.
TISSOT T-TOUCH EXPERT SOLAR TOUR DE FRANCE 2016 Den solar drevne klokken tilbyr grunnleggende funksjoner for daglig bruk som evighetskalender med angivelse av dato og ukenummer, to alarmer, to tidssoner for ferieturer, værmelding med relativt trykk, høydemåler, kronograf med splittider og loggbok, kompass, tidtaker, azimuth, regatta funksjon og bakgrunnsbelysning. Klokken er vanntett ned til et trykk på 10 bar (100 m) og er utstyrt med ripesikkert safirglass. Denne spesial utgaven er limitert til kun 500 eksemplarer. Veil. pris 8.845,-.
TISSOT T-RACE TOUR DE FRANCE 2016 Denne sporty klokken kommer både til herre og dame. Herre varianten kommer med sort gummirem og dame med hvit gummirem og perlemorskive. Klokken er vanntett ned til et trykk på 10 bar (100 m) og er utstyrt med ripesikkert safirglass. Veil. pris 6.250,-. 24 Basic Klokker & Smykker
It’s time to live, love and laugh. DEEPIKA PADUKONE. DEEPIKA IS ONE OF THE MOST FAMOUS ACTRESSES IN INDIA. AFTER HAVING BATTLED DEPRESSION, SHE LAUNCHED THE LIVE LOVE LAUGH FOUNDATION, WHICH AIMS AT CREATING AWARENESS ABOUT THIS ISSUE. DEEPIKA IS WEARING A TISSOT FLAMINGO BICOLOUR . LIKE THE ELEGANT BIRD IT IS NAMED AFTER , IT IS A WELL-THOUGHT DESIGN WITH A CROWN CRAFTED FROM A SMOOTH DOMED GEM.
TI S S OT WATC H E S .CO M Basic Klokker 25 TISSOT, INNOVATORS BY& Smykker TRADITION
MESSE
NYHETER FRA BASELWORLD Spennende nye klokker fra verdens største klokkemesse. Årets utgave av Baselworld ble avhold fra den 17. til 24. mars. Heller ikke i år manglet det på spennende nyheter, som ble presentert under verdens største klokkemesse. Estetisk er trendene ganske uendret fra i fjor, for fortsatt er klassiskinspirerte ur og retrodesign i vinden. Den økonomiske usikkerheten har også medført at flere av merkene har satset på å styrke sine kolleksjoner ved å presentere mer raffinerte klokker i sine lavere prisklasser. Kort og godt: for kjøpere kan det være gode muligheter til å gjøre en god handel. Av: Jon Henrik Haraldsen, Redaktør for Tidssonen.no – Norges største nettsted om klokker.
AEROWATCH RENAISSANCE 7 TIME ZONES Sveitsiske Aerowatch har lange tradisjoner innen lommeur, og i 2005 presenterte merket sine første armbåndsur. Merkets fokus ligger primært på klassiske design, men som et uavhengig og familieeid urmerke, har Aerowatch en frihet som også åpner for innovative kreasjoner. Aerowatch Renaissance 7 Time Zones tilhører definitivt denne kategorien, og byr på visning av lokaltid og tidsvisning for seks ytterligere tidssoner. Visningen i disse tidssonene har en praktisk 24-timers skala, som enkelt indikerer om det er dag eller natt. Konseptet ble utviklet «in-house» av ingeniør og medeier Fred-Eric Bozli, og benytter et mekanisk ETA 6497-1 som base. En hyggelig nyhet er at klokken kun er 44 mm i diameter, som er svært imponerende tatt funksjonene i betraktning. Med Renaissance 7 Time Zones markerer Aerowatch seg som en seriøs utfordrer blant de frittstående sveitsiske urmerkene.
CERTINA DS-1 POWERMATIC 80 Norgesfavoritten Certina forbindes kanskje først og fremst med batteridrevne quartz-klokker, men det sveitsiske merket byr også på flere flotte mekaniske modeller. Den nye DS-1 Powermatic 80, henter sterk inspirasjon fra 60-tallet, og er en hyllest til Certina sin lange historie som klokkeprodusent. Mens retroelementene er begrenset til urets utside, for innsiden er derimot svært moderne. Den nye 40 mm store DS-1 benytter nemlig et moderne selvtrekkende mekanisk Powermatic 80-urverk, som byr på opptil 80 timer gangreserve. Urverket produseres av den velrenommerte urverksprodusenten og søsterselskapet, ETA. Modellen finnes også som en «Himalaya Special Edition», som markerer den første suksessfulle bestigningen av Dhaulagiri i 1960. 26 Basic Klokker & Smykker
CARL F. BUCHERER MANERO PERIPHERAL Carl F. Bucherer bygger på en historie som strekker seg helt tilbake til 1888, men har de seneste årene reposisjonert seg som et high-end manufaktur. Merket eies av det familieeide sveitsiske selskapet Bucherer, som regnes som en av verdens største og mest prestisjetunge ur- og smykkeforhandlere.
For 2016 lanserer Carl F. Bucherer 2. generasjon av sitt in-house-urverk A1000, og den nye urverksfamilien har fått navnet A2000. Første modell ut er den nye Manero Peripheral, som har blitt utstyrt med et in-house kaliber A2050, som byr på underskive for sekunder og datovising. Manero Peripheral byr på en velfinisjert urkasse på 40,6 mm, som er tilgjengelig i enten rustfritt stål eller rødt gull. Designet er klassisk, men med en åpenbar moderne tvist, hvor kombinasjonen mellom børstede og polerte flater gir uret et eksklusivt utseende.
LONGINES HERITAGE 1918 Med en så rik historie som Longines, bør det være nærmest en selvfølge å grave litt i arkivet. Årets nye Longines Heritage 1918 er en nytolkning av en av det sveitsiske merkets historiske ur. Helt konkret er den lekre hvitlakkerte urskiven med honningfargede detaljer, hentet fra et av merkets lommeur. Blånerte skruer er både periodetypiske og tilfører modellen en ytterligere eleganse. Denne gangen er det ikke bare herrene som skal få smykke håndleddet med et stykke av Longines sin klokkehistorie, for Heritage 1918 lanseres faktisk i utgaver for både kvinner og menn. Størrelsesmessig er det snakk om utgaver på henholdsvis 38,5 og 41 mm. På innsiden av urkassen sitter Longines sitt selvtrekkende kaliber L615 (ETA 2895/2), som har en gangreserve på cirka 42 timer.
TUDOR HERITAGE BLACK BAY BRONZE Rolex sitt datterselskap Tudor, har på kort tid blitt en favoritt blant klokkeinteresserte verden over. Tidligere benyttet merket utelukkende urverk fra underleverandøren ETA, men i fjor introduserte merket sitt første in-house-kaliber.
Tudor Heritage Black Bay Bronze er utstyrt med et nytt in-house-urverk, basert på designet som ble introdusert i fjor. Den er også merkets første klokke i bronse noensinne. Linjene er kanskje kjente fra tidligere Heritage Black Bay-modeller, men denne gangen dreier det seg om en helt ny urkasse med 42 mm diameter. Over tid vil urkassen utvikle en lekker patina, som gir hver klokke et unikt og personlig særpreg. Det mangler ikke på referanser til fortiden, og Black Bay Bronze har både «snowflake»-visere, «gilt» rail og skrift, samt arabiske numeraler kl. 3, 6 og 9. Selv tekstilremmen er inspirert av stoffet fra en fransk militær nødfallskjerm, som ble funnet på en vintage Tudor.
Basic Klokker & Smykker 27
MESSE
OMEGA GLOBEMASTER ANNUAL CALENDAR Globemaster var Omega sin store stjerne under fjorårets Baselworld, og i år utvider merket kolleksjonen med en mer komplisert variant. Globemaster Master Annual Calendar byr på en praktisk årskalenderkomplikasjon, som automatisk kompenserer for lange 31 og 30-dagers måneder. I teorien trenger klokken derfor kun å justeres ved overgangen til mars.
Designet er fortsatt sterkt inspirert av Omega sine historiske og ettertraktede Constellation «pie-pan»-modeller, men byr på en ny og mer tidsriktig urkasse på 41 mm.
MAURICE LACROIX AIKON Tar man et tilbakeblikk i Maurice Lacroix sin historie, er det umulig å gå glipp av modellen Calypso, som var en stor suksess for merket på 90-tallet. I følge Maurice Lacroix er modellen å anse som et av deres ikoner. Og i år fornyes ikonet.
Urverket er det nye Omega Co-Axial Master Chronometer Calibre 8922, som leveres med et sertifikat som beviser at urverket har gjennomgått åtte intensive tester utviklet av Swiss Federal Institute of Metrology (METAS). Flere varianter av modellen er tilgjengelig, fra stål til edle metaller.
Maurice Lacroix Aikon har fått et sporty moderne design, som kanskje kan sies å dele visse fellestrekk med en håndfull andre legendariske sportsmodeller i stål fra 70-tallet. Aikon er imidlertid priset svært sympatisk, og kan med sin flotte finish anses å være veldig mye klokke for pengene. Til sammen lanseres det tre ulike modeller: 35 mm dame, 42 mm herre, og 44 mm kronograf. Samtlige blir tilgjengelige i flere variasjoner, og alle er quartz-baserte.
ROLEX OYSTER PERPETUAL AIR-KING Det er alltid stor spenning knyttet til Rolex sine nylanseringer, og Baselworld 2016 var intet unntak. Mange hadde håpet på en ny utgave av Daytona med keramisk krans, og lanseringen av denne var ikke direkte uventet. Uventet var imidlertid en ny liten raring blant Rolex sine innstegsmodeller.
Den nye Rolex Oyster Perpetual Air-King, skiller seg tydelig ut fra foregående Air-King-modeller. Modellens hevdes å være en hyllest til pioneerene som mestret luften, og Oyster-klokkenes rolle i luftfartshistorien. Air-King sin urskive har fått en spesiell minuttskala, som skal kunne brukes til avlesning i forbindelse med navigasjon. De grønne detaljene bidrar til å gi modellen et helt spesielt utseende som vi ikke har sett fra Rolex tidligere. Innenfor baklokket på den 40 mm store urkassen i rustfritt stål, sitter et selvtrekkende Rolex kaliber 3131. Klokken er sertifisert etter Rolex sin egen «Superlative Chronometer»-standard, som er strengere enn typiske øvrige sertifiseringer som benyttes i bransjen. 28 Basic Klokker & Smykker
SEIKO PRESAGE I Norge er Seiko godt kjent som knallsolide og funksjonelle klokker, som ikke nødvendigvis koster skjorten. Stadig flere klokkeinteresserte har også blitt kjent med «Grand Seiko» – Seiko sitt toppmerke i en langt høyere prisklasse, som faktisk konkurrerer med selveste Rolex på hjemmemarkedet i Japan. I år lanserer Seiko sin Presage-kolleksjon globalt, og fyller dermed opp tomrommet rett under Grand Seiko. De nye mekaniske Presage-modellene byr på mye kvalitet og klokkeglede for pengene, og er tilgjengelige i alt fra enkle selvtrekkende utgaver, til modeller med gangreserveindikator eller kronografer. Kolleksjonen inkluderer også spesialmodeller av 1.000 klokker, som vil bli tilgjengelige i forbindelse med Seiko sitt 60-års jubileum for produksjon av selvtrekkende mekaniske ur i september. Presage kan fort vise seg å bli en skikkelig «Swiss-killer» i mellomsegmentet.
RADO HYPERCHROME 1616 Få urmerker byr på like moderne design og en fremoverlent filosofi som Rado, men merket har også en rik og interessant historie med flere godbiter. Dermed er det gode muligheter til å mikse fortid med nåtid.
Rado Hyperchrome 1616 har et vintageinspirert utseende, men er utført i moderne materialer og dimensjoner. Modellen henter sin inspirasjon fra den historiske Rado «Cape Horn» fra 60 og 70-tallet, men har fått en urkasse i titan grad 5 som måler voksne 46 x 45,5 mm. Modellen er også tilgjengelig i en matt svart keramisk utgave, som virkelig trekker «Cape Horn»-designet i en svært moderne og maskulin retning. På innsiden av den puteformede urkassen, sitter et selvtrekkende ETA C07.621, som har en gangreserve på omkring 80 timer. Vannresistansen er oppgitt til 100 meter.
TISSOT HERITAGE 1936 Tissot kaller den nye Heritage 1936 for en «nytolkning» av en historisk modell fra deres kolleksjon i 1936. Her er Tissot nesten litt for beskjedne, for modellen er nærmest en blåkopi av sin historiske forgjenger. Og slikt vet klokkeinteresserte å sette pris på.
Designet stammer fra en periode etter 1. verdenskrig, hvor armbåndsurene sakte men sikkert begynte å vokse i popularitet. På denne tiden var det ikke uvanlig å konvertere lommeur til armbåndsur, ved å sveise på horn og feste uret på en rem. Tissot Heritage 1936 gjenspeiler nettopp dette. Urkassen på 45 mm huser et manuelt opptrekkbart ETA-urverk, som også er synlig ved å åpne døren i baklokket.
Basic Klokker & Smykker 29
MESSE
ORIS PRODIVER CHRONOGRAPH OG GREAT BARRIER REEF LIMIED EDITION II Sveitsiske Oris er i medvind om dagen, og spesielt de tøffe sportsmodellene deres ser ut til å falle i god smak her på berget. Da passer det ekstra bra at merket satser hardt på sporty tøffinger blant årets nyheter.
Oris ProDiver Chronograph ble for første gang introdusert i 2009, men har for 2016 blitt redesignet i samarbeid med Oris sin ambassadør og kommersielle dykker, Roman Firschknecht. Dette er ikke en klokke som «later som», men «the real deal». Titankassen har en diameter på hele 51 mm, og er vannresistant til 1.000 meter. Oris sitt patenterte «Rotating Safety System» sikrer at dykkerkransen holdes på plass i riktig posisjon, og ikke justeres utilsiktet. På innsiden av kassen sitter et selvtrekkende mekanisk Oris kaliber 774 (Sellita SW 500). Oris Great Barrier Reef Limited Edition II, er en nesten like tøff, men har fått en litt vennligere størrelse på 46 mm. Det er forsatt snakk om et ekte dykkerverktøy, og klokken er vannresistant til 500 meter. Modellen har sitt utspring fra Oris sitt samarbeid med Australian Marine Conservation Society, som jobber med beskyttende og preserverende arbeid av Great Barrier Reef. Spesialmodellen drives av et selvtrekkende mekanisk Oris kaliber 735 (Sellita SW 220-1), og er begrenset til 2.000 eksemplarer på verdensbasis.
GRAND SEIKO BLACK CERAMIC LIMITED EDITION Grand Seiko representerer noe av Seiko sin ypperste know-how og seneste innovasjoner. Og den nye kolleksjonen Black Ceramic Limited Edition, tar Grand Seiko i en ny og mer moderne retning. De fire nye modellene byr på en innerkasse i titan, mens det ytre «skallet» er utført i teknisk keramikk. Helt konkret dreier det seg om zirconia-keramikk, som både er sterkere enn annen keramikk, og omkring syv ganger hardere enn stål på Vickers-skalaen. Det gjør urkassen og kransen ekstremt riperesistante. Samtlige av modellene har mekaniske Spring Driveurverk, som har en presisjon på opptil +/- 10 sekunder i måneden. Spring Drive-urverkene skiller seg fra tradisjonelle mekaniske urverk, ved at det tradisjonelle hemverket er byttet ut med Seiko sin egen «Tri-synchro Regulator», som regulerer urverket ved hjelp av mekanisk, elektrisk og elektromagnetisk energi. Alle de nye Black Ceramic Limited Edition-modellene byr på GMT-komplikasjon, mens to av dem i tillegg er utstyrt med kronograf-komplikasjon. 30 Basic Klokker & Smykker
PRETTY SMART.
EQB-500DB-2AER
CASIO WATCH+ Easy connection via smartphone app
edifice-bluetooth.eu Basic Klokker & Smykker 31
KLOKKER
KOMPLISERT KOMPLIKASJON
Jaeger-LeCoultre sin Gyrotourbillon er komplikasjonen som tok urverdenen med storm. Av: Jon Henrik Haraldsen, Redaktør for Tidssonen.no – Norges største nettsted om klokker.
N
år vi snakker om avanserte mekanismer og funksjoner i ur – komplikasjoner – er det umulig å ikke trekke frem tourbillonen. Den første tourbillonen ble utviklet omkring 1795 av den fransk-sveitsiske urmakeren Abraham-Louis Breguet, og var en mekanisme som først og fremst tok sikte på å øke urenes presisjon. Lommeur har en tendens til å bli liggende i samme posisjon over lengre tid, og ved å plassere hemverk og balanse i et roterende bur, eliminerte Breguet flere av tyngdekraftens negative innvirkning på urverket. I dag er tourbillonen godt etablert som en av de mest kjente og ettertraktede komplikasjonene i urverdenen. Komplikasjonen har utvilsomt blitt mer vanlig, og i disse dager kan det nesten virke som om «alle» merker har en tourbillon i kolleksjonen sin. Og i grove trekk er de fleste basert på Breguet sin patent fra 1801.
32 Basic Klokker & Smykker
Jaeger-LeCoulte sin «Gyrotourbillon» er imidlertid et helt annet beist, og en tourbillon på sitt kanskje mest innovative og ekstreme. Konseptet ble allerede tenkt ut på slutten av 90-tallet, men utviklingen ble ikke satt i gang før på starten av 2000-tallet. En forutsetning var nemlig publikums aksept for større klokker. Ved hjelp av moderne teknologi som CAD og 3D-simuleringer, konstruerte det tradisjonsrike sveitsiske manufakturet en gyroskopisk tourbillon, som roterte på flere akser. For å holde vekten nede, valgte Jaeger å lage selve tourbillon-buret i aluminium.
Resultatet er en komplisert multiakse-tourbillon, som kompenserer effektene av tyngdekraften i alle klokkens posisjoner – ikke bare på den vertikale aksen. Balansen er i konstant bevegelse, amplituden er konstant, og urverkets presisjon er dermed konstant.
Den første modellen som tok i bruk den nye komplikasjonen, Master Gyrotourbillon 1, ble lansert med brask og bram i 2004. Ikke bare bød uret på den nye gyrotourbillonkomplikasjonen, men kombinerte denne med en mer tradisjonell evighetskalender. Fire år senere fulgte Jaeger-LeCoultre opp med en oppfølger. Denne gangen basert på Jaeger sin ikoniske Reversomodell, og trolig den mest kompliserte tolkningen av Reverso til da. Reverso Gyrotourbillon 2 fra 2008 byr på en litt høyere frekvens enn forgjengeren (fra 3 til 4 Hertz),
Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3
Reverso Tribute Gyrotourbillon
Reverso Gyrotourbillon 2
som medfører at det interne tourbillon-buret roterer med en noe høyere hastighet. I tillegg har urverket blitt utstyrt med en tredimensjonal sylindrisk balansefjær, ikke helt ulik de som har blitt brukt i tradisjonelle marinekronometere. Tredje iterasjon av Gyrotourbillon ble lansert i 2013, og Jaeger-LeCoultre Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee byr på en såkalt «flygende tourbillonen». Broen i front er eliminert, og gyrotourbillonen har nå kun ett feste med kulelager på urverkets bakside. Estetisk sett betyr dette et enda friere og mer spektakulært innsyn til tourbillonen fra front, og modellen byr også på en splitter ny sfærisk balansefjær.
I forbindelse med Reverso-modellen sitt 85-års jubileum i år, har Jaeger-LeCoultre nylig lansert deres seneste utgave av Gyrotourbillon. Årets nye Reverso Tribute Gyrotourbillon har et splitter nytt urverk, som er 30 prosent lettere
enn forgjengeren, og med en helt ny drivmekanisme for tourbillonen.
Nå er også Jaeger-LeCoultre sin egen logo inkludert i balansjehjulet, og finisjmessig er klokken utsmykket etter alle kunstens regler. Dette er kanskje den estetisk sett vakreste Gyrotourbillon-modellen vi har sett til dags dato, og størrelsmessig er den den mest håndleddsvennlige. Disse små kunstverkene settes sammen i Jaeger-LeCoultre sitt atelier for «grand complications», mens finisjering og utsmykning finner sted i det nye atelieret for «Métiers Rares» – Jaeger sitt verksted for sjeldne håndverk.
Basic Klokker & Smykker 33
DS FIRST LADY MOON PHASE MÅNEMAGI OG SPORTY KERAMIKK DS First Lady Moon Phase med PrecidriveTM quartz verk, fanger oppmerksomheten til ekte klokkeentusiaster med et estetisk design og en luftig, lys perlemorskive. Klokken forener kronograf funksjoner, standard timevisning, og månefaseinformasjon i en stilig 38 mm børstet og polert rustfri stålkasse i PVD rosegull. Kassen er lekkert toppet med en bezel av teksturert keramikkmateriale med matchende keramikk på kronetuppen.
Utstyrt med DS konseptet, er DS First Lady Moon Phase vanntett opp til et trykk på 10 bar (100 m). Visere og indekser i PVD rosegull. Veil. pris 7.290,-. Andre modeller er tilgjengelig.
DS-8 MOON PHASE
DS PODIUM CHRONOGRAPH
EN KLASSISK VISNING AV MÅNEFASEN
SPORTY MED PRECIDRIVETM
DS-8 Moon Phase har en moteriktig størrelse på 42 mm og er utstyrt med det svært nøyaktige PrecidriveTM quartz verket. Sanne klokkeelskere vil verdsette månesyklusfunksjonen i DS-8 Moon Phase. Klokken viser både gjennomsnittlig syklusvarighet og månefase, samt kronograf-funksjoner som 12-timer, 60-min og 60-sek tidtaking. Modellen kommer med en gråfarget skive og sort skinnrem.
DS Podium er en velkjent og populær modell i Certinas kolleksjon. Det svært presise PrecidriveTM quartz verket i nye DS Podium Chronograph bringer enda større presisjon til produktlinjen. Nye DS Podium Chronograph er utstyrt med en 41 mm helsort PVD kasse, brun skinnrem med søm i antrasitt for kontrast, samt store tall på skiven og PVD rosegull detaljer.
Utstyrt med DS-konseptet, er DS-8 Moon Phase vanntett opp til et trykk på 10 bar (100 m). Visere og indekser er behandlet med superluminova for tydelighet og lesbarhet i alle lysforhold. Veil. pris 6.590,Andre modeller er tilgjengelig.
Utstyrt med DS-konseptet, er DS Podium Chronograph vanntett opp til et trykk på 10 bar (100 m). Visere er behandlet med superluminova for tydelighet og lesbarhet i alle lysforhold. Veil. pris 4.490,Andre modeller er tilgjengelig.
The Swatch Group Nordic • Tlf +47 22 91 85 50 • www.certina.com 34 Basic Klokker & Smykker
PRECISELY YOUR MOMENT DS ACTION WWW.CERTINA.COM TLF. 22 91 85 50
Basic Klokker & Smykker 35
Det var enten onsdag eller torsdag i dag, men jeg måtte ikke vite. Jeg gadd heller ikke sjekke. Det var i alle fall flere dager til jeg skulle hjem.
NATUREN SOM KLOKKE Alle foto: Lovisa Palmér
J
eg hadde akkurat våknet i tomannsteltet mitt. To svært irriterende mygg hadde på mystisk vis kommet seg gjennom myggnettet, som jeg kvelden før omstendelig hadde sikret. Dette, i kombinasjon med at temperaturen i teltet hadde steget, fungerte som en usympatisk og effektiv vekkeklokke uten snooze-knapp. Men det gjorde ikke noe, for i motsetning til når jeg våkner opp av en bråkete søppelbil eller av det skrikende barnet til naboen min i leiligheten min på Sagene, så våkner jeg alltid her velvitende om at jeg skal tilbringe resten av dagen med å gjøre det jeg elsker mest av alt. Det får fram smilet, uansett hvor mange timer det ble i «påsan» og uansett hvor mange mygg som har funnet blodkrana i tinningen. Fra et drømmeland til et annet drømmeland altså.
Å reise til Finnmark i juli har blitt en tradisjon. Til tross for å ha drevet med fluefiske i bare åtte år så har jeg fått fisket mye, og jeg har også prioritert å reise en del utenlands. 36 Basic Klokker & Smykker
Noen av de mest magiske natur- og fiskeopplevelsene har jeg likevel hatt i Norge. På vidda. Langt borte fra folk og i de områdene på den nordlige halvkule der myggen trives aller best og er størst i mangfold.
Jeg var straks i gang med morgenritualet: henting av vann, koking av kaffe, smøring av brødskiver, tørking av tøy og et strategisk toalettbesøk. Bak den faste busken. Det hele hadde noe pensjonistaktig over seg og kunne likså godt vært gjøremålene til bestefaren min Einar, på 50-tallet. Gradestokken var oppe i tyve grader, men «arbeidsantrekket» i Gore-Tex skulle snart tres på. Det kjentes ut som stillongsen mildt sagt var overkill, men for å absorbere fuktigheten måtte den bli på. Ingen kjære mor. Komfort har man hjemme, og det finnes svært lite her i verden man ikke piner seg gjennom for å se ørret som hilser på deg med halen sin fra vannskorpen. For å ikke snakke om elver dekket av appetittvekkende innsekter - noe jeg visste jeg skulle få oppleve i dag.
Pro Trek inviterte Andres R. Diaz (39) til å skrive noen ord om sin store lidenskap; fluefiske. Han er en av våre ambassadører og bruker våre klokker når han er på jakt etter storfisken.
Du kan følge han på turene gjennom Instagram (@andresrafaeldiaz) eller besøke hans hjemmeside (mittstillevann.no) og se noen av filmene han har laget. Vi håper Diaz får mange flotte fisketurer i år og sier som seg hør og bør: skitt fiske.
Det er heldigvis slik at jeg selv forsøker å forstå hvorfor jeg synes det å lure fisk med små insektimitasjoner er det mest fantastiske i verden. Jeg sier heldigvis, for den dagen jeg selv synes dette er verdens mest normale sak å holde på med, da har toget forlatt perrongen, som man sier, og jeg bør muligens vernes mot meg selv. Jeg funderer på om dette egentlig handler om noe helt annet: Prøver jeg å rømme fra noe? Har jeg ikke mer fornuftige ting å drive med enn å fange fisk i en håv som jeg noen få minutter senere frivillig slipper ut igjen. «Fang og slipp» heter det jeg driver med. Dette forteller jeg til andre folk med et seriøst ansiktsuttrykk intakt, men allerede her rister de fleste på hodet.
Selv trodde jeg i lang tid at fluefiske utelukkende handlet om fiskens størrelse og spenningen i de magiske nanosekundene der man ser denne skapningen bryte overflaten før den sluker i seg flua. Men når man etter hvert skjønner at majoriteten av alle fisketurene har en komisk dårlig uttelling, forstår man at det må ligge noe mer bak. Det må handle om noe større. Amen! Hva jeg unnskylder denne milde formen for galskap med varierer, men én ting går igjen i mitt desperate forsøk på en forklaring. Det er at jeg finner roen. Ikke roen som i stillheten man også gjerne møter på vidda, på fjellet eller i skogen - men roen i kroppen og i hodet. Den man får av å holde på med noe som krever en slik ekstrem tilstedeværelse og fokus. Man må lese naturen. Bli en del av den. Forstå den. Den bestemmer, ikke du.
Pro Trek PRW-6000-1ER. Pro Trek er klokkene for deg som liker å ferdes utendørs. Om det er på fjellet eller på fiske, så er Pro Trek en god følgesvenn. • Høydemåler, Barometer, Kompass og Termometer • Solcelle • Wave Ceptor radiokontrollert • Led-lys • 100m/10 Bar vanntett • veil pris 4998,Mer info finner du på www.protrek.no
Casio Scandinavia AS • Tlf +47 55 19 79 90 • www.casio-europe.com/no/watch
INTERVJU
TO TEKNISKE HODER: INTERVJU MED STEFAN IHNEN OG KURT KLAUS Basic Klokker & Smykker satt seg ned for en prat med IWC sin tekniske direktør Stefan Ihnen, og urmakerlegenden Kurt Klaus under årets SIHH i Genève. Av: Jon Henrik Haraldsen, Redaktør for Tidssonen.no – Norges største nettsted om klokker.
Kurt Klaus (t.v.) og Stefan Ihnen
Basic: Ikke alle våre lesere er kjent med historien deres. Kan dere fortelle litt om bakgrunnen deres, og hvordan dere begge endte opp hos IWC? Kurt Klaus: Åh, den historien er lang (ler). Jeg har alltid vært fascinert av mekanikk, og det var veldig naturlig for meg å starte på en urmakerskole. Skolen lå vest i Sveits hvor store deler av industrien er lokalisert. Men da jeg var ferdig ønsket jeg meg tilbake min tyskspråklige hjemregion i øst. Dermed hadde jeg faktisk ikke noe valg, for IWC var den eneste urprodusenten på disse traktene. Jeg spurte dem om de trengte en ung urmaker. De aksepterte, og jeg forlot dem aldri.
Min første rolle var som urmaker, og som nyutdannet urmaker har man fortsatt mye igjen å lære. Heldigvis hadde jeg en veldig god læremester og mentor, Alfred Pellaton (oppfinneren av IWC sin særegne Pellaton-opptrekksmekanisme, journ. anm.). 70-tallet var tøft for IWC, og vi mistet mange av ingeniørene våre. Etter hvert fikk jeg derfor som oppgave å konstruere nye mekanismer og urverk. Senere ble jeg sjef for teknisk utvikling, frem til jeg pensjonerte meg. Etter dette delte jeg mye kunnskap og 38 Basic Klokker & Smykker
Pilot’s Watch Timezoner Chronograph
Kurt Klaus sin evighetskalender i ny drakt - IWC Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar Edition «Antoine de Saint Exupéry»
erfaringer med det nye ingeniørteamet, men i disse dager reiser jeg mest rundt og forteller om de siste 50 årene (ler). Stefan Ihnen: Jeg er egentlig fra nord i Tyskland, og har en bakgrunn som urmaker. Jeg var ganske ung –rundt 23-24 år – da jeg ble en «Master Watchmaker», og bestemte meg for å bygge på kunnskapen min med ingeniørstudier. Diplomarbeidet mitt gjorde jeg hos IWC, og ettersom de var fornøyde med arbeidet ble jeg tilbudt en jobb. Et par år ut i jobben som utviklingsingeniør, spurte den daværende tekniske direktøren om jeg kunne være interessert i å studere business. Det syntes jeg hørtes interessant ut, og takket ja. Deretter fikk jeg ansvaret for IWC sin forskning og utviklingsavdelingen for urverk, og etter fire år ble jeg forfremmet teknisk direktør med fullt ansvar for forsknings- og utviklingsaktivitetene våre. Og neste måned har jeg vært ansatt hos IWC i 14 år.
B: Det finnes kanskje ikke noen «typisk dag» hos IWC, men hvordan vil du beskrive din arbeidsdag, Stefan? SI: Det er mye prosjektstyring og møter. Kanskje er det prosesser som må endres, og med veksten vi har hatt de
siste 15 årene, har vi måttet tilpasse oss hele tiden. For meg er det nesten litt trist, for jeg finner meg til stadighet lengre og lengre vekk fra det håndfaste arbeidet med prosjektene. Jeg kommer jo fra en teknisk bakgrunn som urmaker og ingeniør, men nå går det mer i ledelse og administrasjon.
Big Pilot’s Heritage Watch 48
B: Hvor mange prosjekter har dere gående for øyeblikket? SI: For øyeblikket har vi rundt 34-35 prosjekter, og da kun relatert til urverk. Og typisk utviklingstid er fra 2 til 5 år. Utviklingen av en ny liten komplikasjon på et eksisterende urverk tar kanskje 2 år, et nytt baseurverk tar 3-4 år, mens ting som «Sidérale» tok hele 9 år. Samtidig utvikles det nærmest kontinuerlig nye referanser (urmodeller, journ. anm.), og selv små endringer krever mye arbeid.
B: Herr Klaus, for mange klokkeentusiaster er du kjent som den moderne evighetskalenderens far. Kan du fortelle oss litt om utviklingen av denne?
KK: Da Vinci perpetual calendar var IWC sitt første virkelig kompliserte prosjekt, og mitt aller viktigste. Utviklingen startet på midten av 70-tallet, midt i den store quartzkrisen. Spørsmålet var «hva kan vi gjøre for å redde det mekaniske uret?». IWC hadde aldri laget kompliserte ur tidligere, og jeg begynte å eksperimentere på lommeur, og lagde det jeg i dag vil kalle «morsomme komplikasjoner». Sjefen min så arbeidet mitt, og foreslo at jeg skulle prøve meg på et armbåndsur. Jeg bestemte meg for å lage en evighetskalender, men problemet var at det var andre evighetskalendere på markedet. Vi kunne ikke kopiere de andre, men måtte gjøre evighetskalenderen på en helt ny og annerledes måte. Det var hovedsakelig to ting jeg kunne gjøre forskjellig: enklere tidsjustering for brukeren, og muligheten til å kunne serieprodusere evighetskalenderen på industriell skala, ikke bare én og én. Førstnevnte løste jeg ved å konstruere et system som gjorde det mulig å foreta aller justeringer fra kronen. Sistnevnte innebar at jeg konstruerte evighetskalender som en modul for et eksisterende urverk, et Valjoux 7750. Hele evighetskalenderen består av kun 81 deler, og med dette systemet var det mulig med masseproduksjon.
Sellita-urverk. Vi holder på å bygge et nytt produksjonsanlegg, for å øke kapasiteten vår. Så målet er at en del av volumet hvor vi i dag benytter underleverandører, skal flyttes over til in-house. Om vi skal bli 100% in-house tør jeg ikke si noe om, men en av hensiktene er at vi i alle fall skal kunne ha valget. Men vi er avhengige av å ha et visst volum in-house, for at vi skal klare å holde kostnadene nede på et fornuftig nivå.
B: La oss snakke litt om årets nyheter. Har dere noen personlige favoritter?
SI: Den nye Pilot’s Watch Timezoner Chronograph var veldig interessant å jobbe med, og et ambisiøst prosjekt. Her finner du også mye IWC-DNA, i form tekniske løsninger som man tidligere har sett i modeller som Ocean 2000 fra 80-tallet og Aquatimer fra to år siden. Et kult prosjekt å jobbe med, og min absolutte favoritt fra år.
Samtidig var de store Big Pilots Heritage Watch-modellene interessante. Teknisk ikke så utfordrende, men det er faktisk noen detaljer som er interessante. Blant annet har den et spesielt system forbundet med kronen, som forhindrer at urverket blir overtrukket.
KK: Den nye kolleksjonen er mye mer elegant enn tidligere. Nå handler det ikke bare om et fokus på Pilots Watch som et teknisk instrument, men som noe virkelig elegant man skal ha lyst til å ha på håndleddet. Jeg liker faktisk hele kolleksjonen, fra de aller største til den nye 36 mm Pilots Watch.
Vi lanserte Da Vinci Perpetual Calendar i april 1985, og på slutten av samme år leverte vi de første 500 eksemplarene. Suksessen er enorm, både for IWC og for den mekaniske klokken. Det var ikke den første evighetskalenderen, men det første armbåndsuret med evighetskalender i kombinasjon med en kronograf. Prosjektet var også en base for fremtidige utviklinger av nye komplikasjoner, inkludert minute repeateren, splittsekund-kronografen og tourbillonen.
B: Mange har nok observert at IWC har beveget seg mer mot in-house-produserte urverk de siste årene. Er dette noe dere vil fortsette med?
SI: Toppmodellene våre har allerede manufakturkalibere, mer eller mindre. Nå forsøker vi også å ta fatt på flere av innstegsmodellene våre, hvor vi i dag bruker en del ETA og
Mesteren i arbeid
Basic Klokker & Smykker 39
AKTUELT
LONGINES EQUESTRIAN COLLECTION - nye modeller inspirert av klokkemerkets lidenskap for hester For å hedre hestesporten utvider Longines sin serie Equestrian med nye klokker og symbolikk fra den eneste sveitsiske hesterasen, Franches-Montagnes.
L
ongines’ historie og kontakt med hestesport har vært forbundet i over 100 år. Det var derfor naturlig for merket å dedikere en kolleksjon til denne lidenskapen. De ulike modellene i Longines Equestrian Collection har alle tema knyttet til hester. Former og materialer henter inspirasjon fra symbolske elementer fra dette miljøet. Longines feirer elegansen til ryttere og deres utstyr.
Finnes i fire størrelser i stål med quartz urverk. Detaljer sees i polert sort lakk, hvit perlemor samt sølvfarget rutemønster på urskiven hvor viserne er dekorert med diamanter. Leveres med skinnrem eller stållenke.
40 Basic Klokker & Smykker
HUGOBOSS.COM
optura.no
Basic Klokker & Smykker 41
BESØK
ET BESØK HOS UHRMACHERSCHULE ALFRED HELWIG
Urmakerskolen i Glashütte holder de tyske urmakertradisjonene ved like. Av: Jon Henrik Haraldsen, Redaktør for Tidssonen.no – Norges største nettsted om klokker.
F
or klokkeinteresserte er det få destinasjoner som får det til å krible så mye i magen som Glashütte. Den lille saksiske landsbyen med knapt 7.000 innbyggere, er nemlig hjemstedet for viktige aktører som A. Lange & Söhne, Glashütte Original, Nomos, og SUG. Glashütte, som ligger en snau times kjøretur utenfor Dresden, kan dermed med rette kalles Tysklands klokkehovedstad.
Det er ingen tilfeldighet at dagens tyske urindustri er basert i Glashütte, for regionens tradisjoner innen urmakeri strekker seg helt tilbake til midten av 1800-tallet. Takket være pionerene Ferdinand Adolph Lange, Julius Assmann, Mortiz Grossmann og Adolf Schneider, ble visjonen om en frittstående saksisk urindustri realisert. Med tiden ble ikke bare Glashütte nærmest synonymt med tysk urmakeri, men det ble også et kvalitetsstempel. En levende urindustri krever naturligvis en kontinuerlig strøm av rekrutter, og det kommer neppe som noen overraskelse at en urmakerskole raskt ble etablert i området. «Deutsche Uhrmacherschule Glashütte» ble etablert
42 Basic Klokker & Smykker
tilbake i 1878, og de neste 114 årene utdannet skolen en stødig strøm av ferske urmakere.
I 2002 ble arven fra urmakerskolen videreført av Glashütte Original, som etter stor suksess med sine interne opplæringsprogrammer, åpnet sin egen urmakerskole. «Uhrmacherschule Alfred Helwig» ble oppkalt etter den tidligere eleven, læremesteren og oppfinneren Alfred Helwig (1886-1974), som i en årrekke utdannet nye generasjoner urmakere ved den gamle tyske urmakerskolen. Helwig er også kjent som mannen bak den flyvende tourbillon-mekanismen.
Siden 2008 har Uhrmacherschule Alfred Helwig vært huset i det nå renoverte og moderniserte bygget, som i sin tid huset den tyske urmakerskolen. Studiet er fritt for skolepenger, og undervisningen foregår på tysk. Et par hundre elever søker seg årlig til skolen, hvor litt over halvparten blir invitert til test. Typisk vil kun rundt en fjerdedel av disse bli akseptert som studenter. Aldersmessig er den typiske urmakerstudenten mellom 16 og 30 år gammel.
Skolen samarbeider i dag med sveitsiske WOSTEP, som sikrer en sertifisert urmakerutdanning med gyldighet også utenfor Swatch Group-systemet (Glashütte Original sitt morselskap). Ferdigutdannede urmakere gis både et tysk sertifikat for fagarbeidere, samt muligheten til å gå opp til WOSTEP-eksamen.
Til tross for at Glashütte Original står for finansieringen, er det faktisk snakk om en åpen skole, som ikke pålegger studentene noen krav til spesifikt arbeidssted etter endt utdanning. Flertallet blir imidlertid værende i området – primært som urmakere hos Glashütte Original, men enkelte velger også å gå til konkurrentene.
Glashütte Original har status som et ekte manufaktur, hvor en høy andel av komponentene produseres og finisjeres inhouse. Dette skaper et naturlig behov for både kvalifiserte urmakere og verktøymakere, og de nye studentene ved urmakerskolen gis muligheten til å spesialisere seg i en av de to grenene. Det undervises derfor i alt fra grunnleggende metallurgi og maskinering, til praktisk arbeid på mekaniske klokker, lommeur og armbåndsur. Undervisningen
er lagt opp i tett samarbeid med manufakturet, som sikrer en sterk link mellom teori praksis gjennom utdanningsforløpet.
Uhrmacherschule Alfred Helwig er et imponerende stykke bevis på Glashütte Original sitt genuine engasjement for tyske urmakertradisjoner, og investeringen i skolen sikrer at tradisjonene og ekspertisen preserveres og videreføres til den neste generasjonen av unge urmakere. Glashütte sin posisjon som Tysklands klokkehovedstad er solid – også for fremtiden.
Basic Klokker & Smykker 43
MESSE
Piaget standen var utformet som en stjernehimmel. 64 kilometer med smykkelenker hang i taket – det skinte!
SIHH2016
J
aeger-LeCoultre, Piaget, A. Lange & Söhne, Vacheron Constantin. Dette er for klokkekjennere store navn som representerer selve drømmeklokkene. Femten av disse kjente merkene under Richemont Group viste sine flotte nyheter i et nydekorert messelokale og med oppgradert konsept. Nytt for 2016 var ni uavhengige klokkemerker som stilte ut i en egen avdeling, Carré des Horlogers. Disse ni nykommerne ble valgt ut fordi de står for sin egen stil og distinkte identitet. Ideen var å utvide synet på klokkeverdenen, vise mangfold og kreativitet. Fabienne Lupo, styreleder og direktør for Foundation de la Haute Horlogerie som organiserer SIHH, sa i åpningstalen at fellesnevneren for alle merkene på messen er kreativitet, ekspertise, håndverk, excellence og ønske om å oppnå det umulige. «Mest av alt, deler de arven og tradisjonene fra en kunstart som må fortsette å utvikle seg,» påpekte hun.
44 Basic Klokker & Smykker
For klokkebransjen starter alltid et nytt år i Genève med messen SIHH (Salon International de la Haute Horlogerie) hver januar. Årets messeinteriør var fornyet med varme fargetoner og slanke, tidsriktige linjer, fortsatt med den samme atmosfæren som gjør SIHH lokalet så unikt. Stemningen var god selv om alle er bevisst på at den sterke sveitser franc’en representerer utfordringer etter mange år med vekst.
Klokkemerkene satset aktivt på nyhetene, og mange utvidet sine eksisterende kolleksjoner. Merkene som lager high jewellery viste kreative kunstverk, og de teknisk mest avanserte presenterte komplikasjoner som kronografer og kalendere. Utfordringer til tross, kompliserte ur i millionklassen var langt i fra noen mangelvare. Generelt var det en klassisk stil som regjerte, gjerne med runde kasser, nøytrale farger, mer stål og presisjonsurverk. Det kunstneriske håndverket sees riktignok hos alle. Over 14.500 besøkende kom fra hele verden til SIHH 2016 hvorav 1.200 var fra internasjonal presse.
Åpningen av SIHH messen foregår ved klipping av bånd, taler og presentasjon av representanter fra alle merkene
SIHH 2016 UTSTILLERE A.Lange & Söhne, Audemars Piguet, Baume & Mercier, Cartier, Greubel Forsey, IWC, Jaeger-LeCoultre, Montblanc, Panerai, Parmigiani, Piaget, Richard Mille, Roger Dubuis, Van Cleef & Arpels, Vacheron Constantin. Nye utstillere - «Carré des Horlogers» Christophe Claret, De Bethune, H. Moser & Cie, Hautlence, HYT, Kari Voutilainen, Laurent Ferrier, MB&F, Urwerk.
NYHETER Tynne urverk, godt håndverk, klassiske modeller, kvinnelig stil og kresen kreativitet!
A. Lange & Söhne, Saxonia Thin 40mm viser rene linjer og ny design på urskive og kasse, og er til nå den tynneste modellen fra A. Lange & Söhne. Urverk kaliber L093.1 er kun 2.9 millimeter. Finnes i hvitt gull eller roségull. Saxonia Thin ble første gang presentert i 2011.
A. Lange & Söhne, Grand Lange 1 Moon Phase Lumen med kaliber L095.4 er en ikonisk modell, og viser månefasene i et display. Nøyaktigheten er så god at den trenger kun å korrigeres hvert 122,6 år! Årets utgave har urskive i mørknet sølv. Laserteknikk er benyttet for å skape 1164 stjerner og måne, med en effekt som gjør at de skinner. Kommer i limitert utgave på 200 ur.
Basic Klokker & Smykker 45
MESSE
Cartier Tourbillon Mystérieux Azuré er en storslagent smykkeklokke skapt som et kunstverk. Materialene er hvitt gull, diamanter, safirer, onyx og 25.93 karat ovalformet safir. Urverk kaliber 9463 MC. Lages kun i 1 eksemplar!
Baume Mercier Petite Promesse 22mm har urskive i perlemor og bezel besatt med diamanter. Dette er et kvinnelig ur og et fleksibelt tilbehør med godt utvalg av skinnremmer i mange farger.
Greubel Forsey Double Balancier à Différentiel Constant er resultatet etter årevis med produktutvikling. Den nye mekanismen er med på å flytte grensene om hva en klokke kan være. To balansehjul optimaliserer stabile posisjoner, mens «Differentiel Spherique Constant» gir stødighet. Estetisk er uret komplekst og likevel elegant. IWC Pilot’s Watch Automatic 36 er en av de mange populære pilotklokkene som ble lansert i år. IWC Schaffhaussen laget sine første pilotmodeller allerede på 1930- og 40-tallet og designen på årets urskive er lett gjenkjennelige. 2016 kolleksjonen er stor med bla. Big Pilot’s Heritage Watch, Mark XVIII og den elegante Pilot’s Watch Automatic 36. Med ny tidssone kronograf er kun et enkelt grep alt som skal til for å endre tidssonen, - helt perfekt for alle som reiser mye.
Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Calender er en av to utgaver for å feire denne ikoniske klokkens 85 års jubileum. Den kommer i rosé gull med brun alligator skinnrem. Har kalender med dag, måned, dato og månefase. Baksiden viser en annen tidssone med indikator for dag/natt. Urverk kaliber 853.
IWC Pilot’s Watch Double Chronograph Edition «Antoine de Saint-Exupéry» med inspirasjon fra historien om Den Lille Prinsen.
46 Basic Klokker & Smykker
Montblanc Heritage Chronométrie Chronograph Quantième Annuel er oppfølgeren av fjorårets suksess. For første gang kombinerer Montblanc en kronograf med en kalender. Kronografviserne er i blått og time/ minuttvisere i rosé gull.
Panerai Radiomir 1940 3 Days GMT Automatic Acciaio er en av årets populære modeller. Radiomir 1940 regnes som en hybrid av Radiomir og Luminor modellene, og er velansett blant Panerais tilhengere. Urskiven har et relieff som gir særpreg.
Piaget Limelight Stella er et kvinnelig design som skriver historie. Det er første dameuret med komplikasjoner, designet og utviklet i Piagets manufakturer i La Côte-aux-Fées og Genève. Det viser månefasene og hovedtemaet er nettopp månen, et udødelig symbol for Piaget. Limelight Stella kan ansees som en talisman.
Parmigiani Tonda 1950 Special Edition Meteorite har en urskive av blå meteoritt med kasse i rosé gull. Meteorittmaterialet har krystallstruktur og gjennomgår syrebad for å få frem den storslagne overflaten og særpreget. Materialet er hardt og det er en utfordring å slipe i.
Basic Klokker & Smykker 47
MESSE
Richard Mille RM 67-01 Automatic Extra Flat er en moderne tolkning av en skeleton klokke i en praktisk størrelse. Tiden vises i mørket. Lekker design med en kasse som det sies å ha tatt lang tid på å utføre. En entusiastklokke for samlere. Richard Mille har alltid kreativ design på sin stand. Selv de ansatte har fått spesiallaget klær og sko for SIHH.
Vacheron Constantin Overseas serien viser klokker for menn og kvinner dedikert til moderne reisende. Alle modellene har nye kalibre med urskiver og design som er enkel å forstå. Alle har Hallmark of Geneva sertifisering. Klokkene har et godt utvalg av remmer som kan skiftes ut.
Roger Dubuis Velvet Secret Heart med diamanter i to rader og tallene designet som romertall og arabiske. 12 og 6 tallet er uthevet som design-elementer. Uret er en del av serien Diva.
48 Basic Klokker & Smykker
Van Cleef & Arpel Poetic Complications serien viser her Lady Arpels Ronde des Papillons i hvitt gull, diamanter, perlemor, med miniatyrmaleri, selvopptrekkende mekanisk urverk, retrograd hoppende timeviser, og animasjonseffekt. Skyer, fugl og sommerfugl kan bevege på seg,
Basic Klokker & Smykker 49
MESSE
MB&F
– HISTORIEN OM ET HELT ANNERLEDES KLOKKEMERKE Av alle de profesjonelle presentasjonene under årets SIHH messe, var det en lansering som fenget ekstra. Hele salen satt lydhør uten fumling med mobiltelefoner. Det krever en god fortelling, og her er den.
H
istorien vår er like viktig som hva vi gjør. Vi tenker svært annerledes enn våre kollegaer. Selve utgangspunktet har betydning for hvordan merket MB&F startet. For meg var det en avgjørelse som gjaldt liv og død, og alt annet enn én business ide. For et fantastisk liv det førte til, sier grunnlegger Maximillian Büsser.
Oppveksten til Maximillian var beskjeden, i følge han selv. Han bodde i Lausanne og var tidlig svært interessert i biler og design. – Da jeg var 18 år åpnet Pasadena Art Center et europeisk hovedkontor 20 minutter fra der jeg bodde, jeg følte dette var skjebnens tegn. Jeg var både interessert i biler og design og så åpner en av de beste skoler like ved meg! «Hva koster utdannelsen?» spurte min far. 50.000 (Swiss francs) svarte jeg. Han ble blek. Den summen er fortsatt mye penger, men for 30 år siden en formue. «Vi vet at dette er din drøm og skal finne pengene» sa min far. Jeg var ung og selvopptatt, og designutdannelse var det ultimative for meg. Likevel innså jeg at de aldri ville klare å få tak på den summen. «Jeg blir heller ingeniør, og kan videreutdanne meg innen design» fortalte jeg dem senere.
Som sagt så gjort. Max som han kalles blant venner, startet ingeniørstudier og ble underveis helt forelsket i klokkemaking. Men mekaniske klokker var en døende art. 50 Basic Klokker & Smykker
– Jeg fikk en sjanse til å bli ansatt hos Jaeger-LeCoultre, og heldigvis sa jeg ja takk til den jobben fordi klokkemaking har reddet livet mitt! Det ga meg en mening, og en familie. Jeg ble del av et team som skulle redde et firma, jeg følte det ga meg en retning for livet. Vi trodde virkelig på hva vi gjorde.
Resten er historie. Jaeger-LeCoultre er i dag et svært anerkjent og suksessfullt klokkemerke jobbet frem av dedikerte mennesker i en nedgangsfase.
Max ble syv år hos Jaeger-LeCoultre, og lærte ufattelig mye nyttig i den perioden. Alt har riktignok sin tid, og en dag fikk Max en viktig telefonoppringning.
– Egon Zender, en kjent head-hunter ringte og tilbød meg jobben som direktør for Harry Winston. Jeg var 31 år den gangen med marketing manager som tittel. Jeg – direktør – nå? Tenkte jeg! «Du er 10 år for ung, men nå har du sjansen for toppjobben. Gi det en sjanse» ble jeg fortalt. Jeg takket ja. Det som Max forespeilet seg som det beste som hadde skjedd ham i yrkeskarrieren, ble snudd til et mareritt. Firmaet Harry Winston var nesten konkurs og ble lagt ut for salg. Det var konflikter med sønnene til eieren og Max selv kaller opplevelsen for «horror».
Navn: MAXIMILIAN BÜSSER Født: I Milano, Italia, 1967 Nasjonalitet: Sveitsisk Utdannelse: Master i mikro-teknologi (EPFL) fra Lausanne Høyskole Startet: MB&F S.A. i Genève, i 2005
– Jeg fant tilbake til kreativiteten og mitt indre barn. Livet mitt nå er «on fire». MAXIMILLIAN BÜSSER
– Jeg var helt uforberedt på problemene. Når jeg spurte om råd og hjelp, fikk jeg bare beskjed om at det var opp til meg å ordne opp. Det ble 12 måneder med blodslit.
Alle de andre i Max’ team ønsket å slutte, men Max fikk de ansatte med seg. Sammen klarte de å berge firmaet , og til og med skape stor suksess. Opus ble en kjent klokkemodell som lever i beste velgående.
– I løpet av den tiden oppdaget jeg to viktige ting om meg selv. At jeg var i stand til å skape vekst fra problemer. Men – at dess større firmaet ble, dess mindre likte jeg livet mitt. Jeg hadde berømmelse, makt og penger, likevel ble det stadig tøffere å gå på jobb. Så døde faren min… Jeg gråt vel 12 sekunder og gikk rett på kontoret samme dag. Da jeg senere så filmen Lion King, begynte jeg å gråte så ufattelig at jeg ikke klarte å stoppe. Det skjedde igjen.. Jeg skjønte noe var i ferd med å skje. Max ville ha noen å snakke med og begynte i terapi. Han lærte mye om seg selv, bla hva anger kan medføre.
– Jeg angret nemlig så utrolig på alt det jeg ikke hadde fått sagt til min far. Han var av den gamle skolen, streng og ga aldri uttrykk for at han var stolt av meg eller glad i meg. Det hadde gitt meg komplekser, men jeg ville så gjerne ha rettet opp kontakten oss imellom. Det fikk meg til å ta noen viktige valg.
Max tar en liten pause, og kjenner på følelsene som ga ham verdifull innsikt og som endret livet hans.
– Jeg forstod at den viktigste dagen blir da jeg forlater kroppen min. Den dagen skal jeg kunne se tilbake på livet mitt med stolthet for alt hva jeg har utrettet, at jeg valgte det rette og det jeg trodde på. Dette er min fremste motivasjon daglig! Hos mine tidligere arbeidsgivere skapte vi bare for kundene og markedet. Jeg ser imidlertid på klokkemaking som kunst. Og jeg trodde at mine ideer ikke ville selge. Jeg ville skape crazy kinetic machines.«Det er usalgbart», ble jeg alltid fortalt. Hvis jeg skulle lage det jeg ville, måtte jeg starte mitt eget firma, eie det selv, ikke ha aksjonærer og kun skape det som jeg ser inne i mitt hode.
Basic Klokker & Smykker 51
MESSE
Max påpeker at han ikke orket lenger å sitte i businessmøter og med leverandører, høre på falske forklaringer, løgn og alt annet enn det han søkte: Noe sant og ekte.
– Hvorfor skal jeg akseptere dette? Spurte jeg meg. Svaret ble at jeg sluttet på toppen av min karriere hos Harry Winston. For å gjøre hva? Jobbe med de jeg anså som mine venner. «Friends» skulle være del av firmanavnet, jeg trodde virkelig på det! Igjen fikk jeg høre at det var det verst tenkelige navnet. Det var for 10 år siden, og jeg er så glad for at jeg ga blaffen og kalte firmaet MB&F som står for Maximillian Büsser & Friends. Jeg valgte å bygge et firma basert på min viktigst grunntanke: Gjøre mot andre det som du vil at andre skal gjøre mot deg. Han hadde ikke nok sparepenger til oppstarten men seks forhandlere forhåndsbetalte 1/3 av de nye klokkene som det tok to år før de ble ferdige.
– De trodde på meg! Nå skaper vi 280 klokker i året! Det har likevel vært tøft til tider, vi har nesten gått konkurs fire ganger. Sist gang i 2014, men vi har alltid klart oss, og stadig blitt sterkere. Mye av grunnen er at jeg har omgitt meg med ekstraordinære mennesker. Min dyktige direktør Charris kom fra Grey Advertising i Sveits og gikk betydelig ned i lønn for å jobbe med meg. Serge, min smarte tech direktør gikk ned 50 % i lønn. Vi er alle i slutten av 40årene og vi skriver historie. Ikke nødvendig om det å endre klokkemaking, men historien om våre egne liv. 52 Basic Klokker & Smykker
Da Max var ung følte han seg annerledes. Han var en nerd, asosial, drømte om venner men hadde dem ikke. På gutterommet levde han med ideer og fantasier.
– Derfor er det fantastisk å ha så mange venner nå, og de kan til og med forvandle mine gale ideer til de mest utrolige kunstverk.
Han er ydmyk og takknemlig for de menneskene som trodde på ham og Max ønsker å gi noe tilbake til dagens unge mennesker. Det har ført til et nytt prosjekt M.A.D. Gallery hvor unge talenter kan vise frem sine skaperverk.
– Unge mennesker har utfordringer i dag. Hvordan skal de finne mening, få seg en jobb og hvem tror på dem? Mye frykt og grådighet driver verden i dag. Disse unge har en vakker sjel og jeg vil bidra. Min mor er indisk, og jeg tror på karma. Ved å hjelpe andre, får vi tilbake. Akkurat nå er jeg i Dubai (mars måned) og åpner vårt 3. M.A.D. Gallery. Det som startet som et sært prosjekt i Genève har vokst seg til Taiwan og nå Midtøsten. Hvorfor akkurat gallerier i Dubai og Taiwan, spør folk meg. Jo, fordi det var her jeg møtte folk som trodde på meg, svarer jeg. Et av mine talenter er jo å tiltrekke meg fabelaktige mennesker, avslutter Maximillian Büsser.
optura.no Basic Klokker & Smykker 53
AKTUELT
IKONISK URDESIGN INNTAR CATWALKEN Arne Jacobsen og Ole Yde har satt dansk design på verdenskartet! Begge har ekstrem fokus på detaljer. Arne Jacobsen Watches og Yde Copenhagen møttes på catwalken i Paris.
D
et er et privilegium å samarbeide med Arne Jacobsens klokker. Arne Jacobsen er en av de vittigste skikkelsene i dansk designhistorie. Vi er stolte av å kunne dele vår showscene med et så ikonisk navn. Og vi ser frem til å fortsette dette partnerskap i fremtiden, uttaler designer Ole Yde.
Peter Henriksen, direktør for Arne Jacobsen Watches, er glad for samarbeidet med den anerkjente fashiondesigneren. Et samarbeide som på flere måter gir god mening.
– Hva mange kanskje ikke vet er at Arne Jacobsen interesserte seg for botanikk. Det sees blant annet i hans periode fra Sverige hvor han med inspirasjon fra botanikken designet tapeter og tekstiler. Slik som YDE supplerte han arbeidet med de stramme designlinjene med romantisk botanikk, og derfor gir det ekstra mening med et showsamarbeide mellom disse to anerkjente, danske brands, påpeker Peter Henriksen.
Arne Jacobsen (1902-1971) brukte i høy grad sin karriere som arkitekt på å skjære inn til benet og gjennomtenke ethvert produkt eller bygning ut fra en enkel, funksjonalistisk vinkling. Det var boliger og offentlige bygninger som var utgangspunktet for hans profesjonelle liv, men snart fulgte også design og produksjon av interiør, møbler og boligtekstiler. 54 Basic Klokker & Smykker
I midten av 1930-årene designet unge Arne Jacobsen en villa til HJ Hansen, direktør for Lauritz Knudsen. HJ Hansen så potensiale i den unge arkitekten og spurte om han var interessert i å designe en klokke. Arne Jacobsen tok utfordringen, og et av hans første industrielle produktdesign resulterte i elektriske bordur med og uten alarm, som ble presentert på Spring Fair i Charlottenborg, København i 1939.
Derfor var det også opplagt at Arne Jacobsen selv tegnet klokker til sine egne bygninger: Århus Rådhus (1942), Rødovre Rådhus (1956) og Den danske Nationalbank (1971). Det er nettopp disse klokkene som senere har blitt omsatt til de armbåndsurene som inngår i showet.
Arne Jacobsen-armbåndsur er designet med flere utradisjonelle løsninger. Først og fremst er skiven på uret en del av urkassen – ikke bare en ytre del som er montert i uret, og selve skiven er malt direkte på urkassen. Uret har sveitsisk urverk og man stiller inn uret ved å trykke på en knapp. En annen spesiell detalj er at beltet består av en sammenhengende del som er montert med en rustfri stålplate. Alle armbåndsur har direkte utgangspunkt i Arne Jacobsens industrielle klokker som navnene «Bankers», «City Hall», «Roman» og «Station» illustrerer. De er gjenskapt helt i tro mot Arne Jacobsens originale tegninger.
Fotokreditt: Sofie Barfoed og Helle Moos.
Basic Klokker & Smykker 55
real watches for real people
Oris Carl Brashear Limited Edition Automatic mechanical movement Bronze case and crown Revolving bronze top ring Water resistant to 10 bar/100 m Limited to 2000 pieces
www.oris.ch 56 Basic Klokker & Smykker
URMAKER THV. THORBJØRNSEN
NYTORGET 12A · 4013 STAVANGER TLF: +47 51 52 07 66/90 07 02 67 · WWW.URMAKER.NO TOM@URMAKER.NO · INSTA @TOMLLCHR TWITTER @URMAKERTOM · SNAP @TOMLLCHR
JUBILEUM
RAYMOND WEIL
– 40 ÅR – 58 Basic Klokker & Smykker
Tredje generasjon med Elie Bernheim leder an det anerkjente klokkemerket, inn i den moderne tid.
E
lie Bernheim, hva kan du fortelle om Raymond Weil-klokkenes DNA? – Raymond Weil tilhører en indre sirkel av sveitsiske klokkemakere som fortsatt er i familieeie. Vi startet i 1976 da min bestefar bestemte seg for å starte sitt eget firma. Hans visjon var å vise hva sveitsisk klokkemakerkunst kunne bidra med og ville tilføre en ny dimensjon til klokkeindustrien. I Sveits har vi nedarvet kunnskap og know how fra flere hundre år tilbake, og besitter bransjens beste ekspertise innen materialer og å lage deler. Hele livssyklusen til en Raymond Weil-klokke følges fra begynnelse til slutt av vår forsknings- og utviklingsavdeling.
– Vår ekspertise underbygger merket og selve klokkeproduksjonen, mens musikkinteressen driver vår kreativitet. Musikken ligger i hjertet av alt vårt samarbeid verden over og har vært en del av klokkemerkets DNA helt fra starten. Som en musikkglad familie, er vi alle musikere. Min mor er en profesjonell pianist, og jeg spiller både piano og cello. Musikk spiller en definitiv rolle i vårt firma og har alltid vært vår kilde til inspirasjon.
Hvordan skal 40 års-jubileet markeres? – I 2016 skal vi feire med de mest spennende musikalske partnere som noensinne har vært i klokkeindustrien. Vi er så glade for å markere anledningen med en eksklusiv limited edition: Maestro Beatles Limited Edition. Denne nye milepælen i vår musikalske, ikoniske serie hedrer det aller største musikkbandet og vi er overlykkelige for å feire våre 40 år med The Fab Four! Hvilke milepæler vil du trekke frem i Raymond Weils historie? – Vi er stolte over å feire 40 år i år, og vi har mange lyspunkter å vise til. Min bestefar Raymond Weil grunnla merket som bærer hans navn fra oppstarten i 1976, midt under klokkeindustriens krise. – Amadeus-kolleksjonen ble lansert med Milos Formans verdensberømte film fra 1983.
– I 1994 lanserte vi vår prisbelønte Precision Movements reklamekampanje skapt av den kjente fotografen Lois Greenfield. Basic Klokker & Smykker 59
JUBILEUM
– Min far Olivier Bernheim ble president og administrerende direktør i 1996, og i 1999 grunnla vi vår forskningsog utviklingsavdeling for å ha «in-House» kontroll og følge nøye opp utviklingen av våre produkter.
– Freelancer-kolleksjonen ble lansert i 2007 som heder til vår grunnleggers uavhengige spirit. I 2010 hyllet vi vår urmakertradisjon med den nye mekaniske Maestro-serien. – I 2014 ble jeg administrerende direktør og representerer vår 3. generasjon av familiebusinessen.
– Musikk er mer enn noensinne i hjertet av våre kreasjoner og vi hadde samarbeidspartnere i 2015 med verdenskjente navn som Frank Sinatra og Gibson gitarer. Som en hyllest til grunnleggeren og hans lidenskap for flyvning, lanserte vi også vår første pilotklokke: Freelancer Piper.
Hva er din personlige utfordring i årene fremover? – Jeg er stolt over å lede familiebedriften og være i stand til videreføre min bestefars visjon. Det er mitt ansvar å holde den visjonen vedlike og samtidig fremskaffe nye ideer og skape tidsriktig stil sammen med våre unike samarbeidspartnere. Vi har i vår inngått samarbeid med Universal Music, verdens ledende musikkselskap. 60 Basic Klokker & Smykker
Hvilke modeller er du ekstra stolt av i år? – Maestro Beatles Limited Edition og vår nye strålende kvinnelige kolleksjon, Shine, som innehar et patentert utskiftbart lenkesystem. De er begge definitivt svært viktig for oss. Vi har også lansert en ny Freelancer Skeleton som demonstrerer vår klokkekunst, know-how og vår interne savoir faire (håndverkskunst) i forsknings- og utviklingsavdelingen, avslutter Elie Bernheim.
www.nortime.no
AKTUELT
DS-2 • OLE EINAR BJØRNDALEN – LIMITED EDITION •
Presisjon som skaper legender.
Certina President Mr. Adrian Bosshard og Ole Einar Bjørndalen under Certinas presse-event i Moskva i forbindelse med den nye DS-2 Ole Einar Bjørndalen Limited Edition. Over 80 journalister og gjester møtte opp, og fikk møte Bjørndalen personlig for signaturkort og bilder.
F
å idretter er like krevende som skiskyting, i form av nøyaktighet og utholdenhet. Like få menn besitter det legendariske talentet og presisjonen til fantastiske Ole Einar Bjørndalen, hvor flere gullmedaljer har gjort ham til et kjent navn over hele verden. For å markere hans lange enestående karriere, har CERTINA valgt å feire Oles vel dokumenterte sportslige talent med en limitert versjon av deres svært nøyaktige DS-2. Stilig, elegant, men likevel upretensiøs – akkurat som mannen selv, er DS-2 Ole Einar Bjørndalen Limited Edition en verdig hyllest av de store prestasjonene til den mest dekorerte OL skiskytteren i historien. Den fortsatt pågående 24 år lange karrieren, 13 medaljer inkludert to i 2014 Sochi Winter Olympics, den imponerende rekken av seire og plasseringer under VM, samtidig med hans utnevnelse til IOC’s offisielle Olympiske komité i 2014, understreker den briljante veien til en idrettsutøver som med rette ble valgt som CERTINA ambassadør i 2011. Oles presisjon, utholdenhet og personlighet appellerer til merkets kjerneverdier.
62 Basic Klokker & Smykker
Den sporty elegansen til DS-2 O.E.B. Limited Edition kommer fra en subtil blanding av designelementer, som de børstede/polerte overflatene på den 40mm 316L rustfrie stålkassen, en mørk brun skinnrem og en stilig polert bezel. Det antireflekterende safirglasset åpner opp til en antrasittskive med sunray-finish overflate med datovindu plassert klokken seks, en rød sekundviser og to-tonede time og minutt visere med en linje av Superluminova i midten. DS-2 er utstyrt med et Swiss-Made PrecidriveTM verk, for å forsikre en kompromissløs grad av nøyaktighet, som egner seg godt til et urverk i verdensklasse, dedikert til en enestående idrettsmann. DS-2 O.E.B. Limited Edition er bygd på det velkjente DS konseptet, og er vanntett opp til et trykk på 10 bar (100m). Baklokket viser stolt en hyllest til Ole Einar Bjørndalen, sammen med en gravering av en gullfarget silhuett av den store idrettsmannen. Teksten «Limited Edition O.E.B.» er skrevet i rødt på skiven. DS-2 O.E.B. Limited Edition er utstyrt med en mørk brun skinnrem, og en foldelås med doble trykknapper.
KLOKKENYHETER FRA MAX KLEISER
TITANUR PÅ ARMEN
T
itan er lettere og hardere enn stål. Men det er også tre ganger så dyrt, til tross for at det finnes relativt mye av det på jorden. Utvinningen er vanskelig og kostbar, fordi titan raskt inngår forbindelse med andre stoffer. Dermed må dette metallet – som også benyttes i satellitter – skilles fra stein, sand og leire i laboratorier.
Alle klokkene fra Boccia Titanium er produsert i ren titan. Mange års erfaringer med dette lette metallet har gjort det mulig å presentere bransjens største titankolleksjon, skapt av internasjonale designere. Det føles lett og behagelig mot huden. Den nye serien Royce har modeller i klassisk, rund design. Kassen med diameter 42 mm er ultra slim og har safirglass. Skiven er minimalistisk og stilren, remmen er elegant grå med titanspenne.
SESONGENS NYHETER FRA FESTINA
F
estina Group er et internasjonalt selskap som er spesialisert på produksjon og markedsføring av klokker til populære priser. Hovedkontoret ligger i Barcelona mens hovedproduksjonen finnes sted i Sveits og Spania.
Festina har i 25 år vært sponsor for store sykkelritt og er også stor sponsor i andre idretter. De er kjent for sin Chrono Bike serie og sportslige kronografer. I tillegg har de nå valgt en bredere strategi og ønsker å markere seg
I 25 år har Festina vært knyttet til internasjonal sykkelsport. Årets CHRONO BIKE serie er inspirert av sykling. Urkassen i stål har en diameter på 44 mm og er vanntett til 100 meter. Kolleksjonen består av modeller i stål og sort PVD. Begge leveres med stållenke eller gummirem.
innenfor segmentet livsstil, med kolleksjoner som Mademoiselle Collection.
Konsernet er involvert i alle deler av produksjonsprosessen: design, produksjon, montering, distribusjon og service.
Festina-konsernet har også satset på kronografer til en rimelig pris.
I sin Mademoiselle Collection lanserer Festina nye forførende modeller for elegante, feminine kvinner. Urkassen i stål har en diameter på 36 mm og har et sølvfarget PVD-belegg for å gi et varmere utseende. Bezelringen har stener og skiven er laget med vakker perlemor. En silkemyk rem i farge tilpasset skiven.
Basic Klokker & Smykker 63
NYHET
Baksiden av Monsieur de Chanel viser Chanels første in-house urverk Kaliber 1.
“MONSIEUR DE CHANEL” Paris’ mest prestisjefylte motehus, Chanel, satser på herreur, klassisk stil og in-house urverk. Fotokreditt: Chanel
D
et er en stor lansering og en ny epoke for motehuset Chanel når de presenterer sitt første in-house urverk, Kaliber 1. Åtte mester-urmakere brukte fem år på å utvikle urverket som har to komplikasjoner og består av 170 deler. Det defineres i haute horlogerie klassen.
Chanels mest maskuline symbol løven står for kraft og styrke, og skal graveres som et stempel på alle in-house haute horlogerie urverk.
Monsieur de Chanel er designet, utviklet og satt sammen av Chanel. Klokken byr på 3 dagers gangreserve, og to integrerte komplikasjoner: digital timevisning med øyeblikkelige hopp, og en 240 graders retrograd minuttvisning. For urverket er det søkt om to nye patenter: én for det doble øyeblikkelige hoppet til den retrograde minuttvisningen og disken for timer, og én for muligheten til å justere tiden både frem og tilbake. Monsieur de Chanel har nesten minimalistisk design, og er svært elegant med alligatorrem. Uret lages i 300 eksemplarer, hvorav 150 er i beige gull og 150 i hvitt gull. 64 Basic Klokker & Smykker
Nicolas Beau er internasjonal direktør for klokker hos CHANEL Watches, og har fulgt hele prosessen nøye.
Hvorfor bestemte motehuset Chanel seg for å lage herreur? – I nesten 30 år har CHANEL Watches dedikert seg til å utforske alle fasetter av klokkemakerkunsten. Fra de ultra kvinnelige urene som Première, til feminin og maskulin Haute Horlogerie med Première Tourbillon Volant og J12 Rétrograde Mystérieuse, til klokker tilpasset daglig bruk som de klassisk sorte eller hvite J12. MONSIEUR modellen kommer inn under kategorien av Haute Horlogerie for menn og tilbyr en ny visjon av hvordan Chanel tolker opplevelse av tid, forklarer Nicolas.
Hva kan du fortelle om urverket og designen? – CHANEL Watch Creation Studio i Paris designet «Caliber 1. Heure Sautante Instantanée Minute Rétrograde» urverket. Det ble deretter 100% utviklet og satt sammen in-house i Châtelain, vår manufaktur i La Chaux de Fonds. Utviklingen tok fem år med et team på åtte personer.
– For urverket regnes teknikken alltid til service for det
Monsieur de Chanel 40mm med elfensbensvisere og sort alligatorrem kommer i et limitert antall på 300 klokker, levert i hvitt gull eller i beige gull.
estetiske hos Chanel. For Kaliber 1 jobbet Haute Horlogerie avdelingen i vår manufaktur tett sammen med Watch Creation Studio. Deres mål var å finne eller tilpasse de teknologiene som trengtes for å oppnå våre ønsker om kreasjonen. Det gjaldt både med hensyn til valg og posisjonering av komplikasjonene på urskiven og for designen av komponentene, dvs form og dekorasjon. – For å oppsummere er dette et manuelt urverk med 3 dagers gangreserve, med to integrerte komplikasjoner: timevisning med øyeblikkelige hopp, og en 240 graders retrograd minuttvisning.
Er det noen spesielle elementer du vil trekke frem? – En av de viktigste designideene var å vise hver eneste komponent av urverket. For å oppnå det, jobbet vi spesielt med forskjellige nyanser av sort, noe som ble gjort mulig takket være ulike poleringsteknikker og finisjeringer. Hver del av urverket er også dekorert med en stil av kantebånd, som et hint til de kjente Chanel jakkene. Designet viser også løvemotivet som fra nå av vil være stempelet for alle Chanel Haute Horlogerie urverk. Kan du forklare hvilke patenter som Chanel har for urverket? – Vi har to patenter på gang: én for det doble øyeblikkelige hoppet til den retrograde minuttvisningen og disken for timer, og én for muligheten til å justere tiden både frem og tilbake, avslutter Nicolas Beau.
Nicolas Beau, internasjonal klokkedirektør hos CHANEL Watches.
Basic Klokker & Smykker 65
WATCHES FOR TOUGH PROFESSIONALS IT’S TIME TO TAKE A STAND
There are men, who find excuses. And there are a few, who don’t miss any opportunity to prove toughness. Whether it is in the air, on the ground or amidst the ocean: The Master of G collection is built for men who take their stand. Anytime. Anywhere.
GULFMASTER GWN-1000B
Get more information about 66 collections: Basic Klokkerg-shock.eu & Smykker tough
MUDMASTER GWG-1000
GRAVITYMASTER GA-1100
MARITIME KLOKKER
FOR FULLE SEGL - bli med på bølgen blå! Noen maritime klokkemodeller fikk oppleve livet ombord på Star Clipper seglskip. Dette skipet er en kopi av en gammel klipper, og er skapt av en visjonær skandinav.
D
et hele startet med en visjon. I solnedgangen over Atlanterhavet. Svenske Mikael Krafft styrte sin seglbåt og var ekstra lykkelig over synet av himmel og hav. «Hva med de som ikke har muligheten for å ha sin egen seglbåt? Det hadde vært flott å dele segleopplevelser med dem» tenkte han. Der og da fikk han ideen om å gjenbygge eldre seglskip og skape ekte segleopplevelser for alle som ville til havs uten å være mannskap.
Mikael hadde alltid hatt en forkjærlighet for sjøliv, båter og segling. Han vokste opp på Saltsjøbaden utenfor Stockholm og var fra tidlig alder en aktiv segler, og han interesserte seg også for eldre seglskip som Pommern, en firemasters bark. I skoletiden leste han om en skipsbygger, Donald McKay, som bygde 1800-tallets første klippere. De ble regnet som historiens flotteste seglskip hvor Cutty Shark er den mest kjente. Mange har sett den i Greenwich, England, hvor den nå er utstilt. En stund etter Atlanterhavsturen begynte Mikael Krafft å planlegge bygg av skipene. Eventyret startet i Gent, Belgia der skipene Star Flyer og Star Clipper ble bygget i henholdsvis 1991 og 1992. De var de første passasjerskipene etter 1911 som hadde sertifikat som passasjerskip (S.P.V. - Sailing Passenger Vessel) utstedt av Lloyd’s shippingregister. Begge har fire master, er 115,5 meter lange, med 3.365 kvm segl og som tar opp til 170 passasjerer med besetning på 75 ansatte.
Oppdag Middelhavets perler fra sjøveien. Ankom med et ekte seglskip, et minne for livet.
Det neste skipet som ble bygget i år 2000 heter Royal Clipper, og er inspirert av seglskipet Preussen fra 1902. Det er til nå verdens største seglskip og og det eneste i sitt slag. Royal Clipper har fem master og 42 segl, lengde på 133,8 meter, bredde på 16,4 meter, toppfart på 20 knop og tonnasje på 5 tonn. Royal Clipper kan ta 227 passasjerer og har 106 ansatte.
LIVET OM BORD Utseglingene fra hver havn foregår med klassisk musikk og heising av segl. Alle gjestene deltar for å se at seglene heises og blafrer i vinden på vei til nye destinasjoner. Her er man ikke mannskap, men kan trekke litt tau og klatre i mastene hvis man vil. Ellers er det bare å nyte livet om bord, snakke med kapteinen ved innsegling til nye havner, sole seg, svømme, delta på vannsport og gå i land for å oppdage nye destinasjoner. SJØSPORT, SPA OG TRENING Hvis man ikke går i land, er det nok å gjøre ombord. Hver kveld får man utdelt dagsprogram for påfølgende dag. Et eget sportsteam arrangerer morgengymnastikk på dekk og vannaerobic i det største bassenget, samt dykking, snorkling, kajakkturer, klatring i master og daglige foredrag om ulike Skipene har også eget treningsstudio og spa, men segleopplevelsen er det viktigste.
Basic Klokker & Smykker 67
MARITIME KLOKKER
3 1 / Tommy Hilfiger med marinebl책 urskive 2 / Seiko Chronograph med bl책 skive 3 / Tommy Hilfiger med bl책 rem og hvit skive 4 / Seiko Velatura Chronograph p책 hvit skive 5 / Tissot PRS 200 er vanntett ned til 200m/trykk 20 bar
1
4
2
5
68 Basic Klokker & Smykker
MARITIME KLOKKER Ved sjøen, på havet, i båt og på seglskip trenger du klokker som tåler vann, støt og masse bevegelse. Disse modellene er dekorative på håndleddet og gjør samtidig jobben med å vise tiden.
H
va kjennetegner et godt ur som passer til vannsport? Vi spør klokkeekspert og forfatter Kristian Haagen.
– Uret skal være vanntett ned til minst 100 meter for overhodet å komme nær det åpne hav. Det er ikke så mye dybden som utfordret uret, men bl.a. det trykket som uret rammes av når man hopper ut i sjøen. Hvis et ur er angitt som vanntett til under 100 meter, så ville jeg aldri ta det med på stranden, i poolen eller på en seiltur.
Hvilke ur har du som favoritter til dykking og segling? – Jeg synes at både Citizen, Seiko og Rolex lager noen fantastiske dykkerur. I tre forskjellige prissegmenter, naturligvis. Det er umiddelbart de tre merkene som jeg forbinder med seriøs dykking og svømming. Til seilas ville jeg velge eksempelvis Casio ProTrek, SUUNTO Regatta eller et Alpina YachtTimer med regattanedtelling, hvis det skal være et mekanisk ur. Rolex Yacht-Master II av stål hvis jeg skulle velge luksusutgaven.
Richard Mille RM60-01 Regatta Countdown
Er det noen spesielle klokkeprodusenter som har utmerket seg innen «maritime» ur? – Angående ur med regatta-funksjon, så vil jeg nevne Alpina YachtTimer, Omega Seamaster Racing America’s Cup, Lemania Elvström (som ikke produseres lengre), Rolex Yacht-Master II, Panerai Luminor 1950 Regatta 3 Day Chrono og Richard Mille RM60-01 Regatta Countdown. Sistnevnte lager riktignok så kostbare klokker at det er de færreste som har råd til både å eie båt og et ur fra Richard Mille. Det er enten eller! Avslutter Kristian Haagen. Casio Pro Trek
Alpina Yacht Timer
Omega Seamaster Racing America´s Cup
Basic Klokker & Smykker 69
MARITIME KLOKKER
Jon Henrik Haraldsen fra Tidssonen.no tipser om maritime ur!
VACHERON CONSTANTIN OVERSEAS
Vacheron Constantin Overseas, er en martimt inspirert kolleksjon med sportsklokker, som slekter på den nå ikoniske modellen «222» fra 1977. I år ble kolleksjonen oppdatert med nytt design og nye in-house-produserte urverk. Blant de maritime detaljene finner vi en lekker blåfarget urskive og en rotor i gull med kompass-inspirert design.
ROLEX YACHT-MASTER 40
Yacht-master ble for første gang introdusert i 1992, og kan kanskje kalles en slags luksuriøs utgave av de mer «verktøyklokke»-orienterte dykkermodellene Submariner og Sea-Dweller. Men den maritime innflytelsen er fortsatt sterk, med dreibar dykkerkrans og vannresistante til 100 meter. Modellen finnes både til herrer og damer, og ble i år lansert i ny utgave i det Rolex kaller «Everose Rolesor» (kombinasjonen av 904L stål og Rolex sin røde gullegering). I følge Rolex passer modellen «like godt inn på dekk, som på land i en elegant yachtklubb».
PANERAI 1950 REGATTA 3 DAYS CHRONO FLYBACK AUTOMATIC TITANIO (PAM00526) Som mangeårig promotør av «Panerai Classic Yachts Challenge» er det ingen tvil om at Panerai har tette bånd seilsport. PAM00526 byr på inhouse-produsert urverk med flyback-kronograf og en unik nedtellingsfunksjon som kan benyttes ved regattastart. Klokken har ellers klassiske Paneraitrekk som sandwich-urskive, kronebeskytter og robust 47 mm urkasse.
AUDEMARS PIGUET ROYAL OAK
Ikoniske Audemars Piguet Royal Oak er det originale første luksussportsuret i stål, som så dagens lys i 1972. Den oktagonale kransen hevdes å være et nikk til porthullene på de britiske HMS Royal Oak-skipene. Over årene har Royal Oak vokst til å bli en hel kolleksjonen av ulike referanser (både for herrer og damer), og supplert med den enda mer sporty mer moderne Royal Oak Offshore. I år lanserte merket flere modeller i gult gull.
70 Basic Klokker & Smykker
Calvin Klein Step er vanntett opp til et trykk på 3 bar (30 meter)
Seiko Prospex Automatic 44mm 200m Diver XL
Certina DS Action. Vanntett opp til et trykk på 30 bar (300 meter)
LA DEG INSPIRERE AV NYHETER PÅ MARITIME KLOKKER
Tommy Hilfiger Dani 38mm
Hugo Boss Yachting Timer II 46mm 100m Tommy Hilfiger Sofia 38mm Basic Klokker & Smykker 71
AKTUELT
Messestand
BRUVIK TIME – SATSER I NYE MARKEDER Gründer Rune Bruvik tar klokkene med seg til Midtøsten, og lanserer nye modeller med diamanter. Det gjelder å tenke nytt!
A
bu Dhabi International Jewellery and Watch Show er ikke europeernes førstevalg når det gjelder messeplass. Rune Bruvik ser imidlertid nye markedsmuligheter i det rike ørkenlandet.
– Etter fem år sammenhengende med stand på verdens største klokkemesse, BaselWorld, fikk jeg et stort ønske om å ta en annen strategisk retning for Bruvik Time i 2016. Messen i Sveits har gitt mange gode kontakter i bransjen, men etter råd fra våre sveitsiske produsenter vokste tanken om messedeltakelse med egen stand i Abu Dhabi, et emirat i De Forente Arabiske Emirater. Vi ble tipset om en messe som heter JWS (Jewellery and Watch Show) hvor både butikkeiere, distributører, kongefamilien og andre VIP-kunder fra emiratene kommer for å finne spennende luksusprodukter. Messen går av stabelen i mai og Rune har forberedt en spesiell stand.
– Jeg har fokusert på å overføre merkevarens Bruvik sitt DNA med norsk natur og dens særegenheter til vår stand. Vi har et «kaldt» og arktisk tema, en bakvegg på 6 meter bred og 3 meter høy hvor vi bruker vårt profilbilde vi tok på Svalbard. Det vil skille seg godt ut blant de andre standene som sannsynligvis vil være helt annerledes. 72 Basic Klokker & Smykker
Nordisk tema vil gi oss oppmerksomhet, og krydre messen med vår unike natur og våre spennende produkter. Når man er i den rike oljestaten, gjelder det å tenke større enn i Europa.
– Det ble tidlig klart for meg at jeg måtte «pimpe» en av våre modeller med diamanter for å vise at vi også kan tilby et diamanthungrig marked noe virkelig eksklusivt. Resultatet har blitt tre diamantklokker, basert på vår Lady Fjord modell, fattet med diamanter på hele urkassen, urskive og deler av lenke. Dette blandet med ekte norsk fjordvann i baklokket gir en spennende fusjon av norsk natur og den ypperste luksus. Dette er en modell vi kommer til å tilby å lage «custom made» dersom noen kunder skulle ønske seg det. Prislappen vil være rundt kr 150.000 – 170.000. I tillegg har jeg utviklet to nye damemodeller som vil presenteres for første gang under denne messen. – Dette blir et nytt kapittel i Bruviks historie og et eventyr med forhåpentligvis mange gode opplevelser. – Ja, målet er helt klart å få salg til butikker, VIP kunder og distributører i området, og vi har allerede booket avtaler for visning av våre produkter med spennende aktører. Dette blir rett og slett gøy og jeg gleder meg til å ta den norske ur-historien med til Midtøsten! Avslutter Rune Bruvik.
BRUVIKTIME.COM
WEAR A PIECE OF NORWAY
NEW!
BRUVIK SVALBARD 40 MM AUTOMATIC
TROMSØ: Urmaker Jørgensen, Sjøgata 2 | BERGEN: Urmaker J.Gjertsen as, Torgalmenningen 8, Galleriet | Kleiveland AS Ur og Gull, Åsane storsenter, Øyrane Torg, Ådnavegen 63 | Urmaker Iversen & Co., Lagunen kjøpesenter, Laguneveien 1 | STEINKJER: Huseby ur og optikk, Ognadalsveien 11 | MOLDE: Urmaker Jermstad, Storgata 50 | HAUGESUND: Lervik Ur as, Haraldsgate 93 | STAVANGER: Otteren Gullsmed & Urmaker, Kirkegata 10 | SANDNES: Urmaker Grøtteland, Flintergata 6 EGERSUND: Peder’s Ursenter, Storgaten 17 | ARENDAL: Marcussen Ur, Havnegaten 1 | SANDEFJORD: Urmaker Næss, Storgata 2 | OSLO: Heyerdahl Gullsmed & Urmaker, Karenslyst Allê 16 | Urmaker Malmnes as, Fornebu Shopping | Urmaker Christensen Stortingsgaten, Stortingsgt. 10 | SVALBARD: Gullgruva Arctic design, Lompensenteret Longyearbyen
Basic Klokker & Smykker 73
AKTUELT
CHOPARD - RASK I SVINGENE OG AKTIV PÅ DEN RØDE LØPEREN
Blant stjerner innen film og bilsport deltar Chopard med klokker og smykker skapt av dyktige designere og faglige eksperter som nyter godt av husets lange historie. 74 Basic Klokker & Smykker
Palme d’or statuetten i gull skapt for Filmfestivalen i Cannes.
D
et renommerte klokke- og smykkemerket Chopard grunnlagt i 1860 i Sonvilier, Sveits, er partner for Cannes Film Festival. Mange stjerner glitrer med vakre smykker fra Chopard, og det legendariske troféet kalt Palme d’Or er skapt av husets dyktige gullsmeder. Palme d’Or er som navnet beskriver et palmeblad i gull, og går til festivalens vinnere. Som en hyllest til film, stjerner og den røde løper skaper Chopard smykkekolleksjoner inspirert de myke formene til palmebladene. Noen av smykkene er Haute Joaillerie og er unike, dvs de lages som kun et av hver.
Gullkvaliteten som Chopard ofte benytter er hentet fra bærekraftige gruver som er drevet med den høyeste etiske standard og rettferdig handel. Chopard er også berømt for sin Happy Diamonds kolleksjon som i år feirer 40 år. Den består av smykker og klokker med bevegelige diamanter, og finnes i år i mange flotte varianter.
SAMARBEID MED BILSPORT Chopard er engasjert partner for Porsche som offisiell tidtager på tredje året på rad. Team Porsche Motorsport har til nå deltatt på racet Silverstone 2016, som er sesongens åpningsløp. Porsche 919 Hybrid kjørt av Romain Dumasvant racet.
Superfast Chrono Porsche 919 Edition er klokkemodellen som er skapt for å symbolisere samarbeidet med bilmerket. Den er dedikert til den nye Porsche 919 Hybrid. Uret har et sofistikert COSC kronometer som fanger opp designkodene til racerbilen og er laget i et begrenset antall på 919 klokker. Superfast Chrono Porsche 919 Edition har mekanisk Chopard 03.05-M kaliber og en inskripsjon «Official Timing Partner Porsche Motorsport». Tallet «919» er i rødt og remmen av gummi er inspirert av bildekk. En virkelig spennende klokkemodell laget av ren inspirasjon og et godt samarbeid innen teknikk og fart.
Klokkemodell Superfast Chrono Porsche 919 Edition
75
NYHET
GUCCI PÅ ARMEN Motehuset Gucci troner øverst i luksussegmentet! Merket er italiensk, men klokkene er Swiss Made.
GUCCI TWIRL
Årets nyhet Gucci Twirl, er en herlig tøff og sexy klokke med sort skinn og i rosé gull (PVD). Her har du både klokke og armbånd i ett. Du kan vippe urskiven rundt og bruke den som armbånd. Den kommer også i stål, og gult gull med brunt skinn. Veiledende pris kr 9.990,-
M
otehuset Gucci ble grunnlagt i Firenze i 1921, og drev i begynnelsen kun med lærvarer. Visjonen til merket og grunnleggeren Guccio Gucci, var inspirert av London og deres raffinerte stil fra den tiden han jobbet på Savoy Hotel i London. Målet hans var å formidle denne klassiske og elegante stilen med italiensk design.
Gucci var det første motehuset som entret «Swiss Made watchmaking»-industrien, og har vært tilstede i over 40 år i klokkebransjen. Gucci var dessuten det første merket som introduserte klokker med armbånd, som et fantastisk smykke til kvinnen. Samtlige klokker er satt sammen for hånd på fabrikken i La Chaux-de-Fonds i Sveits, og alle diamantene er manuelt montert. Gucci er et av de største merkene i luksussegmentet. De er kjent for sin dobbel GG design, grønn-rød-grønn farge og bambus. Dette er kjennetegn som går igjen i hele kolleksjonen i alt fra klær, vesker, sko til klokker.
GUCCI HORSEBIT
Samtlige Gucci klokker blir satt sammen for hånd i Sveits og 100% av klokkene går igjennom strenge kvalitetskontroller. Her får man god kvalitet til god pris.
76 Basic Klokker & Smykker
Horsebit serien til Gucci er virkelig et fantastisk smykke. Stilig, klassisk og elegant med flotte detaljer. Klokkene kommer med og uten diamanter (top Wesselton). Veiledende pris fra kr 7.990,-
There is no mystery about a Girard-Perregaux, simply more than two centuries of craftsmanship and a perpetual commitment to perfection. 1966 FULL CALENDAR, STEEL CASE, 40 MM
Calibre GP 3300 Full calendar
Stortingsgaten 6 Oslo • Tlf 23310100
Basic Klokker & Smykker 77
PENNER
CARAN D’ACHE 2016 Interessen for vakre skriveredskaper øker. Caran d’Ache satser i år med nye modeller inspirert av natur, kinesiske tegn, sport og utsøkte detaljer.
ECRIDOR VARIATION
Den ikoniske pennemodellen Ecridor, med heksagonal silhuett, gir håndverkerne frie hender til å vise sin kunstart med gravering. Modell Ecridor Variation er dekket med palladium og har en nydelig strukturert og polert overflate. Finnes som fyllepenn, kulepenn, Ballpoint og blyant (0.7 mm) Pris fra kr 1.390,-
SPIRIT OF WILDLIFE
I denne serien får den frie kunstneriske inspirasjonen komme til uttrykk. Pennene er laget i sølv med dekor av en fortryllende skog. Struktur og overflate i sølv sees i kombinasjon med matt sort lakk. Hylsteret er prydet med en naturlig peridot, en eksklusiv smykke-sten som symboliserer harmoni, kjærlighet og visdom. Limited edition: 101 fyllepenner og 101 kulepenner. Pris fra kr 51.900,-
YEAR OF THE MONKEY 2016
Som en hyllest til de kinesiske stjernetegnene, feirer Caran d’Ache Apens År med en serie penner skapt med kvalitetshåndverk. Pennene har skimrende dekor i gult mot utsøkt kinesisk lakk som er nøye påført lag på lag, nøyaktig slik det gjøres i Kina. De kalligrafiske tegnene står for ape og det kinesiske stempelet betyr Maison Caran d’Ache. Det er laget i rødt som symboliserer hell og lykke. Limited edition: 888 fyllepenner og 888 kulepenner. 888 er lykketall i Kina og et symbol på fundamental balanse. Pris fra kr 22.900,-
78 Basic Klokker & Smykker
ECRIDOR MATCH POINT
Den nye utgaven viser symbolikk fra tennis med dekor av tennis-nett og tennisball, inngravert med laserteknikk. Formen er heksagonal og materialet er palladium. Pennen vises av Caran d’Aches ambassadør, den unge sveitsiske tennisspilleren Belinda Bencic. Finnes som Ballpoint. Pris kr 1.990,-
Caran d’Ache in oduces the latest addi on to its Ar ste Collec on. A genuine ibute to the richness of Chinese cul re and a ma ificent demons a on of Swiss Made expertise by the Geneva Company’s masters of lacquering. Caran d’Ache. Swiss Made excellence since 1915.
Urmaker Thorbjørnsen, Nytorget 12, 4013 Stavanger · Ilmo Op kk, Holtervn. 3, 1442 Drøbak; Urmaker Jacobsen, Brøtergata 2, 2000 Lilles øm · Iversen & Co, La nenveien 1, 5239 Rådal Marcussen Ur & Smykker, Havengaten 1, 4836 Arendal · Gullsmed Felumb, Torvet 6, 3256 Larvik
carandache.com Basic Klokker & Smykker 79
NORSKE SMYKKEDESIGNERE
NORSKE SMYKKEDESIGNERE Emalje, sølv, gull, tre og edle steiner. Noble materialer er utgangspunktet for kreative designere.
KVIST & KVAE - smykker i sølv og tre
K
vist & Kvae ble grunnlagt av Vanja Steinbru i 2014. Hun designer tre- og sølvsmykker som produseres i Norge.
Oda treøredobb
Armbånd Ingrid
Smykkene er inspirert av det vakre i det hverdagslige.
Oda trearmbånd
– Ting som vi så på som skatter da vi var små, men som så lett kan oversees og glemmes som voksne, sier Vanja.
Øredobber Maurdobb
Hun jobber aktivt med markedsføring og har fått vist smykkene på TV 2. – Den aller største ambassadøren for smykkene mine, er Sigrid Bonde Tusvik. Hun er flott, hun er ikke redd for å fremme andre, og er vanvittig flink til å bruke norske smykker og å hjelpe oss smykkedesignere frem, påpeker Vanja.
Kvist & Kvae har hatt en god utvikling fra oppstarten. Vanja var den aller første «månedens designer» hos Gullsmed Heyerdahl da han startet opp dette temaet i 2014. Hun fikk en hederlig omtale på Brand New Copenhagen i fjor fordi produksjonen er i Norge.
Hun tegner helst smykker inspirert av den enkle skandinaviske stilen med rene former og linjer.
Vanja Steinbru tok master i møbeldesign på kunsthøyskolen i Oslo. Deretter fikk hun drømmejobben i Design Uten Grenser i Kampala, Uganda hvor hele ideen bak Kvist & Kvae startet.
– Det var jo ikke akkurat i Uganda jeg trengtes mest, det var tydelig mer behov for entreprenører i Norge der vi må jobbe for å utvikle norsk produksjon og å holde på produksjonskunnskap, forklarer hun. 80 Basic Klokker & Smykker
Kvist & Kvae var det «yngste» smykkemerket som deltok på eventet Oslo Treasure i februar i år.
– Det var en ære å få lov å vise seg sammen med de andre mer etablerte designerne, påpeker Vanja. Ved siden av nettbutikk og salg til rundt 25 butikker i Norge er hun representert i forretninger i England, Nederland og Canada.
Lysning halskjede i oksidert sølv 925 og 14 kt roségull
Bregne armlenke i oksidert og roséforgylt sølv 925
HULDRESØLV - smykker i tiden fra en tradisjonsbedrift
H
uldresølv er en liten familieeid håndverksbedrift som designer og lager sølvsmykker og bunadssølv. Huldresølv ble gründet av Elise Thiis-Evensen i 1994. Hun er 4. generasjons gullsmed og diplomgemmolog, og fortsatt aktiv eier. Huldresølvs design er inspirert av norsk folklore og natur kombinert med internasjonale trender, med detaljer fra tradisjonelle håndverksteknikker. Alle Huldresølvs smykker er helnorske og håndlaget i Telemark.
Lilja brosje i oksidert sølv 925
Elisabeth armlenke med oksidert sølv 925 og 14 kt gull
HANNE UNDLIEN - spennende sølvsmykker
S
mykkedesigner Hanne Undlien er etablert med eget verksted i Oslo. Alle smykkene er håndlagde og har et enkelt og tidløst uttrykk. Hanne har bakgrunn som lege, noe som nok har medvirket til at menneskekroppen har blitt en viktig inspirasjonskilde.
– Jeg er fascinert av samspillet, presisjonen og de nesten ubegrensede mulighetene til læring. Jeg frydes over leddenes glidende rytme, kraften som utspiller seg og den ubevisste og samtidige perfekte koordinasjonen som bare skjer. Menneskekroppen er fullendt ingeniørkunst med mesterlig mekanikk som ikke kan etterlignes, forklarer Hanne.
– Mitt arbeid er en streben etter å oversette kroppens skjønnhet og funksjonalitet til smykkedesign. Når jeg jobber med smykker prøver jeg å hente ut noe av funksjonaliteten i de myke linjene og fullkomne rytmen, fortsetter hun. Undlien design strekker seg mot det perfekte: Et godt smykke skal være vakkert, det skal være funksjonelt og det skal være behagelig å bære. Da varer det i flere generasjoner.
GLOBUS GLOBULUS anheng med oksydert sølvkule som er hul og perforert fra senter i avtagende hullstørrelser.
– I lykkelige øyeblikk kan jeg oppleve å gjenskape noe av kroppens finstemte mekanikk i et design og finne at smykkets viktigste egenskap - dets skjønnhet - har oppstått nærmest som av seg selv, avrunder Hanne. Verden over brukes latin for å beskrive kroppen. Designeren har valgt å gi smykkene sine latinske navn for å hylle språket og kulturen som gikk i dybden og anskueliggjorde mesterverket. Globus er det latinske ordet for kule. Undlien design er framstilt i 925 sølv. I kolleksjonene finner du smykker med elementer av gull og ulike edelstener.
Basic Klokker & Smykker 81
NORSKE SMYKKEDESIGNERE
LINN SIGNE BRATLAND
BASIS Smykke stort, sølv
FUGL Armring, gullforgylt sølv
– smykker fra kulturlandskap
L
inn Sigrid Bratland er smykkedesigner fra den lille fjellbygda Edland, helt øverst i Vinje i Telemark. Området har frem til vår tid vært fødested for mange kunstnere innen bildekunst, litteratur, musikk og håndverk.
Med denne historien som bakteppe finner Linn Sigrid inspirasjon til arbeidet sitt. Hun kombinerer gamle håndverksteknikker med en helt særegen bruk av emalje. Alle smykkene er unike og skapt på sølvverkstedet hjemme på Edland. Det minimalistiske uttrykket vekker oppmerksomhet også utenfor Norges grenser, og kan karakteriseres som nordisk i stilen. - Jeg har hatt et håndverkskonsept i en del år nå hvor historie, tradisjon og natur spiller hovedrollene. Nå opplever jeg at det er stor interesse for nettopp disse verdiene på mange ulike arenaer, også ute i den store verdenen sier Linn Sigrid Bratland.
Arrangementet Oslo Treasure viste norske smykker på sitt beste, på The Thief Hotel på Tjuvholmen i februar i år.
Visjonen bak Oslo Treasure er å vise norske designsmykker på smykkenes og designernes premisser. Styling: Linda Wickman Koreografi: Marianne Haugli
82 Basic Klokker & Smykker
BASIS Ørepynt mellomstor, sølv/emalje
NETTVERK Ring, sølv/gullforgylt
LAUV Øredobber store, i sølv
OPRO
- norske emaljesmykker
Hodeskalle anheng og armbånd.
O
pro er en tradisjonsrik bedrift som skaper emaljesmykker på verkstedet midt i Oslo. – Vi moderniserer gamle modeller, designer nye kolleksjoner og finner stadig nye farger i emaljelageret vårt, forteller eier June Rasch Olsen.
Modellene kan kombineres med andre typer smykker, eller stå sterkt alene.
– Smykkene våre er tidløse, og kan brukes til alle anledninger. Som kameleonen skifter de utrykk etter hva de brukes til. En ring kan være rocka til et antrekk, og elegant til et annet. – Vi gjør alt selv på verkstedet og produksjon av emaljesmykker er en omfattende prosess. Ett smykke kan ta opptil tre dager før det er ferdig.
Opro har drevet med emalje i over førti år, og har solide kunnskaper om faget. Kjente smykkedesignere og klesdesignere bruke gjerne Opro til emaljearbeider.
Ørepynt med lys emalje
Gult armbånd
– Vi kan matche de aller fleste farger med emaljen vår, og lager også smykker på oppdrag, avrunder June Rasch Olsen. Alle smykkene lages i 925 sølv, og kan fås i sølv, forgylt, roséforgylt og oksidert.
Basic Klokker & Smykker 83
SMYKKENYHETER
CRISLU - affordable luxury
Stjerner som Paris og Nikki Hilton,
Demi Moore, Sarah Jessica Parker og Kim Basinger har alle blitt sett med Crislu smykker.
M
erket ble grunnlagt i 1961 i California, og står for en stil som passer alle. Du kan bruke smykkene til silke og flanell, til sport eller til selskap. Cubic zirkonia av høyeste kvalitet er festet for hånd på 925 Sterling sølv med overflate av rent platina, 18K gull eller 18K roségull. 100% hypoallergenisk og livstidsgaranti.
84 Basic Klokker & Smykker
Tommy Hilfiger Jewelry signatursmykke! Ren, enkel design, passer alle anledninger og antrekk!
MEST FOR DAMER, NOE TIL MENN Gull, perler, krystaller, fargede stener, hjerter og maritim stil. Det er bare å velge hva du lar deg inspirere av!
Damene kan pryde seg med gullforgylt armbånd med perler og hjerte. Fra Tommy Hilfiger.
Tommy Hilfiger Jewelry satser også på menn denne sesongen med armbånd og blå stener av sodalitt.
Maritim stil i blått/hvitt oppnås med nylonarmbånd. Fra Tommy Hilfiger.
Ti Sento ørepynt i feminin stil!
Spanske Mi Moneda har skapt en flott brosje «Flores» i rosegull og fargede stener. Signatur ørepynt fra Tommy Hilfiger.
Basic Klokker & Smykker 85
SMYKKETRENDER
SMYKKESTENER, SPIRITUALITET OG SUKSESS MED STJERNER
Armbånd med runde stener, kuler, perler, snorer og skinnremmer pryder maskuline håndledd. Nialaya smykkene har tatt verden med storm.
Gullarmbånd med panterdekor
B
ak navnet Nialaya står gründer og designer Jannik Olander. Han satset på drømmen om å skape smykker med gode energier. Skuespillere og kjendiser har ventet i kø for Janniks armbånd og nøye utvalgte edle stener.
– Jeg kommuniserer lett med alle typer mennesker, og mange sier at de inspireres av meg. Det kan være businessmenn, juvélerer, vanlige folk og berømtheter som Justin Bieber, Paris Hilton eller P. Diddy. Det å inspirere er selve grunnlaget for smykkekunsten hos Nialaya, forklarer Jannik Olander. Jannik er dansk, bor i Hollywood Hills og har opplevd å leve den amerikanske drømmen.
– Jeg kommer fra landsbygda i Danmark, og fikk jobb som 19 åring innen fashion i London. Det var hos Ralph Lauren. Senere ble jeg store manager for det samme merket i Hamburg og Munich, og det var spennende å leve utenlands i kreative miljøer.
Da han var 26 dro han tilbake til København og åpnet Ralph Lauren forretninger, så Tommy Hilfiger stores og etter hvert ble det totalt åtte motebutikker med amerikanske merker.
– Jeg var helt inne i fashion, og startet så mitt eget Tskjorte firma og solgte til hele verden. Alt gikk bra, men jeg trengte nye utfordringer. Jeg ville ut å reise igjen, Danmark virket for lite. Som sagt så gjort. Jannik pakket sakene, tok farvel med venner og familie og dro til Los Angeles, selve stjernenes by hvor drømmer kan leves ut.
– Året var 2008, og jeg hadde lyst til å gjøre noe annet enn mote. Jeg ville teste meg selv som innovatør. Noen venner i København drev suksessrikt med magasiner, og jeg tenkte at et eksklusivt hotellmagasin ville være riktig i LA. Timingen var dessverre dårlig. Det var økonomiske nedgangstider og annonsesalget tok ikke av. Trykte medier var ikke i vinden.
Jannik Olander
86 Basic Klokker & Smykker
– Både folk og firmaer hadde det ikke bra, jeg følte det. Det ble en tøff periode, jeg var i sjokk. Jeg holdt ut i 1,5 år – det var ikke gøy. Dagene handlet bare om å overleve og jeg savnet det kreative livet.
Jannik tok seg en tur til Goa i India for å søke noe nytt. På et marked kom en shaman bort til ham og begynte å fortelle personlige ting om Janniks liv.
– Jeg ble så fascinert, og snakket med ham i timevis. Vi kom inn på spirituelle edelstener, og meningen med dem. Det var så ufattelig spennende. Jeg kunne ikke slutte å tenke på vår samtale om edelstener, men jeg fant ham ikke igjen. Shamanen hadde gitt Jannik en sort diamant som han fortalte var hans fødselsten med stor kraft. «Bruk den på en klok måte» sa shamanen da han gikk. – Jeg betalte ikke for den, han bare ga den til meg i en liten smykkepose. Jeg fikk heldigvis spurt ham om hans navn. Det var Nialaya! Derfor kalte jeg smykkefirmaet opp etter ham. Tilbake i Los Angeles kjente Jannik på at han ikke var lykkelig med livet sitt. Det var for mye fokus på penger og business.
– Shamanen i India hadde sagt til meg: «Du er en kreativ person, ha fokus på kreativitet og alt vil legge seg til rette. Du er en kunstner, og har en gave å gi til mennesker. Følg det kallet og alt blir ok.» Jannik ble oppsatt på å starte smykkefirma, og lage noe med en spirituell og dypere mening.
– Jeg visste bare ikke hvordan jeg skulle lage smykker. Heldigvis lærte en venn meg å sette stener sammen, så jeg kjøpte tråder og stener. Verkstedet var en kald garasje der jeg bodde, med et IKEA bord. Jeg hadde også lært meg at de ferdige smykkene skulle renses med røkelse fra salvie før de fikk nye eiere. De første 20-30 armbåndene jeg lagde og som var ferdigrenset, tok jeg med til en forretning i Beverly Hills. De hadde aldri sett noe lignende, men gikk med på å ta dem inn på kommisjon.
Jannik gikk fornøyd tilbake til verkstedet i garasjen og lagde noen ekstra så forretningen hadde ca 50 armbånd totalt. Det gikk mot jul og Jannik dro på ferie.
– Da jeg kom tilbake ventet jeg noen dager før jeg gikk til butikken, jeg var usikker og trodde kanskje ingen var solgt. Til min store overraskelse sa de: «Hvor har du vært? Vi må ha flere armbånd.» De hadde de solgt alle smykkene, jeg fikk en sjekk i hånden og ble bedt om å lage så mange nye armbånd som jeg bare kunne klare. Jannik ble virkelig overrasket – og virkelig glad!
– «Vi har mange celebriteter som kunder, de elsker disse armbåndene» ble jeg fortalt. En programleder på TV skulle bruke et av dem. Vel vel, tenkte jeg – fjernsyn er jo stort her i USA. Men – det tok helt av. I løpet av ett år solgte jeg smykker til Los Angeles, Miami, New York, Las Vegas og Nialaya ble et kult bracelet. Alle vil ha det, også celebriteter, nyheten gikk som ild i tørt gress. Kjendisene vet om hverandre, miljøet er ikke så stort. De fikk telefonnummeret mitt og ringte opp for å bestille spesiallagde smykker. Det var utrolig hvilke biler som kjørte opp foran garasjen min og hvilke personer som satt og ventet mens jeg lagde deres smykker. Jannik måtte ansette hjelp og de ble snart 15 personer som satt på skift døgnet rundt for å tre perler og stener. – Vi hadde tre skift i døgnet, en utrolig tid. Så etter to år i hjemmegarasjen startet jeg forretning lenger ned i Hollywood, i Melrose Avenue. Der er vi fortsatt, med design og hovedkontor. Alle Nialaya smykkene lages for hånd av mine ansatte der. Det vil jeg holde på. Når noen sier jeg kan produsere rimeligere i Kina, er jeg helt uinteressert. Jeg har bygd opp businessen med det spirituelle som base. Alle stenene er nøye utvalgt og kjøpt inn direkte hos små familiebedrifter i asiatiske land. Jeg skal følge opp hele prosessen.
Basic Klokker & Smykker 87
SMYKKETRENDER
Alle Nialaya smykkene lages for hånd i Melrose Avenue med stener som Jannik kjøper inn fra små familiebedrifter.
Sølvarmbånd med dekor av hodeskaller.
Armbånd med stener av matt onyx og tigerøye.
Nialaya selges nå i 300 forretninger over hele verden, og merket vokser fortsatt.
– Vi har også online store, den går sterkt for oss, vi selger til 100 land. Jeg var litt nervøs i starten og tenkte at nå kan vi bli kopiert. Da vi solgte for 2.000 dollar den første dagen online shopen åpnet, pustet jeg lettet ut og visste at dette ville fungere. Før var det mange valutaer involvert da kundene betalte fra ulike land, nå fungerer all handelen utmerket. Kundene kan også velge ut stener og designe sine egne smykker, og vi har fortsatt 24 timers service online. Jannik Olander lever blant stjerner, men han er like ydmyk som da han startet. Selv om kjendiser er en viktig del av Hollywood miljøet og uvurderlig for å få et merke kjent, forholder Jannik seg likt til alle mennesker. – Jeg har skandinaviske ansatte i forretningen i Melrose og de vet ofte ikke hvem stjernene som kommer inn her er. Uansett, alle blir behandlet likt.
Jannik er ofte i Thailand på innkjøp og der har han startet å gi penger til et barnehjem for HIV-smittede barn. Inntekter av fire utvalgte smykkemodeller, to for kvinner, to for menn, går til barnehjemmet.
– Jeg ville gi noe tilbake etter at jeg hadde opplevd suksess. Det å komme til barnehjemmet med bilen full av cola og sportsutstyr, var en opplevelse jeg aldri glemmer. Jeg ble sammen med barna noen dager, lagde mat for dem, spilte fotball og lekte. De hadde det gøy, men det ga nok faktisk meg enda mer. Jeg var så rørt, ble så ydmyk. Vi er bortskjemt, men glemmer det og kan henge oss opp i dumme små problemer. Når man da ser på syke barn, kommer alt i perspektiv. Han ga barnehjemmet 10.000 dollar og følger opp prosjektet. Jannik er kreativ, aktiv, reiser mye men er helt klar på sine verdier. Det gir ham ro i den hektiske hverdagen.
– Jeg er så takknemlig for at jeg har funnet det som gir meg mening. I oppstarten av firmaet hadde jeg så mye energi, 88 Basic Klokker & Smykker
jeg sov nesten ikke de første 2-3 årene. Jeg hadde så mye passion, jeg bare ventet på å kunne stå opp. Det å leve med lidenskap er selve livsnøkkelen. Og en stor gave! Noen finner det ikke, andre leter, - ja noen lever livet uten å vite hva som er drivkraften. Jannik forlot familie og venner i Danmark for å dedikere seg til det han virkelig elsket, selv om han den gangen hadde lite penger.
– Finner du din indre glede, får du energi, enten om du har mye eller lite penger. Slik er det bare. Og nå er jeg omgitt av samme livsbejaende mennesker i firmaet mitt, ja egentlig over hele verden. Det gir meg enda mer energi! Jannik Olander smiler, trekker pusten og er ekte glad for hva han har skapt. Han startet enkelt, med 10.000 dollar, noen tråder, stener og et kaldt garasjelokale.
– Det var me, myself and one man band. Klart det var utrolig mye arbeid i begynnelsen. Men folk her støtter deg og er positive, det hjelper. Janteloven lever ikke i LA! Hit strømmer kreative folk fra hele verden og alle vet at det er de selv som må skape og leve ut drømmene sine. Da må man ha det gøy og bygge selvtillit, i seg selv og andre. Visjonære mennesker er helt annerledes, de lever på et helt annet nivå. De satser. Når jeg går på gymmen her, har alle sine egne ideer de vil snakke om. I Danmark hadde man kanskje blitt sett rart på, og bedt om å legge listen lavere. Her er taket høyt. Suksessen er et faktum, og snøballen ruller. Og Jannik har satt prisene ned.
– Ja det stemmer, jeg satte først prisene ned 30% - så 10% til, dvs 40%. Dollaren er så høy nå at jeg senket prisene så alle kan kjøpe. Afforable luxury er min stil. Samme priser gjelder alle steder rundt om i verden. Janniks bakgrunn med butikk og handel, gjør ham til en god samtalepartner med forretningsdrivende.
Jannik har en gullring med sort diamant. Det er fødselstenen som shamanen ga ham.
Gullringen med sort diamant bringer Jannik lykke. – Jeg bruker den hver dag, sier han.
– Jeg bruker den hver dag, diamanten er amazing. Ringen får meg til å huske shamanens budskap: «Du er født til å gjøre noe annerledes», sa han til meg. Det handler ikke om penger, men å gi!
Det er en solskinnshistorie med et budskap. Folk skriver til Jannik på sosiale media fra hele verden. De blir inspirert til å gjøre det de brenner for. – Jeg gjør det jeg elsker og inspirerer andre samtidig. Jeg har oppnådd alt jeg trodde var mulig og har et globalt publikum.
– Jeg kan retail, og vet hvor skoen trykker. Jeg reiser mye rundt og snakker med dem som står i butikken. Jeg lærer mye av det, og jeg forteller hvordan vi kan hjelpe dem. Trenger de varer sender vi i løpet av 4 dager. Og kundene kan spesialbestille smykker med stener de velger ut. «Customize» kaller vi det. Så hva med Jannik selv, bruker han smykker?
– Den spirituelle kraften er grunnstenen i mitt firma. Og ja, jeg bruker smykker. Jeg skifter litt ut fra årstid og hvilke egenskaper jeg trenger. En av mine favoritter er Bali Turquoise, dvs turkiser fra Bali som gir en god og beskyttende kraft. Matt onyx gir maskulinitet og passer for meditasjon. På sommeren kan jeg velge lyseblå stener for personlig healing.
Skulpturer med Buddha og Shiva står utstilt i Nialaya forretningene i LA og New York. Mange artister er tiltrukket av stenenes kraft og trenger noe ekstra når de skal opptre.
– Stenene har effekt som beskyttelse og hjelper på kreativiteten, det er viktige egenskaper for enkelte. Jeg har jobbet med Justin Bieber som hadde sceneskrekk, og da valgte jeg ut de rette stenene for å hjelpe ham. Mange store artister som har suksess på høyt nivå, tror på noe. Derfor er det få som er skeptiske, de er mer nysgjerrige.
Nye muligheter fortsetter å strømme på. Jannik skal for første gang lage en smykkekolleksjon for et annet firma, det er ikke hvem som helst, men et berømt italiensk bilmerke.
– Det stemmer, jeg har inngått en avtale med Lamborghini og skal lage en serie for dem. Den skal være klar til sommeren. Jeg må ansette flere folk!
Lamborghinis lisensfolk tok kontakt med Jannik og ønsket et samarbeid. De så at de hadde samme klientell som liker luksus og håndverk. – Materialene blir fra bildeler, som karbonfibre, titanium, stål og lær. Dette blir nytt og slick, maskulint! Nialaya stil med italiensk preg. Jannik er spent. Han tegner i samarbeid med en grafisk designer. Ni ansatte lager deretter alt for hånd. Lamborghini falt for at hele den kreative prosessen skjer under ett og samme tak.
– Jeg stortrives i dette kreative miljøet med mine folk. Vi har samme energi og er like inspirert. Jeg liker å reise men når jeg kommer tilbake og setter meg ned i studioet vårt i Melrose, kjenner jeg meg hjemme. Jeg lever ut essensen av livet, og det føles ikke som arbeid. Vi skaper vår egen verden som vi elsker, og med de menneskene vi liker. Det er selvutvikling i praksis, avslutter Jannik Olander. Nialaya distribueres i Norge av 410 Agencies AS.
I Nialaya forretninger kan kundene enkelt få forklart med stikkord hva de ulike stenene står for. Et lite hefte kan man ta med seg hjem for å lese mer. Det viktigste er likevel at man velger de stenene man føler seg tiltrukket av.
– De siste to årene har vi også laget armbånd i skinn og lær, og med spirituelle charms. Vi har solgt mye av dem. Det som riktignok har eksplodert er herremarkedet. Vi selger mer til menn enn kvinner i dag. 65 % av salget er faktisk til menn. The market is booming. Noe av årsaken kan være at jeg bruker meg selv som modell. De ser at jeg har maskulin stil, kan gå med både dress, smykker og armbånd. Det får jeg positive tilbakemeldinger på.
Skinnarmbånd med dekor av gullanker.
Basic Klokker & Smykker 89
Produktfotos: Turi Løvik Kirknes
Ring i rosegull med brun diamant (1,56 karat) og hvite diamanter (0,66 karat).
HEYERDAHL COLLECTION – skapt med kjærlighet for edle stener og materialer –
– Jeg er litt steingal, forteller diplom gemmolog og gullsmed Sten Heyerdahl. Han tegner sin egen smykkekolleksjon med diamanter og edle stener. Heyerdahl Collection passer for de som ønsker noe helt spesielt de er alene om å eie.
90 Basic Klokker & Smykker
Smykkelås med stor turmalin og diamanter i gult gull. Kjede med perler. Smykket er en kombinasjonslås som kan åpnes og varieres med inntil tre rader.
Sten Heyerdahl studerer en nydelig ring med citrin i forretningen på Paléet! – Jeg elsker å tegne spesialsmykker med unike smykkestener. Det var selve drivkraften da jeg startet opp som gullsmed, forteller han.
Ring i børstet gult gull med diamanter (1,18 karat) i rutemønster.
Ring med staver i hvitt gull og diamanter (1,09 karat).
A
nerkjente Gullsmed Heyerdahl ble grunnlagt av Sten Heyerdahl som var tidlig ute med å gå i gullsmedlære i Norge før han dro til Tyskland på høyskole for edelmetallindustri, en utdannelse på tre år.
– Der lærte jeg alle mulige fag som smykkedesign, gullsmedteknikker med gravering, galvanisering og fatting. Det var en bred utdannelse. Så tok jeg diplom gemmolog utdannelse i England på 1 år, forklarer Sten engasjert. Sten har også mesterbrev i gullsmedfaget, noe som gir kundene en stor faglig trygghet når de handler hos Gullsmed Heyerdahl.
– Det er viktig for meg at kundene har tillit til vår ekspertise, påpeker han.
Sten tegner smykker og ringer for sine kunder. Det kan være at kunden ønsker å omarbeide en ring eller et smykke, eller at de har løse edelstener de ønsker å designe et spesielt smykke til. Sten jobber da i samarbeid med kunden for å kunne utarbeide et uttrykk som vil passe kundens personlige stil. Kundene vurderer de ulike forslagene, velger sin favoritt, og smykket utformes til slutt
av dyktige gullsmeder i Norge eller utlandet, avhengig av arbeidets omfang.
– Spesialarbeider er det hjertet mitt brenner for, og jeg tegner vår egen serie Heyerdahl Collection. Alle smykkene er håndlaget, og de er unike. Dvs at det finnes kun én av hver, forklarer Sten og viser frem en spesiell ring i gult gull og med stor gyllen citrin.
Han er litt «steingal» etter eget utsagn, og stortrives med å finne spennende edle stener. Han har sine faste kontakter rundt om i verden som han handler fra. De vakreste håndplukkede stenene han får tak i, blir del av hans smykkekolleksjon. – Smykkene har et vidt forskjellig uttrykk. Jeg har ikke bare én stil, men får et indre bilde av hvilken type design som passer best for hver enkelt sten, og hvordan det ferdige smykke skal se ut, påpeker han. Han viser frem en flott ring hvor designen har staver av hvitt gull og diamanter, en annen i rosègull med brun diamant. De er begge svært kreativt utformet.
Basic Klokker & Smykker 91
Anheng med lapis lazuli med gravert våpenskjold, diamanter og hvitt gull.
Anheng med sydhavsperle og fancy yellow diamant (0,26 karat) samt hvite diamanter.
– Dette er en perfekt ametyst i purpurfarge som jeg har laget til en ring, forteller han og viser en enorm fiolett edelsten.
En stor turmalin er valgt som blikkfang på en kombinasjonslås som fungerer som både anheng og perlelås.
– Smykkelåsen kan åpnes og man kan variere med inntil tre ulike rader av kjeder. Nå har vi satt på et enkelt Akoya perlekjede.
Sten innrømmer at han er svak for fargede stener. Han har laget sitt eget konsept i butikken med en vegg full av løse smykkestener, kalt Gem Wall. Her viser de frem bl.a. lykkestenene for hver måned som kundene kan få laget et smykke til, det er et spennende alternativ til stjernetegn. Her er også en rekke andre edle stener som kundene kan studere og kjøpe.
Mange velger fortsatt tradisjonelt og kjøper smykker med kun diamanter, noe som både er lekkert og tidløst. – Fargede edle stener skaper imidlertid noe nytt, og gir eget uttrykk. I tillegg får man får noe unikt, avslutter Sten Heyerdahl.
Heyerdahl Gullsmed AS • Tlf.: 22 55 25 25 • www.heyerdahl.no
Ring med stor ametyst på 22,3 karat og diamanter, på hvitt og gult gull.
optura.no
www.tisento-milano.com
SAMARBEID
KARBON, KRAFT + KREATIVITET - AUDI SPORT BY C6 –
Bildesign og smykker kan inspirere hverandre og bli til en hel kolleksjon.
94 Basic Klokker & Smykker
V
i er alltid på utkikk etter nye og spennende tiltak. C6 by Anne Cohen er et prisvinnende konsept som utfordrer den tradisjonelle smykkekunsten med annerledes materialer og innovativt design. Jeg har tidligere hatt et tett samarbeid med Audi som gjør det opplagt å lansere Audi Sport by C6 kolleksjonen hos oss, sier gullsmed Thomas Heyerdahl stolt.
Audi Sport by C6 består av seks forskjellige designs med ring, armbånd, anheng, mansjettknapper og nøkkelring. Som alle Anne Cohens smykker er serien fremstilt i karbon og diamanter, materialer som stammer fra grunnstoffet kull – også kalt C6. Anne bor og jobber i Danmark, og forener og integrerer disse materialene gjennom bruk av spesielle teknikker. Designet er inspirert av den nye Audi R8 med ultimativ prestasjon, progressivitet og pasjon for motorsport.
– Karbon benyttes i utviklingen og produksjonen av deler til high-end biler som eksempelvis hos Audi Sport. Vi ble valgt fordi Audi ønsket en serie med unike tilbehør som matcher deres eget valg av materialer, og hvor autentisiteten og fortellingen om nettopp materialenes opprinnelse er en sentral del av brandingen, forklarer Anne. Hun var på Oslo besøk i april for lanseringen av Audi Sport by C6.
Gullsmed Thomas Heyerdahl har store forventninger til den eksklusive smykkekolleksjonen. Han har den eksklusive sportsmodellen Audi R8 V10 Plus med karbon som en del av interiøret og eksteriør på lanseringen, i forretningen på Paléet. – Audi Sport by C6 appellerer både til menn og kvinner, i mange aldersgrupper. Jeg har en forhåpning om at våre kunder kan se den dypere mening med å forene to av
livets lidenskaper, som i dette tilfelle er sport og smykker, påpeker han.
– Vi fikk mange positive tilbakemeldinger på kolleksjon. Smykkene har en unisex stil og appellerer både til menn og kvinner. Samt Audi-eiere. Jeg møtte faktisk en som hadde nøyaktig den samme bilmodellen vi hadde utstilt, forklarer Anne. Hun startet for et år siden med å planlegge og skape Audi Sport by C6.
– Jeg ble kontaktet av Audi for å lage en eksklusiv smykkekolleksjon og besøkte deres hovedkontor i Ingolstadt.
Det startet med protyper, som så skulle evalueres. Det ble noen endringer og deretter lagde jeg nye prototyper, og skrev så kontrakt med Audi, forklarer Anne om prosessen. Hun synes det er fint å kunne integrere smykker og bildesign, liker tanken på at smykkene både skal selges hos Audi forhandlere og hos gullsmeder. Anne er selvlært smykkedesigner. Hun hadde en drøm om å lage ringer med materialet kullfiber og diamanter. – Det er sort og mykt, hvitt og hardt. Karbon er livets grunnstoff, uten det var vi ikke her på jorden. Karbon og diamanter er som motpoler, og jeg ville lage en ring for å illustrere dobbelthet og ydmykhet for dette grunnstoffet. Mix’en er spennende.
Anne Cohen hadde sin første utstillingen på Brand New Copenhagen i 2010, hvor hun ble invitert etter initiativ fra den danske bransjeforeningen.
– 22 designere stilte ut, og så vant jeg! Det kickstartet min karriere og nå selger jeg til ti land, avrunder Anne Cohen.
Basic Klokker & Smykker 95
SAMARBEID
Designer Anne Cohen med Erik Strangstadstuen og Kjetil Bach fra Audi Møller Bil.
C6 by Anne Cohen er et prisvinnende dansk smykkemerke. Anne skaper eksklusive håndlagede smykker i kullfiber og diamanter uten bruk av andre materialer. Smykkemerket ble etablert i 2012, og selges i 10 land. Audi Sport og rød rhombus står for utførelse, progresjon og pasjon for motorsport.
Karbon er et av de mest effektive materialene som benyttes til produksjon av biler. C6 by Anne Cohen har designet en smykkekolleksjon for Audi som kombinerer karbon og diamanter på en innovativ og unik måte, til ring, armbånd, anheng, nøklering og mansjettknapper.
96 Basic Klokker & Smykker
Basic Klokker & Smykker 97
BESØK VÅRE NETTSIDER PÅ
BASIC.NO MOUNTAIN | MOTE | KLOKKE- OG SMYKKETREND
FØLG BASIC CLUB HOUSE PÅ FACEBOOK
GRATIS KLOKKE- OG SMYKKEMAGASIN
VÅREN 2016
MESSER Baselworld og SIHH
MARITIME KLOKKER
BESØK VÅR NETTSIDE:
BASIC.NO
NORSKE SMYKKEDESIGNERE
NYHETER
KLOKKE-
&SMYKKETRENDER
A. Lange & Söhne • I farta - med Andreas Mikkelsen • Christian Louboutin - rebell og kunstner • Komplisert komplikasjon • To tekniske hoder - Stefan Ihnen og Kurt Klaus • Et besøk hos Uhrmacherschule Alfred Helwig Ikonisk urdesign inntar catwalken • Raymond Weil 40 år • Titanur på armen • Monsieur de Chanel • Chopard Smykkestener, spiritualitet og suksess med stjerner • Karbon, kraft og kreativitet - Audi sport by C6
NESTE UTGAVE AV BASIC KLOKKER&SMYKKER KOMMER HØSTEN 2016
LES VÅRE MAGASINER DIGITALT PÅ NETT
Basic Klokker & Smykker 99
Vi bygger denne klokken for hånd – også de delene du ikke ser.
De fleste akslene, hjulene og fjærene i urverket i
superfine mekanikken er skjult. En del av det fasci-
Lange 1 kommer du trolig aldri til å se, men de er
nerende samspillet mellom komponentene kan du
faktisk produsert for hånd av Langes mesterlige
nemlig se gjennom safirglasset på baksiden. Unn
urmakere. Kjennere vil verdsette at ikke all denne
deg en nærmere titt. www.alange-soehne.com
100 Basic Klokker & Smykker