Issue 06

Page 1


‫‪00:15‬‬

‫فورميوال ‪1-‬‬ ‫‪abu dhabi‬‬

‫‪19‬‬

‫‪korea‬‬

‫‪20‬‬

‫‪brazil‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫‪17‬‬

‫‪singapore‬‬

‫‪18‬‬

‫‪india‬‬

‫‪15‬‬

‫‪belgium‬‬

‫‪16‬‬

‫‪japan‬‬

‫‪13‬‬

‫‪germany‬‬

‫‪14‬‬

‫‪italy‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬ ‫‪09‬‬

‫‪11‬‬

‫‪great britain‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪hungary‬‬

‫‪canada‬‬

‫‪10‬‬

‫‪malaysia‬‬

‫‪07‬‬

‫‪spain‬‬

‫‪08‬‬

‫‪europe‬‬

‫‪05‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬ ‫‪china‬‬

‫‪06‬‬

‫‪monaco‬‬

‫‪03‬‬

‫‪Australia‬‬

‫‪04‬‬

‫‪bahrain‬‬

‫‪malaysia‬‬

‫‪01‬‬

‫‪02‬‬

‫‪ahaddad@motortimeonline.com‬‬

‫«بيريز» يفجر مفاجأة و«الونسو»يفوز بالسباق‬

‫▪ ▪وبدأ السباق فى اجواء مليئة باألمطار‬

‫▪ ▪فريق ‪ Caterham‬أثناء اإلستراحة اإلجبارية‬

‫▪ ▪كاد بيريز أن يتفوق على ألونسو‬

‫▪ ▪دى رستا أثناء السباق‬

‫▪ ▪لقطة من السباق‬

‫على غير املتوقع أظهر«بيريز» سائق ساوبر أداء مشرفا ً لفريقه‬

‫▪ ▪بيريز وأداء المع‬

‫▪ ▪سينا عانى بخروج سيارة األمان‬

‫▪ ▪بيتروف وجلوك أثناء صراع كالسيكى ممتع‬

‫رغم تراجعه للمركز األخير إال أن سينا متكن من إنهاء السباق فى املركز السادس‬ ‫فى أجواء شتتت أذهان وانتباه جميع السائقني‬ ‫واملهندسني وحتى املتفرجني عن الفرق األقل خطورة‬ ‫مثل ساوبر ‪-‬الفريق الذى وقع عقدا مع شركة فيرارى‬ ‫المدادهم باحملركات‪ -‬قدم السائق سيرجيو بيريز أداء ال‬ ‫ميكن وصفه سوى باألداء املذهل فهذا ما فعله بيريز‬ ‫فى جائزة ماليزيا الكبرى للفورميال‪ -1‬خصوصا وان‬ ‫التجارب جاءت تقليدية ومتوقعة بفوز املنافسني مثل‬ ‫‪ McLaren‬و‪ Mercedes‬و‪ Red Bull‬بالصفوف‬ ‫األمامية لبداية السباق وجاء بيريز تاسعا فى تلك‬ ‫التجارب مما قلل من كم الضوء املسلط عليه كونه‬ ‫فى الصفوف الوسطى ‪ ..‬ولكن هذه هى املتعة‬ ‫التى يحصل عليها املشاهد عند متابعة رياضات‬ ‫السباقات فال ميكن ألى شخص أيا كان التنبؤ مبا‬ ‫قد يحدث فى السباق وكل ما على املشاهد فعله‬ ‫هو اجللوس ومشاهدة املفاجآت حتدث وتأخذ شكلها‬ ‫لتغير مسار السباق‪.‬‬ ‫مرة أخرى ‪ ..‬بداية مخيبة لشوماخر‬ ‫انطفأت االشارات الضوئية وانطلقت جائزة ماليزيا‬ ‫الكبرى للفورميال‪ -1‬وسط أجواء عصيبة جتمع بني‬ ‫األمطار املتوسطة الغزارة ومضمار شديد الرطوبة‬ ‫ورؤية شبه منعدمة للسائقني ‪ ..‬فى البداية كان‬ ‫هاميلتون متقدما على زميله فى الفريق جينسون‬ ‫باتون ثم تبعهم شوماخر و احتجز رايكونني فى املركز‬ ‫اخلامس بني ثنائى الـ‪ Red Bull‬ويبر باملركز الرابع‬ ‫وفيتيل فى املركز السادس ومن املدهش أنه رغم كل‬ ‫هذه الظروف االستثنائية لم يحدث أدنى احتكاك بني‬ ‫أى من املتسابقني ولكن بالطبع تغيرت التشكيلة‬ ‫كليا ومع مرور بعض الوقت وقع احلدث الذى حطم‬ ‫آمال مشجعى شوماخر ففى احد املنعطفات‬ ‫وبسبب غزارة الرذاذ ارتطم الفرنسى روماين جروجون‬ ‫سائق فريق رينو لوتس مبايكل شوماخر من اخللف مما‬ ‫كلف األملانى عشرة مراكز وأخره للمركز الثالث عشر‬ ‫ولكن لم يسبب االرتطام أية أضرار لسيارة شوماخر‬ ‫سائق مرسيدس أما عن جروجون فقد تراجع للمركز‬ ‫السابع عشر بسبب احلادث برغم متكنه من حتقيق‬

‫املركز السابع فى التجارب التأهيلية ‪ ..‬احتدت األمطار على توقيتاته بالطبع هو كونه فى االمام مما نتج عن‬ ‫شيئا فشيئا حتى اللفة السادسة حني خرج بيريز عن اتضاح الرؤية أمامه وعدم تعرضه لكم الرذاذ املائى الذى‬ ‫املضمار ناشرا بعض العشب والطني على املضمار بعد تعرض له السائقون من املركز الثانى الى األخير‪.‬‬ ‫متكنه من الصعود للمركز الثالث مما أجبر جلنة التحكيم‬ ‫وبدأت الصراعات‬ ‫على اخراج سيارة األمان والتى بقيت على احللبة حتى‬ ‫اللفة التاسعة التى أعلن فيها توقف السباق حفاظا‬ ‫نحو منتصف السباق بدأت احللبة تشهد العديد من‬ ‫على السائقني من شدة األمطار‪.‬‬ ‫الصراعات على شتى املراكز والسبب الرئيسى خلف‬ ‫ذلك كان السماح باستخدام ‪ DRS‬أو نظام تقليل قوة‬ ‫استراحة إجبارية‬ ‫السحب الهوائية أو ‪ Drag Reduction System‬وكان‬ ‫اتصل السائق االجنليزى جينسون باتون سائق ‪ McLaren‬أبرز الصراعات ذلك الذى حدث بني األملانيني سيباستيان‬ ‫السلكيا بالفريق ووصف لهم الثلث األخير من املضمار فيتيل سائق ‪ Red Bull‬ونيكو روزبرج سائق مرسيدس‬ ‫بـ”البحيرة” ولكن بتوقف السباق هدأ توتر السائقني الذى كان يحتل املركز الرابع ‪ ..‬دام الصراع ما يقرب‬ ‫واضطر اجلميع خللع خوذ الرأس بعد اعالن أن األمطار من أربع لفات متكن فى نهايتهم فيتيل من تخطى‬ ‫قد تدوم لثالثني دقيقة اضافية وخرج السائقون من روزبرج بصعوبة فى الطريق املستقيم فى نهاية احللبة‬ ‫سياراتهم وأخذوا فترة راحة اجبارية دامت ملا يقرب من باستخدام نظامى ‪ KERS‬وهو نظام استعادة الطاقة‬ ‫ساعة كاملة استكمل بعدها السباق خلف سيارة األمان‬ ‫حتى اللفة الرابعة عشرة وبالطبع كما يتخيل الكثير‬ ‫فقد قامت العديد من الفرق بتغيير اخلطط االستراتيجية‬ ‫وخيارات االطارات تأهبا ملا سيحدث بعد توقف األمطار‬ ‫ولكن بالطبع قامت بعض الفرق باختيارات خاطئة مثل‬ ‫‪ McLaren‬فقد كلفهم االختيار اخلاطئ لالطارات تراجع‬ ‫سائقيهما االجنليزيني بضعة مراكز وخصوصا باتون الذى‬ ‫فشل فى احماء اطاراته مما أخره كثيرا بل وورطه فى حادث‬ ‫مع نارين كارتيخيان سائق ‪ HRT-Cosworth‬مما كلفه‬ ‫جناحه األمامى األمر الذى أجبره على العودة إلى منطقة‬ ‫الصيانة لتغيير اجلناح األمامى احملطم واإلطارات األمامية‬ ‫التى تأذت من احلادث وبالطبع حطم ذلك آماله فى الدخول‬ ‫ضمن مراكز النقاط ‪ ..‬أما عن االجنليزى لويس هاميلتون‬ ‫فقد كان يحتل املركز التاسع وبذل كل ما أوتى من جهد‬ ‫ليعزز نقاطه خصوصا وأن هذا ثانى سباق له يبدأ فيه‬ ‫فى املركز االول ويتراجع شيئا فشيئا ويخسر املركز أمام‬ ‫أحد منافسيه ‪ ...‬وفى ذلك السباق خسر هاميلتون املركز‬ ‫األول لالسبانى فيرناندو الونسو الذى أظهر أداء رائعا ً‬ ‫بقيادته املسؤولة التى رمبا لم تكن األسرع على احللبة‬ ‫▪ ▪باتون يعلن فوزه للمرة الثالثة بجائزة استراليا‬ ‫ولكن األداء الثابت امللئ بالتركيز مكنه من الوصول الى‬ ‫خط النهاية فائزا بلقب البطولة وما ساعده فى احلفاظ‬

‫احلركية أو ‪ Kinetic Energy Recovery System‬و‬ ‫‪ DRS‬فى نفس الوقت و لكونه قريبا من روزبرج سهل‬ ‫ذلك عليه املهمة حيث أن مقاومة الهواء لسيارته كانت‬ ‫أقل بكثير من تلك التى كانت على سيارة روزبرج ‪ ..‬اما‬ ‫الصراع اآلخر الذى أدهش اجلميع فهو ذلك الذى كان بني‬ ‫سيرجيو بيريز فى املركز الثانى وألونسو فى املركز األول‬ ‫فقد بدا وكأن سيارة بيريز اسرع من الفيرارى التى كان‬ ‫ألونسو على متنها وظل بيريز يقلص الفارق شيئا فشيئا‬ ‫الى أن حدث ما هو غير متوقع ‪ ..‬فقد اشتد حماس بيريز‬ ‫اكثر من الالزم مما نتج عنه خروجه عن املضمار وتأخره‬ ‫كثيرا ولكن ليس بالقدر الذى يخسره مركزه الثانى إمنا‬ ‫بالقدر الذى ينهى آماله فى الفوز بالسباق ‪ ..‬وبعدها‬ ‫ببضع لفات عبر ألونسو خط النهاية معلنا فوزه بالسباق‬ ‫وعودة فيرارى لساحة املنافسة فى نفس الوقت ثم تبعه‬ ‫بيريز ثم االجنليزى هاميلتون بعد سباق شاق دام ملا يقرب‬ ‫من الثالث ساعات‪.‬‬

‫بعد صراع دام أكثر من ثالث لفات‪..‬انتشل فيتيل املركز احلادى عشر من روزبرج‬

‫نقاط السباق‬

‫مركز‬ ‫‪1‬‬

‫نقاط‬ ‫‪25‬‬

‫فيرناندو الونسو‬

‫‪2‬‬

‫‪18‬‬

‫سيرچيو بيريز‬

‫‪3‬‬

‫‪15‬‬

‫لويس هاميلتون‬

‫‪4‬‬

‫‪12‬‬

‫مارك ويبير‬

‫‪5‬‬

‫‪10‬‬

‫كيمى رايكونني‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫برونو سينا‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫باول دى ريستا‬

‫‪8‬‬

‫‪4‬‬

‫چون‪-‬اريك ڤيرنيه‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫نيكو هالكنبيرج‬

‫‪10‬‬

‫‪1‬‬

‫مايكل شوماخر‬

‫السائق‬

‫بطولة السائقني‬

‫مركز‬ ‫‪1‬‬

‫نقاط‬ ‫‪35‬‬

‫فيرناندو الونسو‬

‫‪2‬‬

‫‪30‬‬

‫لويس هاميلتون‬

‫‪3‬‬

‫‪25‬‬

‫جنسون باتون‬

‫‪4‬‬

‫‪24‬‬

‫مارك ويبير‬

‫‪5‬‬

‫‪22‬‬

‫سيرچيو بيريز‬

‫‪6‬‬

‫‪18‬‬

‫سيباستيان فيتيل‬

‫‪7‬‬

‫‪16‬‬

‫كيمى رايكونني‬

‫‪8‬‬

‫‪8‬‬

‫برونو سينا‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫كاموى كوباياشى‬

‫‪10‬‬

‫‪7‬‬

‫باول دى ريستا‬

‫السائق‬

‫بطولة الصانعني‬

‫مركز‬ ‫‪1‬‬

‫نقاط‬ ‫‪55‬‬

‫‪2‬‬

‫‪42‬‬

‫‪Red Bull Racing-Renault-‬‬

‫‪3‬‬

‫‪35‬‬

‫‪Ferrari‬‬

‫‪4‬‬

‫‪30‬‬

‫‪Sauber-Ferrari‬‬

‫‪5‬‬

‫‪16‬‬

‫‪Lotus-Renault‬‬

‫‪6‬‬

‫‪9‬‬

‫‪Force India-Mercedes‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪Williams-Renault‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪STR-Ferrari‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Mercedes‬‬

‫‪10‬‬

‫‪0‬‬

‫‪Marussia-Cosworth‬‬

‫الصانع‬

‫‪McLaren-Mercedes‬‬


‫‪- X‬راى‬

‫‪00:14‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫أحب أن اعتقد أن كل من سيقرأ هذا املقال هو‬ ‫من عشاق السرعة والقوة وبالطبع ال ميكننا‬ ‫ذكر السرعة دون ذكر الشاحن التوربينى ‪ ..‬فهذا‬ ‫االختراع الذى قدمه ‪Daimler Gottlieb ‬‬ ‫للعالم فى ‪ 1885‬هو من أبرز االضافات حملركات‬ ‫االحتراق الداخلى ألنه يزيد القدرة احلصانية والعزم‬ ‫بشكل كبير دون احلاجة للجوء لسعات اكبر فى‬ ‫احملرك ولكن كيف يعمل؟ هذا هو ما سنتناوله‬ ‫اليوم ولكن املهم معرفته قبل اخلوض فى هذا األمر‬ ‫هو كيفية عمل احملرك فى املقام األول ‪ ..‬بالطبع‬ ‫لن أستطيع أن أحتدث كثيرا فى هذا األمر ولكن‬ ‫بصورة عامة يعتمد محرك االحتراق الداخلى على‬ ‫االنفجارات التى حتدث بداخل غرف االحتراق التى‬ ‫تدفع االسطوانات والتى بدورها تعمل على تدوير‬ ‫عامود الكرنك ومنه الى علبة التروس ثم الكبالن‬ ‫أو عامود الردان ومن هناك تنتقل احلركة الى موزع‬ ‫العزم ومن ثم اما الى العجالت األمامية أو اخللفية‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫كما ذكر فى املقدمة فاحملرك‬ ‫يعتمد على االنفجارات ليحرك‬ ‫السيارة وبالطبع كما تفرض‬ ‫قوانني الفيزياء أنه لكى يحدث‬ ‫احتراق يجب تواجد مادة قابلة‬ ‫لالحتراق وشعلة ووسط يتم‬ ‫فيه االحتراق فإذا طبقنا هذا‬ ‫املبدأ على احملركات سنجد‬ ‫أن املادة القابلة لالحتراق هى‬ ‫الوقود بأنواعه سواء كان بنزين‬ ‫أو ديزل والشعلة هى التى‬ ‫توفرها شمعة االحتراق وأخيرا‬ ‫الوسط هو الهواء وهو ما‬ ‫سيكون له نصيب األسد فى‬ ‫حديثنا اليوم فهو ‪-‬باختصار‪-‬‬ ‫السبب الرئيسى لعمل‬ ‫الشواحن التوربينية ‪ ..‬فجميع‬ ‫احملركات محكومة بنسبة‬ ‫معينة بني الهواء والوقود حتى‬ ‫تتحقق كفاءة احلرق مبعنى أنه‬ ‫بوجود حجم س من الهواء‬ ‫ميكن حقن ص من الوقود‬ ‫وبزيادة س ميكن زيادة ص ولكن‬ ‫يصل احملرك الى مرحلة معينة‬ ‫ال ميكنه استيعاب حجم أكبر‬ ‫من الهواء ألن سعة غرفة‬ ‫االحتراق ال تسمح بذلك‬ ‫ولهذا السبب يتم استخدام‬ ‫الشواحن التوربينية‬

‫كيفية عمل التوربينة‬ ‫فى البداية يجب أن نعلم الفرق‬ ‫بني الشواحن التوربينية فهناك‬ ‫نوعان االول هو ‪Turbocharger‬‬ ‫والثانى هو ‪Supercharger‬‬ ‫وكالهما يعمل بنفس املبدأ وهو‬ ‫ضغط املزيد من الهواء بداخل‬ ‫احملرك ليتم حرق املزيد من الوقود‬ ‫مما ينتج عن زيادة فى العزم والقدرة‬ ‫احلصانية ‪ ..‬الــ‪Turbocharger‬‬ ‫ينقسم الى جزءين األول هو جزء‬ ‫التوربينة نفسها والثانى هو جزء‬ ‫الضاغط يتصالن من الداخل‬ ‫بعامود محورى يقوم بلف سالحى‬ ‫التوربينة والضاغط بنفس‬ ‫السرعة فأوال يقوم احملرك باصدار‬ ‫العادم الذى يخرج من احملرك‬ ‫نتيجة االحتراق بعدها يدخل‬ ‫جسم التوربينة ويعمل على تدوير‬ ‫سالح التوربينة التى تدفع العامود‬ ‫احملورى لتدير سالح الضاغط والذى‬ ‫بدوره يقوم بضغط الهواء داخل‬ ‫دورة “تنفس” احملرك أو ‪Intake‬‬ ‫لتوفير حجم أكبر من الهواء‬ ‫وبالتالى توفير امكانية حقن املزيد‬ ‫من الوقود بداخل احملرك وزيادة قوة‬ ‫االنفجار ولكن ظهرت مشكلة‬ ‫واضحة فى استخدام الشاحن‬

‫ولكن بالطبع ال ميكن اجلزم بحل‬ ‫واحد أو نظام واحد ولكن يجب‬ ‫أن تعلم مزايا وعيوب كل منهما‬ ‫الختيار نظام يناسب استخدامك‬ ‫ولكن بالطبع هناك احلل األكثر‬ ‫تكلفة واألفضل أداء فيمكنك أن‬ ‫حتذو حذو النشيا وفولكس فاجن‬ ‫واستخدام النظامني على محرك‬ ‫التوربينى الذى يعمل بالعادم واحد!‬ ‫وهى أن الشاحن اذا زاد حجمه قد‬ ‫يؤدى الى ظاهرة تأخر الشحن أو عبقرية النشيا وفولكس فاجن‬ ‫‪ Turbo Lag‬وهى تظهر نتيجة‬ ‫عدم امتالء غرفة التوربينة بعادم فى الثمانينيات قامت شركة‬ ‫كاف ليلتف السالح ‪ ..‬ولهذا مييل النشيا ببناء سيارة للراليات وهى‬ ‫البعض الى استخدام شاحنني النشيا ‪ Delta S4‬والتى شاركت‬ ‫توربينني أصغر حجما أو االجتاه حلل فى فئة ‪Group B Rally‬‬ ‫آخر وهو ‪ Supercharger‬والتى جهزتها مبحرك بسعة ‪ 1800‬سى‬ ‫تعمل على تطبيق نفس املبدا سى مجهز بشاحنني توربينيني‬ ‫ولكن سالح الضاغط يتم تدويره متتابعني و ‪ Supercharger‬فى‬ ‫بسير متصل بعامود الكرنك نفس الوقت وكان النظام ككل‬ ‫مبعنى ان عامود الكرنك يقوم يولد ما يزيد عن ‪ 600‬حصان ‪..‬‬ ‫بتحريك سير مطاطى متصل كما قام املهندسون باختبار احملرك‬ ‫بالـ‪ Supercharger‬والذى يقوم حتت أقصى الظروف برفع الضغط‬ ‫بشحن احملرك باملزيد من الهواء الى ‪ Bar 5‬ولد احملرك قوة هائلة‬ ‫ولكن ال يعتقد البعض ان هذا تتخطى الـ‪ 1000‬حصان ويدعى‬ ‫هو احلل األمثل ولكن فى حقيقة املهندسون أن مثل هذه القوة‬ ‫األمر أن القرار فى النهاية فى يد متكن السيارة من التسارع من‬ ‫صاحب السيارة او القائم على الثبات الى ‪ 100‬كم‪/‬س فى أقل‬ ‫تعديل السيارة فإذا كنت من مالك من ‪ 2.3‬ثانية ‪ ..‬ولكن بالطبع‬ ‫السيارات التى تعمل محركاتها على الرغم من كل هذا فيجب‬ ‫على سرعات عالية ‪ RPM‬ففى أال ننسى أن ‪ Delta S4‬كانت‬ ‫رأيى ال‪ Turbocharger‬أكثر مبنية خصيصا للسباقات ولهذا‬ ‫واقعية أما اذا كنت من مالكى فأعتقد أنها لن تكون عملية باملرة‬ ‫السيارات ذات احملركات األثقل للقيادة اليومية ولكن هناك بديل‬ ‫مثل احملركات الكبيرة ذات الـ‪ 8‬فقد قام الصانع األملانى فولكس‬ ‫اسطوانات فسيكون اـلـ�‪ Su‬فاجن بطرح محرك مثالى يطلق‬ ‫‪ percharger‬مناسبا أكثر علي ه ‪ TSI‬أو “‪Twin Strati‬‬

‫‪ ”fied Injection‬وهذا لتزويد‬ ‫احملرك بنوعى الشحن التوربينى‬ ‫اللذان ذكرناهما مؤخرا وهما‬ ‫و�‪Super‬‬ ‫‪Turbochargerr‬‬ ‫‪ charger‬األمر الذى جعل احملرك‬ ‫مبثابة طفرة فى فئة احملركات‬ ‫القوية واإلقتصادية فى نفس‬ ‫الوقت والهدف من استخدام‬ ‫نوعى الشحن التوربينى معا هو‬ ‫لتوفير محرك بسعة صغيرة‬

‫ولكن فى نفس الوقت يولد‬ ‫قدرات تفوق سعته بكثير فمثال‬ ‫محرك فولكس فاجن ذو األربع‬ ‫اسطوانات بسعة ‪ 1400‬سى سى‬ ‫يولد ‪ 165‬حصانا ‪ ..‬القوة التى ال‬ ‫تتوقعها من محرك مبثل هذا‬ ‫احلجم على اإلطالق ولكن هذا‬ ‫هو سحر الشواحن التوربينية‬ ‫‪ ..‬أخيرا وليس آخرا أود أن أنوه‬ ‫عن أمر فى غاية األهمية وهو أن‬

‫‪ahaddad@motortimeonline.com‬‬

‫تعديل سيارة بشاحن توربينى‬ ‫ليس باألمر الهني وخصوصا فى‬ ‫مصرنا احلبيبة وذلك لعدم توافر‬ ‫ورش التعديل بالشكل املطلوب‬ ‫ولكن لن أنكر وجود بضع ورش‬ ‫التى يعلم املهندسون بها ما‬ ‫يفعلون وعلى الرغم من ذلك‬ ‫فأنا أرى أن احلفاظ على محرك‬ ‫ذي شاحن توربينى «معدل» هو‬ ‫‪ 80%‬مسؤولية مالك السيارة‬

‫فالسيارات املعدلة حتتاج‬ ‫لعناية خاصة جدا فيجب‬ ‫قيادة السيارة املعدلة باسلوب‬ ‫معني يختلف متاما عن قيادة‬ ‫سيارة عادية فمعظم األحيان‬ ‫حني تعدل السيارة تصبح غير‬ ‫مناسبة لالستخدام اليومى‬ ‫وبالطبع اذا عدلت على أيدى‬ ‫هواة قد تصبح غير صاحلة‬ ‫لالستخدام على االطالق‪.‬‬

‫قد يكون الحل األسهل لزيادة القوة ولكن بالطبع ليس األسلم‬


‫پورشه‬

‫‪00:13‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫رحل عن عاملنا اخلميس املاضي املوافق اخلامس من أبريل فيرديناند أليكسندر‬ ‫بورشه عن عمر يناهز السادسة والسبعني وبرحيله لم يخيم احلزن فقط‬ ‫على شتوجتارت (موطن أعظم سيارة رياضية أملانية) بل خيم على عالم‬ ‫صناعة السيارات بشكل عام ‪ ..‬فيرديناند هو األبن األكبر لفيري بورشه‬ ‫وحفيد فيرديناند بورشه مؤسس الشركة ويعتبر من أهم رموز عالمة‬ ‫شتوجتارت الرياضية فهو الذي قام بتصميم السيارة األسطورية ‪911‬‬ ‫أو ‪ Porsche 901‬كما عرفت أيضا وهي السيارة التي استحقت لقب‬ ‫السيارة األسطورية عن جدارة حيث أبتكرها فيرديناند لتخرج للنور عام‬ ‫‪ ١٩٦٣‬ولتصبح بعد ذلك السيارة األساسية التي شكلت مستقبل شركة‬ ‫بورشة فقد خرجت بقيم رائدة تتعلق بالوزن ونظام االندفاع ووضعية‬ ‫احملرك تلك القيم التي جعلتها واحدة من أعظم السيارات الرياضية التي‬ ‫عرفتها البشرية فقد كانت األسرع على حلبات السباق كما كانت مثالية‬ ‫للقيادة اليومية وهي املعادلة التي لم يبرع فيها صانعو السيارات الرياضية‬ ‫األخرى فلطاملا كانت الراحة على حساب األداء أو العكس ‪ ..‬هذا ما ميز‬ ‫بورشه ‪ 911‬على مدار تاريخها و هذا ما جسد عبقرية مصممها الراحل‬ ‫لتظل السيارة األساسية للشركة حتى يومنا هذا ‪ ..‬لتظل قيمها ممتدة‬ ‫ألجيال تلحق بأجيال أخرى فـ ‪ 911‬التي أطلقتها بورشه العام املاضي في‬ ‫جيلها السابع تظل مجسدة مدرسة ومنوذجا ً ومنهجا ً يحتذي به صانعو‬ ‫السيارات الرياضية في العالم مهما كانت إجناراتهم ومهما حطموا من‬ ‫سرعات قياسية مازلنا نرى ‪ 911‬كأعظم سيارة رياضية عرفها العالم ‪..‬‬ ‫نعم نراها هكذا وأعلم أن مهندسني ومصممني بشركات منافسة لبورشه‬ ‫ال يستطيعون إنكار تلك احلقائق ألن سيارات بورشه أفادت وأثرت مبعاييرها‬ ‫وقيمها الرائدة صناعة السيارات الرياضية واستفاد من تلك القيم واملعايير‬ ‫جميع صانعي السيارات وألننا نؤمن بالبشر أكثر من إمياننا باألشياء فالبشر‬ ‫هم صنع اإلله أما األشياء فهي صنع البشر يجب أن نرجع الفضل في كل‬ ‫القيم واملعايير اخلاصة بـ ‪ 911‬التي أثرت صناعة السيارات الرياضية إلى‬ ‫مبتكر تلك السيارة فلواله لم يكن العالم ليعرف أعظم سيارة رياضية‬ ‫عرفتها البشرية ‪ ..‬فيرديناند أكسيندر بورشه فلترقد روحك بسالم‪..‬‬ ‫يقول ‪ Mathias Muller‬رئيس‬ ‫شركة بورشه في النعي الرسمي‬ ‫الذي أصدرته الشركة خالل األيام‬ ‫املاضية ‪“ :‬نشعر باألسى لفقدان‬ ‫شريكنا فيرديناند أليكسندر بورشه‬ ‫الذي أسس ثقافة وقيم الشركة‬ ‫بابتكاره السيارة ‪ 911‬والتي شكلت‬ ‫بدورها تاريخ وحاضر سيارتنا الرياضية‬ ‫ومازالت تشكل مستقبلها أيضا»‬ ‫ويضيف مولير قائال‪“ :‬إن فلسفته في‬ ‫التصميم هي إرثنا الذي يشرفنا أن‬ ‫نحمله»‬ ‫ولد فيرديناند أليكسندر بورشه‬ ‫في احلادي عشر من ديسمبر عام‬ ‫‪ ١٩٣٥‬وهو االبن األكبر لفيري ودوروثيا‬ ‫بورشه وبحكم عائلته كانت طفولته‬ ‫بالطبع متأثرة بالسيارات التي شكلت‬ ‫فعال تلك املرحلة من عمره فقد كان‬ ‫يالزم جده فيرديناند بورشه مؤسس‬ ‫الشركة سواء في املكتب أو الورشه‪.‬‬ ‫بدأ فيرديناد أليكسندر بورشه في‬ ‫اكتساب شهرته بني زمالئه في أواخر‬ ‫اخلمسينيات بعد أن كان قد التحق‬ ‫بكلية التصميم العريقة ‪Ulm‬‬ ‫‪ School of Design‬ففي ‪١٩٥٨‬‬ ‫ظهرت موهبته عندما قدم منوذج‬ ‫مصنوعا ً من مادة لينة ليحل محل‬ ‫طراز ‪ 356‬وفي ‪ ١٩٦٢‬تولى منصب‬ ‫رئيس قسم التصميم بالشركة وبعد‬ ‫عام واحد فقط من توليه املنصب‬ ‫اجلديد قدم املصمم الراحل أول سيارة‬ ‫حملت اسم ‪ 911‬أو ‪Porsche 901‬‬ ‫كما مت تسميتها داخليا وكان بذلك قد‬ ‫ابتكر سيارته األيقونية التي سبقت‬ ‫زمنها من خالل القيم الرياضية التي‬ ‫قدمتها السيارة للمرة األولى لتصبح‬ ‫بعد ذلك سيارة بورشه الرئيسية‬ ‫وتتحول إلى سر جناح الشركة التي‬ ‫اعتمدت عليه طيلة السنوات املاضية‬

‫وخرج عنها ما أسمته بورشه الحقا‬ ‫باجلينات الوراثية أو ‪Porsche DNA‬‬ ‫وهي خطوط تصميم طراز ‪911‬‬ ‫األصلية التي سيطرت على جميع‬ ‫طرازات بورشه احلديثة التي مت إطالقها‬ ‫خالل اخلمسة عشر عاما املاضية‪.‬‬ ‫وبخالف السيارات التسويقية أبدع‬ ‫فيرديناند أليكسندر بورشه أيضا في‬ ‫مجال سيارات خالل فترة الستينيات‬ ‫فمن أبرز السيارات التي قام بتصميمها‬ ‫سيارة الفئة األوىلى �‪Type 804 For‬‬ ‫‪ mula one‬و سيارة السباق بورشه‬ ‫‪ 904Carrera GTS‬والتي تعتبر‬ ‫اآلن واحدة من أجمل سيارات السباق‬ ‫الكالسيكية في العالم‪.‬‬ ‫في أوائل السبعينيات ومع التغيرات‬ ‫التي شهدتها بورشة من حيث‬ ‫احلصص واألسهم تنازل فيرديناند‬ ‫أليكسندر بورشه مثل أفراد العائلة‬ ‫األخرين عن مناصبه في الصفوف‬ ‫القيادية األولى للشركة وفي عام‬ ‫‪ ١٩٧٢‬قام بتأسيس استوديو بورشه‬ ‫للتصمميم �‪Porsche Design Stu‬‬ ‫‪ dio‬في شتوجتارت ومبرور السنوات‬ ‫اكتسبت منتجتات �‪Porsche De‬‬ ‫‪ sign‬شهره عالية واسعة مما جعلها‬ ‫واحدة من أهم العالمات التجارية‬ ‫اخلاصة مبقتنيات الرجال من ساعات‬ ‫وحقائب وخالفه وكان شعار فيرديناند‬ ‫األساسي في عمله هو أن التصميم‬ ‫اجليد يجب أن يكون صادقا ً ‪ ..‬وفي‬ ‫أوائل التسعينيات ومع الصعوبات‬ ‫التي واجهتها الشركة تولى فيرديناند‬ ‫رئاسة مجلس اإلشراف بالشركة ليبرز‬ ‫دوره في النمو االقتصادي خالل تلك‬ ‫الفترة ليتنازل عن منصبه في ‪٢٠٠٥‬‬ ‫لصالح ابنه أوليڤر‪ ..‬هذه كانت حملات‬ ‫من قصة حياة مصمم أعظم سيارة‬ ‫رياضية عرفتها البشرية‪.‬‬


‫من الماضى‬

‫‪00:12‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫قرر سوشيرو هوندا إنتاج أول سيارة‬ ‫هوندا سيفيك عام ‪ 1972‬على أن‬ ‫تكون منذ بدأ إنتاجها على أعلى‬ ‫مستوى في التصنيع بفضل كفاءة‬ ‫املكونات املعمرة التي ال تتعطل‬ ‫بسهولة ممزوجة بجمال التصميم مع‬ ‫أداء قوي يتميز عن منافسيه وتصبح‬ ‫مثاال يحتذى به عند جميع مصنعي‬

‫‪1973 - 1979‬‬ ‫اجليل األول ‪1972‬‬ ‫الذي نراه في شوارعنا املصرية‬ ‫مبحرك ‪ 1200‬سي سي بقوة ‪50‬‬ ‫حصان التي كانت تعتبر متميزة‬ ‫جدا في فئتها في ذلك التوقيت‬ ‫وظلت تتطور حتى عام ‪1978‬‬ ‫لتصل إلى ‪ 1500‬سي سي بقوة‬ ‫‪ 60‬حصان حملرك ‪ ، CVCC‬فقد‬ ‫كانت سيارة صغيرة من اخلارج‬ ‫كبيرة ومتسعة من الداخل لعدد‬ ‫‪ 4‬أفراد مع مساحات لألرجل ‪،‬‬ ‫وتندفع بالعجالت األمامية وقد‬ ‫كانت هذه التقنية في ذلك‬ ‫الوقت تعتبر مختلفة عن املعتاد‬ ‫حيث كانت أغلب السيارات‬ ‫تندفع بالعجالت اخللفية ‪،‬إال‬ ‫أن هوندا كانت السباقة في‬ ‫اإلعتماد على الدفع بالعجالت‬ ‫األمامية مما ساهم في خفض‬ ‫نسبة استهالك الوقود وزيادة‬ ‫قوة اإلندفاع و التسارع إلى أن‬ ‫إعتمد أغلب مصنعي السيارات‬ ‫في العالم على الدفع بالعجالت‬ ‫األمامية ‪ ،‬كما أنها تفردت بتقدمي‬ ‫ناقل احلركة العادي بخمس‬ ‫سرعات أو األوتوماتيكي في‬ ‫سيارة صغيرة بحجم السيفيك‬ ‫حيث كان أغلب العمالء في‬ ‫فترة ‪ 1972‬يتجهون للسيارات‬ ‫األمريكية األوتوماتيكة ضخمة‬ ‫احلجم ‪ ،‬إال أن سيفيك قدمت‬ ‫سيارة صغيرة تناسب احتياجات‬ ‫العمل في املدينة وكان شعارها‬ ‫( هوندا سيفيك ستأخذك حيث‬ ‫تريد) مع إقتصاد في استهالك‬ ‫الوقود ‪ ،‬ألن فترة بداية السبعينات‬ ‫كانت فترة إعادة تقييم السيارات‬ ‫املستهلكة للوقود بكثرة ‪.‬‬

‫‪1980 - 1983‬‬ ‫سعة ‪ 1500‬سي سي بقوة ‪67‬‬ ‫حصان و الثاني بسعة ‪1300‬‬ ‫سي سي بقوة ‪ 55‬حصان ‪ .‬مت‬ ‫جتهيز هذه السيارة بناقل حركة‬ ‫يدوي ‪ 5‬سرعات وأوتوماتيكي‬ ‫بثالث سرعات وكانت تعتبر في‬ ‫هذه الفترة سباقة بتصميمها‬ ‫العصري املثالي للشباب و العائلة‬ ‫لتنوع أشكالها ‪ ،‬فقد مت تقدميها‬ ‫بثالثة أبواب و خمسة أبواب و‬ ‫موديل سيدان بشنطة خلفية‬ ‫باإلضافة ملوديل شبابي ‪ S‬بإطارات‬ ‫عريضة وتعليق رياضي وفرش‬ ‫داخلي رياضي‪.‬‬

‫اجليل الثالث‬ ‫الذي كان يعتبر إنطالقة جديدة‬ ‫في عالم السيارت بتصميم‬ ‫متفرد رياضي وعملي وشبابي‬ ‫و عائلي في ذات الوقت مبوديالت‬ ‫و أشكال مختلفة مبحرك ذي‬ ‫سعة ‪ 1500‬سي سي بقوة ‪76‬‬ ‫حصان و ‪ 12‬صمام الذي يعتبر‬ ‫ثورة تصميما ً في عالم احملركات‬ ‫التي أدت لوجود محركات بسعة‬ ‫أقل مع كفاءة و تسارع تضاهي‬ ‫احملركات األكبر حيث كانت هوندا‬ ‫أيضا هي السباقة في تطوير‬ ‫هذه احملركات التي مت جتهيزها‬ ‫في السيارة سيفيك ‪ CRX‬ذات‬ ‫املقعدين بطابع رياضي بحت‪،‬‬ ‫ومع بداية عام ‪ 1985‬مت جتهيز‬ ‫احملركات ببخاخ للوقود بدال من‬ ‫الكاربرتير التي أضافت املزيد من‬ ‫القوة احلصانية ووصلت إلى ‪91‬‬ ‫حصان وأدى ذلك إلى قوة في‬ ‫التسارع و إقتصاد في الوقود ‪.‬‬ ‫و في عام ‪ 1986‬مت تطوير ناقل‬ ‫احلركة األوتوماتيكي ليصل إلى‬ ‫اجليل الثاني‬ ‫‪ 4‬سرعات أوتوماتيكية كما مت في‬ ‫مت تقدميها مبحركني‪ :‬األول ذو عام ‪ 1987‬تقدمي هوندا سيفيك‬

‫‪1984 - 1987‬‬

‫‪1988 - 1991‬‬

‫واجن عائلية كبيرة تندفع متمثلة في الوسائد الهوائية‬ ‫بالعجالت األربع ‪.‬‬ ‫‪ Airbagss‬و اجلانبية �‪Side Air‬‬ ‫‪ bags‬وكذا نظام الفرامل ‪ABS‬‬ ‫اجليل الرابع‬ ‫و مثبت السرعة وهي أنظمة‬ ‫أخذ الطابع الرياضي العائلي مستحدثة لم تكن موجودة في‬ ‫مبقدمة منخفضة ملزيد من سيارات من قبل ‪.‬‬ ‫اإلنسيابية وملساحات زجاجية‬ ‫أكبر وذلك لزيادة مدى الرؤية‬ ‫اجليل السادس‬ ‫‪ ،‬أما عن احملركات فقد مت يعتبر امتدادا ً للجيل السابق‬ ‫جتهيزالسيفيك مبحرك ‪ 1600‬مع إضافة بعض التعديالت‬ ‫سي سي بقوة ‪ 92‬حصان و ‪ 16‬التكنولوجية من محرك ‪1600‬‬ ‫صمام مع زيادة في قوة موديل سي سي بقوة ‪ 125‬حصان‬ ‫‪ CRX‬التي تصل إلى ‪ 105‬بتكنولوجيا ‪ VETC‬التي هي‬ ‫أحصنة ‪ ،‬كما مت تطوير التعليق التوقيت املتغير لفتح وغلق‬ ‫املستقل للعجالت األربع بأذرع الصمامات وحتكم الكتروني في‬ ‫مزدوجة ‪ Double-wishbone‬االنطالق التي تسمح بعمل ‪2‬‬ ‫‪ Suspension‬التي تعطي مزيد صمام من ضمن ‪ 4‬صمامات‬ ‫من التماسك على الطريق وراحة للسلندر الواحد وذلك على‬ ‫عالية في املقصورة الداخلية الدورات املنخفضة لإلقتصاد‬ ‫‪،‬وكانت هوندا هي الرائدة في الوقود أما عند التسارع‬ ‫أيضا في هذا التطوير وسار فيسمح الكومبيوتر الذكي بفتح‬ ‫على نهجها معظم مصنعي الصمامات ملرور أكبر قدر من‬ ‫السيارات في العالم‪.‬‬ ‫الوقود و خروج أكبر قدر من العادم‬ ‫وذلك لزيادة قدرة التسارع ‪،‬كما‬ ‫اجليل اخلامس‬ ‫أن السيارة أصبحت أكبر حجما‬ ‫الثورة التصميمية و اإلنسيابية وكما ذكرنا أنه امتداد للجيل‬ ‫في هذا اجليل كانت مثار حديث السابق مت تقدميها مبوديلني ‪ ،‬األول‬ ‫العالم وأجمع عليها كل من بثالثة أبواب شبابي واملوديل الثاني‬ ‫يعشق السيارات بأنها سيارة ال عائلي سيدان خلمسة ركاب‪ ،‬أما‬ ‫تضاهى في جميع تفاصيلها من على سبيل إبراز عضالت هوندا‬ ‫محرك بسعة ‪ 1600‬سي سي فتم تقدمي هوندا سيفيك ‪SIR‬‬ ‫بقوة ‪ 130‬حصان و ‪ 16‬صمام بذات محرك ‪ 1600‬سي سي و‬ ‫ومحرك أصغر بسعة ‪ 16 1500‬صمام بقوة ‪ 160‬حصان وهي‬ ‫سي سي بقوة ‪ 105‬أحصنة‪ ,‬تعتبر أقوى سيارة في فئة ‪1600‬‬ ‫ومت تقدميها مبوديلني ‪ ،‬األول بثالث سي سي بدون تعديالت خارجية‬ ‫أبواب شبابي واملوديل الثاني على مستوى العالم ‪.‬‬ ‫عائلي سيدان خلمسة ركاب‬ ‫مبحرك رياضي‪ ,‬ومما يعزز دور هوندا‬ ‫اجليل السابع‬ ‫ألمان قائد السيارة هو تطويرها سيارة قدمت كنموذج للسيارة‬ ‫ألنظمة األمان التي قدمتها العائلية القوية مبحرك جبارة‬ ‫ألول مرة في األسواق األمريكية ‪ 127‬حصان عند‪ 5800‬دورة‬

‫‪1996 - 2000 1992 - 1995‬‬ ‫‪ /‬دقيقة و ‪ 16‬صمام في حني‬ ‫ال ميكن أن جند أى سيارة من‬ ‫فئة ‪ 1600‬سي ‪.‬سي تتجاوز‬ ‫قوتها‪ 110‬حصان ‪، .‬سعة‬ ‫احملرك ‪ 1500‬سي ‪.‬سي أي إنها‬ ‫اقتصادية في استهالك الوقود‬ ‫صندوق تروس أوتوماتيكية مزودة‬ ‫مبحول عزم مما يضفي سالسة في‬ ‫التعشيق بني التروس حتى أن قائد‬ ‫السيارة ال يكاد يلحظ التعشيق‬ ‫من ترس إلى ترس ‪.‬‬ ‫أما املقعد اخللفي فقد صمم‬ ‫لكي يستوعب عدد ‪ 3‬ركاب بكل‬ ‫راحة مع مساحة كبيرة لألرجل‬ ‫حيث أن أرضية املقعد اخللفي‬ ‫مستوية بالكامل كما أن السيارة‬

‫مجهزة بتكنولوجيا لألمان في‬ ‫التحكم اإللكتروني للتوزيع‬ ‫لفرامل العجالت األربع ‪ E B D‬و‬ ‫ذلك لتفادى انزالق السيارة‪.‬‬ ‫اجليل الثامن‬ ‫اجليل الثامن عنوانه ‪ ..‬إبداع‬ ‫يتهيأ لإلقالع ‪ ،‬فمقصورة القيادة‬ ‫التي تشبه الطائرة إلى حد كبير‬ ‫لضمان قراءة دقيقة لتابلوه‬ ‫العدادات احلديثة املضيئة رقميا‬ ‫‪ Digital‬ملزيد من الوضوح سواء‬ ‫في ضوء الشمس القوي أو في‬ ‫الظالم الدامس و التصميم املبدع‬ ‫ليس غريبا على هوندا فالسيارة‬ ‫ليست جذابة الشكل فقط‬

‫السيارات إلى أن استحوذت على قلوب‬ ‫املاليني وتصبح هي اإلنطالقة الكبرى‬ ‫ملسيرة هوندا في عالم السيارت‬ ‫ومما يدل على كفاءة سيارات هوندا و‬ ‫خاصة هوندا سيفيك التي يصل عمر‬ ‫إنتاجها اليوم إلى ‪ 40‬عاما أننا ميكننا‬ ‫بسهولة أن نراها تسير بكفاءة في‬ ‫شوارعنا املصرية‬

‫‪2006 - 2011 2001 - 2005‬‬ ‫بل و املوضوع أيضا فمن املؤكد‬ ‫أنك ستشعر بتجسيد عصري‬ ‫لقمة اإلجنازات التكنولوجية‬ ‫وتعبير راق ينم عن التفوق التقني‬ ‫بفضل التجهيزات العديده التي‬ ‫تستطيع أن تنالها بضغطة زر‬ ‫أمامك ومحركها ذو سعة ‪1600‬‬ ‫سي سي و ‪ 16‬صماما ً جعلها‬ ‫تواكب محركات ‪ 2000‬سي‬ ‫سي بل ميكن أن تفوقها بفضل‬ ‫اإلنسيابية في التصميم ‪،،‬‬

‫جيل‪ ،‬بعد أن يأخذ كل جيل وقته‬ ‫الكافي من األبحاث و التطوير‬ ‫ليتم تقدميه بالصورة التي تليق‬ ‫بوضع عالمة هوندا عليه ‪.‬‬

‫هوندا سيفيك تتميز بجمال‬ ‫التصميم املبهر ممثال في‬ ‫أحدث تكنولوجيا تصنيع‬ ‫في العالم وهي صاحبة‬ ‫شخصية مميزة عن جميع‬ ‫السيارات املنافسة في فئتها‬ ‫و عند النظر إلى السيارة‬ ‫اجليل التاسع‬ ‫وها هي سيفيك التي وصلت ستشعر بأن ما تقدمه‬ ‫إلى اجليل التاسع ‪ ،‬فهي تغير السيارة سيفيك أكثر مما‬ ‫من مجمل التصميم بنهاية كل كنت تتوقع‪.‬‬


‫معــرض‬

‫‪00:11‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫أداء متواضع ملعرض نيويورك الدولى‬

‫‪Mercedes-Benz SL-Class AMG‬‬

‫‪Terrafugia Transition Flying Car‬‬

‫‪Chevrolet Camaro Hot Wheels concept‬‬

‫قد ال يكون أكثر املعارض إثارة ولكنه بالطبع من أبرز املعارض العاملية‬

‫‪McLaren MP4-12C‬‬

‫‪Lincoln MKZ‬‬

‫قد يكون لدى سكان نيويورك وخاصة وول زائرى املدينة عن تلك السيارة إال فى حالة‬ ‫ستريت الرفاهية إلمتالك سيارات فارهة استئجارهم لها عند وصولهم مطار نيويورك‪.‬‬ ‫وخارقة ولكن حقيقة األمر أن مدينة نيويورك‬ ‫سيارة أجرة باملعرض‬ ‫ليست من أكثر املدن احملبة للسيارات خاصة‬ ‫وأن شوارعها ال تنام مما يجعله أمرا صعبا على هذه ليست مزحة ‪ ..‬فبالفعل عرضت شركة‬ ‫السائقني حتى وإن كانوا ميتلكون سيارات نيسان حلها اجلديد لسيارات أجرة صنعت‬ ‫رياضية أن يتمتعوا بقيادتها فى شوارع خصيصا ملدينة نيويورك فبقدم سيارات‬ ‫نيويورك وقد انعكس األمر بوضوح فى الدورة ‪ Crown Victoria‬املنتشرة كسيارة أجرة‬ ‫الـ‪ 112‬ملعرض نيويورك الدولى للسيارات فى أمريكا حاليا فمن احملتم استبدال السيارة‬ ‫الذى عقد فى قاعة ‪ Jacob Javits‬للمؤمترات بأحدث لتواكب العصر احلالى وإلبهار الزائرين‬ ‫بالوالية “اإلمبراطورية” كما يطلق عليها أكثر أعلنت نيسان أن سيارة األجرة اجلديدة‬ ‫فبالرغم من كون املعرض يجذب أكثر من التى ستباشر عملها فى شهر أكتوبر ‪2013‬‬ ‫مليون زائر سنويا ويشهد أكثر من ألف سيارة أن املفاعد كلها مضادة للباكتيريا ومجهزة‬ ‫فى املعرض إال ان السيارات التى تلفت االنتباه بتكنولوجيا طورتها نيسان المتصاص الروائح‬ ‫وبالطبع املساحة باملقصورة الداخلية أكبر‬ ‫ال تتعدى العشرات‪.‬‬ ‫بكثير من تلك املتوفرة ىفى �‪Crown Victo‬‬ ‫القدرة احلصانية ليست كل شئ‬ ‫‪ ria‬باإلضافة لذلك السيارة مجهزة لذوى‬ ‫اذا أردمت الصدق فمعرض نيويورك الدولى االحتياجات اخلاصة بتوفير مكان للكرسى‬ ‫للسيارات ليس باحلدث األكثر إثارة فى روزنامة املتحرك وأعتاب إلعانتهم على الدخول الى‬ ‫املعارض الدولية ولكن الهدف من املعرض السيارة وبالطبع لن ننسى أن محرك نيسان‬ ‫ليس االستعراض ولكن عرض السيارات يلفظ انبعاثات كربونية أقل بكثير من تلك‬ ‫األكثر عملية او اذا وضعناها بأسلوب آخر التى تبعثها ‪.Crown Victoria‬‬ ‫‪ ..‬السيارات التى لها فرص للبيع فى مدينة‬ ‫صناعة السيارات األمريكية فى ازدهار‬ ‫نيويورك فإذا نظرنا ألكثر السيارات بروزا فى‬ ‫جناح نيسان مثال فنرى أن الصانع اليابانى بالطبع كون املعرض مقاما فى الواليات‬ ‫سلط الضوء على التيما ‪ 2013‬قد ال تكون املتحدة كان على الشركات األمريكية أن‬ ‫أجمل السيارات شكال أو أفضلها أداء ولكن تستعرض قدراتها بكل ما أوتيت من قوة وهذا‬ ‫ستتعجب حني تعرف أن ألتيما هى أكثر بالفعل ما حدث فإذا نظرنا الى جناح فورد‬ ‫السيارات مبيعا فى مدينة نيويورك بال منازع! على وجه املثال جند أن الشركة عرضت بضع‬ ‫فهذا هو نوع السيارات التى يفضلها سكان موديالت جديدة مثل ‪ Fusion‬التى اجتمع‬ ‫املدينة اإلمبراطورية ‪ ..‬سيارة بها الرفاهيات اجلميع على قول أنها تشبه أستون مارتن كثيرا‬ ‫املطلوبة تأخذك من النقطة أ الى النقطة ب من األمام كما عرضت فورد أيضا فودرد �‪Mus‬‬ ‫دون أن تتسبب لك فى أية مشاكل ميكانيكية ‪ .. tang 2013‬أما عن لينكولن فكانت أبرز‬ ‫أو كهربائية أو أيا كان وقد ال يعلم الكثير من سياراتها هى ‪ MKZ‬الهجينة ذات محركني‬

‫اولهما عادى بسعة ‪ 2000‬سى سى واآلخر‬ ‫كهربائى لتوفير الوقود وتقليل تاثير السيارات‬ ‫سلبيا على البيئة ‪ ..‬ولم تبتعد شيفروليه عن‬ ‫املنافسة كثيرا فقد كانت سيارة ‪Impala‬‬ ‫اجلديدة هى محور نقاش املهتمني بالسيارات‬ ‫التجارية االمريكية التى –كما ذكرنا مسبقا‪-‬‬ ‫تأخذك من النقطة أ الى النقطة ب داخل‬ ‫املدينة دون أدنى املشاكل ولكن بالطبع اذا‬ ‫حتدثنا عن جنم املعرض فبالتأكيد لن يختلف‬ ‫اثنان على أن السيارة األكثر تألقا فى املعرض‬ ‫كانت دودج ‪ Viper‬اجلديدة‪.‬‬ ‫‪ Dodge Viper 2013‬جنم معرض نيويورك‬

‫اطلقت دودج األمريكية اجليل األجدد من‬ ‫عائلة ‪ Viper‬التى جتذب عشاق السيارات‬ ‫عامة وعشاق السيارات الرياضية األمريكية‬ ‫خاصة وكما نرى فى الصورة مت جتديد مقدمة‬ ‫السيارة كليا وفى رأينا املصابيح األمامية‬ ‫تشبه مصابيح مرسيدس ‪ SLS‬بشكل أو بآخر‬ ‫‪ ..‬كما تغير التصميم اخللفى للسيارة ايضا‬ ‫لتجسد اجتاه دودج اجلديد فى التصميم ‪..‬‬ ‫واخيرا وهو اجلزء املفضل لدى اجلميع وهو احملرك‬ ‫فقد جهزت ‪ Viper 2013‬مبحرك ضخم‬ ‫بسعة ‪ 8400‬سى سى ذا عشر اسطوانات‬ ‫على شكل حرف ‪ V‬يولد ‪ 640‬حصانا وعزم‬ ‫دوران هائل يزيد علي ‪ 800‬نيوتن‪.‬متر تصل‬ ‫هذه القوة الهائلة الى العجالت اخللفية من‬ ‫خالل ناقل حركة يدوى ذي ست سرعات من‬ ‫طراز ‪ Tremec TR6060‬كما صرحت دودج‬ ‫عن مشاركتها فى املوسم القادم من سلسلة‬ ‫سباقات ‪American Le Mans series‬‬ ‫بنفس السيارة بل وعرضت السيارة اجملهزة‬ ‫للسباق فى جناح الشركة‪.‬‬

‫‪BMW i8 concept‬‬

‫‪Nissan Altima‬‬

‫‪Hyundai Santa Fe‬‬

‫‪Chevrolet Impala‬‬

‫‪Bentley Continental GTC V8‬‬

‫‪SRT Viper Race Car‬‬

‫‪Lotus Evora‬‬


‫نمـوذج‬

‫‪00:10‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫إعداد‪ .‬شاهيناز حسني‬ ‫رمبا تكون الفكرة التي قام عليها التصميم من‬ ‫أبسط األفكار حتى أنها قد تعد فكرة بديهية إال‬ ‫أنها شكلت حجر األساس لإلبداع الذي تشكل‬ ‫في النموذج االختباري ‪ Dock+Go‬الذي قامت‬ ‫شركة رينسبيد بالكشف عنه في معرض چنيف‬ ‫ويعتمد التصميم على فكرة التنقل بخفة وبتلك‬ ‫الفكرة البديهية واملنطقية بدأ فرانك في تصميم‬ ‫‪ Dock+Go‬التي تعتمد على حمل أقل عدد من‬ ‫األمتعة املمكنة حسب االحتياج إليها وقد مت بناء‬ ‫النموذج على محورين وفي بعض األحيان ثالثة محاور‪،‬‬ ‫تلك احملاور تتمثل في محورين أماميني ميثالن في‬ ‫األساس العجالت األربع لسيارة صغيرة ذات مقعدين‪،‬‬ ‫أما احملور الثالث وهو الذي يصنع نقطة اإلبداع الكبرى‬ ‫في النموذج االختباري وهو جزء إضافي مثبت على‬ ‫عجلتني يتم تثبيته في مؤخرة السيارة ‪ .‬وتعتمد‬ ‫الفكرة على محور فردي إضافي يسهل تثبيته‬ ‫بجسم السيارة ومياثل فكرة “حقيبة الظهر” ولكن‬ ‫على عجالت‪ ،‬وتعمل تلك “احلقائب” على حتقيق‬ ‫وظائفها حسب املوقف وحاجة السائق لها‪ .‬وعلى‬ ‫سبيل العرض قامت ريبنسبيد بعرض بعض احملاور‬ ‫اإلضافية خالل معرض چنيف حيث سيكون أساس‬ ‫النموذج هو السيارة الكهربائية ذات املقعدين ومن ثم‬ ‫يتم إحلاق “احلقائب” اإلضافية بها وتتكون مجموعة‬ ‫احلقائب التي قامت الشركة بعرضها في چنيف من‬ ‫ثالث حقائب أولها هو صندوق حراري ميكن استعماله‬ ‫في توصيل املعجنات وآخر ميثل صندوق أمتعة لهواة‬ ‫التزلج على اجلليد يحمل معداتهم والثالث هو نظام‬ ‫صوتي متطور وقوي مت تصميمه وإنتاجه على يد‬ ‫شركة ‪ Harman‬املتخصصة في األنظمة الصوتية‪.‬‬ ‫حقيبة الطاقة‬ ‫ومتثل تلك احلقائب احلل الذكي ملشكلة السيارات‬ ‫الكهربائية التي تثير اجلدل دائما حول مشكلة الفترة‬ ‫الزمنية املتاحة للتشغيل كما أنها تزيل العوائق‬ ‫اخلاصة باملساحات غير املرغوب بها والوزن الزائد الذي‬ ‫يتم نقله في معظم السيارات الصغيرة مما يشكل‬ ‫فكرة للتنقل الذكي وحسب الطلب واالحتياج ‪..‬‬ ‫فتستطيع تلك السيارة الصغيرة تقدمي حل سريع‬ ‫وبسيط وفعال ملشكلة مدى االنتقال فبالرغم من‬ ‫أن السيارات الكهربائية تستطيع التحرك غالبا‬ ‫في نطاق ‪ 100‬كم قبل االحتياج إلى شحنها مرة‬ ‫أخرى وهو املدى الذي يعد غير مقبول للعديدين من‬ ‫سائقي السيارات استطاعت ‪ Dock+Go‬توفير احلل‬ ‫وهو “حقيبة الطاقة” وهو احملور اإلضافي الذي يوفر‬ ‫نظاما ً لزيادة املدى أو بطاريات إضافية والتي ميكنها‬ ‫أن توفر طاقة إضافية للسيارة عن طريق خلية وقود‬ ‫أو محرك احتراق والذي يوفر كيلومترات إضافية‬ ‫أساسية للرحالت الطويلة ‪ ..‬وقد مت توظيف الطاقة‬ ‫بصورة ذكية للغاية حيث يقود ذلك احملور الثالث‬ ‫السيارة ذاتها على العجالت التي تلتف فتولد الطاقة‬ ‫احلركية هي األخرى والتي تعمل في نفس الوقت على‬ ‫شحن البطاريات اخلاصة بالسيارة ذاتها مرة أخرى‬ ‫وإضافة إلى ذلك االستهالك الذكي للطاقة فتوفر‬

‫مواصفات مبتكرة ومجموعة من التقنيات احلديثة‬

‫احلقيبة اإلضافية إذا مت تثبيتها في السيارة في حالة عدم‬ ‫االستخدام الطاقة التي يستطيع السائق أن يستعملها‬ ‫كمصدر للكهرباء في املنزل على سبيل املثال‪.‬‬ ‫تصميم مبتكر‬ ‫رمبا تكون أكثر العناصر جذبا لالنتباه في السيارة هي‬ ‫الشاشة األمامية التي ال تعد من العناصر األساسية في‬ ‫السيارات الكهربائية والتي مت االستغناء عنها في النموذج‬ ‫واستبدالها بشاشة عرض تفاعلية متصلة باالنترنت‬ ‫مت تصميمها وتطويرها على يد شركة ‪ MBtech‬وهي‬ ‫التقنية التي أطلقت عليها “‪ ”Identiface‬وهو االسم‬ ‫الذي يصف وجه السيارة على أنه الوجه الذي يعمل على‬ ‫تعريف السيارة وسائقها بالبيئة احمليطة حيث يستطيع‬ ‫السائق وضع أي رسالة على تلك الشاشة أو عرض األخبار‬ ‫اليومية‪.‬‬ ‫خامات ثورية‬ ‫وتتميز السيارة بلونها الفضي الالمع الذي مت حتديده‬ ‫على اجلانبني بشريط أزرق اللون يضيء في الظالم يضفي‬ ‫بعدا مجسما على السيارة ليال‪ ،‬والعجالت الرياضية‬ ‫الكبيرة التي حتمل إطارات صنعتها شركة جوديير ومتت‬ ‫تغطية العجالت بأغطية فضية مت تثبيتها إلى اإلطارات‬ ‫مبثبتات مطاطية حمراء اللون وهو تصميم يتسم بالروح‬ ‫الرياضية واحلداثة أيضا ‪ ..‬من الداخل تسيطر األلوان‬ ‫األحمر واألسود على املقصورة حيث يعمل النسيج الذي‬ ‫عملت على تطويره شركة ‪ Gaenslen&Völter‬وهو‬ ‫النسيج الذي مت استخدامه في إنهاء املقاعد اخلاصة‬ ‫جدا حيث يستطيع ذلك النسيج التأقلم مع الطقس‬ ‫بإمتصاص احلرارة في الشتاء ليحافظ على الدفء وفي‬ ‫فصل الصيف ليحافظ على البرودة والراحة في اجللوس‪.‬‬ ‫خضراء في أدق التفاصيل‬ ‫وفي إطار مسئوليتها نحو البيئة لم يتم استعمال‬ ‫البالستيك سوى في العناصر الصغيرة املصنوعة يدويا‬ ‫من اجللد الصناعي على يد ‪ Hornschuch‬وهي إحدى‬ ‫الشركات املتخصصة في تصنيع اجللود الصناعية‪ ،‬وقد‬ ‫مت تصنيع السقف بالكامل من الزجاج وإدخال شكل‬ ‫النباتات به لتدعيم املفهوم البيئي وراء التصميم‪.‬‬ ‫وتلعب التقنية احلديثة دورا كبيرا في العناصر املكملة‬ ‫لتجربة القيادة والراحة والعملية واإلبداع التي‬ ‫يقوم عليها تصميم النموذج الصغير حيث تعمل‬ ‫الكاميرات األربعة املثبتة حول السيارة على إعطاء‬ ‫السائق الفرصة لرؤية كل الذي حوله دون احلاجة إلى‬ ‫استعمال املرآة مما ميثل حال عمليا ملشاكل االصطفاف‬ ‫التي غالبا ما يعاني منها سائقو السيارات في املدن‬ ‫املزدحمة ‪ ..‬وتتوسط شاشة العرض قياس ‪12.1‬‬

‫بوصة لوحة التحكم وهي شاشة التحكم األساسية‬ ‫والتي مت توصيلها بنظام الوسائط املتعددة والذي يأتي‬ ‫كجزء من النظام املعلوماتي التي عملت ‪Harman‬‬ ‫الرائدة في أنطمه الترفيه على تطويره خصيصا‬ ‫للسيارة والتي توفر قاعدة معلوماتية ميكن توصيلها‬ ‫بالهواتف احملمولة وتشغيل األنظمة املالحية يتحكم‬ ‫فيها السائق من خالل التحدث إلى النظام بشكل‬ ‫مباشر بتقنية اآللية البشرية ‪Human Machine‬‬ ‫‪ Interface‬وهو النظام الذي يجعل التحكم سهال‬ ‫وآمنا ً أثناء القيادة ‪ ..‬ولم يتوقف االبداع عند هذا احلد‬ ‫فقد استطاعت رينسبيد توظيف العديد من املبدعني‬ ‫في الشركة ومن شركات أخرى عديدة لتوظيف‬ ‫العديد من املبتكرات التقنية والفنية والعملية أيضا‬ ‫في السيارة والتي تخوض في الوقت احلالي إجراءات‬ ‫احلصول على براءات االختراع السويسرية قبل البدء في‬ ‫إنتاجها في صورة استهالكية‪.‬‬


‫تجــربة‬

‫‪00:09‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫بحجمها الصغير وإمكانياتها الكبيرة‬

‫‪ A1‬جتسد مفهوم أودى لـ «احلرية»‬

‫تخرج على خلفية منوذج ‪ Metroproject Quattro‬االختبارى وترجع جذورها لعام ‪١٩٧٤‬‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٧‬استطاعت أودي أن تستوقف اجلميع‬ ‫أمام منوذجها االختبايري �‪Metroproject Quat‬‬ ‫‪ tro‬الذي قدمته في معرض طوكيو ‪ ..‬لم يفاجأ‬ ‫منوذج أودي عالم السيارات بقدر لفته لالنتباهه‬ ‫فقد كان مؤشر قوي على رغبة الشركة األملانية‬ ‫وإصرارها على اقتحام فئة السوبرميني الفاخرة‬ ‫من جديد بعد أن سيطرت عليها ‪ Mini‬لسنوات‬ ‫منذ أن أعادتها للحياة مجموعة ‪ BMW‬في ثوب‬ ‫جديد متاما عام ‪ .. ٢٠٠١‬نعم جسد منوذج أودي‬ ‫رغبتها وإصرارها على اقتحام فئة السوبرميني‬ ‫من جديد فهي ليست املرة األولى التي تقدم‬ ‫فيها أودي سيارة من احلجم الصغير بقدرات‬ ‫كبيرة ففي عام ‪ ١٩٩٩‬أطلقت سيارتها ‪A2‬‬ ‫التي سبقت زمنها في ذلك الوقت بخروجها‬ ‫بوزن خفيف جدا كنتيجة لالستخدام الكثيف‬ ‫لأللومنيوم لتزن ‪ ٨٩٥‬كجم فقط وال تتوقف جذور‬ ‫أودي في مجال السيارات الصغيرة عند ‪ A2‬بل‬ ‫متتد لعام ‪ ١٩٧٤‬من خالل السيارة ‪ Audi 50‬أو‬ ‫‪ Type86‬كما عرفت داخل الشركة وقد حققت‬ ‫تلك السيارة جناحا رائعا خالل السنوات األربعة‬ ‫التي شهدت إنتاجها توجته مبيعات بلغت‬ ‫‪ ١٨٠‬ألف و ‪ ٨١٢‬سيارة ومن وجهة نظرنا فإن‬ ‫منوذج ‪ Metroproject Quattro‬الذي حمل‬ ‫أسم ‪ A1‬في ثوبه التسويقي هو امتداد لسيارة‬ ‫السبعينيات ‪ Audi 50‬ألن سيارة أودي اجلديدة‬ ‫‪ A1‬تخرج بقدرات كبيرة في حجم صغير‬ ‫جتعلها على الصف األول بني منافساتها من‬ ‫سيارات فئة السوبرميني الفاخرة‪..‬‬

‫جتربة‪ .‬أحمد بهاء الدين‬ ‫‪bahaa@motortimeonline.com‬‬

‫عن هوية السيارة وهو ما ال نعتقد أنها حققته بنفس‬ ‫الدرجة من االمتياز مع ‪ A2‬عام ‪ ١٩٩٩‬فمقصورة أودي‬ ‫مبا تضمه من عناصر مثل لوحتي التحكم والقياس‬ ‫ومقعد السائق تخرج معبرة عن العالمة األملانية‬ ‫ومتأثرة بها أيضا رغم األسلوب الدائري لتصميم‬ ‫عناصر التابلوه إلى أن تأثرها باألخت الكبرى ‪A4‬‬ ‫يظهر بقوة ورمبا يعارضني الكثيرين في رأي ولكن هذا‬ ‫كان انطباعي رمبا أكون قد كونته من جودة اخلامات‬ ‫املستخدمة فباملقارنة بسيارات تلك الفئة تتفوق‬ ‫فعال ‪ A1‬بجودة مقصورتها واخلامات املستخدمة بها‪.‬‬ ‫استجابة دقيقة‬

‫حجمها ومحركها وأسلوب توزيع الوزن وراء أدائها الرياضى املتفوق‬

‫تخرج سيارة أودي اجلديدة ‪ A1‬بخطوط تصميم تكاد‬ ‫مطابقة لنموذج ‪ ٢٠٠٧‬االختباري وتشارك باقي سيارات‬ ‫العائلية لغة التصميم اجلديدة التي تظهر بقة في‬ ‫املصابيح األمامية واخللفية للسيارة وألن مجموعة‬ ‫فولكس ڤاجن تعتبر األذكى وسط شركات السيارات‬ ‫في خفض التكلفة من خالل االستخدامات املمتدة‬ ‫لقواعد املكونات فإن ‪ A1‬تخرج على قاعدة املكونات‬ ‫‪ A05‬التي تعرف أيضا باسم ‪ PQ25‬وهي القاعدة‬ ‫التي تستخدم للعدد من السيارات الصغيرة اخلاصة‬ ‫باجملموعة ولكن مت إعادة ضبط قيمها لتحقق أهداف‬ ‫أودي من السيارة الصغيرة وأهمها بالطبع خروج‬ ‫‪ A1‬كمنافسه شرسة للسيارة ‪ Mini‬لذلك مت إعادة‬ ‫ضبط وضعية نظام التعليق بإزاحة العجالت األمامية‬ ‫واخللفية إلى أطراف السيارة لتوفر بذلك ‪ A1‬أعلى‬ ‫درجات الثبات وااللتصاق بالطريق حتت أصعب ظروف كجم فتحظى ‪ A1‬بـ ‪ ٪٦١‬من وزنها في األمام و ‪ ٪٣٩‬للخلف‬ ‫القيادة الرياضية‪.‬‬ ‫كما تتميز السيارة بدقة نظام التوجيه ويأتي هذا أيضا‬ ‫كنتيجة مباشرة للمسافة القصيرة جدا بني عجلة القيادة‬ ‫الثبات وتوزيع الوزن‬ ‫واحملور األمامي مما يعزز من استجابة السيارة لنظام التوجيه‬ ‫ومن خالل جتربتنا لـ‪ A1‬فهي تتميز بثباتها الشديد على ويظل حجم السيارة أيضا سببا من أسباب استجابتها‬ ‫املنعطفات وذلك يأتي كنتيجة مباشرة ألمرين األول هو الدقيقة فقد مت بنائها على قاعدة عجالت تبلغ طولها ‪٢.٤٦‬‬ ‫تعديل قاعدة املكونات وتعديل وضعية نظام التعليق متر وتخرج السيارة التي تنتمي لفئة الهاتشباك ذو األبواب‬ ‫وثانيا األسلوب الذكي لتوزيع وزن السيارة الذي يبلغ ‪ ١٢٠٠‬الثالثة في أبعاد خارجية مدمجة جدا حيث يبلغ طولها‬

‫انطلقنا بالسيارة مستمتعني بالثبات الفائق‬ ‫الذي توفره قاعدتها وحجمها الصغير الذي يدعم‬ ‫استجابتها بشكل كبير وتتميز ‪ A1‬بأداء محركها‬ ‫الرياضي الذي يدعم أسلوب قيادتها فهي حتمل محرك‬ ‫متوسط احلجم مثبت في األمام مكون من أربعة‬ ‫أسطوانات ‪ TFSI‬سعته ‪ ١٤٠٠‬ومزود بنظام الشحن‬ ‫التوربيني لينتج قوة قدرها ‪ ١٢٢‬حصان عند ‪ ٥٠٠٠‬د‪.‬ق‬ ‫واملميز جدا بخصوص أداء احملرك هو عزمه الذي يبلغ‬ ‫‪ ٢٠٠‬نيوتن‪.‬متر ميكن احلصول عليه عند معدل دوران‬ ‫منخفض جدا للمحرك ‪ ١٥٠٠‬د‪.‬ق مما يعني أن السيارة‬ ‫توفر أداء رياضي على سرعات دوران احملرك املنخفضة‬ ‫متاما مثلما توفره على سرعات الدوران العالية‬ ‫للمحرك ومن خالل ناقل احلركة األوتوماتيكي سجلت‬ ‫السيارة ‪ ٨.٩‬ثانية للتسرع من الثبات إلى سرع ‪١٠٠‬‬ ‫كم‪/‬س وبلغت سرعتها القصوى ‪ ٢٠٣‬كم‪/‬س‪.‬‬ ‫مفهوم أودي عن «احلرية»‬

‫‪ ٣.٩٥‬متر وعرضها ‪ ١.٧٤‬متر وارتفاعها ‪ ١.٤٢‬متر ذلك في‬ ‫احلني الذي تقدم فيه السيارة مساحة تخزين متفوقة في‬ ‫فئتها والتي تبلغ ‪ ٢٧٠‬لتر وميكن زيادتها إلى ‪ ٩٢٠‬لتر في حالة‬ ‫طي املقاعد اخللفية‪.‬‬ ‫مقصورة رياضية فاخرة‬ ‫بذلك استطاعت أودي أن تقدم سيارة لتنافس بشراسه‬ ‫في فئة السوبرميني الفاخر أو فائق التجهيز ذلك على‬

‫مستوى أبعاد السيارة ومساحاتها الداخلية وثباتها‬ ‫وقبل تناولنا لتفاصيل قيادة السيارة وأدائها يجب أن أشير‬ ‫إلى مقصورة السيارة فقد وفرت لنا الشركة املصرية‬ ‫التجارية وأوتوموتيڤ وكالء أودي وفولكس ڤاجن في مصر‬ ‫السيارة األعلى جتهيزا ضمن الباقتني التي تتوفر بهما‬ ‫‪ A1‬والتي تضم سقف بانورامي ونظام تشغيل ‪Start/‬‬ ‫‪ Stop‬وغير ذلك من التجهيزات ‪ ..‬نعود ملقصورة السيارة‬ ‫ففي رأي جنحت أودي في تصميم املقصورة لتعبر بدقة‬

‫كخالصة لتلك التجربة فإن أودي ‪ A1‬سيارة صغيرة تخرج‬ ‫بإمكانيات كبيرة تكفل لها أداء متفوق على الطريق هذا‬ ‫بخالف أبعادها املدمجة واملساحات الداخلية اجليدة‬ ‫وحيز التخزين ما يجعل منها أيضا منافسة شرسة‬ ‫لسيارة ‪ BMW‬املدللة ‪ Mini‬فعندما أطلقت أودي‬ ‫سيارتها الصغيرة عامليا كان اجلميع مترقب مبيعاتها‬ ‫هل ستقتطع لنفسها حصة محترمة من مبيعات‬ ‫الفئة التي كانت ‪ Mini‬أول سيارة حتقق جناحا بارز بها‬ ‫ثم جاءتا فيات و سيتروين بطرازات حديثة استطاعت أن‬ ‫حتقق جناحا أيضا في تلك الفئة ‪ ..‬لتلخيص ما حدث فإن‬ ‫اقتحام أودي ضبط املنافسة بشكل أكثر واقعية فقد‬ ‫استطاعت أن تقتطع لنفسها حصة كبيرة من مبيعات‬ ‫الفئة بشكل مالحظ مع اعتبارها املنافسة احلقيقية‬ ‫للسيارة ‪ Mini‬بعد أن كانت تنافس سيارات ال ترتقي‬ ‫إليها إما من حيث األداء أو التجهيز ‪ ..‬وفي النهاية فإن‬ ‫أودي ‪ A1‬بحجمها الصغير وإمكانياتها الكبيرة ووزنها‬ ‫اخلفيف واستجابتها الدقيقة وقدرتها على املناورة تعبر‬ ‫عن «احلرية» على طريقة أودي‪.‬‬


‫تــوب ‪10‬‬

‫‪00:02‬‬ ‫‪00:08‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪7-Circuit de Catalunya‬‬

‫‪1-Nurburgring Nordschleife‬‬ ‫“اجلحيم األخضر” أو “‪ ”The Green Hell‬هو‬ ‫االسم الذى أطلقه السائق االجنليزى جاكى ستيوارت‬ ‫على احللبة األصلية التى بنيت فى بداية العشرينيات‬ ‫‪ ..‬هذه احللبة التى بال منازع أصعب حلبة بنيت على‬ ‫مر التاريخ أصبحت اآلن منبرا للصانعني الثبات تفوق‬ ‫سياراتهم بتسجيل أوقات سريعة قدر االمكان وذلك‬ ‫ألن احللبة جتمع كل أنواع املنعطفات التى ميكن القيادة‬ ‫عليها الختبار قدرات السيارة من منعطفات بطيئة‬ ‫الى متوسطة وسريعة ومنحدرات ومرتقيات وبالطبع‬ ‫طرق مستقيمة ‪ ...‬ولكن لشدة طول احللبة التى‬ ‫تبلغ ‪ 20.8‬كيلومتر ال تستخدم فى سباقات‬ ‫الفورميال‪ -1‬ولهذا مت بناء حلبة أخرى أقصر عام‬ ‫‪ 1984‬ومت تعديلها فى ‪ 2002‬يبلغ طولها‬ ‫‪ 5.1‬كيلومتر وضعت على روزنامة فورميال‪-‬‬ ‫‪ 1‬وسجل شوماخر أسرع لفة عليها عام‬ ‫‪ 2004‬على منت سيارة فيرارى للفورميال‬ ‫بزمن ‪.1:29:468‬‬

‫‪4- Silverstone Circuit‬‬ ‫كان االستخدام األول حللبة سيلفيرستون االجنليزية عام ‪ 1943‬وقد كان فريق القوات‬ ‫اجلوية امللكية االجنليزى ‪ Royal Air Force‬يستخدم اخلطوط املستقيمة لإلقالع‬ ‫والهبوط وبعد احلرب العاملية الثانية وخصوصا عام ‪ 1947‬قام بعض من األصدقاء‬ ‫بتنظيم سباق هناك والطريف فى األمر أن أحد املتسابقني الذين شاركوا فى السباق الذى‬ ‫امتد مسافة تزيد عن الثالثة كيلومترات بقليل قام بدهس خروف كان يعبر املهبط فى‬ ‫ذات الوقت مما أدى الى قتل اخلروف وحتطم السيارة وكانت هذه بداية السباق غير الرسمى‬ ‫والذى اطلق عليه ‪ .. Mutton Grand Prix‬أخذ املضمار يتغير مبرور الوقت الى أن وصل‬ ‫لشكله النهائى فى ‪ 2010‬العام ذاته الذى متكن فيه فيرناندو ألونسو من تسجيل أسرع‬ ‫لفة بزمن يعادل ‪ 1:30:847‬على منت سيارة فيرارى للفورميال ‪1 -‬‬

‫بنيت احللبة عام ‪ 1991‬فى مدينة برشلونة األسبانية واستضافت فورميال‪ -1‬ألول مرة‬ ‫فى العام ذاته ‪ ..‬يؤخذ على احللبة أنها مركز لالختبارات للسائقني والفنيني حيث يتم‬ ‫اختبار سيارات فورميال‪ -1‬باستمرار على تلك احللبة األمر الذى جعل السائقني متمرسني‬ ‫للغاية على مثل هذه احللبة مما –فى رأى البعض‪ -‬يقلل من كم اإلثارة أثناء السباق نفسه‬ ‫‪ ..‬باإلضافة لذلك تعتبر مناطق التخطى الى حد ما قليلة على هذه احللبة وتتم معظم‬ ‫التخطيات بعد املستقيم األول ‪ ..‬سجل الفنلندى كيمى رايكونني اللفة األسرع على‬ ‫تلك احللبة عام ‪ 2008‬على منت سيارة فيرارى للفورميال‪.-1‬‬

‫‪8- Autodromo Nazionale Monza‬‬ ‫تعتبر حلبة مونزا من أقدم احللبات فى تاريخ الرياضات املوتورية فقد مت استضافة أول سباق‬ ‫عليها فى ‪ 1922‬ومنذ ذلك احلني وهى تعتبر من أبرز احللبات فى العالم خصوصا فى سلسلة‬ ‫سباقات الفورميال‪ .. -1‬مت بناء احللبة قرب مدينة ميالن االيطالية ومييز احللبة طول اخلطوط‬ ‫املستقيمة بها وسرعة منعطفاتها فأقصى سرعة سجلت عليها كانت ‪ 372‬كم‪/‬س فى‬ ‫فترة احملركات ذات العشرة اسطوانات فى الفورميال‪ -1‬كما سجل السائق البرازيلى روبنز‬ ‫باريكللو أسرع لفة علة احللبة عام ‪ 2004‬على منت سيارة فيرارى للفورميال ‪.1 -‬‬

‫‪5-Suzuka Circuit‬‬

‫‪2- Circuit de Monaco‬‬ ‫أكثر احللبات أناقة وارفعهم شأنا ‪ ..‬وفى حقيقة األمر أن احللبة لم “تبنى” فى وقت‬ ‫معني فما هى اال بعض شوارع مينءاء ‪ Monaco‬الذى يقع فى مدينة �‪Monte Car‬‬ ‫‪ lo‬وتستخدم احللبة مرة واحدة فقط خالل العام بالتحديد فى شهر مايو الستضافة‬ ‫سباق فورميال‪ .. 1 -‬يتم بناء الطريق فى ستة أسابيع قبل السباق ويتم استعادة الوضع‬ ‫الطبيعى للطرق بعد السباق بثالثة أسابيع ‪ ..‬بالطبع كلما يذكر اسم هذه احللبة يأتى‬ ‫فى أذهاننا اسم بارز وهو ايرتون سينا الذى هو الى يومنا هذا أكثر سائق فاز بجائزة موناكو‬ ‫للفورميال‪ .. 1 -‬وصل املضمار لشكله األخير فى ‪ 2003‬وبعدها بعام واحد فقط متكن‬ ‫شواخر من تسجيل زمن قياسى يعادل ‪ 1:14:439‬على منت سيارة فيرارى للفورميال ‪.1 -‬‬

‫كان الهدف الرئيسى وراء بناء احللبة فى ‪ 1962‬هو أن تكون حلبة جتارب لشركة هوندا‬ ‫اليابانية ‪ ..‬بنيت احللبة فى مدينة سوزوكا اليابانية وهى واحدة من احللبات القليلة جدا‬ ‫التى صممت على شكل رقم ‪ 8‬مبعنى أن اإلجتاه العائد نحو خط النهاية يعبر فوق االجتاه‬ ‫اآلخر ‪ ..‬شهدت احللبة العديد من التعديالت لتصبح أكثر حتديا وتخرج أفضل ما فى‬ ‫السيارات ولكن األهم من ذلك لتكون أكثر أمانا للسائقني ولكن وصلت للتصميم النهائى‬ ‫فى ‪ .. 2004‬وفى ‪ 2005‬سجل كيمي رايكونني أسرع لفة بزمن يعادل ‪ 1:31:540‬على‬ ‫منت سيارة ‪.McLaren MP4-20‬‬

‫‪9-Mazda Raceway Laguna Seca‬‬ ‫تتواجد احللبة بوالية كاليفورنيا فى الواليات املتحدة األمريكية وهى احللبة األكثر بروزا‬ ‫بالواليات املتحدة كونها تستضيف سباقات فورماليال‪ -1‬وسوبر بايك و�‪American Le‬‬ ‫‪ Mans Series‬والعديد من السباقات األخرى ‪ ..‬مت بناء احللبة عام ‪ 1957‬حول بحيرة جافة‬ ‫ولهذا متت تسميتها بهذا االسم فـ”‪ ”Laguna Seca‬هى كلمة أسبانية تعنى البحيرة‬ ‫اجلافة ‪ ..‬تشتهر احللبة مبنعطف “‪ ”Corkscrew‬كونه من أكثر املنعطفات خطورة فى‬ ‫العالم وقد مت تسجيل أسرع لفة عليه عام ‪ 2006‬بسيارة ‪ Toyota TF106‬بقيادة سائق‬ ‫االختبارات ريكاردو زونتا‪.‬‬

‫‪6-Circuit De La Sarthe‬‬

‫‪3- Circuit de Spa-Francorchamps‬‬ ‫منعطفاته التقنية وتغير االرتفاع وسرعة احللبة والطبيعة اجلبلية هى أكثر ما مييز‬ ‫احللبة البلجيكية التى شهدت أول سباق لها عام ‪ 1922‬مما يجعلها من أعرق احللبات فى‬ ‫تاريخ رياضة السيارات ‪ ..‬وفى ‪ 1923‬شهدت سباق ‪Hours Of Francorchamps 24‬‬ ‫ألول مرة وككل احللبات العريقة توجب على القائمني على احللبة اجراء العديد من‬ ‫التعديالت ملطابقة شروط السالمة واألمان التى تفرضها منظمة الـ‪ FIA‬ووصلت احللبة‬ ‫لتصميمها النهائى فى ‪ 2007‬وفى ‪ 2009‬سجل األملانى سيباستيان فيتيل أسرع لفة‬ ‫على التصميم اجلديد بزمن يعادل ‪ 1:47:263‬على منت سيارة ‪ Red Bull‬للفورميال‪.1 -‬‬

‫تتواجد احللبة قرب مدينة ‪ Le Mans‬بفرنسا وهى تستخدم بعض الطرق العامة ليصل‬ ‫طولها الى ‪ 13.6‬كيلومترا مما يجعلها واحدة من أطول احللبات فى العالم وأكثر ما مييزها‬ ‫هو امكانية استخدام املزود بأقصى قدرة ‪ 85%‬من الوقت مما يضع الكثير من الضغط‬ ‫على احملركات وأدوات اجلر ويشتهر املضمار بطريق ‪ Mulsanne‬املستقيم الذى يتمكن‬ ‫فيه السائقون من الوصول الى سرعات فائقة ولكن يضطرون الستخدام املكابح البطاء‬ ‫السيارات من سرعات تفوق الـ‪ 320‬كم‪/‬س الى ما يقل عن ‪ 100‬كم‪/‬س فى مسافة‬ ‫قصيرة ‪ ..‬متكن لواك دوفال من تسجيل زمن ‪ 3:19:074‬عام ‪ 2010‬على منت سيارة‬ ‫‪ Peugeot 908 HDi‬بسلسلة سباقات ‪ Le Mans‬وهو يعتبر أسرع زمن يسجل على‬ ‫احللبة حتى اآلن‪.‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬ ‫‪ahaddad@motortimeonline.com‬‬

‫‪10-Circuit Park Zandvoort‬‬ ‫استضافت تلك احللبة أول سباق عليها عام ‪ 1939‬قبل أن يتم ايقاف استخدام احللبة بسبب‬ ‫احلرب العاملية الثانية ‪ ..‬تتواجد احللبة مبدينة زانتفورت الهولندية وقد شهدت تغييرا جذريا فى‬ ‫التصميم عام ‪ 1995‬لتواكب احللبات احلالية من حيث املطابقة لقوانني الرياضة ‪ ...‬فى ‪1985‬‬ ‫سجل نيلسون بيكيه أسرع لفة على التصميم القدمي بزمن يعادل ‪ 1:11:074‬على منت سيارة‬ ‫‪ Brabham BMW BT54‬للفورميال‪ .. -1‬أما عن التصميم اجلديد للحلبة فاللفة األسرع‬ ‫عليه مسجلة باسم السائق ايرل جودارد على منت سيارة ‪ Benetton B194‬للفورميال‪1 -‬‬ ‫أيضا بزمن يعادل ‪1:26:959‬‬


‫افانزا ‪ 2012‬جديدة من الداخل‪ ...‬جديدة من اخلارج‬

‫تويوتا إيجيبت تطلق اجليل اجلديد من طراز أفانزا كأفضل سيارة عائلية‬ ‫أزاحت شركة تويوتا إيجيبت الستار عن ‪ ‬أحدث‬ ‫إبداعاتها فى صناعة السيارات ‪ ،‬لتطلق فى السوق‬ ‫املصرى اجليل اجلديد من طراز‪ ‬أفانزا ‪ ، 2012‬والتى‬ ‫تعد أفضل سيارة عائلية فى‪ ‬فئة السيارات متعددة‬ ‫االستعماالت‪ ،‬لكونها حتظى بشعبية كبيرة فى عائلة‪ ‬‬ ‫تويوتا ‪ ،‬مما يعزز من ريادتها فى سوق السيارات املصرية‪،‬‬ ‫بفضل إمتالكها اسطول ضخم من أفخم موديالت‬ ‫السيارات ‪ ,‬والتى حققت جناحا مبهرا وأكتسبت‬ ‫شعبية واسعة بني راغبى التميز والرفاهية فى عالم‬ ‫السيارات‪.‬‬ ‫تتألق السيارة أفانزا ‪ 2012‬بتصميم خارجى وداخلى‬

‫لتصبح أكثر عصرية‪ ،‬حيث متتاز بشكل إنسيابى‬ ‫جديد ‪ ،‬وقد مت تزويدها بأحدث وسائل األمان حيث أنها‬ ‫حتتوى على عدد ‪ 2‬وسائد هوائية للسائق و للراكب‬ ‫االمامى كما مت تصميم مقعد السائق ومقاعد الركاب‬ ‫في املقدمة واخللف بشكل يضفى مزيدا من األناقة‬ ‫والروعة‪ ،‬مينح الراكب شعورا بالثقة والتميز واالنطالق‪,‬‬ ‫تويوتا اجيبت تقدم السيارة أفانزا ‪ 2012‬بفئتني‪,‬‬ ‫األولى مجهزة مبحرك سعته اللترية ‪ 1500 ‬سى سى‬ ‫‪ ،‬وتعمل بناقل حركة أوتوماتيك ‪ 4‬سرعات بقوة ‪103‬‬ ‫حصان و األخرى مجهزة مبحرك سعته اللترية ‪1300‬‬ ‫سى سى ‪ ،‬وتعمل بناقل حركة مانيول ‪ 5‬سرعات‬

‫بقوة ‪ 91‬حصان‪ ،‬حيث ميكن قائدها من االنطالق مبجرد‬ ‫الضغط على دواسة البنزين و مع جتهيز السيارة بنظام‬ ‫الفرامل مانعة االنغالق(‪ )ABS‬الذي يرفع من كفاءة‬ ‫وأداء الفرامل و الذي يساعد على رفع مستويات األمان‬ ‫بالسيارة‪.‬‬ ‫‪ ‬وحرصت تويوتا على تقدمي العديد من املزايا‬ ‫والتجهيزات اجلديدة فى أفانزا ‪ ، 2012‬حيث تأتى‬ ‫مزودة بنظام‪ VVT-I ‬املزدوج الذي مينح السيارة قوة أداء‬ ‫عالية‪،‬ومينحها أيضا اقتصادية فى إستهالك الوقود ‪.‬‬ ‫ومتتاز السيارة اجلديدة أفانزا ‪ 2012‬بثراء تفاصيلها‬ ‫وإضافاتها اجلديدة على املستهلك املصرى‪ ،‬والتي توفر‬

‫لراكبها كل ما يرغب فيه من راحة و رفاهية و متعة‬ ‫ومتيز ‪ ،‬حيث أنها مزودة مبصابيح ضباب‪ ,‬راديو ‪CD , 6‬‬ ‫سماعات مع إمكانية التحكم فى الصوت من عجلة‬ ‫القيادة و شاشة لعرض البيانات وتكيف مزدوج‪ ,‬كل هذا‬ ‫لإلرضاء جميع عمألها‪ .‬و أكثر ما يجعل السيارة افانزا‬ ‫‪ 2012‬متميزة في فئتها أنها تتسع ل‪ 7‬أشخاص‪ ،‬كما‬ ‫روعي عند تصميمها االهتمام بكل ما يحقق لركاب‬ ‫املقعد اخللفي الراحة التامة ‪ ،‬لتظهر املقاعد اخللفية‪ ‬‬ ‫بشكل مبتكر يجعلها قابلة‪ ‬للطى ‪ ،‬مما يتيح للركاب‬ ‫تعديل مقاعدهم مبايتماشى مع راحتهم وهى ميزة‬ ‫يبحث عنها كل املهتمني بركوب السيارات العائلية ‪.‬‬

‫تصميم عصرى وجتهيزات مبتكرة متنح الشعور بالثقة والتميز‬


‫اخبار عالمية‬

‫‪00:06‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫نسخة جديدة من تطبيق مرسيدس لهواتف ‪iPhone‬‬

‫أصدرت شركة مرسيدس‪-‬‬ ‫بنز نسخة جديدة معدلة‬ ‫من التطبيق اخلاص بها على‬ ‫هواتف ‪ iPhone‬والذي أطلقت‬ ‫عليها اسم ‪ mbrace‬وتتمتع‬ ‫النسخة اجلديدة بتعديالت‬ ‫على التطبيق لتجعله أكثر‬ ‫استقرارا وأسرع في االستجابة‬

‫إلى متطلبات السائق ويعد‬ ‫التطبيق اخلاص بسيارات‬ ‫مرسيدس من أكثر التطبيقات‬ ‫التقنية توضيحا ملفهوم‬ ‫الرفاهية والعملية بالنسبة‬ ‫للسائق‪ ,‬ومن أهم اإلجراءات‬ ‫التي يستطيع السائق أن‬ ‫يتخذها من خالل التطبيق‬

‫الذكي أن يقوم بالتحكم في‬ ‫أقفال األبواب عن بعد والعثور‬ ‫على مكان السيارة عن طريق‬ ‫القمر الصناعي‪ ،‬وقد انطلقت‬ ‫النسخ اجلديدة في الواليات‬ ‫املتحدة‪ ،‬ولم تعلن الشركة بعد‬ ‫عن إمكانيه استعمــالها في‬ ‫بالد أخرى‪.‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫موسالر تنتج سيارتها اجلديدة مرة واحدة فى السنة‬

‫مينى تكمل حملة بريطانيا «العظمى» فى باريس‬ ‫ميني في احلدث الذي أقيم‬ ‫بعنوان بريطانيا «العظمى»‬ ‫ويقول كاميرون «إن ميني قصة‬ ‫جناح هائلة وأنا في غاية السعادة‬ ‫أن الشركة قررت املشاركة في‬ ‫تلك احلملة التي من شأنها‬ ‫تدعيم بريطانيا في اخلارج‬ ‫فنحن نريد أن نرحب باجلميع‬ ‫في بريطانيا عام ‪ 2012‬وأن نعلن‬ ‫للجميع عما يجعل بريطانيا‬ ‫مكانا مميزا للزيارة والعمل‬ ‫واملعيشةواالستثمار»‪.‬‬

‫بدأت حملة ميني لتدعيم‬ ‫الصناعة البريطانية الوطنية‬ ‫منذ بضعة أشهر عندما قام‬ ‫رئيس الوزراء ديفيد كاميرون‬ ‫بقيادة السيارة ميني رقم‬ ‫‪ 2‬مليون من مصنعها في‬ ‫أكسفورد وقد أعلنت ميني‬ ‫أنها سوف تكمل حملتها حول‬ ‫العالم من خالل عدة أحداث‬ ‫تبدأ بأوروبا أوال وكان آخر تلك‬ ‫األحداث في باريس حيث قام‬ ‫ديفيد كاميرون بقيادة سيارة‬

‫أعلنت موسالر عن انطالق طرازها‬ ‫اجلديد من السيارات فائقة األداء‬ ‫الرياضي وقد أطلقت عليه‬ ‫الشركة اسم ‪ MT900‬ويعد‬ ‫ذلك الطراز النسخة اخلاصة‬ ‫بالواليات املتحدة من الطراز‬ ‫الذي كان يتم إنتاجه في اململكة‬ ‫املتحدة حتت اسم ‪ Photon‬وقد‬

‫نسخـة رياضيـة‬ ‫من فيات ‪Panda‬‬

‫كيا ‪ ..‬الزراعة حلياة أفضل‬

‫قامت كيا أوروبا باإلعالن عن‬ ‫رعايتها لبرنامج طويل املدى‬ ‫لزراعة الشجيرات في جنوب‬ ‫مالي بغرب افريقية وقد أطلقت‬ ‫كيا على البرنامج اسم «كيا –‬ ‫الزراعة حلياة أفضل» وهو املشروع‬ ‫الذي يضمن زراعة ‪ 6‬ماليني‬ ‫شجيرة لنبات اجلاتروفا على مدار‬ ‫السنوات الثالث القادمة وتهدف‬ ‫كيا بإكمال هذا املشروع إلى‬ ‫املساعدة في االرتفاع مبستوى‬ ‫املعيشة في املسقبل وذلك عن‬ ‫طريق زيادة املنتج الزراعي وحتسني‬ ‫الدخل للمزارعني وعائالتهم‬ ‫وتدعم ‪ 14‬شركة مملوكة لكيا‬ ‫في أوروبا املشروع‪ ،‬حيث تتبرع‬ ‫الشركة مبا يعادل ‪ 6‬بذور للنبات‬ ‫في مقابل كل سيارة يتم شراؤها‬ ‫في املنطقة األوروبية‪ ،‬ومن املقرر‬ ‫أن تصل القيمة الكلية للمشروع‬ ‫إلى ‪ 500,000‬يورو‪.‬‬

‫رينو ‪ Twizy‬بدون رخصة قيادة‬

‫قررت رينو انتاج طراز ‪Twizy‬‬ ‫الطراز الصغير املثير للجدل‬ ‫الذي تبلغ سرعته احملدودة ‪45‬‬ ‫كم‪/‬س مما يعطي رينو الفرصة‬ ‫لبيع السيارة للشباب في سن‬ ‫السادسة عشرة دون احلاجة‬

‫شيفروليه ‪ Silverado‬تنجو من نهاية العالم‬ ‫تعتبر شيفروليه شاحنة‬ ‫‪ Silverado‬أقوى سيارة في‬ ‫العالم‪ ،‬وهذا ما ظهر في آخر‬ ‫إعالن قامت الشركة بإنتاجه‬ ‫للسيارة والذي يأتي ضمن‬

‫مجموعة من إعالنات السيارات‬ ‫التي من املقرر إذاعتها خالل‬ ‫املباراة السنوية لبطولة كرة‬ ‫القدم األمريكية هذا العام‪.‬‬ ‫وتقوم فكرة اإلعالن حول اليوم‬

‫الذي ينتهي فيه العالم طبقا‬ ‫لألسطورة التي تقول أن ذلك‬ ‫اليوم سيأتي في عام ‪2012‬‬ ‫حيث يقوم خمسة من األصدقاء‬ ‫باالتفاق على املقابلة في ذلك‬

‫اليوم إال أن واحدا منهم لم‬ ‫يصل وذلك ألنه ال يقود شاحنة‬ ‫‪ Silverado‬وهي الشاحتة‬ ‫الوحيدة التي جنت خالل كل‬ ‫الدمار الذي حدث‪.‬‬

‫إلى رخصة طبقا لقوانني‬ ‫القيادة اجلديدة اخلاصة ببعض‬ ‫الدول االوروبية على رأسها‬ ‫اململكة املتحدة وقد اتخذت‬ ‫رينو قرار انتاج الطراز اجلديد‬ ‫على هيئة دراجة رباعية‬

‫العجالت حتت اسم ‪Twizy‬‬ ‫‪ 45‬بدءا من يناير القادم ‪2013‬‬ ‫إال أن الشركة أعلنت أنها ال‬ ‫تزال تواجه بعض العقبات مع‬ ‫بعض من احلكــومات اخملتصة‬ ‫وشركات التأمني‪.‬‬

‫حلساب مازيراتي‪ .‬ويأتي ذلك بعد أن‬ ‫اختارت مازيراتي السيارة ‪Giulietta‬‬ ‫لتقدميها لعمالئها كمجاملة‬ ‫اقتناعا من مازيراتي أنها أكثر‬ ‫السيارات األوروبية أمانا بالرغم‬

‫تويوتا ‪ .. Aygo‬النار والثلج‬

‫الفتيات أكثر استخداما‬ ‫للمحمـول أثناء القيـادة‬ ‫أثبتت دراسة أمريكية حديثة أن الفيتيات أكثر ميوال مبرتني الستخدام‬ ‫الهاتف احملمول او األجهزة الكهربائية األخرى أثناء القيادة عن الشباب‬ ‫من الذكور كما اثبتت الدراسة أيضا ان استخدام الهواتف احملمولة‬ ‫واألجهزة الكهربائية ياتي على رأس قائمة األسباب في إلهاء الشباب‬ ‫أثناء القيادة وتتضمن القائمة أيضا العبث بأجهزة السيارة واالهتمام‬ ‫باملظهر الشخصي واالكل والشرب وقد قامت الدراسة على كاميرات‬ ‫مراقبة داخل السيارات سجلت أن الفتيات أكثر ميوال للعوامل امللهية‬ ‫داخل السيارة أما الشباب فهم أكثر ميوال للتحدث إلى شخص ما‬ ‫خارج السيارة او االلتفاف للنظر إلى اخللف أثناء القيادة‪.‬‬

‫هاتني الكلمتني عن مجموعة‬ ‫صفات اجتمعت في السيارة‬ ‫الصغيرة صديقة البيئة التي‬ ‫تعد وجه تويوتا األوروبي اجلديد‪.‬‬ ‫فقد أطلقت عليها تويوتا النار‬ ‫بسبب لون اللهب البرتقالي‬

‫أعلن متحدث باسم شركة فيات اإليطالية أن الشركة تعتزم انتاج‬ ‫نسخة رياضية من الطراز األوروبي الناجح ‪ Panda‬والتي تأتي‬ ‫نسختها األصلية مبحرك يولد قوة ‪ 65‬حصان أو يتم تزويده بشاحن‬ ‫توربيني مزدوج لترتفع قوته إلى ‪ 85‬حصان وهو نفس احملرك القادر‬ ‫على توليد قوة ‪ 105‬حصان للنسخة الرياضية اجلديدة بتعديالت‬ ‫طفيفة على حد قول املتحدث الذي أضاف أن احملرك قادر على التغلب‬ ‫على ذلك إال أن فيات غير مستعدة لزيادة القوة على حساب جودة‬ ‫القيادة‪ .‬ومن املقرر أن يتم طرح النسخة اجلديدة للسيارة ضمن‬ ‫مجموعة سيارات ‪ Panda‬للعام احلالي التي تضم النسخة اجلديدة‬ ‫ذات الدفع الرباعي أيضا‪.‬‬

‫ألفاروميو من أجل مازيراتى‬

‫اجتمعت شركتان من أعرق شركات‬ ‫صناعة السيارات في أوروبا هما‬ ‫مازيراتي والفا روميو في مشروع‬ ‫جديد تقوم من خالله الفاروميو‬ ‫بإنتاج نسخة خاصة من ‪Giulietta‬‬

‫بعد أن كانت تويوتا قد كشفت‬ ‫عن طرازها اجلديد ‪ Aygo‬في‬ ‫بداية هذا العام‪ ،‬بدأ بيع السيارة‬ ‫اجلديدة في أوروبا ضمن حملة‬ ‫تسويقية أطلقت عليها تويوتا‬ ‫سيارة النار والثلج وتعبر كل من‬

‫أعلنت الشركة أن تلك السيارة‬ ‫املميزة واحلصرية جدا سيتم إنتاج‬ ‫وحدة واحدة فقط منها كل عام‬ ‫وتأتى سيارة األداء الفائق اجلديدة‬ ‫مبقعدين ودفع خلفي‪ ،‬وقد مت وضع‬ ‫محركها في منتصف السيارة‪،‬‬ ‫ويستطيع احملرك الذي تبلغ‬ ‫سعته ‪ ٧٠٠٠‬سي سي أن يولد‬

‫قوة تصل إلى ‪ 535‬حصان لتصل‬ ‫من الثبات إلى سرعة ‪100‬كم‪/‬س‬ ‫في أقل من ثالث ثوان وال تستمد‬ ‫السيارة سرعتها من احملرك فقط‬ ‫بل إن خفة وزن السيارة املصنوعة‬ ‫من مواد مختلطة ومن الكاربون‬ ‫فــايبر وقــل وزنهــا بذلك عن‬ ‫‪ 1134‬كجم‪.‬‬

‫املميز الذي مييز السيارة التي مت‬ ‫تصويرها للحملة التسويقية‬ ‫والذي يعبر عن قوة السيارة‬ ‫والتي يعززها التصميم املندفع‬ ‫للجسم اخلارجي‪ ،‬أما الثلج‬ ‫فيعبر عن الراحة املثالية التي‬

‫من قوة محركها الذي يولد ‪235‬‬ ‫حصان واملزود بشاحن توربيني ولم‬ ‫تطلب مازيراتي تعديل أي من عناصر‬ ‫السيارة امليكانيكية‪ ،‬وإمنا تأتى‬ ‫النسخة اخلاصة بتفاصيل تقتبسها‬

‫من عالم مازيراتي في داخل السيارة‬ ‫وخارجها أيضا تضفي شخصية مميزة‬ ‫على السيارة مثل املقاعد اجللدية‬ ‫املدفئة ذاتيا ً وتصميم العجالت‬ ‫والفرامل الكبيرة‪.‬‬

‫كفيف يقود سيارة ‪Google‬‬

‫حتققها املقصورة الداخلية‬ ‫للسائق والركاب حيث يتعزز‬ ‫الطابع املريح باملقاعد اجللدية‬ ‫وتقنيات االتصال بخاصية‬ ‫‪ USB‬و‪ Bluetooth‬ونظام‬ ‫التحكم بالطقس‪.‬‬

‫أذاعت ‪ Google‬فيديو على موقع يوتيوب الشهير للتجربة التي قامت‬ ‫بها مؤخرا حيث قام ‪ Steve Mahan‬وهو رجل كفيف بنسبة ‪%95‬‬ ‫يقود السيارة التي تقود ذاتها اخلاصة بشركة ‪ Google‬والتي كانت‬ ‫قد قامت بالبدء في تطويرها في إطار مشروع بالتعاون مع جامعة‬ ‫ستانفورد األمريكية وكانت جتربة القيادة أحدث التجارب التي يقوم بها‬ ‫فريق العمل على السيارة إال أن ‪ Google‬لم تعلن بشكل رسمي بعد‬ ‫عن إمكانيات السيارة او مستقبلها وإمكانية تطبيق نفس التجربة‬ ‫بصورة يومية مرنة دون اتخاذ العديد من اإلجراءات الترتيبية أوال‪.‬‬



‫اخبار عالمية‬

‫‪00:04‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫جنــرال موتـورز تتحـالف مع‬ ‫وكالة ناسا لتصنيع القفازات‬

‫ناقل حركة جديد لدودج ‪Dart‬‬ ‫قررت فيات تعديل ناقل احلركة‬ ‫اخلاص بطراز دودج ‪Dart‬‬ ‫الذي يتم إنتاجه وطرحه في‬ ‫سوق أمريكا الشمالية لناقل‬ ‫حركة قابض مزدوج وستة‬ ‫سرعات ويوفر ناقل احلركة‬ ‫اجلديد املنقول عن محرك فيات‬ ‫‪ MultiAir‬من سعة ‪ 1.4‬لتر‬ ‫نسبة استهالك تصل إلى‬

‫‪ 17‬كم‪/‬لتر وهو أحد أنسب‬ ‫حدود االستهالك في الواليات‬ ‫املتحدة األمريكية وجاء ذلك‬ ‫التعديل جزءا من االتفاق بني‬ ‫فيات وكرايسلر الذي وضع‬ ‫سيارة صغيرة مطابقة لنسب‬ ‫االستهالك كشرط لزيادة‬ ‫حصة فيات إلى ‪ %58.8‬في‬ ‫كرايسلر وتقول فيات أن ناقل‬

‫أرقام مبيعات قياسية جديدة‬ ‫ملرسيــدس‪-‬بنــز فـى فــبراير‬

‫أعلنت مرسيدس‪-‬بنز عن‬ ‫االرتفاع الذي شهدته الشركة‬ ‫في أرقام مبيعاتها حول‬ ‫العالم لشهر فبراير من عام‬ ‫‪ 2012‬والذي ازدادت بنسبة‬ ‫قياسية مرة أخرى بنسبة‬ ‫‪ 20.3%‬عن الشهر املاضي مما‬ ‫يعني أن الشركة مازالت على‬ ‫الطريق الصحيح لتحقيق‬ ‫أرقام قياسية بالنسبة للربع‬

‫احلركة املتطور ميكن إحلاقه‬ ‫بحوالي ‪ %80‬من محركات‬ ‫فيات وأنه من املمكن طرحه‬ ‫للبيع لشركات أخرى حاملا تتم‬ ‫االستفادة الكاملة منه في‬ ‫منتجات فيات وقد كان ناقل‬ ‫احلركة ذلك قد ظهر للمرة‬ ‫األولى مع طرازات ألفا روميو‬ ‫‪ Mito‬و‪.giulietta‬‬

‫تتعاون جنرال موتورز مع وكالة ناسا‬ ‫ألبحاث الفضاء في تطوير نوع جديد من‬ ‫القفازات امليكانيكية التي من املمكن أن‬ ‫يستعملها كل من العاملني في مصانع‬ ‫السيارات ورواد الفضاء على حد سواء في‬ ‫إكمال املهام اخلاصة بهم واحلماية من‬ ‫خطر اإلصابة اثناء األعمال الثقيلة‪ ،‬وقد‬ ‫جاء القفاز اجلديد كنتاج للتعاون الذي بدأ‬ ‫بني اجلهتني في عام ‪ 2011‬عندما قامت‬ ‫األبحاث املشتركة بينهما بإطالق أول‬ ‫روبوت آدمي الشكل إلى الفضاء اخلارجي‬ ‫حيث يسكن اآلن ‪ R2‬بصورة دائمة في‬ ‫نقطة الفضاء الدولي الرسمية‪.‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫فتاه فى العشرين من عمرها تقود كاتيرهام إلى عالم الكارتينج‬ ‫أعلنت الشركة البريطانية‬ ‫العريقة لرياضة السيارات‬ ‫كاتيرهام عن تولي لورا تيليت‬ ‫سائقة الكارتينج احملترفة‬ ‫موقعا هاما في الشركة‬ ‫لتساعد على انشاء بطولة‬ ‫جديدة لسيارات السباق‬ ‫الصغيرة الكارتينج والتي‬ ‫من املقرر أن تنطلق الول‬

‫سكودا تكمل مسيرة املبيعات الناجحة‬

‫األول من العام طبقا للخطة‬ ‫التي كانت وضعتها عند‬ ‫اإلعالن عن مبيعات شهر‬ ‫يناير‪ .‬وقد اعلنت الشركة أن‬ ‫أكبر أسواقها التي حققت‬ ‫النجاح كانت أملانيا والصني‬ ‫والواليات املتحدة كما كانت‬ ‫الطرازات الناجحة بالنسبة‬ ‫لشهر فبراير هي ‪ B-Class‬و‬ ‫‪ S-Class‬وسمارت الصغيرة‪.‬‬

‫بعد أن توقعت الشركة عاما‬ ‫ناجحا من املبيعات في شهر‬ ‫يناير بسبب االرتفاع القياسي‬ ‫الذي حققته في ذلك الشهر من‬ ‫املبيعات العاملية تثبت سكودا‬ ‫أن مسيرة النجاح ال زالت على‬

‫الطريق الصحيح مببيعات شهر‬ ‫فبراير حيث حققت الشركة‬ ‫زيادة وصلت إلى نسبة ‪%13.1‬‬ ‫وهي من أعلى النسب العاملية‬ ‫في الزيادة مببيعات تزيد عن‬ ‫‪ 72,100‬وحدة مما يعني أن نصيب‬

‫سكودا من السوق العاملية أقل‬ ‫من ‪ %1.5‬بنسبة طفيفة‪ ،‬وقد‬ ‫أعلنت الشركة أن الزيادة في‬ ‫املبيعات هي زيادة عاملية إال‬ ‫أن أقوى أسواقها كانت أوروبا‬ ‫والصني والهند‪.‬‬

‫تطرح ‪ Ducati‬للدراجات‬ ‫النارية الشهيرة في عالم‬ ‫السباق قطعتني في مزاد‬ ‫‪ RA‬الذي من املقرر أن يقام‬ ‫في موناكو في مايو القادم‬ ‫كجزء من فعاليات فورميوال‬ ‫التي جتتذب العديد من الزوار‬

‫أعلنت نيسان أن سائق‬ ‫الفورميوال واحد واحلاصل على‬ ‫لقب بطل العالم سبستيان‬ ‫فيتيل سيكون بطل احلملة‬ ‫اإلعالنية الضخمة التي تعتزم‬ ‫إنفينيتي القيام بها خالل‬ ‫العام احلالي‪ ،‬وتتضمن احلملة‬

‫قائمة موسيقى خاصة حملبى كيا‬

‫قام الفرع األمريكي لشركة‬ ‫كيا بوضع مبادرة على صفحة‬ ‫فيسبوك اخلاصة بطراز ‪Rio‬‬ ‫لتشجيع محبي عالمة كيا‬ ‫ومحبي ‪ Rio‬على وضع األغاني‬ ‫املقترحة اخلاصة بهم على‬ ‫قائمة موسيقى خاصة بكيا‬ ‫قامت بتسميتها ‪Kia Rio‬‬ ‫‪ Windows Down‬وذلك‬ ‫من خالل تطبيق ‪Spotify‬‬ ‫الذي مينح ملستخدميه القدرة‬

‫على مشاركة األغنيات‬ ‫املفضلة لديهم‪ .‬وقد قامت‬ ‫الشركة حتى اآلن بجمع أكثر‬ ‫من ‪ 1,100‬أغنية تصل مدتها‬ ‫اجملمعة إلى ‪ 15‬ساعة من‬ ‫املوسيقى املتواصلة ويتيح‬ ‫الفرصة ملستخدمي التطبيق‬ ‫أن يستمعو إلى املوسيقى‬ ‫في السيارة ومشاركة‬ ‫موسيقاهم املفضلة مع‬ ‫أصدقائهم أيضا‪.‬‬

‫مزاد موناكو يشهد بيع قطعتني من «أنتيكات» ‪Ducati‬‬

‫سبستيان فيتيل بطل إعالنات إنفينيتى‬

‫مجموعة من اإلعالنات املرئية‬ ‫واملطبوعة مثل األفالم القصيرة‬ ‫والبوسترات حملبي سبستيان‬ ‫إضافة إلى إعالن مرئي مخصص‬ ‫للتلفاز من املقرر عرضه عامليا‬ ‫والذي يعد أول إعالن عاملي لعالم‬ ‫إنفينيتي‪ ،‬وقد مت تصوير اإلعالن‬

‫مرة العام القادم ‪2013‬‬ ‫وتعد لورا البالغة من العمر‬ ‫عشرين عاما أول متسابقة‬ ‫بريطانية تتنافس في بطولة‬ ‫العالم للكارتينج بعد أن‬ ‫حققت جناحا كبيرا في عالم‬ ‫سباقات السيارات الصغيرة‬ ‫في اململكة املتحدة‪.‬‬ ‫وتأتي لورا من عائلة تيليت‬

‫الشهيرة حول العالم بسبب‬ ‫انتاجها لكراسي سيارات‬ ‫الكارتينج وهي الرياضة‬ ‫املصغرة من الفورميوال‬ ‫ولذلك قال املتحدث باسم‬ ‫كاترهام أن خبرة لورا في هذا‬ ‫اجملال ستكون عامال أساسيا‬ ‫لنجاح البطولة التي تتطلع‬ ‫كاترهام إلطالقها‪.‬‬

‫حول العالم كل عام‪ ،‬وتقدم‬ ‫الشركة دراجة ‪ GP10‬الذي‬ ‫قام بقيادتها كيسي ستونر‬ ‫ودراجة ‪ GP11‬الذي قام‬ ‫بقيادتها فاالنتينو روسي‪.‬‬ ‫ويقوم قطاع السباق في‬ ‫الشركة بعرض الدراجتني‬

‫التان تأتيان مباشرة من‬ ‫مصنع الشركة في بولونيا‬ ‫اإليطالية وهما الدراجتان‬ ‫اللتان تعدان من القطع‬ ‫«النادرة» طبقا ملا وصفته‬ ‫الشركة عند اإلعالن عن‬ ‫عرضهما للبيع‪.‬‬

‫رينو تدعم األمان من‬ ‫املغــرب إلى املشـرق‬

‫في أسبانيا خالل اختبارات ما‬ ‫قبل بدء موسم الفورميوال‬ ‫واحد لهذا العام على حلبة‬ ‫السباق في كاتالونيا والذي من‬ ‫املقرر عرضه خالل عطلة نهاية‬ ‫األسبوع خالل سباقات موناكو‬ ‫في مايو القادم‪.‬‬

‫جنرال موتورز حتتفل بعيد سانت باتريك‬ ‫أعلنت جنرال موتورز عن سيارتني‬ ‫لالحتفال بعيد سانت باتريك األيرلندي‬ ‫الذي يحتفل العالم به بارتداء اللون‬ ‫األخضر وتقوم جنرال موتورز بعرض‬ ‫‪Chevrolet and Hot Wheels‬‬ ‫‪ Camaro Concept‬وهو النموذج‬

‫الذي يحلم به كل طفل قام بشراء‬ ‫تلك السيارة اخلضراء الصغيرة التي‬ ‫كانت الشركة قد أصدرتها كلعبة‬ ‫في الستينيات من القرن املاضي‬ ‫والذي قررت الشركة أن تقوم بصنعه‬ ‫اآلن على هيئة سيارة ‪Camaro‬‬

‫خضراء باحلجم احلقيقي معدلة‬ ‫خصيصا‪ ،‬أما النموذج األخضر الثاني‬ ‫هو اجليل اجلديد من ‪ Spark‬الذي‬ ‫تقوم الشركة بعرضه في لون أخضر‬ ‫هاليبينو والذي من املقرر طرحه في‬ ‫الصيف القادم‪.‬‬

‫قمات رينو بالتعاون مع جامعة سان جوزيف‬ ‫في بيروت للمبادرة مبجموعة دراسية متنح‬ ‫الطالب تخصصا في إدارة األمان على الطريق‬ ‫أطلقت عليها «من املغرب إلى املشرق»‬ ‫وذلك حتت رعاية رئيس وزراء لبنان جنيب‬ ‫ميقاتي ورئيس جامعة سان جوزيف رينيه‬ ‫شاموسي ورئيس مجلس إدارة رينو كارلزس‬ ‫غوسن‪ .‬وتأتي املبادرة بعد ‪ 50‬عاما امضتها‬ ‫رينو في أبحاث االمان واحلماية على الطريق‬ ‫وانطالقا من نسبة الوفيات في حوادث الطرق‬ ‫في منطقة شرق املتوسط ومن ذلك املنطلق‬ ‫من املقرر أن يحصل من ‪ 100‬إلى ‪ 150‬طالب‬ ‫على شهادة كخبراء في األمان على الطرقات‬ ‫من خالل املقررات الدراسية التي من املقرر أن‬ ‫تشارك رينو في وضعها‪.‬‬

‫السيارة الغامضة فى متحف ‪ BMW‬ميتسوبيشى حتول ‪ i-MiEV‬إلى مصدر للطاقة‬

‫لوتس تستمر فى خططها‬

‫صرح رئيس لوتي داني باهار‬ ‫انه تلقى اوامر بإكمال اخلطط‬ ‫اخلاصة بلوتس فقد كان باهار‬ ‫قد وضع خطة إلعادة انشاء‬ ‫جميع طرازات عالمة لوتس‬ ‫خالل خمسة أعوام وهي‬

‫اخلطة التي بدا العمل عليها‬ ‫منذ عامني وذلك على الرغم‬ ‫من أن الشركة األم بروتون يتم‬ ‫بيعها اآلن ملالك جديد‪ .‬ويقول‬ ‫باهار أن التطور سيكون بطيء‬ ‫خالل الشهرين القادمني وذلك‬

‫ألن القانون املاليزي يقضي‬ ‫بفترة انتقال للملكية هي‬ ‫ستون يوما وفي خالل تلك‬ ‫الفترة لن تستطيع لوتس‬ ‫االستعادة من التمويل الذي‬ ‫توفره لها بروتون‪.‬‬

‫تقوم ‪ BMW‬بعرض «السيارة‬ ‫الغامضة» في املتحف‬ ‫اخلاص بها في ميونخ بأملانيا‬ ‫وهي سيارة سباق من طراز‬ ‫‪ LMR V12‬لعام ‪ 1999‬والتي‬ ‫شاركت في سباق ‪Le Mans‬‬ ‫الذي يعد أشهر أحداث بطولة‬ ‫العالم للتحمل وال يكمن‬ ‫غموض السيارة في طرازها‬ ‫أو تاريخها ولكنه يكمن في‬ ‫األحجية التي حتتويها السيارة‬ ‫وهي أحجية ثالثية األبعاد‬ ‫وضع تقاصيلها املعقدة ‪CUS‬‬ ‫وهو االسم الكودي ألشهر‬

‫صانعي األحجيات والفوازير‬ ‫األملانية واملعروف لدى هواة‬ ‫األلعاب واألحجيات إال أن‬ ‫أحدا ال يعرف اسمه احلقيقي‬ ‫وتقوم ‪ BMW‬بعرض السيارة‬ ‫وأحجيتها ثالثية األبعاد في‬ ‫مدخل املتحف وتتيح زيارتها‬ ‫للعامة دون احلاجة لتذكرة‬ ‫دخول كنوع من التحدي العام‬ ‫للنجاح في حل األحجية‬ ‫الغامضة التي تتكون من‬ ‫مجموعة من احلروف والعناصر‬ ‫التي تترابط لتكــون جملة‬ ‫عن السيارة‪.‬‬

‫أعلنت ميتسوبيشي عن‬ ‫االبتكار اجلديد اخلاص بسيارة‬ ‫‪ i-MiEV‬الكهربائية وهو‬ ‫عبارة عن محول للطاقة‬

‫الكهربائية أطلقت عليه اسم‬ ‫‪ MiEV Power BOX‬وهو‬ ‫احملول الذي يعمل على حتويل‬ ‫بطارية السيارة إلى مصدر‬

‫للكهرباء ميكنه تغذية أي‬ ‫جهاز يعتمد علي الكهرباء‬ ‫مثل األجهزة املنزلية ومن‬ ‫املمكن استخدامه أيضا في‬ ‫حاالت الطواريء وتستطيع‬ ‫وحدة التحويل أن حتول قوة‬ ‫‪ 1500‬وات في خالل خمسة أو‬ ‫ستة ساعات وهو كم الطاقة‬ ‫الذي ميكن أن يتم استهالكه‬ ‫كمعدل يومي للمنازل في‬ ‫اليابان‪ .‬ومن املقرر أن يتم طرح‬ ‫احملول في األسواق في أبريل‬ ‫هذا العام في األسواق التي‬ ‫تباع بها ‪.i-MiEV‬‬


‫اخبار محلية‬

‫‪00:03‬‬

‫▪ ▪أحمد منصف الرئيس التنفيذي لـ تويوتا ايچيبت‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫داخل قلعة صناعة السيارات الـ ‪AAV‬‬

‫تويوتا ايچيبت حتتفل باطالق السيارة الرياضىة اخلدمية ‪ Fortuner‬اجملمعة محليا‬ ‫▪ ▪د‪ .‬محمود عيسي وزير الصناعة والتجارة اخلارجية‬ ‫قصة جناح جديدة لشركة تويوتا‬ ‫ايجيبت يكتبها تاريخ صناعة‬ ‫السيارات املصرية بانتاجها‬ ‫السيارة تويوتا «‪»Fortuner‬‬ ‫اجملمعة محليا ً ذات االستخدمات‬ ‫املتعددة التى حتقق طموحات‬ ‫عشاق تلك الفئة وذلك داخل‬ ‫قلعة صناعة السيارات املصرية‪-‬‬ ‫الشركة العربية األمريكية‬ ‫للسيارات الـ ‪.AAV‬‬ ‫وكانت شركة تويوتا العاملية‬ ‫‪ TMC‬وتويوتا ‪ Tsusho‬وشركة‬ ‫تويوتا ايجيبت ‪ TMEE‬قد‬ ‫أحتفلت صباح األثنني املاضي‬ ‫بانتاج سيارتها الرياضية‬ ‫األستخدامات‬ ‫متعددة‬ ‫خطوط‬ ‫«‪»Fortuner‬على‬ ‫انتاج الـ ‪ AAV‬التى تتميز‬ ‫بجودتها العالية فى انتاج‬ ‫السيارات وذلك بحضور العديد‬ ‫من الوزراء تقدمهم الدكتور‬ ‫محمود عيسى وزير الصناعة‬ ‫والتجارة اخلارجية وفايزة أبو النجا‬ ‫وزيرة التخطيط والتعاون الدولى‬ ‫ومحمد كامل وزير اخلارجية‬ ‫والسفير اليابانى بالقاهرة‬ ‫والفريق حمدى وهيبة رئيس‬ ‫الهيئة العربية للتصنيع واللواء‬ ‫حسني مصطفى رئيس مجلس‬ ‫إدارة الشركة العربية األمريكية‬ ‫للسيارات ‪ .. AAV‬والعديد من‬ ‫كبار مسئولى شركة تويوتا‬ ‫العاليمة ومنهم ‪Shinji‬‬ ‫‪ Yanagi‬رئيس شركة تويوتا‬ ‫‪ TMEE‬و ‪ Jun Karube‬رئيس‬ ‫شركة تويوتا ‪ Tsusho‬ورئيس‬ ‫شركة تويوتا ‪ TMC‬مستر‬ ‫‪ .. Hisayuki Inoue‬وكان‬ ‫فى استقبالهم أحمد منصف‬ ‫الرئيس التنفيذى لشركة تويوتا‬ ‫ايچيبت والذى عبر عن سعادته‬ ‫بهذا األجناز الرائع الذى حققته‬ ‫تويوتا على أرض مصر‪.‬‬ ‫وقد أشاد ‪Jun Karube‬‬ ‫رئيس شركة تويوتا ‪Tsusho‬‬ ‫باجلودة العاملية التى تتميز بها‬ ‫الصناعات املغذية املصرية‬ ‫والتقدم الذى التى شهدتها‬ ‫تلك الصناعة فى األونة األخيرة‬

‫‪ ..‬وأكد أن مشروع انتاج السيارة‬ ‫‪ Fortuner‬ظهر للنور بفضل‬ ‫اجلهود الكبيرة التى بذلها جميع‬ ‫القائمني على هذا املشروع واجلودة‬ ‫العالية التى تتمع بها الصناعات‬ ‫املغذية املصرية ‪.‬‬ ‫وعبر ‪ Hisayuki Inoue‬ممثل‬ ‫شركة تويوتا ‪ TMC‬عن تقديره‬ ‫الكبير للجهود الكبيرة اتى بذلها‬ ‫كبار املسئولني فى احلكومة‬ ‫املصرية لتشجيع انتاج تلك‬ ‫السيارة على أرض مصر لتحقيق‬ ‫حلم املستهلك املصرى فى امتالك‬ ‫سيارة رياضية خدمية بجودة عالية‬ ‫‪ ..‬خاصة وأن شركة تويوتا حترص‬ ‫على املساهمة فى دعم األقتصاد‬ ‫املصرى واملساهمة فى تطوير‬ ‫صناعة السيارات التى تشهدها‬ ‫مصر‪.‬‬ ‫وأشار الفريق حمدى وهيبة رئيس‬ ‫الهيئة العربية للتصنيع أن السيارة‬ ‫تويوتا ‪ Fortuner‬التى تعتبر‬ ‫ثمرة التعاون بني الهيئة العربية‬ ‫للتصنيع وشركة تويوتا اليابانية‬ ‫وقد ساهم العديد من مسئولى‬ ‫احلكومة املصرية فى جناح هذا‬ ‫املشروع من خالل منح التيسيرات‬ ‫اخملتلفة الستيراد املعدات وخطوط‬ ‫األنتاج ومنح العديد من التيسيرات‬ ‫أيضا ً للمستثمر األجنبى الشريك‬ ‫اليابانى ‪.‬‬ ‫وعبر وهيبة عن شكرة وتقدير‬ ‫لشركة تويوتا العاملية التى وقع‬ ‫أختيارها على الـ ‪ AAV‬بعد دراسة‬ ‫عميقة لسوق السيارات املصرى مما‬ ‫يعتبر شهادة تعتز بها الـ ‪AAV‬‬ ‫جلودة منتجاتها واملستوى الراقى‬ ‫الذى يتمتع به العاملني بها ‪..‬‬ ‫واضاف يعتبر عقد انتاج سيارة‬ ‫تويوتا اخلدمية ‪ Fortuner‬باقورة‬ ‫املشروعات األستثمارية فى مصر‬ ‫بعد ثورة ‪ 25‬يناير وبداية ملشروعات‬ ‫أخرى مع شركة تويوتا وذلك‬ ‫انطالقا لتعزيز االقتصادى املصرى‪.‬‬ ‫وتناول الدكتور محمود عيسى وزير‬ ‫الصناعة والتجارة اخلارجية خالل‬ ‫كلمته حجم األستثمارات اليابانية‬ ‫فى السوق املصرى والعالقات‬ ‫الوطيدة بني البلدين خاصة وان‬

‫▪ ▪الفريق حمدي وهيبة‬

‫▪ ▪كبار مسئولي شركة تويوتا العاملية خالل املؤمتر الصحفي‬

‫‪ Fortuner‬بداية املشروعات األستثمارية اليابانية بعد الثورة‬

‫▪ ▪د‪ .‬محمود عيسي و محمد كامل وفايزة ابو النجا وحمدي وهيبة‬

‫▪ ▪السفير الياباني بالقاهرة واللواء حسني مصطفي والسيد عمر الفطيم وبدر الساير ومبارك الساير‬

‫تويوتا ايچيبت تتمتع بتاريخ عريق وجناحات عديدة وأرقام مبيعات قياسية‬ ‫اليابان تضح استثمارات ضخمة‬ ‫فى السوق املصرى الذى يعتبر‬ ‫من األسواق املناسبة واخلصبة‬ ‫ملثل هذه املشروعات ويعتبر انتاج‬ ‫السيارة ‪ Fortuner‬بداية ملزيد من‬ ‫التعاون بني البلدين‪.‬‬ ‫تقوم شركة تويوتا بانتاج حوالى‬ ‫‪ 3‬األف سيارة سنويا على خطوط‬ ‫انتاج الـ ‪ AAV‬وذلك بجودة عالية‬ ‫وتقوم شركة تويوتا العاملية مبراقبة‬ ‫اجلودة وجميع مراحل األنتاج التى متر‬ ‫بها السيارة الرياضية ‪Fortuner‬‬ ‫والتى من املتوقع أن حتقق جناحا‬ ‫كبيرا فى السوق املصرى للسيارات‬ ‫خالل املرحلة املقبلة ‪.‬‬ ‫واجلدير بالذكر أن تويوتا تتمتع‬ ‫بتاريخ عريق فى السوق املصرى‬ ‫للسيارات وحققت جناحات عديدة‬ ‫منذ انطالقها عام ‪ 1979‬وقد جتاوزت‬ ‫مبيعاتها ‪ 10‬األف سيارة خالل‬ ‫العام املاضى‪.‬‬

‫▪ ▪لقطة تضم الوزراء املصريني وكبار مسئولي شركة تويوتا العاملية وتويوتا ايچيبت‬

‫تويوتا اليابانية تبذل قصارى جهودها لدعم األقتصاد املصرى واملساهمة فى تطوير صناعة السيارات‬


‫اخبار محلية‬

‫‪00:02‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫بعد إطالقها فى معرض القاهرة الدولى‬

‫فولكس ڤاجن ‪ CC‬ترسى معايير جديدة فى فئتها‬ ‫استحقت سيارة فولكس ڤاجن اجلديدة ‪ CC‬أن‬ ‫توصف كواحدة من أبرز السيارات التي شهد‬ ‫إطالقها معرض القاهرة الدولي للسيارات (فورميال‬ ‫األهرام) فهي تخرج من فئة الكوبية ذات األبواب‬ ‫األربعة التي تعد من أكثر فئات السيارات حداثة‬ ‫وابتكارا فهي جتمع بني خصائص الكوبية من حيث‬ ‫املظهر والتصميم الرياضي بخصائص السيارات‬ ‫السيدان والتي تتميز بالرحابة الداخلية وتوفيرها‬ ‫لباقات متكاملة من التجهيزات التي تدعم الراحة‬ ‫والرفاهية وتتميز سيارة فولكس ڤاجن اجلديدة‬ ‫مبحركها األكثر تطورا ‪ TSI‬الذي يضم كال من‬ ‫نظامي الشحن التوربيني ونظام الشحن الفائق‬ ‫منتجا أداء قوى من خالل استهالك اقتصادي جدا‬ ‫للوقود نظرا حلجم احملرك املتوسط فهو يتكون‬ ‫من أربع أسطوانات وتبلغ سعته ‪ ١٤٠٠‬سي سي‬ ‫وينتج ‪ ١٦٠‬حصان بفضل أنظمة الشحن املتطورة‬ ‫التي مت تزويده بها ‪ ..‬من الناحية األخرى مت تزويد‬ ‫السيارة بالعديد من الكماليات لضمان الرفاهية‬ ‫وأعلى درجات األمان فباإلضافة إلى أنظمة اآلمان‬ ‫األساسية مت تزويد السيارة مبصابيح ‪ LED‬والتي‬ ‫متثل أوقى تقنيات اإلضاءة هذا بخالف التجهيزات‬ ‫األخرى التي تضم خاصية ‪ Press&Drive‬وتكييف‬ ‫هواء أوتوماتيكي يعمل باستقاللية على أجزاء‬

‫املقصورة اخملتلفة وفرامل يد إلكترونية مع نظام‬ ‫‪ Auto Hold‬هذا باإلضافة إلى نظام ركن السيارة‬ ‫التلقائي سواء أفقيا أو رأسيا ‪ ..‬وتتميز السيارة أيضا‬ ‫بنظام ترفيهي متطور يعمل من خالل شاشة قياس‬ ‫‪ ٥‬بوصة تعمل باللمس ‪ Touch screen‬باإلضافة‬ ‫إلى مدخل ‪ SD Memory Card‬بجانب مشغل‬ ‫الراديو واألسطوانات املدمجة ‪ ..‬من ناحية األمان مت‬ ‫تزويد السيارة بجميع عناصر األمان من باقات دعم‬ ‫الفرامل والثبات مثل نظام منع انغالق الفرامل‬

‫‪ ABS‬ونظام الثبات الديناميكي ‪ ESP‬ونظام ‪EDL‬‬ ‫ومن الداخل مت تزويد السيارة بست وسائد هوائية‬ ‫وأحزمة أمان ثالثية نقاط التثبيت على جميع املقاعد‬ ‫وتوفر الشركة املصرية التجارية وأوتوموتيڤ سيارة‬ ‫فولكس ڤاجن اجلديدة ‪ CC‬في السوق املصري من‬ ‫خالل طرازين على حسب التجهيز بضمان السقف‬ ‫البانورامي وعجالت رياضية قياس ‪ ١٧‬بوصة وتتميز‬ ‫الباقة األعلى جتهيزا مبقاعد مت إنهاؤها باجللد‬ ‫الطبيعي مع تزويد مقعد السائق بخاصية التدليك‪.‬‬

‫مصر تتقدم فى رياضة السيارات‬

‫أقيمت اجلولة األولى من سباق‬ ‫‪ Time Attack‬للسيارات‬ ‫والسبت‬ ‫اجلمعة‬ ‫يومى‬ ‫املوافقني ‪ 6‬و‪ 7‬ابريل اجلارى‬ ‫على حلبة ‪International‬‬ ‫‪ Carting Club‬مبدينة العبور‬ ‫‪ ..‬وهو نوع سباقات جديد نوعا‬ ‫ما على املتسابقني فى مصر‬ ‫حيث بدأت اقامة مثل هذا‬ ‫النوع من السباقات “سباقات‬ ‫اللفات املوقتة” أو “‪ ”Timed Lap Race‬فكما نعلم كان‬ ‫السباق الوحيد املعتاد فى مصر هو األوتوكروس ولكن فى الفترة‬ ‫بدأت سباقات حتدى الوقت فى االنتشار ولقيت اقباال مرضيا من‬ ‫املشاركني سواء كانوا من هواة السرعة أو ذوى اخلبرات السابقة‬ ‫فى مثل هذا النوع من السباقات ‪ ...‬السباق مكون من أربع جوالت‬ ‫على مدار العام األولى هى التى ذكرت مسبقا أما عن اجلولة الثانية‬

‫فستقام فى الساحل الشمالى والثالثة فى العني السخنة‬ ‫بحلبة الوادى ستعود اجلولة الرابعة على حلبة ‪ ICC‬مرة أخرى‬ ‫‪ ..‬ما يجذب االنتباه ويعطى بصيصا من األمل اآلن هو أن ثقافة‬ ‫“رعاية املتسابقني” بدأت باالنتشار الى حد ما األمر الذى من‬ ‫شأنه أن يرفع من مستوى الرياضة احمللية وتضعنا على خريطة‬ ‫السباقات الدولية فى املستقبل‪.‬‬

‫فقط من السبع أوتوموتيف‬

‫جريدة السيارات األسبوعية‬

‫أقـنت إحــدى سيـــارات كيـــا‬ ‫ومتتع بعروض ومفآجات عديدة‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أميـــن السـجينى‬ ‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أحمــد غـــزي‬ ‫املدير العام‬

‫أحمد بهاء الدين‬ ‫املدير الفني‬ ‫حسـام بيومـى‬ ‫رئيس التحرير‬

‫كرمي عرفة‬

‫مدير اإلعالنات‬

‫محمد إبراهيم‬ ‫هيئة التحرير‬

‫أحمــد احلــداد‬ ‫شاهيناز حسني‬ ‫مسئولو اإلعالنات‬

‫إبراهيم محمود‬ ‫يوسف قاسم‬ ‫مدير التوزيع‬

‫محمد فراج‬ ‫الشئون اإلدارية‬

‫كرسـتينا مجـدى‬ ‫مديرة مكتب األسكندرية‬

‫شيرين السجينى‬

‫‪ ١١٢‬ش محيى الدين أبو العز الدقي – اجليزة‬ ‫ت‪01066669999- ٣٣٣٧٨٨٠٣ :‬‬ ‫‪ 28‬ش سوريا ‪ -‬رشدى ‪ -‬األسكندرية‬ ‫ت‪035466030 - 33 :‬‬ ‫‪www.motortimeinfo.com‬‬ ‫‪info@motortimeonline.com‬‬ ‫‪facebook.com/motortimeonline‬‬

‫توزيع مؤسسة األهرام – القاهرة‬

‫عروض ومفآجات عديدة تقدمها السبع أوتوموتيف جلميع عمالئها‬ ‫عند اقتناء إحدى طرازات كيا املتألقة فى السوق املصرى للسيارات‬ ‫وهى صيانة مجانية ملدة عام أو ‪ 20000‬كيلو متر أيهما وإكتماال‬ ‫للمنظومة وثقة شركة كيا فى قدرات وخبرات وإدارة شركة السبع‬ ‫أوتوموتيف فقد أختارت الشركة املصرية العاملية للتجارة والتوكيالت‬ ‫(‪ )EIT‬الوكيل الوحيد لـ (‪ )KIA‬فى مصر شركة السبع أوتوموتيف‬ ‫موزعا ً معتمدا ً لسيارات كيا بشارع النزهة مبصر اجلديدة وأيضا ً مبدينة‬ ‫املنصورة عروس الدلتا‪..‬وقد مت إعتمادها لتقدمي خدمات ما بعد البيع‬ ‫بإنشاء الصرح مبنطقة املعادى اجلديدة «السبع أوتوسيرفيس»‪..‬‬

‫اجملموعة البافارية للسيارات ‪ ..‬الريادة فى خدمات ما بعد البيع‬

‫منذ انطالقها فى السوق‬ ‫املصرى للسيارات عام ‪2003‬‬ ‫حققت اجملموعة البافارية جناحا‬ ‫متميزا وريادة حقيقية فى‬ ‫خدمات ما بعد البيع لسيارات‬ ‫‪ BMW‬وذلك بتكنولوجيا غير‬ ‫مسبوقة حيث مت افتتاح ‪ 4‬مراكز‬ ‫خدمة على مستوى القاهرة‬ ‫واجليزة واالسكندرية مجهزة‬ ‫مبعد ا ت ‪ ‬مثا لية ‪ ‬لضما ن ‪ ‬حلو ل‬ ‫أكثر كفاءة والتى يتم تطويرها‬ ‫كل عام لتتوافق مع متطلبات‬ ‫سيارات ‪..BMW‬حترص اجملموعة‬ ‫البافارية للسيارات دائما على‬ ‫توفير جميع قطع غيار ‪BMW‬‬ ‫األصلية‪ .‬قدمت اجملموعة‬ ‫البافارية مفهوم جديد للصيانة‬ ‫هى الصيانة األقتصادية الـ‬ ‫‪CBS « Conditioned‬‬

‫‪ « Based Service‬ومبوجب هذا‬ ‫النظام فان السيارة‪ ‬ستخطر‬ ‫العميل ‪ ‬مبيعاد الصيانة مسبقا‬ ‫حيث يراقب النظام حالة التآكل‬ ‫وجودة جميع الزيوت والسوائل‬ ‫الضرورية فقط ويخطر العميل‬ ‫باخلدمة الالزمة حتى يتسنى له‬ ‫من اخطار مراكز ‪ BMW‬وحجز‬ ‫ميعاد مسبق للصيانة‪..‬حرصا‬ ‫علي وقت العميل الثمني فعند‬ ‫وصوله ملركز اخلدمة للقيام‬ ‫بالصيانة الدورية سيقوم املهندس‬ ‫بقراءة البيانات باستخدام (‪Key‬‬ ‫‪.. )Reader‬ولرغبة عمالء‬ ‫‪ BMW‬في إنهاء أعمال الصيانة‬ ‫الروتينية فى أسرع وقت مت إدخال‬ ‫مفهوم اخلدمة السريعة بجميع‬ ‫مراكز اخلدمة املعتمدة والذى‬ ‫يتعامل مع اخلدمات واإلصالحات‬

‫البسيطة والروتينية‪..‬باستخدام‬ ‫أحدث التقنيات من ‪..BMW‬‬ ‫سيارة ‪ BMW‬هي قطعة فنية‬ ‫تستحق العناية و االهتمام و‬ ‫لذلك قامت البافارية بافتتاح مركز‬ ‫متخصص خلدمة هيكل السيارة‬ ‫بالقطامية علي بعد ‪ 5‬دقائق من‬ ‫املركز الرئيسي في اجتاه مدينة‬ ‫نصر‪ -‬املعادى وهو مدعم بالتقنيات‬ ‫احلديثة والعمالة املدربة لتقدمي‬ ‫هذة اخلدمة بأعلى درجات اجلودة‪..‬‬ ‫تتم العناية بهيكل السيارة فى‬ ‫البافارية من قبل متخصصني من‬ ‫ذوى اخلبرة الواسعة في تكنولوجيا‬ ‫العناية بجسم السيارة واعادته‬ ‫لقيمه األصلية باستخدام مواد‬ ‫صديقة للبيئة األمر الذي يحافظ‬ ‫علي استثمارات العميل في سيارة‬ ‫‪..BMW‬قامت الشركة البافارية‬

‫باستحداث اسطول مكون من ‪5‬‬ ‫سيارات مجهزة بأفضل املعدات‬ ‫خلدمة الطوارئ‪ ..‬وفى حالة‬ ‫األعطال كل ما عليك فعله هو‬ ‫االتصال برقم ‪01222692269‬‬ ‫وسيقوم الفنيون مبساعدتك‬ ‫علي الفور حتي ميكنك استكمال‬ ‫رحلتك بكل سهولة‪..‬متتد شبكة‬ ‫مركز خدمة ‪ BMW‬املعتمدة‬ ‫فى مختلف أنحاء القاهرة‬ ‫واجليزة واالسكندرية وذلك من‬ ‫خالل مركزين مبنطقة القطامية‬ ‫بالقاهرة األول للصيانة الشاملة‬ ‫والثانى متخصص فى أعمال‬ ‫السمكره والدهان والثالث‬ ‫مبنطقة أبو رواش باجليزة‪ ،‬والرابع‬ ‫باالسكندرية‪ ،‬وقريبا جدا سيتم‬ ‫أقتتاح مركز خدمة ‪BMW‬‬ ‫اجلديد مبنطقة أملاظه بالقاهرة‪.‬‬

‫خصم ‪ 3000‬جنيه على هيونداى ‪ Elantra‬بجميع فئاتها‬ ‫اآلن اغتنم الفرصة قبل فوات‬ ‫األوان حتى ‪ 15‬أبريل اجلارى من‬ ‫غبور أوتو خصم ‪ 3000‬جنيه‬ ‫على السيارة هيونداى األنترا‬ ‫بجميع فئاتها وذلك بجميع فروع‬ ‫غبور أوتو ولدى املوزعني املعتمدين‬ ‫لها‪ ..‬وكانت الشركة قد قامت‬ ‫مبد فترة العرض بعد األقبال‬ ‫الكبير على هذا العرض األسبوع‬ ‫قبل املاضى وذلك حتى يتمتع‬ ‫اجلميع بالعرض الذى تقدمه غبور‬ ‫أوتو على صالونها الرائع هيونداى‬ ‫األنترا بجيلها اجلديد‪.‬‬ ‫تعتبر هيونداى إالنترا السيارة‬ ‫السيدان األكثر شهرة وشعبية‬ ‫على مر أجيالها اخملتلفة والتى‬ ‫تطورت بشكل كبير حيث ظهر‬ ‫اجليل األول منها عام ‪1990‬‬ ‫وبعد عقدين من الزمن والتطور‬ ‫واكتساب املزيد من اخلبرات ظهر‬ ‫اجليل اخلامس مبضمون وقدرات‬ ‫جديدة وهى متثل النسخة األكثر‬

‫تألقا لروح هيونداى التصميمية‬ ‫اجلديدة ‪Fluidic Sculpture‬‬ ‫والتى جرى تطبيقها على كل‬ ‫الطرازات اجلديدة التى تعاقبت‬ ‫بعد والدة اجليل اجلديد من‬ ‫هيونداى سوناتا‪ ..‬ويعتبر اجليل‬ ‫اخلامس من هيونداى إالنترا‬ ‫نقلة نوعية فى عالم السيارات‬ ‫املدمجة ملواصفاتها ومميزاتها‬ ‫املتكاملة والتى جتسد تطور‬ ‫أفكار وإبداعات شركة هيونداى‬ ‫العاملية وسوف تغير الكثير‬ ‫من املفاهيم فى فئة السيارات‬ ‫العائلية املدمجة‪.‬‬

‫يبدو أن مفهوم األداء الرياضى له‬ ‫معنى خاص لدى إالنترا اجلديدة‬ ‫فهى تستفيد من اجليل اجلديد‬ ‫من محركات جاما التى تتكون‬ ‫من أربع أسطوانات متتالية‬ ‫مع عمودى كامة فى الرأس‬ ‫ونظام بخ الكترونى متعدد‬ ‫النقاط للوقود ونظام ‪CVVT‬‬ ‫لتبديل توقيت فتح الصمامات‬ ‫بشكل مستمر بهدف تعزيز‬ ‫األداء وخفض معدالت استهالك‬ ‫الوقود وباستخدام هذا اجليل من‬ ‫احملركات أصبحت هيونداى إالنترا‬ ‫أكثر نشاطا وديناميكية وأفضل‬

‫توفيرا فى استهالك الوقود حيث‬ ‫أنها تأتى مزودة مبحرك ‪1600‬‬ ‫سى سى بقوة ‪ 130‬حصان حيث‬ ‫زادت قوته ‪ 9‬أحصنة عن محرك‬

‫اجليل السابق ويرتبط بهذا احملرك‬ ‫ناقل حركة تيبترونيك من ‪6‬‬ ‫سرعات‪ ..‬ويبلغ معدل استهالك‬ ‫الوقود لهذا احملرك ‪ 6.1‬لتر لكل‬

‫‪ 100‬كم للسيارة ذات ناقل‬ ‫احلركة املانيوال و‪ 6.7‬لتر‬ ‫لكل ‪100‬كم للسيارة ذات‬ ‫ناقل احلركة األوتوماتيك‪.‬‬

‫اغتنم الفرصة قبل فوات األوان حتى ‪ 15‬أبريل اجلارى من « غبور أوتو»‬


‫فولكس ڤاجن ‪ CC‬ترسى معايير جديدة فى فئتها‬ ‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.06 - thursday - 12‬‬

‫معارض السيارات‬ ‫وقــرار الشـــراء !‬ ‫بعد أن ثبت للجميع – مبا ال يدع مجاال ً للشك‬ ‫– أن معارض السيارات التى تقام فى مصر‬ ‫تساهم بصورة كبيرة ومباشرة فى زيادة أرقام‬ ‫مبيعات السيارات مبختلف ماركاتها وطرازاتها‪..‬‬ ‫وأسعارها أيضا ً‪ ..‬وتتسبب فى حالة من الرواج‬ ‫والنشاط واحلركة فى السوق احمللى ‪ ..‬أيا ً كانت‬ ‫الظروف السياسية واإلقتصادية – وحتى‬ ‫األمنية – التى تتزامن مع موعد إقامة املعرض!‪..‬‬ ‫بعد هذا «التأكيد» و«اإلثبات» و«االعتراف»‬ ‫من قبل الوكالء واملوزعني والتجار‪ ..‬واملستهلكني‬ ‫بالفعل‪ ..‬والذى جتلى بصورة واضحة وجلية‬ ‫من خالل معرض «فورميال» الذى انتهت‬ ‫فعالياته في مطلع الشهر احلالى – إبريل –‬ ‫تاركا ً لنا «رقما ً» من املبيعات «نحمد ربنا»‬ ‫عليه جدا ً‪ ..‬نحن والوكالء والتجار طبعا ً الذين‬ ‫استفادوا بصورة مباشرة طبعا ً‪ ..‬أكثر بكثير‬ ‫منا – كصحفيني متخصصني فى الكتابة عن‬ ‫السيارات – وكانت «فرحتنا» باملعرض بسياراته‬ ‫ومبيعاته وزواره‪ ..‬تتمثل فى وجود مادة خصبة‬ ‫متكنا من عرضها وتقدميها – كل بحسب قوة‬ ‫جريدته ومهارة قلمه وبراعة كاميرته – بدال ً‬ ‫من حالة «اخلمول» و«الشلل» التى كنا نعانى‬ ‫منها لفترة ليست قصيرة قبل املعرض‪ ..‬مما دفع‬ ‫صحافة السيارات فى مصر لإلجتاه نحو العاملية‬ ‫– فى الكتابة فقط وليس املستوى وال املضمون‬ ‫طبعا ً – وركزنا جميعا ً على املعارض اخلارجية‬ ‫والسباقات الدولية والشركات األم والسيارات‬ ‫اإلختبارية‪ ..‬وانشغلنا كثيرا ً فى تشجيع‬ ‫«اللعبة احللوة» على الصعيد العاملى‪ ..‬ليس‬ ‫ألننا «جامدين أوى» فى اللغات األجنبية‪ ..‬وال‬ ‫عشاق قدامى للراليات وال «خبراء موت» فى‬ ‫السباقات‪ ..‬ولكن – بصراحة – كانت القصة‬ ‫كلها عبارة عن «قصر ديل»‪ ..‬فقد كان سوقنا‬ ‫«متنيل بنيلة»‪ ..‬متاما ً مثل حال بلدنا بعد‬ ‫الثورة‪ ..‬التى أفرزت لنا الغياب األمنى والتدهور‬ ‫اإلقتصادى و«اإلنتعاش البلطجى»‪ ..‬وظهور‬ ‫فئة جديدة جدا ً من البشر‪ ..‬متسك املصحف‬ ‫الشريف‪ ..‬وتتحدث بالدين‪ ..‬ولكنها تكذب‬ ‫وتكذب ‪ ..‬ثم تكذب !!‬ ‫كنا نشجع عالم السيارات األجنبى متاما ً مثلما‬ ‫األن نشجع برشلونة وريال مدريد‪ ..‬ونتحمس‬ ‫لإلنتر واليوفى ونصرخ ملانشيستر وتشيلسى‪..‬‬ ‫ليس بسبب ثقافتنا األجنبية وال عبقريتنا‬ ‫الدولية‪ ..‬ولكن‪« ..‬خليبتنا الثقيلة» فى دورى‬ ‫محلى ساقط ‪ ..‬ومجرم ومشتبه فيه‪ ..‬جمهوره‬ ‫إما «ميت» أو بلطجى ‪ ..‬أو محبوس‪ ..‬أو على‬ ‫أفضل وأحسن الظروف قليل األدب و«مش‬ ‫متربى»!‬ ‫نرجع ملوضوعنا األساسى ‪ ..‬وهو معارض‬ ‫السيارات فى مصر‪ ..‬أكيد «نسيتوا» بداية‬ ‫مقالى بعد أن «توهتكم» فى قصص وحكايات‬ ‫«مالناش فيها» أصال ً مبا أننا بتوع سيارات‪..‬‬ ‫ومش «بتوع ساندويتشات» !‪..‬‬ ‫ما أريد أن أقوله‪ ..‬وأؤكد عليه‪ ..‬أن معارض‬ ‫السيارات التى تقام فى مصر لم تعد مجرد‬ ‫صاالت عرض وديكورات وعربيات «واقفة» وبنات‬ ‫حلوة بجوارها‪ ..‬وتذكرة دخول بـ «‪ 20‬جنيها ً»!‪..‬‬ ‫األمر تعدى ذلك بكثير‪ ..‬أصبحت هذه املعارض‬ ‫فرصة حقيقية للبيع والشراء‪ ..‬وجودها أصبح‬ ‫يؤثر ‪ -‬بقوة وشدة – على املستهلك املصرى فيما‬ ‫يتعلق بـ «قرار الشراء» والذى بات من أصعب‬ ‫القرارات التى تتخذ حاليا ً من قبل «الزبون» أو‬ ‫املواطن املصرى بصفة عامة‪ ..‬وأستطيع أن أجزم‬ ‫– ورمبا أقسم– أن قرار اختيار «رئيس جديد» من‬ ‫بني سليمان أو الشاطر أو أبو الفتوح أو صباحى‬ ‫أو موسى‪ ..‬هو بالتأكيد أسهل جدا ً للمواطن‬ ‫املصرى إذا ما قورن بقرار شراء سيارة واملفاضلة‬ ‫ما بني كوروال أو أوكتافيا أو إالنترا أو أوبترا أو‬ ‫باسات أو سبورتاج !!‪..‬‬ ‫املواطن املصرى أصبح «مهيأ نفسيا ً» ليتخذ‬ ‫هذا القرار اجلرئ والصعب‪ ..‬مبنتهى السالسة‬ ‫والسهولة واليسر وهو داخل صاالت وأجنحة‬ ‫وقاعات معرض السيارات‪ ..‬وفى نفس الوقت‬ ‫جنده يفكر «ألف مرة» ويجادل ويقاوم ويرفض‬ ‫ويتدلل‪ ..‬عندما يعاين نفس السيارة داخل قاعة‬ ‫عرض تابعة لوكيل أو تاجر أو موزع‪ ..‬فى شارع‬ ‫ما‪ ..‬ومحافظة بعينها‪ ..‬وأرجوكم ال تسألونى‬ ‫«ليه» ؟‪ ..‬فاإلجابة حتتاج لشرح طويل وكالم‬ ‫كثير‪ ..‬واملساحة اخملصصة لى من السيد رئيس‬ ‫مجلس اإلدارة لكتابة مقال اسبوعى ‪ ..‬بالتأكيد‬ ‫ال تسمح بأكثر مما كتبته وقلته بالفعل !!‬ ‫لذلك أرجو أن تسامحونى ‪ ..‬وتنتظروا معي‬ ‫«سبعة أيام» فقط ألعاود الكتابة فى هذه‬ ‫القضية – «معارض السيارات» – األسبوع‬ ‫القادم‪ ..‬في نفس املكان واملساحة‪ ..‬إذا كان‬ ‫للعمر بقية !‪..‬‬

‫جـريـــدة السيــــارات األسبوعيـــــة‬

‫السعــــــر جنيــــــــهان‬

‫‪ A1‬جتسد مفهوم أودى لـ «احلرية»‬

‫تويوتا تطلق «‪ »Forturne‬اجملمعة محلياً‬

‫الونسو يفوز فى ماليزيا وبيريز يدهش اجلميع !‬

‫خدمـات غـير محــدودة مـن‬ ‫اجملموعة الباڤارية للسيارات‬ ‫الطيب والشرس والقبيح!‬

‫رحيل فيرديناند أليكسندر پورشه‬ ‫عرض خاص على هيونداى‬ ‫‪ Elantra‬لفترة محــدودة‬

‫أداء متواضع ملعرض‬ ‫نيويــورك الــدولـى‬

‫أعظم ‪ 10‬حلبات سباق واحلزن يخيـم علـى شتــوجتـــارت‬

‫مصر تتقدم فـى‬ ‫رياضة السيارات‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.