Funzioni Religiose: Domenica 7 Settembre San Chiaffredo ore 8.30 S. Messa SeguirĂ Preghiera al Cippo e consegna del Sonetto Ore 11.00 processione e S. Messa Solenne LunedĂŹ 8 settembre San Magno ore 10.30 S. Messa Le messe della domenica e la processione saranno accompagnate dalla Banda Musicale di Castelletto di Busca e dai cori parrocchiali www.prolocosanchiaffredo.com
info@prolocosanchiaffredo.com
Ringraziamenti Pro Loco La Pro Loco ringrazia:
- la popolazione di San Chiaffredo che ogni anno partecipa in modo entusiasta alle iniziative proposte, - le persone che ci aiutano e lavorano “silenziosamente” e tutti coloro che con le loro offerte e con il loro lavoro rendono possibile la riuscita della festa patronale della nostra frazione. Vi aspettiamo tutti al rinfresco che si terrà domenica 7 settembre dopo la Messa Solenne. Ricordiamo inoltre che è sempre aggiornato e attivo il nostro sito web dove troverete ampie gallerie fotografiche della festa e l’inserzione di tutti gli sponsor. Potete seguirci anche sulla pagina Facebook: Amici Proloco San Chiaffredo.
La PRO LOCO
www.prolocosanchiaffredo.com
2
3
4
5
6
7
8
9
www.giordanosas.it
PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE DI: IMPIANTI COMPLETI PER MANGIMIFICI E STOCCAGGIO CEREALI SILOS IN LAMIERA ONDULATA FARINIERE ELEVATORI A TAZZE TRASPORTATORI A COCLEA TRASPORTATORI A CATENA TRASPORTATORI A NASTRO MISCELATORI VERTICALI E ORIZZONTALI FILTRI A MANICHE MOLINI A MARTELLI
Giordano Luca & C. s.a.s.
Via Laghi di Avigliana n.1 - Fraz. S. Chiaffredo 12022 BUSCA (CN) Fax: 0171.94.09.07
Tel.: 0171.94.00.01
info@giordanosas.it
Tere
Merceria - Abbigliamento NOVITA’
Maglieria e intimo Liste nozze biancheria Lavori sartoriali
Abiti premaman San Chiaffredo di Tarantasca - Tel.
0171.937218
ORCHIDEA TUTTO da
LAVASECCO
Tere, Cinzia e Sonia Via Laghi di Avigliana, 42 Tel. 0171 937218 S. CHIAFFREDO TARANTASCA (CN) 10
11
12
centro estetico
Epilazione con Epilazione con
Trattamenti viso e corpo - trucco personalizzato epilazione - ricostruzione unghie manicure - pedicure - smalto semipermanente servizi estetici e trucco per spose anche a domicilio massaggi linfodrenanti, emolinfatici, relax posturali, extencion ciglia permanente e colorazione ciglia.
Via del Giogo 26/E San Chiaffredo Tarantasca - Tel. 333 46 68 828
GOLE’ IVANO
RESTAURO DI OGNI GENERE ANTICO E MODERNO Via Monte Pelvo, 10 Tel. 0171.937138 - Cell. 338.3088222 SAN CHIAFFREDO BUSCA (CUNEO) 13
PEDONA a i r CARNI e z iz
i r
p a
di Moirengo Davide
da Andrea
Mattatoio: Via Don Minzoni, 50 Tel. 0171 26.09.19 Negozio: Via Giovanni XXIII, 10 Tel. 0171 26.20.83 Negozio: Via G. Marconi, 101 Tel. 0171 26.14.45 BORGO SAN DALMAZZO (CN)
Chiuso il MercoledĂŹ Tel. 0171 945393
Corso Romita, 35 - BUSCA
14
Ampliamento MU e ingresso Scala 1:2000
Studio Tecnico Dadone Geometra Simone - Progettazione edifici residenziali ed industriali - Ristrutturazioni edili - Rilievi topografici e riconfinamenti - Pratiche catastali - Denunce di successione - Perizie di stima - Render fotografici - Consulenze tecniche
Via Antica di Cuneo 89 Busca Tel. 348-7277441 e-mail: sidageo@tiscali.it
15
16
17
18
DOMENICA 31 AGOSTO
Partenza:
GITA A GARDALAND
piazza Don Demaria ore 4.30 ritrovo in piazza Rientro previsto verso le 19.30
Le prenotazioni dovranno essere effettuate entro domenica 24 agosto presso: alimentari Giuliano - lavanderia Orchidea - Acli
LUNEDÌ 1 SETTEMBRE
ORE 20:30 10° torneo memorial Ivo Menardi (gironi eliminatori)
(info: tel. 333.2473497)
MARTEDÌ 2 SETTEMBRE ORE 20:30 10° torneo memorial Ivo Menardi (gironi eliminatori)
(info: tel. 333.2473497)
MERCOLEDÌ 3 SETTEMBRE
ORE 20:30 10° torneo memorial Ivo Menardi (gironi eliminatori)
(info: tel. 333.2473497)
GIOVEDÌ 4 SETTEMBRE
ORE 20:45 Serata giochi 14° PALIO RAGLIANTE
VENERDÌ 5 SETTEMBRE
ORE 20:30 10° torneo memorial Ivo Menardi (semifinali - finali)
ORE 20:30
(info: tel. 333.2473497)
Paella a volontà: insalata di mare, paella, fritto di pesce, dolce (bevande escluse) € 15 adulti – € 7 bambini da 3 a 6 anni.
Le prenotazioni dovranno essere effettuate entro mercoledì 3 settembre presso: alimentari Giuliano, lavanderia Orchidea, Acli con versamento il intera cifra (max 200 persone) kta
ORE 23:30 Festa della birra!!! si balla con:
Emily la Chatte
c Co rty!!! pa
ingresso libero 19
20
Qualunque sia la tua necessità,
Noi abbiamo la Soluzione
Servizi integrati
chiavi in mano
Rete Dati e Connettività Sopralluogo Gratuito • Bonifica Locale Tecnico • Cablaggio • UPS (Gruppo di Continuità) Ponti Radio • Apparati Attivi e Passivi • Connettività • Configurazioni Custom
Web e Design
Video Sorveglianza
Siti Web • Hosting • Sviluppo App Digital Marketing • Cloud
Telecamere IP • WebCam Antintrusione • Software ad hoc
Informatica
Audio Video
Vendita • Assistenza • Consulenza Virtualizzazione • Networking
Totem Multimediali • Videowall Digital Signage • Teleconferenze
Telefonia
Domotica
Analisi • Gestione • Voip • Tdm Mobilità Cordless • Accessori
Automatiz. Privata ed Aziendale Programmazione PC e PLC
INNOVAZIONE E COMUNICAZIONE
Tecno World group s.r.l. Via Villafalletto, 7 Ter - Madonna dell’Olmo - CUNEO (CN) 12100 Tel. 0171 680814 - Fax 0171 680815 - info@tecnoworldgroup.it 21
MERLO di Merlo GianMario e Bruno snc
Via Circonvallazione, 8 TARANTASCA (CN) - Tel. 335.1246385 22
Stazione di servizio Bar Tabacchi Lavaggi Self Service Impianto Gpl
Via Circonvallazione - Tarantasca Tel. 0171.949914
23
24
25
26
27
28
29
30
SABATO 6 SETTEMBRE ORE 14:30
GARA A PETANQUE (bocce vuote) a sorteggio. Si richiedono 4 gironi da 16 giocatori, iscrizione € 7,00
ORE 20:30
Pasta a volontà: pasta, pollo e patatine, dolce (bevande escluse) € 15 adulti – € 7 bambini da 3 a 6 anni. Le prenotazioni dovranno essere effettuate entro venerdì 5 settembre presso: alimentari Giuliano, lavanderia Orchidea, Acli con versamento intera cifra (max 200 persone)
1° rimborso spese € 110,00 2° rimborso spese € 90,00 3°/4° rimborso spese € 52,00 5°/8° rimborso spese € 20,00
Coc kt p a r t a il y !! !
ORE 21:00 Inizio giochi popolari ORE 23:30 Festa della birra!!!
si balla con il gruppo “Groovejet”
a seguire:
ingresso libero
DOMENICA 7 SETTEMBRE Proseguimento giochi popolari ORE 16:00 14° PALIO RAGLIANTE intrattenimento per bambini A SEGUIRE: Fisarmoniche del Monviso fino alle 24.00 SI BALLA SU PARQUET ingresso libero
La Pro Loco declina ogni responsabilità per eventuali danni a persone o cose che dovessero verificarsi prima, durante e dopo i festeggiamenti 31
BUSCA
Via Umbeto I, 74 Tel. 0171.944507
DRONERO
P. Martiri della LibertĂ , 35 Tel. 0171.917909 gioiellimanfrinato@multiwire.net
32
33
34
35
36
Messaggio pubblicitario con finalitĂ promozionali.
37
di LERDA GABRIELE
VENDITA E ASSISTENZA ARTICOLI TECNICI PER L’AGRICOLTURA E GIARDINAGGIO
Via Laghi di Avigliana, 12 - Tel. 0171.940033 S. CHIAFFREDO DI BUSCA (CUNEO) 38
39
Str. Prov. Busca Dronero - Tel. 0171 902355 Zona Artigianale VILLAR S. COSTANZO (CN)
etta vendita dir minuto ingrosso e
40
41
edilPlastubi IRRIGAZIONE AGRICOLO - SPORTIVO - PUBBLICO - RESIDENZIALE
edilplastubi
S.r.l
Via Cuneo, 570 - 12044 CENTALLO (CN) Tel. +39 0171 21 20 07 r.a. - Fax +39 0171 21 13 13 N째 VERDE FAX 800 845 288 www.edilplastubi.com - info@edilplastubi.com 42
LUNEDÌ 8 SETTEMBRE ORE 15:30 Giochi popolari per bambini
Gara a petanque per frazionisti e bambini
ORE 19:30 In collaborazione con la Podistica Buschese, la Pro Loco festeggiamenti
organizza la 5° edizione della GARA PODISTICA (non competitiva) e libera a tutti
La manifestazione si svolgerà con qualsiasi condizione di meteorologica. Partenza ore 19.30 – RAGAZZI km 1,5 – ADULTI km 6 circa. Possibilità di utilizzo degli spogliatoi del campo sportivo adiacente alla partenza. Assistenza sanitaria fornita dalla Croce Rossa Italiana Busca. A tutti i partecipanti verrà distribuito un pacco gara. Prezzo € 4
ORE 20:30 Cena: antipasto, bollito con salse, insalata, dolce (bevande escluse) € 10
Menù bimbi: salsiccia, patatine e dolce € 6
Le prenotazioni dovranno essere effettuate entro giovedì 4 settembre
presso: alimentari Giuliano, lavanderia Orchidea, Acli con versamento intera cifra (max 200 persone).
ORE 22:30
Uno Spettacolo di GIOCHI D’ACQUA, MUSICA, FUOCO e LUCI di assoluta originalità. L’esibizione traduce l’abilità e la fantasia di un Artista che, in diretta, coordina personalmente il movimento dell’acqua. Le note dei più bei brani musicali accompagneranno il movimento di questo fantastico elemento: L’ACQUA.
A seguire serata danzante: con
l’orchestra “SIMPATIA” SI BALLA SU PARQUET ingresso libero
43
44
45
46
DOPOSCUOLA 10 e LODE. I SERVIZI CHE
“10 e LODE” PROPONE:
• Per bambini e ragazzini dai 6 ai 14 anni, il personale all’uscita delle rispettive scuole (tale servizio sarà possibile solo in zona Busca), attenderà i minori e li radunerà in gruppo per poi recarsi presso i locali del doposcuola ove sarà offerta la possibilità di consumare il proprio pranzo: ATTENZIONE! DA NOI POTRAI PORTARE IL TUO PRANZO PREPARATO DALLA TUA MAMMA, IL QUALE VERRÀ SCALDATO AL MICROONDE DAGLI EDUCATORI E CONSUMATO IN COMPAGNIA! (per eventuali informazioni si potrà discutere con gli educatori). • Dalle ore 14.00 in poi verrà offerto il servizio di doposcuola e (al termine dei compiti e dello studio) laboratori ludico-creativi (WII, pingpong, giochi in scatola, internet, visione di film…) ed educativi al fine di promuovere la socializzazione tra i ragazzini. N.B.: l’attività di doposcuola consisterà nello svolgimento dei compiti e nello studio in gruppo (creato per età e classe di appartenenza), il tutto sotto la supervisione degli educatori. Per necessità di lavoro dei vostri genitori, il doposcuola sarà aperto dalle ore 6.30. Ripetizioni per le medie e superiori. • Su richiesta del genitore, in seguito ad un colloquio tenuto con gli educatori, potrà essere offerto un servizio di lezioni individuali a tu per tu tra educatore e ragazzino (le cosiddette RIPETIZIONI). ! ATTENZIONE: gli educatori che seguono il servizio doposcuola e le ripetizioni individuali sono qualificati e preparati a trattare e gestire disturbi specifici di apprendimento (dislessia, discalculia, disortografia…) e di iperattività, che incombono con il loro peso sul minore.
Demaria Arianna Via Matteotti, 10 - Busca per info tel. 338.9448292 - demariaarianna@yahoo.it 47
48
49
50
51
52
Mara
Acconciature
Via Vittorio Veneto, 70 - TARANTASCA (Cn)
Tel. 0171.931532
53
54
ALIMENTARMARKET di Bianco Daniela & C. sas
Via Antica di Cuneo, 73 Tel. 0171 937578 SAN CHIAFFREDO DI BUSCA (CN) 55
56
GOVEDÌ 11 SETTEMBRE
ORE 20:45 inizio gara scala 40
SABATO 13 SETTEMBRE ORE 14:00 ORE 20:00 ORE 22:00
Gara a petanque anche per i mini giocatori Grande polentata (bevande escluse) Si balla con l’orchestra
SI BALLA SU PARQUET - ingresso libero
ORE 23:00 Estrazione della sottoscrizione Pro San Chiaffredo
DOMENICA 14 SETTEMBRE ORE 16:00 Festa dell’anziano
57
58
59
60
L’ELETTRAUTO di Loris Ariaudo
E C U L ICA e
MUS
BATTERIE - ALTERNATORI MOT. AVVIAMENTO AUTORADIO - ANTIFURTI TELEFONIA - CLIMATIZZATORI BOLLINO BLU Regione Madonna dei Prati, 330 - CENTALLO (CN) Tel. 0171.214496 - Cel. 335.6890123
61
GRUPPO RINAUDO Lavorazione pietre, marmi e graniti
Via Saluzzo, 86 - SCARNAFIGI (CN) - Tel. 0175 74509 - Fax 0175 74567
estrazione e lavorazione PIETRA DI LUSERNA
62
63
Giraudo Sergio posa di pavimenti e opere di finitura
Via Salvatora, San Pietro del Gallo - Cuneo Tel 0171.682990 - cell. 347.9770233
64
65
66
67
G&D
di Galfrè e Dutto
Impianti elettrici civili e industriali TV - Antifurto
Via Don A. Brondello 2 12100 - S. PIETRO DEL GALLO (CN) Tel. 0171 / 682979 Cell. 0335 / 365026 - 0335 / 329641
68
69
À NOVIT
a ottobre A partire d Ospite” una Birra “ i due mesi! nuova ogn
Ampio tivo s e s r o h e d
Il locale dispone di: area bimbi e fasciatoio neonati!!!
ENE C E I Z N A zione PR a t o n e r monia p i r e Su c e a z icorren r i n g o r e p
Via Laghi di Avigliana, 38 - Tel. 0171.937293 S. Chiaffredo - Tarantasca 70
PUNTI VENDITA-MACELLERIE E SHOP ON-LINE
www.terraviva.coop
TERRAVIVA Sede Sede: BUSCA - Via Laghi di Avigliana, 140 - Tel. 0171946724
MACELLERIA BUSCA CENTRO BUSCA - Piazza Don Fino - Tel. 0171945622
MACELLERIA DEL CENTRO
Revello
CUNEO - Via C. Emanule III, 11 - Tel. 3207038515
ANTICA MACELLERIA BOVESANA BOVES - Via Partigiani, 2 - Tel. 0171380807
MACELLERIA c/o SUPERM. SIMPLY FUSO1 DRONERO - Via Roma, 5 - Tel.0171918127
MACELLERIA c/o SUPERM. SIMPLY FUSO2 DRONERO - Viale Stazione, 13 - Tel.0171905655
MACELLERIA c/o CARREFOUR EXPRESS VERZUOLO - Piazza Martiri della Libertà, 4/A - Tel.017585939
71
Terra Viva è un marchio della Cooperativa Agricola Buschese
CARNE PIEMONTESE COALVI E PRODOTTI TIPICI
Ai termini della legge la Publidok si riserva la proprietĂ dei contenuti in questo documento con divieto di riprodurli o renderli noti a terzi senza esplicita autorizzazione