Numero 3
MAGAZINE
V
an essa
i a
g
g
i
TIESSE RAPPRESENTANZE
s
Editoriale
UNA STORIA DI SUCCESSI Cari amici, anche questa lunga stagione 2013 si è conclusa e anche quest’ anno ho l’onore e il piacere di fare un consuntivo di una stagione molto ricca di successi e soddisfazioni.
MONZA RALLY SHOW
Il Team D-Max Racing sta crescendo ogni anno sempre più anche grazie alla collaborazione di tutto il suo staff e dei piloti che vi corrono. Il 2013 ha visto l’ingresso nel nostro parco auto delle Citroen C4 WRC ma oggi è già ora di dare il benvenuto alle new entries Citroen DS3 WRC e Citroen DS3 R5. Un grande onore per noi che certifica l’alto gradimento da parte di Citroen Sport per il nostro operato.
IRC - INTERNATIONAL RALLY CUP
12
RALLY TICINO
16
RALLY LEGEND
Un sentito ringraziamento da parte mia al Big Boss di Citroen Racing Yves Matton che (come leggerete all’interno) abbiamo anche avuto l’onore di far correre con i nostri colori al Rally di Condroz.
RALLY CONDROZ
Un grande ringraziamento a tutti i miei ragazzi con in testa il mio socio e fratello Daniele Madron che ho avuto l’onore di “ospitare” in macchina in occasione del Rally di Misano, per la nostra prima vittoria assoluta insieme. Grazie davvero a tutti coloro che ci hanno supportato con impegno, serietà, dedizione e grande spirito di sacrificio e senza i quali oggi tutto questo non sarebbe mai stato possibile.
18 20
D-MAX RACING WINNERS 2013
22
RALLY REVIEW
24
RISULTATI
L’ Albo d’Oro 2013
Un grosso augurio a tutti voi per un 2014 felice e pieno di successi da parte del D-Max Racing!!
4
DIETRO LE QUINTE
D-Max Racing: realtà internazionale
CONTATTI
Dove e come trovare la D-Max Racing
32 37 39
f
Con amicizia, Max Beltrami
3
Monza Rally Show 2013
uno show a tutto...max!!! N Nel 2013 il team RacingRally si è fregiato, Nell’edizione 2013D-Max del Monza Show il tra le D-Max molte, Racing di una si grande vittoria aiottenuTeam è presentato nastri ta grazie alle prestazioni un grande camdi partenza con ben sette di equipaggi raddoppione mondiale: Didier Auriol. Il piandodel di rallismo fatto il numero dei propri portapilota che l’iride di categoria colori francese presenti al viavinse nell’edizione 2012. Uno nel 1994 ha infatti ottenuto una sonante vitsforzo tecnico molto importante che ha visto toria nella categoria al RallydaLegend, tutto lo staff del team,WRC capeggiato Daniel manifestazione di respiro internazionale Madron, impegnato a dare il massimo che soannualmente raduna il 4meglio della storia2 stegno ai proprio piloti. Citroen C4 WRC, del rallismo mondiale. si è trattato di Citroen XSARA WRC e Per unalui Citroen DS3 R3T una corsa in sognare solitarialeindecine testa alla classifica hanno fatto di migliaia di tifosi accorsi sugli spalti dell’Autodromo Na-
delle WRC pur trattandosi sua prima zionale di Monza per vederedella il grande spetvolta della Citroen Wrc fortacoloalla delguida Monza Rally Show. Xsara I risultati, per nitagli dalequipaggi team varesino. “E’ stata una Racing bellistutti gli del Team D-Max sima – ha commentato alla Max fine ,sono esperienza stati entusiasmanti con il patron Auriol – Sono tornato a Rally perché Beltrami, navigato dalla bellaLegend e brava Sara mi piace l’atmosfera e l’abbraccioindei tifosi Ventura, capace di concludere 19esima che c’è quaassoluta e torno ail casa dalla granposizione rallycolpito e conquistare la de professionalità delMaster team D-Max, ha finale di classe nel Show che dellamiDofornito vettura perfetta e molto menica.una Piazza d’onore, dopo una perforgrande mante”. battaglia con Nucita, anche per il giovane A fine gara grande la R3T sodNelAlessandro Re e laera suaovviamente Citroen DS3 che si aggiudicava anche la seconda piazza nel
Max Beltrami “Il Monza Rally Show è sempre un simo lavoro svolto, in primis Daniele grande spettacolo mediatico e spor- Madron come sempre impagabile, Pilota: Beltrami tivo. L’averlo poi Max disputato alla gui- e la mia bellissima navigatrice Sara da di Copilota: una vettura bellissima come la Ventura. Peccato solo aver perso la Sara Ventura Citroen C4 WRC è stato per me uno finale del Master Show ma va bene stimolo in più. Voglio ringraziare dav- così…” vero tutto il mio team per il grandis-
4
Master Show. Ottima prestazione anche per l’equipaggio Cordoni-Calleri che chiudevano in 13esima posizione assoluta (terzi di classe WRC 2000) e confermavano la loro posizione sul terzo gradino del podio anche nel Master Show finale, dopo una bella lotta “interna” contro Max Beltrami. Molto buona anche la prestazione dell’equipaggio Mella-Rocchi che con la rossonera Citroen C4 WRC chiudevano al 16esimo posto assoluto poco dietro Cordoni-Calleri. Qualche difficoltà in più di adattamento alla potente
C4 lo ha dovuto affrontare l’equipaggio turco Ates-Tuter, comunque capace di migliorare le proprie prestazioni PS dopo PS nel corso della gara. Bene anche le due Citroen Xsara WRC di Botta-Maspoli e Belli-De Pin che hanno spesso combattuto per le posizioni di vertice della loro classe. Una grande festa dunque per tutto il team lombardo associata alla grande soddisfazione per aver nuovamente ottenuto ulteriori risultati importanti al termine di una stagione davvero da incorniciare.
5
Monza Rally Show 2013
uno show a tutto...max!!!
Botta-Maspoli ”Il Monza Rally Show ha sempre un fascino unico. Pur non trattandosi di un vero rally, l’incredibile cornice di pubblico e l’altissimo livello di piloti e vetture lo rende prestigioso come una gara internazionale”.
6
Cordoni-Calleri ”Il Monza Rally Show per me è oramai un appuntamento imperdibile da anni. Quest’anno l’averlo corso con la C4 mi ha reso ancora più felice dato che la vettura è davvero molto performante. A parte i “mostri sacri” là davanti penso di aver disputato un’ottima gara concludendo sul terzo gradino del podio di classe WRC 2000 sia la gara che il Master Show. Peccato che nella sfida interna contro Max (Beltrami, ndr) ho commesso qualche errore di troppo altrimenti ce la saremmo potuta giocare fino alla fine.”
7
Monza Rally Show 2013
uno show a tutto...max!!! Re - Bariani ”Qua al Monza Rally Show è andata in scena il proseguo della sfida tra me e Nucita già vissuta durante la stagione nel Trofeo Citroen. Siamo andati entrambi molto forte in tutte le speciali per cui onore al merito a lui per avermi battuto sia in gara che nel Master Show. Devo davvero ringraziare il team D-Max Racing per l’ottimo lavoro svolto durante tutta la stagione e penso che quanto buono raccolto sin’ora possa essere il modo migliore per partire alla grande anche nel 2014.”
8
Belli-De Pin “Dopo una stagione passata insieme al Team D-Max Racing il Monza Rally Show è stato il miglior coronamento possibile. La gara, nella sua particolarità, è sempre molto bella e la Citroen XSARA, anche se più datata della C4, risulta tuttora essere un gran bella macchina da guidare e con la quale oramai ho raggiunto un’ottimo feeling. In questa edizione forse abbiamo ottenuto un risultato inferiore alle nostre aspettative/possibilità ma il livello di vetture e piloti era in questa edizione davvero molto alto. Ci rifaremo nel 2014.”
9
Monza Rally Show 2013
uno show a tutto...max!!! Mella-Rocchi “Il Monza Rally Show è davvero un evento fantastico sopratutto per la grande risposta di pubblico e dei media. Penso possa essere tranquillamente paragonato ad una gara del WRC. La mia Citroen C4 ha marciato alla perfezione grazie anche al grande lavoro svolto come sempre da tutto lo staff del team. Le prove sono sempre impegnative, sopratutto quelle notturne che coinvolgono il vecchio tratto del circuito. Intendo essere nuovamente al via nel 2014 e provare ad ottenere un miglior risultato rispetto a questa edizione anche se la competizione si fa ogni anno più impegnativa.”
Ates-Tuter “Eravamo al debutto in questa importante manifestazione e abbiamo apprezzato molto la grande professionalità del team e degli organizzatori. La gara è molto diversa da un rally vero ma il parterre di partecipanti degno di una gara internazionale di alto profilo. Ci siamo molto divertiti anche se abbiamo avuto qualche difficoltà ad adattarci al tracciato profondamente diverso da quello di una vera prova speciale. Siamo rimasti impressionati dalla incredibile cornice di pubblico presente per tutte le giornate di gara e dal numero molto elevato di vetture top come le World Rally Car. Il prossimo anno ci piacerebbe ritornare per mettere a frutto l’esperienza di questa edizione e puntare ad un miglior risultato.”
10
11
IRC - INTERNATIONAL RALLY CUP
IRC 2013 La stagione dell’International Rally Cup 2013 ha visto il team D-Max Racing grande protagonista con molte vetture al via in ciascuna delle cinque prove previste in calendario. Nella prova di apertura del Rally del Taro erano ben quattro gli equipaggi schierati dal team lombardo con Felice Re in grado di ottenere subito la piazza d’onore assoluta e Ambrosoli quasi in zona podio. Sfortuna invece per Beltrami e Belli costretti entrambi al ritiro. Nella seconda prova del campionato,
12
il Rally delle Prealpi Orobiche, arriva la vittoria assoluta per il team grazie al velocissimo Matteo Gamba che sbaraglia tutti i suoi avversari alla guida della Citroen XSARA WRC. Alle sue spalle chiude nuovamente l’ottimo Felice Re mentre Belli e Beltrami chiudono la gara lombarda in quinta e sesta piazza assoluta. Nella terza prova del campionato IRC svoltasi lungo le strade del “Casentino” il podio per il team lombardo arriva grazie a Cresci che precede Felice Re, Ambrosoli,
13
IRC - INTERNATIONAL RALLY CUP
IRC 2013 Belli, Beltrami e Re. Da segnalare nella gara toscana il debutto del pilota-Team manager Beltrami alla guida della ammiratissima Citroen DS3 WRC. Nella quarta prova stagionale del Valli Cuneesi nuova piazza d’onore
14
(la terza stagionale) per Felice Re mentre gli altri quattro equipaggi schierati dal team DMax Racing faticano a trovare il giusto ritmo di gara. Nella prova conclusiva della stagione, in occasione del Rally di Bassano, a di-
fendere i colori del team di Olgiate Olona c’è solo Felice Re che conquista la quarta piazza d’onore della stagione che gli vale però in questa occasione anche il secondo posto assoluto nella serie International Rally Cup. Una stagione
da incorniciare dunque quella disputata dagli equipaggi del D-Max Racing quella nella serie IRC con l’unico rammarico della mancata vittoria assoluta finale.
15
RALLY TICINO
RALLY RONDE DEL TICINO Non c’e due senza tre. Come dice il famoso detto popolare, nell’edizione 2013 del Rally Ronde del Ticino è arrivata la terza affermazione assoluta per Felice Re e la sua navigatrice Mara Bariani. L’alfiere della scuderia Zero4più, dopo avere primeggiato nelle edizioni del 2004 e del 2007, il pilota comasco si è aggiudicato anche la 16esima edizione dell’appuntamento ticinese: un successo ampiamente meritato, quello ottenuto dal vice campione 2013 dell’IRC, che anche in questa occasione ha sancito la supremazia delle WRC (otto erano le vetture ex protagoniste
16
del Mondiale Rally presenti al via della gara svizzera). Con tre primati su quattro prove in programma la Citroën C4 WRC di Re-Bariani ha preceduto in classifica generale la Citroen Xsara WRC dei compagni di squadra Devis Cremona-Vittorio Briccola, stabilmente presenti nelle prime posizioni della classifica assoluta. A mettere tutti dietro nella terza PS in programma, interrompendo di fatto l’egemonia del vincitore assoluto, è stato l’equipaggio svizzero composto dal veloce Grégoire Hotz e Pietro Ravasi (anche loro nei colori della Zero4più), che grazie ad un
vero e proprio “colpo di mano” riuscivano, con la loro Peugeot 207 S2000, a centrare la terza piazza finale e ad imporsi nel campionato elvetico. Molto buona anche la prova delle piccole Ctroen DS3 R3T schierate dal team di Olgiate Olona che con Alessandro Re e Paolo Vagli conquistavano, rispettivamente, il secondo e terzo gradino del podio di classe. Un grande risultato complessivo dunque per il Team D-Max Racing nella gara organizzata dal suo stesso patron Max Beltrami. A fine gara grande soddisfazione per il vincitore Re: “La gara è sempre molto bella e impegnativa. Un plauso a Max (Beltrami, ndr) e a tutta la sua organizzazione perché non
è mai facile coniugare belle strade con sicurezza e spettacolo per il pubblico. Vincere è sempre molto bello ma farlo nella gara di casa di un amico ancora di più.” Altrettanta soddisfazione si “respirava” a fine rally dalla parole di Max Beltrami: “ Questo evento per me è sempre molto duro e impegnativo perché ho il duplice ruolo di organizzatore e team manager. Per fortuna tutto è andato per il meglio, una nostra vettura ha visto l’Assoluta e tutti i nostri piloti si sono ben comportati. Meglio di così non potevo sperare.” Appuntamento ora all’edizione 2014.
17
LEGEND RALLY
LEGEND RALLY Nel 2013 il team D-Max Racing si è fregiato, tra le molte, di una grande vittoria ottenuta grazie alle prestazioni di un grande campione del rallismo mondiale: Didier Auriol. Il pilota francese, che vinse l’iride di categoria nel 1994, ha infatti ottenuto una sonante vittoria nella categoria WRC al Rally Legend, manifestazione di respiro internazionale che annualmente raduna il meglio della storia del rallismo mondiale. Per il francese si è trattato di una corsa in solitaria in testa alla classifica delle WRC, pur trattandosi della sua prima volta alla guida della Citroen Xsara WRC fornitagli dal team varesino. “E’ stata una bellissima esperienza – ha commentato alla fine Auriol – Sono tornato a Rally Legend perché mi piace l’atmosfera e il calore dei tantissimi tifosi. Torno a casa colpito dalla grande professionalità del team D-Max, che mi ha fornito una vettura perfetta e molto performante”. A fine gara grande la soddisfazione per questa prestigiosa vittoria anche per il patron del team Max Beltrami: “Il Rally Legend è un bellissimo evento, pertanto questa vittoria ottenuta dal nostro team grazie alle incredibili doti di guida di un grande campione come Auriol non può che essere motivo di grande orgoglio per tutti noi.”
18
19
RALLY CONDROZ
RALLY CONDROZ Tra le tante “avventure” vissute nel 2013 dal Team D-Max Racing ce ne è stata una molto particolare e che difficilmente verrà dimenticata da tutto il suo staff: il Rally di Condroz. La particolarità di questa partecipazione alla gara valida per il campionato nazionale rally belga è stata la partecipazione, in veste di pilota del team lombardo, del big boss di Citroen Sport Yves Matton. Il team manager, belga di nascita ma francese di adozione, si è infatti seduto alla guida di una delle due Ci-
20
troen XSARA WRC schierate dal team di Vedano Olona ottenendo a fine gara un sensazionale terzo posto assoluto. Ad aiutare alle note il Team Manager di Citroen Sport un navigatore d’eccezione come Daniel Elena, tradizionale coéquipier del pluri iridato Loeb, che gli ha consentito di sentirsi, da subito, perfettamente a suo agio alla guida della potente vettura francese. Per il patron del team varesino Max Beltrami ovviamente si è trattato di un grande onore l’aver potuto ospita-
re Matton quale suo pilota nella gara belga: “Si è trattato di una grandissima opportunità e di un grandissimo onore per il nostro team poter ospitare Yves (Matton, ndr). Una grande testimonianza da parte di Citroen Sport, attraverso il suo grande capo, della bontà del lavoro da noi sinora svolto. Come pilota è andato davvero forte dimostrando di avere subito un’ottima confidenza con la vettura.” Matton però non è stato l’unico grande protagonista del rally belga con
i colori del Team D-Max Racing: ad affiancarlo per l’occasione sono stati infatti altri due equipaggi composti dalla coppia Grooten-Delmelle e da Buche-Fernandez. I primi, alla guida della Citroen XSARA WRC, sono infatti riusciti ad ottenere un’ottima quarta piazza assoluta mentre i secondi, con una Citroen C4 WRC, hanno fatto ancora meglio cogliendo la piazza d’onore assoluta alle spalle dell’imbattibile Sebastien Loeb. Ma si sa…lui fa davvero un altro sport!!
21
D-Max Racing Winners 2013
D-MAX RACING WINNERS
CITROテ起 RACING TROPHY 2013 CAMPIONI ALESSANDRO RE-GIULIO TURATTI CITROテ起 DS3R3
22
D-MAX RACING WINNERS Campionato Ungherese CAMPIONI
Campionato Cecoslovacco CAMPIONI
KAZAR-SZOKE
ODLOZILIK-TURECEK
Lombardia Rally Cup CAMPIONI
Challenge Ronde CSAI CAMPIONI
DUCOLI-MAIFREDINI
DIOMEDI-TURATI
IRC VICECAMPIONI
Campionato Slovacco VICECAMPIONI
RE-BARIANI
MELICHAREK-MELICHAREK
23
Ronde Val d’Orcia
Taddei-Marchiori
Bertin-Zamboni
Ronde Val d’Orcia
Rally Franciacorta
Hoebling-Siena
Perico-Stifanelli
Ronde Val Tiberina
Ronde Del Canavese
Bertin-Zamboni
Pozzo-Passone
24
Ronde Valli Piacentine
Ronde Liburna
Bossalini-Bracchi
Taddei-Marchiori
Ronde Liburna
Ronde Gioiosa Marea
Bertin-Zamboni
Beltrami-Sala
Rally Luzicke Hory
Rally Criterium Jurassien
Odlozilik-Turecek
Vagli-Palotti
25
Rally Ronde Gomitolo
Tuscan Rally
Denchasaz-Macori
Taddei-Marchiori
Rally Della Lanterna
Rally Du Chablais
Sciessere-Bau’
Roux-Roux
Rally Du Chablais
Ele Rally Holland
Vagli-Palotti
Swaane-Thierie
26 18
Rally Marca Trevigiana
Rally Kostelec
Sciessere-Orian
Odlozilik-Turecek
Rally Gtc Holland
Ronde Val D’aveto
Swaanen-Thierie
Bossalini-Bracchi
Ronde Val D’aveto
Rally San Martino Di Castrozza
Mella-Rocchi
Sciessere-Bau’
27
Rally San Martino Di Castrozza
Hellendoorn Rally
Mella-Rocchi
Swaanen-Thierie
Rally Di Como
Ale Re-Sala
Diomedi-Turati
Rally Di Como
Felice Re-Bariani
Vagli-Mangili
28 18
Rally Ronde Val D’orcia
Taddei-Comunello
Bertin-Zamboni
Ronde Monte Caio
Rally Roma Capitale
Bossalini-Bracchi
Beltrami-Sala
Rally Roma Capitale
Belli-Castiglioni
Pitorri-Bernardini
29
Ronde Colli Luni
Ronde Di Monza
Miele-Mometti
Mella-Bracchi
Ronde Di Monza
Ronde Ogliastra
Ducoli-Maifredini
Diomedi-Turati
Ronde Ogliastra
Ronde Balcone delle Marche
Musselli-Musselli
Taddei-Marchiori
30
Ronde Pomarance
Prealpi Master Show
Diomedi-Turati
Trentin-De Marco
Prealpi Master Show
Bertin-Zamboni
Ronde Circuito di Misano
Beltrami-Madron
31
Albo d’Oro Gennaio - Giugno 2013
Gennaio
4° Assoluto 3° Assoluto
FEBBRAIO
2° Assoluto Ritiro 1° Assoluto 17° Assoluto 8° Assoluto 1° Assoluto
MARZO
5° Assoluto 3° Assoluto 2° Assoluto 3° Trofeo 6° Assoluto 2° Assoluto
Aprile
3° Assoluto 3° Assoluto 1° Assoluto Ritiro 1° Assoluto 10° Assoluto 3° Trofeo 1° Assoluto 5° Assoluto 9° Assoluto 2° Assoluto 9° Assoluto
MAGGIO
Ritiro Ritiro 4° Assoluto 2° Assoluto 3° Trofeo 8° Assoluto 3° Assoluto Show(No Classifica) Show(No Classifica) 1° Assoluto 1° Assoluto 5° Trofeo Ritiro
‘ Risultati ‘ CORDONI BELTRAMI
19/20 Gennaio 19/20 Gennaio
Imola Event Imola Event
HOELBLING BERTIN TADDEI MAME BELTRAMI PERICO
2/3 Febbraio 2/3 Febbraio 2/3 Febbraio 16/17 Febbraio 16/17 Febbraio 16/17 Febbraio
Ronde Val d’Orcia Ronde Val d’Orcia Ronde Val d’Orcia Rally Francia Corta Rally Francia Corta Rally Francia Corta
BERTIN MAME DUCOLI ALE RE POZZO POZZOI
2/3 Marzo 9/10 Marzo 16/17 Marzo 23/24 Marzo 23/24 Marzo 31 Marzo
Ronde Valtiberina Rally Adria Ronde Sebino Rally Del Ciocco Ronde Del Canavese Castelletto Branduzzo
BOSSALINI Melicharek KAZAR BERTIN TADDEI MICHELI ALE RE BELTRAMI SALANON PERICO ODLOZILIK STEVANY
6 Aprile 6/7 Aprile 6/7 Aprile 12/13 Aprile 12/13 Aprile 12/13 Aprile 12/13 Aprile 12/13 Aprile 20 Aprile 20 Aprile 26 Aprile 26 Aprile
Ronde Valli Piacentine Rally Eger Rally Eger Ronde Liburna Ronde Liburna Rally Costa Serena Rally Mille Miglia Rally Gioiosa Marea Rally Lyon Charbonnieres Rally Lyon Charbonnieres Luzicke Hory Rally Walonie
BELTRAMI BELLI AMBROSOLI FELICE RE VAGLI Melicharek DENSCHASAZ RIVA/MINISCALCO BELTRAMI KAZAR TADDEI ALE RE SCIESSERE
5 Maggio 5 Maggio 5 Maggio 5 Maggio 5 Maggio 4/5 Maggio 5 Maggio 11/12 Maggio 11/12 Maggio 12 Maggio 11/12 Maggio 17/19 Maggio 26/ Maggio
32
Rally Del Taro Rally Del Taro Rally Del Taro Rally Del Taro Criterium Jurassien Rally Presov Ronde Gomitolo Rally Show Saluzzo Rally Show Saluzzo Rally Miskolc Tuscan Rally terra Rally Dell’ Adriatico Rally della Lanterna
GIUGNO
18° Assoluto 2° Assoluto Crash 6° Assoluto 5° Assoluto 1° Assoluto 2° Assoluto 2° Assoluto 44° Assoluto 2° Assoluto Ritiro 14° Assoluto 1° Assoluto Apripista 2° Trofeo 3° di Classe
Luglio
6° Assoluto 5° Assoluto 7° Assoluto 3° Assoluto 4° Assoluto 1° Assoluto 16° Assoluto Crash 4° Trofeo Crash 1° Assoluto 2° Assoluto 1° Assoluto
VAGLI ROUX
30 Maggio 30 Maggio
Rally du Chablais Rally du Chablais
MICHELI MELICHAREK SWAANEN BELTRAMI BELLI GAMBA FELICE RE SCIESSERE Dubuis Cremona Botta Mella FELICe Re Sussigan ALE Re Vagli
1/2 Giugno 1/2 Giugno 31 Maggio/1 Giugno 9 Giugno 9 Giugno 9 Giugno 9 Giugno 16 Giugno 21/22 Giugno 21/22 Giugno 21/22 Giugno 21/22 Giugno 21/22 Giugno 21/22 Giugno 21/22 Giugno 21/22 Giugno
Rally Giraglia Rally Tribec Ele Rally Olanda Rally Prealpi Orobiche Rally Prealpi Orobiche Rally Prealpi Orobiche Rally Prealpi Orobiche Rally Marca Trevigiana Rally del Ticino Rally del Ticino Rally del Ticino Rally del Ticino Rally del Ticino Rally del Ticino Rally del Ticino Rally del Ticino
BELTRAMI AMBROSOLI BELLI CRESCI FELICE RE BOSSALINI Kazar Jordi ALE Re Swaanen Melicharek Ducoli ODLOZILIK
7 Luglio 7 Luglio 7 Luglio 7 Luglio 7 Luglio 7 Luglio 14 Luglio 14 Luglio 14 Luglio 12/13 Luglio 27 Luglio 27 Luglio 26/27 Luglio
Rally del Casentino Rally del Casentino Rally del Casentino Rally del Casentino Rally del Casentino Rally Di Cremona Rally Veszprem (terra) Rally Veszprem (terra) Rally San Marino Rally GTC Olanda Rally Tatry Ronde ACI Brescia Rally Kostelec
ODLOZILIK Melicharek ALE RE BOSSALINI MELLA
9/10 Agosto 17 Agosto 30 Agosto 31 Agosto/1 Settembre 31 Agosto/1 Settembre
Rally Agropa Pacejov Rally Lubenik Rally Alpli Orientali Ronde Val D’Aveto Ronde Val D’Aveto
BELTRAMI FeliCE RE Belli Pozzo Riva
8 Settembre 8 Settembre 8 Settembre 8 Settembre 8 Settembre
Rally Valli Cuneesi Rally Valli Cuneesi Rally Valli Cuneesi Rally Valli Cuneesi Rally Valli Cuneesi
Agosto Crash 2° Assoluto 4° Trofeo 1° Assoluto 16° Assoluto
Settembre
8° Assoluto 2° Assoluto 10° Assoluto 14° Assoluto 18° Assoluto
33
Albo d’Oro Luglio - Dicembre 2013
4° Trofeo 8° Assoluto
‘ Risultati ‘
Albo d’Oro 2013
10° Assoluto 3° Assoluto 1° Assoluto 11° Assoluto 3° Assoluto 8° Assoluto
OTTOBRE
2° Assoluto 2° Assoluto 1° Trofeo 1° Assoluto 6° Assoluto Ritiro 3° Assoluto Ritiro 1° Assoluto 3° Assoluto 1° Assoluto Crash 3° Assoluto 5° Assoluto
NOVEMBRE
3° Assoluto 4° Assoluto 2° Assoluto 1° Assoluto 1° Assoluto 9° Assoluto 3° Assoluto 1° Assoluto 2° Assoluto 6° Assoluto 2° Assoluto 19° Assoluto 35° Assoluto 17° Assoluto 13° Assoluto 25° Assoluto 49° Assoluto 45° Assoluto 1° Assoluto 11° Assoluto Crash 17° Assoluto 1° Assoluto 1° Assoluto 3° Assoluto
‘ Risultati ‘ Melicharek Kazar Sciessere Mella Swaanen Micheli
6/7 Settembre 6/7 Settembre 15 Settembre 15 Settembre 20/21 Settembre 21/22 Settembre
FELICE RE Kazar Miky ALE RE Auriol Diomedi Felice Re Ale Re Paolo Vagli Alex Taddei Matteo Bertin Bossalini Pittori BELTRAMI Belli
6 Ottobre 6 Ottobre 10/13 Ottobre 10/13 Ottobre 18/20 Ottobre 18/20 Ottobre 18/20 Ottobre 18/20 Ottobre 26/27 Ottobre 26/27 Ottobre 26/27 Ottobre 26/27 Ottobre 26/27 Ottobre 26/27 Ottobre
Matton Grooten Bouche Miele Kazar Ducoli Mella Diomedi Muselli Doux Taddei BELTRAMI Belli Mella Cordoni Botta ATES ALE RE Diomedi Ducoli Carrara ALE Re Perico Bertin Trentin
1/2/3 Novembre 1/2/3 Novembre 1/2/3 Novembre 2/3 Novembre 9 Novembre 9 Novembre 9 Novembre 9 Novembre 9 Novembre 9 Novembre 16/17 Novembre 21/24 Novembre 21/24 Novembre 21/24 Novembre 21/24 Novembre 21/24 Novembre 21/24 Novembre 21/24 Novembre 23/24 Novembre 30 Novembre 30 Novembre 30 Novembre 30 Novembre 7/8 Dicembre 7/8 Dicembre
34
Rally Kosice Rally Kosice Rally San Martino di Castr. Rally San Martino di Castr. Hellendoorn Rally Cortes Corsica Rally di Bassano Rally Budapest Rally San Remo Rally Legend Rally di Como Rally di Como Rally di Como Rally di Como Ronde Valdorcia Ronde Valdorcia Ronde Monte Caio Rally Capitale Roma Rally Capitale Roma Rally Capitale Roma Condroz Rally Condroz Rally Condroz Rally Ronde Colli di Luni Rally Pecs Ronde Monza Ronde di Monza Ronde Ogliastra Ronde Ogliastra Rally terre france vaucusse Ronde Balcone delle Marche Rally Monza Show Rally Monza Show Rally Monza Show Rally Monza Show Rally Monza Show Rally Monza Show Rally Monza Show Ronde Pomarance Ronde Citta dei Mille Ronde Citta dei Mille Ronde Citta dei Mille Ronde Citta dei Mille Prealpi Master Show Prealpi Master Show
DICEMBRE 25° Assoluto 22° Assoluto 5° Assoluto 3° Assoluto 1° Assoluto 1° Assoluto 3° Assoluto 1° Assoluto
Nivette GRZEGORZ RZEZNIK MARCHI ODLOZILIK Bertin Trentin BELTRAMI
6/7 Dicembre 6/7 Dicembre 6/7 Dicembre 6/7 Dicembre 6/7 Dicembre 7/8 Dicembre 7/8 Dicembre 14/15 Dicembre
Barborka Rally - PL Barborka Rally - PL Barboka Rally . PL Rally Balagne Rally Slusovice Prealpi Master Show Prealpi Master Show Ronde Circuito di Misano
D- MAX Energy Drink
W O RK IN P R O GR E S S
35
Albo d’Oro 2013
‘ Risultati ‘
Caro Andrea... con queste immagini rendiamo omaggio all’uomo speciale che eri!
36
Max Beltrami Team Manager
Daniele Madron Technical Director
Stefano Buonocore Logistica
Roberta Scarpin Segretariato
Sergio Garofalo Meccanico
Christian Generelli Meccanico
Nicholas Vacchini Meccanico
Gaetano Garda Meccanico
Andrea Sala Meccanico
Armando Moscheni Gestione Camion
Corrado Corti Gestione Camion
Vittorio Sala Responsabile Magazzini
Gerard Marcon Ingegnere
Luca Mino Ingegnere
Yonah Azriel Ingegnere
Benjamin Reiss Ingegnere
37
Il Team D-Max Racing
dietro alle quinte
D-MAX Factory
dietro alle quinte
ORGANIZZAZIONE Novembre 2010 è il mese che segna la nascita della D-Max Racing; una sfida voluta dal suo Patron Max Beltrami (pilota e team manager) e dal suo amico /collaboratore Daniele Madron (technical Director) ora diventato socio a tutti gli effetti. Con sede a Vedano Olona, in provincia di Varese, la D-Max Racing dispone di un moderno capannone di oltre 1500 mq dove vengono curate e preparate le vetture in vista delle competizioni importanti. Nel garage della squadra Lombarda prendono posto ad oggi 12 vetture Citroen. 4 Citroen XSARA WRC, 4 Citroen C4 WRC, 4 Citroen DS3 R3t in attesa nel 2014 dell’arrivo di Citroen di nuova generazione già riservate alla casa madre. All’interno della struttura operano 15 persone regolarmente oltre ai 20 meccanici freelance che si aggiungono durante le gare per garantire un servizio professionale e accurato. La D-Max Racing dispone di 3 Camion semirimorchi adibiti a officina, 2 Camion officina e 1 furgoncino.
I SERVIZI Affidabilità e competitività. E’ questa la prerogativa di base su cui la D-Max Racing lavora con l’obiettivo di fornire ai suoi clienti e sponsor sempre il meglio. Il team prepara e noleggia le vettura da competizione oltre che fornire la necessaria assistenza tecnica e logistica in tutta Europa durante le varie competizioni grazie ai suoi collaboratori e mezzi. La D-Max Racing collabora a stretto contatto con la casa madre CitroeRacing per quanto riguarda le revisioni importanti delle vetture, pezzi di ricambio.
ASSISTENZA La D-Max Racing si presenta sui campi gara con strutture moderne per garantire ai propri clienti un’ottima presenza e servizio. L’esperienza dei propri tecnici. Dei suoi ingenieri e del suo team manager sono un ottimo Know-how per piloti e sponsor sui campi gara.
38
Dove trovarci - Come contattarci
CONTATTI
S EDE O P E RAT I VA DMAX RACING SRL Via per Castiglione 2, 21040 - Vedano Olona (VA) Tel. +39 0332 866554 – Fax +39 0332 404504 www.d-max-racing.com - info@d-max-racing.com
SE D E L EGA LE DMAX RACING SRL Via G.B. Moroni 32, 20146 - Milano (MI) P.IVA/CF IT 08457760968
D-MAX RACING MAGAZINE è una realizzazione PRS MEDIA
39
40