КАТАЛОГ МОТОБАЙК 2012

ОФІЦІЙНИЙ КАТАЛОГ 8а МІЖНАРОДНА ВИСТАВКА МОТОТЕХНІКИ ТА ЕКІПІРОВКИ 26 - 29 КВІТНЯ 2012 Міжнародний виставковий центр

OFFICIAL CATALOGUE 8th INTERNATIONAL MOTORBIKE EXHIBITION 26 - 29 APRIL 2012 International Exhibition Center

ОФІЦІЙНИЙ КАТАЛОГ 8а МІЖНАРОДНа ВИСТАВКа МОТОТЕХНІКИ ТА ЕКІПІРОВКИ «МОТОБАЙК 2012» Міжнародний виставковий центр Броварський проспект, 15 Київ, Україна Розклад роботи виставки: 26 квітня 11:00 - 18:00 27-28 квітня 10:00 - 18:00 29 квітня 10:00 - 16:00

OFFICIAL CATALOGUE 8th INTERNATIONAL MOTORBIKE EXHIBITION MOTOBIKE 2012 International Exhibition Center Brovarskiy Prosp., 15 Kyiv, Ukraine Opening hours: 26 April 11:00 - 18:00 27-28 April 10:00 - 18:00 29 April 10:00 - 16:00

3

Ваш вихід ий ринок! на китайськ ПОЧНІТЬ ЗМІНЮВАТИ ГРУ

З НАМИ ВИГІДНО СПІВПРАЦЮВАТИ

11-ТА КИТАЙСЬКА МІЖНАРОДНА ГАЛУЗЕВА ВИСТАВКА МОТОЦИКЛІВ 18-21 жовтня 2012 року

Міжнародний експоцентр Чунцін - Китай

- національна мотоциклетна виставка в Китаї з 2002 року - щорічний фестиваль мотоциклетної індустрії, на якому представлено 90% виробничих потужностей мотоциклетної галузі Китаю - найбільша виставка мотоциклів у Азії та найбільша виставка міських мотоциклів у світі

Бажаєте щось придбати?

Бажаєте щось продати?

Не має значення, що ви бажаєте придбати – пружину, коробку передач, двигун чи мотоцикл будь-якого типу, просто зареєструйтесь на сайті www.cimamotor. com і розкажіть нам про ваші вимоги, а ми заздалегідь знайдемо для вас потенційних партнерів.

Якщо ви плануєте продавати вашу продукцію, технологію або мотоцикли на китайському ринку, просто зареєструйтесь на сайті www.cimamotor.com для участі у виставці CIMAMotor 2012. Це дасть вам можливість:

Крім того, CIMAMotor проведе форум високого рівня з питань розвитку мотоциклетної галузі Китаю, на якому будуть присутні всі ключові виробники мотоциклів з Китаю і представники урядів деяких країн. Ви можете скористатись нагодою поспілкуватись із ними й отримати більше можливостей для бізнесу.

A. поспілкуватись із директорами 600 китайських виробників мотоциклів, включаючи китайських партнерів і постачальників міжнародних провідних компаній, таких як BMW, PIAGGIO, YAMAHA, SUZUKI і HONDA B. рекламувати власну продукцію для 120,000 відвідувачів і мережі збуту в Китаї, яку вони представляють.

C. продемонструвати й рекламувати власну продукцію для 200 китайських мотоклубів і любителів мотоциклів.

D. рекламувати власну продукцію для всіх любителів мотоциклів у Китаї через висвітлення подій виставки у ЗМІ. На виставці будуть задіяні понад 800 ЗМІ, включаючи журнали, газети, телеканали, вебсайти, пов’язані з мотоциклетною галуззю Китаю.

На виставці CIMAMotor 2012 планується присутність 600 експонентів, що представляють понад 90% виробничих потужностей мотоциклетної галузі Китаю Виставкові площі CIMAMotor становитимуть 80,000 кв.м. Участь у CIMAMotor 2012 – це можливість, яку не можна втрачати. Сподіваємось, що саме ця виставка стане проривом у вашому бізнесі. Контактна особа: Грейс Лі Тел.: +0086 23 6869 3707, Факс: +0086 23 6863 1388 Email: grace.li@unido-spx.org

ЗМІСТ / CONTENTS

Привітання - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Програма заходів виставки - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 Алфавітний перелік учасників - - - - - - - - - - - - - - - 11 перелік учасників із описом діяльності - - - - - - - - - 15 Перелік учасників за напрямком діяльності - - - - - - 71

Welcome - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 Programme of events - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 81 Alphabetical list of exhibitors - - - - - - - - - - - - - - - - 85 list of exhibitors with activity description - - - - - - - 89 List of exhibitors by main activity - - - - - - - - - - - -

145

5

Запрошуємо на МОТОБАЙК! Я дуже радий запросити Вас на 8-у Міжнародну виставку мототехніки МОТОБАЙК. МОТОБАЙК – найкраща галузева виставка в Україні, і для її відвідувачів, як спеціалістів, так і споживачів, це унікальна можливість ознайомитися з останніми новинками та асортиментом продукції на ринку: на МОТОБАЙК 2012 будуть представлені найпопулярніші бренди мототехніки. Протягом чотирьох днів відвідувачі виставки матимуть нагоду побачити чудові шоу з фрістайлу за участі кращих стантрайдерів з команди Red Bull X Fighters’: у центрі уваги будуть Кріс Пфайфер з Німеччини, Олексій Колесніков з Росії та Массімо Бьянкончіні та Лука Зіроні з Італії. Я хотів би щиро подякувати нашим партнерам за їхню плідну та професійну співпрацю, та сподіваюся, що Вам сподобається ця оновлена виставка МОТОБАЙК.

Мауро Грілліні Президент KDM International Srl

6

ШОУ-ПРОГРАМА ВИСТАВКИ 27 квітня Chris Pfeiffer

Стантрайдінг шоу - - - - - - - - - - - 12:00-12:15 Українські стантрайдери

Вільні тренування - - - - - - - - - - - 12:40-13:45 Chris Pfeiffer

Стантрайдінг шоу - - - - - - - - - - - 14:00-14:15 Українські стантрайдери

Вільні тренування - - - - - - - - - - - 14:40-15:45 Chris Pfeiffer

Стантрайдінг шоу - - - - - - - - - - - 16:00-16:15 Українські стантрайдери

Вільні тренування - - - - - - - - - - - 16:25-17:00

28 квітня Chris Pfeiffer

Стантрайдінг шоу - - - - - - - - - - - 12:00-12:15 M. Bianconcini + О. Колесніков + L. Zironi

Мотофристайл шоу - - - - - - - - - - - 12:30-12:45 Збір байкерів «Crazy-Hohols»

Колона байкерів з прапорами «Мотобайк» - - 13:00-13:30 MOL Stunt Start

Офіційне відкриття стансезону в Україні,

парад укр. стантрайдерів, конкурси - - - - - 13:00-14:00 Chris Pfeiffer

Стантрайдінг шоу - - - - - - - - - - - 14:00-14:15 У програмі можливі зміни

7

ШОУ-ПРОГРАМА ВИСТАВКИ 28 квітня M. Bianconcini + О. Колесніков + L. Zironi

Мотофрістайл шоу - - - - - - - - - - - 14:30-14:45 Байкери «Крейзі Хохолс»

Колона байкерів повертається до МВЦ - - - - 15:00-15:30 MOL Stunt School

Виступи укр. стантрайдерів, конкурси - - - - 15:00-16:00 Chris Pfeiffer

Стантрайдінг шоу - - - - - - - - - - - 16:00-16:15 M. Bianconcini + О. Колесніков + L. Zironi

Мотофрістайл шоу - - - - - - - - - - - 16:30-16:45

29 квітня M. Bianconcini + О. Колесніков + L. Zironi

Мотофрістайл шоу - - - - - - - - - - - 12:00-12:15 MOL Stunt Show

Шоу від команди Hooligans, конкурси - - - - 12:30-13:15 M. Bianconcini + О. Колесніков + L. Zironi

Мотофрістайл шоу - - - - - - - - - - - 13:30-13:45 MOL Stunt Show

Конкурси для глядачів - - - - - - - - - - 14:00-14:40 M. Bianconcini + О. Колесніков + L. Zironi

Мотофрістайл шоу - - - - - - - - - - - 14:45-15:00 MOL Stunt Show

MOL Stunt School, конкурс Best Bike Design - - - 15:15-16:00 У програмі можливі зміни

8

ВПЕРШЕ В УКРАЇНІ 27 - 28 квітня 2012 Стантрайдінг Кріса Пфайфера Chris Pfeiffer - найвідоміший та найбільш титулований стантрайдер сучасності. Основні досягнення: •

4-х кратний чемпіон світу зі Стантрайдінгу (2003, 2007, 2008, 2009)

•

4-х кратний чемпіон Європы зі Стантрайдінгу (2004, 2006, 2007, 2008)

•

Переможець Stuntwars USA 2006 9

ШОУ ЛЕТЮЧИХ МОТОЦИКЛІВ 28 - 29 КВІТНЯ 2012 Мотофрістайл шоу Незабутнє видовище - стрибки мотоциклістів з виконанням зворотнього сальто. Європейська команда пілотів, які виконують трюки найвищого рівня.

10

•

Massimo Bianconcini - backflipper Команда Daboot (ІталІя)

•

Олексій Колесніков - backflipper Команда Daboot (Італія) и FMX13 (Росія)

•

Luca Zironi Команда Daboot (Італія)

Алфавітний перелік учасників

11

Учасники виставки

№ стор.

АВТ БАВАРІЯ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16 АВТОКЛУБ-С, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17 АВТОСОЮЗ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 ФІЛІЯ «АВТОЦЕНТР НА СТОЛИЧНОМУ» . . . . . . . . .

19 АГРОТЕК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 АДВЕНЧЕР ЛЕНД ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 ТОВ «АДМ ІМПОРТ УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . 22 АЛЬФАМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 АЛЬЯНС-ШИНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24 АРТИПЛАСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ЖУРНАЛ БАЙК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 БАЙКШОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ВОЯЖ СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28 ДИНАМІКА, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ДІНАМОТО, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 ееееФАН КОМПАНІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31 ЕК ВЛАНД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ЕКСТРІМ ПРАЙД, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 CAMSPORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34 КАСТОМ КУЛЬТУРА УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . . 35 КЕЙТІ ХАРДВЕА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 КЕНДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 КІНГДАО СКАЙ КОРПОРЕЙШН . . . . . . . . . . . . . . .

38 KOPYLBROS.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 ЛОГОС СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 МАРЕНГОЛЬЦ, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41 КОМПАНІЯ МІНСК-МОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42 МОЛ-ЛУБ КФТ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43 MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44 МОТО-ОЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46 МОТОЕВОЛЮЦІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47 МОТОЖУРНАЛ «МОТОДРАЙВ» . . . . . . . . . . . . . .

48 МОТОПІТ-СТОП, МОТОМАНІЯ . . . . . . . . . . . . . . .

49

12

Учасники виставки

MOTORI.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОРТЕК УКРАЇНА, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОТОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОФОКС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МУССТАНГ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАНАВТО, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАРТУ ДІДЖІТАЛ ТЕКСТАЙЛ . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . РСВМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СВІТМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СКУТЕР-М УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СУЗУКІ, ДП «АВТО ІНТЕРНЕШНЛ» . . . . . . . . . . . . . ТІП-ТОП СЕРВІС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТСІ Україна, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:F1SHOP.ORG.UA:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TM FASHION RACING DEPARTMENT ® . . . . . . . . . . . Страхова компанія «ФІНЕКС» . . . . . . . . . . . . . . . ФПС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ТОВ ХОНДА УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . . ЯВА УКРАЇНА ТРЕЙД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

№ стор.

50

51 52 53

54 55 56 57

58 59

60

61 62 63

64 65 66 67

68 69

70

13

2013

перелік учасників із описом діяльності

15

АВТ БАВАРІЯ, ТОВ Україна, 03217 Київ, вул. Новокостянтинівська, 13/10 Тел.: +(380) 44 498 70 70 факс: +(380) 44 498 70 76 e-mail: awt@bmw.ua www.awt.com.ua Компанія «АВТ Баварія», офіційний імпортер BMW Motorrad і Husqvarna в Україні. Розділи: Мотоцикли.

16

АВТОКЛУБ-С, ТОВ Україна, 02660 Київ, вул. Червоноткацька, 96 Тел.: +(380) 44 507 15 04 факс: +(380) 44 503 34 87 e-mail: salon@ktm.ua www.ktm.ua

Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли.

17

АВТОСОЮЗ, ТОВ Україна, 04655 Київ, пр. Московський, 34B Тел.: +(380) 4983007 факс: +(380) 4983008 e-mail: sales@motogroup.com.ua http://www.motogroup.com.ua

Компанія «Автосоюз», офіційний дилер концерну Piaggio Group. Компанія Piaggio Group виробляє мототехніку (мотоцикли, моторолери) під такими марками як Piaggio, Vespa, Gilera, Aprilia, Moto Guzzi, Derbi і Scarabeo. Також компанія випускає легку три- і чотириколісну техніку під марками Ape, Porter і Quargo. Сучасна модельна гамма включає в себе скутери з двигунами робочим об’ємом від 50 до 800 см. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Комплектуючі та аксесуари, Моторолери, Мотоцикли, Скутери.

18

ФІЛІЯ «АВТОЦЕНТР НА СТОЛИЧНОМУ» Україна, 03045 Київ, Столичне шосе, 90 Тел.: +(380) 442068000 факс: +(380) 442068003 e-mail: motosale1@avtocentr.com.ua http://www.ducati-kiev.com.ua

Корпорація «УкрАвто» - офіційно представляє бренд Ducati в Україні. У салонах Ducati можливо придбати мотоцикли усього модельного ряду. Висококваліфіковані спеціалісти нададуть Вам повний спектр сервісних послуг та проконсультують щодо придбання оригінальних запчастин. Також, Ви маєте можливість придбати екіпірування та додаткові аксесуари. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли, Страхування і кредитування (мототехніки).

19

АГРОТЕК Україна, 04071 Київ, вул. Олегівська, 36 Тел.: +(380) 44-463-58-77 факс: +(380) 44-463-58-77 e-mail: info@agrotek.com.ua www.agrotek.com.ua

20

Компанія АГРОТЕК - офіційний представник виробника мото акумуляторів VARTA, а також ламп OSRAM для мототехніки. Розділи: Запчастини.

АДВЕНЧЕР ЛЕНД ТОВ Україна, 03045 Київ, вул. Новопирогівська, 64А Тел.: +(380) 044 206-81-00 факс: +(380) 044 206-81-00 e-mail: masha@adventureland.com.ua http://adventureland.com.ua

Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли, Скутери.

21

ТОВ «АДМ ІМПОРТ УКРАЇНА» Україна, 79000 Львів, вул. Колесси, 17/79 Тел.: +(380) 44 5915653 факс: +(380) 44 5915653 e-mail: info@abus.com.ua www.abus.com.ua

Завдяки бездоганній якості продукції, ABUS входить до трійки лідерів європейського ринку замків і протиугонних засобів. Механічні протиугонні системи ABUS для мотоциклів поділяються на кілька основних видів: замки на гальмівний диск, ланцюги із замками, троси та U-подібні замки. Протягом багатьох років ABUS отримує нагороду «Найкращий бренд» за результатами голосування читачів авторитетного німецького журналу MOTORRAD. Розділи: Комплектуючі та аксесуари.

22

АЛЬФАМОТО Україна, 65005 Одеса, Михайлівська площа, 11 Тел.: +(380) 482 32-77-60 факс: +(380) 48 714-59-10 e-mail: alphamoto@te.net.ua www.alfamoto.ua

ТМ АЛЬФАМОТО на українському ринку з 2004 року. Сьогодні компанія «Альфамото» заявляє про новий рівень співробітництва з одним із найвідоміших китайських брендів - LIFAN. Наша мета - будь-який, навіть найвибагливіший покупець, повинен знайти необхідну для нього модель за найприйнятнішою ціною в наших магазинах. Також ця модель повинна бути забезпечена запчастинами й першокласним сервісом. Ми зробимо вашу мрію реальністю. Розділи: Електричні скутери, Запчастини, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Мопеди, Моторолери, Мотоцикли, Скутери.

23

АЛЬЯНС-ШИНА Україна, 09100 Біла Церква, Чуйкова, 2 Тел.: +(380) 67-240-23-62, +(380) 67-445-06-65 факс: +(380) 04563-999-34 e-mail: info@barum-tire.com.ua www.motoshina.com.ua

24

Компанія займається імпортом і оптовороздрібною реалізацією мотоциклетних шин виробництва Mitas, Continental, Michelin, Bridgestone, Dunlop, Metzeler, Pirelli, Motoz, GoldenTyre і ін. Також надає повний і професійний сервіс зі встановлення й обслуговування шин. Розділи: Запчастини.

АРТИПЛАСТ Україна, 23700 Гайсин, 2 пров. 1 травня, 4а, кв.14 Тел.: +(38097)1815113 e-mail: arty.san@mail.ru www.artyplast.vn.ua

Дизайн-проект, виготовлення будь-якої складності склопластикового обвісу та деталей мотоциклів усіх марок і класів. Фарбування та аерографія. Встановлення акустичних систем, допоміжного освітлення, виготовлення зі шкіри додаткових деталей для мотоцикла. Розділи: Звук, тюнінг та аерографія.

25

ЖУРНАЛ БАЙК Україна, 04119 Київ, вул. Сім’ї Хохлових, 15, 228 Тел.: +(380) 44 59156 54 факс: +(380) 44 59156 54 e-mail: ad@bikemagazine.com.ua www.bikemagazine.com.ua

26

БАЙК - найбільший український журнал про мотоцикли, виходить з березня 2007 року. Журнал можна придбати в будь-якій точці країни, а також виписати закордон.

БАЙКШОП Україна, 49100 Дніпропетровськ, вул. Космічна, 11 Тел.: +(380)563742050 факс: +(380) 563742050 e-mail: yamaha@uamail.com.ua http://held.com.ua

Офіційний імпортер мотоекіпіровки HELD в Україні, офіційний дилер YAMAHA в Дніпропетровській області. Розділи: Гідроцикли, Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли, Скутери.

27

ВОЯЖ СПОРТ Україна, Донецьк, Куінджи, 111 Тел.: +(380)62 312 31 11 факс: +(380)062 312 34 11 e-mail: kymcosales@mail.ru www.kymco.com.ua

«ВОЯЖ-СПОРТ» - офіційний дистриб’ютор в Україні торгової марки KYMCO, яка є найбільшим виробником Тайваню та входить до першої десятки виробників мототехніки у світі. Компанія «ВОЯЖСПОРТ» включає підрозділи, здатні забезпечити своїм клієнтам повний спектр послуг для відпочинку на воді, на дорозі, а також для спорту. Ми допомагаємо забезпечити буквально всі сфери відпочинку найсучаснішим та найпрогресивнішим обладнанням, що нині існує у світі. Розділи: Квадроцикли, Мопеди, Мотоцикли, Скутери.

28

ДИНАМІКА, ДП Україна, 02660 Київ, пр. Визволителів, 3, офіс 3 Тел.: +(380) 44 501-19-52 факс: +(380) 44 516-516-9 e-mail: info@ipone.com.ua www.ipone.com.ua

Ексклюзивний дистриб’ютор мастил і мотохімії IPONE. Розділи: Засоби для догляду.

29

ДІНАМОТО, ТОВ Україна, 65101 Одеса, Люстдорфська дорога, 96 Тел.: +(380) 48-777-07-00, 050-495-52-30 факс: +(380) 48-777-07-00 e-mail: office_dinamoto@bk.ru http://dinamoto.com.ua/

Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Комплектуючі та аксесуари.

30

ееееФАН КОМПАНІ Голландія, 3861 SL Nijkerk, Bezembinder 2 Тел.: +(31) 33 247 60 39 e-mail: info@eeeefun.com www.eeeefun.com

eeeeFUN® - це скутер з електричним приводом та індивідуальним дизайном, який зробить ваше життя вільнішим, веселішим і комфортнішим. Скутер представлений у трьох технічних комплектаціях, розрахованих на різні швидкості: 25 км/год, 45 км/год і 80 км/ год. Базові колірні рішення – чорний і білий. Щоб створити свій неповторний дизайн скутера, достатньо зайти на сайт www.eeeeFUN.com, вибрати один із 8 пропонованих кольорів для рами, 6 кольорів сидінь та 2 кольорів коліс, а також завантажити свою фотографію. Розділи: Електричні скутери, Моторолери, Скутери.

31

ЕК ВЛАНД Україна, Харків, вул. Конотопська, 80 Тел.: +(380)675792131 e-mail: vlandmoto@mail.ru http://motovland.com.ua

32

Розділи: Запчастини.

ЕКСТРІМ ПРАЙД, ТОВ Україна, 02081 Київ, вул. Здолбунівська, 3а Тел.: +(380) 676932801 факс: +(380) 443602374 e-mail: info@extremepride.com.ua www.extremepride.com.ua

ТОВ «Екстрім Прайд» – ексклюзивний представник екшн-камер GoPro в Україні. Комплексні поставки, дистриб’юторська мережа, оптові ціни. Підтримка вітчизняних прорайдерів та продакшнстудій. HD відео, 11 Мп матриця, LCD дисплей, водостійкий корпус (до 60 м.), 170 кут обзору, 3D System, Wi-Fi remote control, slow motion, time lapse та інші можливості приваблюють мільйони людей. Приєднуйтесь! facebook.com/goproinua

33

CAMSPORTS Україна, 08131 К-Святошинський р-н, Софіївська Борщагівка, вул. Київська, 33 Тел.: +(380)444515949 факс: +(380)442480600 e-mail: info@camsports.com.ua http://camsports.com.ua

CAMSPORTS - мініатюрні екшнвідеокамери!

CAMSPORTS з самого початку розробляються для роботи в екстремальних умовах. Їм не страшна волога, бруд, тряска та інші навантаження, за яких відбувається зйомка. Міцний корпус, захист оптичних модулів і електронної плати від механічних вібрацій - все це й відрізняє справжню екшнвідеокамеру від побутової. Відеокамери прості у використанні, управляються навіть у рукавичках. Розділи: Комплектуючі та аксесуари.

34

КАСТОМ КУЛЬТУРА УКРАЇНА Україна, 04073 Київ, пр. Московський, 6 Тел.: +(38) 044 592 89 27, 044 581 86 90 факс: +(380) 44 581 86 91 e-mail: info@customculture.ua http://customculture.ua

Компанія Custom Culture Ukraine ® (ССU) є офіційним дистриб’ютором і авторизованим дилером авторських мотоциклів, комплектуючих і аксесуарів найкращих американських мотоциклетних брендів. СС представляє на українському ринку ексклюзивні мотоцикли, мотоодяг і мото-аксесуари, а також послуги з сервісного обслуговування, ексклюзивного тюнінгу й складання мотоциклів класу «люкс» та цілодобову службу техдопомоги на дорозі. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Звук, тюнінг та аерографія, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли.

35

КЕЙТІ ХАРДВЕА Тайвань, 43245 Taichung City, 174-1, Chung Shan Road, Тел.: +(886)4-2693-2601 факс: +(886)4-2693-3378 e-mail: info@keiti.com www.keiti.com

36

KEITI – професійний виробник подушок бака, накладок на вилки і накладок на кришки бензобаків для мотоциклів, що використовуються для тюнінгу й захисту бака від подряпин. Розділи: Запчастини, Комплектуючі та аксесуари.

КЕНДА Україна, 65080 Одеса, Тел.: +(380)0674836929 факс: +(380)482364801 e-mail: shop@kenda.com.ua http://kenda.com.ua

KENDA - ШИНИ НА ВСІ ВИПАДКИ ЖИТТЯ. Кільцеві перегони, мотокрос, free-style. Це ваше життя. Або ви просто їздите на роботу на мопеді. Незалежно від ваших професійних навичок і цілей, модельний ряд мотопокришок KENDA надасть вибір для будь-якого ландшафту й будь-яких вимог. Квадроцикл - ваша пристрасть, джерело адреналіну або незамінний помічник... Приділяючи скрупульозну увагу до деталей, KENDA розробила ідеальні малюнки протектора для кожного типу покриття. МИ ВПЕВНЕНІ В СОБІ - ВИ ВПЕВНЕНІ. Розділи: Запчастини.

37

КІНГДАО СКАЙ КОРПОРЕЙШН Китай, 266555 Qingdao, No.230 Changjiang Mid Road, Huangdao District Тел.: +(86) 532-68979862/68979863 факс: +(86) 532-68979860 e-mail: skycorpkz@gmail.com www.qdskycorp.com

38

Покришки і камери для мотоциклів. Покришки і камери для скутерів. Тачки та запасні частини до них. Гумові колеса. Розділи: Запчастини, Комплектуючі та аксесуари.

KOPYLBROS.COM Україна, 69035 Запоріжжя, вул. 40 років Рад. України, 37 Тел.: +(380) 067 9145545 факс: +(380) 66 1963668 e-mail: kopyl.yura@fox-ukraine.com www.KopylBros.com

Мета нашої компанії – надати найсвіжіші й найтехнологічніші продукти аматорам і професійним гонщикам. Ми представляємо продукцію світових брендів, таких як екіпіровка й одяг Fox Racing та SHIFT Racing, захист шиї Leatt Brace, а також компоненти для мотоциклів KopylBros. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Комплектуючі та аксесуари.

39

ЛОГОС СПОРТ Україна, 49000 Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграда, 249 Тел.: +(380) 56-765-84-23 факс: +(380) 56-765-84-23 e-mail: info@logos-sport.com www.logos-sport.com

Компанія Логос Спорт - авторизований дистриб’ютор техніки BRP представляє новинку – триколісний родстер CanAm Spyder. Він зробив корінні зміни в концепції подорожей, поєднуючи в собі свободу мотоцикла i комфорт автомобіля. Додайте до цього найбагатшу комплектацію, і Ви отримаете задоволення від будь-якої поїздки. Детальніше на www.brp.ua Розділи: Гідроцикли, Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари.

40

МАРЕНГОЛЬЦ, ПП

Розділи: Екіпірування та засоби захисту.

Україна, 69034 Запоріжжя, пров. Світлодолинський, 19 Тел.: +(380) 677468937 факс: +(380) 675951625 e-mail: sem-zp@ukr.net

41

КОМПАНІЯ МІНСК-МОТО Білорусь, 220033 Минск, пр. Партизанский, д.8, корпус 11, помещение 41 Тел.: +(375) 17 2981449 факс: +(375) 17 2981449 e-mail: info@minskmoto.by www.minsk-moto.com

СЗАТ «Мотоциклетна компанія МінськМото» представляє на ринку легендарний бренд «M1NSK». Народження марки «M1NSK» відбулося в 1951 році. Саме тоді була випущена перша модель мотоцикла, який став згодом легендою. Прості, надійні й невибагливі в обслуговуванні мотоцикли швидко завоювали серця споживачів. Довгий термін служби, ремонтопридатність і висока прохідність - ось ті якості, які забезпечили мотоциклам марки «M1NSK» успіх. Розділи: Електричні скутери, Квадроцикли, Мопеди, Мотоцикли, Скутери.

42

МОЛ-ЛУБ КФТ. Україна, 04655 Київ, пр. Московський, 23, оф. 701 Тел.: +(38 044) 4644658 факс: +(38 044) 4644659 e-mail: office@mol-lub.kiev.ua

Представництво «МОЛ-ЛУБ КФТ» в Україні є офіційним представником європейського виробника мастильних матеріалів ТМ MOL. Більш ніж 100-літній досвід у виробництві, вражаючий асортимент продукції, серед якої кожен знайде саме те, що підходить його улюбленцю. Лінійка MOL Dynamic Moto для скутерів, мотоциклів, квадроциклів та іншої двохтактної та чотиритактної техніки вже давно завоювала прихільність та довіру українських байкерів. Розділи: Комплектуючі та аксесуари.

43

MOTO-LAB Україна, Одеса, пров. 1-й Аеродромний, 5 Тел.: +(380) 7995914 факс: +(380) 7995914 e-mail: motolaboratory@gmail.com http://motolab.com.ua

Молода й динамічна компанія створена професіоналами у сфері мотоекіпіровки та всіх супутніх товарів, які є в мотобізнесі, тому що невеликий, але амбіційний колектив компанії наїздив не один десяток тисяч кілометрів на своїх мотоциклах по країнах ближнього й дальнього зарубіжжя. І ми, як ніхто інший знаємо, що треба мотоциклісту та як задовольнити запити будь-якої людини, яка пересувається на двоколісній техніці від мопеда до квадроцикла. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли, Скутери.

44

MOTO-OEM Україна, Одеса, вул. Базова, 1 Тел.: +(380) 706-16-67 e-mail: info@ls2.com.ua http://moto-oem.com.ua

Багатонаціональна команда дизайнерів, інженерів і технічних працівників успішно розробляє і впроваджує всі нові наукові новинки у виробництво мотоциклетних шоломів LS2. Інновації й якість стали основним девізом компанії, яка неухильно підвищує якість виробленої продукції, котра цілком заслужено користується популярністю у споживачів усієї земної кулі. Розділи: Екіпірування та засоби захисту.

45

MOTOVERSION Україна, 04214 Київ, пр. Оболонський, 52А Тел.: +(380) 67 127 09 48, +(380) 93 776 25 11 факс: +(380) 44 467 35 51 e-mail: Bonifacias@mail.ru www.motoversion.com.ua

Все, що стосується мототехніки! Продаж оригінальних і аналогових запчастин. Витратні матеріали: ланцюги, зірки, гальмівні колодки, елементи зчеплення, гума, армовані шланги, прокладки двигуна, сальники, підшипники та ін. Виготовимо під замовлення - привідні зірки, вкладиші колінвалу, шестерні редуктора. Масла й технічні рідини: Motul, Castrol, Agip, Motorex, Mol. Мотоекіпіровка та аксесуари, доставка за каталогами. Розборка мототехніки. Обслуговування й ремонт мототехніки будь-якої складності. Замір потужності та налаштування на динамометричному стенді. Перевезення мототехніки. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Засоби для догляду, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Моторолери, Мотоцикли, Спеціалізований спортивний одяг.

46

МОТОЕВОЛЮЦІЯ Україна, 65000 Одеса, вул. Разумовська, 24 Тел.: +(380) 504906600 факс: +(380) 7849206 e-mail: motoevolution70@mail.ru www.motoevolution.com.ua

Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли, Спеціалізований спортивний одяг.

47

МОТОЖУРНАЛ «МОТОДРАЙВ» Україна, 01004 Київ, вул. Льва Толстого, 9 Тел.: +(380) 44 288 14 95 e-mail: letter@motodrive.com.ua www.motodrive.com.ua

48

«МотоДрайв» - журнал, який ЧИТАЮТЬ! Свіжі новини, останні новинки мотопрому, актуальні тест-драйви й цікаві подорожі, а також багато оригінальних матеріалів - все це в найпопулярнішому й найуспішнішому мотожурналі України! Журнал створюється разом із читачами, завдяки чому в кожному номері багато «живих» матеріалів. Наше видання стабільно росте як у якісному, так і в кількісному відношенні - серед читачів майже 2000 передплатників, багато хто з нами вже не перший рік підряд!

МОТОПІТ-СТОП, МОТОМАНІЯ

Обслуговування та ремонт.

Україна, 65000 Одеса, Київ, Симферополь, Одеса, пр. М. Жукова, 83 Тел.: +(380) 48 7439 251 e-mail: motomania@inbox.ru http://motomania.in.ua

Розділи: Гідроцикли, Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли.

49

MOTORI.UA Україна, Київ, Тел.: +(38067) 218-83-89 факс: +(38067) 218-83-89 e-mail: sales@motori.ua http://motori.ua

50

Motori.ua — зручний і простий у користуванні портал з купівлі-продажу мото й авто. Аналітичні статті, тест-драйви, новини світу моторів. Розділи: Мотоцикли.

МОТОРТЕК УКРАЇНА, ТОВ Україна, 03040 Київ, пр. 40-Річчя Жовтня, 82 Тел.: +(380) 44 257 32 92 факс: +(380) 44 257 02 66 e-mail: olga.ch@polarisatv.com.ua www.polarisatv.com.ua

Компанія Мотортек Україна є ексклюзивним імпортером техніки Polaris на території України. В нашому салоні ви знайдете весь модельний ряд техніки Polaris від квадроциклів і мотовсюдиходів Ranger до снігоходів. Завжди в наявності запчастини, комплектуючі та аксесуари. Формуємо дилерську мережу і запрошуємо всіх зацікавлених до продуктивної співпраці. Розділи: Запчастини, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Спеціалізований спортивний одяг.

51

МОТОТОП Україна, 10014 Житомир, вул. Перемоги, 15 Б Тел.: +(380)67-410-32-66, +(380)67-410-30-33 e-mail: info@mototop.com.ua http://mototop.com.ua

52

Компанія представляє високоякісну мотоекіпіровку зі шкіри й текстилю, а також засоби захисту. Формуємо дилерську мережу. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Спеціалізований спортивний одяг.

МОТОФОКС, ТОВ Україна, 04073 Київ, Московський проспект, 21 Тел.: +(380) 2476787, +(380) 2476797 факс: +(380) 2476787 e-mail: salon@motofoks.com.ua www.motofoks.com.ua

ТОВ «МОТОФОКС» - офіційний дистриб’ютор, представник та імпортер мототехніки Kawasaki в Україні. Компанія планомірно прагне до того, щоб її робота, праця співробітників приносили радість. Ми забезпечуємо найбільш повний вибір моделей, колірної гами, різних аксесуарів, послуг, привілеїв. Вся продукція пройшла повне оформлення при ввезенні, що виключає будь-які правові проблеми в майбутньому. У нашій роботі ми цілеспрямовано прагнемо до того, щоб покупці KAWASAKI були задоволені тим, як задовольняються всі їхні побажання. Розділи: Гідроцикли, Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли.

53

МУССТАНГ Україна, 65080 Одеса, Тел.: +(380)0674836929 факс: +(380)482364801 e-mail: shop@musstang.com.ua http://musstang.com.ua

Основним напрямком діяльності компанії є виробництво мотоциклів моделі Delta, Activ, Alpha, Zubr. Сьогодні продукція торговельної марки Musstang, яка поставляється на міжнародні ринки, має сертифікати E-MARK, що діють у Європі, сертифікати DOT і EPA, що діють у США. Вся продукція, що випускається, задовольняє стандартам ISO9001 і ISO2000. Компанія Musstang - це впевненість у правильному виборі. Розділи: Запчастини, Моторолери, Мотоцикли.

54

ПАНАВТО, ДП Україна, 03680 Київ, вул. Кільцева дорога, 22 Тел.: +38 (044) 494-45-55 факс: +38 (044) 496-00-61 e-mail: pr@yamaha.ua www.yamaha.ua

ДП «ПАНАВТО» - ексклюзивний дистриб’ютор: «Yamaha Motor» в Україні, французької верфі «Jeanneau», світового лідера з виробництва моторних катерів та яхт, а також компанії «Zodiac», виробника надувних човнів. Вже понад 10 років компанія є офіційним представником провідних світових виробників мотоекіпіровки, таких як: Arai, Spidi, Sidi, Nolan, X-lite, Grex, Bertoni, Den Bol та інших. Розділи: Гідроцикли, Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Запчастини, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли, Скутери.

55

ПАРТУ ДІДЖІТАЛ ТЕКСТАЙЛ Туреччина, Istanbul, 34169, fatih cad.alaybey sok.no9/7 Merter/ Gungoren Тел.: +(90) 212 505 11 17 Факс: +(90) 212 505 11 67 e-mail: partu@partu.com.tr www.partu.com.tr

56

Виробництво головних уборів. Дизайнерські та набивні тканини та текстильні товари для спорту.

ROADMASTERS Україна, Київ, вул. Електриків, 21 Тел.: +(380) 67-757-88-72, +(380) 44-233-96-10 e-mail: ivan@roadmasters.com.ua www.roadmasters.com.ua

Пропонуємо мотошини DUNLOP в асортименті на складі в Києві. А також екіпіровку HJC, SIDI, SPIDI, ALPINESTARS, одяг DC Shoes та витратні матеріали: гальмівні колодки EBC, масло й мастильні матеріали MOTUL і IPONE, фільтри HIFLO і MANN. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Засоби для догляду, Комплектуючі та аксесуари, Мотошколи, Спеціалізований спортивний одяг.

57

РСВМОТО Україна, 21027 Вінниця, Келецька 51/115 Тел.: +(380) 67128-22-88 e-mail: rsvmoto@yahoo.com http://rsvmoto.com.ua Компанія «РСВМото» є ексклюзивним імпортером мотоекіпіровки італійських брендів JETT, Omega, Zero-7, Mtech, Raytek, Falco, а також шоломів HJC (Корея), і мотоекіпіровки Akito (Великобританія), які відмінно зарекомендували себе на ринках Європи й Америки, також є доступними кожному з Вас. Розділи: Екіпірування та засоби захисту.

58

СВІТМОТО Україна, Одеса, Тел.: +(380) 48 785-11-64 факс: +(380) 48 785-11-64 e-mail: svitoffice@gmail.com www.svitmoto.com

Ми представляємо: GEON, SPEED GEAR, DYNAVOLT, CST, KMC. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Моторолери, Мотоцикли.

59

СКУТЕР-М УКРАЇНА Україна, Одеса, вул. Пантелеймонівська, 88/1 Тел.: +(380) 737-39-44 факс: +(380) 737-39-55 e-mail: scooter.m.ukraine@gmail.com http://scooter-m.com.ua

60

Щоб якісно зробити ремонт скутера, необхідні якісні запчастини. Якщо Ви шукаєте якість за доступною ціною, тоді Вам варто переглянути наш каталог. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Комплектуючі та аксесуари.

СУЗУКІ, ДП «АВТО ІНТЕРНЕШНЛ» Україна, 04080 Київ, вул. Новоконстянтинівська, 1 Тел.: +(380) 44 536-97-59, +(380) 44 536-97-78 факс: +(380) 44 536-97-69 e-mail: osadchiy@auto-intl.kiev.ua www.suzuki.ua

ДП «АВТО Інтернешнл» працює на ринку України з 1994 року, а з 2000 року є офіційним дистриб’ютором бренду SUZUKI в Україні, та представляє широкий асортимент мототехніки й оригінальних мотоаксесуарів SUZUKI. На виставці Компанія представить експозицію останніх мотоциклетних новинок корпорації SUZUKI. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Запчастини, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли, Скутери.

61

ТІП-ТОП СЕРВІС Україна, 03067 Київ, вул. Виборзька, 75/79 Тел.: +(380) 0445021493 факс: +(380) 0444581902 e-mail: tts1@tiptop.com.ua www.tts.net.ua

62

Компанія «Тіп-Топ Сервіс» - перша та єдина всеукраїнська мережа легкових та вантажних шиномонтажних майстерень. Ми пропонуємо якісний шинний сервіс та широкий асортимент шин для легкової, вантажної, сільгосп-, спец- та мототехніки. Цілодобова служба підтримки клієнтів: (+380 67) 46-902-46.

ТСІ Україна, ТОВ Україна, 03180 Київ, вул. В. Кільцева, 4 Тел.: +(380) 67 502 61 81 факс: +(380) 44 274 09 90 e-mail: info@tci-ukraine.com.ua www.tci-ukraine.com.ua

ТСІ Україна - це мотомагазин, що спеціалізується на продажу японської мототехніки, мотоекіпіровки та алюмінієвих човнів Linder. Ми є офіційними імпортерами в Україні німецької мотоекіпіровки Buse, шоломів Uvex, мотоботів Puma, мотогарнітур Sena. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Квадроцикли, Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли, Спеціалізований спортивний одяг.

63

YIBEN Україна, 65080 Одеса, Тел.: +(380)0674836929 факс: +(380)482364801 e-mail: shop@kaitongmotor.com.ua http://kaitongmotor.com.ua

Основним напрямком діяльності компанії є виробництво скутерів на бензині та електроскутерів, гібридних скутерів. Сьогодні продукція торговельної марки YIBEN, яка поставляється на міжнародні ринки, має сертифікати E-MARK, що діють у Європі, сертифікати DOT і EPA, що діють у США. Вся продукція, що випускається, задовольняє стандартам ISO9001 і ISO2000. Компанія YIBEN - це надійність, довговічність, якість. Розділи: Електричні скутери, Запчастини, Мопеди, Скутери.

64

.:F1SHOP.ORG.UA:. Україна, 46011 Тернопіль, вул. Сонячна, 24 Тел.: +(380) 352 424580 e-mail: support@f1shop.org.ua http://f1shop.org.ua

Інтернет-магазин атрибутики відомих іміджевих авто- та мотоспортивних брендів, команд та пілотів MotoGP, Formula1, WRC.

65

TM FASHION RACING DEPARTMENT ® Україна, Київ, вул. Електриків, 21 (2 поверх) Тел.: +(380) 67-760-03-12, 097-078-91-03 e-mail: f_r_d@i.ua http://fashionracing.com Виробництво і продаж високоякісної ексклюзивної мотоекіпіровки TM Fashion Racing Department ®: індивідуальне пошиття мотоекіпіровки; продаж кращих моделей мотокурток, байкерських жилетів, мотоштанів і т.д.; ремонт мотоекіпіровки; виготовлення нашивок, шевронів; наклейки на мотоцикл; перетяжка сидінь байка; мотофутболки. Розділи: Екіпірування та засоби захисту, Комплектуючі та аксесуари, Спеціалізований спортивний одяг.

66

Страхова компанія «ФІНЕКС» Україна, 02002 Київ, вул. М.Раскової, 23, оф. 906-910 Тел.: +(380) 390 45 87, 599 23 00 факс: +(380) 390 45 87 e-mail: office@finex-ic.com www.finex-ic.com

Страхування мототехніки, байкерів та велосипедистів. Розділи: Страхування і кредитування (мототехніки).

67

ФПС, ТОВ Україна, Київ, вул. Метрологічна, 14 Тел.: +(380) 44 2212626 e-mail: racing@fps.ua www.fps.ua

Мотошкола у Києві – лише тут призери чемпіонату України навчать вас правильно їздити на мотоциклі. Більшість мотоциклістів на наших дорогах вчилися їздити самотужки, опановуючи науку швидкої їзди шляхом проб та помилок. Зі зростанням швидкості та потужності мототехніки самостійне навчання стає все більш небезпечним. Мета створення мотошколи FPS Racing - безпечне керування мотоциклом у місті та на треках. Наша безпека – це знання! Розділи: Мотошколи.

68

ТОВ «ТОВ ХОНДА УКРАЇНА» Україна, 01033 Київ, вул. Володимирська, 101, к.2 Тел.: +(380) 44 390 14 10 факс: +(380) 44 390 14 10 e-mail: CR@honda.ua http://honda.ua Компанія «Хонда Україна» – офіційний дистрибьютор автомобілів, мотоциклів та силового обладнання Honda в Україні – заснована 3 травня 2006 року. Сьогодні має мережу з 29 офіційних автомобільних дилерських підприємств, 22 дилерів силового обладнання та 14 дилерів мототехніки, які працюють по всій Україні. У компанії – більше 70 працівників. Президент «Хонда Україна» – Таку Касахара. Серед головних пріоритетів – підвищення якості обслуговування клієнтів на всіх етапах їх контакту з Hondа. Розділи: Комплектуючі та аксесуари, Мотоцикли.

69

ЯВА УКРАЇНА ТРЕЙД Україна, 88005 Ужгород, а/с 20 Тел.: +(380) 66 0662919 факс: +(380) 312 444134 e-mail: info@jawamoto.com.ua www.jawamoto.com.ua

Наша компанія представляє на Українському ринку весь модельний ряд JAWA, який сьогодні налічує більше десятка мотоциклів різного класу. На нашому сайті Ви знайдете докладну інформацію про все, що пов’язане з мотоциклами торгової марки Jawa - від суто технічних питань до новин про акції, презентації, участь в міжнародних автомото салонах. Окрім продажу мотоциклів наша компанія займається сервісним обслуговуванням, запчастинами, аксесуарами до мотоциклів. Розділи: Запчастини, Комплектуючі та аксесуари, Мопеди, Мотоцикли.

70

Перелік учасників виставки за напрямком діяльності

Учасники виставки

Гідроцикли

БАЙКШОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЛОГОС СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОПІТ-СТОП, МОТОМАНІЯ . . . . . . . . . . . . . . . МОТОФОКС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАНАВТО, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Екіпірування та засоби захисту

АВТОКЛУБ-С, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . АВТОСОЮЗ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ФІЛІЯ «АВТОЦЕНТР НА СТОЛИЧНОМУ» . . . . . . . . . АДВЕНЧЕР ЛЕНД ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . БАЙКШОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ДІНАМОТО, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КАСТОМ КУЛЬТУРА УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . .

KOPYLBROS.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЛОГОС СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МАРЕНГОЛЬЦ, ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТО-ОЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОЕВОЛЮЦІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОПІТ-СТОП, МОТОМАНІЯ . . . . . . . . . . . . . . . МОТОТОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОФОКС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАНАВТО, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . РСВМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СВІТМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СКУТЕР-М УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СУЗУКІ, ДП «АВТО ІНТЕРНЕШНЛ» . . . . . . . . . . . . . ТСІ Україна, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TM FASHION RACING DEPARTMENT ® . . . . . . . . . . .

72

№ стор.

27

40

49 53 55

17

18

19

21 27

30 35 39

40

41

44

45

46

47

49 52 53 55 57

58 59

60

61 63 66

Учасники виставки

Електричні скутери

АЛЬФАМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ееееФАН КОМПАНІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КОМПАНІЯ МІНСК-МОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . .

YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

№ стор.

23

31

42

64

Запчастини

АВТОКЛУБ-С, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17 АВТОСОЮЗ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 АГРОТЕК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 АЛЬФАМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 АЛЬЯНС-ШИНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24 БАЙКШОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ЕК ВЛАНД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 КАСТОМ КУЛЬТУРА УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . . 35 КЕЙТІ ХАРДВЕА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 КЕНДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 КІНГДАО СКАЙ КОРПОРЕЙШН . . . . . . . . . . . . . . .

38 ЛОГОС СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46 МОТОПІТ-СТОП, МОТОМАНІЯ . . . . . . . . . . . . . . .

49 МОТОРТЕК УКРАЇНА, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51 МОТОФОКС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 МУССТАНГ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54 ПАНАВТО, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 СВІТМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 СКУТЕР-М УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60 СУЗУКІ, ДП «АВТО ІНТЕРНЕШНЛ» . . . . . . . . . . . . .

61 YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64 ЯВА УКРАЇНА ТРЕЙД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70

Засоби для догляду

ДИНАМІКА, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

73

Учасники виставки

№ стор.

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46 ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Звук, тюнінг та аерографія

АРТИПЛАСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 КАСТОМ КУЛЬТУРА УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Квадроцикли

АЛЬФАМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . БАЙКШОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ВОЯЖ СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЛОГОС СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КОМПАНІЯ МІНСК-МОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОПІТ-СТОП, МОТОМАНІЯ . . . . . . . . . . . . . . . МОТОРТЕК УКРАЇНА, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОФОКС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАНАВТО, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СВІТМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СУЗУКІ, ДП «АВТО ІНТЕРНЕШНЛ» . . . . . . . . . . . . . ТСІ Україна, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Комплектуючі та аксесуари

АВТОКЛУБ-С, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . АВТОСОЮЗ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ФІЛІЯ «АВТОЦЕНТР НА СТОЛИЧНОМУ» . . . . . . . . . АДВЕНЧЕР ЛЕНД ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «АДМ ІМПОРТ УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . АЛЬФАМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . БАЙКШОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ДІНАМОТО, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAMSPORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КАСТОМ КУЛЬТУРА УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . . КЕЙТІ ХАРДВЕА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

74

23 27

28

40

42

46

49

51 53 55 59

61 63

17

18

19

21 22 23 27

30

34 35 36

Учасники виставки

КІНГДАО СКАЙ КОРПОРЕЙШН . . . . . . . . . . . . . . .

KOPYLBROS.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЛОГОС СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОЛ-ЛУБ КФТ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОЕВОЛЮЦІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОПІТ-СТОП, МОТОМАНІЯ . . . . . . . . . . . . . . . МОТОРТЕК УКРАЇНА, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОФОКС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАНАВТО, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СВІТМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СКУТЕР-М УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СУЗУКІ, ДП «АВТО ІНТЕРНЕШНЛ» . . . . . . . . . . . . . ТСІ Україна, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TM FASHION RACING DEPARTMENT ® . . . . . . . . . . . ТОВ «ТОВ ХОНДА УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . . ЯВА УКРАЇНА ТРЕЙД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Мопеди

АЛЬФАМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ВОЯЖ СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КОМПАНІЯ МІНСК-МОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . .

YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЯВА УКРАЇНА ТРЕЙД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Моторолери

АВТОСОЮЗ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . АЛЬФАМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ееееФАН КОМПАНІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МУССТАНГ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СВІТМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

№ стор.

38 39

40

43

44

46

47

49

51 53 55 57 59

60

61 63 66 69

70

23

28

42

64

70

18 23

31

46

54 59

75

Учасники виставки

Мотоцикли

АВТ БАВАРІЯ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . АВТОКЛУБ-С, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . АВТОСОЮЗ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ФІЛІЯ «АВТОЦЕНТР НА СТОЛИЧНОМУ» . . . . . . . . . АДВЕНЧЕР ЛЕНД ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . АЛЬФАМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . БАЙКШОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ВОЯЖ СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КАСТОМ КУЛЬТУРА УКРАЇНА . . . . . . . . . . . . . . . . КОМПАНІЯ МІНСК-МОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОЕВОЛЮЦІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОПІТ-СТОП, МОТОМАНІЯ . . . . . . . . . . . . . . .

MOTORI.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОФОКС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МУССТАНГ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАНАВТО, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СВІТМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СУЗУКІ, ДП «АВТО ІНТЕРНЕШНЛ» . . . . . . . . . . . . . ТСІ Україна, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ТОВ ХОНДА УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . . ЯВА УКРАЇНА ТРЕЙД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

№ стор.

16

17

18

19

21 23 27

28 35

42

44

46

47

49

50 53

54 55 59

61 63 69

70

Мотошколи

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 ФПС, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

68

Скутери

АВТОСОЮЗ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 АДВЕНЧЕР ЛЕНД ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 АЛЬФАМОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

76

Учасники виставки

БАЙКШОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ВОЯЖ СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ееееФАН КОМПАНІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КОМПАНІЯ МІНСК-МОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАНАВТО, ДП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СУЗУКІ, ДП «АВТО ІНТЕРНЕШНЛ» . . . . . . . . . . . . .

YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Спеціалізований спортивний одяг

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОЕВОЛЮЦІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОРТЕК УКРАЇНА, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . МОТОТОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТСІ Україна, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TM FASHION RACING DEPARTMENT ® . . . . . . . . . . .

№ стор.

27

28

31

42

44 55

61

64

46

47

51 52 57 63 66

Страхування і кредитування (мототехніки)

ФІЛІЯ «АВТОЦЕНТР НА СТОЛИЧНОМУ» . . . . . . . . .

19 Страхова компанія «ФІНЕКС» . . . . . . . . . . . . . . . 67

77

CONTENTS

Welcome - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 Programme of events - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 81 Alphabetical list of exhibitors - - - - - - - - - - - - - - - - 85 list of exhibitors with activity description - - - - - - - 89 List of exhibitors by main activity - - - - - - - - - - - -

145

79

Welcome to MOTOBIKE! It is a great pleasure for me to welcome you to the 8th edition of MOTOBIKE, the International Motorbike Exhibition.

MOTOBIKE is the best showcase of the sector in Ukraine and the Exhibition offers to professional visitors and end-users the opportunity to know the last novelties and products on the market: the most desirable motorbike brands will be presented at MOTOBIKE 2012.

During the four days of Exhibition, the visitors will also have the opportunity to assist at the stunning freestyle performances of the best Red Bull X Fighters’ Stunt Riders: in the spotlight the German Chris Pfeiffer, the Russian Alexei Kolesnikov and the Italian Massimo Bianconcini and Luca Zironi.

I wish to express my thanks to our partners for their highly effective and professional cooperation and I hope you will enjoy this new edition of MOTOBIKE.

Mauro Grillini President KDM International Srl

80

SHOW-PROGRAMME April 27, 2012 Chris Pfeiffer

Stuntriding show - - - - - - - - - - - - 12:00-12:15 Ukrainian stuntriders

Stuntriding trainings - - - - - - - - - - - 12:40-13:45 Chris Pfeiffer

Stuntriding show - - - - - - - - - - - - 14:00-14:15 Ukrainian stuntriders

Stuntriding trainings - - - - - - - - - - - 14:40-15:45 Chris Pfeiffer

Stuntriding show - - - - - - - - - - - - 16:00-16:15 Ukrainian stuntriders

Stuntriding trainings - - - - - - - - - - - 16:25-17:00

April 28, 2012 Chris Pfeiffer

Stuntriding show - - - - - - - - - - - - 12:00-12:15 M. Bianconcini + A.Kolesnikov + L. Zironi

Motofreestyle show - - - - - - - - - - - 12:30-12:45 ÂŤCrazy-HoholsÂť bikers meeting

Biker column drive with MOTOBIKE flags - - - - 13:00-13:30 MOL Stunt Start

Ukrainian Stuntseason official opening,

Ukrainian Stuntriders parade, contests - - - - - 13:00-14:00 Chris Pfeiffer

Stuntriding show - - - - - - - - - - - - 14:00-14:15 The programme is subject to change

81

SHOW-PROGRAMME April 28, 2012 M. Bianconcini + A.Kolesnikov + L. Zironi

Motofreestyle show - - - - - - - - - - - 14:30-14:45 ÂŤCrazy-HoholsÂť bikers return

Biker column returns to IEC - - - - - - - - - 15:00-15:30 MOL Stunt School

Ukrainian Stuntriders, contests - - - - - - - 15:00-16:00 Chris Pfeiffer

Stuntriding show - - - - - - - - - - - - 16:00-16:15 M. Bianconcini + A.Kolesnikov + L. Zironi

Motofreestyle show - - - - - - - - - - - 16:30-16:45

April 29, 2012 M. Bianconcini + A.Kolesnikov + L. Zironi

Motofreestyle show - - - - - - - - - - - 12:00-12:15 MOL Stunt Show

Hooligans show, contests - - - - - - - - - 12:30-13:15 M. Bianconcini + A.Kolesnikov + L. Zironi

Motofreestyle show - - - - - - - - - - - 13:30-13:45 MOL Stunt Show

Constests for visitors - - - - - - - - - - - 14:00-14:40 M. Bianconcini + A.Kolesnikov + L. Zironi

Motofreestyle show - - - - - - - - - - - 14:45-15:00 MOL Stunt Show

MOL Stunt School, Best Bike Design Contest - - - 15:15-16:00 The programme is subject to change

82

FOR THE FIRST TIME IN UKRAINE! April 27-28, 2012 Stuntriding by Chris Pfeiffer Nowadays Chris Pfeiffer is the most famous and award-winning stuntrider of the world.

Most important titles: •

4-times Stuntriding World Champion in 2003, 2007, 2008 and 2009

•

4-times Stuntriding European Champion in 2004, 2006, 2007 and 2008

•

Winner Stuntwars USA 2006

83

FREESTYLE SHOW APRIL 28-29, 2012 Motobike Freestyle Show Ultimate experience – motobike backflip.

The European team of pilots who perform challenging stunts.

84

•

Massimo Bianconcini - backflipper Daboot Team (Italy)

•

Alexey Kolesnikov - backflipper Daboot Team (Italy) and FMX13 (Russia)

•

Luca Zironi Daboot Team (Italy)

ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS

85

Exhibitors

Page #

ADVENTURELAND LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90 ADM Import Ukraine, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

91 AGROTEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 ALFAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 ALYANS-TIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

94 ARTYPLAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 AUTOSOYUZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 AVTOCENTR NA STOLYCHNOMU . . . . . . . . . . . . . . 97 AVTOCLUB-C LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

98 AWT BAVARIA LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 BIKE MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100 BIKESHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

101 CAMSPORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

102 CUSTOM CULTURE UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . .

103 DINAMICA SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

104 DINAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

105 eeeeFUN COMPANY B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

106 EXTREME PRIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

107 .:F1SHOP.ORG.UA:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

108 TM FASHION RACING DEPARTMENT ® . . . . . . . . . . .

109 Insurance company «FINEX» . . . . . . . . . . . . . . . .

110 FPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

111 HONDA UKRAINE LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

112 JAWA UKRAINE TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

113 KEITI HARDWARE IND. CO., LTD. . . . . . . . . . . . . . .

114 KENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

115 KOPYLBROS.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

116 LOGOS-SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117 MARENGOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118 MINSK-MOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

119 MOL-LUB KFT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

120 MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

121 MOTO-OEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

122 MOTOEVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

123

86

Exhibitors

Page #

MOTOFOKS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOPIT-STOP, MOTOMANIA . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTORCYCLE MAGAZINE MOTODRIVE . . . . . . . . . .

MOTORI.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTORTECH UKRAINE L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOTOP.COM.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MUSSTANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DC «PANAVTO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PARTU DIGITAL TEXTILE LTD . . . . . . . . . . . . . . . . .

QINGDAO SKY CORPORATION . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RSVMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCOOTER-M UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUZUKI, AUTO INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . .

SVITMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TCI UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TIP-TOP SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EK VLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VOYAZH SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144

87

LIST OF EXHIBITORS WITH ACTIVITY DESCRIPTION

89

ADVENTURELAND LLC Ukraine, 03045 Kyiv, Novopyrogivska Str., 64A Tel.: +(380) 044 206-81-00 fax: +(380) 044 206-81-00 e-mail: masha@adventureland.com.ua http://adventureland.com.ua

Branches: Clothing and protective, Accessories and components, Motorcycles, Scooters.

90

ADM Import Ukraine, LLC Ukraine, 79000 Kyiv, Kolessy Str., 17/79 Tel.: +(380) 445915653 fax: +(380) 445915653 e-mail: info@abus.com.ua www.abus.com.ua

With impeccable quality of its products ABUS is one of three leaders on the European market of locks and antitheft devices. ABUS antitheft systems for motorbikes are divided into such types: brake disc locks, lock-chain combo, cable locks and U-locks. The German magazine MOTORRAD has awarded ABUS as the Best Brand based on the votes of readers for years.

Branches: Accessories and components.

91

AGROTEK Ukraine, 04071 Kyiv, Olegivska Str., 36 Tel.: +(380) 44-463-58-77 fax: +(380) 44-463-58-77 e-mail: info@agrotek.com.ua www.agrotek.com.ua

92

Agrotek is the official representative of VARTA batteries and OSRAM lamps producer.

Branches: Spare parts.

ALFAMOTO Ukraine, 65005 Odesa, Mykhaylivska Ploscha, 11 Tel.: +(380) 482 32-77-60 fax: +(380) 48 714-59-10 e-mail: alphamoto@te.net.ua www.alfamoto.ua

TM ALFAMOTO has been on the Ukrainian market since 2004. Today we have a new level of cooperation with one of the most famous Chinese brands - LIFAN. Our aim even the most pretentious customer shall find the model he needs in our shops at the most reasonable prices. Also, this model should be provided with spare parts and first class service. We will make your dreams come true.

Branches: Electric scooters, Spare parts, Quads, Accessories and components, Mopeds, Motor-scooter, Motorcycles, Scooters.

93

ALYANS-TIRE Ukraine, 09100 Belaya Tserkov, Chuykova, 2 Tel.: +(380) 67-240-23-62, +(380) 67-445-06-65 fax: +(380) 04563-999-34 e-mail: info@barum-tire.com.ua www.motoshina.com.ua

94

Alliance-Tyre is involved in the import and wholesale and retail trade of motorcycle tyres made by Mitas, Continental, Michelin, Bridgestone, Dunlop, Metzeler, Pirelli, Motoz, GoldenTyre, etc. The company also provides an extensive and professional service of tyre installation and maintenance.

Branches: Spare parts.

ARTYPLAST Ukraine, 23700 Haisyn, 2 Prov. 1 Travnya, 4a, #14 Tel.: +(38097)1815113 e-mail: arty.san@mail.ru www.artyplast.vn.ua

Project design, construction of any complexity, weather cloth and fiberglass parts, motorcycles all grades and classes.

Painting and airbrushing. Installation of speakers, auxiliary lighting, production of additional motorcycle parts in leather.

Branches: Sound, tuning and airbrushing.

95

AUTOSOYUZ Ukraine, 04655 Kyiv, Moskovskyy Prosp., 34b Tel.: +(380) 4983007 fax: +(380) 4983008 e-mail: sales@motogroup.com.ua http://www.motogroup.com.ua

The «AvtoSoyuz» company is the official Ukrainian dealer for the Piaggio Group. The Piaggio Group manufactures motorcycles and related products (motorcycles, scooters) under such trademarks as Piaggio, Vespa, Gilera, Aprilia, Moto Guzzi, Derbi and Scarabeo. The company also produces light three- and four-wheeled ATVs under the Ape, Porter and Quargo brand names. It’s current product range includes scooters with engine capacities from 50 to 800 cm.

Branches: Clothing and protective, Spare parts, Accessories and components, Motorscooter, Motorcycles, Scooters.

96

AVTOCENTR NA STOLYCHNOMU Ukraine, 03045 Kyiv, Stolychne shose, 90 Tel.: +(380) 442068000 fax: +(380) 442068003 e-mail: motosale1@avtocentr.com.ua http://www.ducati-kiev.com.ua

UkrAvto Corporation is the official representative of the Ducati brand in Ukraine. In a Ducati salon, one can purchase any motorcycle from the brand’s product range. Our highly qualified staff can offer you the entire spectrum of maintenance services and help you to find original spare parts. You can also pick up extra gear and accessories.

Branches: Clothing and protective, Accessories and components, Motorcycles, Insurance and lending.

97

AVTOCLUB-C LTD Ukraine, 02660 Kyiv, Chervonotkatska Str., 96 Tel.: +(380) 44 507 15 04 fax: +(380) 44 503 34 87 e-mail: salon@ktm.ua www.ktm.ua

98

Branches: Clothing and protective, Spare parts, Accessories and components, Motorcycles.

AWT BAVARIA LTD. Ukraine, 03217 Kyiv, Novokostyantynivska Str., 13/10 Tel.: +(380) 44 498 70 70 fax: +(380) 44 498 70 76 e-mail: awt@bmw.ua www.awt.com.ua

AWT Bavaria is the official importer of BMW Motorrad and Husqvarna in Ukraine.

Branches: Motorcycles.

99

BIKE MAGAZINE Ukraine, 04119 Kyiv, Simyi Hohlovyh Str., 15, off.228 Tel.: +(380) 44 59156 54 fax: +(380) 44 59156 54 e-mail: ad@bikemagazine.com.ua www.bikemagazine.com.ua

100

BIKE is the most popular Ukrainian magazine about motorcycles since March 2007. You can buy it in any newsstand of Ukraine or subscribe overseas.

BIKESHOP Ukraine, 49100 Dnipropetrovsk, Kosmichna Str., 11 Tel.: +(380) 563742050 fax: +(380) 563742050 e-mail: yamaha@uamail.com.ua http://held.com.ua

BikeShop is the official dealer of YAMAHA in Dnepropetrovsk Region and official importer of HELD outfit in Ukraine.

Branches: Jet motorcycles, Clothing and protective, Spare parts, Quads, Accessories and components, Motorcycles, Scooters.

101

CAMSPORTS Ukraine, 08131 Sofiivska Borschagivka, Kyivska Str., 33 Tel.: +(380)444515949 fax: +(380)442480600 e-mail: info@camsports.com.ua http://camsports.com.ua

CAMSPORTS are the miniature “action” camcorders!

CAMSPORTS are initially developed for operation in extreme conditions. They are not afraid of moisture, and dirt, jolting and other burdens where shooting is involved.

The strong case, protection of the optic units and circuit board from mechanical vibrations - all of these features make these “action”camcorders stand out from the crowd of their domestic fellows!

CAMSPORTS camcorders are simple to use, and can be controlled even when wearing gloves.

Branches: Accessories and components.

102

CUSTOM CULTURE UKRAINE Ukraine, 04073 Kyiv, Moskovskyy Prosp., 6 Tel.: +(380) 44 592 89 27, 44 581 86 90 fax: +(380) 44 581 86 91 e-mail: info@customculture.ua http://customculture.ua

Custom Culture Ukraine 庐 (小小U) is the official distributor and authorized dealer of famous American customizers in Ukraine. It represents exclusive motorcycles, apparel, accessories and jewelry for bikers on the Ukrainian market and provides 24/7 roadside assistance, after-sale service, custom tuning and assembly of premium class bikes.

Branches: Clothing and protective, Spare parts, Sound, tuning and airbrushing, Accessories and components, Motorcycles.

103

DINAMICA SC Ukraine, 02660 Kyiv, Visvoliteliv ave.3 Tel.: +(380) 44 501-19-52 fax: +(380) 44 516-516-9 e-mail: info@ipone.com.ua www.ipone.com.ua

104

Exclusive distributor of IPONE motorcycle lubes.

Branches: Care products.

DINAMOTO Ukraine, 65101 Odesa, Lustdorfska Doroga, 96 Tel.: +(380) 48-777-07-00, 050-495-52-30 fax: +(380) 48-777-07-00 e-mail: office_dinamoto@bk.ru http://dinamoto.com.ua

Branches: Clothing and protective, Accessories and components.

105

eeeeFUN COMPANY B.V. Netherlands, 3861 SL Nijkerk, Bezembinder 2 Tel.: +(31) 33 247 60 39 e-mail: info@eeeefun.com www.eeeefun.com

eeeeFUN速 is a fully-customisable electric scooter with connectivity, to make your life convenient, fun and free. The standard scooter is available in 25km/h, 45km/h and 80km/h version in black or white.

At www.eeeeFUN.com you can also customize your scooter by uploading your own photo, logo or drawing and choose from 8 frame colors, 6 seats and 2 wheels.

Branches: Electric scooters, Motor-Scooter, Scooters.

106

EXTREME PRIDE Ukraine, 02081 Kyiv, Zdolbunivska Str., 3a Tel.: +(380) 676932801 fax: +(380) 443602374 e-mail: info@extremepride.com.ua www.extremepride.com.ua

“Extreme Pride” is the exclusive representative of GoPro “action” camcorders in Ukraine. It offers complete supplies, wide distribution network, wholesale prices for its products, and support for domestic providers and production studios. Below you can find a few of the main characteristics that made these camcorders very popular for millions of users: • HD video; • 11 MP matrix; • LCD display; • Water-resistant body (up to 60 metres); • 170 degrees viewing angle; • 3D system; • WI-FI remote control; • Slow motion and time lapse.

Come and join us! facebook.com/goproinua.

107

.:F1SHOP.ORG.UA:.

Ukraine, 46011 Ternopil, Sonyachna Str., 24 Tel.: +(380) 352 424580 e-mail: support@f1shop.org.ua http://f1shop.org.ua

108

Is an online shop of apparel of well-known auto and moto-sport brands, like pilot Team MotoGP, Formula 1, WRC.

TM FASHION RACING DEPARTMENT 速 Ukraine, Kyiv, Elektrykiv Str., 21 (foor 2) Tel.: +(380) 67-760-03-12, 097-078-91-03 e-mail: f_r_d@i.ua http://fashionracing.com Production and sale of high quality exclusive biking outfits of TM Fashion Racing Department 速 - individual biker outfit tailoring - sales of best models of biking jackets, biking waistcoats, biking trousers, etc.

- biking outfit repair - arm patch and chevron production - stickers for bikes - bike seats re-upholstery - biking T-shirts.

Branches: Clothing and protective, Accessories and components, Specialized sportswear.

109

Insurance company ÂŤFINEXÂť Ukraine, 02002 Kyiv, Raskovoy Str., 23, off.906-910 Tel.: +(380) 390 45 87, 599 23 00 fax: +(380) 390 45 87 e-mail: office@finex-ic.com www.finex-ic.com

110

Insurance for motorcycles, bikers and bicyclists.

Branches: Insurance and lending.

FPS Ukraine, Kyiv, Metrologichna Str., 14 Tel.: +(380) 44 2212626 e-mail: racing@fps.ua www.fps.ua

Kyiv’s Motoschool is the only place where you can learn to properly ride a motorcycle from winners of Ukraine’s motorcycle championships. Most of the motorcyclists on our roads are self-taught, picking up the art of getting around quickly through trial and error. As the speed and power of motorcycle technology increases, self-teaching becomes ever more risky. The FPS Racing Motoschool was established to make city and track motorcycle handling safe.

Knowledge means safety!

Branches: Motoschools.

111

HONDA UKRAINE LLC Ukraine, 01033 Kyiv, Volodymyrska Str., 101, #2 Tel.: +(380) 44 390 14 10 fax: +(380) 44 390 14 10 e-mail: cr@honda.ua http://honda.ua Honda Ukraine is the official distributor for Honda automobiles, motorcycles and generators in Ukraine, established on April 3, 2006. Today, Honda Ukraine has a network of 29 official auto dealers, 22 generator dealers and 14 for motorcycle products, working throughout Ukraine. More then 70 employees work for the company in Ukraine. Leading the company in Ukraine is President Taku Kasahara. Among its primary objectives is the improvement of the quality of services provided to clients, throughout all stages of their relationships with Honda.

Branches: Accessories and components, Motorcycles.

112

JAWA UKRAINE TRADE Ukraine, 88005 Uzhgorod, P.B. 20 Tel.: +(380) 66 0662919 fax: +(380) 312 444134 e-mail: info@jawamoto.com.ua www.jawamoto.com.ua

Our company serves as the Ukrainian representative for the entire JAWA range, which now consists of more than 10 motorcycles of various classes. On our website, you’ll find additional information on everything about the JAWA brand of motorcycles, from purely technical matters to news on sales events, presentations and representation at international automotive and motorcycle exhibitions.

In addition to motorcycle sales, our company offers motorcycle maintenance services, spare parts and accessories.

Branches: Spare parts, Accessories and components, Mopeds, Motorcycles.

113

KEITI HARDWARE IND. CO., LTD. Taiwan, 43245 Taichung City, 174-1, Chung Shan Road, Tel.: +(886)4-2693-2601 fax: +(886)4-2693-3378 e-mail: info@keiti.com www.keiti.com

114

KEITI is a professional manufacturer of motorcycle tank pads, yoke pads and fuel cap pads used to enhance appearance and protect the tank from scratches.

Branches: Spare parts, Accessories and components.

KENDA Ukraine, 65080 Odessa, Tel.: +(380)0674836929 fax: +(380)482364801 e-mail: shop@kenda.com.ua http://kenda.com.ua/

KENDA - TYRES FOR ALL OCCASIONS! Whether it is a closed-circuit race, cross country race, or freestyle. It is your life - you may even drive to work on your scooter.

It does not depend on your professional skills or the purpose - you will always be able to find an appropriate set of tyres for any terrain and for your any requirements from the KENDA range. Is the quad bike your passion, a source of adrenaline or an irreplaceable assistant?‌ Paying scrupulous attention to detail, KENDA has developed ideal tread patterns for every type of terrain.

WE ARE CONFIDENT IN OURSELVES - YOU ARE CONFIDENT TOO! Branches: Spare parts.

115

KOPYLBROS.COM Ukraine, 69035 Zaporizzya, 40-rokiv Rad.Ukrainy Str., 37 Tel.: +(380) 067 9145545 fax: +(380) 66 1963668 e-mail: kopyl.yura@fox-ukraine.com www.kopylbros.com The aim of our company is to give the most modern and technological products to amateur and professional racers. We represent the products of the world’s best brands, such as equipment and clothes, made by Fox Racing and SHIFT Racing, and equipment for neck protection made by Leatt Brace, as well as components for motorbikes made by KopylBros.

Branches: Clothing and protective, Accessories and components.

116

LOGOS-SPORT Ukraine, 49000 Dnipropetrovsk, Geroiv Stalingrada Str., 249 Tel.: +(380) 56-765-84-23 fax: +(380) 56-765-84-23 e-mail: info@logos-sport.com www.logos-sport.com

The Logos Sport company, which is the authorized distributor of BRP equipment, presents a new product: a three-wheel Can-Am Spyder roadster. It has made drastic changes to the concept of travel, having combined freedom of a bike and comfort of a car in itself. Add the most abundant set of equipment to this, and you will get pleasure from any trip. See www.brp.ua for more detail.

Branches: Jet motorcycles, Clothing and protective, Spare parts, Quads, Accessories and components.

117

MARENGOLTS Ukraine, 69034 Zaporizzya, Svitlodolynskyy Prov., 19 Tel.: +(380) 677468937 fax: +(380) 675951625 e-mail: sem-zp@ukr.net

118

Branches: Clothing and protective.

MINSK-MOTO Belarus, 220033 Minsk, Partizanskiy Prosp., 8, korp.11, off.41 Tel.: +(375) 17 2981449 fax: +(375) 17 2981449 e-mail: info@minskmoto.by www.minsk-moto.com

Minsk – Moto company offers the legendary «MINSK» brand to our market.

The «MINSK» brand first became known in 1951, when the very first model of this bike was manufactured.

And later it became a legend!

Simple, reliable motorcycles and not demanding in service, they won the hearts of consumers very quickly. Long life cycle, good maintainability and high off-road ability - these qualities brought big success to «MINSK» motorcycles.

Branches: Electric scooters, Quads, Mopeds, Motorcycles, Scooters.

119

MOL-LUB KFT. Ukraine, 04655 Kyiv, Moskovskyy Prosp., 23, off.701 Tel.: +(38 044) 4644658 fax: +(38 044) 4644659 e-mail: office@mol-lub.kiev.ua

The representative office of UA MOL-LUB Rep.Office is the official representative of European lubricants producer MOL-LUB. With more than 100 years experience in the manufacture of lubricants, MOLLUB provides such a range of products that anyone will find the right one for his favourite bike. The MOL Dynamic Moto range for scooters, motorcycles, ATVs and other 2and 4-stroke equipment has already gained the admiration and trust of Ukrainian bikers.

Branches: Accessories and components.

120

MOTO-LAB Ukraine, Odesa, 1-y Aerodromnyy Prov., 5 Tel.: +(380) 7995914 fax: +(380) 7995914 e-mail: motolaboratory@gmail.com http://motolab.com.ua

A young and dynamic company, established by professionals in the field of motorcycle supplies and all related products in the motorcycle business, as the company’s small but ambitious staff have racked up more than several tens of thousands of kilometres on their motorcycles, trekking through countries near and far.

We know better than anyone what the motorcycle enthusiast is looking for and how to meet the needs of people who prefer twowheeled forms of transport, from mopeds to ATVs. Branches: Clothing and protective, Accessories and components, Motorcycles, Scooters.

121

MOTO-OEM Ukraine, Odesa, Bazova Str., 1 Tel.: +(380) 706-16-67 e-mail: info@ls2.com.ua http://moto-oem.com.ua/

The multinational team of designers, engineers and technical workers successfully develops and carries out all new scientific novelties in the manufacture of LS2 motorcycle helmets. Innovations and quality became the main motto of the company that is steadily raising the quality of range of products, which is absolutely popular around the globe.

Branches: Clothing and protective.

122

MOTOEVOLUTION Ukraine, 65000 Odesa, Razumovska Str., 24 Tel.: +(380) 504906600 fax: +(380) 7849206 e-mail: motoevolution70@mail.ru www.motoevolution.com.ua

Branches: Clothing and protective, Accessories and components, Motorcycles, Specialized sportswear.

123

MOTOFOKS LLC Ukraine, 04073 Kyiv, Moskovskyy Prosp., 21 Tel.: +(380) 2476787, +(380) 2476797 fax: +(380) 2476787 e-mail: salon@motofoks.com.ua www.motofoks.com.ua

MOTOFOKS LLC is the official distributor, representative and importer of Kawasaki products in Ukraine. The company systematically seeks to ensure that its work and the work of its employees bring joy to our customers. We try to provide the most complete range of models, colors, and various accessories, services, privileges.

Branches: Jet motorcycles, Clothing and protective, Spare parts, Quads, Accessories and components, Motorcycles.

124

MOTOPIT-STOP, MOTOMANIA

Service and repairs.

Ukraine, 65000 Odesa, Kyiv, Simferopol, Odesa, M.Zhukova Prosp., 83 Tel.: +(380) 48 7439 251 e-mail: motomania@inbox.ru http://motomania.in.ua

Branches: Jet motorcycles, Clothing and protective, Spare parts, Quads, Accessories and components, Motorcycles.

125

MOTORCYCLE MAGAZINE MOTODRIVE Ukraine, 01004 Kyiv, Lva Tolstogo Str. 9 Tel.: +(380) 44 288 14 95 e-mail: letter@motodrive.com.ua www.motodrive.com.ua

126

MotoDrive – a thrilling bike magazine! Latest news, reviews of new items, test drives and incredible bike journeys – all of this can be found in the most popular and successful motorcycle magazine in Ukraine! Each issue is put together jointly with our readers, making each magazine even more interesting and fun to read, no matter who you are: Fireblade owner or a scooter rider. That’s why our circulation is steadily growing. Today we have more then 2 000 subscribers, who have been enjoying our magazine for many years.

MOTORI.UA Ukraine, Kyiv, Tel.: +(38067) 218-83-89 fax: +(38067) 218-83-89 e-mail: sales@motori.ua http://motori.ua

Motori.ua - A portal that is convenient and simple to use to purchase or sale your bike and car. Analytical articles, test drives, news from the world of motors.

Branches: Motorcycles.

127

MOTORTECH UKRAINE L.L.C. Ukraine, 03040 Kyiv, 40-Richa Zhovtnya Av., 82 Tel.: +(380) 44 257 32 92 fax: +(380) 44 257 02 66 e-mail: olga.ch@polarisatv.com.ua www.polarisatv.com.ua

The company Motortech Ukraine is an exclusive importer of Polaris vehicles on the territory of Ukraine.

In our showroom you’ll find the whole line of Polaris vehicles: ATV, Ranger, RZR, Snowmobiles. Spare parts & accessories are always available.

We are forming a dealer network and invite all interested companies to productive cooperation.

Branches: Spare parts, Quads, Accessories and components, Specialized sportswear.

128

MOTOTOP.COM.UA Ukraine, 10014 Zhitomir, Peremogi str. 15b Tel.: +(380)67-410-32-66, +(380)67-410-30-33 e-mail: info@mototop.com.ua http://mototop.com.ua

The company supplies high quality motorequipment and outfits made from leather and textiles, and also protective equipment.

MOTOTOP is currently creating a dealers’ network.

Branches: Clothing and protective, Specialized sportswear.

129

MOTOVERSION Ukraine, 04214 Kyiv, Obolonskyy Prosp., 52a Tel.: +(380) 67 127 09 48, +(380) 93 776 25 11 fax: +(380) 44 467 35 51 e-mail: bonifacias@mail.ru www.motoversion.com.ua

Everything related to engines and transport!

We sell original and analog parts and deal with the following consumables: chains, stars, brake pads, clutch components, rubber, reinforced hoses, engine gaskets, bearings, etc. We can also manufacture custom-made drive sprockets, crankshaft inserts, and pinions for gearboxes. We offer oils and technical liquids of the following brands: Motul, Castrol, Agip, Motorex, and Mol. We deliver transport outfits and accessories via catalog. Also we experts in the field of dismantling, maintenance and repairing engines of any brand made.

Branches: Clothing and protective, Spare parts, Care products, Quads, Accessories and components, Motor-scooter, Motorcycles, Specialized sportswear.

130

MUSSTANG Ukraine, 65080 Odessa, Tel.: +(380)0674836929 fax: +(380)482364801 e-mail: shop@musstang.com.ua http://musstang.com.ua

The main line of the company’s activity is manufacture of Delta, Activ, Alpha and Zubr motorcycle models.

Today, products of the Musstang brand that are delivered to international markets, all have E-MARK certificates which operate in Europe and DOT and EPA certificates which operate in the USA. All products conform to ISO9001 and ISO2000 standards.

The Musstang Company is the confidence of your correct choice!

Branches: Spare parts, Motor-scooter, Motorcycles.

131

DC «PANAVTO» Ukraine, 03680 Kyiv, Kiltseva Doroga Str., 22 Tel.: +38 (044) 494-45-55 fax: +38 (044) 496-00-61 e-mail: pr@yamaha.ua www.yamaha.ua

The «Panavto» company is an exclusive distributor: «Yamaha Motor» in Ukraine, the French shipyard «Jeanneau», the world leader in production of motor boats and yachts, as well as the «Zodiac» company, a manufacturer of inflatable boats. For over ten years, the company has been the official representative of the world’s leading manufacturers of moto equipment, such as: Arai, SIDI, SPIDI, Nolan, X-lite, Grex, Bertoni, Den Bol and others.

Branches: Jet motorcycles, Clothing and protective, Spare parts, Spare parts, Quads, Accessories and components, Motorcycles, Scooters.

132

PARTU DIGITAL TEXTILE LTD Turkey, 34169 Istanbul, fatih cad.alaybey sok.no9/7 Merter/Gungoren Tel.: +(90) 212 505 11 17 fax: +(90) 212 505 11 67 e-mail: partu@partu.com.tr www.partu.com.tr

Headwear produce. Design and print textile and sport textile products.

133

QINGDAO SKY CORPORATION China, 266555 Qingdao, No.230 Changjiang Mid Road, Huangdao District Tel.: +(86) 532-68979862/68979863 fax: +(86) 532-68979860 e-mail: skycorpkz@gmail.com www.qdskycorp.com

134

Motorcycle tyre and inner tube.

Scooter tyre and inner tube.

Wheelbarrow and parts.

Rubber wheel.

Branches: Spare parts, Accessories and components.

ROADMASTERS Ukraine, Kyiv, Elektrykiv Str., 21 Tel.: +(380) 67-757-88-72, +(380) 44-233-96-10 e-mail: ivan@roadmasters.com.ua www.roadmasters.com.ua

We offer not only DUNLOP tyres from the warehouse in Kiev, but also equipment from HJC, SIDI, SPIDI, ALPINESTARS, clothes from DC Shoes, and expendable materials like brake shoes from EBC, MOTUL and IPONE oil and greases and HIFLO and MANN filters.

Branches: Clothing and protective, Spare parts, Care products, Accessories and components, Motoschools, Specialized sportswear.

135

RSVMOTO Ukraine, 21027 Vinnytsya, Keletska 51/115 Tel.: +(380) 67128-22-88 e-mail: rsvmoto@yahoo.com http://rsvmoto.com.ua The company is the exclusive importer of moto-outfit made by Italian brands like JETT, Omega, Zero-7, MTech, Raytek, Falco; helmets made by HJC (Korea); and also moto equipment made by well-known British company Akito. This equipment for motorcycles has earned an excellent reputation on European and American markets and, at the same time, is affordable to everyone!

Branches: Clothing and protective.

136

SCOOTER-M UKRAINE Ukraine, Odesa, Panteleymonivska Str., 88/1 Tel.: +(380) 737-39-44 fax: +(380) 737-39-55 e-mail: scooter.m.ukraine@gmail.com http://scooter-m.com.ua/

If you want to do quality repairs to your scooter – you will definitely need the highest quality spare parts!

And that’s why you need to look through our extensive catalogue, because we guarantee the best quality at affordable prices!

Branches: Clothing and protective, Spare parts, Accessories and components.

137

SUZUKI, AUTO INTERNATIONAL Ukraine, 04080 Kyiv, Novokostyantynivska Str., 1 Tel.: +(380) 44 536-97-59, +(380) 44 536-97-78 fax: +(380) 44 536-97-69 e-mail: osadchiy@auto-intl.kiev.ua www.suzuki.ua

DP “AUTO International” has been working on the Ukrainian market since 1994, and from 2000 it became an official distributor of the SUZUKI brand in Ukraine. DP “AUTO International” has a broad range of goods for vehicles and original accessories for the SUZUKI brand.

For the exhibition Suzuki DP “AUTO International” prepared a big exposition of the last novelties for motorbikes produced by SUZUKI Corporation.

Branches: Clothing and protective, Spare parts, Quads, Accessories and components, Motorcycles, Scooters.

138

SVITMOTO Ukraine, Odesa, Tel.: +(380) 48 785-11-64 fax: +(380) 48 785-11-64 e-mail: svitoffice@gmail.com www.svitmoto.com

Svitmoto offers products from the GEON, SPEED GEAR, DYNAVOLT, CST, KMC brands.

Branches: Clothing and protective, Spare parts, Quads, Accessories and components, Motor-scooter, Motorcycles.

139

TCI UKRAINE Ukraine, 03180 Kyiv, V.Kiltseva Str., 4 Tel.: +(380) 67 502 61 81 fax: +(380) 44 274 09 90 e-mail: info@tci-ukraine.com.ua www.tci-ukraine.com.ua

140

TCI Ukraine is a moto-shop and it gives the opportunity to buy Japanese bike gear and equipment, and aluminum Linder boats. The company also imports German BUSE bike gear, Uvex helmets, Puma motorboats and Sena headsets.

Branches: Clothing and protective, Quads, Accessories and components, Motorcycles, Specialized sportswear.

TIP-TOP SERVICE Ukraine, 03067 Kyiv, Vyborzka Str., 75/79 Tel.: +(380) 0445021493 fax: +(380) 0444581902 e-mail: tts1@tiptop.com.ua www.tts.net.ua

The Tip Top Service company is the first and the only Ukrainian car and truck tyre shops chain. We offer tyre service of a high quality and a wide range of car, truck, agricultural, industrial and motorcycle tyres. 24-hour client support +380 67 46 902 46.

141

EK VLAND Ukraine, Kharkiv, Konotopska Str., 80 Tel.: +(380)675792131 e-mail: vlandmoto@mail.ru http://motovland.com.ua

142

Branches: Spare parts.

VOYAZH SPORT Ukraine, Donetsk, Kuindgy, 111 Tel.: +(380)62 312 31 11 fax: +(380)062 312 34 11 e-mail: kymcosales@mail.ru www.kymco.com.ua

VOYAGE SPORT is the official distributor of the KYMCO trademark, which is a major producer in Taiwan and joins the 10 leading motor vehicles producers in the world.

The VOYAGE SPORT company incorporates the divisions which are due to provide the whole spectrum of services for leisure at water and during travel, the same way as for sports, to its customers. We provide assistance in actually equipping all spheres of leisure with the most up-to-date and advanced equipment which presently exists in the world.

Branches: Quads, Mopeds, Motorcycles, Scooters.

143

YIBEN Ukraine, 65080 Odessa, Tel.: +(380)0674836929 fax: +(380)482364801 e-mail: shop@kaitongmotor.com.ua http://kaitongmotor.com.ua

Company specializes in the manufacture of scooters that run on gasoline, electroscooters, and hybrid scooters. Nowadays, YIBEN produces a variety of goods that are delivered to the international markets that have E-MARK certificates operating in Europe, and DOT and EPA certificates operating in the USA. All production conforms to ISO9001 and ISO2000 standards.

The YIBEN Company is reliability, durability, and quality!

Branches: Electric scooters, Spare parts, Mopeds, Scooters.

144

LIST OF EXHIBITORS

BY MAIN ACTIVITY

Exhibitors

Accessories and components

ADVENTURELAND LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ADM Import Ukraine, LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ALFAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AUTOSOYUZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AVTOCENTR NA STOLYCHNOMU . . . . . . . . . . . . . .

AVTOCLUB-C LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIKESHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAMSPORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CUSTOM CULTURE UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . .

DINAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TM FASHION RACING DEPARTMENT ® . . . . . . . . . . .

HONDA UKRAINE LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JAWA UKRAINE TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KEITI HARDWARE IND. CO., LTD. . . . . . . . . . . . . . .

KOPYLBROS.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LOGOS-SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOL-LUB KFT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOEVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOFOKS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOPIT-STOP, MOTOMANIA . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTORTECH UKRAINE L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DC «PANAVTO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

QINGDAO SKY CORPORATION . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCOOTER-M UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUZUKI, AUTO INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . .

SVITMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TCI UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Care products

90

91 93 96 97

98

101

102

103

105

109

112

113

114

116

117

120

121

123

124

125

128

130

132

134

135

137

138

139

140

DINAMICA SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

146

Page #

104

Exhibitors

Page #

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

130 135

Clothing and protective

ADVENTURELAND LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90 AUTOSOYUZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 AVTOCENTR NA STOLYCHNOMU . . . . . . . . . . . . . . 97 AVTOCLUB-C LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

98 BIKESHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

101 CUSTOM CULTURE UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . .

103 DINAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

105 TM FASHION RACING DEPARTMENT ® . . . . . . . . . . .

109 KOPYLBROS.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

116 LOGOS-SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117 MARENGOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118 MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

121 MOTO-OEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

122 MOTOEVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

123 MOTOFOKS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

124 MOTOPIT-STOP, MOTOMANIA . . . . . . . . . . . . . . . .

125 MOTOTOP.COM.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

129 MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

130 DC «PANAVTO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

132 ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

135 RSVMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

136 SCOOTER-M UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

137 SUZUKI, AUTO INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . .

138 SVITMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

139 TCI UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140

Electric scooters

ALFAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 eeeeFUN COMPANY B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

106 MINSK-MOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

119

147

Exhibitors

Page #

YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

144

Insurance and lending

AVTOCENTR NA STOLYCHNOMU . . . . . . . . . . . . . . 97 Insurance company «FINEX» . . . . . . . . . . . . . . . .

110

Jet motorcycles

BIKESHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LOGOS-SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOFOKS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOPIT-STOP, MOTOMANIA . . . . . . . . . . . . . . . .

DC «PANAVTO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mopeds

ALFAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JAWA UKRAINE TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MINSK-MOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VOYAZH SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor-scooter

ALFAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AUTOSOYUZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eeeeFUN COMPANY B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MUSSTANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SVITMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motorcycles

ADVENTURELAND LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ALFAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AUTOSOYUZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AVTOCENTR NA STOLYCHNOMU . . . . . . . . . . . . . .

AVTOCLUB-C LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

148

101 117 124 125 132

93

113

119

143

144

93 96

106

130

131

139

90 93 96 97

98

Exhibitors

AWT BAVARIA LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIKESHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CUSTOM CULTURE UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . .

HONDA UKRAINE LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JAWA UKRAINE TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MINSK-MOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOEVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOFOKS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOPIT-STOP, MOTOMANIA . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTORI.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MUSSTANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DC «PANAVTO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUZUKI, AUTO INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . .

SVITMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TCI UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VOYAZH SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motoschools

99

101

103

112

113

119

121

123

124

125

127

130

131

132

138

139

140

143

FPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Quads

ALFAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIKESHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LOGOS-SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MINSK-MOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOFOKS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOPIT-STOP, MOTOMANIA . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTORTECH UKRAINE L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DC «PANAVTO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUZUKI, AUTO INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . .

Page #

111 135

93

101

117

119

124

125

128

130

132

138

149

Exhibitors

Page #

SVITMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TCI UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VOYAZH SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

139 140 143

Scooters

ADVENTURELAND LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ALFAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AUTOSOYUZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIKESHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eeeeFUN COMPANY B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MINSK-MOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTO-LAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DC «PANAVTO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUZUKI, AUTO INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . .

VOYAZH SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90 93 96

101

106

119

121

132

138

143

144

Sound, tuning and airbrushing

ARTYPLAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 CUSTOM CULTURE UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . .

103

Spare parts

AGROTEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ALFAMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ALYANS-TIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AUTOSOYUZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AVTOCLUB-C LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIKESHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CUSTOM CULTURE UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . .

JAWA UKRAINE TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KEITI HARDWARE IND. CO., LTD. . . . . . . . . . . . . . .

KENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LOGOS-SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOFOKS LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

150

92 93

94 96

98

101

103

113

114

115

117

124

Exhibitors

Page #

MOTOPIT-STOP, MOTOMANIA . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTORTECH UKRAINE L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MUSSTANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DC «PANAVTO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

QINGDAO SKY CORPORATION . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCOOTER-M UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUZUKI, AUTO INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . .

SVITMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EK VLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

YIBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

125 128 130 131 132 134 135 137 138 139 142 144

109 123 128 129 130 135 140

Specialized sportswear

TM FASHION RACING DEPARTMENT ® . . . . . . . . . . .

MOTOEVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTORTECH UKRAINE L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOTOP.COM.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOTOVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ROADMASTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TCI UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

151

Компанія «Автосоюз», офіційний дилер концерну Piaggio Group. Компанія Piaggio Group виробляє мототехніку (мотоцикли, моторолери) під такими марками як Piaggio, Vespa, Gilera, Aprilia, Moto Guzzi, Derbi і Scarabeo. Також компанія випускає легку три- і чотириколісну техніку під марками Ape, Porter і Quargo. Сучасна модельна гамма включає в себе скутери з двигунами робочим об’ємом від 50 до 800 см.

Компанія «РСВМото» є ексклюзивним імпортером мотоекіпіровки італійських брендів JETT, Omega, Zero-7, Mtech, Raytek, Falco, а також шоломів HJC (Корея), і мотоекіпіровки Akito (Великобританія), які відмінно зарекомендували себе на ринках Європи й Америки, також є доступними кожному з Вас.

152

ПРИМІТКИ

NOTES

153

ДЕЙСТВИТЕЛЬНО

С 3 АПРЕЛЯ ПО 31 АВГУСТА 2012 ГОДА

КЛАСС ШЛЕМА

СОСТОЯНИЕ ШЛЕМА* ОТЛИЧНОЕ

ХОРОШЕЕ

УДОВЛЕТВ.

ПЛОХОЕ

I

ARAI

1550 грн.

1200 грн.

1050 грн.

850 грн.

II

X-LITE

1050 грн.

850 грн.

650 грн.

550 грн.

III

NOLAN

650 грн.

525 грн.

450 грн.

370 грн.

IV

GREX

425 грн.

375 грн.

300 грн.

250 грн.

ARAI

СООТВЕТСТВИЕ КЛАССОВ ШЛЕМОВ X-LITE NOLAN GREX

SHOEI

BMW SCHUBERTH BELL SUOMI AGV

AIROH HJC CABERG DAINESE GIVI LAZER MARUSHIN SCORPION SHARK UVEX VEMAR

AXO ICON IXS KBC LS2 MADHEAD HELD MDS MTR NEXX PROBIKER STREETFIGHTER THOR VEGA

* Оценка состояния шлема производится менеджером салона * Шлемы не указанные в таблице оцениваются по классу IV * При приобретении шлема по TRADE-IN, шлем клиента изымается * Акционные шлемы и дополнительные скидки при услуге TRADE-IN не действуют * Шлемы, купленные в салонах Панавто по данной акции, не подлежат обмену и возврату * Данная акция стартует только в мотосалонах компании ПАНАВТО.

Подробности на сайте http://equipment.yamaha.ua и у менеджеров салонов

По той бік звукового бар'єру є захоплюючі краєвиди

ЧИСТА ЕНЕРГІЯ www.suzuki.ua АВТОРИЗОВАНА ДИЛЕРСЬКА МЕРЕЖА

м.Київ ДП «АВТО Інтернешнл» вул. Новокостянтинівська, 1, тел.: (044) 536-97-58; 536-97-59 м. Київ СПД Писарєв Є.С., пр. Паладіна 60, тел.: (044) 362-00-70; 362-07-00 м. Харків ТОВ «Технік-Центр» вул. Клочківська, 59, тел.: (057) 715-77-81 м. Донецьк ТОВ «АЛЕКС-Донавто» пр-т Миру, 40-а, тел.: (062) 312-75-73, 312-76-63, 312-79-05 м. Донецьк ТОВ «Алмар» вул. Куйбишева 216-а, тел. : (062) 389-19-45 м. Севастополь ТОВ «Лідер Крим» Камишове шосе, 2-в, тел.: (0692) 93-03-73, тел./факс: (0692) 67-27-07 м. Сімферополь ТОВ «КТС Крим» вул. Маяковського, 14, тел.: (0652) 27-74-34 м. Львiв ТОВ «Трiстар Авто Елiт» вул. Лiпинського, 36, тел. (032) 236-17-77 м. Одеса ДП «Автотрейдинг-Овідіополь» 6-й км Овідіопольскої дороги, 10/2, тел. (048)734-36-64, 743-19-21 м. Дніпропетровськ ТОВ «Автотрейдінг-Дніпро» смт. Ювілейне, вул. Дружби, 3-А, тел. (056)790-59-95, 790-59-90

ОРГАНІЗАТОРИ

ТОВ «ПРОЕКСПО» вул. Горького, 172, оф.1319 03680, Київ, Україна Тел: +38 044 5212181 Факс: +38 044 5212182 luciano@ukrnet.net www.motobike.ua

KDM International Srl Via di Corticella 205 40128 BOLOGNA - Italy Tel. +39 051 3540411 Fax +39 051 3540423 info@kdm-international.com www.motobike-kiev.com

154

ORGANIZERS