Hacoaj 60, Vivir en Felicidad by MPM Contenidos

AÑO 6 | NÚMERO 60

HOLA 2020 F E S T E J A M O S

F U E R T E

ÍNDICE Editorial: Sumarse a la solidaridad

VANINA STIER

Hacoaj Fest #9: Espectacular cierre de un año fantástico

GABRIEL ROZENZON

Hockey: Deporte del año 2019 MARIO BIRNBAUM

Mejor deportista Hacoaj 2020 NATALIA KROLEWIECKI

Mejor deportista Hacoaj 2020 MATI BURSTEIN

24 34 42

Amamos el cesto y amamos jugarlo en Hacoaj CESTO MAXI 30 CAMPEONAS

Sensaciones inexplicables ANDY BULGACH

46 66

Madrija del año

CAMILA ROZENTAL

Profesor del año

GONZALO FEIJOÓ

Hacer deporte es sentirme bien conmigo misma LETICIA PERCOWICZ

Mario Kaminsky: Premio a una vida de creación GABRIEL ROZENZON

Hacoaj ocupa un lugar muy importante MARIO ROFFE

106 114

El trabajo voluntario me mantiene unida a mi comunidad PATRICIA AVRUJ

El deporte forjó mi carácter DIANA FRANK

116

118

EDITORIAL SUMARSE A LA SOLIDARIDAD

Allá por el año 2002, hace 17 años, unos amigos que ya no viven en el país nos invitaron a conocer Hacoaj. Buscábamos un espacio para los fines de semana con la idea de que nuestra familia pudiera estar al aire libre, integrarse en actividades sociales, deportivas y lograr experiencias significativas dentro del marco de la comunidad judía. En ese momento con Diego, mi marido, y nuestro primer hijo Gonzalo de un mes llegamos al club. Fuimos cálidamente recibidos y nuestros días pasaban fundamentalmente por los lugares donde transitan los niños y las niñas pequeños: el arenero, Olamí, sector pileta y posteriormente la iniciación deportiva. Nosotros, cuando podíamos, jugábamos al tenis. Luego nació Ramiro, quien también hizo un recorrido similar. De a poquito se insertaron en los deportes, siendo el básquet y el fútbol una gran pasión que les brindó múltiples herramientas, los formó en el deporte y les posibilitó tener

amigos que conservan a través del tiempo. Destaco valores como el compromiso con el equipo y la tolerancia. También se sumaron a la actividad grupal, lo cual les dio gran sentido de identidad y pertenencia a Hacoaj, a punto tal que están siempre presentes en toda actividad que se les proponga o devenga de ello y no se pierden ninguno de los campamentos. Actualmente mi hijo mayor, quien finalizo recientemente Escuela de Madrijim en Hacoaj, está próximo a viajar a Bekeff, lo cual nos llena de alegría y orgullo. Los cuatro disfrutamos mucho los fines de semana en Hacoaj, un club que vimos crecer, expandirse y embellecerse con las distintas obras y acciones que se fueron realizando a lo largo de estos años. En lo personal, jugué al tenis muchos años, representando en varias temporadas a Hacoaj en distintas categorías. Actualmente

HACOAJ BY AESPORTS AÑO 6 | NÚMERO 60 ENERO 2020 Registro DNDA 5194915

disfruto clases de yoga, natación, caminatas bordeando el río con amigas y los almuerzos o meriendas en el espacio que llamamos “la oficina”, que es en el sector próximo al río. Con el crecimiento de mis hijos y el recorrido que fuimos realizando en el club durante estos años, vi distintas actividades solidarias que se iban realizando en las cuales, cuando podíamos, nos sumábamos. Pero algo interno me hacía ruido, sentía que no podía – simplemente- limitarme a las acciones de entregar un alimento o una frazada. Siempre estuve muy cerca o atenta a las necesidades de los otros/as y este año he decido sumarme y aportar a TIKUN, el proyecto solidario del club. Tikun nace en el 2018. Es un proyecto que busca unificar las acciones solidarias de Hacoaj, construir vínculos intercomunitarios, visibilizar y poder transformar la realidad de otros que menos tienen. Actualmente acompañamos al merendero Caritas Felices, al Jardín Niño Dios y a Magal, programa de integración y crecimiento en diversidad, de Hacoaj. Tikun funciona gracias al aporte de los voluntarios que dedican su tiempo y energía a ello. Relevamos las necesidades de nuestras instituciones beneficiarias para que nuestra ayuda sea más asertiva. Realizamos diferentes campañas en asociación con Deportes, Cultura, Hadrajá y Capitanía, tanto en la Sede Maliar como en el Club de Campo. Contamos con el apoyo institucional del club. Tikun cumplió un año. Somos pocos y necesitamos que otros se sumen en la hermosa tarea de dar y acompañar a aquellos que menos tienen. Buscamos expandirnos, unificar los esfuerzos, creemos que los distintos ámbitos del club pueden entrelazarse para aportar y contribuir. Necesitamos del aporte sostenido y continuo. Por eso es que empezamos a transitar por los distintos espacios del club y para dar entidad a Tikun y así poder llegar a más socios y socias. Creo firmemente en la necesidad de mostrarle a nuestros hijos e hijas que hay otras realidades, distintas, diferentes, a pasitos del club. Creo en la importancia de transmitir la inclusión e integración a las distintas generaciones. Hoy, junto a un grupo de voluntarias y voluntarios, elegimos comprometernos. Por eso te invito a que te sumes. Tikun tiene muchas acciones programadas para el 2020 y seguro nos podes dar una mano. Si leíste esta nota y te transmití algo de nuestra pasión, te invito a sumarte y no dudes en contactarnos. Deseo continuar transitando este camino que -como familia- sigamos disfrutando de los distintos espacios, posibilidades y actividades que nos brinda Hacoaj. Que sigamos creciendo en comunidad. Deseo que los valores como la amistad, la inclusión, la solidaridad y el compromiso nos sigan identificando en Hacoaj.

DIRECTORA RESPONSABLE

Andrea Eidman

COMERCIALIZACIÒN

AE Sports

eidmanandrea@yahoo.com n 15 5625-9494 DOMICILIO LEGAL

Av. Corrientes 2312 - P. 4 Of. 38 Ciudad de Buenos Aires DIRECTOR DE COMUNICACIONES HACOAJ Y REDACCIÓN

Gabriel Rozenzon EDITOR

Patricio Alcalde DISEÑO GRÁFICO

FOTOGRAFÍA

Andy Eidman IMPRESIÓN

Galt S.A.

Ayolas 494 C1159AAB Buenos Aires, Argentina n 4303-3723

VANINA STIER Socia 29.312 @tikunhacoaj

alto verano

HACOAJ FEST #9

ESPECTACULAR CIERRE DE UN AÑO FANTÁSTICO

Con un inolvidable recital de AGAPORNIS, la obra de teatro de Chiquieled, la muestra de rikudim y zumba sumados a la inauguración del nuevo espacio de Gimnasia Artística en Tigre Maliar, lass fiestas de cierre de varios deportes, la premiación del Deporte, profesor, madrij y deportistas del año, el sábado 7 de diciembre vivimos un día espactacular en HACOAJ, digno de un gran año de crecimiento, inauguraciones, más socios y más familias disfrutando a pleno la vida en nuestro club.

TERNADOS Y DESTACADOS DE CADA DEPORTE »NATACIÓN »CESTO Andrea Luchansky - Martina Carola Szulman - Gerardo Ryba - Andrés Bochoeyer Lew - Luana Luchansky Analía Alcón »BOCHAS David Epstein - Laura »CANOTAJE Cornblit - Alicia Veleiro Simón Bottini - Dante Casella - Ana Bottini »GOLF Román Catz Katz Sandra Kaul - Jorge Galperin - Gustavo Russo »FUTSAL Pablo Weisfeld - Flavio »JUDO Burbinski - Federico Josefina Matthesius - Marias Galanternik Dell´Era - Nicole Goldman »GIMNASIA ARTÍSTICA » VÓLEY MASCULINO Agustina Kotik - Equipo Nivel Ivan Koiffman - Lucas Di B1 - Tatiana Tolchinsky Salvo - Lautaro Vuconich

»FÚTBOL Ian Tolcachier - Alan Bron Matías Burstein - Lucas Yadid »PADEL Gustavo Lavintman - Pablo Engelberg - Samuel “Lito” Weinmann »HOCKEY Equipo Primera A - Equipo Quinta A - Equipo Primera C »BÁSQUET Matías Kogan - Federico Wende - Guido Levy

»RUNNING Daniel Szuldman - Vanesa Krochik - Tito Szarfman »VÓLEY FEMENINO Florencia Glat - Natalia Krolewiecki - Natalia Paz Silva - Daiana Paz Silva »REMO Mateo Violini - Lola Maia Santino Menin »TENIS Javier Bespresvany - Nikos Lehmann - Romeo Arcuschin

ESPECTACULAR CIERRE DE AÃ&#x2018;O

ยกLA ROMPIMOS DE ONDA!

HOCKEY

DEPORTE DEL AÑO 2019

Un gran reconocimiento al crecimiento constante y a los resultados que van más allá de lo deportivo: sumar más chicas al deporte y a Hacoaj y más voluntarias y voluntarios que, junto al plantel profesional de entrenadores, dan lo mejor de sí para llevar a lo más alto nuestro nombre. MARIO BIRNBAUM, Secretario de Hockey, nos cuenta la evolución de esta actividad en un gran año. ¿QUÉ SIGNIFICA ESTE PREMIO PARA QUIENES TRABAJAN Y PARTICIPAN COMO VOLUNTARIOS, PROFESIONALES Y DEPORTISTAS EN EL HOCKEY DE HACOAJ? Para nosotros significa un reconocimiento muy grande al trabajo, al compromiso y a todo el esfuerzo realizado en los últimos 3 años. Nos propusimos, en línea con los objetivos de gestión plan-

teados por Hacoaj, ser una disciplina en donde convivan los aspectos deportivos y sociales. Crecer en ambos aspectos simultáneamente no es fácil en un deporte que tiene tantas jugadoras. Pero lo fuimos logrando y, de a poco, con el compromiso de los voluntarios y entrenadores lo vamos incorporando. Que el club reconozca esta labor es muy reconfortante.

¿CUÁLES FUERON LOS HITOS FUNDAMENTALES DEL CRECIMIENTO DEL HOCKEY EN 2019? Fueron muchos y que se hayan dado este año sería solo anécdota, porque todo lo que nos pasó fue planificado y construido etapa por etapa. Primero, el poder inaugurar y jugar en nuestro gran estadio Golda Meir (gracias al gran aporte realizado por muchos socios de nuestro club) y tener nuestra segunda cancha de arena compartida con fútbol. Que nuestra 5ª División A haya sido campeona y que nuestras 6ª y 5ª B hayan jugado playoff es algo que se viene construyendo con el tiempo. Es nuestra primera camada de Hacoaj que entrena sistemáticamente tres veces por semana, un esfuerzo enorme de las chicas, sus padres y el club. También que hayamos logrado el ascenso tanto en tira B como en tira C, este último -además- habiendo sido campeonas del Torneo Metropolitano. La tira C fue una apuesta y una inversión para poder darles lugar a más chicas en nuestro deporte. Hace tres años teníamos 250 jugadoras de hockey. Hoy, tener casi 400 jugadoras es algo maravilloso, más allá de los resultados en cancha. La creación del hockey masculino es otro hito. Soñamos

con formar equipo masculino que nos ayude en la interacción social, en lo deportivo y que -fundamentalmente- sean nuestros docentes del futuro, formados por nosotros, con nuestros valores y que transmitan el legado de Hacoaj. Estamos muy orgullosos de nuestra Escuela Deportiva. Allí es donde comienza la aventura. Nuestro cuerpo docente pone a disposición de chicos y chicas todo de sí para conquistar la pasión por este deporte y atraparlos en este universo del palo y la bocha. Así, los más de 70 chicos de 4 a 9 años (20 en jardín y 50 de primaria) disfrutan semana a semana dando sus primeros pasos a través del juego, en Sede Tigre y Club de Campo. Este año incorporamos la rama masculina a la escuela, haciendo que muchos varones se acerquen a explorar y dejarse atrapar por esta experiencia. En un futuro no muy lejano Hacoaj se meterá en inferiores en la competencia varonil. Tenemos ganas de incrementar la carga horaria de clases para chicos y chicas con dos nuevos días para extender la posibilidad de seguir aprendiendo y jugando. Así concluye un exitoso ciclo que deja como saldo la promoción de 22 niñas a la 9a división, que ya están ansiosas de ponerse cada fin de semana la camiseta de Hacoaj. Finalmente, el equipo de Mami Hockey es un grupo que empezó hace 15 años a jugar al hockey. Entrenan los domingos a la tarde con Lula Quindi, socia del club. Se formó un grupo unido por el hockey y hoy comparten muchos momentos, aunque algunas ya no juegan. Todos los años hacen viajes y encuentros. Este último año tuvimos la incorporación de nuevas jugadoras que suman con sus ganas de jugar y anotarse en los torneos. ¿QUÉ VALORES LES TRANSMITIMOS A NUESTROS CHICOS DESDE EL HOCKEY?

El esfuerzo, la entrega… Pero por sobre todas las cosas, el compañerismo. Somos un solo Hacoaj, juegues donde juegues. Por esa razón establecimos entrenamientos en conjunto y los vamos a seguir sosteniendo, porque es el mensaje más claro que podemos dar. ¿QUÉ SIGNIFICA VESTIR NUESTRA CAMISETA? Es identidad. Es un legado que nos dejaron todos los deportistas que llegaron hace 85 años a nuestra Institución. Es nuestro presente y, sobre todo, futuro. ¿CÓMO SUEÑAN EL FUTURO? Soñamos alcanzar nuestro punto de equilibrio en aproximadamente 420 jugadoras, lo que nos permite soportar nuestra infraestructura y nuestro cuerpo docente. Soñamos implementar un sistema de giras que nos permitan compartir cada día más lo extra deportivo. Queremos que, además de jugar este hermoso deporte, podamos juntos -profesionales y voluntarios- transmitir a nuestras jugadoras los valores comunitarios y de pertenencia a un club líder, como el Náutico Hacoaj.

EL HOCKEY DE HACOAJ EN NÚMEROS • ESCUELA DEPORTIVA: 70 chicos y chicas en Tigre Maliar y Club de Campo • CANTIDAD DE EQUIPOS 2019: 26 (6 Novenas, 5 Octavas, 3 Séptimas, 3 Sextas, 3 Quintas, 3 Intermedias, 3 Primeras). • CANTIDAD DE JUGADORAS: 400. • PROFESIONALES: 19 (Agustín Corradini, Rodrigo Grajales, Lucas Rey, Maxi Pais, Francisco Ávila, Lisandro Durán, Manuel Scotto, Santiago Picci, Mariano Papuchio, Mariana Ceresole, Marcelo Fernández, Matías Díaz, Pablo Castelli, Agustín De Torres, Guillermo Muratori, Jaime Terzi, Jorge Leiva, Julieta Molina y Juan Beccar Varela). • COMISIÓN (Mario Birnbaum, Verónica Mozes, Gustavo Percowicz, Corina Besprevany, Julieta Tommasone, Andrés Golshmith, Sebastián Velobares, Andrea Haines, Diego Bauza y Evelyn Mamed). Los integrantes de la Comisión de Hockey están día a día compartiendo decisiones. También tenemos un gran número de mamás encargadas de todos los equipos, que nos ayudan hacer más fácil el trabajo, como así también las chicas de nuestras tres líneas de mayores que se juntaron para poder llevar adelante nuestra gran fiesta con la participación de 400 personas entre jugadoras, jugadores, entrenadores, padres y que se compromete cada día más. Sin dudas, son las que van transmitiendo a las menores nuestros valores, nuestro compromiso cuando llevan la camiseta de Hacoaj y crean esa mística tan importante que nos hace un club diferente.

hacoaj fest 28

VOLEY

NATALIA KROLEWIECKI ¿QUÉ SIGNIFICA PARA VOS ESTE PREMIO? El premio a la Mejor Deportista muestra el trabajo, el esfuerzo y la dedicación no solo mía, sino de todo el vóley de Hacoaj. Es un premio que refleja los valores que me transmitieron todos los entrenadores del club y mis amigos: la constancia y el esfuerzo por hacer deporte competitivo y, a la vez, poder estudiar. HABLANDO DE VALORES, COMO DEPORTISTA DE HACOAJ ¿CUÁLES LES TRANSMITIMOS A NUESTROS CHICOS? Yo creo que la pasión por el deporte que hacemos es fundamental. Ser constantes y pensar siempre en lo mejor para el equipo, poniendo a éste primero, antes que a uno mismo. Si al equipo le va bien y está unido, una va a poder mejorar y los resultados y objetivos propuestos se van a ir dando. Puede que no se den de una, que hayan piedras en el camino… Pero con constancia, trabajo y teniendo claro ese objetivo, las cosas de a poco van resultando.

¿QUÉ SIGNIFICA PARA VOS VESTIR ESTA CAMISETA? Orgullo. La camiseta no solo representa al club sino a una comunidad. Ponérmela y representar al Hacoaj en cada partido es algo hermoso. ¿CUÁLES SON LOS HITOS FUNDAMENTALES DE TU EXPERIENCIA DEPORTIVA EN HACOAJ? La primera experiencia que tuve fue en mi primer año de vóley en el club, en el que jugamos por el ascenso a la Tira A con inferiores, y por suerte logramos ascender. Fue un año de muchísimo aprendizaje, en el que aprendí a jugar un nuevo deporte mirando a las más grandes y a mis compañeras que tenían más años que yo. Además, conocí a un montón de personas increíbles que hoy en día son fundamentales para mí. Otra de las experiencias hermosas que me dio el vóley de Hacoaj fue haber salido campeonas de la Liga Nacional de menores sub 18 en 2014. Ese torneo lo ganamos después de haber participado en 2011, 2012 y 2013 y fue el resultado del trabajo de todo el equipo y cuerpo técnico mostrando que -con dedicación, trabajo y todas con un mismo objetivo- las cosas se dan. Por último, este año, con el equipo de mayores, logramos el ascenso a División de Honor (categoría más alta del vóley metropolitano) luego de un año muy difícil en el que superamos, a nivel grupal, un montón de obstáculos que nos hicieron más fuertes como

MEJOR DEPORTISTA HACOAJ 2020 personas que hay en el vóley, que siempre te hacen sentir bien y parte del equipo. A nivel personal, espero poder seguir jugando a medida que avanzo con la carrera, y una vez terminada, también.

equipo. Como dije antes, con el objetivo claro, logramos ascender.

¿CÓMO SOÑAS EL FUTURO? Con respecto a lo deportivo, espero que el vóley de Hacoaj siga creciendo y sea cada día mejor. A nivel humano que se siga manteniendo la calidad de

UN GRAN AÑO DEL VÓLEY EN HACOAJ Nuestro deporte experimentó un gran crecimiento en 2019, que en 2020 será aun mayor. Hemos logrado excelentes resultados deportivos y, fundamentalmente, una participación sostenida en todas las categorías de mujeres y varones, con una gran base en la escuelita y divisiones formativas. Además, muy importante también, el constante apoyo de jugadoras y jugadores de todas las categorías alentando, aconsejando, dándose el ejemplo, mutuamente, de lo que significa jugar en Hacoaj. • Subcampeonato Primera masculina en el Torneo Internacional en Uruguay con equipos de Brasil. Chile, Uruguay y Argentina • Torneo San Jerónimo (mujeres y varones) dentro de los 8 mejores del país. • Primera masculina: final por el ascenso a División de Honor, habiendo perdido en tie break (17-15).

Una final histórica en la categoría • Primera Femenina: Ascenso a División de Honor (élite del vóley metropolitano) ganando la serie a GEVP 2 a 0. Equipo formado en su mayoría por jugadoras formadas en el club en sus inferiores. • Lo que se vivió en cada una de las finales por los ascensos en ambas ramas fue increíble. Llenamos las tribunas tanto de local como de visitante. • Las Maxi Voley terminaron un gran 2019 ganando la Copa Amistad y con la Copa de Bronce en el torneo de Mar del Plata. • Unilivo, equipo formado por ex jugadores e Hacoaj que este año debutó y ascendió de Segunda a Primera, logrando el subcampeonato en primera división en un ajustado tie break. • Hay un gran sentido de pertenencia. Las inferiores acompañan a las primeras de forma permanente. Las sienten como su espejo.

finde galรกctico

actitud positiva 38

hay equipo

MEJOR DEPORTISTA DE HACOAJ 2019

MATI BURSTEIN Dar siempre un poco más de lo que se espera. Tener la camiseta de Hacoaj pegada al corazón. Buscar siempre nuevos desafíos. Disfrutarlos con intensidad. Todos estos son ingredientes que hace que Mati haya sido elegido como uno de los Mejores Deportistas de Hacoaj en 2019.

¿QUÉ SIGNIFICA PARA VOS ESTE PREMIO? ¡Lo viví con una alegría enorme! Siempre idolatré a todos los deportistas que lo ganaron, por lo que siento mucho orgullo de recibirlo. Tomo el premio como un mimo por haber dado tantos años el 110% por el club. COMO DEPORTISTA DE HACOAJ ¿QUÉ VALORES LES TRANSMITIMOS A NUESTROS CHICOS? Encuentro muy importante poder transmitir valores y, principalmente, creo en que el ejemplo de los más grandes es la mejor forma de hacerlo. En Hacoaj se respira el valor de los amigos, el compromiso con el equipo y el club, el sacrificio para lograr los resultados, el disfrutar del día a día y por sobre todo, el desafiarnos a ser cada día mejores, siempre ir por más.

Cada entrenamiento, partido (o mismo en casa) que me pongo la del náutico se me dibuja una sonrisa en la cara. Es la remera que mejor me queda, siempre ;) ¿QUÉ SIGNIFICA PARA VOS VESTIR NUESTRA CAMISETA? No hay nada más lindo. Es ponerse la camiseta de mis amigos, de mi familia. Cada entrenamiento, partido (o mismo en casa) que me pongo la del náutico se me dibuja una sonrisa en la cara. Es la remera que mejor me queda, siempre ;) CONTANOS ALGUNOS HITOS FUNDAMENTALES DE TU EXPERIENCIA DEPORTIVA EN EL CLUB Creo que no hay desafío más lindo que jugar un Federal con el club, por lo que me quedo con el debut en mi primer Federal y con el Federal B que jugamos. ¡Fue sentirse jugador de fútbol con la camiseta del club! Algo hermoso. Otro momento clave fue el campeonato de Liga de Escobar que salimos campeones. Y por último, me queda gravada una final de LIDE que ganamos con la ‘89/90 a los 10 años y que hoy son mis amigos para toda la vida. ¿CÓMO SOÑAS EL FUTURO? Con un fútbol de Hacoaj cada vez más grande, lleno de chicos, compitiendo en las mejores ligas y ganando cada vez más campeonatos. Les agradezco a cada profe, compañero y amigo con el que me haya tocado compartir una cancha. Aprendí y disfruté con todos.

el amor es asĂ

AMAMOS EL CESTO

Y AMAMOS JUGARLO EN HACOAJ El equipo Maxi 30 de Cesto Hacoaj se consagró campeón 2019 y sus integrantes nos cuentan qué significa para ellas este gran logro de un equipo que viene forjándose a lo largo de sus vidas.

GABITA STOLOVITSKY

Soy coordinadora de cestoball en Hacoaj y juego este deporte desde los 6 años. Hace dos años formamos la categoría Maxi 30 entre algunas jugadoras de primera y otras ex jugadoras del club que habían dejado de practicarlo por distintos motivos. Este año, con mucho esfuerzo, logramos salir campeonas. Nos enfrentamos a grandes equipos, con mucha más experiencia que la nuestra. Estamos felices porque solo lo pudimos lograr con la unión de cada una de las que formamos este equipo. Amamos el cesto y amamos jugarlo en Hacoaj, que nos vio nacer a cada una.

CAROLINA STEIN

¡Ser campeona representando a mi club de toda la vida es un orgullo total! El cesto me acompañó durante todas las etapas y darme otro campeonato con este grupo hermoso ¡es espectacular! ¡Aguante el cesto!

GISELA ALBUS

¿Qué se siente salir campeonas de cesto en Hacoaj? ¡Felicidad! ¡Alegría! No solo de salir campeonas, sino de salir campeonas con el equipo de siempre ¡las que llevamos el cesto en la sangre! Este es el resultado de mucho esfuerzo, voluntad y garra. En esta etapa de la vida, donde todas tenemos muchas responsabilidades, familias, tareas, elegir salir a jugar es una elección y, que eso se vea en los resultados, es una doble satisfacción. Campeonas y con amigas. ¡Eso es felicidad!

MAGALÍ AZUBEL

Mi objetivo para el 2020 es seguir creciendo como equipo y que sigamos todas tirando para el mismo lado. 46

CESTO MAXI 30 CAMPEONAS MICAELA FAIMAN

¿Objetivos y sueños para 2020? El objetivo principal es seguir jugando en equipo. Mantener el podio y que esta familia que es el cesto siga creciendo. ¿Los valores que cultivamos? Respeto, compañerismo y la garra, que fueron los objetivos al arrancar cada partido y mantener esos ideales a lo largo de los 40 minutos sin importar el resultado.

JUDITH CICHOWOLSKI

Si tuviese que nombrar tres valores que aprendí en el cesto de Hacoaj serían: compromiso, solidaridad y perseverancia. ¿Qué lugar ocupa el deporte en tu vida? En este momento, menos de lo que me gustaría y lo que necesito, pero es muy importante. Me acompañó siempre en mayor o menor medida. A pesar de que en este momento, entre el trabajo, la crianza de los chicos y la rutina, no puedo dedicarle tanto tiempo al deporte, me sigo sintiendo una deportista y disfruto cada minuto en el que paso haciendo deporte.

ELISA BARRENA

Salir campeonas de cesto en Hacoaj es una felicidad enorme. ¡Amo este deporte! Desde que tengo memoria lo juego y estoy en el club desde hace 10 años. Nos abrieron las puertas a varias chicas del interior y nos permitieron volver a jugar y a competir. Y volver a dar una vuelta olímpica a esta altura es hermoso. ¡Y más compartirlo con gente linda!

ROMINA LEREJ

¿Mis objetivos para 2020? Poder recuperarme bien de mi lesión para poder volver a jugar… Y que el grupo se mantenga tan unido como hasta ahora, para seguir disfrutando el cesto con amigas. Y mi sueño es salir campeona jugando.

JACQUI GARBER

Si tuvieses que contar los valores que te llevas del cesto en Hacoaj, estos serían: compañerismo, garra, perseverancia, optimismo, alegría, salud, amistad, unión.

GUADALUPE ÁLVAREZ

¿Qué lugar ocupa el deporte en mi vida? Un lugar fundamental, es parte en mi vida. Siempre jugué al cesto y lo seguiré haciendo mientras pueda. El tiempo para el cestoball no se negocia por nada.

VANINA WAGNER

Si tuviese que contar tres valores que me llevo del cesto en Hacoaj, elijo: la amistad, jugar un deporte en equipo, la solidaridad y la superación.

amigos de la vida 48

fĂştbol femenino 52

miradas especiales

somos hacoaj

¿QUÉ ACTIVIDADES HACÍAS EN EL CLUB? Por suerte hice todo tipo de deportes. sóftbol, básquet, kayak y natación de forma federada. Pero en tiempo libre y vacaciones practicaba tenis, squash, vóley, fútbol y todo lo que pudiera hacer en Hacoaj con mis amigos.

ANDY BULGACH Hace más de 30 años que eligió radicarse en Costa Rica. Sin embargo, a pesar del tiempo y la distancia, Hacoaj sigue súper presente en su vida. Aquello que vivió en el Club le enseñó desde muy chico a tomar decisiones, a disfrutar y a buscar lo mejor para una vida sana.

¿CÓMO, CUÁNDO Y POR QUÉ TE HACES SOCIO DE HACOAJ? Ser socio de Hacoaj fue una de las mejores herencias que pude haber recibido. Cuando nací, mis padres me hicieron el brit milá y al mismo tiempo me dieron el carnet de Hacoaj N° 9.133… Aunque también pudo haber sido al revés.

¿CÓMO FUE CRECER EN HACOAJ? Fue lo mejor que me pasó en la vida. Crecer en el Club tuvo una mística excesivamente interesante. Hacoaj es un “paralelo”. A través de mi familia y el deporte tuve la posibilidad de conocer a muchísima gente y a todos los veía en shorts y nos tratábamos de igual a igual. Las amigas de mi mamá siempre me levantaban el ánimo por todas las cosas que me decían mientras que, al mismo tiempo, me tenía que escapar de los amigos de remo de mis hermanos. En ningún otro lugar del mundo, a mi corta edad, me sentí tan seguro y tan independiente. Hacoaj era mi universo. Llegábamos temprano en busca de una nueva aventura y nos íbamos de noche cuando mi viejo lograba juntarnos a los cuatro hermanos en el arenero. Mis amigos de hoy, fueron mis amigos del club. El Río Tigre y la Isla son otros agregados riquísimos a todas nuestras aventuras. Desde pescar bagres en la rampa hasta ir a pasar un fin de semana a la Isla en carpa. Son cosas inexplicables y sensaciones que nunca más se repitieron. ¿DÓNDE VIVÍS AHORA? ¿POR QUÉ TE FUISTE? Desde el 31 de agosto del 1998 vivo en Costa Rica. Vine por 15 días de vacaciones y me quedé un año entero. Volví a Buenos Aires con las valijas vacías y las traje llenas… Y así pasaron casi 22 años ¿QUÉ EXTRAÑÁS DE HACOAJ? Todo. Cada vez que voy de visita quiero ir al club, aunque ahora está muy diferente. El Club me llena de nostalgia, veo a todos los chicos y chicas en grupos corriendo por ahí totalmente libres y sin

SENSACIONES INEXPLICABLES En ningún otro lugar del mundo, a mi corta edad, me sentí tan seguro y tan independiente. Hacoaj era mi universo. Mis amigos de hoy, fueron mis amigos del club.

desarrollo. Me formó como persona, me dio deporte, salud, espacio, pertenencia. Empecé a tomar decisiones de muy chico. Amigos, relaciones, las mejores siestas en la Quinta Goldfeld, los mejores “Ranchos de Básquet”… Sin duda es la gran deuda para con mis hijos...

¿CÓMO TE GUSTARÍA ESTAR EN 10 AÑOS? Entero, rodeado de mi familia.

preocupaciones, lo que me lleva automáticamente a verme en aquellos años en la misma situación...

¿QUÉ NO EXTRAÑAS? El ritmo de vida. Hay muchas cosas que, por andar a mil por hora, no las ves o no te das cuenta, las prioridades se cambian y los objetivos son otros… Al final del día te das cuenta de que nada de eso te llena. ¿CÓMO ES TU RELACIÓN CON EL DEPORTE AHORA? Mis hijos se van al Colegio 6 40 hs. Con Silvana Butler (mi esposa) salimos a caminar una hora, subimos a la montaña y vemos gran parte del Valle de San José, nos llenamos de energía y volvemos a casa para seguir el día. Los lunes voy a jugar al básquet con gente del único colegio de la cole que hay. Los miércoles voy a jugar al fútbol con otros amigos argentinos y después llega el tercer tiempo (uno de los que juega hace un asado y lo pagamos entre todos). Mi cuerpo pide deporte, tengo esa necesidad generada por el club. ¿FIN DE SEMANA PERFECTO? Rodeado de familia y amigos. Acá en Costa Rica la vida de club es totalmente diferente, no es social y hay muy pocos. La playa está muy cerca y la aprovechamos mucho. ¿QUÉ ES LO MEJOR QUE TE DIO EL CLUB? Independencia, libertad, seguridad, crecimiento,

SOBRE MI... UN DEPORTISTA

Manu Ginóbili (por su historia, por haber llegado habiendo empezado desde lo mas atrás que uno se pueda imaginar, por su entereza y disposición, porque nunca perdió su origen, porque sabe jugar en equipo y sabe cómo se juega en equipo)

UNA COMIDA

La tarta pascualina de Nelly.

UN LUGAR EN EL MUNDO

Costa Rica.

UN HOBBY

Escuchar el silencio, ver verde y tratar de encontrar dos olas iguales.

UN SUEÑO

Encontrar ese punto de equilibrio donde sabes qué darles y qué no a mis hijos, para que sean felices y grandes personas.

abrazos del alma

campeonas

MADRIJA DEL AÑO

CAMILA ROZENTAL Camila es de las que tienen la camiseta de Hacoaj puesta todo el tiempo. Más que puesta, la lleva pegada al corazón y con esa pasión trabaja cada día en brindarles a sus janijin las experiencias intensas y educativas que –de muchas maneras- nos garantizan un sentido de pertenencia y continuidad.

¿QUÉ SIGNIFICA PARA VOS ESTE PREMIO? Recibir el premio a la Madrijá del Año me llena de felicidad, emoción y a su vez de responsabilidad. Creo que lo que significa el premio al Madrij del Año no se puede explicar en palabras, porque la realidad es que no hay mejores o peores madrijim, sino que todos los madrijim somos distintos. Ser madrij es ser uno mismo y es dar lo mejor de vos cada sábado o domingo con el objetivo principal de hacer feliz a tus janijim. COMO MADRIJÁ DE HACOAJ ¿QUÉ VALORES LES TRANSMITIMOS A NUESTROS CHICOS? Creo que todos los madrijim del club buscamos transmitir en cada actividad una enseñanza para la vida. Nuestro objetivo es educar. Educar jugando. Es poder ser parte de etapas clave en la vida de los chicos y mediante experiencias significativas dejar algo en ellos. La idea es poder transmitirles valores fundamentales que los construyan como personas y los ayuden a crecer. Personalmente, lo que más me gusta a mi es poder devolverle a mis janijim un poquito de lo que la hadrajá me dejó cuando fui janijá, es poder transmitirles ese

De todo lo que viví en Hacoaj estos años, lo que más destaco es haberlo compartido con amigos. amor y pasión por nuestro club y los valores que nos identifican.

CUÁLES FUERON LOS HITOS MÁS IMPORTANTES DE TU EXPERIENCIA EN EL CLUB Nací en el club y Hacoaj es todo para mí. Desde chica que jugaba al hockey y era fanática. Llegaba a las 7 de la mañana a la cancha y era la última en irme. Jugar al hockey en el club me dio mucho. Los valores de jugar en equipo, el compañerismo, la actitud positiva siempre y la pasión por ser de Hacoaj. También fui janijá e iba a los grupos y campamentos. En los grupos era jugar, todo divertirme y estar con amigos. Me acuerdo que veía a mis madrijim como ejemplos y referentes. Hoy en día soy madrijá y no hay nada que me guste más. No me imagino sin ir todos los sábados al club y compartir mi fin de semana con mis amigos y janijim. La hadrajá también me dio la posibilidad de conocer gente nueva, seguir fortaleciendo el trabajo en equipo y aprender de cada madrij algo diferente. Me dejó muchas experiencias y herramientas que me sirven para la vida. De todo lo que viví en Hacoaj estos años, lo que más destaco es haberlo compartido con amigos. El club me dio amigos que son para toda la vida. ¿CÓMO SOÑAS EL FUTURO? Sueño un futuro en donde Hacoaj siga progresando. Espero algún día poder ver a mis janijim siendo madrijim y verlos crecer. Poder, desde el lugar que me toque, seguir en Hacoaj y ver la continuidad de las futuras generaciones construir y seguir transmitiendo los valores de nuestro club. Imagino un futuro en donde vaya al club con mis amigos y seguir muy unida a ellos.

risas Ăşnicas

PROFESOR DEL AÑO …la mayor satisfacción es ver el crecimiento de los chicos como deportistas y como personas. COMO PROFESOR DE HACOAJ ¿QUÉ VALORES LES TRANSMITÍS A NUESTROS CHICOS? Trato de transmitirles el compañerismo como principal valor para construir un equipo; que sean buenos deportistas, respetando a los rivales y árbitros. Y que siempre den su mejor esfuerzo.

TRABAJAR EN HACOAJ

GONZALO FEIJOÓ Estoy muy agradecido a Hacoaj porque me da la posibilidad de trabajar de lo que me gusta y de crecer profesionalmente. Gracias a la Sub Comisión de Básquet, por el apoyo y la confianza. Y gracias a mis compañeros porque de ellos aprendo un montón todos los días.

¿QUÉ SIGNIFICA PARA VOS ÉSTE PREMIO? Es un reconocimiento muy lindo con un valor especial para mí ya que tiene el nombre de “Cuadrito” con quién empecé a trabajar en la Escuelita de Básquet, hace muchos años ya.

CONTANOS CUÁLES SON LOS PRINCIPALES HITOS DE TU EXPERIENCIA EN EL HACOAJ. Sin dudas, los viajes son las experiencias más sobresalientes. Tuve la oportunidad de hacer muchos con Hacoaj ya sea a torneos, encuentros o Macabeadas. Los más lindos fueron a Brasil (viaje 7 años) a un Encuentro Sudamericano donde estábamos una semana conviviendo y compartiendo un montón de cosas con los chicos. Y este año tuvimos la posibilidad de jugar, con los U15, el Torneo Argentino de Clubes, en Mar del Plata, donde los chicos tuvieron una destacada actuación llegando a semifinales compitiendo con los mejores equipos del país. Pero la mayor satisfacción es ver el crecimiento de los chicos como deportistas y como personas. ¿CÓMO SOÑAS EL FUTURO? ¡Uy, qué pregunta amplia! Con respecto al Básquet de Hacoaj, que la actividad siga creciendo y haya cada vez más chicos jugando y representando al Club. Con respecto a mí, poder seguir educando a pibes a través del deporte y que mis hijos sean felices.

torneo de tenis aat

familias

LETICIA PERCOWICZ Podemos decir que descubrió el deporte ya de grande y en Hacoaj. Y desde entonces la incorporó a su vida hasta convertirse en una verdadera fan.

¿CÓMO CUANDO Y POR QUÉ TE HACES SOCIA DE HACOAJ? Me hago socia a los 25 años. Mi hija tenía un año y medio y, como tantas parejas jóvenes, con su papá pensábamos en qué hacer los fines de semana para no terminar en un pelotero o dando vueltas sin ninguna actividad que nos convoque. Ahí apareció la idea de buscar un club que contenga a toda la familia y llegamos a Hacoaj. Mi hija, Daiu, empezó haciendo gimnasia deportiva, después cesto, Escuela de Madrijim y fue madrijá en Hacoaj. Mi hijo, Mati, jugó al fútbol, fue arquero, hizo grandes amigos y también el curso de madrijim. ¿QUÉ ACTIVIDAD HACÉS E HICISTE EN EL CLUB EN TU VIDA? Cuando llegué era algo nuevo para mí. Las actividades que había hecho en mi vida eran más artísticas que deportivas. Hice danzas, canto, comedia musical y teatro. Así que no me quedó otra que buscar algún deporte para empezar y conocer gente. Lo primero que hice es jugar al padel que, en ese momento, estaba de moda y tengo grandes amigas de esa época. Tomé clases de tenis y hace 15 años que estoy en el Hacoaj Running Team. El running es un deporte que te permite correr con tus propios tiempos, plantearte desafíos o simplemente disfrutar de hacer actividad al aire libre, sola y acompañada a la vez. ¡Somos un montón! Hay muy buena onda y nos encanta que cada vez se sume más gente

HACER DEPORTE ES SENTIRME BIEN CONMIGO MISMA ..la sensación, cuando termino una clase de gimnasia en Hacoaj, es: ¡qué bueno que vine! ¿QUÉ LUGAR OCUPA EL DEPORTE EN TU VIDA? Hacer deporte es una manera de sentirme bien conmigo misma. Cuando voy a correr, o hago alguna clase de yoga o gimnasia localizada, la sensación cuando termino es “¡qué bueno que vine!” EDAD, ALTURA, PESO. PRIMARIA, SECUNDARIA, UNIVERSIDAD ¿DÓNDE HICISTE TU BAT MITZVA? Tengo 52 años, mido 1,60 mts. Hice la primaria en la Escuela Yapeyú, la secundaria en el Normal 7, Terciario en el Sara C. de Eccleston donde me recibí de Maestra Jardinera y en la UNSAM me recibí de Martillera Pública. Mi Bat Mitzva lo hice en Bet-El. ¿FIN DE SEMANA PERFECTO? Variado. Me gusta venir a Hacoaj, hacer deporte y compartir con amigos. Otras veces elijo salir en bicicleta a distintos lugares o hacer otra cosa que me convoque. ¿QUÉ OBJETIVOS Y PROYECTOS TENES PARA EL 2020? Seguir disfrutando de lo que tengo, que es mucho. Una pareja a quien amo profundamente, hijos que me enorgullecen, hermosa familia, muy buenos amigos que encontré en distintos espacios de mi vida, seguir trabajando de lo que hago con tanto placer. ¿QUÉ ES LO MEJOR DE HACOAJ? Que esta bárbaro. Se nota lo que hace cada uno de los que trabajan cada día para que los que venimos a Hacoaj lo disfrutemos y nos sintamos agasajados.

instantes inolvidables

nosotros

bellezas

102

103

Farm-X Crema repara y cicatriza la piel de toda la familia.

MARIO KAMINSKY - LATIN GRAMMY 2019

PREMIO A UNA VIDA DE CREACIÓN Charlar con Mario Kaminsky nos da la oportunidad única, excepcional, de recorrer buena parte de la historia musical argentina, desde mediados del siglo XX hasta nuestros días. Escucharlo también es un placer. Las anécdotas y los recuerdos brotan de sus labios, sutilmente engarzadas una tras otra. Con su voz, de tonalidad algo grave, sabe dónde poner el énfasis y donde hacer una pausa sutil, para agregar un pequeño pero fundamental toque de intriga al relato. Desde su primer hit, “Canción para una mentira” de Aldo Monges, hasta el mítico “Artaud” del Flaco Spinetta; desde las incursiones románticas de Juan Ramón, al folklore tradicional de Los Chalchaleros y Los Fronterizos; desde un jovencísimo y ya talentoso Charly García a las profundidades melódicas y poéticas de Atahualpa Yupanqui y Joan Manuel Serrat... La mano, el oído y la visión de Mario Kamisnky estuvieron, y siguen estando presentes, para darle impulso y presencia a la música que alimentó buena parte de nuestras vidas. El living de su casa en el Club de Campo es amplio, cómodo y acogedor. En el ventanal, junto a la mesa de madera sólida, se recorta el paisaje plácido de la cancha de golf. Sobre un aparador, ocupando un lugar bien central a la vista de todos, un banderín de su amado Racing Club. La Academia, desde siempre, disputa su corazón con su también amado Club Náutico Hacoaj, del que fue Presidente, Presidente del Consejo de Administración del Club de Campo, Secretario de Básquet y Secretario de Comunicaciones, entre los distintos cargos en los que se desempeñó en otra de las facetas de su vida: la de dirigente voluntario. 106

Si tuviéramos que definir a Mario con una sola palabra, ésta sería emprendedor. De muchas maneras, Mario encarna la quintaescencia del self made man, una personalidad impulsada por la curiosidad, el hambre por saber y crecer, la capacidad de tomar riesgos, de tener una visión, alimentarla y hacerla realidad, de disfrutar los logros como conquistas… Y también, la fortaleza de reponerse a los fracasos para -a la vuelta de los años- valorarlos como lo que son: el precio del aprendizaje permanente. Mario ingresó al mundo de los medios de comunicación, la publicidad y la música a los 17 años, en la década de

Mario Kaminsky recibió el Premio del Consejo Directivo Latin GRAMMY 2019, el máximo galardón a nivel mundial al que puede aspirar una persona vinculada al mundo de la música. Es la primera vez que la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación entrega este premio.

1950, luego de la repentina muerte de su padre. Sus primeras experiencias fueron en Brasil, a donde se dirigió para encontrar una atmósfera estimulante, que no percibía en la Argentina. Regresó, sin embargo, a pedido de su mamá, Emilia, quien había comprado un pequeño negocio de venta de discos en la localidad de Martínez para que lo regentearan sus hijos, Mario y Norberto “Nano”. El local se llamaba Night and Day y la verdad es que no arrancó nada bien. Las ventas eran muy bajas, pero algo dentro de sí les decía que había que seguir buscándole la vuelta, estirando la decisión de cerrarlo definitivamente. Esa perseverancia para encontrarle una solución creativa a los escollos de la vida caracterizaría a Mario desde siempre. En aquellos años había artistas, cantantes y conjuntos que no encajaban en ninguno de los géneros musicales definidos entonces: no eran estrictamente folklóricos ni melódicos. Los musicalizadores de las radios no sabían dónde encuadrarlos y, por lo tanto, los dejaban afuera, sin difusión.

Fue entonces cuando Mario, un poco por instinto y mucho por inteligencia, se animó a “pensar por fuera de la caja”, como solemos decir ahora. “Si no entran en ningún género conocido, habrá que inventar un género nuevo. Así nació el folklore melódico”, reseña Mario en una sola frase. La jugada fue riesgosa, requirió mucho trabajo de convencimiento, mucho caminar por las radios, un gran esfuerzo que tuvo sus primeros frutos con el ya mencionado Aldo Monges. Night and Day comenzó a crecer y los artistas se acercaban para ver la posibilidad de producir nuevos discos. Era el momento de dar otro salto y hacia 1959 los hermanos Kaminsky crearon el sello Microfón Argentina, que por casi cincuenta años sería una suerte de puerto, faro y usina de creación y promoción para la música argentina y latinoamericana “compitiendo y ganándoles a las grandes multinacionales de entonces, como EMI y RCA”. Mario nunca deja de recordar a la gente talentosa con la que se rodeó y que, por supuesto, fueron claves en el éxito 107

Mario con Charly García y Nito Mestre (Sui Generis) y Jorge Álvarez

Mario con Joan Manuel Serrat de sus emprendimientos. Menciona con especial emoción a sus productores, Jorge Álvarez, un verdadero prócer del rock nacional, y Julio Márbiz, marca registrada en el folklore argentino. Beatriz, su esposa, que lo acompaña y lo ayuda a ordenar el hilo de sus pensamientos, agrega “pasamos unas épocas maravillosas en los Festivales de Cosquín”. Con espíritu siempre inquieto, Mario Kaminsky incursionó con éxito en el mundo del cine como productor de la saga de películas musicales “La discoteca del amor”, “los éxitos del amor” y “la playa del amor”. También participó en la icónica “Los gauchos judíos”. Durante décadas fue Director General de Radio Colonia, en las épocas en la que era una de las pocas voces que se alzaba contra la censura impuesta en la Argentina. El 14 de noviembre pasado, en la ceremonia realizada en Las Vegas, Estados Unidos, Mario Kaminsky recibió el Pre108

mio del Consejo Directivo Latin GRAMMY 2019, el máximo galardón a nivel mundial al que puede aspirar una persona vinculada al mundo de la música. Es la primera vez que la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación entrega este premio. “Tengo unos 60 años de mi vida trabajando de una profesión que adoré. Además de la sorpresa del reconocimiento, me enorgullece que haya alguien que todavía se acuerde mí. Eso me honra”, afirma Mario con emoción. Y, si los premios son un estímulo, a su lado está Beatriz, como siempre, para confirmarlo. Con orgullo, toma su celular y muestra la nueva versión de la consagrada “Canción para una mentira”, ahora en la voz cristalina de un muchachito llamado Guido Encina, revelación del Festival Cosquín 2019. Detrás de este nuevo éxito, también está la figura de Mario Kaminsky.

Gabriel Rozenzon

MARIO ROFFE En sus dos etapas como socio de Hacoaj, Mario vivió en el club muy gratos momentos que hoy, ya cumplidos los 70 años, ansía mantener más vivos y presentes que nunca.

¿CÓMO, CUÁNDO Y POR QUÉ TE HACES SOCIO DE HACOAJ? Tuve dos etapas. La primera fue desde 1973 hasta 1988 que, por problemas personales, tuve que renunciar para volver nuevamente a ser socio en el año 1994. Me asocié a Hacoaj porque pensé que el Club cumpliría todas mis expectativas de vida y podría llegar a ser mi

114

segundo hogar, tanto para mí como para mis tres hijos Lorena Jesica y Leonel

¿QUÉ ACTIVIDADES HACÉS EN EL CLUB? Juego al tenis, al burako y algunas veces salgo a remar. Llego a la Isla y almuerzo allí. ¿QUÉ LUGAR OCUPA HACOAJ EN TU VIDA? Ocupa un lugar muy importante ya que aquí he desarrollado una vida deportiva y social muy intensa. Compartí gratos momentos, tanto cuando jugaba al fútbol, como así también cuando hacia atletismo… O también cuando salíamos de grandes regatas hasta el Rio Paraná, con muy buenos amigos.

HACOAJ OCUPA UN LUGAR MUY IMPORTANTE Compartí gratos momentos, tanto cuando jugaba al fútbol, como así también cuando hacia atletismo… O también cuando salíamos de grandes regatas hasta el Rio Paraná.

continuar con mi vida afectiva, familiar, deportiva y social. Y poder realizar los viajes programados como asistir al Bat de mi nieta Rifka en Israel. Otro deseo es poder festejar distintos eventos como fue, en este año 2019, mi cumpleaños de 70.

CONTANOS SOBRE TU EXPERIENCIA EN MACABEADAS Fui kinesiólogo de los equipos que integraron las Delegaciones Argentinas que participaron en los Juegos Macabeos Panamericanos año 1995 en Argentina, en la mundial de Israel 1997, 2001, 2005 y 2009, en México 1999, Argentina 2007… También fui como jugador de tenis en el año 2013 en la Macabeada Mundial en Israel. Y participé en las Macabeadas de Veteranos en Pinamar y en Villa Gesell, en Fútbol y Tenis, como jugador. ¿FIN DE SEMANA PERFECTO? Poder jugar tenis, cafecito posterior con los amigos, almuerzo con los que se puedan quedar. Salida y encuentro con mi pareja, Betty, cena con amigos de Hacoaj o con amigos de Hebraica. ¿CÓMO RECOMENDÁS CUIDARSE A LOS DEPORTISTAS? Tomar mucho líquido, no realizar actividades deportivas bajo intenso calor, alimentación sana con fruta, verdura, carne, pollo, pescado y pastas; lo necesario para favorecer el desgaste muscular. ¿QUÉ ES LO MEJOR DE HACOAJ? La gente. ¿UN DESEO PARA EL 2020? El mayor deseo es tener la salud suficiente como para

SOBRE MI... UN DEPORTISTA

Manu Ginóbili.

UNA COMIDA

asado.

UN DESEO

poder estar siempre al lado de mis seres queridos, mi hermana, mis hijos y nietos, Betty y mis amigos.

115

PATRICIA AVRUJ – CANDIDATA DE HACOAJ AL PREMIO GOLDEN GOLDA

EL TRABAJO VOLUNTARIO ME MANTIENE UNIDA A MI COMUNIDAD

En octubre pasado recibí un llamado del Presidente de Hacoaj para comunicarme que el Consejo Directivo me había propuesto como candidata al premio Golden Golda, que por segundo año otorga la Organización Sionista Argentina en reconocimiento a mujeres que han trabajado voluntariamente en la comunidad para fomentar la aliá y el sionismo. Mi reacción inmediata fue de sorpresa ya que consideraba que mi labor en el voluntariado no era tan destacada y temía no llegar a cubrir las expectativas. Considero que en la Comunidad Judía en Argentina hay muchas otras mujeres que realizan un trabajo voluntario muy comprometido con la aliá y el sionismo. La respuesta del Presidente fue que el Consejo Directivo me había propuesto por unanimidad. En ese momento sentí que ya había obtenido el premio al tener 116

el reconocimiento de las autoridades de nuestro club. Un requisito para la postulación era presentar un currículum vitae, lo que me obligó a repasar mi trabajo en el voluntariado y en el área de la educación no formal dentro de la comunidad. Recordé mi labor como madrijá, como morá en Escuela de Madrijim y como morá, coordinadora y directora de Talmud Torá en distintas instituciones y en Hacoaj. Mi trabajo voluntario en Hacoaj comenzó durante la presidencia de Alejandro Filarent, como miembro de la Comisión de Integrales, de la que luego fui Prosecretaria y Secretaria. A partir del año 2008 soy la representante de Hacoaj en el Fondo Educativo y la Mesa de Cultura de FACCMA. En este marco participo de la organización del viaje educativo Bekeff a través del cual, cada año, entre 300 y 400 jóvenes viajan a Israel como culminación de la Escuela de Madrijim de la institución socio deportiva a la que pertenecen. Es muy gratificante lograr que todos los futuros madrijim puedan participar de este viaje y que muchos de ellos conozcan por primera vez Israel. Es una experiencia que les cambia la vida y les abre un abanico de posibilidades para su futuro. Disfruto mucho del trabajo voluntario ya que me mantiene unida a mi comunidad y me retrotrae a mi trabajo en el ámbito de la educación no formal durante mi juventud. Es por ello que la nominación por parte de Hacoaj al premio Golden Golda me motiva para continuar por este camino que tantas satisfacciones me ha brindado.

EL DEPORTE FORJÓ MI CARÁCTER

DIANA FRANK Jugar a Pelota al Cesto en Hacoaj fue una gran escuela de vida, con valores y enseñanzas que se aplican en todos los ámbitos. Aquí está, entonces, la experiencia de Diana, que nos cuenta su visión.

¿CÓMO, CUÁNDO Y POR QUÉ TE HACES SOCIA DE HACOAJ? Hacoaj me eligió a mí. Mis padres, Manuel y Emma, eligieron Hacoaj como forma de vida y espacio para trasmitir valores como vida saludable, compartir proyectos grupales, superación personal a través del deporte e identidad que da la pertenencia… ¿QUÉ ACTIVIDADES HACEN VOS Y TU FAMILIA EN EL CLUB? Juego al tenis y como tengo amigos desde la infancia a quienes sigo eligiendo para que formen parte de mi vida. El mate, un café, queso y dulce sirven para charlar y reírnos mucho. Quiero a mis amigos y trato de estar cerca. ¿QUÉ LUGAR OCUPA EL DEPORTE EN TU VIDA? El deporte ha sido fundante en mi vida y ha forjado mi carácter. Practiqué Pelota al Cesto desde los 8 hasta los 24 años. Aprendí la necesidad de trabajar en equipo, donde lo individual y la diferencia deben fundirse en una puesta en común, a reconocer los liderazgos y estimular

118

Aprendí la necesidad de trabajar en equipo, donde lo individual y la diferencia deben fundirse en una puesta en común… la comunicación para que cada uno encuentre su lugar y pueda aportar lo propio. Al éxito y el fracaso como motor y proceso y mucho más.

¿FIN DE SEMANA PERFECTO? Sábado y domingo, dos horas de tenis por la mañana con mis amigas, almuerzo light, café y una rica charla. ¿OBJETIVOS PARA EL 2020? Mis objetivos son siempre a muy corto plazo. Vivo muy conectada con lo que quiero cada día. Respeto el presente y agradezco día por día. ¿PLANES PARA EL VERANO? Me quedo en Buenos Aires. Voy a disfrutar la ciudad y hacer turismo local. ¿QUÉ OPINAS DE LAS MEJORAS EN INFRAESTRUCTURA EN EL CLUB? La transformación del club ha sido un logro que parecía imposible. Ha sido vertiginoso y atraviesa transversalmente todas las áreas. Cambiaron la energía. Se trabaja con propuestas concretas. Es como un renacimiento que era imperioso. ¿CÓMO TE GUSTARÍA ESTAR EN 10 AÑOS? Con las mismas ganas de siempre, de disfrutar la mañana haciendo yoga jugando con mis nietos jugando al tenis, planeando un viaje y recibiendo llamados de mis hijos: “Ma, ¿qué tal? ¿Qué hacés hoy? ¿Almorzamos?”

LA EMOCIÓN DE DOS SOCIOS VITALICIOS

Carta dirigida al Consejo Directivo el 30 de noviembre de 2019 Tres son los motivos fundamentales por los cuales nos permitimos distraer la atención del Consejo Directivo. Queríamos aclarar que la ausencia a la Asamblea Ordinaria del 4 de noviembre próximo pasado se debió a que ese mismo día era sometido a una intervención quirúrgica, tema hoy superado. Recordamos que, alrededor del mes de abril del año pasado, recibimos una conceptuosa nota donde se nos invitaba a ser colaboradores a la obra que hoy YA gozan los socios y concurrentes a la Institución y que detallaba una serie de mejoras edilicias. De ninguna manera, ni la nota ni las fotos que contiene, reflejan a los ojos de estos dos antiguos asociados lo que pudieron ver el domingo 24 de noviembre en la Sede Roberto Maliar. Dejemos, por un momento, las obras cumplidas de manera excelente y permítanos ocuparnos del club en general. La algarabía existente, el mundo de chicos, adolescentes, mayores, veteranos y visitantes, ver sus rostros reflejando alegría y satisfacción interior conmovía y sorprendía en su número, no visto desde hace muchos años. Volvieron a nuestra mente las décadas del ‘50, ‘60 y ‘70. La Quinta Rosa, los bailes de los domingos a la noche en el playón de entrada al Panorámico, el Safari (carrera de regularidad de autos), las salidas a cenar en grupos a la Estación y, al regresar, ser recibidos por el Intendente Rimbau, etc… Creíamos que todo ello era insuperable, pero no. Lo de este domingo fue maravilloso. Lo descripto, sumado a ver prácticamente todas las 122

canchas ocupadas (sobre todo en una época en la que ya funciona el natatorio), y luego, siendo las 13.30 hs. subir al Panorámico sin encontrar UNA SOLA MESA DESOCUPADA, por lo que tuvimos que apelar a la voluntad de una moza que, al desocuparse una mesa la separó en dos... Todo colmó nuestras expectativas, más aun teniendo en cuenta el haber almorzado en el Panorámico casi vacío, en otras oportunidades. Este logro no se consigue solo con la colaboración económica de un puñado de consocios…

En cuanto a las nuevas obras inauguradas recientemente, debemos decir: “Hacoaj ¡Qué vestuario te mandaste! ¡Ni te imaginabas que quedaría así!” Con el corazón, les deseamos a todos los que conforman nuestro Hacoaj ¡Qué sigan los éxitos! Con cariño. Carlos F. Rubinstein (Socio Nº 458) Fortuna Sananes (Socia Nº 2.400)

UNA ATLETA DEPORTIVA Y HUMANAMENTE “ESPECIAL”

LAU KREIMAN Hoy me voy a referir a alguien muy especial, no solo en el ámbito del running, sino particularmente en el ámbito humano o de su calidad de persona. ¿Qué hace a alguien muy especial en el deporte? ¿Y que hace a alguien muy especial en lo humano?

Me parece que para responder a estas dos preguntas, la combinación casi perfecta se funden en las características de la persona de la que vamos a hablar, por cierto, muy querida y apreciada en el grupo. Un buen deportista -siempre hablando a nivel amateur- es alguien que disfruta del deporte, lo desarrolla como una vía hacia la vida sana y de esparcimiento, tanto físico, como mental y espiritual, pero además, que le gusta compartirlo, que se esfuerza por mejorar, que mantiene un equilibrio con el sueño y la alimentación. Que busca superarse día a día. ¿Y qué pasa con lo calidad humana de una persona? Si esa persona, además de buen deportista, es compañera, siempre está con buena onda, siempre tiene una sonrisa para regalarle al otro, siempre se preocupa por el semejante (sin importar si ello implica dejar un entrenamiento o relegar temas personales) y que, entrenamiento tras entrenamiento, demuestra que es N° 1 en compañerismo y actitud positiva, entonces ya todos

124

sabemos que estamos hablando de LAURA KREIMAN. En el running, un buen compañero es aquel que nos alienta cuando somos nuevos en la actividad, o cuando estamos en carrera (pero no desde lo alto de una montaña o descansando) sino al lado nuestro. Ella tiene clarísimo que NO SE COMPITE con los Compañeros, con ellos se COMPARTEN las carreras o los entrenamientos. Si nos abocamos a lo deportivo, como plus en este caso, ella maneja varias disciplinas a la vez sin inconvenientes. Lau continúa siendo parte del equipo de “Mami Hockey”, además participa de las clases de yoga power del club. En natación disfruta del entrenamiento en equipo y, según palabras de su entrenador Leo, progresa día a día y “está para mucho más”. En el Hacoaj Running Team empezó hace unos 4 años y ya corrió varios 10 km, 15 km y medias maratones (21 km). Y no es casual que, detrás de tres grosos que conformaron merecidísimamente la terna al “Mejor Atleta del año”, ella haya sido la cuarta en la lista. ¿Por qué Laura transmite felicidad como el slogan de nuestro club? La respuesta nos lleva a reflexionar que “las personas más felices no siempre tienen lo mejor de todo. Solo sacan lo mejor de todo lo que encuentran en su camino”. Y, como muestra “basta un botón”, en el discurso que preparó en la fiesta de running de fin de año tuvo en cuenta a cada uno de los integrantes, nombrando a todos en un claro discurso INCLUSIVO y, sin dudas, de CONTENCION AFECTIVA. Y esa es Lau. Ella entiende que muchas veces basta una palabra, una mirada o un gesto para llenar el corazón o alegrar al que tiene al lado. Siempre logra pensar en “plural”, dejando de lado las individualidades para priorizar por sobre todo el bien común. Y para cerrar, una frase que la define (sic de la madre Teresa): “Existen personas que nos inspiran, otras que nos enseñan algo nuevo y existen aquellas que simplemente, sin pedir permiso, tocan nuestra alma”. ¡Gracias Lau!

HACOAJ RUNNING TEAM ¡UN POCO DE HUMOR!

DICCIONARIO BILINGÜE PARA ENTENDER A LOS CORREDORES...

Tal vez no seas deportista, pero convivís con un corredor. Varias veces escuchas comentarios sobre su actividad atlética, con intercalado de diverso glosario que no logras descifrar, y asentís como si supieras ante los relatos de tu cónyuge, hijo, progenitor o abuelo/a. Hoy, brindamos un gratuito diccionario bilingüe, para que además de entender la locura que lleva a tu prójimo a levantarse a las 6/7 de la mañana para ir a cansarse, puedas comprender de que te habla cuando vuelve.

HOY TENGO “UNA MEDIA”

a) Tengo que entrenar al 50%. b) ¿La otra no habrá quedado en el lavarropas? c) Tengo una carrera de 21km.

“SUPINADOR”

b) Ya te dije que este fin de semana hago los arreglos atrás de la casa. c) Tengo un entrenamiento de muchos km a un ritmo constante y tranquilo.

HAY QUE “HACER ESTIRADAS”

a) Periodista que opina de lo que supone, en vez de lo que sabe (¿la mayoría?). b) Otro inservible aparato de gimnasia que compré en “Llame Ahora”. c) Al pisar, los pies se arquean hacia afuera.

a) No sé cómo llegar a fin de mes con el sueldo. b) Estas patitas de gallo me quedan horribles. c) Correr 100 m con pasos largos, previo a entrenamientos de velocidad.

TENGO QUE “HACER FONDO”

a) Alquilé una película para olvidarme de los problemas del laburo. b) Esa lamparita que parpadea. c) Estiré exageradamente un músculo.

a) Debo a un Organismo Internacional plata que le prestaron a otros.

TENGO UNA “DISTENSIÓN”

Respuestas: en el próximo boletín… ¡O consultar a su runner amigo más cercano!

125