Magazine issue 100

Page 1

Makedonski, a svetski

GODINI ZAEDNO

cena 50 den.

br.100, sreda 9 martw 2011

Dve go­di­ni va{ omi­len ma­ga­zin

NE­OP­HOD­NA NE­DEL­NA DO­ZA Go ~i­ta­te ju­bi­lej­no­to iz­da­nie na ma­ga­zi­not. Sto bro­ja vo va­{i­ot dom. DVE GO­DI­NI ori­ gi­na­len kon­cept vo do­ma{­ni­ot me­di­um­ski pro­stor. Se­ko­ga{ so vi­stin­ski­te pri­kaz­ni vo vi­stin­ski­ot mo­ment. Pri­kaz­ni koi nè ins­pi­ ri­ra­at i do­pi­ra­at do nas. Yvez­di­te naj­~e­sto vo nas ja ima­at do­ver­ba­ta ko­ga gi ras­ka­`u­va­ at i naj­in­tim­ni­te epi­zo­di od svo­jot `i­vot. Mno­gu li~­no­sti tok­mu na na­{i­te stra­ni­ci po­ka­`u­va­at do­vol­no hra­brost da eks­pe­ri­men­ ti­ra­at so imi­xot i da se pri­ka­`at vo po­i­na­ kvo svet­lo. Od­bra­ni li­ca edins­tve­no kaj nas si po­i­gru­va­at so bu­kvi­te od A do [ za da ni ja pre­ra­ska­`at svo­ja­ta pri­kaz­na. Se­ka­ko, za onie {to zna­at da ~i­ta­at me­|u re­do­vi. A, nie, za voz­vrat im nu­di­me go­sto­prim­li­va us­lu­ga i od­li~­no me­ni vo naj­kva­li­tet­ni­te do­ma{­ ni re­sto­ra­ni. Vi gi ras­ka­`u­va­me naj­top­li­te se­mej­ni pri­kaz­ni. Vle­gu­va­me vo uba­vo ure­de­ ni do­mo­vi, yir­ka­me vo or­ma­ni­te na na­{i­te yvez­di, pre­ku re­al­ni iskus­tva gi do­lo­vu­va­me naj­ba­ra­ni­te svet­ski de­sti­na­cii. Pre­ku iz­vo­nred­ni fo­to­gra­fii se obi­du­va­me se­koi na­red­ni se­dum de­na da vi gi pre­zen­ti­ ra­me naj­do­bri­te slu­~u­va­wa vo mod­ni­ot svet. Is­crp­na psi­ho­lo­{ka i so­ci­o­lo­{ka ana­li­za na li­ko­vi­te od najg­le­da­ni­te te­le­vi­zi­ski se­rii }­e naj­de­te sa­mo kaj nas. Zdrav­je­to i uba­vi­na­ta se te­mi koi zna­e­me de­ka i po­na­ta­mu tre­ba da gi ima­me. Po­ka­`av­me de­ka na­vi­sti­na i gle­da­me i mo­`e­me, a vie vi­do­vte de­ka ko­ga po~­nu­vav­me, so pri­~i­na bev­me ne­skrom­ni vo na­{i­te ve­tu­ va­wa. So jas­na vi­zi­ja i so izra­zi­to mo­ti­vi­ra­ ni in­di­vi­du­al­ci koi se­kojd­nev­no ra­bo­tat na pro­e­ktot, za mno­gu kra­tko vre­me ja stek­nav­me va­{a­ta do­ver­ba i vi sta­nav­me ne­op­hod­na ne­ del­na do­za. Da­li isto­to go mis­lat i del od poz­ na­ti­te li~­no­sti koi iz­mi­na­ti­ve dve go­di­ni gi kra­sea nas­lov­ni­te stra­ni­ci na „1E-MA­GA­ZIN“? 1E | 7

OLI­VE­RA \OR­GO­SKA Bez kon­ku­ren­ci­ja Mi be­{e ogrom­na ~est da bi­dam na nas­lov­na­ta stra­ni­ca na ma­ga­zin ka­kov {to e „1E“. U{te so pr­ vi­ot broj toj go za­dr­`a mo­e­to vni­ma­nie so svo­ jot bes­pre­ko­ren kva­li­te­ten izg­led, no i so svo­i­te ru­bri­ki. Ne­se­kojd­nev­ni­te in­terv­jua so zna­~aj­ni li~­no­sti od ma­ke­don­ska­ta i svet­ska­ta sce­na se ne­{to {to so za­do­vols­tvo go ~i­tam vo „1E“, a se­ ko­ga{ im se vos­hi­tu­vam na pre­kras­ni­te edi­to­ri­ ja­li. Za ti­mot na „1E“ mis­lam de­ka ne tre­ba ni da se zbo­ru­va. Sa­mi­ov 100. broj uka­`u­va na toa de­ ka se vi­stin­ski pro­fe­si­o­nal­ci. Slo­bod­no mo­`am da ka­`am de­ka „1E“ e ma­ga­zin bez kon­ku­ren­ci­ja! Ve sa­kam!

GO­RAN PE­TRE­SKI

TO­NI ZEN

Og­le­da­lo na ma­ke­don­ska­ta sce­na

Eden e „1E“

Ma­ga­zi­not „1E“ e edins­tven vo po­ve­}e ne­{ta i ne­op­ho­den za zem­ja ka­ko Ma­ke­do­ni­ja vo ko­ja pub­li­ka­ta go per­fek­ci­o­ni­ra­{e svo­jot vkus. Spe­ci­jal­no od­bra­na­ta i pro­fe­si­o­nal­no odra­bo­te­na­ta so­dr­`i­na e spa­ku­va­na vo vi­so­kva­li­tet­na am­ba­la­`a. Ma­ga­zi­not, ed­no­stav­no ka­ `a­no, „te­`i“. Me­ne li~­no mi e }ef {to ma­ke­don­ska­ta sce­na ima ta­ kvo og­le­da­lo ka­kvo {to e „1E“. Ne­ka se mno­`at i bro­e­vi­te i us­pe­si­te.

Eden od naj­do­bri­te ma­ke­don­ski ma­ga­zi­ni {to sum gi dr­`el vo ra­ce, eden od re­tki­te {to mi go za­dr­`u­va vni­ma­ni­e­to po­ra­di do­bri­te so­dr­`i­ni od raz­li~­ni ob­ la­sti. Ne­mam omi­le­na ru­bri­ka ia­ko sè e vo te­kot so vre­me­to i e mo­der­no, no bi gi izd­vo­il fo­to­gra­fi­i­te od edi­to­ri­ja­lot. Ed­no­stav­no, kra­tko i jas­no, eden e „1E“.

JA­NA STO­JA­NOV­SKA Pre­kras­ni edi­to­ri­ja­li

GA­RO TA­VIT­JAN

Prv­pat ko­ga go vi­dov ma­ga­zi­not „1E“ vo tra­fi­ka, mi be­{e ne­o­bi~­no {to ima ma­ke­don­ski bu­kvi za­toa {to do­to­ga{ ne­mav vi­de­no ta­kvo ne­{to. Oso­be­no mi se do­pa­|a {to se­ko­ga{ ima pre­kras­ ni edi­to­ri­ja­li, a in­terv­ju­a­ta se or­ga­ni­zi­ra­ni so so­od­vet­na i eksk­lu­ziv­na fo­to­se­si­ja bez raz­li­ka na ko­ja te­ma se. Mo­`am da ka­`am de­ka re­dov­no go ~i­ta­me i vi po­sa­ku­va­me u{te mno­gu us­peh.

JE­LE­NA JO­VA­NO­VA E - eksk­lu­zi­ven, D - dos­le­den, E - edins­tven, N - ne­za­men­liv, E - eden e, i ne­po­vtor­liv.

Pro­stor za umet­ni~­ka­ta eli­ta „1E“ e ma­ga­zin {to re­dov­no go ~i­tam bi­dej­}i e, pred sè, vo tek so si­te na­sta­ni {to se slu­~u­va­at vo Ma­ke­ do­ni­ja i vo sve­tot. De­fi­ni­tiv­no e prv od ovoj tip na lu­ksuz­ni ma­ga­zi­ni i edins­tven koj ja tre­ti­ra na vi­so­ko ni­vo ma­ke­don­ska­ta umet­ni~­ka eli­ta so ovoz­ mo­`u­va­we pro­stor na nas­lov­ni stra­ni­ci na ma­ke­ don­ski ar­ti­sti so iz­dr­`a­ni i pre­kras­ni sta­tii. Za me­ne e ma­ga­zin od svet­ski rang spo­red ne­go­vi­ot di­zajn, so­dr­`i­na i pro­fe­si­o­nal­na eki­pa ko­ja go do­ ne­se do ova isk­lu­~i­tel­no vi­so­ko ni­vo i e broj eden vo pret­sta­vu­va­we­to mod­ni slu­~u­va­wa, edi­to­ri­ja­li i ne­~u­e­ni sto­ri na lu­|e­to od jav­ni­ot `i­vot. ^est mi be­{e {to ne­kol­ku­pa­ti imav mo`­nost da bi­dam del od ma­ga­zi­not za­ed­no so mo­e­to se­mejs­tvo. ^e­sti­tam za ovaa dve­go­di{­ni­na i Vi po­sa­ku­vam u{te mno­gu us­pe{­ni go­di­ni. 8 | 1E

PE­RO AN­TI] In­te­res­ni lu­|e i sud­bi­ni Oso­be­no ni se do­pa­|a i sme so­ra­bo­tu­va­le ne­kol­ku­pa­ti. Re­ dov­no go ~i­ta­me za­toa {to e to­pol, se­me­en ma­ga­zin so us­ pe{­ni i in­te­res­ni lu­|e i u{te po­in­te­res­ni sud­bi­ni. Va­ {i­ot ma­ga­zin e pro­sto­rot {to ne­do­sta­su­va­{e vo na­{i­te me­di­u­mi za pret­sta­vu­va­we na jav­ni­te li~­no­sti od eden po­to­pol i po­hu­man agol. Ima­te od­li~­na fo­to­gra­fi­ja i se­ko­ga{ su­per iz­bor na so­go­vor­ni­ci. Sa­mo ne­do­sta­su­va sajt za da mo­`e­me re­dov­no da go ~i­ta­me i vo strans­tvo.

od ovoj lik. Tem­pe­ra­ment­na sum i iz­buv­li­va i go ka­`u­ vam toa {to go mis­lam du­ri i ko­ga ne tre­ba. Ovie oso­bi­ni mis­lam de­ka se dol­`at po­ra­di mo­i­te tri pa­ra ro­go­vi {to gi imam vo li~­ni­ot ho­ro­skop. In­te­res­no be­{e vo ce­lost gra­de­we­to na ovoj lik tok­mu po­ra­di spro­tiv­no­sti­te {to gi no­si vo se­be. Ovoj film ne e tvoe pr­vo iskus­tvo na go­le­mo­to plat­ no. Da­li ovaa umet­nost e tvo­ja­ta vto­ra qu­bov na ko­ja bi sa­ka­la vo id­ni­na po­ve­}e da ì se po­sve­ti{? - Ova e moj pet­ti igran film. Pred dva me­se­ca za­vr­{i sni­ma­we­to na fil­mot „So­fi­a“ so re­`i­se­rot Isak Flo­ren­ tin vo koj igra­at do­a­je­ni­te na ame­ri­kan­sko­to ki­no ka­ko Do­ nald Sa­ter­lend, Kri­sti­jan Slej­ter, Ti­mo­ti Spal ka­de {to ja igram maj­ka­ta na Vi­ki. I spo­red­na ulo­ga ja igram so ogrom­ no za­do­vols­tvo. Dru­gi­te fil­mo­vi se „Gud­baj - He­loy“, koj ze­de na­gra­da na fe­sti­va­lot „Gol­den gejt“, ka­ko i „Whi­te and black in co­lo­urs“ koj e na­gra­den ovaa go­di­na na fe­sti­va­lot vo San Di­e­go, Leo Drim, ka­ko i vo de­se­ti­na kra­tko­me­tra`­ ni fil­mo­vi. Fil­mot e mo­ja go­le­ma qu­bov. No se­pak ne bi mo­`e­la da ja kla­si­fi­ci­ram ka­ko pr­va ili vto­ra qu­bov. Za me­ne e mno­gu ­va`­no e da nadv­la­du­va cuv­stvo­to na ko­mu­ni­ ka­ci­ja vo umet­no­sta, za­toa {to umet­no­sta e ko­mu­ni­ka­ci­ja. So og­led na toa {to de­nes si an­ga­`i­ra­na vo So­fi­ja, mo­`e li da ni na­pra­vi{ spo­red­ba ka­ko e ta­mu za raz­li­ka od tu­ka vo od­nos na umet­no­sta, {an­si­te za mla­di­te umet­ni­ci, pro­duk­ci­ja­ta... - Raz­li­ki ima, da, ka­de po­go­le­mi, ka­de po­ma­li. Ta­mu na te­ a­ta­rot se gle­da ka­ko na sve­ti­li­{te, ka­ko hram na kul­tu­ra­ ta, ta­ka ka­ko {to i bi tre­ba­lo da se tre­ti­ra ovaa umet­nost. Sa­lo­ni­te se pol­ni i pub­li­ka­ima ed­na­kvo ka­ko za ko­mer­ ci­jal­ni­te ta­ka i za kla­si~­ni­te pret­sta­vi. Ne znam da­li toa e re­zul­tat na te­a­tar­ska­ta kul­tu­ra ili na do­bri­ot mar­ke­ ting. Tie se gor­de­at so svo­i­te akte­ri i re­`i­se­ri i ne­ma ~uv­stvo na ni­hi­li­zam, koe mis­lam de­ka e do­sta pri­sut­no kaj nas. Ov­de ima­me tol­ku pre­kras­ni akte­ri, koi za sre­}­a ili ne­sre­}a sè po­ve­}e gi gle­da­me na sce­ni­te nad­vor od Ma­ke­do­ni­ja. No, umet­no­sta na­se­ka­de ja no­si{ so se­be, taa e tvo­jot ne­vid­liv li­~en ba­ga`. Vo od­nos na pro­duk­ci­ja­ta vo ovaa zem­ja mo­men­tal­no go­le­ma zas­lu­ga ima film­sko­to stu­dio „Wu imix“, koe e gnez­do na fil­ma­xii od cel svet po­ra­di do­bri­te lo­ka­cii i po­vol­ni­te fi­nan­si­ski us­lo­vi. Kaj nas ra­bo­ti­te od pred ne­koe vre­me de­fi­ni­tiv­no trg­naa vo na­gor­na li­ni­ja i toa me ra­du­va. [to zna­~i za te­be akters­tvo­to? - Na­vi­sti­na u`i­vam vo ovaa pro­fe­si­ja. Toa za me­ne e na­ ~in na `i­vot, na­~in na raz­mis­lu­va­we, dis­cip­li­na, za­ba­va, spoz­na­va­we na sa­mi­ot se­be, spoz­na­va­we na `i­vo­tot i na smrt­ta i na si­te de­ta­li {to nè op­kru­`u­va­at i nè pra­vat po­do­bri ili ne. Toa sum jas, niz priz­ma­ta na odre­de­ni fa­ kto­ri i okol­no­sti. Glu­ma­ta e in­di­vi­du­al­na fi­lo­zo­fi­ja. Sre}­na sum {to sud­bi­na­ta me do­ne­se vo Skop­je kaj do­ma{­ na­ta pub­li­ka. ^uv­stvo­to e mno­gu po­sil­no ko­ga si do­ma. Vo

„Se ~uv­stvu­vam is­pol­ ne­to. Sre}­na sum {to ra­bo­tev vo mo­ja­ta zem­ja so pre­kra­sen tim i se­ga toa iskre­no mi ne­do­sta­su­va. I ka­ko po se­ko­ja go­le­ma qu­bov, ta­ka i po ova ~uv­stvu­ vam go­le­ma praz­ni­na“

„Ov­de ima­me tol­ku pre­kras­ni akte­ri, koi, za sre­}a ili ne­sre­}a, sè po­ve­}e gi gle­da­me na sce­ ni­te nad­vor od Ma­ke­do­ni­ja. No, umet­no­sta se­ ka­de ja no­si{ vo se­be“

id­ni­na po­sa­ku­vam u{te mno­gu va­kvi iskus­tva i, se raz­bi­ra, ins­pi­ra­ci­ja za in­te­res­ni pro­e­kti. Ka­kvi se tvo­i­te mo­men­tal­ni an­ga`­ma­ni vo Bu­ga­ri­ ja? - Vo mo­men­tot sum del od an­samb­lot na Dr­`av­ni­ot sa­ti­ri­ ~en te­a­tar vo So­fi­ja i an­ga`­ma­ni­te vo na­red­ni­ot per­i­od }e bi­dat oko­lu po­sta­vu­va­we­to na eden tekst na Ostrov­ski. Se raz­bi­ra, po­kraj dru­gi­te moi pret­sta­vi {to se na re­do­ ven re­per­to­ar. Ka­ko go po­mi­nu­va{ slo­bod­no­to vre­me. Vo {to u`i­ va{ najm­no­gu? - Imam eden mal raj vo pre­gra­tki­te na pla­ni­na­ta Be­la­si­ ca, me­sto­to Smo­la­ri ka­de {to go na­o­|am mo­jot mir za­ed­no so mo­i­te bli­ski. Ta­mu si ja ka­na­li­zi­ram kre­a­tiv­na­ta ener­ gi­ja i si pra­vam ce­los­no men­tal­no osve­`u­va­we. Slo­bod­no­to vre­me go po­mi­nu­vam so lu­|e­to {to gi sa­kam, so mo­e­to se­ mejs­tvo koe me pod­dr­`u­va vo sè i za koe {to sum im bla­go­ dar­na najm­no­gu na svet. No sa­kam da sli­kam na plat­no i toa e mo­ja­ta go­le­ma pa­si­ja. Isto ta­ka, jas sum go­lem za­vis­nik od fil­mo­vi i u`i­vam vo uba­vo­to vi­no i uba­vi­ot zbor. 1E | 25

Se­mej­no

/ Ma­ja Vu­ki­~e­vi}

So Go­razd sme naj­do­bri dru­ga­ri So og­led na toa {to mno­gu ra­no sta­na­la maj­ka, taa so­zre­va­la za­ed­no so svo­jot sin. De­nes toj ima 16 go­di­ni i ~e­sto­pa­ti, ka­ko od­go­vor na nej­zi­na­ta pre­go­le­ma gri­`a, znae da ì ka­`e: „Go­ lem sum ve­}e, ne gri­`i se tol­ku mno­gu“. Ma­ja i Go­razd odat za­ed­no na kon­cer­ti, vo te­at­ ar, gle­da­at fil­mo­vi i igra­at kar­ti, no najm­no­gu od sè u`i­va­at vo svo­i­te raz­go­vo­ri

26 | 1E

Pi­{u­va I Dra­gi­ca Hri­sto­va Fo­to­gra­fi­ja I Pri­vat­na ar­hi­va

Najm­no­gu u`i­ va­at vo svo­i­te raz­go­vo­ri

P

op-pe­ja~­ka­ta Ma­ja Vu­ki­~e­vi} `i­vee so svo­jot 16-go­di­{en sin Go­razd vo skop­ ska­ta na­sel­ba Ki­se­la Vo­da. U`i­va­at vo se­koj za­ed­ni~­ki mo­ment i ima­at mno­gu za­ed­ni~­ki in­te­re­si. Se­koj slo­bo­den mo­ ment {to }e go po­mi­nat za­ed­no im e ubav i re­la­ksi­ran. So og­led na toa {to Ma­ja ra­no sta­na­la maj­ka, tie dvaj­ca­ta sè, pred sè, go­le­mi dru­ga­ri. - Maj­~ins­tvo­to me so­zrea mno­gu br­gu i mo­`am da ka­`am de­ka e naj­ub­ a­va­ta ra­bo­ta {to mi se slu­~i­la vo `i­vo­tot. Go­le­ma od­go­vor­nost e da bi­de{ ro­di­tel. Na­{i­ot od­nos se zas­no­va na bez­us­lov­na qu­bov i do­ver­ba. Nie sme go­le­mi dru­ga­ri i ne­ma taj­ni me­|u nas. Mo­`e­me da di­ sku­ti­ra­me na si­te te­mi - ve­li Ma­ja. Ina­ku, Go­razd ima 16 go­di­ni i e tre­ta go­di­na vo „Pet­ta pri­vat­na gim­na­zi­ja“. Ka­ko ro­di­tel, taa e pre­ sre}­na za­toa {to nej­zi­ni­ot sin u~i vo har­mo­ni~­na sre­di­na, za­toa {to e op­kru­`en so pre­kras­ni pro­fe­ so­ri i se­ka­ko, za­toa {to se­to toa re­zul­ti­ra so ne­gov od­li­~en us­peh vo u~i­li­{te­to. Go­razd ima afi­ni­te­ti i za pe­e­we. Pr­vi­te pet go­di­ni od ne­go­vi­ot `i­vot, Ma­ja bi­la so­list vo Ma­ke­don­ska­ ta ope­ra i vo toj per­i­od se­kojd­nev­no go u~e­la po

Na ma­sken­bal vo u~i­li­{te Ma­ja i Go­razd na „Ohrid­ski tru­ba­ du­ri“

„Maj­~ins­tvo­ to me so­zrea mno­gu br­gu“ Pet­na­e­set­ti­ot ro­den na Go­razd vo „Trend“

ne­ko­ja no­va pes­na. De­ka kr­vta ne e vo­da i de­ka i toj od­li~­no se sna­o­|a na sce­na­ta, Go­razd po­ka­`al u{te na se­dum­go­di{­na vo­zrast ko­ga prv­pat na­sta­pil na det­ski­ot fe­sti­val „Groz­do­ber­~e“ vo Ka­va­dar­ci, ka­de {to za­ed­no so Ma­ja ja is­pe­a­le pes­na­ta „Yvez­di ne­bes­ ni“. Sle­du­val na­sta­pot na „Su­per yvez­da“, pa det­ski­ot iz­bor za pes­na na „Evro­vi­zi­ja“. Se­ga Go­razd e akti­ven ~len na u~i­li{­ni­ot hor vo svo­e­to u~i­li­{te. Se­pak, Ma­ja ne go op­to­va­ru­va prem­no­gu so svo­i­te pla­ no­vi i `el­bi vo vr­ska so ne­go­va­ta id­ni­na. - Go­razd e bik so podz­nak vo lav i to~­no znae {to sa­ka. Mno­gu e upo­ren vo os­tva­ru­va­we­to na svo­i­te za­mis­li. Ka­ko i se­koj ro­di­tel, jas mu po­sa­ku­vam sè naj­u­ba­vo na svo­e­to de­te, no se­pak naj­va`­no mi e {to sa­ka toj i {to e toa {to ne­go go pra­vi sre­}en. Se tru­dam po­ve­}e da go slu­{am i da ne go op­to­va­ru­vam so mo­i­te `el­bi vr­za­ni za ne­go­va­ta id­ni­na. Se­ko­ja maj­ka ima go­le­mi am­bi­cii za svo­i­te de­ca, pa ta­ka i jas. Po­ne­ko­ga{ sum mno­gu za­ {tit­ni~­ki na­stro­e­na kon ne­go, no toj znae da me opo­me­ne i da mi ka­`e: „Go­lem sum ve­}­e, ne gri­`i se tol­ku mno­gu“ - se smee Ma­ja. Ko­ga se za­ed­no, najm­no­gu u`i­va­at vo niv­ni­te raz­go­ U`i­va­at vo se­koj za­ed­ ni~­ki mo­ment

vo­ri. Po­ne­ko­ga{ gle­da­at fil­mo­vi, igra­at kar­ti, si pe­at, odat vo te­a­tar, na kon­cer­ti i se­koj za­ed­ni~­ki mo­ment im e vi­stin­sko u`i­va­we. Ko­ga e po­top­lo vre­me­to ~e­sto odat za­ed­no na Vod­no ili, pak, spor­tu­va­at na ke­jot po­kraj Var­dar. Mno­gu ~e­sto, za vi­ken­di­te ce­lo­to ne­go­vo dru{­tvo se so­bi­ra kaj niv do­ma. Na Ma­ja se­ko­ga{ ì e vi­stin­sko za­do­vols­tvo da se dru­`i so niv. Pred da sni­mi no­va pes­na, Ma­ja ja pod­go­tvu­va do­ma, pa za­ed­no so Go­razd ja pres­lu­{u­va­at po sto­ti­na pa­ti. Po­toa, i na dvaj­ca­ta, re­tko im se slu­~u­va po­vtor­no da gi slu­{a­at nej­zi­ni­te pes­ni. Osven za pes­ni­te, Ma­ja ~e­sto se kon­sul­ti­ra so ne­go, ba­ra so­vet i mis­le­we i za svo­jot izg­led. Ia­ko, i ne­ mu ka­ko i na si­te de­ca ne­go­va­ta maj­ka mu e naj­u­ba­va na sve­tot, se­pak e i nej­zin naj­go­lem kri­ti­~ar. - Nor­mal­no e na se­koe de­te ne­go­va­ta maj­ka da mu e naj­ub­ a­va, no mo­ram da priz­nam de­ka mi e naj­go­lem kri­ti­~ar i de­ka ~e­sto se kon­sul­ti­ ram so ne­go - priz­na­va Ma­ja. Taa ve­li de­ka obaj­ca­ta ima­at sli­~en vkus. Za­toa, si­ te pla­no­vi i od­lu­ki oko­lu niv­ni­te le­tu­va­wa Go­razd ì gi pre­pu­{ta nej­ze. Obaj­ca­ta ima­at avan­tu­ri­sti~­ki duh i se­ko­ga{ im e za­bav­no, ka­de i da se. Pr­va­ta No­va go­di­na na Go­razd

1E | 27

Ne iz­le­gu­vam [to so­nu­ va­{e da bi­de{ ka­ko ma­la? - Ne­mav vre­me za so­nu­va­we. @el­ba­ta da u~es­tvu­vam vo det­ski­te {ou-emi­ sii po~­na da mi se os­tva­ru­va ko­ga imav ~e­ti­ri go­di­ni i po­toa ne mi tre­ba­{e mno­gu da sfa­tam de­ka toa e toa {to go sa­kam.

bez nas­me­vka

Tvo­jot mo­ den stil ne mo­`e{ da go za­mis­li{ bez... - Mod­ni do­da­to­ci. Imam bez­broj par­ ~i­wa na­kit koi se vo kom­bi­na­ci­ja so mo­ja­ta gar­de­ro­ba. Ko­ga sta­nu­va zbor za do­da­to­ci­te, po­sto­ja­ no imam po­tre­ba od ne­{to no­vo.

Kul­tu­ren na­stan koj ti osta­nal vo se­}­a­ va­we iz­ mi­na­ta­va go­di­na? - Skop­sko i Ohrid­sko le­to ka­ko kul­tur­ni na­sta­ni so do­bra za­bav­na pro­gra­ma i od­li­~en iz­bor na go­sti.

Ka­ko se re­la­ksi­ ra{? - So pop­lad­ nev­no ri­tu­al­no ka­fe, dru­`e­we so mo­it­ e najb­li­ ski i so mo­ja­ta ma~­ka. Se­ka­ko, tu­ka e i sa­la­ta za ve`­ba­we vo ko­ja odam dva­ pa­ti ne­del­no.

Prv­pat pred ka­me­ri­ te se po­ja­vi vo kult­ na­ta det­ska emi­si­ja „[a­ram ba­ram“, a so vo­di­tel­ska­ta ra­bo­ta se­ri­oz­no se za­fa­ti za vre­me na stu­di­i­te po no­vi­nars­tvo. So­ra­ bo­tu­va­{e so ne­kol­ku pro­du­cent­ski ku­}­i, a od 2008 go­di­na nej­ zi­na ma­ti~­na ku­}­a e te­le­vi­zi­ja „Al­fa“. Taa e ed­no od za­ {tit­ni­te li­ca na za­bav­no-kon­takt­na­ta emi­si­ja „Por­tik“ Po­da­rok koj bi te izra­du­val najm­no­gu... - Mod­ni do­da­to­ci, kap­~i­wa, ma­ra­mi i do­bra kni­ga. Sa­kam i iz­ne­na­du­va­wa ka­ko do­kaz za toa kol­ku me poz­na­va onoj {to mi gi po­da­ru­va.

@i­vot­no mo­to... - „La vi­ta e be­la“, `i­vo­tot e ubav! Se tru­dam da go `i­ve­am `i­vo­tot so pol­ni gra­di i sa­kam da go pri­fa­ tam ka­ko naj­u­bav po­da­rok.

Koi bea tvo­i­te omi­le­ni igri? - Ne­kol­ku go­di­ni od mo­e­to det­stvo gi po­mi­nav so gim­na­sti­ka, ko­ja na­vi­sti­na ja sa­kam, a po­toa i so pli­va­we vo koe u`i­vam. No, i stan­ dard­ni­te det­ski igri ka­ko kri­en­ka, la­stik, xam­lii, plo~­ka...

Iva­na Ili­ev­ska 28 | 1E

Toa sum jas

Ka­kva mu­zi­ka slu­{a­{e vo ti­nej­ xer­ski­te go­di­ni? - Ni­ko­ga{ ne sum bi­la pri­vr­za­na kon odre­den stil mu­zi­ka. Vo ti­nej­ xer­ski­te de­no­vi gi slu­{av hi­to­vi­te na Brit­ni Spirs, Ri­ki Mar­tin, „Bek­strit bojs“, a sè u{te slu­{am ita­li­jan­ ska mu­zi­ka ko­ja ja obo­`a­vam, oso­be­no in­ter­pre­ti­ra­na od An­drea Bo­~e­li i La­u­ra Pa­u­si­ni.

Ja­de­we na koe ni­ko­ga{ ne mo­`e{ da odo­ le­e{... - Te­ste­ni­ni­te, de­fi­ ni­tiv­no. Pod­go­tve­ni na raz­li­~en na­~in so sos vo raz­li~­ni vku­so­vi, a gi ja­dam vo kom­bi­na­ci­ja so ze­le­na sa­la­ta.

Koe be­{e tvo­e­to pr­vo Bez {to ne iz­le­gu­va{ po­ja­vu­va­we od do­ma? vo jav­nost? - Ne­op­hod­ni mi se te­le­fo­not, no­te­sot, - Na ~e­ti­ri go­di­ni, vo det­ska­ta emi­si­ ja „[a­ram ba­ram“ ko­ja se emi­tu­va­{e na Ma­ke­don­ska­ta te­le­vi­zi­ja. To­ga{ ja po­~uv­stvu­vav ma­gi­ ja­ta na te­le­vi­zi­ja­ta ka­ko me­di­um, no i mo­ja­ta po­vr­za­nost so ka­me­ra­ta, ko­ja trae do de­nes.

pa­ri~­ni­kot i nas­me­vka­ta.

Tvo­ja de­sti­na­ci­ja od so­ni­{ta­ta? - Ita­li­ja e zem­ja ko­ja mi bu­di emo­cii. Ar­hi­te­ktu­ra­ta, isto­ri­ski­te zna­me­ni­to­ sti i le­gen­di­te po­vr­za­ni za niv, na­~i­ not na `i­vot, tra­di­ci­o­nal­na­ta hra­na, toa se pre­kras­ni spo­me­ni po mo­ja­ta po­se­ta na ovaa zem­ja.

Fotografija I Vladimir Dimovski

Idol

NAJ­DO­BRI OD NAJ­DO­BRI­TE Ori­gi­nal­ni od prv do pos­le­den. Po­sil­ni­ot pol vo najg­le­da­no­to svet­sko mu­zi~­ko {ou gi nad­mi­ na o~e­ku­va­wa­ta i na pub­li­ka­ta i na tri~­le­no­to `i­ri. De­fi­ni­tiv­no ova se id­ni­te pop-yvez­di na Ma­ke­do­ni­ja. Vo pr­vi­ot eli­mi­na­ci­ski krug vo fi­na­le­to, po­ten­ci­jal­ni­te ido­li na­vi­sti­na po­ka­`aa ma­{ka bor­ba, no vi­za za di­re­kten plas­man vo za­vr{­ni­ca­ta do­bi­ja sa­mo pet ta­len­ti

^e­sti­tki od Ka­li­o­pi

HRI­STI­JAN TO­DO­RO­SKI Mno­gu mu­zi~­ki yvez­di se obi­de­le de se re­a­li­zi­ra­at i ka­ko akte­ri, a {ar­mant­ni­ot pri­lep­~a­nec ako us­pee da se re­a­li­zi­ra na ma­ke­don­ska­ta estra­da, nag­la­su­va de­ka ni­ko­ga{ ne­ma da se otka­`e od glu­ma­ta. Sre­}en e {to mla­di­ot re­`i­ser Sa­{a Na­cev­ski mu da­de {an­sa da za­i­gra vo Pri­lep­ski­ot te­a­tar, no u{te po­sre­}en bi bil ko­ga bi tri­um­fi­ral vo ova mu­zi~­ko {ou. Do­se­ga na­sta­pu­val so ne­kol­ku ben­do­vi, a ne­go­va mo­men­tal­na pre­o­ku­pa­ci­ja e gru­pa­ta „To­ksik“ ko­ja obra­bo­tu­va te­mi so pro­gre­si­ven zvuk. 1E | 29

Mu pred­vi­du­va­at ble­ska­va ka­ri­er­ a

DE­JAN JO­VA­NOV Ed­na od ne­go­vi­te stra­sti e ko­{ar­ka­ta. Na­u­~en e da po­be­du­va, a da­li i vo „Idol“ }e bi­de ta­ka, vre­me­to }e po­ka­`e. Za­se­ga od­li~­no mu odi i si­gur­ni sme de­ka eden den }e ima us­ pe{­na ka­ri­e­ra. De­ka e se­ko­ga{ iskren so fa­no­vi­te, ova skrom­no mom­~e po­ka­`a u{te vo pr­vo­to iz­da­nie ko­ga ja po­ka­`a svo­ja­ta de­voj­ka so ko­ja se za­ba­vu­va re­~i­si ed­na go­di­na. Ra­do­vi­{a­ne­cot De­jan so mu­zi­ka, po­to~­no so „tez­ga­re­we“, se za­ni­ma­va od svo­ja­ta {es­ na­e­set­ta go­di­na i ~le­nu­val vo mno­gu ben­do­vi do­se­ga. Ve­}e tri go­di­ni pee vo pop-rok gru­pa­ta „Ide­al bend“, za­ed­no so ne­go­vi­te dru­ga­ri Ale­ksan­dar, koj svi­ri gi­ta­ra i Ili­ja koj e za­dol­`en za kla­vi­ja­tu­ra­ta, so ko­ja na­sta­pu­va­at niz ce­la Isto~­na Ma­ke­do­ni­ja, a ne­re­tko i vo Skop­je i Ohrid. Osven ka­ko mu­zi­~ar ne­go­va `i­vot­na `el­ba e da sta­ne i us­pe­{en me­na­xer. De­jan e ap­ sol­vent na Eko­nom­ski­ot fa­kul­tet vo Skop­je, ka­de {to stu­di­ra mar­ke­ting-me­nax­ment.

IVI­CA VE­LO­SKI

Bo­li kol­ku e do­bro, isko­men­ti­ra Ka­li­o­pi otka­ko go pros­le­di na­sta­pot na od­li~­ni­ot stru­`a­nec. To­ni Mi­haj­lov­ski u{te ed­na{ se po­{e­gu­va de­ka, se­pak, po­do­bro mu le­`i Alen Is­la­mo­vi}, a Xam­ba­zov i po­kraj toa {to jav­no go proz­va ka­ko eden od naj­ ne­dis­cip­li­ra­ni­te kan­di­da­ti, podv­le­~e de­ka ima go­le­mi {an­si da sta­ne pr­vi­ot ma­ke­don­ski idol. Na sce­na na­vi­sti­na se po­tru­di da ja do­lo­vi ori­gi­nal­ na­ta vi­de­o­pri­kaz­na za te­ma­ta {to ja in­ter­pre­ti­ra­ {e i o~e­ku­va­no do­bi sil­na pod­dr­{ka od gle­da­~i­te. Ivi­ca za se­be ve­li de­ka e tvr­dog­lav, do­bar, ~e­ sen i „kul“ mom­~e. Se­ko­ga{ e gord na svo­i­te do­ stig­nu­va­wa, a `i­vot­na cel mu e da sta­ne poz­nat pe­ja~. Bez ni­ka­kva pret­hod­na obu­ka za pe­e­we, toj po~­nal da pee na pet­na­e­se­tgo­di{­na vo­zrast, pa so tek na vre­me for­mi­ral i svoj mu­zi~­ki bend so koj aktiv­no na­sta­pu­va­at niz ma­ke­don­ski­te ka­fu­li­wa i di­sko­te­ki. @i­vot­no­to mo­to na dva­e­set i pe­tgo­di{­ni­ot stru­ `a­nec ve­li „Igraj go `i­vo­tot tri­pa­ti na­pred, eden na­zad“, a ima i ne­o­bi­~en he­roj vo `i­vo­tot - Su­ per­men. Omi­len pop-pe­ja~ mu e Majkl Bol­ton, a od `en­ski­te vo­ka­li ja izd­vo­ju­va Se­lin Di­on. Osven ta­len­tot za pe­e­we, Ivi­ca e ta­len­ti­ran spor­tist i tre­ni­ra ping-pong.

Od­li~­no ja do­lo­vi pri­kaz­na­ta od spo­tot

Do­bi najm­no­gu po­da­ro­ci

MI­KI SE­KU­LOV­SKI

Ta­kti~­ki gi ~e­ka­{e svo­i­te pet mi­nu­ti. Vqu­be­ni­kot vo cr­kov­no pe­ e­we po­zi­tiv­no nè {o­ki­ra so svo­jot ener­gi­~en na­stap i mo}­na­ta iz­ved­ba. Na Xam­ba­zov mu ve­ti de­ka ako po­be­di vo fi­na­le­to, so cr­ kov­ni­ot hor }e go ot­pee go­le­mi­ot hit „Sex on fi­re“ na „Kings of li­on“. Mi­ki e mu­zi­~ar so dip­lo­ma. Po sred­no­to mu­zi~­ko u~i­li­{te vo Bi­ to­la, svo­e­to obra­zo­va­nie go pro­dol­`il na Na­ci­o­nal­na­ta mu­zi~­ka aka­de­mi­ja „Pan­~o Vla­di­ge­rov“ vo So­fi­ja, Bu­ga­ri­ja. @i­vot­no­to mo­to na id­na­ta mu­zi~­ka yvez­da Mi­ki gla­si „Ni­ko­ga{ ne otka­`u­vaj se“, a toj so si­gur­nost ne pla­ni­ra da se otka­`e od svo­ja­ta na­me­ra da se pros­la­vi i sme­ta de­ka tre­ba da bi­de od­bran za ma­ke­ don­ski idol za­toa {to e naj­do­bar. Toj do­da­va de­ka ta­len­tot za pe­e­we mu e do­vo­len, no ko­ga bi mo­`el da iz­bi­ra, bi sa­kal da po­se­du­va i akter­ski spo­sob­no­sti. Ne­gov mu­ zi~­ki idol e Dej­vid Ko­ver­dejl.

IVAN RA­DE­NOV

Ima najm­no­gu pod­dr­`u­va­~i na so­ci­jal­ni­te mre­`i

Igra des­no kri­lo vo ge­vge­li­ski­ot fud­bal­ski klub „Ko­`uv“, a pre­sud­no za ne­go­va­ta op­se­ si­ja so mu­zi­ka­ta bil po­da­ro­kot od ta­tko mu - gi­ta­ra za ne­go­vi­ot 12. ro­den­den. Dva­e­set i ~e­ti­ri­go­di{­ni­ot Ivan ve­}e e fa­vo­rit na naj­go­le­mi­ot del od `en­ska­ta po­pu­la­ci­ja. Na so­ci­jal­na­ta mre­`a „Fejs­buk“, toj ve­}e ima il­jad­ni­ci pod­dr­`u­va­~i. Toj za se­be ve­li de­ka e po­zi­ti­ven, za­ba­ven, ra­bot­liv i upo­ren, a toa ve­}e go do­ka­`a i pred ka­me­ri­te vo iz­mi­na­ti­te ne­kol­ku me­se­ci. A i ne­go­vo­to `i­vot­no mo­to gla­si „Bi­di upo­ren i po­zi­ti­ven“. Toj pee od svo­ja­ta osum­go­di{­na vo­zrast i ve­}e ima iz­gra­de­no svo­ja mu­zi~­ka ka­ri­e­ra. Ve­}e se­dum go­di­ni ima svoj mu­zi~­ki bend so koj aktiv­no na­sta­pu­va­at niz ma­ke­don­ski­te ka­fu­li­wa i di­sko­te­ki. Sta­nu­va zbor za rok-so­sta­vot „Akva­ri­us“ koj go so­~i­nu­va­at ~e­ti­ ri ~le­no­vi, me­|u koi i ne­go­vi­ot brat bliz­nak Ili­ja, ta­pa­na­rot vo ben­dot. Ova ne e pr­vo fi­na­le za Ivan. Toj vo 2004 go­di­na go osvo­il pet­to­to me­sto vo fi­na­le­ to na „M2“, koe na­ed­no go sme­ta za ne­gov naj­go­lem do­se­ga­{en us­peh na mu­zi~­ko po­le. 1E | 31

SO­FI­JA KU­NOV­SKA, akter­ka

@i­vo­tot ne e

PO­BE­DI i po­ra­zi

32 | 1E

sto, svo­jot lik. A, toa e po­~e­tok na kra­jot. Zna­~i ona­mu ka­de {to }e nav­le­ze skor­pi­ja­tazmi­ja taa osta­va dla­bo­ki tra­gi i uni­{tu­va sè pred se­be­si. Ili, ka­ko {to se ve­li, ona­mu ka­de {to mi­nu­va lo­{a­ta skor­pi­ja, tre­va ne nik­nu­va. Toa se slu­~u­va niz ce­la­ta se­ri­ja. Ni­{to do­bro ne se slu­~u­va ona­mu ka­de {to Fer­hun­de gi pre­ze­ma ra­bo­ti­te vo svo­i­te ra­ ce. Fer­hun­de ima ten­den­ci­ja za de­struk­ci­ja, do­mi­na­ci­ja, uni­{tu­va­we - ve­li d-r Kr­stev­ski. Taa, ed­no­stav­no, otro­vot go na­so­~u­va kon dru­gi­te i tie {to ne ume­at da ja sog­le­da­at taa opas­nost `i­ve­at so otro­vot. [e­fket go pri­mi otro­vot na Fer­hun­de so toa {to na­pra­vi pro­ne­ve­ra, so toa {to go izo­pa­~i mo­ral­ni­ot kre­di­bi­li­tet na svo­e­to se­mejs­tvo, so toa {to i sa­mi­ot go iz­gu­bi iden­ti­te­tot na ra­bot­no­to me­ sto. No, toj pro­dol­`i da `i­vee so otro­vot za­toa {to sfa­ti koj lik e Fer­hun­de, {to taa pret­sta­vu­va i toj de­lum­no se obi­de da se izv­le­~e od si­te tie ne­{ta so raz­vod, no za ova mu tre­ba­{e do­sta dol­go vre­me. Mo­ `e­bi dla­bo­ko vo ne­go sè u{te po­stoi ne­ko­ja qu­bov i strast kon Fer­hun­de, no vsu{­nost, trans­for­ma­ci­ja­ta se na­o­|a vo toa {to ne­re­tko qu­bo­vta se pre­tvo­ra vo go­le­ma omra­za. Ve­}e e evi­dent­na go­le­ma­ta omra­za na [e­fket vo od­nos na Fer­hun­de. - Kaj Fer­hun­de slo­bod­na­ta vol­ja te`­nee kon se­ be­za­{ti­ta­ta, kon po­tre­ba­ta da se na­met­ne i da us­pee. Taa ima po­tre­ba da im na­pa­ko­sti na si­te {to gi sme­ta za ne­pri­ja­te­li. Pri­ toa ne iz­bi­ra sreds­tva. Nej­zi­na­ta cel be­{e [e­fket, so ne­go da ma­ni­pu­li­ra, da do­mi­ni­ra, {to ne bi se slu­~i­lo do­kol­ku [e­fket be­{e ro­den vo zna­kot na oven ili lav, za­toa {to tie zo­di­ja~­ki zna­ci te`­ne­at kon do­mi­na­ci­ ja i se se­be­za­{ti­tu­va­at, se sta­va­at se­be­si vo pre­den plan. Za­toa e toj ri­ba ko­ja {to se gu­bi se­be­si pra­vej­}i sè za dru­gi­te, {to se sog­le­du­va i pre­ku ne­go­vi­ot od­nos so dru­ga­rot od za­tvo­rot. Ne raz­mis­lu­va so svo­ja gla­va, ne gle­da bav­no no si­gur­no da isp­li­va na po­vr­{i­ na­ta, tu­ku ka­ko ri­ba za­mis­le­na so ne­koi tu­|i ref­le­ksii, so ilu­zii, ne­sve­sen za so­stoj­ba­ta vo

ko­ja se na­o­|a, se obi­du­va eks­pres­no da stig­ne do cel­ta i da obez­be­di go­le­mi ma­te­ri­jal­ni sreds­tva. [e­fket ne znae da ja na­u­~i lek­ci­ ja­ta i mno­gu po­ve­}e doz­vo­lu­va da mu se me­{a­ at vo ne­go­va­ta men­tal­na stru­ktu­ra. Za­toa ne­go go odre­du­va­me ka­ko ri­ba so podz­nak vo­do­ li­ja. Vsu{­nost, mno­gu vo­do­lii vo pre­den plan gi sta­va­at po­tre­bi­te na dru­gi­te. Ri­bi­te se `r­tvu­va­at i ne ja sog­le­du­va­at stvar­no­sta, a tre­ba da ja sle­dat svo­ja­ta in­tu­i­ci­ja i tre­ ba da odat kon du­hov­no­sta. No ako se ri­bi koi odat na­do­lu, to­ga{ se zag­la­vu­va­at vo kal­ta i te­{ko iz­le­gu­va­at na po­vr­{i­na­ta. Vo­do­li­ ja­ta, pak, ne­re­tko soz­da­va odre­de­ni dob­le­sti, soz­da­va ne­koi ma­te­ri­jal­ni sreds­tva, soz­da­va odre­den sta­tus, no sud­bi­na­ta ta­ka znae da gi is­pre­vr­ti ne­{ta­ta, {to od odre­den vrv stig­nu­va­at do dno­to, pa po­vtor­no mo­ra­ at da se iska­~u­va­at – raz­jas­nu­va d-r Kr­stev­ski.

ORE­OL NA @R­TVA Ova pra­kti~­no se slu­~i so [e­fket koj ima­{e do­bra ra­bo­ta, se­mejs­tvo koe ka­ko-ta­ka be­{e har­mo­ni~­no i ima­{e odre­de­na pers­pe­kti­va {to ja nu­de­{e za svo­i­te de­ca. No, [e­fket na­pra­vi ra­di­kal­na trans­for­ma­ci­ja vo svo­jot `i­vot otka­ko vle­ze vo brak so Fer­hun­de. A toj vle­ze vo brak so nea, pred sè, po­ra­di nej­zi­na­ta strast, ero­ti­zam, mi­sti~­nost i ne­o­bi~­nost. Spo­red astro­lo­got ova ne e ni­{to ne­o­bi~­no za ri­bi­te koi mno­gu ~e­sto zna­at da bi­dat priv­le­~e­ni tok­mu od skor­pi­i­te. - Ta­kov be­{e od­no­sot me­|u Eli­za­bet Tej­lor (ri­ bi) i Ri­~ard Bar­ton (skor­pi­ja). I toj brak koj be­ {e op­fa­ten so go­le­ma strast i ero­ti­zam, no i so go­le­mo me­|u­seb­no nat­pre­va­ru­va­we i bor­ba na ego­to, za­vr­{i i ne us­pea do kraj da ja re­a­ li­zi­ra se­ta po­vr­za­nost. I [e­fket ka­ko ri­ba kop­nee, ide­a­li­zi­ra, ima po­tre­ba od ne­ko­ja ne­o­ bi~­na li~­nost, da bi­de vo­den od stra­sti­te, da bi­de vo­den od ne­koj vid mi­sti­ci­zam pri­su­ten vo ne­go­va­ta gla­va, da ne gi gle­da ra­bo­ti­te ta­kvi

ka­kvi {to se, za raz­li­ka od si­te osta­na­ti koi da gi gle­da­at re­al­no. I obi~­no ko­ga toa se slu­ ~u­va, nu`­no se po­ja­vu­va zak­lu­~o­kot de­ka [e­fket e `r­tva, mo­`e­bi naj­go­le­ma­ta sves­na `r­tva vo ce­la­ta se­ri­ja. Na­pra­vi sè za Fer­hun­de. Ve­ro­jat­no ne­ma­{e ni­{to da bi­de stra{­no do­kol­ku Fer­hun­ de toa go ima­{e zas­lu­`e­no, do­kol­ku toa go po­~i­ tu­va­{e. Vo slu­~a­jov toj na­pra­vi us­lu­ga na zlo­to i so toa {to se zdru­`i so zlo­to mu na­{te­ti na ce­lo­to se­mejs­tvo. I ot­to­ga{ na­ta­mu po~­naa si­te uda­ri na sud­bi­na­ta. Najm­no­gu ref­le­kti­ ra­ni vrz gu­be­we­to na sops­tve­no­sta na do­mot, od­nos­no nu`­no­sta za pro­da­va­we na ku­}a­ta. Se­to toa za­po~­na od li~­no­sta ko­ja se `r­tvu­va­{e za li~­nost {to toa naj­mal­ku go zas­lu­`u­va. Toa e ore­ol na ri­bi­te, ti­pi~­no niv­no od­ne­su­va­we - ve­ li d-r Kr­stev­ski. Spo­red pro­fe­so­rot i astro­log i vo­do­li­ja­ta spa­|a vo toj do­men. Vo slu­~a­jov [e­vket se za­po­sta­vi se­be­si i svo­ ja­ta vi­so­ka po­zi­ci­ja na ra­bo­ta i na odre­den na­~in vo se­mejs­tvo­to sa­mo za da ì slu­`i na Fer­hun­de. Nor­mal­no, ni­ed­na `r­tva ne e sves­na de­ka e `r­tva i ne e sves­na za pos­le­di­ci­te od `r­tvu­va­we­to. Taa na kraj se so­o­~u­va so si­te ref­le­ksii i uda­ri na sud­bi­na­ta. Isto­to toa go sle­di [e­fket i vo vlo­`u­va­we­to vo ned­vi`­no­sti. - [e­fket po­sto­ja­no se ba­ra se­be­si. Toj bi sa­kal mno­gu br­gu da do­ka­`e vred­nost i da us­pee, da se na­met­ne. I za­toa sa­ka da vle­ze vo biz­nis re­la­ cii-koi u{te po­ve­}e go fr­la­at vo am­bis. Toa e ne­sves­no­sta na ri­bi­te i toa e, {to se ve­li, ap­sur­dot na `i­vo­tot, zo­di­ja~­ki­ot znak na in­ tu­i­ci­ja­ta da ne mo­`e da gi po­~uv­stvu­va ne­{ta­ ta. Vsu{­nost, ako ima in­tu­i­ci­ja, toa ne zna­~i de­ka ima ra­ci­o­na­li­tet. Vpro­~em i kaj ne­go vo ce­la se­ri­ja pre­ov­la­du­va sla­bi­ot ra­ci­o­na­li­tet. [e­fket ni­ka­ko da ja sog­le­da su­{ti­na­ta na `i­vo­tot, a toa e da ja smi­ri svo­ja­ta am­bi­ci­ja da tra­ga kon ne­koj vid na eks­pres­na re­a­li­za­ci­ja, tu­ku da za­sta­ne i da se skon­cen­tri­ra kon qu­ bo­vta, da re­~e­me kon od­no­sot kon Se­def, da go pro­naj­de mi­rot, da ja pro­naj­de qu­bo­vta, da go pro­naj­de vni­ma­ni­e­to... 1E | 41

Se­ko­ja bu­kva ja vr­zu­va za te­ma­ta i do­se­ ga{­ni­te go­sti na svo­ja­ta edu­ka­tiv­no-in­ for­ma­tiv­na emi­si­ja „Se­ksu­al­na az­bu­ka“. Za nea, naj­go­le­ma zab­lu­da vo qu­bo­vta e da go me­nu­va{ ka­ra­kte­rot na ne­ko­go vo ime na qu­bo­vta, a se­ksa­pil­no­sta na `e­na­ta e vo nej­zi­na­ta pi­to­most i kro­ tkost, a ne vo seks-atri­bu­ti­te. Ce­pid­la­ ~e­we­to ja uni­{tu­va qu­bo­vta, a se­ksot go pre­tvo­ra vo gi­ne­ko­lo­{ki preg­led. No ko­ga }e se spo­jat qu­bo­vta i se­ksot, to­ga{ e toa bo`­ji bla­gos­lov

Ta­wa Ale­ksi}

42 | 1E

\a­vol­{ti­ni vo kre­vet di­zi­jak, go ima i vo voz­du­hot, tre­ba sa­mo - Im­po­tent­nost. Se­ksu­al­na­ta im­po­ten­ci­ja 90 ot­ - Se­ksot e umet­nost na vo­de­we qu­bov... Koj da im A33 go­-daAfro­ na­u­~i{ da di­{e{ (prof. Jo­vi­ca Ugri­nov­ski i Isto se le­ku­va, du­hov­na­ta i emo­tiv­na im­po­tent­ Sgo ob­jas­ni toa na na­{i­te zbu­ne­ti de­ca? di­ni pom­la­da­ta po­lo­vi­na) . nost se opas­nost broj 1 (d-r Go­ran Jo­vi} i d-r Qu­ bin­ka Spir­ko­ska) .

i bi­ga­mi­ja. Na ne­ko­go i eden part­ner mu - Jo­ga, ja­vo­kaz i ja­zik, dolg, ostar i bez vlak­no na - Kul­tot kon te­lo­to ne smee da se pre­tvo­ri vo kult Bbi­t-ee Brak prem­no­gu, ne­koj ba­lan­si­ra so dvaj­ca (seks-bom­ Jja­zik (Vi­ki Sre­bro­va, Ma­ja Vu­ki­~e­vi} i Oli­ve­ra \ Tkon am­ba­la­`a ko­ja osta­nu­va praz­na! ne­ko­ga{ i se­ga, so Mia Ko­sto­va i Bil­ja­na Za­ or­go­ska) . fi­ro­va) .

Vul­gar­no­sti vo vo­ka­bu­la­rot, pcu­em ­ e za da gi - Ko­ma­ja. Vo­de­we­to qu­bov isk­lu­~i­vo ba­zi­ra­no na - ]o­tek. ]o­te­kot ne iz­le­gol od ra­jot, la­`at! Vski-isfr­ li­me fru­stra­ci­i­te (prof. Ven­ko An­do­nov­ Kqu­bov, trae 90 mi­nu­ti! (Bil­ja­na Saz­da­nov­ska, Ro­ ] i Sa­{o Ta­sev­ski) . sa­no ^o­la­kov i prof. Fe­rid Mu­hi}) .

G

- Go­lo­ti­ja, mo­`e{ da si za­kop­~an do gr­lo i da raz­bu­di{ erot­ska fan­ta­zi­ja (Sr­|an Ja­na­}i­e­vi} i Dra­gan Mi­lin­ko­vi}) .

L

- Lez­bej­ka, ori­en­ta­ci­ja, a ne bo­lest! (So­fi­ja Te­ o­dor, Sne­`a­na Sta­mev­ska i Ka­li­na Na­u­mov­ska za kon­tro­verz­ni­ot film) „Vo ovoj svet onoj {to e nor­ ma­len ve­}e ne e nor­ma­len“.

- Qu­bov. Qu­bo­vta ne­ma vr­ska so se­ksot, ni­tu se­ D-da­Do­vapza­ing.vis­Vi­nostja­gra­(d-rta ePav­do­lpeingPav­kojlov)kaj. mla­di­te soz­ Q ksot so qu­bo­vta, no ako dve­te se spo­jat, toa e kos­mos, bo`­ji bla­gos­lov. - Ma­`i, ma­~o­me­ni, me­tro­me­ni, me­tro­se­ksu­al­ \-va,\a­vnool­si­{tti­enimi vosekre­ra­dvu­et,va­mse­e.koj raz­li~­no gi do­`i­vu­ Mci... Ma­`i­te gi me­{a­at po­i­mi­te!

E

- Estet­ska hi­rur­gi­ja, sta­nu­va im­pe­ra­tiv, no du­hov­ na­ta este­ti­ka e vo su­per­la­tiv (d-r Bo­ro Xo­nov i d-r Svet­la­na Ko­sti} Pe­tru­{ev­ska) .

se pro­stu­va, no da­ N–liNe­zna­vers­em­ tevo.daHri­pro­ssti­ti­jan­meskibeze dada pre­ fr­la­me? - Oli­ver We­go. Se­ksa­pil­no­sta na `e­na­ta e vo W nej­zi­na­ta pi­to­most, kro­tkost, a ne vo seks-atri­ bu­ti­te (svad­ba ka­ko od baj­ki­te za ko­ja do­bi bla­gos­lov

- @e­na. @ens­tve­na `e­na e onaa ko­ja znae ka­ko @ ma­`i­te da ja pre­poz­na­at `e­na­ta vo nea (fe­mi­ niz­mot e mno­gu po­ve­}e od so­ci­jal­na ed­na­kvost, Ma­ ri­ja Sa­vov­ska i Jas­min­ka Fri{­~i}) .

od pa­tri­jar­hot Pav­le po­ra­di 19 go­di­ni pom­la­da­ta `e­na) .

U- Uu­uu­ hhh, mal­ku ple­ska­we i ne e ta­ka stra{­no. fa­tal, mit ili se­kojd­ne­vie, pra­{a­we e F-se­Fam ga?! mo­se­ksu­al­nost i ho­mo­fo­bi~­nost, koj prv po~­ H-naHo­MME??? va qu­bo­vta, a se­ksot go C-pre­Ce­tpvo­id­rlaa­~voe­wgi­e­ntoe­kjao­luni­o­{{kitu­preg­ led.

^-bro^o­keo­ka­la­kdoo,sti­zamne­ulko­zagovo­e dza­e­wmee­nqu­a zabov.seks, no naj­do­ X-seks!Xa­be, seks za xa­be i dla­bok xeb za „kva­li­te­ten“

tve­ni­ot vrv na za­ – „69“, `ur vo klub „69“ na te­ma „Po­vto­ru­va­we­to Omi~­-do­nOr­i,vols­gaa­ma­ztam.vo.`i­Or­tGo­eglneaz­emmza­otpro­be­nelce­ent`e u­edins­ od `e­ni­te se anor­gaz­ [e maj­ka na zna­e­we­to“. U~i­tel­ka­ta }e is­pra­{u­va va­at (Oskar za glu­me­we te­o­ri­ja, a ne­go­vo­to vi­so­~es­tvo `i­vot, pra­kti­ka. vo kre­vet) .

Z

- Za­vis­ni­ci od qu­bov, brak i seks (naj­go­le­ma­ta zab­lu­da vo qu­bo­vta e da go me­nu­va{ ka­ra­kte­rot na ne­ko­go vo ime na qu­bo­vta, d-r Pav­le Pav­lov) .

nu­va li sve­tot jav­na spal­na so­ba, Yde -gla­ci­Yir­vdi­i­lkja­i­a­tz~or­a­i.csi­kaSta­ja­tare­ na vo ko­ja pri­mi­ti­viz­mot ja ja­ a? (Gor­da­na i Ki­li Pop-Hri­sto­vi i Svet­la­na i Mi­ki Cr­no­krak) .

sti­tu­ci­ja. Si­te za­na­et­ i izu­mi­ra­at, a naj­sta­ P-ri­Pro­ ot e vo eks­pan­zi­ja!

Raj­ska gra­di­na. Vo se­ko­ja `e­na se krie la­tent­na Rtre­-zmi­ ja, no ne­koi ne zna­at da is­pu­{tat otrov ko­ga ba.

1E | 43

Intervju /

Melisa Lio

So do­bi­va­we­to na naj­pre­sti`­na­ta film­ska na­gra­da za naj­do­bra spo­red­ na `en­ska ulo­ga vo „Bo­rec“, taa e no­vo­to pri­jat­no iz­ne­na­du­va­we me­|u akter­ska­ta fe­la. Za raz­li­ka od po­ve­} e­to nej­zi­ni ko­le­gi, taa vo se­be no­si iskre­nost i e li­{e­na od su­e­ta, pa bez ni­ka­kvi pre­dra­su­di pro­dol­`u­va po­ sve­te­no da ra­bo­ti na no­vi pro­e­kti

Tran­sfor­ma­ci­ja za Oskar 44 | 1E

Pod­go­tvi I Fro­si­na Ari­zan­ko­ska

P

o sa­mo dve go­di­ni otka­ko bla­go­da­re­nie na fil­mot „Smrz­na­ta re­ka“, ja do­bi pr­ va­ta no­mi­na­ci­ja za pre­sti`­ni­ot „Oskar“, Me­li­sa Lio prv­pat ja osvoi ovaa na­gra­ da i toa bla­go­da­re­nie na pre­diz­vi­kot koj go do­bi vo fil­mot „Bo­rec“. Ia­ko zad se­be ve­}e ima do­vo­len broj film­ski os­tva­ru­va­wa, 50-go­di{­ na­ta akter­ka e sves­na de­ka ovaa go­di­na e nej­zi­na­ta naj­us­pe{­na. Se­pak, se na­de­va de­ka mo­`e da bi­de i po­do­bro. Ulo­ga­ta vo fil­mot „Bo­rec“ vi do­ne­se mno­ gu na­gra­di me­|u koi i „Zla­ten glo­bus“, no i „Oskar“ za naj­do­bra spo­red­na `en­ska ulo­ga. O~e­ku­va­vte li de­ka tok­mu ovaa ulo­ga }e vi do­ ne­se ta­kov pub­li­ci­tet? - U{te pred dve go­di­ni ko­ga go sni­mav fil­mot „Smrz­na­ta re­ka“ za koj do­biv no­mi­na­ci­ja za „Oskar“, zna­ev de­ka ra­bo­ti­te po­le­ka, no si­gur­no }e trg­nat po na­gor­na li­ni­ja. Ia­ko iz­mi­na­ti­ov per­i­od po­sto­ja­no slu­{av uba­vi kri­ti­ki za me­ne, ne­ka­ko ne mo­`ev da po­ve­ru­vam {to mi se slu­~u­va. Uba­vo e ~uv­stvo­to ko­ga zna­e­te de­ka ne­koj ja po­~i­tu­va do­bra­ta ra­bo­ta i vlo­ `e­ni­ot trud. Ka­kvo vli­ja­nie sme­ta­te de­ka }e ima na­gra­da­ta „Oskar“ vrz va­{a­ta po­na­ta­mo{­na ka­ri­e­ra? - Jas na­vi­sti­na sa­kam da ra­bo­tam. Ia­ko vo pret­hod­ ni­te pro­e­kti na koi {to ra­bo­tev vlo­`u­vav mno­gu ener­gi­ja, ne go po­~uv­stvu­vav vku­sot na na­gra­da­ta. Sè u{te ne znam ka­kov efekt }e ima ova vrz mo­ja­ta ka­ri­e­ra, no se na­de­vam de­ka }e ima sa­mo po­zi­ti­ven. „Bo­rec“ e vi­stin­ska pri­kaz­na ba­zi­ra­na na `i­vo­tot na bo­kse­rot Mi­ki Vard, no va­{a­ta ulo­ga ba­ra­{e od vas da na­pra­vi­te mno­gu pro­ me­ni vo izg­le­dot. [to kon­kret­no pro­me­ni­vte? - Ulo­ga­ta na mal­ku se­bi~­na­ta `e­na Ali­sa na­la­ga­{e da ja pro­me­nam bo­ja­ta na ko­sa od cr­ve­na vo ru­sa, no sta­viv i ve­{ta~­ki za­bi, i mo­ram da priz­na­am de­ ka mi be­{e te­{ko na po­~e­to­kot da se na­vik­nam na niv. Ed­no­stav­no, mi be­{e ne­vo­o­bi­~a­e­na ce­la­ta taa pro­me­na bi­dej­}i jas cel `i­vot imam cr­ve­na ko­sa,

pa mi be­{e ne­o­bi~­no ko­ga se gle­dav vo og­le­da­lo ka­ko ru­so­ko­sa. Kol­ku e te­{ko da se pris­po­so­bi­te na raz­li~­ ni­te li­ko­vi koi gi igra­te, oso­be­no ako ima­te kra­tko vre­me za pod­go­to­vka? - Pod­go­to­vka­ta e raz­li~­na za ne­ko­ja epi­zo­da od TV{ou ili film, no se raz­bi­ra de­ka ne e les­no. Do­de­ka go ~i­tam sce­na­ri­o­to se obi­du­vam da se so­`i­ve­am so li­kot. Kon­kret­no za ovoj film, oso­be­no mi po­mog­na toa {to pred da za­po~­ne­me so sni­ma­we­to se za­poz­ nav so vi­stin­ska­ta Ali­sa Vard. Ia­ko taa ima 9 de­ca, sfa­tiv de­ka ne se raz­li­ku­vam mno­gu od nea. Se­pak, naj­in­te­res­no mi be­{e za­poz­na­va­we­to so Kri­sti­jan Bejl i Mark Vol­berg. Mis­lam, jas imam 50 go­di­ni, Mark ima 41, a Bejl e u{te pom­lad. Ia­ko toa mo­`e­bi za me­ne ka­ko `e­na be­{e komp­li­ment, se­pak, na mo­ men­ti se ~uv­stvu­vav ~ud­no. Od pred tri de­ce­nii ko­ga za­po~­na­vte so akters­ tvo­to, pa do de­nes, vie sni­mi­vte po­ve­}e fil­mo­ vi i raz­bir­li­vo, so­ra­bo­tu­va­vte so mno­gu poz­na­ti imi­wa. Koj do se­ga vi osta­vil naj­do­bar vpe­~a­tok? - Otka­ko za­po~­nav so akters­tvo­to, sme­niv pet pro­fe­sii, no si­te tra­e­ja mno­gu kra­tko. @el­ba­ta za glu­ma me na­te­ ra da se po­sve­tam na toa {to go sa­kam, pa niz go­di­ni­te mi se os­tva­ri da so­ra­bo­tu­vam so mno­gu akte­ri. Mo­`e­bi so­ra­bo­tka­ta so Kejt Vins­let mi e vo naj­do­bro se­}a­va­ we. Imav mo`­nost da ja za­poz­na­am do­de­ka go sni­mav­me ri­mej­kot na se­ri­ja­ta „Mil­dred Pirs“, vo koj ja tol­ku­ vav ulo­ga­ta na nej­zi­na­ta naj­do­bra pri­ja­tel­ka. Nej­zi­na­ta skrom­nost, an­ga­`i­ra­nost i ma­la­ta do­za na tre­ma, mi bea oso­be­no in­te­res­ni. Koi se va­{i­te id­ni pla­no­vi? - Na­sko­ro }e po~­nam so sni­ma­we na fil­mot „Pre­do­dre­ den“ vo koj }e ra­bo­tam so ne­kol­ku pri­ja­te­li me­|u koi i Xe­si Aj­zen­berg. Za­se­ga, toa mi e vo pre­den plan. 1E | 45

Bi­o­gra­fi­ja

^ar­li [in

NE­VRA­B Pod­go­tvi I Fro­si­na Ari­zan­ko­ska

N

e­go­va­ta fi­lo­zo­fi­ja „Za­ba­vu­vaj se se­ga, pla­}aj po­doc­na“, mno­gu­pa­ti do se­ga se po­ka­`a­la ka­ko us­pe{­ na for­mu­la ko­ja ba­rem odre­den per­i­od ne mu soz­da­va­la go­le­mi prob­le­mi vo pro­fe­si­o­nal­na­ta ka­ ri­e­ra. Se­pak, ~e­sto­to dru­`e­we so pro­sti­tu­tki, ma­ne­ken­ki, ka­ko i kon­su­mi­ra­we­to al­ko­ hol i dro­ga za koi zbo­ru­va bez ni­ka­kov prob­lem, se ~i­ni de­ka ovoj­pat mo­`e ska­po da gi pla­ti. Ka­ko vrv na si­te zbid­nu­va­wa, ne­go­vi­te ne­kon­tro­li­ra­ni kri­ ti­ki kon pro­du­cen­ti­te na „Dva i pol ma­`i“ gi na­lu­ ti tol­ku mno­gu, {to sa­ka­at pro­tiv ne­go da pod­ne­sat mi­li­on­ska tu`­ba, a so toa se otvo­ra i mo`­no­sta za kraj na fan­ta­sti~­na­ta se­ri­ja, no mo­`e­bi i krah za ne­go­va­ta akter­ska ka­ri­e­ra. ^ar­li [in e ro­den na 3 sep­tem­vri 1965 go­di­na vo Wu­jork, SAD, vo akter­sko se­mejs­tvo, pa ne iz­ne­na­du­va po­da­to­kot de­ka bla­go­da­re­nie na ta­kvo­to op­kru­`u­va­ we, i toj re­{a­va da se za­ni­ma­va so ovaa pro­fe­si­ja. Svo­et­ o de­bi go ima u{te na de­ve­tgo­di{­na vo­zrast, no kra­tko vre­me po­toa, se za­poz­na­va so [on Pen, koj po­doc­na mno­gu }e mu po­mog­ne vo ka­ri­e­ra­ta. Ne­go­va­ta `ed za glu­me­we­to }e go na­te­ra da pri­fa­ti ulo­ga vo ho­ro­rot „Griz­li dva: Pre­da­tor“, a po­doc­na i ulo­ga vo „Cr­ve­na­ta zo­ra“. Se­pak, sè do 1984 go­di­na, [in ne­ma ne­koj za­be­le­`i­ te­len us­peh, od­nos­no sè do per­i­o­dot ko­ga }e se po­ja­vi vo dra­ma­ta so vo­e­na te­ma­ti­ka „Vod“. Re­al­ni­ot pri­kaz na mla­di­ot voj­nik koj e na boj­no­to po­le vo Vi­et­nam eks­pres­no go pret­sta­vi pred pub­li­ka­ta, pa ne e iz­ ne­na­du­va­we {to kra­tko po­toa sle­du­vaa ulo­gi i vo „Pri­vi­de­nie“, „Vol­strit“ i „Ro­den na 4 ju­li“. Se raz­bi­ra, akte­rot ne za­sta­na tu­ka, pa pro­dol­`i so sni­ma­we­to fil­mo­vi, me­|u­toa ka­ko {to po­mi­nu­va­{e vre­me­to, so­se­ma spon­ta­no toj sè po­ve­}e se pro­na­o­|a­ {e se­be­si vo fil­mo­vi so ko­mi~­na so­dr­`i­na. Ia­ko vo 1994 go­di­na [in be­{e po­~e­sten so yvez­da na bu­le­va­rot na slav­ni­te, kra­tko po­toa po~­naa ne­go­vi­te prob­le­mi so al­ko­ho­lot i so dro­ga­ta.

BU­REN PER­I­OD Ia­ko ^ar­li [in do to­ga{ ne be­{e `e­net, se­pak iz­ le­gu­va­{e so mno­gu de­voj­ki me­|u koi Ke­li Pre­ston, no i so por­no­ak­ ter­ki­te Xin­xer Lin i He­der Han­ter. Vo 1995 go­di­na se o`e­ni so Do­na Pil, no se za­poz­na i so front­me­not na ben­dot „Poj­zon“ so koj for­mi­raa pro­du­cent­ska kom­pa­ni­ja. Tok­mu vo ovoj per­i­od prob­ le­ma­ti~­no­to po­ve­de­nie na akte­rot doj­de do izraz, pa mno­gu ~e­sto me­di­u­mi­te pi­{u­vaa de­ka [in pre­te­ru­va vo ko­ri­ste­we­to nar­ko­ti~­ni sup­stan­ci. Ia­ko go sni­ ma­{e „Bez ko­deks na od­ne­su­va­we“ i kon­tro­verz­ni­ot „Ocen­ka iks“, iskus­ni­ot akter vo isto vre­me ne pre­ sta­nu­va­{e so svo­i­te po­ro­ci, pa ed­na no} vo 1998 go­di­na za­vr­{i vo bol­ni­ca po­ra­di pre­do­zi­ra­nost po {to iz­ve­sen per­io­ d za­mi­na na re­ha­bi­li­ta­ci­ja. So­ se­ma raz­bir­li­vo, vo ovoj per­i­od za­vr­{i ne­go­vi­ot brak, no akte­rot ved­na{ naj­de no­va so­pru­ga vo De­nis Ri­~ards, ko­ja ja za­poz­na za vre­me na sni­ma­we­to na „Do­bar so­vet“. Ia­ko vo me­|u­vre­me dvoj­ka­ta do­bi dve }er­ki, tie se raz­ve­doa po­ra­di na­sil­ni~­ko­to od­ ne­su­va­we na [in. 46 | 1E

­BO­TEN AKTER Bra­kot so Ke­li Bruk za­vr­{i po sa­mo dve go­di­ni

Za­ed­no so De­nis Ri­~ards

Se­ko­ga{ ras­po­lo­`en, dru­`e­ qu­biv i pod­go­tven za se­ka­kva za­ba­va, ^ar­li [in ne pre­sta­ nu­va da gi pol­ni stra­ni­ci­te na tab­lo­i­di­te so sops­tve­ni­te is­pa­di i ne­do­li~­no­to od­ne­su­ va­we. Akte­rot koj se na­met­na so ulo­gi­te vo ko­mi~­ni­te se­ rii „Lu­di­ot grad“ i oso­be­no so hit-se­ri­ja­ta „Dva i pol ma­ `i“, po­sto­ja­no e in­vol­vi­ran vo ne­koj seks-skan­dal, po­ra­di {to osta­na bez pro­fe­si­o­na­ len an­ga`­man

So Majkl Dag­las glu­mea vo „Vol­strit“

1E | 47

Sce­ni od hitko­me­di­ja­ta „Dva i pol ma­`i“

Us­pe{­no­to trio od „Dva i pol ma­`i“ do­bi mno­gu na­gra­di za naj­do­bra se­ri­ja Po­li­ti~­ka­ta ko­me­di­ja „Lu­di­ot grad“

ERA NA US­PE[­NI SE­RII I NO­VI PROB­LE­MI

Vo 1991 go­di­na be­{e del od fil­mot „V`e­{te­ni gla­vi“

^ar­li {in na po­~e­to­kot na svo­ja­ta ka­ri­e­ra

Vo 2003 go­di­na so­se­ma ne­o­~e­ku­va­no, ^ar­li [in be­{e no­vi­ot lik vo po­li­ti~­ka­ta ko­me­di­ja „Lu­di­ot grad“ i toa ka­ko za­me­na za Majkl Xi Foks. I po­kraj ne­go­va­ ta kon­tro­verz­nost i prob­le­ma­ti~­nost, pro­du­cen­ti­te zna­e­ja de­ka tok­mu toj mo­`e da ja za­dr­`i po­pu­lar­no­ sta na se­ri­ja­ta bi­dej­}i toj ed­no­stav­no e mag­net za gle­da­~i­te, pa tok­mu za taa ulo­ga, [in be­{e na­gra­den so „Zla­ten glo­bus“. No, kra­tko po­toa ne­go­va­ta ha­riz­ ma i po­pu­lar­nost bea do­vol­ni za da do­bie an­ga`­man vo „Dva i pol ma­`i”, pa re­{i da se po­sve­ti sa­mo na sni­ma­we­to na taa se­ri­ja. Vsu{­nost, se­ri­ja­ta do­`i­ vea pla­ne­ta­ren us­peh ia­ko akte­rot vo isto vre­me go odr­`u­va­{e kon­tro­verz­ni­ot na­~in na `i­vot. Vo 2008 go­di­na, toj i po tret pat se o`e­ni, ovoj­pat so Bruk Mi­ler. Me­|u­toa, ~e­sti­te ne­vers­tva si go na­pra­vi­ja svo­e­to. Se­koj slo­bo­den mig akte­rot go ko­ri­ste­{e za lu­di za­ba­vi na koi po­kraj ma­ne­ken­ki­te i pro­sti­tu­ tki­te, ima­{e i mno­gu dro­ga. Ne­go­va­ta ne­se­ri­oz­nost i ma­ni­fe­sta­ci­ja na na­sils­tvo pri­do­ne­soa za kra­jot na ne­go­vi­ot tret brak, do­de­ka pro­du­cen­ti­te na „Dva i pol ma­`i” ne­o­dam­na re­{i­ja da mu da­dat otkaz. Po­ ra­di toa, akte­rot vle­ze vo ver­bal­na voj­na so niv, no i so del od ame­ri­kan­ski­te me­di­u­mi, pa osven {to osta­na bez ra­bo­ta, na akte­rot mu se za­ka­nu­va i tu`­ba vred­na po­ve­}e mi­li­on do­la­ri. „Mi zdo­dea po­sto­ja­no da se pre­pra­vam de­ka ne sum spe­ci­ja­len. Jas ne sum ne­ko­ja yvez­da doj­de­na od Mars. Lu­|e­to ne mo­`at da me sfa­tat. Vsu{­ nost, ne ni o~e­ku­vam bi­dej­}i me­ne ne mo­`e da me sfa­ti ne­koj {to ima nor­ma­len mo­zok“, gla­ se­{e ne­go­va­ta ne­o­dam­ne{­na i ne­pro­mis­le­na iz­ja­va. 1E | 49

MODNI VESTI LUKSUZ EDITORIJAL

NEGA

Moda stil

53 str. RO­LEKS - `en­ski mo­de­li na ~a­sov­ni­ci

Gla­mur i de­ka­den­ci­ja!

Su­per­mo­de­li­te FREJA BEHA, RAKEL CIMERMAN i KRISTEN MEKMENAMI vo rek­la­ma­ta na LUJ VITON za se­zo­na­ta pro­let-le­to 2011 fo­to­gra­fi­ra­ni od stra­na na STIVEN MAJZEL. Stil­ski vli­ ja­ni­ja od Azi­ja i eksp­lo­zi­ja od boi! „Ko­ga ja pod­go­tvu­vav­me kam­pa­wa­ta, so eki­pa­ta po~­nav­me da pra­vi­me sli­ka za gla­mur i ble­skot, par­~i­wa sti­li­zi­ra­ni so SJAJ! Po­stig­nav­me ne­{to {to mo­`am da go spo­re­dam so osvet­lu­va­we­to na Aj­fe­lo­va­ta ku­la - ne­{to {to e maj­stor­ski pre­ kras­no, gla­mu­roz­no, ras­ko{­no i ve­li­~es­tve­no, ne­{to {to so­se­ma ve ma­|ep­su­va“, iz­ja­vi Mark Xej­kobs, glav­ni­ot di­zaj­ner na „Luj Vi­ton“. 1E | 51

Modni Vesti

Od mod­ni­te pi­sti

Vo Pa­riz Lej­di Ga­ga de­bi­ti­ra­{e ka­ko ma­ne­ken­ka na re­vi­ja­ta na mod­na­ta ku­}a „Tje­ri Mug­ler“, za ko­ja kre­ir­ a nej­zi­ni­ot sti­list Ni­ko­la For­mi­ ~e­ti

Yvez­de­ni­te mo­ de­li na „Dol­~e i Ga­ba­na“

Mi­so­ni: pri­rod­na `ens­ tve­nost na­me­sto na­pad­na se­ksa­pil­nost

Karl Gar­feld za „Fen­di“ so miks od vol­na, ko­`a i krz­no

Xon Ga­li­ ja­no: mi­ le­ni­kot na yvez­di­te ve­}e ne e omi­len

52 | 1E

Na­ta­li Port­man iz­ja­vi de­ka ni­ko­ga{ po­ve­}e ne­ma da so­ra­bo­tu­va so di­zaj­ne­rot

„Di­or“ mu

Mi­ju­~a Pra­ da odu­{e­vi i so no­va­ta ko­lek­ci­ja za go­le­ma­ta ita­li­jan­ska mod­na im­pe­ ri­ja

vra­~i otkaz na Ga­li­ja­no

Ova de­no­vi­ve e naj­a­ktu­el­na pri­kaz­na vo mod­ni­ot svet - vo ekot na pa­ri­ska­ta mod­na ne­de­la kre­a­ tiv­ni­ot di­re­ktor i gla­ven di­zaj­ner na „Di­or“, Xon Ga­li­ja­no, do­bi otkaz od ku­}a­ta. Vo kra­tko­to iz­ve­ stu­va­we za me­di­u­mi­te na­ve­de­no e de­ka pri­~i­na za otka­zot e ne­go­vi­ot an­ti­se­mit­ski ver­ba­len is­pad vo jav­no­sta i vi­de­o­to {to iz­le­ze na vi­de­li­na vo koe toj ver­bal­no na­pa­|a dvoj­ka vo ed­no pa­ri­sko ka­fu­ le i vo koe na kra­jot iz­ja­vu­va: „Go sa­kam Hit­ler“. Od Ga­li­ja­no pr­va se ogra­di oska­ro­vka­ta Na­ta­li Port­man, ina­ku vo mo­men­tov li­ce od rek­la­ma­ta za par­fe­mot „Mis Di­or {e­ri“, ko­ja ve­li de­ka ka­ko Evrej­ka ne sa­ka da ima ni­{to so ovoj kre­a­tor. Sid­ ni To­le­da­no, iz­vr{­ni­ot di­re­ktor na „Di­or“ iz­ja­vi de­ka `e­sto­ko gi osu­du­va iz­ja­vi­te da­de­ni od stra­na na Xon Ga­li­ja­no koi se vo ce­los­na kon­dra­dik­ci­ja so os­nov­ni­te vred­no­sti {to gi pro­mo­vi­ra ku­}a­ta „Kri­ sti­jan Di­or“. Ia­ko toj bez­re­zerv­no se iz­vi­ni i od­lu­~i da za­mi­ne na re­ha­bi­li­ta­ci­ja za da se le­~i od al­ko­ho­li­zam, pos­led­ni­te ve­sti ve­lat de­ka na Ga­li­ja­no se­pak }e mu se su­di, ne­ka­de vo per­i­od­ ot od april do ju­ni, a mo`­no e i da za­vr­{i vo za­tvor. Pos­led­na­ta ko­lek­ ci­ja na bri­tan­ski­ot di­zaj­ner za „Di­or“ e pri­ka­`a­na na pa­ri­ska­ta mod­na ne­de­la i bez ne­go, a ve­}e se ba­ ra ~o­vek koj }e go za­me­ni. Spo­red pos­led­ni­te oz­bo­ ru­va­wa, no­vi­ot kre­a­ti­ven di­re­ktor na pre­sti`­na­ta mod­na ku­}a mo­`e da bi­de Ri­kar­do Ti­ski, se­ga{­ni­ot di­zaj­ner na „@i­van­{i“, Haj­der Aker­man da doj­de na ne­go­vo­to me­sto vo „@i­van­{i“, a He­di Sli­man }e go za­me­ni Ste­fa­no Pi­la­ti vo „Iv Sen Lo­ran“.

Luksuz

Po­ve­}e ver­zii na ve­~er­ni fu­sta­ni kaj „Pu­~i“

Fri­da Xa­ni­ni kaj „Gu­~i“ pro­dol­`u­va so lu­ksuz­ni i de­ ka­dent­ni par­~i­wa ob­le­ka so re­fe­nren­ ci na 70-ti­te go­di­ni i di­sko-sti­lot

Ro­leks - `en­ski mo­de­li na ~a­sov­ni­ci Kri­sti­na Hen­driks vo rek­la­ma za na­kit Akter­ka­ta e ime­nu­va­na za za­{tit­no li­ce na li­ni­ja­ta za na­kit „Pa­ la­di­um“, di­zaj­ni­ra­na od stra­na na Vi­vi­en Ves­tvud. Po toj po­vod Hen­driks iz­ja­vi de­ka bri­tan­ska­ta di­zaj­ner­ka otse­ko­ga{ & bi­la ed­na od omi­le­ni­te. „Za­toa mi be­{e ~est da ja pret­sta­vu­vam ovaa ko­lek­ci­ja. Se odu­{e­vu­vam na kre­ a­ci­i­te na Vi­vi­en, a nej­zi­ni­ot na­kit e pre­kra­sen. Mi se do­pa­|a toa {to toj e dra­ma­ti­~en, ka­ko na pri­mer kru­na­ta i |er­da­not so pri­vr­ zok vo ob­lik na sr­ce. Bi­dej­}i na­ki­tot e od bel me­tal, par­ ~i­wa­ta na­vi­sti­na ble­ska­at pod ref­ le­kto­ri­te, pa ed­vaj ~e­kam da go no­sam na cr­ve­ni­ot ki­lim“, iz­ja­vi Kri­sti­na. 1E | 53

Ka­ta­ri­na: fu­stan - NENAD SEKIRARSKI; pr­sten - SWAROVSKI; Ka­ro­li­na: fu­stan - KOKEV-KADRIU; |er­dan - SWAROVSKI; Na­ta­{a: fu­stan - VIBRAZIONI BY ALEKSANDRA MITKOVSKA

MA­KE­DON­SKI, A SVET­SKI Ko­ga }e gi spo­i­te najv­pe­~at­li­vi­te kre­a­cii na do­ma{­ni­te mod­ni di­zaj­ne­ri so tri ha­riz­ ma­ti~­ni i pro­fe­si­on­ al­no priz­na­ti da­mi, so si­gur­nost do­bi­va­te iz­vo­nred­ni fo­to­gra­fii so ma­ke­don­ski pe­~at. Ka­ro­li­na Go­~e­va, Ka­ta­ri­na Iva­nov­ska i Na­ta­{a Pe­tro­vi} bea lo­gi­~en iz­bor za na­{i­ot ro­den­den­ski edi­to­ri­jal Fo­to­gra­fi­ja I Ani i Di­mi Staj­ling I Go­ran Si­xi­mov­ski [min­ka I Da­dar Fri­zu­ra I stu­dio „Si­kret“ Asi­stent na fo­to­gra­fi­ja I Di­mi­tar Ata­na­sov Am­bi­ent I ho­tel „Ar­ka“, Skop­je

1E | 55

Ka­ro­li­na: fu­stan - JOVAN PETROVSKI: obe­tki i pr­sten - SWAROVSKI; ~ev­li - VICTOR CHEVIGNON

56 | 1E

1E | 65

66 | 1E

Ka­ta­ri­na: fu­stan - NENAD SEKIRARSKI; |er­dan - SWAROVSKI; ~ev­li - VICTOR CHEVIGNON Ka­ro­li­na: fu­stan - RISTO BIMBILOVSKI; pr­sten - SWAROVSKI

Ka­ro­li­na: fu­stan - VIBRAZIONI BY ALEKSANDRA MITKOVSKA, |er­dan i pr­sten - SWAROVSKI; ~ev­li - GUCCI

1E | 67

Ka­ro­li­na se {e­gu­va­{e de­ka sti­li­sti­te ~e­sto ja fo­to­gra­fi­ra­at vo ven­~a­len fu­stan

Da­dar i Ka­ro­li­na so­ra­bo­ tu­va­at so go­di­ni i se do­bri dru­ga­ri

Ve­~er­ni fu­sta­ni od do­ma{­ni di­zaj­ne­ri, ~ev­li so vi­so­ki pot­pe­ti­ci, ble­skav na­kit...

Ka­ro­li­ na pi­{u­ va SMSpo­ra­ka, Da­dar {min­ka

68 | 1E

„1E“ - MEDIUM POSVETEN NA MODATA

Iskus­tvo i sve­`i­na Pod­dr­{ka­ta na ma­ke­don­ska­ta mo­da i na ma­ke­don­ski­te mo­de­li, di­zaj­ne­ri i mod­ni ta­len­ti, se­ko­ga{ }e bi­de gla­ven fo­kus na mod­ni­te stra­ni­ci na na­{i­ot ma­ga­zin Pi­{u­va I Ka­te­ri­na Tra­ja­nov­ska Fo­to­gra­fi­ja I Ani i Di­mi, Vi­kto­ri­ja Mi­le­ska

P

red vas e 100. iz­da­nie na ma­ga­zi­not „1E“, vo­de~­ki mo­den i stil­ski „trend­se­ter“, ~i­ja ure­du­va~­ka po­li­ti­ka, me­|u dru­go­to, se zas­no­va na ide­ja­ta za pro­mo­vi­ra­we na li~­ni­ot stil pre­ku kre­a­ci­i­te na do­ma{­ ni­te avto­ri. U{te od sa­mi­ot po­~e­tok na kon­ci­pi­ra­we­to i kre­i­ra­ we­to na „1E“, na­{a za­lo`­ba be­{e vo po­go­lem del od stra­ni­ci­te na spi­sa­ni­e­to da se pro­mo­vi­ra i da se pod­dr­`u­va ma­ke­don­ska­ta mo­da, a so ovoj stav pro­dol­`u­va­me i po­na­ta­mu. Vo gra­de­we­to na na­{e­to vi­zu­el­no {a­re­ni­lo vo iz­mi­na­ti­ve dve go­di­ni se vklu­~i­ja re­~i­si si­te zna­~aj­ni mod­ni imi­wa, do­ma{­ni di­zaj­ne­ri, bren­do­vi, fo­to­gra­fi, sti­li­sti, {min­ke­ri i dru­gi mod­ni pro­fe­si­o­nal­ci. Za da go od­be­le­`i­me uba­vi­ot ju­bi­lej gi po­vi­kav­me ma­ne­ken­ka­ta Ka­ta­ri­na Iva­nov­ ska, pe­ja~­ka­ta Ka­ro­li­na Go­~e­va i akter­ka­ta Na­ta­{a Pe­tro­vi} da ja ukra­sat nas­lov­na­ta stra­ni­ca i mod­na­ta pri­kaz­na vo ko­ja go­le­ma ulo­ga ima­at kre­a­ci­i­te tok­mu na ma­ke­ don­ski­te mod­ni di­zaj­ne­ri, ne­koi od niv so dol­ga i kon­ti­nu­i­ra­na ka­ri­e­ra, dru­gi pak, sve­`i imi­wa na ma­ke­don­ska­ta sce­na. Se­ko­ja od ovie tri da­mi ima po­se­ben sen­zi­bi­ li­tet i isk­lu­~i­te­len us­peh po­stig­nat vo svo­ja­ta pro­fe­si­ja. Na­{a­ta eki­pa so­sta­ve­na od fo­to­graf­sko­to duo Ani i Di­mi, sti­li­stot Go­ran Si­xi­mov­ski i {min­ke­rot Da­dar go

op­sed­naa ho­te­lot „Ar­ka“ i so ~a­so­vi ra­bo­tea na sto­ri­ja­ta so ko­ja go za­o­kru­`iv­me 100. broj na „1E“. Poz­na­ti­ot di­zaj­ner Ne­nad Se­ki­rar­ski, ~ii kre­a­cii upo­tre­biv­me na fo­to­se­si­ja­ta, ni priz­na de­ka na­{e­to spi­sa­nie go sle­di od sa­mi­ot po­~e­tok, ka­ko {to ve­li, so ce­los­na do­ver­ba u{te pred da se po­ja­vi pr­vi­ot broj, za­toa {to so ofor­mu­va­we­to na ti­mot od vrv­ni pro­fe­si­o­nal­ci so koi imal i pret­hod­na so­ra­bo­tka, ga­ran­ti­ra­{e po­me­stu­va­we na toa {to e mod­no spi­sa­nie vo Ma­ke­do­ni­ja. „Na go­le­mo za­do­vols­tvo na si­te nas, eve i so sto­ti­ot broj „1E“ us­pea da po­ka­`e istraj­nost vo `el­ba­ta da po­sta­vi no­vi stan­dar­di i toa so go­lem us­peh. Ne­{to {to de­fi­ni­tiv­no go izd­vo­ju­va od sè do­to­ga{ na pa­za­rot, e kon­ti­nu­i­tet na vi­so­ko kva­li­tet­ni i kre­a­tiv­ni mod­ni edi­to­ri­ja­li, ka­ko edins­tven na­~in za pri­ka­`u­va­we na dvi­`e­wa­ta na mod­na­ta sce­na“, ve­li Ne­nad. Spo­red di­zaj­ne­rot Jo­van Pe­trov­ski, na{ re­do­ven sti­list i vo mo­men­tov pro­fe­sor na „Aka­de­mi­ja ita­li­ja­na“ vo Ban­gkok, „1E“ e pr­vi­ot ne­de­len ma­ga­zin koj vo se­koj broj ima svoj mo­den edi­to­ri­jal ~ij ak­cent go sta­va na ma­ke­don­ski­te di­zaj­ne­ri. Ne­mu ka­ko di­zaj­ner mu ne­do­sta­su­va­lo spi­sa­nie {to }e ja tre­ti­ra mo­da­ta na po­pro­fe­si­o­na­len na­ ~in. „Ka­ko sti­list na po­ve­}e­to od edi­to­ri­ja­li­te na „1E“, bev pri­jat­no iz­ „1E“ e pr­vi­ot ma­ga­zin koj vo se­koj broj ima svoj mo­den edi­ to­ri­jal so ak­cent na ma­ke­don­ski­te di­zaj­ne­ri

Akter­ka­ta od­li~­no se sna­o­|a pod ref­le­kto­ ri­te

1E | 69

Cel den po­zi­raa za eksk­lu­ziv­ ni­ot edi­ to­ri­jal, no od­li~­no se za­ba­vu­vaa Ka­ro­li­na nas­mej se Da­dar fo­to­gra­fi­ra

Eki­pa­ta na „1E“ so de­voj­ki­te od nas­lov­na­ta

Do­bro sme is­pad­na­le, ne­li?

Ka­ro­li­na i Go­ran vo di­le­ma koj crn fu­stan da go od­be­ rat

70 | 1E

Na­ta­{a se pod­go­tvu­va za pr­vi­ot ka­dar

Ki­ki, Na­ta­{a i Ka­ro­li­na vo cr­ve­ni fu­sta­ni

Ki­ki vo ak­ci­ja

Fri­zu­ ra­ta na mo­de­li­te be­{e vo ra­ce­te na Ves­na od stu­dio „Si­kret“

ne­na­den od pro­fe­si­o­na­liz­mot na fo­to­gra­fot, pro­du­cen­tka­ta i od ure­du­va~­ki­ot tim, koj na prv plan gi sta­va di­zaj­ne­ri­te, a po­toa go­le­mi­ te bren­do­vi“, ni iz­ja­vi Pe­trov­ski. Di­zaj­ner­sko­to duo „Ko­kev-Ka­driu“ se re­la­tiv­no sve` brend na na­{a­ta sce­na. Kre­a­tor­ki­te Ta­wa Ko­kev i Mi­la Ka­driu sme­ta­at de­ka po­ja­vu­va­we­to na „1E“ na ma­ke­don­ ski­ot pa­zar e osve­`u­va­we od po­ve­}e as­pe­kti, a oso­be­no im se do­pa­|a sle­de­we­to na mo­men­tal­ni­te tren­do­vi i na­sta­ni pre­ku kra­tki, no in­te­res­ni pri­lo­zi i iz­dr­`a­ni in­terv­jua. „Nie ka­ko di­zaj­ne­ri oso­be­no sme odu­{e­ ve­ni od po­sve­te­no­sta na „1E“ kon mo­da­ta, po­seb­ no kon ma­ke­don­ski­te mod­ni na­sta­ni i di­zaj­ne­ri. Li~­no i nie ka­ko „Ko­kev-Ka­driu“ vo ovoj mo­ment ja iska­`u­va­me na­{a­ta bla­go­dar­nost do „1E“ za pre­kras­ni­te edi­to­ri­ja­li. Vo kon­tekst na edi­ to­ri­ja­li­te, toa e ona {to e po­seb­no za po­fal­ba, bi­dej­}i na se­koj edi­to­ri­jal mu be­{e po­sve­te­no po­seb­no vni­ma­nie, ma­ksi­mal­no pro­fe­si­o­nal­no. Vo se­koj edi­to­ri­jal se za­be­le­`u­va­{e tim­ska­ta ra­bo­ta na di­zaj­ne­ri­te, sti­li­sti­te, fo­to­gra­ fot i ured­ni­kot. ^e­sti­tki i u{te mno­gu, mno­ gu bro­e­vi!“, Ta­wa i Mi­la so ovie zbo­ro­vi ni go ~e­sti­taa ju­bi­le­jot.

Tri­te da­mi od nas­lov­na­ta stranica Su­per­mo­de­lot Ka­ta­ri­na Iva­nov­ska ja imav­me na nas­lov­ na­ta stra­ni­ca na pr­vi­ot broj na „1E“, pa ot­ta­mu ide­ja­ ta nej­zi­no­to li­ce da ja kra­si i sto­tka­ta. Vo mo­men­tov aktu­el­na so kam­pa­wa­ta za bri­tan­ski­ot brend za na­kit „Ak­ce­so­rajz“, Ki­ki pos­led­ni­ve go­di­ni iz­gra­di so­lid­ na in­ter­na­ci­o­nal­na ka­ri­e­ra. Ovoj­pat na na­{a­ta pr­va stra­ni­ca dru{­tvo & pra­vat Ka­ro­li­na Go­~e­va, iskus­na pe­ja~­ka so dol­go­go­di{­na ka­ri­e­ra, i Na­ta­{a Pe­tro­vi}, prog­la­se­na za naj­do­bra mla­da akter­ka na Ber­lin­ski­ot film­ski fe­sti­val. “Bez prob­lem i so go­le­mo za­do­vols­tvo pri­fa­tiv da u~es­tvu­vam vo fo­to­gra­fi­ra­we­to na nas­lov­ na­ta i edi­to­ri­ja­lot za „1E“. Ko­ga sum vo Skop­je, re­dov­no go ku­pu­vam i ~i­tam va­{i­ot ma­ga­zin“, ni ka­`a Ka­ta­ri­na na ko­ja oso­be­no & se do­pad­na {to za­ ed­no so Ka­ro­li­na i Na­ta­{a no­sea mo­de­li od do­ma{­ni kre­a­to­ri. „Sni­ma­we­to po­mi­na za­bav­no, a fo­to­ gra­fi­i­te na Ani i Di­mi se od­li~­ni. Mi­lo mi be­{e {to ra­bo­tev so pa­met­ni i uba­vi de­voj­ki ka­ko Ka­ro­li­na i Na­ta­{a, a naj­u­ba­vo e {to pre­ ku fo­to­gra­fi­i­te ja pret­sta­vu­va­me mo­da­ta vo Ma­ke­do­ni­ja“.

Ka­ro­li­na ve­}e ne­kol­ku pa­ti bi­la na nas­lov­na­ta na „1E“ i dra­go ì e {to }e bles­ne i na 100. broj po­kraj dve pre­kras­ni de­voj­ki. „So „1E“ so­ra­bo­tu­vam od sa­mi­ot po­~e­tok i sme­tam de­ka e eden vi­stin­ski ur­ban ne­del­nik vo koj mo­`e da naj­de­te raz­li~­ni in­for­ma­cii za kul­tu­ra, mo­da, mu­zi­ka, a pri­toa otsus­tvu­va tab­lo­id­ni­ot mo­ment, ba­rem ko­ga sta­nu­va zbor za ma­ke­don­ski­ te jav­ni li~­no­sti“, ni re­~e taa. Na ova se na­do­vr­zu­va i Na­ta­{a na ko­ja & be­{e mno­gu dra­go {to & ja uka­`av­me ovaa ~est i ja po­ka­niv­me da bi­de del od ju­bi­lej­ni­ot broj na na­{i­ot ma­ga­zin. „Pre­kras­no e toa {to pre­ku va­{i­ot me­di­um lu­|e­to do­bi­va­at na­vre­me­ni in­for­ma­cii za toa {to e aktu­el­no, no­vo, atra­ktiv­no i bit­no vo mo­men­tov na na­{a­ta sce­na“, ve­li taa. Za ovie dve go­di­ni gi po­me­stiv­me gra­ni­ci­te na no­vi­nar­ sko­to sle­de­we na mod­ni­te i di­zaj­ner­ski so­dr­`i­ni. Soz­da­ dov­me avten­ti~­ni mod­ni pri­lo­zi i ne­u­mor­no gi sle­dev­me si­te do­ma{­ni i svet­ski na­sta­ni. Nas­pro­ti som­ne­`i­te de­ka ne­ma da go iz­dr­`i­me tem­po­to na ne­del­no pro­du­ci­ra­we mo­den edi­to­ri­jal, koj }e bi­de pro­fe­si­o­na­len, kva­li­te­ten, so­dr­`in­ski i ce­los­no ma­ke­don­ski pro­iz­vod, 100 sed­mi­ci po red vi po­da­ru­va­me no­vo vi­zu­el­no stil­sko vi­du­va­we so koe se na­de­va­me de­ka gi za­do­vo­lu­va­me va­{i­te ape­ti­ti za mo­da. 1E | 71

SE NAV­LE­KOV NA SU­[I

1E | 89

Pi­{u­va I Dra­gi­ca Hri­sto­va Fo­to­gra­fi­ja I Ani i Di­mi Lo­ka­ci­ja I Su­{i-bar „No­bu“

O

d ne­o­dam­na, po­to~­no od nej­ zi­ni­ot pre­stoj vo Wu­jork, Ta­ma­ra ima no­vo omi­le­no ja­ de­we. Toa e su­{i so bi­ftek. Pret­hod­no ne sa­ka­la su­{i, no otka­ko za­ed­no so Ana Sto­ja­ nov­ska, poz­na­ta­ta akter­ka i nej­zi­na bli­ska dru­gar­ka, oti{­le vo Wu­jork kaj niv­ na­ta dru­gar­ka, mo­de­lot Ka­te­ri­na Iva­nov­ska, ed­no­ stav­no se vqu­bi­la vo ovoj de­li­ka­tes. - Vo Wu­jork po­sto­jat mi­li­on me­sta vo koi ima na­vi­sti­na do­bro su­{i i vo koi mo­`e{ da si gi na­ra­~a{ i na te­le­fon i da ti gi do­ne­sat do­ ma. Po~­na da mi se do­pa­|a i ot­to­ga{ na­va­mu tol­ku po~­nav da ja­dam su­{i, {to se­ga ko­ga i da se do­go­va­ra­me so pri­ja­te­li na ja­de­we, ve­}e go zna­at mo­jot iz­bor. Mi se do­pa­|a­at i za­toa {to se zdra­vi i ne de­be­le­at, a gi ima vo raz­ni va­ri­jan­ti. De­fi­ni­tiv­no se nav­le­kov na su­{i, pa lo­gi~­no, i mo­et ­ o omi­le­no me­sto vo Skop­je e su­{i-ba­rot „No­bu“ - ve­li Ta­ma­ra. Do­de­ka bi­la vo Ame­ri­ka, ima­la i ed­na ne­pri­jat­na slu~­ka. Vo ed­na pri­go­da taa i Ana si na­ra­~a­le su­ {i od isti­ot re­sto­ran od koj toa go pra­ve­le i pret­ hod­ni­te de­no­vi, ama ovoj­pat gi do­bi­le ser­vi­ra­ni so `i­va bu­ba~­ka. - Ko­ga ni gi do­ne­soa i po~­nav­me da si ja­de­ me, oded­na{ vi­dov­me de­ka ne­{to ni mr­da vo ~i­ni­ja­ta. Toa be­{e ed­na bu­ba~­ka po­ra­di ko­ja si mis­lev­me de­ka ni­ko­ga{ vo `i­vot ve­}e ne­ ma da kas­ne­me su­{i. Ako bev­me vo re­sto­ra­not, }e mo­`ev­me da ze­me­me go­le­ma ot­{te­ta, no bi­dej­}i sta­nu­va­{e zbor za do­ma{­na is­po­ra­ka, ko­ga im se ja­viv­me vo re­sto­ra­not za da im ka­ `e­me za bu­ba~­ka­ta, tie ne se po­tre­soa mno­gu - otkri­va Ta­ma­ra. I po­kraj toa su­{i­to i na­ta­mu e nej­zi­na omi­le­na hra­ na. Ko­ga e do­ma, omi­le­no ja­de­we ì se kom­pi­ri­te vo si­te va­ri­jan­ti, pr­`e­ni, va­re­ni, pe­~e­ni, pi­re, se­ed­no, va`­no da se kom­pi­ri. Gi sa­ka i vo kom­bi­na­ci­ja so re­bra i ne­ko­ja sa­la­ta, a omi­le­na ì e onaa od ru­ko­ la. Mno­gu sa­ka i mor­ska hra­na vo kom­bi­na­ci­ja so sa­la­ta od kom­pi­ri so kro­mid, pa de­no­vi­ve sa­ma­ta si pod­go­tvi­la pr­`e­ni rak­~i­wa so sol i so li­mon. Ina­ku, re­tko go­tvi, no po­ne­ko­ga{ znae da gi iz­ne­ na­di do­ma{­ni­te so ne­ko­ja kom­pir-man­xa ili ne­{to pr­`e­no i so te­kot na vre­me­to gle­da de­ka toa ne e vo­ op­{to komp­li­ci­ra­no i stra{­no. Se­pak, mno­gu re­tko go­tvi. Za­dol­`e­na za toa e maj­ka ì ko­ja znae pre­kras­ ni voj­vo­din­ski spe­ci­ja­li­te­ti, koi po­le­ka i taa gi u~i. Ta­ma­ra ne e mno­gu pre­bir­li­va i komp­li­ci­ra­na vo iz­bo­rot na hra­na, pa osven {to ne ja­de bro­ku­la, vsu{­nost e mno­gu ed­no­stav­na. Ne sa­ka mno­gu da eks­ pe­ri­men­ti­ra, da is­pro­bu­va ja­de­wa i znae to~­no {to sa­ka, a {to ne. Na pri­mer, se „e`i“ od bro­ku­la i ia­ko znae de­ka e mno­gu zdra­va, ne ja sa­ka vo ni­ed­no ja­de­we i vo ni­ed­na va­ri­jan­ta. Ne e pre­bir­li­va osven {to se­ko­ga{ i vo sè, do­da­va sol. - To~­no znam {to sa­kam i na­vi­sti­na ne sum pre­bir­li­va. Ma­kar {to, ko­ga bev del od re­al­ no­to {ou „Dvor“, `e­ni­te koi vo­o­bi­~a­e­no najm­ no­gu go­tvea ~e­sto ni pra­vea grav, oriz so me­so, kom­pir-man­xa i sli~­no, pa ko­ga si doj­dov do­ma, ne­koe vre­me sa­kav da ja­dam ne­{to po­i­na­kvo. Vo „Dvor“ jas im bev spe­ci­ja­list za pa­la­~in­ki i bu­kval­no se­ko­ja no} me te­raa da im pra­vam. 90 | 1E

SA­LA­TA „FRI­DA“ So­stoj­ki: - ze­le­na sa­la­ta - cr­ve­na i ze­le­na pi­per­ka - kro­mid - si­re­we „ro­kfor“ - pr­{u­ta - sos od med - pe­~en leb Pri­go­tvu­va­we: Sa­la­ta se se~­ka, a pi­per­ki­te se se­~at na kru­go­vi. Vrz niv se sta­va si­re­we­to ise~­ka­no na sit­ni koc­ki i se pre­le­va so sos od med. Se do­da­va pr­{u­ta­ta, a od stra­na se sta­va pe­~e­no­to lep­~e.

NO­BU KOM­BO 21 So­stoj­ki: - no­ri al­ga - oriz - sve` lo­sos - be­la ri­ba - rak­~e - avo­ka­do - krem-si­re­we - kra­sta­vi­ca Pri­go­tvu­va­we: Od na­ve­de­ni­te so­ stoj­ki se pra­vat raz­no­vid­ni vi­do­ vi su­{i: sa­{i­mi, ni­gi­ri i ma­ki. Se slu­`i so va­sa­bi i so sos od so­ja.

BIF ROLS So­stoj­ki: - bi­ftek - al­ga no­ri - ru­ko­la - krem-si­re­we - oriz Pri­go­tvu­va­we: Bi­fte­kot, ru­ko­ la­ta i krem-si­ re­we­to se ob­vi­ va­at so al­ga­ta, a po­toa so ori­zot. Se pa­ni­ra vo prez­la i se pr­`i vo vre­lo mas­lo. Se slu­`i so pi­kan­ten sos.

PI­TA OD JA­BOL­KA SO SLA­DO­LED

So­stoj­ki: - pu­ter - jaj­ca - {e­}er - mle­ko - bra{­no - ja­bol­ka - sla­do­led od va­ni­la Pri­go­tvu­va­we: Se za­me­su­va tvr­ do te­sto. Se de­li na dva de­la, a vo sre­di­na se sta­va fi­lot od ren­ da­ni ja­bol­ka. Se pe­~e i se slu­`i top­la so sla­do­ led od va­ni­la.

KA­MEM­BER SI­RE­WE SO XEM OD MA­LI­NI

Ed­no vre­me po~­nav da im pr­`am i kom­pi­ri, no ne bea kom­pi­ri vo mas­lo, tu­ku mas­lo so kom­pi­ ri, pa se tru­dev da bi­dam po­da­le­ku od kuj­na­ta - priz­na­va taa. Ina­ku, Ta­ma­ra e ed­na od onie koi ne ja­dat na­u­tro ia­ko e sves­na de­ka e toa go­le­ma gre­{ka. Obi~­no ja­de no­}e, ne­ma ne­koj re­`im na is­hra­na, tu­ku ja­de ko­ga ì se ja­de, isto ka­ko {to mno­gu ra­bo­ti pra­vi ko­ga ì se pra­vat, a ne ko­ga ta­ka tre­ba. - Najm­no­gu ja­dam ko­ga mi e zdo­dev­no. Na pri­mer, ko­ga sum do­ma i ko­ga ne­mam {to da pra­vam na­ ve­~er, sa­kam da si sed­nam, da gle­dam ne­koj film i da gric­kam ne­{to so­le­no ka­ko sem­ki, son­~og­led i sl. Po­toa za­dol­`i­tel­no mi se pri­ja­du­va i ne­ {to bla­gi~­ko, a po bla­go­to po­vtor­no po­sa­ku­vam ne­{to so­len­ko - se smee Ta­ma­ra. Za­toa, ko­ga }e vi­di de­ka pre­te­ra­la i de­ka se zde­be­li­la dva-tri ki­lo­gra­mi, ja pri­me­nu­va re­duk­ci­ska­ta di­e­ta {to ì ja pre­po­ra­~a­le od „Si­lu­e­te“ i toa go pra­vi so go­di­ni. - Jas odam od ed­na vo dru­ga kraj­nost i ka­ko i za sè vo `i­vo­tot, ili ja­dam mno­gu ili ni­{to ne ja­dam. Ko­ga ja pri­me­nu­vam ovaa di­e­ta, bez prob­lem os­lab­nu­vam i po pet ki­lo­gra­mi za ed­ na ne­de­la. Sta­nu­va zbor za kla­si~­na di­e­ta za pro­~i­stu­va­we ko­ja o~ig­led­no mi od­go­va­ra. Se­ ka­ko, i po­toa tre­ba da se vni­ma­va, pa gle­dam da ne pre­te­ru­vam i ja­dam sa­mo me­so i sa­la­ta, kom­pir, ili pak oriz i sa­la­ta, i mno­gu ovo{­je i ze­len­~uk. Ne ja­dam mno­gu leb, a ko­ga ja­dam, to­ ga{ toa e se­ko­ga{ ne­koj di­e­ta­len - ve­li Ta­ma­ra. Jo­gurt ne sa­ka, a pos­led­no vre­me, za raz­li­ka od po­ ra­no, po~­na­la da pie mle­ko. Obo­`a­va „ko­ka-ko­la“ i za­dol­`i­tel­no se na­le­va so nea se­ko­ga{ ko­ga na me­ ni­to ima ne­{to „ho­le­ste­rol­sko“. Do­de­ka bi­la vo Wu­ jork kaj dru­gar­ka ì Ki­ki, se na­u­~i­la da pie i uba­vo cr­ve­no vi­no. No, de­fi­ni­tiv­no, omi­len pi­ja­lak ì e ce­de­vi­ta­ta so ko­ja se bu­di i zas­pi­va. Omi­le­no sla­tko ì e ko­la­~ot „top­lo-lad­no“, a ko­ga e vo „No­bu“, ka­ko za­me­na za ne­go na­ra­~u­va pi­ta so ja­bol­ka ko­ja se ja­de top­la vo kom­bi­na­ci­ja so la­den sla­do­led. Sa­ma­ta naj­do­bro gi pra­vi pa­la­~in­ki­te, a naj­~e­sto gi ja­de so eu­ro­krem i even­tu­al­no, so ba­na­na. 1E | 91

Sonovnik

[TO VI PREDVIDUVAAT SONOVITE?

BRE­ZA - do­bri ve­sti Ne­ma ~o­vek {to ba­rem ed­na{ vo `i­vo­tot ne im pri­dal zna­~e­we na svo­i­te so­no­vi, ne­ko­ga{ po­ve­}e, ne­ko­ga{ po­mal­ku. So­no­vi­te se de­lat na do­bri, lo­{i i ne­u­tral­ni. Mno­gu­pa­ti tie vli­ja­at na aktiv­ no­sti­te, da se na­pra­vi ne­{to vo mo­men­tot ili da se po­~e­ka ko­ga }e bi­de po­po­vol­no. Ne­re­tko, vrz os­no­va na ne­koj son lu­|e­to tol­ku­va­le da­li `i­vo­tot }e im se po­do­bri ili }e im bi­de u{te po­te­`ok

Bol­ka ~uv­stvu­va{ - te o~e­ku­va ra­dost, }e bi­de{ spa­ sen od si­ro­ ma­{ti­ja Bo­len - da po­se­ti{: }e ti se is­pol­ni `el­ba­ta; da te po­se­ti: }e do­bi­e{ go­le­ma na­gra­da ili priz­na­ nie; da ne­gu­va{: sre­}a i ra­dost; da bi­de{ po­les­ no bo­len: ne pod­leg­nu­vaj na min­li­vi gri­`i; da si te­{ko bo­len: }e za­pad­ne{ vo dol­go­vi, ne­sre­}a Bol­ni­ca - da vi­di{: te o~e­ku­va po­do­bar `i­vot; da le­`i{ vo bol­ni­ca: }e se os­lo­bo­di{ od to­var; da iz­ le­ze{ od bol­ni­ca: opas­no­sta }e te od­mi­ne

Bon­bo­ni­e­ra }e se vqu­bi{; da po­da­ri{: }­e sta­ne{ ne­ ~ij do­bro­tvor; da do­bi­e{ na po­da­rok: raz­ o­~a­ru­va­we; da ku­pu­va{: }e se na­ta­`i{; da ja­de{: do­a­|a­at lo­{i vre­mi­wa Bor vo {u­ma - o~e­ku­vaj po­do­bri vre­mi­wa Bo­re­we - so yver­ki: iz­gu­be­no nas­leds­tvo; so `e­na: ka­ vga; so mr­tvi: ne­us­peh vo ra­bo­ta­ta; da po­be­di{ vo bor­ ba: }e iz­beg­ne{ go­le­ma opas­nost; da se bo­ri{ vo voj­na: ma­te­ri­jal­ni te­{ko­tii Bo­si­lek - da be­re{: na­stin­ka; da mi­ri­sa{: na­pre­dok, bla­go­so­stoj­ba

Brak - da do­go­va­ra{: do­bi­vka; da sklo­pi{: `el­ba­ta ne­ma da ti se is­pol­ni Bra­na na re­ka - da vi­ di{: ne­sre­}a, {te­ta; da pad­ne{ vna­tre: gi za­bo­ ra­va{ ob­vr­ski­te Brat - se­mej­na sre­}a, dolg `i­vot; da se ka­ra{ so ne­go: za­gu­ba; da zbo­ru­ va{ so ne­go: te ~e­ka dolg `i­vot Bra~­no pa­tu­va­we - sre­ }­a­ta ti e so kra­tok vek Bra­~en dru­gar - do­bi­vka, do­bra biz­nis zdel­ka; da se mi­lu­va{ ili da se bak­nu­va{ so ne­go: ka­vga Bra{­no - po­do­bru­va­we na so­stoj­ba­ta, na­pre­dok, do­bi­vka Breg - go­lem: go­le­ma ~est; mal: ne­koj te oz­bo­ru­va; str­ men: ne pot­pi­raj se na drug; ka­me­nit: te­{ko­tii na ra­bo­ ta; ze­len: te ~e­ka ra­dost; po­{u­men: }e do­bi­e{ po­da­rok; da se ka­~u­va{: gri­`i, opas­nost; da sle­gu­va{: ne­is­pol­ nu­va­we na `el­bi­te; da sto­i{ na breg: tri­umf nad pro­ tiv­ni­ci­te, us­peh; po­{u­men: ne­koj ti e ne­ve­ren; breg so dvo­rec ili ku­}a: bo­gat­stvo Bu­ba~­ki - }e te ce­nat po­ra­ di skrom­no­sta

Bo­so­nog - da bi­de{: si­ro­ma­{ti­ja; da odi{: }e sta­ne{ ug­le­den; da be­ga{: }e za­pad­ne{ vo pa­ri~­ni ne­pri­li­ki Bra­va - }e se smi­ri{ so pro­tiv­ni­kot, }e otkri­e{ ne­ ko­ja taj­na, te o~e­ku­va­at pre~­ki Bom­ba - da vi­di{: ne­us­peh vo nep­la­ni­ran po­tfat; da Bra­da­vi­ci - da vi­di{: ne­koj ne ti po­sa­ku­va do­ fr­la{: de­lo­ven us­peh; da bi­de{ ra­net od bom­ba: gu­bi­ bro; da ima{: bla­go­so­stoj­ba, do­bi­vka, bo­gat­stvo tok; da eksp­lo­di­ra: ne­o­~e­ku­van na­stan Bra­da - da ima{: nas­leds­tvo, zdrav­je; be­la: go­le­ma po­ Bom­bar­di­ra­we - ne­sre­}a ~est; cr­ven­ka­sta: do­bi­vka; cr­na: go­le­mi tro­{o­ci 92 | 1E

Bu­ket od cve­}e - da do­bi­e{: ne­o­ ~e­ku­va­na sre­}a Bu­nar - da vi­di{: o~e­ku­vaj po­do­bri mo­men­ti, }e do­ bi­e{ jav­no priz­na­ nie; da pi­e{ vo­da od bu­nar: zdrav­je i ve­sel­ba; da skok­ne{ vo bu­nar: sre­}­a; bu­nar bez vo­da: gri­`i, {te­ ta; dla­bok: sre­}a; pli­tok: ne­ma­{ti­ja; da ko­pa{ bu­nar: si­ro­ma­{ti­ja

9 - 15 mart 2010

Nedelen horoskop OVEN 21 mart - 19 april

BIK 20 april - 20 maj

BLIZNACI 21 maj - 21 juni

Ovaa ne­de­la }e bi­de do­bra za raz­go­vo­ri so de­ lov­ni part­ne­ri koi mo­`at da vi do­ne­sat zna­~a­ en na­pre­dok vo ka­ri­e­ra­ta. Fi­nan­si­ska­ta so­stoj­ ba i po­na­ta­mu dra­sti~­no }e se me­nu­va so se­koj iz­mi­nat den, pa za­toa ni­{to ne osta­vaj­te na slu­~aj­no­sta. Kon kra­jot na ova ne­de­la }e bi­de­te pri­jat­no iz­ne­na­de­ni od ne­ko­ja li~­nost ko­ja }­e sfa­ti­te de­ka so­se­ma vi od­go­va­ra, no vni­ma­vaj­ te da ne se raz­o­~a­ra­te. Se­pak, po­tru­de­te se da bi­de­te re­al­ni i da ne ì se pre­pu­{ta­te na fan­ ta­zi­ja­ta vo ce­lost.

Ia­ko sè u{te ne ste so­se­ma si­gur­ni {to e ona {to sled­no tre­ba da go na­pra­vi­te i ka­kvi ~e­ko­ ri tre­ba da pre­ze­me­te, se­pak ima­te mno­gu po­ ve­}­e si­la i ener­gi­ja vo od­nos na pret­hod­ni­ot per­i­od. U{te vo pr­vi­te de­no­vi na ovaa sed­mi­ca }e ima­te od­li~­na mo`­nost za za­po~­nu­va­we na nov de­lo­ven pro­ekt. Do­kol­ku ste vo za­vr{­na fa­za na ne­ko­ja za­da­~a, do­bro razg­le­daj­te gi do­bi­e­ni­te po­nu­di. Vo me­|u­vre­me, sè po­~e­sto }e raz­mis­lu­va­te za ne­ko­ja li~­nost ko­ja se­kojd­nev­no e bli­sku do vas.

Ne­kol­ku do­bri mo`­no­sti za ra­bo­ta }e ima­te vo te­kot na sled­ni­te de­no­vi, pred sè, za­toa {to jas­no }e zna­e­te {to sa­ka­te da ra­bo­ti­te. Do­bri­ot plan koj go ima­te }e vi po­mog­ne {to po­sko­ro da se akti­vi­ra­te. Ia­ko va­{i­te mis­li po­sto­ja­no se op­sed­na­ti so fi­nan­sii, ne za­bo­ra­vaj­te de­ka do­ bra­ta ra­bo­ta na kra­jot }e vi se isp­la­ti. Do­bri­te od­no­si so sa­ka­na­ta li~­nost, ovoj­pat }e za­vi­sat isk­lu­~i­vo od vas. Ako ste sa­mi, to­ga{ pri­fa­te­ te gi po­nu­di­te za so­sta­nok {to }e gi ima­te za vre­me na vi­ken­dot.

Sovet: Vni­ma­vaj­te vo so­o­bra­}a­jot

Sovet: Po­se­te­te le­kar

Sovet: Ne pre­pu­{taj­te sè na slu­~aj­no­sta

RAK 22 juni - 22 juli

LAV 23 juli - 22 avgust

DEVICA 23 avgust - 22 septemvri

Ia­ko na ra­bot­no­to me­sto ne­ma­te ne­koi po­go­le­ mi prob­lem i ne­do­raz­bi­ra­we, vie i po­na­ta­mu ne mo­`e­te da se opu­{ti­te i da funk­ci­o­ni­ra­te naj­do­bro. Vli­ja­ni­e­to na Ju­pi­ter }e ja na­ma­lu­va va­{a­ta `el­ba za ra­bo­ta i toa }e re­zul­ti­ra so ma­li prob­le­mi. Me­|u­toa, fi­nan­si­ska­ta so­stoj­ba }e vi se po­do­bri, a so toa i va­{e­to ras­po­lo­ `e­nie. Se­pak, bi­de­te vni­ma­tel­ni ko­ga sta­nu­va zbor za qu­bo­vta. Li~­no­sta ko­ja vi e priv­le~­na i in­te­res­na, mo­`e da pre­diz­vi­ka bu­ra vo va­{i­ot `i­vot. Za­toa, bi­de­te po­trez­ve­ni.

Pr­vi­te ne­kol­ku de­na }e vi bi­dat mno­gu pro­ men­li­vi. U{te na star­tot na ne­de­la­ta }e vle­ ze­te vo ver­ba­len konf­likt so pret­po­sta­ve­ni­ot na ra­bot­no­to me­sto. Si­tu­a­ci­ja­ta }e bi­de u{te po­te­{ka do­kol­ku sta­nu­va zbor za `en­sko li­ce. Ia­ko }e vi bi­de te­{ko da se kon­tro­li­ra­te, vo po­treb­ni­te mo­ment }e re­a­gi­ra­te ona­ka ka­ko {to vi do­li­ku­va. Na qu­bo­ven plan ve o~e­ku­va po­do­ bra si­tu­ac­ i­ja. Ona {to vi e na do­fat na ra­ce­te, ko­ne~­no }e us­pe­e­te da go ima­te, no po­stoi ri­zik de­ka toa e po­gre­{en iz­bor.

Ne ste za­do­vol­ni ni­tu na ra­bot­no­to me­sto ni­tu od od­no­si­te so lu­|e­to vo­op­{to. Ima­te prem­no­ gu ne­jas­ni mis­li koi ni­ka­ko ne mo­`e­te da gi sfa­ti­te. Po­tru­de­te se da ne si ze­ma­te sè pri sr­ce za­toa {to ne­koi ra­bo­ti ne­o­~e­ku­va­no }e se pro­me­nat. Ovaa ne­de­la }e vi do­ne­se fi­nan­si­ska sta­bil­nost i ne­o­~e­ku­van pro­fit. Onie koi se slo­bod­ni, po­vtor­no }e gi ma­~i ne­ko­ja sta­ra qu­ bov, pa edins­tve­no {to vi pre­o­sta­nu­va e da se na­de­va­te na po­do­bar per­i­od. O~e­ku­vaj­te do­bri re­zul­ta­ti ako ste po­se­ti­le le­kar.

Sovet: Ne pre­te­ru­vaj­te vo sè

Sovet: Pre­ze­me­te ini­ci­ja­ti­va

Sovet: Ne pre­pu­{taj­te se na de­pre­si­ja­ta

VAGA 23 septemvri - 22 oktomvri

SKORPIJA 23 oktomvri - 21 noemvri

STRELEC 22 noemvri - 21 dekemvri

Za raz­li­ka od vo­o­bi­~a­e­no, ovoj per­io­ d }e vi bi­de po­na­po­ren za­toa {to }e ima­te po­ve­}e ra­ bot­ni ob­vr­ski. Va­{i­ot trud i pos­lu{­nost }e ve na­te­ra­at da pri­fa­}a­te i ra­bo­ti koi ne­ma da vi se do­pa­|a­at bi­dej­}i pri­li­vot na no­vi fi­nan­ si­ski sreds­tva za­vi­si sa­mo od va­{a­ta ra­bo­ta. Do­kol­ku se ~uv­stvu­va­te osa­me­ni, na po­vi­dok e po­do­bar per­i­od. ]e za­poz­na­e­te ed­na ne­o­bi~­na li~­nost ko­ja }e go priv­le­~e va­{e­to vni­ma­nie. No, po­treb­no }e bi­de da pro­me­ni­te ne­kol­ku va­ {i na­vi­ki ako sa­ka­te vr­ska­ta da op­sta­ne.

Pol­ni ste so ener­gi­ja, pa i sa­mi }e za­be­le­`i­te de­ka ova e od­li­~en per­i­od za vas. Na vas e sa­mo da na­pra­vi­te do­bar plan i da po~­ne­te so ne­go­ va re­a­li­za­ci­ja. Us­pe­hot ne­ma da doj­de ved­na{, pa za­toa ni­{to ne osta­vaj­te ne­do­vr­{e­no. Ovaa ne­de­la }e ima­te mno­gu mo`­no­sti za za­po~­nu­ va­we na no­va vr­ska i }e bi­de na­vi­sti­na ~ud­no do­kol­ku se re­{i­te da osta­ne­te sa­mi. Ako ste vo vr­ska, vi pret­stoi per­i­od ko­ga }e ima­te ma­li ne­do­raz­bi­ra­wa so part­ne­rot. Se­pak, ne­moj­te da tro­{i­te za­lud­no ener­gi­ja.

Sre­}a­ta }e vi se nas­mee, pa na po­vi­dok se ne­ kol­ku de­lov­ni so­ra­bo­tki koi }e vi ja po­do­brat fi­nan­si­ska­ta so­stoj­ba. Naj­do­bro od sè e toa {to }e pra­vi­te ne­{to {to na­vi­sti­na go sa­ka­te i do­ bro se na­o­|a­te vo toa. Slo­bod­ni­te pri­pad­ni­ci na ovoj znak }e zra­~at so po­zi­tiv­na ener­gi­ja i priv­le~­nost, no ne­ma da vle­ta­te vo vr­ska bez pret­hod­no raz­mis­lu­va­we. Od po­ten­ci­jal­ni­ot part­ner }e ba­ra­te da ne­ma ne­do­sta­to­ci i za­toa }e bi­de­te na mo­ment ne­za­do­vol­ni. Ovaa ne­de­la zdrav­je­to }e vi bi­de po­do­bro.

Sovet: Pri­fa­te­te gi raz­li­ki­te

Sovet: Ra­bo­te­te spo­red plan

Sovet: Na­ma­le­te so kri­ti­ki­te

JAREC 22 dekemvri - 19 januari

VODOLIJA 20 januari - 18 fevruari

RIBI 19 fevruari - 20 mart

Po­sve­te­te se na ob­vr­ski­te bez prem­no­gu da raz­mis­lu­va­te za ne­po­treb­ni ra­bo­ti. Ako ne­ko­ ja za­da­~a ne us­pe­e­te da ja re­a­li­zi­ra­te, toa }­e bi­de po­ra­di va­{a­ta ne­do­vol­na an­ga­`i­ra­nost. Ia­ko ima­te do­vol­no fi­nan­sii, se­pak ne­ma da vi bi­dat do­vol­ni do­kol­ku sa­ka­te da za­mi­ne­te na ne­koe pa­tu­va­we. Vo ovoj per­i­od, na po­vi­dok e no­vo poz­nans­tvo so ne­ko­ja {ar­mant­na li~­nost, no po­ra­di va­{e­to la`­no pret­sta­vu­va­we mo­`e da na­i­de­te na od­bi­va­we. Za­toa, bi­de­te iskre­ni i even­tu­al­na­ta vr­ska mo­`e da po­trae.

Sè u{te ne e po­go­den mo­ment da za­po~­ne­te so ne­koi no­vi za­da­~i i pro­e­kti. Ia­ko ima­te sjaj­ ni idei, ova ne e per­i­od ko­ga }e mo­`e­te da vlo­`i­te vre­me i ener­gi­ja za niv­no re­a­li­zi­ra­ we bi­dej­}i }e ima­te ne­do­stig na fi­nan­sii. No, ba­rem na emo­ti­ven plan sè }e vi odi do­bro. Ko­ne~­no }e se zbli­`i­te so ne­koj za koj ste mis­ le­le de­ka e ne­do­sti­`en. Ona {to e naj­va`­no e de­ka sim­pa­ti­i­te }e bi­dat obo­stra­ni, pa ne­ma da bi­de­te raz­o~­ a­ra­ni. Vni­ma­vaj­te na prob­le­mi­te so zglo­bo­vi­te.

Va­{a­ta qu­bo­pit­nost }e doj­de do izraz za­toa {to }e ve in­te­re­si­ra sè {to se slu­~u­va oko­lu vas. Va­ {a­ta in­tu­i­ci­ja vi su­ge­ri­ra de­ka ed­no­stav­no mo­ra da zna­e­te sè za da mo­`e­te da dejs­tvu­va­te bla­go­vre­ me­no. Ve o~e­ku­va fi­nan­si­ska do­bi­vka ko­ja, se­pak ne­ma da bi­de do­vol­na za re­a­li­za­ci­ja na pla­no­ vi­te. Za vi­ken­dot ve o~e­ku­va do­bro dru­`e­we so pri­ja­te­li­te, a na po­vi­dok e no­va vr­ska. Onie, pak, {to ne se slo­bod­ni da vni­ma­va­at da ne doj­dat vo konf­likt so part­ne­rot bi­dej­}i vr­ska­ta mo­`e da im za­vr­{i so­se­ma ne­o­~e­ku­va­no.

Sovet: Naj­de­te vre­me za dru­`e­we

Sovet: Bez gri­`i

Sovet: Bi­de­te pos­mi­re­ni 1E | 93

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.