sezione
104
TERNI e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Supplemento al n. 104 di Move Magazine Anno VI n. 104 - FEBBRAIO 2020 DIRETTORE RESPONSABILE
Francesco Mecucci COORDINAMENTO
Simone Gemini COLLABORATORI
Luca Antonaglia, Livio Capuano, Natascia Casciani Monia Cosimi, Raffaella Ludovica Cucchi Francisco El Hombre, Mauro Evangelisti Paolo Fortugno, Benedetta Lomoni Francesca Michelini, Gioia Oddi, Simone Valtieri Le Signorine Autoproduzioni AREA GRAFICA
Stefano Cardoni Andrea Noceti Emanuele Serra REDAZIONE
Via Vincenzo Cardarelli 6 01100 Viterbo - 327.701450 PER SEGNALARE EVENTI
eventi@movemagazine.it PUBBLICITÀ
Francesco Furlan 327.7014501 f.furlan@movecomunicazione.it Simone Gemini 339.6808694 simone@movecomunicazione.it STAMPA
Graffietti Stampati Montefiascone (VT) TIRATURA MEDIA
9000 copie euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.
© MOVE COMUNICAZIONE
sommario febbraio2020 04 On Air
28 Archiviaggiando
News
Architettura e viaggio
06 Pop Culture
29 Fides et Virtus
Sport, lettura e musica
08 Dentro e Fuori Psicologia, sesso e corpo
10 Agenda Gli appuntamenti del mese
Attualità e mondo
30 Local Noise Musica
31 On Stage I concerti del mese
14 Focus
32 Astri
Approfondimenti del mese
L'oroscopo del mese
27 Connessioni
34 Foody
Cultura digitale
Mangiare e bere
28 Window Seat
38 I Corti di Kappa
La poesia del viaggio
Racconti
editoriale
DI FRANCESCO MECUCCI
Kobe the winner i piace ricordare Kobe m Bryant con in mano la statuetta del Premio Oscar. Vin-
ta per il cortometraggio Dear Basketball, nato dalla sua lettera di addio al gioco. 5 titoli NBA e 1 Oscar. Nessuno come lui. Perché Kobe era molto più di un giocatore di basket. Aveva intelligenza, energia e carattere per riuscire in ogni campo. E lo stava facendo. Si stava costruendo una brillante carriera come imprenditore e storyteller, oltre all'impegno per insegnare il basket ai più giovani con la sua Mamba Academy. Prima
dell'impensabile. Prima di un maledetto 26 gennaio 2020, ore 10 antimeridiane circa. Prima che sulle chat di WhatsApp e sul resto dei social iniziasse a propagarsi la notizia virale che mai avremmo voluto leggere. Credo che, appassionati di basket e non solo, ci ricorderemo tutti cosa stavamo facendo nel momento in cui abbiamo saputo che l'elicottero su cui viaggiavano Kobe, sua figlia Gianna e altre sette persone, si era schiantato in una nebbiosa domenica mattina nei dintorni di Los Angeles. Addio Kobe. E grazie di tutto.
3
sezione
febbraio
2020
news concorsi
/2
SESTO ANNO PER IL PREMIO LETTERARIO CITTÀ DI LUGNANO
A CURA DI FRANCESCO MECUCCI
concorsi
/1
PREMIO MIMOSA QUINDICESIMA EDIZIONE
Edizione numero 15 per il Premio Mimosa, il concorso di scrittura narrativa per racconti inediti e liberi da contratti editoriali, promosso dal Comune di Narni (assessorati alla cultura e alle pari opportunità) e dall'associazione Minerva MinervaArte in occasione della Giornata internazionale della donna. Il premio punta a valorizzare la cultura legata al mondo femminile, il punto di vista femminile sul mondo e le buone pratiche per l'uguaglianza di genere. Scadenza 29 febbraio. Info: 333.9144745 0744.751626.
4 movemagazine.it
memoria
Geppino Micheletti Saranno intitolati al pluridecorato chirurgo Geppino Micheletti i Giardini del Pesce di Porta Ternana a Narni. Un’iniziativa per onorare la memoria di un eroe della seconda guerra mondiale, una figura che nel dramma della guerra si distinse particolarmente in un episodio in cui Micheletti, pur colpito da un immane dramma personale, continuò a prestare soccorso ai tanti feriti provocati da una serie di esplosioni m territorio
Sarà dedicato al tema del gioco il sesto Premio Letterario Città di Lugnano in Teverina. Già pubblicato il bando per l’edizione 2020, patrocinata dalla Regione Umbria e curata da Elisabetta Putini. Il concorso è rivolto a opere di narrativa italiana e articolato in due sezioni: romanzi editi e racconti inediti. La giuria di esperti selezionerà le 5 opere finaliste e successivamente insieme a una giuria popolare proclamerà il vincitore. La cerimonia di premiazione a Lugnano il 27 giugno. Info: www. premiolugnano.it.
eventi
Justine Mattera madrina Justine Mattera sarà la madrina della decima edizione della Maratona di San Valentino, in programma a Terni il 16 febbraio con la partecipazione di atleti provenienti da tutto il mondo. La showgirl, attrice e conduttrice di origine statunitense sfiderà il suo record personale sui 21 km della mezza maratona. Madre di due figli, Mattera pratica anche nuoto e bicicletta, partecipando dal 2017 a gare di triathlon m
NARNI VERSO IL GEMELLAGGIO CON LA CITTÀ DI COIMBRA
In arrivo il gemellaggio fra Narni e la città portoghese di Coimbra. Lo annuncia il Comune dopo l’avvio dell'iter anche grazie all’intermediazione del Lions Club di Narni. Il gemellaggio verterà su figura storica e opere di fede e pace dei protomartiri francescani che uniscono Narni e Coimbra, allo scopo anche di celebrare l’anniversario degli ottocento anni del martirologio dei protomartiri stessi e con l’intento di ricordare alle rispettive comunità e anche più ampiamente il senso religioso e umanitario della vicenda.
news
concorsi
/3
IL PREMIO GIORNALISTICO RACCONTAMI L'UMBRIA
C'è tempo fino all'11 febbraio per partecipare al premio giornalistico internazionale Raccontami l'Umbria - Stories on Umbria, istituito nel 2009 dalla Camera di Commercio di Perugia e inserito stabilmente nel programma del Festival Internazionale del Giornalismo di Perugia. Il concorso intende premiare articoli e servizi tv che hanno trattato le eccellenze artistiche, culturali e ambientali e il sistema economico-produttivo di qualità della regione, dandole visibilità in Italia e nel mondo. Info: www.pg.camcom.gov.it.
iniziative
Un albero a ogni neonato Ogni nuovo nato di Narni potrà avere assegnato un albero autoctono da curare nel corso della propria vita fra le 67 specie indicate nell’apposito regolamento redatto dal Comune. Questa l’iniziativa dell’amministrazione comunale che ha aperto uno speciale registro disponibile all’ufficio anagrafe e stato civile, dal quale la famiglia potrà, se lo desidera, scegliere un albero ed assegnarlo al
proprio figlio o figlia registrandone il possesso all’atto dell’iscrizione allo stato civile e anagrafe comunale. Il registro è stato aperto ufficialmente il 1 gennaio 2020 su supporto informatico, in base al quale il personale incaricato provvederà a certificare il requisito anagrafico e interpellerà i genitori dei nuovi nati o minori adottati per compilare un apposito modello con l’eventuale indicazione della specie arborea scelta. Nell’ufficio comunale sarà conservata una documentazione planimetrica di tutti gli alberi assegnati m
@elia_falsaperna ci porta in volo sopra uno dei più grandi capolavori del gotico italiano: la Basilica Cattedrale di S. Maria Assunta a Orvieto! #igersterni
5
le rubriche di move
febbraio
2020
- POP CULTURE sport
lettura
musica
MAMMA ULTRÀ
IN LIBRERIA
TURNAROUND
DI LIVIO CAPUANO (La Feltrinelli Point Terni)
DI NATASCIA CASCIANI
DI PAOLO FORTUGNO
Gli infortuni
Ah l'amore l'amore
Azymuth
la cura per ogni male
antonio manzini
demos (1973-75) vol. 1 & 2 (far out recordings, 2019)
N
el calcio numerosi sono gli infortuni e naturalmente le parti più colpite sono le gambe, le ginocchia e i piedi. Quindi dopo anni di esperienza con la laurea honoris causa in tasca, la Mamma Ultrà ha acquisito una conoscenza particolareggiata di stiramenti e contusioni, di instabilità del ginocchio e di unghie incarnite e ha organizzato una sua personale cassetta del pronto soccorso: dentifricio per far assorbire i lividi (di cui non conosce il principio attivo, ma funziona), sapone di Marsiglia in pezzi per i massaggi sulle cosce, crema all’arnica applicata con fogli di alluminio, bicarbonato come disinfettante per le unghie massacrate dalle scarpette dure e strette e tachipirina a go-go che non fa mai male. Associato allo studio farmacologico, non poteva mancare per la Mamma Ultrà un master in psicologia analitica per supportare il figlio nelle immancabili fasi depressive dovuti ai periodi di lontananza dal campo sportivo che seguono gli infortuni vari. La linea di cura adottata è quella della finta positività che la Mamma Ultrà si sente in obbligo di somministrare al figlio infortunato, viziandolo all’eccesso attraverso il cibo: la cura per ogni male! m
6 movemagazine.it
D
urante una sparatoria, il vicequestore Rocco Schiavone è stato ferito; operato d’urgenza, ha subito l’asportazione di un rene e sta vivendo, molto male in verità, la convalescenza all’ospedale di Aosta. Negli stessi giorni, un ricco imprenditore muore durante un analogo intervento chirurgico, apparentemente a causa di un incredibile errore dello staff medico che ha confuso le sacche da trasfusione. I parenti del defunto, ma anche questore e magistrato, sembrano convinti che si tratti di un classico caso di malasanità ma a Rocco qualcosa non torna, proprio perché l’errore gli appare fin troppo grossolano. Bloccato in ospedale, inquieto come un leone in gabbia, il nostro vicequestore indaga con i suoi soliti metodi alternativi, infischiandosene di regole e procedure, manovrando i suoi uomini a distanza. Alla mancanza di mobilità, Schiavone cerca di supplire con il suo intuito di sbirro, cercando di interpretare piccoli gesti, impressioni, dettagli della vita privata della vittima: la moglie annoiata, il figlio vanesio e arrivista, la giovane amante che gli ha dato un figlio, l’azienda meno florida di quanto appaia... (Sellerio, pagg. 352, € 15) m
I
brasiliani Azymuth sono conosciuti in Italia soprattutto per un brano del 1979, Jazz Carnival, che divenne la sigla di Mixer, un noto programma televisivo di Gianni Minoli. In Sudamerica sono stati i primi a mescolare in modo convincente, samba, MPB, bossa, jazz-funky ed elementi prog-rock. “Normalmente in Brasile la samba è quasi matematica, dritta. La puoi suonare in quattro, oppure puoi allontanarti dal suo tracciato e quest’ultima è la caratteristica degli Azimuth - ricorda il bassista Alex Malheiros - questo è il nostro stile, che noi chiamiamo ‘Samba Doido’, cioè Samba Pazza”, un potente ibrido funk-jazz elettro-cosmico e psichedelico. Recentemente la Far Out ha pubblicato due lp di materiale inedito, registrato prima del loro disco di debutto nello studio casalingo del tastierista, Jose Roberto Beltrami. Non si tratta solo di un documento di grande valore storico, perché il formato minimale e ruvido delle esecuzioni esalta il clima rovente di quelle sedute. I musicisti, tra i turnisti più apprezzati del periodo, erano coscienti di sperimentare un suono nuovo, tra groove funk, ritmiche angolari, efficaci linee di basso e una profusione di Fender Rhodes, synth e Hammond B3 m
le rubriche di move
febbraio
2020
- DENTRO E FUORI psicologia
sesso
corpo
MENTE&CO.
SEX SIGNS
DI MONIA COSIMI (Centro Mind Montefiascone)
DI RAFFAELLA LUDOVICA CUCCHI
BODY EVOLUTION DI LUCA ANTONAGLIA
La vita normale
G per geisha
Shannon Larrat
il valore della semplicità
vittime di una menzogna
parte ii
P
ersonaggi famosi o nobili per nascita scelgono di rinunciare alla notorietà o al titolo per vivere una vita normale. Cioè una vita fatta di quotidianità e semplicità. Andare a comprare il pane dall’amico fornaio, respirare aria pulita, passeggiare o dedicarsi a un'attività. Impiegare il tempo in cose che la maggior parte della gente considera noiose o addirittura odiose, può sembrare assurdo. Cosa spinge questi personaggi a volere una vita da molti ritenuta banale? Cosa c’è di così invidiabile nella routine di un individuo medio da renderla desiderabile fino al punto di abbandonare privilegi, lusso e agi? C’è una preziosità che forse sottovalutiamo. La semplicità di fare la spesa o di disporre della propria immagine è un dono prezioso. La sensazione di occuparsi con serenità di noi stessi non è pagabile con denaro o con un titolo nobiliare. Alcune cose, spesso, sembrano scontate, ma non lo sono affatto. Quante volte, nelle nostre occupazioni e relazioni, pensiamo a tutto tranne alle sensazioni che realmente avvertiamo? Accettare e apprezzare ciò che abbiamo richiede solo un atteggiamento aperto e privo di giudizio. Non vuol dire assolutamente rassegnarsi, ma vivere quello che c’è, sentendolo veramente e ascoltando le nostre emozioni m
8 movemagazine.it
N
el lontano 1998 mi nutrivo di Carmen Consoli a palate e un pezzo in particolare mi è rimasto addosso: Geisha. Tre minuti di amore intenso e brutale. Carmen urlava «fai di me la tua geisha, la tua umile serva». A distanza di secoli mi è scattata la voglia di indagare. Il pregiudizio comune è che le nipponiche bellezze altro non siano che prostitute dedite a soddisfare ricchi signori. Ovviamente si tratta di una menzogna nata da una mezza verità. Le geishe erano libere professioniste, artiste che intrattenevano, con la dialettica e il canto, i clienti delle case del tè e di prestigiosi ristoranti. Parole d’ordine: gentilezza e classe. Durante la seconda guerra mondiale si allontanarono dalle città: le loro case erano state chiuse per far fronte allo sforzo bellico e finirono col lavorare nelle fabbriche di armi. Presero il loro posto delle prostitute che si spacciarono poi per geishe: così gli americani riportarono in patria il ricordo di meretrici con il kimono, generando l’odiosa diceria. Ora esistono poco più di mille geishe al mondo, e vederle non è facile: per condividere la cena con una di loro dovrete spendere circa 500 euro e affidarvi ad agenzie viaggi specializzate m
T
ra gli anni ’90 e il primo decennio dei 2000 esplode la moda dei piercing e molte persone improvvisate cominciano a forare e ad aprire studi, motivo per il quale alcune associazioni nazionali di piercer, come l’APP negli Stati Uniti, cercano di creare standard lavorativi in linea con le normative vigenti, con lo scopo di salvaguardare la professione. L’approccio dell’APP è, in un certo senso, conservatore e questo crea alcuni conflitti con chi coltiva il desiderio di sperimentare. Grazie a Shannon Larrat diversi di questi piercer, che nonostante la loro professionalità sono osteggiati da queste associazioni, trovano visibilità e una certa legittimazione. BMEzine, il portale di informazione su piercing e body modification creato da Shannon, rappresenta così un’ulteriore via nella scena del piercing, alternativa sia alla Gauntlet, e quindi alla futura APP statunitense, sia alla visione del modern primitive: un ulteriore approccio al mondo del piercing che ha aperto nuovi orizzonti alle nuove generazioni di piercer affacciatisi al nuovo millennio. Va considerato che al tempo non esistevano i social network e la possibilità di reperire informazioni e di confronto erano più limitate. Shannon con il suo sito ha contribuito a rivoluzionare un intero settore m
eventi
febbraio 2020
APERITIVO IN JAZZ Caffè del Corso, Terni dal 21 febbraio
29
21
14 >16
febbraio ___ Terni
febbraio ___ Terni
FABIANO MASSIMI L'autore presenta in bct il libro L'Angelo di Monaco per un incontro della rassegna Parole... al caffè
febbraio ___ Terni
STATALE 66
In concerto al Mishima il gruppo beat, rock'n'roll e surf attivo dal 1999 e resident band di Stracult (Rai 2)
TEMPUS VITAE
L'associazione ternana propone tre giornate di visite al Museo Diocesano e Capitolare per San Valentino 9
agenda febbraio 2020
! DAY
Concorso per la produzione di prodotti di pasticceria. d bct, caffe letterario, Terni o 9.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! LIVE MUSIC Unison Apollo Progetto solista di Leonardo Luciani, ovvero una combinazione di elettronica live, frammenti audio del mondo televisivo e campionamenti di vinili. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! APERITIVI AperiVinz
febbraio 2020
Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 domenica
002
>
! CONCERTI Stagione Araba Fenice Il trillo del diavolo, concerto con Flavia Di Tomasso (violino) e Michela Senzacqua (pianoforte). Musiche di Tartini, Vitali, Paganini, Mascagni, Viotti, Monti. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano), Terni o 17.30 e intero 10 €, ridotto 8 €, soci 7 €, ragazzi fino a 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it 10 movemagazine.it
Visita guidata ai bunker sotterranei del Monte Soratte. Prenotazione obbligatoria. d Gallerie del Monte Soratte (Viale Europa), Sant'Oreste Rm o 10.30 e 15.30 e 10 € w www.bunkersoratte.it i 380.3838102 lunedì
003
>
o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 febbraio 2020
La rosa di San Valentino
Bunker Soratte
febbraio 2020
febbraio 2020
! VARIE
! VISITE
mercoledì
005
>
! CONFERENZE ! LIBRI Open Book. Autori in città Incontro con Daniela Paiella, autrice di Mai lontano da te. d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! CONVEGNI Giorno del Ricordo Tavola rotonda sul tema L’esodo degli esuli giuliano-dalmati nel secondo dopoguerra: cause, cifre e silenzi. Interviene Marino Micich, direttore dell'Archivio Museo Storico di Fiume. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it febbraio 2020
sabato
001
>
! NIGHT
martedì
004
>
! LIBRI
I filosofi al governo o i governanti alla filosofia Conferenza sul tema Cultura e politica nel mondo classico. Giulio e Leone vs Eliodoro e Attila. Raffaello colora la politica dei papi, relatrice Paola Mostarda. A cura di AICC Associazione Italiana Cultura Classica sezione di Terni. d bct, caffe letterario, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! TEATRO Don Chisci@tte Spettacolo di Nunzio Caponio liberamente ispirato a Don Chisciotte della Mancia di Miguel de Cervantes, con Alessandro Benvenuti e Stefano Fresi. Adattamento e regia Davide Iodice. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 w www.caos.museum i 0744.285946
Incontro con le autrici
! EVENTI
Presentazione del libro Un’oscura capacità di volo. Poete e poetiche nell’Umbria di oggi di Silvana Sonno, Nicoletta Nuzzo, Federica Ziarelli. d bct, caffe letterario, Terni
Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
The Room
agenda febbraio 2020
EVENTI
CORDE, TASTI E MASCHERE Due concerti di musica classica e uno spettacolo dedicato ai bambini a febbraio per la Filarmonica Umbra a stagione concertistica l dell'Associazione Filarmonica Umbra prosegue anche a feb-
braio con ben tre appuntamenti dedicati agli amanti della musica, con una strizzatina d'occhio anche ai piccoli appassionati: oltre ai due concerti pomeridiani in cartellone, infatti, ancora presso il Teatro Secci di Terni si terrà uno spettacolo musicale a tema carnevalesco pensato per i bambini dai 3 ai 7 anni. Ad aprire il mese, domenica 9 alle ore 17.30, sarà il Quartetto Adorno (nella foto) composto da Edoardo Zosi, Liù Pellicciari, Benedetta Bucci e Danilo Squitieri. Fondato nel 2015 e perfezionatosi presso la Scuola di Musica di Fiesole, il Quartetto Adorno
eseguirà musiche di Beethoven e Debussy. Nella sua formazione a due violini, una viola e un violoncello, il Quartetto Adorno ha tenuto numerosi concerti in Italia e all'estero, partecipando a prestigiose rassegne e vincendo ambiti premi della scena musicale internazionale. Degne di nota anche le collaborazioni all'attivo, nonché le esecuzioni dell'integrale dei quartetti di Beethoven presso i più importanti teatri e festival d'Italia. Ad aprire il concerto ternano, per la sezione Young, sarà il chitarrista Elia Portarena su musiche di Tárrega e Zani de' Ferranti. Il secondo appuntamento del mese, domenica 23 febbraio sempre alle 17.30, sarà con il Trio di Parma composto dal pianista
Alberto Miodini, il violinista Ivan Rabaglia e il violoncellista Enrico Bronzi che eseguiranno alcuni brani di Brahms e Dvorak. In apertura del concerto pomeridiano, per la sezione Young, il duo di Eleonora Testa ed Elisa Serva al violoncello e pianoforte su musiche di Schumann e Poppen. Come anticipato, domenica 23 febbraio ci sarà un appuntamento dedicato ai più piccoli: presso l'AreaLab del CAOS di Terni alle ore 11, si terrà Pulcinella ed i Belli in maschera, uno spettacolo di Carnevale per la rassegna Fiabe inCantate. Per i due concerti pomeridiani il costo del biglietto è di 12 euro (ridotto €10; studenti €5) e sarà possibile acquistarlo anche in prevendita presso la biglietteria centrale del CAOS; per lo spettacolo di Fiabe inCantate il biglietto unico è di € 5 (gratuito per i soci di Filarmonica Umbra). (A cura di Francesca Michelini) m 11
! DAY
006
! CONFERENZE Le giornate dell'università Conferenza sul tema Inquinamento urbano ed impatto sulla salute: dalla genetica all’epigenetica, relatore Stefano Brancorsini. d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! TEATRO
meccanico e timbrico. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 16), Terni o 10 e 11.30 w www.visioninmusica.com
! LIBRI Incontro con l'autore Incontro con Davide Faraone, autore di Gli occhi di Sara. Un padre, una figlia, l'autismo. A cura di Lions Club San Gemini, Terni, Naharti. d bct, caffe letterario, Terni o 10.30 w www.bct.comune.terni.it
Don Chisci@tte
! CONFERENZE
Spettacolo di Nunzio Caponio liberamente ispirato a Don Chisciotte della Mancia di Miguel de Cervantes, con Alessandro Benvenuti e Stefano Fresi. Adattamento e regia Davide Iodice. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 w www.caos.museum
Terni nel cuore Conferenza sul tema Terni nel cuore. L’evoluzione della città attraverso le mappe, relatrice Loretta Santini. In collaborazione con il Gruppo Archeologico DLF Terni. d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! APERITIVI
Giuseppe Albanese
AperiVinz
febbraio 2020
Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 venerdì
007
>
! CONCERTI VIM Scuola Lezione-concerto riservata alle scuole del pianista Giuseppe Albanese dal titolo Invito al balletto. Dal repertorio orchestrale per balletto alle trascrizioni per pianoforte: il virtuosismo trascendentale 12 movemagazine.it
! CONCERTI Invito alla danza, concerto del pianista Giuseppe Albanese per la stagione Visioninmusica 2020. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano), Terni o 21 e intero 20 €, ridotto 17 € w www.visioninmusica.com
! LIVE MUSIC
! NIGHT
una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 febbraio 2020
giovedì
>
sabato
008
>
! LIVE MUSIC Howling’ Ric & The Rocketeers Il ritorno della band di Leeds con il suo spettacolo esplosivo a base di Rock’n’Roll e Rockabilly. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 febbraio 2020
febbraio 2020
agenda febbraio 2020
domenica
009
>
! VISITE Bunker Soratte
Per gli 8 anni della band, un Birthday Party al ritmo dei grandi classici italiani. Prima e dopo, dj set di Tiziano Ribiscini. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
Visita guidata ai bunker sotterranei del Monte Soratte. Prenotazione obbligatoria. d Gallerie del Monte Soratte (Viale Europa), Sant'Oreste Rm o 10.30 e 15.30 e 10 € w www.bunkersoratte.it i 380.3838102
! APERITIVI
! TEATRO
AperiVinz
Miss Marple
Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e
Miss Marple. Giochi di prestigio di
Clyto Band
agenda agendafebbraio gennaio 2020
! CONCERTI Filarmonica Umbra
febbraio 2020
Concerto del Quartetto Adorno composto da Edoardo Zosi (violino), Liù Pellicciari (violino), Benedetta Bucci (viola), Danilo Squitieri (violoncello). Musiche di Beethoven e Debussy. Young: Elia Portarena (chitarra), musiche di Tarrega, Zani de Ferranti. d Caos, Teatro Sergio Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 17.30 e intero 12 €, ridotto 10 €, studenti fino a 25 anni 5 € w www.filarmonica-umbra.com
zo De Felice di Terni e Comitato 10 febbraio. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it febbraio 2020
Agatha Christie con Maria Amelia Monti, Roberto Citran, Giulia Weber. Adattamento di Edoardo Erba. Regia di Pierpaolo Sepe. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr o 17 w www.comune.narni.tr.it i 0744.726362
martedì
011
>
! BAMBINI San Valentino Arte Scuola al museo, visita guidata e attività per bambini della scuola
primaria alla mostra San Valentino Arte in collaborazione con la Polizia Stradale di Terni. d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 10-13 w www.madeventi.com
! LIBRI Open Book. Autori in città Incontro con Franca Torlini, autrice di Pensieri e sapori della Valnerina. d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
lunedì
010
>
! CONFERENZE Fatalità e tempeste Conferenza sul tema Poesie liriche: Ada Negri nella musica vocale da camera italiana tra Otto e Novecento, relatrice Silvia Paparelli. In collaborazione con ISSM Giulio Briccialdi di Terni. d bct, sala cinefonoteca, Terni o 10 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! LIBRI Giorno del Ricordo Incontro con Giacomo Pacini, autore di Le altre Gladio. La lotta segreta anticomunista in Italia 1943-1991. A cura de Gli Amici della Fondazione Ugo Spirito-Ren13
agenda febbraio 2020
EVENTI
INVITO ALLA MUSICA Il cartellone di Visioninmusica di febbraio è un inno all'ascolto, con due live e due lezioni-concerto per le scuole l mese più corto dell'anno, i febbraio, e anche quello con più date da evidenziare sul
calendario. Almeno per la stagione di Visioninmusica che propone ben due esclusivi appuntamenti serali presso l'Auditorium Gazzoli di Terni e altrettanti lezioni-concerto per gli studenti sotto il segno di Visioninmusica Scuola, l'ormai nota rassegna mattutina riservata agli studenti delle scuole locali. Il primo concerto in programma è quello di Giuseppe Albanese, venerdì 7 febbraio alle ore 21, che porterà in città il suo ultimo lavoro Invito alla danza, un viaggio evocativo accompagnato
14 movemagazine.it
dalle celebri composizioni per balletto di Tchaikovsky, Debussy e Stravinsky trascritti per pianoforte. Il giovane e talentuoso pianista calabrese ha calcato i più prestigiosi palchi internazionali, conquistando critica e pubblico con virtuosismi e un'originale carica interpretativa. A Terni, nella mattinata di venerdì 7 febbraio, Giuseppe Albanese terrà anche una lezione-concerto per Visioninmusica Scuola, per illustrare il genere del valzer in un secolo di storia della musica attraverso una molteplicità di stimoli: musica, immagini e movimento per rendere ancor più comprensibile un'arte capace di
raccontare storie, di descrivere scene di vita e di evocare sensazioni. Continuando con Visioninmusica Scuola, la mattinata di venerdì 21 febbraio vedrà protagonisti i Rebel Bit che porteranno i giovani studenti alla scoperta della musica vocale "a cappella" moderna e delle sue ultime evoluzioni. Elaborazione del suono, live-looping, realizzazione e produzione di effetti sulla voce, saranno solo alcuni dei tanti spunti di approfondimento proposti dalla band. Infine, venerdì 21 febbraio alle 21, l'Auditorium Gazzoli di Terni ospiterà The Aristocrats (nella foto), un gruppo musicale rock-fusion formatosi nel 2011 a Los Angeles in occasione del LA Winter NAMM Show. Da quella fatidica data che li vide esibirsi in trio dopo un'unica prova, il chitarrista britannico Guthrie Govan, il batterista tedesco Marco Minnemann e il bassista statunitense Bryan Beller decisero di dar vita ad un progetto musicale dalle sfumature ricche di rock, jazz, pop, metal e country. Nella data ternana, presenteranno il loro ultimo album You Know What…? composto da nove brani di cui, come da tradizione, ciascun membro della band ha composto e prodotto un terzo. Il costo del biglietto per il concerto di venerdì 7 febbraio (Giuseppe Albanese) è di € 20 intero e € 17 ridotto; mentre per la serata di venerdì 21 febbraio (The Aristocrats) è di € 30 intero e € 25 ridotto (A cura di Francesca Michelini ) m
! INCONTRI Prevenzione è vivere La LILT sezione di Terni presenta programmi e progetti. Saranno presenti i dottori Luigia Chirico (presidente) e Marsilio Francucci (direttore sanitario). Interviene Carla Paladino (genitore Associazione Aladino). d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 17 w www.madeventi.com
! EVENTI Club Tropicana
(Via Giordano Bruno 3), Terni o 17 w www.madeventi.com
! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
febbraio 2020
agenda agendafebbraio gennaio sezione 2020 giovedì
013
>
! EVENTI Cioccolentino Evento dedicato al cioccolato in occasione di San Valentino con villaggi del gusto, cooking show, degustazioni e laboratori dedicati alle eccellenze del territorio, attività per bambini e altre attività. d Centro storico, Terni o tutto il giorno
febbraio 2020
Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 mercoledì
012
>
! BAMBINI San Valentino Arte Scuola al museo, visita guidata e attività per bambini della scuola primaria alla mostra San Valentino Arte in collaborazione con la Polizia Stradale di Terni. d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 10-13 w www.madeventi.com
! LIBRI Open Book. Autori in città Incontro con Ivano Grifoni, autrice di Gli Allegri Ternani. d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! INCONTRI Stampa d'arte e incisione Incontro con Ugo Antinori e Roberto Rellini. d Palazzo di Primavera 15
agenda febbraio 2020
Love Over 80 Love Over 80. L'età dell'amore, incontro intergenerazionale sull'amore a tutte le età (progetto generazione X realizzato dall'ANCESCAO in collaborazione con il Comune di Terni). Presentazione a cura di Sara Costanzi. d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 17 w www.madeventi.com
! LIBRI Fatalità e tempeste Incontro con Giacomo Pellicanò, autore di Due vite, una storia. Le lettere di Ada Negri a Ettore Patrizi 1914-1942. d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! LIVE MUSIC Cane sulla Luna Nato nel 2014 come progetto performativo, è divenuto un progetto cantautoriale cui partecipano Nicola Pressi, Giovanni Natalini, Cristiano Carotti e Leonardo Luciani. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
venerdì
014
>
! EVENTI Cioccolentino Evento dedicato al cioccolato in occasione di San Valentino con villaggi del gusto, cooking show, degustazioni e laboratori dedicati alle eccellenze del territorio, attività per bambini e altre attività. d Centro storico, Terni o tutto il giorno w www.cioccolentino.com i 0744.302403
! VISITE San Valentino? Noi andiamo al museo! Apertura del Museo Diocesano e Capitolare con possibilità di visita guidata su prenotazione. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 4), Terni o 10-12.30 - 15-19 i 340.5663725 i tempusvitae.aps@gmail.com
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! LIVE MUSIC Music Evolution Una realtà locale di musicisti e dj: in consolle, Dan Mar; sul palco, la SoulKick Brigade; il sound, ottimo hiphop e jazz. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! MOSTRE
16 movemagazine.it
! NIGHT
za, una mostra del fotografo ternano Olimpio Mazzorana. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 febbraio 2020
! INCONTRI
febbraio 2020
w www.cioccolentino.com i 0744.302403
! DAY
sabato
015
>
! EVENTI Cioccolentino Evento dedicato al cioccolato in occasione di San Valentino con villaggi del gusto, cooking show, degustazioni e laboratori dedicati alle eccellenze del territorio, attività per bambini e altre attività. d Centro storico, Terni o tutto il giorno w www.cioccolentino.com
! ESCURSIONI Il piacere di camminare Urban nordic walking in occasione della Giornata della prevenzione attraverso il movimento dolce. A cura dell'ASD Strada Facendo. d Partenza da Piazza della Repubblica, Terni o 10.30 e partecipazione gratuita i 329.5939172 - 338.4078123
! INCONTRI Truffleland Truffeland - Agricoltura del futuro, un progetto nato per dare futuro al tartufo italiano, promuovendo l’imprenditoria agricola e rilanciando una filiera sostenibile e di qualità. Presentazione a cura di Francesco Loreti Urbani. d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 17.30 w www.madeventi.com
! VISITE
Olimpio Mazzorana
San Valentino? Noi andiamo al museo!
Per la rassegna di arte e arti Arte(Z)
Apertura serale del Museo Dioce-
agenda febbraio 2020
agenda febbraio 2020
! TEATRO A Carnevale ogni amore vale Spettacolo valentiniano carnevalesco in stile goldoniano di Patricia Carè a cura della compagnia poetico-teatrale Plexiglass Vox. d Teatro Comunale (Piazza San Francesco), San Gemini Tr o 21.30 i devid.lostorto@libero.it
kabilly per lo show altamente adrenalinico della band londinese. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! APERITIVI
! NIGHT
San Valentino su percorso intero (42km), mezza maratona (21 km) e stracittadina (5 km). d Piazza del Popolo, Terni o 8 (raduno) e 9.30 (partenza) w www.maratonadisanvalentino.it
! EVENTI
AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 febbraio 2020
sano e Capitolare. Dolce San Valentino, serata su prenotazione con visita guidata e degustazione di dolci e vini. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 4), Terni o 20-23 (visita 21) i 340.5663725 i tempusvitae.aps@gmail.com
! DAY
domenica
016
>
! LIVE MUSIC
! SPORT
Oh! Gunquit
Maratona di San Valentino
Garage, Surf-Beat e Rumble-Frea-
Nona edizione della Maratona di
Cioccolentino Evento dedicato al cioccolato in occasione di San Valentino con villaggi del gusto, cooking show, degustazioni e laboratori dedicati alle eccellenze del territorio, attività per bambini e altre attività. d Centro storico, Terni o tutto il giorno w www.cioccolentino.com i 0744.302403
! VISITE San Valentino? Noi andiamo al museo! Apertura del Museo Diocesano e Capitolare con possibilità di visita guidata su prenotazione. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 4), Terni o 10-12.30 - 15-19 i 340.5663725 i tempusvitae.aps@gmail.com
! VISITE Bunker Soratte Visita guidata ai bunker sotterranei del Monte Soratte. Prenotazione obbligatoria. d Gallerie del Monte Soratte (Viale Europa), Sant'Oreste Rm o 10.30 e 15.30 e 10 € w www.bunkersoratte.it i 380.3838102
! CONCERTI Amore e Gloria Messa di Incoronazione (KV317) e Te Deum (KV141) di Mozart con Orchestra Internazionale di Roma e cori vari riuniti. Direttore Antonio Pantaneschi. Orchestra Internazionale di Roma. 18 movemagazine.it
agenda agendafebbraio gennaio 2020 d Chiesa di San Francesco, Terni o 17 w www.madeventi.com
! CONCERTI Stagione Araba Fenice
febbraio 2020
Vortice di passioni, concerto della pianista Olga Karmyzava. Musiche di Chopin, Prokofiev, Bruni. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano), Terni o 17.30 e intero 10 €, ridotto 8 €, soci 7 €, ragazzi fino a 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it
lio Romano, relatrice Paola Ferri. A cura dell’associazione Progetto Interamna di Terni. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! LIBRI Altro Novecento Incontro con Gianni Oliva, autore di Anni di piombo e di tritolo, a cura di Amici della Fondazione Ugo Spirito-Renzo De Felice di Terni. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17
w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! TEATRO Uomo solo in fila Uomo solo in fila. I pensieri di Pasquale, scritto e interpretato da Maurizio Micheli. Al pianoforte Gianluca Sambataro. Regia di Luca Sandri. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 w www.caos.museum i 0744.285946
lunedì
017
>
! LIBRI Il divano rosso
febbraio 2020
Circolo dei lettori dedicato al libro Il cielo cade di Lorenza Mazzetti. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 i 0744.549074 i bctattivita@comune.terni.it martedì
018
>
! INCONTRI Accendi il cuore per l'epilessia Incontro divulgativo in occasione degli eventi dedicati a San Valentino, protettore delle persone affette da epilessia. A cura di Lorenzo Gianfelice, presidente AICE. d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 17.30 w www.madeventi.com
! CONFERENZE Il Rinascimento a Mantova Conferenza sul tema Il Rinascimento a Mantova: da Mantegna a Giu19
agenda febbraio 2020
! DAY
! EVENTI
! CONFERENZE
! EVENTI
Club Tropicana
I filosofi al governo o i governanti alla filosofia
The Room
mercoledì
019
>
! INCONTRI Acqua è vita Presentazione del progetto promosso dal Servizio Idrico Integrato, dedicato alla scuola primaria e alla secondaria di primo grado della provincia di Terni. Saranno presenti Tiziana Buonfiglio (AD SII) e Stefano Puliti (presidente SII). d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 17 w www.madeventi.com
Conferenza sul tema Politica e cultura nell’età di Augusto, relatore Umberto Roberto. A cura di AICC - Associazione Italiana di Cultura Classica sezione di Terni. d bct, caffe letterario, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! TEATRO Uomo solo in fila Uomo solo in fila. I pensieri di Pasquale, scritto e interpretato da Maurizio Micheli. Al pianoforte Gianluca Sambataro. Regia di Luca Sandri. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 w www.caos.museum
Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 febbraio 2020
febbraio 2020
Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
! NIGHT
giovedì
020
>
! LIBRI Sostieni bct Mercatino di libri usati. d bct, laboratorio zerosei (ex infopoint), Terni o 10-18 w www.bct.comune.terni.it
! CONFERENZE Sulle tracce di S. Valentino Conferenza sul tema Sulle tracce di San Valentino, relatore Arnaldo Casali. d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! INCONTRI Innamoratevi del vostro sorriso! Prendersi cura dei propri denti ad ogni età, a cura delle dottoresse Martina Menichelli e Maria Cristina Latella. d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 17 w www.madeventi.com
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 20 movemagazine.it
agenda febbraio 2020
De Chirico Collective Formazione recente dal repertorio che spazia dalle reinterpretazioni originali di vecchi standard a brani del jazz anni ’70 ed ’80 fino a composizione originali. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
febbraio 2020
! LIVE MUSIC
! DAY
venerdì
021
>
! CONCERTI VIM Scuola Lezione-concerto riservata alle scuole con i Rebel Bit dal titolo Electronic Vocal Lab. Un'esperienza nella "nuova" musica vocale. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 16), Terni o 10 e 11.30 w www.visioninmusica.com
! NIGHT
! LIBRI Parole... al caffè Incontro con Fabiano Massimi, autore di L’angelo di Monaco. Coordina Anna Rita Manuali. d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! INCONTRI Oncoematologia Incontro con il reparto di oncoematologia dell'ospedale di Terni sul tema Nuove prospettive terapeutiche. A cura di Anna Marina Liberati. d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 17 w www.madeventi.com
! CONCERTI The Aristocrats You know what...?, concerto dei The Aristocrats composti da Guthrie Gowan (chitarra), Marco Minnemann (batteria), Bryan Beller (basso). Nell'ambito della stagione Visioninmusica 2020. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano), Terni o 21 e intero 30 €, ridotto 25 € w www.visioninmusica.com
! TEATRO Lu Santu La Nuova Compagnia Teatro Città di Terni presenta Lu Santu commedia brillante in due atti di Maurizio Gironi. Regia di Silvano Locci. Il ricavato sarà devoluto per l’attività di ricerca coordinata dalla professoressa A.M. Liberati presso la S.C. di Oncoematologia. d Caos, Teatro Secci, Terni o 21.15 w www.madeventi.com
! LIVE MUSIC Aperitivo in Jazz Aperitivo e musica jazz con Trio of 22 movemagazine.it
agenda agendafebbraio gennaio 2020 d Caos, Teatro Sergio Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 17.30 e intero 12 €, ridotto 10 €, studenti fino a 25 anni 5 € w www.filarmonica-umbra.com
! APERITIVI
! MOSTRE
! APERITIVI
AperiVinz
San Valentino Arte
Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
Finissage della mostra San Valentino Arte e premiazione dei vincitori del concorso. d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 17 w www.madeventi.com
! LIVE MUSIC
! EVENTI
Lora & The Stalkers
Carnevale Swing
Da Roma, sonorità post-punk, new wave e garage accompagnano testi suggestivi e originali. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
Una festa a ritmo swing con la scuola di ballo The Sunny Side of the Swing e la neonata formazione Easy Peasy Swing Quartet. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
febbraio 2020
Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 sabato
022
>
! VARIE MOTR Workshop MOTR Workshop a cura di Art Pilates Studio di Rita Proietti Gretti. Condotto da Assunta Mariani, istruttrice certificata Pilates Polestar. Partecipazione a numero chiuso. d Art Pilates Studio c/o Centro Commerciale Il Polo (Via del Rivo 212), Terni w www.artpilatesstudio.it i 329.6123449
! LIBRI Incontro con l'autore Massimo Carlotto presenta il suo nuovo romanzo La signora del martedì. d Libreria Il Gorilla e l'Alligatore (Via dei Calafati 13C/22), Orte Vt o 17 e ingresso libero w www.gorillaealligatore.com
! CONFERENZE Cyber-bullismo Conferenza sul tema Cyber-bullismo: il web non dimentica. Utiliz-
domenica
023
>
! CONCERTI Filarmonica Umbra Fiabe InCantate, spettacolo di carnevale per bambini dal titolo Pulcinella ed i belli in maschera. A cura di Filarmonica Umbra. d Caos, Area Lab (Viale Campofregoso 98), Terni o 11 e 5 € (soci gratuito) w www.filarmonica-umbra.com
! CONCERTI Filarmonica Umbra Concerto del Trio di Parma composto da Alberto Miodini (pianoforte), Ivan Rabaglia (violino), Enrico Bronzi (violoncello). Musiche di Brahms e Dvorak. Young: Eleonora Testa (violoncello), Elisa Serva (pianoforte), musiche di Schumann e Poppen.
lunedì
024
>
! CONFERENZE Le giornate dell'università Conferenza sul tema Il finanziamento delle nuove imprese e delle innovazioni per il rilancio economico del territorio, relatore Loris Nadotti (Università di Perugia). d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it febbraio 2020
AperiVinz
febbraio 2020
zo corretto e consapevolezza delle nuove tecnologie, relatori Massimiliano Mazzocca e Chiara Pensavalli. d bct, caffe letterario, Terni o 10 w www.bct.comune.terni.it
febbraio 2020
Done composto da Fabio D'Isanto (batteria), Angelo Lazzeri (chitarra) e Pedro Spallati (sassofono). d Caffè del Corso (Galleria del Corso 4/6), Terni o 19-21.30 i 0744.431281
mercoledì
025
>
! CONFERENZE Le giornate dell'università Conferenza sul tema La stampa 3D di materiali metallici: una nuo23
agenda febbraio 2020
Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
mercoledì
026
>
! NIGHT
d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! LIBRI
! EVENTI
Incontro con l'autrice
The Room
incontro con Maria Sannicola, autrice di Il giardiniere. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
! LIBRI Amici... in Comune Conferenza dedicata a Collescipoli.
febbraio 2020
! EVENTI
febbraio 2020
va frontiera della metallurgia con ricadute nell’area ternana, relatore Andrea Di Schino (Università di Perugia). d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! DAY
giovedì
027
>
! CONFERENZE Gli occhi di Cinzia Conferenza sul tema Gli occhi di Cinzia: l'amore come esperienza totale e totalizzante in Properzio, relatore Pierluigi Seri. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! INCONTRI AboutUmbria presentazione della rivista AboutUmbria Collection - numero White. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
24 movemagazine.it
! CONFERENZE Siamo ricchi o poveri? L'economia fondamentale. L'infrastruttura della vita quotidiana, relatore Angelo Salento (Università del Salento). d bct, sala videoconferenze, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.it
! LIBRI Open Book. Autori in città Incontro con Stefania Libera Ceccarelli, autrice di Una panchina affacciata sull’Oceano. d bct, caffe letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! APERITIVI AperiVinz di pesce Dalle ore 18.30 un ricco tagliere a base di pesce e una bella bevuta a soli 9 €. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! DANZA Fellini, la dolce vita di Federico Spettacolo di danza con la Compagnia del Balletto di Siena. Coreografie di Marco Batti. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr o 21 w www.comune.narni.tr.it i 0744.726362
! SERATE Etno Oriental Night Dinner live show con Jennifer Campus (danzatrice), Pamela Millesimi (danzatrice), PierLuca Cesarini (chitarra), Federico Gili (fisarmonica), Alessandro Petrucci (percussioni) d Lilliput (Via Luigi Lanzi 9), Terni o 21 i 331.4164943 sabato
029
>
! LIVE MUSIC Statale 66 Gruppo beat, rock’n’roll e surf con contaminazioni psichedeliche, attivo dal 1999, sono la resident band
della trasmissione televisiva Stracult di Rai 2. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 marzo 2020
venerdì
028
>
febbraio 2020
febbraio 2020
agenda agendafebbraio gennaio 2020
domenica
001
>
! VISITE Bunker Soratte Visita guidata ai bunker sotterranei del Monte Soratte. Prenotazione obbligatoria. d Gallerie del Monte Soratte (Viale Europa), Sant'Oreste Rm o 10.30 e 15.30 e 10 € w www.bunkersoratte.it
! CONCERTI Stagione Araba Fenice Come in un film. La musica accen-
25
agenda febbraio 2020
marzo 2020
de il sentimento con le più belle colonne sonore, concerto la pianista Moira Michelini, l'attore Stefano de Majo e l'orchestra da camera Talenti d'Arte. Direttore Emanuele Stracchi. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano), Terni o 17.30 e intero 12 €, ridotto 10 €, soci 8 €, ragazzi fino a 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it martedì
003
>
! TEATRO Dolore sotto chiave Dolore sotto chiave. Sik Sik l’artefice magico di Eduardo De Filippo con Carlo Cecchi, Angelica Ippolito, Vincenzo Ferrera, Dario Iubatti. Regia di Carlo Cecchi. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 w www.caos.museum
! EVENTI Club Tropicana
marzo 2020
Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 mercoledì
004
>
! TEATRO Dolore sotto chiave Dolore sotto chiave. Sik Sik l’artefice magico di Eduardo De Filippo con Carlo Cecchi, Angelica Ippolito, Vincenzo Ferrera, Dario Iubatti. Regia di Carlo Cecchi. d Caos, Teatro Secci , Terni o 21 w www.caos.museum 26 movemagazine.it
! DAY
Il calendario completo degli eventi è online su movemagazine.it Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione
! NIGHT
LE MOSTRE DI FEBBRAIO orvieto
APERITIVI Dal lunedì al sabato Aperitivo Bistrot & cena dalle ore 18:30, € 10 Dal martedì al sabato Easy Lunch dalle ore 12.30 @ L'ÈCURIE
Ravensbrück, la memoria di un viaggio. Mostra fotografico-letteraria sulla shoah a cura degli studenti. palazzo dei sette
(corso cavour 85) fino al 13 febbraio www.comune.orvieto.tr.it terni
San Valentino Arte. LOVE dolcissimo dominatore terribil. Mostra collettiva di oltre 70 artisti internazionali.
Tutti i giorni AperiPeople Ingredienti stravaganti, abbinamenti rocamboleschi e ottima qualità dal drink al buffet. @ PEOPLE drink emotion
palazzo di primavera (via giordano bruno 3) dall'8 al 23 febbraio
Dal martedì alla domenica Aperitivo Taglieri di salumi e formaggi nostrani, porchetta e vino alla mescita. @ LU POSTACCIO
museo etrusco villa giulia
Dal lunedì al giovedì Aperitivo a 6 € Prendi 2 e paghi 1 dalle 18.00 alle 19.00 @ KIKKO D'ORO Dal martedì alla domenica Aperitivo Un'accurata selezione di vini e bollicine accompagna un tagliere di salumi, formaggi e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM Dal martedì alla domenica Aperitivo Ampia scelta fra cocktail o bollicine per gustare ricette di qualità. @ MISHIMA
www.madeventi.com roma
Geoarcheografie # Narrazioni. Mostra di Angela Palmarelli. (piazzale di villa giulia 9) fino al 23 febbraio www.angelapalmarelli.com terni
Fatalità e tempeste. Ada Negri e Ettore Patrizi: due vite una storia. bct, sala farini (piazza della repubblica) dall'1 al 29 febbraio www.bct.comune.terni.it orvieto
Achille Perilli. Beyond. Mostra dedicata al maestro dell'astrazione. vetrya corporate campus (via dell'innovazione 2) fino al 29 febbraio
www.terramediaproject.it terni
Mostra personale di Francesco Musante. A cura di Lorenzo Barbaresi. gc2contemporary (vico san lorenzo 5) dall'8 febbraio al 3 marzo www.gc2contemporary.com
cultura digitale
connessioni A CURA DELLO STAFF DI MEDIOERA
I luoghi dell'abitare Il tema della città nell'epoca della social innovation o abbiamo anticipato nell lo scorso numero di Move Magazine: il tema dell'undi-
cesima edizione di Medioera, festival di cultura digitale in programma dal 7 al 10 maggio 2020, sarà la social innovation. È un argomento di straordinaria rilevanza, che ha a che fare con la concretezza della nostra vita quotidiana e col nostro futuro. Un futuro che dobbiamo saper immaginare e che, oggi, sempre più analisti dipingono a tinte fosche. Per gli straordinari cambiamenti climatici che rendono necessario ripensare il modello di sviluppo, non solo dei paesi
occidentali, ma soprattutto quello dei paesi emergenti che oggi risultano essere i meno virtuosi anche dal punto di vista di una questione così così cruciale che interessa tutti. Per il diffondersi sempre più pervasivo di tecnologie di rete che portano con sé problemi inediti riguardanti i recessi più intimi della nostra vita, a cui non sappiamo dare risposte che vadano oltre un primo e spesso irriflessivo rifiuto di ogni innovazione, avversata con rimpianto di un idilliaco mondo perduto. Noi che invece siamo ottimisti e che ci piace, consapevoli dei rischi, provare a
valorizzare le straordinarie opportunità che la trasformazione epocale che stiamo vivendo porta con sé, abbiamo deciso di rifletterci sopra a cominciare da un tema che troviamo, tra gli altri, di importanza assolutamente capitale. È il tema della città, dei luoghi dell’abitare: i luoghi in cui si fa comunità, in cui si condivide, in cui si aprono i conflitti, in cui si cresce. I luoghi di una empatia non pacificata, che assuma il confronto con l’altro in maniera dinamica e finanche conflittuale per uscire, entrambi, tramutati. Apertura e tramutazione: queste sono due parole chiave della nostra visione della innovazione sociale e intorno a queste stiamo lavorando per costruire un visione del prossimo futuro in cui la tecnica, la tecnologia, il digitale, siano compagni a questo progetto che ridisegni a partire dai luoghi dell’incontro una nuova capacità di stare insieme. Che faccia di cultura e bellezza, di curiosità e scambio la ragione profonda che ha disegnato l’affascinante reticolo della Internet m
i sul web
www.medioera.it 27
viaggi
window seat DI BENEDETTA LOMONI
Filitheyo Experience Alla scoperta delle vere Maldive, in un atollo lontano dal turismo di massa e è vero che per capire meglio s il mondo dovremmo viaggiare di più, è vero anche che se ci atte-
niamo sempre alle rotte proposte dai principali tour operator ne vedremo solo una piccola parte - ordinata e patinata - che poco aggiungerà alla reale conoscenza di questo pianeta meraviglioso. Per intenderci: febbraio è il mese ideale per visitare le Maldive, le tariffe sono più abbordabili e il meteo ancora perfetto; ma se scegli un’isola del famoso atollo di Ari - comodo, poiché vicino all’aeroporto di Malè - sarà come stare in spiaggia a Riccione a
28 movemagazine.it
Ferragosto. Se invece saprai gestirti l’ansia di arrivare il prima possibile a destinazione, aggiungendo alle nove ore di volo quaranta minuti di idrovolante e quindici di navigazione in dhoni (tipica imbarcazione maldiviana), raggiungerai una piccola meraviglia chiamata Filitheyo. Unico resort nell’atollo di Faafu, costruito e gestito con un occhio di riguardo per l’ambiente nel quale si inserisce, Filitheyo è la quintessenza del relax: circondato da una barriera corallina colorata, ricca di pesci e facilmente accessibile anche ai nuotatori meno esperti, l’isolotto
è piuttosto grande per gli standard locali, per cui ben si presta ad essere goduto con una certa privacy, dalla corsetta mattutina alla passeggiata romantica al tramonto. La sabbia, fine e bianchissima, prima segna il confine con un mare dalle mille sfumature blu poi si insinua tra i beach bungalow di legno e conduce alla zona ristorante dove si va scalzi, come nel resto dell’isola. La vegetazione tropicale è talmente fitta e rigogliosa da diventare la copertura naturale per le docce che qui sono all’aperto così come la Spa, nel punto più appartato della spiaggia. Il wi-fi è disponibile solo nelle aree comuni perché a Filitheyo le uniche batterie che varrà davvero la pena ricaricare saranno le tue m i su instagram
@instabenegram
attualità
architettura
FIDES ET VIRTUS DI FRANCISCO EL HOMBRE DI SIMONE VALTIERI
UNA “PIRAMIDE” A MILANO L'edificio di Porta Volta è in realtà una lunghissima “casetta” di vetro
Il Papa, il Vangelo e i cristiani
A
L'edificio di Porta Volta
iù che di una piramide, parp liamo di una lunghissima “casetta”, in tutto e per tutto si-
mile a quelle che disegnavamo da bambini. Dove però il tetto rosso e le mura gialle sono sostituite da una serie di rettangoli vetrati definiti dall’incrocio tra i pilastri e solai aggettanti. L’edificio è stato disegnato dal prestigioso studio architettonico Herzog & De Meuron a Milano per la riqualificazione dell’area di Porta Volta e ha preso questo facile soprannome per via della cuspide lineare che caratterizza le due facciate. L’intervento è ancora incompleto (manca una versione più corta e speculare del blocco già esistente) ed è inserito in un quadrante del capoluogo lombardo che merita la
massima attenzione nei vostri archiviaggi. Una passeggiata costeggia la “piramide” - spaccata peraltro da una sottile fessura che divide le due sedi ospitate, quelle di Microsoft Italia e della Fondazione Feltrinelli - e accompagna il visitatore fino all’antica Porta Garibaldi, oggi ideale varco d’accesso alla Milano del futuro. Piazza Gae Aulenti, il Bosco Verticale, il parco Biblioteca degli Alberi e i nuovi grattacieli di via Melchiorre Gioia caratterizzano quest’area che non ha nulla da invidiare alla modernissima e più celebre City Life m i su instagram
@simonevaltieri
volte, leggendo le accuse che da alcune parti del mondo cattolico vengono rivolte a Papa Francesco, mi chiedo quale Vangelo leggano i detrattori. Il Pontefice viene messo alla berlina per le sue posizioni apertamente filo migranti, che è come dire filo poveri: non è un mistero, infatti, che con i soldi nessuno è migrante in nessun posto del mondo, anche se hai la pelle nera. Si ammantano le accuse con discorsi curiali e posizioni teologiche tra sottili distinguo e dottrine che si vogliono consolidate (così ovviamente non è), ma la verità pura e semplice, che il fedele grazie a Dio capisce, è che l’opera di questo Papa ha dato fastidio a più di qualche porporato perché nei fatti viene a scalfire un potere consolidato da secoli fra trame romane e ipocrisie sottili. Nel Vangelo c’è scritto chiaramente “Ama il prossimo tuo come te stesso”, è il comandamento nuovo che lascia Gesù. Non c’è distinzione nel prossimo, può essere italiano ma anche no. E a chi nei comizi ci va col rosario sarebbe da ricordare che “ero straniero e mi avete accolto” non pone condizioni di nazionalità, di censo, di colore della pelle. Non significa “prima gli italiani” ma “prima chi ha bisogno”. Forse è un concetto che sfugge a chi, intento a sgranare misteri gaudiosi e dolorosi, perde di vista il significato delle Scritture m 29
musica
i
contatti
www.facebook.com/utothisisopera
local noise A CURA DI FRANCESCO MECUCCI
UTO This is Opera è l'album che segna il ritorno della band ternana, attiva da ormai vent'anni Incontriamo gli UTO, il cui album This is Opera è uscito lo scorso novembre su etichetta Goodfellas. Una band di Terni che vanta anche un premio importante, risalente ai tempi del loro debutto.
La cover di This is Opera.
Paolo Benvegnù ha lavorato in studio con noi per un anno ed è diventato il produttore dell'album.
Fabio Speranza Giorgio Speranza Pietro Speranza Enrico Guacci Tiziano Vincenzi Mirko Brizzi 30 movemagazine.it
voce piano chitarra acustica basso chitarra elettrica batteria
leggi l'intervista completa su www.movemagazine.it
Come nasce il vostro gruppo? Il progetto UTO nasce alle soglie del 2000, dopo aver accantonato la precedente band dark wave Buzz, e nel giro di pochi mesi vinciamo l'allora prestigioso Arezzo Wave. Scegliemmo il nome dal titolo di un romanzo di Andrea De Carlo: non un gran romanzo, in realtà, ma volevamo un nome italiano, anche per dare quell’idea di cantautorato che ci interessava inserire nelle nostre trame elettroniche. Vent'anni dopo come sono cambiati gli UTO? Siamo persone che si annoiano facilmente, quindi il nostro modo di scrivere e comporre negli anni è cambiato molto, anche se non parleremmo di evoluzione. Forse ancora oggi, se ne avessimo voglia, torneremmo a scrivere brani pochissimo differenti da quelli degli esordi: non sappiamo se è un bene o un male, ma ci fa sentire vivi e liberi. In formazione sono entrati al basso Enrico Guacci (ex El Alieno) e Tiziano Vincenzi alla chitarra (ex Euphonika).
This is Opera segna il vostro ritorno: come è nato? In un periodo in cui ci sentivamo svuotati, Fabio decise che il nuovo album sarebbe stato un flusso di idee totalmente libero da ogni schema. Inizia così a girare i dintorni più arcani e nascosti di Terni, sorprendendosi a scrivere tra rocce, fiumi, la cascata delle Marmore, zone industriali. Ne conseguono testi che descrivono la sua anima, in quel momento completamente confusa e fusa a quei tipi di territorio. Le parole si adagiano magicamente alle musiche composte dal fratello Giorgio. Paolo Benvegnù ha lavorato con noi studio per un anno, senza pretendere nulla in cambio, è diventato il produttore dell'album e ci ha portato nello Studio Jord di Dekani in Slovenia per la registrazione finale. Cosa pensate della scena musicale ternana? La scena musicale fiorente, viva, vibrante, piena di sana competizione di qualche anno fa non c'è più, sostituita da musicisti che parlano poco, si confrontano meno, fanno cose in solitaria al computer. Non è affatto negativo, perché alla fine ne nasce comunque qualcosa di interessante e paradossalmente di meno derivativo, però di scena proprio non si può più parlare m
i concerti di febbraio SABATO 1 ABBA
D Teatro Massimo, PESCARA THE BLOODY BEETROOTS
A CURA DI STEFANO CARDONI
D Locomotiv Club, BOLOGNA INCOGNITO
D Blu Note, MILANO J-AX
D Euronics, RONCADELLE BS KETAMA126
D Mamamia, SENIGALLIA AN MIKA
D Kioene Arena, PADOVA NEGRITA
ARTURO STALTERI
D Teatro dell'Unione, VITERBO KIEFER SUTHERLAND
D Fabrique, MILANO
LUNEDÌ 17 DROPKICK MURPHYS
D Alcatraz, MILANO DIRE STRAITS
D Aud. Conciliazione, ROMA
LUNEDÌ 10
D Teatro la Luna, MILANO
MODENA CITY RAMBLERS
EDITORS
D Tetaro Civico, LA SPEZIA
D Atlantico, ROMA
MERCOLEDÌ 19
MERCOLEDÌ 5
MARTEDÌ 11
D Lorenzini Discrict, MILANO
BANCO DEL MUTUO SOCCORSO
DREAM THEATER
VENERDÌ 21
D Politeama Genovose, GENOVA EXPLOSIONS IN THE SKY
D Tetaro Duse, BOLOGNA GAZZELLE
D Palaflorio, BARI
D Palazzo dello Sport, ROMA MASSIMO RANIERI
D Tetaro Dante Alighieri, RAVENNA
MERCOLEDÌ 25 LORDI
ENSI
JAMES ARTHUR
D Alcatraz, MILANO VENERDÌ 7 GIUSEPPE ALBANESE
D Auditorium Gazzoli, TERNI SABATO 8 KAISER CHIEFS
D Auditorium Gazzoli, TERNI
D Mediolanum Forum, MILANO MERCOLEDÌ 12
THE DARKNESS
THE ARISTOCRATS
SLIPKNOT
GIOVEDÌ 6 D Largo Venue, ROMA
TENACIOUS D
D Fabrique, MILANO GIOVEDÌ 13 HALSEY
D Mediolanum Forum, MILANO VENERDÌ 14 40 FINGERS
D Teatro Colli, PADOVA
D Orion, CIAMPINO RM TESTAMENT
D Live Club, TREZZO SULL'ADDA MI VENERDÌ 27 PINGUINI TATTICI NUCLEARI
D Palasport, PORDENONE SABATO 28 ROBERTO VECCHIONI
D Teatro, LEGNANO MI VINICIO CAPOSSELA
D Magazzini Generali, MILANO
SABATO 15
D Tetaro Bibiene, MANTOVA
STEREOPHONICS
LIAM GALLAGHER
LOREDANA BERTÈ
D Lorenzini District, MILANO
D Palazzo dello Sport, ROMA
D Palasport, BASSANO DEL GRAPPA
CALIBRO 35
PAOLO BELLI
LE ORME
D Campus Industry Music, PARMA
D Teatro Padovani, MONTALTO VT
D Cineteatro Gavazzeni, BERGAMO
DOMENICA 9
DOMENICA 16
DOMENICA 29
HAMMERFALL
FIVE FINGER DEATH PUNCH
BRUNORI SAS
D Live Club, TREZZO SULL'ADDA MI
D Alcatraz, MILANO
D Palasport, VIGEVANO PV 31
oroscopo
Astri
DI GIOIA ODDI
ARIETE Il passaggio del Sole in Acquario fino al 19 febbraio offre un' ondata di energia nuova e stimolante, che andrà ad alleggerire i nativi, alla prova con Saturno e Plutone. Marte sarà in Sagittario fino alla metà del mese e il suo effetto è indirizzato a nuove imprese, anche in zone lontane dalle abituali. La terza decade sta vivendo una fase molto delicata, di cambiamenti e trasformazione, a volte non totalmente facili e scorrevoli. Parola chiave: espansione
TORO Il mese inizia con complessità, che abbassano energie personali e rendimento. Il Sole in Acquario invita a lavorare su abitudini cristallizzate e spinge all’evasione dai soliti contesti; se da un lato questa spinta può sembrare eccessiva, dall’altro va assecondata. Dal 16 febbraio Marte entra in Capricorno e la sua grinta aiuta a creare ordine nelle numerose opportunità che si presenteranno, complici Urano nel segno e Giove favorevole. Parola chiave: duttilità
GEMELLI Febbraio vi chiede di restare centrati e lucidi rispetto a una serie di situazioni che potrebbero assorbire energie in modo esagerato. Mercurio e Nettuno nei Pesci non sempre offrono la giusta distanza valutativa, e creano smarrimento e dubbi. Fino al 16 febbraio l’energico Marte sarà in Sagittario, in orbita di opposizione, e non sarà sempre facile essere pazienti rispetto alle numerose sollecitazioni esterne. Paola chiave: distacco
CANCRO Non sono poche le sfide del cielo: oltre a Giove, Saturno e Plutone in orbita di opposizione, che richiedono alla seconda e terza decade di affrontare un importante percorso di evoluzione, dal 7 febbraio Venere entrerà in Ariete, a rendere intensi i rapporti personali, spesso in balia delle emozioni del momento. Dal 16, invece, Marte entrerà in Capricorno, e il suo passaggio per la prima decade propone la fermezza senza cedimenti. Parola chiave: diplomazia
LEONE L’idealismo di Marte in Sagittario accende l’azione ispirata dalle speranze e dalla fiducia nella riuscita. E questo flusso nuovo interesserà soprattutto la terza decade, fino al 16, che darà avvio a imprese e progetti. È giunto il momento di fare un salto, e anche l’orbita di Urano in Toro è molto promettente in questo senso, soprattutto per i nati nei primi giorni del segno. Stanchezza fisica con Sole opposto in Acquario. Parola chiave: accelerazione
VERGINE Giove, Saturno e Plutone in Capricorno stanno stimolando il vostro lato concreto e costruttivo, in sentimenti e professione: la loro azione è anche volta a non perdere mai di vista l’importanza dei progetti collettivi, nei quali l’intento individuale si unisce a quello degli altri. Nettuno in Pesci in transito complesso talvolta mette in discussione ogni certezza e apre lo spazio del dubbio: sarete confusi e poco sicuri, ma è un passaggio necessario. Parola chiave: flessibilità
BILANCIA Molta energia in azione con il passaggio di Marte in Sagittario, nella prima parte del mese, volta alla realizzazione dei progetti più ambiziosi, che richiedono fiducia e ispirazione. Il Sole in Acquario sostiene questa impresa, almeno fino al 19, e fornisce la sua originalità visionaria. Saturno e Plutone in Capricorno stanno mettendo in evidenza spazi di vulnerabilità emotiva o di eccessiva indulgenza, soprattutto per la terza decade. Parola chiave: ristrutturazione
SCORPIONE Plutone in Capricorno in orbita favorevole può accentuare la ricerca del traguardo, a ogni costo, con il rischio di tralasciare necessità emotive o armonia generale. Mercurio, Venere e Nettuno in Pesci addolciscono il controllo della mente e del cuore e vi mettono in condizione di essere più morbidi. Il lavoro sottile sui vostri eccessi è in atto da molti mesi, complice Saturno in Capricorno, che mostra senza veli i vostri meccanismi interni. Parola chiave: empatia
SAGITTARIO L’alleanza celeste tra Sole in Acquario e Marte nel segno, soprattutto nella prima parte del mese, è molto efficace per le nuove esperienze di lavoro che richiedono fiducia e coraggio. Con Mercurio in Pesci potrete perdere la lucidità del percorso, ma si tratta di momenti necessari per rivedere alcuni dettagli. State lavorando per una maggiore stabilità e questa esigenza vi mette in condizione di muovervi con maggiore lungimiranza. Parola chiave: organizzazione
CAPRICORNO Plutone in transito nel segno non sempre considera le ragioni del cuore e dell’empatia. Può accentuare la concretezza, e ad esso si aggiunge anche Saturno, che non sempre offre la chiave di lettura emotiva. Il passaggio di Giove nel segno e di Nettuno in Pesci, al contrario, invitano all’ascolto delle vostre intuizioni e al rispetto del sentire altrui. Tenete a freno l’impulsività, soprattutto nella seconda parte del mese, stimolata da Marte. Parola chiave: ricettività
ACQUARIO Marte in Sagittario in orbita favorevole concede un’azione diretta ed immediata, unita al recupero di ideali e speranze. Il cielo concorre per riaccendere quel lato di voi più elevato che è stato messo da parte per dare attenzione a dei contesti pratici. Anche le finanze potranno avere un miglioramento, grazie all’arrivo di nuove opportunità. Il Sole in Acquario dona la giusta sicurezza personale e quel carisma che spesso facilita i contesti. Parola chiave: rinascita
PESCI Marte in Sagittario può creare talvolta eccessi nelle reazioni e qualche battuta d’arresto, utile per vedere punti di vulnerabilità e spazi da potenziare. È necessaria una visione più concreta, priva di eccessi emozionali; in questo approccio più lucido alle situazioni il passaggio di Saturno in Capricorno è decisamente ottimale. Dal 3 febbraio Mercurio sarà nei Pesci, e il suo sostegno si farà sentire soprattutto nella comunicazione. Parola chiave: programmazione
32 movemagazine.it
mangiare e bere
DI SIMONE MARIA GEMINI
Baciami Dolcezza! Guida ai cari vecchi zuccheri / 1
anno praticamente lo stesso numero di sinonimi h che nel nostro lessico variopinto vanta l’attributo sessuale maschile. C’è il precisino che li chiama gluci-
cervello codifica l’incontro con una piacevole sensazione di dolcezza, da cui il termine glucidi derivato dal greco glucùs, cioè dolce. I membri più piccoli del clan sono di. Poi c’è il chimico che predilige il termine saccaridi. i monosaccaridi, anche noti come zuccheri semplici e E infine il dietologo che vi intimerà di non esagera- ce li possiamo immaginare alla stregua dei mattoncini re coi carboidrati. Ma per tutti noi sono, e saranno di base tipici delle costruzioni per bambini. È infatti sempre, i cari vecchi zuccheri. Quelli, per intenderci, dall’unione di queste unità dolciosette che si ottengoche nell’infanzia erano oggetto di no poi tutti gli altri parenti, ben più reprimende e invettive per cui, se grossi ed ingombranti. Ma andiamo ne avessimo abusato, ci si sarebbeper ordine e presentiamo i primi. ro immancabilmente cariati tutti È qui che troviamo nomi arcinoti, Sono una famiglia i denti e soprattutto avremmo ascome glucosio e fruttosio, persosunto le fattezze del leggendario naggi secondari quali il galattosio piuttosto numerosa Ciccio Bombo Cannoniere. Ma se e infine i semisconosciuti mannosio, ed eterogenea decidessimo di mondare il nostro arabinosio e sorbosio. La star indima coesa per alcune sguardo da stereotipi e anatemi, scussa della casata è senza ombra scopriremmo che la vita sul nostro di dubbio sua maestà il glucosio. È caratteristiche pianeta è imperniata su di essi. Sono il prodotto della fotosintesi e quinpeculiari. una famiglia piuttosto numerosa ed di la prima molecola biologica a estremamente eterogenea, con tanti intrappolare l’energia del Sole e a membri diversi per forme e ruoli. renderla poi disponibile per tutti gli A renderli però una tribù coesa sono alcune caratteri- altri organismi del pianeta rendendo di fatto possibile stiche peculiari. In primis sono tutte molecole costitu- la vita sulla Terra. È quindi il carburante principale di ite da soli tre elementi chimici: carbonio, ossigeno ed ogni nostra cellula e praticamente l’unico di quelle del idrogeno, da cui il succitato “carboidrati” in quanto se cervello. È sempre lui che monitoriamo attraverso la ne può semplificare la formula chimica in C(H2O). glicemia per evitare che sia troppo alto, con rischio di Sono inoltre tutti straordinariamente ricchi di energia diabete, o troppo basso col pericolo che i neuroni smete quindi molto appetibili per tutti gli esseri viventi. È tano di funzionare e di trovarci a guardare con interesse questo il motivo per cui quando li assaporiamo il nostro le dirette del Grande Fratello Vip. (1 - continua) m
34 movemagazine.it
mangiare e bere
il ristorante del mese
la ricetta di Move
La Grotta dello Spuntino Stroncone
ocale storico nel cuol re di Stroncone che ha visto susseguirsi diver-
se fortunate gestioni fin dal 1993, quando nacque come pub Sir Victor, passando per il ristorante La Grotta di Ugone fino al 2017, per approdare all'attuale gestione inaugurata a marzo del 2018. L'atmosfera è assolutamente unica, grazie ad un'architettura originale risalente all'epoca medievale ed articolata su due piani, con soffitti e volta e pareti di mattoncini. L'ambiente particolarmente suggestivo si sposa alla perfezione con la linea della cucina: grande attenzione per la scelta delle materie prime, rigorosamente selezionate e provenienti da piccoli produttori, e piatti improntati alla tradizione classica umbra e romana, affiancati da qualche proposta reinventata. Pasta fatta in casa, anche nella variante con farine integrali; panini originali con carne di manzo macinata fresca al momento. Ma non solo: potrete partecipare a speciali serate dedicate alla cucina romana con tanto di stornellatori dal vivo, oppure prenotare una cena interamente a base di pesce. Il locale si presta a qualsiasi esigenza, dai banchetti per le principali ricorrenze e cerimonie fino ai compleanni per bambini con menu a base di panino e bibita a 9 euro. Vicolo del Macello 6/8 Stroncone Tr 331.1920531 Facebook: La Grotta Dello Spuntino
fotografa il qr code con il tuo telefono per visitare la pagina facebook (necessita di apposita app).
Ravioli integrali con ripieno di anatra brasata e tartufo INGREDIENTI
500 g farina integrale 4 uova, 200 g petto di anatra parmigiano reggiano, sedano, carote, cipolla, rosmarino, alloro, salvia, olio EVO, brodo vegetale, sale e pepe q.b. preparazione
Dopo aver tenuto il petto d'anatra nella marinatura con vino bianco per circa 12 ore, preparate la sfoglia per i ravioli. Scolate e macinate al coltello l'anatra, mettendola in una pentola con gli odori giĂ rosolati, sfumate con del vino bianco e poi aggiungete il brodo. A cottura ultimata, quando ormai le carni saranno morbide, aggiungete un po' di parmigiano e farcite i ravioli. Cuocete i ravioli e saltate nell'olio e tartufo. Servite aggiungendo delle lamelle di tartufo e accompagnate con un buon vino rosso. Lo trovi da La Grotta dello Spuntino 35
i ristoranti di move fast gourmet
pub - pizzeria
ristorante
Già Me Gustav
Livingstone
Umami
Terni - Corso Vecchio 32 393.8041541 chiuso domenica
Terni - Via San Tommaso 5 www.livingstonepub.it 0744.409746 - sempre aperto
Terni - Vico Catina 16/18 0744.427629 chiuso mercoledì
I
deale per una sfiziosa pausa pranzo o per una cena informale all'insegna del gusto genuino e della leggerezza del buon mangiare. La cottura in bassa temperatura di carni e verdure e la grande attenzione per i vegani e vegetariani completano l'offerta qualitativa del locale. Oltre a succulenti Donut ripieni, fra i dolci spicca la Key Lime Pie interamente prodotta in casa.
B
irreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.
R
ristorante
ristorante
ristopub
Ristò Da Ale
Osteria La Cascata
Tabard Inn
Terni - Via Fratini 54 0744.1963331 - 339.4237055 chiuso lunedì
Terni - Via Valnerina 46 0744.080993 sempre aperto
Narni - Via Flaminia Ternana 334.1976254 sempre aperto
N
ato dalla passione per la cucina e dalla lunga esperienza del gestore, il locale è il luogo per eccellenza in cui gustare ricette tipiche (ciriole alla Ternana e al tartufo) o rivisitate con particolare estro e attenzione per la qualità delle materie prime. Dal mercoledì al venerdì, degustazioni di pesce. Ottima carta dei vini. Ampio spazio con tavoli all'aperto. Aperto a pranzo e a cena.
36 movemagazine.it
L
ocale accogliente e intimo, adatto alle cene romantiche, che propone un'originale interpretazione della cucina del territorio. Ingredienti di alta qualità e sempre freschi, prodotti tipici locali, ottima selezione di vini o drink per accompagnare i pasti. Completano l'offerta, il grande parco per le feste e i giochi gonfiabili per bambini (anche da noleggiare).
istorante per tutti i palati, soddisfa i gusti più classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la carbonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topinambur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.
L
a voglia di stare insieme e divertirsi contraddistinguono l'intero staff del Tabard Inn, sempre energico e accogliente. Ogni sera, infatti, nel locale c'è un appuntamento per chiudere in allegria la vostra giornata, capace di mettere d'accordo sia chi ama mangiare piatti gustosi e hamburger di qualità, sia chi apprezza la birra artigianale, sia chi adora la musica live.
i ristoranti di move ristorante
ristorante - pizzeria
ristobirreria
Taverna Del Torchio
La Fonderia
Pub Al 55
San Gemini - Piazza Garibaldi 2 facebook.com/tavernadeltorchio 0744.331136 - sempre aperto
Terni - Via Ludovico Muratori 3 0744.435306 - sempre aperto Dom. a pranzo su prenotazione gruppi
Acquasparta - Piazzetta delle Prove 0744.943450 chiuso domenica
I
n una tipica struttura medioevale con volte di pietra, luci soffuse e oggetti d’epoca, che rendono l’atmosfera magica, calda e accogliente, il ristorante propone cucina tipica umbra, con materie prime locali. Carni alla brace preparate in ogni stagione nel grande camino a vista. Piatti al tartufo nero, salumi, cinghiale, picchiarelli al ragù. Anche aperitivi.
I
n centro città, immersi nel verde del parco del CLT, La Fonderia realizza piatti tradizionali reinterpretati con la creatività e la passione di chi dell’accogliere con gusto ha fatto la sua missione. Tecniche moderne di preparazione dei cibi si sposano con selezionate materie del territorio. Un laboratorio del sapore, un appassionato team, un’esperienza sensoriale completa.
N
ristorante
hamburgeria - crostoneria
ristorante - vineria
Rustico
Verigudde
L'Écurie Bottiglieria & Cucina
Narni Scalo - Via Tuderte 350 338.8367495 chiuso lunedì
Terni - Via Cavour 82/A 373.7733365 chiuso domenica
Terni - Via Ludovico Silvestri 18 329.1861709 – 0744.1940039 Chiuso lun. e dom. a pranzo
L
a passione, l'entusiasmo, la modernità, la ricercatezza racchiudono il concetto di Rustico. Un locale giovane in cui la tradizione si fonde con la sperimentazione. La rivisitazione del piatto tipico parte della piena consapevolezza della storia culinaria umbra, per esaltare antichi sapori attraverso nuove intuizioni.
U
n locale in cui mangiare panini e mburgher come una volta, farciti con prodotti freschi tipici ternani. Da provare i Crostoni in pirofila e Lu chebabbe alla Ternana con coppa. Ideale anche per l'aperitivo accompagnato da stuzzichini fatti al momento. Quanto al bere, troverete la birra Ichnusa alla spina normale o non filtrata e la Affligem, una doppio malto rossa.
el caratteristico borgo di Acquasparta c'è un locale accogliente, familiare e con ottima birra. Il Pub Al 55 ha una ricca selezione di birre, John Martin's e Gordon alla spina, oltre a più di settanta etichette in bottiglia provenienti esclusivamente dal Belgio. Tutti i venerdì apericena e ogni ultimo venerdì del mese aperipesce.
N
el centro storico di Terni, un locale che soddisfa ogni tipo di esigenza, dall'aperitivo alla cena fino al business lunch (dal martedì al venerdì). Atmosfera accogliente e cucina tradizionale regionale e italiana, rivisitata in chiave moderna e personale, con un'estrema cura per le materie prime e un'appassionata ricercatezza nella selezione dei vini. 37
racconti
DI MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it @mauroev
L'uragano cambia Sara vide gli occhi del padre accendersi e prepararsi all’ira e alle urla. Lo prevenne: «Tu non puoi uscire, la gamba è messa male». Lui sbuffò: «Non sapevo che ti fossi laureata in medicina prima dell’uragano. Pensa te, una sedicenne che si crede medico». Sara sorrise, senza mostrarlo al padre. Il suo sarcasmo in passato la infastidiva, ora la rasserenava, significava che stava meglio. «Qualcuno deve andare a cercare da mangiare e non puoi essere tu, non riesci a camminare. Il cibo è finito: se non mi lasci uscire, mi farai morire di fame». «Ma fuori è pericoloso, è tutto distrutto, ci sono gruppi di delinquenti che spadroneggiano, c’è l’anarchia. Sono sopravvissuti solo i più violenti. Qui almeno possiamo difenderci con il mio fucile, ma fuori?». Sara cercò di restare lucida, ma la fame la stava assalendo. «O vado, o moriamo di fame. Dammi la chiave della macchina, così posso arrivare più lontano». «Ma hai sedici anni, non hai la patente...». «Pensi che ci sia la polizia a farmi la multa? Non c’è più nulla, non c’è più uno Stato. Io la macchina la so guidare, lo sai». Il padre restò un minuto 38 movemagazine.it
a pensare. Il dolore alla gamba era insopportabile. Non lo disse a Sara, ma sperava che lei trovasse anche dell’antidolorifico. Era indeciso. E se l’avessero aggredita, uccisa? E se si fosse persa? Però Sarà aveva ragione, senza qualcosa da mangiare erano spacciati. «Va bene, ma prendi anche il fucile. E fai attenzione a non finire la benzina». Mezz’ora dopo il padre di Sara scrutava dalla finestra, nascosto perché c’era il rischio che qualche banda passasse e provasse ad ucciderlo. Per svago. O per mangiarlo. Succedeva, glielo aveva raccontato l’ultima persona normale con cui aveva parlato, un vecchio poliziotto che avevano soccorso. Era in fin di vita, gli avevano sparato. Ogni tentativo di salvarlo era stato inutile. «Fuori c’è l’inferno, restate nascosti fin quando potete. È tutto distrutto, non è stato un normale uragano. E chi è sopravvissuto è impazzito, gli esseri umani sono divenuti feroci». Perché aveva permesso a Sara di allontanarsi? Maledisse la trave che, durante l’uragano, lo aveva colpito alla gamba. Fuori soffiava un vento leggero e rivide lo stesso giorno di un anno prima. Spiaggia in Malesia, con pochissimi turisti, lui inseguiva in acqua Sara. Ridevano, era la prima vacanza che trascorrevano insieme dopo il divorzio. Per cinque anni l’ex moglie aveva combattuto in tribunale, senza una reale ragione se non l’isteria, per impedirgli di vedere la figlia. Alla fine il giudice gli aveva concesso un mese all’anno, nonostante i costosi avvocati che la famiglia dell’ex moglie poteva pagare. Quante energie sprecate, quanto tempo perso. Né lui, né la sua ex, né Sara potevano sapere che un anno dopo sarebbe tutto cambiato, il loro mondo sarebbe stato distrutto, l’avessero saputo perfino la sua ex moglie avrebbe capito che tutta la sua ferocia era
ridicola e rovinava ore, mesi e anni che avrebbero potuto vivere meglio. Pensò anche ai suoi errori: la guerra che aveva innescato nella redazione del telegiornale dove lavorava, contro coloro che considerava raccomandati e impreparati, che avevano ottenuti promozioni ed eventi più importanti da seguire. Aveva mobilitato avvocati, sindacati, interrogazioni parlamentari, si era sfogato sui social. Sì, aveva ragione in fondo, ma aveva avuto torto nella realtà perché sarebbe arrivato l’uragano, avrebbe travolto tutto, azzerato quelle meschine beghe su carriere, promozioni e stipendi. Avrebbe potuto divertirsi di più, prima dell’uragano, sarebbe potuto andare a giocare a tennis più spesso, avrebbe potuto leggere più libri o vedere più film. Invece aveva corroso la sua anima tra udienze in tribunale per il divorzio e contese in redazione. Sentì un colpo di fucile. Un altro. Guardò dalla finestra, vide lontano la macchina. Ma Sara non c’era. Prese un bastone che usava come stampella, uscì, sul viale sterrato, cadde due volte. La macchina sembrava irraggiungibile, urlò “Sara, Sara”. Finalmente raggiunse l’auto, si aggrappò ad essa per non cadere. Dentro c’erano scatoloni con barattoli di legumi e latte a lunga conservazione, crackers e formaggi. Ma Sara non c’era. Si alzò un urlo, animalesco, si voltò e vide un uomo enorme che lo stava colpendo con un badile. Sentì uno sparo di nuovo, la testa dell’uomo esplose. Cadde e liberò la visuale, dietro c’era Sara. «Questa merda era chiuso con quattro bambini in un supermercato, non voleva darmi nulla. Quando si è distratto, gli ho rubato un po’ di roba. Ma mi ha inseguito. Ora non urla più». Gli occhi di Sara spaventarono il padre. Il vento si fece più violento, il cielo più cupo. L’uragano stava tornando.