Une vie transformée - Comment Dieu nous change by Motivé par l'Essentiel

RICK WARREN

50 jours pour une vie transformée est une campagne de sept semaines, proposée à l’église, qui vous fera grandir en explorant ce que la Bible dit dans des domaines clés de

Le monde crie pour attirer notre attention et nous offrir des réponses à nos frustrations relationnelles, des solutions à nos problèmes financiers et des explications à notre quête de sens. Mais les promesses du monde nous laissent vides et nous maintiennent dans une constante recherche. La Parole de Dieu est la seule réponse qui promet de transformer notre vie de l’intérieur.

Ce guide vous accompagnera tout au long des 50 jours que dure la campagne. Il

comprend des notes d’études consultables lors de vos rencontres en petits groupes et du visionnage d’un DVD, des méditations quotidiennes et un espace réservé à votre journal intime.

TITRES DES SESSIONS: • SESSION UNE. Transformé dans ma santé spirituelle

• SESSION CINQ. Transformé dans ma santé relationnelle

• SESSION DEUX. Transformé dans ma santé physique

• SESSION SIX. Transformé dans ma santé financière

• SESSION TROIS. Transformé dans ma santé mentale

• SESSION SEPT. Transformé dans ma santé professionnelle

• SESSION QUATRE. Transformé dans ma santé émotionnelle Unissez-vous en tant qu’église afin d’être, ensemble, TRANSFORMÉS.

ISBN 978-2-940413-51-5 9 782940 413515

50JoursPourUneVieTransformée_Cv_7viii17_sw.indd 1

UNE VIE TRANSFORMÉE

votre vie: spirituel, physique, mental, émotionnel, relationnel, financier et professionnel.

Enseigné par

RICK WARREN

UNE VIE TRANSFORMÉE Comment Dieu nous change

GUIDE D’ÉTUDE POUR PETITS GROUPES BASÉ SUR LE VISIONNAGE D’UN DVD EN 7 SESSIONS

08.08.17 11:28

Titre original publié aux États-Unis sous le titre: Originally published in the U.S.A. under the title: Transformed: How God Changes Us Small Group Study Guide, Edition 1.0 Daily Devotions written by Johnny Baker, Kathy Camarillo, Jamin Goggin, Tommy Hilliker, Dave Holden, Tom Holladay, Bill Mugford, Ruben Meulenberg, Buddy Owens Copyright © 2014 Saddleback Church Published by Saddleback Resources 29881 Santa Margarita Parkway, Rancho Santa Margarita, CA 92688 Tous droits réservés. All rights reserved Copyright © 2017 de l’édition française Copyright © 2017 of the French Edition Motivé par l’essentiel, Pré-de-Pâques 7, CH-1303 Penthaz www.motiveparlessentiel.org ISBN 978-2-940413-51-5 Les textes bibliques (sauf contre-indication) sont tirés de la Bible, version Segond 21, Société Biblique de Genève, 2007 Les citations marquées NEG sont tirés de la Bible, version Nouvelle Édition de Genève, Société Biblique de Genève, 1979 Les citations marquées NBS sont tirés de la Bible, version Nouvelle Bible Segond, Société Biblique Française, 2002 Les citations marquées DAR sont tirés de la Bible, version Darby, Bibles et Publications Chrétiennes, 1991 Les citations marquées SEM sont tirés de la Bible, version du Semeur, Société Biblique Internationale, Editions Excelsis, 2000 Les citations marquées PDV sont tirés de la Bible, version Parole de Vie, Alliance Biblique Universelle, 1997 Les citations marquées FC sont tirés de la Bible, version Français Courant, Alliance Biblique Universelle, 1997

Contenu éditorial: Buddy Owens Graphisme: Emily Okada Traduction: Patrick Brunet Imprimé en Allemagne

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 2

07.08.17 14:11

TABLE DES MATIÈRES

Comment utiliser ce guide d’étude . . . iv

Mes objectifs durant les trois prochains mois . . . vi

SESSION 1. Transformé dans ma vie spirituelle . . . 1

SESSION 2. Transformé dans ma santé physique . . . 31

SESSION 3. Transformé dans ma santé mentale . . . 61

SESSION 4. Transformé dans ma santé émotionnelle . . . 91

SESSION 5. Transformé dans ma santé relationnelle . . . 121

SESSION 6. Transformé dans ma santé financière . . . 153

SESSION 7. Transformé dans ma santé professionnelle . . . 181

Ressources pour les petits groupes . . . 209

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 1

07.08.17 14:11

UNE VIE TRANSFORMÉE

«SOYEZ TRANSFORMÉS PAR LE RENOUVELLEMENT DE L’INTELLIGENCE…» ROMAINS 12.2 La seule façon de réellement changer notre vie est de changer notre façon de penser. C’est pourquoi la Bible dit dans notre verset thème: «Ne vous conformez pas au monde actuel, mais soyez transformés par le renouvellement de l’intelligence…» (Romains 12.2). Quelle est la différence entre «se conformer» et «être transformé»? Selon le dictionnaire, se conformer signifie «régler sa conduite en accord avec quelque chose, s’adapter à, se calquer sur». En d’autres mots, se conformer signifie adopter le moule de quelqu’un d’autre, se calquer sur ce que quelqu’un d’autre fait. D’un autre côté, transformer signifie «changer la condition, la fonction, la nature, le caractère ou la personnalité» de quelque chose ou quelqu’un. SE CONFORMER concerne le COMPORTEMENT. ÊTRE TRANSFORMÉ concerne le CARACTÈRE. SE CONFORMER s’opère à partir DE L’EXTÉRIEUR VERS L’INTÉRIEUR. ÊTRE TRANSFORMÉ s’opère à partir de DE L’INTÉRIEUR VERS L’EXTÉRIEUR. ii

Se conformer est quelque chose que nous faisons pour nous-mêmes. Être transformé est quelque chose que Dieu fait en nous et pour nous. Dieu nous transforme en renouvelant notre intelligence. Dieu ne veut pas seulement changer notre comportement, il veut changer aussi notre manière de penser. La Bible dit au sujet de l’être humain: «…comme il a pensé dans son âme, tel il est» (Proverbes 23.7, DAR). Nos pensées contrôlent et dictent nos actions. Ainsi, si nous désirons changer notre manière d’agir, nous devons d’abord commencer par changer notre façon de penser. Si nous voulons ressembler à Jésus, nous devons apprendre à penser comme lui. Au cours des sept prochaines semaines, nous allons étudier la puissance transformatrice de Jésus-Christ. Plus précisément, nous aborderons les projets de Dieu nous concernant pour nous transformer dans sept domaines clés de notre vie: spirituel, physique, mental, émotionnel, relationnel, financier, professionnel. Nous allons permettre à la Parole de Dieu de renouveler notre intelligence et de changer notre façon de penser au sujet de tout: Dieu, nous-mêmes, nos relations, nos finances, notre carrière. C’est lorsque nous apprendrons à penser différemment que nous commencerons à vivre différemment. Si nous apprenons à penser comme Dieu, nous commencerons à vivre comme lui. La transformation est plus que la transmission de nouvelles informations dans notre tête, c’est vivre concrètement ce que Dieu opère en nous. La Bible dit: «Mettez en pratique la parole et ne vous contentez pas de l’écouter» (Jacques 1.22). Pour vous aider à appliquer ce que vous apprenez, nous vous encourageons fortement à formuler un objectif de trois mois pour chacun des domaines clés de votre vie.

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 2

07.08.17 14:11

Les objectifs transforment les intentions en actions. Sans un but spécifique à l’esprit, vous ne parvenez pas à appliquer la vérité de Dieu à votre vie. Nous vous avons donc fourni des instructions dans la section Mise en pratique de chaque session pour vous aider à formuler un objectif de trois mois pour chaque domaine clé que vous étudiez. Fixez-vous un objectif PERTINENT et RÉALISTE (SMART): spécifique, mesurable, applicable, réaliste et définit dans le temps. Par exemple, ne dites pas simplement: «Je veux grandir spirituellement» ou: «Je veux perdre du poids.» Ces objectifs sont trop généraux. Un objectif PERTINENT et RÉALISTE pour votre vie spirituelle pourrait être: «Je vais mémoriser le chapitre 12 de l’Épître de Paul aux Romains au cours des quatre-vingt-dix jours prochains» ou: «Je passerai quinze minutes chaque matin dans le calme et le recueillement au cours des trois prochains mois.» Un objectif PERTINENT et RÉALISTE pour votre santé physique et corporelle pourrait être: «Je perdrai huit kilos au cours des quatre-vingt-dix jours prochains.» Ces objectifs sont basés sur une action spécifique qui est mesurable et réalisable. Ils sont liés au domaine particulier que vous êtes en train d’étudier et ont un délai. Une fois que vous vous êtes fixé un objectif, reportez-le dans la section Mes objectifs durant les trois prochains mois du guide, de manière à retrouver facilement l’ensemble de vos objectifs regroupés à un seul et même endroit. Nous avons aussi inclus une section intitulée Sept méditations quotidiennes en lien avec le domaine d’étude de la semaine, qui est suivie de pages à remplir comme un journal intime. Chaque page de ce journal vous permet chaque jour d’aborder les quatre questions suivantes:

iii

• Qu’ai-je entendu? Qu’est-ce que Dieu vous a dit durant le moment de méditation aujourd’hui? • Qu’est-ce que j’en pense? Qu’est-ce que cela signifie pour vous, comment cela s’applique-t-il à votre vie, et quelle différence cela opère-t-il pour vous? • Que vais-je faire? Quelle action concrète allez-vous entreprendre? Comment, concrètement, allez-vous penser différemment? Comment allezvous vivre différemment? • Maintenant, je prie… C’est ici le moment de tourner vos pensées en prière. Cela peut être une prière de reconnaissance, une confession ou une demande particulière d’aide envers Dieu. Libre à vous! Mais prenez une minute chaque jour pour écrire une prière en réponse à ce vous avez lu dans la méditation. Êtes-vous prêt à être transformé? Alors, commençons.

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 3

07.08.17 14:11

COMMENT UTILISER CE GUIDE D’ÉTUDE Une brève description du contenu de ce guide.

ME S OBJEC TIF S DUR ANT LE S TROIS PROCHAINS MOIS iv

Chaque semaine, vous aurez à définir un objectif portant sur le domaine que vous étudiez en groupe. Reportez chaque objectif à la page Mes objectifs durant les trois mois afin de les regrouper en une seule page.

NOTE S SUR LE S PRÉDIC ATIONS DE S WEEK-ENDS

Vous pouvez utiliser cette page pour prendre des notes sur les prédications de votre pasteur chaque week-end.

É TUDE EN PE TIT S GROUPE S E NTRÉE EN MATIÈRE. Commencez chaque réunion par une brève discussion portant sur une ou deux questions qui permettent de diriger l’attention des participants sur le thème de l’étude. V ERSET À MÉMORISER. Chaque semaine, un verset clé est à mémoriser en groupe. Si un ou plusieurs participants possèdent une version différente de la Bible, ils sont invités à lire ou à dire à haute voix le verset pour élargir toute la richesse du sens. S ESSION SUR DVD. Chaque semaine, un enseignement sur DVD est visionné par le groupe. Durant le visionnement, remplissez les parties dans les espaces laissés en blanc dans la section de la session correspondante, et utilisez vos réponses lors de la période de discussion de groupe.

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 4

07.08.17 14:11

Q UESTIONS DE DÉCOUVERTE. Chaque segment ou session du DVD comprend une série de questions pour une discussion de groupe. Il ne s’agit pas obligatoirement et à tout prix d’aborder toutes les questions. Il ne s’agit pas non plus de courir après les réponses. L’essentiel est de donner à chacun l’occasion de faire part de son point de vue. Si, dans la période de discussion, vous n’abordez pas l’ensemble des questions, ce n’est pas un problème. M ISE EN PRATIQUE. Chaque semaine, vous aurez à relever le défi d’atteindre un objectif dans chacun des sept domaines clés de votre vie abordés dans cette étude. Assurez-vous de bien reporter ces objectifs sur la page Mes objectifs durant les trois prochains mois de ce guide d’étude. T EMPS DE PRIÈRE. À la fin de chaque session, vous trouverez des suggestions pour le temps de prière en groupe. Prier ensemble est un des plus grands privilèges de la vie d’un petit groupe. Ne le prenez pas pour acquis. P OUR ALLER PLUS LOIN. Cette section propose diverses ressources complémentaires (livres, études et autres) pour un usage personnel ou en groupe. v

PAGE S CONSACRÉE S AUX TE MP S PERSONNEL S QUOTIDIENS PA SSÉ S AVEC DIEU E T À VOTRE JOURNAL INTIME

À la fin de chaque session du guide se trouvent sept pages prévues pour les temps personnels quotidiens passés avec Dieu, et sept autres pages de journal intime pour des réflexions ou des pensées personnelles. Utilisez-les chaque jour de la semaine.

RE SSOURCE S POUR LE S PE TIT S GROUPE S

Des ressources supplémentaires sont présentées à la fin du guide, telles que les recommandations pour conduire un petit groupe, les sujets de prière du groupe et de reconnaissance à Dieu, des tableaux et des aides diverses.

UNE A STUCE POUR L’HÔTE DU GROUPE Le contenu de ce guide d’étude est à votre service, il n’est pas votre maître. Le but n’est pas de passer au travers les sessions à toute vitesse, mais de prendre le temps nécessaire pour laisser l’œuvre de Dieu s’opérer dans votre vie et dans la vie des participants. Il n’est pas nécessaire non plus de «faire un tour de table» systématique avant d’aborder la question

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 5

suivante. Il s’agit simplement de donner aux gens l’occasion de parler en toute liberté, sans forcer qui que ce soit. Si les participants de votre groupe ne se sentent pas sous une certaine pression ni dans l’obligation de parler, ils apprécieront davantage les échanges et les discussions qui, de ce fait, deviendront plus riches, plus ouverts et plus profonds.

07.08.17 14:11

MES OBJECTIFS DURANT LES TROIS PROCHAINS MOIS MON OBJECTIF DURANT LES TROIS PROCHAINS MOIS CONCERNANT MA SANTÉ SPIRITUELLE

MON OBJECTIF DURANT LES TROIS PROCHAINS MOIS CONCERNANT MA SANTÉ PHYSIQUE

MON OBJECTIF DURANT LES TROIS PROCHAINS MOIS CONCERNANT MA SANTÉ MENTALE

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 6

07.08.17 14:11

MON OBJECTIF DURANT LES TROIS PROCHAINS MOIS CONCERNANT MA SANTÉ ÉMOTIONNELLE

MON OBJECTIF DURANT LES TROIS PROCHAINS MOIS CONCERNANT MA SANTÉ RELATIONNELLE

MON OBJECTIF DURANT LES TROIS PROCHAINS MOIS CONCERNANT MA SANTÉ FINANCIÈRE v ii

MON OBJECTIF DURANT LES TROIS PROCHAINS MOIS CONCERNANT MA SANTÉ PROFESSIONNELLE

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 7

07.08.17 14:11

v iii

Origami: le poisson

SESSION 1

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 8

07.08.17 14:11

TRANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE SESSION 1 1

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 1

07.08.17 14:11

NOTES DE LA PRÃ&#x2030;DICATION

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 2

07.08.17 14:11

SANTÃ&#x2030; SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 3

07.08.17 14:11

SESSION 1

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 4

07.08.17 14:11

SESSION 1

TRANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE

ENTRÉE EN MATIÈRE Si vous rencontrez le groupe pour la première fois, ou s’il y a de nouveaux participants, n’omettez pas de vous présenter. Avant de commencer l’étude, nous vous recommandons de lire l’Entente pour le groupe à la fin du guide d’étude. Faites part aux participants de vos attentes au sujet de cette série d’études en groupe. 5

VERSET À MÉMORISER Si quelqu’un est en Christ, il est une nouvelle créature. Les choses anciennes sont passées; voici, toutes choses sont devenues nouvelles. 2 CORINTHIENS 5.17

AINTENANT, VISIONNEZ LA SESSION M SUR DVD ET REMPLISSEZ LES ESPACES BLANCS SOULIGNÉS.

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 5

07.08.17 14:11

T RANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE SEPT HABITUDES À ADOPTER POUR MA SANTÉ SPIRITUELLE 1. Je dois

plus que tout.

Si quelqu’un vient à moi sans me préférer à son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères et ses sœurs, et même à sa propre vie, il ne peut pas être mon disciple. LUC 14.26

La santé spirituelle se mesure par l’

… tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur [passionnément], de toute ton âme, [avec détermination], de toute ta pensée [de manière réfléchie], et de toute ta force [de façon concrète – vivre l’amour pour Jésus]. M ARC 12.30 6

2. Je dois

Heureux l’homme qui m’écoute, qui veille chaque jour sur mes portes et qui garde l’entrée de ma maison! PROVERBES 8.34

3. Je dois

sa Parole.

Heureux l’homme […] qui trouve son plaisir dans la loi de l’Éternel et la médite jour et nuit! Il ressemble à un arbre planté près d’un cours d’eau: il donne son fruit en sa saison, et son feuillage ne se flétrit pas. Tout ce qu’il fait lui réussit. PSAUME 1.1-3

Vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande. JEAN 15.14

SESSION 1

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 6

07.08.17 14:11

Mais celui qui a plongé les regards dans la loi parfaite, la loi de la liberté, et qui a persévéré, celui qui n’a pas oublié ce qu’il a entendu mais qui se met au travail, celui-là sera heureux dans son activité. JACQUES 1.25

4. Je dois

de mes revenus.

Apportez toutes les dîmes à la maison du trésor afin qu’il y ait de la nourriture dans ma maison. Mettez-moi ainsi à l’épreuve, dit l’Eternel, le maître de l’univers, et vous verrez si je n’ouvre pas pour vous les fenêtres du ciel, si je ne déverse pas sur vous la bénédiction en abondance. M AL ACHIE 3.10

Vous ne pouvez pas donner trop à Dieu! 7

5. Je dois apprendre à

C’est à cela que tous reconnaîtront que vous êtes mes disciples: si vous avez de l’amour les uns pour les autres. JEAN 13.35

Si quelqu’un dit: «J’aime Dieu», alors qu’il déteste son frère, c’est un menteur. En effet, si quelqu’un n’aime pas son frère qu’il voit, comment peut-il aimer Dieu qu’il ne voit pas? 1 JEAN 4.20

La croissance spirituelle se produit au sein de la

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 7

07.08.17 14:11

6. Je dois

En effet, le Fils de l’homme est venu non pour être servi, mais pour servir et donner sa vie en rançon pour beaucoup. M ARC 10.45

7. Je dois annoncer la

Ce que tu as entendu de moi en présence de nombreux témoins, confie-le à des personnes fidèles qui soient capables de l’enseigner aussi à d’autres. 2 TIMOTHÉE 2.2

Vous allez aller au ciel parce que quelqu’un vous a parlé de Jésus-Christ. Et quelqu’un vous a parlé de Jésus-Christ parce quelqu’un d’autre lui avait parlé de lui. Et ainsi de suite. La chaîne va-t-elle s’interrompre avec vous? Quelqu’un va-t-il aller au ciel grâce à vous? Si vous ne parlez pas de Jésus à quelqu’un d’autre, qui va lui en parler? Jésus dit que pour être son disciple nous devons annoncer la Bonne Nouvelle.

Allez [donc], faites de toutes les nations des disciples, baptisezles au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit et enseignez-leur à mettre en pratique tout ce que je vous ai prescrit. Et moi, je suis avec vous tous les jours, jusqu’à la fin du monde. M AT THIEU 28.19-20

SESSION 1

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 8

07.08.17 14:11

Q UESTIONS DE DÉCOUVERTE (EN CHOISIR AU MOINS UNE OU DEUX)

Où en est votre croissance spirituelle?

En regardant le DVD, vous avez appris l’importance d’avoir un moment quotidien de dévotion personnelle avec Dieu. Avez-vous vous-même un moment quotidien de culte personnel avec Dieu? Quelle est votre routine habituelle? Qu’est-ce qui généralement interfère avec votre temps de dévotion personnelle avec Dieu?

Pourquoi le fait de faire partie d’un petit groupe et de servir et d’aider les autres est-il si important pour votre croissance spirituelle? Que pouvez-vous apprendre dans le cadre de relations interpersonnelles et en groupe que vous n’apprendriez pas si vous étiez seul?

Dans le DVD, le pasteur Rick Warren dit: «La croissance spirituelle n’est pas automatique. C’est le résultat d’un choix.» Dans quelle mesure avez-vous choisi de grandir spirituellement? Qu’est-ce qui, jusque-là, a été le plus efficace pour vous aider à grandir spirituellement?

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 9

07.08.17 14:11

MISE EN PRATIQUE Dans cette session, nous avons abordé les sept habitudes qui peuvent nous aider à grandir spirituellement. Laquelle de ces habitudes avez-vous le plus besoin de développer? Quelle est la première chose que vous pourriez faire pour que cette habitude commence à devenir une réalité dans votre vie quotidienne au cours des trois prochains mois? Discutez-en en groupe et partagez vos idées respectives. Définissez une chose que envisagez d’accomplir et faites-en un objectif pour les trois prochains mois pour grandir spirituellement. Écrivez cet objectif dans l’espace ci-dessous. MON OBJECTIF DURANT LES TROIS PROCHAINS MOIS CONCERNANT MA SANTÉ SPIRITUELLE

Quand vous vous fixez des objectifs, il est important en même temps d’établir un plan de réalisation et de vérifier vos progrès sur une base régulière. Des objectifs qui ne sont pas mis par écrit et planifiés ne sont que des idées, et nous nous sentons rarement engagés à donner suite à toutes nos idées. Pour vous aider à atteindre vos objectifs, nous avons inclus dans ce guide une section intitulée Mes objectifs durant les trois prochains mois que vous avez à compléter. Consultez cette page chaque semaine et ajoutez un objectif pour chacun des sept domaines que nous allons couvrir dans cette étude. Le but de cette liste d’objectifs est de vous aider à commencer à mettre en pratique les choses que vous apprenez durant cette étude. Nous vous recommandons de consulter la page Mes objectifs durant les trois prochains mois sur une base régulière afin de vous les rappeler et de suivre vos progrès. Vous pouvez même décider en groupe de fixer un moment pour donner l’occasion aux participants de parler de leurs avancées dans l’atteinte des objectifs qu’ils se sont fixés, et aussi de rendre gloire à Dieu pour ce qu’il opère dans leur vie. Reportez votre objectif pour les trois prochains mois concernant votre santé spirituelle à la section Mes objectifs durant les trois prochains mois aux pages vi et vii.

SESSION 1

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 10

07.08.17 14:11

TEMPS DE PRIÈRE Une façon de montrer notre amour pour les autres est de prier pour eux. Aussi, engageons-nous à prier les uns pour les autres. Prenez le temps en groupe de faire part respectivement de vos demandes de prière. Veillez à noter toutes les demandes à la section Rapport de prière et de louange du petit groupe, page 217.

P OUR ALLER PLUS LOIN VOULEZ-VOUS GRANDIR DANS VOTRE VIE SPIRITUELLE?

POUR VOUS Lisez les Méditations quotidiennes pour les jours 1 à 7 dans votre guide d’étude. Lisez le Verset à mémoriser chaque jour de cette semaine durant votre culte personnel. Essayez de le mémoriser pour la prochaine réunion de groupe. Lisez Une vie motivée par l’essentiel1 du pasteur Rick Warren. Selon Publishers Weekly, ce livre est devenu depuis sa parution «le livre de non-fiction le plus vendu de tous les temps». Il vous aidera à comprendre en quoi consiste la santé spirituelle et à trouver des réponses aux trois plus grandes questions de la vie:

1. La question de l’existence. Pourquoi suis-je en vie? 2. La question du sens. Est-ce que ma vie a un sens? 3. La question de l’intention. Quel est mon but? V ivre ce pour quoi vous avez été créé, c’est passer d’une simple forme de survie et de succès à une vie remplie de sens – la vie que vous avez toujours été appelé à vivre. Recourez à un bilan spirituel. La plupart des gens souhaitent avoir une bonne santé et une vie équilibrée. Un examen médical régulier est un bon moyen de vérifier sont état de santé et de détecter d’éventuels problèmes. De la même manière, un examen spirituel est nécessaire pour votre bien-être spirituel. Le bilan de santé spirituelle vous permet d’obtenir un rapide aperçu de votre état de santé spirituelle. Prenez 3 ou 4 minutes seulement pour compléter Le bilan de santé spirituelle, que vous trouverez à la page 219 de ce guide d’étude. Après avoir répondu aux questions, calculez vos résultats. Puis, comparez vos résultats avec ceux d’une autre personne en relevant un aspect positif et un autre qui nécessite une amélioration.

1 Rick Warren, Une vie motivée par l’essentiel, La Maison de la Bible, 2014

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 11

07.08.17 14:11

POUR LE GROUPE Pour votre prochaine étude en groupe, utilisez le livre Une vie motivée par l’essentiel, écrit par Rick Warren. Les sessions sur DVD pour petits groupes ainsi que le guide d’étude conduiront les participants dans un parcours de découvertes pour répondre à la question la plus fondamentale de la vie: «Pourquoi suis-je sur terre?»

UNE VIE MOTIVÉE PAR L’E SSENTIEL Édition augmentée Ce livre a transformé la vie de millions de personnes. Êtes-vous prêt pour un changement?

RE SSOURCE POUR LE S PE TIT S GROUPE S Six sessions portant sur les thèmes suivants: pourquoi êtes-vous créé, comment découvrir votre identité, le sens de votre vie, votre objectif, votre valeur et votre destinée.

Disponibles via le site WWW.MOTIVEPARLESSENTIEL.ORG

SESSION 1

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 12

07.08.17 14:11

SANTÃ&#x2030; SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 13

07.08.17 14:11

TRANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE JOUR 1 En effet, Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son Fils unique afin que quiconque croit en lui ne périsse pas mais ait la vie éternelle. JEAN 3.16

Ce verset est sans doute le plus important de toute la Bible. S’il est si souvent cité, c’est parce qu’il résume le christianisme en quelques mots. Il énonce simplement et clairement en quatre points ce que nous dit la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ. Dieu vous aime passionnément. Ce verset dit: «Dieu a tant aimé le monde.» Vous faites partie du monde. Dieu vous aime. Son amour n’est pas détaché et impersonnel. Il est passionné. Savez-vous que Dieu vous aime? Il vous aime.

Il manifeste son amour par un don. C’est le deuxième point de ce verset: «Dieu… a donné son Fils unique.» L’amour de Dieu pour nous lui a coûté plus que tout ce que nous pourrions imaginer. Il nous a donné Jésus. Il vous a donné Jésus en rançon pour vos péchés et pour vous fournir un pont entre vous et Dieu. Le troisième point que nous découvrons en Jean 3.16 est le projet de Dieu pour nous: «… afin que quiconque croit en lui…» Nous avons tous la possibilité de nous tourner vers Jésus. Tout ce qu’il faut, c’est la foi. Nous ne pouvons pas gagner par nos mérites l’amour de Dieu, tout ce que nous avons à faire, c’est d’accepter son amour en JésusChrist. Quand nous faisons cela, nous obtenons le quatrième point de ce verset, la promesse de Dieu selon laquelle quiconque croit en lui «… ne périsse pas mais ait la vie éternelle.» Quelle nouvelle! Dieu vous aime tellement qu’il vous a donné Jésus. Lorsque vous acceptez sa proposition de croire en Jésus-Christ, vous obtenez pour vous-même la promesse de la vie éternelle. C’est la Bonne Nouvelle! Si vous n’avez pas encore accepté la proposition de Dieu, faites-le aujourd’hui. Si vous l’avez fait, vivez aujourd’hui à la lumière de ce verset. Dieu vous aime, il vous a donné Jésus, et vous promet la vie éternelle. Voilà en quoi consiste la santé spirituelle.

MÉDITATIONS QUOTIDIENNES - JOUR 1

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 14

07.08.17 14:11

Qu’avez-vous entendu?

Qu’en pensez-vous?

Qu’allez-vous faire?

À présent, parlez à Dieu…

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 15

07.08.17 14:11

TRANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE JOUR 2 Mais à tous ceux qui l’ont acceptée, à ceux qui croient en son nom, elle a donné le droit de devenir enfants de Dieu, puisqu’ils sont nés non du fait de la nature, ni par une volonté humaine, ni par la volonté d’un mari, mais qu’ils sont nés de Dieu. JEAN 1.12–13

Nous sommes les enfants de Dieu. Lorsque nous croyons en Jésus-Christ, nous sommes conduits dans la proximité de Dieu le Père. Nous sommes si proches de lui, qu’en fait il nous appelle ses fils et ses filles. Nous faisons à présent partie de sa famille. Nous sommes pleinement accueillis, pleinement aimés et pleinement acceptés.

Qu’est-ce que cela signifie? Cela signifie que nous pouvons connaître la même relation d’amour et d’intimité que celle que Jésus a connue avec le Père. Romains 8.15 nous dit: «Et vous n’avez pas reçu un esprit d’esclavage pour être encore dans la crainte, mais vous avez reçu un Esprit d’adoption, par lequel nous crions: ‘Abba! Père!’» Nous devons connaître ce cri: «Abba, Père.» Nous l’avons entendu de la bouche de Jésus lorsqu’il a prié dans le jardin de Gethsémané. Jésus a crié: «Abba, Père, tout t’est possible…» (Marc 14.36a). Ce qui est incroyable, c’est que, de la même manière que Jésus l’a fait, nous nous adressons à présent à Dieu en disant: «Abba, Père.» Nous parlons à Dieu comme Jésus lui a parlé. Il nous a ouvert un accès complet (Éphésiens 2.18) vers Dieu, sans contraintes, sans restrictions, sans limites. Nous sommes accueillis. Nous sommes acceptés. Nous lui appartenons. Tant et si bien que nous pouvons, avec Jésus, le prier avec hardiesse en lui disant: «Abba, Père.» Nous partageons l’intimité, l’amour et la relation que le Père et le Fils connaissent de toute éternité. Jésus, le Fils de Dieu par essence, vous invite, par la grâce, à participer à sa vie d’amour avec le Père. C’est dire combien vous avez été accueillis pour faire partie de sa famille. C’est dire combien vous lui appartenez. C’est dire combien vous êtes en sécurité dans votre identité. Dieu le Père vous a accueillis dans sa maison. En fait, quand vous vous écriez: «Abba, Père», Dieu vous répond: «Mon enfant bienaimé.» Le Créateur de l’univers vous chérit et prend plaisir en chacun de vous.

MÉDITATIONS QUOTIDIENNES - JOUR 2

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 16

07.08.17 14:11

Qu’avez-vous entendu?

Qu’en pensez-vous?

Qu’allez-vous faire?

À présent, parlez à Dieu…

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 17

07.08.17 14:11

TRANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE JOUR 3 Vous, petits enfants, vous êtes de Dieu et vous avez vaincu ces prétendus prophètes parce que celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde. 1 JEAN 4.4

L’Esprit de Dieu est la puissance reçue à l’intérieur de chaque disciple entièrement consacré à Jésus-Christ. Jésus a promis à chaque disciple: «… je prierai le Père et il vous donnera un autre défenseur afin qu’il reste éternellement avec vous: l’Esprit de la vérité, que le monde ne peut pas accepter parce qu’il ne le voit pas et ne le connaît pas. [Mais] vous, vous le connaissez, car il reste avec vous et il sera en vous» (Jean 14.16-17). Mais que fait le Saint-Esprit pour nous? Le Saint-Esprit nous aide à connaître et à appliquer la vérité de Dieu dans notre vie: «L’Esprit saint que le Père enverra en mon [Jésus] nom, vous enseignera toutes choses et vous rappellera tout ce que je vous ai dit» (Jean 14.26). 18

L’Esprit Saint façonne notre caractère dans les épreuves: «Bien plus, nous sommes fiers même de nos détresses, sachant que la détresse produit la persévérance, la persévérance la victoire dans l’épreuve, et la victoire dans l’épreuve l’espérance. Or cette espérance ne trompe pas, parce que l’amour de Dieu est déversé dans notre cœur par le Saint-Esprit qui nous a été donné» (Romains 5.3-5). L’Esprit Saint nous permet de ressembler davantage à Jésus: «Mais le fruit de l’Esprit, c’est l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bienveillance, la foi, la douceur et la maîtrise de soi…» (Galates 5.22-23, NEG). Le Saint-Esprit nous donne le pouvoir de parler de la Bonne Nouvelle de Jésus: «Mais vous recevrez une puissance lorsque le Saint-Esprit viendra sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie et jusqu’aux extrémités de la terre» (Actes 1.8) Le Saint-Esprit nous équipe pour le ministère: «Il y a diversité de dons, mais le même Esprit ; diversité de services, mais le même Seigneur; diversité d’actes, mais le même Dieu qui accomplit tout en tous» (1 Corinthiens 12.4-6). Lorsque nous sommes remplis de l’Esprit, la puissance, la paix, la présence et le dessein de Dieu sont les nôtres. Nous demeurons stables en situation de stress. Nous ne cédons pas, parce que «… celui qui est en nous est plus grand que celui qui est dans le monde» (1 Jean 4.4).

MÉDITATIONS QUOTIDIENNES - JOUR 3

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 18

07.08.17 14:11

Qu’avez-vous entendu?

Qu’en pensez-vous?

Qu’allez-vous faire?

À présent, parlez à Dieu…

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 19

07.08.17 14:11

TRANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE JOUR 4 Si quelqu’un est en Christ, il est une nouvelle créature. Les choses anciennes sont passées; voici, toutes choses sont devenues nouvelles. 2 CORINTHIENS 5.17

Quand vous vous tournez vers Jésus-Christ, c’est comme s’il écrit tout ce que vous avez fait de mal sur un grand tableau noir, puis vous dit: «Nous allons effacer tout cela, et tout recommencer. Tu as un nouveau départ.» Ce n’est pas seulement comme tourner la page, c’est obtenir une toute nouvelle vie. Vous devenez une nouvelle personne. Jésus vous donne une nouvelle identité spirituelle.

Pourquoi cela est-ce si important? Voici la réponse claire et directe: chaque fois que vous péchez, votre dignité est altérée. Lorsque vous enfreignez les principes de Dieu, vous ne blessez pas seulement Dieu et des personnes, vous vous blessez vousmême. Le péché divise votre âme. Chaque fois que vous péchez, une «portion» de votre dignité est remplacée par une «portion» de honte. Avec les péchés, cette honte s’accumule dans votre vie et vous commencez à essayer de la chasser de diverses façons: en vous affairant, en faisant du sport, en vous enivrant, en participant à toutes sortes de fêtes ou toutes autres activités. Jésus-Christ œuvre dans la restauration de votre dignité. Il n’ignore pas simplement votre péché, il l’efface, et fait de vous une nouvelle personne à ses yeux. Écoutez ceci attentivement: parce que vous êtes en Christ, peu importe ce que vous avez fait. Peu importe avec qui vous l’avez fait. Peu importe combien de temps vous l’avez fait. Peu importe où vous l’avez fait. Ce qui importe, c’est la direction que vos pieds vont suivre aujourd’hui. Dieu vous dit que votre passé c’est une histoire ancienne, votre vie est remplie de sainteté et votre identité a de la dignité, parce que Jésus est mort pour vous. Lorsque vous faites confiance à Jésus-Christ, il vous donne une identité entièrement nouvelle et fait toutes choses nouvelles!

MÉDITATIONS QUOTIDIENNES - JOUR 4

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 20

07.08.17 14:11

Qu’avez-vous entendu?

Qu’en pensez-vous?

Qu’allez-vous faire?

À présent, parlez à Dieu…

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 21

07.08.17 14:11

TRANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE JOUR 5 Aucune tentation ne vous est survenue qui n’ait été humaine. Dieu est fidèle, et il ne permettra pas que vous soyez tentés audelà de vos forces; mais avec la tentation il préparera aussi le moyen d’en sortir, afin que vous puissiez la supporter. 1 CORINTHIENS 10.13

N’avez-vous jamais été tenté de faire quelque chose au point de considérer qu’il était inévitable d’y succomber? Peut-être une situation s’est-elle présentée de telle manière que vous avez considéré que c’était quelque chose de bien alors que vous saviez que c’était mal. Ou bien, avez-vous fait face à une tentation de manière tellement écrasante que d’y résister vous a semblé impossible. La vérité, c’est que nous faisons tous face à la tentation, et probablement tous les jours.

Disons-nous la vérité quand l’occasion de nous donner meilleure apparence en mentant se présente à nous? Sommes-nous honnêtes au sujet de l’argent que nous avons trouvé par terre? Allons-nous céder à l’habitude qui semble ne jamais nous abandonner, ou allons-nous demander de l’aide? Nous sommes et serons tous tentés, mais il y a une bonne nouvelle: nous ne devons pas céder. Le verset d’aujourd’hui promet que chaque fois que nous sommes tentés, Dieu va nous fournir un moyen d’en sortir. Le problème est que trop souvent, face à la tentation, nous oublions de regarder vers la sortie du secours de Dieu. La sortie peut être d’appeler un ami auprès de qui vous pouvez vous confier. Cela peut être de mémoriser des versets bibliques qui reviennent à votre esprit au moment de la tentation. Cela peut être de se lever, de partir, voire de courir, loin d’une situation tentante. La clé est d’être conscient du moyen que Dieu vous donne. Aujourd’hui, lorsque vous êtes tenté, arrêtez-vous un instant et regardez autour de vous. Demandez à Dieu de vous montrer le chemin vers la sortie de secours, puis choisissez de le suivre.

MÉDITATIONS QUOTIDIENNES - JOUR 5

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 22

07.08.17 14:11

Qu’avez-vous entendu?

Qu’en pensez-vous?

Qu’allez-vous faire?

À présent, parlez à Dieu…

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 23

07.08.17 14:11

TRANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE JOUR 6 Si nous reconnaissons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous les pardonner et pour nous purifier de tout mal. 1 JEAN 1.9

Les gens autour de vous doivent-ils vous répéter les choses encore et encore, comme s’ils pensaient que vous ne les écoutez ou ne les prenez pas au sérieux? Mon père disait: «Pour qu’une voiture dure longtemps, il faut toujours garder propre l’huile du moteur.» Voilà un bon et grand conseil! Lorsque la saleté s’accumule dans l’huile, les parties du moteur commencent à s’user. Cela ralentit les performances du véhicule. À la suite d’une surchauffe, la panne n’est pas loin d’arriver, parfois au milieu d’une autoroute fréquentée.

Il n’était pas rare pour mon père de revenir à la charge plusieurs mois plus tard, en me demandant: «As-tu gardé l’huile du moteur propre? Si tu le fais maintenant, tu n’auras pas de problème plus tard! C’est facile à faire, pourquoi ne pas le faire tout simplement?» Je savais que c’était la bonne chose à faire… mais je suis sûr que vous pouvez imaginer le reste de l’histoire. Je ne peux pas vous dire combien de fois j’ai regretté de ne pas avoir gardé l’huile propre et pure. Cela m’a coûté cher au cours du temps. Parfois, nous n’écoutons tout simplement pas. Un autre point: Lorsque l’apôtre Jean a écrit le verset d’aujourd’hui, il devait être bien conscient que beaucoup oublient cette vérité fondamentale. Peut-être est-ce votre cas? Voilà ce qu’il dit: 1) Reconnaissez, confessez vos péchés, et ils vous seront pardonnés; 2) Confessez vos péchés et Dieu vous purifiera de tout mal. Comment cela est-il possible? Parce que Dieu est fidèle. Vous pouvez compter sur lui en tout temps. Parce qu’il est juste. Cela signifie qu’il a le droit et le pouvoir d’annuler la dette de votre péché, maintenant et pour toujours. Donc, si vous vous sentez sale… confessez. Si vous vous sentez épuisé… confessez. Si vous vous sentez sur le point de vous effondrer de découragement… confessez. Si vous voulez faire l’expérience de la bénédiction et de la main de Dieu sur votre vie, confessez. Et Dieu va s’occuper et prendre soin de tout le reste.

MÉDITATIONS QUOTIDIENNES - JOUR 6

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 24

07.08.17 14:11

Qu’avez-vous entendu?

Qu’en pensez-vous?

Qu’allez-vous faire?

À présent, parlez à Dieu…

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 25

07.08.17 14:11

TRANSFORMÉ DANS MA SANTÉ SPIRITUELLE JOUR 7 Qui nous séparera de l’amour de Christ? Serait-ce la détresse, l’angoisse, la persécution, la faim, le dénuement, le danger ou l’épée? […] Au contraire, dans tout cela nous sommes plus que vainqueurs grâce à celui qui nous a aimés. En effet, j’ai l’assurance que ni la mort ni la vie, ni les anges ni les dominations, ni le présent ni l’avenir, ni les puissances, ni la hauteur, ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra nous séparer de l’amour de Dieu manifesté en Jésus-Christ notre Seigneur. ROM AINS 8.35,37-39

Ce passage qui contient une promesse remplie de réconfort nous assure de l’amour profond que Dieu a pour nous, qui sommes ses enfants. C’est une promesse pour vous si vous vous êtes déjà demandé: «Si Dieu m’aime, pourquoi est-ce que je souffre?» En même temps, ce texte est difficile, car il décrit nos ancêtres chrétiens qui ont été persécutés, qui ont souffert d’avoir été séparés de leur famille et de leurs amis, qui ont été privés de leurs moyens de subsistance, de leurs maisons, de leurs biens, et même, pour certains, qui ont perdu la vie. Pourtant, Paul nous réconforte en nous assurant que rien ne pourra jamais nous séparer de l’étreinte d’amour de Dieu! Toutefois, ce passage demeure difficile parce que ceux qui souffrent sont identifiés comme des enfants de Dieu: «En effet, tous ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu. […] par lequel nous crions: ‘Abba! Père!’ L’Esprit lui-même rend témoignage à notre esprit que nous sommes enfants de Dieu. Or, si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers: héritiers de Dieu et cohéritiers de Christ, si toutefois nous souffrons avec lui afin de prendre aussi part à sa gloire» (Romains 8.14-17). La relation intime d’amour de Dieu pour ses enfants ne diminue pas dans la souffrance, mais en fait, elle est renforcée. Si nous souffrons, cela ne signifie pas que Dieu ne nous aime plus, ou que nous l’avons déçu ou lui avons déplu. Rappelez-vous, Jésus encourage ceux qu’il aime: «Je vous ai dit cela afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez à souffrir dans le monde, mais prenez courage: moi, j’ai vaincu le monde» (Jean 16.33). MÉDITATIONS QUOTIDIENNES - JOUR 7

UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 26

07.08.17 14:11

Quand nous reconnaissons que la souffrance fait partie de l’aventure humaine que nous sommes appelés à vivre avec notre Père céleste, nous nous demandons comment il peut être possible de passer par des souffrances sans lui? Et nous croyons en sa promesse inouïe: «Nous savons, du reste, que tout coopère pour le bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son projet» (Romains 8.28, NBS).

Qu’avez-vous entendu?

Qu’en pensez-vous?

Qu’allez-vous faire?

À présent, parlez à Dieu…

SANTÉ SPIRITUELLE UneVieTransformee_In_17vii17_sw.indd 27

07.08.17 14:11

RICK WARREN

50 jours pour une vie transformée est une campagne de sept semaines, proposée à l’église, qui vous fera grandir en explorant ce que la Bible dit dans des domaines clés de

Ce guide vous accompagnera tout au long des 50 jours que dure la campagne. Il

comprend des notes d’études consultables lors de vos rencontres en petits groupes et du visionnage d’un DVD, des méditations quotidiennes et un espace réservé à votre journal intime.

TITRES DES SESSIONS: • SESSION UNE. Transformé dans ma santé spirituelle

• SESSION CINQ. Transformé dans ma santé relationnelle

• SESSION DEUX. Transformé dans ma santé physique

• SESSION SIX. Transformé dans ma santé financière

• SESSION TROIS. Transformé dans ma santé mentale

• SESSION SEPT. Transformé dans ma santé professionnelle

• SESSION QUATRE. Transformé dans ma santé émotionnelle Unissez-vous en tant qu’église afin d’être, ensemble, TRANSFORMÉS.

ISBN 978-2-940413-51-5 9 782940 413515

50JoursPourUneVieTransformée_Cv_7viii17_sw.indd 1

UNE VIE TRANSFORMÉE

votre vie: spirituel, physique, mental, émotionnel, relationnel, financier et professionnel.

Enseigné par

RICK WARREN

UNE VIE TRANSFORMÉE Comment Dieu nous change

GUIDE D’ÉTUDE POUR PETITS GROUPES BASÉ SUR LE VISIONNAGE D’UN DVD EN 7 SESSIONS

08.08.17 11:28