Move Magazine Terni #18 by Move Magazine

movemagazine EDIZIONE TERNI e PROVINCIA

Aut. Trib. Terni n° 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno I n. 18 Giovedì 23 ottobre 2014

DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it coordinamento SIMONE GEMINI COLLABORATORI ELEONORA ANZINI • ANDREA ARENA GIORGIA CAPACCIOLI • LIVIO CAPUANO ELENA CHIOCCHIA • MASSIMO CLIKE MAURO EVANGELISTI • STEFANO FIORI PAOLO FORTUGNO • PAOLO LAURENTI GIOIA ODDI • EMANUELE SERRA P.J. ROJAS BECCAGLIA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA ANDREA NOCETI REDAZIONE CORSO VECCHIO 217 • 05100 TERNI 0744.437552 info@movecomunicazione.it web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLIcITà SIMONE GEMINI 339.6808694 simone@movecomunicazione.it per segnalare eventi eventi@movemagazine.it STAMPA TIPOGRAFIA AGNESOTTI VITERBO TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

INDICE 4

Intro

Genio & Sregolatezza

World Reference

Libri

Fumo negli occhi

Joystick

Astri

Design Playground

Dress

I corti di Kappa

DIARY

EXHIBIT

WATCH & PLAY

TONIGHT

FOODY

IL REGALO DI DIO Internet ha reso più facile ottenere informazioni, entrare in contatto con il mondo e inviare articoli all’estero. È un canale che i dittatori cinesi non possono censurare completamente: permette alle persone di comunicare e offre una piattaforma per l’organizzazione spontanea. L’accessibilità, la facilità d’uso e la libertà di Internet hanno spinto l’opinione pubblica a diventare molto vivace negli ultimi anni. Il governo può controllare la stampa e la televisione,

ma non può controllare Internet. Gli scandali censurati dai media tradizionali arrivano a conoscenza dei cittadini grazie a Internet. E il gioverno è costretto per la prima volta a fornire informazioni, i funzionari a scusarsi pubblicamente. Internet ha la straordinaria capacità di creare star. Può far diventare famosi attori e cantanti, ma anche gli eroi che si battono perché la verità si affermi. Internet è il regalo di Dio alla Cina. Liu Xiaobo, Nobel per la Pace 2010

Teatro e musica sono i protagonisti delle prossime due settimane a Terni e provincia. Iniziano le stagioni di prosa del Teatro Stabile dell’Umbria. Lunedì 27 ottobre al Secci di Terni sarà proposto Ferite a morte, lo spettacolo di Serena Dandini che, attingendo dalla cronaca e dalle indagini giornalistiche, dà voce alle donne che hanno perso la vita per mano di un marito, di un compagno o di un ex. Sul palco, a interpretare le vittime, quattro protagoniste della scena italiana: Lella Costa, Giorgia Cardaci, Orsetta De Rossi, Rita Pelusio. Il 4 e il 5 novembre, sempre al Secci, in scena Luca De Filippo in Sogno di una notte di mezza sbornia di Eduardo De Filippo, liberamente tratto da La fortuna si diverte di Athos Setti. Il grande commediografo propone in modo ironico e intelligente, pungente e raffinato, un’occasione di riflessione sul nostro modo di stare al mondo, combinando lo stile comico e grottesco con la classica e antica tradizione teatrale napoletana. Ancora una commedia di Eduardo in programma al Teatro Manini di Narni il 31 ottobre: Uomo e galantuomo, interpretata da Gianfelice Imparato e da altri nove attori. Uno dei testi più divertenti di De Filippo, ricco di battute ed episodi irresistibilmente comici. Per quanto riguarda il Teatro Mancinelli di Orvieto, il 4

Lella Costa

Note e sipario MUSICA E TEATRO A TERNI E PROVINCIA novembre sul palco Glauco Mauri e Roberto Sturno in Una pura formalità, versione teatrale del capolavoro cinematografico di Giuseppe Tornatore. Spettacolo ricco di mistero, è il racconto di un omicidio e di Onoff, un famoso scrittore che, trovato a vagare sotto la

pioggia privo di documenti, viene fermato per accertamenti. Si conclude al Teatro Sociale di Amelia l’Ameria Festival con alcuni appuntamenti da non perdere. Il 24 ottobre concerto jazz con Stefano Di Battista (sax), Andrea Rea (piano), Daniele Sorrentino

(contrabbasso), Roberto Pistolesi (batteria), Nicky Nicolai (voce); il 25 recital con Paolo Fosso e Laura Lattuada e il 26 concerto finale della Banda Musicale dell’Aeronautica Militare e consegna dell’annuale Premio Barbarossa dedicato a musica, giornalismo e teatro. Domenica 2 novembre, per la stagione concertistica dell’associazione Filarmonica Umbra, I got musical!, concerto per voce, pianoforte e non solo del poliedrico artista ternano Francesco Antimiani. Interessanti il 31 ottobre (con ripetizioni anche l’1 e il 2 novembre) le passeggiate a Narni e ad Amelia per la Giornata Nazionale del Trekking Urbano, che quest’anno ha un tema particolare, la prima guerra mondiale. A Terni e Orvieto il 25 ottobre torna l’appuntamento con il Linux Day, manifestazione nazionale incentrata sul mondo del software open source. Concludiamo ancora con un evento ad Amelia: la rassegna cinematografica Truffaut, trent’anni dopo dal 24 ottobre all’8 novembre a cura dell’associazione Oltre il Visibile: cosa hanno appreso e accolto i contemporanei dal regista francese, a trent’anni dalla sua scomparsa. (f.m.)

NARNI VA A NOZZE Sposidea, le idee migliori per il matrimonio più bello

ottobre ore

12-20

Un evento interamente dedicato al settore wedding in programma presso la Tenuta Marchesi Fezia di Narni, sita in località San Bartolomeo. Domenica 26 ottobre, dalle ore 12 fino alle 20, è in programma Sposidea. Un evento con spettacoli, musica, sfilate e soprattutto tanti professionisti e consulenti specializzati del settore matrimoni a disposizione delle coppie di fidanzati per organizzare in maniera perfetta e indimenticabile il giorno più bello. Si parte a mezzogiorno con l’aperitivo di benvenuto. Nel pomeriggio, dalle 15, live

performance di trucco e acconciatura e di cake design, sfilata di abiti da sposa, di nuovo aperitivo intorno alle ore 18, seguito dalla sfilata finale di abiti da sposa. Per tutta la durata della manifestazione è previsto intrattenimento musicale e un’area giochi per bambini. Per informazioni: 345.2961943 338.8628722.

ÂŠ Federico Riva

7 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 24 OTTOBRE AL 6 NOVEMBRE

luca de filippo 4/5 novembre terni Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it

FRANCESCO ANTIMIANI 2 novembre terni

STEFANO DI BATTISTA 24 ottobre amelia

GLAUCO MAURI 4 novembre orvieto

23 GIOVEDÌ

GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena WIM KIEFT

C’è soltanto una cosa peggiore di un patetico tossico che non sa reggere i suo sballi. È un patetico tossico che scrive una biografia. E non credetegli quando dice che “ho voluto raccontare la mia storia affinché i giovani non seguano il mio esempio”. Cazzate. I giovani già non leggono libri, figuriamoci libri scritti da Wim Kieft (titolo originalissimo: “Kieft”). Semmai, da uno che ha confessato di aver speso mezzo milione di euro in cocaina, be’, c’è da pensare che piuttosto gli servano i soldi dei diritti d’autore per tappare qualche buffo. Basta dirlo, che problema c’è? Kieft, insomma, uno degli ultimi esemplari di razza olandese pura, prima che arrivassero i fenomeni dalle colonie. Solo che nacque nel periodo sbagliato, quello dei Van Basten. Comunque, carriera più che dignitosa, tra Ajax, Pisa, Torino, Psv, Bordeaux. Una coppa dei campioni e un Europeo alzati al cielo, prima del ritiro e del declino. Oggi si pente e si duole col tutto il cuore, ha scritto un libro e frequentato cliniche. Che cerchi un’assoluzione o soltanto pietas, be’, sono affari suoi. Genio & Sregolatezza preferisce ricordare e celebrare la sua prima sbornia, a 17 anni, alla “giornata di pesca” organizzata dall’Ajax. Doveva essere un modo per socializzare e fare gruppo tra i giocatori, ma si sa: pescare è noioso, ci sono parecchi tempi morti, la natura è spietata, e una dozzina di birre è il minimo per sopravvivere. Poi, da cosa nasce cosa.

OPERA Così fan tutte Così fan tutte di Mozart con il Laboratorio Lirico dell’Istituto Superiore di Studi Musicali Giulio Briccialdi di Terni. Al pianoforte Lucio Del Vescovo. Regia di Adriano Morelli. D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 e ingresso gratuito I 0744.432170 VARIE Music EvoluShow Dj set con aperitivo happy hour e music live con con Matz, Daniel della Crew, Alex Cardinali. A cura di Tiziano Ribiscini. D bct, sala videoconferenze, Terni O 18-21 I www.bct.comune.terni.it CONVEGNI Stili di vita e salute Workshop sul tema Stili di vita e salute tra bisogni individuali e diritti di cittadinanza con convegno scientifico internazionale e iniziative varie. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 9-17.15 I 0763.390007

24 VENERDÌ Ameria Festival Concerto-spettacolo

CONCERTI con

jazz band di Stefano Di Battista composta da Stefano Di Battista (sax), Andrea Rea (piano), Daniele Sorrentino (contrabbasso), Roberto Pistolesi (batteria), Nicky Nicolai (voce). D Teatro Sociale, Amelia Tr O 20.30 e intero 20 euro, ridotto 15 euro, loggione 10 euro I www.ameriafestival.it I 0744.981453 CINEMA Truffaut, trent’anni dopo Proiezione del film I quattrocento colpi di François Truffaut (Francia, 1959). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it I 329.1244550 . 349.2133591 ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita naturalistica con guide botaniche lungo i sentieri n. 2 e 3 (belvedere inferiore). Durata 60-70 minuti circa. D Cascata delle Marmore, Terni O 14.30 e 2,50 euro I www.marmorefalls.it I 0744.62982 ESCURSIONI Ottobre alla Cascata La Cascata in 100 passi. Visita guidata breve alla Cascata delle Marmore tra i belvedere Torquato Secci e Byron. D Cascata delle Marmore, Terni O 15.30 e 1 euro I www.marmorefalls.it I 0744.62982

EVENTI CuriosaMente. Festival del Dialogo Al pomeriggio inaugurazione e dibattito sull’organizzazione di una forma di coordinamento tra le associazioni orvietane. In serata incontro con esponenti nazionali di Emergency e Gruppo Abele. Sala Etrusca. D Palazzo del Capitano del Popolo, Orvieto Tr O 17 e 21 I www.apertamenteorvieto.it SAGRE Fiera della Castagna Fiera della Castagna e dei prodotti tipici della montagna con degustazione e vendita. Iniziative varie. Ventottesima edizione. D Loc. Melezzole, Montecchio Tr O 9-21

I www.comune.montecchio.tr.it

25 SABATO CONFERENZE Ameria Festival Conferenza sul tema La Via Amerina: origine e storia di una strada. Relatori: Filippo Coarelli (Università di Perugia) e Mario Pagano (Soprintendente ai Beni Archeologici dell’Umbria). D Sala della Pinacoteca, Amelia Tr O 17 I www.ameriafestival.it I 0744.981453 TEATRO Ameria Festival Quasi una canzone d’amore, spettacolo di e con Paolo Fos-

so. Recital a due voci con Paolo Fosso e Laura Lattuada. Regia di Paolo Fosso. D Teatro Sociale, Amelia Tr O 20.30 e intero 20 euro, ridotto 15 euro, loggione 10 euro I www.ameriafestival.it I 0744.981453 CINEMA Truffaut, trent’anni dopo Proiezione del film Stella di Sylvie Verheide (Francia, 2008). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it I 329.1244550 . 349.2133591

VARIE Linux Day Giornata nazionale del software open source con incontri, conferenze, dimostrazioni, laboratori. D bct, Terni O 10-13 . 15-19 I www.ternignulug.org I 0744.549051

WORLD REFERENCE di Stefano Mecorio PAESE BASCHI /2

Suritobi eta pintxobi. Si apre con questa strana frase (normalmente) un aperitivo basco. Il cosiddetto txikiteoa. Quello che nello Stivale si potrebbe banalmente definire come giro dei bar. Non si tracannano né Negroni né Margarita. Nessun anonimo Crodino. Negli Euskal Herria la puzza di certe miscele non è mai entrata. Lungo il golfo di Bizkaia, e di dentro, giù nella Navarra, le bevande preferite sono due. Rigorosamente alcoliche. Birra ghiacciata e vino bianco. Surito eta txakoli. Seguiti da un “bi” se si è in coppia. Da “iru” se al banco ci si presenta in tre... E da assaporare in porzioni piccole. Rapide. Un sorso in piedi e si cambia scolatoio. La cena verrà servita non prima delle undici. Ammesso che ci si arrivi. E quindi è opportuno organizzarsi. Fare almeno una decina di soste. Conversare. Mischiarsi. Offrire. Ricevere. E quando la testa duole. Quando ci si perde un attimo. Per rimettersi in sesto occorre un pintxo. Una “punta”. Alla base ci sta quasi sempre una fettina di baguette (maledetti cugini francesi). Sopra ogni ben di dio. Frittate alte due dita con prosciutto. Con salame. Con patate. Pesce fresco e peperoni. Affettati misti. Formaggi... I banconi diventano musei. Le opere d’arte sono piccole delizie commestibili. E gli spettatori partecipano attivamente al progetto culturale gastronomico. Il paradiso per pochi spicci. Ché il quotidiano deve essere alla portata di chiunque. (2 - fine)

ESCURSIONI Ottobre alla Cascata La Cascata in 100 passi. Visita guidata breve alla Cascata delle Marmore tra i belvedere Torquato Secci e Byron. D Cascata delle Marmore, Terni O 11.30 e 1 euro I www.marmorefalls.it I 0744.62982 ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita naturalistica con guide botaniche lungo i sentieri n. 2 e 3 (belvedere inferiore). Durata 60-70 minuti circa. D Cascata delle Marmore, Terni O 14.30 e 2,50 euro I www.marmorefalls.it I 0744.62982 MERCATINI L’orto dentro le mura Mercatino biologico a km 0. D Chiostro di San Francesco, Amelia Tr O 8-12.30 I info@iat.amelia.tr.it I 0744.981453 MERCATINI Antiquariato sotto le mura Mercatino di antiquariato ogni quarto o quinto weekend del mese. D Viale dei Giardini, Amelia Tr

O tutto il giorno I 338.8110761 TEATRO 10 Spettacoli x 1 Teatro Rassegna di teatro contemporaneo. Jansi la Janis sbagliata, spettacolo di Patas Arriba Teatro e Pescatori di Poesia Teatro con Valentina Conti. Regia di Simone Fraschetti. D Complesso di S. Bernardino (Piazza Lauretana 3), Toffia Ri O 20.30 e ingresso gratuito (cena 10 euro, tessera 2 euro) I www.33ocg.org I 320.6289693 I 329.9317192 EVENTI CuriosaMente. Festival del Dialogo Al pomeriggio in Sala Etrusca convegno e tavola rotonda sul tema Il fenomeno dell’immigrazione in Umbria e ad Orvieto. In serata in Sala Expo cena etnica con musica e balli di Etoilenguewel (Senegal). Su prenotazione. D Palazzo del Capitano del Popolo, Orvieto Tr O 16.30 e 21 I www.apertamenteorvieto.it EVENTI Linux Day Giornata nazionale del software open source. Al mattino seminari formativi tenuti da esperti. Al pomeriggio attività divulgative. D Istituto Istruzione Superiore Scientifico e Tecnico (loc. Ciconia), Orvieto Tr O 9-19 e ingresso gratuito I www.linuxdayorvieto.it I info@orvietolug.org

LIBRI

di Livio Capuano L’AMORE CHE TI MERITI

L’amore che ti meriti, ultimo romanzo di Daria Bignardi, racconta le drammatiche vicende di una famiglia ferrarese che si trova ad affrontare la dolorosa scomparsa di uno dei propri componenti, Maio, caduto a diciassette anni nella trappola dell’eroina. La verità sulla morte di Maio, nascosta per trent’anni dalla sorella Alma, viene riportata alla luce dalla figlia di Alma, Antonia, che vive a Bologna con un poliziotto da cui aspetta il primo figlio. Nella città dove sua madre e suo zio avevano condotto un’adolescenza felice, Antonia cerca di ricostruire le verità di quel periodo buio a cavallo tra gli anni ’70 e gli ’80 e di svelare il segreto che, cancellando il passato di sua madre, ha cancellato di fatto anche il proprio. Mentre, attraverso una serie di incontri, cerca di ricostruire brandello per brandello la storia della sua famiglia e di un’intera generazione, Antonia prende anche coscienza di se stessa, del suo destino e del suo futuro ruolo di madre. Il libro è anche un immenso atto d’amore verso Ferrara, una città che con le sue mura protegge e al tempo stesso imprigiona, una città che si è salvata dalla frenesia della modernità ma che, come tutte le province italiane, nasconde nel suo cuore storie terribili e dolorose.

Daria Bignardi L’amore che ti meriti

Pagg.252, euro 18, Mondadori A cura di La Feltrinelli Point Terni

SAGRE Fiera della Castagna Fiera della Castagna e dei prodotti tipici della montagna con degustazione e vendita. Iniziative varie. Ventottesima edizione. D Loc. Melezzole, Montecchio Tr O 9-21 I www.comune.montecchio.tr.it

26 DOMENICA CONCERTI Ameria Festival Concerto conclusivo di Ameria Festival con la Banda Musicale dell’Aeronautica Militare e conferimento del Premio Barbarossa per musica, giornalismo e teatro. D Teatro Sociale, Amelia Tr O 11 I www.ameriafestival.it I 0744.981453 EVENTI Sposidea Wedding Day Evento dedicato ai matrimoni con spettacoli, musica, sfilate, professionisti del settore e consulenti a disposizione, area bambini, live performance. D Tenuta Marchesi Fezia (loc. San Bartolomeo), Narni Tr O 12-20

I tenutamarchesifezia.com I 345.2961943 . 3388626722 VARIE Open Day raccolta cibo Open Day per la raccolta cibo per i nostri piccoli amici. D Canile Monte Argento (Via Monte Argento 40), Terni O 15-17 e ingresso gratuito I www.monteargento.org I 331.2972545 VARIE Keep Calm and Bau Bau Micio Micio Due ore di Zumba fitness (master) a favore del Canile Rifugio Monte Argento di Terni e del Parco dei Gatti di Ponte San Giovanni di Perugia. D Sala Polivalente, Spello Pg O 15-17 e offerta minima 10 euro I 392.1654292 MERCATINI Antiquariato sotto le mura Mercatino di antiquariato ogni quarto o quinto weekend del mese. D Viale dei Giardini, Amelia Tr O tutto il giorno I 338.8110761 ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita naturalistica con guide botaniche lungo i sentieri n. 2 e 3 (belvedere inferiore). Durata 60-70 minuti circa. D Cascata delle Marmore, Terni O 14.30 e 2,50 euro I www.marmorefalls.it I 0744.62982

ESCURSIONI Ottobre alla Cascata La Cascata in 100 passi. Visita guidata breve alla Cascata delle Marmore tra i belvedere Torquato Secci e Byron. D Cascata delle Marmore, Terni O 15.30 e 1 euro I www.marmorefalls.it I 0744.62982 VISITE Ameria Exclusive Tour Visita a Palazzo Petrignani. Al termine degustazioni tipiche. Prenotazione obbligatoria via email entro le ore 13 di sabato 25 ottobre. D Museo Archeologico (Piazza Vera 10), Amelia Tr O 11-13 e 9 euro I amelia@sistemamuseo.it I 0744.978120 CONCERTI City of Bristol Choir Concerto del coro sacro della città di Bristol (UK). Musiche di Bruckner, Victoria, Croce, Viadana, Palestrina, Standford, Wood.

D Duomo, Orvieto Tr O 19 e ingresso gratuito I 0763.342477 EVENTI CuriosaMente. Festival del Dialogo Al mattino in Sala Etrusca presentazione lavoro studenti Liceo scienze umane e dibattito. A seguire in Sala Expo buffet su prenotazione. Al pomeriggio in Sala Etrusca workshop esperienziale con ragazzi e genitori sul conflitto in famiglia. A seguire in Sala Expo musica con Ambrogio Sparagna e Ultimo Secondo Live Band. D Palazzo del Capitano del Popolo, Orvieto Tr O 10.30, 13, 15.30 e 18.30 I www.apertamenteorvieto.it MERCATINI Mercatino dell’artigianato Esposizione e vendita di ggettistica lavorata a mano, ceramica, vetro, tessuti, cuoio, lavorazione legno, pittura, prodotti naturali. D Via della Costituente, Orvieto Tr O 15-24

I 349.3156502

27 LUNEDÌ TEATRO Ferite a morte Spettacolo di Serena Dandini con Lella Costa, Giorgia Cardaci, Orsetta De Rossi, Rita Pelusio. D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 I www.teatrostabile.umbria.it I 0744.279976 . 0744.285946

29 MERCOLEDÌ INCONTRI Ci vediamo in bct? Il mondo delle donne, le donne del mondo. Ciclo di incontri al femminile. D bct, sala cinefonoteca, Terni O 10 I www.bct.comune.terni.it I 0744.549051

VARIE Singin’in the movie Help di Richard Lester. Appuntamenti con il musical, a cura di Luciano Costantini e Andrea Montesi. Sala Eufonica. Solo su prenotazione. D Biblioteca Comunale (Piazza Febei 1), Orvieto Tr O 15.30 I 0763.306450

FUMO NEGLI OCCHI

di Puca Jeronimo Rojas Beccaglia LO SCONOSCIUTO...

“Lo sconosciuto, l’uomo che uccise Ernesto ‘Che’ Guevara”. 72 tavole i cui “Lo Sconosciuto” non è il protagonista ma lascia la scena a “El Lugubre”, un tossicomane ex medico dell’esercito boliviano che ebbe un ruolo chiave negli eventi che portarono alla morte del “Che”. Più filoni narrativi si intrecciano risolvendosi strada facendo uno sull’altro: il narcotraffico internazionale di coca boliviana con annessi e connessi, i ricordi e le allucinazioni de El Lugubre, il diario di Guevara che ne raccontano gli ultimi mesi di vita durante la campagna boliviana e le vicende del comitato delle casalinghe di Siglo XX e dei minatori andini. L’intreccio riesce a dispiegarsi nonostante le molte digressioni, che rendono verosimile lo sfondo storico, definiscono l’atmosfera del racconto e danno profondità ai personaggi. La storia è il pretesto per raccontare le sorti del mito del “Che” o è il contrario? Lo Sconosciuto, antieroe, mercenario, solitario, dalla morale discutibile, non si presta a divagazioni politiche, ideologiche o a revisioni della storia. Magnus che “vuole dirci la sua” non manipola il suo personaggio ma lo mette in disparte, lasciandogli il colpo di scena finale. L’autore immerge il fumetto in una soluzione fatta di storia, ideali, mito, etica, senza rinunciare al genere e all’avventura. Non è propaganda ne nostalgia, è solo un capolavoro a fumetti. facebook.com/Fumonegliocchi2013

30 GIOVEDÌ VARIE Brividi al Museo Brividi al Museo. Chi dorme non piglia spettri! Appuntamento per bambini e famiglie + cena tematica. D Museo Eroli (Via Aurelio Saffi 1), Narni Tr O 18 I narni@sistemamuseo.it I 0744.717117 . 346.6234867

31 VENERDÌ ESCURSIONI Giornata Nazionale del Trekking Urbano Camminando tra arte, storia memoria. Percorso attraverso porte, piazze, palazzi, chiese e punti panoramici sul tema del Risorgimento e della Grande Guerra. Lunghezza 2,5 km, durata 3 ore, difficoltà media. Al termine degustazione di prodotti tipici nel Chiostro di San Francesco. D Partenza da Porta Romana (Piazza XXI Settembre), Amelia Tr

O 14 I 0744.981453 i info@iat.amelia.tr.it ESCURSIONI Giornata Nazionale del Trekking Urbano Frammenti di guerra. Itinerario guidato sulle tracce della Prima Guerra Mondiale attraverso musei, vicoli, piazze, chiese monumenti a tema di Narni. Lunghezza 3 km, durata 3 ore, difficoltà medio-bassa. Prenotazione obbligatoria. D Partenza dal Palazzo Comunale (Piazza dei Priori), Narni Tr O 14.30 (ritrovo 14) I 0744.747267 . 0744.715362 i turismo@comune.narni.tr.it TEATRO Stagione di prosa Uomo e galantuomo, commedia di Eduardo De Filippo con Gianfelice Imparato, Giovanni Esposito, Alessandra Borgia. Regia di Alessandro D’Alatri. D Teatro Manini (Via Garibaldi), Narni Tr O 21 I www.teatrostabile.umbria.it I 0744.726362 VARIE Festa di Halloween Festa di Halloween. Dolcetto o scherzetto Appuntamento per bambini e famiglie. D Ludoteca, Narni Tr O 18 I 0744.715208 CINEMA Truffaut, trent’anni dopo Proiezione del film Moonrise Kingdom di Wes Anderson (USA, 2012). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augu-

sto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it I 329.1244550 . 349.2133591 ESCURSIONI Ottobre alla Cascata La Cascata in 100 passi. Visita guidata breve alla Cascata delle Marmore tra i belvedere Torquato Secci e Byron. D Cascata delle Marmore, Terni O 15.30 e 1 euro I www.marmorefalls.it I 0744.62982 LIBRI Parole... al caffè Incontro con Marilù Oliva, autrice del libro Le sultane. Coordina Anna Rita Manuali. D bct, caffè letterario, Terni O 17 I www.bct.comune.terni.it I 0744.549051

01 SABATO ESCURSIONI Giornata Nazionale del Trekking Urbano Frammenti di guerra. Itinerario guidato sulle tracce della Prima Guerra Mondiale attraverso musei, vicoli, piazze, chiese monumenti a tema di Narni. Lunghezza 3 km, durata 3 ore, difficoltà medio-bassa. Prenotazione obbligatoria. D Partenza dal Palazzo Comunale (Piazza dei Priori), Narni Tr O 10 I 0744.747267 . 0744.715362 i turismo@comune.narni.tr.it

MERCATINI L’orto dentro le mura Mercatino biologico a km 0. D Chiostro di San Francesco, Amelia Tr O 8-12.30 I info@iat.amelia.tr.it I 0744.981453 CINEMA Truffaut, trent’anni dopo Proiezione del film Baci rubati di François Truffaut (Francia, 1968) nell’ambito della rassegna dedicata al regista francese a trent’anni dalla scomparsa.

Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it I 329.1244550 . 349.2133591 TRADIZIONI Le fave dei morti Tradizionale distribuzione delle fave dei morti, legumi tipici della ricorrenza, cucinati secondo un’antica ricetta e serviti con

fette di pane all’uscita della S. Messa. D Castel Viscardo Tr O 12 I prolococv2012@libero.it I 329.208 1122

JOYSTICK

di Paolo Laurenti DRAGON BALL XENOVERSE

Per la prima volta, l’universo di Dragon Ball arriva sulle console di nuova generazione, per sfruttare al meglio tutte le loro potenzialità. Dragon Ball Xenoverse (Abbreviato in XV) offrirà tutte le più dure battaglie tra Goku e i suoi acerrimi nemici, come Vegeta, Freezer, Cell e molti altri ancora, attraverso una nuova esperienza di gioco. Ma ci saranno molte altre novità, tra cui un nuovo mondo, una città misteriosa e tante altre caratteristiche straordinarie. Solo una domanda resta insoluta: chi sarà il nuovo lottatore dall’identità sconosciuta? Il gioco riproporrà la classica impostazione di combattimento con arene in 3D seppur con la nuovissima tecnologia offerta dalle nuove generazioni di console (tranquilli, uscirà anche per quelle vecchie, non vi affannate a comprarne una nuova). Quindi un elevato livello dei dettagli grafici e super effetti per stordire ancora di più, casomai non bastasse l’onda energetica. Tratterà sia la saga dei Super Saiyan sia quella degli altri nemici di Goku e della Terra. Se siete degli appassionati della saga non perdetevi questo nuovo capitolo in uscita tra poche settimane (sebbene vi siano notizie contrastanti sull’effettiva data). Allora non vi resta che stare sintonizzati! Per di più si parla pure di una versione anche per pc: niente più scuse, dovete assolutamente salvare la terra insieme a Goku!

MERCATINI Mercatino dell’artigianato Esposizione e vendita di ggettistica lavorata a mano, ceramica, vetro, tessuti, cuoio, lavorazione legno, pittura, prodotti naturali e altro. D Via della Costituente, Orvieto Tr O 8-20 I 349.3156502 EVENTI Funghi ed erbe spontanee Ventesima edizione della mostra-convegno di micologia. Esposizione funghi ed erbe spontanee, visite guidate, con-

vegni, degustazioni, musica ed iniziative varie. D Complesso Monumentale di San Nicolò, Spoleto Pg O 10.30-21.30 I www.prospoleto.it I 331.8855493 TEATRO 10 Spettacoli x 1 Teatro Rassegna di teatro contemporaneo. Studio sulla vecchiaia appoggiati su “Le sedie” di Ionesco, spettacolo di e con Patrizia Orsi e Marco Carlacchi rappresentato dalla Compagnia Ginepro Nannelli. D Complesso di S. Bernardino (Piazza Lauretana 3), Toffia Ri O 20.30 e ingresso gratuito (cena 10 euro, tessera 2 euro) I www.33ocg.org I 329.9317192 . 320.6289693

DOMENICA 02 DOMENICA

ARCHIVIAGGIANDO di Simone Valtieri

L’OPERA HOUSE DI OSLO

Sentendo parlare di Opera House, la stragrande maggioranza di voi volerà con la mente fino all’Australia e ai mastodontici gusci del Teatro dell’Opera di Sydney che si riflettono nella baia della metropoli, componendo uno dei più suggestivi scenari al mondo. Senza recarsi dall’altra parte del pianeta, è possibile invece visitare in Europa un’altra Opera House, diversa nella filosofia da quella di Sydney ma altrettanto interessante. Parliamo del Norwegian National Opera and Ballet, inaugurato nel 2008 a Oslo e disegnato dallo studio norvegese Snøhetta sotto la direzione dall’architetto Tarald Lundevall. La struttura si compone essenzialmente di tre parti ribattezzate “parete onda”, “fabbrica“ e “tappeto”. Il primo è l’elemento attraverso il quale l’architettura dialoga con la baia; la terra si tuffa nelle fredde acque scandinave per mezzo di questo basamento ondulato che fa da piazza al teatro e ne sorregge i volumi. La “fabbrica” è l’insieme delle teche vetrate che si intersecano tra loro ospitando l’auditorium in legno-cemento e i servizi connessi. Il “tappeto”, infine, è l’elemento chiave dell’opera: una copertura inclinata che mette in relazione i vari volumi, prolungando la piazza fino alla sommità della struttura e rendendo totalmente pedonale l’intero complesso.

CONCERTI Stagione Filarmonica Umbra I got Musical! Concerto di Francesco Antimiani (voce, pianoforte e non solo). Sala Blu. D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 17.30 e intero 15 euro, ridotto 13 euro, studenti e soci 5 euro I www.filarmonicaumbra.com

I 0744.58346 CINEMA Truffaut, trent’anni dopo Proiezione del film Gli anni in tasca di François Truffaut (Francia, 1976). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 18 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it I 329.1244550 . 349.2133591

ESCURSIONI Giornata Nazionale del Trekking Urbano Frammenti di guerra. Itinerario guidato sulle tracce della Prima Guerra Mondiale attraverso musei, vicoli, piazze, chiese monumenti a tema di Narni. Lunghezza 3 km, durata 3 ore, difficoltà medio-bassa. Prenotazione obbligatoria. D Partenza dal Palazzo Comunale (Piazza dei Priori), Narni Tr O 10 I 0744.747267 . 0744.715362 i turismo@comune.narni.tr.it MERCATINI Mercatino dell’artigianato Esposizione e vendita di ggettistica lavorata a mano, ceramica, vetro, tessuti, cuoio, lavorazione legno, pittura, prodotti naturali. D Via della Costituente, Orvieto Tr O 8-24 I 349.3156502 EVENTI Funghi ed erbe spontanee Ventesima edizione della mostra-convegno di micologia. Esposizione funghi ed erbe spontanee, visite guidate, convegni, degustazioni, musica ed iniziative varie. D Complesso Monumentale di San Nicolò, Spoleto Pg O 10.30-21.30 I www.prospoleto.it I 331.8855493

04 MARTEDÌ TEATRO Stagione di prosa Sogno di una notte di mezza

sbornia di Eduardo De Filippo con Luca De Filippo, Carolina Rosa, Nicola Di Pinto. Regia di Armando Pugliese. D Caos, Teatro Secci, Terni O 21 I www.teatrostabile.umbria.it I 0744.279976 . 0744.285946 INCONTRI Circle in tandem Conversazioni in lingua inglese in collaborazione con Cidis onlus. Due persone madrelingua metteranno a disposizione le proprie conoscenze e passioni

per comunicare con il gruppo. D bct, sala cinefonoteca, Terni O 17 I www.bct.comune.terni.it TEATRO Una pura formalità Versione teatrale del film di Giuseppe Tornatore con Glauco Mauri e Roberto Sturno. Una produzione Compagnia Mauri Sturno in collaborazione con Fondazione Teatro della Pergola. D Teatro Mancinelli, Orvieto Tr O 21 e poltrona 30 euro, palco I-II-

III 20, palco IV 10, loggione 7 I www.teatromancinelli.com

MERCOLEDÌ I 0763.340493 TEATRO Stagione di prosa Sogno di una notte di mezza sbornia di Eduardo De Filippo con Luca De Filippo, Carolina Rosa, Nicola Di Pinto. Regia di Armando Pugliese. D Caos, Teatro Secci, Terni O 21 I www.teatrostabile.umbria.it INCONTRI Cultura locale Incontro con Giuliana Pitti, autrice di Archeofantasia. Viaggio fantastico tra i luoghi di ieri e di

oggi dell’archeologia industriale di Marmore. Interventi musicali di Stefano De Giovanni. D bct, caffè letterario, Terni O 16.30 I www.bct.comune.terni.it

06 GIOVEDÌ VARIE Music EvoluShow Bct diventa un dj set con aperitivo happy hour e music live con con Daniel de la Crew, Thumbsucker, Ciccio Battazzi. A cura di Tiziano Ribiscini. D bct, sala videoconferenze, Terni O 18-21 I www.bct.comune.terni.it I 0744.549051

07 VENERDÌ CINEMA Truffaut, trent’anni dopo Proiezione del film Il ragazzo selvaggio di François Truffaut (Francia, 1970). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 I Ingresso con tessera Oltre il Visibile 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it

Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

ASTRI

di GIOIA ODDI

ARIETE Farete fatica a gestire le opposte spinte del rinnovamento e della conservazione, presenti in voi. E se nella vita di tutti giorni vedete questo contrasto, in realtà è una vostra proiezione. Datevi del tempo per abbandonare ciò che non serve più. Parola chiave: SAGGEZZA

TORO Onde di rinnovamento e ostacoli nella via del cambiamento. Si tratta di un periodo durante il quale si intravedono nuove forme, che prenderanno il posto di quelle che ancora non avete totalmente smantellato. Vecchio e nuovo a confronto. Parola chiave: DISCERNIMENTO

GEMELLI Con Urano in Ariete la vita personale sarà vivace e movimentata, con qualche contrasto di troppo, utile tuttavia a chiarire le vostre posizioni. Nettuno in Pesci invita ad esplorare nuove realtà, che non avete mai preso in considerazione. Parola chiave: SVILUPPI

CANCRO Molti astri in cielo a regalare la loro energia ai nativi. Alcuni transiti si presentano di complessa gestione, ma saranno proprio quelli a darvi il contributo più importante. Mettetevi in ascolto di ciò che si sta muovendo dentro di voi. Parola chiave: UMILTÀ

LEONE Giove in Leone stimola il desiderio di incontri sentimentali fuori dal comune, capaci di regalarvi nuove emozioni. Anche Urano collabora a questa trasformazione di prospettiva, nonostante le fatiche esistenziali proposte da Saturno. Parola chiave: ELABORAZIONI

VERGINE Con Marte in Capricorno sarete schietti e saprete mettere da parte la vostra naturale timidezza, che spesso limita la libera espressione dei vostri desideri. Gli schemi iniziano a sembrarvi stretti e state cercando di venirne fuori senza rotture. Parola chiave: ECCENTRICITÀ

BILANCIA Desideri opposti si agitano nel vostro cuore. Una parte di voi desidera lasciare tutto inalterato, mentre un’altra sente una spinta molto forte al cambiamento, netto e radicale, senza mezzi termini. Affidatevi alla saggezza degli andamenti naturali. Parola chiave: SAGGEZZA

SCORPIONE Tra Saturno, Plutone e Nettuno sarete stimolati in molti modi, potendo contare sull’energia del cambiamento e della costruzione. Ogni nuova idea può essere realizzata concretamente, anche se è necessario fare una attenta selezione. Parola chiave: ARMONIA

SAGITTARIO Giove in Leone vi mette le ali al cuore e sentirete il bisogno di seguire le emozioni del momento, senza pensare all’esito finale. Urano in Ariete contribuisce a stimolare questa onda di cambiamento interiore. Siate focalizzati sugli obiettivi. Parola chiave: INTRAPRENDENZA

CAPRICORNO Qualche spesa inattesa turba l’umore e rallenta la realizzazione di alcuni progetti. Sembra che prima di fare il grande salto ci siano dei conti da sistemare con il passato. Siate pazienti e procedete senza ripensamenti. Saggezza di Saturno. Parola chiave: MODERAZIONE

ACQUARIO Urano in Ariete riaccende il desiderio di stupire il partner, e attenua la pesantezza del contemporaneo passaggio di Saturno, con i suoi messaggi di crescita e di trasformazione. Non sarete molto lucidi: non fate passi avventati. Parola chiave: LUNGIMIRANZA

PESCI Marte in Capricorno stimola i rapporti personali, e non sarete molto diplomatici nell’esternare le vostre idee. Nettuno offre il suo sostegno a coloro che desiderano espandere il loro raggio d’azione. Ritorna la voglia di esplorare e di costruire. Parola chiave: AVVENTURA

EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT

CIRCUITO MUSEALE cittadino AMELIA

VARIE

ARNALDO POMODORO

Arnaldo Pomodoro. Spazi scenici e altre architetture. Sculture, modellini, bozzetti e disegni, ma anche costumi e oggetti di scena di Arnaldo Pomodoro. DOVE Caos (Viale Campofregoso 98), Terni QUANDO dall’11 ottobre 2014 a gennaio 2015 ORARI martedì-domenica 10-13 . 16-19 INFO www.caos.museum . 0744.285946

VARIE

AMERIA FESTIVAL

Mostre d’arte in varie location nell’ambito di Ameria Festival 2014. Direzione organizzativa di Claudio Filipponi (presidente Spoleto Festival Art). Consulenza e supervisione artistica di Claudio Strinati. DOVE Museo Archeologico, Teatro Sociale, Chiostro San Francesco, Palazzo Cansacchi, Palazzo Petrignani, Amelia Tr QUANDO fino al 25 ottobre INFO www.ameriafestival.it . 0744.981453

DISEGNI

AMERIA FESTIVAL

Mostra dei grandi maestri della grafica del ‘900: Pablo Picasso, Renato Guttuso, Aligi Sassu, Salvatore Fiume, Domenico Purificato, Sandro Trotti, Orfeo Tamburi, Giuseppe de Gregorio, Osvaldo Licini, Sante Monachesi, Luca Alinari. DOVE Teatro Sociale, Amelia Tr QUANDO fino al 25 ottobre INFO www.ameriafestival.it . 0744.981453

VISITE

NARNI SOTTERRANEA

Visite guidate al convento di San Domenico, chiesa affrescata, cisterne, acquedotto e sala dove avvenivano i processi dell’Inquisizione. DOVE Narni Sotterranea (Via S. Bernardo 12), Narni Tr ORARI domenica e festivi 11, 12.15, 15, 16.15 INGRESSO intero 6 euro, ridotto 3 euro INFO www.narnisotterranea.it . 339.1041645

VISITE

CIRCUITO MUSEALE CITTADINO

Circuito museale cittadino che comprende visita guidata a Museo Civico Archeologico, Cisterna Romana e Palazzo Petrignani. Possibilità di acquisto di biglietto singolo di uno spazio o due diversi tipi di biglietti cumulativi giornalieri (Museo e Cisterne o Museo, Cisterne e Palazzo Petrignani). DOVE Museo Civico Archeologico (Piazza Augusto Vera 10), Cisterna Romana (Piazza Matteotti), Palazzo Petrignani (Via Duomo), Amelia Tr ORARI Museo: martedì-domenica 10.30-13.30 . 16.3019; Cisterna: sabato e festivi 10.30-13 . 16-18; Palazzo Petrignani: sabato e festivi 14-16 INFO amelia@sistemamuseo.it . 0744.978120

VISITE

VITERBO SOTTERRANEA

Visite guidate alle gallerie sotterraneee sotto Piazza della Morte. Percorso di 0,25 km su due livelli interamente scavato nel tufo. Durata 20 minuti, partenze ogni 30 minuti. Minimo 2 partecipanti. Al termine degustazione di prodotti tipici della Tuscia. DOVE Piazza della Morte 1, Viterbo QUANDO tutti i giorni ORARI 10-19.30 INGRESSO intero 4 euro, ridotto 3 euro INFO www.tesoridietruria.it . 0761.220851

ARCHEOLOGIA

MARIO BIZZARRI

Mario Bizzarri, archeologo fuori dagli schemi. Mostra dedicata all’archeologo Mario Bizzarri (1914-1969) nel centenario della nascita. Bizzarri è fortemente legato agli scavi della necropoli etrusca di Crocifisso del Tufo presso Orvieto. DOVE Museo Faina (Piazza Duomo), Orvieto Tr QUANDO fino all’11 gennaio ORARI martedì-domenica 9.30-18 INFO www.museofaina.it . 0763.341511

Elena Chiocchia, Emanuele Serra

www.designplayground.it

Lava Mae

"La dignità apre opportunità"

Oltre al lavoro ci sono molte altre cose che conferiscono dignità ad un individuo, come la “semplice” possibilità di farsi una doccia, che così scontata non è dato che in tutto il mondo i senzatetto e le persone che non possono accedere ai servizi igienici sono in forte aumento. Solo nella città di New York superano i 60.000 e a Las Vegas si aggirano intorno ai 57.000, in tut-

ta la Russia ce ne sono 5 milioni di cui un milione sono bambini, per non parlare di Manila nelle Filippine dove praticamente tutta la popolazione, circa 23 milioni, vive in baraccopoli. A San Francisco ci sono 7.350 persone senza fissa dimora, ma a differenza di tutto il resto del mondo in questa città sta succedendo qualcosa di speciale.

“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.

Qualche mese fa per le sue strade ha iniziato a circolare lo “shower bus”, un bus di colore blu che gira per la città offrendo il servizio doccia gratuitamente: si chiama Lava Mae. Promotrice di questa iniziativa è l’associazione omonima che dopo aver raccolto 58mila dollari ha comprato e riconvertito un vecchio bus di linea trasformandolo in un bagno/doccia ambulante. “Lava Mae non pone fine alla condizione dei senza fissa dimora. Quello che stiamo offrendo è l’igiene, perché crediamo che l’igiene porti la dignità, e la dignità apra opportunità” dice Doniece Sandoval, presidente dell’associazione Lava Mae. Perché un autobus? In una città come San Francisco, dove i prezzi degli immobili stanno esplodendo, essere mobili assicura che il servizio non sia soggetto all’aumento degli affitti o a potenziali sfratti. E forse ancora più importante, offre la flessibilità per raggiungere i senzatetto che sono sparsi in tutta la città. L’iniziativa ha avuto un tale successo che l’associazione è stata contattata da gruppi e singoli di tutto il mondo – da Singapore a Sao Paulo, da Los Angeles ad Atlanta – desiderosi di creare un Lava Mae per le loro comunità. Che sia l’inizio di un futuro più dignitoso per tutti? lavamae.org

watch & play

dracula untold CINEMA E MUSICA DENTRO E FUORI LA PROVINCIA

ANASTACIA 29 ottobre roma

BOYHOOD ragazzi d’oggi in america

l’inizio della leggenda

SICK TAMBURO 25 ottobre perugia

SOAP OPERA

pop corn a cura di STEFANO CARDONI

PROSSIME USCITE

DA GIOVEDÌ 23

GUARDIANI DELLA GALASSIA

da mercoledì 22

azione (USA, 2014), 121’ di JAMES GUNN con BRADLEY COOPER, VIN DIESEL Il giorno in cui sua madre muore, il piccolo Peter Quill viene misteriosamente risucchiato nello spazio. Yondu, un umanoide dalla pelle blu, non lo consegna a chi di dovere e lo alleva insieme alla sua squadra di fuorilegge noti come Ravager. Ventisei anni dopo, nel 2014, Peter è un audace avventuriero dello spazio che si fa chiamare Spacelord e va a zonzo su una nave lercia, dove ascolta soltanto la musicassetta che aveva con sé quel fatidico giorno del 1988.

BOYHOOD

da giovedì 23

CONFUSI E FELICI

da giovedì 30

commedia (Italia, 2014), 90’ di MASSIMILIANO BRUNO con CLAUDIO BISIO, MARCO GIALLINI Anche gli psicanalisti possono cadere in depressione! Lo sa bene Marcello, psicanalista cialtrone e cinico, che un giorno decide di chiudersi in casa e mollare tutto. La sua segretaria Silvia allora decide di radunare i suoi pazienti per cercare, tutti insieme, di farlo uscire dalla crisi. Un’idea bellissima, se non fosse che ad aiutare Silvia ci saranno uno spacciatore affetto da attacchi di panico, un quarantenne mammome cronico, una ninfomane e un telecronista.

commedia (Italia, 2014), 90’ di ALESSANDRO GENOVESI con FABIO DE LUIGI, CRISTIANA CAPOTONDI Francesco è ancora innamorato della ex Anna. Paolo aspetta un figlio dalla moglie ma viene assalito da dubbi sulla sua sessualità. Francesca, il cui ex fidanzato si è appena suicidato. Alice, star di una nota soap opera televisiva e con la passione per gli uomini in divisa. Gianni e Mario, fratelli legati strettamente da un incidente che costringe uno dei due su una sedia a rotelle e l’altro ad accudirlo, vivranno una notte piena di colpi di scena, alla fine della quale la vita di tutti si ritroverà irrimediabilmente cambiata.

drammatico (USA, 2013), 165’ di RICHARD LINKLATER con ELLAR COLTRANE, ETHAN HAWKE Mason ha otto anni e vive con sua madre Olivia e la sorella Samantha di poco più grande, ma senza il padre Mason sr., da anni separato ma rimasto comunque vicino ai ragazzi. Nonostante la madre abbia la tendenza a trovare nuovi mariti non eccezionali e costringa i figli a traslocare spesso, i bambini mantengono un rapporto forte sia con lei che con il padre. Passano dodici anni ed è il momento di andare al college e di lasciare la famiglia.

DRACULA UNTOLD

da giovedì 30

azione (USA, 2014), 90’ di GARY SHORE con LUKE EVANS, CHARLIE COX Il giovane principe Vlad guida la carica per respingere i tentativi dell’Impero Ottomano di utilizzare la Romania come un punto d’appoggio per conquistare il resto d’Europa. In un momento di disperazione, Vlad sale su una montagna dove risiede un oscuro potere magico con la speranza di trovare qualcosa che tenga a bada le orde turche. Quel potere lo aiuta a sconfiggere i turchi, ma questo avviene pagando il prezzo della sua trasformazione in una creatura della notte.

in programma TERNI D THE SPACE CINEMA Via Bramante . Terni www.thespacecinema.it 0744.896227 N.P. D CITYPLEX Piazza Falchi 3 . Terni 0744.400240 www.cinemateatrilucioli.it I QUATTROCENTO COLPI 16.00 THE JUDGE 17.00 – 20.00 - 22.30 BELLE E SEBASTIEN 16.00 – 18.00 20.35 – 22.35, sabato lateshow 00.40 SOAP OPERA 16.00 – 18.00 - 20.35 – 22.3O, sabato lateshow 00.40 BOYHOOD 16.30 – 20.4 I GUERRIERI DELLA GALASSIA 16.00 – 18.10 - 20.20- 22.30 Sabato lateshow 00.40

SMETTO QUANDO VOGLIO 16.00 – 18.00 - 20,35- 22.35 Sabato lateshow 00.40 IL GIOVANE FAVOLOSO 16.00 – 18.20 - 20.45

NEWSCREEN

Memo e pillole di cinema NARNI D MARIO MONICELLI Terrazza Umberto I . Narni Tr 389.9088763 . 347.1921547 TUTTO MOLTO BELLO • dal 9 al 15 ott. Feriali • 19.00 - 21.00 Pref. e fest • 16.30 - 19.00 - 21.30 TUTTO SUA MADRE 13 ottobre Spettacolo unico 21.00 Pref. e fest. • 16.30 - 19.00 - 21.30 LA BUCA • dal 16 al 22 ott Feriali • 19.00 - 21.00 Pref. e fest • 16.30 - 19.00 - 21.30 STILL LIFE • 20 ottobre Spettacolo unico 21.00

AMELIA D OLTRE IL VISIBILE www.oltreilvisibile.it Sala Flavio Boccarini Piazza A. Vera 10 . Amelia Tr I QUATTROCENTO COLPI 24 ottobre • 21.00 STELLA 25 ottobre • 21.00 MOONRISE KINGDOM 31 ott • 18.00 FOOD, INC. 17 ottobre • 21.00 BACI RUBATI 1 novembre • 21.00 GLI ANNI IN TASCA 2 novembre • 21.00

ORVIETO D CINEMA CORSO Largo de’ Cartari 33 0763.344655 www.ferretticinema.it N.P. Tel. per programmazione ed orari

Consulta la programmazione aggiornata su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

TRUFFAUT, TRENT’ANNI DOPO Dal 24 ottobre all’8 novembre l’associazione Oltre il Visibile propone ad Amelia la rassegna Truffaut, trent’anni dopo, basata su cosa hanno appreso e accolto i contemporanei dal regista francese, a trent’anni dalla sua scomparsa. In programma proiezioni di film di François Truffaut e non solo, tutti in versione originale con sottotitoli in italiano, presso l’abituale Sala Flavio Boccarini di Amelia. Per informazioni: www.oltreilvisibile.it. MUSEI VATICANI IN 3D Per la sola giornata di martedì 4 novembre, a cura del circuito Nexo Digital, è in programma al The Space Cinema di Terni la visione di Musei Vaticani in 3D, per la prima volta sul grande schermo l’esclusivo tour cinematografico sulla Cappella Sistina e sui capolavori mozzafiato di Michelangelo, Leonardo, Raffaello, Caravaggio come mai visti prima. Una produzione Sky 3D e Sky Arte. Info: www.nexodigital.it. NARNI RESTAURA FILM Narni è sede del festival del cinema restaurato Le Vie del Cinema, legato alla campagna nazionale Adotta un film. Il Comune ha finora contributo economicamente al restauro di tre film: La presa del potere da parte di Luigi XIV di Roberto Rossellini e Ladri di Biciclette di Vittorio De Sica nel 1997 e nel 2005 di Sacco e Vanzetti di Giuliano Montaldo, già direttore artistico della manifestazione.

local noise

a cura di ELEONORA ANZINI

BUSTHARD STUDIOS Non una band ma più di uno studio di registrazione, più di una sala prove, non un’etichetta ma potenzialmente meglio di un personal trainer per rockstar. A Terni apre il Busthard Studios. Cosa è il Busthard Studios? Busthard Studios è un posto dove potete affittare una sala prove enorme, con tutti i comfort, e registrare i vostri pezzi originali in sala mixaggio. Microfoni vintage e supercomputer daranno il tocco romantico alla vostra impresa canora. Busthard Studios è uno scantinato, un posto sottoterra dove la musica cerca, dopo anni di inutili tentativi, di tirare fuori qualcosa all’altezza del tempo in cui viviamo. Siamo in otto e da otto mesi pitturiamo, muriamo, spatoliamo, costruiamo, mettiamo pavimenti. A breve arriveremo al nostro nono mese, il bimbo è pronto, Busthard sta per nascere! Ma soprattutto, perché? Abbiamo voluto costruire la sala prove dei nostri sogni. Poco tempo dopo abbiamo scoperto che quel sogno era condiviso. E chi sono i papà del Busthard? Un collettivo di musicisti, fotografi,

videomaker, ingegneri del suono, produttori. Ma anche muratori, falegnami, tecnici informatici, barman, camerieri, elettricisti, burocrati. Annosa questione: cosa ne pensate della situazione musicale a Terni? Terni è piena di musicisti e professionisti del settore. È sempre mancata la sinergia tra i vari soggetti e canali di comunicazione efficienti che permettesse semplicemente a ognuno di fare il suo lavoro. Un sogno nel cassetto? Creare una struttura di riferimento per la produzione e la promozione dei talenti di questa città, un posto dove qualunque artista possa veder concretizzare le sue idee. Progetti per il futuro? Ragged è il primo progetto su cui stiamo lavorando. Un format video di sessioni unplugged sul nostro divano nero. Da questo progetto ne nascerebbe in futuro la nostra versione di Front the Basement, le Busthard Session. Per adesso ci accontentiamo di pagare affitto e bollette dei Busthard Studios. WWW.BUSTHARD.IT FB: BUSTHARDSTUDIOS Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

TURNAROUND di Paolo Fortugno

PETER HERBOLZHEIMER Trombonista, bandleader, compositore e arrangiatore dal cognome impronunciabile, Peter Herbolzheimer, nasce a Bucarest, ma si forma tra gli Stati Uniti e la Germania dell’Ovest. Nel 1969 fonda la leggendaria Rhythm Combination & Brass, una corposa orchestra nella quale utilizza elementi provenienti dalla crema del jazz europeo (da segnalare almeno Dieter Reith all’hammond e Palle Mikkelborg alla tromba), insieme ad alcuni musicisti americani come il trombettista Art Farmer e il sassofonista Herb Geller. La big band, per la quale Herbolzheimer scrive e arrangia la maggior parte dei pezzi, è strutturata in modo unico e sperimentale, perché nella fila degli otto fiati mantiene per molto tempo un solo sassofono. Il sound della R.C. & B, è travolgente e mescola swing assassino, accenti latini, spettacolare jazz-rock e un groove funky incendiario a metà strada tra l’Herbie Hancock elettrico e i Blood, Sweat & Tears. Poiché gran parte del catalogo di Herbolzheimer, una ventina di dischi, rimane inspiegabilmente irreperibile, godiamoci questo Soul Puppets, una compilation frutto della meritoria operazione dell’etichetta tedesca Sonorama, con 14 tracce, tra cui anche brani inediti.

Peter Herbolzheimer Soul Puppets

29 NOT ONLY POP

on stage a cura di STEFANO CARDONI

KASABIAN D Palalottomatica, ROMA

VENERDÌ 24 STEFANO DI BATTISTA D Ameria Festival, AMELIA TR THE SHAK & SPEARES D Twist & Shout, BASTIA UMBRA PG

SABATO 25 REGINA D Urban Live Music Club, PERUGIA SPACE DIMENSION CONTROLLER D Serendipity, SANT’ERACLIO PG SICK TAMBURO D Afterlife Club, PERUGIA LOREDANA BERTE’

DOMENICA 26 AMBROGIO SPARAGNA + ULTIMO SECONDO D Palazzo del Popolo, ORVIETO TR (18.30)

MERCOLEDÌ 29 ANASTACIA D Aud. Parco della Musica, ROMA

GIOVEDÌ 30 FRANCESCO RENGA D Aud. Parco della Musica, ROMA

TY SEGALL + J.C. SATAN D Init, ROMA PAOLO BENVEGNÙ + PETRAMANTE D Aud. Parco della Musica, ROMA

SABATO 1° FAST ANIMALS AND SLOW KIDS D Urban Live Music Club, PERUGIA THE BOXER REBELLION D Crossroads Live, ROMA RAPHAEL D Brancaleone, ROMA OFELIADORME 30 D 30 Formiche, ROMA

LUNEDÌ 3

MARTEDÌ 4 RADIAL FACE D Circolo degli Artsiti, ROMA SPYRO GYRA D Crossroads Live Club, ROMA

MERCOLEDÌ 5 NOTHING D Circolo degli Artsiti, ROMA

MED FREE ORKESTRA D Circolo degli Artisti, ROMA

STRANI GIORNI D Contestaccio, ROMA

VENERDÌ 31

RUGGERO DE I TIMIDI D Afterlife Club, PERUGIA D Auditorium Parco della Musica, ROMA

Strut

Ha ormai raggiunto quota 50 anni ma il figlio de I Jefferson (sitcom anni ‘70 interpretata dalla madre Roxie Roker) è più in forma che mai, e lo dimostra non solo sulla foto di copertina, ma con un album maturo, quello in cui non si avverte più la pressione di dimostrare qualcosa ai suoi fan. Curatissimo album funk-rock, è accompagnato dal singolo The Chamber più azzeccato che mai. Gli addetti ai lavori sostengono che i difetti sono sempre gli stessi: poche idee e per niente originali, tuttavia è un buon album anche se resta l’impressione che avrebbe potuto fare di meglio.

RICCARDO TESI & BANDITALIANA D Aud. Parco della Musica, ROMA

CRYSTAL FIGHTERS D Atlantico Live, ROMA

PSYCHOCANDY D Kandinsky Pub, PERUGIA

LENNY KRAVITZ

SIX ORGANS OF ADMITTANCE D Monk Club, ROMA

GIOVEDÌ 6 HOW TO DRESS WELL D Circolo degli Artisti, ROMA

SLIPKNOT

.5: The Gray Chapter 24 maggio 2010: un’overdose uccide il bassista Paul Gray. 12 dicembre 2013: il batterista Joey Jordison abbandona la band. Nonostante due membri fondatori degli Slipknot non ci siano più, Corey Taylor e gli altri danno vita a .5: The Gray Chapter . “Il nuovo album è certamente dedicato alla memoria di Paul Gray - racconta il frontman - specialmente per me, come compositore dei testi, è stata una grande soddisfazione poter raccontare questa storia nel modo più onesto e allo stesso tempo il più oscuro possibile”. L’ album, anche se a tratti melodico, conserva ancora la “brutalità” dell’era di Iowa.

TESTA DI CA... NE! a cura di LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI facebook.com/lesignorine.autoproduzioni

Comprare delle scarpe con il tacco, è ‘n’attimo. Il fascino ancestrale che esercitano su qualunque di noi è inevitabile. Il momento critico non è portarle a casa e riporle nella scarpiera, ma trovare poi una motivazione per indossarle! Eh sì, perché I TACCHI DEGLI ALTRI devi essere proprio motivata per salire su quei cosi: può essere che CONSIDERAZIONI SEMISERIE tu sia innamorata e per conquistarSU UN FETICCIO DI NOIALTRE lo abbia bisogno di giocarti la carta Se i Signorini da piccoli provavano a “T”; oppure che tu voglia darti un radersi col trenino elettrico per imi- tono, rispondendo coi fatti a quella tare papà, noi Signorine sicuro, era- domanda che ti poni spesso “Ma vamo già infognate con quella che perché le altre riescono a metterli?” sarebbe diventata la nostra osses- e rivendicare l’affermazione “Posso sione: calzettoni corti alle caviglie e essere figa pure io, se voglio”. Può ai piedi… le scarpe essere che tu sia di mamma col tacstata invitata ad un co! Avanti e indietro evento che richieda davanti allo specTu donna, tale calzatura (tipo chio, rattrappivamo l’inaugurazione del camminerai le dita dei piedi per nuovo porchettaro non perderle, con con dolore! sotto casa!). Insomuna caparbietà dema, ci sono occasiogna di Paolo Limiti ni in cui la scarpa col quando sostiene di tacco è socialmente avere un colore di capelli naturale! assodata e richiesta. Ma daje SiSono passati decenni, siamo sboc- gnori’, non sono per niente facili! ciate, la nostra femminilità ora è al Arrancare con quei ditini rattrappiti, top, consapevole, ma la scena so- ieri come oggi è ancora una pratipradescritta rimane la medesima! ca comune a parecchie di noialtre! Avanziamo insicure, con la grazia di un dinosauro e le ginocchia perennemente flesse, ma dissimulando una normalità, che manco il premio Oscar Sandrina Bullock saprebbe interpretare meglio! E allora, (vi chiederete anche voi lettori a questo punto) perche le vogliamo? Boh! Sarà che la vita ci ha fatto nascere predisposte al sacrificio. Tu donna,

Ma anche di gatto, di orsetto... Quest’anno non sei nessuno se non calzi uno zucchetto di lana dotato di orecchie! Simpatico e caldo, è indispensabile nelle fredde mattine invernali.

BAGAGLIO... A MANO! Solo una parola per definirla: adorabile! Parliamo dell’ultima arrivata tra l’olimpo delle borse: la clutch che sembra una piccola valigia dalle forme vintage. Assolutamente imperdibile!

camminerai con dolore! La moda ci vuole sempre in bilico su tacchi 12, stiletti iperdecorati e sottilissimi, tacchi e zeppe larghi, ma scultorei; punte strettissime da Principessa Grace, boots e tronchetti sado-fashion dai mille lacci feroci e taglienti zip ammazza malleolo. E allora, perché? Perché sono bellissime e riescono a toccare corde emozionali femminili, che manco Titanic! Perche l’aria instabile che donano, riassume un po’ il nostro approccio alla vita; e poi perché regalano un’intensa e prolungata sensazione di benessere, anche solo nel guardarle: a noi per esempio, piace ammirarle e sentirci rassicurate dal fatto di possederle! Un pensiero infine, a tutte quelle paladine, che ci deambulano quotidianamente, sfidando sanpietrini cittadini e asfalti disconnessi… Respect!

IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 24 OTTOBRE AL 6 NOVEMBRE

clyto band

tonight

31 ottobre tabard inn

Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it

SUONA I TUOI DISCHI

TRIBUTO A DE ANDRÉ

tutti i giovedì rolando cafè sabato 1 novembre pub al 55

HALLOWEEN GORDON SURPRISE PARTY

31 ottobre porcelli tavern

A PERITIVI Dal martedì alla domenica Ogni sera selezione di vini e bollicine al calice, accompagnati da taglieri di salumi, formaggi e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM

ELECTROCUTION

a cura di Massimo Clike PROFONDO SETTEMBRE In questo numero si parla di sperimentazione, autoctona, di casa, facendo un po’ di sana autopromozione. Ed ecco allora Profondo Settembre, un nuovissimo progetto nel quale hanno deciso di cimentarsi due amici, per l’esattezza il sottoscritto Massimo Clike e Riccardo Aquilanti, il chitarrista dei Giorni Anomali. L’idea è nata con la volontà di provare ad unire i due diversi background che ci hanno plasmato durante il corso degli anni. Con la voglia di sperimentare e di trovare nuovi stimoli al di fuori della solita musica elettronica legata al mondo del sabato sera dei localari (se ancora possiamo definirla elettronica), siamo riusciti in tempi brevissimi a rinchiuderci anche fino a otto o nove ore al giorno negli studi della Backstage Academy di Viterbo, iniziando a lavorare su due “rework” per il neonato gruppo Le Ferite, il quale esordirà il prossimo 3 novembre con il suo primo lavoro, in cui sono incluse due delle nostre rivisitazioni. Devo riconoscere con molta soddisfazione che, al di là dei lavori che possono piacere o meno, siamo riusciti a trovare un affiatamento e una sinergia che ci porta ogni giorno a scoprire qualcosa di nuovo (almeno per noi). Dunque aspettatevi qualcosa da ascoltare durante l’inverno, perché siamo decisi a stare reclusi in studio ancora per molto con la speranza di poter condividere il nostro gusto con il vostro. Ded2V.

Keep your soul underground!

Tutti i giorni Uno staff di bartender professionisti per soddisfare anche i più esigenti. Un buffet ogni giorno diverso

@ CAFFÈ VILLAGLORI

Dal martedì alla domenica Il gusto degli stuzzichini come fatti in casa e delle torte rustiche tradizionali accompagna la degustazione di vini e bollicine. @ FAT CAOS Dal martedì alla domenica Aperitivo gastronomico @ ALPINI Dal martedì alla domenica L’aperitivo alla bbona, taglieri, porchetta e vino alla mescita per sentirsi sempre tra amici

@ LU POSTACCIO

Dal giovedì al martedì LNel tempio della tradizione pasticcera ternana, l’aperitivo è fantasia e buona tavola.

@ PASTICCERIA CARLETTI

Tutti i giorni L’aperitivo che non ti aspetti e che ti stupisce ogni sera: vieni a provare il P… One al peperone o il Mocio con il sale nero? @ PEOPLE DRINK EMOTION Dal lunedì al sabato Aperitivo a buffet, ampia scelta di vini nazionali e calici di bollicine da degustare nella terrazza all’aperto. Buffet a 6 € con un’ampia scelta di

HANDS AT WORK

LUCA ABATI LAVORO ATTUALE Sabato al Subway di Viterbo e altre serate come freelance GENERE MUSICALE House, Deep & Tech House, Indie Dance/Nu Disco LAVORI PASSATI Dj in numerosi locali DISCO DA TENERE Kraftwerk “The Robots” DISCO DA BUTTARE Nessuno, ascolto tutto LA SERATA INDIMENTICABILE La prima volta che ho suonato alla Baia Imperiale COME CONTATTARMI facebook.com/lucaabatidj

vini nazionali

@ LA FENICE Dal lunedì al sabato AperiSpritz, l’unico locale dove potete provare oltre 40 tipi di Spritz, dai classici Veneziano e Vicentino all’innovativo Lu J Spritz.

@SPRITZ MANIA Dal martedì alla domenica C’è poco da dire, qui è nato il rito dell’aperitivo in città… e la tradizione continua! @ROLANDO CAFÈ Dal mercoledì al lunedì Un calice e un piatto a scelta tra salumi, pesce o gurmet a 6 euro.

@ CRUNCH Dal giovedì a martedì Aperitivo a buffet

@ OFF

W EEKLY Tutti i lunedì Karaoke con la voce graffiante di Marco Rea

Il quiz per i malati di musica

@ TABARD INN Tutti i giovedì Suona i tuoi dischi – l’unico locale dove puoi togliere la polvere dai tuoi vinili e fagli respirare l’aria del terzo millennio.

@ ROLANDO CAFÈ

@ TABARD INN

Tutti i giovedì Karalive. Il karaoke per non professionisti

Tutti i martedì Ritmo Latino. Serata con Fernando Bum Bum @ TABARD INN

Tutti i giovedì Giovedì Universitario. Le serate da 30 e lode @OFF

Tutti i martedì Il Cervellone. Un nuovo quiz per chi ama le sfide

Tutti i giovedì Dopocena. Dalle 22.30 in poi beers food and music

@ LIVINGSTONE PUB Tutti i martedì Serata Dr. Why

@ PASTICCERIA CARLETTI Tutti i mercoledì Bollicine Cin Cin. Gioca a Just Dance e assisti alle nostre sfilate.

@LIVINGSTONE PUB

@LA CASARECCIA Tutti i venerdì Club Live Music. Musica dal vivo

si scaldano i motori prima della disco @ ROLANDO CAFÈ Tutti i venerdì Dopocena. Dalle 22.30 in poi beers food and music

@LA CASARECCIA

Tutti i sabato Cocktail & Music, aperitivo con dj set DJ Liuuk

@ PEOPLE DRINK EMOTION Tutti i sabato Aperti 24 ore

@ PASTICCERIA CARLETTI Tutti i sabato Dopocena. Dalle 22.30 in poi beers food and music

@LA CASARECCIA

Tutte le domeniche Cena con il Dr. Why. Serata all’insegna del quiz e della buona tavola.

@ TABARD INN

Tutti i venerdì Cene a tema @ CRUNCH

Tutte le domeniche Dopocena. Dalle 22.30 in poi beers food and music

@ TABARD INN

Tutti i venerdì Dj set Musica anni ‘70/80/90

Tutti i giovedì Ok il pezzo è giusto.

Tutti i venerdì Aperitivo Pre-remember Me:

@ PASTICCERIA CARLETTI

@LA CASARECCIA

Tutti i giorni Giro pizza + bibita a prezzo speciale. Su prenotazione

i LOCALi di move CArne, birra e sound Da off non ti spegni!

@ PIZZA FLOWERS Tutti i giorni Lunch & dinner Pranzo e cena prezzo speciale

@ LA FENICE

M USIC & DJ Venerdì 24 ottobre Cosmolab. Aftershow Dj set party con Dj Pagey + Dj Random

@ PORCELLI TAVERN Venerdì 31 ottobre Clyto Band

@ TABARD INN

Venerdì 31 ottobre Black Sheep

@ LA CASARECCIA Sabato 1 novembre Tributo al cantautore genovese Fabrizio De Andrè

@ PUB AL 55

E VENTS Venerdì 24 ottobre Serata Bavarese.

Cena tipica bavarese innaffiata dalla Birra Wieninger.

@ PUB AL 55

Venerdì 24 ottobre Filodiffusione. A cura di Lo Renz

@ ROLANDO CAFÈ

Venerdì 24 ottobre Oktoberfest. Per i veri appassionati dell’originale menù tedesco

@ OFF

Sabato 25 ottobre Filodiffusione. A cura di Aladino

INDIRIZZI ROSTICCERIA ALPINI Viale Oberdan 42, Terni 0744.426266

BAR LA FENICE

Viale Oberdan 25, Terni 346.4085485

CAFFÈ VILLAGLORI

Largo Villa Glori 7, Terni . 0744.424957

CHEZ MAXIM

Via Piero della Francesca, Terni 0744.460546

CRUNCH

Via Fratini 34, Terni . 0744.406048

LIVINGSTONE PUB

V.le Battisti 69, Terni . 0744.409746

@ ROLANDO CAFÈ

LA CASARECCIA

Venerdì 31 ottobre La foresta maledetta. Cena + Dj set con Dj Rif a prezzo speciale.

OFF

@ TABARD INN

Venerdì 31 ottobre Scream. Festa a tema nella notte di Halloween

Str. Pian dell’Ara, Avigliano U. Tr 0744.933482 Via Fratini 41, Terni . 366.9539901

PASTICCERIA CARLETTI Lungonera Savoia 34, Terni 0744.279937

PEOPLE DRINK EMOTION

P.zza Olmo 1, Terni . 338.1542941

PORCELLI TAVERN

@ ROLANDO CAFÈ

Via Farrattini 73, Amelia Tr 0744.983639

Venerdì 31 ottobre Halloween Night Party

Via Colonna 55, Acquasparta Tr 0744.943450

PUB AL 55

@ LA CASARECCIA

ROLANDO CAFÈ

Venerdì 31 ottobre Halloween Gordon Surprise Party. Lasciatevi prendere dal panico!

SPRITZ MANIA

@ PORCELLI TAVERN

Via Lanzi 6/8, Terni . 0744.423963 Via Cavour 15, Terni . 0744.1982578

TABARD INN PUB

Via Flaminia Ternana 506, Narni Tr 334.1976254

foody a cura di SIMONE GEMINI

NON SI BUTTA VIA NULLA Poiché la gratitudine non è di questo mondo, siamo soliti utilizzarne il nome come appellativo per apostrofare luridi figuri o per imprecare contro i numi che ci hanno voltato le spalle. E lui grufolando ascolta attonito questo continuo proliferare di “porca miseria!”, “le fissavi le tette, sei il solito suino!”, “mangi come una scrofa!” chiedendosi cosa altro deve fare per guadagnar-

si la nostra stima, oltre a donarci tutto se stesso, corpo e anima, con quest’ultima magari sotto forma di coratella. Ergendomi quindi a paladino difensore del maiale, mi dedicherò ad una breve disamina sulla sorte culinaria a cui sono destinate le varie parti della salma suina. Anche i meno arguti avranno intuito che il prosciutto si ottiene dalla coscia ovvero dalla zampa posteriore, la spalletta da quella anteriore, la pancetta, tesa o arrotolata che sia, dal ventre, il guanciale dalla guancia ed il culatello… Non a tutti però è noto che per la preparazione della testina vengono utilizzate le parti della testa, comprese le orecchie e la lingua. La pelle o cotenna, oltre ad essere amica di infanzia dei fagioli, viene utilizzata insieme a pancetta e carne per riempire i cotechini. Le medesime carni insaccate nella pelle della zampa anteriore del suino, ben pulita e raschiata, ci danno lo zampone. L’intestino retto, essiccato e speziato, si tramuta in budelletto; mentre i diversi tipi di adipe ci forniscono lardo e strutto. Non paghi di tanta generosità, gli succhiamo anche il sangue, letteralmente: impastato con cacao, uvetta e scorza d’arancia diventa un gustoso sanguinaccio. Se tutto ciò non vi sembrasse abbastanza, vi invito a riflettere su quale sia l’unico animale in grado di incollare davanti alla tv i vostri marmocchi, concedendovi mezz’ora di relax da beati porci.

LA RICETTA DI MOVE RISOTTO AL LATTE...

Risotto al latte con acciughe, fiori di zucca e pane tostato Ingredienti per 4 persone 350 g di riso, 80 g di fiori di zucca, 3 acciughe sotto olio, una cipollina, burro, sale, pepe, circa un litro di latte q.b., olio, pangrattato. Preparazione Ponete in una casseruola 4 cucchiai di olio e la cipollina tritata finemente. Fatela appassire, unite le acciughe e fatele sciogliere, poi unite il riso e fatelo tostare appena. Unite il latte mescolate e lasciate cuocere a fuoco dolce per circa 15 minuti, controllando che il latte non si consumi tutto, ma rimanga morbido ”all’onda”. Pulite intanto i fiori di zucca eliminando gli stami interni, tagliateli a listarelle, uniteli al riso qualche minuto prima della fine della cottura. Regolate il sale. Procedimento per il pangrattato tostato da mettere sopra il risotto: prendete una padella antiaderente e versateci un pochino d’olio d’oliva. Non appena l’olio si è scaldato, aggiungete il pangrattato fino a ricoprire il fondo della padella. La fiamma deve essere media e il pangrattato va mescolato spesso con un cucchiaio di legno. Non appena il pangrattato avrà acquisito un bel colore ambrato, togliete dal fuoco, aggiungete un pizzico di sale e versatelo in una ciotolina.

OSTERIA

RISTORANTE

PUB - PIZZERIA

Lu Postaccio

Livingstone

Lu Vecchiu Spizzicu

Terni - Via Fratini 74/76 chiuso lunedì tel. 328.2036331 . 0744.082302

Terni - Viale Cesare Battisti 69 sempre aperto tel.0744.409746 www.livingstonepub.it

Terni - Strada di Larviano 175 chiuso lunedì tel. 0744.274956 . 339.1555196

Gli inconsolabili nostalgici delle vecchie bettole troveranno finalmente pace. Aperto in pieno centro, a Lu Postaccio l’oste la sa lunga e saprà scegliere per voi i più appetitosi formaggi, i più gustosi affettati e i migliori vini. La decisione giusta per un pranzo veloce, un aperitivo diverso o una cena spensierata con taglieri e panini.

Birreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i wurstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.

Da 23 anni, Lu Vecchiu Spizzicu offre un ambiente confortevole e familiare abbinato ad una cucina gustosa e genuina. Pesce di mare fresco tutti i giorni, specialità sarde, menù personalizzati per gruppi, cene aziendali e cerimonie. Maialino sardo allo spiedo e zuppa di pesce su prenotazione.

Il connubio perfetto tra “tipico” e “rivisitato” in un menù tra antichi sapori e nuovi abbinamenti: lo puoi trovare da Crunch!

i RISTORANTi

di move crunch

Via Fratini 34/36, Terni . 339.2277139

GENUINITA’ E PASSIONE: LA NOSTRA CUCINA

PIZZERIA - ROSTICCERIA

RISTORANTE

Alpini

Fattoria Urbana

Crunch

Terni - Via Damiano Chiesa 39 chiuso lunedì tel. 0744.426266

Terni - Via Cavour 54 chiuso mai tel. 0744 192 1618 . www.fattoriaurbana.com

Terni - Via Fratini 34 chiuso mai tel. 0744.406048 . 339.2277139

Rinomata rosticceria nelle immediate vicinanze del centro di Terni, dove poter gustare o portare a casa giornalieri menù in continua evoluzione. Vasta scelta di pasta fatta in casa, carne, pesce e pizza di prima qualità, accompagnati da ottimi dessert. Pronta organizzazione di piccoli buffet e rinfreschi per ogni occasione.

Fattoria Urbana rappresenta l’idea di una natura che si riappropria della città attraverso i propri ritmi e sane abitudini alimentari. Questo grazie ad un’ampia offerta di prodotti di qualità, selezionate nella realtà agricola locali ottenuti tramite metodi di lavorazione naturali e rispettosi del ciclo delle stagioni.

Menù per ogni avvenimento e il comfort di un ambiente moderno e accogliente. Tre spazi adatti per cene romantiche o in compagnia, cene aziendali e aperitivi accompagnati da degustazioni di salumi artigianali o formaggi. Piatti tipici umbri, specialità di pesce e carne presentati con tocco artistico dallo chef Yuri.

I corti di Kappa Restare soli «Ti prego andiamo a casa». «Chiedo il conto. Ma il cinema?». «Scusami, ma questa storia di Licia mi ha rovinato la serata. Non me la sento. Perdonami». «Ma cosa è successo?». «Mi è arrivato un suo sms. Dice che dall’oggi al domani Marco l’ha lasciata, se ne è andato di casa. ”Adesso io che faccio?” mi ha scritto. Le ho risposto che appena arriviamo a casa la richiamo. Ma immaginati Licia. Ha 37 anni e si ritrova sola». «Beh, 37 anni... Non sessanta. Può darsi che con Marco tutto si sistemi, ma a quell’età può benissimo incontrare un’altra persona, avere un’altra storia». «Come al solito semplifichi. Non è così, soprattutto per una donna. È complicato ritrovare quella complicità, quell’intimità che hai con un uomo con cui stai da molti anni. Dai, non dire stronzate». In macchina, al ritorno, non parlano. Li accompagna il rumore dei tergicristalli, lo scrosciare dalla pioggia, un sussurro in sottofondo della radio su una partita di calcio. In casa, dopo un’ora. Lui seduto sul divano la vede entrare in sala e spegne la tv. «Ci hai parlato, allora?». «Sì, sì». «E... come sta?». «Come vuoi che stia? Farfuglia, non sa che dire, non aveva immaginato nulla. Non sa come riorganizzare la sua vita». «Ma Marco perché se ne è andato?». «Perché è uno stronzo. Perché dice - dopo dieci anni è una storia finita, senza ossigeno, senza energia... Le solite cose che si dicono, dai». «Secondo me ha un’altra». «Ma perché parli così a vanvera, sempre? Perché secondo te tutto è nero o bianco, perché se uno se ne va deve essere per forza perché c’è un’altra persona?». «Facevo un’ipotesi». «Sì, vabbè, scusami. Sono nervosa, sono stanca, voglio andare a dormire». Nel letto, dopo mezz’ora. Lui ormai è assopito, vicino al punto di non ritorno del sonno. Ma lei spezza il silenzio. «Io credo che anche tra noi stia finendo tutto, ecco perché me la sto prendendo tanto per Licia. Quello che è successo a loro, sta succedendo anche a noi». Lui sente il colpo, non capisce, barcolla, sente l’odore della tempesta che si avvicina. «Ma io non ho nessuna intenzione di andarmene come ha fatto Marco, io sto bene con te». Lei abbassa il tono della voce, tenta di attenuare l’aggressività, quasi dolce. «Non è un problema di andarsene o restare, di lasciarsi o continuare, è qualcosa che non c’è più, uno stagno in cui siamo finiti e da cui non usciremo. Non può che peggiorare. Cerchiamo di essere sinceri, ormai stiamo insieme perché sarebbe più faticoso lasciarci. E perché in fondo siamo due

brave persone. Ma non ci amiamo più». Lui sente l’angoscia avvolgerlo, era cominciato tutto con i guai di Licia, si era quasi sentito fortunato, aveva pensato che per loro era differente, che il rapporto era lì, fermo, rassicurante, ed ecco apparire il mostro - prima piccolo, quasi impercettibile, poi sempre più grande - di lei che vuole lasciarlo. Si avvicina, prova a baciarla, lei glielo lascia fare. Lui inizia ad accarezzarla, quasi a verificarne la presenza, con forza sempre maggiore. Fanno l’amore, con un’intensità che non avevano provato negli ultimi mesi. Poi, però, dopo che lui viene, lei si alza, fa la doccia, torna a letto e dorme. Lui va in bagno, apre l’acqua del rubinetto e ancora non ha capito se era solo un finto allarme, se lei ha parlato con leggerezza, senza credere nel profondo a ciò che stava dicendo, o se invece qualcosa si è spezzato, che i prossimi mesi saranno fatti di separazioni, lacrime e cambiamenti. Torna a letto e parla, senza sapere se lei stia ascoltando o stia dormendo. «La verità è che abbiamo sbagliato a non avere un figlio. Abbiamo trentacinque anni, sarà pur vero che con i nostri stipendi fatichiamo e che potrebbe anche andare peggio, visto che da me stanno tagliando. Ma ha ragione mia madre: se aspetti il momento perfetto, un figlio non lo fai mai». Poi si stringe la testa con il cuscino, quasi a coprire i rumori di fondo, quasi a non voler udire una risposta di lei che non arriva. Il giorno dopo, verso le 20, lui torna a casa dal lavoro e trova un biglietto sulla tavola. «Dammi qualche settimana, non cercarmi. Stai tranquillo, sono nella casa al mare dei miei. C’è anche mia madre. Abbi cura di te». Lui rilegge tre volte il biglietto, prende lo smartphone, sta per comporre il suo numero, poi decide che è una cosa sbagliata. Le invia un messaggio: «Prenditi il tempo che ti serve, ma per favore torna da me». Poi scende ed entra in macchina. Parcheggia davanti a una bella palazzina bianca, con i fiori gialli sui balconi. Suona il campanello: «Licia, sono io. Sei sola?». «Sì, sali». Dopo mezz’ora sta scopando con Licia. Sono sudati. «Ma secondo te hanno capito che cosa stava succedendo tra noi due?». «No - risponde lui - non credo. Però sono sincero: io sto male sul serio, mi piace scopare con te, lo vedi, ma senza di lei non riesco a stare». «Lo so, è lo stesso per me con Marco. Ma secondo te torneranno?».

“Non sa come riorganizzare la sua vita”

di MAURO EVANGELISTI

mauroevangelisti@live.it