http://www.jacobsen-dental.no/filestore/bilder/NULL_HULL/NULLHULLdesember

Nytt fra Jacobsen Dental Nummer 5 / 2010

Bare XO oppfylte strenge designkrav!

Se side 12

Alle tilbud gjelder ut desember 2010

Kjøp XO4 nå og få en weekend i københavn på første klasse

Se side 23

JDent, best på pris og kvalitet!

Støtt rosa sløyfe aksjonen

Se side 14

GOD JUL! Finn antall julekuler i dette bladet. Send svar på vår nettside og vinn en tur for to med Color Line til Kiel

NULLHULL

NR 05/ 2010 Null Hull utgis av Jacobsen Dental AS Adm. direktør: Bjørn Myhre Besøksadresse Jacobsen Dental AS, 1. Industriv. 4, Oslo Postadresse Jacobsen Dental AS, Pb. 97 Alnabru, 0614 Oslo E-post firmapost@jacobsen-dental.no Web www.jacobsen-dental.no

I denne søte juletid...

Telefon/faks Oslo T 22 79 20 20 F 22 79 20 21

Av Bjørn Myhre adm. direktør

Tromsø T 77 67 35 00 F 77 67 30 38

Vi tar forbehold om eventuelle prisendringer og skrivefeil.

Nå også på facebook

Vi i Jacobsen Dental AS vil takke kunder og leverandører for et godt samarbeid i 2010, og ønsker alle en riktig god jul og et godt nyttår!

M

Ø ME RKE ILJ T

Bjørn Myhre 1

24

Juletiden markerer også at et år snart er omme, og at vi skal ta fatt på et nytt. 2010 har vært et godt år for Jacobsen Dental.

Nordental var på alle måter en suksess. 28 solgte CEREC-maskiner plasserer produktet alene på toppen innen dental CAD/CAM. Stor pågang på våre ulike uniter og ikke minst en enorm interesse for 3D-røntgen

gir oss godt håp om å ha nok å gjøre i nærmeste framtid. Også salget av forbruksvarer under landsmøtet var rekordartet. Vi fikk svært god respons på vårt Jan Teigen arrangement fredag kveld, intet er bedre enn fornøyde kunder!

Trykk og design www.konsis.no

XO Care

8 Trykksak 7

5

Vi går nå inn i adventstiden, og ser fram til jul- og nyttårsfeiring, et pust i bakken i en travel hverdag. Dette er tiden for å ta fram gamle mattradisjoner. Lavkarbo, tapas, sushi og tacos får for en kort periode avløsning av smellfeit ribbe, sju sorter kaker, marsipan og akevitt.

Viktigst av alt blir sprø svor på ribba, og far leser juleevangeliet. Barna er i sentrum, og freden senker seg. De fleste av oss synes det er viktig å ta vare på disse tradisjonene, selv om det sikkert for eventuelle besøkende fra andre planeter virker underlig å dra store grantrær inn i ellers rene og ryddige boliger.

Bergen T 22 79 20 20 F 22 79 20 71

Ny medarbeider

XO4 pasient brett X111503 kr. 880,Her kan pasienten enkelt legge sine personlige effekter, nøkler, briller etc.

XO4 gummimatte for instrumentbro X84203 kr. 835,Unngå riper og skrammer på instrumentbroens topplate

Sirona LED teknologi i et nytt lys. Enkelt plug and play system fra halogen lys til LED. Kan brukes på: R hurtigkobling, SL/SL ISO motor, BL/BL ISO motor, SIROSON L/SIROSONIC L scaler SI 6314558 Sirona LED for motor, turbin og scaler kr. 1.610,-

2

Lars Granøien er ansatt som produktsjef på røntgen. Han er 42 år og har bakgrunn som produktsjef på henholdsvis digital og KAM røntgen i NDD. Vi ønsker Lars lykke til med nye arbeidsoppgaver i Jacobsen Dental!

TANNTEKNIKK Front kr 310,Diatorikk kr 244,-

Ønsker du de peneste tennene på markedet er Phonares det naturlige valget.

Prøv dem og du vil ikke ha noe annet!

Siden 1995 har ERIO srl brukt kvalitetssystemet UNI EN ISO 9002: 1994. ERIO er et foretak som produserer benker og tilbehør till teknikere verden over. Etter 40 år i kontakt med tannteknikeres problemer og behov har ERIO tilegnet seg mye kunnskap om hvordan best tilfredstille de behov en tekniker måtte ha. Med ERIO kan du som tanntekniker få et fullt utstyrt laboratorium til en meget gunstig pris.

ERIO sine moderne og ergonomiske produkter er et resultat av at man konsekvent har fokusert på kvalitet og innovasjon. ERIO har et uttall ulike løsninger for å best mulig tilpasse seg ditt laboratorium.

Kontakt våre produktspesialister

Hasse Tlf 22 79 20 87

Ola Tlf 22 79 20 36

3 NULLHULL 5/2010

TANNTEKNIKK

Våre faste lave priser på Renfert produkter

Polerpasta for porselen, voksbasert Abrasso Starglans Best. nr. BD6022 Dette er produkter for å skape abraserte tenner, poleres sammen med filthjul eller børster. Avslutt det hele med Abrasso Starglans (konsentrat) og et ullhjul!

NYHET!

Zirconia, Zi-Polish Best. Nr. BD 6082

Basic Master Sandblåser med to kammere Best. nr. RE1200 kr 12.500,-

Silent TS Utsug Best. nr. RE0178 kr 14.500,-

TWISTER Vacumblander med 1 stk rørekopp Best. nr. RE9019 kr 1.2500,-

Dustex Master gips og støvsamler Best. nr. RE0170 kr 4.200,Dustex Armstøtte Best. nr.RE0173 kr 590,-

Gir en finish som alle våre nye eminente produkter som Zirconia, E.Max fortjener

Diamant Pasta 5 gram Best. Nr. BD6080

Modelleringsvoks for krone og bro Splendido Modellvoks Hard 25 gr Best. nr BD 1081

Elaflex Dyppvoks Lilla 130 gr Best. nr BD 1090

Splendido Modellvoks Medium 25 gr Best. nr BD 1080

Dustex Forstørrelsesglass Best. nr. RE0172 kr 980,-

Biotec voks for pressteknikk.

Empress og E.Max Press Bre.Lux Power Lysherder m/håndlampe Alle lyslengder for alle typer lysherdende materialer. Stort kammer med plass til kuvett og over 20.000 timers lyskilde.

Best. nr BD8092 Husk at alle de nye lysherdende materialene for implantatarbeider fra bredent krever riktig lyslengde.

Alt dette for bare kr

14.500,-

Ceram Bond 30 gram Best. nr BD4013

Modellvoks for visio.lign Beauty setup voks lys beige Best. nr. 861594

Beauty setup voks Mørk beige Best. nr. 861595

Undersnittsvoks Undersnittsvoks hvit Best. nr. BD 1110

Biotec Cervicalvoks rød Best. nr BD 1086

Biotec Modellvoks grønn (Molar) Best. nr BD 1261

Biotec Modellvoks grå (Molar) Best. nr BD 1260

Ceram Bond 7 gram Best. nr BD4012 Dette er en bonding til alle typer metaller for porselen som tåler 980 grader (Ikke Titan) • Du sparer tid ved ingen oksidering!

• Mer enn 30 % bedre binding mellom porselen og metall.

• Du gjenvinner gløden som på høylegeringer.

4

Biotec Voksrull 2,5mm Best. nr BD 1265

Biotec Voksrull 3,5mm Best. nr BD 1267

Biotec Voksrull 3,0mm Best. nr BD 1266

Biotec Voksrull 4,0mm Best. nr BD 1268

Biotec Voksrull 5,0mm Best. nr BD 1269

TANNTEKNIKK

Det optimale produktet for innfarging av protesetenner og tannkjøtterstatninger!

Crea.lign fargepalett gir deg utallige muligheter!

Laminat - så mange lag på bare 1 mm.

Gir fantastisk estetikk!

De ulike tannkjøttfargene i visio.lign gir flott og naturlig resultat.

Modellveske for individuell innblanding av crea.lign som gir deg en viskøs konsistens.

Ta opp crea.lign på penselen.

Fordel jevnt utover.

Individualisering med crea.lign Modifier.

Palatal/lingual for fri modellering for hånd.

Incisal for legging og karakterisering.

Approximal og cervical for påføring.

Pålegging av gingiva.

5 NULLHULL 5/2010

Enkel dokumentasjon med iCam! Kravet om dokumentasjon fra pasient, forsikring og myndighet er stigende. Med et intraoralt kamera får du en sikker dokumentasjon for grunnlaget for din behandling, og det til en meget overkommelig pris. Du trenger ikke noe nytt bildeprogram, bildene fra iCam lagres rett i det bildeprogrammet du ønsker. iCam • Bilder rett i eksisterende bildebehandlingsprogram f.eks. Sidexis.

• Eget bildebehandlingsprogram med pasientdetaljer medfølger.

• Kobles direkte i pc’en via USB. • Hvitt LED lys, ikke skygge.

• Anti dugg.

• SONY 1/4” CCD,Auto Focus, 1280*960,1.3 Megapixler.

• Ergonomisk design. Konfortabelt for tannlegen og pasienten.

• Meget lett kamera, enkelt å manøvrere og flytte.

• Vekt: 350g. Størrelse: 3cm x 2cm x 21cm.

Pakken inneholder: • Kamera • USB tilkobling • Hygienetrekk • En av de rimeligste løsningene på markedet!

• Software og drivere

KJØP 3 BETAL FOR 2 Intraoralt kamera med TOPP bildekvalitet kun kr

13.500,inkl. mva

SVARSKJEMA SENDES PÅ FAKS: 22 79 20 21 Ja takk! Jeg vil gjerne bli kontaktet angående iCam! Klinikk:

Navn:

Adresse:

Telefon: E-post:

IT – vi gir deg trygge løsninger for din klinikk!

Vi minner om at Jacobsen Dental as nå også leverer: • • • •

Server, arbeidsstasjoner og bærbare pc’er Nettverk, internett, antivirus og brannmur Back-up løsninger Installasjon, oppgraderinger og support

Trenger du hjelp og har internett på klinikken, kan vi logge oss direkte på din PC via “LogMeIn” og hjelpe deg direkte fra vårt kontor. Vi kan også tilby fotoutstyr fra Nikon, Canon og Olympus.

For mer informasjon ta kontakt med Kristin Røsjø eller Tom Todler på telefon 22 79 20 20

XIOS plus TILBUD! Fleksibelt for din klinikk! XIOS plus passer alle klinikker uansett om du velger å koble din sensor til ditt nettverk med XIOSplus veggboks eller om du ønsker å arbeide med en USB løsning.

XIOS plus / SIDEXIS XG og Norsk Helsenett Jacobsen Dental as jobber i nært samarbeid med Norsk helsenett for at din overgang til Norsk helseett skal gå uproblematisk. I tillegg er Sidexis XG (programvaren til SIDEXIS og XIOS plus) allerede i dag tilrettelagt for alle krav som NORMEN stiller for bildebehandlingsprogrammer!

6

Neovo 19” Skjerm med glassfront. Nå også i hvitt!

PRIS PÅ FORESPØRSEL

HELIODENTplus Skreddersydd for dine behov!

HELIODENT plus er et kompakt, ultralett intraoralt røntgenapparat for digital eller filmbasert bildetaking. HELIODENT plus leveres med 3 forskjellige armlengder for optimal plassering på din klinikk. HELIODENT plus er meget brukervennlig og med hjelp av selvforklarende ikoner på displayet kan røntgenbildene tas raskt og enkelt Velg mellom 60kV eller 70kV!. Generatoren kan stilles på enten 60kV for å få bilder med høy kontrast eller 70kV for detaljrike bilder.

ORTHOPHOS XG 3

NYHET! TROLLBYTE PLUS ENDO

• CCD sensor • 3 punkts hodestøtte og biteblokk • Motorisert høydejustering, panne og tinningsstøtte • Lys (Frankfurter horisontal) • Intuitivt brukerpanel • Nettverksbasert

Bedre enn dette blir det ikke!

priser fra kr 328.000,-

GALILEOS Opplev mulighetene med 3D! GALILEOS setter ny standard i markedet ved å tilby høy bildekvalitet med laveste stråling.

Et høykvalitets 3D-system som tilbyr en genial enkel arbeidsflyt og mangfoldig diagnostisering. Integrert implantatprogram muliggjør og forenkler implantatplanlegging og bestilling av kirurgisk guide.

• L av stråledose (29,3 microSivert) •3 D-volum med målene 15x15x15 Comfort eller 12x15x15 Compact

TROLLBYTE PLUS TILBUD

kr

860,-

SIROLASER ADVANCED Oppdag en ny dimensjon av laserterapi!

Diodelaser med touchscreen!

Aldri har det vært lettere å komme igang med laserbehandling. Det enkle brukerpanelet gjør det lett å bruke laseren.

Indikasjonsområder: endodonti, periodontitt, kirurgi og smertebehandling.

Gratis

brukerkurs v/kjøp av Sirolaser Advanced

7 NULLHULL 5/2010

SIRONA TENEO Vi overlater det vanskelige valget til deg… Du bestemmer FARGEN! Alt annet er inkludert.

Med TENEO var målet å kombinere den nyeste teknologien med riktig ergonomi og et rent design. Resultatet ble en helt ny behandlingsenhet som gir deg muligheten til å oppnå de aller beste resultatene.

TENEO - design i særklasse!

For mer informasjon: kontakt oss på tlf: 22 79 20 20

SIRONA C3+ Ett konsept. Mange muligheter!

Valget er ditt...

C3+ er for deg som forventer litt mer av en unit enn de mest basale funksjoner. Her er masser av gode fordeler for behandleren som vil ha en komfortabel og fleksibel arbeidsstasjon. C3+ har overhengende instrumenter og kan bestilles tilpasset venstrehendte brukere.

For mer informasjon: kontakt oss på tlf: 22 79 20 20

8

8 NULLHULL 3/2010

SIROEndo Pocket Endomotor med innebygd apexlokator Batteridrevet, fleksibel endomotor med alt i en og samme maskin. Programmert innebygd filbibliotek til hvert system som enkelt oppdateres. Apexlokator og automatisk stopp ved apex.

Komplett inkludert vinkelstykke, lader og apexlokator

Arbeidskurs i maskinell endo v/Tannlege Unni Endal Har du brukt maskinell utrensing av rotkanaler tidligere eller ikke?

Dette kurset vil uansett gi deg informasjon og ikke mist teknikk til å mestre denne enkle og tidsbesparende metoden for å rense de trangeste kanaler. For å klare dette vil det bli gitt råd og tips til lokalisering og åpning av oblitererte kanaler. Enkel teknikk for påsetting av kofferdam vil også være et tema du får innføring i og som letter utrensingsarbeidet.

Kurset teller 4 timer i NTFs etterutdanningssystem

Tid og sted: 19. januar 17.00-21.00 Meld deg på til sissel@jacobsen-dental.no eller kontakt Sissel på telefon 22 79 20 20

ENDO STARTER KIT BASIC TILBUDSPRIS: Få alt du trenger til maskinell endo for kun kr. 13.545,(før 26.244,-)

9 NULLHULL 5/2010

ORTHOPHOS XG Mener du at 3D-røntgen er en tung investering? Start med vår prisgunstige ORTHOPHOS XG 2D - og oppgrader til 3D ved behov!

Vi gir deg inntil

kr. 80.000,for din gamle opg (Gjelder til 1. desember)

VERDIKUPONG ! vil Oppgraderbar du 3D når 10 10

til

Kr.

35.000,-

ekstra rabatt på oppgradering til 3d innen 2 år!

10 NULLHULL 3/2010

GETINGE autoklaver 3 størrelser 2 versjoner 1 design

Ulik lastekapasitet Hvit eller rustfri Med mykere former

Getinges nye K-serie har nytt design med mykere former.

Det rektangulære kammeret utnyttes optimalt for maksimal kapasitet og produktivitet. For eksempel autoklaverer man hånd- og vinkelstykker med det dentale spesialprogrammet (S-prosess) på bare 15 minutter!

Velg modell K3+, K5+ eller K7+ i hvitt eller rustfritt, etter din klinikks kapasitetsbehov.

For mer informasjon: Kontakt oss på tlf: 22 79 20 20

Miele G 7862

DAC Universal

8 programmer + serviceprogram 7 av programmene kan velges med lufting/kondensering

DAC kombiautoklav inkludert magasin med 6 valgfrie adapter og Nitradem vannrenser.

Maskinen har følgende standard sikkerhets­-funksjoner integrert: -

E lektronisk sikret dørlås med nødåpner til bruk ved strømbrudd Elektronisk feilmeldingssystem Alle temperaturer er dobbelt overvåket Tørrkokesikring (varmer ikke opp uten riktig vannmengde) Overopphetingsikring (automatsikring kutter oppvarmingen) Overfyll sikring (tømmer ved for høyt vannnivå) “Waterproof system”. Overflomsikring i flottør i oppsamlingsbrønn og utvendig doble magnetventiler

For mer informasjon: Kontakt oss på tlf: 22 79 20 20

6 på 12 minutter!

- Rengjør, smører og autoklaverer - Forlenger levetiden for turbiner, hånd- og vinkelstykker!

- Mindre manuell håndtering!

For mer informasjon: Kontakt oss på tlf: 22 79 20 20

11 NULLHULL 5/2010

Tannlege Heidi von der Osten i Horten:

Bare XO oppfylte mine strenge designkrav Av Tore Robert Klerud

Helhetlig design med bevissthet på hver eneste detalj var rettesnoren da Heidi von der Osten bygget opp sin egen klinikk i Horten. Uniter fra XO var de eneste som passet inn i forhold til hennes strenge krav.

Design spiller en stadig viktigere rolle på de fleste områder i samfunnet. Tannlegeklinikkene er intet unntak. Der hvor det tidligere var sterilt og kaldt, møtes pasientene i dag av varmere farger, og interiørdetaljer som avslører at det faktisk er mennesker av kjøtt og blod som arbeider der.

– Det er ikke jåleri å ville ha det pent rundt seg, fastslår Heidi von der Osten.

I mai i fjor åpnet hun sin egen klinikk midt i Horten sentrum. Lokalene var nye og spennende, i en rehabilitert loftsetasje med nye, store vinduer fra gulv til tak. I den ene retningen skuer hun ut over hustakene i den tradisjonsrike sentrumsbebyggelsen i Vestfold-byen; på den andre siden får hun Oslofjorden og fergeanløpene til Bastøfergen nesten ”rett i fanget”.

Mulighetene til å lage en særpreget klinikk var så avgjort tilstede. Og det var ikke en sjanse hun ville la gå fra seg. Design, og helhetlig sådant, er noe hun alltid har vært opptatt av. Som danskfødt er hun selvsagt også godt orientert om og inspirert av dansk industridesign, som helt siden krigen har vært ledende på svært mange områder – møbler, kjøkkenutstyr og brunevarer, for å nevne noe.

12

– Jeg er opptatt av design i alle sammenhenger, og har som hobby å gjøre det pent hjemme. På klinikken ville jeg også være bevisst på design, men på en helt annen måte. Her skal vi tilbringe hele dagen, og da handler det om å skape varig trivsel for alle som jobber her, forklarer hun.

Heidi von der Osten hadde jobbet ved flere klinikker både i Danmark og Norge da hun endelig fikk sjansen til å etablere sitt eget. Erfaringene ble viktige i planleggingsprosessen, ikke minst å være bevisst på hva hun IKKE skulle satse på.

– Det sentrale i hverdagen på en tannklinikk er selvsagt selve uniten. Jeg har jobbet med mange forskjellige merker og typer, og XO er og blir en favoritt. Det var pussig nok også XO jeg begynte med under utdannelsen ved universitetet i København, forteller hun.

I dag har hun to XO-uniter i de to behandlingsrommene som er operative på klinikken. Et tredje rom står klart med tilkoblinger til både elektrisitet, vann og avløp, og den dagen det bygges ferdig vil det utvilsomt bli en XO der også, forsikrer hun.

– Hele uniten er rett og slett lekker, og passer godt inn i hele designkonseptet mitt. Stort sett alle andre uniter jeg ser synes jeg rett og slett er stygge, ler hun, og krever å bli trodd på at det ikke er dansk patriotisme som ligger bak. Selv trodde hun nemlig XO var italiensk, og hun innrømmer spøkefullt at det føles som at en del brikker faller på plass når vi forteller at produsenten holder til i Hørsholm i Danmark.

Men design er langt mer enn utseende. Det omfatter i høyeste grad også kvaliteter som har med praktisk bruk å gjøre, og Heidi von der Osten bekrefter at det ikke hadde vært snakk om å gå på bekostning av dette når utstyret til klinikken skulle velges ut.

– Klinikken skal være en god og sunn arbeidsplass, og igjen spiller detaljene en stor rolle. Når det gjelder XO-unitene spesielt gjelder det for eksempel utformingen av overhengende instrumenter som gjør at det ”faller” tilbake på plass nesten av seg selv, en intelligent oppbygget skylleskål som er usedvanlig

rask og enkel å gjøre ren, og det faktum at stolen er opphengt i selve uniten i stedet for å ha en egen plasskrevende sokkel, forklarer hun.

I tillegg påpeker hun alle de små servoene som bidrar til å gjøre justering av alle fasiliteter som lampe og instrumentbrett langt lettere.

– Det er kanskje ikke så veldig tunge tak i utgangspunktet heller, men når det er snakk om bevegelser som gjøres hundrevis av ganger daglig, og ikke alltid med resten av kroppen i optimal posisjon, bidrar slike småting i høy grad til å redusere faren for belastningsskader, understreker hun.

Da klinikken skulle utstyres var rominndelingen allerede gitt. Men videre i planleggingen passet hun på å ta med seg de rådene hun kunne få, ikke minst fra Jacobsen Dental i forbindelse med leveringen av de to XO-unitene.

– Jeg fikk mange råd. Jeg fulgte ikke alle til punkt og prikke, men det var nyttig å vurdere dem. Råd og innspill fra folk som ser mange klinikker, og som lever av å utstyre dem på mest mulig hensiktsmessige måte, er mye verdt, slår hun fast.

Hun var også usedvanlig heldig og fikk kjøpe noe utstyr pent brukt fra en klinikk som skulle nedlegges, blant annet noe innredning til behandlingsrommene.

Utstyr av topp kvalitet – ellers ville det heller ikke vært aktuelt å kjøpe det.

– Selv om dette var noen år gammelt kunne Jacobsen Dental bygge videre på det, og det finnes også reservedeler dersom det skulle bli behov for det.

Nok et eksempel på at det lønner seg å holde seg til det beste utstyret, konstaterer hun.

Pasientene merker trolig lite til alle detaljene som gjør hverdagen enklere for de ansatte, men flere har påpekt at de synes unitene og interiøret i klinikken ser veldig ”fresht” ut. Og i tillegg til at de møter blide og effektive ansatte som trives på jobben, får pasientene også økt velvære av det visuelle inntrykket.

De møtes av store, rolige flater med lysegrønn tapet og grønt, frostet glass når de kommer innenfor døren.

Og de møtes i løpet av få sekunder av en av de ansatte.

og det blir lange dager. Så lange, at det kan tyde på at det er marked for å utvide.

– Nok en detalj som er viktig for oss. Pasientene skal bli sett og ønsket velkommen med én gang. Litt prat, og kanskje en kopp kaffe hvis de må vente noen minutter. Det er viktig for de fleste, og ikke minst for de som gruer seg til tannlegebesøket. Det vet vi er mange, og fra dem får vi gjerne tilbakemelding om at de setter pris på at vi tar oss god tid til å snakke med dem, og forklare hva vi gjør. En annen detalj, som at vi har valgt vanlige piquetskjorter og jeans som arbeidsantrekk i stedet for kjortler som minner om sykehus, bidrar også til å avdramatisere tannlegebesøket, forklarer hun.

– Det ligger vel i fremtiden at det blir en tannlege eller en assistent til her, innrømmer hun. Men hun har ingen hast, foreløpig trives den lille staben godt for seg selv.

I dag er hun selv eneste tannlege på klinikken, og hun har ansatt to sekretærer. Tonen er meget munter, og hun stortrives som sin egen sjef. Pasientene er mange,

– Jeg har en klinikk som er akkurat slik jeg vil ha den, og hvor vi trives godt alle sammen. Jeg har det beste utstyret og er trygg på at jeg får den beste oppfølgingen, og da gjør det ikke noe at det blir lange dager. Drømmen er å kunne betale kontant når jeg skal skifte uniter om 10-12 år, avslører den driftige og designbevisste tannlegen i Horten.

Og at det da blir en ny runde med uniter fra XO behøver ingen være i tvil om.

13 NULLHULL 5/2010

-vårt eget varemerke

Best på pris og kvalitet! gummipolerere Økonomiske storforpakninger med 50 stk. i hver pakke.

Montert til vinkelstykke pris per pakke

Vår pris kr

920,-

Universal WD 32 sort best.nr. 882349 WD 33 sort best.nr. 882350 WD 50 sort best.nr. 882351

JDent rosa nitrile hansker

Forpolering B8 B9 B13 B8

brun brun brun brun

best.nr. best.nr. best.nr. best.nr.

882354 882355 882356 882354

Jacobsen Dental • as- postboks 97 • Alnabru-0614 Oslo Phone: 22 79 20 20 www.jacobsen-dental.no

Vær med Jacobsen Dental og støtt rosa sløyfe aksjonen. Aksjonen har som formål å spre informasjon og øke kunnskapen om brystkreft. Pengene som samles inn øremerkes brystkreftforskning og brystkreftrelaterte prosjekter.

Kjøp JDent rosa nitrile hansker

Høyglanspolering

Jacobsen Dental • as- postboks 97 • Alnabru-0614 Oslo Phone: 22 79 20 20 www.jacobsen-dental.no

G13 grønn best.nr. 882358 G 8 grønn best.nr. 882357

Hanskene inneholder AlloGel Coating som pleier og fukter hendene.

Pris per kartong 10 x 100 stk.

Vår pris kr

Komposittpolerere

al • as- postboks 97 • Alnabru-0614 Oslo Phone: 22 79 20 20 www.jacobsen-dental.no

Y2 gul Y8 gul Y13gul Y14 gul Y12 gul W 2 hvit W13 hvit W14 hvit

best.nr. best.nr. best.nr. best.nr. best.nr. best.nr. best.nr. best.nr.

980,-

Blå nitrile

Hvit nitrile

Pris per kartong 10 x 100 stk

Pris per kartong 10 x 100 stk

882359 882360 882361 882362 882363 882364 882365 882366

Vår pris

Vår pris kr

840,-

kr

840,-

Alle hanskene fåes i størrelsene XS, S, M, L – 100 stk. per eske og XL – 90 stk.

Munnbind Umonterte 50 stk

JacobsenDental Dental••asas- postboks postboks 97 Jacobsen 97 ••Alnabru-0614 Alnabru-0614Oslo Oslo Phone: 22 22 79 79 20 Phone: 20 20 20 www.jacobsen-dental.no www.jacobsen-dental.no

Pr pakke m/50stk

kr

Jacobsen Dental • as- postboks 97 • Alnabru-0614 Oslo Phone: 22 79 20 20 www.jacobsen-dental.no

universalpolerer T12 sort L15 sort

420,-

best.nr. 882352 best.nr. 882353

14

Jacobsen Dental • aspostboks 97 • Alnabru-0614 Oslo stboks 97 • Alnabru-0614 Oslo

Blått, 3 – lags munnbind med neseklemme og lateksfri strikk. 1 pakke à 50 stk.

Best.nr. 882371 Kartong med 20x50 stk.

20x50 stk kr

840,-

50 stk kr

58,-

Julepriser Kjøp ParaPost fiberstifter og få ParaCore dualherdende konusmateriale for stiftsementering, konusoppbygning og krone-bro sementering.

ParaPost Fiberlux PF 170 stifter introsett inneholder 2 stifter av hver i størrelsene 3, 5,5 og 6 og 3 stifter av hver i størrelsene 4, 4,5 og 5. ParaPost bor 1 stk. av hver størrelse.

Best. nr. 658628

Vår pris

1.920,-

ParaPost komplett sett med 50 assorterte former intro kit 5860 Best. nr. 682740 Vår pris kr. 530,-

kr

ParaCore dentin 5ml automix sprøyte til direkte applisering i kanalen.

ParaBond Adhesive A+B a 3ml og ParaBond non-rinse og DVD

GRATIS!

(Verdi kr.1.380,-)

Compothixo - vibrerende instrument til modellering av kompositt.

Det nye instrumentet fra Kerr optimerer komposittens tixotrope egenskaper ved å forandre viskositeten, men uten å endre på materialets kjemiske eller mekaniske egenskaper.

Indikasjoner: Modellering av kompositt Applisering av kompositt lagvis.

Bulkteknikk i små kaviteter.

Sementering av indirekte restaurasjoner med komposittsement.

Komposittfasader.

Fordeler: Lettere å bearbeide og modellere kompositt.

Bedre adaptsjon til kavitetesveggen.

Reduserer luftbobler i kompositten.

Lettere å legge kompositten i tynne anterior.

Mindre klebrig kompositt.

Compothixo introkit: Inneholder: 1 instrument (håndstykke), 4 spisser (spiss, spatel, stopper, sylinder) og batteri.

Best. nr. 106540

Vår pris

1.980,-

kr

BlueClip pinsetter Spesialpinsetter i medisinsk stål med diamantbelegg og låsefunksjon. Utmerket til skruer, muttere og fester ved implantatbehandling. Diamantbelgget hindrer smådeler glipper fra pinsetten.

Pinsettene er belagt med et blått plasmabelegg og finnes i tre forskjellige typer.

Vår pris kr

BlueClip Nr. 1 Best.nr. BD8100

BlueClip nr. 2 Best.nr. BD8200

498,-

BlueClip nr. 3 Best. nr. BD8300 15 NULLHULL 5/2010

Juletilbud på ProOptions produkter Kjøp 4 produkter og betal for 3* Pure White bleking Inneholder vann som hindrer emaljen i å tørke ut og starter den kjemiske reaksjonen raskere. Kaliumnitrat motvirker ising i tennene.

Hjemmebleking 10 % karbamidperoksid Høyt vanninnhold og lav konsentrasjon av karbamidperoksid gir skånsom behandling.

Klebrig og viskøs konsistens gjør at PureWhite ligger svært godt i skinnen.

Settet inneholder 4 sprøyter á 3 ml, spisser og boks til blekeskinner.

Best.nr. 882316 Vår pris kr. 560,-

Klinikkbleking 36 % hydrogenperoksid Effektiv bleking på 45 minutter, som kan følges opp med hjemmebleking.

Alltid ferskt materiale, to praktiske refill sprøyter blandes sammen.

Neutral ph verdi som reduserer ising. Settet inneholder 1,2 ml aktivator og 1,2 ml hydrogenperoksid som blandes sammen. 1,2 ml desensitizer gel og 1,2 ml flytende kofferdam til beskyttelse mot gingiva.

Best. nr. 890793 Vår pris kr. 560,-

Blekeskinner 1 mm tykk firkantet 25 stk.

Best. nr. 882317 Vår pris kr. 320,-

Kofferdam 15 x 15 cm

ProOptions Kalsiumhydroksydpasta

Høy slitestyrke. 36 stk Medium Best. nr. 600505 Heavy Best. nr. 600506 Vår pris kr. 180,-

Pasta med høy andel av CaOH. God røntgenkontrast.Enkel applisering med Uniflexkanylen. 4 sprøyter á 1,2 ml og 10 kanyler.

Best.nr. 690245 Vår pris kr. 450,-

Kofferdam 15 x 15 cm Latexfri. 20 stk.

Best.nr. 600507 Vår pris kr. 220,-

Velg mellom 3 produkter og få det 4. gratis

ProOptions Kariesindikator

ProOptions Uniflex Tips

For enkelt å oppdage kariøst dentin og bevare frisk tannsubstans. Fåes i fargene rød og grønn. 4 sprøyter á 1,2ml og 20 plastkanyler med myk børstetips.

10 stk.

Best.nr. 690011 Vår pris kr. 220,-

Best. nr. 688234 rød Best. nr. 688235 grønn Vår pris kr. 490,-

16

ProOptions Curved Brush Tips Plastkanyler med myk børstespiss for effektiv applisering av kariesindikator.

100 stk.

Best.nr. 690013 Vår pris kr. 595,-

*Vi gir deg det billigste

Juletilbud på ProOptions produkter Kjøp 4 produkter og betal for 3* ProOptions Hemostatic Solution

ProOptions Hemostatic Clear Gel

Velg mellom 15,5% eller 20% jernsulfatløsning.

Rask og effektiv hemostas i tannkjøttlommen.

1 x 30 ml i gelform, 20 tomme sprøyter og Infuser Tips 15,5% Best.nr. 690130 20 % Best.nr 690131 Vår pris kr. 720,-

25 % aluminiumklorid som raskt og effektivt stopper blødninger uten å misfarge.

4 sprøyter á 1,2 ml og 20 Infuser Tips Best.nr. 690132 Vår pris kr. 398,-

ProOptions Etsegel grønn

ProOptions Infuser Tips

37% fosforsyre med optimal viskositet til etsing av emalje og dentin.

1 x 30 ml etsegel, 20 tomme sprøyter og 40 kanyler.

Best.nr. 680191 Vår pris kr. 825,-

Infuser metallkanyle 19G med myk børste for effektiv applisering av astrigerende middel.

20 stk.

Best.nr. 690014 Vår pris kr. 250,-

Velg mellom 3 produkter og få det 4. gratis ProOptions Etsegel blå 100 stk. tomme sprøyter á 1,2 ml Best.nr. 690010 Vår pris kr. 425,-

35% fosforsyre med optimal viskositet til etsing av emalje og dentin.

20 sprøyter á 1,2 ml og 40 kanyler .

Best.nr. 680190 Vår pris kr. 810,-

ProOptions Oracord Strikket retraksjonstråd i bomull. Den strikkede tråden åpner seg i lommen og har en unik evne til å trekke til seg hemostatvæske. Fåes i 4 forskjellige størrelser.

Best. nr. 690133 nr. 00 best. nr. 690134 nr. 0 Best. nr. 690135 nr. 1 best. nr. 690136 nr. 2 Vår pris kr. 195,-

100 stk. etsekanyler 25G Best.nr. 690012 Vår pris kr. 490,-

*Vi gir deg det billigste

17 NULLHULL 5/2010

Juletilbud på avtrykksmateriale Julepakker fra Affinis Pakke 1

Pakke 2

Pakke 3

1 x Affinis 360 HB intro soft 2 x 300ml 1 x Affinis Precious LB 50 ml Adhesiv blandespisser og applikatorspisser Best. nr. 811759

1 x Affinis 360 putty 1 x Affinis Precious LB 50 ml Adhesiv blandespisser og applikatorspisser Best. nr. 811760

1 x Affinis putty super soft 2x300ml 1 x Affinis Precious LB 50 ml Adhesiv blandespisser og appliseringsspisser Best. nr. 811761

kr

399,-

Vår pris

Vår pris kr

Vår pris

749,-

kr

749,-

Flexitime Easy Putty 600 ml Best.nr. 811740

Monophase 2 x 50 ml Best. nr. 811747

Vår pris

Vår pris

kr

1.090,-

Correct Flow 2 x 50 ml Best. nr. 811748

kr

490,-

Dynamix Putty 2 x 380 ml Best. nr. 811791

Vår pris kr

490,-

Kjøp Heraeus produkter for minimum kr 6995,- og få en lekker sort Jackson Down gåsedunjakke. (Verdi ca kr. 2.600,-)

Vår pris

kr

1.490,-

Penta avtrykksmateriale

Protemp 4

Kjøp 2 valgfrie avtvtrykksmateriale og få 1 eske røde blandespisser á 50 stk.*

Provisorisk materiale til kroner broer og innlegg.

Kjemisk herdende. Velg mellom fargene A1, A2, A3 eller B3

Impregum Penta 2 x 300 ml/2x60 ml Best. nr. 811202 Penta soft 2x300ml/2x60ml Best. nr. 811281

Vår pris

kr

Pris per refill á 50 ml Vår pris kr. 740,-*

Kjøp 2 refiller og få 1 gratis!

1.798,-

Penta soft Quick 2x300ml/2x60ml Best. nr. 811331

18

*Gjelder til 10.12.2010

Juletilbud på kompositt Markedets beste priser på kompositt

TetricEvoCeram IPS Empress Direct

20 kapsler á 0,20 g 10 kapsler á 0,20 g

kr. 540,kr. 320,-

Supreme XTE

Filtek Z-250

20 kapsler á 0,20 g 10 kapsler á 0,20 g 20 kapsler á 0,20 g

kr. 598,kr. 349,kr. 578,-

Herculite XRV Ultra Premise

20 kapsler á 0,20 g 20 kapsler á 0.20 g

kr. 428,kr. 490,-

Charisma Venus Diamond

20 kapsler á 0,25 g 20 kapsler á 0,25 g

kr. 598,kr. 690,-

Synergi D6

10 kapsler á 0,25 g

kr. 240,-

Grandio

20 kapsler á 0,25 g

kr. 540,-

Ceram X SDR flytende kompositt

20 kapsler á 0,25 g 15 kapsler á 0,25 g

kr. 595,kr. 548,-

Kjøp 8 refiller og få 1 gratis

Fuji II LC Kjøp GC produkter for kr 3000,- og få en Quack termokanne fra Georg Jensen

Estetisk glassionomer for III og V fyllinger Pakke med 50 kapsler Vår pris kr. 1.080,-

G-Cem Automix G-Bond Etse, desensibilisere, prime og bonde! alt med enkomponent bondingen G-Bond. Enkel prosedyre: Appliser G-bond på emalje/dentin, vent 10 sekunder, blås tørt i 5 sekunder og lysherd i 10 sekunder. G-bond er Hemafri Best. nr. 680175 Vår pris kr. 940,-

Kan brukes til alle typer sementeringer utenom fasetter.

Dualherdende med sterk kjemisk reaksjon.

Fluoravgivende og høy røntgenkontrast.

Fåes i fargene A2, Transulsent, A03 og BO1 2 x 4,8 g G-Cem og 20 Tips Vår pris kr. 998,-

Fuji IX GP fast

Fuji Plus

Kjemisk hurtigherdende glassionomer materiale som er lett å kondensere i kaviteten.

Pakke med 50 kapsler.

Vår pris kr. 1.080,-

Resinforsterket glassionomersement.

50 kapsler A3 Best.nr. 880552 Vår pris kr. 1.080,-

19 NULLHULL 5/2010

C-425-2L-V1

CAD/CAM SYSTEMS | INSTRUMENTS | HYGIENE SYSTEMS | TREATMENT CENTERS | IMAGING SYSTEMS

Se CAD/CAM i et nytt lys!

[1]

CEREC AC med den nyeste Bluecam teknologien gir deg ekstremt detaljerte bilder takket være kraftfull blue LED-teknologi. Rask og enkel bildetaking resulterer i et stort forsprang i CAD/CAM presisjon, klinisk sikker og effektiv. Tar bilder av en hel kjeve på 40 sekunder.

Skap eksakte 3D modeller og perfekt tilpassede restaurasjoner inkludert midlertidige broer på opptil fire ledd med verdensledende teknologi fra Sirona.

Enjoy every day. With Sirona.

The result of a study carried out by Professor Dr. Mehl (Zurich University, 2008): measuring depth accuracy of up to 19 µm.

CEREC – PRECISION AND SIMPLICITY REDEFINED

www.sirona.com

T h e

D e n t a l

C o m p a n y

Sirona C8+ Verdens mest fleksible unit!

Sirona C8+ er en kompakt behandlingsenhet av høy kvalitet.

Leasing fra kun kr. 2.850,- pr. måned.

Tilbudspakken leveres med: - - - - - - - -

Unit Stol Lampe 5 instrumenter Innebygget amalgamseparator Stort traybord LED herdelampe Velg mellom pisker eller underhengende slanger

Gå ikke glipp av dette tilbudet!

Kontakt oss umiddelbart på tlf: 22 79 20 20

feel the difference!

InLab kurs hos Sirona

MULTILAG DIAMANTER For tannleger

• EFFEKTIVT • LANG LEVETID • KONSENTRISK HELSTØP HÅRDMETALLBOR

Konsentrerte kursdeltakere med variert erfaring på inlab systemet.

000640

Kjøp 5 pakker og få 1 pakke GRATIS

Siste dagen var det sightseeing i Heidelberg med guid avsluttet med god mat på tradisjonelt tysk vertshus.

Coltène/Whaledent Vertriebsservice und Marketing GmbH 9450 Altstätten/Switzerland Kontakt: Ragnhild Holberg tel: +47 22265478 eller holberg@coltenewhaledent.no www.coltenewhaledent.com

Avansert kurs med vår franske kollega og CEREC inlab bruker gjennom mange år, I. Ghandour.

000640_DIATECH Diamond_Speedster_148x210_N_.indd 1

Presisjonsavtrykk i Sølv og Gull Utmerket flyteegenskap Fremragende lesbarhet Thermo-reaktiv herding

regular body

000639

light body

Coltène/Whaledent Vertriebsservice und Marketing GmbH, 9450 Altstätten/Switzerland Kontakt: Ragnhild Holberg, tel: +47 22265478 eller holberg@coltenewhaledent.no www.coltenewhaledent.com

19.5.2010 9:06:21 Uhr

M/S Navigator byr på gjennomtenkt funksjonalitet, enestående komfort og design i særklasse!

M/S Navigator er et unikt historisk dansk stålskip bygget i 1941. Skipet er totalrenovert fram til 2009 med respekt for tradisjoner, dansk design og kvalitet, slik at det i dag tilbyr førsteklasses boforhold i enestående maritime omgivelser.

M/S Navigator ligger i Københavns indre havn med Operaen som nærmeste nabo. Et perfekt utgangspunkt for å ta for seg av byens mange opplevelser.

…akkurat som XO 4 XO 4 er resultatet av mer enn et halvt århundre med fokus på utvikling og forbedring av dental teknologi. XO 4 er fjerde generasjon av denne prisbelønte unit, og framstår som et symbol på dansk tradisjon for design og kvalitet.

Kjøp XO 4 nå og få et fantastisk opphold for to personer på M/S Navigator under Scandefa-messen i København 7. - 9. april 2011 I tillegg til overnatting i luksuriøse, maritime omgivelser byr vi på flyreise t/r København og adgang til messen. Tilbudet gjelder ut februar 2011.

NB! Førstemann til mølla, kun fem doble lugarer!

Du kan prøve XO 4 i Jacobsen Dentals utstilling i Oslo.

Jacobsen Dental, Alfaset, 1. Industrivei 4, Postboks 97, Alnabru, 0614 Oslo Jacobsen Dental, Fabrikkgaten 10, 5059 Bergen Tlf.: 22 79 20 20, firmapost@jacobsen-dental.no, www.jacobsen-dental.no

JULEKAMPANJE! Kjøp forbruksvarer for kr 6.000,- og få en juleboks med 1 kg konfekt GRATIS! ”Verganipraliner – en blanding av ulike favoritter.

Disse førsteklasses italienske pralinene er av beste kvalitet og inneholder både mørk og lys sjokolade med fyll som nøtter, nougat, crisp og kaffe. Hver pralin er dekket av gull- eller sølvpapir som holder pralinen frisk til den når munnen din.”

Tilbudet gjelder så langt beholdningen rekker!

SIRONA C4+ Det soleklare valget når ergonomi teller...

C4+ er vår mest solgte unit gjennom tidene. Både stol og instrumenter kan programmeres. Så med et tastetrykk kan en skifte til de innstillinger som passer den enkelte behandler. Selvfølgelig betjenes alle funksjoner via fotkontrollen, noe som gir maksimal fleksibilitet!

For mer informasjon: kontakt oss på tlf: 22 79 20 20