SYM CATÁLOGO 2022 | Portugal by Moteo

CATÁLOGO

QUAL A SCOOTER SYM QUE FOI FEITA PARA TI?

Recheadas de inovação e enriquecidas por um estilo único, as scooters SYM foram concebidas para proporcionarem prazer em qualquer trajeto. Descobre a nossa vasta gama de scooters e escolhe a que foi feita para ti!

MAXISCOOTER P.04 Senta-te numa das nossas maxiscooters e parte à aventura com a SYM. Todas elas dotadas de excelentes características técnicas e de um conforto de excelência. Não procures mais. Com as nossas maxiscooters terás uma maxi experiência para um maxi prazer.

RETRO P.10 Sim, as nossas scooters vintage exalam perfume de uma certa nostalgia, mas são modernas e avançadas. Tudo para te satisfazer.

ÍNDICE

CIDADE & MOTO P.14 / P.26 A escolha certa para conquistares a selva urbana e fugires aos engarrafamentos.

PRO P.24 Especialmente concebidas para as atividades de entregas, as soluções pro SYM são a escolha ideal que te garantem desempenho e segurança.

ÍNDICE

MAXSYM TL

SEGUE O TEU INSTINTO

M A X SY M T L 5 0 8

NOVIDADE

MAXISCOOTER DESPORTIVA Com o seu motor bicilíndrico paralelo montado centralmente e distribuição de peso perfeita de 50/50, a MAXSYM TL alia de forma perfeita performance, agilidade e conforto. Distingue-se pelo seu design agressivo, equipamento de topo e um painel totalmente digital, com dois TFT coloridos e personalizáveis. As suas linhas esculpidas são realçadas pela pintura mate, conferindo-lhe um look distinto e desportivo.

VANTAGENS  Controlo de tração (TCS)  Sistema «keyless» (sem chave)  Conforto e performance elevados

MAXISCOOTER

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

CORES Cinzento Preto mate

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

MAXISCOOTER

MAXSYM 400

O REGRESSO DE UM MITO Da primeira versão lançada em 2011, a nova MAXSYM 400 apenas conserva o nome. Revista em todos os aspetos, destina-se sobretudo àqueles que se deslocam diariamente em distâncias mais longas.

M A X SY M 4 0 0

NOVIDADE

CORES Cinzento Cinzento mate

Para além do seu design arrojado e atual, a MAXSYM 400 foi profundamente modificada para responder à norma Euro 5, mas também para ver a sua performance e comportamento melhorados, ao mesmo tempo que consegue um mais reduzido consumo de combustível. Rica em equipamento e tecnologia, está pronta para o dia-a-dia. Bela, surpreendente, confortável, performante, segura, bem equipada e económica quer na aquisição, quer na utilização.

MAXISCOOTER

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

VANTAGENS  Sistema «keyless» (sem chave)  Luzes de travagem de emergência  Controlo de tração  Travagem ABS  Ecrã regulável

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

MAXISCOOTER

CRUISYM α

O ATLETA MODERNO

C R U I SY M

30 0

NOVIDADE

VANTAGENS

CROSSOVER DE TOPO

    

CORES

Conforto premium Novo painel totalmente digital Full LED Travagem ABS Controlo de Tração (TCS) (300 cm3)

Preto mate Azul mate

Personalizada, compacta e musculada, a CRUISYM apresenta novas linhas elegantes, cores clássicas e a ambição de se posicionar no topo do segmento das GT desportivas. Ecrã regulável, novo painel totalmente digital, tomada USB, espelhos rebatíveis, a CRUISYM antecipa as tuas necessidades.

A CRUISYM encarna a evolução das scooters urbanas de última geração.

MAXISCOOTER

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

C R U I SY M

125

NOVIDADE

Os detalhes mostram o cuidado tido no desenho, como o farolim traseiro LED inspirado nas motos, espelhos com piscas integrados e um ecrã ajustável e redesenhado para uma maior proteção. Esta GT desportiva de gama alta vai dar ritmo às tuas deslocações diárias.

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

CORES Preto mate Azul mate Cinzento

MAXISCOOTER

FIDDLE IV

LOOK RETRO CORAÇÃO MODERNO

FIDDLE 125 CORES Azul mate Branco Preto mate

SEMPRE SEDUTORA A FIDDLE tem uma nova pele! Conservando o seu espírito inimitável, as linhas da nova FIDDLE foram redesenhadas para a tornar mais elegante e distinta. O seu motor anima-a facilmente nas deslocações do dia-a-dia, com agilidade e ligeireza. Para os apaixonados por um estilo retro tem todos os argumentos de sedução.

RETRO

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

FIDDLE 5 0 VANTAGENS  Look vintage  Nova imagem  Novos motores EURO 5

CORES Azul mate Branco Preto mate

*Garantia de 4 anos ou 25.000kms em todas as scooters 50 cm³

RETRO

MIO

A RETRO DO FUTURO

MIO 5 0

PEQUENA MAS AUDAZ Compacta, com proporções perfeitas, leve e suportada por rodas de 10“, a MIO 50 não tem rivais para se impor na cidade. Intemporal, a MIO 50 tem um look refinado e elegante, que se distingue de tudo.

VANTAGENS  Compacta e leve  Design retro  Baixa altura do assento

RETRO

CORES Cinzento Azul mate

*Garantia de 4 anos ou 25.000kms em todas as scooters 50 cm³

MIO 5 0

*Garantia de 4 anos ou 25.000kms em todas as scooters 50 cm³

RETRO

JET X

URBANA TOPO DE GAMA

JET X 125

NOVIDADE

GT URBANA COMPACTA A gama Jet foi enriquecida com a nova JET X125 LC ABS: versão topo de gama nas scooters GT urbanas compactas. A JET X apresenta-se com um look desportivo e irresistível, moderno e carregada de tecnologia: sistema keyless, painel digital, alarme, iluminação full LED e tomada USB de carga rápida. Ergonómica e versátil, a JET X 125 foi pensada para a cidade e para uma utilização intensa no dia-a-dia, onde o seu motor o mais potente do segmento, faz toda a diferença.

VANTAGENS    

Systema «tKeyless» Alarme de série Refrigeração Líquida Travagem ABS nas duas rodas

CIDADE & MOTO

CORES Preto mate Cinzento Vermelho

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

CIDADE & MOTO

JET 14

PARA VENCER A SELVA URBANA

J E T 1 4 1 2 5 LC C BS

URBANA E FURTIVA A JET 14 é fruto de uma análise precisa das necessidades de quem usa uma scooter urbana. As suas rodas de 14“, associadas a uma curta distância entre eixos, criam um compromisso perfeito entre estabilidade e agilidade. Graças ao seu vigoroso motor, sai de todas as situações com naturalidade. E porque na cidade tudo conta, a JET 14 apresenta todas as suas qualidades sob umas linhas dinâmicas e cativantes. VANTAGENS  Agilidade e versatilidade  Estrado plano    Tomada USB

CIDADE & MOTO

CORES Preto mate Castanho Branco

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

JET 14 5 0 A Jet 14 50 apresenta os mesmos argumentos que a sua irmã de 125cc: linhas dinâmicas e cativantes, farol duplo, estrado plano, rodas de 14“ e tamanho compacto para uma grande agilidade. Simples e funcional. CORES Preto mate Branco

Nova ótica LED (125cm3)

*Garantia de 4 anos ou 25.000kms em todas as scooters > 50 cm³

Painel digital (125cm3)

CIDADE & MOTO

ORBIT III

PLENA DE SENSAÇÕES

ORBIT III 125

INCONTORNÁVEL A ORBIT III apresenta um design simples e cuidado, O essencial está presente e sem comprometer: grande ótica frontal, piscas integrados, amplo espaço de arrumação, travagem de disco dianteira. A parceira ideal nas deslocações urbanas.

VANTAGENS  Novo motor Euro 5  Espaço de arrumação  Leve e ágil

CIDADE & MOTO

CORES Preto Branco

*Garantia de 4 anos ou 25.000kms em todas as scooters 50 cm³

ORBIT III 5 0

CORES Preto Cinzento Branco

*Garantia de 4 anos ou 25.000kms em todas as scooters 50 cm³

CIDADE & MOTO

CROX

ESTILO E ATITUDE

C R OX 5 0 VANTAGENS  Design desportivo  Agilidade  Painel digital

CORES Preto mate Branco Vermelho

EXPLORADOR URBANO A CROX é a verdadeira exploradora. Com proteção de mãos, pneus cardados e óticas lenticulares, está pronta para explorar a selva urbana sem limites. Equipada com motor a 4 tempos, a CROX permite que te desloques de forma económica. A sua travagem, assegurada por um disco dianteiro e pinça de duplo pistão é a ideal para explorares sem receio todos os caminhos. A CROX é também prática, com a seu espaço de arrumação debaixo do banco e o seu estrado plano.

CIDADE & MOTO

*Garantia de 4 anos ou 25.000kms em todas as scooters 50 cm³

veículo com acessórios

CIDADE & MOTO

SYMPHONY S

RODA ALTA PARA ALTAS AMBIÇÕES

SY M P H O N Y S 1 2 5 VANTAGENS  Roda alta  Confortável e funcional  Estrado plano 

CORES Castanho mate Cinzento mate

ESTILO URBANO Elegante e sofisticada, a SYMPHONY S é ideal para os trajetos urbanos. Com um reduzida altura do banco e roda de 16”, esta scooter proporciona uma condução simples em qualquer estrada ou situação. As suas linhas refinadas conferem-lhe uma identidade única. Com a SYMPHONY S farás sempre a escolha certa.

CIDADE & MOTO

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³

CIDADE & MOTO

SYMPHONY CARGO 125

AO SERVIÇO DAS ENTREGAS UMA MOTO SEMPRE PRONTA PARA TRABALHAR A gama de SYM para empresas completa-se com esta referência incontornável e preparada de fábrica para carga e atividades de transporte. O modelo assume-se assim como uma ferramenta de trabalho indispensável para os profissionais. Para além da sua capacidade de carga, o modelo apresenta-se ágil e com uma autonomia muito alargada. A SYMPHONY CARGO é, sem dúvida, o veículo ideal para o serviço de entregas, assegurando sempre a pontualidade necessária.

PRO

SY M P H O N Y CA R G O 1 2 5 VANTAGENS   Preparada para carga   Elevada estabilidade   Elevada agilidade

CORES Branco

SY M P H O N Y CA R G O 5 0 CORES Branco

PRO

NH-X NH - X 125

ROADSTER ASTUTA OPÇÃO CITADINA… A NH-X 125 foi desenhada para proporcionar maior prazer de condução em qualquer estrada. A nova NH-X 125 assume-se como uma roadster agressiva e moderna. O seu tamanho compacto e manobrabilidade fazem dela a moto ideal para espaços urbanos. Graças à sua versatilidade, os passeios mais longos não te vão assustar.

VANTAGENS      

MOTO

Estilo agressivo e atual Compacta e ágil Painel de instrumentos digital Tomada USB Sistema de travagem ABS Discos Recortados

CORES Cinzento Mate Azul Vermelho

NOVIDADE

NH-T

A TRAIL PRÁTICA

N H -T 1 2 5

NOVIDADE

OPÇÃO AVENTURA Inspirada no todo-o-terreno, a nova NH-T 125 é a moto certa para os amantes de aventura e passeios divertidos. Com a sua roda frontal de 19 polegadas, esta nova Trail SYM foi desenhada não só para vencer em todos os tipos de percurso, mas também para circular tranquilamente na cidade.

VANTAGENS       

Estilo agressivo e atual Compacta e ágil Painel de instrumentos digital Tomada USB Suporte para topcase Discos Recortados ADD - Sistema de travagem ABS

CORES Azul Preto Preta / dourado

MOTO

A SEGURANÇA ACIMA DE TUDO! Todos os veículo SYM foram cuidadosamente desenvolvidos e utilizam materiais de última geração, associados às mais avançadas tecnologias. Ainda assim, em caso de necessidade, nós oferecemos um serviço de qualidade.

GARANTIA ALARGADA* Além da garantia de três anos do fabricante, temos o prazer de lhe oferecer uma extensão da garantia de mais um ano em todos os veículos de 50 cc e de dois anos em todas as scooters com mais de 100 cc. Isto não só significa que pode beneficiar da reconhecida fiabilidade das scooters SYM sem quaisquer preocupações durante a condução mas, acima de tudo, também pode desfrutar de uma condução descontraída durante quatro ou cinco anos! Podes rolar sem preocupações durante 4 ou 5 anos Condições para poderes usufruir da extensão de garantia SYM:  O cliente deve cumprir escrupulosamente o programa de manutenção indicado no manual de utilizador durante todo o prazo de validade da garantia.   Todos os trabalhos de manutenção devem ser executados por um concessionário oficial SYM com peças originais SYM.   O veículo não pode ter percorrido mais de 25.000 km (50CC) ou 50.000km (>100CC) e não pode ser utilizado para fins comerciais (tais como serviços de entregas).

As condições e restrições completas podem ser consultadas no seu revendedor da SYM ou no nosso website www.sym.pt

A garantia aplicável depende do tipo de motor escolhido: - Scooters com mais de 100 cc: 5 Anos ou 50 000km: - Scooters com 50 cc: 4 Anos ou 25 000km

ASSISTÊNCIA & GARANTIA

*Garantia de 5 anos ou 50.000kms em todas as scooters > 125 cm³ - Garantia de 4 anos ou 25.000kms em todas as scooters 50 cm³

PEÇAS ORIGINAIS Todos os veículos SYM são fabricados com peças específicas. Estas são concebidas e otimizadas ao modelo e utilização de cada uma, passando por testes rigorosos e assim responderem às normas SYM em termos de performance, qualidade, durabilidade, segurança e conforto. Recomendamos sempre o uso de peças originais SYM em cada manutenção ou reparação. As peças originais são as únicas que se adequam perfeitamente à gama SYM. Ao optares por peças originais e serviços oficiais SYM estás a contribuir para a boa conservação da tua SYM.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

UMA MARCA A PENSAR VERDADEIRAMENTE NO FUTURO… Há mais de 60 anos que a SYM é movida por uma visão simples mas de abrangência mundial, caracterizada parcialmente pela sua capacidade de expansão e inovação e, por outro lado, pela sua excelência e compromisso. O todo tem um único objetivo: satisfazer clientes cada vez mais exigentes.

SYM PORTUGAL Há já vários anos que a SYM trabalha em Portugal em estreita colaboração com a rede nacional de concessionários, com uma equipa profissional e especializada nas duas rodas com vista a dar resposta aos clientes. A SYM oferece uma vasta gama de scooters e motociclos, desde os 50cm3 até aos quase 500cm3, correspondendo assim às necessidades de uma larga franja da população. Ao mesmo tempo, disponibiliza uma gama de acessórios que permitem a completa personalização de cada veículo. A SYM compromete-se também a fornecer veículos performantes, fiáveis e económicos sem, contudo, negligenciar a qualidade e acabamento dos mesmos.

MIME A SUA COMPANHEIRA Com os acessórios certos, podes tornar as tuas SYM ainda mais excitantes e confortáveis ao mesmo tempo. Onde quer que estejas ou para onde quer que vás:

ACESSÓRIOS

Ecrã

  Visita o nosso website : www.sym.pt  Seleciona ‘acessórios’ no menu principal  Escolhe um modelo em ‘filtrar por modelo e ano’   Seleciona os acessórios  Indica a sua encomenda a um concessionário oficial Para mais informações, visita o website : www.sym.pt

faz sempre a escolha inteligente.

Porta-bagagens

Tablier

ACESSÓRIOS

Cada modelo SYM pode ser personalizado com acessórios adaptados, de qualidade, para um resultado final único e exclusivo.

MAXISCOOTER

MAXSYM TL | 508

p. 04

MAXISCOOTER

MAXSYM | 400

p. 06

CRUISYM α | 300

p.08

Motor - Alimentação

Bicilindrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocylindre – 4 T - Injection

Cilindrada (cc)

508 cm³

Cilindrada (cc)

399 cm³

Cilindrada (cc)

278 cm³

Refrigeração

Líquida

Refrigeração

Líquida

Refrigeração

Líquida

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Transmissão

Variador

Transmissão

Variador

Transmissão

Variador

Potência máxima kW (cv) / RPM

33.5 (45.6) / 6750

Potência máxima kW (cv) / RPM

25 (34) / 6.750

Potência máxima kW (cv) / RPM

19,1 (25.98) / 7500

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica hidráulica

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica hidráulica

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica hidráulica

Suspensão traseira

Monoamortecedor

Suspensão traseira

Duplo amortecedor

Suspensão traseira

Duplo amortecedor

Travão dianteiro

Duplo Disco Ø275 mm- ABS

Travão dianteiro

Duplo Disco Ø 275 mm - ABS

Travão dianteiro

Disco Ø 260 mm - ABS

Travão traseiro

Disco Ø 275 mm - ABS

Frein arrière

Disco Ø 275 mm - ABS

Travão traseiro

Disco Ø 240 mm - ABS

Pneu dianteiro

120/70 - R15

Pneu dianteiro

120/70 - R15

Pneu dianteiro

120/70 - R14

Pneu traseiro

160/60 - R15

Pneu traseiro

160/60 - R14

Pneu traseiro

140/60 - R13

C x L x A (mm)

2215 x 800 x 1442

C x L x A (mm)

2230 x 820 x 1455

C x L x A (mm)

2189 x 756 x 1432

Altura do assento (mm)

795

Altura do assento (mm)

800

Altura do assento (mm)

760

Peso a seco (kg)

227

Peso a seco (kg)

215

Peso a seco (kg)

194

Capacidade depósito (L)

12,5

Capacidade depósito (L)

RETRO

MAXISCOOTER CRUISYM α | 125

p. 09

RETRO

FIDDLE | 125

p. 10

FIDDLE | 50

p. 11

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocylindre – 4 T injection

Cilindrada (cc)

124.9 cm³

Cilindrada (cc)

124,6 cm³

Cilindrada (cc)

49.5 cm³

Refrigeração

Líquida

Refrigeração

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Transmissão

Variador

Transmissão

Variador

Transmissão

Variador

Potência máxima kW (cv) / RPM

10,5 (14,28) / 8750

Potência máxima kW (cv) / RPM

8.4 (11.42) / 8500

Potência máxima kW (cv) / RPM

2.2 (2.99) / 8000

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica

Suspensão dianteira

Forquilha Telescópica

Suspensão dianteira

Forquilha Telescópica

Suspensão traseira

Duplo amortecedor

Suspensão traseira

Duplo amortecedor

Suspensão traseira

Amortecedor

Travão dianteiro

Disco Ø 260 mm - ABS

Travão dianteiro

Disco Ø 226 mm - ABS

Travão dianteiro

Disco Ø 226 mm

Disco Ø 240 mm - ABS

Travão traseiro

Disco Ø 220 mm - ABS

Travão traseiro

Tambor Ø 110 mm

Pneu dianteiro

120/70 - R14

Pneu dianteiro

110/70 - R12

Pneu dianteiro

110/70 - R12

Pneu traseiro

140/60 - R13

Pneu traseiro

120/70 - R12

Pneu traseiro

120/70 - R12

C x L x A (mm)

2189 x 756 x 1432

C x L x A (mm)

1890 x 675 x 1115

C x L x A (mm)

1880 x 675 x 1115

Altura do assento (mm)

750

Altura do assento (mm)

780

Altura do assento (mm)

780

179

Peso a seco (kg)

121

Peso a seco (kg)

108

Capacidade depósito (L)

6,2

Capacidade depósito (L)

6.2

Travão traseiro

Peso a seco (kg) Capacidade depósito (L)

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

RETRO

CIDADE & MOTO

MIO | 50

p. 12

p. 14 13

ORBIT III | 125

p. 18

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Cilindrada (cc)

49.5 cm³

Cilindrada (cc)

124,6 cm³

Cilindrada (cc)

124,6 cm³

Refrigeração

Líquida

Refrigeração

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Transmissão

Variador

Transmissão

Variador

Transmissão

Variador

Potência máxima kW (cv) / RPM

2,2 (2,99) / 8000

Potência máxima kW (cv) / RPM

9,3 (12,65) / 8000

Potência máxima kW (cv) / RPM

8,4 (11,42) / 8500

Suspensão dianteira

Forquilha Telescópica

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica

Suspensão traseira

Amortecedor

Suspensão traseira

Duplo amortecedor

Suspensão traseira

Amortecedor

Travão dianteiro

Disque Ø 160 mm

Travão dianteiro

Disco Ø 260 mm – ABS

Travão dianteiro

Disco Ø 226 mm

Travão traseiro

Tambor Ø 110 mm

Travão traseiro

Disco Ø 220 mm - ABS

Travão traseiro

Tambor Ø 130 mm

Pneu dianteiro

90/90 - R10

Pneu dianteiro

100/90 - R14

Pneu dianteiro

110/70 - R12

Pneu traseiro

90/90 - R10

Pneu traseiro

110/80 - R14’

Pneu traseiro

120/70 - R12

C x L x A (mm)

1760 x 695 x 1050

C x L x A (mm)

2000 x 760 x 1115

C x L x A (mm)

1900 x 682 x 1120

Altura do assento (mm)

765

Altura do assento (mm)

770

Altura do assento (mm)

785

Peso a seco (kg)

140

Peso a seco (kg)

115

Capacidade depósito (L)

5,2

Capacidade depósito (L)

7,5

Capacidade depósito (L)

7,5

CITY CIDADE & MOTO JET14 LC | 125

CIDADE & MOTO

JET-X | 125

CIDADE & MOTO

p. 16

CIDADE & MOTO

JET14 | 50

p. 17

ORBIT III | 50

p. 19

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Cilindrada (cc)

124,6 cm³

Cilindrada (cc)

49.5 cm³

Cilindrada (cc)

49.5 cm³

Refrigeração

Líquida

Refrigeração

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Transmissão

Variador

Transmissão

Variador

Transmissão

Variador

Potência máxima kW (cv) / RPM

9,3 (12,65) / 8000

Potência máxima kW (cv) / RPM

2,2 (2,99) / 8000

Potência máxima kW (cv) / RPM

2,2 (2,99) / 8000

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica

Suspensão traseira

Duplo amortecedor

Suspensão traseira

Amortecedor

Suspensão traseira

Amortecedor

Travão dianteiro

Disco Ø 260 mm – CBS

Travão dianteiro

Disco Ø 260 mm

Travão dianteiro

Disco Ø 226 mm

Travão traseiro

Disco Ø 220 mm - CBS

Travão traseiro

Tambor Ø 110 mm

Travão traseiro

Tambor Ø 110 mm

Pneu dianteiro

100/90 - R14

Pneu dianteiro

100/90 - R14

Pneu dianteiro

110/70 - R12

Pneu traseiro

110/80 - R14

Pneu traseiro

110/80 - R14

Pneu traseiro

120/70 - R12

C x L x A (mm)

1990 x 730 x 1115

C x L x A (mm)

1990 x 730 x 1115

C x L x A (mm)

1905 x 690 x 1125

Altura do assento (mm)

785

Altura do assento (mm)

775

Altura do assento (mm)

765

Peso a seco (kg)

128

Peso a seco (kg)

119

Peso a seco (kg)

107

Capacidade depósito (L)

7,5

Capacidade depósito (L)

7.5

Capacidade depósito (L)

6.2

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

CIDADE & MOTO

CROX | 50

p.20

PRO

SYMPHONY S | 125

p. 22

SYMPHONY CARGO | 125

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Cilindrada (cc)

49.5 cm³

Cilindrada (cc)

124,6 cm³

Cilindrada (cc)

124.6 cm³

Refrigeração

Elétrico

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Variador

Transmissão

Variador

Transmissão

Variador

Potência máxima kW (cv) / RPM

2.2 (2.99) / 8000

Potência máxima kW (cv) / RPM

8,4 (11,4) / 8500

Potência máxima kW (cv) / RPM

8,4 (11,4) / 8500

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica

Suspensão dianteira

Dois amortecedores hidráulicos

Amortecedor

Suspensão traseira

Duplo amortecedor

Suspensão traseira

Amortecedor

Travão dianteiro

Disco Ø 190 mm

Travão dianteiro

Disco Ø 260 mm – CBS

Travão dianteiro

Disco Ø 260 mm

Travão traseiro

Tambor Ø 110 mm

Travão traseiro

Disco Ø 240mm – CBS

Travão traseiro

Disco Ø 240 mm

Pneu dianteiro

120/70 - R12

Pneu dianteiro

110/70- R16

Pneu dianteiro

110/70 - R16

Pneu arrière

130/70 - R12

Pneu traseiro

110/70 - R16

Pneu traseiro

110/70 - R16

1895 x 775 x 1095

C x L x A (mm)

1970 x 685 x 1145

C x L x A (mm)

2000 x 690 x 1125

Altura do assento (mm)

813

Altura do assento (mm)

792

Altura do assento (mm)

790

Peso a seco (kg)

102

Peso a seco (kg)

123

Peso a seco (kg)

126

Capacidade depósito (L)

6.5

Capacidade depósito (L)

8.1

Arranque Transmissão

Suspension arrière

C x L x A (mm)

PRO

CIDADE & MOTO

SYMPHONY Cargo | 50

p.25

p. 24

CIDADE & MOTO

NH-X | 125

NH-T | 125

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Motor - Alimentação

Monocilíndrico a 4 tempos - EFI

Cilindrada (cc)

49.5 cm³

Cilindrada (cc)

124,1 cm³

Cilindrada (cc)

124,1 cm³

Refrigeração

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Arranque

Elétrico

Transmissão

Variador

Transmissão

5 velocidades

Transmissão

5 velocidades

Potência máxima kW (cv) / RPM

2,2 (2.99) / 8000

Potência máxima kW (cv) / RPM

8.0 (10.88) / 9000

Potência máxima kW (cv) / RPM

8.0 (10.88) / 9000

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica hidráulica

Suspensão dianteira

Forquilha telescópica hidráulica

Suspensão traseira

Duplo amortecedor

Suspensão traseira

Amortecedor

Suspensão traseira

Amortecedor

Travão dianteiro

Disco Ø 226 mm

Travão dianteiro

Disco Ø 288 mm - ABS

Travão dianteiro

Disco Ø 288 mm - ABS

Travão traseiro

Tambor Ø 130 mm

Travão traseiro

Disco Ø 222 mm - ABS

Travão traseiro

Disco Ø 222 mm - ABS

Pneu dianteiro

90/80 - R16

Pneu dianteiro

110/70 - R17

Pneu dianteiro

100/90 - R19

Pneu traseiro

90/80 - R16

Pneu traseiro

130/70 - R17

Pneu traseiro

130/80 - R17

C x L x A (mm)

2000 x 690 x 1125

C x L x A (mm)

2040 x 745 x 1080

C x L x A (mm)

2068 x 860 x 1195

Altura do assento (mm)

790

Altura do assento (mm)

785

Altura do assento (mm)

835

Peso a seco (kg)

113

Peso a seco (kg)

143

Peso a seco (kg)

150

Capacidade depósito (L)

8,1

Capacidade depósito (L)

11.0

Capacidade depósito (L)

11.0

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

CATÁLOGO

A SYM Portugal reserva-se o direito de modificar o equipamento, as especificações, as cores, os materiais e outros componentes sem aviso prévio de forma a cumprir as condições em vigor no país no qual os produtos estão a ser comercializados. Qualquer modelo pode ser retirado do mercado sem aviso prévio. Entre em contacto com o seu revendedor autorizado para obter mais informações. Texto e fotografias não contratuais. Preserve o ambiente e recicle o papel deste catálogo. Sujeito a erro.

Moteo Portugal Rua João Fr. do Casal, 3801-901 Aveiro - Portugal

SYM_PT — IMP: PT 2022 v1

PODE ENCONTRAR-NOS EM WWW.SYM.PT