Vivre enfin ma vie by Motivé par l'Essentiel

MICHAEL HYATT

DANIEL HARKAVY Auto évaluati-o en ligne n

«Les personnes qui ont accompli de grandes choses ne sont pas simplement chanceuses. Elles ont créé et mis en œuvre un plan… Dans Vivre enfin ma vie, Michael Hyatt et Daniel Harkavy vous montrent comment développer et utiliser un Plan de vie clair et convaincant afin de créer la vie que vous souhaitez.» —TONY ROBBINS, AUTEUR À SUCCÈS DU NEW YORK TIMES; CEO, ANTHONY ROBBINS COMPANIES

DANIEL HARKAVY

—PATRICK LENCIONI, PRÉSIDENT, THE TABLE GROUP; AUTEUR, THE FIVE DYSFUNCTIONS OF A TEAM ET THE ADVANTAGE

ANIEL HARKAVY, depuis plus de vingt-cinq ans, coache des

chefs d’entreprise pour qu’ils parviennent au sommet du succès, développent leur performance, leur rentabilité et s’épanouissent. En 1996, il a fondé Building Champions afin d’accompagner des équipes et des directeurs. Il y sert comme PDG et coach exécutif. Ces deux dernières décennies, son équipe de consultants et lui ont encadré des milliers de clients et d’organisations dans la mise en œuvre du plan de Vivre enfin ma vie. Passionné de surf, il vit dans la région de Portland, dans l’Oregon, avec son épouse et ses quatre enfants. Il sert activement sa communauté comme membre d’organisations à buts non lucratifs et conseiller. PLUS DE DÉTAILS SUR BUILDINGCHAMPIONS.COM

ICHAEL HYATT

est l’ancien Président du conseil de Thomas Nelson Publishers qui fait maintenant partie de HarperCollins. Il est l’auteur à succès du New York Times, Wall Street Journal et USA Today. Il vit selon le plan expliqué dans Vivre enfin ma vie. Le blog de Michael est très bien classé par Google, avec 500 000 visiteurs uniques par mois, et des lecteurs dans plus de 200 pays. Michael est marié à Gail depuis quarante ans. Ils ont cinq filles, trois gendres et huit petitsenfants. Ils vivent dans la banlieue de Nashville, Tennessee. PLUS DE DÉTAILS SUR MICHAELHYATT.COM

COUVERTURE: BRANDON TRIOLA PHOTO DE MICHAEL HYATT: JEREMY COWART PHOTO DE DANIEL HARKAVY: ALLIE HARKAVY

MPE_VivreEnfinMaVie_Cv_7vi18.indd 1

«Dans ce livre hors du commun, Michael Hyatt et Daniel Harkavy expliquent exactement comment créer un Plan de vie. Il vous équipera pour vivre votre vie avec raison, accomplissant ce que vous avez le plus à cœur dans chaque domaine de votre vie.» —JOHN C. MAXWELL, AUTEUR À SUCCÈS DU NEW YORK TIMES; FONDATEUR, THE JOHN MAXWELL COMPANY

«Vivre enfin ma vie est une ressource motivante et superbement pensée qui vous équipera à cesser de vagabonder au travers de la vie et à poursuivre de façon intentionnelle le plan que Dieu à pour vous.» —LYSA TERKEURST, AUTEUR À SUCCÈS DU NEW YORK TIMES, THE BEST YES

«Un manuel intelligent et bien articulé... Même en appliquant seulement une partie de ces recommandations simples et pratiques, la condition de vie de tout un chacun sera améliorée.» —DAVID ALLEN, AUTEUR À SUCCÈS DU NEW YORK TIMES, S’ORGANISER POUR RÉUSSIR

ISBN 978-2-940413-72-0

VIVRE ENFIN MA VIE

MICHAEL HYATT

«Voici un guide incontournable et extrêmement pratique pour tout adulte qui a perdu de vue ce qu’il voulait pour sa vie. J’ai bénéficié de cette approche dans ma propre vie, mais je dois être rappelé à l’ordre encore et encore et encore.»

VIVRE ENFIN MA VIE UN PLAN ÉPROUVÉ

pour N E P L U S S U B I R M A V I E mais P L U T Ô T L A V I V R E Une approche par étapes pour un des plus grands défis de la vie.

COMME LA PLUPART DES GENS, VOUS SOUHAITEZ CERTAINEMENT MENER

UNE VIE QUI FAIT SENS, pleine de

JOIE et de SATISFACTION.

Mais les exigences auxquelles nous sommes confrontés semblent souvent entraver nos rêves, non? Nous ignorons comment arriver au point où nous voudrions être dans cinq, dix ou quinze ans. Nous savons que nous étions destinés à plus, mais les jours semblent filer comme le sable entre les doigts et nous n’y pouvons rien. Il ne devrait pas en être ainsi. Et il ne doit pas en être ainsi. L’auteur à succès du New York Times, Michael Hyatt, et le coach exécutif Daniel Harkavy ont tous deux vécu la même histoire, quoiqu’ils aient réécrit la fin. Leur livre, Vivre enfin ma vie, vous accompagnera sur le même chemin. Dans ce guide par étapes, Hyatt et Harkavy partagent des principes simples mais éprouvés qui vous aideront à cesser de dériver, à enfin élaborer un Plan de vie et à définir une feuille de route. Ce processus se dessine en une seule journée! Il est possible de consacrer vingt-quatre heures de votre emploi du temps pour définir la vie que vous voulez vraiment. Vivre enfin ma vie vous mettra en route sur ce chemin.

SETH GODIN

9 782940 413720 07.06.18 16:15

Titre original publié en anglais sous le titre: Originally published in English under the title: Living Forward by Baker Books, a division of Baker Publishing Group Grand Rapids, Michigan, 49516, U.S.A. Copyright © 2016 par / by Michael Hyatt and Daniel Harkavy Tous droits réservés. All rights reserved Copyright © 2018 de l’édition française Copyright © 2018 of the French Edition Motivé par l’Essentiel, Pré-de-Pâques 7, CH-1303 Penthaz info@motiveparlessentiel.org www.motiveparlessentiel.org www.vivreenfinmavie.com ISBN 978-2-940413-72-0 Les textes bibliques sont tirés de la Bible, version Segond 21, Société Biblique de Genève, 2007 Code pour accès au téléchargement du guide d’étude: GPAVEmaVIE04 Traduction: Odile Favre

Imprimé en Allemagne

MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 4

30.07.18 14:42

Table des matières

Introduction. Une app pour votre vie 5 Première partie. Comprendre votre besoin 17

1. Reconnaître la dérive 19

2. Comprendre la mission 27

3. Apprécier les avantages 35

Deuxième partie. Élaborer un plan 47

4. Préparer votre héritage 49

5. Fixer vos priorités 61

6. Tracer la voie 79

7. Réserver une journée 95

5 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 5

30.07.18 14:42

Vivre enfin ma vie

Troisième partie. Faire bouger les choses 107

8. Mettre en œuvre votre plan 109

9. Maintenir en vie votre plan 123

10. Se joindre à la révolution 135

Conclusion. À vous de choisir 145 Petit guide pour planifier votre vie 147 Exemples de Plans de vie 151 À propos des auteurs 185

6 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 6

30.07.18 14:42

Introduction Une app pour votre vie

Le premier pas pour se rendre quelque part, c’est de décider de ne pas rester sur place. —John Pierpont «J. P.» Morgan

Par un beau matin de juillet, je (Michael) marchais dans les montagnes Rocheuses du Colorado en longeant un ruisseau. Les fleurs étaient magnifiques et l’air rempli de l’odeur des pins, des peupliers et du sol riche. La température avoisinait les 16°C, température parfaite pour une longue marche. En passant sur la première passerelle, je me suis arrêté et me suis imprégné de la scène, perdu dans mes pensées. Puis j’ai emprunté une deuxième passerelle et poursuivi mon chemin. Après dix minutes de montée, je suis arrivé vers le lit asséché d’un ruisseau qui descendait du sommet de la montagne. Quelque peu essoufflé, j’ai d écidé de ne pas aller plus loin. J’ai bu une gorgée d’eau et fait demi-tour. 7 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 7

30.07.18 14:42

Vivre enfin ma vie Après la deuxième passerelle, j’ai poursuivi mon chemin sans m’arrêter. Au bout d’un moment, j’ai réalisé que je n’entendais plus le bruit de l’eau. La forêt était plus sombre et dense que dans mes souvenirs. J’ai alors compris que je m’étais perdu! À quel moment avais-je emprunté le mauvais chemin? Heureusement, j’utilisais une application sur mon iPhone qui suivait mon trajet. J’ai sorti mon téléphone et prié pour un signal. Oui! Cinq barres! Mon parcours s’était bel et bien inscrit sur la carte. Je voyais tous les virages que j’avais faits, y compris les mauvais. En moins de dix minutes, j’ai pu retrouver le bon chemin.

Une app pour votre vie Une randonnée en montagne est une chose, la vie de tous les jours en est une autre. Si vous avez fait fausse route, vous ne pouvez pas simplement ouvrir le GPS de votre vie, n’est-ce pas? Tout le monde comprend le terme Planification de vie. Que nous en parlions lors d’une conférence, d’une formation, sur un blog ou dans une conversation informelle, presque tous reconnaissent la valeur du concept, même s’ils n’y ont jamais vraiment réfléchi en profondeur. Mais comment cela se faitil? C’est peut-être parce que… • Quand ils regardent autour d’eux, ils voient beaucoup de gens malheureux qui ne savent pas comment ils en sont arrivés là. • Au fond d’eux-mêmes, ils savent qu’ils partent à la dérive, n’ayant plus de véritable direction. • La vie est plus compliquée qu’ils ne l’avaient imaginé, et ils savent qu’ils ont besoin d’une carte. • Leur vie ne se déroule pas comme prévu, et ils sont prêts à mettre les choses en ordre. 8 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 8

30.07.18 14:42

Introduction • Ils sont dans la quarantaine, cinquantaine ou soixantaine et n’arrivent pas à croire que les années passent si vite. • L’histoire de leur vie est belle pour le moment, mais ils sont conscients du temps limité et veulent tâcher de vivre une histoire encore plus belle. L’une de ces descriptions vous correspond? Vous avez choisi le bon livre. Un Plan de vie est l’application dont vous avez besoin pour entrer dans la vie que vous désirez. Sans plan, vous risquez fort de finir dans un endroit inattendu: un mariage malheureux, une carrière frustrante, une mauvaise santé ou tout cela à la fois. La plupart d’entre nous reconnaissons la sagesse inhérente à la planification. Nous planifions nos vacances pour l’année prochaine, l’éducation scolaire de nos enfants ou notre propre retraite. Mais pour une raison étrange, nous ne pensons pas à planifier notre vie. Ni Daniel ni moi n’y avions d’ailleurs pensé. Avec le temps, cependant, nous avons compris ce qui nous manquait.

Coup de semonce À l’âge de 20 ans, j’ai (Daniel) débuté ma carrière dans le secteur hypothécaire. À 23 ans, j’ai été promu au poste de directeur. Durant les années qui ont suivi, l’entreprise est passée de huit à dix-sept succursales. En travaillant dur, je suis parvenu à réunir et à développer une équipe gagnante qui nous a permis d’atteindre rapidement des sommets dans la branche. À 28 ans, j’ai été élu vice-président de toutes les succursales. Je supervisais deux cents initiateurs de prêts et responsables en Californie, Oregon, Washington et Nevada. Et c’est à ce moment-là que les choses se sont compliquées. Le PDG de l’entreprise était un conseiller et un ami. Il m’a dit qu’il me préparait à prendre sa succession. L’entreprise était 9 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 9

30.07.18 14:42

Vivre enfin ma vie entrée en bourse l’année précédente, et l’avenir s’annonçait très prometteur. Je dépassais de loin mes objectifs financiers et ne pouvais pas m’imaginer un meilleur plan de carrière. Mais au fond de moi, je sentais que quelque chose s’était éteint. Plusieurs de mes collègues vivaient dans l’opulence, mais ils en payaient le prix: ils avaient divorcé ou se plaignaient de leur relation conjugale, ne s’entendaient pas avec leurs ados, ne pouvaient pas terminer leur journée sans recourir à un cocktail ou à une drogue. Peu d’entre eux investissaient dans leur bien-être physique et spirituel. En observant d’autres entreprises très prospères, j’ai constaté les mêmes tendances. À cette étape de la vie (marié et père de trois enfants en bas âge), je me suis rendu compte que je prenais un mauvais chemin. Mes collègues réussissaient sur le plan financier, mais ils échouaient dans des domaines bien plus importants. Je ne les jugeais pas, mais je n’aimais pas ce que je voyais. Je devais changer si je voulais écrire une histoire différente. J’ai longuement réfléchi à ma situation. Petit à petit, ma définition du succès a changé. Ce qui me motivait jusqu’alors a perdu de son intérêt. Je ne m’intéressais plus aux revenus, ni aux biens ou aux titres. Je voulais plus mais je ne savais pas de quoi, j’ai donc démissionné. Plusieurs n’ont pas compris ma décision, mais pour moi, elle était très sensée. J’ai décidé de prendre une année sabbatique. Pendant ce temps, j’ai considéré les options pour mon avenir professionnel et choisi de lancer une entreprise de conseil, qui est devenue Building Champions, Inc. C’est à cette époque que j’ai entendu parler du concept de Planification de vie. J’avais fait la connaissance de Todd Duncan, auteur et spécialiste de formation en vente. Il a joué un rôle déterminant en m’aidant à créer mon entreprise et son cours Planification de vie était un processus qu’il utilisait dans ses formations. 10 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 10

30.07.18 14:42

Introduction Durant cette année-là, j’ai rédigé mon premier Plan de vie et, par la suite, j’ai créé l’outil à la base de ce livre. Nous croyons que pour pouvoir diriger les autres, nous devons d’abord savoir diriger notre propre barque. Pour cette raison, nous présentons la Planification de vie à nos clients avant de parler affaires ou développement des capacités de leaders. Avec les années, des milliers de personnes ont profité de ce processus. La Planification de vie m’a aussi beaucoup aidé personnellement. Plus de vingt ans après être entré dans ce cheminement, je constate que j’ai non seulement évité le sort de certains de mes collègues mais que j’ai aussi réussi à structurer mes journées autour des choses qui comptent le plus. Michael a vécu une histoire similaire.

Le prix du succès En juillet 2000, le dirigeant de Nelson Books, l’une des sousmarques de Thomas Nelson Publishers, a démissionné subitement. On m’a (Michael) demandé de pourvoir au poste et de prendre la responsabilité de l’entreprise. J’avais entendu dire que le département se portait mal, mais j’ignorais à quel point. Il s’est avéré que Nelson Books était le département le moins rentable des quatorze existants. Au cours des dix-huit premiers mois, je n’ai fait que travailler à renverser la vapeur. J’étais constamment en déplacement, et mon équipe et moi avons passé d’innombrables soirées au bureau. Et nous avons réussi: nous sommes devenus le département le plus rentable. J’ai reçu une nouvelle promotion et plus de responsabilités. Mais cette médaille avait son revers. À mesure que la charge de travail augmentait, je faisais de moins en moins d’exercice. Je mangeais de plus en plus de cochonneries et j’ai pris du poids. Je me sentais stressé et, un jour, j’ai 11 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 11

30.07.18 14:42

Vivre enfin ma vie fini aux urgences en croyant avoir fait une crise cardiaque. Heureusement, ce n’était qu’un grave cas de reflux acide. Mais j’ai eu tellement peur que je me suis remis en question. J’ai réalisé que j’avais un plan pour ma carrière, mais pas pour ma vie. Si rien ne changeait, j’allais droit dans le mur. Sur les conseils d’un ami, j’ai engagé Daniel comme coach. «La vie n’a pas forcément à être vécue ainsi», m’a-t-il encouragé. On peut la vivre en ayant un but et un équilibre. Il m’a aidé à élaborer un Plan de vie. C’était la première fois que je réfléchissais de façon systématique aux résultats que je souhaitais dans les domaines importants de ma vie en dehors du travail. Pour la première fois depuis des mois, j’ai retrouvé espoir. «Cela ne te protègera pas des difficultés et des imprévus de la vie, m’a averti Daniel, mais tu deviendras un participant actif de ta vie et tu organiseras ton avenir de façon intentionnelle.» Il avait raison. L’expérience d’élaborer un Plan de vie, de le revoir régulièrement et de le modifier si nécessaire, m’a complètement transformé, autant que cela avait été le cas pour Daniel. Alors que notre famille, nos relations amicales, notre carrière et d’autres intérêts mûrissaient, nos Plans de vie nous maintenaient sur la bonne voie, et nous ont permis de rester attachés à nos valeurs. Nous souhaitons partager notre expérience. Nul besoin d’être un chef d’entreprise d’âge mûr, au bord de l’épuisement professionnel, pour profiter de ce Plan de vie. En fait, plus vous commencez tôt, plus vous influencerez positivement votre vie: dans les domaines financier, relationnel, physique et spirituel. Se mettre en route dans la bonne direction est profitable à n’importe quelle étape de la vie.

Notre promesse Il arrive à tout le monde de se perdre une fois ou l’autre. Nous pensons connaître le bon chemin, mais nous nous 12 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 12

30.07.18 14:42

Introduction égarons. Nous ne savons pas exactement comment revenir sur la bonne piste. Ou peut-être savons-nous exactement où nous allons, mais la destination ne nous plaît pas! Dans ce livre, nous voulons vous aider à clarifier votre vision de la vie (toute votre vie) et à développer un plan pour arriver à la bonne destination. Il s’agit de prendre pleinement conscience des réalités de notre monde personnel et professionnel et d’utiliser cette conscience pour prendre de meilleures décisions et raconter de plus belles histoires de vie. Vivre enfin ma vie renforcera votre sentiment de ce qui est vraiment possible pour vous. Si vous avez l’impression d’avoir perdu votre équilibre ou que votre rythme actuel est invivable; si vous gagnez beaucoup d’argent, mais ne voulez pas négliger vos priorités; si vous souhaitez être plus pertinent pour réussir financièrement; si vous venez de passer par une épreuve et avez réalisé que la vie est courte… alors, ce livre est pour vous. Vivre enfin ma vie facilitera votre prise de décisions dans tous les domaines. Sachez que nous pouvons avoir bien plus de contrôle que nous le pensons. Chaque jour, nous avons l’occasion de changer l’histoire de notre vie. Nous espérons que vous pourrez prendre les décisions les plus proactives, intentionnelles et profitables possibles. Enfin, Vivre enfin ma vie vous offrira la possibilité d’apporter une contribution significative à ce monde et de mettre en valeur ceux qui vous entourent. Il faut effectivement agir pour voir des résultats positifs. Notre but est de vous mettre en mouvement, afin que vous puissiez effectuer les changements que vous souhaitez. Dans ce livre, nous vous demanderons d’agir. Nous avons accompagné des personnes dans toutes sortes de situations grâce à ce processus et avons été les témoins de transformations surprenantes. Tout ce qui compte – et c’est important – c’est que vous soyez prêt à entreprendre un changement positif. 13 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 13

30.07.18 14:42

Vivre enfin ma vie Ce que J. P. Morgan a dit est juste: «Le premier pas pour se rendre quelque part, c’est de décider de ne pas rester sur place.»

Présentation du livre Vivre enfin ma vie se compose de dix chapitres qui vous amèneront à réaliser votre besoin d’un Plan de vie, vous apprendront à en créer un et vous encourageront à le mettre en œuvre. Vous serez ainsi équipé pour prendre des décisions qui vous feront vivre une vie plus proactive et intentionnelle. Si vous choisissez de suivre nos recommandations, vous aurez les outils et la connaissance pour mener une vie tournée vers l’avenir, et ne plus regarder dans le rétroviseur. Voici la carte routière de Vivre enfin ma vie. Chapitre 1. Reconnaître la dérive. Nous cherchons à savoir pourquoi si peu de personnes planifient leur vie et ce qui se passe quand elles ne le font pas. Une image, que nous appelons la «dérive», aide à comprendre comment nous arrivons en des lieux que nous n’avons pas choisis de façon consciente. S’il y a un méchant dans l’histoire, c’est elle! Chapitre 2. Comprendre la mission. Nous définissons exactement ce que nous entendons par Plan de vie, ce qu’il est et ce qu’il n’est pas. Nous vous soumettons trois questions à méditer pour organiser votre plan et votre vie. Chapitre 3. Apprécier les avantages. Nous développons les six principaux avantages du Plan de vie. Il est important d’établir un lien avec votre raison de vivre si vous voulez tenter d’élaborer et de mettre en œuvre votre Plan. Chapitre 4. Préparer votre héritage. Nous vous encourageons à imaginer la fin de votre vie et à vous demander: «Que diront ma famille, mes amis et mes collègues quand 14 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 14

30.07.18 14:42

Introduction je serai mort?» Cela peut paraître morbide, mais c’est très utile. La seule chose vraiment importante que nous laisserons derrière nous, ce sont les souvenirs que nous aurons suscités. Quels souvenirs vont-ils garder de vous? La possibilité de créer des souvenirs positifs peut être un puissant moteur de changement. Chapitre 5. Fixer vos priorités. Nous vous aidons à identifier vos différents «Comptes de vie». Nous proposons un outil d’évaluation en ligne appelé le Profil d’évaluation de vie conçu pour révéler votre passion et vos progrès dans chacun des neuf domaines principaux de vie. Chapitre 6. Tracer la voie. Une fois que vous avez fixé vos priorités, il est temps d’élaborer un «plan d’action» pour chaque Compte. Vous vous demandez où vous en êtes et où vous voulez être. Nous vous aidons à créer une déclaration d’objectif, à décrire votre vision de l’avenir, à définir votre réalité actuelle et à déterminer vos engagements spécifiques. Chapitre 7. Réserver une journée. Vous avez maintenant les outils nécessaires pour créer un Plan de vie. Il est temps de vous mettre au travail. Nous expliquons l’importance de programmer une journée entière et la manière de vous y préparer. Chapitre 8. Mettre en œuvre votre plan. Vous entrez dans le concret. Le but d’une bonne planification est d’arriver à vivre la vie que vous aviez espérée. La clé, c’est le temps et l’énergie que vous investissez pour adopter de nouvelles pratiques et obtenir des résultats. Les trois stratégies proposées permettent de créer une marge et assurent des progrès. Chapitre 9. Maintenir en vie votre plan. Un Plan de vie est inutile si vous ne le révisez pas régulièrement. Nous proposons un calendrier de révision (hebdomadaire, mensuel et 15 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 15

30.07.18 14:42

Vivre enfin ma vie annuel) et des ressources adaptées à chacun. Ayant suivi des milliers de clients et parlé à de nombreux participants lors de nos séminaires, nous savons qu’il est essentiel de revenir régulièrement à ce plan pour qu’il reste un document efficace. Chapitre 10. Se joindre à la révolution. Certaines entreprises encouragent leurs employés à développer des Plans de vie. Nous expliquons pourquoi et comment vous pouvez mettre en œuvre cette planification dans votre entreprise, même si vous n’êtes pas le PDG. Les employés deviendront plus productifs et motivés. Vous créerez une culture dotée d’une nouvelle stratégie dans l’environnement compétitif d’aujourd’hui. Nous complétons ces chapitres par quatre exemples de Plans de vie élaborés par différentes personnes. Vous trouverez également d’autres ressources sur Vivreenfinmavie.com.

Que le voyage commence Merci d’avoir choisi ce livre! Nous espérons que vous pourrez adhérer à ces idées et à ce processus et en bénéficier pleinement. Vivre enfin ma vie parlera à ceux qui recherchent la paix que procure le fait de savoir ce qui compte le plus pour eux et comment remplir leurs journées, leurs semaines, leurs mois et leurs années avec des actions qui leur permettront de faire la plus grande différence possible. Vous êtes peut-être au début d’un livre, mais aussi au début d’une nouvelle vie, une vie menée dans un but précis. Le changement commence maintenant.

16 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 16

30.07.18 14:42

PremiÃ¨re partie

COMPRENDRE VOTRE BESOIN

MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 17

30.07.18 14:42

MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 18

30.07.18 14:42

1 Reconnaître la dérive Pour arriver jusqu’au port, nous devons parfois naviguer avec le vent, parfois contre. Mais nous ne devons ni dériver ni jeter l’ancre. —Oliver Wendell Holmes

Je (Daniel) possède une petite maisonnette sur les côtes de l’Oregon. Les plages du Northwest sont fabuleuses et la mer extraordinaire pour le surf. Les tempêtes d’automne et d’hiver provoquent de très belles et longues vagues. Malheureusement, les vents qui les accompagnent souvent sèment le chaos. Un jour où je surfais avec trois amis, j’ai remarqué qu’Austin, qui débutait dans ce sport, était en train d’être emporté bien plus loin que le cap qui s’étendait sur quelques centaines de mètres dans l’océan. Il était pris dans un courant très fort. Austin était un homme costaud, mais il ignorait 19 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 19

30.07.18 14:42

Comprendre votre besoin comment se sortir de là. Il s’éloignait toujours plus. Je l’ai rapidement rejoint et lui ai conseillé de changer de courant. Au lieu de viser le rivage, ce qui aurait semblé logique, nous l’avons longé. Si nous allions suffisamment loin, je savais que nous sortirions du contre-courant et trouverions des eaux plus calmes. Après une demi-heure d’efforts intenses, nous avons réussi! Dans la vie, il est aussi très facile de nous retrouver pris dans un contre-courant et entraînés au loin. Pire, nous pouvons nous exposer à un grand danger. Bien des gens arrivent à 40, 50, ou 60 ans et réalisent alors qu’ils se sont laissé entraîner en haute mer. Leur santé leur joue des tours, leur relation conjugale traverse une mauvaise passe et leur carrière marque un point d’arrêt. Ou bien ils perdent leur relation spirituelle et ne trouvent plus aucun sens à la vie. Quel que soit le cas, ils réalisent tout à coup qu’ils se trouvent bien loin de là où ils auraient voulu être à cet âge. Ils ont été victimes de la dérive.

Comment en sommes-nous arrivés là? La dérive se produit en général pour une ou plusieurs des quatre raisons suivantes: 1. Elle se produit quand nous n’en sommes pas conscients. Parfois, nous dérivons parce que nous ne savons simplement pas ce qui se passe ou ce qui est vraiment en jeu, comme dans l’histoire du surf. Austin débutait dans ces eaux particulières et ne connaissait pas les courants. Cela arrive également dans la vraie vie. Vous avez peutêtre été élevé avec certaines idées sur la santé, la dynamique conjugale ou le travail, qui ne vous sont d’aucun secours. Nous nous faisons tous des idées sur la vie. Aussi longtemps que nous ne voyons pas autre chose, nous restons dans l’ignorance. 20 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 20

30.07.18 14:42

Reconnaître la dérive 2. Elle se produit quand nous sommes distraits. Un jour où j’(Michael) étais en vacances à Hawaï avec mon épouse Gail, nous avons pris nos planches de surf et nos tubas et sommes partis en mer. Totalement absorbés par le spectacle sous-marin qui s’offrait à nous, nous avons oublié de suivre le littoral. Quand nous avons sorti la tête de l’eau, nous étions à des centaines de mètres du rivage et avons dû nous battre pour rentrer! Vous êtes distrait si votre carrière vous passionne au point que vous la trouvez plus intéressante que le temps passé avec votre famille; ou si votre rôle de parent est si prenant que vous en négligez votre santé; ou si vous devenez dépendant de l’écran et des gadgets au point d’oublier votre travail. 3. Elle se produit quand nous sommes surchargés. Nous acceptons parfois plus de responsabilités que nous ne pouvons en assumer. Nous nous sentons submergés. Pour nous rassurer, nous nous disons que la situation est temporaire. «J’accorderai toute mon attention à… dès que ce sera terminé», promettons-nous à nousmêmes et aux autres. Sommes-nous honnêtes ou est-ce une excuse? C’est une excuse lorsque nous passons d’une situation accablante à une autre, sans vraiment tenter de nous arrêter pour faire un bilan: «Pourquoi est-ce que je me retrouve constamment dans ce genre de situation?» 4. Elle se produit quand nous sommes déçus. Notre esprit fonctionne de façon si étrange. Nous prenons rarement conscience des relations entre nos convictions et la réalité. «Que vous croyiez pouvoir faire une chose ou pas, vous avez raison», a dit Henry Ford. En d’autres termes, le dénouement dépend souvent de ce que nous croyons possible. 21 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 21

30.07.18 14:42

Comprendre votre besoin

Vous pensez peut-être que vous ne pouvez pas changer, qu’il ne changera pas ou que le monde ne changera pas. Vous refusez d’accepter le fait que c’est vous qui contrôlez les choses et pouvez influencer le résultat. Par conséquent, vous dérivez, vous sentant incapable de changer de cap.

Les conséquences de la dérive Dériver peut avoir de graves conséquences, non seulement pour vous, mais aussi pour ceux que vous aimez et qui comptent sur vous. Il est important de connaître les conséquences afin de pouvoir éviter le problème et agir pendant qu’il en est encore temps. Voici cinq conséquences fâcheuses: 1. La confusion. En dérivant, nous perdons de vue notre perspective. Si nous ne fixons pas d’objectif clair, à quoi bon relever des défis en chemin? Il n’y a pas d’explications pour les difficultés de la vie. Quand cela arrive, nous sommes tout désorientés. Comme un randonneur sans boussole ou GPS, nous tournons en rond, nous nous perdons dans une forêt d’événements et d’activités déconnectés les uns des autres. Nous nous demandons si notre vie a un sens et perdons l’espoir de trouver un objectif. 2. Le coût. Partir à la dérive peut coûter cher, en argent et en temps. Trop souvent, nous zigzaguons dans la vie, hésitants quant à la destination, et consommons nos ressources limitées et précieuses. Sachons alors faire une pause et reprendre nos esprits. Nous allons peutêtre avoir l’impression de perdre du temps, mais au final, nous en gagnerons, parce que nous irons là où nous voulons vraiment aller. 22 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 22

30.07.18 14:42

Reconnaître la dérive 3. L’occasion ratée. Si nous n’avons pas de destination en vue, il est difficile de distinguer les opportunités des distractions. Cette situation me rapprochera-t-elle de mon objectif ou m’emmènera-t-elle ailleurs? nous demandons-nous. Sans plan, comment le savoir? Il n’y a pas un réel sentiment d’urgence, aucune raison de saisir l’occasion et aucun risque de la perdre si nous n’avons pas de plan. Il devient alors facile de tout remettre au lendemain. La plupart des occasions qui se présentent comportent une échéance. Si nous passons à côté, nous le regretterons. 4. La souffrance. Certaines souffrances sont inévitables, mais d’autres sont une conséquence de notre manque de planification. Par exemple: • Sans un plan pour ma santé, aussi bien physique, psychique que spirituelle, je risque de tomber malade, de m’épuiser, de déprimer, ou… de mourir! • Sans un plan pour ma carrière, je risque de me sentir frustré, bloqué à un échelon ou de perdre mon emploi. • Sans un plan pour ma relation conjugale, je risque d’être malheureux, d’être conduit à une séparation ou un divorce. • Sans un plan pour l’éducation de mes enfants, je risque de compromettre la relation, de perturber leur développement et de le regretter amèrement. Sans planification, nous pouvons très vite nous retrouver dans de sérieuses difficultés. 5. Les regrets. La conséquence la plus triste de toutes est sans doute d’arriver en fin de vie avec de grands regrets. Nous avons tous en tête des «Ah si seulement…»: 23 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 23

30.07.18 14:42

Comprendre votre besoin Si seulement j’avais mangé plus sainement, fait plus d’exercices et mieux pris soin de mon corps. Si seulement j’avais passé plus de temps à lire, à apprendre une autre langue ou à voyager. Si seulement j’avais consacré plus de temps à mon conjoint, écouté au lieu de parler et cherché à comprendre au lieu d’être compris. Si seulement j’avais pris plus de temps à jouer avec mes enfants, à regarder leurs matches, à écouter leurs concerts, à les emmener camper ou pêcher et à leur expliquer comment s’en sortir dans la vie. Si seulement j’avais eu le courage de créer ma propre entreprise. Si seulement j’avais été plus généreux en donnant de mon temps, de mes talents et de mon argent, en essayant d’aider ceux qui en avaient besoin. Un dicton dit: «La vie n’est pas une répétition générale avant le grand show.» Faire fausse route a des conséquences bien réelles. Plusieurs souffrent encore aujourd’hui de mauvais choix du passé. Nous ne pouvons pas toujours échapper à ces conséquences et devons assumer les répercussions de nos choix. Mais la bonne nouvelle, c’est que nous pouvons contrôler nos décisions. Aujourd’hui, il est temps de prendre des décisions qui auront un impact positif sur votre avenir.

Un aperçu du processus Avoir un Plan de vie empêche la dérive. La dérive est liée à la passivité, au rejet de notre condition sur les circonstances ou les autres, au fait d’avancer sans but. La planification est en lien avec un comportement proactif, la prise de responsabilités, le fait de persévérer dans une direction. Ce livre vous aidera à atteindre trois buts: 24 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 24

30.07.18 14:42

Reconnaître la dérive 1. Prendre conscience de votre situation actuelle. Où en êtes-vous par rapport au point où vous voulez être? Il est important de reconnaître votre réalité présente dans tous les domaines de votre vie pour emprunter la bonne route. Ce thème sera traité dans les chapitres 2 et 3. 2. Décider où vous voulez aller. L’essence de la Planification de vie est d’envisager un meilleur avenir. Nous voulons vous autoriser à rêver. Quelle santé physique, psychique ou spirituelle souhaiteriez-vous? Quelle relation conjugale aimeriez-vous vivre? Quel genre de carrière désirez-vous? Pourquoi risquer de glisser vers une situation ennuyante, voire dangereuse? Nous y reviendrons dans les chapitres 4 à 7. Vous recevrez des outils et des modèles pour tracer votre trajectoire. 3. Partir vers votre destination. Une fois que vous avez repéré où vous en êtes et décidé où vous voulez aller, vous pouvez vous mettre en route vers vos objectifs. Il vous faudra persévérer. Mais vous êtes maintenant conscient du fossé et pouvez commencer à remplir votre journée d’actions bien ciblées. Avec un plan, chaque jour vous rapproche de votre destination. Nous en parlerons dans les chapitres 8 à 10. Où que vous soyez, sachez qu’il n’est jamais trop tard, les choses peuvent changer. Vous pouvez revenir sur la bonne piste, rejoindre le rivage. Courage! Vous ne pouvez pas changer le passé, mais nous pouvons tous modeler l’avenir. Les bons choix d’aujourd’hui façonnent le monde de demain.

25 MPE_VivreEnfinMaVie_In_sw.indd 25

30.07.18 14:42

MICHAEL HYATT

DANIEL HARKAVY Auto évaluati-o en ligne n

DANIEL HARKAVY

—PATRICK LENCIONI, PRÉSIDENT, THE TABLE GROUP; AUTEUR, THE FIVE DYSFUNCTIONS OF A TEAM ET THE ADVANTAGE

ANIEL HARKAVY, depuis plus de vingt-cinq ans, coache des

ICHAEL HYATT

COUVERTURE: BRANDON TRIOLA PHOTO DE MICHAEL HYATT: JEREMY COWART PHOTO DE DANIEL HARKAVY: ALLIE HARKAVY

MPE_VivreEnfinMaVie_Cv_7vi18.indd 1

ISBN 978-2-940413-72-0

VIVRE ENFIN MA VIE

MICHAEL HYATT

VIVRE ENFIN MA VIE UN PLAN ÉPROUVÉ

pour N E P L U S S U B I R M A V I E mais P L U T Ô T L A V I V R E Une approche par étapes pour un des plus grands défis de la vie.

COMME LA PLUPART DES GENS, VOUS SOUHAITEZ CERTAINEMENT MENER

UNE VIE QUI FAIT SENS, pleine de

JOIE et de SATISFACTION.

SETH GODIN

9 782940 413720 07.06.18 16:15