Tecnología para ti. Año 2, Número 2
Tech Magazine
¡Descarga nuestra app!
Compara y cámbiate
Martha Debayle
Comunicadora, mamá y gadgetera
Un Chicharito bien conectado Descubre el lado tecnológico del delantero estrella de la Selección Nacional
d
Compara y cรกmbiate
Bienvenido
Tú eres nuestra inspiración
La atención a los detalles es nuestro compromiso en Movistar. Somos una compañía global con millones de usuarios alrededor del mundo, pero lo que queremos que nos haga diferentes no es sólo ofrecer un servicio de calidad, sino que cada vez que tomes tu teléfono Movistar, sepas que todo lo que hacemos es pensando en ti.
Por eso, siempre buscamos innovar con alternativas para que además de tener la mejor señal, tu celular se convierta en una verdadera plataforma para llevar toda tu vida contigo. En ese sentido, desarrollamos los Planes Select Ilimitados con los cuales, además de las apps que más usas, hablas y mensajeas sin límite a la Comunidad Movistar y cuentas con minutos y SMS a cualquier compañía de México, E.U.A. y Canadá. También te ofrecemos Prepago® Ilimitado, que te da la libertad de elegir los beneficios que más te convienen. O nuestros Planes Select, que te ofrecen voz, larga distancia y datos al mejor precio. Con todo esto y mucho más, cada día buscamos generar más y mejores ideas para que puedas aprovechar al máximo tu vida, en dondequiera que te encuentres.
Directorio de servicios
Y como los detalles son lo que nos mueven, queremos ir más allá, ofreciéndote increíbles servicios que te apoyan en tu día a día o te pueden dar grandes beneficios: como Escudo Movistar, con el que siempre estarás protegido mientras navegas por Internet; Club Movistar, nuestro programa de lealtad con el que te ofrecemos grandes beneficios; la Tarjeta de Crédito Movistar; o Dedica Rolas, entre muchos más. No te puedes perder las entrevistas que tenemos para ti. En este número, Martha Debayle, la mamá por excelencia, nos comparte cómo la tecnología le ayuda en su vida. Además, Javier Hernández, “el Chicharito”, nos comparte su experiencia con Movistar. Como siempre, ponemos a tu disposición todos nuestros canales de comunicación. Por Twitter, Facebook, YouTube o cualquiera que sea tu red social favorita, estamos aquí para escucharte. ¡Esperamos tus comentarios! Juan Abellán CEO • Consejero Delegado Telefónica México @Juan_abellan
Estamos a tu disposición en nuestros Centros de Atención a Clientes, o en: Número de atención para clientes particulares 01 800 888 8366 y *611
Número de atención para clientes empresariales: 01 800 800 4321 y *612
Puedes consultar tu número, saldo, referencias bancarias, recarga de tarjeta, cambio de Plan, Consumo y Club Movistar marcando *102#
Para elegir el Prepago que más se ajuste a tus necesidades, marca *TARIFA (*827432)
Recargas con tarjetas de crédito al *888
Síguenos a través de nuestras redes sociales: En Facebook MovistarMX
Para dar de alta tus números gratis, marca *343
En Twitter @MovistarMX
Visita nuestra página web en www.movistar.com.mx
En YouTube youtube.com/MovistarMX
Contamos con un portal de autogestión en www.movistar.com.mx/mimovistar TECH MAGAZINE, revista trimestral, mayo 2013. Editores responsables: Diego Colchero Paetz y Edson Augusto Ferreira. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2011-110312324900-102. Número de Certificado de Licitud de Título: 15432. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 15432. Domicilio de la Publicación: Prolongación Paseo de la Reforma 1200, piso 18, col. Cruz Manca, delegación Cuajimalpa, 05349, México, Distrito Federal. Imprenta: Más por más, Presidente Masaryk 169 P.A., col. Chapultepec Morales, 11570, México, Distrito Federal. Distribuidor: Pegaso P.C.S. S.A. de C.V., Prolongación Paseo de la Reforma 1200, piso 18, col. Cruz Manca, delegación Cuajimalpa, 05349, México, Distrito Federal.
www.movistar.com.mx
1
Lee el QR y deja tus datos
Planes Select Ilimitados Movistar
El Plan de tus sueños
Tu Smartphone te ofrece posibilidades infinitas. Con Planes Select Ilimitados, las podrás explorar al máximo. Si eres amante de la tecnología, seguramente ya habías soñado con tu Smartphone mucho antes de que existiera. Desde hace años deseabas un dispositivo que te permitiera escuchar música, tomar video y fotografías, enviar y recibir mensajes, buscar información y, por supuesto, hablar por teléfono. Entonces seguro también imaginaste un plan con el que pudieras hacer
todo eso sin topes ni restricciones. Te tenemos buenas noticias: los Planes Select Ilimitados ya están aquí. Con ellos tienes minutos y mensajes Ilimitados a Comunidad Movistar y, según tu Plan, también a cualquier compañía de México, Estados Unidos y Canadá. Además, podrás usar Facebook, Twitter, WhatsApp y tu correo sin restricciones.
Smartphones gratis Minutos y SMS ilimitados
a Comunidad Movistar y según tu Plan, minutos a cualquier compañia de México, E.U.A. y Canadá
tar MX en:
ilimitados
4
GB
adicionales para navegar
En Planes desde:
399/mes
$
¡Aprovecha esta increíble promoción hasta el 31 de mayo! Consulta precios con 11% IVA incluido en www.movistar.com.mx Los beneficios aplican para todas las altas nuevas registradas en Plan Select y Select Control Plus del 29 de abril al 31 de mayo de 2013. Minutos y Mensajes de Texto Ilimitados son a cualquier número Movistar local o nacional. Las llamadas a E.U.A. y Canadá aplican sólo a partir del Plan Select 400. Módulo Conexión Libre incluido con 1 GB de navegación ilimitada para Facebook, Twitter, WhatsApp y correo (al terminar la bolsa disminuye la velocidad de navegación para estas aplicaciones a 64 KBps). En Plan Select 200 se otorgará 1 GB, en el resto de los planes 4 GB, en ambos casos la tarifa es de $0.98 por MB excedente para el resto de las aplicaciones, uso exclusivo en territorio nacional. Sujeto a cambios sin previo aviso y disponibilidad. Sujeto a condiciones crediticias y de contrato. Movistar podrá dar de baja la línea sin responsabilidad alguna para el caso de mal uso de la misma por parte del usuario, entendiéndose éste de manera enunciativa y no limitativa como la comercialización, reventa de servicios o reoriginación de llamadas. Precios 16% IVA incluido. Consulta términos y condiciones en www.movistar.com.mx
2
Compara y cámbiate
Lee el QR y deja tus datos
Prepago® Ilimitado Movistar
Sensación de libertad
Con Prepago® Movistar Ilimitado habla, mensajea y navega sin restricciones. Estar en Prepago® siempre ha tenido sus ventajas. No estás atado a un plan y tú decides y controlas cuánto consumes cada mes. Pero eso podría ser aún mejor: ¿qué te parecería poder hablar, mandar mensajes y utilizar tus aplicaciones favoritas sin restricciones? Con Movistar Ilimitado, nunca fue tan grande la sensación de libertad.
Es muy simple: con una recarga mensual desde $200 obtienes minutos y mensajes ilimitados a Comunidad Movistar, además de que podrás utilizar Facebook, Twitter, WhatsApp y tu correo sin fin. Los minutos y mensajes a otras compañías, además de megas para navegar, también están incluidos.
Minutos y SMS a la Comunidad Movistar
ilimitados
500
minutos
a cualquier compañia de México, E.U.A. y Canadá
100 SMS a todo México, E.U.A. y Canadá Facebook, Twitter, WhatsApp y tu correo
Movistar MX en:
ilimitados Recarga
Por una recarga de:
200/mes
$
$60/ Semana
$100/ Semana
Minutos Comunidad Movistar
Ilimitados
Mensajes Comunidad Movistar
Ilimitados
$200/ Mes
Minutos todo destino
50
100
500
Mensajes todo destino
25
50
100
Aplicaciones
N/A
Navegación Adicional
N/A
Facebook, Twitter, WhatsApp y correo ilimitados 50 MB
250 MB
Si recargas desde $10 recibes una tarifa preferencial de $1.98/min a locales ¡Aprovecha esta increíble promoción hasta el 31 de mayo!
Smartphones desde:
1,499
$
Consulta precios con 11% IVA incluido en www.movistar.com.mx Al recargar $60, $100 o $200 en una sola exhibición el saldo se debitará y podrás hablar y mensajear ilimitadamente a Comunidad Movistar. En la recarga de $100 y $200 disfruta adicionalmente de Facebook, Twitter, Whatsapp y Mail (Yahoo Mail, Hotmail y Gmail) de forma ilimitada (posterior al consumo de 1 GB no se cobrará ningún excedente pero disminuirá la velocidad de navegación para estas aplicaciones a 64KBps) asimismo tendrás MB para navegar en cualquier sitio (la recarga de $100 te da 50MB y la de $200 te da 250MB), al terminar los MB de navegación el costo del MB adicional será de $1.98. La recarga de $60 incluye 50 minutos y 25 SMS a cualquier compañía; la recarga de $100 te da 100 minutos y 50 SMS y la de $500 incluye 500 minutos y 100 SMS a números de cualquier compañía en México, E.U.A., Canadá y Puerto Rico. Las recargas de $60 y $100 tienen una vigencia de 7 días y la recarga de $200 de 30 días. El uso de Internet es exclusivo en territorio nacional. En recargas mayores a $60 la tarifa será de $1.98 el minuto a todo destino; en recargas menores esta tarifa aplica sólo para llamadas locales. El uso de las aplicaciones mencionadas está sujeto a la compatibilidad con el equipo donde se desee utilizar. Tarifas con 16% IVA incluido. Aplican Términos y Condiciones. No aplica para BlackBerry®. Para más información del funcionamiento y tarifas de Prepago® Movistar Ilimitado o para cambiarte a Movistar con tu mismo número visita www.movistar.com.mx
4
Compara y cámbiate
Lee el QR y deja tus datos
Planes Select
Un Plan ideal
Tu compañero inseparable. Por eso, los Planes Select son perfectos para llevar la vida entera en un dispositivo móvil. Sabemos que nunca te detienes: tu día empieza desde muy temprano y entre familia, trabajo, amigos, proyectos y viajes no puedes perder tiempo.Tu mejor aliado, un teléfono inteligente que, además de tener increíbles características, funcione con un Plan a la altura de tus actividades.
Larga Distancia Planes Select y Roaming Ilimitados Movistar
Datos
Voz
Los Planes Select te permiten llamar, mensajear y navegar, incluso si sales de tu ciudad y te mueves dentro de México o E.U.A. y Canadá. Olvídate de los costos de Larga Distancia y Roaming y, aunque estés lejos, siéntete como en casa.
Plan
200
400
Renta
$299
Minutos todo destino
200
Smartphone gratis
399
en Plan Select 400 por:
$
/mes
400 min a todo México, E.U.A. y Canadá 400 min a Comunidad Movistar 400 MB para navegar y 40 SMS
Planes Select 600
800
1000
1600
2000
$399
$599
$799
$999
$1,599
$1,999
400
600
800
1,000
1,600
2,000
Comunidad Movistar
200
400
600
800
1,000
1,600
2,000
Navegación
200 MB
400 MB
600 MB
800 MB
1 GB
1.6 GB
2 GB
Mensajes todo destino
20
40
60
80
100
160
200
Larga Distancia y Roaming Nacional Larga Distancia Internacional
Incluido en el Plan N/A
Incluido en el Plan
Roaming Internacional
Precios locales, como si estuvieras en México (voz, datos, SMS)
Minutos Comunidad Movistar
Ilimitados
Mensajes Comunidad Movistar
Ilimitados
Aplicaciones
Facebook, Twitter, WhatsApp y correo ilimitados
Navegación Adicional
1 GB
4 GB
Consulta precios con 11% IVA incluido en www.movistar.com.mx Planes Select: Planes sólo en versión Pospago. Los minutos son para llamar a cualquier destino nacional e internacional, a fijos y móviles de otras compañías. Las llamadas a Estados Unidos y Canadá aplican sólo a partir del Plan Select 400. Los minutos de Comunidad son para llamar a cualquier número Movistar local o nacional. Los mensajes de texto son a cualquier compañía en el país. Datos: el costo adicional es de $50 por cada 100 MB. Roaming Internacional para llamadas en Estados Unidos aplica por evento de SMS, GPRS y minutos de voz, el cobro es adicional al Plan de Renta Mensual contratado con una tarifa por minuto de $1.98, SMS a $1.02 y $0.02 el KB. No aplica con otras promociones o módulos adicionales con bolsas de minutos, SMS y datos. Las llamadas recibidas estando en Roaming en Estados Unidos se cobrarán a $1.98 por minuto. Sujeto a cambios sin previo aviso y disponibilidad. Sujeto a condiciones crediticias y de contrato. Planes Ilimitados: Los beneficios aplican para todas las altas nuevas registradas en Plan Select y Select Control Plus del 29 de abril al 31 de mayo de 2013. Minutos y Mensajes de Texto Ilimitados son a cualquier número Movistar local o nacional. Las llamadas a E.U.A. y Canadá aplican sólo a partir del plan Select 400. Módulo Conexión Libre incluido con 1 GB de navegación ilimitada para Facebook, Twitter, WhatsApp y correo (al terminar la bolsa disminuye la velocidad de navegación para estas aplicaciones a 64 KBps). En Plan Select 200 se otorgará 1 GB, en el resto de los planes 4 GB, en ambos casos la tarifa es de $0.98 por MB excedente para el resto de las aplicaciones, uso exclusivo en territorio nacional. Sujeto a cambios sin previo aviso y disponibilidad. Sujeto a condiciones crediticias y de contrato. Movistar podrá dar de baja la línea sin responsabilidad alguna para el caso de mal uso de la misma por parte del usuario, entendiéndose éste de manera enunciativa y no limitativa como la comercialización, reventa de servicios o reoriginación de llamadas. Precios 16% IVA incluido. Consulta términos y condiciones en www.movistar.com.mx
6
Compara y cámbiate
Experimenta lo mejor de Sony Xperia™ en sus cuál es el que nuevos teléfonos. Descubre mejor va con tu estilo. Xperia™ J
Xperia™ L
Xperia™ ZL
PRÓXIMAMENTE
Pantalla Full HD Reality de 5 pulgadas con Mobile BRAVIA® Engine 2
Cámara de captura rápida de 8 megapixeles hace fotos nítidas con cualquier tipo de luz
Pantalla táctil brillante 4.0” en alta resolución
Cámara de 13 MP con sensor Exmor Rs™ y flash LED
Pantalla de 4.3 pulgadas
Sistema Operativo Android
Sistema Operativo Android
Cámara de 5 MP y flash LED
Modo STAMINA de batería y potente batería de 1700 mAh
Funcionalidad Wi-Fi
Video Full HD Sistema Operativo Android Modo STAMINA para mayor duración de la batería BOX 50GB
Almacenamiento nube 50GB BOX GRATUITO
BOX 50GB
Iluminación para redes sociales
Almacenamiento nube 50GB BOX GRATUITO BOX 50GB
Almacenamiento nube 50GB BOX GRATUITO
www.sonymovile.com Sony y “make.believe” son marcas comerciales o marcas registradas de Sony Corporation. Xperia es una marca comercial o una marca registrada de Sony Communications AB. Android y YouTube son marcas registradas por Google Inc. ©2013 Sony Mobile Communicawww.movistar.com.mx 7 tions AB. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Todos los equipos Xperia™ incluyen 50GB en BOX activando la cuenta a través del teléfono antes del 31 de diciembre 2013.
Lee el QR y deja tus datos
Planes Select Control Plus
Todo bajo control
Tener todos los beneficios no significa gastar de más. Con Plan Select Control Plus tú decides cuánto invertirás en la mejor comunicación. Mantener un control de tus gastos es una excelente costumbre que, a fin de mes, tiene su recompensa: no hay sorpresas en tus facturas y te permite ahorrar. Si ya tienes este hábito o quieres fortalecerlo, existe un Plan que te ayudará a organizarte financieramente, pues tú decides cuánto invertir cada mes en tu teléfono. Con Plan Select Control Plus tienes una bolsa de saldo que puedes utilizar para lo que quieras, además de megabytes para navegar, minutos a Comunidad Movistar y no pagas Roaming ni Larga Distancia Nacional, entre otros grandes beneficios.
Smartphone gratis
399
en Plan Select Control Plus 400 por:
/mes
$
400 pesos de saldo a todo México, E.U.A. y Canadá 400 min a Comunidad Movistar 400 MB para navegar y 40 SMS
Planes Select Control Ilimitados Movistar
Planes Select Control Plus Plan
200
400
600
800
1000
Renta
$299
$399
$599
$799
$999
Bolsa de saldo
$200
$400
$600
$800
$1,000
Comunidad Movistar
200
400
600
800
1,000
Navegación
200 MB
400 MB
600 MB
800 MB
1 GB
Mensajes todo destino
20
40
60
80
100
Larga Distancia y Roaming Nacional
Incluido en el Plan
Minutos Comunidad Movistar
Ilimitados
Mensajes Comunidad Movistar
Ilimitados
Aplicaciones
Facebook, Twitter, WhatsApp y correo ilimitados
Navegación Adicional
1 GB
4 GB
Consulta precios con 11% IVA incluido en www.movistar.com.mx Planes sólo en versión Control. La bolsa de saldo aplica para cualquier tipo de llamadas, SMS, datos y descarga de contenidos. Los minutos de Comunidad son para llamar a cualquier número Movistar local o nacional. Los mensajes de texto son a cualquier compañía en el país. Sujeto a cambios sin previo aviso y disponibilidad. Sujeto a condiciones crediticias y de contrato. Planes Select Control Ilimitados Movistar: Los beneficios aplican para todas las altas nuevas registradas en Plan Select y Select Control Plus del 29 de abril al 31 de mayo de 2013. Minutos y Mensajes de Texto Ilimitados son a cualquier número Movistar local o nacional. Las llamadas a E.U.A. y Canadá aplican sólo a partir del plan Select 400. Módulo Conexión Libre incluido con 1 GB de navegación ilimitada para Facebook, Twitter, WhatsApp y correo (al terminar la bolsa disminuye la velocidad de navegación para estas aplicaciones a 64 KBps). En Plan Select 200 se otorgará 1 GB, en el resto de los planes 4 GB, en ambos casos la tarifa es de $0.98 por MB excedente para el resto de las aplicaciones, uso exclusivo en territorio nacional. Sujeto a cambios sin previo aviso y disponibilidad. Sujeto a condiciones crediticias y de contrato. Movistar podrá dar de baja la línea sin responsabilidad alguna para el caso de mal uso de la misma por parte del usuario, entendiéndose éste de manera enunciativa y no limitativa como la comercialización, reventa de servicios o reoriginación de llamadas. Precios 16% IVA incluido. Consulta términos y condiciones en www.movistar.com.mx
8
Compara y cámbiate
9
Lee el QR y deja tus datos
Movistar Total
Todo cabe en un Smartphone
Minutos, llamadas, megabytes y aplicaciones cuando creías que tu Smartphone lo tenía todo, llega el módulo Movistar Total, con el que puedes llevar una línea fija en tu móvil. Los Smartphones ya lo hacen todo... ¿pero sabes qué les faltaba? Llevar una línea fija a dondequiera que vayas. En Movistar decidimos darte esa posibilidad, y la línea que contrates puede ser de otro lugar. Por ejemplo, si vives en Puebla pero tienes familia y amigos en Mérida, tienes la opción de elegir que tu línea sea de esa ciudad. Cuando añades el módulo de Movistar Total, cuentas con minutos para hablar a teléfonos fijos de la ciudad a la que pertenece tu número o a nivel nacional. Además, las llamadas entrantes se le cobran como fijas a quien te habla por teléfono. Lo mejor es que no pagas activación ni instalación y tu módulo se activa de inmediato.
Móvil Tu Smartphone será un dispositivo de comunicación total.
Fijo Recibe llamadas de tu línea fija en tu celular, sin importar dónde estés.
Internet Descarga archivos, conéctate a redes sociales y envía y recibe correos estés donde estés.
Contrata un módulo Movistar Total desde:
Contrata un módulo Movistar Total desde:
$
$
30
/mes
Llamadas entrantes ilimitadas en tu línea fija sin costo adicional
50
/mes
120 minutos a cualquier fijo local o nacional y llamadas entrantes ilimitadas
Consulta precios con 11% IVA incluido en www.movistar.com.mx Aplican las mismas condiciones del Plan Select. Todas las llamadas entrantes a la línea fija se recibirán en el teléfono de la línea móvil del Plan. Los minutos incluidos en el módulo a números fijos son a cualquier compañía fija con destino local y nacional y se componen de la siguiente forma: Para clientes Pospago el módulo incluye 120 minutos a números fijos; a partir del minuto 121 se debitará directo de la bolsa todo destino del Plan contratado. En caso de sobrepasar la bolsa de minutos todo destino incluida en el Plan para números fijos, se cobrará por minuto excedente una tarifa adicional de acuerdo a las tarifas vigentes del Plan contratado que se verá reflejado en su facturación mensual. Para clientes Control, el módulo incluye 120 minutos, por lo que a partir del minuto 121 se debitará directo de la bolsa todo destino del Plan contratado. En caso de sobrepasar la bolsa de minutos todo destino incluida en el Plan para números fijos, se cobrará de la bolsa de recarga por minuto de acuerdo a las tarifas vigentes del Plan contratado. El número fijo asignado estará sujeto a disponibilidad. El plan de $30 pesos no cuenta con bolsa de minutos salientes a numeraciones fijas y el pago mensual del módulo sólo cubre la renta de la segunda línea fija para llamadas entrantes. Precios 16% IVA incluido. Para mayor información visita www.movistar.com.mx
10
Compara y cámbiate
apps
¡APPlícate! Sácale jugo a tu Smartphone y descarga las APPs que en Movistar hemos desarrollado para ti. Las aplicaciones para equipos móviles, ya sean teléfonos o tablets, han cambiado la forma en que exploramos nuestros canales de información favoritos. Ya sean revistas, juegos, libros, sitios de noticias o deportivos, las APPs han venido a abrirnos nuevos caminos por recorrer.
¡Descárgalas gratis!
TU Me Un servicio gratuito que integra mensajería instantánea y llamadas de voz por Internet. También puede compartir tu ubicación e imágenes, y tus interacciones se guardan en una línea de tiempo. Todo desde un único control y una única pantalla con un diseño muy atractivo. Disponible para iOS y Android.
12
Compara y cámbiate
Tech Magazine En Tech Magazine estamos innovando constantemente para darte la mejor información. Por eso, hemos desarrollado una aplicación que podrás descargar en cualquier plataforma: iOS, Android o BlackBerry®. Ahora podrás llevar una versión interactiva y enriquecida de la revista a dondequiera que vayas.
Club Movistar Queremos estar cerca de ti y acompañarte a donde vayas, descarga sin costo nuestra nueva aplicación para tu Android o Iphone en tu tienda de APPS y consulta tus puntos Club Movistar en línea, descarga cupones digitales para obtener descuentos y participa en nuestras promociones para ganar increíbles premios.
Mi Movistar MX Administra tu Movistar desde tu Smartphone, no importa si eres Plan, Control o Prepago®. Descarga gratis la aplicación y lleva el control de tu cuenta en la palma de tu mano. Además, descubre promociones exclusivas y si necesitas ayuda, tienes dudas o comentarios, puedes contactarnos.
Movistar QR Hagamos juntos que la comunicación sea más dinámica. Descarga gratuitamente esta nueva aplicación para leer códigos QR y descubre lo que tenemos que decirte. Sólo tienes que buscar “Movistar QR” desde la tienda de aplicaciones en tu móvil, instalar y comenzarás a ser parte de esta transformación.
Notas
Mucho más que un teléfono
Conoce los más atractivos y nuevos equipos con un sinfín de increíbles funciones. Se abre una ventana
Durante el pasado Consumer Electronics Show (CES) de Las Vegas, Huawei presentó su primer teléfono con Windows 8. Se trata del nuevo Huawei Ascend W1, el cual conserva las tendencias de diseño de la familia Ascend. Su grosor es de apenas 10.15 mm, pero su pantalla LCD de 4”, su procesador de doble núcleo de 1.2 GHz y la inclusión de Snapdragon hablan de su poder. La batería del Ascend W1 rinde hasta 470 horas en tiempo de espera, la mayor duración entre todos los teléfonos inteligentes de su clase. Este equipo es una alternativa elegante y con estilo para quienes buscan una gran tecnología a un precio justo.
Huawei Ascend W1
El usuario es primero
La familia de Smartphones de la Serie Optimus LX le da la bienvenida a dos miembros más: Optimus L3X y Optimus L5X. Están elaborados con materiales premium y cuentan con iluminación LED inteligente que da notificaciones y alertas con diferentes colores. Para LG, la experiencia de usuario es lo más importante. Por eso su sistema operativo Android 4.2 Jelly Bean se despliega en colores intensos con interfaz mejorada. Ambos modelos tienen un botón llamado Quick Button que puedes personalizar para tener acceso directo a cualquier app. La batería es de larga duración. Tienen Safety Care, función que permite alertar a familiares y amigos, previamente seleccionados, en situaciones de emergencia.
Experiencia completa
Todo lo que necesitas para estar siempre conectado lo encuentras en MotoGo!™ EX430 de Motorola, un equipo completo, amigable y atractivo. Con su botón dedicado a la búsqueda en Google y el Internet móvil de alta velocidad tendrás toda la información a tu alcance. Además, cuenta con Facebook, Twitter, Google+ y Gmail integrados para que estés constantemente en contacto con tus amigos. Google Maps, YouTube y GTalk complementan la experiencia. Y para optimizar todavía más la comunicación, con su teclado QWERTY escribir y mandar mensajes será muy sencillo.
A ritmo de Pop
Optimus L3X y L5X
Déjate apantallar
El nuevo Xperia™ ZL concentra lo mejor de Sony en un Smartphone. Lo más impresionante es su display superbrillante, con la mayor densidad de pixeles para disfrutar de claridad total, incluso en plena luz del sol. Vivirás la experiencia de las TV Bravia® en una pantalla de 5” full HD Reality Display y Mobile Bravia® Engine 2 que automáticamente optimiza las imágenes. Y a pesar de su tamaño, es un dispositivo compacto que se adapta perfectamente a tu mano. Su cámara está construida con Exmor™ RS, la tecnología que la marca utiliza en equipos profesionales de grabación, por lo que captura imágenes y videos ultranítidos y de excelente calidad. Xperia™ ZL Sony
Motorola MotoGo! TM EX430
Alcatel One Touch presenta la nueva serie POP, conformada por dos dispositivos con Android 4.2 Jelly Bean, llenos de color y diversión. El S’Pop cuenta con pantalla de 3.5”, cámara trasera de 3 MP y cámara frontal VGA para videollamadas.
Por su parte, el M’Pop conserva el atractivo diseño de su hermano menor pero incluye características superiores. Su pantalla es de 4.0” y tiene una cámara trasera de 5 MP. El sistema operativo Android Jelly Bean realmente vuela gracias a su poderosa capacidad.
Ambos están potenciados por un chipset Mediatek de 1 Ghz , por lo que otorgan un rendimiento excepcional. Si además buscas diseño y color, no dudes en probar un Alcatel One Touch Pop.
Alcatel One Touch Pop
www.movistar.com.mx
13
Celebridad
Así habla “Chicharito”
El jugador más querido de la Selección Mexicana utiliza su Movistar para comunicarse con su familia y con sus fans. Entérate de cuáles son las preferencias tecnológicas de Javier “Chicharito” Hernández. Siempre has sido muy apegado a tu familia. ¿Cómo usas tu teléfono para estar en contacto con ellos? ¿Los ves en Skype, platican por WhatsApp o por alguna red social? Me comunico con ellos por BlackBerry®, WhattsApp o vía telefónica. También les envío un e-mail cuando es necesario. ¿Qué es lo que para ti hace que un teléfono sea bueno? Su versatilidad y sus aplicaciones que me pudieran ser útiles. Además de su servicio y cobertura. Hoy en día, si no tenemos señal en el celular, no podemos ver los correos o checar nuestras Redes Sociales… con eso, nos volvemos locos. ¿Qué tan importante es para ti estar siempre bien conectado? En la vida la comunicación es una parte muy importante, sea el medio que sea. De manera personal, por e-mail, por mensaje, vía telefónica, etc. Si no tienes esa facilidad de poder hacerlo, te encuentras limitado. ¿Cómo crees que la tecnología ha influido tu vida, tanto personal como profesional? La tecnología va avanzando a pasos muy grandes y largos e ir a la par de ella es muy difícil y complicado, pero entiendo que es parte de la misma vida y vas con ella. ¿iPhone, Android o BlackBerry®? BlackBerry® y también iPhone.
14
Compara y cámbiate
¿Mac o PC? Mac. ¿Facebook o Twitter? Twitter, no tengo Facebook. ¿Cuál es tu aplicación favorita? WhattsApp. ¿Quién te llama la atención para seguir en Twitter? ¿Cuál es el tuitero favorito? Todos a quienes sigo son importantes para mí y sigo buscando más que me gustaría tener. Cuando estás en México con la Selección, ¿te mantienes activo en redes sociales e Internet o prefieres desconectarte de todo y estar con la familia? Siempre busco tiempo para todo, pero mi familia es la parte más importante de mi vida. ¿Qué tanto te conectas a las redes sociales y para qué las utilizas? Cada vez que tengo algo de tiempo después de mis entrenamientos y mi comida trato de enterarme de algunas nuevas noticias que suceden. ¿Cómo te definirías como persona y como jugador? Siempre trato de mejorar como persona día con día y eso me lleva a ser mejor profesional.
Lee el QR y
¿deja Te interesa? tus datos
Nokia
Nokia es parte de ti
El nuevo Nokia Lumia 920, con sistema operativo Windows Phone 8, es tan tuyo como tú decidas. ¿Qué quieres tener en tu pantalla de inicio? ¿Tus aplicaciones favoritas? ¿El pronóstico del clima? ¿Tus contactos de Xbox Live? El nuevo Nokia Lumia 920, con Live Tiles (mosaicos vivos) animados con actualizaciones en tiempo real, te permite tener organizado tu espacio como tú quieras, con todo lo que es importante para ti. Y eso es sólo el principio de todos los avances que Nokia Lumia 920 ha preparado. Una de las mayores ventajas de los Smartphones que tienen precargado el sistema operativo Windows Phone 8 (como el Nokia Lumia 920, el teléfono insignia de la marca finlandesa para este año), es que puede sincronizar archivos, música, fotos y video con tu PC y con tu Xbox. Así puedes acceder de una forma más conveniente a tu información. También puedes navegar de manera rápida y segura con Internet Explorer 10, y gracias a sus aplicaciones integradas de Microsoft Office, su uso es cada vez más sencillo. Productividad y entretenimiento van de la mano en un diseño innovador, con avances tecnológicos nunca antes vistos en un teléfono móvil. El sistema de cámara con Pure View, una tecnología avanzada de lente flotante que permite que la cámara del Nokia Lumia 920 tome imágenes con cinco veces más luz que otros Smartphones, sin utilizar el flash, capturando fotos y videos más claros y brillantes tanto en interiores como durante la noche. También incluye Nokia City Lens, una tecnología de realidad aumentada para mostrar información en pantalla sobre el entorno cercano directamente superpuesta sobre los edificios, es decir, como si se viera a través del visor de la cámara. Esta experiencia nueva de realidad aumentada también es incorporada en los modelos Nokia Lumia 820 y Nokia Lumia 620. Con la nueva gama de teléfonos Lumia, encabezados por el Nokia Lumia 920, Nokia te ofrece estilo, diseño, innovación y entretenimiento, todo dentro del Smartphone más inteligente. Nokia Lumia 920
facebook/MovistarMX
15
Celebridad
16
Compara y cรกmbiate
Compara y cámbiate
Martha Debayle
La mamá más guapa, famosa y trabajadora de México también es amante de la tecnología. Ya era una de las comunicadoras más importantes del país cuando, a finales de los 90, tuvo a su primera hija y se dio cuenta de la poca información que había para madres primerizas. Esa fue la semilla de su faceta como emprendedora, pues la llevó a crear bbmundo, una compañía multimedia que brinda contenidos relacionados con maternidad. Hoy, además de conducir cada mañana Martha Debayle en W, tiene una gran presencia en Internet y nuevos proyectos en puerta. ¿Qué es lo primero que haces cuando te levantas? ¿Ves tu teléfono o lo dejas para después? ¡Checar mis celulares! BlackBerry® y Samsung Galaxy. ¿¿¿¡¡¡Para despueeeeeés!!!??? De ninguna manera, de una vez, ¡no vaya a ser que se ofrezca algo! ¿Cuáles son las aplicaciones que más usas tanto para tu trabajo como para tu vida personal? ¡Uf!, a mal árbol se vinieron a acercar, ¡no soy fan de las aplicaciones! De Twitter, BlackBerry® Messenger y WhatsApp no paso. Si acaso alguna alegría en mi Galaxy para editar fotos. ¿Qué tecnología ha cambiado tu vida? Sin duda mi BlackBerry®, desde la primera, esa azul hórrida. Soy más eficiente, más rápida, coordino la vida personal y profesional a distancia, ¡y me siento en control de la vida! Cuando viajas, ¿apagas el celular o no lo sueltas? ¿Apagar el celular? ¿De qué hablan? Si hasta duermo con él junto a mi almohada. El único momento extraordinario fue el día que, saliendo de viaje, se me mojó. Llegando al destino lo puse a secar al sol y ese día llovió. Revivió cuando ya se había acabado la vacación. Y he de aceptar que fue una belleza estar sin él, ¡jajaja!
¿Cómo cambiaron las redes sociales la forma en que te comunicas con tus fans? Cuando comencé a hacer radio, ¡todo era vía fax! Imagínense, de eso hace cuánto. Hoy en día el contacto y la respuesta inmediata con los cuentahabientes es un gran termómetro y brújula para entender a quién le hablo, qué les gusta, qué no les gusta, qué pegó, qué fue una locura, y eso me da mucha más sensibilidad para tomar decisiones sobre contenidos. Yo soy una people person, estudiosa y curiosa del ser humano, y muchas veces la interacción con la misma gente es de gran inspiración para hacer más cosas nuevas, diferentes, que sirvan a los demás. Cuando estás con tus hijas, ¿sientes una brecha generacional tecnológica o ni al caso? Según yo, no, pero ellas se carcajean porque dicen que no sé pero ni googlear, ¡lo cual es mentira, obviamente! Y cuando me enseñan una foto lo primero que me dicen “ni le piques ma’ que no se hace grande”, ¡jajaja! Ya tienes dos sitios superexitosos... ¿has pensado en lanzar un app? ¿Cómo te gustaría que fuera? De hecho estamos desarrollando aplicaciones tanto para bbmundo, marthadebayle.com como thebautyeffect. com. Ya las verán, ¡coming soon!
www.movistar.com.mx
17
Catálogo
Comunicación a tu modo
Conoce los equipos que tenemos disponibles para ti y elige el que más te guste y convenga.
iPhone 5
Samsung Galaxy S III
• Sistema operativo iOS 6 • Nuevo diseño, más largo y delgado • Pantalla Retina de 4” • Conexión ultrarrápida LTE (sujeta a cobertura) y Wi-Fi • Mayor rendimiento y duración de la batería • Cámara de 8 MP con video HD
• Pop up Play • Smart Stay • Perfect Shot • S Beam • S Voice • Direct Call • Android 4.1 Jelly Bean
Compra en línea aquí y obtén muchos beneficios.
Nokia Lumia 920
iPhone 4S
• Sistema operativo Windows Phone 8 • Pantalla de 4.5” PureMotion HD+ Cámara de 8.7 MP con Pureview • Memoria interna de 32 GB • Recarga de batería sin cables • Redes sociales integradas
• Sistema operativo iOS 6 • Asistente personal activado por voz (Siri ) • Cámara de 8 MP con video HD • iCloud, FaceTime, iMessage • Pantalla multitouch
Equipos y colores sujetos a disponibilidad por punto de venta.
18
“En Movistar tienen los mejores Smartphones. ¡Todos!”
Compara y cámbiate
Samsung Galaxy S III Mini • Pop up Play • Smart Stay • Cámara de 5 MP con flash LED • Pantalla Super AMOLED de 4” • Memoria de 8 GB • Android 4.1 Jelly Bean
Nokia Lumia 820
iPhone 4
• Sistema operativo Windows Phone 8 • Pantalla AMOLED de 4.3” y cámara de 8 MP con Smart Shoot • Memoria interna de 8 GB expandible a 64 GB • Recarga de batería sin cables • NFC • 7 GB Sky Drive
• Soporte para sistema operativo iOS 6 • Pantalla Retina de 3.5” • Cámara de 5 MP con video HD • TV out • Visor de documentos
Llévate gratis los mejores Smartphones al contratar alguno de nuestros Planes. Visita www.movistar.com.mx y descubre el que más te convenga.
LG Optimus L9 • Android 4.0 Ice Cream Sandwich • Pantalla IPS de 4.7’’ • Cámara de 8 MP • Quick Memo™ y Quick Translator • Memoria interna de 4 GB • Editor de datos
Samsung Galaxy Pocket S5301
Alcatel One Touch 5020 M’Pop
• Compacto y con un desempeño sobresaliente • Cámara de 2 MP • Pantalla de 2.8” • Memoria interna de 4 GB que depende de las aplicaciones preinstaladas • Memoria externa MicroSD expandible hasta 32 GB (no incluida) • Android 4.0.4 Ice Cream Sandwich
• Android 4.1 Jelly Bean • Memoria de 4 GB expandible a 32 GB • Pantalla táctil de 4” • Cámara trasera de 5 MP y frontal para videochat
Próximamente
“En Movistar mis llamadas entran a la primera y no se cortan”
19
Catálogo
LG Optimus L5x
LG Optimus L3x
• Pantalla WVGA multitáctil de 4” • Android 4.1 Jelly Bean • Cámara de 5 MP con flash • Memoria de 4 GB expandible a 32 GB • Batería de larga duración • Nuevo diseño; botón de inicio con iluminación LED inteligente.
• Android 4.1 Jelly Bean • Nuevo diseño; botón de inicio con iluminación LED inteligente • QuickMemo • Pantalla de 3.2” y cámara de 3 MP
Próximamente
Alcatel One Touch 4030 S’Pop PTT • Android 4.1 Jelly Bean • Pantalla táctil de 3.5” • Cámara de 3.2 MP • Memoria expandible a 32 GB • Disponible en varios colores • Moviltalk
Próximamente
Compra en línea aquí y obtén muchos beneficios.
Nokia Lumia 510
Nokia Lumia 620
Sony XperiaTM ZL
• Sistema operativo Windows Phone 7 • Cámara de 5 MP • Memoria de 4 GB más 7 GB en SkyDrive • Redes sociales integradas
• Sistema Operativo Windows Phone 8 • Diseño elegante en vivos colores • Cámara de 5 MP y pantalla táctil de 3.8” • Memoria interna de 8 GB • 7 GB en SkyDrive
• Pantalla Mobile BRAVIA Engine Full HD de 5” • Cámara de 13 MP con sensor Exmor RS • One-touch mirroring con tecnología NFC • Audífonos estéreo de alta calidad • Sistema Operativo Android • Procesador de 1.5 Ghz Snapdragon de 4 núcleos
Equipos y colores sujetos a disponibilidad por punto de venta.
20
Próximamente
“En Movistar la red 4G sí funciona. ¡Navega rápido y no falla!”
Compara y cámbiate
Próximamente
Nokia Lumia 520
Huawei Y300
LG Optimus L3
• Sistema Operativo Windows Phone 8 • Pantalla ultrasensible de 4” • Cámara de 5 MP con Smart Shoot, Cinemagraph y Panorama • Nokia Mix Radio • HERE Maps
• Android 4.1 Jelly Bean • Pantalla Multitouch de 4.0” • Procesador 1.2 Ghz • Cámara de 5 MP • Memoria interna de 1 GB
• Compacto y delgado • Android 2.3 Gingerbread • Memoria MicroSD de hasta 32 GB • Cámara de 3.15 MP • Acelerómetro y brújula
Los procesadores Qualcomm® SnapdragonTM le dan a los Smartphones gran velocidad, gráficos impresionantes y mayor duración de la batería para que puedas hacer más de las cosas que amas.
Huawei Ascend Y210 Pro
LG Optimus L5
Nokia Asha 311
• Sistema operativo Android 2.3.6 Gingerbread • Pantalla Multitouch de 3.5” • Wi-Fi y Router • Cámara 3.2 MP • Expandible a 32 GB
• Android 4.0 Ice Cream Sandwich • Pantalla multitouch de 4” • Memoria MicroSD de hasta 32 GB • Cámara de 5 MP • Visor de documentos
• Nokia Browser: más rápido por su compresión de datos • Wi-Fi y 3G • Cámara de 3.2 MP y pantalla capacitiva multitouch de 3” • Tienda de aplicaciones con 40 juegos gratis • Redes sociales
“Con Movistar, aquí y en todos lados, tengo señal”
21
Catálogo
Nokia Asha 302
Samsung S3770
Samsung Champ Deluxe C3310
• Teclado QWERTY • Pantalla de inicio personalizable • Mensajería instantánea • Conexión ultrarrápida 3.5G • Cámara de 3.2 MP • Memoria expandible a 32 MB
• Push e-mail • Facebook y Twitter • Pantalla táctil • Conectividad Bluetooth y Wi-Fi • Cámara de 2 MP • Radio
• Pantalla táctil de 2.8” • Cámara de 1.3 MP • Reproductor de MP3 • Chat On: mensajería instantánea • Memoria expandible a 16 GB • Navegador de Internet
Compra en línea aquí y obtén muchos beneficios.
Nokia C2-01 • Cámara de 3.2 MP • 3G y Bluetooth • Facebook, Nokia Messaging • Ovistore • Reproductor de MP3
Alcatel One Touch 358 PTT
Alcatel One Touch 602
• Teclado QWERTY • Pantalla de 2” y cámara VGA • Memoria expandible a 4 GB • Reproductor de MP3 y radio FM • E-mail • Moviltalk
• Pantalla táctil con 256 mil colores • Memoria expandible hasta 8 GB • Cámara de 2 MP • Reproductor MP3, radio FM y notas de voz • Facebook y Twitter
Equipos y colores sujetos a disponibilidad por punto de venta.
22
“En Movistar, Facebook, Twitter, WhatsApp y mi correo son
Compara y cámbiate
Compara y cámbiáte
Movistar Urban M
Nokia N100
ZTE R238
• Cámara • MP3 • Navegación WAP • Memoria MicroSD • Linterna
• Radio FM • Timbres polifónicos • Pantalla con 65 mil colores • Linterna
• TV abierta • Cámara y video • Navegación WAP • MP3 • Memoria MicroSD
Próximamente
Tenemos los mejores celulares en Prepago® para ti, consulta precios en www.movistar.com.mx.
Movistar Kick
Samsung Keystone 2 E1205
Alcatel One Touch 232
• Ranura MicroSD para memoria de hasta 8 GB • Radio FM • Reproductor de MP3 • Linterna
• Batería de larga duración (hasta 30 días en standby) • Radio FM • Convertidor de medidas y divisas • Ringtones MP3
• Calculadora • Radio FM • Agenda • Alarma • Red 2G
Próximamente
ilimitados”
www.movistar.com.mx
23
24
Compara y cรกmbiate
Lee el QR y deja tus datos
Samsung
Vida inteligente
Todo el poder de Android 4.0.4 Ice Cream Sandwich en un teléfono accesible y muy atractivo: Samsung Galaxy Pocket S5301.
Galaxy Pocket S5301
Si buscas un Smartphone compacto pero poderoso y completamente personalizable, debes conocer el Samsung Galaxy Pocket con Android 4.0.4 Ice Cream Sandwich. Y lo de pocket va en serio: mide solamente 10.4 cm de alto por 5.79 cm de ancho y 1.2 cm de grosor; pesa 97g y tiene una pantalla de 2.8 pulgadas, la cual garantiza una visualización cómoda del contenido y las imágenes. Y lo de smart también va en serio. Su interfaz del usuario actualizada TouchWiz permite una navegación más uniforme por los menús a través de widgets de fácil acceso, los cuales proporcionan accesos rápidos a las funciones más utilizadas. Con la entrada de
texto mejorada, se puede teclear en forma más rápida y precisa para realizar búsquedas en Internet o enviar y recibir mensajes instantáneos de los amigos. El dispositivo ofrece una memoria interna y soporta tarjeta de memoria externa hasta de 32 GB* para almacenar miles de aplicaciones que podrán descargar desde Samsung Apps o Google Play, así como archivos MP3, fotografías, juegos, documentos y videos. La conectividad Wi-Fi y HSUPA 3.6 de alta velocidad garantiza navegación veloz y descarga rápida de contenido multimedia. La experiencia de Galaxy Pocket se pone todavía mejor cuando hay amigos invo-
lucrados. El servicio de comunicación multiplataforma ChatON de Samsung, que puede descargarse a través de Samsung Apps, conecta a todos los usuarios del teléfono en una sola comunidad, permite enviar y recibir mensajes espontáneamente, chatear en grupo y compartir contenido en una gran variedad de formatos. Con él, enviar y recibir mensajes es más sencillo e intuitivo que nunca. Además, Social Hub te permite ver tu mensajería instantánea, redes sociales y comunicaciones por correo electrónico en un solo buzón. Compacto, sociable y muy inteligente, Samsung Galaxy Pocket es un gran compañero de bolsillo.
*Memoria externa MicroSD no incluida
www.movistar.com.mx
25
Lee el QR para más información
Servicios
Escudo Movistar
Navega con total seguridad y protege toda tu información. Así como no dejas abierta la puerta de tu casa ni le proporcionas tus datos a cualquier persona, es importante fortalecer la cultura de la seguridad digital para reducir la vulnerabilidad. Durante 2012, las pérdidas globales a causa del famoso phishing fueron cercanas a los mil quinientos millones de dólares, y el número de ataques reportados subió 59% con respecto a 2011 (de acuerdo con el EMC Academic Alliance). Internet está lleno de trampas para las personas, y por más cuidadosas que sean, es muy fácil sorprendernos con un correo alarmista o con un mensaje que parece extraño pero que nos ofrece lo que parece una buena oportunidad, ya sea de ganar dinero o de obtener algún
26
Compara y cámbiate
producto milagroso. Muchos sitios se dedican sólo a encontrar la forma de robarte tus contraseñas y a interferir con tus actividades en la red. Cada día es un reto para nosotros asegurarnos de que tu navegación por la red sea segura, que estés protegido y que tu experiencia sea la mejor. Por eso, además de tomar medidas básicas como respaldar tus datos, utilizar contraseñas seguras, evitar el phishing, tener cuidado con lo que descargas y utilizar programas
legales, te recomendamos Escudo Movistar, una solución de protección completa para tu computadora, Smartphone o tablet. Con él podrás protegerte de fraudes, virus, malware y spyware; estar protegido de hackers y mantener la confidencialidad de contenidos privados; controlar el uso de Internet de niños o adolescentes; protegerte de la pérdida de fotos, videos y documentos a través del respaldo automático en la nube y acceder a tu contenido a través de un navegador web dondequiera que estés.
Conoce más de Escudo Movistar en www.movistar.com.mx/movil-protecciondatos o en www.movistar.com.mx/internet-protecciondatos.
Compara y cámbiate
Más valor en tu teléfono
Conoce los servicios que puedes añadir a tu teléfono para sacarle mayor provecho. Club Diversión ¿Qué contenidos quieres para tu celular? ¿Apps para las redes sociales? ¿Las canciones del momento? ¿Los juegos más adictivos? ¿Los videos más divertidos? Todo eso lo encuentras en Club Diversión, una comunidad para que descargues aplicaciones, música, videos, imágenes y ringtones de manera ilimitada para tu Movistar. Date de alta enviando la palabra ALTACM al 1010 y recibirás dos mensajes a la semana para que visites el portal WAP donde siempre encontrarás lo más nuevo. Así tendrás horas de diversión con tu teléfono y no te aburrirás ni un minuto. Costo por mensaje recibido: $7.50. ¡Suscríbete ahora!
Información *2424 Obtén la información que buscas con una simple llamada. Pide teléfonos de empresas, negocios y restaurantes. Pregunta tu horóscopo, resultados deportivos, costos de boletos de avión, autobuses y conciertos, cartelera de cine y mucho más. Marca *2424 las 24horas del día. $7.06 por 90 segundos.
Protección Movistar En nuestro país, el robo de celulares es una realidad, además de los accidentes que podrían ocurrirle a tu dispositivo. Por eso, Movistar te ofrece una opción que te brindará tranquilidad. Protección Movistar ofrece un seguro contra daño accidental, robo con violencia y/o fallas mecánicas o eléctricas. Conoce más en www.movistar. com.mx/Protección_Movistar
Club Movistar Conoce el programa de beneficios más completo: Club Movistar. Obtén increíbles descuentos en restaurantes, cines, hoteles, entretenimiento y moda; asiste a conciertos (¡incluso podrías entrar a backstage!), a premieres cinematográficas y a partidos de la Selección Mexicana y de la Liga MX. Además, cada mes puedes ganarte gadgets, tarjetas para ir al cine gratis todo el año, artículos de tus equipos favoritos... ¡y hasta viajes al Mundial! Formar parte del Club Movistar no tiene costo. Entra a www.movistar.com.mx/club o marca al *611. Si ya estás registrado y quieres tener aún más beneficios, Club VIP es la opción para ti. Por $79 pesos al mes obtienes una entrada a Cinépolis VIP, un regalo sorpresa, un boleto de evento, una experiencia única y descuentos exclusivos. Para inscribirte, ingresa a la sección Club VIP dentro de la página de Club Movistar.
Tarjeta de Crédito Movistar Movistar, de la mano de Itaucard, el emisor de tarjetas de crédito más importante de América Latina, creó para ti la manera de tener beneficios exclusivos en tu Movistar. Con nuestra tarjeta de crédito puedes disfrutar de: • Hasta un 10% de descuento en tu factura Movistar al domiciliar tu Plan a tu Tarjeta. • Meses sin intereses en la compra de móviles o tablets. • Promociones exclusivas. Solicítala en tu Centro de Atención a Clientes más cercano o al 01 800 777 4828. Menciona el código Tech en el call center y podrías ganarte una TV de 50 pulgadas. Más información en www.movistar.com.mx/tarjetadecredito
Tarjeta de Crédito Movistar. El 10% de descuento está topado a $130 por tarjeta. La Tarjeta de Crédito Movistar es emitida por Itaucard Tarjetas Unisoluciones S.A. de C.V. SOFOM, ENR, la emisora de tarjetas de crédito más grande de Latinoamérica y cuenta con el respaldo de MasterCard. Más información en www.movistar.com.mx/tarjetadecredito o www.itaucard.com.mx. CAT informativo sin IVA 74.2% para tarjeta clásica y 73.2% para tarjeta oro.
www.movistar.com.mx
27
Lee el QR y deja tus datos
Negocios
Negocios sin fronteras
La palabra clave que definirá la comunicación de tu PyME es ilimitado. Cada empresa es un mundo, con personalidad única y necesidades muy específicas. Por eso te ofrecemos varias opciones de comunicación, las cuales se adaptan al tipo de trabajo que desempeñe tu negocio y a los requerimientos de comunicación según el giro y la dinámica interna. Sin importar cuál sea la que elijas, con los nuevos Planes Negocios Select podrás tener la tranquilidad de comunicarte sin límites. Ya sea que prefieras el radio Moviltalk o minutos a Red Privada (VPN) o Comunidad Movistar, tu equipo de trabajo podrá estar en contacto sin restricciones. El Roaming nacional tampoco te cuesta y, por si fuera poco, cuentas con navegación ilimitada.
Planes
100
Renta Internet
$199
Mensajes Larga Distancia y Roaming
200
$299
600
$599
800
$799
1000
1600
2000
$999
$1,599
$1,999
1,000
1,600
2,000
100
160
200
Ilimitado 50
200
400
600
800
Minutos Red Privada o Comunidad Movistar o Moviltalk
Ilimitado
SMS a Movistar
Ilimitado
SMS todo destino
0
20
Nacional e Internacional
Smartphone gratis
399
En Plan Negocios Select 400 desde:
$
400
$399
Datos Minutos todo destino
Voz
Planes Negocios Select Ilimitados
/mes
40
60
80
Incluido en el Plan
Para un manejo controlado de tus gastos, los Planes Negocios Select también están disponibles en versión control.
¡Aprovecha esta increíble promoción hasta el 31 de mayo! Para más información y conocer el Plan que más te conviene, acude a cualquier Centro de Atención a Clientes Movistar, llama al 01 800 8004321 o visita www.movistar.com.mx/negocios. Consulta precios con 11% IVA incluido en www.movistar.com.mx Los beneficios aplican para todas las altas nuevas registradas en Plan Negocios Select del 29 de abril al 31 de mayo de 2013. Minutos y Mensajes de Texto Ilimitados son a cualquier número Movistar local o nacional. Los planes incluyen minutos universales para llamadas a fijos y móviles de cualquier compañía nacional (incluye ciudades NEA). En los planes Negocios Select 50 y Negocios Select 200 la bolsa de datos es de 1GB, al término de esta bolsa seguirás navegando ilimitadamente disminuyendo la velocidad a 64 kbps. A partir del Plan Negocios Select 400 y hasta el Plan Negocios Select 2000 la bolsa de datos es de 5GB al término de esta bolsa seguirás navegando ilimitadamente disminuyendo la velocidad a 64 kbps. Los equipos serán de acuerdo al plan y plazo contratado. Las llamadas de larga distancia internacional con tarifa preferencial son a E.U.A., Canadá y Puerto Rico. Los SMS incluidos pueden ser a cualquier compañía nacional. Sujeto a condiciones crediticias y de contrato. Movistar podrá dar de baja la línea sin responsabilidad alguna para el caso de mal uso de la misma por parte del usuario, entendiéndose éste de manera enunciativa y no limitativa como la comercialización, reventa de servicios o reoriginación de llamadas. Precios 16% IVA incluido. Para mayor información sobre ciudades NEA, o Movistar Negocios y consultar términos y condiciones ingresa a www.movistar.com.mx/negocios.
28
Compara y cámbiate
Movistar Hogar
Bienvenido a casa
Tendrás todo el tiempo del mundo para platicar, pero con la tecnología más moderna. Por más que surjan nuevas opciones para ponerte en contacto con tus seres queridos, nunca nada será comparable con la emoción de un “¡ring ring!” que anuncia una llamada llena de calidez. Al mismo tiempo, tener una línea fija en casa es una de las formas más prácticas, económicas y seguras de comunicarte con quien tú quieras. Planes
Plan Hogar 180 Ahorra y Comunícate.
180
Renta mensual:
$
50 llamadas a fijos locales, nacionales, de E.U.A. y Canadá. 50 SMS (mensaje de texto) $0.98/min a cualquier celular local Prepago®
Prepago® Recarga y Ahorra Habla y Ahorra.
120
Recarga:
$
/mes
Tiempo Aire Fraccionado $1/min y $4/llamada a cualquier fijo en México, E.U.A. y Canadá
Consulta precios con 11% IVA incluido en www.movistar.com.mx Prepago®: modelos de equipos sujetos a cambio sin previo aviso. Servicios adicionales sin costo sujetos a características de cada equipo y la llamada se cobrará por minuto hasta el minuto 2:00 o por llamada a partir del minuto 2:01 hasta el 15:00 de acuerdo a las características del Plan contratado. La tarifa por llamada aplica únicamente a teléfonos fijos en México, Estados Unidos y Canadá. Tarifa de $1.00 por minuto a fijos y de $1.25 a móviles locales con recarga acumulada de $120 por mes calendario en Recarga y Ahorra. Precios con 16% de IVA incluido. Más información en www.movistar.com.mx. Aplican términos y condiciones. Planes: todos los beneficios se asignan cada mes de acuerdo al corte de la factura mensual. Las llamadas incluidas en los Planes son a números fijos locales, nacionales, a Estados Unidos y Canadá con duración máxima de 15:00 minutos. Los minutos a celular incluidos aplican a cualquier compañía nacional, de Estados Unidos y Canadá. Los SMS son sólo a fijos y móviles Movistar. Sujeto a condiciones crediticias y de contratación. Plan Hogar 180 se cobrarán en la factura mensual. Para obtener más información de cómo cambiarte a Movistar conservando tu número, visita: www.movistar.com. mx/cambiate. Aplican términos y condiciones.
www.movistar.com.mx
29
Wayra
Con la tecnología de su lado
Las buenas ideas se convierten en realidad con Wayra, una plataforma que impulsa empresas que, por medio de soluciones creativas basadas en tecnología, impacten positivamente la economía de sus países. Aquí presentamos algunas de las startups mexicanas.
Lee el QR para más información
Roomies de confianza Dada Room soluciona un problema básico al que se enfrentan los jóvenes: encontrar dónde y con quién vivir. Antoine Pérouze, Juan Ávalos, Pamela Olvera y Óscar Castillo crearon esta plataforma que se integra a redes sociales. Así, te loggeas con Facebook y, cuando encuentras a alguien que busca roomate, el sitio te muestra qué grado de conexión tienes con esa persona. Funciona así: publicas un anuncio con fotos, esperas a que te contacten, evalúas a tus candidatos y eliges al mejor. Si estás buscando, seleccionas una zona, contactas al anunciante, acuerdas una cita para visitar el departamento y te vas por el que más te agrade. www.dadaroom.com
Dime quién eres y te diré qué buscas AWR Ideas desarrolla tecnología para comunicación contextual. “Por ejemplo, si estás en un aeropuerto y vas a tomar determinado vuelo, ese es el contexto. Entonces aprovecho para decirte que hay una promoción en un café en la terminal. El nivel más profundo analiza si eres hombre o mujer, tu edad, con cierto perfil”, dice Luis Iván Ortega, quien junto a Roberto Alarcón, Gaby Montes de Oca y José Luis Escudero, ha desarrollado no sólo el mecanismo que determina qué mensajes hay que enviar, sino el dispositivo para hacerlos llegar. “Es un device [una especie de pantalla] integrado a otros objetos, como el carrito de las maletas o la bolsa de compras en una tienda de ropa”, explica. Así, la comunicación está tan dirigida a un público específico que la efectividad e impacto del mensaje serán mucho mayores. awrideas.com
Si tienes una buena idea y buscas apoyo para llevarla a cabo, no te pierdas la convocatoria de Wayra a partir del 24 de abril en www.wayra.org
30
Compara y cámbiate
Lee el QR para
¿más Te interesa? información
Control escolar en tiempo real School Control es un espacio de comunicación y monitoreo escolar en el que los padres siguen el desempeño y necesidades de sus hijos. Fue desarrollado por Aralí Camacho, Rubén Jiménez y Tirso Martínez, quienes notaron que ninguna de las más de 26 mil escuelas particulares en México se había preocupado por generar un canal de comunicación digital entre profesores, alumnos y padres de familia. En esta nube, los tutores pueden consultar información académica, inasistencias, calificaciones, tareas, calendario, compra de materiales y hasta gráficas del desempeño de un estudiante. La plataforma puede ser consultada desde cualquier computadora o Smartphone: su sitio es compatible para BlackBerry® y Windows Phone y hay apps para iOS y Android. www.schoolcontrol.com
Exploradores callejeros Descubre.la es la conexión entre quienes desean conocer los rincones de la Ciudad de México y los expertos que conocen sus secretos. Gabriel Mirón, Marco Montes y Andrés Cano descubrieron que hay personajes anónimos expertos en ciertos temas sobre la urbe con ganas de compartir su conocimiento. Por eso crearon una plataforma digital donde se pueden ofrecer actividades y experiencias en fechas establecidas a grupos reducidos. Los usuarios buscan los paseos que se acoplen con su agenda e intereses, pagan a través de Internet y sólo deben presentarse a la hora y el lugar acordados. Descubre.la no está dirigida exclusivamente a turistas, sino a cualquier citadino con ganas de ir más allá de sus lugares favoritos. www.descrubre.la
Sí hay lugar Mobiliz es una plataforma que permite hacer pagos desde un dispositivo móvil. El sector de arranque son los estacionamientos y parquímetros. En este campo, según Martín Castañón y Alejandro Diego, creadores del proyecto, existe un tremendo hueco tecnológico y de información que complica la experiencia y la gestión del negocio. Gracias a Mobiliz, los usuarios pagarán con su teléfono únicamente el tiempo que utilicen, recibirán notificaciones cuando su tiempo esta por expirar y podrán llevar un control preciso de sus transacciones; del lado de los estacionamientos, tendrán información estadística sobre sus clientes y sus hábitos. Este servicio está pensado para, en un futuro, realizar cualquier tipo de pagos desde la comodidad del teléfono. mobiliz.com
www.movistar.com.mx
31
Lee el QR para
¿más Te interesa? información
Wayra
Edificios sustentables Modebo es una empresa fundada por José Rodríguez, Antonio Bojorges y Marisol Contreras, quienes desarrollaron Virtual Chief Engineer VCE®, un sistema inteligente que brinda soluciones para la eficiencia energética de la edificación. Consta de un módulo de monitoreo que obtiene información ambiental y del consumo de energía eléctrica para enviarla de manera inalámbrica al servidor, donde los datos son procesados en el software de VCE®, el cual genera soluciones que logran hasta el 30% de ahorros en la facturación de energía eléctrica. Modebo apuesta por revolucionar el consumo energético a nivel mundial al llevar sus productos a hoteles, hospitales, escuelas, centros comerciales y edificios corporativos en México y el mundo. modebo.com.mx
Competencia de creatividad Torneo de Ideas es una plataforma para el intercambio de soluciones creativas en diseño. Creado por Martín Iglesias y Ricardo y Rodrigo Gamba, es uno de los primeros crowdsourcings de México. En vez de usar el método de empleador-trabajador, lanzan una convocatoria en línea y de esta surge la solución óptima para el contratista. El empresario especifica qué diseño necesita, define la cantidad que está dispuesto a pagar y la transfiere, así como la fecha límite para recibir propuestas. Cientos de creativos de América Latina que se han dado de alta previamente reciben la información y crean un diseño. Quien lo solicitó decide cuál es el ganador y a él le llega el pago. Este startup ofrece diseño de logotipos, camisetas, publicitario, web y de apps. www.torneodeideas.com
Venddo realiza un monitoreo automático de lo que se publica en redes sociales y luego, con base en algoritmos de análisis semántico (sentido de las conversaciones) y análisis del grafo social (relaciones y conversaciones con marcas y empresas), encuentra compradores potenciales de cualquier producto o servicio y, a partir de ahí, permite interactuar con ellos. También se pueden diseñar campañas y hacérselas llegar a un grupo con un perfil específico. “Puedes medir los resultados fácilmente”, dice José Gálvez, creador del proyecto. Al mismo tiempo, Venddo ofrece posicionamiento en buscadores. “Así, aparte de monitorear el tráfico en Twitter, estamos generando una estrategia de contenidos en social media optimizada y eso te da el efecto secundario de optimizar la búsqueda en Google. Tenemos ya varios casos de éxito”, dice José. www.venddo.com
32
Compara y cámbiate
Rosa
b
Compara y cรกmbiate