Dubai Voyager | May 2015

E

FRE

Dubai Airports & Dubai Duty Free Issue 219 May 2015

I t ’s a b u l l s e y e !

D u b a i D u t y Fre e Darts Masters

5 of the best Pizza slices in and out of the airport

Surf Morocco M a k i n g wave s o f f Af r i c a’s we s t c o a s t

Boho in Budapest Tu r n i n g H u n g a r y ’s c a p i t a l i n t o E u ro p e ’s t o p d e s t i n at i o n

C o n ten t s

ON THE COVER Hungary’s next generation and the changing tourism scene

MAY 2015

18

RISE OF BUDAPESTI How young entrepreneurs are changing the face of the city’s tourism scene

Features

10 ARRIVALS

A look at the biggest and best events in Dubai this month

26

“As I got more passionate SURF MOROCCO about the city’s back Uncover the buzzing surfing scene along the North African country’s streets, I decided I needed to take people to west coast these places that I love”

14 DUBAI GUIDE

Whether you prefer them light and fluffy or thin and crispy, find your perfect slice with our guide to Dubai’s best pizza places

12 THROUGH THE LENS

An award-winning photography team capture 24 hours of travellers passing through Dubai International’s Terminal 3 4

VOYAGER • MAY 15

31 THE SCIENCE OF DARTS

Get into the heads of dart champions ahead of the Dubai Duty Free Darts Masters this month

MAY 2015

FREE 48 DUTY SHOPPING

The finest offerings from Dubai Duty Free

Published for Dubai Airports Chairman: HH Sheikh Ahmed Bin Saeed Al Maktoum

Editor-in-Chief Obaid Humaid Al Tayer Group Editor and Managing Partner Ian Fairservice Editorial Director Gina Johnson gina@motivate.ae Group Editor Mark Evans marke@motivate.ae Senior Editor Andrew Nagy andrew.nagy @motivate.ae

Regulars

37 DUBAI AIRPORT NEWS

A look at Al Maktoum International and how Dubai Airports switched off for Earth Hour

“The campaign’s real objective is creating awareness among the SHOPPING DIRECTORY thousands of people who In a hurry? Find exactly what you’re are part of the workforce” looking for in the airport shops

54

42 DDF NEWS

Dubai Duty Free celebrates 20 years as title sponsor for Spring Trials Meeting at Newbury Racecourse

General Manager – Production Sunil Kumar sunil@motivate.ae Assistant Production Manager Binu Purandaran binu@motivate.ae Chief Commercial Officer Anthony Milne anthony@motivate.ae

Features Writer Louise Quick louise.quick @motivate.ae

Publisher Martin Balmer +971 (0)44273421 martin.balmer @motivate.ae

Art Director John Marsland john.marsland @motivate.ae

Group Sales Director Craig Wagstaff craig.wagstaff @motivate.ae

Photographer Farooq Salik Kristina Nabieva Alex Atack

Group Sales Manager Jaya Balakrishnan jaya@motivate.ae

Contributors Martin Ried Sean Williams

Senior Sales Manager Murali Narayanan murali@motivate.ae +971 (0)4427 3428

motivatepublishing.com

Head Office

Dubai Media City

Media One Tower Dubai Media City PO Box 2331 Dubai, UAE T: +971 4 427 3000 F: +971 4 428 2260

Office 508 5th floor Building 8 Dubai, UAE T: +971 4 390 3550 F: +971 4 390 4845

Abu Dhabi

London

PO Box 43072, Abu Dhabi, UAE T: +971 2 677 2005 F: +971 2 677 0124

Acre House, 11/15 William Road, London, NW1 3ER, UK

30,180 copies July - December 2014

Printed in the United Arab Emirates

6

VOYAGER • MAY 15

Experience Dubai Events in Dubai this month p10 | DXB in focus p12 | The city’s best pizza p14 1

VOYAGER • JANUARY 15

This month

Dubai

May 2 0 15

Trending

Tune in Classical s t a r h e ad s to Dubai

7

Number of new s to p s o n p l a n n e d D u b a i M e t ro ex te n s i o n

Fu n ny m a n M i c h ae l M c I n t y re re t u r n s to D u b a i w i t h h i s stand up show in June T h e O p e ra G a l l e r y, D I FC, i s h o s t i n g w o r ks

by Ko re a n a r t i s t C h ae S u n g- P i l

80km/h

Sp e e d o f n ew wat e rc ra f t , S e a b re ac h e r, re ad y t o h i re at R i xo s T h e Pa l m

M AY 2 01 5 // c a lenda r May 9 Summer picnic meets electronic music festival, Piknic Electronik will serve up acts from far and wide, including Canadian techno DJ Fairmont, Patrice Baumel, and Egypt’s Aly B. The last in the series of these family-friendly day outs before

10

VOYAGER • MAY 15

the summer heat, it includes food and drink stations, a market place and fun activities to keep little ones entertained.

Rugby Park, Dubai Sports City, 1pm to 9pm, Dhs130.

Taxi: Dubai Sports City. piknicelectronik.ae May 9 Following his sell-out UK tour, actor and comedian Omid Djalili is back in Dubai with his award-winning live stand

up. On the circuit for a couple of decades, the English funnyman was dubbed

by The Guardian as “one of the most subversive, let alone funniest, comedians around”.

The Music Hall, Jumeirah Zabeel Saray, Palm Jumeirah, 7pm, Dhs195.

Tel: (04) 4573212. Taxi: Jumeirah

Zabeel Saray, Palm Jumeirah. yakevents. com May 21 Calling all Bob Marley fans: The Wailers are heading to Dubai for a special one-night performance of the iconic Legend album. Now well into their fifth decade, the legendary Jamaican band has

LO CA L H E R O Arva Ahmed launched Frying Pan Adventures food trails as a way of sharing her love of the delicious hidden gems to be uncovered in Dubai’s old quarters What inspired you to start the Frying Pan Adventures food trails?

Food is not my background. I studied finance and used to work in New York as a management consultant. In the US I was cooking, always hunting down hidden gems and reading many blogs that by the time I moved back to Dubai in 2010 I started my own. Initially I was writing about everything, from high-end to mid-tier restaurants, but I was rarely inspired. I began focusing on the older part of town where I grew up, where things feel more authentic. As I got more passionate about the city’s back streets, I decided I needed to take people to these places and into these restaurants that I love. That’s how Frying Pan Adventures was born.

So how’s business?

When we started I thought we’d have maybe five or six people on a tour, but now we’re often sold out a few weeks in advance. I haven’t done the math but I’d say that for every one person on a tour, we have to say

reportedly sold more than a quarter of a billion albums.

The Irish Village, Garhoud, 7pm, Dhs130. Tel: (04) 2395000. Metro: GGCO. theirishvillage.com May 22 Sol Gabetta has been winning competitions for her musical talents since she was 10 years old and now the Grammy Award nominee is heading to Dubai

no to three people because there’s not enough room. I never knew it would reach this stage – but am grateful for it.

What do you think of Dubai’s food scene?

It’s evolving and there is still a long way to go. I hope people use the opportunity here to come up with innovative, truly original concepts that don’t always mimic the west. In Dubai, we spend so much on marketing a restaurant and on the décor, but sometimes I think it happens at the expense of the actual food. I’d rather restaurants spend on the people cooking the food and quality ingredients. If we’re more honest with our food choices, we can help the food culture evolve in a more original, exciting and regionally-inspired way.

What’s next for you?

I’m super excited as this season we began partnering with Gulf Photo Plus and launched #UnseenDXB photography trails. Together we’ve crafted trails in Dubai’s back streets where people can see a side they usually wouldn’t. After the summer we’ll also launch a wildlife photography trail in the desert as well as some new dedicated food trails.

Old Dubai, five trails weekly, from Dhs300. fryingpanadventures.com

as part of the fourth episode of the Emirates NBD Classics. The cellist has performed with some of the world’s best orchestras and even has her own festival.

Ductac, Mall Of The Emirates, 8pm, Dhs150. Tel: (04) 3414777. Metro: Mall Of The Emirates. ductac.org May 28 to 29 Eight of the dart world’s

heavyweights will battle it out at the third annual Dubai

Duty Free Darts Masters. The two-day tournament will see the return of reigning champ Michael van Gerwen, who will be facing the likes of Phil “The Power” Taylor and looking to win the US$200,000 prize money Dubai Duty Free Tennis Stadium, Garhoud, 8pm to midnight daily, Dhs180. Tel: (05) 53095495. dubai-darts.com

VOYAGER • MAY 15

11

Dubai International

THROUGH THE LENS Everybody loves to ‘people watch’. It is fascinating to simply take a moment and watch as people from all corners of society rush by. And where better to indulge than Dubai International airport?

As the world’s busiest international airport, with one third of the globe’s population a four-hour flight away, DXB is arguably home to the most wildly varied cross-section of the globe in one fixed spot.

Eager to capture the airport’s eclectic passenger scene on film was Braschler/ Fischer, an award-winning photography team made up of Mathias Braschler and Monika Fischer, who specialise in projects looking at people from all walks of life.

Having set up a pop-up studio in DXB Terminal 3, the photographers set about documenting 24 hours in one of the world’s biggest and busiest airports. A full day allowed them to capture everything from the early morning Europe-bound flights to the evening departures to the Far East.

“There are few places on the planet where a bigger variety of different cultures get together over the course of one single day,” explained the photography duo.

“The resultant mix of people and cultures at Dubai International is absolutely fascinating and a kaleidoscope of our world.”

12

VOYAGER • MAY 15

P h o to DX B

May 2 0 15

VOYAGER • MAY 15

13

Dubai Guide to

May 2 0 15

P i z za

Rossovivo Already a well-established Dubai favourite, Rossovivo has recently brought its authentic artisanal pizza techniques to the airport. Passers-by can grab a slice (or two) of its Rome-style pizza, which has a light airy dough with a stillcrunchy base topped with all kinds of ingredients. All served from a replica 1920s Italian tram.

Cost of a slice: Dhs12 Dubai International Terminal 3, near gate C28, 24 hours. Tel: (04) 3805833. rossovivo.ae

Pitfire Pizza

Bricco Pizza & Pasta

Ronda Locatelli

Carluccio’s

This independent pizza place has combined traditional Italian Neapolitan craftsmanship with a New York dough recipe and topped it off with fresh locallysourced ingredients. The puffy charred crust and juicy tomato sauce give an authentic flavour to these otherwise unconventional pies – slice of Pitfire Primo or Hawaii Five-Oh anyone?

Cost of a large margarita: Dhs48 Street 1A, The Greens, noon to 11pm daily. Tel: (04) 4315759. Taxi: Choitrams, The Greens. pitfiredubai.ae

A food court favourite, Bricco Pizza & Pasta is a popular choice for those who are short on time, but big on appetite. It promises to serve a real stone-baked flavour within three minutes of ordering.

Available in thin or double crust, its pizzas also come in a familysize option, served in a casual atmosphere complete with an open kitchen.

Cost of a large margarita: Dhs43 Dubai International Terminal 1, food court near gate C15, 24 hours. Tel: (04) 2969500. bricco.ae

For fans of a more upmarket pizza, the outpost of celebrity Michelin-starred Italian chef Giorgio Locatelli serves a variety of rustic Italian dishes with an emphasis on quality ingredients.

Visitors are greeted by the smell of handmade pizzas cooking in the central large wood-fired oven.

Cost of a large margarita: Dhs65 Atlantis, The Palm, Dubai, noon to 5pm daily, Sat to Wed 6pm to 10.30pm, Thur to Fri 6pm to 11.30pm. Tel: (04) 4262000. Taxi: Atlantis, The Palm. atlantisthepalm.com

A British staple, the chain by Italian television chef Antonio Carluccio has perfected the crowd-pleasing yet authentic pizza. Promising to cook with only the best, freshest and honestly Italian ingredients, the restaurant serves up a light, non-greasy and delicious slice.

Great for sharing with friends and family before a flight.

Cost of a large margarita: Dhs39 Dubai International Terminal 3, near gate A22, 24 hours. Tel: (04) 2989974. carluccios.com

14

VOYAGER • MAY 15

Features The rise of Budapesti p18 | Drink like Mad Men p24 | Science of darts p31 1

VOYAGER • JANUARY 15

THE RISE OF

Wo rd s : S e a n W i l l i a m s

18

VOYAGER • MAY 15

Hungary’s capital hasn’t always had the tourist numbers it deserves, but a new scene of young entrepreneurs is rapidly making it Europe’s number one destination

VOYAGER • MAY 15

19

B

alazs Jassek grew up in Hungary’s communist period, honing his skateboarding skills using Budapest’s crumbling Corbusian blocks, and historic buildings blasted out by the uprising and socialist rule. When the Berlin Wall fell, however, Hungary’s government wanted to market Budapest’s beauty to the world: young people and their skateboards were no longer welcome. “The city, the urban culture, was ours,” he says, “but we were kicked out.” Thankfully, not for long.

Last summer Jassek completed a lifelong dream by renovating Budapest’s biggest skate park, and creating its first skating documentary – 250 professional skateboarders came to the premiere, one balmy night in the capital. He had shown a new way that young people can live and prosper in Hungary. As Jessek says, “We had to take back the city, we are not living in a gallery.”

That’s not entirely true: Budapest, home to 2.5 million people, has long been considered one of Europe’s most beautiful cities. Sights such as its gothic Parliament Building, Chain Bridge and Opera House have ensured its place among the continent’s tourism hotspots.

But things are changing. Low costs and a new generation of local entrepreneurs are altering the face of Budapest, and making it a place not just for established sightseers but young, party-seeking travellers from all over the world.

According to a recent survey, Budapest is Europe’s second-cheapest weekend break, behind Lithuanian capital Vilnius, with a two-night stay and three-course meal setting you back just US$177 (Dhs650). Hungary’s economy tanked in 2008 along with the rest of Europe, which has kept rents in the centre of Budapest below US$300 (Dhs1,102) per month, despite an improving economy which saw the International Monetary Fund praise it for high growth.

Those low rents – combined with high unemployment – are two of the major factors that have led to Budapest’s craze for ‘ruins pubs’ – bars and clubs created from the wreckages of buildings bombed out or left to rot after the Second World 20

VOYAGER • MAY 15

The Basilica as seen from across the river Danube, from Buda to Pest

War and 1956 Revolution.

Many ruins pubs can be found tucked into the scenery of the tight-knit Dohány Street area, whose dappled, tawny townhouses bear the scars of Budapest’s plaintive past. Bars like Szimpla Kert and Fogas Hás have become nightlife staples, drawing locals and tourists to their odd mix of blasted-out decor, relaxed mood and dedicated drinking. Müszi is a multipurpose venue offering art, theatre and events with its drinks. Music, too, has flourished in the capital, and bands and DJs from all over have begun to make Budapest a stop on most European tours.

The highlight of the local calendar is surely Sziget Festival (August 10-17), an eight-day summer musical marathon that hosts some of the world’s biggest acts on a leafy island on the Danube.

But there’s far more to Budapest’s young scene than bars and gigs. Escape games – live-action puzzles where

groups must solve riddles and physical tasks to get out of a room – have become something of a craze over the past few years. The first on the scene was ParaPark, whose macabre, slashermovie imagery is a common theme.

Claustrophilia, a tiny outfit located near the stunning Corinthia Hotel, was founded by former street performer, Viktor Oszvald,in 2013. It has become a fixture on the escape game circuit.

“I wanted to make something strange but not scary,” he says. Cheap rents allowed him to convert an old apartment into Claustrophilia, and high unemployment gave him the kick to push on with his own plans. “It’s a great way for me to make money, because I can decorate people’s faces with a smile. I can work when I want and create.”

Startups, too, have provided a backbone for the local creative industry.

Companies like Prezi, Ustream and

LogMeIn have showed that Budapest can rub shoulders with London, Berlin and Europe’s other startup ‘hubs’. Five or six years ago there were “practically no” startups in the city, says Laszlo Koranyi of Hungary’s National Innovation Office.

Now, “we have information for over 400 of them.”

Besides money and prestige, this wave of young, work-from-home digital nomads has helped a host of cool new cafes to make it in Budapest, alongside the city’s well established historic coffee-and-cake venues like the gold-decked Cafe Gerbeaud. Müszi itself boasts a cafe and co-working space, while other notable haunts include Fecske Presszo and Cafe Alibi.

If you want to carry the vibe into an evening meal then Zeller Bistro, a hip, cellar-like restaurant just outside the Dohány Street area has become one of Budapest’s top-rated eateries.

The ruins pub craze has even spawned

Above: the new wave of start-ups is rapidly turning Budapest into a city of fashion Above right: ruins pubs such as Fogas Haz are boosting the economy Right: tourists still flock to the city for its stunning Gothic architecture 22

VOYAGER • MAY 15

a second generation of young Budapesti venues. Balazs Horvath, founder of Fogas Haz, recently embarked on a journey to create his own woodwork brand, LESSISMORE, his “first skill and love.” Others have opened boutiques that are making Budapest a shopping, as well as nightlife, venue.

This year’s opening of Metro Line 4, a project that, due to delays, financial shortfalls and a certain amount of corruption, had dragged on for almost 40 years, shows that Budapest is ready to modernise. Even Viktor Orban, Hungary’s populist prime minister, nodded to the city’s cynical past, when he told a crowd how he remembered a time “when news spread that Chuck Norris had already travelled on Metro Line 4.”

Little wonder, then, that tourist numbers are rising sharply: last year 7.2 per cent more tourists arrived in Budapest, spending 5.4 per cent more nights, and 12.4 per cent more money on

accommodation than 2013, according to state figures. This, and new infrastructure such as Line 4, has prompted fears that rising house prices, and Budapest’s attraction to international brands could dilute its image, and push young entrepreneurs towards the suburbs, as is already the case in so many major European cities.

For now, though, Budapest is a great place to be young – and not just for its many visitors. Olga Irimas, a 34-yearold art programmer who helps run Müszi, grew up in Hungary, and loves her hometown. “It’s a space where I can grow professionally, while feeling part of a friendly, accepting team who share a visions of making the world a better place through community and art projects.”

Wizz Air flies to Budapest from Al Maktoum International at Dubai World Central three times a week, Tuesday, Thursday and Saturday, departing at 4.45pm. wizzair.com

UNTIL STOCKS LAST

O N E FO R T H E R OA D The final ever episode of Mad Men hits our screens this month, so stick on your best suit, get to the bar, and channel your inner Don Draper WO R D S : A N D R E W N AGY

If you drink...

If you drink...

If you drink...

A N O L D FAS H I O N E D

VO D K A N E AT

A TO M C O L L I N S

YO U ’ R E D O N

YO U ’ R E RO G E R

YO U ’ R E J OA N

You’ve got a questionable background, a ruthless streak in the office and women love you. You also have a talent for understanding the needs of others before they do – you could sell ice to Eskimos; in fact, actually, you probably did.

You’ve no doubt coasted through your early life with an annoying air of entitlement, yet while you might be a little overconfident, your heart’s in the right place. You’ve got a wisecrack for every situation, and oh, you might have a thing for redheads, too (see right).

You’re bold, brave and a master of office politics. Most people gravitate towards you and you’ve got a common sense approach to almost every situation.

While you exude confidence in most areas, you might be overcompensating for something. Good hair though.

Dissolve a sugar lump in a little water. Add two dashes of Angostura bitters. Add one small piece of lemon peel. Add 1½ oz of rye whiskey. Duty Free purchase: Canadian Dry, Dhs82/US$22.78 Try one at Jack’s Bar & Grill, Terminal 3 near gate A15

Take vodka from freezer. Pour in shot glass. Drink. Shudder. Be like Roger and go Russian. Duty Free purchase: Stolichnaya Premium, Dhs62/US$17.22 Try one at Heineken Lounge, DXB Terminal 3 near gate A10

Mix 1 oz fresh lemon juice with 1 tsp sugar and 1½ oz gin. Stir then strain in tall glass over ice.

Top up with soda water. Add lemon slices. Duty Free purchase: Hendricks gin, Dhs148/US$41.11 Try one at Wings Bar, Terminal 1 above gate C17

24

VOYAGER • APRIL 15

THE COMMANDER

THE ARTIST

THE STATESMAN

THE ARISTOCRAT

THE TRAVELLER

THE RACONTEUR

THERE IS ONLY ONE WINSTON CHURCHILL THERE IS ONLY ONE CIGAR TO BEAR HIS NAME DAVIDOFF BRINGS YOU AN EXCEPTIONAL NEW WINSTON CHURCHILL CIGAR A BLEND AS COMPLEX AS THE MAN HIMSELF

C I G A R S O F C H A R AC T E R

davidoff.com

Smoking seriously harms you and others around you

26

VOYAGER • MAY 15

Morocco’s surfing culture is making waves, proving there is more to the North African country than cities and souqs Wo rd s : L o u i s e Q u i c k // I m a ge s : M a r t i n R i e d

VOYAGER • MAY 15

27

M

orocco is a country full of cultures and contradictions. On first thought, minds wander to scenes of exotic souqs packed with a confusion of sights, smells and swarming tourists, most likely set among the backdrop of historic cities such as Marrakesh or Fez. Head to the coast, however, where Morocco looks out over the Atlantic and a considerably more laid back side of the North African country is revealed.

For decades surfers have flowed into small unsuspecting towns along its coastline drawn by the vast stretches of surf. The most reliable waves are found

28

VOYAGER • MAY 15

further south and Taghazout – a sleepy fishing village just north of the city Agadir – is full most of the year with surfers from near and far. One such visitor is German photographer and surfer Martin Ried.

“Morocco still has those feral places where you can just be on your own and enjoy the beauty of nature,” describes Ried, whose passion for surfing and capturing it on film has seen him travel to western Europe, Bali and Australia.

“Surfing gets you to places off the beaten track and many are amazing spots that you just have to photograph.”

While the best swells can be found in

Rules of t h e wave s

the winter months (October to March), the summer is ideal for those wishing to learn in slightly less intimidating waters. There are no end of surf camps, particularly in and around Taghazout, and many offer yoga classes to help novices unwind after a hard day in the water.

“I can’t really compare Morocco to any other country,” Ried says. “There are great spots everywhere, most people are super friendly, you can travel very cheaply and get some of the best food.”

Surfers may have a relaxed and easygoing reputation, but they can also be a territorial bunch and as Morocco’s popularity as a surfing destination continues to grow the waters can get crowded during peak season. As such, many of the regulars are protective of the quieter ‘secret’ beaches.

“Most of the good spots that you will read about on the internet are crowded almost everyday [in winter] and nobody likes crowded surf,” Ried explains.

“There are always locals at the secret spots and sometimes they can get aggressive if they see you showing up with 10 of your friends. But most of the time it’s all good as long as you show them the necessary respect.”

Emirates offers twice-daily flights to Casablanca from Dubai, from where internal flights can then be caught to Agadir. emirates.com

DON’T “drop in”. Don’t try to catch a wave if another surfer is already riding or taking off closer to the curl or breaking part of the wave.

DO give way. When paddling back out, make sure you do so in a way that doesn’t interfere with someone else’s ride. Go around or behind, not right in front.

DON’T “snake”. When you’ve just caught a good wave, don’t immediately compete with others. Wait your turn.

VOYAGER • MAY 15

29

THE SCIENCE OF

DA RTS The Dubai Darts Masters arrives in the city this month along with the world’s top players. But what goes in to the making of a darts champion?

Wo rd s : L o u i s e Q u i c k // I l l u s t rat i o n : J o h n M a r s l a n d

T

his month eight of the world’s finest dart players will make their way up to the oche, their walk-on music just audible above the roaring crowd of thousands – some in fancy dress, others frantically waving ‘180’ cards in the air expectantly – to battle it out for the title of Dubai Duty Free Darts Masters champion and the US$200,000 prize.

Despite appearances, professional darts is not just cheers, booze and strobe lighting. There is much more going on both behind the scenes and between the ears than some may suspect. It is a game of precision, concentration and perfected technique.

Paul Gillings, a qualified sports performance analyst and the man behind the Darts Performance Centre, talks us through the inner workings of the champion dart players.

VOYAGER • MAY 15

31

Technique (tek-neek) The fundmentals behind hitting a 180

“Golf and darts are not that different in as far as technique is probably 90 per cent of the sport,” says Paul Gillings, who started the Darts Performance Centre, coaching players by analysing the intricacies and biomechanics of a player’s throw as well as their mentality.

The game might sound simple but he says, “I still watch players who are in the top 16 of the PDC (Professional Darts Corporation) and think they’re still making fundamental errors that we see in the pub players.”

Two of the most common errors that even the top players fall victim to involve firstly stance – “some players sling the dart from the side of their head; can you imagine an archer or a pistol shooter at the Olympics aiming the gun or arrow from the side of their head?” – as well as their movement – “there are still a lot of players who look like they’re stood on a bouncy castle”.

But if these players are some of the top of their profession it is really a problem if their technique may not be perfect?

Paul argues, “The margins are very small between players at the top and it’s the little tweaks when they’ve reached that stage that set them apart from the rest.”

“Getting that precision and narrowing down that tenth of a centimetre, that’s the difference between getting a 16 and a 20.”

Weight (weyt)

How weight has affected the champions Dart players may not be notoriously slender athletes, but it turns out there could be a sporting advantage to not slimming down. British sporting legend Phil ‘The Power’ Taylor has been crowned World Champion 16 times and is described by the PDC as “The greatest player ever to throw a dart”.

But in both 2003 and 2014 Taylor lost a massive amount of weight before the darting season and both times it coincided with a significant drop in his game. In fact, in 2003 when Taylor reportedly lost three stone over four months Sid Waddell, the famous commentator, claimed, “He’s lost muscle weight below the navel and that 32

VOYAGER • MAY 15

How to throw the perfect dart:

“It gives you a reference point”.

The key to the perfect throw is to remember BEEF and that doesn’t mean a steak dinner before a game. It stands for: BALANCE: It’s important to maintain a strong stance and avoid the bouncy-castle effect. As Paul says, “You wouldn’t want somebody with a rifle aiming at a bullseye while their body sways from left to right, back to forth.”

EYES: To hone an aim make sure the dart is in the bottom of your eyeline before you throw –

ELBOW: “Adrian Lewis is a good example of

has affected his balance. He now often throws a quarter to half an inch below the 60 bed.”

While he regained his form and maintains that personal issues were to blame, Paul agrees that Taylor would have had to essentially relearn his throw after going through such a dramatic weight loss.

“His arm would have been lighter.

Because of the loss of weight he would have had to adjust his throw,” he explains.

“There’s no dispute in my mind that it had an influence on both occasions.”

Psychology (sy-kohl-uh-ji) Is darts all in the head?

Like most sports, mentality is a huge part of the game. The Guardian recently described darts as “like a constant penalty shoot-out – the kind of pressure under which our top footballers often go to pieces.” Add to that the roar of thousands and the judging glare of the onlookers, TV cameras and lights and it is easy to see that dart players need considerable innercalm, confidence and concentration.

As Paul says, “If you drift off in a football match there are 10 other guys running around covering you, but if you drift off in a darts match after three or four minutes you could have lost four legs and

the elbow,” says Paul. The aim is to throw in a clean, straight, almost mechanical movement.

“Like any piece of machinery the fewer parts moving the fewer things that can go wrong.”

FOLLOW THROUGH: The best darts players let their hand follow the dart so they end up pointing at the board. “It’s no different to football, you don’t kick the ball then slam on the breaks as that will effect the accuracy.”

the game is practically over.”

Nerves also have a big effect on a player’s game and there those sportsmen who are forever destined for the smaller leagues, because despite their talent they just cannot play their best game ‘on stage’.

“For whatever reason they haven’t got the skills to combat getting on the stage with the crowd and the TV cameras.”

Dartitis (dar-tie-tus) The unsolved mystery of darts

Dartitis is the biggest mystery of the darting, if not the sporting, world. A psychological condition similar to yips in golf, sufferers suddenly find themselves completely unable to throw a dart. The most famous case is Eric Bristow – the five-time world darts champion otherwise known as ‘The Crafty Cockney’ – who discovered in the late 1980s that he could not release his darts after years of successful championships.

In 2003 Bristow described how “over time your action gets slower and slower and then you just can’t throw at all. My fluency just went. No one knows how or why it happens or where it comes from. It took me about 10 years to get rid of it.”

“It’s the most bizarre thing you could ever witness,” claims Paul. “I watched a player at a tournament throw two or three

5ft 8in (1.73m)

The standard height from the floor to the bullseye

7ft 9.25in (2.37m)

The distance between the front of the board and the toeline.

times and then it was like somebody had super-glued the dart to his fingers.”

Sadly even if the players are able to overcome it, the embarrassment and fear of a repercussion often stops them from returning to the oche. According to Paul, however, there have also been cases where players have taught themselves to play with their left hand.

“They’ll be throwing with their left hand with no issue at all, but if they switch back to their right hand they can’t let go of the dart – work that one out.”

May 28 to 29. Dubai Duty Free Tennis Stadium, 8pm to midnight daily, Dhs180. Tel: (05) 53095495. dubai-darts.com VOYAGER • MAY 15

33

News Dubai’s second airport p37 | 24-hour switch off p41 | Newbury races p42 1

VOYAGER • JANUARY 15

Ne w s

Dubai Airports

May 2 0 15

As easy as DWC While Dubai International (DXB) may officially be the world’s busiest airport – having seen 70.47 million passengers pass through in 2014 – but the future of Dubai’s aviation scene is with Al Maktoum International at Dubai World Central (DWC), the emirate’s second airport.

Initially opened in June 2010, DWC was launched in order to deal solely with cargo operations, but for the last year and a half it has opened its doors to an ever-growing number of passengers on commercial flights.

In fact, the new airport welcomed more than 840,000 passengers in its first full year of passenger operations.

Throughout May to July, it saw a big boost in passengers as a result of certain

carriers being moved from DXB while it was undergoing a major runway refurbishment. During those 80 days, DWC managed to deal with more than 600 flights per week.

Billion dollar plans DWC currently has a yearly capacity for five million passengers per year and one A380-suited runway, but this is only the beginning. Over six to eight years, US$32 billion is being channeled into Al Maktoum International in what is predicted to be the biggest airport project in the world.

The giant development will result in a 56 square kilometer airport that is able to welcome a mammoth 220 million passengers a year. The first phase alone

will allow DWC to house 100 A380 aircraft at any one time.

South of the city For many people living to the southwest of Dubai, the airport is an ideal gateway to middle eastern and European destinations.

The airport is currently served by four scheduled airlines including Qatar Airways, Wizz Air, Jazeera Airways and Gulf Air. Once in the airport, passengers have a short walk from the parking in front of the terminal to the gate.

10 minutes: Approximate time it takes to move from check-in to gate 220 million: How many passengers DWC will eventually be able to serve

VOYAGER • MAY 15

37

Ne w s

Dubai Airports

May 2 0 15

DWC we l c o m e s 8 4 5,0 4 6 p a s s e n ge r s i n i t s f i r s t f u l l ye a r o f p a s s e n ge r o p e rat i o n s T h e c a rgo terminal has a c a p ac i t y f o r o n e million tonnes p e r ye a r

DWC f i r s t o p e n e d in June 2010 for c a rgo o p e rat i o n s

M o re t h a n t wo t h i rd o f t h e wo r l d ’s p o p u l at i o n l i ve s within eight hours flight t i m e f ro m D u b a i

Al Maktoum International at Dubai World Central (DWC)

DWC w i l l b e a b l e t o h o u s e 1 0 0 A i r b u s A 3 8 0 s at a ny o n e t i m e a f t e r t h e f i r s t p h a s e o f i t s g i a n t ex p a n s i o n p ro j e c t

100 38

VOYAGER • MAY 15

US$32 billion is being channeled i n t o t h e DWC ex p a n s i o n p ro j e c t

HOW DO YOU LIKE YOUR COFFEE NE

in DuW Duty bai Free

YOU CAN NEVER BE TOO GENEROUS

Ne w s

Dubai Airports

DXB leading hub for A380 flights The Airbus A380 is recognised the world over as one of the largest and most comfortable planes for commercial flights and it turns out Dubai International (DXB) is the place to find them.

It has announced that it was the globe’s leading hub for Airbus A380 operations last year. According to Dubai Airports’ 2014 Yearbook, published in March 2015, DXB saw a total of 15,098 A380 flights to 39 international destinations during 2014.

This is more than both London Heathrow and Singapore’s Changi airport combined.

In 2013, A380 flights at DXB stood at just over 10,000. The growth was driven by the expansion of the Emirates fleet, which now operates more than 50 of the aircraft.

For more on Dubai Airports’ 2014 Yearbook go to dubaiairportsreview.com

May 2 0 15

47,6 5 5 The number of aircraft movements at DWC in 2014

1 5% The amount the Dubai Integrated Energy Strategy 2030 wants to increase the share of renewable energy in Dubai’s total power output by 2030

1 5,0 9 8 The number of A380 flights at DXB in 2014

24-day switch off saves energy for Earth Hour Enough energy to power a home for approximately 15 years was saved as a result of Dubai Airport’s campaign in line with Earth Hour.

For 24 days in March Dubai Airports switched off all nonessential lights at both Dubai International (DXB) and Al Maktoum International at Dubai World Central (DWC) for one hour. This saved an estimated 230,000kWh in energy, which is equivalent to 159 metric tonnes of CO2 emissions.

This is the seventh year that Dubai Airports participated in the annual Earth Hour event and the second time it carried

out this 24-day switch off.

“While the direct outcome in terms of energy savings is considerable and positive,” explained Phil Blum, Dubai Airport’s senior vice president of enterprise assurance. “The campaign’s real objective is creating awareness among the thousands of people who are part of the workforce across the airport.”

According to Dubai Airports, the hour-long switch off did not affect essential facilities in the airport and the safety and comfort of customers as well as the smooth operations of the airports were ensured.

VOYAGER • MAY 15

41

Ne w s

DDF

May 2 0 15

Golfing champions head to Dubai Duty Free Irish Open Golfing champions are set to battle it out at the Dubai Duty Free Irish Open, hosted by the Rory Foundation, at the famous Royal County Down on 28 to 31 May. Reigning US Open Champion and Ryder Cup hero Martin Kaymer has added his name to the field, as has former World Number One Luke Donald and American Ryder Cup star Patrick Reed. The champions will be playing for the US$2.5 million (Dhs9.2 million) prize fund.

With the involvement of players, such as the current number one Rory McIlroy, Ernie Els and Lee Westwood, the field includes five current or former golfers who have reached the top of the world ranking.

Englishman Luke Donald last played in the Irish Open in 2004 and was part of Europe’s victorious and record-equalling Ryder Cup team in 2006, while for Patrick Reed this will be his tournament debut.

Following the recent addition of Dubai Duty Free as title sponsor of the Irish Open, the prize fund has increased by 25 per cent from the previous year, which saw the Finnish Mikko Ilonen win. This year’s winner will take home US$416,660 (Dhs 1,530,383).

M i l l e n n i u m M i l l i o n a i re US$1 million winner Muhammad Yasir (ticket 2731, series 189)

F i n e s t Su r p r i s e Porsche Cayenne S Maryam Abdulrazaq Ali (ticket 0166, series 1589) Ducati Monster 821 Dark Ranjith Parakkal (ticket 0796, series 254)

42

VOYAGER • MAY 15

Dubai Duty Free at Newbury There was success for HH Sheikh Hamdan bin Rashid Al Maktoum at this year’s Dubai Duty Free Spring Trials at Newbury Racecourse in the UK on 17 to 18 April.

Ridden by Paul Hanagan, his horse Yasmeen won The Coln Valley Stud Bridget Maiden Fillies’ Stakes on the first day.

There was disappointment, however, for Her Majesty the Queen when Capel Path – bred by HH Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum’s Darley Stud – was pipped to the post in The Dubai Duty Free Full of Surprises Handicap Stakes. Then again when her debutante filly Ring Of Truth lost in a photo finish in The Al Basti Equiworld juveniles’ maiden race.

The Dubai Duty Free Golf World Cup EBF Stallions Stakes, which has a prize fund of £16,000 (Dhs88,209), went to Star Of Seville, ridden by Frankie Dettori.

On day two, The Dubai Duty Free Stakes £60,000 (Dhs330,822) went to local trainer Ralph Beckett for a fourth time, with Redstart. The filly is now a hot favourite for the upcoming flat racing calendar.

HH Sheikh Hamdan bin Rashid Al Maktoum sent out three runners in the Aon Greenham Stakes, ultimately winning with Muhaarar, trained by Charlier Hills and ridden by Dettori.

This year marked 20 years since Dubai Duty Free started sponsoring the event, where this year it sponsored seven of the 14 races and offered more than US$200,000 (Dhs734,596) in prize money. “[This year] marks a significant milestone in our relationship with Newbury,” commented Colm McLoughlin, executive vice chairman of Dubai Duty Free.

“During the past 20 years we have seen dramatic growth in our own business and we have also been pleased to be able to watch Newbury Racecourse develop into a multi-facetted operation.”

The Dubai Duty Free Spring Trials is the first of four horseracing fixtures sponsored by Dubai Duty Free throughout the year, others include, the Dubai Duty Free Irish Derby in June, the Dubai Duty Free Shergar Cup in August, before returning to Newbury for the Dubai Duty Free International Weekend in September.

Duty Free Shopping New arrivals p48 | Beauty products p50 | Shopping directory p54 1

VOYAGER • JANUARY 15

D u b a i D u t y Fr e e Sh o p p i n g

N e w A r r i va l s

May 2 0 15

Michael Kors For Men EDT A woody luxe scent with hints of patchouli, suede and spices Dhs214 / US$59.44 70ml // Dhs278 / US$77.22 120ml Cavalli Class Ladies’ Bag The perfect day bag in a range of colours, shapes and a soft leather touch Dhs527 to 2195 / US$146.39 to 609.72 Available in Concourse B

Cerruti Men’s Watch Waterproof up to 50 metres, a perfect weekend watch Dhs1140 / US$316.67

Gucci Ladies’ Sunglasses This feminine eyewear is the latest from the Flora concept Dhs1433 / US$398.06

48

VOYAGER • MAY 15

Benefit Roller Lash Mascara Super curling and lifting mascara that promises 12-hour hold Dhs105 / US$29.17

HTC One M9 Sleek curved frame with a five-inch screen and top quality graphics display Dhs2749 / US$763.61

Philips S9911 Shaver Series 9000 Travel Edition Contour detect technology gives an advanced shave Dhs1299 / US$360.83

Tom Ford Noir Extreme An intense oriental fragrance with notes of amber, citrus and spice Dhs368 / US$102.22 50ml // Dhs490 / US$136.11 100ml

Giorgio Armani Acqua Di Gio Profumo EDT The legendary masculine fragrance Dhs284 / US$78.89 40ml Dhs366 / US$101.67 75ml

Apple Macbook Air Incredibly compact design, uses less power to deliver high performance Dhs3599 to 4799 / US$999.72 to 1333.06

Montegrappa Fortuna Ca$h Rose Gold Plated Black Fountain Pen A glitzy but efficient writing tool that comes in three trim colours Dhs1980 / US$550

Narciso Rodriguez Narciso EDT A sensual scent with floral notes for the modern feminine woman Dhs376 / US$104.44 90ml // Dhs291 / US$80.83 50ml

VOYAGER • MAY 15

49

May 2 0 15

D u b a i D u t y Fr e e Sh o p p i n g

Bronzed beauty 1.

2.

4.

5.

1. Clarins Summer Bronzing Compact Dhs201 / US$55.83 2. Diorskin Nude Tan Coral Sunset Dhs197 / US$54.72

3..

3. Diorskin Nude Tan Pink Sunrise Dhs197 / US$54.72 4. Dior Rouge Dior Vernis Sundown Dhs104 / US$28.89

6.

9.

5. Dior Addict Lip Maximizer Beige Sunrise Dhs140 / US$38.89 6. Guerlain Terracotta Bronzing Powder Dhs192 / US$53.33

7.

7. Estee Lauder Bronze Goddess Eau Fresh Dhs227 / US$63.06 100ml

8.

8. Guerlain Terracotta Light Power Dhs192 / US$53.33 9. Lancome Star Bronzer Intense 01 Dhs188 / US$52.22

50

VOYAGER • MAY 15

1.

1. Disney Bucket Set Dhs40 to Dhs44 / US$11.11 to US$12.22 2. Billabong Men’s Tee Dhs135 / US$37.50 3. Seafolly Coyote Hat Dhs165 / US$45.83 4. Cressi Sub Matrix Swimming Goggles Dhs302 / US$83.89

2.

5. Hugo Boss Beach Towel Dhs306 / US$85

4.

6. Carrera Sunglasses Dhs694 / US$192.78 7. Billabong Ladies’ Board Shorts Dhs175 / US$48.61

3.

8. Seafolly Short Kaftan Dhs345 / US$95.83 9. Seafolly Beach Tote Bag Dhs195 / US$54.17

6.

5.

Fun in the sun

5.

9.

8.

7.

VOYAGER • MAY 15

51

May 2 0 15

D u b a i D u t y Fr e e Sh o p p i n g

Hot flush

1.

2.

3.

5.

4.

7.

1. Salvatore Ferragamo Scarf Dhs1381 / US$383.61 2. Dior Addict Tie Dye Lipstick Fuchsia Utopia Dhs137 / US$38

6.

3. Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture #49 Dhs151 / US$41.94 4. Ice Watch Chamallow Dhs345 / US$95.83 5. Mac Lipstick Girl About Town Dhs92 / US$25.56 6. Pashma Shawl Dhs705 / US$195.83 7. Michael Kors Selma Satchel Bag Dhs1763 / US$489.72

52

VOYAGER • MAY 15

Qty

DHS

US$

TOBACCO CIGARETTES

Qty

DHS

US$

Ashima Cigarette Benson & Hedges Special Filter, Gold Lights Camel Black, Blue, Filter, Orange, White Chungwa Filter Soft Pack Chungwa Red Lights Hard Pack Cohiba Cigarettes Davidoff Blue, Classic, Classic Slim, Gold, Gold Slim, Menthol, White, White Slim Davidoff Id Blue/Ivory/Orange/White K/S Davidoff Magnum Double Happiness Tin Dunhill Blue, White, Carlton, Gold, Red, Switch Blue, Switch Green Black Dunhill Fine Cut Burgundy/Black/Gold/Infinite/Menthol Esse Black, Blue, Classic, Gold, Lights, Menthol Gauloises Blondes Filter, Legers, White Gitanes Blondes Lights, Superlights Glamour Superslim Menthol, Pink Great & British King Size Hongtashan International Blue Huanghelou Filter Cigarette Kent Blue Futura, Hdi, Nanotek, Silver, White L And M Ks Box, Ks Lights Lesser Panda Green, Red Liqun Brown Hard Pack Lucky Strike Capsule, Ks, Silver Marlboro Black Menthol, Flavor, Gold, Red, Lights Menthol, Menthol Ks Marlboro Filter Plus, Gold Edge, Ice Blast Marlboro Premium Black Ks Box Mayfair King Size, Sky Blue Merit Lights Ks, Ultra Lights Ks Mevius Sky Blue, Wind Blue More Filter Red, Menthol Pall Mall Blue, Red Panda Cigarettes Yellow Panda Green Gift Box Parker & Simpson Blue, Red Parliament Carat Superslims Parliament Superslim, Ks Jumbo, Aqua Blue Philip Morris Supreme Ks Pine Super Slim Players Gold Leaf King Size Filter Regal King Size Rothmans Ks Blue, Red Special Salem Original Menthol Silk Cut Mild Purple Ks, Ultra White Silver Sobranie Black Russian, Cocktail State Express 555 Filter Ks, Filter Ks Original State Express 555 Intl Mandrian Super King Cigarette, Lights Vogue Arome, Lilas, Menthol Winston Blue, Filter, Silver Winston Xsence Silver/Blue Yun Yan Classic Soft Pack Yuxi International

200 200 200 200 200 200 200

32.00 69.00 84.00 354.00 172.00 45.00 90.00

8.89 19.17 23.33 98.33 47.78 12.50 25.00

200 200 200 200

88.00 117.00 39.00 88.00

24.44 32.50 10.83 24.44

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

92.00 65.00 43.00 50.00 88.00 84.00 60.00 84.00 88.00 62.00 100.00 162.00 83.00 88.00

25.56 18.06 11.94 13.89 24.44 23.33 16.67 23.33 24.44 17.22 27.78 45.00 23.06 24.44

200 100 200 200 200 200 200 100 100 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

99.00 90.00 78.00 88.00 60.00 88.00 50.00 190.00 700.00 34.00 108.00 99.00 94.00 43.00 40.00 92.00 50.00 88.00 88.00 150.00 88.00 92.00 92.00 92.00 60.00 72.00 88.00 110.00

27.50 25.00 21.67 24.44 16.67 24.44 13.89 52.78 194.44 9.44 30.00 27.50 26.11 11.94 11.11 25.56 13.89 24.44 24.44 41.67 24.44 25.56 25.56 25.56 16.67 20.00 24.44 30.56

50 50 50

76.00 65.00 95.00

21.11 18.06 26.39

50 5 10 50 80 100 30 50 100 1 20 50 50

54.00 13.00 10.00 70.00 60.00 110.00 335.00 180.00 360.00 12.00 45.00 82.00 63.00

15.00 3.61 2.78 19.44 16.67 30.56 93.06 50.00 100.00 3.33 12.50 22.78 17.50

EUROPEAN CIGARS/CIGARILLOS Agio Filter Tip, Sweet, Meharis Java Candle Light Cherry, Whisky, Vanilla, Coffee Candle Light Mini Cherry, Vanilla, Coconut Castella Classic Colt Mini Tipped Cigar Vanilla, Cherry Dannemann Moods Filter, Golden Taste Davidoff Long Panatellas Davidoff Mini Cigarillos, Mini Silver Davidoff Mini Cigarillos, Mini Silver Don Antonio Churchill Tube Spl Edn Red Griffins Griffinos Cigarillos Hamlet Fine Cigars J Corte’s Neos Vanilla, Capupuccino

54

VOYAGER • MAY 15

DHS

US$

100 100 100 60 50 3 1 20 50 50 60

135.00 160.00 78.00 72.00 72.00 120.00 10.00 68.00 125.00 98.00 120.00

37.50 44.44 21.67 20.00 20.00 33.33 2.78 18.89 34.72 27.22 33.33

3 10 40 16 25 5 25 5 5 10

305.00 80.00 74.00 140.00 750.00 130.00 1,370.00 255.00 290.00 335.00

84.72 22.22 20.56 38.89 208.33 36.11 380.56 70.83 80.56 93.06

8 25

55.00 765.00

15.28 212.50

21 21 25

1,990.00 1,660.00 1,590.00

552.78 461.11 441.67

25 10 10 25 25 5 25 25 25 25 25 25 25 25 25 20 25 25 25 25 25 25 25 25 24

1,019.00 620.00 31.00 1,537.00 2,767.00 174.00 1,113.00 537.00 162.00 1,105.00 988.00 759.00 157.00 1,113.00 1,057.00 1,127.00 537.00 844.00 967.00 210.00 1,336.00 600.00 808.00 1,079.00 636.00

283.06 172.22 8.61 426.94 768.61 48.33 309.17 149.17 45.00 306.94 274.44 210.83 43.61 309.17 293.61 313.06 149.17 234.44 268.61 58.33 371.11 166.67 224.44 299.72 176.67

500G 250G 1Kg 250G 500G 212.5G 250G 250G 250G 500G 212.5G 250G 500G 140G

30.00 15.00 67.00 17.00 34.00 45.00 72.00 67.00 98.00 185.00 38.00 14.00 27.00 44.00

8.33 4.17 18.61 4.72 9.44 12.50 20.00 18.61 27.22 51.39 10.56 3.89 7.50 12.22

DOMINICAN REPUBLIC Arturo Fuente Opus X Tin Robusto Avo Domaine Puritos Backwood Blk And Sweet, Honey Berry, Sweet Aromatic Bundle Selection Petit Corana Davidoff 1000 Davidoff Emociones Ddf Exclusive Davidoff Grand Cru No1 Davidoff Grand Cru No2 Davidoff No2 Davidoff Puro Doro Sublimes

HONDURAS Camacho Corojo Machitos Camacho Corojo Figurado

COSTA RICA

AMERICAN CIGARS King Edward Imperial Pouch, Box King Edward Special, Tip Cigarillos King Edward Wood Tip Cherry, Tip Vanilla

Qty Lapaz Wild Cigarillos Macanudo Club Mini Cigarillos Panter Sprint, Dessert, Vanilla, Mignon Deluxe, Blue Panter Tango Cigarillos Panter Tango, Coffee Tip, Mignon Villiger 1888 Robusto Tubo Villiger Black Tube Villiger No7 Sumatra Villiger Premium No6 Villiger Premium Vanilla Zino Mini Cigarillos

Meluha Magnum Cigars 1X21 Meluha Mustang Cigars 1X21 Meluha Mystic Cigars 1X25

CUBAN Bolivar Belicosos Finos Bolivar Libertador Cohiba Cigarillos Mini, White Cohiba Coronas Especiales Cohiba Esplendidos Sbn Cohiba Panatelas, Siglo Ii Tubos Cohiba Siglo Ii Slb Varnished Cuaba Divnos Guantanamera Cristale H Upmann Connoisseur Hoyo De Monterrey Epicure No1 Hoyo De Monterrey Petit Robustos Jose L Piedra Brevas Cello Montecristo Edmundo Montecristo No1 Montecristo Open Eagle Partagas Coronas Senior Tubos Partagas Serie D No5 Punch Punch Quintero Nacionales Romeo Y Julieta Churchills Romeo Y Julieta No1 Tubos Romeo Y Julieta Petit Churchills Romeo Y Julieta Wide Churchills Trinidad Reyes Sbn

TOBACCO Afzal Shisha Tobacco 10X50g Afzal Shisha Tobacco 250G Al Fakher Shisha Tobacco 1Kg Al Fakher Shisha Tobacco 250G Al Fakher Shisha Tobacco 500G Borkum Riff 212.5Gms Cutters Choice Tobacco 250G Erinmore 250G Golden Virginia 250Gms Golden Virginia 500Gms Mac Baren Regular Blend Nakhla Shisha Tobacco 250G Nakhla Shisha Tobacco 500G Skoal Tobacco

Qty

DHS

US$

LIQUOR SCOTCH WHISKY 100 Pipers Whisky Ballantine’s Finest Bell’s Black & White Dewar’s White Label Famous Grouse Haig Gold Label Highland Queen J&B Johnnie Walker Red Label Lord Scot Passport Whisky Scottish Royal Teacher’s White Horse Whyte & Mackay William Grant’s William Grant’s Distillery Edition

1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1t 1 lt

64.00 78.00 72.00 60.00 78.00 78.00 78.00 48.00 72.00 78.00 40.00 64.00 44.00 72.00 72.00 73.00 72.00 75.00

17.78 21.67 20.00 16.67 21.67 21.67 21.67 13.33 20.00 21.67 11.11 17.78 12.22 20.00 20.00 20.28 20.00 20.83

1 lt 70 cl 70 cl 70 cl 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 70 cl 1 lt 1 lt 70 cl 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 75 cl 1 ct 1 lt 1 lt 1 lt 75 cl 70 cl 70 cl 50 cl 75 cl 1 lt

135.00 260.00 425.00 1,330.00 118.00 175.00 144.00 396.00 1,025.00 144.00 183.00 3,550.00 144.00 930.00 175.00 218.00 1,775.00 396.00 378.00 572.00 162.00 430.00 1,000.00 430.00 1,450.00 13,100.00 135.00

37.50 72.22 118.06 369.44 32.78 48.61 40.00 110.00 284.72 40.00 50.83 986.11 40.00 258.33 48.61 60.56 493.06 110.00 105.00 158.89 45.00 119.44 277.78 119.44 402.78 3,638.89 37.50

1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 75cl 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt

82.00 126.00 170.00 150.00 204.00 137.00 119.00 95.00 95.00 175.00

22.78 35.00 47.22 41.67 56.67 38.06 33.06 26.39 26.39 48.61

70 cl 1 lt 70 cl 1 lt 1 lt 1 lt 70 cl

150.00 110.00 1,800.00 155.00 110.00 90.00 200.00

41.67 30.56 500.00 43.06 30.56 25.00 55.56

1 lt 1 lt 70 cl 70 cl 1 lt

210.00 285.00 380.00 575.00 195.00

58.33 79.17 105.56 159.72 54.17

PREMIUM WHISKY Ballantine’s 12 Yrs Old Ballantine’s 17 Yrs Old Ballantine’s 21 Yrs Old Ballantine’s 30 Yrs Old Black Dog Centenary Chivas Brothers’ Blend 12 Yrs Old Chivas Regal 12 Yrs Old Chivas Regal 18 Yrs Old Chivas Regal 25 Yrs Old Dewars 12 Yrs Old Dimple 15 Yrs Old John Walker & Sons Odyssey Johnnie Walker Black Label Johnnie Walker Blue Label Johnnie Walker Double Black Johnnie Walker Gold Reserve Johnnie Walker King George V Johnnie Walker Platinum Johnnie Walker The Gold Route Johnnie Walker The Royal Route Johnnie Walker The Spice Road Johnnie Walker XR 21Yrs Old Royal Salute The Diamond Tribute Royal Salute 21 Yrs Old Royal Salute 38 Yrs Old The John Walker William Grants 12 Yrs Old

AMERICAN & CANADIAN WHISKY Canadian Club Jack Daniel’s Jack Daniel’s Gentleman Jack Jack Daniel’s Master Distiller Series Jack Daniel’s Silver Select Jack Daniel’s Tennessee Honey Jim Beam Black Jim Beam White Southern Comfort Woodford Reserve

IRISH WHISKY Greenore Jameson Irish Whisky Jameson Rarest Vintage Jameson Signature Reserve Kilbeggan Tullamore Dew Wild Geese 4th Centennial Limited Edition

MALT WHISKY Glenfiddich Select Cask Glenfiddich Reserve Cask Glenfiddich Vintage Cask Glenfiddich 21 Yrs Old Glenmorangie 10 Yrs Old

Qty Glenmorangie 18 Yrs Old Macallan Select Oak Talisker Darkstorm The Dalmore 15 Yrs Old The Glenlivet 12 Yrs Old The Glenlivet 15 Yrs Old

DHS

US$

70 cl 1 lt 75 cl 1 lt 1 lt 1 lt

350.00 245.00 281.00 345.00 165.00 230.00

97.22 68.06 78.06 95.83 45.83 63.89

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl

215.00 625.00 145.00 199.00 655.00 150.00 190.00 179.00 320.00 598.00 164.00 205.00 150.00 320.00 186.00

59.72 173.61 40.28 55.28 181.94 41.67 52.78 49.72 88.89 166.11 45.56 56.94 41.67 88.89 51.67

70 70 70 70 70 70 70

cl cl cl cl cl cl cl

12,200.00 1,200.00 950.00 2,825.00 11,000.00 11,000.00 12,200.00

3,388.89 333.33 263.89 784.72 3,055.56 3,055.56 3,388.89

1 1 1 1 1

lt lt lt lt lt

135.00 175.00 149.00 175.00 135.00

37.50 48.61 41.39 48.61 37.50

1 1 1 1 1 1 1

lt lt lt lt lt lt lt

250.00 262.00 245.00 262.00 262.00 250.00 262.00

69.44 72.78 68.06 72.78 72.78 69.44 72.78

1 lt 70 cl 70 cl 70 cl 1 lt

875.00 553.00 615.00 615.00 875.00

243.06 153.61 170.83 170.83 243.06

1 1 1 1 1 1 1 1 1

lt lt lt lt lt lt lt lt lt

53.00 66.00 69.00 66.00 95.00 105.00 66.00 66.00 86.00

14.72 18.33 19.17 18.33 26.39 29.17 18.33 18.33 23.89

1 1 1 1

lt lt lt lt

80.00 63.00 63.00 148.00

22.22 17.50 17.50 41.11

1 lt 1 lt 1 lt

190.00 82.00 74.00

52.78 22.78 20.56

CHAMPAGNE Champagne Barons De Rothschild Brut Dom Perignon Brut Blanc Duval-Leroy Non-Vintage Brut Duval-Leroy Rose New Cuvee Krug Grande Cuvee Lanson Black Label Brut Lanson Brut Rose Laurent Perrier Brut Laurent Perrier Cuvee Rose Laurent Perrier Grand Siecle Moet & Chandon Imperial Brut Moet & Chandon Rose Imperial Piper Heidseick Brut NV Ruinart Blanc De Blancs Veuve Clicquot Yellow Label Brut

AGED COGNAC IN ORNAMENT Camus Baccarat 3.128 Courvoisier Initiale Extra Gautier Extra Hennessy Paradis Hennessy Paradis Impérial Louis XIII De Remy Martin Richard Hennessy

COGNAC VS Camus VS Courvoisier VS Voyage De Napoleon Gautier VS Hennessy VS Meukow VS

COGNAC VSOP Camus VSOP Courvoisier VSOP Voyage De Napoleon Gautier VSOP Hennessy VSOP Martell VSOP Otard VSOP Remy Martin VSOP

COGNAC XO Hennessy XO Martell Cordon Bleu Martell XO Otard XO Remy Martin XO

BRANDY Bardinet Napoleon Beehive 3 Stars Beehive Honey Fundador Metaxa 5 Stars Metaxa 7 Stars Raynal Brandy Three Barrels St Remy VSOP St Remy XO

GIN Bombay Sapphire Gilbey’s Gordon’s Dry Hendricks

VODKA Absolut Elyx Absolut Flavours Absolut Original

VOYAGER • MAY 15

55

Qty Beluga Classic Belvedere Intense Belvedere Pure & Flavours Ciroc Original & Flavours Finlandia Grey Goose Original & Flavours Russian Standard Original Russian Standard Platinum Skyy Smirnoff Flavours Smirnoff Red Sobiesky Stolichnaya Premium

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

DHS

US$

lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt

190.00 220.00 183.00 175.00 67.00 183.00 72.00 125.00 62.00 62.00 55.00 52.00 62.00

52.78 61.11 50.83 48.61 18.61 50.83 20.00 34.72 17.22 17.22 15.28 14.44 17.22

Bacardi 8 Anos 1 lt Bacardi Apple 1 lt Bacardi Black 1 lt Bacardi Gold 1 lt Bacardi Razz 1 lt Bacardi Rts Mojito, Pina Colada And Strawberry Daiquiri 1 lt Bacardi White Superior 1 lt Captain Morgan Black 1 lt Havana Club 3 Yrs Old 1 lt Havana Club 7 Yrs Old 1 lt Malibu 1 lt Matusalem Classico 70 cl Matusalem Grand Reserve 70 cl Mount Gay Eclipse 1 lt Ron Zacapa XO 75 cl

122.00 68.00 72.00 72.00 68.00 69.00 64.00 52.00 68.00 132.00 78.00 75.00 150.00 86.00 356.00

33.89 18.89 20.00 20.00 18.89 19.17 17.78 14.44 18.89 36.67 21.67 20.83 41.67 23.89 98.89

lt lt lt lt

58.00 66.00 64.00 99.00

16.11 18.33 17.78 27.50

75 cl 1 lt 1 lt 75 cl 75 cl 75 cl 1 lt 1 lt

180.00 75.00 70.00 230.00 215.00 200.00 75.00 70.00

50.00 20.83 19.44 63.89 59.72 55.56 20.83 19.44

RUM

SHERRY/PORT Cockburn’s Ruby Port Cockburn’s Special Reserve Port Harvey’s Bristol Cream Taylors Lbv Port

LIQUEURS Amarula Cream Archers Peach Baileys Chocolat Luxe Bailey’s Irish Cream Benedictine Bols Advocaat Cointreau Di Saronno Amaretto Original Drambuie Grand Marnier Heather Cream Jagermeister Kahlua Sheridan’s Liqueur Tia Maria

1 lt 1 lt 50 cl 1 lt 1 lt 70 cl 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 1 lt 75 cl

85.00 72.00 85.00 90.00 108.00 60.00 108.00 85.00 140.00 140.00 85.00 98.00 85.00 115.00 90.00

23.61 20.00 23.61 25.00 30.00 16.67 30.00 23.61 38.89 38.89 23.61 27.22 23.61 31.94 25.00

1 lt 75 cl 1 lt 75 cl 1 lt

70.00 40.00 70.00 70.00 70.00

19.44 11.11 19.44 19.44 19.44

1 lt 1 lt

38.00 40.00

10.56 11.11

75 cl

380.00

105.56

APERITIFS Campari Dubonnet Pernod Pimm’s No.1 Ricard

RED WINE Antinori Tignanello 2008/2009

56

VOYAGER • MAY 15

DHS

US$

75 cl 75 cl 75 cl 75 cl 75 cl 75 cl 75 cl 750 ml 75 cl 75 cl 75 cl 75 cl

92.00 199.00 230.00 850.00 115.00 1,000.00 130.00 110.00 56.00 85.00 1,999.00 62.00

25.56 55.28 63.89 236.11 31.94 277.78 36.11 30.56 15.56 23.61 555.28 17.22

75 cl 37.5 cl 75 cl 750 ml 75 cl

110.00 264.00 115.00 74.00 360.00

30.56 73.33 31.94 20.56 100.00

75 75 75 75 75

cl cl cl cl cl

50.00 55.00 46.00 62.00 99.00

13.89 15.28 12.78 17.22 27.50

70 cl 1 lt

249.00 218.00

69.17 60.56

75 cl 75 cl 75 cl

72.00 160.00 65.00

20.00 44.44 18.06

pk pk pk pk pk

64.00 78.00 55.00 64.00 42.00

17.78 21.67 15.28 17.78 11.67

85ml

595.00 120.00

165.28 33.33

100ml 70ml

110.00 920.00

30.56 255.56

3ml

300.00

85.71

100ml 60ml 100ml 25gms 6ml

240.00 399.00 175.00 200.00 160.00

66.66 110.83 48.61 55.55 44.44

100ml 100ml 100ml

440.00 300.00 250.00

122.22 83.33 69.44

50ml 50ml 50ml 50ml

480.00 480.00 380.00 715.00

133.33 133.33 105.56 198.64

221.00 291.00

61.39 80.83

WHITE WINE Cloudy Bay Sauvignon Blanc Inniskillin Icewine Oak Aged Vidal Louis Jadot Pouilly Fuisse San Angelo Pinot Grigio Castello Banfi William Fevre Chablis Gc Les Clos

SPARKLING WINE Asti Martini Codorniu Reserva Raventos Jacobs Creek Sparkling Rose Prosecco San Simone Doc Vino Dei Poeti Gold Bottega

ARMAGNAC Chabot Napoleon Chabot VSOP

Arak Brun Arak Brun Special Reserve El Massaya Naked Bottle

BEER Budweiser Corona Extra Foster’s Heineken Peroni

12 12 12 12 6

PERFUMES – ARABIAN FRAGRANCES AJMAL Ajmal Collection Set 4 x 3ml Ajmal Lure for Her

Al HARAMAIN White Leather Mystique Musk Dehnal Oud Bangkok

AL HUNAIDI PERFUMES Sahar Al Uyoon Mukhalat Salama Shirin Oud Muattar Attar Al Muhaba

ARABIAN OUD Arabian Oud Seher Al Kalimat Spray Kalemat Woody EDP

OUD BOUTIQUE Oud Oud Oud Oud

Boutique Purple Love EDP Vapo Boutique Angelic Patchouli EDP Boutique Sensual EDP Vapo Malaki Vapo

PERFUMES – INTERNATIONAL FRAGRANCES

VERMOUTH Cinzano Dry, Sweet & Bianco Martini Dry, Sweet & Bianco

Qty

ARAK 1 1 1 1

TEQUILA Don Julio Reposado Jose Cuervo Especial (Gold) Jose Cuervo Especial (Silver) Patron Anejo Patron Reposado Patron Silver Sauza Gold Sauza Silver

Cave De Tain Crozes Hermitage Red Chateau Batailley 5Th Gcc Chateau Corbin St Emilion Gc Chateau Lynch Bages Chateau Musar Red 2004/2005 Chateau Palmer 3Gcc 2003/2007 Chateauneuf Du Pape Chateau Fortia Red Dominique Portet Cabernet Sauvignon Jacobs Creek Reserve Range Legaris Crianza Ribera Del Duero Penfolds Grange 2007 Peter Lehmann Portrait Shiraz

24 24 The Fragrance EDT 24 Gold EDT

AMOUAGE

100ml 100ml

Qty Beloved Ladies EDP Beloved Men EDP Dia Ladies EDP Fate Ladies EDP Fate Man EDP Honour Ladies EDP Journey Ladies Journey Men Opus Reflection Men EDP

DHS

US$

100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml

1,305.00 1,305.00 954.00 1,088.00 1,012.00 920.00 1,030.00 957.00 1,088.00 828.00

362.50 362.50 265.00 302.22 281.11 255.56 286.11 265.83 302.22 230.00

212 Men’s EDT 212 Men Sexy EDT 212 Women’s EDT 212 VIP EDP 212 VIP Men EDT 212 VIP Rose EDP Cht L’eau CH Men EDT CH Men Sport EDT CH Sublime EDP CHT EDT

110ml 100ml 100ml 100ml

215.00 215.00 457.00 457.00

59.72 59.72 126.94 126.94

CARTIER

75ml 100ml 100ml 75ml

142.00 233.00 240.00 257.00

39.44 64.72 66.67 71.39

75ml 75ml

444.00 457.00

123.33 126.94

85ml 60ml 100ml 90ml 50ml 90ml 60ml 85ml 100ml 50ml 100ml 50ml 90ml 100ml 75ml

327.00 289.00 260.00 245.00 221.00 280.00 260.00 327.00 251.00 195.00 292.00 350.00 498.00 271.00 268.00

90.83 80.28 72.22 68.06 61.39 77.78 72.22 90.83 69.72 54.17 81.11 97.22 138.33 75.28 74.44

100ml 100ml 100ml 50ml 100ml 100ml 75ml 65ml 65ml 100ml 100ml

291.00 291.00 317.00 203.00 291.00 328.00 391.00 273.00 317.00 295.00 295.00

80.83 80.83 88.06 56.39 80.83 91.11 108.61 75.83 88.06 81.94 81.94

ARAMIS Aramis EDT Aramis 900 EDC Calligraphy Saffron EDP Calligraphy Rose EDP

AZZARO Azzaro Club Men EDT Azzaro Pour Homme EDT Spray Chrome United Spray Pour Elle EDP

BOTTEGA VENETA Bottega Veneta EDP Knot EDP

BURBERRY Body Women EDP Body Women EDP Intense Brit Men EDT Brit Rhythm Men EDT Brit Rhythm Women EDT Brit Rhythm Women EDT Body Gold EDP Body Gold EDP Brit Sheer EDT London Men EDT London Women EDP My Burberry EDP My Burberry EDP The Beat Men EDT The Beat Women EDT

BVLGARI Aqva Pour Homme EDT Aqva Pour Homme Marine EDT Aqva Amara EDT BLV Pour Homme EDT Man EDT Man In Black EDP Mon Jasmin Noir EDP Omnia Coral EDT Omnia Crystalline EDP Pour Homme Extreme EDT Pour Homme Soir EDT

100ml 80ml

337.00 329.00

93.61 91.39

100ml 90ml 125ml 100ml 100ml 100ml 100ml 50ml 100ml 50ml 100ml 100ml

413.00 318.00 259.00 293.00 293.00 271.00 293.00 305.00 293.00 249.00 404.00 297.00

114.72 88.33 71.94 81.39 81.39 75.28 81.39 84.72 81.39 69.17 112.22 82.50

100ml

350.00

97.22

CALVIN KLEIN Beauty EDP Downtown EDP Dark Obsession EDT Eternity Aqua Women EDP Encounter EDT Eternity Aqua EDT Eternity Moment EDP Euphoria EDP Euphoria Men EDT Euphoria Men Intense EDT Euphoria Forbidden EDP Reveal Men EDT

CAROLINA HERRERA 212 Sexy EDP

DHS

US$

297.00 292.00 350.00 353.00 310.00 353.00 349.00 336.00 302.00 426.00 386.00

82.50 81.11 97.22 98.04 86.11 98.06 96.94 93.33 83.88 118.33 107.22

100ml 100ml 50ml 75ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml

510.00 442.00 365.00 460.00 280.00 345.00 397.00 325.00 280.00 325.00 345.00

141.67 122.78 101.39 127.78 77.78 95.83 110.28 90.28 77.78 90.28 95.83

50ml 150ml 100ml 50ml 100ml 50ml 100ml 100ml 50ml 100ml 100ml 100ml 100ml

299.00 398.00 416.00 379.00 376.00 268.00 436.00 535.00 379.00 376.00 376.00 597.00 438.00

83.06 110.56 115.56 105.28 104.44 79.44 121.11 148.61 105.28 104.44 104.44 165.83 121.67

75ml 75ml 75ml 75ml 75ml 50ml 50ml 50ml 75ml

431.00 400.00 331.00 357.00 357.00 278.00 339.00 348.00 431.00

119.72 111.11 91.94 99.17 99.17 77.22 94.17 96.67 119.72

75ml 80ml 80ml 80ml

344.00 413.00 309.00 339.00

95.56 114.72 85.83 94.17

45ml 100ml 100ml 50ml 100ml 100ml

213.00 278.00 392.00 227.00 265.00 329.00

59.17 77.22 108.89 63.06 73.61 91.39

120ml 120ml 75ml 120ml 75ml 75ml

1,044.00 840.00 962.00 840.00 944.00 944.00

290.00 233.33 267.22 233.33 262.22 262.22

80ml 60ml 40ml 100ml

520.00 650.00 860.00 660.00

144.44 180.55 238.88 183.33

CHANEL Allure Homme Ed Blanche Concentrate EDT Allure Homme Sport Cologne Allure Homme Sport Eau Extreme Allure Sensuelle EDP Allure Homme Sport EDT Bleu De Chanel EDT Chance Eau Fraiche Chance EDP Coco Mademoiselle EDP Egoiste Pour Homme EDT Platinum Egoiste EDT Chanel Coco Noir EDP Chanel Bleu De Chanel Edp

CHLOÈ Signature EDP Rose De Chloe EDT Love Eau Florale EDT See By Chloè EDP See By Chloe Si Belle EDP See By Chloe Si Belle EDP Love EDP Love Intense EDP Love Story EDP

CHOPARD Happy Spirit EDP Oud MalakI EDP 1000 Miglia EDT 1000 Miglia Extreme EDT

CLINIQUE

CACHAREL Amor Amor EDT Catch Me EDP

Baiser Vole EDP Baiser Vole Lys Rose EDT Cartier La Panthere EDP Cartier La Panthere EDP Eau De Cartier Essence De Bois Declaration D Un Soir EDT Declaration D Un Soir Intense Declaration EDT Eau De Cartier Goute De Rose EDT Roadster EDT Pasha Edition Noir EDT

Qty 100ml 100ml 100ml 80ml 100ml 80ml 100ml 100ml 100ml 80ml 100ml

Aromatic Elixir EDT Chemistry Cologne For Men Clinique Beyond Rose EDP Clinique Calyx EDP Happy for Men EDT Happy Perfume

CREED Aventus EDP Green Irish Tweed for Men EDP Royal Oud EDP Silver Mountain Men EDP Spring Flower Ladies’ EDP Love in White

DESIGNER SHAIK Chic Man Classic Chic Woman Classic Shaik Opulent Classic EDP no.33 Shaik Opulent Classic EDP no.77

VOYAGER • MAY 15

57

Qty

DHS

US$

DIOR Addict EDP New Spray Diorissimo EDT Diorella EDT Dolce Vita EDT Dune EDT Eau Sauvage EDT Farenheit EDT Forever And Ever Dior EDT Higher Energy EDT Homme Intense EDP Homme Sport EDT

100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 50ml 100ml 50ml 100ml

532.00 437.00 437.00 437.00 437.00 377.00 377.00 304.00 377.00 295.00 377.00

147.78 121.39 121.39 121.39 121.39 104.72 104.72 84.44 104.72 81.94 104.72

100ml 90ml 125ml 100ml 110ml 100ml 100ml

300.00 291.00 251.00 251.00 259.00 313.00 326

83.33 80.83 69.72 69.72 71.94 86.94 90.56

50ml 75ml 50ml

226.00 309.00 217.00

62.78 85.83 60.28

75ml 100ml 75ml 125ml 50ml 150ml 50ml 100ml 75ml 150ml 50ml

400.00 334.00 226.00 313.00 302.00 360.00 302.00 407.00 425.00 360.00 746.00

111.11 92.78 62.78 86.94 83.89 100.00 83.89 113.06 118.06 100.00 207.22

100ml 100ml 50ml 100ml 100ml 100ml

283.00 271.00 207.00 284.00 283.00 283.00

78.61 75.28 57.50 78.89 78.61 78.61

100ml 100ml 100ml 100ml 100ml

248.00 236.00 236.00 236.00 251

68.89 65.56 65.56 65.56 69.72

90ml 90ml 50ml 90ml 90ml

427.00 405.00 339.00 446.00 368.00

118.61 112.50 94.17 123.86 102.22

DAVIDOFF Brilliante The Game EDT Champion EDT Cool Water Men EDT Cool Water Women’s EDT Hot Water Night EDT Intense The Game Intense EDT Leather Blend EDP

DIESEL Fuel for Life He EDT Loverdose EDP Only the Brave EDT

DOLCE&GABBANA Dolce EDP Light Blue EDT Light Blue Pour Homme EDT Pour Homme EDT The One EDP The One For Men EDT Pour Femme EDP Pour Femme Intense EDP The One Desire EDP The One Men Sport EDT Velvet Collection Desert Oud EDP

Be Delicious Ladies’ EDP DKNY EDP DKNY My NY EDP DKNY My NY EDP Fresh Blossom EDP Golden Delicious EDP Spray

DUNHILL Dunhill Custom EDT Dunhill Desire EDT Dunhill Desire Black EDT Dunhill Desire Blue EDT Icon EDP

ELIE SAAB Saab Saab Saab Saab Saab

EDP EDT EDP Intense EDP Intense L’eau Couture EDT

ELIZABETH ARDEN 5th Avenue EDP Green Tea Scent EDT Green Tea Honey Drops Body Cream Provocative Woman EDP Untold

125ml 100ml 500ml 100ml 50ml

144.00 74.00 90.00 144.00 210.00

40.00 20.56 25.00 40.00 58.33

125ml 125ml 125ml 50ml 100ml 100ml 100ml

766.00 766.00 766.00 248.00 316.00 363.00 301.00

212.78 212.78 212.78 68.89 87.78 100.83 83.61

ERMENEGILDO ZEGNA Zegna Zegna Zegna Zegna Zegna Zegna Zegna

58

DHS

US$

Essenze Indonesian Oud EDT Essenze Italian Bergamot EDT Essenze Javanese Patchouli EDT Forte EDT Intenso EDT Uomo EDT Z EDT Natural

VOYAGER • MAY 15

Especially Delicate Notes EDT Vapo Especially Elixir EDP Especially Elixir EDP Especially Escada EDP Especially Escada EDP Magnetism EDP Magnetism EDP

50ml 50ml 75ml 50ml 75ml 50ml 75ml

208.00 239.00 308.00 225.00 288.00 204.00 260.00

57.78 66.39 85.56 62.50 80.00 56.67 72.22

100ml 75ml 100ml 100ml 75ml 50ml 100ml 100ml 50ml 100ml 50ml 100ml 50ml 50ml 60ml 100ml

545.00 389.00 373.00 289.00 405.00 320.00 449.00 361.00 245.00 281.00 321.00 378.00 248.00 281.00 277.00 545.00

151.39 108.06 103.61 80.28 112.50 88.89 124.72 100.28 68.06 78.06 89.17 105.00 68.89 78.06 76.94 151.39

100ml 125ml 125ml 125ml

325.00 228.00 167.00 167.00

90.28 63.33 46.39 46.39

50ml 50ml 75ml 100ml 75ml 50ml 75ml 100ml 50ml

232.00 321.00 413.00 328.00 398.00 321.00 383.00 464.00 335.00

64.44 89.17 114.72 91.11 110.56 89.17 106.39 128.89 93.06

100ml 100ml 50ml 50ml 125ml 100ml 100ml 50ml 50ml 50ml 100ml 100ml 100ml 100ml

337.00 353.00 265.00 329.00 450.00 912.00 912.00 291.00 271.00 231.00 381.00 530.00 472.00 417.00

93.61 98.06 73.61 91.39 125.00 253.33 253.33 80.83 75.28 64.17 105.83 147.22 131.11 115.83

100ml 100ml 50ml 50ml 75ml 50ml 100ml 50ml 100ml 100ml 50ml 100ml 100ml 100ml 75ml 75ml

354.00 446.00 354.00 354.00 427.00 254.00 346.00 262.00 368.00 280.00 265.00 394.00 335.00 310.00 291.00 350.00

98.33 123.89 98.33 98.33 118.61 70.56 96.11 72.78 102.22 77.78 73.61 109.44 93.06 86.11 80.83 97.22

ESTÉE LAUDER Amber Mystique EDP Beautiful EDP Intuition EDP Intuition for Men EDT Knowing EDP Modern Muse EDP Modern Muse Chic EDP Pleasures EDP Pleasures Bloom Pleasures for Men EDT Private Collection EDP Pure White Linen EDP Sensuous EDP Sensuous Noir White Linen Wood Mystique

FERRARI

DONNA KARAN

Elie Elie Elie Elie Elie

Qty ESCADA

Ferrari Ferrari Ferrari Ferrari

Essence Oud EDP Red Power EDT Racing Red EDT Black Signature EDT

FENDI Fan Di Fendi Acqua Homme EDT Fan Di Fendi EDP Fan Di Fendi Extrême EDP Fan Di Fendi Homme EDT Fendi L’acquarossa EDP Fan Di Fendi Leather Essence EDP Fan Di Fendi Leather Essence EDP Furiosa Fendi EDP Furiosa Fendi EDP

GIORGIO ARMANI Acqua Di Gio for Men EDT Acqua Di Gioia EDP Armani Code Men EDT Armani Code Femme EDP Armani Code Homme Sport EDT Armani Prive Rose D’Arabie EDP Armani Prive Oud Royale EDP Armani Code Ultimate EDT Intense Emporio Armani Diamonds EDP Emporio Armani Diamonds He EDT Armani Eau De Nuit EDT Si Intense EDP Si EDP Si EDT

GIVENCHY Amarige EDT Spray Ange Ou Etrange EDP Ange Ou Etrange Le Secret Elixir EDP Dahlia Divin EDP Dahlia Noir EDP Eau Demoiselle Eau Florale EDT Eau Demoiselle EDT Gentlemen Only Intense EDT Gentlemen Only Intense EDT Pour Homme Blue Label EDT Hot Couture EDT Organza EDP Pi Neo EDT Play EDT Play For Her EDP Very Irresistible EDT

Xeryus Rouge EDT Ysatis EDT Spray

Qty

DHS

US$

50ml 50ml

240.00 284.00

66.67 78.89

75ml 90ml 90ml 100ml 100ml 50ml 75ml 50ml 75ml 50ml 90ml 90ml 50ml 75ml 75ml

401.00 301.00 328.00 353.00 368.00 238.00 372.00 264.00 423.00 231.00 316.00 331.00 316.00 423.00 353.00

111.39 83.61 91.11 98.06 102.22 66.11 103.33 73.33 117.50 64.17 87.78 91.94 87.78 117.50 98.06

50ml 75ml 80ml 100ml 50ml 100ml 80ml 75ml 100ml 90ml 100ml

313.00 906.00 376.00 534.00 299.00 368.00 453.00 313.00 534.00 497.00 332.00

86.94 251.67 104.44 148.33 83.06 102.22 125.83 86.94 148.33 138.06 92.22

50ml 100ml 100ml 50ml 85ml 100ml 200ml 35ml

333.00 353.00 531.00 281.00 461.00 366.00 716.00 297.00

92.50 98.06 147.50 78.06 128.06 101.67 198.89 82.50

100ml 50ml 100ml 200ml 50ml 75ml 50ml 125ml 150ml 150ml

280.00 389.00 280.00 386.00 216.00 315.00 244.00 255.00 280.00 280.00

77.78 108.06 77.78 107.22 60.00 87.50 67.78 70.83 77.78 77.78

125ml 75ml 50ml 90ml 100ml

310.00 229.00 321.00 391.00 306.00

86.11 63.61 89.17 108.61 81.94

100ml 75ml 125ml

394.00 203.00 313.00

109.44 56.39 86.94

60ml 60ml 100ml 100ml

238.00 204.00 329.00 276.00

66.11 56.67 91.39 76.67

50ml 100ml 75ml 75ml

251.00 267.00 201.00 201.00

69.72 74.16 55.83 55.83

GUCCI Flora EDP Vapo Male EDT Vapo Made To Measure EDT Envy Me EDT Flora Gorgeous Gardenia EDT Flora L’Eau Fraiche EDT Guilty Black EDT Guilty EDT Vapo Guilty Intense EDP Guilty Pour Homme Black EDT Guilty Pour Homme EDT Guilty Pour Homme Intense EDT Premiere EDP Premiere EDP Rush EDT

GUERLAIN Champs-Elysées EDT Encens Mythique D Orient EDP Homme 09 EDP Idylle EDP La Petite Robe Noire EDT L’homme Ideal EDT L’Instant De Guerlain EDP L’Instant De Guerlain Pour Homme EDP Samsara EDP Shalimar EDP Vetiver EDT

24 Faubourg EDT Concentre D’orange Verte EDT Elixir Des Merveilles EDP Jardin Sur Le Toit EDT Jour De Hermes EDP Terre De Hermes EDT Terre De Hermes Pure Perfume Voyage D’hermes Pure Perfume

HUGO BOSS Bottled Night EDT Collection Velvet Amber EDT Hugo Boss EDT Hugo Boss EDT Hugo Boss EDT Jour EDP Vapo Nuit EDP Vapo Hugo Man EDT Hugo Just Different EDT Vapo Hugo Red EDT

ISSEY MIYAKE Intense Pour Homme EDT L’Eau d’Issey Pour Homme EDT L’Eau d’Issey Femme EDP L’Eau d’Issey Florale EDT Pour Homme Sport EDT

JEAN-PAUL GAULTIER Classique EDT Fleur du Male EDT Le Male EDT

JIMMY CHOO Jimmy Choo EDP Jimmy Choo EDT Jimmy Choo Flash EDP Man EDP

JOHN RICHMOND Richmond Richmond Richmond Richmond

DHS

US$

Lime Basil and Mandarin Cologne Oud and Bergamot Cologne Pomegranate Noir Luxury Candle English Pear and Freesia Home Candle Red Roses Bath Oil Grapefruit Hand and Body Wash Lime Basil and Mandarin Body Creme

100ml 100ml 2.5kg 200g 250ml 250ml 175ml

459.00 574.00 1,658.00 243.00 230.00 180.00 291.00

127.50 159.44 460.56 67.50 63.89 50.00 80.83

50ml 50ml 100ml 50ml 75ml

236.00 236.00 287.00 225.00 272.00

65.56 65.56 79.72 62.50 75.56

50ml 50ml 100ml 100ml 50ml 100ml 100ml 50ml 100ml 80ml

214.00 214.00 317.00 424.00 317.00 310.00 380.00 317.00 310.00 398.00

59.44 59.44 88.06 117.78 88.06 86.11 105.56 88.06 86.11 110.56

50ml 100ml 125ml

244.00 396.00 325.00

67.78 110.00 90.28

50ml 50ml 50ml

515.00 397.00 402.00

143.05 110.55 111.66

50ml 90ml 100ml 90ml 100ml 125ml 100ml

219.00 295.00 252.00 285.00 248.00 252.00 252.00

60.83 81.94 70.00 79.17 68.89 70.00 70.00

50ml 50ml 75ml 100ml 50ml 100ml 100ml 75ml 75ml 75ml 75ml

389.00 261.00 463.00 469.00 332.00 521.00 495.00 394.00 394.00 626.00 482.00

108.06 72.50 128.61 130.28 92.22 144.72 137.55 109.44 109.44 173.89 133.89

100ml 100ml 75ml 50ml

206.00 250.00 258.00 204.00

57.22 69.44 71.67 56.67

75ml 75ml 100ml 75ml

266.00 200.00 210.00 266.00

73.89 55.66 58.33 73.89

100ml 100ml 80ml 50ml 100ml

295.00 394.00 394.00 265.00 444.00

81.94 109.44 109.44 73.61 123.33

JUICY COUTURE Viva La Juicy EDP Juicy Couture EDP Viva Noir EDP Viva Noir EDP Viva La Fleur

KENZO Eau Par Kenzo EDT Eau Par Kenzo Homme EDT Eau Par Kenzo Homme Intense EDT Flower By Kenzo EDP Flower In The Air EDP Kenzo Homme EDT Kenzo Jeu D’Amour EDP Kenzo Jungle EDP Kenzo Jungle Homme EDT Kenzo Madly Oud EDP

LALIQUE Lalique Amethyst EDP Lalique Encre Noir Pour Elle EDP Lalique White EDT

LA PRAIRIE

HERMÈS

John John John John

Qty JO MALONE

EDP Men EDT X Man EDT X Woman EDT

Silver Rain EDP Silver Rain Midnight Rain EDP Life Threads EDP

LACOSTE Eau De Lacoste Femme EDP Eau De Lacoste Sensual EDP L.12.12 Blanc EDT Pour Femme EDP Pour Homme EDT Red EDT Live EDT

LANCÔME Hypnôse EDP Hypnôse Homme EDT La Vie Est Belle EDP La Vie Est Belle EDT Miracle EDP Poeme EDP Tresor EDP Lumineuse Tresor in Love EDP Tresor Midnight Rose Oud Bouquet EDP La Nuit Trésor EDP

LANVIN L’Homme EDT Jeanne Lanvin EDP Marry Me EDP Me EDP

L’OCCITANE Ambre Et Santal EDT Cherry Blossom EDT The Man EDT Jasmin Bergamote EDT

LOEWE Loewe 7 EDT Loewe Solo Platinum EDT Aura Loewe EDP QQQ Pasion EDT Quizas EDP

VOYAGER • MAY 15

59

Qty

DHS

US$

MARC JACOBS Daisy Dream EDT Daisy EDT Dot EDP Oh, Lola! EDP Honey EDP

100ml 50ml 100ml 100ml 100ml

344.00 278.00 383.00 410.00 370.00

95.56 77.22 106.39 113.89 102.78

100ml 100ml 100ml 100ml

860.00 860.00 860.00 860.00

238.88 238.88 238.88 238.88

100ml 50ml 100ml 120ml 100ml

385.00 289.00 385.00 278.00 380.00

106.94 80.28 106.94 77.22 105.56

100ml 75ml 75ml 50ml 100ml 75ml 75ml

263.00 286.00 242.00 192.00 251.00 286.00 242.00

73.06 79.44 67.22 53.33 69.72 79.44 67.22

50ml 100ml 100ml 50ml 100ml 125ml 100ml 50ml

145.00 247.00 193.00 181.00 249.00 142.00 261.00 184.00

40.28 68.61 53.61 50.28 69.17 39.44 72.50 51.11

100ml 100ml 50ml 100ml 50ml 90ml

424.00 391.00 288.00 567.00 232.00 391.00

117.71 108.61 80.00 157.50 64.44 108.61

80ml 80ml 80ml 80ml 80ml 80ml 80ml

319.00 297.00 319.00 267.00 378.00 298.00 319.00

88.61 82.50 88.61 74.17 105.00 82.78 88.61

80ml 100ml 80ml 80ml 100ml 100ml 100ml 100ml

293.00 263.00 336.00 357.00 349.00 310.00 396.00 310.00

81.39 73.06 93.33 99.17 96.94 86.11 110.00 86.11

MICALLEF Micallef Ananda EDP Mon Parfum EDP Black Ananda EDP Royal Rose Oud EDP

MICHAEL KORS Glam Jasmine EDP Sexy Amber EDP Sporty Citrus EDP For Men EDT White EDP

MONTBLANC Emblem EDT Femme de Montblanc EDT Homme Exceptionnel EDT Individuel For Men EDT Legend Men EDT Legend Women EDP Starwalker EDT

MOSCHINO Chic Petals EDT Forever EDT Forever Sailing EDT Glamour EDP Pink Bouquet EDT Uomo Mens EDT STARS EDP STARS EDP

NARCISO RODRIGUEZ Essence EDP For Her L’Eau EDT For Her EDT For Her Amber Musc EDP For Him EDT Narciso EDP

NINA RICCI Mademoiselle Ricci EDP Nina EDT Nina Elixir EDP Spray Nina L’Eau EDT Nina L’Extase EDP Nina La Tentation EDT Ricci Ricci EDP

PACO RABANNE Black XS Ladies’ EDT Black XS Men’s EDT Eau My Gold Lady Million EDP 1m Intense EDT One Million EDT One Million Absolutely Gold EDP Invictus EDT

125ml 125ml 125ml 125ml

627.00 627.00 700.00 700.00

174.16 174.16 194.44 194.44

80ml 80ml 80ml 100ml

426.00 387.00 381.00 368.00

118.33 107.50 105.83 102.22

PRADA Candy EDP Candy Florale EDT Candy Leau EDT Amber Ph Intense EDP

60

VOYAGER • MAY 15

Qty

DHS

US$

100ml 100ml

349.00 380.00

96.94 105.56

100ml 125ml 100ml 75ml 100ml 75ml 125ml

342.00 310.00 273.00 232.00 357.00 330.00 355.00

95.00 86.11 75.83 64.44 99.17 91.67 98.61

75ml 50ml 75ml 75ml 90ml 75ml 75ml 75ml 75ml 75ml

333.00 252.00 339.00 405.00 296.00 392.00 502.00 318.00 513.00 405.00

92.50 70.00 94.17 112.50 82.22 108.89 139.44 88.33 142.50 112.50

50ml 100ml

269.00 347.00

74.72 96.39

100ml 100ml 50ml 100ml

440.00 319.00 228.00 319.00

122.22 88.61 63.33 88.61

100ml 100ml 92ml 100ml 100ml 100ml

312.00 305.00 463.00 375.00 320.00 404.00

86.67 84.72 128.61 104.17 88.89 112.22

100ml 100ml

417.00 328.00

115.83 91.11

100ml 100ml 50ml 100ml

157.00 230.00 192.00 233.00

43.61 63.89 53.33 64.72

100ml 50ml 50ml 100ml 50ml 50ml 50ml 50ml 100ml 100ml 50ml 100ml

509.00 341.00 686.00 393.00 686.00 513.00 686.00 686.00 509.00 509.00 341.00 490.00

141.39 94.72 190.56 109.17 190.56 142.50 190.56 190.56 141.39 141.39 94.72 136.11

50ml 80ml 60ml 90ml 80ml

254.00 373.00 282.00 285.00 338.00

70.56 103.61 78.33 79.17 93.89

50ml 100ml 100ml 100ml

211.00 287.00 321.00 287.00

58.61 79.72 89.17 79.72

RALPH LAUREN Midnight Romance EDP Polo Blue EDT Ralph Ladies’ EDT Polo Red EDT Romance Ladies’ EDP Safari Woman EDP Ralph Lauren Polo Red Intense EDP

ROBERTO CAVALLI Aqua EDT Just Gold Him EDP Just Gold Her EDP For Her EDP Just Cavalli Him EDT Nero Assoluto EDP Oud Edition EDP Just Cavalli for Her EDT Oud Al Qasr EDP Paradiso EDP

ROCHAS Secret De Rochas EDP Secret De Rochas EDP

REMINISCENSE Reminiscence Reminiscence Reminiscence Reminiscence

Elixir EDP Ambre EDT Patchouli EDT Vanille EDT

SALVATORE FERRAGAMO Acqua Essenzial Blu Acqua Essenziale Pour Homme EDT Emozione EDP Signorina EDP Signorina EDT Signorina Eleganza

SHISEIDO Zen EDP Zen For Men EDT

ST DUPONT Essence Pure Men EDT So Dupont Men EDT So Dupont Women EDP Oud Rose EDP

TOM FORD Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom

Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford

Black Orchid EDP Grey Vetiver EDP London EDP Noir EDT Oud Wood EDP Sahara Noir Tuscan Leather EDP Neroli EDP Velvet Orchid EDP Violet Blonde EDP Spray White Patchouli EDP Noir Extreme

THIERRY MUGLER

PARFUMS DE MARLY Shagya Vapo EDT Darley Vapo EDT Godolphin Vapo EDT Pegasus EDT

Luna Rossa EDT Luna Rossa Extreme EDT

Angel EDT Eau Sucree Angel Refillable EDT Alien EDT Alien Eau Extraordinaire Refillable Womanity EDP Refillable

TRUSSARDI My Land EDT My Land EDT 1911 Donna EDP 1911 Oumo EDT

Qty

DHS

US$

80ml 80ml 80ml 100ml 80ml

418.00 456.00 375.00 362.00 493.00

116.11 126.67 104.17 100.56 136.94

100ml 75ml

263.00 495.00

73.06 137.50

100ml 50ml 100ml 100ml 50ml 90ml 50ml 50ml 100ml 90ml 50ml 90ml

340.00 288.00 418.00 433.00 246.00 318.00 256.00 251.00 294.00 336.00 240.00 336.00

94.44 80.00 116.11 120.28 68.33 88.33 71.11 69.72 81.67 93.33 66.67 93.33

50ml 100ml 100ml 90ml 90ml

404.00 443.00 578.00 360.00 509.00

112.22 123.06 160.56 100.00 141.39

90ml 90ml 100ml 100ml 60ml 100ml 100ml 90ml 90ml 50ml 125ml 90ml 80ml 90ml

510.00 510.00 371.00 371.00 268.00 403.00 371.00 488.00 425.00 422.00 448.00 448.00 813.00 488.00

141.67 141.67 103.06 103.06 74.44 111.96 103.76 135.56 118.06 117.20 124.22 124.22 225.83 135.56

VAN CLEEF & ARPELS First Woman EDT Precious Oud EDP

VERSACE Eros EDT Eros Pour Femme EDP Oud Noir EDP Oud Oriental EDP Vanitas EDT Yellow Diamond EDT Yellow Diamond Intense EDP Vanitas EDP Spray Pour Homme EDT Crystal Noir EDP Bright Crystal EDT Bright Crystal Absolu EDP

VIKTOR & ROLF Flower Bomb EDP Flower Bomb EDT Flower Bomb Rose Explosion EDT Spice Bomb EDT Bonbon EDP

YVES SAINT LAURENT Cinema EDP Elle EDP Kouros EDT L’Homme EDT L’Homme Libre L’Homme La Nuit EDP L’Homme Sport EDT Manifesto EDP Manifesto EDT Vapo Manifesto L’ Elixir EDP Intense Paris EDT Parisienne EDP Collection Oriental YSL Opium Black EDP

MAKE-UP Bronze Shimmer Brick Set Extreme Party Mascara Long-Wear Cream Shadow Stick Long-Wear Gel Eyeliner Duo Uptown Classics Eye Palette

276.00 118.00 136.00 191.00 232.00

76.67 32.78 37.78 53.06 64.44

139.00 122.00 85.00 125.00 126.00 107.00 102.00

38.61 33.89 23.61 34.73 35.00 29.72 28.33

137.00 221.00 137.00 168.00 102.00 137.00 142.00 198.00

38.06 61.39 38.06 46.67 28.33 38.06 39.44 55.00

BENEFIT

22ml

CHANEL Le Volume Mascara 4 Ombres Eyeshadow Inimitable Mascara Joues Contraste Blusher Nail Polish Rouge Coco Lipstick Rouge Allure Lipstick Perfection Lumiere Fluide

US$

5 Color Eye Shadow Dior Addict Extreme Lipstick Dior Addict Lipstick Addict Mascara Diorshow Iconic Mascara New Forever Compact Foundation Skinflash

233.00 137.00 137.00 137.00 140.00 224.00 148.00

64.72 38.06 38.06 38.06 38.89 62.22 41.11

CLARINS Lip Liners Skin Illusion Foundation Be Long Mascara Intense

64.00 153.00 115.00

17.78 42.50 31.94

103.00 91.00 83.00 139.00 132.00 124.00

28.61 25.28 23.06 38.61 36.67 34.44

181.00 181.00 117.00 117.00 131.00 149.00 112.00

50.28 50.28 32.50 32.50 36.39 41.39 31.11

177.00 133.00 89.00 78.00 111.00 118.00 137.00 188.00 78.00 199.00 129.00 137.00

49.17 36.94 24.72 21.67 30.83 32.78 38.06 52.22 21.67 55.28 35.83 38.06

205.00 147.00 149.00

56.94 40.83 41.39

169.00 253.00 191.00 139.00 558.00

46.95 70.28 53.06 38.62 155.00

133.00 148.00 192.00 196.00 306.00

36.94 41.11 53.33 54.44 85.00

233.00 147.00

64.72 40.83

140.00 85.00 93.00 129.00 126.00 188.00 287.00 129.00

38.89 23.61 25.83 35.83 35.00 52.22 79.72 35.83

CLINIQUE Colour Surge Eyeshadow Duo High Impact Lash Mascara Long Last Glosswear Even Better Make-up SPF 15 Stay Matt Sheer Pressed Powder Super Balanced Make-up

ESTÉE LAUDER Double Wear Stay In Place Make-up SPF 10 Double Wear Stay In Place Powder SPF 10 Pure Colour Lipstick Pure Color Vivid Shine Lipstick Sumptuous Extreme Mascara Turbo Lash Motion Mascara Zero Smudge Double Wear Mascara

GIVENCHY Teint Couture Fluide Foundation Acti Mine Base De Teint Le Vernis Givenchy Lip Liner Rouge Interdit Gelee D’interdit Rouge Interdit Le Rouge Givenchy Prisme Libre Pencil Magic Khol Le Prisme Yeux Quatuor Phenomen’eyes Mascara Noir Couture Mascara

GIORGIO ARMANI Face Fabric Rouge D Armani Lipstick Eyes To Kill Mascara

SISLEY

BOBBI BROWN

Foundation Compact Foundation Faker Lipgloss Liquid Cheeks Tint Benetint The Porefessional They’re Real Liner Real Mascara

DHS

DIOR

VALENTINO Valentina EDP Valentina Assoluto Intense EDP Valentina Aqua Floreale EDT Valentino Uomo EDT Valentina Rosa Assoluto EDP

Qty

Hydrating Long Lasting Lipstick Phyto-Blush Eclat Phyto-Mascara Ultra Stretch Phyto-Ombre Eclat Eyeshadow Skinleya Foundation

GUERLAIN Cils D’Enfer 13 SPR Mascara Eyeliner Liquid Terracotta Light Powder BB Cream Parure Gold Fluid Foundation

HELENA RUBINSTEIN Color Clone Fluid Lash Queen Mascara

LANCÔME Artliner Noir Crayon Khol Juicy Tubes Hypnôse Doll Eyes Mascara Rouge in Love Lipstick Teint Miracle FDTN Absolue Voyage Palette Hypnose Star Mascara

VOYAGER • MAY 15

61

Qty

DHS

US$

355.00 670.00

98.61 186.11

115.00 209.00

31.94 58.06

151.00 201.00 151.00 201.00 167.00 151.00

41.94 55.83 41.94 55.83 46.39 41.94

298.00 195.00 180.00

82.78 54.17 50.00

LA PRAIRIE Anti-aging Foundation SPF15 Skincare Caviar Concealer Foundation

SHISEIDO Perfect Rouge Radiant Lifting Foundation

YVES SAINT LAURENT Volume Effect Mascara Perfect Touch Foundation Rouge Volupte Teint Resist Foundation Touche Eclat VEFC Baby Doll Mascara

SKINCARE BIOTHERM Force Supreme High Recharge Men Aquasource Cream

50ml 50ml 50ml

Its Potent Eye Cream Total Moisture Facial Cream Foamingly Gentle Facial Wash Remove It Makeup Remover

146.00 176.00 120.00 122.00

40.56 48.89 33.33 33.89

342.00 342.00 410.00 1,281.00 274.00

95.00 95.00 113.89 355.83 76.11

CHANEL Chanel Le Jour Chanel La Nuit Chanel Le Weekend Sublimage Crème Texture Universelle Hydra Beauty Gel Cream

50ml 50ml 50ml 50ml 30ml

DIOR Capture Totale Dreamskin Capture Totale Multi Perfect Creme Capture Xp Yeux Anti Wrinkle Foaming Cleanser Crystal Iris Normal/Combination Hydra Life Proyouth Sorbet Creme

30ml 60ml 15ml 125ml 50ml

416.00 568.00 286.00 139.00 273.00

115.56 157.78 79.44 38.61 75.83

50ml 30ml 20ml 50ml 50ml 30ml

175.00 280.00 161.00 217.00 298.00 557.00

48.61 77.78 44.72 60.27 82.78 154.72

15ml 15ml 200ml 125ml 30ml 50ml 50ml 30ml 100ml 50ml 50ml

151.00 124.00 90.00 207.00 275.00 184.00 312.00 263.00 744.00 414.00 226.00

41.94 34.44 25.00 57.50 76.39 51.11 86.67 73.06 206.67 115.00 62.78

60ml 60ml 50ml 100ml 15ml 15ml 15ml 30ml 30ml 50ml 30ml

1,060.00 1,060.00 878.00 1,496.00 769.00 632.00 512.00 1,144.00 1,144.00 1806.00 1,144.00

294.44 294.44 243.89 415.56 213.61 175.56 142.22 317.78 317.78 501.67 317.78

CLARINS Beauty Flash Balm Clarins Double Serum Eye Revive Beauty Flash Hydra Quench Rich Cream Multi Active Night Cream Super Restorative Serum

CLINIQUE All About Eyes All About Eyes Serum De Puffing Eye Massage Clarifying Lotion Dramatically Different Moisture Lotion Even Better Dark Spot Corrector Moisture Surge Extended Thirst Relief Repairwear Uplifting Firming Cream Repairwear Laser Focus Corrector Smart Custom Repair Serum Smart Custom Repair Serum Superdefense Moisturizer

CRÈME DE LA MER The The The The The The The The The The The

Moisturizing Soft Cream Moisturizing Gel Cream Moisturizing Lotion Moisturizing Crème Eye Concentrate Eye Balm Intense Illuminating Eye Gel Radiant Serum Regenerating Serum Concentrate Lifting Contour Serum

62

VOYAGER • MAY 15

DHS

US$

460.00 243.00 350.00 144.00 81.00 81.00

127.78 67.50 97.22 40.00 22.50 22.50

50ml 50ml 100ml 150ml 100ml 50ml 15ml 50ml 15ml 50ml 50ml

424.00 250.00 610.00 368.00 778.00 409.00 257.00 1,242.00 457.00 957.00 229.00

117.77 69.44 169.44 102.22 216.11 113.61 71.39 345.00 126.94 265.83 63.61

200ml 40ml 50ml 15ml 30ml 10ml 50ml 200ml 30ml 20ml

118.00 155.00 1,351.00 670.00 361.00 225.00 354.00 155.00 166.00 449.00

32.78 43.06 375.27 186.10 100.28 62.50 98.33 43.06 46.11 124.72

50ml 50ml 50ml 4X15ml 15ml 150ml

586.00 637.00 1,612.00 4,652.00 339.00 173.00

162.78 176.94 447.78 1,292.22 94.17 48.06

50ml 50ml

507.00 883.00

140.83 245.28

1.7oz 30ml

152.00 190.00

42.22 52.78

100ml 50ml 50ml 200ml 150ml 150ml 150ml

169.00 412.00 323.00 82.00 98.00 146.00 100.00

46.94 114.44 89.72 22.78 27.22 40.56 27.78

50ml 50ml 30ml 50ml 50ml 30ml 30ml 100ml 50ml 50ml

731.00 3,708.00 1,648.00 2,200.00 1,070.00 1,070.00 1,460.00 2,575.00 1,149.00 1,597.00

203.05 1,030.00 457.77 611.11 297.22 297.22 405.55 715.27 319.17 443.61

40ml 100ml 50ml 50ml 50ml

389.00 694.00 234.00 1,638.00 438.00

108.06 192.78 65.00 455.00 121.67

ELIZABETH ARDEN Prevage Advance Eye Anti-Aging Eye Treatment Prevage Clinical Lash + Brow Enhancing Serum Visible Whitening Advanced Brightening Night Capsules Visible Difference Refining Moisture Cream Complex 100ml 8 Hour Cream Skin Protectant 8 Hour Hand Cream 75ml

ESTÉE LAUDER ANR Recovery Complex II Day Wear Advanced Multi Protection Idealist Pore Minimizer Skin Refinisher Micro Essence Treatment Lotion Perfectionist (Cp+R) Wrinkle/Lifting Serum Resilience Lift Firming/Sculpting SPF15 Resilence Lift Ultra Firming Eye Creme Re-Nutriv Ultimate Lifting Creme Re-Nutriv Intensive Age-Renewal Eye Cream Re-Nutriv Intensive Age-Renewal Cream Hydrationist Moisture Cream

GIVENCHY

BENEFIT Benefit Benefit Benefit Benefit

Qty

Clean It All Hydrasparkling BB Cream Le Soin Noir Cream Jar Le Soin Noir Eye Smile N’repair Firming Serum Smile N’repair Firming Eyecare Vax’in Emulsion Vax’in All Skin Types Lotion Dr White*10 Uv Shield Dr White*10 Treatment

GUERLAIN Abeille Royale Night Cream Abeille Royale Serum Orchidee Imperial Gold Technology Cream Orchidée Impériale Cure Pump Superaqua Eyes Super Aqua Lotion

HELENA RUBINSTEIN Collagenist V Lift Cream Prodigy Cream

KIEHL’S Facial Fuel Anti-Wrinkle Cream Midnight Recovery Concentrate

L’OCCITANE Almond Supple Oil Immortelle Divine Cream Immortelle Precious Night Cream Immortelle Essential Water Immortelle Foam Cleanser Organic Pure Shea Butter Shea Butter Foot Cream

LA PRAIRIE Anti-Aging Day Cream SPF30 Cellular Cream Platinum Rare Cellular Power Charge Night Cellular Radiance Cream Cellular Swiss Ice Crystal Cream Cellular Swiss Ice Crystal Dry Oil Skin Caviar Crystalline Skin Caviar Luxe Cream Skin Caviar Luxe Lift Sleep Mask White Caviar Illuminating Cream

LANCÔME Dreamtone Genefique Hydrazen Cream Absolue L Extrait Renergie Multilift Cream Jour

Qty

DHS

US$

LANEIGE Laneige Laneige Laneige Laneige Laneige

Water Sleeping Pack Duo Set Water Bank Moist Cream Power Essential Skin Refiner Moisture Foam Cleaser Moisture White Plus Renew Skin Refiner

162.00 133.00 92.00 96.00 100.00

45.00 36.94 25.56 26.67 27.78

150ml 60ml 125ml 15ml 250ml

1,364.00 469.00 705.00 591.00 300.00

378.89 130.28 195.83 164.16 83.34

50ml 30ml 50ml

520.00 1,259.00 430.00

144.44 349.72 119.44

100ml 30ml 15ml 200ml 50ml

613.00 285.00 413.00 250.00 333.00 303.00 220.00 448.00

170.28 79.17 114.72 69.44 92.50 84.17 61.11 124.44

150ml 215ml 109ml 150ml 10pcs 15ml 15gm 80ml 75ml 100ml 30ml

451.00 551.00 188.00 209.00 394.00 247.00 309.00 494.00 361.00 280.00 446.00

125.28 153.06 52.22 58.06 109.44 68.61 85.83 137.22 100.28 77.78 123.89

50ml 50ml

1,591.00 407.00

441.94 113.06

from

210.00 80.00 685.00 3,890.00 4,690.00 780.00 145.00 1,700.00 3,280.00 1,280.00 810.00 266.00 86.00 12,400.00 125.00

58.33 22.22 190.28 1,080.56 1,302.78 216.67 40.27 472.22 911.11 355.56 225.00 72.28 23.37 3,444.44 34.72

from from from from from from from from from from

200.00 1,235.00 5,985.00 29,150.00 10,710.00 1,725.00 38,880.00 610.00 295.00 355.00

55.56 335.60 1,662.50 8,097.22 2,975.00 468.75 10,800.00 165.76 81.94 98.61

SISLEY Anti-Ageing Concentrate Firming Body Black Rose Cream Mask Ecological Compound Eye and Lip Contour Cream Jar Floral Toning Lotion

SHISEIDO Bio Performance Super Restoring Cream Future Solution Regenerating Serum Ultimune Power Infusing Concentrate

SHIFFA Anti Cellulite Kit Basil & Mint Body Scrub Cleansing Duo Energizing Body Oil Healing Balm Rejuvenating Eye Remedy Skin Balancing Facial Toner Tamanu Moisturizing Cream

200ml

SKII Facial Treatment Essence Facial Treatment Essence Facial Treatment Cleanser Facial Treatment Clear Lotion Facial Treatment Mask Advance Eye Treatment Film Skin Signature Eye Cream Essential Power Cream Brightening Derm Moisturiser Cellumination Mask-In Lotion Cellumination Essence Ex

YVES SAINT LAURENT OR Rouge Cream FYL Day Cream

GOLD A glittering selection of 18, 22 & 24ct gold bars & jewellery.

JEWELLERY Aigner fashion jewellery Collection of Akaru fresh water & cultured pearls Exclusive range of diamond & jewellery in 18kt gold Bvlgari 18kt gold jewellery Chopard jewellery Collection of Akaru diamond jewellery Equss jewellery Frey Wille jewellery Leo Wittwer diamond jewellery from Germany Mikimoto jewellery Mikura pearl jewellery Pandora silver bracelets Pandora assorted charms Pinctada Pearl jewellery Swarovski jewellery

from from from from from from from from from from from from

WATCHES Akaru Aigner Baume & Mercier Blancpain Villeret Brietling Superocean Burberry Bvlgari Serpenti Calvin Klein Casio Baby G Casio G Shock

Qty Chanel J12 Chromatic Chanel Premiere Chopard Classic Chopard Imperiale Mini Christian Dior Christal Christian Dior VIII Citizen DKNY Emporio Armani Fossil Frederique Constant Gc Gucci G Gucci Gucci Interlocking G Gucci Timeless Guess Hugo Boss Ice watch IWC Aquatimer IWC Portofino IWC Portuguese Jaeger Le Coultre Reverso Just Cavalli Lacoste Longines Conquest Longines Le Grande Classique Longines Prima Luna Michael Kors Montblanc Nicolas Rieussec Omega Constellation Omega Ladymatic Omega Seamaster Panerai Luminor Police Rado Diastar Rado Esenza Rado Florence Raymond Weil Tradition Rolex Datejust II Rolex Explorer Rolex GMT Master II Rolex Milgauss Rolex Submariner Seculus Seconda Seiko Mechanical Skagen Suunto Ambit2 R Swatch Tag Heuer Aquaracer Tag Heuer Formula 1 Tag Heuer Grand Carrera Tissot Tommy Hilfiger Versace Zenith El Primero

from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from

DHS

US$

20,500.00 16,100.00 26,350.00 16,915.00 11,495.00 20,075.00 330.00 385.00 855.00 355.00 2,190.00 985.00 2,625.00 3,170.00 2,720.00 380.00 715.00 375.00 22,600.00 16,600.00 28,500.00 17,100.00 495.00 350.00 2,415.00 3,275.00 3,450.00 795.00 37,260.00 8,195.00 20,950.00 9,050.00 23,400.00 410.00 1,460.00 2,480.00 1,690.00 4,080.00 24,480.00 22,320.00 28,800.00 28,080.00 25,560.00 1,615.00 175 345.00 460.00 1,650.00 165.00 4,930.00 4,420.00 12,495.00 570.00 440.00 2,470.00 25,225.00

5,570.65 4,375.00 7,319.44 4,698.61 3,123.64 5,455.16 91.67 104.62 232.34 98.61 608.33 273.61 729.17 880.56 755.56 105.56 194.29 104.17 6,277.78 4,611.11 7,916.67 4,646.74 137.50 97.22 670.83 909.72 958.33 216.03 10,350.00 2,276.39 5,692.93 2,459.24 6,500.00 111.41 405.56 673.91 469.44 1,133.33 6,800.00 6,200.00 8,000.00 7,800.00 7,100.00 438.86 48.61 95.83 127.78 448.37 45.83 1,369.44 1,227.78 3,470.83 154.89 122.22 671.20 6,854.62

PENS & LIGHTERS PENS Aigner Ballpoint Montegrappa Fortuna ballpoint Montegrappa Fortuna roller ball pen Montegrappa Nerouno ballpoint Cross Chrome ballpoint Cross Medalist ballpoint Cross Beverly roller ball pen Montblanc Meisterstuck Montblanc Starwalker Red Gold ballpoint Montblanc Starwalker Red Gold fineliner Montblanc Starwalker Blackk Mystery Montblanc Princesse Grace de Monaco ballpoint St Dupont Stylo ballpoint pen 04507 St Dupont Elysee ballpoint pen St Dupont Defi ballpoint pen

from

from

from from

475.00 131.94 635.00 176 .00 780.00 217.00 2,040.00 567.00 140.00 39.00 205.00 57.00 170.00 47.00 1,385.00 384.72 1,475.00 410.00 1,645.00 457.00 1,645.00 457.00 2,340.00 650.00 1,079.00 299.72 1,385.00 384.72 1,100.00 305.56

LIGHTERS Colibri

from

125.00

34.72

VOYAGER • MAY 15

63

Qty St Dupont Zippo

DHS

US$

from from

475.00 90.00

131.94 25.00

from from from from from from from from from

1,350.00 185.00 205.00 167.00 1,120.00 204.00 419.00 443.00 238.00

375.00 51.00 56.94 46.39 311.11 56.67 116.39 123.06 66.11

from from from from from from from from from from from from

53.00 199.00 18.00 109.00 79.00 98.00 125.00 390.00 370.00 661.00 570.00 69.00

14.72 55.00 5.00 30.28 21.94 27.22 34.72 108.33 102.78 183.61 158.33 19.17

from from from from from

245.00 229.00 110.00 915.00 243.00

68.06 63.61 30.55 254.17 67.50

from from from from from from from from from

155.00 285.00 770.00 294.00 90.00 310.00 450.00 95.00 335.00

43.06 79.17 213.89 81.67 25.00 86.11 125.00 26.39 93.06

from from from from from from from from

209.00 206.00 186.00 105.00 459.00 193.00 103.00 119.00

58.06 57.22 51.67 29.17 127.50 53.61 28.61 33.06

from from

2,284.00 4,042.00

634.44 1,122.78

from from from from

134.00 439.00 175.00 782.00

37.22 122.00 49.00 217.22

from from from

134.00 332.00 415.00

37.22 92.22 115.28

LEATHER GOODS Bulgari handbags Coach handbags & small leather goods Etienne Aigner collection Guess handbags & wallets Lancel handbags & small leather goods Longchamp handbags & small leather goods Michael Kors handbags & wallets Montblanc small leather goods Salvatore Ferragamo handbags & small leather goods

LUGGAGE Akaru bags & trolleys American Tourister trolleys & travel bags DDF travel bags Delsey suitcases, travel bags & pouches Echolac trolleys & travel bags Eminent trolleys & travel bags Jumptrolleys & travel bags Porsche Design luggage Samsonite range of travel bags & suitcases Tumi trolleys & travel bags Victorinox trolleys VIP trolleys & travel bags

MEN’S FASHION CUFFLINKS Akaru Boss Moni Ducci Montblanc Paul Smith

TIES Akaru Boss Bvlgari Emporio Armani Moni Ducci Paul Smith Salvatore Ferragamo Satya Paul V Pancaldi

SHIRTS Armani Jeans T-shirt Boss Shirts Boss Polo Shirts Boss T-Shirts Emporio Armani Shirts Lacoste Polo Shirts Paul Smith Shirts Paul Smith T-Shirts

SUITS Boss Emporio Armani

LADIES’ FASHION SCARVES/SHAWLS Akaru Frey Wille Pashma Salvatore Ferragamo

SHIRTS Emporio Armani T-Shirt Escada Shirt Lacoste Polo Shirt

64

VOYAGER • MAY 15

Qty

DHS

US$

from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from

320.00 50.00 350.00 510.00 650.00 1,110.00 435.00 1,370.00 1,300.00 890.00 420.00 625.00 1,180.00 495.00 885.00 780.00 595.00 865.00 325.00 975.00 595.00 625.00 585.00 1,080.00 390.00 510.00 395.00 1,285.00 890.00 321.00 610.00 885.00 820.00 1,085.00 1,195.00 420.00

88.89 13.89 97.22 141.66 180.56 308.33 120.83 380.56 361.11 247.22 116.67 173.61 327.77 137.50 245.83 216.67 165.28 240.28 90.28 270.83 165.28 173.61 162.50 356.94 108.33 141.67 109.72 356.94 247.22 89.17 169.44 245.83 227.78 301.39 331.94 116.67

Callaway 402215059237 X2 Hot Mens Driver 10.5 GR Reg Callaway Big Bertha Alpha Drivers 9/10.5 Callaway Big Bertha Drivers 9/10.5 Callaway Big Bertha Fairwaywoods 3 /5/7 Callaway Big Bertha Tour Authentic Staff Bag Callaway Big Bertha Hyper-Lite 5 Staff Stand Bag Callaway Speed Regime (Sr1, Sr2 & Sr3) Golf Ball Sleeve Crocs Slippers Adults/Womens/Kids from Fitflops Slipper Asst Color Mens/Wmns Havaianas Slippers Adults/Womens/Kids from Greg Norman Golf Polo Shirst Asst from Odyssey Metal X Milled Putters Odyssey Tank Cruiser Putters Ping G30 Irons Tfc 419I 4-Sw Blk Dot 1Irpgg30tf-4Sw Ping G30 Driver Tfc 419D 09 Deg 1Drpgg30tf-090 Ping G30 Driver Tfc 419D 10.5 Deg 1Drpgg30tf-105 Ping G30 F/W Tfc 419F 3W-14.5 Deg 1Fypgg30tf-145 Ping G30 F/W Tfc 419F 5W-18 Deg 1Fypgg30tf-18 Ping G30 Hybrid Tfc 419H 19/22 Deg 1Hypgg30tf Titleist Scotty Cameron Golo Putter 5

1,695.00 2,155.00 1,795.00 1,165.00 1,435.00 785.00 60.00 110.00 260.00 81.00 95.00 1,425.00 1,150.00 4,175.00 1,775.00 1,775.00 1,165.00 1,165.00 985.00 1,775.00

470.83 598.61 498.61 323.61 398.61 218.06 16.67 30.56 72.22 22.50 26.39 395.83 319.44 1159.72 493.06 493.06 323.61 323.61 273.61 493.06

1,299.00 1,099.00 549.00 899.00 1,599.00 484.00 1,599.00 850.00 929.00 1299.00 899.00 169.00 499.00

360.83 305.28 152.50 249.72 444.17 134.44 444.17 236.11 258.06 360.83 249.72 46.94 138.61

SUNGLASSES Adidas Akaru Bolle Boss Burberry Bvlgari Carrera Chloe Chopard Christian Dior DKNY Dolce & Gabbana Emilio Pucci Emporio Armani Ermenegildo Zegna Gianni Versace Givenchy Gucci Guess Jimmy Choo Marc Jacobs Maui Jim Michael Kors Montblanc Oakley Polo Police Porsche Design Prada Ray Ban Roberto Cavalli Salvatore Ferragamo Silhouette Tod’s Tom Ford Vogue

SPORTS

ELECTRONICS AUDIO Bose Quietcomfort 25 Nc Headphone Bose Soundlink Over Ear Headphone Bose Sound True In-Ear Headphone Bose Soundlink Mini Bt Speaker Beats Studio Wireless Over Ear Headphone Beats Urbeats In Ear Hphone Beats Studio Wireless Over Ear Hphone Beats Pill 2.0 Btooth Blue Speaker Beats Powerbeats 2 W Less In Ear H Phone Monster 24K Dj Headphone Gold Sennheiser Urbanite On Ear Hphone Sennheiser Mx585 In Ear Hphone Superior Bass Sennheiser Momentum M2iei In-Ear Blk H Phone

DHS

US$

CAMCORDERS Canon Legria Hf R56 Camcorder Canon Legria Hf R506 Camcorder Sony Hdr Pj270 Black Camcorder Sony Hdr Pj340 Black Camcorder Sony Hdr Pj540 Camcorder Panasonic Hc V750 Camcorder Jvc Gzex 315Sas Camcorder Jvc Gze 100Bas Camcorder Jvc Gcxa-2 Camcorder

1,399.00 1,099.00 1,499.00 2,299.00 2,999.00 2,849.00 1,699.00 899.00 1,599.00

388.61 305.28 416.39 638.61 833.06 791.39 471.94 249.72 444.17

COMPUTERS Apple Macbook Air Md711 11” 128Gb Laptop Apple Macbook Air Md712 11” 256Gb Laptop Apple Macbook Air Md760 13” 128Gb Laptop Apple Macbook Air Md761 13” 256Gb Laptop Apple Macbook Pro Retina Display Mgx72 13” Laptop Apple Macbook Pro Retina Display Mgx82 13” Laptop Apple Macbook Pro Retina Display Mgx92 13” Laptop Apple Macbook Pro Retina Display Mgxa2 15” Laptop Apple Macbook Pro Retina Display Mgxc2 15” Laptop Asus N550jk-Cm316h I7 15.6”Fhd Touch Notebook Toshiba Sl50-B943 Laptop

3,333.00 4,099.00 3,888.00 4,599.00 5,199.00 5,999.00 7,199.00 7,777.00 9,888.00 4,999.00 3,199.00

925.83 1,138.61 1,080.00 1,277.50 1,444.17 1,666.39 1,999.72 2,160.28 2,746.67 1,388.61 888.61

Sony Ps Vita 3G Sports & Racing Mega Pack 849.00 Sony Ps3 500 Gb Cech4003c+1Game+Ds3 1,299.00 Sony Ps4 500Gb Plus Infamous Ss Game 1,999.00 Xbox360 Slim 4Gb Kinect Sensor+320Gb Hdd+4Games+Wrls Ctrlr 1,699.00 Nintendo 2Ds Console Plus 2 Games 769.00

235.83 360.83 555.28 471.94 213.61

GAMES

PHONES Apple Iphone 5S 16Gb Gold Apple Iphone 5S 16Gb Space Gray Apple Iphone 5S 16Gb Silver Blackberry Q10 Gsm Phone Blackberry 9720 Gsm Phone Blackberry Z30 Smart Phone Blackberry Z3 Smart Phone Blackberry P9982 Pd Eu Samsung S5282 Galaxy Star Duos Gsm Phone Samsung Galaxy Young 2 Duos G130h Smart Phone Samsung Galaxy Note 3 Lte 32Gb N9005 Black Gold Smart Phone Samsung Galaxy S5 Lte 16Gb Smg900f Smart Phone Samsung Galaxy S5 Duos 16Gb G900fzdv Sony Xperia E1 Dual D2105 Smart Phone Sony Xperia Z2 D6503 Lte Smart Phone Sony Xperia M2 Dual D2302 Smart Phone Nokia Xl Ds Rm 1030 Smart Phone Nokia X+ Ds Rm 1053 Smart Phone Nokia 930 Smart Phone Nokia X2 Ds Black Smart Phone Htc One M8 Smart Phone Htc One M8 Dual Sim Smart Phone Htc Desire 816 Dual Sim Smart Phone Htc One Mini 2 Smart Phone Huawei Ascend P7 L10 Smartphone Lenovo S960 Smart Phone

DHS

US$

2,599.00 2,349.00 2,849.00 3,299.00 799.00 1,599.00 2,999.00 899.00 1,999.00 399.00 349.00 975.00

721.94 652.50 916.39 916.39 221.94 444.17 833.06 249.72 555.28 110.83 96.94 270.83

20.00 50.00 100.00 55.00 49.00 60.00 20.00 25.00 100.00 200.00 500.00 30.00 40.00

5.60 13.90 27.80 15.30 13.61 16.66 5.55 6.94 27.80 55.55 138.90 8.33 11.11

TELEPHONE CARDS Du Scratch Card Du Scratch Card Du Scratch Card Du Sim Card Pay As You Go Du Sim Card For Visitor Etisalat Ahlan Sim Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Smart Card Etisalat Wasel Sim Card

CAMERAS CANON

199.00 599.00 1,199.00 1,599.00

55.28 166.39 333.06 444.17

1,699.00

471.94

CASIO

2,699.00 2,699.00 2,699.00 1,299.00 649.00 1,599.00 899.00 6,999.00 299.00 399.00 2,399.00 2,499.00 2,599.00 599.00 2,699.00 1,199.00 589.00 489.00 2,199.00 489.00 2,599.00 2,749.00 1,349.00 1,799.00 1,699.00 1,299.00

749.72 749.72 749.72 360.83 180.28 444.17 249.72 1,944.17 83.06 110.83 666.39 694.17 721.94 166.39 749.72 333.06 163.61 135.83 610.83 135.83 721.94 763.61 374.72 499.72 471.94 360.83

2,149.00 2,549.00 2,999.00 2,649.00 3,099.00 3,699.00 4,299.00 1,799.00 2,249.00

596.94 708.06 833.06 735.83 860.83 1,027.50 1,194.17 499.72 624.72

TABLET PC Apple Ipad Air 16Gb Wifi 5th Generation Apple Ipad Air 32Gb Wifi 5Th Generation Apple Ipad Air 64Gb Wifi 5Th Generation Apple Ipad Air 16Gb Wifi+Cellular 5Th Generation Apple Ipad Air 32Gb Wifi+Cellular 5Th Generation Apple Ipad Air 64Gb Wifi+Cellular 5Th Generation Apple Ipad Air 128Gb Wifi+Cellular 5Th Generation Apple Ipad Mini Retina DSPL 16Gb Wifi 2nd Generation Apple Ipad Mini Retina DSPL 32Gb Wifi 2nd Generation

Apple Ipad Mini Retina DSPL 64Gb Wifi 2nd Generation Apple Ipad Mini Retina DSPL 16Gb Wifi+Cellular 2nd Gen Apple Ipad Mini Retina DSPL 32Gb Wifi+Cellular 2nd Gen Apple Ipad Mini Retina DSPL 64Gb Wifi+Cellular 2nd Gen Samsung Galaxy Tab 3 7.0” Wifi Samsung Galaxy Tab 3 8” White T3110 16Gb 3G Samsung Galaxy Note White 10.1” P6050 4G LTE TabletPC Samsung Galaxy Tab 3 Kids 7” T2105 Wifi Samsung Galaxy Tab 3 White 10.1” P5220 $G LTE Asus Memo Pad 7” 16Gb Tablet PC ME172V Merlin 7” Tablet LTE Merlin 10.1” Tablet PC

Canon Ixus 155 Digital Still Camera Canon Ixus 265 Hs Digital Still Camera Canon Power Shot D30 Digital Still Camera Canon Power Shot G1x Mark Ii Digital Still Camera Canon Eos 5D Mark Iii W/24-105L Is Lens Kit Canon Eos 70D 18-135 Is Stm Lens Kit

MP3 PLAYERS Apple iPod Shuffle 2GB Generation4 Apple iPod Nano 16GB Generation7 Apple iPod Touch 32GB Generation5 Apple iPod Touch 64GB Generation5 Apple iPod Classic 160GB Generation REV2

Qty

Casio Ex Zr850 Digital Still Camera Casio Ex Tr35 Digital Still Camera Casio Ex Zr1500 Digital Still Camera

559.00 155.28 749.00 208.06 1,389.00 385.83 3,799.00 1,055.28 17,099.00 4,749.72 6,099.00 1,694.17

1,499.00 3,599.00 1,599.00

416.39 999.72 444.17

599.00 1,999.00 1,499.00

166.39 555.28 416.39

1,999.00 1,299.00

555.28 360.83

11,999.00 2,999.00 1,999.00 699.00

3,333.06 833.06 555.28 194.17

FUJI Fujifilm Instax Mini90 Camera Fujifilm Finepix S1 Digital Still Camera Fujifilm Finepix S9400w Digital Camera

GOPRO Go Pro Hero3 Plus Black Edition Camera Go Pro Hero3 Plus Silver Edition Camera

NIKON Nikon Df Dslr Body Only Nikon D3300 With 18-55Mm Vr Ii Lens Kit Nikon Coolpix P600 Digital Still Camera Nikon Coolpix L330 Digital Still Camera

PANASONIC Panasonic Dmc Lz40 Digital Still Camera Panasonic Dmc Tz55 Digital Still Camera

1,099.00 1,099.00

305.28 305.28

899 799

249.72 221.94

899.00 1,099.00 3,499.00 1,499.00

249.72 305.28 971.94 416.39

1,599.00 2,849.00 1,699.00 1,799.00

444.17 791.39 471.94 499.72

ROLLEI Rollei Add Eye Black Camera Rollei S30 Wifi Plus Action Camera

SAMSUNG Samsung WB250F Digital Still Camera Samsung WB800F Digital Still Camera Samsung NX300F 3D Digital Still Camera Samsung Galaxy GC110 WIFI Digital Still Camera

SONY Sony DSCHX50B Black Digital Still Camera Sony DSC RX100 MK2 Digital Still Camera Sony DSC QX100 Digital Still Camera Sony ILCE3000 with 18-55MM Lens Kit

VOYAGER • MAY 15

65

All prices are correct at time of printing

Qty

GLOBAL DUTY FREE ALLOWANCES Travellers are entitled to import limited quantities of duty free goods as per the guide below:

COUNTRY

CIGARETTES

CIGARS

TOBACCO

ALGERIA

200

or 50g

or 250g

2 ltr

1 ltr

50ml & 250ml EDT

ANGOLA

400

-

or 500g

2 ltr

1 ltr

250ml EDT and 50ml EDP

Afghanistan

WINE

SPIRITS

PERFUME

A reasonable amount for personal use only

ARGENTINA

US$300 in personal or new goods, plus US$300 of goods purchased in duty-free shops upon arrival

ARMENIA

Goods up to AMD150,000 (around US$360) in value and not weighing more than 50kg, for personal use only

AUSTRALIA

50

or 50g

or 50g

2.25 ltr

or 2.25 ltr

A$900 value

AUSTRIA

200

or 50g

or 250g

2 ltr

1 ltr

60ml & 250 ml EDT

AZERBAIJAN

3 cartoons

-

-

3 ltr

****

BAHRAIN

200

or 50g

or 250g

6 cans beers & 1ltr spirits

237 ml

BANGLADESH

200

or 50g

or 225g

2 bottles

or 2 bottles

Reasonable quantity

BANGLADESH

200

or 50g

or 225g

Nil

Nil

Reasonable quantity

BELGIUM

200

or 50g

or 250g

4 ltr &16 ltr beer

*****

Personal use up to €430

BRAZIL

400

or 25g

or 250g

2 ltr

or 2 ltr

Value up to USD$ 500

BRUNEI

-

-

CANADA

200

or 50g

or 200g

1.5 ltr

C.A.R

1000

250 (only for men)

2 kg (only for men)

5 bottles

CHINA

400

or 100g

or 500g

CÔTE D’IVOIRE

200

or 25g

CYPRUS

200

or 50g

CZECH REPUBLIC

200

DENMARK EGYPT ETHIOPIA

2 x 1L bottles of alcohol and 12 cans of beer for personal consumption only

60ml EDP&250ml EDT or 1.1 ltr

Reasonable quantity

1.5 ltr

or 1.5 ltr

Personal Use

or 250g

1 bottle

1 bottle

250ml, 500ml EDT

or 250g

2 ltr

or 1 ltr

50g & 250ml EDT

or 50g

or 250g

4 ltr &16 ltr beer

*****

Personal use up to €430

200

or 50g

or 250g

2 ltr**

1 ltr

Reasonable quantity

200

or 25g

or 200g

1 ltr

1 ltr

Personal Use

100

or 50g

or 227g

1 ltr

or 1 ltr

2 bottles or 500ml

5 bottles

ERITREA

400

or 50g

or 250g

2 ltr

FINLAND

200

or 50g

or 250g

4 ltr &16 ltr beer

*****

Personal use up to €430

FRANCE

200

or 50g

or 250g

2 ltr**

1 ltr

50g or 250ml EDT

GERMANY

200

or 50g

or 250g

2 ltr**

1 ltr

50g or 250ml EDT

GHANA

400

or 100g

or 454g

1 ltr

1 ltr

237ml

GREECE

200

or 50g

or 250g

2 ltr**

1 ltr

50g & 250ml EDT

500ml

GEORGIA

400

or 50g

or 250g

4 ltr

GEL3,000 value

GUINEA

1000

or 250g

or 1kg

1 bottle (opened)

Reasonable quantity

HONG KONG

19 cigarette sticks

1 cigar or 25g less

or 25g less

1 ltr

or 1 ltr

Reasonable quantity

INDIA

100

or 25g

or 250g

2 ltr

2 ltr

Personal Use

INDONESIA

200

or 50g

or 100g

1 ltr

or 1 ltr

Personal Use

IRAN

200

or 50g

or 125g

Nil*

Nil*

****

IRAQ

200

or 10g

or 250g

2 ltr

1 ltr/8 ltr of beer

Personal Use

IRELAND

200

or 50g

or 250g

2 ltr

1 ltr more than 22%

50g or 250ml EDT

ITALY

200

or 50g

or 250g

4 ltrs

4 ltrs or 16 ltrs beer

Value up to Eur 430

JAPAN

400

or 100g

or 500g

3 bottles

or 3 bottles

59 ml

JAPAN

200

or 50g

or 250g

3 bottles

or 3 bottles

59 ml

JORDAN

200

or 25g

or 200g

1 ltr

or 1 ltr

1 or 2 bottles for personal Use

KAZAKHSTAN

200

or 50g

or 200g

3 ltr

KENYA

200

or 50g

or 227g

1 bottle

1 bottle

473 ml

KUWAIT

500

or 50g

or 1kg

Nil*

Nil*

Reasonable quantity

KYRGYZSTAN

200

or 50g

or 250g

3 ltr

LEBANON

200

or 20g

or 200g

2 ltr

or 2 ltr

Personal Use

LIBERIA

200

or 25g

or 250g

1 ltr

1 ltr

100 ml EDP and 1 ltr EDP

LIBYA

200

or 250g

or 250g

Nil*

Nil*

LITHUANIA

200

or 50g

or 250g

4 ltr & 16 ltr of beer

LUXEMBOURG

200

or 50g

or 250g

4 ltr & 16 ltr of beer

MACEDONIA

200

or 50g

or 250g

2 ltr

MALAWI

200

or 225g

MALAYSIA

200

or 50g

or 225g

MALDIVES

Reasonable quantity

€1500 value

***** ***** *****

250 ml Lt 1,480 value €430 value 50 ml EDP& 250ml EDT

1 ltr

1 ltr&1 ltr beer

−

1 ltr

or 1 ltr

MYR200 value

Reasonable quantity

Reasonable quantity

Reasonable quantity

Nil*

Nil*

Reasonable quantity

MALTA

200

or 50g

or 250g

1 ltr

1 ltr

Reasonable quantity

MAURITIUS

200

or 50g

or 250g

2 ltr

1 ltr

Personal Use

MOLDOVA

200

or 50g

-

2 ltr & 5 ltr beer

or 2 ltr

€200 value

MOROCCO

200

or 50g

or 400g

1 ltr

1 ltr

150 ml

VOYAGER • MAY 15

67

COUNTRY

CIGARETTES

CIGARS

TOBACCO

WINE

SPIRITS

PERFUME

MYANMAR

400

or 50g

or 250g

2 ltr

NEPAL

200

or 50g

or 50g

1.15 ltr

or 1.15 ltr & 12 cans of beer

−

NETHERLANDS

200

or 50g

or 250g

4 ltr & 16L of beer

€430 value

NEW ZEALAND

50g

or 50g

50g

4.5ltr

***** *****

NIGERIA

200

or 50g

or 200g

1 ltr

NORWAY

200

or 200

or 250g

OMAN

200

Reasonable quantity

Reasonable quantity

2 ltr per family

or 2 bottles per family

Reasonable quantity

PAKISTAN

200

or 50g

or 500g

Nil*

Nil*

125ml EDP and 250ml EDT

150 ml

1 ltr

NZD700 value Personal Use KR 6,000 value

PHILIPPINES

400

or 50g

or 250g

2ltr

or 2 ltr

Reasonable quantity

POLAND

200

or 50g

or 250g

4 ltr &16 ltr beer

*****

Personal use up To €430

QATAR

Reasonable quantity

Reasonable quantity

Nil*

Nil*

Nil*

Reasonable quantity

RUSSIA

200

or 50g

or 250g

3 ltr

3 ltr

Reasonable quantity

ROMANIA

200

or 50g

or 250g

4 ltr &16 ltr beer

*****

€430 value

RWANDA

250G

2 ltr

or 1 ltr

500ml EDP& EDP

SAUDI ARABIA

600

or 100g

or 500g

Nil*

Nil*

Reasonable quantity

SENEGAL

200

or 50

or 250g

1 bottle

1 bottle

1 bottle of EDP & 1 bottle of EDT

SERBIA

200

or 50

or 250g

1 ltr

SEYCHELLES

200

or 50g

or 225g

1 ltr

or 1 ltr

Reasonable quantity

SINGAPORE

Nil

Nil

Nil

1 ltr

1 ltr

Reasonable quantity

SOMALIA

400

or 40

or 400g

1 bottle

SOUTH AFRICA

400

or 50g

or 250g

2 ltr

SOUTH KOREA

200

-

-

1 bottle up to 1 ltr

SPAIN

200

or 50

or 250g

SRI LANKA SRI LANKA

Assorted goods up to US$250 value including perfume Nil Nil Nil

1 bottle EDP & 1 bottle EDT

Reasonable quantity 1 ltr

50ml & 250ml EDT

4 ltr & 16 ltr of beer

*****

€430 value

2 bottles

1.5 ltr

2 ltr

60 ml

2.5 ltr

Reasonable quantity

SUDAN

200

or 50g

or 225g

Nil*

Nil*

Reasonable quantity

SWEDEN

200

or 50g

or 250g

4 ltr & 16 ltr of beer

200

or 50g

or 250g

20 ltr

***** *****

KR 4,300 value

SWITZERLAND SYRIA

200

or 25g

or 250g

1 pint

1 pint

Personal use up to S 250

SF200 value

TAIWAN

200

or 25

or 454g

1 ltr

TAJIKISTAN

200

or 100

or 500g

2 ltr

TANZANIA

200

or 50g

or 250g

500 ml

THAILAND

200

or 50g

or 250g

1 ltr

TUNISIA

200

or 50g

or 400g

1 bottle

1 bottle

Reasonable quantity

TURKEY

200

or 50g

or 200g

1 ltr or 700ml bottle

1 ltr or 700ml bottle

5 bottles (120ml each)

TURKMENISTAN

200

-

or 200g

2 ltr (over age 21)

UAE (DUBAI)

400

up to Dhs 3,000 value

or 2 kg

4 ltr

or 4 ltr or 24 cans

Personal use up to DHS3,000

UGANDA

200

or 50g

or 225g

1 bottle

1 bottle

500ml

UK

200

or 50g

or 250g

2 ltr***

1 ltr & 16 ltr beer

£340 value

UKRAINE

200

or 50g

or 250g

2 ltr

1 ltr & 5 ltr beer

€1,000 value

USA

200

or 50g

or 250g

1 ltr

1 LTR

US$400 value

UZBEKISTAN

200

-

-

2ltr of beer & 2l of other alcohol

VIETNAM

400

or 100g

or 500g

1.5 ltr over 22% or 2 ltr below 22% or 3 ltr other

YEMEN

600

or 60g

or 450g

2 bottles

or 2 bottles

1 bottle

ZAMBIA

400

or 500g

or 500g

2.5 ltr

1.5 ltr / 2.5 ltr of beer

US$500 value

-

-

-

5 ltr alcohol beverage (spirits up to 2 ltr)

ZIMBABWE

Bangladesh nationals Non-residents Obtained outside EU duty-free Tobacco imports prohibited Wine/spirits non-Muslims only Residents only

* Alcohol prohibited ** Two-litres sparkling wine & twolitres still wine *** Two-litres sparkling wine & four-litres still wine*

**** up to US$1,000 and up to 50kg. ***** 1 ltr over 22% or 2ltr below 22% C.A.R: CENTRAL AFRICAN- REPUBLIC

Up to NT$20,000 personal use Personal Use or 500 ml or 1 ltr

473 ml Reasonable quantity

2 bottles of EDT or EDP VND5,000 000 value

US$300

Allowances apply to goods for personal consumption only and are subject to change.

Anything in excess of your duty free concession must be declared to Customs for calculation of duty and/or taxes; failure to do so could result in penalties.

© Duty Free Allowance as of 01 December 2014. The above allowances are subject to change at short notice and travellers are urged to verify information with relevant custom authorities.

68

VOYAGER • MAY 15

I AM L’ A R T D U PA R F U M

70

VOYAGER • MAY 15

WWW.DUBAIAIRPORT.COM

DX B I n t e r n a t i o n a l T 1 D e p a r t u re s G ate s C 1- C 2 8

VOYAGER • MAY 15

71

WWW.DUBAIAIRPORT.COM

DX B I n t e r n a t i o n a l

T 3 D e p a r t u re s EMIRATES FLIGHTS ONLY

G ate s B 1- B 3 2

DX B I n t e r n a t i o n a l

72

VOYAGER • MAY 15

T 3 D e p a r t u re s

G ate s A 1-A 24

Download the Dubai Airports App here: APPSTORE LINK

https://itunes.apple.com/us/app/ dubai-airports/id916143048?mt=8

ANDROID LINK

https://play.google.com/store/ apps/details?id=ae.dubaiairports

VOYAGER • MAY 15

73

Omid Djalili

Seriously f u n ny C o m e d i a n O m i d D j a l i l i i s h e ad i n g to D u b a i , b u t t h e re’s m o re to h i m t h a n eve r yd ay f u n ny m a n .

Omid Djalili always wanted to be an actor. Born in Chelsea, London to Iranian parents, he studied theatre studies and English literature.

“I wanted to be a serious actor in serious plays, but every time I walked on stage, the audience would burst out laughing,” he admits.

Despite his comedy value, Omid went on to tread the boards in shows such as the 2013 stage adaptation of The Shawshank Redemption, which saw him bravely take on Red – made famous by Morgan Freeman – and Oliver! in the West End in 2009.

He has also starred alongside the likes of Russell Crowe in Gladiator and Johnny Depp in the Pirates Of The Caribbean franchise.

Away from stage or screen, he is executive producer on We Are Many, a documentary that was part of Dubai International Film Festival’s official selection.

It is his hilarious and often provocative stand up, however, for which Omid is best known. His 1995 performance of Short, Fat Kebab Shop Owner’s Son at Edinburgh Fringe Festival is often quoted as when he shot to fame.

Twenty years later and he 74

VOYAGER • MAY 15

has a shelf-load of comedy awards, is something of a British household name and has just completed a sell-out UK tour. Off the back of his latest show, Iranalamadingdong, he returns to Dubai for another night of laughs.

So, what is his pet peeve when performing? “People talking to each other in the front row as is they’re watching TV and when people are on their phones.”

You’ve been warned – best leave the phones at home.

May 9, The Music Hall, Jumeirah Zabeel Saray, Palm Jumeirah, 7pm, Dhs195. Tel: (04) 4573212. yakevents.com

May 2 0 15

Dubai is the final c a l l o n O m i d ’s f l y i n g v i s i t to t h e G u l f, a f te r go i n g to Qat a r a n d Oman

I l l u s t rat i o n by : J o h n Ma rs l a n d

L a s t St o p