amsterdam.nl • 19 april 2012 • 1
Koninginnedag: ouderwets gezellig 2
Amsterdam ontmoet India 11
Aanbiedingen van Stadspas 8
Amsterdam.nl Amsterdam weet als geen andere stad wat vieren en herdenken is. Al weken zijn we druk bezig met de voorbereidingen voor Koninginnedag. In deze krant leest u er alles over: wat is er te doen, een plattegrond met evenementen en alle belangrijke informatie en regels. Een paar dagen later staan we stil bij de Tweede Wereld Oorlog. Traditiegetrouw is er op 4 mei de jaarlijkse herdenking op de Dam en op 5 mei is Bevrijdingsdag, met een groot festival op de Dam.
Vieren en Herdenken
Grotere evenementen Dit jaar worden er 225 feestje georganiseerd in Amsterdam. Dat zijn niet minder feesten dan vorig jaar; wel zijn ze kleiner en beter verspreid. Wil je toch naar een groter evenement?
Ook dan kun je in Amsterdam terecht, met name aan de randen van de stad waar meer ruimte is. Zo is er het Qday festival in stadsdeel Zuid en NDSM vrijhaven in Noord. Let op: voor sommige feesten heb je dit jaar een kaartje nodig. Kijk daarom op de websites van de organisaties om teleurstelling te voorkomen.
Wat zijn de spelregels en wat is waar te doen? Een groot evenement als Koninginnedag kan niet zonder spelregels. In de gracht plassen mag niet, met veel drank over straat ook niet. Het moet ten slotte voor iedereen een leuk feestje blijven. Alle regels, afspraken en tips zijn na te lezen op www. amsterdam.nl/koninginnedag.
Herdenken op 4 mei Volgens jaarlijkse traditie herdenken we op 4 mei de tweede wereldoorlog
Edwin van Eis
Koninginnedag krijgt dit jaar een ander tintje dan de meesten gewend waren, u kon het al lezen in de krant van vorige maand. Steeds meer feestvierders komen naar ons jaarlijkse Koninginnedagfeest en grote festiviteiten zorgden ervoor dat het specifieke Amsterdamse tintje verloren ging. Op maandag 30 april willen we dat de stad weer Amsterdams-oranje kleurt. Met name door meer ruimte te geven aan vrijmarkten en kleine gezellige evenementen. En omdat er dit jaar geen grote feesten zijn op de pleinen, is er bijvoorbeeld alle ruimte om eens met vrienden en familie te picknicken en spelletjes te doen.
op de Dam. Voorafgaand loopt burgemeester Van der Laan om 18.00 uur in een stille tocht met enkele honderden mensen van het Museumplein naar de Dam. Twee minuten voor 20.00 uur leggen Koningin Beatrix en Prins Willem Alexander namens de Nederlandse bevolking een krans met aansluitend om 20.00 uur precies twee minuten stilte. Daarna wordt het volkslied gespeeld, terwijl kinderen van Amsterdamse basisscholen bloemen leggen. De kranslegging gaat over in het defilé.
Nieuwe Ooster Ook op 4 mei, maar dan in de ochtend, is de stille tocht vanaf De Nieuwe Ooster in stadsdeel Oost. Om 10.00 uur start de herdenking waarbij onder andere de wethouders van de gemeente Amsterdam en burgemeester Van der Laan aanwezig zijn. De tocht leidt langs verschillende graven en monumenten, waar kransen worden gelegd. U kunt ook zelf een krans afgeven, dit kunt u tot 4 mei 9.00 uur doen bij de wachtruimte van de Nieuwe Ooster. Tijdens de herdenking kunt u uw eigen krans ophalen en meedragen. Over de hele stad verdeeld worden herdenkingen georganiseerd, zie ook pag. 5 van deze krant, uw eigen stadsdeelkrant of www.4en5meiamsterdam.nl.
stad. Op Bevrijdingsdag is overigens, in tegenstelling tot in sommige andere jaren, geen vrijmarkt toegestaan. Zie ook: www.amsterdamsbevrijdingsfestival.nl en www.4en5meiamsterdam.nl.
Colofon Jaargang 14, nummer 5, 19 april 2012 • Amsterdam.nl is een uitgave van de directie Communicatie, afdeling Media en Concerncommunicatie • Amstel 1 • Postbus 202 • 1000 AE Amsterdam. • E-mail: magazine@amsterdam.nl. • Internet: www.amsterdam.nl • Telefoon: 14 020 • Hoofdredactie: Mark Plekker • Beeldredactie: Edwin van Eis • Redactioneel coördinator: Djoe Lan Tan • Aan dit nummer werkten mee: Willemijn van der Kolk (Movement) Manou Beijne • Vormgeving: Wonderworks, Heemstede • Druk: Dijkman Offset (Diemen) • Productie: Movement (Amsterdam) • Verspreiding: Post NL • In nieuwsmagazine Amsterdam.nl staan voorlichtingsartikelen en publiekscampagnes van gemeente Amsterdam. Deze krant is een samenwerkingsproductie van de stadsdelen en de gemeente Amsterdam. Aan de inhoud van de krant kunnen geen rechten worden ontleend. • Amsterdam.nl van mei wordt 31 mei huis-aan-huis verspreid door TNT. • Klachten over de bezorging? Bel Post NL via 0900 0990 (€0.10 per minuut) Dit product is gedrukt op FSC-papier.
Edwin van Eis
5 mei Bevrijdingsdag De Dam is na de herdenking ook op 5 mei weer een drukbezochte plek. Hier staat namelijk het hoofdpodium van het Amsterdams Bevrijdingsfestival. Hier, net als om de hoek op het Beursplein en Nesplein, zorgen dj’s, bands en zangers voor muziek en gezelligheid. Kijk op pag. 5 voor meer informatie over het programma en voor wat er nog meer te doen is in de
Vragen over Stadspas(aanbiedingen)? Bel ma t/m vr 10.00-12.00 uur tel. 020 251 8251 www.stadspas.nl
2 • amsterdam.nl • 19 april 2012
Koninginnedag wordt ouderwets gezellig dit jaar. Amsterdam biedt dit jaar geen grote evenementen, maar gezellige, kleine vrijmarkten en feestjes in de hele stad. In ieder stadsdeel wordt volop gefeest. Een mooie gelegenheid om weer eens bij de buren te gluren, maar let op: niet ieder feest is gratis en of zonder entreebewijs toegankelijk.
Koninginnedag in Amsterdam:
ouderwets gezellig Koninginnedag wordt weer een Amsterdams feestje
Meer plaats voor vrijmarkten in in de stad
Foto’s Edwin van Eis
Door de massaliteit van voorgaande jaren is het specifieke Amsterdamse karakter van Koninginnedag een beetje verloren gegaan. Daarom kiest de stad dit jaar voor meer kleinschalige, gezellige evenementen en komt er weer meer plaats voor vrijmarkten in de stad. Op die manier moet het feest nog meer van en voor de bewoners worden. Ieder stadsdeel heeft een eigen programma. Be-
nieuwd naar de feesten van de buren? Wij verzamelden hier de leukste tips van alle Amsterdamse stadsdelen..
Kleinere feesten met entree Dit jaar is er geen groot feest op het Museumplein of een van de andere pleinen in de stad. Feestvierders kunnen wel terecht bij een van de kleinere feesten die in de stad worden georganiseerd. Let op: voor de meeste feesten is een entreebewijs nodig. Koop de kaarten op tijd, want het aantal is beperkt. Kijk hiervoor op de websites van de feestorganisatie.
Een biertje? Ja, maar we houden het wel gezellig. Een biertje hoort bij Koninginnedag, maar we houden het gezellig. Daarom wordt er harder opgetreden tegen illegale verkoop. Openbare dronkenschap wordt niet getolereerd.
Supermarkten sluiten (eerder) op Koninginnedag Let op! Een aantal supermarkten in en rond het centrum zullen dit jaar eerder sluiten vanwege Koninginnedag. Voor een aantal supermarkten geldt dat ook dat er slechts één stuk alcohol per persoon mag worden verkocht. Dit gebeurt in het kader van het aangescherpte alcoholbeleid. Wilt u dus nog boodschappen doen voor of op Koninginnedag? Kijk dan in uw supermarkt naar de openingstijden op en rond Koninginnedag en voorkom teleurstellingen.
Bezoekers: kom met het openbaar vervoer, maar liever niet via Centraal.
Blijf op de hoogte
Verwacht u bezoek met Koninginnedag of gaat u met vrienden of familie van buiten Amsterdam de stad in? Laat u dan niet verrassen en reis liever niet via Amsterdam Centraal. Daar wordt traditioneel weer veel drukte verwacht. De reizigers wordt daarom geadviseerd om via station Amsterdam Zuid, of eventueel via Sloterdijk, Amstel of andere stations te reizen. Kijk voor meer informatie ook op: www.ns.nl en www.gvb.nl
■ Via de website Amsterdam.nl/koninginnedag houdt de gemeente je op de hoogte van alle feestelijkheden, evenementen, de spelregels en de vaarregels tijdens de dag. Hou dus de website in de gaten. ■ Heeft u een vraag over Koninginnedag? Stel hem via 14020 of op Twitter aan @020kd ■ De gemeente Amsterdam heeft ook een Facebookpagina over Koninginnedag: www.facebook.com/amsterdamkoninginnedag ■ Waternet lanceert dit jaar een mobiele website waarop je kunt zien waar het dichtstbijzijnde toilet is. Kijk op www.urinwaar.nl waar je in de buurt kunt plassen in Amsterdam op Koninginnedag. ■ Bootbezitters kunnen bovendien de Vaar-app ‘VaarWater’ downloaden van Waternet.
amsterdam.nl • 19 april 2012 • 3
Een greep uit het programma per stadsdeel: Uiteraard is de hele binnenstad tijdens Koninginnedag weer één groot Oranjefeest. Een paar bijzondere evenementen in Centrum die u misschien nog niet kende:
Cubaanse Son in de Jordaan Ook dit jaar zorgt de latinband Septeto Trio Los Dos tijdens Koninginnedag voor de leukste fiesta del barrio: zeer dansbare son, latin power, tropmpeta Cubana, meerstemmige coro’s, prachtige tumbao’s en percussie waar vele Cubanen in Santiago speciaal voor naar de band komen. Openingstijden: 12.00-16.00 uur, www.triolosdos.nl.
Queen’s Day @ Reguliersdwarsstraat Dit jaar geen groot straatfeest in de Reguliersdwarsstraat. Maar bij de verschillende café’s zul je hoeven stil te blijven staan. Openingstijden: 14.00-20.00 uur, www.reguliers.net.
Vrijmarkt in De Jordaan In deze echte authentieke Amsterdamse wijk kan je heerlijk genieten van de vele kraampjes en gezellige drukte. Natuurlijk is dit ook een mogelijkheid om zelf wat te verdienen. Openingstijden: 06.00 t/m 20.00 uur, www.koninginnedagamsterdam. nl/vrijmarkt.html.
Buurtfeesten Feest met muziek en spelen op het terras van Café ’t Sluisje, Nieuwendammerdijk 297. Durgerdam feest vanaf 29 april, Ransdorp staat garant voor een echte onvervalste Koninginnedag met optocht.
Met de ilovenoordpont naar Noord De speciale ilovenoord-feestpont en het Houthavenveer varen de hele dag tussen de Houtmankade in West en de NDSM Vrijhaven. Vanaf Centraal Station vaart de NDSM-pont naar het NDSM-terrrein. Kijk voor het hele programma op www.noord.amsterdam.nl.
Oost Bredeweg In Oost is dit jaar op Koninginnedag voor jong en oud van alles te doen. Het Bredewegfestival bestaat tien jaar en is groter dan ooit. Met de avond voor Koninginnedag de jaarlijkse opera op de Bredeweg en op Koninginnedag zelf theater, knutselen voor de kinderen, draaimolens en picknicken met lekker eten en drinken voor het hele gezin.
Loveland in Oosterpark
Nieuw-West
Het Oosterpark is dit jaar het terrein voor Loveland. Het feest duurt van 12.00-20.00 uur en kaartjes zijn te verkrijgen vanaf €5, zie www.loveland.nl.
Karin Bloemen & volop vrijmarkt
Kräk-festival
In Nieuw-West begint het feest al op Koninginneavond. Het stadsdeel en theater De Meervaart organiseren dan speciaal voor bewoners een gratis concert. Dit jaar treedt Karin Bloemen op en lokale talenten van Studio West. Op Koninginnedag is er kindervrijmarkt in het Stadspark Osdorp en op Plein ‘40-‘45. Ook op andere plekken worden zaken gedaan, zo is er vrijmarkt op Tussen Meer, Burgemeester de Vlugtlaan en het Osdorpplein. Ook in Oud-Sloten wordt volop feest gevierd. Naast vrijmarkt en kinderspelen vindt hier ook het traditionele ringsteken plaats.
Chasing the Hihat Records organiseert op Koninginnedag op de steiger aan het IJ tegenover het Bimhuis het Kräk-festival, een groot dansfeest met elektronische muziek. Op de kop van het Java Eiland is een groot feest van de radiozender Slam-fm.
Pleinfestival
Troonopvolgers in Cultuurpark Westergasfabriek
Op Plein ’40-’45 vindt het Pleinfestival plaats. Met optredens van lokale artiesten en kunstenaars wordt het ook dit jaar gezellig!
Vuurwerk op de Sloterplas Koninginnedag eindigt in Nieuw-West met een prachtig vuurwerkspektakel. Het vuurwerk wordt om 21.45 uur ontstoken op de Sloterplas, ter hoogte van de Meervaart.
Noord Op de NDSM werf wordt 30 april weer een onvergetelijk en ouderwets Koninginnedagfestival. Van blikgooien met bloemkolen en een knallende stille disco tot de vintage markt ‘t.e.a.b.’ mét muziek. Kortom Oranjefeest aan de zonzijde van het IJ garandeert je het echte Koninginnedaggevoel. www.ndsmvrijhaven.nl Winkelcentrum Boven ’t IJ is omgetoverd tot kindervrijmarkt. De cafés rondom het plein pakken uit met livemuziek en Andishe organiseert een straatfeest met een internationaal tintje. Het Mosveld pakt uit met een vrolijke vrijmarkt.
Vrijmarkt en muziek Verder is er vrijmarkt in de Javastraat en op de Middenweg en Linnaeusstraat en hebben veel café’s een buitentap en (live)muziek.
West Festival met o.a. een kindervrijmarkt en aanstormend muziektalent op vijf podia. Hoofdpodium op het Marktplein, twee podia Junior Jam in de Pazzanistraat en bij Pacific Parc, podium TOKO MC bij de Polonceaukade en podium Westerunie op het Klönneplein. En veel meer! Van 09.00-20.00 uur in Cultuurpark Westergasfabriek, www. west.amsterdam.nl/troonopvolgers.
Magic Circus in het Erasmuspark Ouders en kinderen die wonen in West kunnen gratis naar de matineevoorstelling om 14.00 uur op Koninginnedag. Stadsdeel West geeft 320 vrijkaarten weg. Aanmelden kan via MagicCircus@ west.amsterdam.nl, o.v.v. naam, adres, postcode en leeftijd kind(eren). Magic Circus in het Erasmuspark van 30 april tot en met 2 mei.
Strand West Subway: muziekfeest met optredens van verschillende DJ’s.Kaartverkoop. Dit feest is helaas al uitverkocht. Van
12.00-21.00 uur. Stavangerweg 900, www.subwayamsterdam.com.
God Save The Queen Gatecrasher Global 2012 & TWSTD presenteren dit jaar God Save The Queen! Op de Spaarndammerdijk, vlak bij Strand West (Haparandaweg) zullen Gatecrasher Amsterdam en TWSTd een groot Koninginnedagfeest vieren! Op de podia van God Save The Queen zullen de beste nationale en internationale DJ’s acte de présence geven. Meer informatie en kaartverkoop: www.Gatecrasher-Amsterdam.com.
Zuid Vrijmarkt in Zuid Wil je slapend rijk worden of met je optreden ontdekt worden door die ene talentscout? Kom dan op Koninginnedag naar het Vondelpark en verkoop je kunsten en oude speelgoed. Alle parken in Stadsdeel Zuid staan in het teken van kindervrijmarkt. Omdat we de parken ook graag weer opgeruimd zien, hebben we de actie Pak die Zak en win een New Ipad. Kinderen die na afloop van Koninginnedag hun rommel inleveren, dingen mee naar een New Ipad. Hoe het werkt? Stop alles in de oranje zak die op de vrijmarkt wordt uitgedeeld en lever ‘m voor 20.30 uur in bij de verzamelpunten in het Vondelpark en Sarphatiepark. Niet alleen in de parken, maar ook in de straten van stadsdeel Zuid is het goed vrijmarkt shoppen op 30 april! En natuurlijk is het als vanouds gezellig in De Pijp. Alle gebieden in Zuid zijn natuurlijk makkelijk bereikbaar via Station Zuid. Kijk voor meer informatie op www.zuid.amsterdam.nl.
Q-day festival Organisatoren Apenkooi, GirlsLoveDJs, Valtifest, Rekorder, The Good Guyz en Backstage, hebben hun krachten gebundeld. Op een prachtige locatie, het voorplein van het Olympisch Stadion organiseren zij het Q-dayfestival. Kijk voor meer informatie en kaartverkoop op www.qdayfestival.nl.
Zuidoost Bewoners en ondernemers organiseren allerlei activiteiten voor jong en oud. Vooral in de winkelcentra Amsterdamse Poort en Reigersbos kunnen bezoekers zich vermaken en natuurlijk lekker eten. Een alternatieve Koninginnedag is te vieren in Pand 14 aan de Meerkerkdreef 14, www.p14.nl.
Foto’s Edwin van Eis
Centrum
Wat doe jij op Koninginnedag? Dit jaar kunnen bewoners via I Amsterdam hun activiteiten op Koninginnedag doorgeven. Ze doen dit samen met AT5. Meld je dus aan en misschien kom je op TV! Op http://www.iamsterdam.com/nl/koninginnedag lees je hier meer over. Op deze site vind je ook de leukste evenementen in de stad.
4 • amsterdam.nl • 19 april 2012
Koninginnedag in Amsterdam
BooQi products are produced under license and are subject to design registrations and trademarks. © Booqi Media Solutions BV www.booqi.com NO 16338/31 call +31 (0)20 7163151
amsterdam.nl • 19 april 2012 • 5
Al in 1946 werd een comité gevormd uit oud verzetsstrijders onder het motto ‘Dat nooit meer.’ Het Amsterdams comité 4 en 5 mei organiseert in opdracht van het College van Burgemeester en Wethouders het programma in Amsterdam. Een greep uit het programma.
Herdenk de oorlog, vier de vrijheid 4 mei Herdenkingen Naast de Nationale Herdenking op de Dam zijn er in alle buurten van Amsterdam herdenkingen. Op begraafplaats de Nieuwe Ooster gaat om 10.00 uur de burgemeester van Amsterdam aan het hoofd van een lange stoet langs een indrukwekkende reeks gedenktekens. Amsterdammers zijn uitgenodigd om mee te lopen en kennis te maken met de verhalen die achter de gedenktekens schuil gaan. In het Olympisch Stadion is om 12.30 uur de Sportherdenking. De Burgemeester loopt jaarlijks met enkele honderden mensen - waaronder veel kinderen - in een Stille Tocht vanaf het Museumplein (start18.00 uur) naar de herdenking op de Dam. Loop mee of woon een herdenking in uw buurt bij. Op de site van het Amsterdams 4 en 5 mei comité kunt u per buurt zien waar herdenkingen plaatsvinden.
Open Joodse Huizen is een route op 4, 5 en 6 mei langs kleinschalige en intieme herdenkingen in huizen waarvandaan de joodse bewoners tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn weggevoerd. Het gaat erom de
Het herdenken wordt in de theaters voortgezet geschiedenis van vervolging én de ervaring van bevrijding met en voor elkaar een gezicht en een stem te geven. Open Joodse Huizen is een aanvulling op de Joodse Huizen posteractie die in mei 2011 voor het eerst werd gehouden. Meer informatie via www.joodsehuizen.nl
Theater Na de Dam Op 4 mei, na de Dodenherdenking op de Dam, opent een groot aantal theaters hun deuren voor Theater Na de Dam. Het herdenken wordt in de theaters voortgezet met verschillende voorstellingen over de Tweede Wereldoorlog. In Koninklijk Theater Carré vindt de eenmalige, speciaal voor Theater Na de Dam gemaakte voorstelling Als wij niets doen... plaats. De cast van Soldaat van Oranje – De
Richard Tas
Joodse Huizen één weekend open om te herdenken
Kijk voor het volledige programma op www.4en5meiamsterdam.nl
Het avondprogramma ‘Na de Dam’ nodigt de bezoeker van de herdenkingen uit de avond voort te zetten in theater, bioscoop, buurthuis of concertzaal. In de programma’s in de avond van 4 mei wordt gezocht naar reflectie en bezinning op onze jaarlijkse traditie van herdenken. Met films in EYE Filminstituut, Tuschinski, Kriterion, het Ketelhuis en De Nieuwe Liefde. Concerten in Het Concertgebouw, de Beurs van Berlage, de Meervaart, de Noorderkerk en Hofkerk en de lezingen in Felix Meritis (middag) en podium Mozaïek. Ook zijn er tentoonstellingen rond herdenken en vieren.
de Vrijheid een optreden op het hoofdpodium. Verder staan op de Dam de jubilerende Amsterdam Klezmer Band, de uit Brighton afkomstige Levellers en muzikantencollectief Wooden Saints. Aan dit rijtje worden Lange Frans, de net doorgebroken Yori Swart en de soulkikkers van Sven Hammond Soul toegevoegd. Op het Beursplein verrijst het Sena Talent Stage met acts die net zijn doorgebroken of op het punt staan om door te breken: met o.a. Mister and Mississippi, awkward i, Hit Me TV en Bart Constant. Het Nesplein krijgt een extra muziekpodium en na afloop zijn er afterparty’s met DJ’s en live muziek in Bitterzoet, Winston Kingdom en Comedy Theater en Arti. Naast muziek kan je shoppen in de Vrijheidswinkel, de Vuurlopers toejuichen, De Canon van de Dam bekijken en zorg dat je 5 voor 5 op de Dam bent... Het festival is van 14.00 tot 23.00 uur en de entree is gratis. www.amsterdamsbevrijdingsfestival.nl
5 mei Amsterdams Bevrijdingsfestival
Vrijheidsmaaltijd, waar eet jij op 5 mei?
Het wordt weer groot feest op de Dam, Beursplein en Nesplein met heel veel muziek op 3 podia. Go Back To The Zoo geeft als Ambassadeur van
Amsterdammers worden uitgenodigd om op 5 mei 2012 een feestelijke maaltijd te delen. Aan talloze tafels vinden op Bevrijdingsdag kleine en
Musical brengt samen met een aantal bijzondere gasten een avond met verhalen uit de Tweede Wereldoorlog, met scènes en liedjes die allen in het teken staan van ‘keuzes maken’. Het complete programma is te vinden op www.theaternadedam.nl
Na de Dam
grote gesprekken over vrijheid plaats. Topdesigner Maarten Baas maakte een uniek 5 mei tafelkleed met bijbehorende servetten waarin de namen van alle Amsterdammers zijn verwerkt. Het kleed, met in totaal 780.559 namen, heeft een totale lengte van bijna 60 meter. De servetten voor de Vrijheidsmaaltijden zijn voor iedereen te koop bij alle Blokker filialen in Amsterdam. Er zijn Vrijheidsdiners bij meer dan 20 locaties maar ook tientallen restaurants sluiten aan met een Vrijheidsmenu. Organiseer je eigen Vrijheidsmaaltijd met de handleiding gemaakt door culinair ontwerpbureau Ruigwerk. Vele (bekende) Amsterdammers doen mee, waar gaan ze eten, en met wie? Lees hun verhaal en kijk voor alle locaties en updates op www.4en5meiamsterdam.nl
5 mei vieren in de hele stad De hele stad viert de Bevrijdingsdag: Amsterdam Vrijstraat op de NDSMwerf, Het Vrije Westen in Cultuurpark Westergasfabriek, Bevrijdingsfestival in de Havelaar, Kinderfestival in The Colour Kitchen, een uitgebreid programma in Zuid-Oost. ‘s Avonds is de Vrijheidslezing in Felix Meritis en het Concert op de Amstel.
6 • amsterdam.nl • 19 april 2012
Jeugdland spettert na opknapbeurt
Edwin van Eis
Sirenes en zwaailichten op 1 juni
Een natuurgebied midden in de stad, bij water en Flevopark: Jeugdland. Vanaf de meivakantie is spelen er nóg leuker. Natuurspeelplaats Jeugdland is opgeknapt. Er zijn waterspeelplaatsen, speeltoestellen, een moestuin, wilgentunnel en een natuurwand bijgekomen. En nog steeds is er een kinderboerderij. Jeugdland is voor alle kinderen van nul tot veertien jaar, ook met een rolstoel.
Nog meer te doen
Vanaf 28 april wordt de programmering uitgebreid. Onder de naam Maakland worden activiteiten georganiseerd rond de thema’s natuur, techniek en constructie. Groente koken uit de moestuin, skelters maken van oude fietsen, hutten bouwen, het kan allemaal. Net als pizza bakken, kinderpartijtjes en vrij spelen. De nieuwe programmering wordt mogelijk gemaakt door stadsdeel Oost en de corporaties Ymere, Eigen Haard en de Alliantie.
Feestelijke heropening
Op zaterdag 28 april van 10.00 tot 18.00 uur zijn kinderen en ouders welkom op een feestelijke openingsdag. Met muziek, hutten bouwen, een valkenier, een biologische markt en nog meer!
Lees meer op www.jeugdland.amsterdam.nl
Staat u op vrijdag 1 juni oog in oog met een enorme stoet ambulances en brandweerwagens? Maakt u zich geen zorgen dat er een ramp gebeurd is, want wat u ziet is het Kinderbeestfeest. Dit is een speciale feestavond voor chronische zieke kinderen. Het Kinderbeestfeest (voorheen: Dreamnight) wordt georganiseerd in Artis en is bedoeld om chronisch zieke en gehandicapte kinderen een bijzondere avond te geven, samen met hun familie. Vanuit de ziekenhuizen en zorginstellingen wordt iedereen met speciaal vervoer naar de dierentuin gebracht. Dat kunnen brandweerwagens, politieauto’s en ambulances zijn. In colonnes onder begeleiding van zwaailichten en sirenes worden ze naar Artis vervoerd. Op deze manier kunnen de kinderen veilig in- en uitstappen De Plantage Middenlaan, De Plantage Kerklaan en De Henri Polaklaan zijn gesloten van 16.0023.00 uur voor alle verkeer. Daarnaast zal het openbaar vervoer tijdelijk worden omgeleid. Zie ook: www.kinderbeestfeest.nl
Op afspraak bij Dienst Belastingen
Let op! Belangrijke wijziging Per 2 april 2012 is er iets veranderd bij Dienst Belastingen. U kunt alleen nog maar op afspraak bij ons komen! Op afspraak komen biedt meer voordelen! Q Wij kunnen u beter helpen Q Geen lange wachttijden Q Dienstverlening op maat
Bel 14 020 voor een afspraak
amsterdam.nl • 19 april 2012 • 7
Bent u een ondernemer, hebt u financiële problemen en woont u in Amsterdam? Team Zelfstandigen van de Dienst Werk en Inkomen (DWI) kan u helpen.
Een eigen bedrijf en geldproblemen? U hebt een eigen bedrijf en bent voor uw inkomsten daarvan afhankelijk. Meestal kunt u daarvan rondkomen. Maar soms is uw inkomen tijdelijk wat lager of moet u zelfs met uw bedrijf stoppen. Wacht dan niet te lang en zoek hulp en advies van team Zelfstandigen van DWI.
Wanneer ga ik naar team Zelfstandigen? Als u voor uw bedrijf geld nodig hebt en de bank wil u geen lening geven, dan kunt u misschien een bedrijfskapitaal krijgen van DWI. En als u te weinig verdient uit uw eigen bedrijf, kunt u misschien een aanvullende uitkering krijgen.
Wat is het bedrijfskapitaal? Het bedrijfskapitaal is bedoeld voor noodzakelijke investeringen of om tijdelijke betalingsproblemen van uw bedrijf op te lossen. Als u langer dan 1,5 jaar ondernemer bent en u kunt geen lening krijgen van de bank, dan kunt u misschien een bedrijfskapitaal ter hoogte van maximaal € 185.402 lenen. Uw bedrijf moet dan wel levensvatbaar zijn.
Kan ik een uitkering krijgen? Hebt u als ondernemer tijdelijk een laag inkomen en krijgt u geen lening van de bank? Dan kunt u misschien
een aanvullend inkomen krijgen, de Bbz-uitkering. Ook hier geldt dat uw bedrijf levensvatbaar moet zijn.
Wanneer is mijn bedrijf levensvatbaar? Nadat u een uitkering of een bedrijfskapitaal hebt gekregen, moet u met uw bedrijfsinkomen (het overige inkomen van u en uw partner telt ook mee) al uw rekeningen kunnen betalen. Als dat kan, is uw bedrijf levensvatbaar.
Ik ben ouder dan 55 jaar Als u ouder bent dan 55 jaar en u wilt niet stoppen met uw bedrijf (ook al levert het te weinig op) dan kunt u een aanvulling op uw inkomen krijgen tot u 65 jaar bent. U moet dan wel al 10 jaar ondernemer zijn en het bruto-inkomen uit uw bedrijf moet minimaal € 7.363 zijn. Daarnaast kunt u misschien ook in aanmerking komen voor een bedrijfskapitaal van € 9.270. Dat hoeft u meestal niet terug te betalen.
Meer informatie? DWI geeft voor inwoners van de volgende stadsdelen spreekuren: ■ Nieuw-West: iedere maandag van 13.00 tot 15.00 uur bij het Ondernemershuis Nieuw-West, Osdorpplein 519-521. Bel 020 253 8111 voor het maken van een afspraak.
Er is geen enkele relatie tussen de inhoud van dit artikel en de afgebeelde onderneming.
■ Zuidoost: iedere maandag van 10.00 tot 12.00 uur bij het stadsdeelkantoor, Anton de Komplein 150. Bel 020 252 5109 voor het maken van een afspraak.
Kunt u niet naar het spreekuur komen, woont u in een ander stadsdeel of wilt u meer informatie? Kijk dan op www.amsterdam.nl/ondernemen > Ondernemers met financiële problemen.
Of bel naar team Zelfstandigen van DWI op nummer 020 346 3667 (maandag t/m donderdag tussen 9.30 en 11.00 uur) of mail naar: team-zelfstandigen@dwi.amsterdam.nl.
Een vliegende start van uw zaak met het Garantiefonds Microkredieten Amsterdam Heeft u een goed ondernemingsplan en bent u klaar om aan de slag te gaan, maar lukt het u niet om de benodigde financiering te vinden? Grote kans dat het wel lukt bij het Garantiefonds Microkredieten Amsterdam. Het garantiefonds stelt startende en doorgroeiende ondernemers in staat om een banklening af te sluiten van minimaal € 5.000 en maximaal € 35.000 door borg te staan voor het garantiebedrag. U krijgt hierdoor een onderpand, waardoor de bank u makkelijker aan een lening kan helpen en u een vliegende start kan maken met uw bedrijf.
Aan welke voorwaarden moet ik voldoen? ■ U start of heeft een onderneming in Amsterdam, woont in Amsterdam en bent tussen de 18 en 65 jaar oud. ■ U heeft een (aanvullende) financieringsbehoefte van minimaal € 5.000 en maximaal € 35.000. ■ Uw onderneming is niet langer dan vijf jaar actief. ■ U heeft een volledig ingevuld ondernemingsof doorstartplan.
Wilt u weten of u in aanmerking komt voor het Garantiefonds Microkredieten Amsterdam? Neem dan contact op met team Zelfstandigen van DWI op nummer 020 346 3667. Of kijk voor meer informatie en alle voorwaarden op www.amsterdam.nl/ondernemen > Subsidies of kredieten aanvragen > Microkredieten > Garantiefonds Microkredieten Amsterdam.
AT5 teletekst pagina 333 & 334
www.stadspas.nl www.facebook.com/stadspasamsterdam
Mei aanbiedingen Van de redactie Wel kwijtschelding en geen Stadspas? Heeft u eind vorig jaar of begin dit jaar een toekenning van kwijtschelding van de Dienst Belastingen Amsterdam ontvangen? Dan heeft u ook recht op een Stadspas! Als u een partner of/en thuiswonende kinderen tussen 3 en 18 jaar heeft, krijgen zij ook een pas. Het aanvragen van de Stadspas is eenvoudig. Stuur een kopie van uw bewijs van kwijtschelding 2011 of 2012 (zonder postzegel) naar: Team Stadspas, Antwoordnummer 10202, 1000 BR Amsterdam. De gratis Stadspas wordt binnen twee weken thuisgestuurd.
Opera per Tutti! Voor iedereen
Met korting naar Cirque du Soleil Corteo is een vrolijke stoet, een feestelijke parade vanuit het perspectief van een clown. In de show smelt de passie van de acteurs samen
met de elegantie en de kracht van de acrobaten. Bewonder een wereld vol entertainment en comedy.
met de meibon
gratis
C(h)oeurs in het Holland Festival In de voorstelling C(h)oers onderzoekt de bekende choreograaf Alain Platel ‘de gevaarlijke schoonheid’ van de massa. Het 150-koppige koor en orkest van Teatro Real uit Madrid brengen de muziek van Verdi en Wagner tot leven.Daar tegenover staan tien dansers van les ballets C de la B, die de eigenheid van de mens vertegenwoordigen. C(h)oeurs is de openingsvoorstelling van het Holland Festival.
€15
Data: 2 t/m 31 mei Prijs: € 40 voor 4 lessen, met de meibon € 20 Reserveren: (020) 463 14 65 of voorzitter@kanoopijburg.nl Adres: Zandzeggestraat 2a (Rieteiland-Oost naast de tennisclub) Meer info: www.kanopijburg.nl met de meibon
€ 20
Zappen door bekende en minder bekende opera’s, vermakelijke presentatie en toelichting op de aria’s en ensemblestukken. De voorstelling wordt verzorgd door de Mazali Opera Singers, soms aangevuld met aanstormend talent van de Dutch National Opera Academy. Ook deze maand weer een nieuw verrassend programma. Kom genieten! Data en aanvang: woensdag 23 mei om 20.00 uur en zondag 3 juni om 15.00 uur Prijs: € 20, met de Stadspas € 12, met de meibon gratis Reserveren: vereist via www.operapertutti.nl of 06 28 33 28 22 Kaartverkoop: aan de kassa Adres: Buiksloterkerk, Buiksloterpad 10 Meer info: www.operapertutti.nl
met de meibon vanaf
Korting bij de Melkweg
Kanoën op IJburg Kano op IJburg vaart vanaf een van de mooiste plekken op IJburg, Rietland-Oost. Dit is een unieke kans om te ervaren hoe bijzonder en ontspannend het is om op eigen spierkracht in het water rond IJburg te varen. Kanoën is geschikt voor iedereen van 8 tot 80 jaar. Op 2 mei van 10 tot 11.30 uur gratis proefles op vertoon van de Stadspas. Goed voor geest en spieren!
Data en aanvang: 29 april 17.00, 2 mei 15.30, 15 mei 19.30, 16 mei 19.30 en 20 mei 17.00 uur Prijs: prijsniveau 3: € 39, met de meibon € 15. Prijsniveau 2: € 60, met de meibon € 25 (Prijzen zijn exclusief boekingskosten) Reserveren: niet mogelijk Kaartverkoop: Contant of met pin alleen aan de kassa bij de Grand Chapiteau tegen inlevering van de meibon. Openingstijden kassa: maandag t/m vrijdag van 18.00–20.00 uur, op zaterdag van 14.00–20.00uur en op zondag van 12.30 –17.30 uur of via www.cirquedusoleil.com/corteo o.v.v. promotiecode Stadspas. Online boekingen alleen mogelijk met creditcard. De meibon dient u in te leveren bij de ingang wanneer u de voorstelling bezoekt en uw entreebewijs gescand wordt. Adres: in de witte Grand Chapiteau op P2 naast de Amsterdam Arena, ArenA Boulevard Meer info: www.cirquedusoleil.com
Data en aanvang: 3 en 4 juni om 20.00 uur Prijs: € 52,50, € 42,50, € 32,50, € 25. Met de meibon 15 korting op alle rangen Reserveren: (020) 523 77 87 Adres theater: Koninklijk Theater Carré, Amstel 115-125 Kaartverkoop: Holland Festivalkassa, Stadsschouwburg, Leidseplein 26 Meer info: www.hollandfestival.nl met de meibon korting op alle rangen
€ 15
De Melkweg is één van de bekendste poppodia van Nederland en daarbuiten. Vijf kunstdisciplines worden onder één dak verenigd: muziek, dans/theater, film, fotografie en mediakunst. Het programma van Melkweg Cinema kenmerkt zich door een flexibele en verrassende filmkeus (van arthouse tot muziekfilms en van animatie tot klassiekers). Melkweg Theater is een avontuur op zich, want hier laten talentvolle makers op dans – en theatergebeid producties zien waarmee ze buiten de gebaande paden treden en het experiment niet schuwen. Prijs: film € 7 en theater (varieert); met de Stadspas € 1 korting Adres: Lijnbaansgracht 234a Reserveren: (020) 531 81 81 Meer info: www.melkweg.nl met de Stadspas
Stadspas, Postbus 1650, 1000 BR Amsterdam ● Telefoon 251 82 51 (werkdagen 10.00-12.00 uur) ● E-mail: info@stadspas.nl ● Wie komt in aanmerking voor de gratis Stadspas? ● Cliënten DWI ● Cliënten UWV met toeslag volgens de Toeslagenwet ● Kwijtschelding Dienst Belastingen ● Wajong-gerechtigden ● 65-plussers • Aan deze pagina kunnen geen rechten worden ontleend ● Wijzigingen voorbehouden
€1 korting
nummer 5
mei
...omdat mijn prinsesje vaak verandert in een driftkikker.
Een wereld van muziek in het DeLaMar Muziekschool Amsterdam geeft voor alle Amsterdammers een feestelijk jubileumconcert ter ere van haar 80-jarig bestaan. In het sfeervolle DeLaMar Theater wordt u ondergedompeld in Een wereld van muziek, gebracht door de meest enthousiaste muzikanten en muzikantjes van Amsterdam. Het programma is heel afwisselend, en als toeschouwer maakt u ook nog kans op een mooie muzikale prijs! Deze avond wordt mede mogelijk gemaakt door het DeLaMar Theater.
Datum en aanvang: maandag 14 mei 19:00 uur Prijs: € 10, met de meibon € 2,50 Reserveren: 0900 335 26 27 Kaartverkoop: kassa DeLaMar Theater, 16.00–18.00 uur en op voorstellingsavonden tot 20.30 uur Adres: Marnixstraat 402 Meer info: www.delamar.nl met de meibon
Rast in Theater Bellevue Serçe / De Mus is een poëtische voorstelling met als vertrekpunt de verhalen van Erol Serçe, een 76-jarige visser, die met het zout van de zee zijn leven smaak heeft gegeven. Met o.a. Sinan Cihangir. Selim Doğru componeerde speciaal voor de voorstelling muziek, die live wordt uitgevoerd door klarinettist Ramazan Sesler (zoon van de beroemde en virtuoze Roma-klarinettist Selim Sesler) en percussionist Selahattin Koçan.
€ 2,50
Data en aanvang: dinsdag 22 en woensdag 23 mei, 20.30 uur Prijs: € 18,50, met de Stadspas € 16, met de meibon € 7,50 Reserveren: (020) 530 53 01, dagelijks (behalve maandag en zaterdag) van 11.00 uur tot aanvang voorstelling Kaartverkoop: kassa Theater Bellevue Adres: Leidsekade 90 Meer info: www.theaterbellevue.nl met de meibon
positiefopvoeden.nl
€ 7,50
Nieuws van de gemeente Amsterdam Rubens, Van Dyck & Jordaens in de Hermitage De tentoonstelling Rubens, Van Dyck & Jordaens - is verlengd tot en met 15 juni 2012! Een magistraal overzicht van 75 schilderijen en circa 20 tekeningen, waaronder talrijke meesterwerken van de grote drie van de Antwerpse school: Peter Paul Rubens, Anthonie van Dyck en Jacob Jordaens en werken van bekende tijdgenoten.
amsterdam.nl/tv
Data: 1 t/m 31 mei Prijs: € 15, met de Stadspas € 12, met de meibon € 5, kinderen tot en met 16 jaar gratis Open: dagelijks van 10.00–17.00 uur, woensdag van 10.00–20.00 uur Adres: Hermitage, Amstel 51 Meer info: www.hermitage.nl met de meibon
€5
200 fietsen voor een prikkie Maak kans op een mooie opgeknapte tweedehands fiets van het Fietsdepot voor € 55! Stuur vóór 9 mei een briefkaart of e-mail naar het Fietsdepot. Vermeld uw naam, adres, Stadspasnummer en telefoonnummer en of u een dames- of herenfiets wilt. Onder de volledige inzendingen worden 200 fietsten verloot. Als u ingeloot bent, ontvangt u bericht. Als u voor 1 juni nog geen uitnodiging heeft ontvangen, bent u niet ingeloot. Voor deze actie geldt het volgende: het gaat om standaard stadsfietsen met goedgekeurd slot en verlichting. Geen mountainbikes, kinderfietsen e.d. en één aanvraag per Stadspashouder. U kunt de fiets alleen afhalen met uw eigen Stadspas en meibon. Geen meibon=geen fiets! U kunt niet zelf een fiets uitzoeken en op de fiets zit geen garantie.
Aanmelden: per briefkaart naar Fietsdepot, Bornhout 8, 1046 BE Amsterdam of w.jellese@philadelphia.nl Prijs: met de meibon € 55 met de meibon
€ 55
www.stadspas.nl
Blijf op de hoogte! Bezoek www.amsterdam.nl, kijk amsterdam.nl/tv op AT5 en lees amsterdam.nl: deze krant wordt elke maand bij u thuis in de brievenbus bezorgd. Volg Amsterdam.nl nu ook op twitter: http://twitter.com/amsterdamnl
10 • amsterdam.nl • 19 april 2012
Windmolens: molens die energie van wind omzetten in elektriciteit. Ook nog eens schone en duurzame energie. Het Hollandse landschap stond er vroeger vol mee en de gemeente Amsterdam wil er graag weer méér zien.
Windmolens in Amsterdam De gemeente Amsterdam wil windmolens bouwen, vooral aan de randen van de stad. Fossiele brandstoffen - zoals steenkolen en olie worden immers steeds duurder, schone alternatieven steeds interessanter. Amsterdammers profiteren mee van de opbrengsten van de opgewekte energie.
Windmolenvisie De stad Amsterdam wil graag schoon en duurzaam zijn. Windenergie levert schone en duurzame energie op. Zo kan een windmolen van 125 meter hoog zo’n 2.000 huishoudens van stroom voorzien, zo staat in de ontwerp Windvisie - Ruimte voor windmolens in Amsterdam´. In de Windvisie staan de plannen om een derde van de Amsterdamse huishoudens te laten ‘draaien’ op windenergie en wordt aangegeven waar windmolens het beste geplaatst kunnen worden. Windmolens zijn groot en passen daarom in of langs grootschalige landschappen zoals: naast het westelijk havengebied, de Noorder IJplas, de Noordelijke IJoevers, Ring A10 Noord, Zeeburgereiland, Nieuwe Diep, knooppunt A10/A1, Gemeenschapspolder, Gaasperplas, de Hoge Dijk, Amstel III, Amstelscheg. Het college wil per locatie laten onderzoeken op welke wijze en op welke plekken windmolens kunnen worden ontwikkeld.
Voordelen voor Amsterdammers Amsterdam wil inwoners van de stad
Reizende expositie Bezoek voor meer informatie de reizende expositie over de Windvisie:
Foto: Edwin van Eis
betrekken bij het plan en ze ook mee laten profiteren van de opbrengsten van de opgewekte windenergie. Hoe? Daar zijn heel veel verschillende mogelijkheden voor. Het college wil dit samen met de Amsterdamse bevolking verder uitwerken. Mogelijkheden zijn onder meer om omwonenden een bijdrage in de energierekening te geven of om samen renderend te investeren. Een andere optie is om het behaalde voordeel in te zetten voor de gemeenschap in de vorm van
extra voorzieningen.
over het indienen van een zienswijze op: www.amsterdam.nl/windvisie. Kijk ook op deze website als je mee wilt praten over dit onderwerp of als je op de hoogte wilt blijven van verdere stappen in dit traject. De voorlopige planning is dat Amsterdammers zich in het voorjaar van 2013 kunnen inschrijven voor windmolenprojecten. Niet eerder dan een jaar later zal in Amsterdam de bouw van de eerste windmolen daadwerkelijk kunnen starten.
Denk en doe mee De Windvisie ligt 6 april 2012 voor een periode van zes weken ter visie. Dit betekent dat iedereen tot 18 mei een zienswijze kan indienen. Met een zienswijze kun je reageren op de onderdelen van de Windvisie. Zo kun je je mening geven over de ‘participatiemodellen’ of over de spelregels die zijn opgesteld voor de plaatsing van windmolens. Kijk voor meer informatie
Voorstel ontwikkelgebieden windcoalitie Amsterdam
Data & locaties 2
Stadsdeel Zuid - donderdag 19 april van 16.00 uur - 21.30 uur Locatie: Stadsdeelkantoor Zuid- President Kennedylaan 923
3 4
1
Stadsdeel Zuid Oost - dinsdag 24 april van 16.00 uur - 21.30 uur Locatie: Stadsdeelkantoor Zuid Oost- Anton de Komplein 150
3
4
1
Stadsdeel Noord – donderdag 26 april van 16.00 uur - 21.30 uur Locatie: Stadsdeelhuis Noord - Buikslotermeerplein 2000
4 5
Stadsdeel Nieuw-West - dinsdag 8 mei van 16.00 uur - 21.30 uur Locatie: Stadsdeelkantoor Tuinstadhuis stadsdeel Nieuw-West - plein 40-45 (voormalig kantoor Geuzenveld-Slotermeer)
5 5
Stadsdeel Oost - woensdag 9 mei van 16.00 uur - 21.30 uur Locatie: Stadsdeelhuis Oost - Oranje-Vrijstaatplein 2
5
6 6
Ambities voor 2040 Amsterdam wil in 2040 het hart zijn van een duurzame metropoolregio waar het welzijn van bewoners en bezoekers voorop staat. De duurzaamheidsambities zijn groot en om die te realiseren hebben we alle beschikbare schone energiebronnen nodig. Windenergie kan hier een belangrijke bijdrage aan leveren. De Windvisie bevat plannen om een derde van de Amsterdamse huishoudens op windenergie te kunnen laten ‘draaien’.
Legenda 8 Geel:
Projectgebied waarbinnen plaatsing van windmolens wordt onderzocht.
*:
Zoekgebied tijdelijke windmolens.
20:
Clusters van ontwikkelgebieden.
7
7 februari 2012
amsterdam.nl • 19 april 2012 • 11
Burgemeester Van der Laan bracht samen met een handelsdelegatie van 25 tot 31 maart 2012 een bezoek aan India. Het doel van de reis: bestaande economische relaties te versterken en Indiase bedrijven te interesseren voor de stad Amsterdam. Amsterdam en India hebben hier baat bij.
Amsterdam ontmoet India De burgemeester bezocht de steden Mumbai, Pune en Bangalore. Ook de Amsterdamse Wethouder Gehrels (Economische Zaken en Kunst en Cultuur) en de Eindhovense wethouder List namen deel aan de reis. De regio’s Amsterdam en Eindhoven werken namelijk nauw samen in internationaal verband op het terrein van innovatie en techniek.
Handelsmissie
Drie indiase bedrijven openen nieuwe vestiging in Amsterdam
Het was een zeer druk programma en de dagen waren van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat gevuld met afspraken, ontmoetingen, seminars en bezoeken. Zo voerde de handelsmissie gesprekken met bedrijven uit Mumbai, Pune en Bangalore die al in Amsterdam gevestigd zijn. Ook werden er seminars georganiseerd om Indiase bedrijven uit de ICT, Life Science, farmaceutische, financiële en logistieke sector te wijzen op de mogelijkheid om hun Europese hoofdkantoor in de Amsterdamse regio te vestigen. Met resultaat: drie Indiase bedrijven hebben toegezegd nog dit jaar een nieuwe vestiging in Amsterdam te openen. Het gaat om de ICT-bedrijven KPIT Cummins en Value
De skyline van Mumbai Burgemeester van der Laan in India
Labs en de vermogensbeheerder Tata Asset Management.
Cruyff Court Met de stad Mumbai is een samenwerkingovereenkomst gesloten om kennis uit te wisselen op het gebied
van onder andere watermanagement, ruimtelijke planning en gezondheidszorg. De burgemeester van Mumbai tekende een overeenkomst voor het ontwikkelen van een Cruijff Court (een klein voetbalveld van kunstgras) in samenwerking met de Cruijff Founda-
tion en Haven Amsterdam tekende een samenwerkingscontract met de Samsara Group, een scheepsagent met 54 vestigingen in India. Haven Amsterdam vergroot hiermee haar marktgebied voor nieuwe goederenstromen voor olie, chemie, agribulk, stukgoed en containers uit India en Brazilië. Meer informatie over de missie en het programma kunt u vinden op: www.iamsterdam.com/ amsterdamareamissiontoindia2012
Weetjes ■ De Indiase expat community (6000) is de snelst groeiende gemeenschap in de Amsterdam regio. ■ The Indian Expat Society (IES) werd opgericht in December 2009. Zij organiseren regelmatig netwerkbijeenkomsten en geven de Indiase expats informatie over Nederlanders (‘The Dutch love of efficiency is reflected in an almost obsessive focus on punctuality and planning. Appointments are almost always necessary here, both in business and in social life, and transport timetables are specified to the minute and expected to be adhered to’) Zie: www.indianexpatsociety.org ■ Top IT companies zoals Infosys, Tata, Cognizant and Wipro hebben
hun vestigingen in Amsterdam. In Nederland zijn momenteel 120 Indiase bedrijven gevestigd. In Amsterdam is het aantal in de afgelopen jaren vervijfvoudigd naar 75 bedrijven. ■ In India heeft Nederland een uitgebreid handelsnetwerk bestaande uit de ambassade te New Delhi, het consulaat-generaal in Mumbai en twee Netherlands Business Support Offices in Chennai en Ahmedabad. Ook is er via het ministerie van Economische Zaken een technischwetenschappelijk attaché (TWA) geplaatst en is er een kantoor van de directie Buitenlandse Investeringen in Nederland (DBIN) geopend. ■ In de 17e en 18e eeuw onderhield
de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) in India handelsnederzettingen. Nederland streeft naar verbreding van de samenwerking met India op cultureel gebied en ondersteunt activiteiten met betrekking tot behoud van dit gemeenschappelijk cultureel erfgoed. ■ Bollywood? Een bekende term: het is de populaire Indiase filmindustrie. De naam is afgeleid van het Amerikaanse Hollywood, waarbij de B staat
voor Bombay. Het is de grootste filmindustrie ter wereld. ■ Amsterdam inbusiness is het ‘official investment agency’ van de regio Amsterdam, Amstelveen, Almere en Haarlemmermeer. Zij ondersteunen bedrijven die zich in Amsterdam en omstreken willen vestigen en plegen acquisitie in het buitenland om investeringen te bevorderen zie: www.iamsterdam.com/en/business.
De grootste filmindustrie ter wereld
12 • amsterdam.nl • 19 april 2012
Ontwikkelingen Zuidas 1
Nieuws van DWI 4
Stadspasaanbiedingen 8
Amsterdam.nl Het blad van de Gemeente Amsterdam
31 mei in uw stadsdeelkrant