ISSUU 04 -2016
TOP 1O
RELOJES PARA AMANTES DE LOS AUTOS
MINI
MINI LIFE STYLE
PAPIDÚ
COLECCIÓN ATI’T YA’
MOTOR N EWS GT
EL NUEVO PORSCHE 1
2
AGOSTO 2016
PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN
C AYA L Á
OAKLAND MALL PRADERA Z.10
CLUB LA VILLA
F O N TA B E L L A
LA NORIA Z14
PRADERA CONCEPCIÓN LE CAFE
THE ROOM
C L U B A L E M Á N , I TA L I A N O, A M E R I C A N O
U N I V E R S I DA D D E L VA L L E
UNIVERSIDAD FRANCISCO MARROQUIN
U N I V E R S I DA D R A FA E L L A N D I VA R DESIGN CENTER E V E N T O S P R I VA D O S D E C A R R E R A S
CLUB LA REUNIÓN
NICZAP MOTORS FECHAS DE AUTOMOVILISMO
MOTOR N EWS GT 3
CONTENIDO NOVEDADES Nuevos modelos 2017 LANZAMIENTOS Mini John Cooper Works LIFESTYLE Mini Life Style LIFESTYLE DAR by Gio isaza FERRARI Nuevo GTC4 Lusso TOP 10 Relojes para amantes de los autos
Info@motornewsgt.com www.motornewsgt.com 5527-8185
MotorNewsGt
DIRECCIÓN GENERAL Francisco Calvillo - fcalvillo@motornewsgt.com DIRECTOR DE MEDIOS Hugo Minchez - hminchez@motornewsgt.com DISEÑO Francisco Cana - Gabriela Paniagua design@motornewsgt.com
CARTA DEL EDITOR Todos los días obser vamos nuevos y mejores modelos de vehículos y es que estamos en una era que para muchos no ha sido la mejor por esa cierta pureza que los vehículos han ido perdiendo. Vivimos una época de oro pues la competencia es más alta que nunca, el sólo hecho de tomar la decisión de comprar un vehículo resulta tarea difícil pues hay tanto que ver, considerar y admirar. En la actualidad son muy pocas las empresas automovilísticas que ofrecen modelos sin competencia o comparación alguna. Actualmente los grandes fabricantes de vehículos parecen estar poniéndose sentimentales pero de una forma única pues están trayendo al presente los clásicos. Ferrari reviviendo su Gran Turismo Berlinetta en el 488GTB o el 250GT Tour de France en el F12 TDF. Así como Porsche con el excitante 911 R o la nueva línea 718 en los Boxster y Cayman. Incluso Mclaren que si bien no tiene el recorrido de estos dos monstruos ya se da el lujo de traer modelos inspirados en clásicos como el 675LT tomando el concepto del F1 Long Tail. Pero ahora son mucho más manejables y seguros que antes, ¿es esto algo malo?. Los autos hoy en día son mucho más potentes, logran hazañas que antes no se hubiera pensado. Christian Von Koenigsegg ha hecho que todos sus vehículos logren velocidades límite arriba de 400km/h, Horacio Pagani diseñando mona lisas en cada vehículo como la exquisitez del Huayra. Y está bien, tal vez nos fuimos muy arriba pero en el mercado mortal es algo muy parecido, ¿qué tal si buscamos un Hot Hatch? A45 AMG, Focus RS, Type R, Megane RS, Golf R. O bueno rebusquemos más…¿una crossover deportiva? Por supuesto, tenemos la Macan Turbo, la GLC63 AMG, la SQ5 o vayamos más allá, los
hiper autos híbridos. ¡Por supuesto que sí!, “ The Holy Trinity”; 918, La Ferrari y P1. Estos marcan algo muy importante y lo que considero será el futuro de la industria automotriz. Pues según un reciente estudio tendremos petróleo para solo 58 años más. Estoy más que listo para el futuro y disfruto de lo que hoy en día tenemos en el mercado Guatemalteco que cada vez es más grande y me asombra la forma en la que une personas. ¿Se imaginan en nuestras calles bajando el vidrio a un completo extraño y saludarle, preguntándole datos sobre su vida? Sería una locura, pues la otra persona pensaría que quieres robarle o hacerle algo. Pero tomen este otro escenario, vas en un bonito Mercedes disfrutando de tu motor junto a un Cor vette C6, y al cambiar de rumbo bajas el vidrio y lo felicitas al igual que el a ti. Le preguntas por el modelo de su Vette y para donde se dirige, dar un último acelerón para deleitarse con los sonidos de los motores antes de bocinar y despedirse. Imaginen la sonrisa en mi rostro compartiendo una pasión que fomenta la unión de nuestra sociedad. Así que los invito a emprender nuestros sueños, que no limitemos nuestros ideales, hacer lo que nos gusta, a pensar en grande y dejar todo lo negativo de lado. Esta vez queremos mostrar a ustedes, nuestros lectores todo un estilo de vida que ronda el mundo de los vehículos con un top de los 10 mejores relojes para amantes de los vehículos, resaltar la responsabilidad social que todos tenemos con una línea de ropa presentada en Helicopteros de Guatemala, el nuevo 718 Boxster, Mini y su estilo de vida; y por si fuera poco el nuevo Ferrari GTC4 Lusso. Disfruten de su revista.
Frank Motor.
W W W. M OTO R N E WS G T.CO M
NOVEDADES
F E R R A R I
L A
F E R R A R I
A P E R T A
El hiper-auto de Ferrari ahora en versión convertible y esto le da el ultimo toque de exquisitez y de elegancia por si no tenía ya esto. La Ferrari Aperta conser va sus prestaciones, los 950HP de su potencia combinada entre un motor eléctrico y su potente V12 de más de 700HP. Cabe mencionar que al igual que La Ferrari es una serie limitada. El chasis tuvo que ser bien trabajado por Ferrari para poder resistir sin techo. La Ferrari es un hyper auto ya que sus números son superiores a los de casi cualquier Super Auto, de 0 a 100 km/h le toma menos de 3 segundos y de 0 a 200 km/h menos de 7 segundos con una velocidad máxima de más de 350km/h.
M C L A R E N
X P 1
L M
Esta es una variante del Mclaren P1 GTR, solo habrán 6 de ellos pues el GTR es un vehículo para ser utilizado solo en track days privados y organizados por Mclaren, así que el LM es la versión legal para las calles, estos mantendrán sus características, los mismos 986HP con gasolina premium, incluso serán más livianos que los P1 GTR por 60kg y la aerodinámica será un 40% mejor. Es como cuando eres arquitecto y haces una buena casa luego quieres hacer otra no tan buena y la terminas acabando mejor. El único inconveniente es que solo existirán 6 los cuales ya están vendidos a dueños como: El Sultan de Brunei que compró tres, Ralph Lauren y otros millonarios, hasta Lewis Hamilton se quedó sin uno así que tuvo que comprar un Pagani Zonda manual.
M E R C E D E S
B E N Z
A M G
G T - R
Hace un tiempo Mercedes Benz nos presentó el Mercedes Benz AMG GT-S el cual conser va la misma potencia y desempeño que el SLS AMG pero con mayor eficiencia y menor precio por lo tanto con sus 4.0L V8 Twin Turbo de 503HP es un carro fantástico de conducir y muy rápido de 0 a 100 km/h en tan solo 3.8 segundos pero el AMG GT-R es otra clase de monstruo con 577HP del mismo motor ahora da los 100km/h en 3.6 segundos y es más liviano que el GT-S. También es hecho a mano y presenta un diseño con mucho más aerodinámica, más track-ready así que con esta nueva propuesta de AMG por parte de Mercedes Benz nos preguntamos una sola cosa, ¿será mejor que el Porsche GT3 RS? ya lo veremos pero es agradable ver que cada vez las marcas se ponen más competitivas.
N I S S A N
G T - R
2 0 1 7
Godzilla como muchos suelen llamarle es un auto con mucha historia por detrás y un ADN pura sangre pues es un vehículo que siempre a estado presente en competiciones y dueño de récords y títulos. Es uno de los autos que todos los petrolheads agradecemos siga en pie pues muchas leyendas han sido discontinuadas. El renovado Nissan GTR presenta cambios en su diseño sobre todo en el frente pero todo es bastante familiar a las versiones anteriores, sigue con su motor 3.8L Twin Turbo, transmisión de doble clutch y tracción total ahora con 565HP dando los 100km/h en 2.9 segundos y seguirá con la versión NISMO que tendrá más de 600HP. Otra mejora en esta nueva versión es la suspensión que ahora es más sensible a los cambios entre Comfort, Normal y Race.
AGOSTO 2016
P O R S C H E
6
P A N A M E R A
T U R B O
El Porsche Panamera desde su lanzamiento ha sido un vehículo que causa emociones encontradas pues es un auto de gran tamaño con un estilo peculiar siendo un Saloon tipo limosina pero que no los engañe su gran tamaño el nuevo Panamera Turbo vaya si no hace honor a su ADN Porsche con un motor que entrega 550HP y con caja PDK y paquete Sport Chrono capaz de hacer los 100km/h en tan solo 3.6 segundos, son números muy buenos, equipado con ayudas de Porsche como el PTM (Porsche Traction Management) e incwso el Rear Axle Steering que hace que las llantas de atrás giren a bajas velocidades para máximo control. Su tiempo en Nurburgring fue de 7:38 el cual es impresionante.
MOTOR N EWS GT
7
MINI JOHN COOPER
WORKS Mini es una marca que lleva ADN de competición y de buen gusto. El nuevo John Cooper Works es un Mini atrevido con una sensación de manejo exquisita. Estamos hablando del Mini más potente de la historia, así que la expectativa es alta cuando lo pruebas. Mini como siempre no dejó de lado el estilo y la atención al detalle que lo caracteriza, un interior en donde la sensación es de llevar todo al alcance y el control total del vehículo con una pantalla muy informativa y amigable fácil de manejar gracias al selector en el medio entre los dos asientos que son butacas John Cooper Works muy cómodas para la experiencia de manejo que estas a punto de experimentar.
AGOSTO 2016
En el exterior encontramos un diseño muy deportivo con un difusor y alerón trasero, entradas de aire a los lados, llantas con aros de 17” entonces te dices a ti mismo esto será emocionante. Desde el arranque ya sientes que no es un Mini común y corriente pues el motor de 2.0L TwinPowerTurbo ruge con sus increíbles 231HP, obtienes 3 modos de manejo, el modo Green que te permite tener un manejo divertido pero eficiente sacando el menor consumo de combustible posible, el modo Mid que te da la sensación típica ed Go-Kart de Mini y muy buen desempeño; pero una vez te cambias a modo Sport todo cambia hasta los colores del tablero y puertas así que sabes que viene algo que te dejará sin aliento, Go-Kart feeling máximo y puedes sentir como tu Mini se pone agresivo y responsivo, en los tres modos obtienes un sonido increíble de la tubería, pero en Sport con la tubería abierta simplemente es impresionante el sonido, es un deleite como si tuviera alguna criatura muy enojada dentro. De 0 a 100 km/h le toman 6.3 segundos y su velocidad máxima es de 246km/h, son unos números realmente buenos. En particular el que probamos venía equipado con la tubería opcional de Mini que te permite cerrar o abrir una válvula integrada en ella y esto hace que obtengas un sonido fuerte pero refinado o un sonido que asusta a las mujeres y niños así que esta tubería es un “Must” en tu Mini JCW El manejo en Go-Kart feeling es realmente emocionante y divertido pues
8
MOTOR N EWS GT
9
AGOSTO 2016
El manejo en Go-Kart feeling es realmente emocionante y divertido pues no solo es bueno acelerando sino las cur vas son su emoción, su arte, su definición; cuenta con frenos desarrollados por Brembo de 4 pistones y una caja secuencial de 6 velocidades y cambios en el timón los cuales son lo suficientemente rápidos para darte la sensación de manejo intrépida. El Mini John Cooper Works más una carretera llena de cur vas es amor del bueno para todos los que amamos una experiencia de conducción con adrenalina y diversión juntas realmente se agradece mucho a Mini el hecho de que a pesar de que sus autos ahora sean de mucho mayor tamaño que al inicio aún se sienta la sensación de que vas en un Go-Kart y que tienes el control total de lo que sucede es una experiencia personal con el auto. En cuanto a consumo y emisiones de carbono el Mini JCW es bastante eficiente pero si eres petrolhead no te ser virá de mucho su modo Green pues solo querrás Sport y pedal a fondo. Las emisiones de carbono a pesar de tener un motor bastante potente son muy buenas (150 [136.5]* g/km).
10
En resumen es un auto muy divertido y potente que se mete muy bien al segmento de los Hot Hatches tal y como lo incluimos en nuestra primera edición, es uno de los candidatos a “Best Driving Experience” en los premios Motor News GT que se celebrarán a finales de este año.
MOTOR N EWS GT
11
Oficialmente damos la bienvenida a los cuatro cilindros turbo de Porsche recordando al legendario 718 de los cincuenta que fue ganador de Le Mans, por puro deporte dice Porsche pues son vehículos que reviven los motores cuatro cilindros ganadores de tantos premios en carreras y que vienen al presente con un objetivo: acabar con la cotidianidad del día a día. Este Porsche posee un motor central que se encuentra sentado 30cm por detrás del conductor, cuenta con dos maleteros; delantero y trasero. Su deportividad al máximo gracias a la posición del motor pues se puede sentir el impulso al manejarlo, la estabilidad se mejora gracias a la posición del motor y a que su centro de gravedad es más bajo.
AGOSTO 2016
Este nuevo Porsche es pura conducción es un auto para los que buscan una experiencia de verdad en un auto. Su nuevo motor Boxer de 2 litros turbo es más potente ahora con 300CV con versiones manual y PDK que con el paquete Sport Chrono que es un “must” cuando tienes un Porsche. La versión manual es capaz de hacer de 0 a 100km/h en tan solo 5.1 segundos y la PDK con Sport Chrono en 4.7 segundos. Velocidad límite de 275km/h y un sonido que te hace sentir fuertes emociones. Ahora el consumo de combustible se mejora en un 13% con respecto a la versión anterior y en la versión 718 Boxster S será capaz de hacer 350HP. Por supuesto el nuevo motor turbo de los Boxster viene a entregar muchas ventajas más que tan solo más potencia pues aumenta el torque del vehículo y que se mantiene más constante en revoluciones amplias. En la versión S el turbo de geometría variable ofrece una experiencia de potencia en todo momento al perder un poco la percepción de estar en un auto turbo pues el comportamiento es más lineal. No hemos tenido la experiencia del manejo pero esperamos que sea tan exquisita como en el Carrera 991.2 en donde nos deleitamos con la respuesta del motor.
12
Este roadster en su diseño transmite la libertad del modelo, la experiencia de conducción abierta y directa. La capota puede abrirse a una velocidad de hasta 50km/h, en este modelo se puede ver un diseño más agresivo y expresivo pero sin ser extravagante realmente es un auto no hecho para garajes sino para las calles. Al igual que en el Carrera este posee un volante inspirado en el 918. Su alerón dinámico se abre a los 120km/h para adherir el vehículo al suelo ejerciendo más presión sobre la parte trasera. Otro punto que podemos obser var en el nuevo modelo son las gigantescas tomas de aire laterales que permiten una alimentación óptima de su motor turbo. Como tal es un deportivo muy esperado y que significa mucho para Porsche por su ADN, por lo que representa para la compañía como la inspiración que los mueve hoy en día. Esperamos poder tenerlo pronto para probarlo y contarles la sensación. Sin duda Porsche demuestra que sigue haciendo las cosas muy bien y esperamos con ansias el 718 Cayman.
MOTOR N EWS GT
13
AGOSTO 2016
Para muchos un Ferrari de 4 plazas independientes puede sonar como una idea descabellada o como algo tremendamente innovador pero esto no es un tema nada nuevo pues Ferrari desde hace muchos años tiene líneas de vehículos de 4 plazas y son muy importantes pues hubo muchos diseños que cautivaron mucho a Enzo como el 330 GT bajo la característica de ser vehículos Gran Turismo con configuración 2+2 lo cual permite a 4 personas disfrutar de un súper auto a la vez. Y esto es espectacular tomando en cuenta que no todas las marcas de súper autos lo permiten, si pensamos en Lamborghini o Mclaren que son sus competidores más próximos. Esta posibilidad de poder disfrutar 4 personas a la vez de un súper auto ha venido mejorando con los años recordando el Ferrari 412 con una similitud al 308GTS que fue una de las grandes obras maestras de Enzo, el Ferrari 456 con sus 12 cilindros y la innovación en el 1992 ya con ABS y control de tracción firmado por Pininfarina. Luego ya vimos algo mucho más agresivo con chasis de aluminio, 12 cilindros y más caballaje nombrado en honor a Sergio Scaglietti, el 612 Scaglietti en 2004 que fue un grito de innovación siendo el primer Ferrari en incluir sistema de estabilidad. Por dentro aire acondicionado multi zona, equipo de sonido BOSE, este Ferrari ya contaba con un sistema mejorado de cambios secuenciales tomado del Ferrari 360. Luego vino algo que iba sorprender al mundo, el Ferrari FF que hizo las emociones más fuertes con su sistema de tracción total, más de 600 caballos de fuerza con caja de doble embrague y un tiempo de 0 a 100km/h en 3.7 segundos. Todos nos impresionamos viendo al FF dominando todo tipo de terreno hasta nieve lo cual es un espectáculo de ver ahora imaginemos si se mejoran las características del FF y esto es el GTC4 Lusso inspirado en el 330GT y el 250 GT Berlinetta Lusso es la última prueba de que se puede tener potencia sin renunciar al confort con 690CV y todas las comodidades que puedas imaginar. Ferrari por primera vez implementa una dirección trasera (las 4 llantas tienen giro) lo cual eleva la experiencia del manejo a niveles soñados.
330GT Berlinetta Lusso 14
250 GT Berlinetta Lusso
Ferrari 412
Ferrari FF
MOTOR N EWS GT
Ferrari 456
612 Scaglietti 15
AGOSTO 2016 16
La sensación de control magistral que da el GTC4 Lusso es inigualable gracias a su sistema 4RM-S que es una mejora del 4RM patentado por Ferrari e integrado con tracción total presentado en el FF pero ahora con el giro en las llantas traseras y refinamiento del sistema. El confort es impresionante hasta para los pasajeros de atrás ya que cuentan con aire acondicionado, una muy buena visión gracias a su techo panorámico y una posición muy cómoda para concentrarse en experimentar una emoción inigualable desde el sillón trasero. Mejoraron el confort acústico interior aislando más los sonidos exteriores pero sin perder la percepción del V12 característico de Ferrari, con una mejora en la rigidez de los puntos de unión del chasis, un aire acondicionado más silencioso y materiales innovadores que mejoran la acústica del sistema de info-entretenimiento. El aire acondicionado enfría un 25% más rápido para llegar a su temperatura estable y una increíble pantalla de información y entretenimiento para el copiloto donde este se puede divertir viendo el velocímetro con las revoluciones subiendo y bajando mientras va pegado al sillón e incluso las fuerzas G. Este modelo ShootingBrake es la cumbre del lujo deportivo con una atmosfera abordo exquisita y un bellísimo acabado artesanal que deslumbra. Es brillante, y toda esta brillantez será muy pronto apreciada en nuestro país…
T O P 1 0 R E LOJ E S :
RELOJES PARA AMANTES DE LOS AUTOS
OMEGA SPEEDSTER R AC I N G C O -A X I A L CHRONOGRAPH
GRAHAM S I LV E R S T O N E RS ENDURANCE 24HR
Este modelo es un conmemorativo a los 50 años del Tag Heuer Carrera y el diseño está basado en los Tag Heuer Vintage con los segundos en grande alrededor del dial. El movimiento del reloj es del Zenith El Primero. La correa del reloj es inspirada en cueros de autos de carreras. De venta en: FS Richard.
El Speedmaster Racing honra las muchas décadas de relación del cronógrafo con las carreras de coches: antes de que el Speedmaster se utilizara en la Luna o en los Polos, se lució en las muñecas de hombres y mujeres que conducían automóviles de alta velocidad. De venta en: Enhora.
Cuenta con un movimiento monopulsador para medir los tiempos de carrera de 24 horas y tiempos de vuelta su diseño es inspirado en automovilismo tanto el dial como la caja y la correa, el disco de la flecha de rayas recuerda los bordillos rojos y blancos de una pista de carreras, el contador de segundos tiene forma de un disco de frenos y los neumáticos de rodadura se reflejan en el diseño de la correa. De venta en: FS Richard.
C H O PA R D GRAND PRIX D E M O N AC O HISTORIQUE
B L A N C PA I N SPEEDSTER R AC I N G C O -A X I A L CHRONOGRAPH
ROLEX COSMOGRAPH DAY T O N A
La relación de Chopard con los deportes de motor sólo se remonta a mediados de los años 80 cuando se convirtió en uno de los patrocinadores de plomo en el reinicio de la serie clásica italiana carreras de Mille Miglia . Dicho esto, desde entonces han continuado construyendo relojes clásicos y discretos con la dosis justa de inspiración del automóvil . Este modelo en particular de titanio y 18 quilates de oro rosa incluye una correa de cuero de estilo tradicional rally , y un indicador de reser va de marcha a las seis horas, que es muy reminiscencia de indicador de combustible de un coche. De venta en: Papidú.
Blancpain y Lamborghini están asociados en el All-Lambo Super Trofeo Auto Racing Series en este ejemplar se incorporan materiales encontrados en un Lamborghini como fibra de carbono o cuero alcántara en la correa. Lamborghini también diseñó un Lamborghini Super Trofeo con diseño Blancpain.
Es un reloj de tradición de Rolex en honor a la famosa pista de carreras y este en especial es una edición por los 50 años del reloj. Este reloj es el primer Daytona con caja de platino El reloj puede ser utilizado en conjunto el taquímetro con el cronógrafo para poder medir velocidades de hasta 400 millas por hora. De venta en: FS Richard.
MOTOR N EWS GT
10 9 8 7 6 5
TAG H E U E R CARRERA CALIBRE 36 F LY B AC K R AC I N G
17
Es una edición limitada entre Ferrari y Hublot a 250 unidades que hace referencia al 458 Speciale, el auto también de edición limitada de Ferrari, haciendo uso de un material atemporal como la cerámica. Hecho de 330 piezas ensambladas a mano, este reloj cuenta con una reser va de marchas de 72 horas, para marcar el 9 se utiliza un estilizado caballo de Ferrari. La correa en caucho o cuero estilizada con la línea de carreras distintiva del Speciale. Es uno de los relojes más ilustrativos en cuanto a diseños inspirados en autos, incluso el indicador de fecha tiene un fondo amarillo haciendo referencia al reloj de revoluciones característico de Ferrari
4
H U B LO T B I G BANG FERRARI SPECIALE CERAMIC
De venta en: Enhora.
En este reloj Richard Mille se inspira en materiales utilizados en la fórmula 1 y esta pieza es el primer reloj hecho de nitruro de silicio marrón del mundo. El nitruro de silicona en el reloj es excepcionalmente duro y es muy resistente no solo al desgaste sino a las variaciones de temperatura y corrosión. Este material es muy ligero por lo tanto también se utiliza en la industria automotriz para fabricar piezas como válvulas y rotores de turbocompresores.
RICHARD MILLE RM 011 F LY B AC K CHRONOGRAPH
3
PA R M I G I A N I FLEURIER B U G AT T I 3 7 0
2
De venta en: FS Richard.
Este reloj sale para conmemorar los 10 años de la alianza Parmigiani/Bugatti, este reloj se inspira en el bloque del motor para la muñeca, este reloj reuna las placas y los engranajes a lo largo de un eje horizontal en vez de un vertical tradicional. El reloj está pensado en el conductor pues la visualización de la hora es lateral con el fin de ser visto fácilmente por un conductor con ambas manos en el volante. El diseño de la línea inclinada es inusual y utiliza oro rosa de 18k para moldear un ícono de Bugatti, la famosa parrilla tipo 57 que fue utilizada en algunos de los primeros modelos de Bugatti.
AGOSTO 2016
De venta en: Papidú.
Inspirado en el Ferrari con el mismo nombre el “LaFerrari” es la última colaboración de arte e ingeniería de Hublot y Ferrari. En una demostración y testimonio que está a la altura del coche, ha alcanzado un récord histórico con su reser va de marcha de 50 días. Es también el reloj con más componentes de relojería creado hasta la fecha por Hublot (637 piezas). El reloj ha sido elaborado con sumo cuidado en lo que respecta a su silueta, con un cristal de zafiro de forma compleja que evoca la silueta del auto, así como un fondo de caja abierto, y ha sido manufacturado en titanio con PVD negro. Lo completa una inserción de titanio y carbono en el centro, revelando la corona de cuerda. La corona de puesta en hora se encuentra debajo de la caja. Ambas se integran completamente al diseño, por lo que son prácticamente invisibles. El reloj rompió un record mundial al tener una reser va de batería de 52 días. De venta en: Enhora.
18
1
H U B LO T L A FERRARI
pauta ferrari
MOTOR N EWS GT 19
DAR – Distrito de Alto Rendimiento – y Gio Isaza presentan su nueva línea de ropa Presentada en Helicópteros de Guatemala.
AGOSTO 2016
Distrito de Alto Rendimiento DAR-La Trinidad y el reconocido diseñador internacional Gio Isaza, se han unido este invierno, para lanzar una nueva colección exclusiva de ropa de dama y caballero, la cual ofrece una línea de sacos, pantalones, faldas, vestidos, camisas y blusas con elegantes mezclas y acabados. . “El trabajo en conjunto con Gio Isaza, responde a la búsqueda de ser un medio de apoyo y recaudación de fondos para apoyar al proyecto DAR, quien se encuentra ubicado en el cantón Ocosito, Retalhuleu; brindándole atención integral a 210 niños.” “En la medida que nos enfocamos en encontrar socios que nos apoyen con la transformación de la niñez guatemalteca, mejorando la calidad de vida y brindando oportunidades diferentes, podremos impactar otras comunidades y entregar a Guatemala, líderes que desarrollen nuestro país de forma positiva.” Lourdes de Morataya, Gerente General de Distrito de Alto Rendimiento DAR-La Trinidad.
20
MOTOR N EWS GT
21
AGOSTO 2016 22
“Esta colección está dirigida a hombres y mujeres, emprendedores, que buscan lucir a la moda, cómodos, pero siempre con estilo. La colección combina patrones sofisticados e innovadores y una paleta de colores fresca chic para hacer que cualquiera que la vista, se sienta y vea con un look cómodo y a la vez elegante. Es básicamente todo el outfit que deberíamos tener en nuestro closet, atuendos elegante, casuales y de estilo Urbano, en el que es indispensable la variedad.” Gio Isaza, diseñador de moda. Con precios cómodos y al alcance, nuestros clientes podrán completar el look coordinado de su vestuario, al estilo DAR by GIO.”
Con todo el estilo que caracteriza a la marca Mini en sus vehículos podemos pensar que ese estilo plasmado en nuestro estilo de vida
Accesorios
Una declaración de estilo. Divertida y llena de espontaneidad, así es la nueva línea logo de Mini ideal para una noche entre amigos. Es la línea que da la identidad de Mini a quien la utiliza. Es la esencia Mini como un Mini demanda Cooper S.estilo. Las gafas Mini porque la funcionalidad
MOTOR N EWS GT
El Mini Speaker, Escuchar música es fácil: sin cable, sin conexión, sin instalación. Batería de 4-5 horas y bluetooth, combinación perfecta.
23
Línea Fashion
El estilo se encuentra con la funcionalidad. Una declaración de diseño que convence con su funcionalidad hasta en el más mínimo detalle.
AGOSTO 2016
Línea Logo
24
Una declaración de estilo. Divertida y llena de espontaneidad, así es la nueva línea logo de Mini ideal para una noche entre amigos. Es la línea que da la identidad de Mini a quien la utiliza. Es la esencia Mini como un Mini Cooper S.
Esta línea es la mejor expresión de los valores interiores.
La línea fashion es más amplia y más funcional ideal para un día lleno de distintas aventuras como un Mini Paceman.
AT I ’ T YA’ En Joyería Papidú sabemos la importancia de nuestra flora y fauna, es por eso que creamos Ati’t Ya’, una colección de anillos inspirados en el Lago de Atitlán y sus alrededores. Con la compra de una pieza de esta única colección estarás colaborando con la recuperación de esta joya nacional. AMIGOS POR EL L AGO Actualmente se encuentra en desarrollo el proyecto de Verificación, Monitoreo y Fortalecimiento de las capacidades de uso y aplicación del material: Educando para conser var. Este proyecto busca mejorar la calidad educativa a través del fomento de la Educación Ambiental en la cuenca del Lago de Atitlán. Se han completado los primeros 5 módulos del material Educando para conser var, para el nivel primario, básico y diversificado. Se tiene planeado para octubre, terminar los dos módulos restantes. MI ÁRBOL, MI FUTURO
MOTOR N EWS GT
En cooperación con Agrobosques y Conap, se sembraron 80,000 árboles de pino, cipreses y alisos, en los 15 municipios de la cuenca del Lago de Atitlán en zonas de recargas hídricas. Los árboles se plantaron en terrenos privados, comunitarios y municipales. La meta para el 2017, es sembrar 300,00 árboles.
25
INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Se continua el monitoreo de la calidad del agua del Lago de Atitlán con el acompañamiento y colaboración de científicos nacionales e internacionales de las universidades UVG, URL, USAC, Davis y Chico California y Reno Nevada. Este año se han llevado a cabo 3 expediciones científicas y se tienen previstas otras más, antes del fin de año.
AGOSTO 2016
NI UNA GOTA MÁS DE AGUAS RESIDUALES AL L AGO DE ATITLÁN
26
Se ha realizado, de manera continua y a nivel local, una campaña de divulgación de la problemático de contaminación del lago, provocada principalmente por el ingreso de aguas negras y de la solución consistente en la implementación de un sistema integral de recolección, traslado, tratamiento y aprovechamiento de las aguas negras para sacarlas de la cuenca y poderlas aprovechar en generación eléctrica y riego. Recuerda que con cada pieza Ati’t Ya’ que adquieras apoyas a estos proyectos de vital importancia para la recuperación del Lago de Atitlán.
MOTOR N EWS GT
27
28
AGOSTO 2016