TRW / Cables de freno

1.1 … … 1.345

1 2 3

X

4

TRW KFZ Ausrüstung GmbH Rudolf-Diesel-Straße 7 56566 Neuwied Germany Telefon +49 (0) 2631 912 0 Telefax +49 (0) 2631 912 110 www.trwaftermarket.com © TRW Automotive Inc. 2012

Publication No. XDB860C

1

ALFA ROMEO ........................................... 1.1

SMART ................................................. 1.279

AUDI ........................................................ 1.7

SUBARU ............................................... 1.279

AUSTIN .................................................. 1.18

SUZUKI ................................................ 1.280

AUTOBIANCHI ........................................ 1.18

TALBOT ................................................ 1.282

BEDFORD ............................................... 1.18

TOYOTA ................................................ 1.282

BMW....................................................... 1.18

VAUXHALL ........................................... 1.292

CHEVROLET ........................................... 1.25

VOLVO .................................................. 1.310

CITROﾃ起 ................................................ 1.28

VW ....................................................... 1.317

DACIA .................................................... 1.58 DAEWOO ................................................ 1.58 DAIHATSU .............................................. 1.58 FIAT ........................................................ 1.59 FORD ...................................................... 1.88 FORD ASIA / OZEANIA ..........................1.116 FORD AUSTRALIA .................................1.116 HONDA..................................................1.117 HYUNDAI ..............................................1.119 ISUZU................................................... 1.120 IVECO................................................... 1.120 LADA.................................................... 1.120 LANCIA ................................................ 1.121 LOTUS .................................................. 1.127 MAZDA ................................................ 1.127 MERCEDES-BENZ ................................. 1.135 MITSUBISHI ......................................... 1.151 NISSAN ................................................ 1.153 OPEL .................................................... 1.161 PEUGEOT ............................................. 1.196 RENAULT .............................................. 1.235 ROVER .................................................. 1.261 SAAB ................................................... 1.262 SEAT .................................................... 1.265 SKODA ................................................. 1.276

2

$/

.\ NDWDORJ HYURSLDQ PXQG Ws SsUPEDMs QXPUD SMHVsVK Ts QXN RIURKHQ Qs GLVD VKWHWH Ws FDNWXDUD

%*

7ɨɜɚ ɟ (ɜɪɨɩɟɣɫɤɢ .ɚɬɚɥɨɝ ɢ ɡɚɬɨɜɚ ɧɹɤɨɢ ɤɚɬɚɥɨɠɧɢ ɧɨɦɟɪɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɛɶɞɚɬ ɪɚɡɩɨɥɚɝɚɟɦɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɱɚɫɬɢ ɧɚ (ɜɪɨɩɚ

&=

7RWR MH HYURSVNê NDWDORJ SURWR QČNWHUi þtVOD GtOĤ QHMVRX Y XUþLWêFK HYURSVNêFK ]HPtFK GRVWXSQi

'(

'LHV LVW HLQ HXURSlLVFKHU .DWDORJ GDKHU VLQG HLQLJH 7HLOH 1XPPHUQ LQ EHVWLPPWHQ HXURSlLVFKHQ /lQGHUQ QLFKW HUKlOWOLFK

'.

, GHWWH HXURS LVNH NDWDORJ NDQ GHU Y UH OLVWHW QRJOH UHVHUYHGHOVQXPUH VRP LNNH ODJHUI¡UHV KRV GHQ ORNDOH JURVVLVW GLVVH UHVHUYHGHOVQXPUH NDQ GRJ L O¡EHW DI NRUW WLG VNDIIHV KMHP IUD 75: KRYHGODJHU

(6

$OJXQDV GH ODV UHIHUHQFLDV GHWDOODGDV HQ HVWH FDWiORJR (XURSHR QR HVWiQ GLVSRQLEOHV HQ FLHUWRVSDtVHV (XURSHRV

),

7lPl RQ HXURRSSDODLQHQ OXHWWHOR MD VLNVL MRWNXW QXPHURW HLYlW PDKGROOLVHVWL ROH VDDWDYLOODMRLVVDNLQ HXURRSDQ PDLVVD

)5

&H FDWDORJXH HXURSpHQ SHXW FRQWHQLU GHV UpIpUHQFHV QRQ GLVSRQLEOHV GDQV FHUWDLQV SD\V

*%

7KLV LV D (XURSHDQ &DWDORJXH DQG WKHUHIRUH VRPH SDUW QXPEHUV PD\ QRW EH DYDLODEOH LQ FHUWDLQ (XURSHDQ WHUULWRULHV

*5

ǹȣIJȩȢ Ƞ țĮIJȐȜȠȖȠȢ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ǼȣȡȫʌȘ ȖȚĮ ĮȣIJȩ țĮȚ ȠȡȚıȝȑȞȠȚ ĮȡȚșȝȠȓ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ ȓıȦȢ ȞĮ ȝȘȞ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝȠȚ ıİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ IJȘȢ ǼȣȡȫʌȘȢ

+5

2YR MH HXURSVNL NDWDORJ VWRJD SRMHGLQDþQL EURMHYL GLMHORYD QH VWRMH QD UDVSRODJDQMX X RGUHÿHQLP ]HPOMDPD (XURSH

+8

$ MHOHQ NLDGYiQ\ HXUySDL NDWDOyJXV H]pUW QpKiQ\ DONDWUpV]V]iP QHP NDSKDWy EL]RQ\RV HXUySDL RUV]iJRNEDQ

,7

4XHVWR q XQ FDWDORJR HXURSHR GL FRQVHJXHQ]D DOFXQL ULIHULPHQWL SRVVRQR QRQ HVVHUH GLVSRQLEOL LQ DOFXQH QD]LRQL HXURSHH

0(

ΔϴΑϭέϭϻ΍ ϝϭΪϟ΍ ξόΑ ϲϓ ΩϮΟϮϣ ήϴϏ ϊτϘϟ΍ ϡΎϗέ΃ ξόΒϓ ΍άϟ ˬϲΑϭέϭ΃ ΝϮϟΎΗΎϛ ΍άϫ

1/

'LW LV HHQ NDWDORJXV YRRU JHKHHO (XURSD HQ GDDURP NXQQHQ EHSDDOGH RQGHUGHHOQXPPHUV LQ EHSDDOGH ODQGHQ QLHW WHU EHVFKLNNLQJ ]LMQ

12

'HWWH HU HQ HXURSHLVN NDWDORJ (QNHOWH GHOHQXPUH NDQ LNNH OHYHUHV L DOOH HXURSHLVNH ODQG

3/

1LQLHMV]\ NDWDORJ MHVW NDWDORJLHP HXURSHMVNLFK GODWHJR WHĪ Z RNUHĞORQ\FK NUDMDFK (XURS\ QLH PRĪQD QDE\o QLHNWyU\FK QXPHUyZ F]ĊĞFL

37

(VWH p XQ FDWiORJR SDUD R PHUFDGR HXURSHX $VVLP DOJXPDV UHIHUrQFLDV SRGHP QmRHVWDU GLVSRQtYHLVHP FHUWRV SDtVHV

52

$FHVWD HVWH XQ FDWDORJ HXURSHDQ úL GLQ DFHDVWă FDX]ă XQHOH FRGXUL V DU SXWHD Vă QX ¿H GLVSRQLELOH vQ DQXPLWH ĠăUL

58

ɗɬɨ ɜɫɟɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɤɚɬɚɥɨɝ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɧɟɦ ɩɨɡɢɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ ɞɥɹ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɫɬɪɚɧɵ

6(

'HWWD lU HQ HXURSHLVN NDWDORJ YLVVD DUWLNHOQXPPHU lU GlUIRU LQWH WLOOJlQJOLJD L DOOD HXURSHLVND OlQGHU

6,

.HU MH WR HYURSVNL NDWDORJ MH PRJRþH GD QD QHNDWHULK REPRþMLK (YURSH QHNDWHUH ãWHYLONH GHORY QH ERGR QD YROMR

6.

7RWR MH HXUySVN\ NDWDORJ SUHWR GLHOFH SRG QLHNWRUêPL þtVODPL QLH V~ Y XUþLWêFK HXUySVN\FK NUDMLQiFK GRVWXSQp

65%

2YR MH HYURSVNL NDWDORJ VWRJD SRMHGLQDþQL EURMHYL GHORYD QH VWRMH QD UDVSRODJDQMX X RGUHÿHQLP ]HPOMDPD (XURSH

75

%X ELU $YUXSD NDWDOR÷XGXU EX QHGHQOH ED]Õ SDUoD QXPDUDODUÕ EHOLUOL $YUXSD ONHOHULQGH EXOXQPD]

3

AL

&RQVWUXFWLRQ <HDU

.DYR H IUHQLW Ws GRUsV

.DYR [KXQWRMH

5HDU $[OH

/LGKMH

.DYR SULPDUH IUHQL

.DYL QGsUPMHWsVH IUHQL

7DPEXU IUHQDVK

(76

6LVWHP WsUKHTMH HOHNWURQLN

)UHQ PH GRUs

):'

7sUKHTMH PH UURWD Ws SDUD

5URWs

*RY

0DNLQs ]\UWDUH

0HNDQL]PL GUHMWXHV L PDNLQsYH VSRUWLYH

+'

0RGHO SsU SHVKD Ws UsQGD

)RU YHKLFOHV ZLWK ULGH KHLJKW FRQWURO

,3

3HVKs QJDUNHVH Ws VKWXDU

5URWs Ws QMsILVKWs

/:%

,QWHUDNVL L PDGK

5URWs Ws G\ILVKWs

0

PRGHO QGsUWLPL

:LWK DXWRPDWLF DGMXVWPHQW

070

.XWLD MRDXWRPDWLNH H VKSHMWsVLYH

&RXQWU\ 9HUVLRQ

2(

3DMLVMH RULJMLQDOH

1GsUPMHWsV

XX

.DYR VHNRQGDUH IUHQL Qs DQsQ H GMDWKWs

:' [ $:' PDWLF

7sUKHTMH PH Ws NDWsU UURWDW

3/

3HVKD H QJDUNHVsV

.DYR VHNRQGDUH IUHQL Qs DQsQ H PDMWs

:6

'UHMWLP L NDWsU UURWsYH

UDLVHG 5RRI

)RU YHKLFOHV ZLWK UDLVHG URRI

.DYR VHNRQGDUH IUHQL Qs DQsQ H PDMWs GMDWKWs

6SHHG

VKSHMWsVL

5:'

7sUKHTMH PH UURWD Ws SUDSPH

7LPRQL Qs Ws PDMWs

$%6

6LVWHP NXQGUD EOORNXHV IUHQLPL $%6

6DORRQ

9HWXUs 0DNLQs XGKsWDUsVK

7LPRQL Qs Ws GMDWKWs

$&

.RQGLFLRQHU DMUL

6FDQGLQDYLD

6FDQGLQDYLD

'UHMWLP MRDXWRPDWLN

$65

6LVWHP NXQGsU VKNDUMHV

6:%

,QWHUDNV L VKNXUWs

7LPRQ VHUYR

$70

$XWRPDWLN

7&

.RQWUROOL L IsUNLPLW

3D

&HQWUH :%

4HQGUD H ED]sV Vs UURWDYH

7XUER

7XUER

0H

&K

1XPUL L VKDVLVs

7\SH

7LSL

!

3UHM

&RGH

.RG

9DQ

.RPEL )XUJRQ

!

'HUL

&RXSp

.XSH

³

,Qo

('6

3URJUDP VDWELOL]LPL PH VLVWHP NXQGsU VKNDUMHV

'L]HO

(OHF

(OHNWULN

0RWRU

(63

3URJUDP VWDELOL]LPL HOHNWURQLN

'LVN IUHQL

(VWDWH

.DUDYDQ

4

,QIRUPDFLRQ

1s SsUJDWLWMH H VLSsU

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV 7s JMLWKD Ws GKsQDW Qs PP MDQs VKsQXDU SsU VKNDTH NUDKDVLPL DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

BG

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

ɝɨɞɢɧɚ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ

ȼɴɠɟ ɧɚ ɪɴɱɧɚɬɚ ɫɩɢɪɚɱɤɚ

ȼɴɠɟ ɧɚ ɫɴɟɞɢɧɢɬɟɥɹ

ɡɚɞɧɚ ɨɫ

ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ

ɩɴɪɜɢɱɧɨ ɫɩɢɪɚɱɧɨ ɜɴɠɟ

ɦɟɠɞɢɧɧɨ ɫɩɢɪɚɱɧɨ ɜɴɠɟ

Ȼɚɪɚɛɚɧɧɚ ɫɩɢɪɚɱɤɚ

(76

ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɬɹɝɨɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚ

ɪɴɱɧɚ ɫɩɢɪɚɱɤɚ

):'

ɉɪɟɞɧɨ ɡɚɞɜɢɠɜɚɧɟ

Ʉɨɥɟɥɨ

*RY

ɋɥɭɠɟɛɧɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ

ɋɩɨɪɬɧɨ ɨɤɚɱɜɚɧɟ

+'

ɂɡɩɴɥɧɟɧɢɟ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɩɪɢ ɬɟɠɤɢ ɭɫɥɨɜɢɹ

ɡɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɧɢɜɨɬɨ

,3

<ɜɟɥɢɱɟɧ ɩɨɥɟɡɟɧ ɬɨɜɚɪ

ȿɞɢɧɢɱɧɢ ɝɭɦɢ

/:%

Ⱦɴɥɝɚ ɛɚɡɚ /:%

Ⱦɜɨɣɧɢ ɝɭɦɢ

0

Ɉɛɪɚɡɟɰ

ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ ɞɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ

070

ɋ ɦɟɯɚɧɢɱɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɧɚ ɤɭɬɢɹ

ɜɟɪɫɢɹ ɡɚ ɞɴɪɠɚɜɚ

2(

Ɉɪɢɝɢɧɚɥɧɨ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ

ɋɪɟɞɟɧ

XX

ɜɬɨɪɢɱɧɨ ɫɩɢɪɚɱɧɨ ɜɴɠɟ ɨɬɞɹɫɧɨ

:' [ $:' PDWLF

Ɂɚɜɢɠɜɚɧɟ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɯɨɞɨɜɢ ɤɨɥɟɥɚ

3/

ɉɨɥɟɡɟɧ ɬɨɜɚɪ

ɜɬɨɪɢɱɧɨ ɫɩɢɪɚɱɧɨ ɜɴɠɟ ɨɬɥɹɜɨ

:6

ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɢ ɤɨɥɟɥɚ

UDLVHG 5RRI

ɡɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɜɢɫɨɤ ɩɨɤɪɢɜ

ɜɬɨɪɢɱɧɨ ɫɩɢɪɚɱɧɨ ɜɴɠɟ ɨɬɥɹɜɨ ɨɬɞɹɫɧɨ

6SHHG

ɫɤɨɪɨɫɬɢ

5:'

Ɂɚɞɧɨ ɡɚɞɜɢɠɜɚɧɟ

Ʌɹɜɨ ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧ ɜɨɥɚɧ

$%6

Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɴɱɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ $%6

6DORRQ

Ʌɢɦɭɡɢɧɚ

Ⱦɹɫɧɨ ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧ ɜɨɥɚɧ

$&

Ʉɥɢɦɚɬɢɱɧɚ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ

6FDQGLQDYLD

ɋɤɚɧɞɢɧɚɜɢɹ

Ɋɴɱɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

$65

ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɪɨɬɢɜ ɛɭɤɫɭɜɚɧɟ $65

6:%

Ʉɴɫɚ ɛɚɡɚ 6:%

ɋɟɪɜɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

$70

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧ

7&

Ʉɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ɫɰɟɩɥɟɧɢɟɬɨ

Ȼɟɡ

&HQWUH :%

ɐɟɧɬɴɪ ɦɟɠɞɭɨɫɢɟ

7XUER

Ɍɭɪɛɨ

ɋɴɫ

&K

ɧɨɦɟɪ ɧɚ ɲɚɫɢ

7\SH

Ɍɢɩ

!

ɨɬ

&RGH

Ʉɨɞ

9DQ

ȼɚɧ

!

ɞɨ

&RXSp

Ʉɍɉȿ

³

ɐɨɥ

('6

ɋɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɨɧɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɫɴɫ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɨɬɢɜ ɛɭɤɫɭɜɚɧɟ ɩɪɢ ɡɚɞɜɢɠɜɚɧɟ

Ⱦɢɡɟɥ

(OHF

ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ

Ⱦɜɢɝɚɬɟɥ

(63

(ɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɨɧɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ

ɋɩɢɪɚɱɟɧ ɞɢɫɤ

(VWDWH

Ʉɨɦɛɢ ɋɬɟɣɲɴɧ ɜɚɝɨɧ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

ȼ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ

ȼɋɂɑɄɂ ɊȺɁɆȿɊɂ ɋȺ ȾȺȾȿɇɂ ȼ ɦɦ ɂ ɋȺ ɋȺɆɈ ɁȺ ɋɊȺȼɇɂɌȿɅɇɂ ɐȿɅɂ

5

CZ

URN YêURE\

/DQR RYOiGiQt UXþQt EU]G\

/DQR RYOiGiQt VSRMN\

]DGQt QiSUDYD

3ĜLSRMHQt

3ULPiUQt ODQR EU]G\

9ORåHQp ODQR EU]G\

%XEQRYi EU]GD

(76

(76

3DUNRYDFL EU]GD

):'

3RKRQ SĜHGQtFK NRO

.ROR

*RY

6SUiYQt YR]LGOD

6SRUWRYQt SRGYR]HN

+'

3URYHGHQt SUR ]YêãHQp QDPiKiQt

SUR YR]LGOD V Y\URYQiYDFtP V\VWpPHP

,3

=YêãHQêP XåLWHþQêP ]DWLåHQtP

-HGQRGXFKi SQHXPDWLND

/:%

'ORXKê UR]YRU

'YRMLWp NROR

0

0RGHO

V DXWRPDWLFNêP QDVWDYHQtP

070

6 UXþQtP ĜD]HQtP

9HU]H SUR ]HPL

2(

2ULJLQiOQt Y\EDYHQt

8SURVWĜHG

XX

6HNXQGiUQt ODQR EU]G\ YSUDYR

:' [ $:' PDWLF

3RKRQ YãHFK NRO

3/

=DWtåHQt

6HNXQGiUQt ODQR EU]G\ YOHYR

:6

ět]HQt YãHFK NRO

UDLVHG 5RRI

SUR YR]LGOD V Y\VRNRX VWUHFKRX

6HNXQGiUQt ODQR EU]G\ YOHYR YSUDYR

6SHHG

5\FKORVWQt SĜHY

5:'

3RKRQ ]DGQtFK NRO

/HYRVWUDQQp Ĝt]HQt

$%6

3URWLEORNRYDFt V\VWpP $%6

6DORRQ

/LPX]tQD VHGDQ

3UDYRVWUDQQp Ĝt]HQt

$&

.OLPDWL]DFH

6FDQGLQDYLD

6NDQGLQiYLH

ět]HQt EH] SRVLORYDþH

$65

3URWLSURNOX]RYi UHJXODFH

6:%

.UiWNê UR]YRU

6HUYRĜt]HQt

$70

$XWRPDWLND

7&

âYpGVNR

%H]

&HQWUH :%

=DWtåHQt QD QiSUDYX

7XUER

7XUER

3UR

&K

FLVOR SRGYR]NX VDVL

7\SH

7\S

!

2G

&RGH

.yG

9DQ

'RGiYNRYê YĤ]

!

'R

&RXSp

&RXSH

³

3DOHF

('6

6WDELOL]DþQt SURJUDP V DQWLVNOX]RYêP V\VWpPHP

'LHVHO

(OHF

(OHNWULFNê

0RWRU

(63

(OHNWURQLFNê SURJUDP VWDELOL]DFH

%U]GRYê NRWRXþ

(VWDWH

9Ĥ] W\SX NRPEL

6

,QIRUPDFH

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

3ĜLSUDYXMH VH

9ãHFKQ\ ~GDMH Y PP MVRX XGiYiQ\ ] GĤYRGX SRURYQiQt

DE

,QIRUPDWLRQ

%DXMDKU

+DQGEUHPVVHLO]XJ

.XSSOXQJVVHLO]XJ

+LQWHUDFKVH

$QVFKOX

3ULPlUEUHPVVHLO

=ZLVFKHQEUHPVVHLO

7URPPHOEUHPVH

(76

(OHNWURQLVFKHV 7UDNWLRQVV\VWHP

3DUNEUHPVH

):'

)URQWDQWULHE

5DG

*RY

%HK|UGHQIDKU]HXJ

6SRUWIDKUZHUN

+'

6FKZHUODVWDXVI KUXQJ

I U )DKU]HXJH PLW 1LYHDXUHJXOLHUXQJ

,3

(UK|KWH 1XW]ODVW

(LQ]HOEHUHLIXQJ

/:%

/DQJHU 5DGVWDQG

'RSSHOEHUHLIXQJ

0

%DXPXVWHU

PLW DXWRPDWLVFKHU 1DFKVWHOOXQJ

070

0LW 6FKDOWJHWULHEH

/lQGHUYHUVLRQ

2(

(UVWDXVU VWXQJ

0LWWLJ

XX

6HNXQGlU %UHPVVHLO UHFKWV

:' [ $:' PDWLF

$OOUDGDQWULHE

3/

1XW]ODVW

6HNXQGlU %UHPVVHLO OLQNV

:6

$OOUDGOHQNXQJ

UDLVHG 5RRI

I U )DKU]HXJH PLW +RFKGDFK

6HNXQGlU %UHPVVHLO OLQNV UHFKWV

6SHHG

*DQJ

5:'

+HFNDQWULHE

/HQNXQJ OLQNV

$%6

$QWLEORFNLHUV\VWHP $%6

6DORRQ

/LPRXVLQH

/HQNXQJ UHFKWV

$&

.OLPDDQODJH

6FDQGLQDYLD

6NDQGLQDYLHQ

0DQXHOOH /HQNXQJ

$65

$QWLVFKOXSIUHJHOXQJ $65

6:%

.XU]HU 5DGVWDQG

6HUYROHQNXQJ

$70

$XWRPDWLN

7&

7UDNWLRQVNRQWUROOH

2KQH

&HQWUH :%

0LWWOHUHU 5DGVWDQG

7XUER

7XUER

0LW

&K

)DKUJHVWHOOQXPPHU

7\SH

7\S

!

$E

&RGH

+HUVWHOOHUV\VWHP

9DQ

7UDQVSRUWHU

!

%LV

&RXSp

&RXSH

³

=ROO

('6

6WDELOLVLHUXQJVSURJUDPP PLW $QWULHEVVFKOXSIUHJHOXQJ

'LHVHO

(OHF

(OHNWULVFK

0RWRU

(63

(OHNWURQLVFKHV 6WDELOLVLHUXQJVSURJUDPP

%UHPVVFKHLEH

(VWDWH

.RPEL 6WDWLRQ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

,Q 9RUEHUHLWXQJ

$OOH $QJDEHQ VLQG LQ PP XQG I U 9HUJOHLFKV]ZHFNH DQJHJHEHQ

7

DK

%\JJHnU

+nQGEUHPVH NDEHO

.REOLQJV NDEHO

EDJDNVHO

7LOVOXWQLQJ

3ULP UW EUHPVHNDEHO

0HOOHPEUHPVHNDEHO

7URPOHEUHPVHU

(76

(OHNWURQLVN WUDNWLRQVV\VWHP

3DUNHULQJVEUHPVH

):'

)RUKMXOVWU N

+MXO

*RY

$GPLQLVWUDWLRQ ELOHU

6SRUWVRSK QJ

+'

8GI¡UHOVH WLO WXQJW JRGV

WLO N¡UHW¡MHU PHG QLYHDXUHJXOHULQJ

,3

)RUK¡MHW Q\WWHODVW

(QNHOWKMXO

/:%

/DQJ DNVHODIVWDQG

'REEHOWKMXO

0

PRGHO FKDVVLVW\SH

PHG DXWRPDWLVN MXVWHULQJ

070

0HG PDQXHOW JHDUVNLIWH

/DQGHYHUVLRQ

2(

2ULJLQDOW XGVW\U

0LGWH

XX

6HNXQG UW EUHPVHNDEHO K¡MUH

:' [ $:' PDWLF

KMXOV WU N

3/

1\WWHODVW

6HNXQG UW EUHPVHNDEHO YHQVWUH

:6

)LUHKMXOVVW\ULQJ

UDLVHG 5RRI

WLO N¡UHW¡MHU PHG IRUK¡MHW WDJ

6HNXQG UW EUHPVHNDEHO YHQVWUH K¡MUH

6SHHG

JHDUV

5:'

%DJKMXOVWU N

9HQVWUHVW\UHW

$%6

$QWLEORNHULQJVV\VWHP $%6

6DORRQ

6HGDQ

+¡MUHVW\UHW

$&

.OLPDDQO J

6FDQGLQDYLD

6NDQGLQDYLHQ

0DQXHO VW\ULQJ

$65

$QWLVOLSV\VWHP

6:%

.RUW DNVHODIVWDQG

6HUYRVW\ULQJ

$70

0HG DXWRPDWLN

7&

7UDNWLRQVVW\ULQJ

8GHQ

&HQWUH :%

&HQWUDO KMXODIVWDQG

7XUER

7XUER

7LO PHG

&K

FKDVVLVQU

7\SH

7\SH

!

)UD

&RGH

.RGH

9DQ

9DUHYRJQ

!

7LO

&RXSp

&RXSH

³

7RPPH

('6

6WDELOLVHULQJVSURJUDP PHG UHJXOHULQJ DI GUHYVOXS

'LHVHO

(OHF

(OHNWULVN

0RWRU

(63

(OHNWURQLVN VWDELOLVHULQJVSURJUDP

%UHPVHVNLYH

(VWDWH

(VWDWH .RPEL

8

,QIRUPDWLRQ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

8QGHU IRUEHUHGHOVH

$OOH GLPHQVLRQHU HU RSJLYHW L PP RJ HU DOHQH DQI¡UW VRP UHIHUHQFH

ES

,QIRUPDFLyQ

DxR FRQVWUXFFFLyQ

&DEOH GH IUHQR GH PDQR

&DEOH GH HPEUDJXH

(MH WUDVHUR

&RQH[LyQ

&DEOH GH IUHQR SULPDULR

&DEOH GH IUHQR LQWHUPHGLR

)UHQR GH WDPERU

(76

6LVWHPD HOHFWUyQLFR GH WUDFFLyQ

)UHQRV GH HVWDFLRQDPLHQWR

):'

7UDFFLyQ GHODQWHUD

5XHGD

*RY

&RFKHV RILFLDOHV

6XVSHQVLyQ GHSRUWLYD

+'

0RGHOR SDUD FDUJDV SHVDGDV

SDUD YHKtFXORV FRQ UHJXODFLyQ GH QLYHO

,3

&DUJD ~WLO LQFUHPHQWDGD

1HXPiWLFRV VLPSOHV

/:%

%DWDOOD ODUJD

1HXPiWLFRV JHPHORV

0

0RGHOR GH FRQVWUXFFLyQ

FRQ UHDMXVWH DXWRPiWLFR

070

&DMD GH FDPELRV PDQXDO

9HUVLyQ SDtV

2(

(TXLSDPLHQWR RULJLQDO

&HQWUDO

XX

&DEOH GH IUHQR VHFXQGDULR GHUHFKR

:' [ $:' PDWLF

7UDFFLyQ D ODV UXHGDV

3/

&DUJD ~WLO

&DEOH GH IUHQR VHFXQGDULR L]TXLHUGR

:6

'LUHFFLyQ D ODV FXDWUR UXHGDV

UDLVHG 5RRI

SDUD YHKtFXORV FRQ WHFKR DOWR

&DEOH GH IUHQR VHFXQGDULR L]TXLHUGR GHUHFKD

6SHHG

PDUFKDV

5:'

7UDFFLyQ WUDVHUD

&RQGXFFLyQ L]TXLHUGD

$%6

6LVWHPD DQWLEORTXHR GH IUHQRV $%6

6DORRQ

6HGiQ

&RQGXFFLyQ GHUHFKD

$&

$LUH DFRQGLFLRQDGR

6FDQGLQDYLD

(VFDQGLQDYLD

'LUHFFLyQ PDQXDO

$65

'LVSRVLWLYR DQWLGHVOL]DQWH

6:%

%DWDOOD FRUWD

6HUYRGLUHFFLyQ

$70

$XWRPiWLFR

7&

&RQWURO GH WUDFFLyQ

6LQ

&HQWUH :%

3XQWR PHGLR GH GLVWDQFLD HQWUH HMHV

7XUER

7XUER

&RQ

&K

1 GH FKDVLV

7\SH

7LSR

!

'HVGH

&RGH

&yGLJR

9DQ

)XUJyQ

!

+DVWD

&RXSp

&RXSH

³

3XOJDGDV

('6

3URJUDPD GH HVWDELOL]DFLyQ FRQ UHJXODFLyQ DQWLGHVOL]DQWH SDUD OD WUDQVPLVLyQ

'LHVHO

(OHF

(OpFWULFR

0RWRU

(63

3URJUDPD HOHFWUyQLFR GH HVWDELOL]DFLyQ

'LVFR GH IUHQR

(VWDWH

&RPEL 0RQRYROXPHQ

(Q SUHSDUDFLyQ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV 7RGDV ODV PHGLGDV VRQ HQ PP \ VyOR VRQ D WLWXOR GH UHIHUHQFLD DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

9

FI

9XRVLPDOOL

6HLVRQWDMDUUXYDLMHUL

.\WNLQYDLMHUL

7DND DNVHOL

/LLWlQWl

(QVL|YDLMHUL

9lOLYDLMHUL

5XPSXMDUUX

(76

(OHNWURQLQHQ OXLVWRQHVWR

6HLVRQWDMDUUX

):'

(WXYHWR

3\|Ul

*RY

9LUDQRPDLVDMRQHXYR

8UKHLOXMRXVLWXV

+'

9DKYLVWHWWX

$XWRLKLQ MRLVVD WDVRQVllW|

,3

.RURWHWWX NDQWDYXXV

<NVL UHQJDV

/:%

3LWNl DNVHOLYlOL

3DULUHQNDDW

0

5DNHQQHW\\SSL

$XWRPDDWWLVHOOD VllG|OOl

070

.lVLYDOLQWDLQHQ

0DDYHUVLR

2(

$ONXSHUlLVRVD

.HVNLPPlLQHQ

XX

2LNHD WRLVLRYDLMHUL

:' [ $:' PDWLF

1HOLS\|UlYHWR

3/

.XRUPDQ SDLQR

9DVHQ WRLVLRYDLMHUL

:6

1HOLS\|UlRKMDXV

UDLVHG 5RRI

I|U IRUGRQ PHG K|JW WDN

9DVHQ RLNHD WRLVLRYDLMHUL

6SHHG

YDLKWHLQHQ

5:'

7DNDYHWR

2KMDXV YDVHPPDOOD

$%6

/XNNLXWXPLVHQHVWRMlUMHVWHOPl

6DORRQ

+HQNLO|DXWR

2KMDXV RLNHDOOD

$&

OOPDVWRLQWLODLWH

6FDQGLQDYLD

6NDQGLQDYLD

7HKRVWDPDWRQ RKMDXV

$65

/XLVWRQHVWRMlUMHVWHOPl

6:%

/\K\W DNVHOLYlOL

2KMDXVWHKRVWLQ

$70

$XWRPDDWWL

7&

/XLVWRQHVWR

,OPDQ YDLOOD

&HQWUH :%

$NVHOLYlOL NHVNHOOl

7XUER

7XUER

-D NDQVVD NHUD RKHOOD

&K

$OXVWDQXPHUR

7\SH

7\\SSL

!

.RULQXPHURVWD

&RGH

.RRGL

9DQ

3DNHWWLDXWR

!

7R

&RXSp

&RXSH

³

7XXPDD

('6

9DNDXVMlUMHVWHOPl MRVVD OXLVWRQHVWRMlUMHVWHOPl

'LHVHO

(OHF

6lKN|

0RRWWRUL

(63

(OHNWURQLQHQ DMRYDNDYXXVRKMHOPD

-DUUXOHY\

(VWDWH

)DUPDULPDOOL

10

,QIRUPDDWLR

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

9DOPLVWHOXVVD

.DLNNL PLWDW RYDW PLOOLPHWUHMl MD YDLQ RKMHHOOLVLD

FR

,QIRUPDWLRQV

$QQpH GH FRQVWUXFWLRQ

&kEOH GH IUHLQ j PDLQ

&kEOH G HPEUD\DJH

(VVLHX DUULqUH

3LTXDJHV

&kEOH SULPDLUH

&kEOH LQWHUPpGLDLUH

)UHLQ j WDPERXU

(76

6\VWqPH $QWLSDWLQDJH

)UHLQ GH VWDWLRQQHPHQW

):'

5RXHV PRWULFHV DYDQW

5RXH

*RY

&DUV G DGPLQLVWUDWLRQ

6XVSHQVLRQ VSRUWLYH

+'

eTXLSHPHQW UHQIRUFp

SRXU YpKLFXOHV DYHF FRUUHFWHXU G DVVLHWWH

,3

&KDUJH XWLOH DXJPHQWpH

5RXH VLPSOH

/:%

(PSDWWHPHQW /RQJ

'RXEOH URXH

0

0RGqOH W\SH

DYHF UpJODJH DXWRPDWLTXH

070

%RvWH GH YLWHVVH PDQXHOOH

9HUVLRQ SRXU SD\V

2(

(TXLSHPHQW G RULJLQH

,QWHUPpGLDLUH

XX

&kEOH VHFRQGDLUH GURLW

:' [ $:' PDWLF

URXHV PRWULFHV

3/

&KDUJH XWLOH

&kEOH VHFRQGDLUH JDXFKH

:6

4XDWUH URXHV GLUHFWULFHV

UDLVHG 5RRI

SRXU YpKLFXOHV DYHF WRLW UpKDXVVp

&kEOH VHFRQGDLUH JDXFKH GURLW

6SHHG

j YLWHVVHV

5:'

5RXHV PRWULFHV DUULqUHV

'LUHFWLRQ j JDXFKH

$%6

6\VWqPH $QWL EORFDJH $%6

6DORRQ

%HUOLQH

&RQGXLWH j GURLWH

$&

$LU FOLPDWLVp

6FDQGLQDYLD

6FDQGLQDYLH

'LUHFWLRQ PDQXHOOH

$65

6\VWqPH DQWLSDWLQDJH

6:%

(PSDWWHPHQW FRXUW

'LUHFWLRQ DVVLVWpH

$70

$XWRPDWLTXH

7&

&RPPDQGH GH WUDFWLRQ

6DQV

&HQWUH :%

(PSDWWHPHQW

7XUER

7XUER

$YHF

&K

1 GH FKkVVLV

7\SH

7\SH

!

$ SDUWLU GH

&RGH

&RGH

9DQ

)RXUJRQ

!

-XVTX j

&RXSp

&RXSp

³

3RXFH

('6

%ORFDJH pOHFWURQLTXH GH GLIIpUHQWLHO

'LHVHO

(OHF

(OHFWULTXH

0RWHXU

(63

3URJUDPPH GH VWDELOLWp pOHFWURQLTXH

'LVTXH GH IUHLQ

(VWDWH

)DPLOLDOH

(Q SUpSDUDWLRQ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV 7RXWHV OHV GLPHQVLRQV VRQW GRQQpHV HQ PP HW j WLWUH LQGLFDWLI VHXOHPHQW DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

11

GB

&RQVWUXFWLRQ <HDU

+DQG %UDNH &DEOH

&OXWFK &DEOH

5HDU $[OH

&RQQHFWLRQ

3ULPDU\ FDEOH

,QWHUPHGLDU\ FDEOH

'UXP EUDNH

(76

(OHFWURQLF 7UDFWLRQ 6XSSRUW

3DUN %UDNH

):'

)URQW ZKHHO GULYH

:KHHO

*RY

2IILFLDO YHKLFOHV

6SRUWV VXVSHQVLRQ

+'

+HDY\ GXW\

)RU YHKLFOHV ZLWK ULGH KHLJKW FRQWURO

,3

,QFUHDVHG SD\ORDG

6LQJOH :KHHO

/:%

/RQJ ZKHHOEDVH

7ZLQ :KHHO

0

0RGHO

:LWK DXWRPDWLF DGMXVWPHQW

070

:LWK PDQXDO JHDUER[

&RXQWU\ 9HUVLRQ

2(

2ULJLQDO (TXLSPHQW

,QWHUPHGLDWH

XX

5LJKW VHFRQGDU\ FDEOH

:' [ $:' PDWLF

ZKHHO GULYH

3/

/RDG :HLJKW

/HIW VHFRQGDU\ FDEOH

:6

)RXU ZKHHO VWHHULQJ

UDLVHG 5RRI

)RU YHKLFOHV ZLWK UDLVHG URRI

/HIW ULJKW VHFRQGDU\ FDEOH

6SHHG

6SHHG

5:'

5HDU ZKHHO GULYH

/HIW KDQG GULYH

$%6

$QWL ORFN V\VWHP

6DORRQ

6DORRQ

5LJKW KDQG GULYH

$&

$LU &RQGLWLRQLQJ

6FDQGLQDYLD

6FDQGLQDYLD

0DQXDO VWHHULQJ

$65

$QWLVNLG V\VWHP

6:%

6KRUW ZKHHOEDVH

3RZHU 6WHHULQJ

$70

$XWRPDWLF

7&

7UDFWLRQ &RQWURO

:LWKRXW

&HQWUH :%

&HQWUH :KHHOEDVH

7XUER

7XUER

:LWK

&K

&KDVVLV 1XPEHU

7\SH

7\SH

!

)URP

&RGH

&RGH

9DQ

9DQ

!

7R

&RXSp

&RXSH

³

,QFK

('6

6WDELOLW\ 3URJUDPPH ZLWK DQWLVNLG V\VWHP

'LHVHO

(OHF

(OHFWULF

(QJLQH

(63

(OHFWURQLF VWDELOLW\ SURJUDPPH

%UDNH 'LVF

(VWDWH

(VWDWH

12

,QIRUPDWLRQ

,Q SUHSDUDWLRQ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV $OO GLPHQVLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\ DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

GR

ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

DzIJȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ

ȈȣȡȝĮIJȩıȤȠȚȞȠ ȤİȚȡȩijȡİȞȠȣ

ȈȣȡȝĮIJȩıȤȠȚȞȠ ıȣȝʌȜȑțIJȘ

ȆȓıȦ ȐȟȠȞĮȢ

ȈȪȞįİıȘ

ȀȪȡȚȠ ıȣȡȝĮIJȩıȤȠȚȞȠ

ǼȞįȚȐȝİıȠ ıȣȡȝĮIJȩıȤȠȚȞȠ

ȉĮȝʌȠȪȡȠ

(76

ǾȜİțIJȡȠȞȚțȩ ıȪıIJȘȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ʌȡȩıijȣıȘȢ

ȋİȚȡȩijȡİȞȠ

):'

ȂʌȡȠıIJȚȞȒ țȓȞȘıȘ

ȉȡȠȤȩȢ

*RY

ȅȤȒȝĮIJĮ įȘȝȠıȓȠȣ

ȈʌȠȡ ĮȞȐȡIJȘıȘ

+'

ǺĮȡȑȦȢ IJȪʌȠȣ

ȖȚĮ ȠȤȒȝĮIJĮ ȝİ ıȪıIJȘȝĮ ȡȪșȝȚıȘ ȪȥȠȣȢ ĮȞȐȡIJȘıȘȢ

,3

ǹȣȟȘȝȑȞȠ ȦijȑȜȚȝȠ ijȠȡIJȓȠ

ȂȠȞȐ İȜĮıIJȚțȐ

/:%

ȂĮțȡȪ ȝİIJĮȟȩȞȚȠ

ǻȚʌȜȩȢ IJȡȠȤȩȢ

0

ȉȪʌȠȢ

ȝİ ĮȣIJȩȝĮIJȘ ȡȪșȝȚıȘ

070

Ȃİ ȝȘȤĮȞȚțȩ țȚȕȫIJȚȠ

ȆĮȡĮȜȜĮȖȒ ȤȫȡĮȢ

2(

ǹȡȤȚțȩȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ

ǼȞįȚȐȝİıȠ

XX

ǻİȟȚȩ įİȣIJİȡİȪȠȞ ıȣȡȝĮIJȩıȤȠȚȞȠ

:' [ $:' PDWLF

ȉİIJȡĮțȓȞȘıȘ

3/

ǺȐȡȠȢ ijȠȡIJȓȠȣ

ǹȡȚıIJİȡȩ įİȣIJȡİȪȠȞ ıȣȡȝĮIJȩıȤȠȚȞȠ

:6

ȀȓȞȘıȘ ıIJȠȣȢ IJȡȠȤȠȪȢ

UDLVHG 5RRI

ȖȚĮ ȠȤȒȝĮIJĮ ȝİ ȣʌİȡȣȥ ȠȡȠijȒ

ǹȡȚıIJİȡȩ įİȟȚȩ įİȣIJȡİȪȠȞ ıȣȡȝĮIJȩıȤȠȚȞȠ

6SHHG

IJĮȤȣIJȒIJȦȞ

5:'

ȆȓıȦ țȓȞȘıȘ

ǹȡȚıIJİȡȒ țȓȞȘıȘ

$%6

ȈȪıIJȘȝĮ ĮȞIJȚȝʌȜȠțĮȡȓıȝĮIJȠȢ IJȡȠȤȫȞ ǹǺ6

6DORRQ

ȈİȞIJȐȞ

ǻİȟȚȠIJȓȝȠȞȠ

$&

ȀȜȚȝĮIJȚıȝȩȢ

6FDQGLQDYLD

ȈțĮȞįȚȞĮȕȓĮ

ȂȘȤĮȞȚțȩ IJȚȝȩȞȚ

$65

ȈȪıIJȘȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ʌȡȩıijȣıȘȢ

6:%

ȀȠȞIJȩ ȝİIJĮȟȩȞȚȠ

ȉȚȝȩȞȚ ȝİ ȣįȡĮȣȜȚțȒ ȣʌȠȕȠȒșȘıȘ

$70

ǹȣIJȩȝĮIJȠ

7&

DzȜİȖȤȠȢ ʌȡȩıijȣıȘȢ

ȋȦȡȓȢ

&HQWUH :%

ȀİȞIJȡȚțȩ ȝİIJĮȟȩȞȚȠ

7XUER

ȊʌİȡıȣȝʌȚİıIJȒȢ

Ȃİ

&K

ǹȡȚșȝȩȢ ʌȜĮȚıȓȠȣ

7\SH

ȉȪʌȠȢ

!

ǹʌȩ

&RGH

ȀȦįȚțȩȢ

9DQ

ǺĮȞ

!

DzȦȢ

&RXSp

ȀȠȣʌȑ

³

ǴȞIJıİȢ

('6

ǾȜİțIJȡȠȞȚțȩ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ İȣıIJȐșİȚĮȢ ȝİ ıȪıIJȘȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ʌȡȩıijȣıȘȢ

ȃIJȓȗİȜ

(OHF

ȘȜİțIJȡȚțȩ

ȀȚȞȘIJȒȡĮȢ

(63

ǾȜİțIJȡȠȞȚțȩ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ İȣıIJȐșİȚĮȢ

ǻȓıțȠȢ ijȡȑȞȠȣ

(VWDWH

ȈIJȑȚıȠȞ ȕȐȖțȠȞ

Ȉİ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV ǵȜİȢ ȠȚ IJȚȝȑȢ ıİ PP ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ıȪȖțȡȚıȘ DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

13

HR

,QIRUPDFLMD

&RQVWUXFWLRQ <HDU

9ODþQD VLOD VDMOH UXþQH NRþQLFH

9ODþQD VLOD VDMOH VSRMNH

5HDU $[OH

6SRM

3ULPDUQD VDMOD NRþQLFH

0HÿXVDMOD NRþQLFH

(76

(OHNWURQVNL VXVWDY YXþH

5XþQD NRþQLFD

):'

3RJRQ QD SUHGQMH NRWDþH

.RWDþ

*RY

$GPLQLVWUDFLMVND YR]LOD

6SRUWVNR SRGYR]MH

+'

,]YHGED ]D WHãNH WHUHWH

)RU YHKLFOHV ZLWK ULGH KHLJKW FRQWURO

,3

3RYHüDQRP QRVLYRVWL

-HGQRVWUXNL NRWDþL

/:%

9HOLNL PHÿXRVRYLQVNL UD]PDN

'YRVWUXNL NRWDþL

0

NRQVWUXNFLMVNL X]RUDN

:LWK DXWRPDWLF DGMXVWPHQW

070

6 UXþQLP PMHQMDþHP

&RXQWU\ 9HUVLRQ

2(

3UYRELWQD RSUHPD

8 VUHGLQL

XX

6HNXQGDUQD VDMOD NRþQLFH GHVQR

:' [ $:' PDWLF

3RJRQ QD VYLP NRWDþLPD

3/

.RULVQD QRVLYRVW

6HNXQGDUQD VDMOD NRþQLFH OLMHYR

:6

8SUDYOMDQMH QD VYLP NRWDþLPD

UDLVHG 5RRI

)RU YHKLFOHV ZLWK UDLVHG URRI

6HNXQGDUQD VDMOD NRþQLFH OLMHYR GHVQR

6SHHG

EU]LQD

5:'

3RJRQ QD VWUDåQMH NRWDþH

8SUDYOMDþ QD OLMHYRM VWUDQL

$%6

6XVWDY SURWLY EORNLUDQMD

6DORRQ

/LPX]LQD

8SUDYOMDþ QD GHVQRM VWUDQL

$&

.OLPD XUHÿDM

6FDQGLQDYLD

6FDQGLQDYLD

5XþQR XSUDYOMDQMH

$65

5HJXODFLMD SURWLY SURNOL]DYDQMD

6:%

.UDWDN PHÿXRVRYLQVNL UD]PDN

6HUYR XSUDYOMDQMH

$70

$XWRPDWVND

7&

6XVWDY SURWLY SURNOL]DYDQMD

%H]

&HQWUH :%

6UHGLãQML PHÿXRVRYLQVNL UD]PDN

7XUER

7XUER

6D

&K

%URM ãDVLMH

7\SH

7LS

!

2G

&RGH

âLIUD

9DQ

.RPEL

!

'R

&RXSp

&RXSH

³

&RO

('6

3URJUDP ]D VWDELOL]LUDQMH V UHJXODFLMRP SURWLY SURNOL]DYDQMD

'LHVHO

(OHF

(OHNWULþQL

0RWRU

(63

(OHNWURQVNL SURJUDP ]D VWDELOL]LUDQMH

'LVN NRþQLFH

(VWDWH

.DUDYDQ

14

%XEDQM NRþQLFD

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

8 SULSUHPL

6YH GLPHQ]LMH VX GDWH X PP , VOXÃ¥H VDPR ]D XVSRUHGEX

HU

,QIRUPiFLy

*\iUWiVL pYW

.p]LIpN KX]DO IHV]tWpV

7HQJHO\NDSFVROy KX]DO IHV]tWpV

KiWVyWHQJHO\

&VDWODNR]iV

3ULPHU IpNKX]DO

.|]EHQVĘ IpNKX]DO

'REIpN

(76

(OHNWURQLNXV YRQWDWyUHQGV]HU

5|J]tWĘIpN

):'

(OVĘ PHJKDMWiV

.HUpN

*RY

+LYDWDOL MiUPĦ

6SRUWIXWyPĦ

+'

1DJ\ WHKHUEtUiV~ NLYLWHO

V]LQWV]DEiO\]yYDO V]HUHOW MiUPĦYHNKH]

,3

0HJQ| KDV]QRV WHKHUUHO

6]LPSOD JXPL

/:%

1DJ\ WHQJHO\WiY

'XSOD JXPL

0

*\iUWiVL PLQWD

DXWRPDWLNXV XWiQiOOtWiVVDO

070

6HEHVVpJYiOWyYDO

2UV]iJVSHFLILNXV YHU]Ly

2(

(OV} EHV]HUHOpV

.|]SRQWRV

XX

0iVRGODJRV IpNKX]DO MREE

:' [ $:' PDWLF

gVV]NHUpNPHJKDMWiV

3/

+DV]QRV WHKHU

0iVRGODJRV IpNKX]DO EDO

:6

gVV]NHUpN NRUPiQ\]iV

UDLVHG 5RRI

PDJDV WHWĘV MiUPĦYHNKH]

0iVRGODJRV IpNKX]DO EDO MREE

6SHHG

VHEHVVpJHV

5:'

+iWVy PHJKDMWiV

%DONRUPiQ\RV

$%6

%ORNNROiVJiWOy UHQGV]HU $%6

6DORRQ

/LPX]LQ

-REENRUPiQ\RV

$&

.OtPDEHUHQGH]pV

6FDQGLQDYLD

6NDQGLQiYLD

0DQXiOLV NRUPiQ\]iV

$65

.LS|UJpVJiWOy $65

6:%

5|YLG WHQJHO\WiY

6]HUYRNRUPiQ\

$70

$XWRPDWLND

7&

.LS|UJpVJiWOy

QpON O

&HQWUH :%

.|]SRQWL WHQJHO\WiY

7XUER

7XUEy

YDO

&K

9i]V]iP

7\SH

7tSXV

!

WyO

&RGH

.yG

9DQ

7UDQVSRUWHU

!

.|YHWNH]}LJ

&RXSp

&RXSH

³

&ROO

('6

6WDELOL]iOySURJUDP NLS|UJpVJiWOyYDO

't]HO

(OHF

(OHNWURPRV

0RWRU

(63

(OHNWURQLNXV VWDELOL]iOySURJUDP

)pNWiUFVD

(VWDWH

.RPEL

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

(OĘNpV]tWpV DODWW

0LQGHQ DGDW PP EHQ |VV]HKDVRQOtWiVL FpOEyO YDQ PHJDGYD

15

IT

$QQR

&DYR IUHQR D PDQR

&DYR IUL]LRQH

$VVDOH SRVWHULRUH

&RQQHVVLRQL

)XQH IUHQR SULPDULR

)XQH IUHQR LQWHUPHGLD

)UHQR D WDPEXUR

(76

6LVWHPD GL WUD]LRQH HOHWWURQLFR

)UHQR GL VWD]LRQDPHQWR

):'

7UD]LRQH DQWHULRUH

5XRWD

*RY

0DFFKLQH GHO DPPLQLVWUD]LRQH

6RVSHQVLRQH VSRUWLYD

+'

(TXLSDJJLDPHQWR SHU FDULFKL SHVDQWL

SHU YHLFROL FRQ LPSLDQWR FRUUH]LRQH DOWH]]D

,3

6RVSHQVLRQL ULQIRU]DWH

5XRWD VLQJROD

/:%

3DVVR OXQJR

5XRWH JHPHOOH

0

0RGHOOR FRVWUXWWLYR

FRQ UHJROD]LRQH DXWRPDWLFD

070

&DPELR PDQXDOH

9HUVLRQH SDHVL

2(

(TXLSDJJLDPHQWR RULJLQDOH

,QWHUPHGLR

XX

)XQH IUHQR VHFRQGDULD D GHVWUD

:' [ $:' PDWLF

UXRWH PRWULFL

3/

&DULFR XWLOH

)XQH IUHQR VHFRQGDULD D VLQLVWUD

:6

7XWWH UXRWH VWHU]DQWL

UDLVHG 5RRI

SHU YHLFROL FRQ LPSHULDOH

)XQH IUHQR VHFRQGDULD D VLQLVWUD GHVWUD

6SHHG

0DUFLD

5:'

7UD]LRQH SRVWHULRUH

*XLGD D VLQLVWUD

$%6

6LVWHPD DQWLEORFFDJJLR $%6

6DORRQ

%HUOLQD

*XLGD D GHVWUD

$&

$ULD FRQGL]LRQDWD

6FDQGLQDYLD

6FDQGLQDYLD

6WHU]R PDQXDOH

$65

6LVWHPD $QWLVOLWWDPHQWR

6:%

3DVVR FRUWR

6HUYRVWHU]R

$70

$XWRPDWLFD

7&

&RQWUROOR GL WUD]LRQH

6HQ]D

&HQWUH :%

3DVVR FHQWUDOH

7XUER

7XUER

&RQ

&K

1 WHODLR

7\SH

7LSR

!

'D

&RGH

&RGLFH

9DQ

)XUJRQFLQR

!

)LQR D

&RXSp

&RXSp

³

3ROOLFL

('6

3URJUDPPD GL VWDELOL]]D]LRQH FRQ VLVWHPD DQWLVOLWWDPHQWR

'LHVHO

(OHF

HOHWWULFR

0RWRUH

(63

3URJUDPPD GL VWDEL]]D]LRQH HOHWWURQLFD

'LVFKL )UHQR

(VWDWH

6WDWLRQ :DJRQ

16

,QIRUPD]LRQL

,Q SUHSDUD]LRQH

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV 7XWWHOH GLPHQVLRQL VRQR GDWH LQ PLOOLPHWUL H VHUYRQR D VROR VFRSH LQGLFDWLYR DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

ME

ΕΎϣϮϠόϣ

&RQVWUXFWLRQ <HDU

ϊϳήγ ϱϭΪϳ Ϟϣ΍ήϓ ΐΤγ

Δϋήδϟ΍ ήϴϴϐΗ ΐΤγ

5HDU $[OH

ΔϠϴλϮΗ

ϲϟϭ΃ ΔϠϣήϓ ϞΑΎϛ

ϲϨϴΑ ϞΑΎϛ

ϲτγϭ

XX

ΎϨϴϤϳ ΔϠϣήϔϠϟ ϱϮϧΎΛ ϞΑΎϛ

:' [ $:' PDWLF

˱΍έΎδϳ ΔϠϣήϔϠϟ ϱϮϧΎΛ ϞΑΎϛ

:6

ΰϣ΍έΩ ΔϠϣήϓ

(76

ϲϧϭήΘϜϟϹ΍ ήΠϟ΍ ϡΎψϧ

Ϊϴϟ΍ ΔϠϣήϓ

):'

ϲϣΎϣ΃ ήΟ

ΔϠΠϋ

*RY

ΔϴϣϮϜΣ ΔΒϛήϣ

ϲοΎϳέ ϖϴϠόΗ ϡΎψϧ

+'

ΔϠϴϘΜϟ΍ ϥ΍ίϭϷ΍ ΓΰϴϬΠΗ

,3

ΔόϔΗήϣ ΔϴϓΎλ ΔϟϮϤΣ

/:%

ΔϠϳϮσ ΕϼΠϋ ΓΪϋΎϗ

)RU YHKLFOHV ZLWK ULGH KHLJKW FRQWURO

ΪΣ΍ϭ έΎσ·

ϞΑϭΩ Ε΍έΎσ΍

:LWK DXWRPDWLF DGMXVWPHQW

ϞϳΩϮϣ

0

ϱϭΪϳ ΔϛήΣ ϞϗΎϧ ϊϣ

070

&RXQWU\ 9HUVLRQ

2(

ϲγΎγϷ΍ ΰϴϬΠΘϟ΍

ΕϼΠόϟ΍ ϊϴϤΠΑ ϊϓΩ

3/

ϲϓΎμϟ΍ ϥίϮϟ΍

ϲϋΎΑέ ϪϴΟϮΗ

UDLVHG 5RRI

)RU YHKLFOHV ZLWK UDLVHG URRI

ϱϮϧΎΛ ΔϠϣήϓ ϞΑΎϛ

˱ΎϨϴϤϳ ˱΍έΎδϳ

6SHHG

ΕΎϋήγ

΍έΎδϳ ϪϴΟϮΘϟ΍

$%6

$%6 ϕϼϐϧϼϟ ϊϧΎϤϟ΍ Ϟϣ΍ήϔϟ΍ ϡΎψϧ

ΎϨϴϤϳ ϪϴΟϮΘϟ΍

$&

˯΍ϮϬϟ΍ ϒϴϜϣ

ϱϭΪϳ ϪϴΟϮΗ

$65

$65 ϕϻΰϧϻ΍ ϰϠϋ Γήτϴδϟ΍ ϡΎψϧ

ϪϴΟϮΘϟ΍ Γέί΍Άϣ Δϴϟ΁

$70

ϲϜϴΗΎϣϮΗϭ΃

5:'

ϲϔϠΧ ήΟ

6DORRQ

ϦϳίϮϤϴϟ

6FDQGLQDYLD

6FDQGLQDYLD

6:%

Γήϴμϗ ΕϼΠϋ ΓΪϋΎϗ

7&

ήΠϟ΍ ϲϓ ϢϜΤΘϟ΍ ϡΎψϧ

ΔϳΰϛήϤϟ΍ ΕϼΠόϟ΍ ΓΪϋΎϗ

7XUER

ϮΑέϮΗ

&K

ϪϴγΎθϟ΍ Ϣϗέ

7\SH

ωϮϧ

Ϧϣ

&RGH

ΩϮϛ

9DQ

ϥΎϓ ΓέΎϴγ

!

ϰΘΣ

&RXSp

ϪϴΑϮϛ

³

ΔλϮΑ

('6

ϰϠϋ Γήτϴδϟ΍ ϡΎψϧ ϊϣ ϥ΍ΰΗϻ΍ ΰϳΰόΗ ΞϣΎϧήΑ ϕϻΰϧϻ΍

ϝΰϳΩ

(OHF

ϲ΋ΎΑήϬϛ

ϙήΤϣ

(63

ϲϧϭήΘϜϟϹ΍ ϥ΍ΰΗϻ΍ ΰϳΰόΗ ΞϣΎϧήΑ

ϥϭΪΑ

ϊϣ

!

Ϟϣ΍ήϔϟ΍ ιήϗ

&HQWUH :%

(VWDWH

Ω΍ΪϋϹ΍ ΖΤΗ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV ϞϴϬδΘϟ ςϘϓ ϑΪϬΗ ϲϫϭ ήΘϤϴϠϠϤϟΎΑ ΕΎϧΎϴΒϟ΍ ϊϴϤΟ DQG DUH IRU ΔϧέΎϘϤϟ΍ ΔϴϠϤϋ UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

ϦθϴΘγ΍ ϲΒϣϮϛ

17

NL

ERXZMDDU

+DQGUHPNDEHO

.RSSHOLQJVNDEHO

DFKWHUDV

$DQVOXLWLQJHQ

3ULPDLU UHPNDEHO

7XVVHQUHPNDEHO

7URPPHO UHP

(76

(OHNWURQLVFK 7UDFWLHV\VWHHP

3DUNHHUUHP

):'

9RRUZLHODDQGULMYLQJ

:LHO

*RY

2YHUKHLGVYRHUWXLJHQ

6SRUWYHULQJ

+'

8LWYRHULQJ ]ZDUH ODVWHQ

YRRU YRHUWXLJHQ PHW QLYHDXUHJHOLQJ

,3

=ZDDUGHUH EHODGLQJ

(QNHOH ZLHOHQ

/:%

/DQJH ZLHOEDVLV

'XEEHOH ZLHOHQ

0

:DJHQFRGH

PHW DXWRPDWLVFKH ELMVWHOOLQJ

070

0HW YHUVQHOOLQJVEDN

ODQGYHUVLH

2(

6WDQGDDUGPRQWDJH

,Q KHW PLGGHQ

XX

6HFXQGDLUH UHPNDEHO UHFKWV

:' [ $:' PDWLF

ZLHO DDQJHGUHYHQ

3/

1XWWLJH ODVW

6HFXQGDLUH UHPNDEHO OLQNV

:6

9LHUZLHOEHVWXULQJ

UDLVHG 5RRI

YRRU YRHUWXLJHQ PHW KRRJ GDN

6HFXQGDLUH UHPNDEHO OLQNV UHFKWV

6SHHG

9HUVQHOOLQJHQ

5:'

$FKWHUZLHODDQGULMYLQJ

6WXXU OLQNV

$%6

$QWLEORNNHHUV\VWHHP $%6

6DORRQ

6HGDQ

6WXXU UHFKWV

$&

$LUFRQGLWLRQLQJ

6FDQGLQDYLD

6FDQGLQDYLs

+DQGPDWLJH VWXXULQULFKWLQJ

$65

$QWLVOLSUHJHOLQJ

6:%

.RUWH ZLHOEDVLV

6WXXUEHNUDFKWLJLQJ

$70

$XWRPDDW

7&

7UDFWLRQ FRQWURO

=RQGHU

&HQWUH :%

0LGGHQ ZLHOEDVLV

7XUER

7XUER

9RRU

&K

FKDVVLVQXPPHU

7\SH

7\SH

!

YDQDI

&RGH

&RGH

9DQ

%HVWHODXWR

!

7 P

&RXSp

&RXSp

³

,QFK

('6

6WDELOLVHULQJVSURJUDPPD PHW DQWLEORNNHHUV\VWHHP

'LHVHO

(OHF

(OHNWULVFK

0RWRU

(63

(OHNWURQLVFK VWDELOLVDWLHSURJUDPPD

5HPVFKLMI

(VWDWH

(VWDWH

18

,QIRUPDWLH

,Q YRRUEHUHLGLQJ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV $OOH DIPHWLQJHQ ]LMQ LQ PP HQ GLHQHQ DOOHHQ WHU YHUJHOLMNLQJ DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

NO

,QIRUPDVMRQ

nUVPRGHOO

+nQGEUHNNDEHO

&OXWFKNDEHO

EDNDNVHO

7LONRSOLQJ

3ULP U EUHPVHNDEHO

0HOORPEUHPVHNDEHO

7URPPHOEUHPV

(76

(OHNWURQLVN WUDNVMRQVV\VWHP

+nQGEUHPVH

):'

)RUKMXOVWUHNN

+MXO

*RY

%LOHU L VWDWOLJ HLH

6SRUWVRSSKHQJ

+'

8WI¡UHOVH IRU WXQJ EHODVWQLQJ

IRU NM¡UHW¡\ PHG QLYnUHJXOHULQJ

,3

NW Q\WWHODVW

(QNHOWKMXO

/:%

/DQJ DNVHODYVWDQG

7YLOOLQJKMXO

0

0RGHOO

PHG DXWRPDWLVN MXVWHULQJ

070

0HG PDQXHOO JHDUNDVVH

ODQGVYHUVMRQ

2(

2ULJLQDOXWVW\U

0LGWUH

XX

6HNXQG U EUHPVHNDEHO K¡\UH

:' [ $:' PDWLF

KMXOVWUHNN

3/

/DVWHYHNW

6HNXQG U EUHPVHNDEHO YHQVWUH

:6

)LUHKMXOVVW\ULQJ

UDLVHG 5RRI

IRU NM¡UHW¡\ PHG K¡\W WDN

6HNXQG U EUHPVHNDEHO YHQVWUH K¡\UH

6SHHG

JLUV

5:'

%DNKMXOVWUHNN

9HQVWUHUDWW

$%6

$QWLEORNNHULQJVV\VWHP $%6

6DORRQ

6HGDQ

+¡\UHUDWW

$&

.OLPDDQOHJJ

6FDQGLQDYLD

6NDQGLQDYLD

0DQXHOO VW\ULQJ

$65

$QWLVNOLV\VWHP

6:%

.RUW DNVHODYVWDQG

6HUYRVW\ULQJ

$70

0HG DXWRPDWJLU

7&

$QWLVSLQQV\VWHP

8WHQ

&HQWUH :%

0LGWUH KMXODYVWDQG

7XUER

7XUER

0HG

&K

&KDVVLVQXPPHU

7\SH

7\SH

!

)UD

&RGH

.RGH

9DQ

9DUHYRJQ

!

7LO

&RXSp

.XSp

³

7RPPHU

('6

6WDELOLVHULQJVSURJUDP PHG DQWLVSLQQV\VWHP

'LHVHO

(OHF

(OHNWULVN

0RWRU

(63

(OHNWURQLVN VWDELOLVHULQJVSURJUDP

%UHPVHVNLYH

(VWDWH

6WDVMRQVYRJQ

8QGHU IRUEHUHGHOVH

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV $OOH GLPHQVMRQHU HU RSSJLWW L PP RJ HU EDUH WLO RULHQWHULQJ DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

19

PL

URN SURG

/LQND KDPXOFD Uฤ F]QHJR

/LQND VSU]ฤ JรกD

RV W\OQD

3RGฤ F]HQLH

3LHUZRWQD OLQND KDPXOFRZD

3Rฤ UHGQLD OLQND KDPXOFRZD

+DPXOHF Eฤ EQRZ\

(76

HOHNWURQLF]Q\ V\VWHP WUDNF\MQ\

+DPXOHF SRVWRMRZ\

):'

1DSฤ G QD SU]HGQLH NRรกD

.RรกR

*RY

3RMD]G\ DGPLQLVWUDF\MQH

6SRUWRZ\ XNรกDG MH]GQ\

+'

:\NRQDQLH Z ZHUVML GR Z\VRNLFK REFLฤ ฤชHฤ

GOD SRMD]GyZ ] UHJXODFMฤ SR]LRPX QDGZR]LD

,3

=ZLฤ NV]RQ\P FLฤ ฤชDUHP Xฤช\WHF]Q\P

2JXPLHQLH SRMHG\QF]H

/:%

'รกXJL UR]VWDZ RVL

2JXPLHQLH SRGZyMQH

0

Z]yU NRQVWUXNF\MQ\

] DXWRPDW\F]Q\P QDVWDZLDQLHP

070

= PHFKDQLF]Qฤ VNU]\QLฤ ELHJyZ

:HUVMD GOD NUDMX

2(

3LHUZV]H Z\SRVDฤชHQLH

ฤ URGNRZ\

XX

:WyUQD OLQND KDPXOFRZD SUDZD

:' [ $:' PDWLF

1DSฤ G QD F]WHU\ NRรกD

3/

PDVD Xฤช\WHF]QD

:WyUQD OLQND KDPXOFRZD OHZD

:6

1DSฤ G QD F]WHU\ NRรกD

UDLVHG 5RRI

GOD SRMD]GyZ ] SRGZ\ฤชV]RQ\P GDFKHP

:WyUQD OLQND KDPXOFRZD OHZD SUDZ\

6SHHG

ELHJRZD

5:'

1DSฤ G QD W\OQH NRรกD

.LHURZQLFD ] OHZHM VWURQ\

$%6

8NรกDG ]DSRELHJDMฤ F\ EORNDG]LH Nyรก $%6

6DORRQ

/LPX]\QD

.LHURZQLFD SR SUDZHM VWURQLH

$&

.OLPDW\]DFMD

6FDQGLQDYLD

6NDQG\QDZLD

8NรกDG NLHURZQLF]\ EH] ZVSRPDJDQLD

$65

6\VWHP ]DSRELHJDMฤ F\ SRฤ OL]JRZL Nyรก $65

6:%

.UyWNL UR]VWDZ RVL

:VSRPDJDQLH NLHURZQLF\

$70

3U]HNรกDGQLD DXWRPDW\F]QD

7&

.RQWUROD WUDNFML

%H]

&HQWUH :%

ฤ URGNRZ\ UR]VWDZ RVL

7XUER

7XUER

=

&K

1XPHU SRGZR]LD

7\SH

7\S

!

2G

&RGH

.RG

9DQ

7UDQVSRUWHU

!

'R

&RXSp

&RXSH

ยณ

&DO

('6

SURJUDP VWDELOL]XMฤ F\ ] UHJXODFMฤ DQW\SRฤ OL]JRZฤ

'LHVHO

(OHF

(OHNWU\F]Q\

6LOQLN

(63

(OHNWURQLF]Q\ XNรกDG VWDELOL]XMฤ F\ (63

7DUF]D KDPXOFRZD

(VWDWH

.RPEL

20

,QIRUPDFMD

: SU]\JRWRZDQLX

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV :V]\VWNLH ZDUWRฤ FL Z PP SRGDQR Z FHODFK SRUyZQDZF]\FK DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

PT

,QIRUPDomR

$QR GH IDEULFR

&DER GH WUDYmR GH PmR

&DER GH HPEUDLDJHP

(L[R WUDVHLUR

/LJDomR

&DER SULPiULR GH WUDYmR

&DER LQWHUPpGLR GH WUDYmR

7UDYmR GH WDPERU

(76

6LVWHPD (OHFWUyQLFR GH 7UDFomR

7UDYmR GH PmR

):'

$FFLRQDPHQWR jV URGDV GLDQWHLUDV

5RGD

*RY

&DUURV GD $GPLQLVWUDomR

&KDVVLV GHVSRUWLYR

+'

(TXLSDPHQWR UHIRUoDGR S FDUJDV SHVDGDV

SDUD YHtFXORV FRP UHJXODomR GH QtYHO

,3

6REUHFDUJD

5RGDGR 6LPSOHV

/:%

'LVWkQFLD ORQJD HQWUH HL[RV

5RGDGR 'XSOR

0

0RGHOR

FRP DILQDomR DXWRPiWLFD

070

&DL[D GH YHORFLGDGHV PDQXDO

9HUVmR HVSHFtILFD GH SDtV

2(

(TXLSDPHQWR 2ULJLQDO

,QWHUPpGLR

XX

&DER VHFXQGiULR GH WUDYmR GLUHLWD

:' [ $:' PDWLF

7UDFomR jV URGDV

3/

&DUJD ~WLO

&DER VHFXQGiULR GH WUDYmR HVTXHUGD

:6

7UDFomR jV TXDWUR URGDV

UDLVHG 5RRI

SDUD YHtFXORV FRP WHFWR DOWR

&DER VHFXQGiULR GH WUDYmR HVTXHUGD GLUHLWD

6SHHG

YHORFLGDGHV

5:'

7UDFomR jV URGDV WUDVHLUDV

'LUHFomR HVTXHUGD

$%6

6LVWHPD GH DQWL EORTXHLR

6DORRQ

/LPXVLQD

9RODQWH j GLUHLWD

$&

$U FRQGLFLRQDGR

6FDQGLQDYLD

(VFDQGLQiYLD

'LUHFomR PDQXDO

$65

6LVWHPD DQWL GHVOL]DPHQWR

6:%

'LVWkQFLD FXUWD HQWUH HL[RV

'LUHFomR $VVLVWLGD

$70

$XWRPiWLFR

7&

&RQWUROR GH WUDFomR

6HP

&HQWUH :%

'LVWkQFLD HQWUH HL[RV DR FHQWUR

7XUER

7XUER

&RP

&K

1 GR FKDVVLV

7\SH

7LSR

!

'HVGH

&RGH

&yGLJR

9DQ

7UDQVSRUWDGRU

!

$Wp

&RXSp

&RXSp

³

3ROHJDGDV

('6

3URJUDPD GH HVWDELOL]DomR FRP VLVWHPD DQWL GHVOL]DPHQWR

'LHVHO

(OHF

(OpFWULFR

0RWRU

(63

3URJUDPD GH HVWDELOL]DomR HOHFWUyQLFD

'LVFR GH WUDYmR

(VWDWH

.RPEL 6WDWLRQ

(P SUHSDUDomR

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV 7RGDV DV GLPHQV}HV VmR HP PP H DSHQDV SDUD UHIHUqQFLD DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

21

RO

$QXO GH IDEULFDWLH

&DEOX IUkQă PkQă

&DEOX DPEUHLDM

SXQWHD VSDWH

5DFRUG

&DEOXO GH IUkQă SULPDU

&DEOXO GH IUkQă LQWHUPHGLDU

)UkQă FX WDPEXU

(76

6LVWHP HOHFWURQLF GH WUDFĠLXQH

)UDQD GH SDUFDUH

):'

7UDĠLXQH SH IDĠă

URDWă

*RY

$XWRYHKLFXO RILFLDO

6XVSHQVLH VSRUW

+'

([HFXĠLH VDUFLQă PD[LPă

SHQWUX YHKLFXOH UHJODM DO JDUGHL OD VRO

,3

6DUFLQă XWLOă PăULWă

URDWă VLPSOă

/:%

$PSDWDPHQW OXQJ

URDWă GXEOă

0

PRVWUă FRQVWUXFWLYă

FX UHJODUH DXWRPDWD

070

&X FXWLH PDQXDOă GH YLWH]H

9HUVLXQH WDUD

2(

HFKLSDPHQW RULJLQDO

/D PLMORF

XX

&DEOXO GH IUkQă VHFXQGDU GUHDSWD

:' [ $:' PDWLF

7UDFĠLXQH LQWHJUDOă

3/

*UHXWDWHD VDUFLQLL

&DEOXO GH IUkQă VHFXQGDU VWkQJD

:6

URĠL GLUHFWRDUH

UDLVHG 5RRI

SHQWUX YHKLFXOH FX SDYLOLRQ LQDOWDW

&DEOXO GH IUkQă VHFXQGDU VWkQJD GUHDSWD

6SHHG

WUHSWH GH YLWH]ă

5:'

7UDFĠLXQH VSDWH

9RODQ SH VWkQJD

$%6

6LVWHP GH DQWLEORFDUH D IUkQHORU $%6

6DORRQ

/LPX]LQă

9RODQ SH GUHDSWD

$&

$HU FRQGLĠLRQDW

6FDQGLQDYLD

6FDQGLQDYLD

)ăUă VHUYR

$65

6LVWHP GH DQWLSDWLQDUH

6:%

$PSDWDPHQW VFXUW

VHUYRGLUHFĠLH

$70

$XWRPDW

7&

&RQWURO WUDFĠLXQH

)ăUă

&HQWUH :%

$PSDWDPHQW FHQWUDO

7XUER

7XUER

&X

&K

1XPDU VDVLX

7\SH

7LS

!

'H OD

&RGH

&RG

9DQ

'XELĠă

!

3kQă OD

&RXSp

FRXSp

³

ĠRO

('6

3URJUDP GH VWDELOLWDWH FX VLVWHP GH DQWLEORFDUH OD IUkQDUH

'LHVHO

(OHF

(OHFWULF

0RWRU

(63

3URJUDP HOHFWURQLF GH VWDELOLWDWH

'LVF GH IUkQă

(VWDWH

&RPEL

22

,QIRUPDĠLL

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

ÌQ SUHJăWLUH

7RDWH GLPHQVLXQLOH vQ PP VXQW GDWH vQ VFRSXUL FRPSDUDWLYH

RU

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

Ƚɨɞ ɜɵɩɭɫɤɚ

Ɍɪɨɫ ɪɭɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ

Ɍɪɨɫ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ

ɡɚɞɧɢɣ ɦɨɫɬ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɉɟɪɜɢɱɧɵɣ ɬɪɨɫ ɬɨɪɦɨɡɚ

ɉɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣ ɬɪɨɫ ɬɨɪɦɨɡɚ

Ȼɚɪɚɛɚɧɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ

(76

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɬɹɝɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ

&ɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ

):'

ɉɟɪɟɞɧɢɣ ɩɪɢɜɨɞ

Ʉɨɥɟɫɨ

*RY

ɋɥɭɠɟɛɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ

ɋɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɯɨɞɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ

+'

ɂɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɞɥɹ ɬɹɠɟɥɵɯ ɝɪɭɡɨɜ

ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɩɪɨɫɜɟɬɚ

,3

ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɦ ɩɨɥɟɡɧɵɦ ɝɪɭɡɨɦ

Ɉɞɢɧɚɪɧɵɟ ɲɢɧɵ

/:%

Ⱦɥɢɧɧɚɹ ɤɨɥɟɫɧɚɹ ɛɚɡɚ

Ⱦɜɨɣɧɵɟ ɲɢɧɵ

0

ɨɛɪɚɡɟɰ

ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɨɣ

070

ɋ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱ

ȼɟɪɫɢɹ ɞɥɹ ɫɬɪɚɧɵ

2(

Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ

ɉɨ ɰɟɧɬɪɭ

XX

ȼɬɨɪɢɱɧɵɣ ɬɪɨɫ ɬɨɪɦɨɡɚ ɩɪɚɜɵɣ

:' [ $:' PDWLF

ɉɨɥɧɵɣ ɩɪɢɜɨɞ

3/

ɉɨɥɟɡɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ

ȼɬɨɪɢɱɧɵɣ ɬɪɨɫ ɬɨɪɦɨɡɚ ɥɟɜɵɣ

:6

Ɋɭɥɟɜɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɜɫɟ ɤɨɥɟɫɚ

UDLVHG 5RRI

ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɤɪɵɲɟɣ

ȼɬɨɪɢɱɧɵɣ ɬɪɨɫ ɬɨɪɦɨɡɚ ɥɟɜɵɣ ɩɪɚɜɵɣ

6SHHG

ɫɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ

5:'

Ɂɚɞɧɢɣ ɩɪɢɜɨɞ

Ʌɟɜɨɟ ɪɭɥɟɜɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

$%6

Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ȺȻɋ

6DORRQ

Ʌɢɦɭɡɢɧ

ɉɪɚɜɨɟ ɪɭɥɟɜɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

$&

Ʉɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ

6FDQGLQDYLD

ɋɤɚɧɞɢɧɚɜɢɹ

Ɋɭɥɟɜɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɛɟɡ ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹ

$65

ɉɪɨɬɢɜɨɩɪɨɛɭɤɫɨɜɨɱɧɨɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ

6:%

Ʉɨɪɨɬɤɚɹ ɤɨɥɟɫɧɚɹ ɛɚɡɚ

Ɋɭɥɟɜɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɭɫɢɥɢɬɟɥɟɦ

$70

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɤɚ

7&

Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɬɹɝɨɜɨɝɨ ɭɫɢɥɢɹ

Ȼɟɡ

&HQWUH :%

ɉɨ ɰɟɧɬɪɭ ɤɨɥɟɫɧɨɣ ɛɚɡɵ

7XUER

Ɍɭɪɛɨ

&

&K

ɇɨɦɟɪ ɲɚɫɫɢ

7\SH

Ɍɢɩ

!

ɨɬ

&RGH

Ʉɨɞ

9DQ

Ⱥɜɬɨɮɭɪɝɨɧ

!

ɞɨ

&RXSp

Ʉɭɩɟ

³

Ⱦɸɣɦ

('6

ɉɪɝɪɚɦɦɚ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɛɭɤɫɨɜɨɱɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ

Ⱦɢɡɟɥɶ

(OHF

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ

Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ

(63

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ

Ɍɨɪɦɨɡɧɨɣ ɞɢɫɤ

(VWDWH

Ʉɨɦɛɢ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

ȼ ɫɬɚɞɢɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ

ȼFH ɪɚɡɦɟɪɵ ɜ ɦɢɥɥɢɦɟɬɪɚ[ ɢ ɞɚɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɰHɥɹ[ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ

23

SE

cUVPRGHOO

+DQGEURPVYDMHU

.RSSOLQJVYDMHU

%DND[HO

$QVOXWQLQJ

3ULPlUEURPVYDMHU

0HOODQEURPVYDMHU

7UXPEURPV

(76

(OHNWURQLVNW WUDNWLRQVV\VWHP

3DUNHULQJVEURPV

):'

)UDPKMXOVGULIW

+MXO

*RY

$GPLQLVWUDWLRQVELODU

6SRUWIMlGULQJ

+'

8WI|UDQGH I|U WXQJ ODVW

I|U IRUGRQ PHG QLYnUHJOHULQJ

,3

)|UK|MG ODVWI|UPnJD

(QNHOGlFN

/:%

/nQJ KMXOEDV

'XEEHOGlFN

0

7\SNRG

PHG DXWRPDWLVN MXVWHULQJ

070

0DQXHOO

/DQGVXWI|UDQGH

2(

2ULJLQDOXWUXVWQLQJ

.RQFHQWULVN

XX

6HNXQGlUEURPVYDMHU K|JHU

:' [ $:' PDWLF

KMXOVGULYHQ

3/

1\WWRODVW

6HNXQGlUEURPVYDMHU YlQVWHU

:6

)\U+MXOVGULIW

UDLVHG 5RRI

I|U IRUGRP KHG K|JWDN

6HNXQGlUEURPVYDMHU YlQVWHU K|JHU VLGD

6SHHG

9l[ODG

5:'

%DNKMXOVGULIW

9lQVWHUVW\UG

$%6

/nVQLQJVIULWW EURPVV\VWHP $%6

6DORRQ

6HGDQ

+|JHUVW\UG

$&

/XIWNRQGLWLRQHULQJ

6FDQGLQDYLD

6NDQGLQDYLHQ

(M VHUYRVW\UQLQJ

$65

$QWLVSLQQUHJOHULQJ

6:%

.RUW KMXOEDV

6HUYRVW\UQLQJ

$70

$XWRPDWLVN

7&

'UDJNRQWUROO

8WDQ

&HQWUH :%

&HQWUDO KMXOEDV

7XUER

7XUER

)|U

&K

&KDVVLQXPPHU

7\SH

7\S

!

)UnQ

&RGH

.RG

9DQ

6NnSELO

!

7LOO

&RXSp

&RXSH

³

7XP

('6

6WDELOLVHULQJVSURJUDP PHG DQWLVODGGV\VWHP

'LHVHO

(OHF

(OHNWULVN

0RWRU

(63

(OHNWURQLVNW VWDELOLVHULQJVSURJUDP

%URPVVNLYD

(VWDWH

.RPEL

24

,QIRUPDWLRQ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

8QGHU IRUEHUHGHOVH

$OOD GLPHQVLRQHU lU DQJLYQD L PP RFK IDU EDUD DQYlQGDV I|U LGHQWLILNDWLRQ

SI

,QIRUPDFLMH

/HWR L]GHODYH

.DEHO URþQH ]DURUH

.DEHO VNORSNH

=DGQMD SUHPD

3RYH]DYD

SULPDUQL NDEHO

'HVQL VHNXQGDUQL NDEHO

EREQDVWD ]DYRUD

(76

(OHNWURQVND SRJRQVND SRGSRUD

5RFQD ]DYRUD

):'

3RJRQ QD VSUHGQMD NROHVD

.ROR

*RY

9ODGQR YR]LOR

âSRUWQR SRGYR]MH

+'

2SUHPOMHQ ]D WHÃ¥ND GHOD

]D YR]LOD V UHJXODFLMR QLYRMHY

,3

3RYHþDQR QRVLOQRVWMR

(QR NROHVQL

/:%

9HOLN PHGRVQL UD]PDN

'YR NROHVQL

0

WLSVNL Y]RUHF

] DYWRPDWVNR SRQRYQR QDVWDYLWYLMR

070

5RþQR

9HU]LMD GU]DYH

2(

2ULJLQDOQD RSUHPD

9 VUHGLQL

XX

'HVQL VHNXQGDUQL NDEHO

:' [ $:' PDWLF

3RJRQ QD NROHVD

3/

7HÃ¥D EUHPHQD

/HYL VHNXQGDUQL NDEHO

:6

8SUDYOMDQMH YVHK ãWLULK NROHV

UDLVHG 5RRI

]D YR]LOD ] YLVRNR VWUHKR

6HNXQGDUQL NDEHO OHYR GHVQR

6SHHG

V SUHVWDYDPL

5:'

3RJRQ QD ]DGQMD NROHVD

8SUDYOMDQMH QD OHYL VWUDQL

$%6

$%6 VLVWHP

6DORRQ

/LPX]LQD

8SUDYOMDQMH QD GHVQL VWUDQL

$&

.OLPD QDSUDYD

6FDQGLQDYLD

6NDQGLQDYLMD

5RþQR XSUDYOMDQMH

$65

3URWL]GUVQL VLVWHP $65

6:%

.UDWND PHGRVQD UD]GDOMD

6HUYR YRODQ

$70

$YWRPDWLþQR

7&

.UPLOMHQMH VSRGUVDYDQMD SRJRQVNLK NROHV

%UH]

&HQWUH :%

6UHGLãþQD PHGRVQD UD]GDOMD

7XUER

7XUER

V ]

&K

6WHYLOND RJURGMD YR]LOD

7\SH

9UVWD

!

2G

&RGH

.RGD

9DQ

3ROWRYRUQR YR]LOR

!

'R

&RXSp

.XSH

³

3DOHF

('6

3URJUDP ]D VWDELOQRVW LQ VLVWHP SURWL ]GUVX

'L]HO

(OHF

(OHNWULþHQ

0RWRU

(63

(OHNWULþQR YR]LOR

=DYRUQL NROXW

(VWDWH

.RPEL

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

9 SULSUDYL

9VH PHUH VR SRGDQH Y PP LQ VOXÃ¥LMR OH ]D SULPHUMDYR

25

SK

5RN YêURE\

/DQR RYODGDQLD UXþQHM EU]G\

/DQR RYODGDQLD VSRMN\

=DGQD QDSUDYD

3ULSRMHQLH

3ULPiUQH ODQR EU]G\

9ORåHQp ODQR EU]G\

%XEQRYi EU]GD

(76

(OHNWURQLFNi SRGSRUD WUDNFLH

3DUNRYDFLD EU]GD

):'

3RKRQ SUHGQêFK NROLHV

.ROHVR

*RY

9OiGQ\ DXWRPRELO

âSRUWRYê SRGYR]RN

+'

9HU]LD SUH ]YêãHQp QDPiKDQLH

SUH YR]LGOD V UHJXODFLRX VYHWOHM Y\VN\

,3

=YêãHQRX KPRWQRVĢRX

-HGQRGXFKi PRQWiå SQHXPDWLN

/:%

'OKê Ui]YRU

'YRMLWi PRQWiå SQHXPDWLN

0

NRQãWUXNþQê Y]RU

V DXWRPDWLFN\P GRVWDYHQLP

070

6 UXþQêP UDGHQtP

.UDMLQD XUþHQLD YHU]LD

2(

2ULJLQiOQH GLHOFH

9 VWUHGH

XX

6HNXQGiUQH ODQR EU]G\ YSUDYR

:' [ $:' PDWLF

1iKRQ QD YãHWN\ NROHVi

3/

8åLWRþQp ]DĢDåHQLH

6HNXQGiUQH ODQR EU]G\ YĐDYR

:6

5LDGHQLH VR ]DWiþDQtP YãHWNêFK NROLHV

UDLVHG 5RRI

SUH YR]LGOD V Y\VRNRX VWUHFKRX

6HNXQGiUQH ODQR EU]G\ YĐDYR YSUDYR

6SHHG

VWXSĖRYi

5:'

3RKRQ ]DGQêFK NROLHV

ďDYRVWUDQQp ULDGHQLH

$%6

3URWLEORNRYDFt V\VWpP

6DORRQ

2VREQê DXWRPRELO

9RODQW QD SUDYHM VWUDQH

$&

.OLPDWL]iFLD

6FDQGLQDYLD

âNDQGLQiYLD

0DQXiOQH ULDGHQLH

$65

6\VWpP NRQWURO\ WUDNFLH $65

6:%

.UiWN\ Ui]YRU

6HUYRULDGHQLD

$70

$XWRPDWLFNp

7&

5LDGHQLH WUDNFLH

EH]

&HQWUH :%

6WUHG Ui]YRUX

7XUER

7XUER

V

&K

ýtVOR SRGYR]NX

7\SH

7\S

!

2G

&RGH

.yG

9DQ

'RGiYNRYê DXWRPRELO

!

'R

&RXSp

&RXSH

³

3DOHF

('6

6WDELOL]DþQê SURJUDP V NRQWURORX WUDNFLH

'LHVHO

(OHF

(OHNWULFNê

0RWRU

(63

(OHNWURQLFNê SURJUDP VWDELOL]iFLH

%U]GRYê NRW~þ

(VWDWH

.RPEL

26

,QIRUPiFLD

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

3ULSUDYXMH VD

9ãHWN\ ~GDMH Y PP V~ XGDQH ] G{YRGX SRURYQDQLD

SRB

,QIRUPDFLMD

*RGLQD SURL]YRGQMH

9ODþQD VLOD XåHWD UXþQH NRþQLFH

9ODþQD VLOD XåHWD VSRMQLFH

=DGQMD RVRYLQD

3ULNOMXþDN

*ODYQD VDMOD UXþQH NRþQLFH

6UɟGQMD VDMOD UXþQH NRþQLFH

3ɨ VUɟGLQL

XX

'RERã NRþQLFD

(76

(OHNWURQVNL VLVWHP YXþH

5XþQD NRþQLFD

):'

3RJRQ QD SUHGQMH WRþNRYH

7ɨþɚN

*RY

6OXåEHQR YR]LOR

3RGYR]MH NRG VSRUWVNRJ DXWRPRELOD

+'

,]UDGD ]ɚ WɟãNɟ WɟUɟWɟ

]D YR]LOD VD UHJXOLVDQMHP QLYRD

,3

3RYHüDQRP QRVLYRVWL

-HGQRVWUXNL WRþNRYL

/:%

9HOLNL UD]PDN L]PHÿX RVRYLQD WRþNRYD

'XSOL WRþNRYL

0

NRQVWUXNFLMVNL X]RUDN

VD DXWRPDWVNLP QDNQDGQLP SRGHVDYDQMHP

070

6D PDQXHOQLP PHQMDþHP

9HU]LMD ]D RGUHGMHQX ]HPOMX

2(

3UYRELWQD RSUHPD

6ɟNXQGɚUQɨ VSɨUɟGQɨ þɟOLþQD VDMOD UXþQH :' [ GHVQR $:' PDWLF

3RJRQ QD VYLP WRþNRYLPD

3/

.RULVQD QRVLYRVW

6ɟNXQGɚUQɨ VSɨUɟGQɨ þɟOLþQD VDMOD UXþQH OɟYɨ

:6

8SUDYOMDQMH QD VYH WRþNRYH

UDLVHG 5RRI

]D YR]LOD VD YLVRNLP NURYRP

6ɟNXQGɚUQɨ VSɨUɟGQɨ þɟOLþQD VDMOD UXþQH OHYR GHVQR

6SHHG

EU]LQD

5:'

3RJRQ QD ]DGQMH WRþNRYH

9RODQ QD OHYRM VWUDQL

$%6

6LVWɟP SUɨWLY EOɨNLUɚQMɚ Ⱥ%6

6DORRQ

3XWQLþNL DXWRPRELO

8SUDYOMDQMH QD GHVQRM VWUDQL

$&

.OLPD XUHÿDM

6FDQGLQDYLD

6NDQGLQDYLMD

5XþQR XSUDYOMDQMH

$65

5ɟJXOLVɚQMɟ SUɨWLY NOL]ɚQMɚ

6:%

0DOL UD]PDN L]PHÿX RVRYLQD WRþNRYD

6HUYR XSUDYOMDQMH

$70

$XWRPDWLND

7&

.RQWUROD YXþH

%H]

&HQWUH :%

&HQWUDOQD RVQRYD WRþND

7XUER

7XUER

6ɚ

&K

6DVLMD EURM

7\SH

7LS

!

2G

&RGH

.RG

9DQ

.RPEL

!

'ɨ

&RXSp

.XSH

³

&RO

('6

3URJUDP ]D VWDELOL]RYDQMH VD UHJXODFLMRP SURWLY SURNOL]DYDQMD

'L]HO

(OHF

(OHNWULþQL

0RWRU

(63

(OɟNWUɨQVNL SUɨJUɚP ]ɚ VWɚELOL]ɨYɚQMɟ

.RþLRQL GLVN

(VWDWH

.DUDYDQ

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

8 SULSUHPL

6YH GLPHQ]LMH GDWH X PP VOXåH VDPR ]D XSRUHÿLYDQMH

27

TR

0RGHO \LOL

(O IUHQL WHOL

'HEUL\DM WHOL

$UND DNV

%DรทODQWร

%LULQFLO IUHQ NDEORVX SULPHU IUHQ NDEORVX

$UD IUHQ NDEORVX

.DVQDN IUHQ

(76

(OHNWURQLN WUDNVL\RQ VLVWHPL

(O IUHQL

):'

gQGHQ oHNLรบOL

7HNHUOHN

*RY

5HVPL WDรบร W

6SRU 6ย VSDQVL\RQ

+'

$รทร U \ย N PRGHOL Dรทร U \ย N YHUVL\RQX

6HYL\H D\DUODPDVLQD VDKLS DUDoODU LoLQ

,3

$UWร Uร OPร รบ ID\GDOร \ย N

7HN WHNHUOHN

/:%

8]XQ 'LQJLO 0HVDIHVL

รธNL] WHNHUOHN

0

<DSร |UQHรทL

RWRPDWLN LODYH D\DUODPDOL

070

0DQย HO รบDQ]ร PDQOร

ย ONH YHUVL\RQX

2(

2ULMLQDO (NLSPDQ

2UWD

XX

รธNLQFLO VDรท IUHQ NDEORVX VHNRQGHU VDรท IUHQ NDEORVX

:' [ $:' PDWLF

Oย oDUN LOH WDKULN

3/

รธVWLDS KDGGL

รธNLQFLO VRO IUHQ NDEORVX VHNRQGHU VRO IUHQ NDEORVX

:6

'|UW WHNHU GLUHNVL\RQOX

UDLVHG 5RRI

\ย NVHN NDYDQOL DUDoODU LoLQ

รธNLQFLO VRO VDรท IUHQ NDEORVX VHNRQGHU VRO VDรท IUHQ NDEORVX

6SHHG

YLWHVOL

5:'

$UNDGDQ oHNLรบOL

6ROGDQ 'LUHNVL\RQ

$%6

$QWL EORNDM VLVWHPL $%6

6DORRQ

/LPX]LQ

6DรทGDQ GLUHNVL\RQOX

$&

.OLPD

6FDQGLQDYLD

,VNDQGLQDY\D

0DQXHO 'LUHNVL\RQ

$65

3DWLQDM |QOH\LFL VLVWHP $65

6:%

.ร VD 'LQJLO 0HVDIHVL

+LGUROLN 'LUHNVL\RQ

$70

2WRPDWLN

7&

dHNLรบ .RQWUROย

<RN

&HQWUH :%

0HUNH]L $NV 0HVDIHVL

7XUER

7XUER

รธOH

&K

รนDVL QXPDUDVร

7\SH

7LS

!

,WLEDUL\OH

&RGH

.RGX

9DQ

9DQ

!

.DGDU

&RXSp

&RXSH

ยณ

รธQo

('6

7DKULN SDWLQDM VLVWHPOL VWDELOL]DV\RQ SURJUDPร

'L]HO

(OHF

(OHNWULNOL

0RWRU

(63

(OHNWURQLN VWDELOLWH SURJUDPร

)UHQ 'LVNL

(VWDWH

6WH\รบร Q

28

%LOJL

$OO GLPHQ VLRQV DUH JLYHQ LQ PLOOLPHWUHV DQG DUH IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\

+D]ร UODQร \RU

7ย P |Ooย OHU PLOLPHWUHGLU 6DGHFH UHIHUDQV DPDFร \OD YHULOPLรบWLU

L

ALFA ROMEO 33 (905) 05/83-12/93 1.2

06/83-12/89

1.3, 1.3 i.e.

05/83-12/89

1.5

05/83-12/93

GCH1001 1588/1380

04/88-07/89

GCH1756 1713/1510

05/87-

GCH1001 1588/1380

M: 905A1A

GCH1756 1713/1510

M: 905A1B/905AD1

GCH1001 1588/1380 GCH1756 1713/1510

04/87-, FWD

1.5 4x4

11/83-12/89

GCH1001 1588/1380

1.5 QV

06/84-12/89

GCH1001 1588/1380

08/84-07/86

GCH1756 1713/1510

04/87-, FWD

1.7

01/86-12/89

GCH1001 1588/1380

1.7 i.e.

09/88-12/89

GCH1001 1588/1380

-07/89

GCH1756 1713/1510

FWD

1.7 QV

03/88-12/89

GCH1756 1713/1510

1.8 TD

01/86-06/90

GCH1001 1588/1380

09/86-07/89

GCH1756 1713/1510

05/87-

GCH1013 1657/1497

ABS(+)

GCH1017 1782/1620

ABS(+)

GCH1001 1588/1380

-04/93, ABS(-)

GCH1013 1657/1497

ABS(+)

GCH1017 1782/1620

ABS(+)

GCH1756 1713/1510

ABS(-)

33 (907A) 01/90-09/94 1.4 4x4

1.4 i.e.

07/90-12/92

06/91-09/94

1.5

01/90-04/93

GCH1756 1713/1510

07/90-09/92

1.5 i.e

01/90-09/94

GCH1013 1657/1497

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1001 1588/1380

07/90-04/93, FWD, ABS(-)

GCH1017 1782/1620

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1756 1713/1510

07/90-, FWD, ABS(-)

GCH1013 1657/1497

ABS(+)

GCH1001 1588/1380

ABS(-)

GCH1017 1782/1620

ABS(+)

GCH1756 1713/1510

ABS(-)

GCH1013 1657/1497

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1001 1588/1380

FWD, ABS(-)

GCH1017 1782/1620

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1756 1713/1510

07/90-, FWD, ABS(-)

GCH1013 1657/1497

07/90-, AWD, ABS(+)

GCH1017 1782/1620

07/90-, AWD, ABS(+)

GCH1013 1657/1497

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1001 1588/1380

FWD, ABS(-)

GCH1017 1782/1620

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1756 1713/1510

07/90-, FWD, ABS(-)

GCH1013 1657/1497

07/90-, AWD, ABS(+)

GCH1017 1782/1620

07/90-, AWD, ABS(+)

GCH1756 1713/1510

-12/92

1.5 i.e.

1.7 16V

1.7 16V 4x4

1.7 i.e.

1.7 i.e. 4x4

1.8 TD

07/90-08/91

01/90-09/94

01/90-09/94

01/90-09/94

01/90-03/92

07/90-09/94

1.1

L

ALFA ROMEO 33 Sportwagon (905A) 01/84-12/89 1.4

01/84-12/88

GCH1001 1588/1380

1.5

09/84-12/89

GCH1001 1588/1380

1.5 4x4

09/84-12/89

GCH1013 1657/1497

1.7

03/88-12/89

GCH1756 1713/1510

1.7 i.e., 1.7 i.e. 4x4

09/88-12/89

GCH1756 1713/1510

AWD, FWD

1.8 TD

01/86-12/89

GCH1756 1713/1510

05/87-

GCH1001 1588/1380

-04/87

07/85-, M: 905B2

33 Sportwagon (907B) 01/90-09/94 1.4 i.e., 1.4 i.e. 4x4

1.5 i.e, 1.7 16V

1.7 16V 4x4

1.7 i.e.

1.7 i.e. 4x4

06/91-09/94

01/90-09/94

01/90-09/94

01/90-09/94

01/90-03/92

GCH1013 1657/1497

AWD, ABS(+)

GCH1001 1588/1380

FWD, ABS(-)

GCH1017 1782/1620

AWD, ABS(+)

GCH1756 1713/1510

FWD, ABS(-)

GCH1013 1657/1497

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1001 1588/1380

FWD, ABS(-)

GCH1017 1782/1620

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1756 1713/1510

07/90-, FWD, ABS(-)

GCH1013 1657/1497

07/90-, AWD, ABS(+)

GCH1017 1782/1620

07/90-, AWD, ABS(+)

GCH1013 1657/1497

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1001 1588/1380

FWD, ABS(-)

GCH1017 1782/1620

07/90-, FWD, ABS(+)

GCH1756 1713/1510

07/90-, FWD, ABS(-)

GCH1013 1657/1497

07/90-, AWD, ABS(+)

GCH1017 1782/1620

07/90-, AWD, ABS(+)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1758 1461

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH1757 1417/1015

ABS(-)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1758 1461

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH1757 1417/1015

ABS(-)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH1757 1417/1015

ABS(-)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

145 (930) 07/94-01/01 1.4 i.e.

1.4 i.e. 16V T.S.

1.6 i.e.

1.6 i.e. 16V T.S.

1.7 i.e. 16V

1.8 i.e. 16V

1.2

07/94-12/96

12/96-01/01

10/94-12/96

12/96-01/01

10/94-12/96

03/98-01/01

L

ALFA ROMEO 145 (930) 07/94-01/01 <- 1.8 i.e. 16V

03/98-01/01

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

1.8 i.e. 16V T.S.

12/96-12/98

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

1.9 D

1.9 JTD

1.9 TD

2.0 16V Quadrifoglio

2.0 16V T.S.

07/94-02/99

02/99-01/01

10/94-02/99

03/98-01/01

10/95-01/01

GCH1758 1461 GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH1757 1417/1015

ABS(-)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

02/96-, ABS(-)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1758 1461

ABS(-)

GCH1757 1417/1015

-09/96, ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH2431 1518/1170

10/96-02/99, ABS(+)

GCH1020 1456/1118

10/96-02/99, ABS(+)

GCH2431 1518/1170

05/95-, ABS(+)

GCH1758 1461

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

05/95-, ABS(+)

GCH1757 1417/1015

05/95-, ABS(-)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1758 1461

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH1757 1417/1015

ABS(-)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH2431 1518/1170

05/95-, ABS(+)

GCH1020 1456/1118

05/95-, ABS(+)

GCH1757 1417/1015

05/95-, ABS(-)

GCH2431 1518/1170

-02/99, ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

-02/99, ABS(+)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1758 1461

ABS(-)

146 (930) 12/94-01/01 1.4 i.e.

1.4 i.e. 16V T.S.

1.6 i.e.

1.6 i.e. 16V T.S.

1.7 i.e. 16V

1.8 i.e. 16V T.S.

1.9 D

12/94-12/96

11/96-01/01

12/94-12/96

11/96-01/01

12/94-12/96

11/96-01/01

05/95-09/96

1.3

L

ALFA ROMEO 146 (930) 12/94-01/01 <- 1.9 D

1.9 JTD

1.9 TD

2.0 16V Quadrifoglio

2.0 16V T.S.

05/95-09/96

02/99-01/01

12/94-02/99

03/98-01/01

10/95-01/01

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH1757 1417/1015

ABS(-)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH2431 1518/1170

05/95-09/96, ABS(+)

GCH1868 1430/1040

02/96-, ABS(-)

GCH1758 1461

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

05/95-09/96, ABS(+)

GCH1757 1417/1015

05/95-09/96, ABS(-)

GCH2431 1518/1170

ABS(+)

GCH1868 1430/1040

ABS(-)

GCH1020 1456/1118

ABS(+)

GCH2431 1518/1170

-02/99, ABS(+)

GCH1020 1456/1118

-02/99, ABS(+)

147 (937) 01/01-03/10 1.6 16V T.SPARK, 1.6 16V T.SPARK ECO

01/01-

1.9 JTD

04/01-

GCH2583 1235/965 GCH2632 1170/895 GCH2583 1235/965 GCH2632 1170/895

1.9 JTD 16V

11/02-

GCH2583 1235/965 GCH2632 1170/895

1.9 JTDM

10/04-03/10

GCH2583 1235/965 GCH2632 1170/895 GCH2583 1235/965

1.9 JTDM 8V , 1.9 JTDM 16V

07/05-

2.0

07/02-05/05

GCH2583 1235/965

2.0 16V T.SPARK

01/01-

GCH2583 1235/965

GCH2632 1170/895

GCH2632 1170/895 3.2 GTA

02/03-

GCH2583 1235/965 GCH2632 1170/895

155 (167) 01/92-12/97 1.6 16V T.S.

05/96-12/97

GCH2431 1518/1170

11/96-

GCH1020 1456/1118 1.7 T.S.

04/93-04/96

GCH2431 1518/1170

-05/95

1.7 T.S. 16V

05/96-12/97

GCH2431 1518/1170

11/96-

GCH1020 1456/1118 1.8 T.S.

02/92-12/97

GCH2431 1518/1170

-03/95

1.8 T.S. Sport

01/92-12/96

GCH2431 1518/1170

-04/96

1.9 TD

04/93-12/97

GCH2431 1518/1170

-12/96

GCH1020 1456/1118 2.0 16V Turbo Q4

01/92-12/97

GCH2431 1518/1170

2.0 T.S.

02/92-02/95

GCH2431 1518/1170

2.0 T.S. 16V

03/95-12/97

GCH2431 1518/1170

1.4

11/96-

L

ALFA ROMEO 155 (167) 01/92-12/97 <- 2.0 T.S. 16V

03/95-12/97

GCH1020 1456/1118

2.5 TD

04/93-12/97

GCH2431 1518/1170

11/96-

GCH1020 1456/1118 2.5 V6

02/92-12/97

GCH2431 1518/1170

11/96-

GCH1020 1456/1118

06/95-

156 (932) 09/97-09/05 1.6 16V T.SPARK, 1.8 16V T.SPARK

09/97-09/05

1.9 JTD

09/97-09/05

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923 GCH2663 1253/978 GCH2583 1235/965 GCH2662 1195/923 GCH2632 1170/895

1.9 JTD 16V

11/02-09/05

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923

2.0 16V T.SPARK

09/97-03/02

2.0 JTS

03/02-09/05

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923 GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923

2.0 Twin Spark

11/97-04/00

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923

2.4 JTD , 2.5 V6 24V

09/97-09/05

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923

3.2 GTA

03/02-09/05

GCH2662 1195/923

156 Sportwagon (932) 05/00-05/06 1.6 16V T.SPARK., 1.8 16V T.SPARK, 1.9 JTD

05/00-05/06

1.9 JTD 16V

11/02-05/06

1.9 JTD 16V Q4

07/04-05/06

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923 GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923 GCH2583 1235/965 GCH2632 1170/895

2.0

03/02-05/06

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923

2.0 16V T.SPARK

05/00-03/02

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923

2.0 JTS

03/02-05/06

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923

2.4 JTD , 2.5 V6 24V

05/00-05/06

3.2 GTA

03/02-05/06

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923 GCH2662 1195/923

164 (164) 01/87-09/98 2.0, 2.0 T.S.

06/87-09/98

GCH1013 1657/1497 GCH1024 2948/1375/1235

2.0 Turbo

10/87-09/98

GCH1024 2948/1375/1235

2.0 Twin Spark

06/87-10/92

GCH1024 2948/1375/1235

10/90-

1.5

L

ALFA ROMEO 164 (164) 01/87-09/98 2.0 V6 Turbo

03/91-09/98

GCH1013 1657/1497 GCH1024 2948/1375/1235

-02/95

GCH1013 1657/1497

2.5 TD

06/87-09/98

3.0

11/87-10/95

GCH1024 2948/1375/1235

3.0 24V

09/92-09/98

GCH1013 1657/1497

3.0 24V Q4

02/94-09/98

GCH1024 2948/1375/1235

3.0 24V QV

09/92-09/98

GCH1013 1657/1497

GCH1024 2948/1375/1235

GCH1024 2948/1375/1235 3.0 i.e. QV

09/90-09/92

GCH1024 2948/1375/1235

3.0 V6

06/87-09/98

GCH1013 1657/1497 GCH1024 2948/1375/1235

02/88-

11/93-

11/87-

166 (936) 09/982.0 T.Spark, 2.0 V6, 2.4 JTD , 2.5 V6 24V, 3.0 V6 24V

09/98-

3.2 V6 24V

10/03-

GCH103

1320/1445

GCH102

1303/1427

GCH103

1320/1445

GCH102

1303/1427

ALFASUD Sprint (902.A) 09/76-12/89 1.4

07/79-12/89

GCH1001 1588/1380

01/80-

1.7

03/87-12/89

GCH1001 1588/1380

04/88-

1.7 i.e.

10/87-12/89

GCH1001 1588/1380

04/88-

ARNA (920) 03/83-12/86 1.2

03/83-12/86

GCH2682 1085/730

1.3

01/85-12/86

GCH2682 1085/730

1.3 TI

03/83-12/86

GCH2682 1085/730

1.5

01/85-12/86

GCH2682 1085/730

11/03-

GCH1134 408

GT 11/031.8 TS, 1.9 JTD

GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923 2.0 JTS

11/03-

GCH1134 408 GCH2663 1253/978 GCH2662 1195/923 GCH1766 1581

3.2 GTA

11/03-

-10/04

GCH1134 408 GCH2662 1195/923

GTV (916C_) 09/941.8 16V

2.0 JTS

2.0 T.SPARK 16V

05/98-

04/03-

06/95-

GCH1134 408

-03/03,

GCH1766 1581

-03/03

GCH1134 408

-10/04

GCH1766 1581

-10/04

GCH1134 408

-10/04,

GCH1766 1581 2.0 V6 Turbo

1.6

06/95-

GCH1766 1581

-08/02

L

ALFA ROMEO GTV (916C_) 09/943.0 V6 24V

3.2 V6 24V

10/96-

04/03-

GCH1134 408

-03/03,

GCH1766 1581

-03/03

GCH1134 408

-10/04,

GCH1766 1581

-10/04

GCH1134 408

-03/03,

GCH1766 1581

-03/03

GCH1134 408

-10/04,

GCH1766 1581

-10/04

SPIDER (916S_) 09/94-04/05 1.8 16V

2.0 JTS

2.0 T.SPARK 16V

05/98-04/05

04/03-04/05

06/95-04/05

GCH1134 408 GCH1766 1581

2.0 V6 Turbo

3.0 V6

3.0 V6 24V

3.2 V6 24V

05/98-04/05

06/95-04/05

01/99-10/00

04/03-04/05

GCH1134 408

-10/01,

GCH1766 1581

-10/01

GCH1134 408

-03/03,

GCH1766 1581

-03/03

GCH1134 408

09/00-,

GCH1766 1581

09/00-

GCH1134 408 GCH1766 1581

AUDI 80 (8C, B4) 09/91-12/94 1.6

1.6 E

09/91-12/94

06/93-12/94

GCH1772 1723/1563

-07/92, Ch. ->8CP235351

GCH1771 1576/1352

08/92-

GCH1771 1576/1352 GCH1772 1723/1563

Ch. ->8CP235351

GCH1772 1723/1563

-07/92, Ch. ->8CP235351

GCH1771 1576/1352

08/92-

09/91-12/94

GCH1772 1723/1563

Ch. ->8CP235351

2.0 E 16V

08/92-12/94

GCH1772 1723/1563

Ch. ->8CP235351

2.0 E 16V quattro

04/92-12/94

GCH1772 1723/1563

08/92-07/94

2.0 E quattro, 2.3 E, 2.3 E quattro

09/91-12/94

GCH1772 1723/1563

2.6

07/92-12/94

GCH1772 1723/1563

2.6 quattro

06/92-12/94

GCH1772 1723/1563

2.8, 2.8 quattro

09/91-12/94

GCH1772 1723/1563

S2 quattro

02/93-12/94

GCH1772 1723/1563

1.9 TD , 1.9 TDI , 2.0

2.0 E

09/91-12/94

Ch. ->8CP235351

Ch. ->8CP235351

80 (81, 85, B2) 08/78-08/86 1.3

1.6

1.6 D

1.6 TD

09/78-07/86

08/78-07/86

08/80-08/86

08/81-05/86

GCH1661 1180

06/84-

GCH1534 1135

06/84-

GCH1661 1180

06/84-

GCH1534 1135

06/84-

GCH1661 1180

06/84-

GCH1534 1135

06/84-

GCH1661 1180

06/84-

1.7

L

AUDI 80 (81, 85, B2) 08/78-08/86 <- 1.6 TD

1.8

08/81-05/86

01/83-08/86

GCH1534 1135

06/84-

GCC3007

08/84-

GCH1661 1180

06/84-

GCH1534 1135

06/84-

GCC3007 1.8 GTE

10/84-08/86

GCH1661 1180 GCH1534 1135

1.8 GTE quattro

03/85-08/86

GCH1661 1180

PV

GCH1534 1135

PV

1.9 CD-5S

09/81-07/83

GCC3007

2.2

10/80-07/83

GCC1598

970/655

-07/81

80 (89, 89Q, 8A, B3) 06/86-10/91 1.4

08/86-07/88

GCH1539 1345 GCH1544 1298

1.6

09/86-10/91

1.6 D , 1.6 TD

09/86-08/91

GCH1539 1345 GCH1544 1298 GCH1539 1345 GCH1544 1298

1.8

09/86-01/90

GCH1539 1345 GCH1567 1400 GCH1544 1298 GCH1568 1375

1.8 E

06/86-08/91

GCH1661 1180

-08/86

GCH1567 1400

ABS(+)

GCH1539 1345

ABS(-)

GCH1534 1135

-08/86

GCH1568 1375

ABS(+)

GCH1544 1298

ABS(-)

1.8 E quattro

09/86-08/91

GCH1567 1400

1.8 quattro

09/86-08/90

GCH1567 1400

1.8 S

09/86-10/91

GCH1539 1345

-07/90

GCH1544 1298

-07/90

1.8 S quattro

09/86-09/91

GCH1567 1400

1.9 D

08/89-08/91

GCH1539 1345 GCH1544 1298 GCC4003

2.0

10/90-08/91

863/440

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.0 E

08/88-10/90

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.0 E 16V

03/90-09/91

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.0 E 16V quattro

03/90-08/91

GCH1567 1400

2.0 E quattro

08/88-09/90

GCH1567 1400

1.8

L

AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 06/86-10/91 2.0 quattro

10/90-08/91

GCH1567 1400

80 Avant (8C, B4) 09/91-01/96 1.6 E

06/93-01/96

GCH1771 1576/1352

-07/93

GCH1772 1723/1563

Ch. ->8CP235351 08/92-

1.9 TD

09/91-12/94

GCH1771 1576/1352

1.9 TDI , 2.0

07/92-01/96

GCH1771 1576/1352 GCH1772 1723/1563

Ch. ->8CP235351, ->P235315

2.0 E

07/92-01/96

GCH1772 1723/1563

Ch. ->8CP235351

2.0 E 16V

02/93-01/96

GCH1772 1723/1563

Ch. ->8CP235351

2.0 E 16V quattro

12/92-07/95

GCH1772 1723/1563

-04/93, Ch. ->P235315

2.3 E

07/92-01/96

GCH1772 1723/1563

-12/94, Ch. ->8CP235351

2.3 E quattro

09/91-11/94

GCH1772 1723/1563

2.6

07/92-01/96

GCH1772 1723/1563

2.6 quattro

07/92-07/96

GCH1772 1723/1563

2.8

09/91-01/96

GCH1772 1723/1563

2.8 quattro

08/92-07/95

GCH1772 1723/1563

RS2 quattro

03/94-05/95

GCH1772 1723/1563

S2 quattro

02/93-07/95

GCH1772 1723/1563

Ch. ->8CP235351

08/92-, Ch. ->8CP235351

90 (81, 85, B2) 08/84-03/87 1.6 TD

10/85-01/87

GCH1661 1180 GCH1534 1135

2.0

10/84-03/87

GCH1661 1180 GCH1534 1135

2.2

01/85-03/87

GCH1661 1180 GCH1534 1135

90 (89, 89Q, 8A, B3) 04/87-09/91 1.6 TD

04/87-09/91

GCH1539 1345 GCH1544 1298

2.0

07/88-09/91

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.0 20 V

08/89-07/91

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.0 20 V quattro

08/88-09/91

GCH1567 1400

2.2 E

04/87-07/91

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.2 E quattro

04/87-09/91

GCH1567 1400

2.3 E

04/87-09/91

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.3 E 20V

08/88-07/91

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.3 E 20V quattro

06/88-09/91

GCH1567 1400

2.3 E quattro

04/87-07/91

GCH1567 1400

100 (4A, C4) 12/90-07/94 1.6

03/92-07/93

GCH1774 1418/815

1.9

L

AUDI 100 (4A, C4) 12/90-07/94 2.0, 2.0 E

12/90-06/94

GCH1775 1475/908

01/91-07/93

GCH1774 1418/815

08/91-

GCH1775 1475/908

08/92-

GCH1658 1493

04/93-

2.0 E 16V

01/92-06/94

2.0 E 16V quattro

07/92-06/94

GCH3008 1503/1676

2.0 E quattro

12/90-07/92

GCH3008 1503/1676

2.3 E

12/90-06/94

GCH1775 1475/908

08/91-

GCH1658 1493

04/93-

2.3 E quattro

12/90-06/94

GCH3008 1503/1676

2.4 D

12/90-06/94

GCH1775 1475/908

05/91-07/93

GCH1774 1418/815

08/91-

GCH1775 1475/908

08/91-

GCH1658 1493

04/93-

GCH1775 1475/908

08/92-

GCH1658 1493

04/93-

2.5 TDI

12/90-06/94

2.6

03/92-06/94

2.6 E quattro

08/93-07/94

GCH3008 1503/1676

2.6 quattro

04/92-06/94

GCH3008 1503/1676

2.8 E

12/90-06/94

GCH1775 1475/908

08/91-

GCH1658 1493

04/93-

2.8 E quattro

12/90-06/94

GCH3008 1503/1676

S4 Turbo quattro

08/91-06/94

GCH3008 1503/1676

S4 V8 quattro

10/92-06/94

GCH3008 1503/1676

100 (44, 44Q, C3) 08/82-11/90 1.8

08/82-07/89

GCH1543 1395 GCC1083

1.8 CAT

03/85-11/90

10/84-07/90

-12/87

GCH1543 1395 GCC1083

1.8 quattro

1264

1264

01/88-07/90

GCH1557 1705/1545 GCH1543 1395 GCC1083

1264

1.8 quattro CAT

08/85-11/90

GCH1557 1705/1545

1.9

08/82-07/84

GCH1543 1395

2.0

08/84-12/87

GCH1543 1395

2.0 CAT

01/88-11/90

GCH1543 1395

2.0 D

08/82-07/88

GCH1543 1395

2.0 D Turbo

08/82-11/90

GCH1543 1395

2.1

08/82-07/84

GCH1543 1395

2.2

08/82-12/88

GCH1543 1395 GCH1553 1435/870

2.2 CAT

06/89-11/90

GCH1543 1395 GCH1554 1468

2.2 E quattro

08/85-07/86

GCH1557 1705/1545

2.2 E Turbo quattro

08/86-11/90

GCH1557 1705/1545

2.2 quattro

08/84-12/88

GCH1557 1705/1545

1.10

-12/87

L

AUDI 100 (44, 44Q, C3) 08/82-11/90 2.2 Turbo

2.3 E

08/86-11/90

10/86-11/90

GCH1553 1435/870

-12/88

GCH1554 1468

01/89-

GCH1543 1395 GCH1553 1435/870

-12/88

GCH1775 1475/908

-03/93

GCH1554 1468

01/89-

2.3 E quattro

08/86-11/90

GCH1557 1705/1545

2.4 D

08/89-07/91

GCH1543 1395

2.5 TDI

01/90-11/90

GCH1543 1395 GCH1554 1468

100 Avant (4A, C4) 12/90-11/94 1.6

03/92-07/93

GCH1774 1418/815

2.0 E

09/91-06/94

GCH1774 1418/815 GCH1775 1475/908 GCH1775 1475/908

-03/93

GCH1658 1493

03/93-

2.0 E 16V

07/92-06/94

2.0 E 16V quattro

07/92-06/94

GCH3008 1503/1676

2.0 E quattro

12/90-07/92

GCH3008 1503/1676

2.3 E

09/91-06/94

GCH1774 1418/815

10/91-

GCH1775 1475/908

10/91-

GCH1775 1475/908 GCH1658 1493

2.3 E quattro

09/91-06/94

2.4 D

12/90-06/94

2.5 TDI

12/90-06/94

2.6

03/92-06/94

04/93-

GCH3008 1503/1676 GCH1775 1475/908

10/91-07/93

GCH1774 1418/815

08/91-

GCH1775 1475/908

10/91-07/93

GCH1775 1475/908

08/91-

GCH1658 1493

04/93-

GCH1775 1475/908

08/92-

GCH1658 1493

04/93-

2.6 E quattro

08/93-07/94

GCH3008 1503/1676

2.6 quattro

07/92-06/94

GCH3008 1503/1676 GCH1775 1475/908

2.8 E

09/91-06/94

2.8 E quattro

09/91-06/94

GCH1775 1475/908 GCH1658 1493

GCH1775 1475/908 S4 Turbo quattro

09/91-06/94

04/93-

GCH3008 1503/1676 10/91-07/93

GCH1557 1705/1545 GCH3008 1503/1676

S4 V8 quattro

10/92-06/94

GCH1557 1705/1545 GCH3008 1503/1676

100 Avant (44, 44Q, C3) 08/82-11/90 1.8

08/82-07/90

GCH1543 1395 GCH1553 1435/870

1.11

L

AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 08/82-11/90 <- 1.8

08/82-07/90

GCC1083

1.8 CAT

03/85-11/90

GCH1543 1395 GCC1083

1264

1264

1.8 quattro

10/84-07/90

GCH1557 1705/1545

1.8 quattro CAT

08/85-10/90

GCH1557 1705/1545

1.9

02/83-07/84

GCH1543 1395

2.0

09/86-11/87

GCH1543 1395 GCC1083

1264

2.0 D

03/83-11/90

GCH1543 1395

2.0 E

01/85-12/87

GCH1543 1395 GCC1083

01/88-07/90

1264

GCH1543 1395

2.0 E CAT

01/88-11/90

2.0 TD

03/83-11/90

GCH1543 1395

2.1

08/82-07/84

GCH1543 1395

2.2

08/84-12/88

GCH1543 1395

GCC1083

1264

GCH1553 1435/870 2.2 CAT

06/89-11/90

GCH1554 1468

2.2 E quattro

08/85-07/86

GCH3008 1503/1676

-12/88

GCH1543 1395 2.2 quattro

08/84-12/88

GCH1557 1705/1545

2.2 Turbo

08/86-11/90

GCH1553 1435/870

-12/88

GCH1554 1468

01/89-

2.2 Turbo quattro

08/86-11/90

GCH1557 1705/1545 GCH3008 1503/1676

2.3

08/86-11/90

GCH1543 1395 GCH1553 1435/870

-12/88

GCH1554 1468

01/89-

2.3 E quattro

08/86-11/90

GCH3008 1503/1676

2.3 quattro

01/90-11/90

GCH3008 1503/1676

2.4 D

08/89-11/90

GCH1543 1395

2.5 TDI

01/90-11/90

GCH1543 1395

200 (44, 44Q) 06/83-12/91 2.1 5 E

08/83-07/84

GCH1553 1435/870

2.1 Turbo

08/83-01/88

GCH1553 1435/870

2.1 Turbo quattro

08/83-09/86

GCH1557 1705/1545 GCH1558 1680/1525

2.2

08/84-07/85

GCH1553 1435/870

2.2 Turbo

08/85-09/91

GCH1553 1435/870 GCH1554 1468

2.2 Turbo quattro

01/85-12/91

GCH1557 1705/1545

-01/88

GCH3008 1503/1676 GCH1558 1680/1525 2.3

1.12

11/86-09/91

GCH1554 1468

-01/88

L

AUDI 200 Avant (44, 44Q) 09/83-12/91 2.1 Turbo quattro

09/83-01/88

GCH1557 1705/1545 GCH1558 1680/1525

08/85-09/91

GCH1553 1435/870

2.2 Turbo quattro

09/83-12/91

GCH3008 1503/1676

2.3

11/86-09/91

GCH1554 1468

2.2 Turbo

A2 (8Z0) 02/00-08/05 1.2 TDI

03/01-08/05

GCH2648 1075/828

Ch. ->8Z3010000, PR 1KB, 1KR

1.4, 1.4 TDI

02/00-08/05

GCH2648 1075/828

-07/02, Ch. ->8Z3010000

1.6 FSI

05/02-08/05

GCH2648 1075/828

Ch. ->8Z3010000

GCH1767 1690/1053

-06/99, Ch. ->8LX200000, PR 1KK

GCH2659 1700/1070

07/99-06/03, Ch. 8LX200001->, PR 1KK,

GCH1767 1690/1053

-06/99, Ch. ->8LX200000, PR 1KK

GCH2659 1700/1070

07/99-06/03, Ch. 8LX200001->, PR 1KK, HD(-), (-)

A3 (8L1) 09/96-05/03 1.6, 1.8

1.8 T

09/96-

12/96-

1.8 T quattro

12/96-

GCH2633 1720/1090

08/98-05/03, Ch. ->8LX085217

1.9 TDI

09/96-

GCH1767 1690/1053

-06/99, Ch. ->8LX200000, PR 1KK

GCH2659 1700/1070

07/99-, Ch. 8LX200001->, PR 1KK, HD(-),

1.9 TDI quattro

08/00-

GCH2633 1720/1090

-05/03, Ch. ->8LX085217

S3 quattro

03/99-

GCH2633 1720/1090

Ch. ->8LX200000

(-)

(-)

A3 (8P1) 05/031.4 TFSI

09/07-

GCH273

1447/807

PR 1SA, 1SB

1.6, 1.9 TDI , 2.0 FSI

05/03-

GCH273

1447/807

PR 1SA, 1SB

2.0 TDI

06/05-

GCH273

1447/807

-06/08, PR 1SA, 1SB

2.0 TDI 16V

05/03-

GCH273

1447/807

PR 1SA, 1SB

3.2 V6 quattro

07/03-

GCH273

1447/807

PR 1SA, 1SB

A3 Sportback (8PA) 09/041.4 TFSI

09/07-

GCH273

1447/807

PR 1SA, 1SB

1.6, 1.6 FSI, 1.9 TDI , 2.0 TDI 16V , 2.0 TFSI

09/04-

GCH273

1447/807

PR 1SA, 1SB

A4 (8D2, B5) 11/94-11/00 11/94-11/00

GCH1768 1805/1640

1.8, 1.8 T, 1.9 TDI

01/95-11/00

GCH1768 1805/1640

2.4

07/95-11/00

GCH1768 1805/1640

2.5 TDI

09/97-11/00

GCH1768 1805/1640

2.6

01/95-11/00

GCH1768 1805/1640

2.8

09/95-11/00

GCH1768 1805/1640

2.8 24V

10/96-07/99

GCH1768 1805/1640

1.6

08/97-

-02/99

A4 (8E2, B6) 11/00-12/04 1.6, 1.8 T, 1.9 TDI , 2.0

2.0 FSI

2.4

11/00-12/04

07/02-12/04

09/01-12/04

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

1.13

L

AUDI A4 (8E2, B6) 11/00-12/04 2.5 TDI

3.0

08/01-12/04

11/00-12/04

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

A4 (8EC, B7) 11/04-06/08 1.6, 1.8 T, 1.9 TDI , 2.0, 2.0 TDI , 2.0 TDI 16V , 2.0 TFSI

11/04-06/08

2.5 TDI

11/04-05/06

2.7 TDI

GCH3006 1765/1928 GCH3010 1843/2005

11/05-06/08

(-) PR 1KP, 1KW

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005 3.0

3.2 FSI

11/04-05/06

01/05-06/08

GCH3006 1765/1928

M: 8EC, PR 1KW, HD(-)

GCH3010 1843/2005

M: 8EC, PR 1KW, HD(+)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

A4 Avant (8D5, B5) 11/94-09/01 1.6

11/94-09/01

GCH1768 1805/1640

1.8

07/95-09/01

GCH1768 1805/1640

-09/00

1.8 T

03/96-09/01

GCH1768 1805/1640

1.9 DUO

03/98-09/01

GCH1768 1805/1640

1.9 TDI

02/96-09/01

GCH1768 1805/1640

2.4

03/97-09/01

GCH1768 1805/1640

2.5 TDI

09/97-09/01

GCH1768 1805/1640

2.6

02/96-09/01

GCH1768 1805/1640

-02/99

2.8

03/96-09/01

GCH1768 1805/1640

-09/00

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

-09/00

A4 Avant (8E5, B6) 04/01-12/04 1.6, 1.8 T, 1.9 TDI , 2.0

2.0 FSI

2.4

2.5 TDI

3.0

09/01-12/04

07/02-12/04

09/01-12/04

10/00-12/04

04/01-12/04

A4 Avant (8ED, B7) 11/04-06/08 1.6, 1.8 T, 1.9 TDI , 2.0, 2.0 TDI , 2.0 TDI 16V , 2.0 TFSI

11/04-06/08

2.5 TDI

11/04-05/06

2.7 TDI

GCH3010 1843/2005

11/05-06/08

PR 1KP, 1KW

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005 3.0

1.14

11/04-05/06

GCH3006 1765/1928

(-)

L

AUDI A4 Avant (8ED, B7) 11/04-06/08 <- 3.0

11/04-05/06

GCH3010 1843/2005

(-)

3.2 FSI

01/05-06/08

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

A4 Convertible (8H7, B6, 8HE, B7) 04/02-03/09 1.8 T

07/02-03/09

2.0

09/04-03/09

GCH3006 1765/1928 GCH3010 1843/2005 GCH3006 1765/1928 GCH3010 1843/2005

2.0 TDI , 2.0 TFSI 16V

01/06-03/09

GCH3006 1765/1928 GCH3010 1843/2005

2.4

04/02-12/05

GCH3006 1765/1928 GCH3010 1843/2005

2.5 TDI

08/02-12/05

GCH3006 1765/1928 GCH3010 1843/2005

2.7 TDI

06/06-03/09

3.0

04/02-12/05

GCH3006 1765/1928

(-)

GCH3010 1843/2005

(-)

GCH3006 1765/1928 GCH3010 1843/2005

3.2 FSI

01/06-03/09

GCH3006 1765/1928 GCH3010 1843/2005

A6 (4A, C4) 06/94-10/97 1.8

12/95-10/97

GCH1658 1493

1.8 quattro

12/95-10/97

GCH3008 1503/1676

1.9 TDI , 2.0, 2.0 16V

06/94-10/97

GCH1658 1493

2.0 16V quattro

06/94-10/97

GCH3008 1503/1676

2.3

06/94-12/95

GCH1658 1493

2.3 quattro

06/94-12/95

GCH3008 1503/1676

2.4

07/95-06/96

GCH1658 1493

2.5 TDI

06/94-10/97

GCH1658 1493

2.5 TDI quattro

10/95-10/97

GCH3008 1503/1676

2.6

06/94-10/97

GCH1658 1493

2.6 quattro

06/94-10/97

GCH3008 1503/1676

2.8

06/94-10/97

GCH1658 1493

2.8 quattro, S6 4.2 quattro

06/94-10/97

GCH3008 1503/1676

S6 Plus quattro

04/96-10/97

GCH3008 1503/1676

S6 Turbo quattro

06/94-10/97

GCH3008 1503/1676

A6 (4B, C5) 01/97-01/05 1.8

05/97-01/05

GCH2644 1950/1795

-05/01

1.8 T

01/97-01/05

GCH2644 1950/1795

-10/00

1.8 T quattro

02/97-01/05

GCH291

1.9 TDI

04/97-01/05

GCH2644 1950/1795

-05/01

2.0

08/01-01/05

GCH2644 1950/1795

-05/03

2.4

02/97-01/05

GCH2644 1950/1795

-05/03

2.4 quattro

02/97-01/05

GCH291

1925/420

1925/420

1.15

L

AUDI A6 (4B, C5) 01/97-01/05 2.5 TDI

07/97-01/05

GCH2644 1950/1795

2.5 TDI quattro

07/97-01/05

GCH291

2.7 T

02/99-01/05

GCH2644 1950/1795

2.7 T quattro

12/97-01/05

GCH291

2.8

02/97-01/05

GCH2644 1950/1795

2.8 24V

05/97-07/99

GCH2644 1950/1795

2.8 quattro

02/97-01/05

GCH291

3.0

08/01-01/05

GCH2644 1950/1795

3.0 quattro

06/01-01/05

GCH291

3.7

03/99-01/05

GCH2644 1950/1795

4.2 quattro

11/98-01/05

GCH291

-05/03

1925/420 -08/00

1925/420 -05/01

1925/420 -05/03

1925/420 -07/00

1925/420

A6 Avant (4A, C4) 06/94-12/97 1.8

12/95-12/97

GCH1658 1493

1.8 quattro

12/95-12/97

GCH3008 1503/1676

1.9 TDI , 2.0, 2.0 16V

06/94-12/97

GCH1658 1493

2.0 16V quattro

06/94-12/97

GCH3008 1503/1676

2.3

06/94-12/95

GCH1658 1493

2.3 quattro

06/94-12/95

GCH3008 1503/1676

2.4

07/96-12/97

GCH1658 1493

2.5 TDI

06/94-12/97

GCH1658 1493

2.5 TDI quattro

07/95-12/97

GCH3008 1503/1676

2.6

06/94-12/97

GCH1658 1493

2.6 quattro

06/94-12/97

GCH3008 1503/1676

2.8

06/94-12/97

GCH1658 1493

2.8 quattro, S6 4.2 quattro

06/94-12/97

GCH3008 1503/1676

S6 Plus quattro

04/96-12/97

GCH3008 1503/1676

S6 Turbo quattro

06/94-12/97

GCH3008 1503/1676

08/96-

A6 Avant (4B, C5) 11/97-01/05 1.8, 1.8 T

12/97-01/05

GCH2644 1950/1795

1.8 T quattro

12/97-01/05

GCH291

-05/03

1925/420

1.9 TDI

02/98-01/05

GCH2644 1950/1795

-05/01

2.0

08/01-01/05

GCH2644 1950/1795

-05/03

2.4

12/97-01/05

GCH2644 1950/1795

-05/03

2.4 quattro

12/97-01/05

GCH291

2.5 TDI

12/97-01/05

GCH2644 1950/1795

2.5 TDI quattro

12/97-01/05

GCH291

2.7 T

02/99-01/05

GCH2644 1950/1795

2.7 T quattro

12/97-01/05

GCH291

2.8

12/97-01/05

GCH2644 1950/1795

2.8 quattro

12/97-01/05

GCH291

3.0

08/01-01/05

GCH2644 1950/1795

3.0 quattro

08/01-01/05

GCH291

3.7

03/99-01/05

GCH2644 1950/1795

4.2 quattro

11/98-01/05

GCH291

1.16

1925/420 -05/03

1925/420 -08/00

1925/420 -05/01

1925/420 -05/03

1925/420

1925/420

-07/00

L

AUDI A6 Avant (4B, C5) 11/97-01/05 S6 quattro

09/99-01/05

GCH291

1925/420

ALLROAD (4BH, C5) 05/00-08/05 2.5 TDI quattro , 2.7 T quattro

05/00-08/05

GCH291

1925/420

4.2 V8 quattro

07/02-08/05

GCH291

1925/420

CABRIOLET (8G7, B4) 05/91-08/00 1.8

01/97-08/00

GCH1567 1400 GCH1568 1375

1.9 TDI

06/95-08/00

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.0 16V

06/95-07/96

2.0 E

01/93-07/98

GCH1567 1400 GCH1568 1375 GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.3 E

05/91-07/94

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.6

2.8

06/93-08/00

11/92-08/00

GCH1567 1400

-12/99

GCH1568 1375

-12/99

GCH1567 1400 GCH1568 1375

COUPE (81, 85) 07/80-10/88 1.8

08/81-07/83

GCC1598

1.8 GT

09/82-10/88

GCH1661 1180

970/655

09/82-, Ch. ->85-D-250000

GCH1534 1135 GCC1598 1.8 GT quattro

12/84-10/88

970/655

Ch. ->85-D-250000

GCH1567 1400 GCH1568 1375

COUPE (89, 8B) 10/88-12/96 1.8

08/89-07/91

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.0

2.0 16 V

2.0 20 V

05/89-12/96

01/92-12/96

08/89-07/91

GCH1567 1400

-07/94

GCH1568 1375

-07/94

GCH1567 1400

-06/96

GCH1568 1375

-06/96

GCH1567 1400

08/90-

GCH1568 1375

08/90-

2.0 20 V quattro

08/89-07/91

GCH1567 1400

2.2 quattro

11/88-07/91

GCH1567 1400

2.3

10/88-12/96

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.3 20V

08/89-07/91

GCH1567 1400 GCH1568 1375

2.3 20V quattro, 2.3 quattro

11/88-12/96

GCH1567 1400

2.6

08/92-12/96

GCH1567 1400

-05/96

1.17

L

AUDI COUPE (89, 8B) 10/88-12/96 <- 2.6

08/92-12/96

GCH1568 1375

2.6 quattro

08/92-12/96

GCH1567 1400

2.8

09/91-12/96

GCH1567 1400

-05/96

GCH1568 1375

-05/96

2.8 quattro

08/91-12/96

GCH1567 1400

S2 quattro

09/90-12/96

GCH1567 1400

-05/96

TT (8N3) 10/98-06/06 1.8 T, 1.8 T quattro

3.2 VR6 quattro

10/98-06/06

07/03-06/06

GCH2537 1610/1055 GCH2684 1615/1055

-07/99

GCH2590 1665/1105

08/02-

GCH2590 1665/1105

TT Roadster (8N9) 10/99-06/06 1.8 T, 1.8 T quattro

3.2 VR6 quattro

10/99-06/06

07/03-06/06

GCH2537 1610/1055

08/99-07/02

GCH2590 1665/1105

08/02-

GCH2590 1665/1105

V8 (44_, 4C_) 10/88-02/94 3.6 quattro

10/88-02/94

GCH3008 1503/1676

4.2 quattro

10/91-02/94

GCH3008 1503/1676

AUSTIN MONTEGO Estate (XE) 10/84-10/88 1.3

10/84-10/88

GCH2117 590

1.6 LS

10/84-08/88

GCH2117 590

1.9 D

12/88-09/92

GCH2117 590

2.0

10/84-08/91

GCH2117 590

2.0 HLI

10/84-08/88

GCH2117 590

-12/85

AUTOBIANCHI Y10 03/85-12/95 1.0

03/85-

GCH1108 2385/950/950

-06/89

1.0 4WD

12/86-

GCH1092 2670/1013/1013

-06/89

1.0 CAT

10/87-

GCH1108 2385/950/950

-06/89

1.0 Turbo

03/85-

GCH1108 2385/950/950

-06/89

1.3 i.e. GT

06/89-

GCH1108 2385/950/950

-05/96

GCH2086 1676/1272/1092/692

07/80-07/84

BEDFORD BLITZ (CF97) 08/69-10/87 1.8

08/69-10/87

BMW 3 (E21) 06/75-03/84 315

03/81-03/84

GCH1779 1632

316

08/75-08/82

GCH1779 1632

318

08/75-08/80

GCH1779 1632

318 i

11/79-08/82

GCH1779 1632

320

08/75-08/77

GCH1779 1632

320 i

06/75-08/82

GCH1779 1632

1.18

09/80-

L

BMW 3 (E21) 06/75-03/84 320/6

09/77-08/82

GCH1779 1632

323 i

01/78-08/82

GCH1779 1632

3 (E30) 09/82-03/92 315

09/82-12/91

GCH1779 1632

316

09/82-12/90

GCH1678 1725

ABS(+)

GCH1680 1830/680

ABS(-)

316 i

08/87-06/91

GCH1678 1725

ABS(+)

GCH1680 1830/680

ABS(-)

GCH1678 1725

ABS(+)

GCH1680 1830/680

ABS(-)

GCH1678 1725

ABS(+)

GCH1680 1830/680

ABS(-)

GCH1680 1830/680

ABS(-)

GCH1678 1725

ABS(+)

318 i

318 is

320 i

09/82-06/91

09/89-08/91

09/82-06/91

320 is

05/88-12/90

GCH1678 1725

323 i

09/82-08/86

GCH1678 1725

324 d

09/85-08/91

GCH1680 1830/680

ABS(-)

GCH1678 1725

ABS(+)

324 td

09/87-08/91

GCH1678 1725

325 e 2.7

10/83-12/88

GCH1678 1725

325 i

09/83-06/91

GCH1678 1725

325 i X

03/86-08/91

GCH1678 1725

M3 2.3

07/86-06/91

GCH1678 1725

M3 EVO I 2.3

10/88-10/90

GCH1678 1725

M3 EVO II 2.5

01/90-01/92

GCH1678 1725

3 (E36) 09/90-02/98 316 i

318 i

09/90-02/98

12/90-02/98

GCH1678 1725

ABS(+)

GCH1681 1632/1063

ABS(+)

GCH1679 1765/1082

ABS(-)

GCH1680 1830/680

ABS(-)

GCH1681 1632/1063

ABS(+)

GCH1679 1765/1082

ABS(-) -08/96

318 is

03/93-02/98

GCH1681 1632/1063

318 tds

01/95-02/98

GCH1679 1765/1082 GCH1681 1632/1063

320 i

09/90-02/98

GCH1681 1632/1063

323 i 2.5

03/95-02/98

GCH1681 1632/1063

325 i

09/90-09/95

GCH1681 1632/1063

325 td

09/91-02/98

GCH1681 1632/1063

325 tds

05/93-02/98

GCH1681 1632/1063

328 i

01/95-02/98

GCH1681 1632/1063

M3 3.0

08/94-09/95

GCH1681 1632/1063

M3 3.2

09/95-02/98

GCH1681 1632/1063

-07/94, RWD

1.19

L

BMW 3 (E46) 02/98-04/05 316 i

09/98-02/05

318 d

09/01-02/05

318 i

02/98-02/05

GCH2617 1695/1127

06/02-

GCH2616 1707/1127

06/02-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127 GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

320 d

04/98-02/05

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

320 i

03/98-02/05

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

323 i

03/98-09/00

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

325 i, 325 xi

328 i

09/00-02/05

02/98-06/00

GCH2617 1695/1127

07/01-, AWD

GCH2616 1707/1127

07/01-, AWD

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

330 d

330 i, 330 xd , 330 xi

10/99-02/05

06/00-02/05

GCH2617 1695/1127

RWD

GCH2616 1707/1127

RWD

GCH2617 1695/1127

07/01-, AWD

GCH2616 1707/1127

07/01-, AWD

3 Compact (E36) 03/94-08/00 316 g

12/95-08/00

GCH1785 1743/1070 GCH1786 1683/1092

316 i

03/94-08/00

GCH1785 1743/1070 GCH1786 1683/1092

318 tds

01/95-08/00

GCH1785 1743/1070 GCH1786 1683/1092

318 ti

11/94-08/00

GCH1786 1683/1092

323 ti

08/97-08/00

GCH1786 1683/1092

3 Compact (E46) 06/01-02/05 316 ti

06/01-02/05

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

318 td

03/03-02/05

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

318 ti, 320 td

09/01-02/05

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

325 ti

06/01-02/05

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

3 Convertible (E30) 12/85-10/93 318 i

09/90-10/93

GCH1678 1725

318i

06/88-02/92

GCH1678 1725

320 i

04/86-10/93

GCH1678 1725

325 i

12/85-10/93

GCH1678 1725

M3 2.3

06/88-06/91

GCH1678 1725

1.20

L

BMW 3 Convertible (E36) 03/93-04/99 318 i

01/94-04/99

GCH1681 1632/1063

320 i

12/93-04/99

GCH1681 1632/1063

323 i 2.5

06/95-04/99

GCH1681 1632/1063

325 i

03/93-03/95

GCH1681 1632/1063

328 i

03/95-04/99

GCH1681 1632/1063

M3 3.0

01/94-10/95

GCH1681 1632/1063

M3 3.2

10/95-04/99

GCH1681 1632/1063

3 Convertible (E46) 04/00318 Ci

320 Cd

09/01-

02/05-

GCH2617 1695/1127

-10/03

GCH2616 1707/1127

-10/03

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

320 Ci

09/00-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

323 Ci

04/00-09/00

325 Ci

09/00-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127 GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

330 Cd

08/05-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

330 Ci

06/00-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

M3 3.2

04/01-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

3 Coupe (E36) 03/92-04/99 316 i

09/93-04/99

GCH1786 1683/1092

ABS(+)

GCH1679 1765/1082

ABS(-)

318 is, 320 i

03/92-04/99

GCH1681 1632/1063

323 i 2.5

03/95-04/99

GCH1681 1632/1063

325 i

03/92-04/99

GCH1681 1632/1063

328 i

01/95-04/99

GCH1681 1632/1063

M3 3.0

10/92-10/95

GCH1681 1632/1063

M3 3.2

10/95-04/99

GCH1681 1632/1063

-03/95

3 Coupe (E46) 04/99316 Ci

04/00-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

318 Ci

11/99-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

320 Cd

11/03-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

320 Ci

08/99-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

323 Ci

04/99-09/00

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

1.21

L

BMW 3 Coupe (E46) 04/99325 Ci

09/00-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

328 Ci

04/99-06/00

330 Cd

03/03-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127 GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

330 Ci, 330 xi, M3 3.2

06/00-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

M3 CSL

06/03-

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

3 Touring (E30) 07/87-10/94 316 i

09/91-06/94

GCH1678 1725

318 i

09/87-06/94

GCH1678 1725

320 i

01/88-12/91

GCH1678 1725

324 td

01/88-06/93

GCH1678 1725

325 i

07/87-03/93

GCH1678 1725

325 i X

06/88-10/93

GCH1678 1725

3 Touring (E36) 01/95-10/99 316 i

01/96-10/99

GCH1681 1632/1063

318 i

07/95-10/99

GCH1681 1632/1063

318 tds , 320 i

01/95-10/99

GCH1681 1632/1063

323 i 2.5

09/95-10/99

GCH1681 1632/1063

325 tds , 328 i

01/95-10/99

GCH1681 1632/1063

3 Touring (E46) 10/99-02/05 316 i, 318 d

318 i

03/02-02/05

10/99-02/05

GCH2617 1695/1127

-02/03

GCH2616 1707/1127

-02/03

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

320 d

03/00-02/05

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

320 i

10/99-02/05

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

325 i, 325 xi

328 i

09/00-02/05

10/99-06/00

GCH2617 1695/1127

AWD, RWD

GCH2616 1707/1127

AWD, RWD

GCH2617 1695/1127 GCH2616 1707/1127

330 d

330 i, 330 xd , 330 xi

10/99-02/05

06/00-02/05

GCH2617 1695/1127

RWD

GCH2616 1707/1127

RWD

GCH2617 1695/1127

07/01-, AWD, RWD

GCH2616 1707/1127

07/01-, AWD, RWD

5 (E28) 06/80-06/90 3.5

12/87-12/88

518

06/81-08/84

1.22

GCH1682 1755/610;2285/2061 GCH1788 1866

ABS(-)

GCH1789 1715

ABS(+)

L

BMW 5 (E28) 06/80-06/90 <- 518

06/81-08/84

GCH1788 1866

ABS(-)

518 i

09/83-12/87

GCH1789 1715

ABS(+)

GCH1788 1866

ABS(-)

GCH1789 1715

ABS(+)

GCH1788 1866

ABS(-)

518i

520 i

09/81-08/84

06/81-06/90

GCH1682 1755/610;2285/2061 GCH1789 1715

ABS(+)

GCH1788 1866

ABS(-)

524 d

03/86-12/87

GCH1789 1715

524 td

09/83-12/87

GCH1789 1715

-08/87, ABS(+)

GCH1788 1866

ABS(-)

525 e 2.7

09/81-12/87

GCH1789 1715

525 i, 528 i

06/81-12/87

GCH1789 1715

535 i, M 535 i

01/85-12/87

GCH1789 1715

M5 3.5

08/85-12/87

GCH1789 1715

08/85-,

M30B35E

5 (E34) 12/87-11/95 518 i

08/89-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

520 i

01/88-08/91

GCH1682 1755/610;2285/2061

520 i 24V

09/89-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

524 td

03/88-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

-09/91

525 i

01/88-08/91

GCH1682 1755/610;2285/2061

-09/90

525 i 24V

09/89-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

525 i X 24V

10/91-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

525 td

04/93-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

525 tds

09/91-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

530 i

01/88-08/91

GCH1682 1755/610;2285/2061

530 i V8

09/92-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

535 i

01/88-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

540 i V8

09/92-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

M5

12/87-12/88

GCH1682 1755/610;2285/2061

M5 3.6, M5 3.6 CAT

10/88-05/92

GCH1682 1755/610;2285/2061

M5 3.8

03/92-09/95

GCH1682 1755/610;2285/2061

-12/91

5 (E39) 11/95-06/03 520 d

02/00-06/03

GCH1794 1925 GCH1793 1875

520 i

523 i

01/96-06/03

11/95-09/00

GCH1794 1925

-07/00

GCH1793 1875

-07/00

GCH1794 1925 GCH1793 1875

525 d

02/00-06/03

GCH1794 1925 GCH1793 1875

525 i

09/00-06/03

GCH1794 1925 GCH1793 1875

525 td

01/97-06/03

GCH1794 1925

-08/98

1.23

L

BMW 5 (E39) 11/95-06/03 <- 525 td

01/97-06/03

GCH1793 1875

525 tds

01/96-06/03

GCH1794 1925

-08/98

GCH1793 1875 528 i

11/95-09/00

GCH1794 1925 GCH1793 1875

530 d

08/98-06/03

GCH1794 1925 GCH1793 1875

530 i

09/00-06/03

GCH1794 1925 GCH1793 1875

535 i, 540 i

04/96-06/03

GCH1794 1925 GCH1793 1875

M5

09/98-06/03

GCH1794 1925 GCH1793 1875

5 Touring (E34) 11/91-01/97 518 g

11/95-06/96

GCH1682 1755/610;2285/2061

518 i

03/93-01/97

GCH1682 1755/610;2285/2061

-09/93

520 i, 525 i

11/91-01/97

GCH1682 1755/610;2285/2061

-06/96

525 i X

02/92-01/97

GCH1682 1755/610;2285/2061

-06/96

525 td

03/93-01/97

GCH1682 1755/610;2285/2061

525 tds

12/91-01/97

GCH1682 1755/610;2285/2061

530 i V8

09/92-01/97

GCH1682 1755/610;2285/2061

540 i

09/93-01/97

GCH1682 1755/610;2285/2061

M5 3.8

09/94-01/97

GCH1682 1755/610;2285/2061

-10/95

5 Touring (E39) 01/97-05/04 520 d

02/00-09/03

GCH1794 1925 GCH1793 1875

520 i

01/97-05/04

523 i

01/97-09/00

GCH1794 1925

-09/00

GCH1793 1875

-09/00

GCH1793 1875 GCH1794 1925

525 d

02/00-05/04

GCH1794 1925 GCH1793 1875

525 i

09/00-05/04

GCH1794 1925 GCH1793 1875

525 tds

03/97-05/04

GCH1794 1925 GCH1793 1875

528 i

01/97-09/00

530 d

08/98-05/04

GCH1794 1925 GCH1793 1875 GCH1794 1925 GCH1793 1875

530 i

09/00-05/04

GCH1794 1925 GCH1793 1875

540 i

01/97-05/04

GCH1794 1925 GCH1793 1875

1.24

L

BMW 6 (E24) 04/76-09/90 3.5

03/83-10/89

GCH1789 1715

628 CSi

09/79-08/87

GCH1789 1715

633 CSi

09/78-08/84

GCH1789 1715

635 CSi

06/78-09/90

GCH1789 1715

M 635 CSi

03/84-05/89

GCH1789 1715

-07/84

7 (E32) 09/86-09/94 730 i,iL

12/86-09/94

GCH1677 1966

Gov(+)

GCH1676 1855/635

Gov(-) -05/94

730 i,iL V8

04/92-09/94

GCH1676 1855/635

735 i,iL

09/86-09/92

GCH1676 1855/635

740 i,iL V8

04/92-09/94

GCH1676 1855/635

-05/94

750 i,iL V12

09/87-09/94

GCH1676 1855/635

-05/94

X5 (E53) 05/003.0 d

05/01-

GCH2646 1943/1160 GCH2647 1930/1163

3.0 i, 4.4 i

05/00-

4.6 is

02/02-

4.8 is

04/04-

GCH2646 1943/1160

-09/03,

GCH2647 1930/1163

-09/03,

GCH2646 1943/1160

-03/04,

GCH2647 1930/1163

-03/04,

GCH2646 1943/1160 GCH2647 1930/1163

CHEVROLET ASTRA Estate 02/962.0

10/99-07/02

GCH2107 129

ASTRA Hatchback 02/961.7 Di

08/00-08/03

GCH2098 1590 GCH2509 1590

-12/00

GCH2515 1596

01/01-

GCH123

IP(+)

1060/1254

GCH2096 1245

IP(-)

2.0

03/99-07/02

GCH2107 129

10/99-

2.0 DTi

08/02-

GCH2097 180

-07/05

GCH2510 1677

-07/05, IP(-)

2.2

08/00-08/04

GCH2097 180 GCH2098 1590 GCH2509 1590

-12/00

GCH2515 1596

01/01-

GCH123

IP(+)

1060/1254

GCH2096 1245

IP(-)

GCH2097 180

-07/05

GCH2510 1677

-07/05, IP(-)

GCH2107 129

10/99-

ASTRA Saloon 03/992.0 DTi GLS

2.0 GLS

08/02-

03/99-07/02

1.25

L

CHEVROLET CORSA 03/94-07/02 1.0

03/94-07/02

GCH1652 1371/737 GCH1651 1078 GCC3150

1.4 GLS

08/94-07/97

848/420

GCH1652 1371/737 GCH1651 1078 GCC1814

1.6 GLS

08/94-07/02

794

GCH2097 180 GCH2098 1590 GCH2509 1590

-12/00

GCH2515 1596

01/01-

GCH123

IP(+)

1060/1254

GCH2096 1245 1.6 GS

08/97-07/02

IP(-)

GCH2097 180 GCH2098 1590 GCH2509 1590

-12/00

GCH2515 1596

01/01-

GCH123

IP(+)

1060/1254

GCH2096 1245 1.7 D

08/00-07/02

IP(-)

GCH2097 180 GCH2098 1590 GCH2515 1596 GCH123

1060/1254

GCH2096 1245

IP(+) IP(-)

CORSA Estate 08/97-07/02 1.6 GLS

08/97-07/02

GCH2097 180 GCH2098 1590 GCH2509 1590

-12/00

GCH2515 1596

01/01-

GCH123

IP(+)

1060/1254

GCH2096 1245 1.7 D

08/00-07/02

IP(-)

GCH2097 180 GCH2098 1590 GCH2515 1596 GCH123

1060/1254

GCH2096 1245

CORSA Hatchback 03/94-07/02 1.0

03/94-07/02

GCH1652 1371/737 GCH1651 1078 GCC3150

1.0 Hybrid

08/99-07/02

848/420

GCH1652 1371/737 GCH1651 1078 GCC3150

1.4 GLS

08/94-07/97

848/420

GCH1652 1371/737 GCH1651 1078

1.26

IP(+) IP(-)

L

CHEVROLET CORSA Hatchback 03/94-07/02 <- 1.4 GLS

08/94-07/97

GCC1814

1.6 GLS

08/94-07/02

GCH2097 180

794

GCH2098 1590 GCH2509 1590

-12/00

GCH2515 1596

01/01-

GCH123

IP(+)

1060/1254

GCH2096 1245 1.7 D

08/00-07/02

IP(-)

GCH2097 180 GCH2098 1590 GCH2515 1596 GCH123

1060/1254

GCH2096 1245

IP(+) IP(-)

CORSA Platform/Chassis 08/94-07/02 1.0

08/97-07/02

GCH1652 1371/737 GCH1651 1078 GCC3150

1.4 GLS

08/94-07/97

848/420

GCH1652 1371/737 GCH1651 1078 GCC1814

1.6 GLS

08/94-07/02

794

GCH2097 180 GCH2098 1590 GCH2509 1590

-12/00

GCH2515 1596

01/01-

GCH123

IP(+)

1060/1254

GCH2096 1245

IP(-)

LANOS Saloon 11/051.4, 1.6 16V

11/05-

GCH143

1655/1410

GCH142

1587/1341

OMEGA 09/91-07/97 2.0, 2.0 Hybrid, 2.2 GL

09/91-07/97

2.9 GLS, 2.9 GLS AWD

10/92-07/97

GCH1259 1550/1150/845/845 GCC1392

1226/767

GCH1259 1550/1150/845/845 GCC1392

1226/767

OMEGA 08/97-09/00 2.2 GLS

08/97-09/00

GCH1259 1550/1150/845/845

-07/99

GCC1392

-07/99,

1226/767

OMEGA SUPREMA 09/91-07/97 2.0, 2.0 Hybrid, 2.2

09/91-07/97

GCH1259 1550/1150/845/845 GCC1392

2.9

10/92-07/97

1226/767

GCH1259 1550/1150/845/845 GCC1392

1226/767

OMEGA SUPREMA 09/96-09/00 2.2

08/97-09/00

GCH1259 1550/1150/845/845

-07/99

GCC1392

-07/99,

1226/767

1.27

L

CHEVROLET TIGRA 03/981.6

03/98-

GCH1652 1371/737 GCH1651 1078

VECTRA 03/962.0

03/96-04/98

GCH1259 1550/1150/845/845 GCC1392

1226/767

2.2

05/98-07/04

GCH2107 129

2.2 GLS

05/98-

GCH2107 129

-03/02

3.2 GLX

09/01-07/04

GCH2655 1629

-03/02, IP(-)

VECTRA 04/022.2

04/02-04/04

GCH2655 1629

IP(-)

2.8

11/05-

GCH2655 1629

IP(-)

ZAFIRA (F75) 04/012.2

04/01-07/04

GCH2097 180 GCH2514 1677

-07/01

GCH2510 1677

08/01-, IP(-)

CITROﾃ起 2 CV 03/63-07/90 4

01/70-12/75

GCH1067 398

03/70-

6

02/70-07/90

GCH1067 398

03/70-

GCH1047 1393/1180

FWD

GCC1041

840

FWD

GCC1041

840

-09/90,

GCC1052

635

10/90-,

AX (ZA-_) 07/86-12/98 1.3 Sport

1.4 4x4

04/87-12/88

09/86-04/94

1.4 Allure

08/92-04/94

GCH1047 1393/1180

1.4 D 4x4

06/91-07/92

GCH1047 1393/1180

1.4 GTi

06/91-12/96

GCC1052

10

10 E

07/86-12/98

12/86-12/88

08/92-, FWD

GCC1052

08/92-,

, FWD

-09/90,

, FWD

09/86-12/97

635

GCH1047 1393/1180 GCC1041

840

GCC1052

635

GCH1047 1393/1180 GCC1041

11

635

GCH1047 1393/1180

840

, FWD FWD , FWD

GCH1047 1393/1180 GCC1041

840

-09/90, FWD

GCC1052

635

, FWD

11 4x4

06/91-07/92

GCC1052

635

, AWD

11 CAT

09/88-12/89

GCH1047 1393/1180

FWD

GCC1041

FWD

14

14 4x4

1.28

12/86-04/97

08/91-12/96

840

GCH1047 1393/1180

-07/92, FWD

GCC1041

840

-09/90,

GCC1052

635

GCC1052

635

, FWD

, FWD -05/95,

, AWD

L

CITROﾃ起 AX (ZA-_) 07/86-12/98 14 D

14 GT

09/88-12/97

01/89-12/91

GCH1047 1393/1180

FWD

GCC1041

840

-09/90,

GCC1052

635

Electric

08/94-12/97

04/93-04/97

, FWD

GCH1047 1393/1180 GCC1052

15 D

, FWD

635

GCH1047 1393/1180

-04/97, FWD

GCC1052

635

-04/97,

GCC1052

635

, FWD

BERLINGO 04/081.6

04/08-

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508

1.6 HDi 75

04/08-

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508 GCC1729

1.6 HDi 90 , 1.6 HDi 110

04/08-

615/395

,

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508

BERLINGO (MF) 07/961.1 i

1.4, 1.4 bivalent, 1.4 GNC

07/96-

11/02-

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-08/00

GCH2421 1590/1275

09/00-10/02

GCH2542 1850/1508

11/02-

GCC3108

655

06/00-10/02,

GCC1729

615/395

11/02-,

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508

1.4 i

1.4 i bivalent

07/96-

04/03-

GCC1729

615/395

GCC3106

902/724

, MTM, BE4R,

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-07/97

GCH2421 1590/1275

08/97-11/99

GCH2542 1850/1508

12/99-

GCC3108

655

, M: Berlingo

GCC1729

615/395

, M: Berlingo MultiSpace,

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508 GCC1729

1.6 16V

10/00-

615/395

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508

1.6 HDI 75 , 1.6 HDI 90

07/05-

GCC3108

655

-10/02,

GCC3106

902/724

-05/07,

GCC1729

615/395

GCC102

1730

, Ch. ->11192, BE4R,

, MTM(+),

GCH1695 1745/1400

ABS(-)

GCH2542 1850/1508

ABS(-)

1.29

L

CITROﾃ起 BERLINGO (MF) 07/96<- 1.6 HDI 75 , 1.6 HDI 90

07/05-

GCC3106

1.6 HDI 110

08/05-

GCH1695 1745/1400

902/724

-05/07,

, Ch. ->11192,

BE4R, BE4R,

-05/07,

, Ch. ->11192, BE4R,

GCH2542 1850/1508 GCC3106 1.8 D

1.8 i

1.8 i 4WD

1.9 D

11/96-

05/97-

04/97-

07/96-

902/724

GCH1695 1745/1400 GCH2421 1590/1275

-11/99

GCH2542 1850/1508

12/99-

GCC3108

-10/02,

655

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-07/97

GCH2421 1590/1275

08/97-11/99

GCH2542 1850/1508

12/99-

GCC1729

615/395

-10/02,

GCC1730

660

07/97-09/98,

,

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-07/97

GCH2421 1590/1275

08/97-11/99

GCH2542 1850/1508

12/99-

GCC1729

-10/02,

615/395

,

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508

1.9 D 4WD

07/98-

GCH1696 1817/1480

-07/97

GCH2421 1590/1275

08/97-

GCC3108

655

-10/02,

GCC3106

902/724

11/02-,

, BE4R,

GCC1729

615/395

11/02-,

, MTM(+),

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480 GCH2542 1850/1508 GCC3108

2.0 HDi

11/02-10/05

655

-10/02,

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508

2.0 HDi 4x4

11/02-10/05

GCC3108

655

GCC3106

902/724

, BE4R,

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508 GCC3106

2.0 HDI 90

12/99-

902/724

, BE4R,

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508 GCC3108

655

BERLINGO Box 04/081.6

04/08-

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508 GCC3106

1.30

902/724

, Ch. ->11192, BE4R,

L

CITROﾃ起 BERLINGO Box 04/08<- 1.6

04/08-

GCC1729

1.6 HDi 75 , 1.6 HDi 90 , 1.6 HDi 110

04/08-

GCH1695 1745/1400

615/395

, MTM,

GCH2542 1850/1508

BERLINGO Box (M_) 07/961.1 i

1.4, 1.4 bivalent

07/96-

11/02-

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-07/97

GCH2421 1590/1275

08/97-11/99

GCH2542 1850/1508

12/99-

GCC3106

902/724

-06/07, Ch. ->11192,

GCC3108

655

06/00-10/02,

GCC1729

615/395

11/02-05/00,

BE4R,

, MTM(+),

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508

1.4 i

1.4 i bivalent

07/96-

04/03-

GCC3106

902/724

Ch. ->11192, BE4R,

GCC1729

615/395

MTM(+),

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-07/97

GCH2421 1590/1275

08/97-11/99

GCH2542 1850/1508

12/99-

GCC3108

655

-10/98,

GCC1729

615/395

11/98-,

GCC1730

660

GCC127

1458/1150

, Orga 07973->,

, Orga ->07972,

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508

1.6 16V

10/00-

GCC3106

902/724

-06/07, Ch. ->11192, BE4R,

GCC1729

615/395

MTM(+),

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508

1.6 HDI 75 , 1.6 HDI 90

07/05-

GCC1729

615/395

GCC127

1458/1150

1.8 i

GCH2542 1850/1508

07/96-

08/99-10/02

07/96-

902/724

-05/07, Ch. ->11192, BE4R,

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-07/97

GCH2421 1590/1275

08/97-

GCC3108

-10/99,

655

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-11/99, Ch. ->08393

GCH2542 1850/1508

12/99-, Ch. 08394->

GCC1730 1.9 D

,

GCH1695 1745/1400

GCC3106 1.8 D

-03/08,

660

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-07/97

1.31

L

CITROﾃ起 BERLINGO Box (M_) 07/96<- 1.9 D

1.9 D 70

1.9 D 70 4WD

07/96-

04/99-

07/98-

GCH2421 1590/1275

08/97-

GCC3108

655

-10/99,

GCC127

1458/1150

GCH1695 1745/1400 GCH1696 1817/1480

-11/99, Ch. ->08393

GCH2542 1850/1508

12/99-, Ch. 08394->

GCC3108

655

-10/02,

GCC1729

615/395

11/02-,

GCC3106

902/724

11/02-, BE4R,

GCC127

1458/1150

GCH1695 1745/1400 GCH2421 1590/1275

2.0 HDI 90

12/99-

-11/99

GCH2542 1850/1508

12/99-

GCC3108

655

-10/02,

GCC3106

902/724

BE4R,

GCC1729

615/395

MTM(+),

GCH1695 1745/1400 GCH2421 1590/1275 GCH2542 1850/1508

2.0 HDI 90 4WD

11/00-

GCC3108

655

GCC3106

902/724

, BE4R,

GCC1729

615/395

,

GCH1695 1745/1400 GCH2542 1850/1508 GCC3108

655

BX (XB-_) 10/82-06/94 1.6

01/87-01/92

GCH1049 1650/1475

1.8 D

10/85-09/93

GCH1049 1650/1475

-02/93

GCC1025

674

-12/86

GCC1034

693

01/87-06/89

1.9 GTi

01/90-01/92

GCH1049 1650/1475

1.9 RD 4x4

01/87-01/92

GCH1049 1650/1475 GCC1025

674

10/86-06/92

GCH1049 1650/1475

14

01/89-02/93

GCH1049 1650/1475

14 E

10/82-02/93

GCH1049 1650/1475

15

10/87-05/92

GCH1049 1650/1475

11

GCC1025 16

10/82-02/93

05/89-02/93

07/86-11/89

674

09/89-

GCH1049 1650/1475 GCC1025

1.32

674

GCH1049 1650/1475 GCC1025

19

674

GCH1049 1650/1475 GCC1025

16 E

-06/89

674

-09/89

, MTM(+),

L

CITROﾃ起 BX (XB-_) 10/82-06/94 19 D

09/83-09/93

GCH1049 1650/1475 GCC1025

19 E

19 E 4x4

06/88-02/93

04/89-02/93

GCH1049 1650/1475 GCC1025

674

07/88-

GCC1034

693

07/89-

GCH1049 1650/1475 GCC1025

19 GTi

19 GTi 4x4

19 GTi 16V

07/86-02/93

06/88-02/93

09/87-02/93

03/88-02/93

674

GCH1049 1650/1475 GCC1025

674

09/86-

GCC1034

693

09/89-12/91

GCH1049 1650/1475 GCC1034

693

09/89-12/91

GCC1025

674

01/92-

GCH1049 1650/1475 GCC1034

TRD Turbo

674

693

GCH1049 1650/1475 GCC1034

693

GCC1025

674

12/89-

BX Break (XB-_) 04/83-12/94 1.4

01/87-01/92

GCH1049 1650/1475

1.9 D

01/87-01/92

GCH1049 1650/1475 GCC1025

674

1.9 DT TXD

02/92-12/94

GCH1049 1650/1475

1.9 GTi 4x4

02/92-06/94

GCH1049 1650/1475

1.9 TZi

02/92-12/94

GCH1049 1650/1475

14

01/86-02/93

GCH1049 1650/1475

15

10/87-05/92

GCH1049 1650/1475 GCC1025

16

04/83-12/94

GCH1049 1650/1475 GCC1025

18 D

19

19 4x4

10/85-09/93

07/86-12/94

10/90-05/91

19 D

TRD Turbo

07/86-12/94

09/83-12/94

03/88-12/94

-06/89 -02/93

674

GCH1049 1650/1475 GCC1025

674

GCC1034

693

GCH1049 1650/1475 GCC1025

674

GCC1034

693

03/88-02/93

GCH1049 1650/1475 GCC1034

19 CAT

674

-06/89

693

GCH1049 1650/1475

-02/93

GCC1025

10/89-

674

GCH1049 1650/1475

-02/93

GCC1025

07/85-

674

GCH1049 1650/1475 GCC1034

-02/93

693

1.33

L

CITROﾃ起 C2 (JM_) 09/031.4, 1.4 HDi , 1.6

09/03-

GCH2540 1610/800

1.6 HDi

09/05-

GCH2540 1610/800

1.6 VTS

01/05-

GCH2540 1610/800

-10/05, Ch. ->10562

04/09-

GCH2540 1610/800

ABS(+)

02/02-

GCH2630 1365/1270

-06/05, Ch. ->10425

GCH2541 1690/865

07/05-, Ch. 10426->

GCH2630 1365/1270

-06/05, Ch. ->10425

GCH2541 1690/865

07/05-, Ch. 10426->

Ch. ->10562

C2 ENTERPRISE 04/091.4 HDi

C3 (FC_) 02/021.1 i

1.4 16V

1.4 16V HDi

12/03-

02/02-

GCH2645 1813/1000 GCH2630 1365/1270

-05/05

GCH2541 1690/865

06/05-

GCH2630 1365/1270

-06/05, Ch. ->10425

GCH2541 1690/865

07/05-, Ch. 10426->

1.4 HDi , 1.4 i, 1.4 i Bivalent

02/02-

1.6 16V

02/02-

GCH2645 1813/1000

1.6 16V HDi

09/05-

GCH2645 1813/1000 GCH2541 1690/865

C3 II 11/091.1

11/09-

GCH2541 1690/865

Ch. 10426->

GCH2630 1365/1270

-11/04

GCH2541 1690/865

12/04-

GCH2630 1365/1270

-11/04

GCH2541 1690/865

12/04-

C3 Pluriel (HB_) 05/031.4

1.4 HDi

05/03-

04/04-

1.4 Hybrid

05/05-

GCH2541 1690/865

1.6

05/03-

GCH2645 1813/1000

11/04-

GCH2571 2115/1315

C4 (LC_) 11/041.4 16V, 1.6 16V

GCH2626 2037/1183 1.6 16V Bio-Flex

09/07-

GCH2571 2115/1315 GCH2626 2037/1183

1.6 HDi

11/04-

GCH2571 2115/1315 GCH2626 2037/1183

1.6 THP 140, 1.6 THP 150, 07/081.6 VTi 120

GCH2626 2037/1183

2.0 16V, 2.0 HDi

GCH2571 2115/1315

11/04-

GCH2626 2037/1183

C4 Coupe (LA_) 11/04GCH2571 2115/1315

1.4 16V, 1.6 16V, 1.6 HDi

11/04-

1.6 THP 150, 1.6 VTi 120

07/08-

GCH2626 2037/1183

2.0 16V

11/04-

GCH2626 2037/1183

2.0 HDi

11/04-

GCH2571 2115/1315

1.34

GCH2626 2037/1183

L

CITROﾃ起 C4 Coupe (LA_) 11/04<- 2.0 HDi

11/04-

GCH2626 2037/1183

C4 Saloon 07/061.6 16V, 1.6 HDi

07/06-

GCH2626 2037/1183

C5 (DC_) 03/01-08/04 1.8 16V, 2.0 16V, 2.0 16V HPi, 2.0 HDi , 2.2 HDi

03/01-08/04

GCH2629 1840/475

3.0 Carlsson HP

08/01-08/04

GCH2629 1840/475

3.0 V6

03/01-08/04

GCH2629 1840/475

C5 (RC_) 08/041.6 HDi , 1.8 16V, 2.0 16V, 2.0 HDi , 2.2 HDi , 3.0 Carlsson HP, 3.0 V6

09/04-

GCH2629 1840/475

C5 Break (DE_) 06/01-08/04 1.8 16V, 2.0 16V, 2.0 16V HPi, 2.0 HDi , 2.2 HDi

06/01-08/04

GCH2629 1840/475

3.0 Carlsson

09/03-08/04

GCH2629 1840/475

3.0 V6

06/01-08/04

GCH2629 1840/475

C5 Break (RE_) 09/041.6 HDi , 1.8 16V, 2.0 16V, 2.0 HDi , 2.2 HDi , 3.0, 3.0 V6

09/04-

GCH2629 1840/475

C8 (EA_, EB_) 07/022.0

07/02-

GCH2653 1073/840 GCH2654 2360/2215

2.0 16V

09/05-

GCH2653 1073/840 GCH2654 2360/2215

2.0 HDi , 2.2, 2.2 HDi , 3.0 V6

07/02-

GCH2653 1073/840 GCH2654 2360/2215

C15 (VD-_) 10/84-12/05 1.0

10/84-12/97

GCH1697 1780 GCC1712

440

1.0 E

11/92-07/96

GCH2551 1713

1.1

10/84-12/96

GCH1697 1780

108C 11/86-05/88

GCH2551 1713 GCC1712 1.1 i

07/88-12/96

440

-05/88

GCH1697 1780 GCH2520 1705 GCH2551 1713

1.4

07/87-12/96

GCH1697 1780

1.4 E

05/87-12/96

GCH1697 1780 GCC1712

1.4 i

05/91-12/96

440

GCH2551 1713 GCH2520 1705

1.8 D

07/86-12/00

-05/88

M: Flatbed

GCH1697 1780 GCH2551 1713 GCH2520 1705

M: Flatbed

1.35

L

CITROﾃ起 C15 (VD-_) 10/84-12/05 <- 1.8 D

1.9 D

07/86-12/00

12/00-12/05

GCC1023

743

-07/89

GCC1665

652/372

11/92-08/00

GCH2551 1713 GCH2520 1705

M: Box Body / Estate

GCC1665

-07/05

652/372

C15 Estate 04/87-08/00 1.1

08/88-07/96

GCH2551 1713 GCH1697 1780 GCH2520 1705

1.4

05/87-07/96

11/92-

GCH1697 1780 GCH2520 1705 GCC1712

1.8 D

04/87-08/00

440

GCH2520 1705 GCC1665

652/372

C25 Box (280_, 290_) 07/81-03/94 2.0

02/91-03/94

GCH1070 1608 GCH1893 1890/1695 GCH1071 1602/1410

2.0 E

09/81-03/94

GCH1070 1608

09/90-

GCH1893 1890/1695

09/90-

GCH1071 1602/1410

09/90-

C25 Bus (280_, 290_) 07/81-02/94 1.8 E

1.9 D

2.0

07/87-02/94

07/87-02/94

02/91-02/94

GCH1070 1608

-12/90

GCH1071 1602/1410

-12/90

GCH1070 1608

12/87-

GCH1893 1890/1695

09/90-

GCH1071 1602/1410

12/87-

GCH1070 1608 GCH1893 1890/1695 GCH1071 1602/1410

2.0 E

2.5 D

09/81-02/94

10/85-02/94

GCH1070 1608

11/81-

GCH1893 1890/1695

09/90-

GCH1071 1602/1410

11/81-

GCH1070 1608 GCH1893 1890/1695

09/90-

GCH1071 1602/1410 2.5 D 4x4

2.5 D Turbo

01/87-02/94

08/87-02/94

GCH1070 1608

07/87-

GCH1893 1890/1695

09/90-

GCH1071 1602/1410

09/90-

GCH1070 1608 GCH1893 1890/1695

09/90-

GCH1071 1602/1410 2.5 D Turbo 4x4

1.36

08/87-02/94

GCH1070 1608

01/88-

GCH1893 1890/1695

09/90-

L

CITROﾃ起 C25 Platform/Chassis (280_, 290_) 07/81-03/94 2.0

01/87-03/94

GCH1070 1608 GCH1893 1890/1695 GCH1071 1602/1410

EVASION (22, U6) 06/94-07/02 1.8

02/96-07/02

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC1732

1.9 TD

2.0

11/94-07/02

06/94-07/02

762

-08/00,

,

GCH2418 500/254 GCH2416 1270/1063

ABS(+)

GCH2567 1064/770

ABS(-)

GCH2417 2205/2080

ABS(+)

GCH1688 2285/2061

ABS(-)

GCC1734

-09/00,

,

-08/00,

,

1095/750

GCH2418 500/254 GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC1732

2.0 16V

05/98-07/02

762

GCH2567 1064/770 GCH2416 1270/1063

09/00-,

GCH2417 2205/2080

09/00-,

GCH1688 2285/2061 GCC1734 2.0 HDI

08/99-07/02

1095/750

09/99-,

,

GCH2416 1270/1063 GCH2417 2205/2080 GCC1734

2.0 HDI 16V

09/99-07/02

1095/750

,

GCH2418 500/254 GCH2416 1270/1063 GCH2417 2205/2080 GCC1734

2.0 TD

2.0 Turbo C.T.

2.1 TD

05/97-07/02

06/94-07/02

05/96-07/02

1095/750

,

09/99-10/02,

GCH2418 500/254 GCH2416 1270/1063

ABS(+)

GCH2567 1064/770

ABS(-)

GCH2417 2205/2080

ABS(+)

GCH1688 2285/2061

ABS(-)

GCC1734

-09/00,

1095/750

,

GCH2416 1270/1063

-08/00,

GCH2417 2205/2080

-08/00,

GCC1732

-08/00,

,

-08/00,

,

762

GCH2418 500/254 GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC1734

1095/750

JUMPER Box (230L) 02/94-04/02 1.9 D

02/94-04/02

GCH3024 762/1078

1.37

L

CITROﾃ起 JUMPER Box (230L) 02/94-04/02 <- 1.9 D

02/94-04/02

GCH1605 1060/760 GCH2536 1790

, M: 27, 1000, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed

GCH1606 3030/800/800

M: 27, 1000, Ch. ->16158427, FWD

GCC2004 1.9 TD

03/94-04/02

, M: 27, 1000, Ch. ->16194399, FWD

1035

, M: 27, 1000, FWD

GCH1605 1060/760

-10/98,

GCH2536 1790

-10/98, , M: 27, 31, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Pickup

, M: 27, 31, Ch. ->16194399, FWD

GCH3024 762/1078 GCH1606 3030/800/800

2.0

03/94-04/02

GCC2006

1075/535

GCC2004

1035

GCH2536 1790

-10/98, M: 27, 31, Ch. ->16158427, FWD

, M: 27, FWD 02/02-, , M: 27, 31, 35, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Flatbed, Pickup, PL 1800kg

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760 GCH1606 3030/800/800 GCC2004 2.0 4x4

10/96-01/02

1035

, M: 27, 31, Ch. ->16194399,

XU10J2C

GCH2536 1790

, M: 27, 31, Ch. 16194400->,

XU10J2C

GCC2004

, M: 27, 31,

1035

GCH2536 1790

2.5 D

03/94-04/02

GCH3024 762/1078

GCH2536 1790

, M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCH1606 3030/800/800

M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16158427, FWD

1035

03/94-04/02

12/96-11/00

, M: 31, 35, Ch. ->16194399, AWD , M: 31, 35, Ch. 16194400->, AWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

, Ch. ->16194399

GCH2536 1790

, Ch. 16194400->

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

, M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16194399, FWD

GCH2536 1790

, M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCH1606 3030/800/800

M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16158427, FWD

GCC2004 2.5 TDi

, M: 31, 35, 1400, 1800, FWD

GCH3024 762/1078

GCH2536 1790

2.5 TD

M: Closed, Flatbed, Pickup, Platform/Chassis, PL 1000kg , M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16194399, FWD

GCH1605 1060/760

10/96-08/97

XU10J2C

GCH1605 1060/760

GCC2004

2.5 DT 4x4

, M: 27, 31, 35, FWD

GCH1605 1060/760

11/01-04/02

03/00-04/02

M: 27, 31, 35, Ch. ->16158427, FWD

GCH3024 762/1078

2.0 HDI

2.5 D 4x4

, M: 27, 31, 35, Ch. ->16194399, FWD

1035

GCH1605 1060/760

, M: 31, 35, 1400, 1800, FWD 11/97-, , M: 27, 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16194399, FWD

GCH3024 762/1078 GCH2536 1790

1.38

, Ch. 16194400->

L

CITROﾃ起 JUMPER Box (230L) 02/94-04/02 <- 2.5 TDi

2.5 TDi 4x4

12/96-11/00

03/00-11/00

GCH1606 3030/800/800

Ch. ->16158427

GCC2007

M: 27

1080

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760 GCH2536 1790

2.8 D

01/99-02/02

GCH1605 1060/760

, M: 1400, Ch. ->16194399

GCH2536 1790

, Ch. 16194400->

GCC2007 09/00-04/02

, M: 31, 35, Ch. 16194400->, AWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCH3024 762/1078

GCH1606 3030/800/800

2.8 HDi , 2.8 HDi 4x4

, M: 31, 35, Ch. ->16194399, AWD

1080

GCH1605 1060/760

Ch. ->16158427 , M: 1400 02/02-, , M: 27, 31, 35, 1000, 1400, 1800, Ch. ->16194399, AWD, FWD, PL 1800kg

GCH3024 762/1078 GCH2536 1790 GCH1606 3030/800/800 GCC2007

1080

, Ch. 16194400-> Ch. ->16158427 , M: 27, 31, 1000, 1400, AWD, FWD

JUMPER Box (244) 04/022.0

04/02-

GCH2536 1790

-06/06, M: Closed, PL 1800kg

2.0 bivalent

02/03-

GCH2536 1790

-06/06, M: Closed, PL 1800kg

2.0 HDi

04/02-

GCH3024 762/1078

-06/06,

GCH2536 1790

-06/06, M: Relay

2.2 HDi

04/02-

GCH2536 1790

2.8 HDi

05/04-

GCH2536 1790

M: Closed, Flatbed, PL 1800kg

2.8 HDi 4x4

04/02-

GCH1605 1060/760

PL 1800kg

, M: Jumper

JUMPER Bus (230P) 02/94-04/02 1.9 D

01/99-04/02

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760 GCH2536 1790

, M: 27, 1000, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed

GCH1606 3030/800/800

M: 27, 1000, Ch. ->16158427, FWD

GCC2004 1.9 TD

02/94-04/02

, M: 27, 1000, Ch. ->16194399, FWD

1035

, M: 27, 1000, FWD

GCH1605 1060/760

-10/98,

GCH2536 1790

-10/98, , M: 27, 31, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Pickup

, M: 27, 31, Ch. ->16194399, FWD

GCH3024 762/1078 GCH1606 3030/800/800

1.9 TD 4x4

08/96-04/02

GCC2006

1075/535

GCC2004

1035

GCH2536 1790 GCC2006 02/94-04/02

, M: 27, FWD

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

2.0

-10/98, M: 27, 31, Ch. ->16158427, FWD

1075/535

GCH2536 1790

, M: 31, Ch. ->16194399, AWD , M: 31, Ch. 16194400->, AWD, M: Closed, Pickup , M: 31 02/02-, , M: 27, 31, 35, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Flatbed, Pickup, PL 1800kg

GCH3024 762/1078

1.39

L

CITROﾃ起 JUMPER Bus (230P) 02/94-04/02 <- 2.0

02/94-04/02

GCH1605 1060/760 GCH1606 3030/800/800 GCC2004

2.0 4x4

08/96-04/02

1035

GCH2536 1790 GCC2004 08/94-04/02

1035

GCH2536 1790 GCH1606 3030/800/800 GCC2004 08/96-04/02

1035

GCH2536 1790 GCC2004 08/94-04/02

, M: 27, 31, Ch. ->16194399, AWD , M: 27, 31, Ch. 16194400->, AWD, M: Closed, Flatbed, Pickup , M: 27, 31, AWD

, M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16194399, FWD , Ch. 16194400-> Ch. ->16158427 , M: 31, 35, 1400, 1800, FWD

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

2.5 TD

, M: 27, 31, 35, FWD

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

2.5 D 4x4

M: 27, 31, 35, Ch. ->16158427, FWD

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

2.5 D

, M: 27, 31, 35, Ch. ->16194399, FWD

1035

GCH1605 1060/760

, M: 31, 35, Ch. ->16194399, AWD , M: 31, 35, Ch. 16194400->, AWD, M: Closed, Flatbed, Pickup , M: 31,

DJ5

-09/00, , M: 27, 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16194399, FWD

GCH3024 762/1078 GCH2536 1790 GCH1606 3030/800/800 GCC2004 2.5 TD 4x4

08/96-04/02

1035

12/96-11/00

Ch. ->16158427 , M: 31, 35, 1400, 1800, FWD

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

2.5 TDi

, Ch. 16194400->

, M: 31, 35, Ch. ->16194399, AWD

GCH2536 1790

, M: 31, 35, Ch. 16194400->, AWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCC2004

-08/97,

1035

GCH1605 1060/760

, M: 31,

DJ5T

11/97-, , M: 27, 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16194399, FWD

GCH3024 762/1078 GCH2536 1790 GCH1606 3030/800/800 2.5 TDI 4x4

12/96-11/00

GCH2536 1790 01/99-02/02

, M: 1400, Ch. ->16194399

GCH2536 1790

, Ch. 16194400->

1080

Ch. ->16158427 , M: 1400

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760 GCH2536 1790

1.40

, M: 31, 35, Ch. 16194400->, AWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCH1605 1060/760

GCC2007 09/00-04/02

, M: 31, 35, Ch. ->16194399, AWD

GCH3024 762/1078

GCH1606 3030/800/800

2.8 HDi

Ch. ->16158427

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

2.8 D

, Ch. 16194400->

, M: 27, 31, 35, 1000, 1400, 1800, Ch. ->16194399, FWD , Ch. 16194400->

L

CITROﾃ起 JUMPER Bus (230P) 02/94-04/02 <- 2.8 HDi

09/00-04/02

GCH105

810/3045

GCH1606 3030/800/800 GCC2007 2.8 HDi 4x4

09/00-04/02

1080

GCH1605 1060/760

Ch. ->16158427 Ch. ->16158427 , M: 27, 31, 1000, 1400, FWD 02/02-, , M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16194399, AWD, PL 1800kg

GCH3024 762/1078 GCH2536 1790

, M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. 16194400->, AWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCH1606 3030/800/800

M: 31, Ch. ->16158427, FWD

GCC2007

1080

, M: 31, 1400, AWD

JUMPER Bus (244, Z_) 04/022.0

04/02-

GCH2536 1790

-06/06, M: Closed, PL 1800kg

2.0 bivalent

02/03-

GCH2536 1790

-06/06, M: Closed, PL 1800kg

2.0 HDi , 2.2 HDi , 2.8 HDi

04/02-

GCH2536 1790

M: Closed, Flatbed, Pickup, Platform/Chassis, PL 1000kg, 1800kg

JUMPER Platform/Chassis (230) 03/94-04/02 1.9 TD

03/94-04/02

GCH1605 1060/760

-10/98,

GCH2536 1790

-10/98, , M: 31, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Pickup

, M: 31, Ch. ->16194399, FWD

GCH3024 762/1078

2.0

03/94-04/02

GCH1606 3030/800/800

-10/98, M: 31, Ch. ->16158427, FWD

GCH2536 1790

02/02-, , M: 31, 35, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Flatbed, Pickup, PL 1000kg

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

2.5 D

03/94-04/02

M: 31, 35, Ch. ->16158427, FWD

GCH105

810/3045

Ch. ->16158427

GCC2004

1035

03/00-04/02

GCH1605 1060/760

, M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16194399, FWD

GCH2536 1790

, M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCH1606 3030/800/800

M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16158427, FWD

1035

GCH1605 1060/760

, Ch. ->16194399

GCH2536 1790

, Ch. 16194400->

GCC2004 03/94-04/02

1035

12/96-04/02

M: 31, Ch. ->16158427 , M: 31,

DJ5

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

2.5 TDi

, M: 31, 35, 1400, 1800, FWD

GCH3024 762/1078

GCH1606 3030/800/800

2.5 TD

, M: 31, 35, FWD

GCH3024 762/1078

GCC2004 2.5 D 4X4

, M: 31, 35, Ch. ->16194399, FWD

GCH1606 3030/800/800

, M: 31, 1400, Ch. ->16194399, FWD

GCH2536 1790

, M: 31, 1400, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCH1606 3030/800/800

M: 31, 1400, Ch. ->16158427, FWD

GCH105

810/3045

Ch. ->16158427

GCC2004

1035

, M: 31, 1400, FWD

GCH3024 762/1078

1.41

L

CITROﾃ起 JUMPER Platform/Chassis (230) 03/94-04/02 <- 2.5 TDi

12/96-04/02

GCH1605 1060/760

, M: 31, 35, 1400, Ch. ->16194399, FWD

GCH2536 1790

, Ch. 16194400->

GCH1606 3030/800/800 2.5 TDi 4X4

03/00-04/02

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760 GCH2536 1790

2.8 D

2.8 HDi

01/99-02/02

09/00-04/02

Ch. ->16158427

, M: 35, Ch. ->16194399, AWD , M: 35, Ch. 16194400->, AWD, M: Closed, Flatbed, Pickup

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

Ch. ->16194399

GCH2536 1790

02/02-, , M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. 16194400->, FWD, M: Closed, Flatbed, Pickup, Platform/Chassis, PL 1800kg

GCH3024 762/1078 GCH1605 1060/760

, M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16194399, FWD

GCH1606 3030/800/800

M: 31, 35, 1400, 1800, Ch. ->16158427, FWD

GCH105

810/3045

Ch. ->16158427

GCC2007

1080

, M: 31, 1400, FWD

JUMPER Platform/Chassis (244) 02/022.0 HDi

04/02-

GCH2536 1790

2.2 HDi

02/02-06/06

GCH2536 1790

2.2 HDi 16V , 2.8 HDi

04/02-

GCH2536 1790

2.8 HDi 4x4

02/02-06/06

GCH1605 1060/760

M: Pickup, Platform/Chassis, PL 1800kg

M: Closed, Flatbed, Pickup, Platform/Chassis, PL 1800kg

JUMPY (U6U) 06/941.6

10/95-

GCH2567 1064/770 GCC1732

1.9 D

10/95-04/98

762

-08/00,

,

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC1732

1.9 D 70

04/98-

09/98-11/03

GCH1688 2285/2061

09/98-11/03

GCC1732 1.9 TD

10/95-

762

GCH2567 1064/770

762

, M: Jumpy,

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC1733

855/555

, ME,

GCC1734

1095/750

, ML5T,

2.0

04/00-12/06

GCH2567 1064/770

2.0 HDi 95

10/99-

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC105

2.0 HDi 110

03/00-

1003

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC105

2.0 i 16V

03/00-

1003

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061

1.42

L

CITROﾃ起 JUMPY Box 01/072.0 i

01/07-

GCH2567 1064/770

JUMPY Box (BS_, BT_, BY_, BZ_) 06/941.6

10/95-08/00

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC1732

1.6 i

10/95-

762

,

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC1732

1.9 D

10/95-08/98

762

,

220A2000,

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC1732

1.9 D 70

04/98-

762

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC1732

1.9 DT

10/95-08/00

762

M: Jumpy , M: Jumpy,

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061

1.9 TD

10/95-

GCC1733

855/555

, ME,

GCC1734

1095/750

, ML5T,

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061

2.0 HDi 95

10/99-

GCC1732

762

, BE3R,

GCC1733

855/555

, BVM ME,

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC105

2.0 HDi 110

2.0 i 16V

01/02-

03/00-

1003

GCH2567 1064/770

12/03-

GCH1688 2285/2061

12/03-

GCC105

12/03-,

1003

GCH2567 1064/770

-10/06

GCH1688 2285/2061

-10/06, M: Jumpy

JUMPY Platform/Chassis (BU_, BV_, BW_, BX_) 10/991.9 TD

2.0

10/99-

12/03-10/06

GCH2567 1064/770 GCC1733

855/555

-10/06,

, ME,

GCC1734

1095/750

-10/06,

, ML5T,

GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC115

2.0 HDi 95

10/99-

973/632

GCH2418 500/254 GCH2567 1064/770 GCH1688 2285/2061 GCC105

2.0 HDi 110

12/03-10/06

1003

GCH2418 500/254

-01/06

GCH2567 1064/770 2.0 HDi 110 16V

12/03-10/06

GCH2418 500/254

-01/06