صحيفة القدس العربي , السبت والأحد 1617 11 2013 by مركز الحدث

‫‪10‬‬

‫مدارات‬

‫ثقافة‬

‫مصــــر وروســـيا والـــزلـزال االســتراتيــجي ‪18‬‬

‫ت��اري��خ ش��ع��ري ل��ل��م��أس��اة ال��س��وري��ة‬ ‫منوعات‬

‫‪13‬‬

‫أخيرة‬

‫عودة «عيد الفــن» املصــري بعد غياب ‪ 34‬عاما‬ ‫‪www.alquds.co.uk‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7592‬السبت‪/‬االحد ‪ 17/16‬تشرين الثاني (نوفمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 13/12‬محرم ‪1435‬هـ‬

‫مسلحون أكراد‬ ‫يهاجمون قافلة‬ ‫عسكرية تركية‬ ‫■ اس�طنبول ـ رويت�رز‪ :‬قال اجليش‬ ‫التركي إن مس�لحني م�ن األكراد هاجموا‬ ‫بالبن�ادق والقذائ�ف الصاروخية قافلة‬ ‫مركبات عس�كرية في جنوب شرق تركيا‬ ‫امس اجلمعة‪.‬‬ ‫ولم يسفر الهجوم عن سقوط قتلى أو‬ ‫جرح�ى لكنه يعد أحد أخط�ر االنتهاكات‬ ‫حتى اآلن لوقف إطالق النار املستمر منذ‬ ‫ثمانية أش�هر بين احلكوم�ة واملتمردين‬ ‫األكراد‪ .‬وكان متمردون فتحوا النار على‬ ‫طائرة هليكوبتر عس�كرية ف�ي حزيران‬ ‫(يوني�و) وعل�ى موقع تاب�ع للجيش في‬ ‫الشهر التالي‪.‬‬ ‫وقال�ت هيئ�ة األركان العامة للجيش‬ ‫الترك�ي إن الهجوم وقع قرب احلدود مع‬ ‫سورية حيث احتج آالف األكراد األسبوع‬ ‫املاضي على بناء جدار حكومي‪.‬‬ ‫وقال بي�ان للجيش «نص�ب أفراد من‬ ‫اجلماع�ات اإلرهابية االنفصالي�ة كمينا‬ ‫وأطلق�وا م�ا بين ‪ 100‬و‪ 150‬مقذوف�ا»‪.‬‬ ‫واس�تخدم البي�ان الوص�ف ال�ذي‬ ‫يطل�ق بش�كل ع�ام عل�ى ح�زب العم�ال‬ ‫الكردس�تاني‪ .‬وقال إن املسلحني أطلقوا‬ ‫أيض�ا قذيف�ة صاروخي�ة عل�ى عرب�ة‬ ‫مصفح�ة ف�ي مؤخ�رة القافل�ة لكنه�ا لم‬ ‫تص�ب هدفه�ا‪ .‬ورد اجلن�ود ف�ي القافلة‬ ‫بالنيران ثم توقف إطالق النار‪.‬‬ ‫ول�م يص�در تعلي�ق فوري م�ن حزب‬ ‫العمال الكردستاني على احلادث‪.‬‬

‫العروس قتلـــت العريــس بعد ثمـــانـية ايــام ‪20‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪alquds@alquds.co.uk‬‬

‫ي��وم��ي��ة ـ س��ي��اس��ي��ة ـ م��س��ت��ق��ل��ة‬

‫‪Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫استقالة نائب رئيس االركان‪ ..‬وأوامر لسالح اجلو مبراقبة منافذ العاصمة‬

‫ليبيا‪ :‬عشرات القتلى واجلرحى باشتباكات دامية‬ ‫بني ميليشيا ومتظاهرين‪ ..‬وزيدان يتهم االعالم‬

‫ليبيون يسعفون احد اجلرحى عقب املظاهرات التي تبعتها اشتباكات في العاصمة طرابلس اجلمعة‬

‫طرابلس ‪ -‬وكاالت ـ «القدس العربي»‪:‬‬ ‫قت�ل ‪ 15‬ش�خصا عل�ى االقل واصي�ب ‪ 130‬آخ�رون بجروح‬ ‫اجلمع�ة اثن�اء تظاه�رة س�لمية ض�د ميليش�يا ف�ي طرابل�س‬ ‫حتولت الحقا الى مواجهات مس�لحة‪ ،‬بحس�ب ما افاد متحدث‬ ‫باسم وزارة الصحة الليبية‪.‬‬ ‫وق�ال املتح�دث «مت اي�داع ‪ 15‬جث�ة واكث�ر من مائ�ة جريح‬ ‫الكثي�ر منه�م اصاباتهم حرج�ة‪ ،‬في مستش�فيات طرابلس في‬ ‫الساعات االخيرة»‪.‬‬ ‫وتع�ذر على املتحدث حتديد من قتل في التظاهرة الس�لمية‬ ‫ضد ميليشيا مصراتة التي تتخذ من حي غرغور مقرا ومن قتل‬ ‫ف�ي الهجوم عل�ى مقر امليليش�يا ردا على اطلاق افرادها النار‬ ‫على التظاهرة‪ ،‬مكتفيا بوصف املشهد بـ»الفوضى الكاملة»‪.‬‬ ‫وف�ي أول تصريح�ات ل�ه بع�د االش�تباكات‪ ،‬حم�ل رئيس‬ ‫ال�وزراء الليبي علي زي�دان اإلعالم مس�ؤولية تأجيج أحداث‬ ‫طرابلس‪ ،‬ودعا الليبيني للتهدئة وعدم تأجيج الفتنة‪.‬‬

‫وق�ال رئي�س وزراء ليبي�ا ام�س إن�ه يج�ب عل�ى جمي�ع‬ ‫امليليشيات املسلحة مغادرة طرابلس دون استثناء‪.‬‬ ‫وأبل�غ زيدان الصحافيني «أخطر ش�يء هو وجود السلاح‬ ‫خارج أيدي اجليش والشرطة مهما كانت املسببات‪».‬‬ ‫وأضاف «يجب على كافة الكتائب املس�لحة من أي مدينة أن‬ ‫تخرج من طرابلس وال توجد استثناءات ألي كتيبة‪».‬‬ ‫م�ن جهة اخ�رى قال علي الش�يخي‪ ،‬الناطق باس�م األركان‬ ‫العام�ة للجي�ش الليبي‪ ،‬لوكالة «األناض�ول» إن أوامر صدرت‬ ‫لسلاح اجلو للتحليق فوق العاصمة طرابلس ملراقبة منافذها‬ ‫ومنع أي حترك مسلح حولها‪.‬‬ ‫وبحس�ب مراس�ل «األناضول»‪ ،‬فقد بدأت طائ�رات حربية‬ ‫تابعة لسالح اجلو الليبي بالتحليق حول منطقة «غرغور»‪.‬‬ ‫وقال س�الم قنيدي‪ ،‬نائب رئيس أركان اجليش الليبي‪ ،‬إنه‬ ‫ق�دم اس�تقالته إل�ى رئاس�ة األركان «احتجاجا عل�ى األعمال‬ ‫الدامية في طرابلس»‪.‬‬ ‫وأضاف ف�ي تصريحات لألناضول أنه ال ميكنه االس�تمرار‬

‫في تولي «مسؤولية جيش ال مقدرة لديه لردع ميليشيا ووقف‬ ‫قتلها لناس عزل»‪.‬‬ ‫وعلم مراس�ل األناضول م�ن مصادر داخل رئاس�ة األركان‬ ‫أن س�الم الالفي‪ ،‬هو أحد الضباط البارزين في اجليش الليبي‬ ‫وكان يتول�ى س�ابقا مجل�س طرابلس العس�كري‪ ،‬ق�دم أيضا‬ ‫اس�تقالته مع مجموع�ة أخرى من الضب�اط‪ ،‬ووجهوا تهما إلى‬ ‫أطرف سياس�ية داخل البرملان قالوا إنه�ا تعرقل بناء اجليش‬ ‫وتدعم عددا من امليليشيات في العاصمة‪.‬‬ ‫م�ن جانبه دع�ا مفتي عام ليبيا الش�يخ الص�ادق الغرياني‬ ‫املتظاهري�ن ف�ي طرابل�س لف�ض التظاه�رة والع�ودة إل�ى‬ ‫منازلهم‪.‬‬ ‫وحم�ل الغريان�ي‪ ،‬ف�ي تصري�ح صحاف�ي اجلمع�ة املؤمتر‬ ‫الوطني العام واحلكومة املؤقتة مس�ؤولية ما حدث للتظاهرة‬ ‫الس�لمية الت�ي انطلقت بعد صلاة اجلمعة من مي�دان القدس‬ ‫متوجهة إلى منطقة غرغور للمطالبة بإخراج الكتائب املسلحة‬ ‫من املدينة‪ ،‬حسبما ذكرت وكالة االنباء الليبية «وال»‪.‬‬

‫«القدس العربي» تكشف قصة العداء بني االمير بندر بن سلطان وادارة الرئيس اوباما‬

‫مكاملة من بوتني للعاهل السعودي غيرت موقف الرياض من جنيف‪2‬‬

‫لندن ـ «القدس العربي»‪:‬‬

‫لم يستبعد مصدر ديبلوماسي روسي يعمل في عاصمة‬ ‫خليجية ان يقوم رئيس االس�تخبارات العامة السعودي‬ ‫االمير بندر بن س�لطان بزيارة قريبة الى روسيا‪ ،‬وفق ما‬ ‫ورد في تقرير استخباراتي غربي نشره موقع «تاكتيكال‬ ‫ريب�ورت» ‪ ‬املتخصص في تقدمي معلومات اس�تخباراتية‬ ‫ح�ول الطاق�ة والدفاع ف�ي الش�رق األوس�ط‪ ،‬حيث ورد‬ ‫بتقري�ر «عاج�ل» للموق�ع ‪ ‬أن األمي�ر بن�در ب�ن س�لطان‪،‬‬ ‫رئيس االس�تخبارات العامة الس�عودية يخط�ط لزيارة‬ ‫روسيا مجددا للتعاقد على أنظمة دفاعية متطورة‪ ،‬وذلك‬ ‫في إطار جهوده لتعزيز األنظمة الدفاعية االس�تراتيجية‬ ‫للمملكة‪.‬‬ ‫ولك�ن يب�دو ان اله�دف احلقيق�ي منه�ا فت�ح اب�واب‬ ‫لتعاون اس�تراتيجي روسي س�عودي يساهم في حلحلة‬ ‫االزمة الس�ورية وقضايا اخرى ف�ي املنطقة في ظل تردي‬ ‫العالق�ات الس�عودية م�ع واش�نطن‪ .‬ووصف�ت مص�ادر‬ ‫ديبلوماس�ية غربية ‪ ‬االمي�ر بندر بن س�لطان بانه حاليا‬ ‫«م�ن اش�د الغاضبني ف�ي القيادة الس�عودية عل�ى ادارة‬ ‫الرئي�س اوبام�ا بالذات»‪ ،‬مؤك�دة ان ه�ذا الغضب ليس‬ ‫بجدي�د ولكن�ه تفاق�م خلال ه�ذا الع�ام بس�بب املواقف‬ ‫االمريكية املترددة‪ ‬جتاه االزمة الس�ورية ‪ .‬وكشف مصدر‬ ‫اس�تخباراتي عرب�ي النق�اب ان االمي�ر بن�در «نق�م على‬ ‫االدارة االمريكي�ة لع�دم موافقتها على املس�اعدة بالعمل‬ ‫العداد انقالب عسكري على الرئيس بشار االسد ‪.‬‬

‫املصادر الديبلوماس�ية الغربية في الرياض اوضحت‬ ‫ان الع�داء بين رئيس االس�تخبارات الس�عودية وادارة‬ ‫الرئي�س اوبام�ا متب�ادل ومن�ذ س�نوات‪ ،‬وكان ه�و احد‬ ‫االس�باب الرئيس�ة التي ابعدت االمير بن�در لنحو عامني‬ ‫ع�ن مه�ام عمل�ه كأمين ع�ام جملل�س االم�ن الوطن�ي في‬ ‫السعودية‪ ،‬ولكنه عاد اليه صيف العام املاضي باالضافة‬ ‫الى توليه منصب رئيس االستخبارات العامة ‪.‬‬ ‫وقال ديبلوماس�ي روس�ي يعمل ف�ي عاصمة خليجية‬ ‫ان موظفي الس�فارة الروسية في الرياض الحظوا عندما‬ ‫ق�دم لهم جواز س�فر االمي�ر بندر للحصول على تأش�يرة‬ ‫لزي�ارة موس�كو الت�ي مت�ت ‪ ‬ف�ي ش�هر اب (اغس�طس)‬ ‫املاضي ان التأش�يرة االمريكية املتعددة املمنوحة لالمير‬ ‫لزيارة الواليات املتحدة ملغاة من السفارة االمريكية في‬ ‫الرياض ‪.‬‬ ‫ويتولى االمير بندر منذ سنوات عديدة ملف العالقات‬ ‫الس�عودية م�ع موس�كو‪ ،‬وكان ه�و املبعوث الس�عودي‬ ‫ش�به الدائم لروس�يا‪ ،‬وه�و حان�ق بالطبع على روس�يا‬ ‫بس�بب دعمها ومس�اندتها للرئيس بش�ار االسد ونظامه‬ ‫ولك�ن بس�بب «براغماتيت�ه «املعروف بها‪ ،‬اعاد تنش�يط‬ ‫ه�ذا امللف وق�ام بزيارة للعاصمة الروس�ية في ش�هر اب‬ ‫(اغس�طس (املاض�ي والتق�ى بالرئيس فالدميي�ر بوتني‬ ‫عارضا التعاون اليجاد حل لالزمة الس�ورية على اساس‬ ‫االطاح�ة بالرئي�س بش�ار االس�د‪ ،‬وس�ربت اخب�ار م�ن‬ ‫موسكو عن انه عرض «اغراءات» اقتصادية على موسكو‬ ‫مقاب�ل وق�ف دعمه�ا للرئي�س الس�وري ونظام�ه‪ ،‬ولكن‬

‫املص�ادر الس�عودية ذك�رت انه ع�رض التع�اون االمني‬ ‫عل�ى موس�كو لضب�ط العناصر الشيش�انية الت�ي تقاتل‬ ‫م�ع جماعة النصرة في س�ورية حتى اليعودوا مس�تقبال‬ ‫للقتال في اقليم الشيشان‪.‬‬ ‫وتؤك�د املص�ادر الديبلوماس�ية الغربية ف�ي الرياض‬ ‫ان زيارة وزير اخلارجي�ة االمريكي جون كيري للرياض‬ ‫فش�لت ف�ي اعط�اء الري�اض ضمان�ات «مقنع�ة» بش�أن‬ ‫اس�س مؤمتر جنيف ‪ 2-‬وال بش�أن االتصاالت االمريكية‬ ‫مع اي�ران‪ ،‬وبقي�ت الس�عودية مصرة على ع�دم حضور‬ ‫مؤمتر جنيف ‪ ،2-‬ولكن تغيرا ايجابيا ومفاجئا حدث في‬ ‫املوقف السعودي‪ ‬بعد املكاملة الهاتفية التي تلقاها العاهل‬ ‫الس�عودي املل�ك عب�د الله ب�ن عب�د العزيز م�ن الرئيس‬ ‫الروس�ي فالدميير بوتني االس�بوع املاض�ي‪ .‬ويالحظ ان‬ ‫االئتالف الوطني الس�وري الذي كان ب�دأ اجتماعاته في‬ ‫اس�طنبول بعد املكاملة الروس�ية‪ ‬خفف من موقفه السابق‬ ‫الراف�ض بحض�ور جني�ف وضغ�ط رئي�س االئتلاف‬ ‫احملس�وب على الس�عودية على اعضاء مجلس االئتالف‬ ‫لالعالن ع�ن املوافقة عل�ى احلضور وفق الش�روط التي‬ ‫وضعت واملتوقع ان تكون قابلة للتفاوض عليها ‪.‬‬ ‫وج�اء هذا املوقف بن�اء على طلب س�عودي يعتقد ان‬ ‫س�ببه املكامل�ة الهاتفي�ة م�ن بوتني للمل�ك عبدالل�ه الذي‬ ‫يب�دو انه اقنع امللك بان تتم محادثات س�عودية روس�ية‬ ‫تشارك بها املعارضة الس�ورية لبحث التحضير حلضور‬ ‫كل االط�راف الس�ورية جلني�ف ‪ ، 2-‬وكش�ف مص�در‬ ‫ديبلوماس�ي ان االمي�ر بن�در ب�ن س�لطان حض�ر مكاملة‬

‫االمير بندر بن سلطان‬ ‫الرئيس بوتني ‪ ‬للملك وتول�ى ترجمة املكاملة بينهما حيث‬ ‫كان مترج�م روس�ي باللغ�ة االنكليزية ينق�ل كالم بوتني‬ ‫وكان االمير يترجم ما يقوله امللك ‪.‬‬

‫تخصص ‪ 60‬مقعدا ملشجعات املنتخب العراقي بشرط اصطحاب «محرم»‬ ‫السعودية ّ‬ ‫الرياض ـ وكاالت ـ لندن‬ ‫«القدس العربي»‪:‬‬ ‫ً‬ ‫مقعدا ملش�جعات‬ ‫خصصت الس�لطات الس�عودية ‪60‬‬ ‫ّ‬ ‫املنتخب العراقي لكرة القدم‪ ،‬واش�ترطت عليهن إحضار‬ ‫«مح�رم» معه�ن للس�ماح له�ن بحض�ور مب�اراة منتخب‬ ‫بالدهن مع نظيره السعودي‪ ،‬مساء يوم األربعاء‪ ،‬ضمن‬ ‫اجلول�ة الرابعة من التصفيات املؤهلة إلى نهائيات كأس‬ ‫أمم آسيا ‪ 2015‬في أستراليا‪.‬‬ ‫وقال�ت صحيف�ة «الش�رق» الس�عودية عل�ى موقعها‬

‫سعـــر‬ ‫النسخــة‬

‫وزير الدفاع اإليراني‪ :‬تهديدات‬ ‫امريكا واسرائيل مجرد «مزحة»‬ ‫■ عواص�م ‪ -‬وكاالت‪ :‬قل�ل وزير الدفاع واس�ناد‬ ‫القوات املس�لحة االيرانية العميد حسني دهقان‪ ،‬من‬ ‫ش�أن تهديدات الواليات املتحدة واس�رائيل لبالده‬ ‫واصفا إياها بأنها مجرد «مزحة»‪.‬‬ ‫وق�ال العمي�د دهق�ان ف�ي تصري�ح ادل�ي ب�ه‬ ‫للصحافيين اجلمع�ة «تهدي�دات امري�كا والكي�ان‬ ‫الصهيون�ي ض�د اجلمهوري�ة االسلامية االيراني�ة‬ ‫مزح�ة‪ ..‬ال تأخذوا هذه التهدي�دات على محمل اجلد‬ ‫كثيرا»‪ ،‬بحسب وكالة االنباءااليرانية «إرنا»‪.‬‬ ‫وكان الرئي�س االمريك�ي ب�اراك اوبام�ا ص�رح‬ ‫اخلمي�س ان املفاوضات مع ايران هي افضل وس�يلة‬ ‫لضم�ان ع�دم حصول طه�ران عل�ى أس�لحة نووية‬ ‫مايعن�ي ان االن لي�س ه�و وق�ت ف�رض عقوب�ات‬ ‫اضافي�ة‪ .‬غي�ر أن�ه أك�د أن احل�ل العس�كري م�ازال‬ ‫مطروحا على الطاولة‪.‬‬ ‫م�ن جانب�ه‪ ،‬ق�ال رئي�س ال�وزراء االس�رائيلي‬ ‫بنيامين نتنياه�و أمس ان بلاده لن تس�مح اليران‬ ‫بحيازة اس�لحة نووية‪ ،‬غير أن طهران تنفي سعيها‬ ‫للحص�ول عل�ى سلاح ن�ووي ولطامل�ا ه�ددت ب�رد‬ ‫ساحق على أي هجوم على اراضيها‪.‬‬ ‫إلى ذلك أكد الس�فير األمريكي لدى إس�رائيل دان‬ ‫ش�ابيرو تطابق الهدف املش�ترك لبالده وإس�رائيل‬ ‫ً‬ ‫مش�ددا على‬ ‫في منع إيران من تطوير سلاح نووي‪،‬‬ ‫حرص الرئيس باراك أوباما على حتقيق هذا الهدف‬ ‫مبا يصب في املصالح األمنية األمريكية واإلسرائيلية‬ ‫على السواء‪.‬‬ ‫وأض�اف الس�فير ش�ابيرو ف�ي حدي�ث لالذاع�ة‬

‫العميد حسني دهقان‬ ‫االس�رائيلية اجلمع�ة‪ ،‬ان أي اتف�اق مرحل�ي ق�د‬ ‫تتمخض عنه احملادثات احلالية مع إيران لن يش�مل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مش�يرا إل�ى‬ ‫بس�يطا لنظ�ام العقوب�ات‪،‬‬ ‫تخفيف�ا‬ ‫إال‬ ‫القطاعي�ن النفطي‬ ‫بق�اء العقوب�ات املفروضة عل�ى‬ ‫ْ‬ ‫اإليرانيي�ن إلى حني التوص�ل إلى اتفاق‬ ‫واملصرف�ي‬ ‫ْ‬ ‫شامل‪.‬‬ ‫ورأى ش�ابيرو ش�رعية اخللاف بين األصدق�اء‬ ‫ً‬ ‫مبدي�ا ثقت�ه ب�أن العالق�ة الوطي�دة بني‬ ‫واحللف�اء‪،‬‬ ‫واش�نطن والقدس س�تتجاوز اخلالف احلالي حول‬ ‫امللف اإليراني‪ ،‬بحسب االذاعة‪.‬‬

‫مصر‪ :‬قتيالن خالل مسيرات‬ ‫النصار مرسي في اول جمعة بال طوارئ‬

‫بوتفليقة يستقبل‬ ‫الغنوشي للمرة‬ ‫الثانية خالل شهرين‬ ‫■ اجلزائ�ر ـ األناض�ول‪ :‬اس�تقبل‬ ‫الرئيس اجلزائري عبد العزيز بوتفليقة‪،‬‬ ‫اجلمعة‪ ،‬راش�د الغنوش�ي‪ ،‬رئيس حزب‬ ‫حرك�ة النهض�ة الت�ي تق�ود االئتلاف‬ ‫احلاكم ف�ي تونس‪ ،‬حي�ث أطلعه األخير‬ ‫عل�ى آخ�ر تط�ورات الوضع ف�ي بالده‪،‬‬ ‫حسب التلفزيون الرسمي اجلزائري‪.‬‬ ‫وذكر التلفزيون الرسمي أن «الرئيس‬ ‫عب�د العزي�ز بوتفليقة اس�تقبل اجلمعة‬ ‫باجلزائر العاصمة رئيس حزب النهضة‬ ‫التونسي راش�د الغنوشي وجرى اللقاء‬ ‫بحضور الوزي�ر األول (رئيس الوزراء)‬ ‫عبد املالك سالل»‪.‬‬ ‫وأضاف أن الغنوش�ي «أطلع الرئيس‬ ‫بوتفليق�ة عل�ى آخ�ر تط�ورات الوض�ع‬ ‫السياس�ي في تونس الذي يتميز أساسا‬ ‫مبفاوضات حول تشكيل حكومة انتقالية‬ ‫غير حزبية»‪.‬‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫اإللكتروني اجلمعة‪ ،‬إن إدارة اس�تاد األمير محمد بن فهد‬ ‫ً‬ ‫مقعدا للمش�جعات‬ ‫خصصت ‪60‬‬ ‫في الدمام ش�رق اململكة‪ّ ،‬‬ ‫العراقي�ات ملس�اندة منتخ�ب بالده�ن ف�ي مبارات�ه م�ع‬ ‫بناء على طلب‬ ‫املنتخب الس�عودي مس�اء اجلمعة‪ ،‬وذلك ً‬ ‫من االحت�اد العراقي لكرة القدم‪ ،‬ومب�ا يتوافق مع أنظمة‬ ‫االحتاد اآلسيوي لكرة القدم‪.‬‬ ‫وأضاف�ت أن «إدارة امللع�ب وضعت ترتيب�ات خاصة‬ ‫لدخ�ول مش�جعات املنتخ�ب العراق�ي إلى امللع�ب»‪ ،‬كما‬ ‫اش�ترطت عل�ى بعثة املنتخ�ب العراقي «ض�رورة وجود‬ ‫مح�رم مراف�ق لكل مش�جعة أو أس�رة عراقي�ة ترغب في‬ ‫حضور هذه املباراة»‪.‬‬ ‫ولفت�ت الى أنه «س�يُ فرض على املس�ؤولني العراقيني‬ ‫املدرج�ات التي‬ ‫الرس�ميني اجلل�وس بجانب أس�رهم في ّ‬ ‫ُخ ّصصت على ميني املقصورة الرئيسة»‪.‬‬ ‫واحلضور النس�ائي ف�ي مدرجات كرة الق�دم وغيرها‬

‫من الرياضات واجلدل حوله ليس جديدا‪ ،‬حيث ش�هدت‬ ‫مقاعد مدرجات كرة القدم وجودا نس�ائيا خاصة من غير‬ ‫السعوديات في الرياض عام ‪ 1988‬خالل مبارة ودية بني‬ ‫السعودية وإنكلترا‪.‬‬ ‫ومتنع الس�لطات السعودية النس�اء من الدخول الى‬ ‫ً‬ ‫نظ�را لـ»مخالفة‬ ‫املالع�ب حلض�ور مباريات ك�رة الق�دم‬ ‫األمر للشريعة»‪.‬‬ ‫غي�ر أن تقارير حتدّ ثت عن إمكانية الس�ماح للعائالت‬ ‫خص�ص لكل عائل�ة مقصورة‬ ‫بدخ�ول املالعب عل�ى أن يُ ّ‬ ‫خاصة‪.‬‬ ‫وكان مدير اس�تاد امللك فهد الدولي‪ ،‬املهندس سليمان‬ ‫اليوسف كشف في شهر اواخر ايلول (سبتمبر) أنه تلقى‬ ‫خطابا من االحتاد السعودي لكرة القدم يتضمن السماح‬ ‫للعائالت بدخول املباريات‪ ،‬اال ان احتاد الكرة سارع الى‬ ‫نف�ي األم�ر عبر بي�ان صحافي ان�ذاك أكد فيه أن�ه لم يتم‬

‫اإلعالم رسميا عن هذا األمر‪.‬‬ ‫وتس�ارعت وتيرة األحداث بتغري�دات للرئيس العام‬ ‫لرعاية الشباب األمير نواف بن فيصل على «تويتر»‪ ،‬قال‬ ‫عار عن الصحة‪.‬‬ ‫فيها إن دخول النساء للمالعب خبر ٍ‬ ‫وكان�ت الس�عودية ارس�لت الع�ام املاض�ي العب�ات‬ ‫للمش�اركة ف�ي دورة األلعاب األوملبية للم�رة األولى بعد‬ ‫ضغط من اجلماعات احلقوقية الدولية‪.‬‬ ‫يذك�ر أنه مت ي�وم الثالثاء املاضي‪ ،‬اختيار الس�عودية‬ ‫لش�غل مقع�د ف�ي مجلس حق�وق اإلنس�ان التاب�ع لألمم‬ ‫ومقره في جنيف‪.‬‬ ‫املتحدة‪ّ ،‬‬ ‫وكان�ت وزارة التربية والتعليم بالس�عودية « ألزمت‬ ‫إدارات التعلي�م بتخصي�ص نس�بة تتراوح بين ‪ 25‬و‪50‬‬ ‫من الع�دد اإلجمالي لألندي�ة للطالبات»‪ ،‬حس�بما ذكرت‬ ‫صحيف�ة «االقتصادي�ة اون الي�ن» الس�عودية في ش�هر‬ ‫حزيران (يونيو) املاضي‪.‬‬

‫■ القاه�رة ‪ -‬االناض�ول ‪ -‬ي�و ب�ي اي‪ :‬ف�ي اول‬ ‫جمع�ة بع�د رف�ع حالة الط�وارئ ف�ي مص�ر‪ ،‬وقعت‬ ‫اش�تباكات بني أنصار الرئيس املعزول محمد مرسي‬ ‫ومعارضيه في القاهرة واالسكندرية‪.‬‬ ‫ولقي صبيان مصرعهما اجلمعة‪ ،‬خالل مس�يرات‬ ‫ألنصار مرسي‪ ،‬في مدينة اإلسكندرية‪ ،‬شمال البالد‪،‬‬ ‫أحدهم�ا دهس�ته حافل�ة ركاب حكومي�ة‪ ،‬والثان�ي‬ ‫ج�راء طلق�ات خرطوش‪( ‬طلق�ات ناري�ة حتت�وي‬ ‫على ك�رات حديدية)‪ ،‬بحس�ب مص�ادر طبية وبيان‬ ‫لوزارة الداخلية‪ .‬وقال مصدر طبي باإلسكندرية إن‬ ‫مستش�فى «مبرة العصافرة» (غرب) استقبلت «عبد‬ ‫الرحمن ط�ارق» (‪ 13‬س�نة) مصابا بنزي�ف داخلي‪،‬‬ ‫ولفظ أنفاسه األخيرة بعد دقائق‪.‬‬ ‫فيما قال�ت مصادر بجماعة اإلخوان املس�لمني إن‬ ‫الصبي توفي بعد أن دهس�ته حافل�ة ركاب حكومية‬ ‫أثن�اء محاولت�ه اله�روب م�ن ق�وات األم�ن الت�ي‬ ‫ط�اردت متظاهري�ن م�ن أنصار مرس�ي في مس�يرة‬ ‫مبنطقة الدخيلة‪ ،‬ضمن مس�يرات جمع�ة «ال للعدالة‬ ‫االنتقامية»‪.‬‬ ‫غي�ر أن مديري�ة أم�ن اإلس�كندرية رفض�ت تل�ك‬

‫الرواية‪ ،‬مش�يرة إلى أن الصبي الذي صدمته حافلة‬ ‫«ال عالقة له مبسيرات أنصار مرسي»‪.‬‬ ‫وف�ي واقعة أخ�رى‪ ،‬مبنطقة الرمل (ش�رق)‪ ،‬قتل‬ ‫إيهاب أحمد سليم (‪ 16‬سنة)‪ ،‬متأثرا بإصابته بطلق‬ ‫خرط�وش في الرقبة والصدر‪ ،‬خالل اش�تباكات بني‬ ‫مؤيدي�ن ومعارضني ملرس�ي‪ ،‬بحس�ب بي�ان لوزارة‬ ‫الداخلية‪.‬‬ ‫ول�م يوضح بي�ان الداخلية إلى أي ط�رف ينتمي‬ ‫القتيل‪.‬‬ ‫وهاج�م عدد م�ن معارضي مرس�ي‪ ،‬مؤيديه بحي‬ ‫«الزيتون» شمال القاهرة على خلفية قيامهم بإطالق‬ ‫هتافات مسيئة لقادة اجليش واألمن‪ ،‬وكتابة عبارات‬ ‫معادية للمسيحية على جدران كنيسة الزيتون‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وأصي�ب ع�دد من أنص�ار مرس�ي في اش�تباكات‬ ‫مماثل�ة اندلعت في ش�ارع «الهرم» جن�وب القاهرة‪،‬‬ ‫بعد أن صدمت س�يارة مس�رعة أحد أنصار الرئيس‬ ‫تع�رض عش�رات م�ن أنص�ار مرس�ي‬ ‫املع�زول‪ .‬كم�ا َّ‬ ‫للض�رب عل�ى ي�د معارضي�ه مبنطقت�ي «املع�ادي»‬ ‫و»حل�وان» وجتري عمليات كر وفر بني اجلانبني في‬ ‫الشوارع اجلانبية‪.‬‬

‫‪ 14‬قتيال وجريحا بهجمات جديدة‬

‫خطيب الفلوجة يتهم حكومة املالكي‬ ‫بقتل العراقيني وزرع «اإلرهاب والطائفية»‬ ‫■ الفلوج�ة ‪ -‬ديال�ى‪ ‬ـ األناض�ول‪ :‬اتهم الش�يخ‬ ‫إسماعيل عبد‪ ،‬خطيب ساحة اعتصام‪ ‬الفلوجة‪ ‬غربي‬ ‫العراق‪ ،‬حكوم�ة ن�وري املالك�ي بـ»تفجي�ر وقت�ل‬ ‫العراقيني‪ ،‬وزرع اإلرهاب والطائفية بينهم»‪.‬‬ ‫وق�ال الش�يخ عب�د‪ ،‬ف�ي خطب�ة صلاة اجلمع�ة‬ ‫الت�ي أقيم�ت حت�ت ش�عار‪« ‬طغيان الس�لطة وق�ود‬ ‫الثورة»‪ ‬عل�ى الطري�ق الدول�ي الس�ريع ش�رقي‬ ‫املدينة‪« ‬يا م�ن رابطتم في الس�احات‪ ،‬ووقفتم وقفة‬ ‫األبطال‪ ،‬س�وف يأت�ي ي�وم وتقفون بوج�ه حكومة‬ ‫املالك�ي‪ ،‬حكوم�ة املك�ون الواح�د الت�ي ظلم�ت أهل‬ ‫الس�نة واجلماعة‪ ،‬وأوصلوا طغيانه�م ضدنا‪ ،‬ولكن‬ ‫أقول لهم إن عذاب الله قريب»‪ .‬‬ ‫وأض�اف « يا حكوم�ة املكون الواح�د أنتم زرعتم‬ ‫اإلرهاب والطائفية بني أبنائنا وشبابنا‪ ،‬وأنتم قتلتم‬ ‫العراقيني‪ ،‬لذل�ك علين�ا الدف�اع عن أنفس�نا من هذه‬ ‫احلكومة الظاملة‪ ،‬وسوف نذكر ممارساتكم‪ ‬الطائفية‬ ‫ه�ذه للعال�م أجم�ع ع�ن طري�ق إك�راه الن�اس على‬ ‫ممارس�ة الطقوس الديني�ة ملك�ون معني‪ ،‬واالعتداء‬ ‫على من يخالف ذلك»‪ .‬واستنكر الشيخ عبد‪« ،‬ما تقوم‬ ‫به‪ ‬حكوم�ة املالكي م�ن اعتقاالت بحق ق�ادة احلراك‬ ‫الش�عبي ف�ي محافظات‪ ‬بغداد‪ ،‬وديال�ى‪ ،‬واألنبار»‪ .‬‬ ‫فيما حمل الش�يخ فاضل الس�امرائي‪ ،‬خطيب جمعة‬ ‫«طغيان الس�لطة وقود الثورة»‪ ،‬احلكومة العراقية‪،‬‬

‫مسس�ؤولية إغلاق املس�اجد ف�ي محافظ�ة ديال�ى‬ ‫(ش�مال العراق) بسبب «اإلرهاب»‪ ،‬مطالبا احلكومة‬ ‫بالعمل‪ ‬على توفير األمن في ديالى‪.‬‬ ‫م�ن جانب�ه ‪ ،‬حت�دث الش�يخ محمد ط�ه حمدون‬ ‫املتح�دث باس�م احملافظ�ات الس�ت املنتفض�ة عق�ب‬ ‫صلاة اجلمعة‪ ،‬حول «غل�ق املس�اجد املمنهج ديالى‬ ‫وباق�ي املناط�ق وقال «لم يس�بق له مثيل»‪ ،‬مش�ددا‬ ‫على‪ ‬أن «قضية احلراك والتي هي قضية كل العراقيني‬ ‫تتعرض لهجمة خطيرة»‪.‬‬ ‫من جه�ة اخرى ذك�رت مصادرالش�رطة العراقية‬ ‫ان خمس�ة اش�خاص قتل�وا اجلمعة واصيب تس�عة‬ ‫أش�خاص في حادثين منفصلين في مدين�ة بعقوبة‬ ‫(‪ 57‬كيلومترا شمال شرقي بغداد)‪.‬‬ ‫وابلغ�ت املصادر أن «مس�لحني مجهولني هاجموا‬ ‫نقطة تفتيش لقوات الش�رطة في الطريق الرئيس�ي‬ ‫لقرى جن�وب بهرز جنوبي مدينة بعقوبة مما اس�فر‬ ‫ع�ن مقت�ل ثالثة من ق�وات الش�رطة واصاب�ة ثالثة‬ ‫اخرين بجروح بليغة»‪.‬‬ ‫وف�ي هج�وم اخ�ر‪ ،‬ادى انفج�ار عب�وة ناس�فة‬ ‫موضوعة بجانب الطريق بالقرب من مس�جد ابو ذر‬ ‫الغفاري في املقداديه ش�رقي بعقوبة الى مقتل اثنني‬ ‫واصابة ستة اخرين بجروح متباينة لدى خروجهم‬ ‫من املسجد»‪.‬‬

‫تأجيل إعدام متهم في امريكا‬ ‫لتمكينه من التبرع بأعضائه‬ ‫■ نيوي�ورك ـ األناض�ول‪ :‬ق�رر وال�ي «أوهاي�و»‬ ‫ف�ي الواليات املتح�دة األمريكية‪ ،‬تأجي�ل إعدام أحد‬ ‫املسجونني إلى حني اتخاذ قرار بشأن طلب السجني‬ ‫التب�رع بأعضائه‪ .‬واتخ�ذ الوالي اجلمه�وري جون‬ ‫كايستش‪ ،‬هذا القرار بحق احملكوم باإلعدام «رونالد‬ ‫فيليبس»‪ ،‬املدان باغتصاب وقتل طفلة‪ ،‬قبل ‪ 18‬ساعة‬ ‫من املوعد الذي كان مقررا لتنفيذ حكم اإلعدام‪.‬‬ ‫ووفقا للقرار سيؤجل تنفيذ احلكم إلى شهر متوز‬ ‫(يولي�و) املقبل‪ ،‬إل�ى أن تقرر الس�لطات الصحية ما‬ ‫إذا كان�ت س�تقبل طل�ب فيليبس بالتب�رع بأعضائه‬ ‫وأنس�جته‪ ،‬وإج�راء الفح�وص الالزمة قب�ل التبرع‬ ‫في ح�ال قبوله‪ ،‬وإجراء عملية جراحية الس�تخراج‬ ‫األعضاء غير احليوية التي ميكن التبرع بها‪.‬‬

‫وتس�مح قوانين الوالي�ات املتح�دة للمحكومين‬ ‫باإلعدام بالتب�رع بأعضائهم غي�ر احليوية فقط‪ ،‬إال‬ ‫أن هذه ه�ي املرة األولى التي يؤج�ل حكم إعدام من‬ ‫أجل متكني احملكوم من التبرع بأعضائه‪.‬‬ ‫وتعاني والدة فيليبيس من مشاكل في الكلى‪ ،‬في‬ ‫حني تعاني أخته من مرض في القلب‪ ،‬إال أن فيليبس‬ ‫ق�ال إنه يريد التب�رع بأعضائه ألكبر ع�دد ممكن من‬ ‫املرضى‪ .‬ويع�ارض عدد من منظم�ات اجملتمع املدني‬ ‫األمريكي�ة‪ ،‬تب�رع احملكومين باإلع�دام بأعضائه�م‪،‬‬ ‫وصرح أحد املس�ؤولني في «الشبكة املتحدة ملشاركة‬ ‫األعض�اء»‪ ،‬إن تبرع احملكومني باإلع�دام بأعضائهم‬ ‫يثي�ر ع�ددا م�ن املش�اكل األخالقي�ة‪ ،‬منه�ا إمكاني�ة‬ ‫تعرضهم للضغط إلجبارهم على التبرع‪.‬‬

‫■ االردن ‪ 600‬فلس ■ االمارات ‪ 5‬دراهم ■ البحرين ‪ 300‬فلس ■ تونس ‪ 1.50‬مليم ■ اجلزائر ‪ 90‬دينارا ■ السعودية ‪ 3‬رياالت ■ السودان ‪ 10‬دنانير ■ سورية ‪ 12‬ليرة ■ ُعمان ‪ 200‬بيزة ■ العراق ‪ 500‬فلس ■ قطر ‪ 4.5‬رياالت ■ الكويت ‪ 150‬فلسا ■ لبنان ‪ 1500‬ليرة ■ ليبيا ‪ 500‬درهم ■ مصر ‪ 1‬جنيه ■ املغرب ‪ 6‬دراهم ■ اليمن ‪ 50‬رياال‬ ‫‪Australia 1.50 A.Dr • Austria € 2 • Belgium € 2.50 • Cyprus € 1.71 • Denmark 12DKK • France € 2.50 • Germany € 2.50 • Greece € 2 • Italy € 2 • Netherlands € 2.50 • Spain € 2 • Sweden SK 17 • Malta € 1.89 • Switzerland 3.50 SF • Turkey 1.60 YTL • UK £1 • USA $ 3.00 (New York $2.50) • Can $2.50‬‬

‫‪Price‬‬ ‫‪List‬‬

‫‪2‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫وزيرة بريطانية ّ‬ ‫حتذر من خطر انقراض‬ ‫املسيحيني في الشرق األوسط‬ ‫■ لن�دن ـ يو بي اي‪ّ :‬‬ ‫حذرت وزيرة الدولة لش�ؤون األديان واجلاليات بوزارة‬ ‫اخلارجي�ة البريطاني�ة‪ ،‬البارونة س�عيدة وارس�ي‪ ،‬من أن املس�يحيني يواجهون‬ ‫خطر اإلنقراض في بلدان مهد الدين املس�يحي بالش�رق األوس�ط‪ ،‬بسبب تصاعد‬ ‫موجة الهجمات الطائفية‪.‬‬ ‫وكتبت الوزيرة البريطانية املس�لمة من أصول باكس�تانية ف�ي مقال بصحيفة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫طائفيا استهدف كنيسة في باكستان مما أسفر عن‬ ‫هجوما‬ ‫ديلي تلغراف أمس»إن‬ ‫مقتل ‪ 85‬من املصلني في أيلول‪/‬س�بتمبر املاضي‪ ،‬في حني اس�تهدف هجوم مس�لح‬ ‫حولوا‬ ‫حف�ل زفاف لألقباط في مصر وفي أحدث اعتداء من قبل املتش�ددين الذين ّ‬ ‫ً‬ ‫دينا ضد آخر وطائفة ضد أخرى»‪.‬‬ ‫وقال�ت البارون�ة وارس�ي «هناك أج�زاء من العال�م يتعرض فيها املس�يحيون‬ ‫للخط�ر‪ ،‬ويواجهون من قارة إلى قارة التمييز واإلقص�اء والتعذيب وحتى القتل‬ ‫جمل�رد أنهم يتبعون هذا الدين‪ ،‬ما أدى إلى انخف�اض عددهم في بعض من املعاقل‬ ‫التاريخية مثل العراق من ‪ 2.1‬مليون نسمة في عام ‪ 1990‬إلى ‪ 200‬ألف نسمة اليوم‪،‬‬ ‫املروعة في سوريا النزيف اجلاري لسكانها املسيحيني»‪.‬‬ ‫فيما تخفي اراقة الدماء ّ‬ ‫واشارت إلى «أن االرهابيني اخضعوا املسيحيني في الشرق األوسط إلى عقاب‬ ‫ً‬ ‫انتقاما من السياسة اخلارجية األمريكية‪ ،‬ويعتبرونهم عمالء للغرب رغم‬ ‫جماعي‬ ‫أنهم عاشوا في هذه املنطقة منذ قرون»‪.‬‬ ‫واعتب�رت البارونة وارس�ي أن هذه هي «العقلية نفس�ها الت�ي دفعت النازيني‬ ‫الضطهاد اليهود والشيوعيني من أجل قمع الكنيسة الروسية»‪.‬‬ ‫ودع�ت إل�ى «رد دولي منس�ق على غرار حمل�ة مناهضة الفص�ل العنصري في‬ ‫جن�وب افريقي�ا واحلمل�ة من أج�ل احلق�وق املدنية ف�ي الواليات املتح�دة‪ ،‬ومنع‬ ‫املتطرفني من حتريف التاريخ من خالل رفض التعايش»‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وتعتب�ر البارونة وارس�ي‪ ،‬املتحدرة من أصول باكس�تانية‪ ،‬أول إمرأة مس�لمة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وزاريا ف�ي تاريخ بريطاني�ا‪ ،‬وعيّ نه�ا رئيس ال�وزراء البريطاني‬ ‫منصب�ا‬ ‫تش�غل‬ ‫ديفي�د كامي�رون وزي�رة ب�دون حقيب�ة ف�ي حكومت�ه االئتالفية ورئيس�ة حلزب‬ ‫احملافظين الذي يتزعمه ف�ي أيار‪/‬ماي�و ‪ ،2010‬لكنه عزلها م�ن منصبها األخير في‬ ‫تعديل وزاري‪ ،‬وعيّ نها وزيرة دولة بوزارة اخلارجية‪.‬‬

‫سيول تتهم بيونغ يانغ باالستعداد‬ ‫إلجراء جتربة نووية جديدة‬ ‫■ س��يول‪-‬يو ب��ي اي‪ :‬اتهمت كوري��ا اجلنوبي��ة أمس‪،‬جارتها الش��مالية‬ ‫باالستعداد الجراء جتربة نووية جديدة‪.‬‬ ‫ونقلت وكالة األنباء الكورية اجلنوبية (يونهاب)‪ ،‬عن وزير الدفاع في كوريا‬ ‫اجلنوبية بيك سيونغ جو‪ ،‬قوله خالل إجتماع اللجنة اخلاصة باإلستراتيجية‬ ‫األمنية بش��أن القضية النووية الكورية الش��مالية « إن النف��ق اجلنوبي ملوقع‬ ‫االختبارات النووية في بلدة بيونغكيه بإقليم هامكيونغ الش��مالي جتري فيه‬ ‫اس��تعدادات إلجراء جترب��ة نووية ف��ي أي وقت»‪ .‬وأضاف أنه ل��م يتم رصد‬ ‫بوادر تشير إلى أن بيونغ يانغ على وشك إجرائها‪.‬‬ ‫وذكر «بي��ك» ان النف��ق الغربي الذي أجريت في��ه التجربة النووي��ة الثالثة‬ ‫خالل ش��باط‪/‬فبراير املاضي يشهد عمليات صيانة‪ .‬وتوقع أن حتصل بيونغ‬ ‫يانغ على ‪ 6‬كيلوغرامات من مادة البلوتونيوم ما ميكنها من صنع قنبلة نووية‬ ‫واح��دة في نهاي��ة العام‪ ،‬إذا إس��تمر العمل في مفاعل يونغ بي��ون في املرحلة‬ ‫احلالية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ملموس��ا في برنامجها‬ ‫تطورا‬ ‫كم��ا رجح أن تكون كوريا الش��مالية أحرزت‬ ‫النووي‪ ،‬حيث يش��ك البعض أن تكون أتقن��ت التكنولوجيا الضرورية‪ ،‬إلنتاج‬ ‫ال��رأس احلرب��ي النووي‪ ،‬ال��ذي ميك��ن تركيبه على ص��اروخ باليس��تي عابر‬ ‫للقارات‪.‬‬ ‫وكانت كوريا الشمالية استأنفت العمل في مجمع يونغ بيون النووي الذي‬ ‫كانت قد أوقفته س��ابقا ما سيس��مح لها باس��تخراج بلوتوني��وم من قضبان‬ ‫الوقود املستنفد‪.‬‬ ‫وجرى إغ�لاق املفاعل النووي الرئيس��ي ف��ي البالد مبوج��ب اتفاق جرى‬ ‫التوص��ل إليه ف��ي احملادثات السداس��ية (اميركا وروس��يا واليابان والصني‬ ‫باالضافة الى الكوريتني ) مقابل حصولها على معونات في عام ‪. 2007‬‬

‫«واشنطن بوست»‪ :‬عناصر‬ ‫من جهاز اخلدمة السرية األمريكي‬ ‫تورطوا بسلوك غير الئق‬ ‫■ واشنطن ـ يو بي اي‪ :‬قالت مصادر في الواليات املتحدة إن عناصر من جهاز‬ ‫اخلدمة الس�رية املن�اط به حماي�ة الرئيس األمريك�ي تورطوا في أعمال جنس�ية‬ ‫وغيرها من التصرفات غير الالئقة في ‪ 17‬دولة‪.‬‬ ‫وذك�رت صحيفة «واش�نطن بوس�ت» أمس أن مس�ربي معلومات ش�هدوا أمام‬ ‫جلنة األمن القومي في مجلس الش�يوخ‪ ،‬املشرفة على اجلهاز وحتدثوا عن سلوك‬ ‫العناصر‪.‬‬ ‫وقال عضو اللجنة‪ ،‬السيناتور اجلمهوري رونالد جونسون إن املزاعم تتناقض‬ ‫مع ما يؤكده قادة اجلهاز حول عدم قبول أي سلوك جنسي غير الئق‪.‬‬ ‫وتأت�ي املزاع�م اجلديدة بعد تورط عناصر من جهاز اخلدمة الس�رية بفضيحة‬ ‫دع�ارة في كولومبي�ا العام املاض�ي‪ ،‬باإلضافة إلى طرد مس�ؤولني اثنين من أمن‬ ‫الرئيس باراك أوباما في وقت س�ابق هذا االس�بوع بعد اتهامهما بإرس�ال رسائل‬ ‫الكترونية حتتوي على مضمون جنسي فاضح إلى زميلة لهما‪.‬‬ ‫ورفض جونسون اخلوض في تفاصيل املزاعم اجلديدة‪ ،‬ولكن الصحيفة نقلت‬ ‫عن شخصني مطلعني إن املزاعم تشمل قيام عناصر ومديرين باستخدام مومسات‬ ‫وزي�ارة بيوت دعارة خالل قيامهم برحالت رس�مية إلى جانب ش�خصيات يناط‬ ‫به�م حمايتها‪ ،‬وممارس�ة اجلنس خارج إطار الزواج وممارس�ة عالقات جنس�ية‬ ‫عاب�رة أو عالقات طويلة امل�دى مع أجانب من دون التبليغ عن ذلك بش�كل مالئم‪،‬‬ ‫وهو ما يحظره القانون الداخلي جلهاز اخلدمة السرية‪.‬‬ ‫وق�ال أح�د املس�ربني للصحيف�ة إن القي�ادة العليا عل�ى علم كامل باس�تخدام‬ ‫العناصر ملومسات في خالل املهمات اخلارجية والداخلية‪.‬‬

‫تايوان «مصدومة» إزاء تعليق‬ ‫جامبيا للعالقات الدبلوماسية معها‬ ‫■ تايبي��ه‪-‬د ب ا‪ :‬قالت وزارة اخلارجية التايواني��ة إنها صدمت أمس بعد‬ ‫تعليق جامبيا للعالقات الدبلوماسية مع تايوان‪.‬‬ ‫وذكر نائب وزير الش��ؤون اخلارجية س��يمون كو أن الوزارة جرى إبالغها‬ ‫قبل إعالن رئيس جامبيا يحي جامع اخلميس‪ .‬وقال كو خالل مؤمتر صحفي‪:‬‬ ‫«صدمنا ونأسف لهذا القرار»‪.‬‬ ‫ومت إن��زال العلم الوطني جلامبيا من املقر الرئيس��ي لل��وزارة لفترة قصيرة‬ ‫صباح أمس‪ ،‬لكنه أعيد مرة أخرى‪.‬‬ ‫وأضاف كو إن قرار جامبيا ال ش��أن له بسياسة تايوان ذات الصلة بالهدنة‬ ‫الدبلوماس��ية جت��اه الصني‪ .‬وقال��ت وزارة اخلارجي��ة الصينية إنه��ا لم تعلم‬ ‫شيئا بش��أن قرار جامبيا مسبقا‪ .‬وقال املتحدث الوزاري هوجن لي «لقد علمنا‬ ‫بالنبأ من تقارير وسائل االعالم االجنبية‪ .‬لم يكن هناك أي اتصال بني الصني‬ ‫وجامبيا»‪.‬‬ ‫وذكر مكتب جامع في وقت سابق أن القرار اتخذ ألسباب تتعلق باملصلحة‬ ‫الوطنية االس��تراتيجية‪ .‬وقال ك��و إن رئيس تايوان «ما»‪ ،‬ق��ام بزيارة جامبيا‬ ‫العام املاضي‪ ،‬بينما زار جامع تايوان تسع مرات‪.‬‬ ‫ونفى س��فير جامبيا احلاجي أبرميا جارجو في اجتماع مع وزير الش��ؤون‬ ‫اخلارجي��ة ديفي��د لني أن يك��ون القرار نتيج��ة الي خالفات ب�ين البلدين طبقا‬ ‫لوكال��ة االنباء املركزية الرس��مية‪ .‬يذكر أنه مع قطع تل��ك العالقات‪ ،‬يقل عدد‬ ‫احللفاء الدبلوماسيني لتايوان إلى ‪ 22‬دولة‪.‬‬

‫املسجد االول ضمن خطة لبناء ‪ 100‬مسجد في املانيا‬

‫احتجاجات في املانيا ضد بناء مسجد وتلويث املكان بخنازير مذبوحة منعا للبناء‬ ‫برلني ـ «القدس العربي»‬ ‫من عالء جمعة‪:‬‬ ‫وصل�ت االحتجاج�ات ض�د بن�اء املركز االسلامي في‬ ‫مدين�ة اليبزغ في مقاطعة سكس�ونيا نقط�ة االحتدام بعد‬ ‫هجوم ليلي ملناهضني لبناء املسجد املقترح وتلويث قطعة‬ ‫األرض املنوي البناء عليها بدم اخلنازير املذبوحة وتعليق‬ ‫رؤوس�ها على أوتاد خش�بية‪ ،‬وطبقا لبيان شرطة اليبزغ‬ ‫والذي نش�رته صحيفة «داس بيلد» االملانية اجلمعة بانه‬ ‫منتصف ليلة اخلميس‪/‬اجلمعة قام مجهولون يعتقد انهم‬ ‫ضمن جماعة منظمة مناهضة لبناء املسجد بجلب خنازير‬ ‫مذبوحة لقطعة االرض املنوي بناء مسجد ومركز اسالمي‬ ‫عليها ف�ي غوليز ش�مال املدينة وتلويثها بدم�اء اخلنازير‬ ‫وتعليق ‪ 5‬رؤوس خنازير على أوتاد خش�بية بشكل موزع‬ ‫ملنع بناء املسجد‪.‬‬ ‫وكان�ت املنطق�ة قد ش�هدت مظاه�رات عارمة ملن�ع بناء‬ ‫مس�جد ف�ي ه�ذه املنطق�ة الس�كنية كم�ا ش�هدت باملقابل‬ ‫مظاهرات كبيرة تأييدا لبناء املسجد‪ ،‬وبالرغم من حصول‬ ‫القائمين عل�ى البناء عل�ى التصريح الالزم م�ن احلكومة‬ ‫االملاني�ة والتعه�د ب�ان البن�اء س�يتم على نفقة املس�لمني‬ ‫االمل�ان وحدهم دون تكلف�ة الدولة االملانية أي�ة مبالغ فان‬ ‫جماعات املانية سياس�ية مختلفة تعهدت لس�كان املنطقة‬ ‫بان�ه ل�ن يس�مح للمس�لمني بن�اء أي مس�جد عل�ى قطعة‬ ‫االرض التي تشغل مكانا حيويا في املنطقة ‪.‬‬ ‫وبع�د االعت�داء جتمع�ت اع�داد كبي�رة م�ن املناهضني‬ ‫واملؤيدي�ن لبن�اء املس�جد ضم�ن انتش�ار مكث�ف لق�وات‬ ‫الش�رطة وكان م�ن املالح�ظ وج�ود مندوبني م�ن احزاب‬

‫اخلضر واحلزب االش�تراكي الدميقراط�ي وعدد من رجال‬ ‫الدين املس�يحيني ضمن املؤيدين لبناء املسجد فيما جتمع‬ ‫باملقابل مئات من املعارضني من سكان املنطقة وأعضاء من‬ ‫احل�زب النازي االملاني فيما فضل احلزب احلاكم – احلزب‬ ‫املسيحي الدميقراطي ‪ -‬بقيادة املستشارة االملانية اجنيال‬ ‫ميركل عدم التدخل باملوضوع طبقا ملا نشرته الصحيفة‪.‬‬ ‫وكانت محطة ش�بيغل تي ف�او التلفزيونية قد نش�رت‬ ‫مخطط�ات لبن�اء املس�جد االسلامي املقترح بن�اؤه على‬ ‫مس�احة ‪ 570‬مت�ر مرب�ع بارتف�اع طابقين وس�يحتوي‬ ‫البن�اء على مئذنتني ومدرس�ة اسلامية ومس�جد ومكان‬ ‫للمناسبات االسلامية وكانت احلكومة االملانية قد وافقت‬ ‫عل�ى خطة البن�اء على ان مين�ع االذان اخلارج�ي كما هو‬ ‫احلال في املس�اجد االسلامية داخل املاني�ا ويكتفى برفع‬ ‫االذان داخليا فقط ‪ .‬وركز التقرير التلفزيوني على معاناة‬ ‫املس�لمني داخ�ل االراض�ي االملاني�ة اذ انه بحس�ب تقرير‬ ‫اعدته امنس�تي فان املس�لمني يعانون م�ن نظرة عنصرية‬ ‫كبي�رة م�ن الس�كان احملليين ضده�م وكثي�را م�ا يرفض‬ ‫الس�كان أية رموز اسلامية قد تكون موج�ودة بجوارهم‬ ‫حتى وان كان مصرح بها حكوميا‪.‬‬ ‫ش�بكة االخب�ار التركي�ة االملاني�ة التي أدان�ت احلادث‬ ‫نش�رت عل�ى موقعه�ا االلكترون�ي ب�أن اللجن�ة املكلف�ة‬ ‫باحلص�ول عل�ى التراخيص لبناء املس�اجد هم مس�لمون‬ ‫من مختلف الطوائف باالضافة الى مس�يحيني ممثلني عن‬ ‫الكنيس�ة وطبقا لالخبار املنشورة فان املسجد يعد البناء‬ ‫االول ضم�ن ‪ 100‬مس�جد تن�وي اللجنة بناؤها ف�ي املانيا‬ ‫وذلك احتفاءا بـ ‪ 600‬عام من االسالم في اوروبا وسيكون‬ ‫املس�جد في حال مت بناؤه اول مس�جد له مآذن ظاهرة في‬ ‫مقاطعة سكسونيا باكملها‪.‬‬

‫صورة لرأس خنزير القاه ميينيون املان في ارضية مقررة لبناء مسجد‬

‫استعدادات لنشر الالئحة النهائية‬ ‫للمرشحني لالنتخابات الرئاسية االفغانية‬ ‫■ كاب�ول‪-‬ا ف ب‪ :‬تس�تعد الس�لطات االنتخابي�ة‬ ‫االفغاني�ة لنش�ر الالئح�ة النهائي�ة للمرش�حني خلالف�ة‬ ‫الرئيس حميد كرزاي في االنتخابات املرتقبة في نيسان‪/‬‬ ‫ابري�ل املقب�ل فيم�ا يامل بعض املرش�حني الذي�ن رفضت‬ ‫طلباتهم ان تدرج اسماؤهم عليها‪.‬‬ ‫وه�ذه الالئح�ة يفترض مبدئيا ان تنش�ر الس�بت في‬ ‫كابول بحس�ب اجلدول الزمني لالنتخابات لكن نش�رها‬ ‫قد يرجىء لبضعة ايام‪.‬‬ ‫وقال الناطق باس�م جلن�ة الش�كاوى االنتخابية نادر‬ ‫محس�ني «ال نزال نضع اللمسات االخيرة على الالئحة»‪.‬‬ ‫واضاف «االمر يستغرق وقتا لكن الشفافية والنزاهة اهم‬ ‫من حتديد موعد نهائي»‪.‬‬ ‫وس�تجري االنتخابات الرئاس�ية في ‪ 5‬نيسان‪/‬ابريل‬ ‫املقبل من اجل اختيار خلف للرئيس حميد كرزاي‪ ،‬رئيس‬ ‫الدولة الوحيد منذ س�قوط نظ�ام طالبان في ‪ 2001‬لكن ال‬ ‫ميكنه بحسب الدستور الترشح لوالية ثالثة‪.‬‬ ‫وكان�ت اللجنة االنتخابية املس�تقلة نش�رت في نهاية‬ ‫تش�رين االول‪/‬اكتوب�ر الئح�ة اولي�ة ابق�ت فيها عش�رة‬ ‫مرشحني فقط من اصل ‪ 26‬وبينهم املرشحون االوفر حظا‬ ‫مث�ل وزير اخلارجية الس�ابق عبد الله عبد الله وش�قيق‬ ‫الرئيس كرزاي قيوم كرزاي ووزير املالية السابق اشرف‬ ‫غاني‪.‬‬ ‫وف�ي غالبي�ة احل�االت ل�م يتمك�ن املرش�حون الذين‬

‫رفضت طلباتهم من جمع «بطاقات ناخبني صاحلة» كافية‬ ‫كما قالت جلنة الشكاوى‪.‬‬ ‫وللتمك�ن م�ن املش�اركة ف�ي االنتخاب�ات يفت�رض ان‬ ‫يقدم املرش�حون حوالى مئة الف بطاقة لناخبني مؤيدين‬ ‫في كاف�ة انحاء البالد به�دف اثبات انه�م ميلكون قاعدة‬ ‫انتخابي�ة فعلي�ة‪ .‬ويفت�رض ايضا ان تزي�د اعمارهم عن‬ ‫اربعين عام�ا واال يك�ون لهم س�جل قضائ�ي وان يقدموا‬ ‫كفالة بحوالى ‪ 18‬الف دوالر‪.‬‬ ‫وه�ذه املعايي�ر الت�ي تعتب�ر مش�ددة اكثر مم�ا كانت‬ ‫علي�ه في االنتخابات املاضية فرضت بهدف احلد من عدد‬ ‫الترش�يحات ومن اجل جتنب بلبل�ة الناخبني كما حصل‬ ‫في انتخابات ‪ 2009‬حيث كان يتنافس ‪ 40‬مرشحا‪.‬‬ ‫واملرش�حون الذين استبعدوا من الس�باق متكنوا من‬ ‫الدفاع عن ترش�يحهم ف�ي مطلع تش�رين الثاني‪/‬نوفمبر‬ ‫امام جلنة الش�كاوى ولم يتردد بعضه�م في التحدث عن‬ ‫تالعب بشكل مبطن‪.‬‬ ‫وق�ال احدهم ويدعى داود س�لطان زوي «لقد ش�طب‬ ‫اس�مي من الالئحة النني احمل جنسية ثانية وقد تخليت‬ ‫عنها‪ .‬لكن هناك مرش�حون اخرون لديهم جنسيات ثانية‬ ‫ايض�ا لكنهم ما زالوا في الس�باق‪ .‬م�ن الواضح انه يجب‬ ‫التس�اؤل م�ا اذا كان مس�ؤولون كب�ار تدخل�وا لكي يتم‬ ‫اخراجنا»‪.‬‬ ‫وندد مرش�ح اخر رفض طلبه ويدعى بس�م الله ش�ير‬

‫بوجود زعماء حرب سابقني بني املرشحني العشرة الذين‬ ‫قبلت طلباتهم مثل عبد الرس�ول س�ياف قائد ميليشيات‬ ‫متهم�ة مبج�زرة بحق مئ�ات الهزارة الش�يعة ف�ي كابول‬ ‫ف�ي ‪ .1993‬وق�ال «انهم لصوص‪ ،‬اش�خاص امتصوا دماء‬ ‫شعبهم‪ .‬واذا مت قبول طلباتهم فكيف لم يتم قبول طلباتنا‬ ‫ايضا»‪.‬‬ ‫وس�تجري االنتخابات الرئاس�ية في ‪ 5‬نيسان‪/‬ابريل‬ ‫في اطار من الش�كوك بس�بب اعم�ال العنف املس�تمر في‬ ‫البالد واالنس�حاب املرتقب في نهاي�ة ‪ 2014‬لقوات حلف‬ ‫شمال االطلسي البالغ عددها ‪ 75‬الف عنصر‪.‬‬ ‫وتخش�ى اجملموع�ة الدولي�ة بش�كل خاص�ة تك�رار‬ ‫س�يناريو الع�ام ‪ 2009‬ح�ي ش�هدت االنتخاب�ات اعم�ال‬ ‫تزوير وحملة عنف ش�نتها طالبان‪ .‬ودعت حركة طالبان‬ ‫الى مقاطعة االنتخابات واعلنت انها لن تعترف بشرعية‬ ‫الرئيس املقبل كما لم تعترف بكرزاي الذي تعتبره "دمية"‬ ‫في يد واشنطن‪.‬‬ ‫ودع�ا الرئي�س االفغان�ي ال�ى لوي�ا جيرغ�ا‪ ،‬مجلس‬ ‫االعيان التقليدي‪ ،‬اعتبارا من ‪ 21‬تش�رين الثاني‪/‬نوفمبر‬ ‫يخص�ص ملعاه�دة االم�ن الثنائي�ة الت�ي حت�دد الوجود‬ ‫األمريكي في افغانستان بعد العام ‪ .2014‬وهددت طالبان‬ ‫م�ن االن باعم�ال انتقامية ضد املش�اركني في هذا اجمللس‬ ‫في ح�ال ابدوا تاييده�م لبقاء قوة عس�كرية اميركية في‬ ‫البالد‪.‬‬

‫إثيوبيون يتظاهرون ضد السعودية في اديس ابابا‬

‫■ اديس ابابا‪-‬ا ف ب‪ :‬فرقت الشرطة‬ ‫بعن�ف أمس ف�ي اديس اباب�ا حوالى مئة‬ ‫متظاهر كانوا يحتج�ون على مقتل ثالثة‬ ‫عم�ال اثيوبيين مطل�ع تش�رين الثان�ي‪/‬‬ ‫نوفمب�ر ف�ي الس�عودية واعتقل�ت ع�ددا‬ ‫كبيرا من االشخاص‪ ،‬كما اكد املنظمون‪.‬‬ ‫وق�ال غيتاني بالش�ا املس�ؤول الكبير‬ ‫ف�ي ح�زب س�يماياوي (احل�زب االزرق‬ ‫باللغ�ة االمهري�ة) ان «الش�رطة وصل�ت‬ ‫وضربتن�ا»‪ ،‬موضح�ا ان رئي�س ونائ�ب‬ ‫رئيس هذا احلزب املعارض الذي تأسس‬ ‫اخيرا‪ ،‬هما بني املتظاهرين املعتقلني‪.‬‬ ‫ووصف�ت الس�لطات االثيوبي�ة‬ ‫التظاه�رة بأنه�ا «غي�ر ش�رعية» النها لم‬ ‫حتصل على ترخي�ص واكدت االعتقاالت‬ ‫الت�ي ل�م حت�دد عدده�ا‪ .‬وف�ي تصري�ح‬ ‫لوكال�ة فران�س ب�رس‪ ،‬ق�ال املتح�دث‬ ‫باس�م احلكوم�ة االثيوبي�ة ش�يميليس‬ ‫كم�ال «ه�ذه تظاه�رة غي�ر ش�رعية‪ ،‬ل�م‬ ‫يحصل�وا على اذن م�ن اجلهاز اخملتص»‪.‬‬ ‫واضاف ان «التظاهرة غير شرعية‪ ،‬لذلك‬ ‫اتخذت الش�رطة تدابي�ر واعتقلت بعض‬ ‫املتظاهرين»‪.‬‬ ‫وكان ثالث�ة عمال اثيوبيين االحد في‬ ‫مواجه�ات م�ع الش�رطة الس�عودية ق�د‬ ‫قتلوا‪ ،‬حيث تقوم الس�لطات الس�عودية‬ ‫منذ مطلع تش�رين الثاني‪/‬نوفمبر بحملة‬ ‫ترحيل كثيفة للعمال غير الشرعيني‪.‬‬ ‫ويعم�ل الكثير م�ن العم�ال االثيوبيني‬ ‫ف�ي اخل�ارج‪ ،‬وخصوص�ا ف�ي الش�رق‬ ‫االوسط حيث دائما ما يتعرضون العمال‬ ‫عن�ف جس�دية ونفس�ية ولظ�روف عمل‬ ‫مهينة ويحصلون عل�ى اجور هزيلة‪ ،‬كما‬ ‫تقول املنظمة الدولية للعمل‪.‬‬ ‫وكان�ت احلكوم�ة االثيوبي�ة اعلن�ت‬

‫اشتباه في حدوث تسرب مياه مشعة‬ ‫مبحطة فوكوشيما اليابانية‬ ‫■ طوكيو ـ د ب ا‪ :‬قالت الش�ركة القائمة على تشغيل محطة فوكوشيما دايتشي‬ ‫ش�مال اليابان أمس�إنه يش�تبه في حدوث تس�رب اخر ملياه مش�عة م�ن خزان في‬ ‫احملطة املنكوبة ‪.‬‬ ‫وأوضحت شركة طوكيو للكهرباء أنها اكتشفت اشعاعا مبعدل ‪ 30‬مليسيفرتس‪/‬‬ ‫س�اعة في الصب�اح حول وصلة بأحد خزان�ات املياه على مس�افة ‪ 600‬مترا جنوب‬ ‫غرب املبنى اخلاص باملفاعل رقم ‪.4‬‬ ‫ويش�تبه بان اخلزان الذي تبلغ س�عته ‪ 500‬طن ملئ باملي�اه امللوثة التي يعتقد‬ ‫انه�ا حتتوى عل�ى مئات املاليني من البكري�ل في كل لتر من مادة س�ترونتيوم‪90-‬‬ ‫املشعة والشديدة السمية واملواد املشعة االخرى التي تنبعث منها اشعة بيتا‪.‬‬ ‫ووفقا للش�ركة‪ ،‬تتس�اقط املياه من اخلزان مبع�دل نقطة كل اربع ث�وان ولكنها‬ ‫التنتش�ر خ�ارج منطق�ة اخل�زان‪ .‬واخل�زان‪ ،‬ال�ذي مت اقامته ف�ي ش�هر ايار‪/‬مايو‬ ‫املاضي‪ ،‬من النوع املمبسط وبه وصالت مطاطية ‪.‬وعثر على بقعة من املياه املسرب‬ ‫في خزانات ممبسطة اخرى في محطة فوكوشيما‪.‬‬ ‫وكانت محطة فوكوش�يما تعرضت الضرار جسيمة جراء زلزال بلغت قوته ‪9.8‬‬ ‫درجات ضرب الس�احل الش�مالي لليابان أعقبته موجات مد عاتية (تسونامي) ما‬ ‫اس�فر عن مقت�ل اكثر من الف ش�خص واالف املفقودي�ن في ش�هر اذار‪/‬مارس عام‬ ‫‪.2011‬‬

‫ابنة كنيدي تصبح‬ ‫سفيرة المريكا في اليابان‬

‫■ طوكي�و ـ رويت�رز‪ :‬وصلت كاروالين كني�دي ابنة الرئي�س االمريكي الراحل‬ ‫ج�ون كنيدي الذي اغتيل عام ‪ 1963‬الى اليابان أمس لتصبح س�فيرة لبالدها لدى‬ ‫طوكيو وتبدأ حياة سياسية في سن متأخرة رغم انتمائها ألسرة سياسية عريقة‪.‬‬ ‫والق�ت كنيدي التي أدت اليمين القانونية قبل يومني س�فيرة للواليات املتحدة‬ ‫اس�تقباال حارا في مطار ناريتا بطوكيو وابتس�مت ولوحت للصحفيني وهي حتمل‬ ‫باقة من الزهور‪.‬‬ ‫وتولت احملامية البالغة من العمر ‪ 55‬عاما منصبها اجلديد قبل اسبوع من حلول‬ ‫الذكرى السنوية اخلمسني الغتيال والدها‪.‬‬ ‫وكانت كاروالين وهي أول دبلوماس�ية أمريكية تشغل منصب السفير االمريكي‬ ‫في طوكيو من أول وأبرز مؤيدي الرئيس باراك اوباما في حملته الرئاس�ية االولى‬ ‫لعام ‪ 2008‬بل شاركت في حملته‪.‬‬ ‫وقالت «أحمل التحية من الرئيس أوباما‪ ...‬ويشرفني ان امثله كسفيرة للواليات‬ ‫املتحدة‪ .‬كما يشرفني أن أحمل ارث والدي في اخلدمة العامة‪».‬‬ ‫وي�وم االربعاء بث على االنترنت ش�ريط فيديو لكاروالين وهي حتيي الش�عب‬ ‫الياباني قالت فيه انها درس�ت فن وتاريخ اليابان وقامت بعدة رحالت لليابان من‬ ‫بينها رحلة لهيروش�يما التي القيت عليها أول قنبل�ة نووية وكان عمرها حينها ‪20‬‬ ‫عاما كما أمضت في اليابان شهر العسل‪.‬‬ ‫وأضاف�ت ان كل ه�ذا «أعطاه�ا رغبة قوي�ة في العمل م�ن أجل عال�م أفضل أكثر‬ ‫سلما‪( ».‬إعداد أميرة فهمي للنشرة العربية ‪ -‬حترير محمد هميمي)‬

‫الدول االفريقية تتحدى اجلنائية الدولية‬ ‫بشأن قضايا قادة كينيني‬ ‫اثيوبيون يتظاهرون في اديس ابابا ضد السعودية‬ ‫ف�ي تش�رين االول‪/‬اكتوب�ر منع الش�بان‬ ‫والش�ابات م�ن الهج�رة ال�ى الش�رق‬ ‫االوس�ط بس�بب املعلوم�ات الكثيرة عن‬ ‫اعم�ال العنف التي يتعرض�ون لها‪ .‬وقال‬ ‫غيتاني ان املتظاهري�ن كانوا يريدون ان‬ ‫«يقول�وا للحكومة الس�عودية ان تتوقف‬ ‫عن انتهاك حقوق مواطنينا»‪ .‬من جانبه‪،‬‬ ‫اته�م ش�يميليس املتظاهري�ن «بتأجي�ج‬ ‫املشاعر املعادية للعرب بني االثيوبيني»‪.‬‬

‫وكان�ت اخلارجي�ة التركية ق�د نددت‬ ‫بقت�ل «مدنيين أبري�اء» ف�ي الس�عودية‬ ‫عل�ى ي�د ق�وات األم�ن‪ ،‬ف�ي تعلي�ق على‬ ‫اعمال عن�ف اندلعت بني إثيوبيني تعدهم‬ ‫الس�عودية مخالفين لقوانين العم�ل‪،‬‬ ‫ورج�ال ام�ن في كل م�ن الري�اض وجدة‬ ‫األس�بوع املاض�ي‪ .‬وق�د نظ�م احل�زب‬ ‫االزرق ف�ي االش�هر االخي�رة ع�ددا كبيرا‬ ‫م�ن التظاه�رات للمطالب�ة باالف�راج عن‬

‫صحافيين معارضني مس�جونني مبوجب‬ ‫قان�ون مثي�ر للج�دل ح�ول االره�اب‬ ‫واالصالح�ات السياس�ية الواس�عة‬ ‫النط�اق‪ .‬والتظاه�رات م�ن ه�ذا الن�وع‬ ‫نادرة في اثيوبيا حيث ال متتلك املعارضة‬ ‫س�وى واحد م�ن ‪ 547‬مقعدا ف�ي البرملان‪،‬‬ ‫ويس�يطر عل�ى املقاعد االخ�رى التحالف‬ ‫الق�وي للجبه�ة الدميقراطي�ة الثوري�ة‬ ‫للشعب االثيوبي احلاكمة منذ ‪.1991‬‬

‫اليمن‪ :‬جماعة احلوثي تواصل قصف منطقة «دماج» شمالي البالد‬ ‫■ صنعاء‪-‬األناض�ول‪ :‬اته�م قيادي س�لفي‪ ،‬جماعة‬ ‫احلوثي الشيعية‪ ،‬أمس‪ ،‬بقصف منطقة "دماج" مبحافظة‬ ‫صعدة‪ ،‬ش�مالي اليمن‪ ،‬مبختلف أنواع األس�لحة‪ ،‬وذلك‬ ‫بعد س�اعات من متك�ن اللجنة الدولي�ة للصليب األحمر‬ ‫ً‬ ‫مصابا من أبناء املنطقة‪.‬‬ ‫من إجالء ‪34‬‬ ‫وأف�اد القي�ادي ال�ذي رفض الكش�ف عن اس�مه بأن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مس�تمرا مبختلف أنواع األس�لحة‬ ‫قصفا‬ ‫"دم�اج" تش�هد‬ ‫منذ يوم اخلميس‪ ،‬من قبل جماعة احلوثي‪ ،‬مما أدى إلى‬ ‫ً‬ ‫مش�يرا إلى‬ ‫س�قوط عدد من اجلرحى‪ ،‬لم يحدد عددهم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مستمرا على املنازل واملساجد‪.‬‬ ‫أن القصف ما يزال‬ ‫وأصي�ب ش�خصان‪ ،‬اخلمي�س‪ ،‬ف�ي قص�ف جماع�ة‬ ‫احلوث�ي على منطقة "دماج" ذات الغالبية الس�لفية‪ ،‬في‬ ‫الوقت الذي متكن الفريق امليداني التابع للجنة الدولية‬ ‫جريحا من أبناء املنطقة‪،‬‬ ‫للصليب األحمر‪ ،‬من إجالء ‪34‬‬ ‫ً‬ ‫الت�ي تش�هد اش�تباكات متواصل�ة بني جماع�ة احلوثي‬ ‫الشيعية والسلفييني‪.‬‬ ‫وحتدث املص�در عن "نف�اد املواد الغذائي�ة واألدوية‬ ‫من أهالي املنطقة‪ ،‬خاصة مع دخول فصل الشتاء في ظل‬

‫تفشي األمراض واألوبئة"‪ ،‬على حد قوله‪.‬‬ ‫وأض�اف أن أهالي املنطقة اضطروا إلى اتخاذ مالجئ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيرا من قبل املواطنني‪ ،‬التي‬ ‫اكتظاظا‬ ‫غير مهيأة تش�هد‬ ‫جلئوا إليها ً‬ ‫هربا من القتل نتيجة القصف املستمر‪.‬‬ ‫وكان�ت جماع�ة احلوثي اتهم�ت‪ ،‬اخلميس‪ ،‬س�لفيي‬ ‫منطق�ة "دماج" برف�ض تنفيذ توصيات جلنة الوس�اطة‬ ‫الرئاس�ية بوق�ف إطلاق الن�ار ف�ي املنطق�ة‪ ،‬وذلك في‬ ‫بي�ان صحفي أصدرته‪ .‬وفي س�ياق متص�ل‪ ،‬طالب عدد‬ ‫م�ن خطباء املس�اجد في احملافظ�ات اليمني�ة احلوثيني‬ ‫والس�لفيني بوق�ف إطالق الن�ار والعمل في س�بيل دعم‬ ‫األمن واالستقرار في املنطقة‪.‬‬ ‫ودع�ا اخلطباء املتقاتلين إلى «نبذ العن�ف والتفرقة‬ ‫والكراهي�ة‪ ،‬وب�ذل اجله�ود من قب�ل مختل�ف املكونات‬ ‫السياس�ية في البالد؛ من أجل ترسيخ االستقرار األمني‬ ‫ووقف أعمال العنف في مختلف مناطق اليمن»‪.‬‬ ‫كم�ا دعوا الس�لطات ف�ي البالد إل�ى "بس�ط نفوذها‬ ‫في مختل�ف احملافظ�ات اليمنية ومحاول�ة التوفيق بني‬ ‫مختلف اجلهات املتنازعة"‪.‬‬

‫وب�دأ النزاع احلوثي الس�لفي مطلع الع�ام ‪ 2011‬بعد‬ ‫أش�هر من س�يطرة احلوثيين عل�ى صعدة‪ .‬ومن�ذ نحو‬ ‫أسبوعني‪ ،‬ازدادت وتيرة املواجهات بني جماعة احلوثي‬ ‫الشيعية وجماعة س�لفية تسكن منطقة «دماج» التابعة‬ ‫حملافظ�ة صع�دة‪ ،‬حي�ث أس�فرت حت�ى اآلن خلال تلك‬ ‫الفترة عن س�قوط أكثر من ‪ 100‬قتي�ل ونحو ‪ 200‬جريح‬ ‫م�ن الس�لفيني ‪ -‬بحس�ب مصادر س�لفية ‪ -‬ف�ي حني لم‬ ‫يعلن احلوثيون عن خسائرهم فيها‪.‬‬ ‫وأعل�ن الرئي�س اليمن�ي عب�د رب�ه منص�ور ه�ادي‪،‬‬ ‫األسبوع املاضي‪ ،‬إعادة تشكيل جلنة الوساطة الرئاسية‬ ‫املسش�كلة منذ أش�هر واملكلفة بحل النزاع منطقة دماج‪،‬‬ ‫وأمر بأن ترافقها كتيبة من اجليش‪.‬‬ ‫ونش�أت جماع�ة احلوث�ي‪ ،‬الت�ي تنتمى إل�ى املذهب‬ ‫الزيدي الش�يعي على يد مؤسس�ها حسني بدر احلوثي‪،‬‬ ‫ال�ذى قتلت�ه الق�وات احلكومي�ة اليمني�ة منتص�ف عام‬ ‫‪2004‬؛ ليش�هد اليم�ن ‪ 6‬ح�روب بين جماع�ة احلوث�ى‪،‬‬ ‫املتمرك�زة ف�ي محافظ�ة صعدة (ش�مال) وبين القوات‬ ‫احلكومية في عهد عبد الله صالح‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫■ نيوي�ورك ـ ا ف ب‪ :‬أطلق�ت الدول االفريقية أمس حتديا حقيقيا للمحكمة‬ ‫اجلنائي�ة الدولية مبحاولتها اس�تصدار ق�رار في مجلس االم�ن الدولي ينص‬ ‫عل�ى تعلي�ق محاكمة ق�ادة كينيين متهمين بجرائم ض�د االنس�انية‪ .‬وتطلب‬ ‫مسودة قرار الدول االفريقية ارجاء محاكمتي الرئيس الكيني اوهورو كينياتا‬ ‫ونائب�ه وليام روت�و ملدة عام واحد‪ .‬لك�ن تبني القرار غير مؤكد بس�بب نقص‬ ‫الدعم في مجلس االمن‪.‬‬ ‫ويق�ول دبلوماس�يون وخبراء قانوني�ون ان هذه اخلطوة ميك�ن ان تفاقم‬ ‫التوتر بني افريقيا واحملكمة اجلنائية الدولية‪.‬‬ ‫واوه�ورو كينيات�ا وولي�ام روتو الل�ذان انتخبا ف�ي آذار‪/‬م�ارس هما اول‬ ‫مسؤولني ميارس�ان مهامهما حتاكمهما احملكمة اجلنائية الدولية‪ .‬وهي تالحق‬ ‫كل منهما على حدة منذ ‪ 2011‬ملس�ؤوليتهما في اعمال العنف السياسية االثنية‬ ‫الت�ي ش�هدتها البالد بع�د االنتخابات الرئاس�ية ف�ي نهاي�ة ‪ .2007‬وقتل اكثر‬ ‫من الف ش�خص حينذاك ف�ي اعمال العن�ف هذه‪ .‬وروتو مالح�ق جلرائم ضد‬ ‫االنسانية لكنه يدفع ببراءته منها‪ .‬وقد بدأت محاكمته‪.‬‬ ‫ام�ا كينيات�ا املته�م ايض�ا بارت�كاب جرائ�م ض�د االنس�انية ويرف�ض هذه‬ ‫االتهام�ات‪ ،‬فيفت�رض ان تب�دأ محاكمت�ه ف�ي ‪ 25‬ش�باط‪/‬فبراير املقب�ل بعدم�ا‬ ‫ارجئت ثالث مرات‪.‬‬ ‫وق�د تعاونا املس�ؤوالن الكينيان مع احملكم�ة حتى اآلن‪ ،‬لك�ن كينيا تقدمت‬ ‫بطلبني مكتوبني الى مجلس االمن الدولي تطلب تعليق املالحقات او وقفها‪.‬‬ ‫ويلقى القرار الذي س�يعرض للتصويت أمستأييد رواندا التي تشغل حاليا‬ ‫مقع�دا غي�ر دائم ف�ي مجلس االم�ن الدول�ي ولكنها ليس�ت من ال�دول املوقعة‬ ‫لالتفاقية التي انش�أت احملكمة اجلنائية الدولية‪ .‬كما يلقى النص دعم اثيوبيا‬ ‫املعارض�ة االخرى حملكمة اله�اي‪ .‬ويفترض ان يلقى اي نص تأييد تس�ع دول‬ ‫اعضاء في اجمللس على االقل ليتم تبنيه‪ .‬وقال دبلوماس�يون ان سبع فقط من‬ ‫ال�دول ال‪ 15‬االعضاء في مجلس االمن تؤيد مش�روع الق�رار‪ ،‬لذلك ليس هناك‬ ‫اي امكانية لتمريره‪ .‬وميلك مجلس االمن صالحية طلب ارجاء اي محاكمة في‬ ‫احملكم�ة اجلنائية الدولية لس�نة واح�دة اذا رأى فيها تهديدا للسلام الدولي‪.‬‬ ‫وين�ص مش�روع الق�رار على ان محاكم�ة املس�ؤولني الكينيني كينيات�ا وروتو‬ ‫«مينعهما» من ممارسة واجباتهما‪.‬‬ ‫وتؤكد الدول االفريقية ان الرجلني يجب ان يبقيا في منصبيهما ليتمكنا من‬ ‫مواصل�ة ادارة عمليات مكافحة اجملاهدين الش�باب االسلاميني في الصومال‬ ‫وتبعات االعتداء على مركز وست غيت التجاري في نيروبي‪.‬‬ ‫وكان�ت الصني وروس�يا اللتان ل�م توافقا عل�ى احملكمة اجلنائي�ة الدولية‪،‬‬ ‫دافعت�ا ع�ن طل�ب ال�دول االفريقية خلال احملادثات ف�ي مجلس االم�ن‪ .‬وقال‬ ‫السفير الصيني لدى االمم املتحدة ليو جياهي ان «الدول االعضاء تعلق اهمية‬ ‫عل�ى قلق الدول االفريقية‪ .‬وهي تأخذ باحلس�بان الدور ال�ذي لعبته كينيا في‬ ‫الس�لم واالم�ن والتصدي لالره�اب»‪ .‬واقر مع ذل�ك بانه ال يوج�د اتفاق حول‬ ‫مشروع القرار‪.‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7592‬السبت‪/‬االحد ‪ 16/17‬تشرين الثاني (نوفمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/13‬محرم ‪1435‬هـ‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫مصر‪ :‬النصب التذكاري للجيش في «رابعة»‬ ‫طالء جديد وذكرى مؤملة واستقطاب مستمر‬

‫رئيس جنوب السودان يجري‬ ‫تعديالت طفيفة على احلكومة‬ ‫■ جوب�ا» – األناضول»‪ :‬أجرى‪ ‬رئي�س جمهورية جنوب‬ ‫الس�ودان س�لفاكير ميارديت تعديالت طفيفة على احلكومة‬ ‫لشغل حقائب شاغرة في الهيكل الوزاري‪.‬‬ ‫ومبوجب القرارات التي أصدرها الرئيس‪ ،‬وبثتها‪ ‬االذاعة‬ ‫القومية مس�اء امس‪ ،‬متت ترقية نائب وزير العدل الس�ابق‬ ‫«فاولينو الويال» ملنصب وزير العدل بعد أن ظل هذا املنصب‬ ‫شاغرا منذ تغيير احلكومة في يوليو‪ /‬متوز املاضي‪.‬‬ ‫ونص�ت الق�رارات أيض�ا عل�ي تعيين عض�و البرمل�ان‬ ‫القومي الس�ابق «بيتر بش�ير بندي» في منص�ب نائب وزير‬ ‫اخلارجية‪ .‬و»س�لوي جبريل‪ ‬بربري» اخلبي�رة الدولية في‬ ‫منصب نائب وزير شئون مجلس الوزراء‪ .‬‬ ‫كم�ا مت اختي�ار الفري�ق «غ�وردون كون�غ» حاكم�ا مكلفا‬ ‫لوالية جونقلي (ش�رق) خلفا لـ»ك�وال منيانق» الذي تولي‬ ‫حقيب�ة الدفاع‪ .‬كما مت تعيني عضو البرمل�ان «توليو ادونغي‬ ‫اياه�و» ف�ي منص�ب رئيس كتل�ة احلركة الش�عبية (احلزب‬ ‫احلاكم) بالبرملان القومي خلفا لـ»أتيم قرنق دي كويك»‪.‬‬ ‫وجاءت القرارات الرئاس�ية لتكمل�ة بعض احلقائب التي‬ ‫ظلت ش�اغرة منذ ش�هر يوليو‪ /‬متوز املاض�ي‪ ،‬بعد أن رفض‬ ‫ن�واب البرمل�ان بع�ض االس�ماء التي ترش�حت لش�غل تلك‬ ‫املواق�ع‪ ،‬وم�ن ضمنه�م «تيالر رين�ق» الذي عني ف�ي منصب‬ ‫مستش�ار الرئي�س للش�ئون القانوني�ة بع�د أن اس�تبعده‬ ‫البرمل�ان م�ن ش�غل منص�ب وزي�ر الع�دل بدع�وى «ع�دم‬ ‫الكفاءة»‪.‬‬ ‫ول�م تش�مل الق�رارات الرئاس�ية حقيب�ة الوزي�ر مبكتب‬ ‫رئيس اجلمهورية التي ما تزال شاغرة حتي اآلن‪.‬‬ ‫وكان س�لفاكير قد أقال في خطوة مفاجئة يوم ‪ 23‬يوليو‪/‬‬ ‫متوز اجلاري نائبه رياك مش�ار وكل أعضاء احلكومة وعددا‬ ‫م�ن كبار مس�ؤولي ح�زب احلركة الش�عبية احلاك�م ومنهم‬

‫■ القاه�رة – «األناضول‪ »:‬ذراعان‬ ‫متشابكتان حتتضان‪ ‬كرة كبيرة تشبه‬ ‫اللول�ؤة‪ ،‬يس�تقرون ف�وق حوض من‬ ‫الرخام األسود يتحول في النهاية إلى‬ ‫نافورة‪.‬‬ ‫هذا النصب التذكاري ‪ -‬الذي‪ ‬أقامه‬ ‫اجلي�ش املصري وس�ط مي�دان رابعة‬ ‫العدوية‪ ،‬شرقي القاهرة‪ ،‬بعد جتديده‬ ‫ يجع�ل من‪ ‬الصع�ب التصدي�ق ب�أن‬‫ذل�ك امل�كان ه�و نفس�ه مقر‪ ‬اعتص�ام‬ ‫أنص�ار مرس�ي الذي امتد مل�ا يقرب من‬ ‫‪ 50‬يوم�ا حت�ى قام�ت ق�وات اجليش‬ ‫والش�رطة بفضه قبل نحو‪ 3 ‬أش�هر؛ ما‬ ‫أدى إلى «أس�وأ حادث قتل جماعي في‬ ‫تاريخ مصر احلديث»‪ ،‬بحس�ب منظمة‬ ‫حقوقية دولية‪.‬‬ ‫ويتوسط النصب التذكاري جدران‬ ‫جدي�دة وأش�جار مزروع�ة‪ ،‬وج�رى‬ ‫فتحه‪ ‬جزئي�ا أم�ام حرك�ة امل�رور بع�د‬ ‫إغالق دام ‪ 3‬أش�هر‪ ،‬عق�ب أحداث فض‬ ‫االعتصام‪.‬‬ ‫ويضف�ى النص�ب التذكاري‪ ‬جانب�ا‬ ‫م�ن الغم�وض ويثير املزيد م�ن اجلدل‬ ‫في الشارع املصري‪.‬‬ ‫حاف�ظ الس�عيد‪ ،‬رئي�س هيئ�ة‬ ‫نظاف�ة وجتمي�ل القاه�رة‪ ،‬أوض�ح في‬ ‫مقابل�ة أجراه�ا مؤخ�را م�ع صحيف�ة‬ ‫األه�رام اليومي�ة (حكومي�ة)‪ ،‬املعن�ى‬ ‫الرم�زي «للنص�ب الت�ذكاري»‪ ،‬ال�ذي‬ ‫ش�يدته‪ ‬الهيئة الهندس�ية باجلي�ش‬ ‫املص�ري‪ .‬وق�ال إن ال�ذراع األكبر ميثل‬ ‫اجليش‪ ،‬في حني ميث�ل الذراع األصغر‬ ‫الش�رطة‪ ،‬والكرة الكبيرة في الوسط‪،‬‬ ‫ترمز إلى الشعب املصري‪.‬‬ ‫في تصريح لوكالة األناضول‪ ،‬قالت‬

‫س�يدة (‪ 69‬عام�ا) تعي�ش بالق�رب من‬ ‫امليدان وطلبت عدم ذكر اس�مها‪« ‬رؤية‬ ‫هذا املشهد أثارت اشمئزازي حقا»‪.‬‬ ‫وتساءلت‪« :‬أال يخجلون‪ ..‬يقومون‬ ‫بتمجي�د قت�ل كل أولئ�ك املتظاهرين؟»‬ ‫مضيف�ة‪« :‬ال ي�زال قلبي ينفط�ر في كل‬ ‫مرة أشاهد فيها امليدان»‪.‬‬ ‫وفي أعقاب إطاحة اجليش املصري‬ ‫بالرئي�س املنتخب محمد مرس�ي في ‪3‬‬ ‫يوليو‪ /‬متوز املاضي‪ ،‬نظمت حشود‪ ‬من‬ ‫أنص�اره اعتصاما اس�تمر ‪ 48‬يوما في‬ ‫ميدان رابعة العدوية‪.‬‬ ‫ف�ي وق�ت مبك�ر م�ن صب�اح ي�وم‬ ‫األربع�اء ‪ 14‬أغس�طس‪ /‬آب املاض�ي‪،‬‬ ‫انتقلت ق�وات األمن لف�ض االعتصام؛‬ ‫وبحلول املس�اء‪ ،‬كانت قوات األمن قد‬ ‫سيطرت على امليدن وطوقته‪ ،‬في حني‬ ‫أعلن وزي�ر الداخلية محمد ابراهيم أن‬ ‫العملية «متت بنجاح كبير»‪.‬‬ ‫وأس�فرت عملي�ة الف�ض ع�ن مقتل‬ ‫املئات م�ن املتظاهري�ن وإصابة آلالف‬ ‫في ما وصفته منظم�ة «هيومن رايتس‬ ‫ووت�ش» احلقوقي�ة الدولي�ة ومقره�ا‬ ‫نيويورك‪ ‬بأنه «أس�وأ قتل جماعي غير‬ ‫قانوني في تاريخ مصر احلديث»‪.‬‬ ‫وف�ي أكتوب�ر‪ /‬تش�رين أول‪ ،‬م�ول‬ ‫اجليش املصري مشروع ‪ -‬تصل قيمته‬ ‫إل�ى ‪ 90‬ملي�ون جني�ه مص�ري (نح�و‬ ‫‪ 13‬ملي�ون دوالر)‪ -‬لترمي�م املي�دان‪،‬‬ ‫وإع�ادة بن�اء مس�جد رابع�ة (ال�ذي‬ ‫تعرض للحرق‪ ‬خلال فض االعتصام)‬ ‫وتش�ييد نص�ب ت�ذكاري جدي�د ف�ي‬ ‫املوقع‪.‬‬ ‫وتابعت السيدة‪ ‬مبرارة قائلة‪« :‬إذا‬ ‫كان املقصود من هذا النصب التذكاري‬

‫أن يذك�ر التاريخ فض اعتص�ام رابعة‬ ‫باعتباره انتصارا على اإلرهاب‪ ،‬وهي‬ ‫عبارة ش�ائعة تكررها وس�ائل اإلعالم‬ ‫املصرية املتطرفة املعادية لإلسلاميني‬ ‫واملوالية للجيش»‪.‬‬ ‫واعتب�ر منص�ور «أنه�م يري�دون‬ ‫تغيي�ر التاريخ‪ .‬يري�دون حتويل عمل‬ ‫وحش�ي إلى نوع م�ن االنتصار»؛ الفتا‬ ‫إل�ى أن «الرمزي�ة‪ ،‬ف�ي حد ذاته�ا عمل‬ ‫إجرامي»‪.‬‬ ‫من ناحية أخرى‪ ،‬كان شعور سكان‬ ‫املنطقة املؤيدين للجيش مختلفا‪.‬‬ ‫فف�ي تصري�ح لوكال�ة األناض�ول‬ ‫عب�ر محمد (‪ 30‬عام�ا)‪ ،‬الذي يقطن في‬ ‫منطق�ة رابع�ة العدوية‪ ‬عن س�عادته؛‬ ‫قائال‪« :‬أنا س�عيد بالنص�ب التذكاري‪،‬‬ ‫اجليش والش�رطة خلصون�ا من حكم‬ ‫مرسي واإلخوان املسلمني (التي ينتمي‬ ‫لها مرسي)‪ ،‬و لذلك نحن ممتنون»‪.‬‬ ‫كم�ا عبرت م�روة (‪ 38‬عام�ا)‪ ،‬وهي‬ ‫تعم�ل مدرس�ة‪ ،‬ع�ن مش�اعر مماثل�ة‪،‬‬ ‫وقال�ت لوكال�ة األناض�ول‪« :‬كان يوم‬ ‫هام�ا»؛ وذلك في إش�ارة إلى يوم فض‬ ‫اعتص�ام رابع�ة‪ ،‬وأضافت‪« :‬س�اعدنا‬ ‫اجليش على إنهاء‪ ‬فص�ل اإلخوان من‬ ‫حياتنا»‪.‬‬ ‫ردود الفعل املتباين�ة بدرجة كبيرة‬ ‫ح�ول النص�ب املثي�ر للج�دل‪ ،‬توضح‬ ‫م�دى االس�تقطاب ال�ذي تعان�ي من�ه‬ ‫مص�ر اآلن‪ ،‬وفق�ا لعب�د العزي�ز ع�ز‬ ‫الع�رب‪ ،‬أس�تاذ العل�وم السياس�ية‬ ‫باجلامعة األمريكية ف�ي القاهرة الذي‬ ‫قال في تعلي�ق لوكالة األناضول‪« :‬هذا‬ ‫النص�ب هو جتس�يد لفش�ل مص�ر في‬ ‫التوصل إل�ى حل سياس�ي»؛ موضحا‬

‫أن «االس�تقطاب السياس�ي‪ ‬وصل‬ ‫إل�ى مس�تويات عالي�ة للغاي�ة قب�ل‬ ‫احتجاج�ات ‪ 30‬يوني�و (الت�ي أعقبه�ا‬ ‫تدخل اجليش لالطاحة‪ ‬مبرسي)»‪.‬‬ ‫وأض�اف أن «االطاح�ة ب�ه‬ ‫(مرس�ي)‪ ‬أنتجت لعبة محصلتها صفر‬ ‫(تع�ادل دون ربح أو خس�ارة)‪ ،‬يعتمد‬ ‫فيه�ا الناج�ون السياس�يون ف�ي كال‬ ‫املعس�كرين عل�ى حرم�ان اآلخ�ر م�ن‬ ‫احلقوق»‪.‬‬ ‫واعتب�ر األكادميي املص�ري‪ ‬أن قرار‬ ‫إقام�ة نصب ت�ذكاري ف�ي قل�ب رابعة‬ ‫ميث�ل اس�تئناف حمل�اوالت احلكوم�ة‬ ‫املدعومة م�ن اجليش ف�ي التأثير على‬ ‫اخلطاب العام‪.‬‬ ‫وأضاف‪« :‬لكن مب�رور الوقت‪ ،‬مييل‬ ‫الن�اس إل�ى اس�تيعاب وإع�ادة تقييم‬ ‫األح�داث الكب�رى‪ ،‬مث�ل م�ا ح�دث في‬ ‫رابعة»‪.‬‬ ‫ووفق�ا لع�ز الع�رب «ينبغ�ي عل�ى‬ ‫احلكوم�ة املدعوم�ة م�ن اجلي�ش أال‬ ‫تأخ�ذ الوضع الراهن في مصر على أنه‬ ‫أم�ر مفروغ منه»؛ الفتا إل�ى أن «أنصار‬ ‫اجلي�ش ل�ن يبق�وا ملقنني (مغس�ولي‬ ‫الدماغ) كما هم اآلن»‪.‬‬ ‫وذه�ب إل�ى التأكي�د عل�ى أن‬ ‫«مح�اوالت اجلي�ش لف�رض روايت�ه‬ ‫حول ما حدث في رابعة ستكون عدمية‬ ‫اجلدوى» ‪.‬‬ ‫واختت�م قائلا‪« :‬رابع�ة أبع�د م�ن‬ ‫السياس�ة‪ ..‬كان�ت مأس�اة إنس�انية؛‬ ‫ضرب�ة مباش�رة إلى القي�م العليا التي‬ ‫أيدتها ثورة مصر في ‪ 25‬يناير (كانون‬ ‫ث�ان‪ ،)2011 /‬والتاري�خ يخل�د فق�ط‬ ‫القيم العليا»‪.‬‬

‫تواجد شرطي مكثف بشوارع القاهرة‬ ‫في أول ليلة بدون حظر جتوال منذ ‪ 3‬شهور‬ ‫■ القاهرة‪« -‬األناضول‪ »:‬كثفت الش�رطة املصرية من تواجدها‬ ‫في شوارع العاصمة املصرية القاهرة‪ ،‬وذلك في أول ليلة ال يتم فيها‬ ‫تطبي�ق حظ�ر التجوال في الش�وارع‪ ،‬للم�رة األولى منذ ‪ 3‬ش�هور‪،‬‬ ‫بحسب شهود عيان ومراسل األناضول‪.‬‬ ‫وأعلن�ت احلكوم�ة املصري�ة املؤقت�ة ف�رض حال�ة الط�وارئ‬ ‫وحظر‪ ‬التجوال ملدة ش�هر في‪ 14 ‬أغسطس‪ /‬آب املاضي‪ ،‬وهو اليوم‬ ‫الذي‪ ‬فض�ت فيه قوات األم�ن اعتصامني ملؤيدي مرس�ي في ميداني‬ ‫«رابعة العدوية» (ش�رقي القاه�رة) و»نهضة مص�ر» (غرب)‪ ،‬ومت‬ ‫متديد هذا القرار ملدة شهرين‪ ،‬لتنتهي فترة‪ ‬حظر التجوال‪ ‬مع حلول‬ ‫مس�اء يوم أم�س اخلمي�س‪ ،‬بحس�ب ما‪ ‬أعلن‪ ‬هاني محم�ود‪ ،‬وزير‬ ‫التنمية اإلدارية‪ ،‬األربعاء‪ ،‬في مؤمتر صحافي‪.‬‬ ‫ووفق�ا للش�هود ف�إن احلواجز األمني�ة التي كان�ت تقيمها قوات‬ ‫للجي�ش املصري في الش�وارع وامليادي�ن الرئيس�ية بالقاهرة‪ ،‬من‬ ‫أج�ل تطبيق حظ�ر التجوال‪ ،‬لم تتواج�د الليلة ف�ي أماكن متركزها‬

‫املعت�اد أن تق�ف فيه�ا (وذل�ك ف�ي امليادي�ن والش�وارع الت�ي أمكن‬ ‫رصده�ا)‪ ،‬غير أن�ه لوحظ انتش�ار مكثف للحواج�ز األمنية لقوات‬ ‫الش�رطة ف�ي العديد من الش�وارع‪ ،‬ومترك�زت بعضها ف�ي عدد من‬ ‫األماكن التي كانت تتواجد بها قوات اجليش‪.‬‬ ‫يش�ار إلى أن س�اعات حظر التج�وال كانت تقارب الـ‪ 11‬س�اعة‬ ‫يومي�ا عق�ب فرضها مباش�رة ف�ي أغس�طس‪/‬آب املاضي‪ ،‬غي�ر أنها‬ ‫تقلص�ت تدريجيا لتصب�ح مدتها في األس�ابيع األخيرة‪ 4 ‬س�اعات‬ ‫من الس�اعة ‪ 23‬تغ مس�اء حتى ‪ 3‬تغ صباحا جميع أيام األسبوع عدا‬ ‫اجلمعة الذي كان ميتد احلظر فيه لعش�ر س�اعات من ‪ 17‬تغ مس�اء‬ ‫حتى ‪ 3‬تغ صباحا‪ .‬‬ ‫ووفقا ملراسل األناضول‪ ،‬فإن قوات الشرطة أقامت حواجز أمنية‬ ‫أمام مبنى التليفزيون املصري الرسمي‪ ،‬وفي شارع القصر العيني‪،‬‬ ‫وعل�ى كورنيش نيل القاهرة قرب مستش�فى القص�ر العيني‪ ،‬وهي‬ ‫األماك�ن الثالث�ة القريب�ة م�ن مي�دان التحرير‪(،‬وس�ط القاه�رة)‬

‫والتي كانت تتواجد فيها حواجز للجيش في الثالثة أش�هر املاضية‬ ‫لتطبيق حظر التجوال‪.‬‬ ‫كم�ا انتش�رت دوري�ات متحرك�ة للش�رطة ف�ي عدد من ش�وارع‬ ‫القاهرة‪ ،‬وهو األمر الذي كان يقوم به رجال الشرطة خالل الشهور‬ ‫املاضية‪ ،‬غير أن تلك الدوريات شوهدت بكثرة الليلة‪ .‬‬ ‫وكان�ت وكال�ة األنب�اء املصرية الرس�مية نقلت في وقت س�ابق‬ ‫م�ن يوم اخلـــميس‪ ،‬عن‪ ‬مصدر بوزارة الداخلية‪ ،‬إنه س�يتم الدفع‬ ‫مبـــائة مجـــموعة مس�لحة ثابتة بامليادين والش�وارع الرئيسية‬ ‫مبحافظت�ى القاهرة واجلـــي�زة‪ ،‬لتأمينها عقب انته�اء فترة حظر‬ ‫التجوال‪.‬‬ ‫ولف�ت املصدر إلى أن‪ ‬الل�واء محمد إبراهيم وزي�ر الداخلية أمر‪،‬‬ ‫بش�كل مباش�ر وصريح‪ ،‬تل�ك اجملموعات املس�لحة باتخ�اذ الالزم‬ ‫قانون�ا مع أى حالة من حاالت اخلروج ع�ن القانون أو تكدير األمن‬ ‫العام‪ ،‬وذلك لتحقيق األمن واالستقرار فى الشارع املصر‪ .d‬‬

‫■ اخلرط�وم – «األناض�ول»‪:‬‬ ‫قت�ل ‪ 5‬جنود‪ ،‬مس�اء اخلمي�س‪ ،‬اث�ر‬ ‫اش�تباك باخلط�أ بين قوتين تابعتني‬ ‫للجي�ش الس�وداني‪ ‬بوالية «جن�وب‬ ‫كردفا»‪ ‬جنوبي البالد‪.‬‬ ‫ونقل�ت وكال�ة األنب�اء الس�ودانية‬ ‫الرس�مية‪ ،‬ع�ن العقي�د الصوارم�ي‬ ‫خال�د س�عد املتح�دث باس�م اجلي�ش‬ ‫الس�وداني‪ ،‬قول�ه‪ ،‬إنه‪« ‬ف�ي خط�أ‬ ‫غي�ر مقصود وقع اش�تباك بين قوتني‬ ‫للجيش الس�وداني وذلك عندما قامت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حكومي�ا كان ف�ي‬ ‫وف�دا‬ ‫ق�وة لتأمين‬ ‫طريقه من منطقة الدبيبات الى الدلنج‬ ‫بجن�وب كردف�ان‪ ،‬باطالق الن�ار على‬ ‫ق�وة مرتك�زة باملنطق�ة تتب�ع للجيش‬ ‫مم�ا أدى ال�ى مقت�ل خم�س جن�ود من‬ ‫اجلانبني»‪.‬‬ ‫وذكر الصوارمي أن تب�ادل النيران‬ ‫بين القوتين كان بس�بب ع�دم تعرف‬ ‫الق�وة املصاحبة للوف�د احلكومي على‬ ‫القوة املرتكزة‪.‬‬ ‫وش�هدت والي�ة جن�وب كردف�ان‬ ‫خالل اليومني املاضيني اش�تباكات بني‬ ‫اجليش السوداني واملتمردين‪ .‬‬ ‫وش�رع اجليش الس�وداني في نشر‬

‫■ القاه�رة» – األناضول»‪ :‬غ�ادر القاهرة‪ ،‬عصر‬ ‫اجلمعة‪ ،‬الفريق يونس الس�يد املصري‪ ،‬قائد سالح‬ ‫اجل�و باجليش املص�ري‪ ،‬متجها إلى دب�ي في زيارة‬ ‫تس�تغرق ع�دة أيام‪ ،‬بحس�ب مصادر مالحي�ة‪ .‬ولم‬ ‫ي�دل املص�ري ب�أي تصريح�ات للصحفيين ح�ول‬ ‫طبيعة الزيارة‪ ،‬أو الهدف منها‪ ،‬كما لم يعلق اجلانب‬ ‫اإلماراتي كذلك عليها‪.‬‬ ‫وتأت�ي الزي�ارة بع�د ي�وم واح�د م�ن مغ�ادرة‬ ‫وزيري‪ ‬الدف�اع واخلارجي�ة الروس�يني‪ ،‬س�يرغي‬ ‫الفروف وس�يرغي ش�ويجو‪ ،‬القاهرة‪ ،‬عق�ب زيارة‬ ‫لهم�ا ملص�ر التقي�ا خالله�ا ع�ددا م�ن املس�ؤولني‬ ‫املصريني‪.‬‬ ‫كم�ا ض�م الوف�د الروس�ي‪ :‬أندري�ه بويتس�وف‪،‬‬ ‫النائ�ب األول ملدي�ر الدائ�رة االحتادي�ة الروس�ية‬

‫األمني العام باقان أم�وم‪ ،‬في أكبر تغيير حكومي وحزبي في‬ ‫تاريخ الدولة الوليدة‪.‬‬ ‫وتعان�ي دول�ة جن�وب الس�ودان توت�رات سياس�ية‬ ‫واشتباكات عرقية وأزمة اقتصادية طاحنة في ظل تعثر نقل‬ ‫صادرات النفط عبر الس�ودان بسبب خالفات مع اخلرطوم‬ ‫الت�ي تتهمه�ا بدع�م متمردي�ن يقاتل�ون الق�وات احلكومية‬ ‫الس�ودانية ف�ي واليت�ي جن�وب كردف�ان والني�ل األزرق‬ ‫احلدوديتني‪ ،‬وهو ما تفته‪ ‬جوبا مرارا‪.‬‬

‫املمت�دة بين البلدي�ن من�ذ منتص�ف خمس�ينيات‬ ‫الق�رن املاضي‪ ،‬ويقوى العالقات التي جتمع ش�عبي‬ ‫البلدين»‪.‬‬ ‫ولم يتطرق بيان املتحدث العسكري املصري إلى‬ ‫توقيع مصر صفقة أس�لحة روس�ية‪ ،‬وهو ما تناقلته‬ ‫وس�ائل إعلام روس�ية وأمريكي�ة‪ ،‬خلال األي�ام‬ ‫املاضي�ة‪ ،‬التي س�بقت ب�دء الزيارة‪ ،‬غي�ر أن تقارير‬ ‫صحفي�ة مصري�ة حتدثت ع�ن إبرام صفقة أس�لحة‬ ‫روس�ية متط�ورة ملصر‪ ،‬بتموي�ل م�ن دول خليجية‬ ‫على رأسها السعودية واإلمارات‪.‬‬ ‫ونقل�ت صحيف�ة «املص�ري الي�وم» (خاص�ة)‪،‬‬ ‫اجلمعة‪ ،‬عن مصدر حكومي مصري‪ ،‬قوله إن القاهرة‬ ‫أبرمت صفقة مع موسكو‪ ،‬خالل زيارة وزيري الدفاع‬ ‫واخلارجية الروسيني‪ ،‬بتمويل من السعودية‪ ،‬فيما‬

‫قال مص�در وثي�ق الصلة مبل�ف العالق�ات املصرية‬ ‫ الروس�ية أن اإلم�ارات تدعم ه�ذه الصفقة أيضا‪،‬‬‫بحسب الصحيفة نفسها‪.‬‬ ‫وارتفع�ت مس�اعدات اإلم�ارات والس�عودية‬ ‫والكوي�ت ملصر إلى نحو ‪ 13.9‬ملي�ار دوالر منذ عزل‬ ‫قيادة اجليش حملمد‪ ‬مرسى أول رئيس مدنى منتخب‬ ‫في تاريخ البالد‪ ،‬منها ‪ 5‬مليارات من الس�عودية‪ ،‬و‪4‬‬ ‫مليارات من الكويت‪ ،‬و‪ 4.9‬مليار دوالر من اإلمارات‪.‬‬ ‫كان الرئي�س املص�ري املؤقت عدل�ي منصور‪ ،‬قد‬ ‫زار اإلم�ارات‪ ،‬يومي ‪ 30‬و‪ 31‬أكتوبر‪ /‬تش�رين األول‬ ‫املاضي‪ ،‬وج�اءت زيارته بع�د ثالثة أي�ام من زيارة‬ ‫رئي�س ال�وزراء املص�ري ح�ازم الببلاوي للدول�ة‬ ‫نفس�ها‪ ،‬ومت خاللها توقيع اتفاق بش�أن املساعدات‬ ‫اإلماراتية ملصر بقيمة ‪ 4.9‬مليار دوالر‪.‬‬

‫اآلالف م�ن مقاتلي�ه بجن�وب كردف�ان‬ ‫اس�تعدادا لب�دء تنفيذ حملة عس�كرية‬ ‫واس�عة للقضاء على متمردي «اجلبهة‬ ‫الثوري�ة» وه�ي حتالف يض�م حركات‬ ‫مسلحة تقاتل احلكومة السودانية‪.‬‬ ‫واته�م وزير الدفاع الس�وداني عبد‬ ‫الرحيم محمد حسين الثالثاء املاضي‪،‬‬ ‫املتمردي�ن بالتخطي�ط ملهاجم�ة امل�دن‬ ‫الكبيرة واالنتقال للعمق االستراتيجي‬ ‫للدول�ة وتنفي�ذ عملي�ات اغتي�ال‬ ‫واختطاف لدستوريني وتنفيذيني‪.‬‬ ‫وأعل�ن وزي�ر الدف�اع ع�ن بداي�ة‬ ‫العمليات العس�كرية حلسم التمرد في‬ ‫واليات دارفور ومنطقتي النيل األزرق‬ ‫وجنوب كردفان‪.‬‬ ‫وأش�ار الوزي�ر إلى اكتم�ال اإلعداد‬ ‫والتجهي�زات للعملي�ات بص�ورة‬ ‫متزامنة لتدمير قوات احلركات وإنهاء‬ ‫التم�رد‪ ،‬وأن وزارت�ه أع�دت لألم�ر‬ ‫بص�ورة ممت�ازة‪ ،‬وأن القوات حتركت‬ ‫م�ن مح�اور مختلف�ة حلس�م التم�رد‬ ‫بشكل نهائي‪.‬‬ ‫وتش�هد واليت�ي جن�وب كردف�ان‬ ‫والني�ل األزرق –جنوب�ي الس�ودان‪-‬‬ ‫ً‬ ‫حرب�ا بين اجلي�ش الس�وداني‬

‫واملتمردين منذ الع�ام ‪2011‬م‪ ،‬اندلعت‬ ‫بعد زهاء ش�هرين م�ن انفصال جنوب‬ ‫السودان‪.‬‬ ‫كما تقات�ل ثالث ح�ركات‪ ،‬احلكومة‬ ‫الس�ودانية بدارف�ور (غ�رب) من�ذ‬ ‫الع�ام ‪ ،2003‬وه�ي ح�ركات «الع�دل‬ ‫واملس�اواة»‪ ‬بزعامة جبري�ل إبراهيم‪،‬‬ ‫و»جي�ش حتري�ر الس�ودان»‪ ‬بزعامة‬ ‫مني مناوي‪ ،‬و»حترير السودان»‪ ‬التي‬ ‫يقودها عبد الواحد نور‪.‬‬ ‫وتعتبر حركة العدل واملس�اواة من‬ ‫أكب�ر احل�ركات الدارفورية تس�ليحا‪،‬‬ ‫وتتهمه�ا احلكوم�ة الس�ودانية بأنه�ا‬ ‫حصل�ت على أس�لحة من ليبي�ا ‪ ،‬عقب‬ ‫س�قوط نظام العقيد معم�ر القذافي في‬ ‫ليبي�ا ع�ام ‪ ،2011‬وال�ذي كان صديق�ا‬ ‫للحركة‪.‬‬ ‫ورفض�ت ه�ذه احل�ركات املتم�ردة‬ ‫االنضـــم�ام لوثيق�ة سلام برعاي�ة‬ ‫قطري�ة ف�ي يوليو‪/‬مت�وز ‪،2011‬‬ ‫بينم�ا َّ‬ ‫وقع�ت عليه�ا حرك�ة «التحرير‬ ‫والعدال�ة»‪ ،‬لكنها تعتب�ر احلركة األقل‬ ‫ً‬ ‫نف�وذا ف�ي اإلقلي�م‪ ،‬حيث تش�كلت من‬ ‫مجموع�ات انش�قت ع�ن احل�ركات‬ ‫الرئيسية‪.‬‬

‫محتجون على محاولة اغتصاب فتاة شمالي‬ ‫السودان يفضون اعتصامهم مؤقتا‬ ‫اخلرط�وم « ‪-‬األناض�ول‪ »:‬ف�ض محتج�ون س�ودانيون‬ ‫مبدينة أبو حمد التابعة لوالية نهر النيل‪ ،‬ش�مالي البالد‪ ،‬مساء‬ ‫اخلمي�س‪ ،‬اعتصامهم ال�ذي اس�تمر أربعة أيام مبي�دان املدينة‬ ‫الرئيسي‪ ،‬بحسب مراسل األناضول‪.‬‬ ‫جاء االعتصام احتجاجا على ما اعتبره املعتصمون «تدهورا‬ ‫في األوض�اع األمنية» باملدينة‪ ،‬جتلت إح�دى مظاهره‪ ،‬مؤخرا‪،‬‬ ‫في محاولة مجهول اغتصاب فتاة‪.‬‬ ‫واندلعت احتجاج�ات عنيفة مبدينة أبو حمد األحد املاضي‪،‬‬ ‫إث�ر تس�لل مجه�ول إلى‪ ‬س�كن لطالب�ات مدرس�ة ثانوي�ة ً‬ ‫ليال‪،‬‬ ‫وأص�اب على إثره إحدى الطالبات ‪ -‬الت�ي حاول اغتصابها ‪-‬‬ ‫بطعنات بسكينة في صدرها قبل أن يلوذ بالفرار‪.‬‬ ‫وحتولت االحتجاجات في صبيحة اليوم الثاني إلى اعتصام‬ ‫مفتوح‪ ،‬ورهن املعتصمون فض االعتصام باالستجابة ملطالبهم‬ ‫العاجل�ة‪ ،‬الت�ي ّ‬ ‫خلصوه�ا ف�ي‪ :‬إقال�ة رئي�س املدين�ة وجهازه‬ ‫التنفيذي وقادة الش�رطة واألم�ن فيها‪ ،‬إضافة الى القبض على‬ ‫املتهم بطعن الطالبة ومحاولة اغتصابها‪ ،‬واغالق س�وق فرعي‬ ‫للعاملني‪ ‬في التنقيب العشوائي عن الذهب‪.‬‬ ‫وأعل�ن بيان ص�ادر ع�ن جلن�ة املعتصمني مس�اء اخلميس‪،‬‬ ‫حصل مراس�ل االناضول على نس�خة منه‪ ،‬عن ّ‬ ‫ف�ض االعتصام‬ ‫إث�ر مؤش�رات إيجابي�ة ص�درت من احلكوم�ة بش�ان مطالبهم‬ ‫خالل اجتماع لوفد من حكومة الوالية مع جلنة املعتصمني‪.‬‬ ‫وأوضح�ت اللجن�ة أن م�ا طرح�ه وف�د احلكومة م�ن حلول‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واس�عا من قبله�م‪ ،‬حيث منح‬ ‫وقبوال‬ ‫تفهما‬ ‫(ل�م حتدده�ا) وجد‬ ‫املعتصمني احلكومة مهلة أسبوعني لتنفيذ مطالبهم‪.‬‬

‫قائد سالح اجلو املصري يتوجه إلى دبي غداة زيارة الوفد الروسي للقاهرة‬ ‫للتع�اون العس�كري التقن�ي‪ ،‬وممثلين ع�ن ش�ركة‬ ‫األسلحة الروسية «روسوبورون إكسبورت»‪.‬‬ ‫وأجرى وزير الدفاع املصري عبدالفتاح السيسي‪،‬‬ ‫أمس‪ ،‬مباحثات عسكرية رسمية مع نظيره الروسي‬ ‫سيرجى شويجو‪ ،‬مبقر وزارة الدفاع‪.‬‬ ‫ولم يعقد الوزيران أي مؤمتر صحفي عقب اللقاء‪،‬‬ ‫كما لم يدليا بتصريحات حول املباحثات‪.‬‬ ‫لك�ن املتح�دث العس�كري املصري‪ ،‬العقي�د أحمد‬ ‫محم�د علي‪ ،‬نقل ف�ي صفحته الرس�مية عل�ى موقع‬ ‫«في�س ب�وك» للتواص�ل االجتماعي‪ ،‬عن السيس�ي‬ ‫قول�ه إن املباحث�ات «تطلق إش�ارة التواص�ل املمتد‬ ‫للعالق�ات االس�تراتيجية التاريخية م�ن خالل بدء‬ ‫مرحلة جديدة من العمل املش�ترك‪ ،‬والتعاون البناء‬ ‫املثم�ر عل�ى الصعي�د العس�كري‪ ،‬ويع�زز العالقات‬

‫سلفاكير ميارديت‬

‫مقتل ‪ 5‬جنود في «اشتباك باخلطأ»‬ ‫بني قوتني تابعتني للجيش السوداني‬

‫النصب التذكاري للجيش في ساحة رابعة العدوية بالقاهرة‬ ‫إحي�اء ذك�رى انتص�ار‪ ،‬فإن�ه انتصار‬ ‫للجي�ش والش�رطة عل�ى الش�عب ‪-‬‬ ‫ولي�س انتص�ارا للش�عب»؛ عل�ى حد‬ ‫تعبيرها‪.‬‬ ‫لؤي (‪ 31‬عاما)‪ ،‬أحد سكان املنطقة‪،‬‬ ‫ل�م يكن أق�ل انزعاج�ا بظه�ور النصب‬ ‫الت�ذكاري اجلديد الغري�ب؛ حيث قال‬ ‫ف�ي تصري�ح لوكال�ة األناض�ول إن�ه‬ ‫«استفزازي للغاية‪ ..‬في كل مرة أمر عبر‬ ‫امليدان‪ ،‬أدعو الل�ه بقلب مثقل باحلزن‬ ‫لهؤالء الذين قتلوا هنا»؛ مضيفا‪« :‬كلما‬ ‫ألق�ي نظ�رة عل�ى النصب‪ ،‬ال يس�عني‬ ‫التوقف عن الشعور بالغضب»‪.‬‬ ‫وتاب�ع معرب�ا ع�ن أس�فه‪« :‬إنهم‬ ‫ميج�دون نف�س جه�از الش�رطة الذي‬ ‫خرجن�ا ض�ده ف�ي ‪ 25‬يناير(كان�ون‬ ‫ثان) عام‪ ،2011 ‬هذا النصب التذكاري‬ ‫لتكرميه�م»‪ .‬وباملث�ل أع�رب الناش�ط‬ ‫احلقوق�ي الب�ارز خال�د منص�ور ع�ن‬ ‫غضب�ه‪ ،‬وه�و ش�اهد عي�ان على فض‬ ‫اعتصام رابعة العدوية‬ ‫وق�ال لوكال�ة األناض�ول‪« :‬ذك�رى‬ ‫رابعة ش�ئ‪ ‬مؤثر للغاية على املستوى‬ ‫اإلنس�اني» معتبرا أن «ه�ذا (النصب)‬ ‫إهانة ألسر الذين لقوا حتفهم في نفس‬ ‫البقعة التي يستقر فوقها اآلن»‪.‬‬ ‫كم�ا رأى «أن�ه اس�تفزاز مس�تمر‬ ‫ألولئ�ك الذي�ن عارض�وا اجمل�زرة‬ ‫ويس�تمرون في معارض�ة ‪ -‬ما وصفه‬ ‫بـ ‪ -‬االنقالب العس�كري»‪ ،‬مشيرا إلى‬ ‫اإلطاحة مبرس�ي في ‪ 3‬يولي�و (متوز)‬ ‫املاض�ي‪ ،‬واالعتق�االت الالحق�ة الت�ي‬ ‫قام�ت بها احلكومة اجلدي�دة املدعومة‬ ‫من اجليش املصري‪.‬‬ ‫ووفقا ملنص�ور‪« ،‬اجليش يرغب في‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪3‬‬

‫وه�ددت اللجنة بالتعبير بـ «طرق أق�وى» عن املطالب ما لم‬ ‫حتقق خالل املهلة احملددة ً‬ ‫طبقا للبيان‪.‬‬ ‫وب�دأ س�كان مدينة أب�و حم�د مؤخرا‪ ‬يتبرمون م�ن الوجود‬ ‫الكثيف للعاملني في التنقيب العشوائي للذهب باملدينة‪ ،‬ويقول‬ ‫عدد من س�كانها إن القادمني من خارج املدينة جلبوا سلوكيات‬ ‫دخيلة على املنطقة‪ ،‬وانتشرت اجلرمية بشكل واسع‪.‬‬ ‫ويق�در احتاد التعدين األهلي مبدينة أب�و حمد عدد العاملني‬ ‫ف�ي مج�ال التعدين ف�ي مدينتهم بنح�و ‪ً 150‬‬ ‫ألفا م�ن كل أنحاء‬ ‫ً‬ ‫مؤخ�را‪ ،‬إن‬ ‫الس�ودان‪ .‬وقال�ت ش�رطة املدين�ة‪ ،‬ف�ي بي�ان له�ا‬ ‫«االحتجاجات اندلعت إثر هجوم مجهول على داخلية لطالبات‬ ‫الثانوي باملدينة‪ ،‬وطعن إحدى الطالبات»‪.‬‬ ‫وأضاف�ت‪« :‬وعقب ذل�ك جتمهرت أعداد كبي�رة من املواطنني‬ ‫يقدرون بـ‪ 600‬ش�خص‪ ،‬أمام مدرس�ة أبو حم�د الثانوية بنات‪،‬‬ ‫وحتركوا لرئاسة احمللية‪ ،‬حيث مت تفريقهم بواسطة الشرطة»‪.‬‬ ‫وذكر البي�ان أن «احملتجني توجهوا بعد ذلك لس�وق جمارك‬ ‫أبوحم�د‪ ،‬حي�ث قام�وا بإش�عال الني�ران ف�ي بع�ض األثاثات‬ ‫ً‬ ‫مضيف�ا أن‬ ‫املوج�ودة ف�ي الس�وق‪ ،‬وتص�دت له�م الش�رطة»‪،‬‬ ‫«احملتجني قاموا باالشتباك مع الش�رطة‪ ،‬وقذفها باحلجارة‪ ،‬ما‬ ‫أدى إلصابة قائد القوة وبعض األفراد»‪.‬‬ ‫وأشار بيان الش�رطة إلى أن «القوات اضطرت إلطالق الغاز‬ ‫املسيل للدموع لتفريق احملتجني‪ ،‬وقامت بالقبض على اثنني من‬ ‫املتهمني‪ ،‬وفتحت في مواجهتهما إجراءات قانونية»‪.‬‬ ‫وقررت إدارة التعليم باملدينة‪ ،‬تعليق الدراس�ة إلى أجل غير‬ ‫مسمى‪ ،‬بحسب مصادر محلية‪.‬‬

‫حملة «باطل» في مصر‪ :‬جمعنا أكثر‬ ‫من ‪ 4‬ماليني توقيع إلنهاء «االنقالب»‬ ‫■ القاه�رة – «االناض�ول‪ »:‬أعلن�ت‬ ‫حمل�ة «باط�ل»‪ ،‬الت�ي تس�تهدف جم�ع‬ ‫‪ 30‬ملي�ون توقي�ع إلنه�اء م�ا تصف�ه‬ ‫بـ»االنقلاب العس�كري» في مص�ر‪ ،‬أنها‬ ‫«جمعت ‪ 4‬ماليين و‪ 75‬ألف توقيع» حتى‬ ‫اآلن‪.‬‬ ‫وفي بيان لها مس�اء اخلمي�س‪ ،‬قالت‬ ‫احلملة إنها «على‪ ‬استعداد‪ ‬تام لإلشراف‬ ‫م�ن أي جهة من اجلهات املس�تقلة للتأكد‬ ‫من صحة ما تعلنه من أعداد (توقيعات)‪،‬‬ ‫ولك�ن بش�رط تواف�ر ضمان�ات ع�دم‬ ‫املس�اس بالتوقيع�ات ف�ي ظل الس�لطة‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫االنقالبية‪ ‬الت�ي ال حتترم أبس�ط حقوق‬ ‫حرية الرأي والتعبير»‪ ،‬علي حد قولها‪.‬‬ ‫ولفت�ت احلملة ف�ي بيانها إل�ى أن‪« ‬ما‬ ‫وصل�ت إليه م�ن توقيعات ج�اء بجهود‬ ‫أعض�اء احلمل�ة الذاتي�ة عل�ي مس�توي‬ ‫اجلمهوري�ة‪ ،‬ووس�ط صعوب�ات مادي�ة‬ ‫كبيرة ومالحقات أمني�ة ألعضاء احلملة‬ ‫وتشوية ممنهج»‪.‬‬ ‫ول�م يتس�ن احلص�ول عل�ى تعقي�ب‬ ‫فوري من السلطات املصرية على ما جاء‬ ‫ببي�ان احلمل�ة ح�ول املالحق�ات األمنية‬ ‫ألعضائها‪.‬‬

‫وش�دّ دت احلمل�ة علي أنه�ا «ال تنتمي‬ ‫ألي ح�زب أو جماع�ة أو فصي�ل ب�ل‬ ‫انتمائه�ا الوحيد لوطنه�ا» الذي وصفته‬ ‫بـ»اخملط�وف»‪ ،‬والش�عب الذي «س�الت‬ ‫دماءه وصودرت إرادت�ه ويُ تمت أطفاله‬ ‫ورملت نساءه»‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ودع�ت «باطل» من وصفته�م بالثوار‬ ‫احلقيقيين أبناء ث�ورة ‪ 25‬يناير‪ /‬كانون‬ ‫ثان�ي ‪ 2011‬أن يكفوا ع�ن «عقوقهم ثورة‬ ‫يناي�ر‪ ،‬وأن يهب�وا النقاذه�ا م�ن أف�واه‬ ‫الذئاب‪ ،‬وأن يدافعوا عن ما تبقي لهم من‬ ‫حرية وكرامة»‪ ،‬بحسب نص البيان‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫قادة في الشمال يتهمون تركيا بإضعافهم وتشجيع اجلهاديني‪ ..‬وأنقرة تنفي‬

‫سوريون يتساءلون عن حالة ثورتهم‪ ..‬والشعب ال الساسة هو من يدفع الثمن‬

‫بنظارات غوتشي ومالبس أنيقة سوريات يبحثن عن جلوء «مريح» عبر احلافالت والزوارق السياحية‪ ..‬األجرة باليورو والدوالر ولكن الدفع بآالالف‬ ‫لندن‪« -‬القدس العربي»‬ ‫إعداد إبراهيم درويش‪:‬‬ ‫ف�ي احل�روب كل احل�روب هن�اك ضحاي�ا‬ ‫ومجرم�ون‪ ،‬موت�ى‪ ،‬ودم�ار والجئ�ون‪ ،‬لكن ليس‬ ‫كل الالجئين محظوظين‪ ،‬فهن�اك من يتس�ولون‪،‬‬ ‫وم�ن يقبعون ف�ي اخلي�م الرطبة‪ ،‬وهن�اك اغنياء‬ ‫ينتظرون احلظ القادم في غرف وأجنحة الفنادق‬ ‫من الدرجة األولى‪ ،‬ويتجولون بسياراتهم الفارهة‬ ‫شوارع املدن التي فروا إليها‪.‬‬ ‫وكت�ب روبرت فيس�ك قبل أيام عن الس�وريني‬ ‫الذين قال إن كارثتهم هي األكبر من احلرب العاملية‬ ‫الثاني�ة‪ ،‬وق�ال ان الالجئني منهم ف�ي بيروت وهم‬ ‫يتس�ولون او يلمع�ون األحذية‪ ،‬لكن�ه لم يتحدث‬ ‫عن النوع األخر من الالجئني السوريني الذي تقول‬ ‫صحيفة «ديلي تلغراف» ان بعضا منهم يدفع آالف‬ ‫الدوالرات للهروب من سورية التي مزقتها احلرب‬ ‫الى امان ورفاهية جديدة‪.‬‬ ‫ويقول التقرير ان عش�رات اآلالف من االثرياء‬ ‫الس�وريني يفرون بطريقة غير ش�رعية ويصلون‬ ‫إلى الدول االوروبية إما بالطائرات او باس�تخدام‬ ‫الزوارق السياحية والقوارب الباذخة‪.‬‬ ‫فقد كش�ف محقق س�ري للصحيفة عن ش�بكة‬ ‫لتهري�ب ابن�اء النخب�ة الس�ورية‪ .‬فف�ي بي�روت‬ ‫ووس�ط محالت اجملوه�رات وقاعات ع�رض الفن‬ ‫ف�ي حي البيج�و‪ ،‬هناك مح�ل للس�فريات اجلوية‬ ‫مي�وج بالزبائ�ن ولك�ن ليس�وا أي زبائن‪ ،‬نس�اء‬ ‫مبالب�س «ش�يك وبنظ�ارات غوتش�ي‪ ،‬وبأظاف�ر‬ ‫مطلي�ة المع�ة ينتظرن دوره�ن ويقلبن صفحات‬ ‫كتيب�ات «بروش�ورز» تع�رض رحلات بحري�ة‬ ‫بق�وارب مترفة ف�ي البحر املتوس�ط‪.‬خلف املكتب‬ ‫كان وكي�ل الس�فر يعم�ل م�ع الزبائ�ن وطالبتهم‪،‬‬ ‫حيث يقول أن جوازات الس�فر ميكن اس�تخراجها‬ ‫بالس�فر‪ ،‬وبنف�س الطريق�ة ميك�ن اس�تخراج‬ ‫التأش�يرات للدول األوروبية‪ ،‬املش�كلة أن الرحلة‬ ‫إل�ى أوروب�ا طويل�ة ولكنه�ا حس�ب تأكي�د وكيل‬ ‫الس�فر «مريحة ً‬ ‫جدا»‪ .‬وتقول الصحيفة أن ش�بكة‬

‫تهريب األغنياء الس�وريني متتد من لبنان وتركيا‬ ‫وتوصل زبائنها إل�ى العواصم األوروبية الكبيرة‬ ‫مثل باريس وستوكهولم ولندن‪.‬‬ ‫وقد تك�ون الرحلة مكلفة ويحتاج الزبون لدفع‬ ‫عش�رات األل�وف م�ن ال�دوالرات لكن لم يس�تطع‬ ‫ً‬ ‫خط�را من‬ ‫فالهج�رة غي�ر الش�رعية مريح�ة وأقل‬ ‫ركوب قارب موت‪ ،‬او الهروب عبر احلدود التركية‬ ‫إل�ى بلغاري�ا وه�و خي�ار يعتم�د علي�ه الكثير من‬ ‫امليسورين السوريني للوصول إلى أوروبا‪.‬‬ ‫وبحس�ب التقري�ر فق�د ق�دم صاح�ب ش�ركة‬ ‫الس�ياحة خريط�ة للطريق ال�ذي ميكن للمس�افر‬ ‫الثري املرور به حتى يصل الى مكانه املقصود‪.‬‬ ‫وقد تعلمت ش�ركات الس�ياحة وخالل العامني‬ ‫أو اكثر على احلرب األهلية تعلمت هذه الش�ركات‬ ‫الط�رق ورس�مت خطوط الرحلات الت�ي مير بها‬ ‫الالجئون‪.‬‬ ‫وبالنس�بة لالج�ىء ال�ذي ه�رب ب�دون جواز‬ ‫س�فر‪ ،‬فالوكال�ة ميكنه�ا اس�تخراج س�فر ل�ه ف�ي‬ ‫سورية مقابل رشوة ال تتعدى مئات الدوالرات‪.‬‬ ‫لبنان‪ -‬بلغاريا‬ ‫وبعده�ا ميكن لالجىء اختي�ار واحد من طرق‬ ‫متعددة‪ ،‬فالطريق املعروف والشائع الذي يتخذه‬ ‫كل الس�وريني وهو الس�فر إلى اس�طنبول حيث ال‬ ‫يحت�اج الس�وري إلى تأش�يرة دخ�ول ومن هناك‬ ‫يتص�ل مبهربين يأخذون�ه عب�ر احل�دود التركية‬ ‫إلى بلغاريا‪ .‬وقد أصبح هذا البلد بالنسبة خلبراء‬ ‫التهري�ب واملتمرسين في�ه البواب�ة الت�ي ميك�ن‬ ‫لالجئني غير الشرعيني املرور عبرها إلى اوروبا‪.‬‬ ‫ففي أيلول (س�بتمبر) مت حجز ‪ 2377‬الجئا على‬ ‫احل�دود البلغاري�ة لك�ن املس�ؤولني عليه�ا كانوا‬ ‫متس�اهلني حس�ب بعض املهربين‪ .‬ويق�ول وكيل‬ ‫ً‬ ‫لبنانيا‪ ،‬وهو رجل طيب‪،‬‬ ‫السفر مؤكدا لزبونه «إن‬ ‫أخذ الجئني من قب�ل ووصلوا بأمان» الى بلغاريا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مش�يرا أنه يعرف مسؤولني في الهجرة ويقومون‬ ‫بغض الطرف عن دخول الالجئني‪.‬‬ ‫ومن بلغاريا ميكن لالجئني العبور لواحدة من‬ ‫الدول األوروبية للنمس�ا‪ ،‬إيطاليا أو السويد التي‬

‫اصبحت اجلهة احملبذة للس�وريني خاصة أن البلد‬ ‫مين�ح اللجوء لهم وفي بعض األحي�ان اإلقامة ملن‬ ‫يصل منهم إلى شواطئها‪.‬‬ ‫وزع�م وكي�ل الس�فر أن لدي�ه رجاله ف�ي هذه‬ ‫ال�دول مم�ن يقوم�ون برش�وة املس�ؤولني الذين‬ ‫يدخل�ون الجئين ال يحمل�ون معه�م األوراق‬ ‫املطلوب�ة او يدخلونه�م خلس�ة م�ن وراء نق�اط‬ ‫احل�دود‪ .‬والراحل�ون عبر هذا الطري�ق يقطعونه‬ ‫باحلافالت‪ ،‬وكلف�ة الرحلة من بيروت إلى بلغاريا‬ ‫أكث�ر م�ن ‪ 9‬آالف دوالر أمريك�ي للمس�افر الواحد‪،‬‬ ‫ولكن األس�عار تتفاوت بعد الوص�ول إلى بلغاريا‬ ‫وحس�ب اجلهة املقص�ودة‪ ،‬وما مييز ه�ذه الرحلة‬ ‫أنها عبر احلافالت املريحة وليس في ش�احنات او‬ ‫ً‬ ‫مشيا على األقدام في معظم األحيان‪.‬‬ ‫وأكد وكيل الس�فر أن لديه عمالء في السفارات‬ ‫األوروبي�ة الذي�ن يقومون بتس�هيل التأش�يرات‬ ‫لزبائنه مقابل رشاوى معينة‪.‬‬ ‫تركيا‪ -‬اليونان عبر البحر‬ ‫ً‬ ‫طريق�ا آخر عبر‬ ‫وقد يختار الالجىء الس�وري‬ ‫البحر‪ ،‬حيث يركب القارب من تركيا إلى اليونان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مستعارا‬ ‫اسما‬ ‫وبحسب سورية مسيحية قدمت‬ ‫ً‬ ‫جنديا في اجليش‬ ‫(حن�ة) قالت أن ابن أخته�ا كان‬ ‫الس�وري وهرب عب�ر قارب س�ياحة (كروز) حيث‬ ‫ً‬ ‫جنديا ف�ي اجليش الس�وري وقتل كل‬ ‫قال�ت «كان‬ ‫رفاق�ه ف�ي الوح�دة أثن�اء القت�ال‪ ،‬وبعده�ا قررنا‬ ‫إخراجه من سورية»‪.‬‬ ‫وأضاف�ت أن�ه «عندم�ا وص�ل تركي�ا ق�دم ل�ه‬ ‫املهرب�ون ً‬ ‫عددا من اخلي�ارات للعبور إلى اليونان‪:‬‬ ‫عب�ر ق�ارب مطاط�ي مقاب�ل ‪ 2700‬دوالر أمريكي او‬ ‫قارب جتديف بكلفة ‪ 4000‬دوالر أمريكي او أن يدفع‬ ‫‪ 5400‬دوالر على منت قارب سياحة»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مناس�با خوفا‬ ‫ولم يك�ن خيار ق�ارب التجديف‬ ‫على حيات�ه ألن صديقة له�ا هربت به�ذه الطريقة‬ ‫وعندما قام املهربون بحشد أكبر عدد من الالجئني‬ ‫فيه انقلب وكادت أن تغرق هي وابنتها‪.‬‬ ‫وتق�ول إنه�ا تع�رف ع�ن ‪ 100‬صدي�ق وعائل�ة‬ ‫س�ورية مت تهريبه�م به�ذه الطريقة خالل األش�هر‬

‫املاضي�ة‪« ،‬وعندم�ا يصل�ون إل�ى اليون�ان يق�وم‬ ‫املهرب�ون باس�تقبالهم وتزويده�م بالوثائ�ق‬ ‫املطلوب�ة ملواصل�ة رحلتهم»‪ .‬ويقول أح�د املقاتلني‬ ‫الس�ابقني واس�مه س�الم والذي هرب إلى اليونان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عراقيا يعرف بأبو إبراهيم‪ ،‬و»لديه‬ ‫مهربا‬ ‫أن هناك‬ ‫اكث�ر من ‪ 5‬آالف جواز س�فر مس�روقة‪ ،‬ويأتي إليه‬ ‫االش�خاص ويعطونه صورهم التي تشابه الصور‬ ‫ً‬ ‫جوازا يناسب صورتك‬ ‫على اجلوازات‪ ،‬وإن لم جتد‬ ‫فإنه�م يقوم�ون برش�وة عاملين عل�ى ال�زوارق‬ ‫الس�ياحية وتصل إلى السويد بهذه الطريقة ولكن‬ ‫يجب ان تدفع ‪ 6111‬دوالرا أمريكيا»‪.‬‬ ‫ويق�ول أحم�د‪ ،‬م�ن حمص‪ ،‬أن�ه س�يزور عائلة‬ ‫صديق�ه ف�ي كوخه�ا اجلدي�د عل�ى جب�ال األل�ب‬ ‫ف�ي سويس�را حي�ث ق�ال «لقد قضت س�تة أش�هر‬ ‫تنتظرحت�ى وصلت إل�ى هناك ودفع�ت حوالي ‪40‬‬ ‫ً‬ ‫أش�هرا حت�ى وج�د املهرب‬ ‫أل�ف ي�ورو وانتظ�رت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫صورا متاثل صور أفرادها»‪.‬‬ ‫جوازا يحمل‬ ‫ويقول «وفي النهاية حصل املهرب على جوازات‬ ‫لعائلة بولدين وبنت‪ ،‬ولصديقي بنتان وولد‪ ،‬وفي‬ ‫املطارتنكرت البنت على شكل ولد»‪.‬‬ ‫فلم تعد سورية مكانا لتربية األوالد وتنشئتهم‬ ‫فيها بس�بب احل�رب‪ ،‬رمبا توفر جب�ال األلب املناخ‬ ‫املناسب لهم‪.‬‬ ‫استنفار في الشمال‬ ‫ومع استمرار الرحيل السوري تستمر املعارك‪،‬‬ ‫ً‬ ‫تقدما في الش�مال وحول دمش�ق‬ ‫وقد أحرز النظام‬ ‫حي�ث س�يطر عل�ى بل�دة احلجي�رة ف�ي ضواحي‬ ‫العاصم�ة‪ ،‬واس�تدعى التقدم ال�ذي حققه اجليش‬ ‫الس�وري اجلماعات اجلهادية إلعالن النفير العام‬ ‫في صفوفها فبحسب مراسل صحيفة «الغارديان»‬ ‫مارتن ش�ولوف في بيروت قال إن اجلهاديني دعوا‬ ‫للتعزي�زات ملنع تقدم متوقع للجيش الس�وري في‬ ‫ً‬ ‫ش�هرا في‬ ‫حلب ف�ي أول تقدم له في املنطقة منذ ‪16‬‬ ‫عملية ستمتحن قدرة اجلهاديني الذين يسيطرون‬ ‫عل�ى املنطق�ة‪ .‬وتق�ول الصحيف�ة أن مناوش�ات‬ ‫حصلت في جنوب‪ -‬شرق املدينة‪ ،‬املنطقة الواقعة‬ ‫حت�ت س�يطرة املقاتلين من�ذ اقتحامه�م له�ا ف�ي‬

‫منتصف العام املاضي‪.‬‬ ‫وف�ي الوقت الذي لم تبدأ فيه املعركة احلاس�مة‬ ‫إال أنها س�تقدم صورة عن الطريقة التي س�يواجه‬ ‫فيه�ا اجلهاديون التق�دم احلكومي‪ ،‬وحتاول جبهة‬ ‫النص�رة والدول�ة اإلسلامية في العراق والش�ام‬ ‫«داع�ش» من�ع تق�دم اجلي�ش الس�وري فيم�ا بعد‬ ‫القاع�دة العس�كرية املعروف�ة بقاع�دة ‪ 80‬ألن أي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مباش�را للمناطق التي‬ ‫تهدي�دا‬ ‫تق�دم خلفها يعن�ي‬ ‫تق�ع حتت س�يطرة اجلماع�ات اجلهادي�ة املرتبطة‬ ‫بالقاع�دة ومعها خط�وط اإلمدادات م�ن الذخيرة‬ ‫واملع�دات اللوجيس�تية القادم�ة م�ن تركي�ا‪ ،‬وقد‬ ‫اس�تطاعت هاتان اجلماعتان خلال العام املاضي‬ ‫إدخ�ال مقاتلني ومعدات واس�لحة وم�واد غذائية‬ ‫بش�كل مكنهما م�ن إقامة ش�بة إمارة إسلامية في‬ ‫الشمال‪.‬‬ ‫وه�ذه امل�رة األول�ى الت�ي س�يواجه فيه�ا‬ ‫اجلهادي�ون عملي�ة عس�كرية كبي�رة للجي�ش‬ ‫السوري الذي عزز قدراته وجود مقاتلني من كتيبة‬ ‫أبو الفضل العباس املكونة من متطوعني عراقيني‪.‬‬ ‫وي�رى التقري�ر أن معرك�ة ف�ي الش�مال تعب�ر‬ ‫وألول م�رة عن الطريقة التي انحدرت فيها احلرب‬ ‫الس�ورية إل�ى ح�رب طائفي�ة فس�تتالقى ق�وات‬ ‫اجليش املدعومة من جماعات ش�يعية مع املقاتلني‬ ‫السنة اجلهاديني‪.‬‬ ‫وتتك�ون ق�وات ه�ذه اجلماعات ف�ي املعظم من‬ ‫املقاتلين األجانب الذي�ن جاءوا من الع�راق‪ ،‬فيما‬ ‫عب�ر أخ�رون من الطريق األس�هل عب�ر احلدود مع‬ ‫تركي�ا‪ ،‬وقد اس�تفاد اجلهادي�ون من ه�ذا الطريق‬ ‫السهل‪.‬‬ ‫ويش�ير الكاتب ان س�هولة حترك املقاتلني عبر‬ ‫تركي�ا إلى س�ورية أدى إلث�ارة تكهن�ات حول دور‬ ‫حلكوم�ة أنق�رة ف�ي تس�هيل عبورهم خاص�ة أنهم‬ ‫مقاتل�ون أش�داء ق�ادرون عل�ى تهدي�د ومواجه�ة‬ ‫القوات احلكومية السورية‪.‬‬

‫تفس�ير ه�ذا؟» مضيف�ا أن تركيا «بواب�ة مفتوحة‪،‬‬ ‫ونح�ن نخس�ر احل�رب وال ننتص�ر فيه�ا بس�بب‬ ‫تركي�ا»‪ ،‬ويوافق قائد آخر عل�ى هذا املوقف بقوله‬ ‫«نخس�ر املعركة مع مرور كل شهر‪ ،‬وهناك سياسة‬ ‫واضح�ة تق�وم عل�ى متكين القاع�دة م�ن الف�وز‬ ‫باحل�رب‪ ،‬وف�ي املقابل إضع�اف مواقعن�ا بدرجة‬ ‫ال نك�ون فيها قادري�ن على اإلحتف�اظ مبواقعنا»‪.‬‬ ‫وترف�ض احلكوم�ة التركية ه�ذه اإلتهامات جملة‬ ‫ً‬ ‫وتفصيال وبحسب الناطق باسم وزارة اخلارجية‬ ‫الذي نقلت عن�ه الصحيفة قوله «نحن ال ندعم وال‬ ‫نتسامح مع اجلماعات املتشددة اإلرهابية‪ ،‬فليس‬ ‫م�ن املعقول أن يق�وم بلد عانى م�ن اإلرهاب لزمن‬ ‫طويل بفع�ل أمر كهذا ب�ل بالعكس فنح�ن نتعامل‬ ‫م�ع ه�ذه اجلماع�ات على انه�ا خيان�ة للث�ورة»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫س�نويا أكث�ر من ‪30‬‬ ‫وتق�ول تركي�ا أنه�ا تس�تقبل‬ ‫مليون زائر‪ ،‬وتبنت سياس�ة دخ�ول العرب بدون‬ ‫تأش�يرات ومتن�ح تأش�يرات لل�زاور األوروبيين‬ ‫حالة وصولهم املطار‪.‬‬ ‫وتق�ول إنه�ا ال تس�تطيع وق�ف زوار يحمل�ون‬ ‫ج�وازات س�فر حقيقي�ة إال إذا كان هن�اك س�بب‬ ‫قانون�ي يس�تدعي ه�ذا‪ .‬وق�ال املتح�دث باس�م‬ ‫احلكوم�ة أن تركيا بحاحة لتع�اون اطراف اخرى‬ ‫ثالثة لتحديد طبيعة وهوية األفراد‪.‬‬ ‫وتثير أعداد املقاتلني األجانب في س�ورية قلق‬ ‫الدول حيث زاد عددهم في األشهر األخيرة وهناك‬ ‫الكثي�ر من الس�ياح الع�رب ممن يتج�اوزون مدة‬ ‫الزي�ارة املمنوح�ة له�م ف�ي تركيا‪ ،‬وق�ام معظمهم‬ ‫باجتياز احلدود إلى سورية ولم يعودوا‪.‬‬ ‫ولوح�ظ أن رحلات الطي�ران الداخل�ي م�ن‬ ‫ً‬ ‫دائم�ا مكتظ�ة‬ ‫اس�طنبول ال�ى جن�وب تركي�ا‬ ‫باملس�افرين الذي�ن ه�م ف�ي طريقه�م للتط�وع في‬ ‫احل�رب الس�ورية‪ ،‬وع�ادة م�ا تس�تخدم البلدات‬ ‫احلدودي�ة مثل أنطاكية وريحانلي وكيلس كنقاط‬ ‫راحة للمقاتلني في داخل سورية‪.‬‬

‫تركيا هي السبب‬

‫قصة عنف‬

‫ونق�ل التقرير عن قائد من ق�ادة املقاتلني وهو‬ ‫ح�اج أب�و عبدالل�ه « ب�أي طريق�ة أخ�رى ميكن�ك‬

‫وال يثير التشدد اجلهادي خوف القوى الدولية‬ ‫فق�ط بل واجلماع�ات املقاتلة الت�ي اصبحت تتأثر‬

‫لبنان‪ :‬ذكرى عاشوراء حتولت شكال من اشكال استعراض القوة‬ ‫بعد تعبئة اجلمهور الشيعي وإشعاره أنه مستهدف‬

‫بيروت‪« -‬القدس العربي»‬ ‫من سعد الياس‪:‬‬

‫عل�ى هام�ش االحتف�االت بذكرى عاش�وراء هذه‬ ‫الس�نة لوحظ أن نس�بة املشاركة الش�عبية ارتفعت‬ ‫ّ‬ ‫ح�ض االمين العام حل�زب الله الس�يد حس�ن‬ ‫بع�د‬ ‫نصرالل�ه جمه�ور الطائف�ة الش�يعية عل�ى اخلروج‬ ‫الحي�اء ذك�رى احلسين‪.‬ولم يقتص�ر احلش�د عل�ى‬ ‫الطرق�ات ب�ل إن مق�ر اجملل�س االسلامي الش�يعي‬ ‫ً‬ ‫أيضا‬ ‫االعلى عل�ى مدخل حارة حريك الغرب�ي إكتظ‬ ‫باجلم�وع التي إكتس�ت بالس�واد كم�ا املبن�ى الذي‬ ‫ً‬ ‫حدادا‪.‬‬ ‫ارتفعت عليه رايات سود‬ ‫وق�د جلس آالف م�ن الرجال والنس�اء من جميع‬ ‫كراس ُص ّفت لهذه الغاية وقطعت طريق‬ ‫األعمار على‬ ‫ٍ‬

‫املطار الدولي القدمي‪.‬والبارز بحس�ب مش�اركني في‬ ‫الذكرى هو دخول تكنولوجيا الشاشات املرئية التي‬ ‫تصاحبه�ا مكب�رات للص�وت‪ ،‬وقد خص�ص للرجال‬ ‫ً‬ ‫أيض�ا‪ ،‬ورفع�ت س�تارة‬ ‫واح�دة وللنس�اء مثيلته�ا‬ ‫سوداء حاجبة بني القس�مني‪ ،‬مع شاشتني عمالقتني‬ ‫ً‬ ‫أيضا ملشاهدة وس�ماع برنامج اجمللس العاشورائي‬ ‫اليومي‪.‬‬ ‫س�ر احلش�د اجلماهيري غير املسبوق هذه‬ ‫وعن ِّ‬ ‫السنة‪ ،‬والذي فاق الس�نة املاضية بأكثر من ضعف‪،‬‬ ‫يقول أحد موظفي اجمللس اإلسالمي الشيعي األعلى‬ ‫احل�اج محم�د « إن أربع�ة آالف مقع�د داخ�ل مبن�ى‬ ‫اجمللس وخارجه إمتألت عن بكرة أبيها ‪،‬وال شك ّأنه‬ ‫مهم ش�خص اإلمام الش�يخ عبد األمي�ر قبالن‪ ،‬نائب‬ ‫ّ‬ ‫رئي�س اجمللس وتاريخ�ه احلافل باحلض�ور القوي‬ ‫عل�ى الس�احة اللبناني�ة الش�يعية املمت�دّ ألكث�ر من‬

‫ً‬ ‫مرافقا اإلمام الس�يد موسى‬ ‫أربعة عقود‪ ،‬كان خاللها‬ ‫ً‬ ‫ومصاحب�ا اإلمام‬ ‫الصدر في مس�يرته حت�ى غيابه‪،‬‬ ‫ش�مس الدي�ن حت�ى وفاته‪ .‬وه�ذا احلضور يش�كل‬ ‫الس�بب األول لتهافت املش�اركني “وهم في غالبيتهم‬ ‫من غير املنتظمني في احلزبني الش�يعيني أمل وحزب‬ ‫الله‪ ،‬ومحبتهم للحسين وآلل البيت صافية تتوافق‬ ‫مع ما عرف عن الش�يخ قبالن من محبّ ة عشق منقطع‬ ‫النظير لإلمام علي واحلسني وآل البيت األطهار»‪.‬‬ ‫غير ّأن بعض املراقبني املهتمني بالش�أن الشيعي‪،‬‬ ‫يزي�دون عاملين أساس�يني األول‪ ،‬أن�ه من�ذ وف�اة‬ ‫املرجع الس�يد محمد حسني فضل الله بدأت احلشود‬ ‫تتناق�ص ف�ي مس�جد اإلمامني احلس�نني ال�ذي كان‬ ‫يصلي ب�ه ويقيم مجالس العزاء بعاش�وراء لصالح‬ ‫اجمللس اإلسالمي الشيعي األعلى‪ ،‬حتى انتزع املرتبة‬ ‫الثانية في احلش�ود العاش�ورائية في الضاحية من‬

‫م�ن ممارس�اتها املتش�ددة‪ ،‬حيث قام�ت بقتل أحد‬ ‫ق�ادة أحرار الش�ام» واس�مه محمد ف�ارس‪ ،‬حيث‬ ‫ً‬ ‫الحقا أن�ه قتل عن طريق اخلطأ‬ ‫اعترفت «داعش»‬ ‫واعتقاد من قطعوا رأس�ه أنه من مؤيدي األسد او‬ ‫الشبيحة‪.‬‬ ‫وكان�ت «هيومان رايتس ووت�ش» قد وثقت ما‬ ‫ارتكبه مقاتل�و الدولة اإلسلامية وجبهة النصرة‬ ‫ف�ي جب�ال األكراد الصي�ف املاضي حي�ث هاجموا‬ ‫ق�رى علوي�ة‪ ،‬وقال�ت جيوف�ان دي جيوفان�ي في‬ ‫تقرير لها نش�رته مجلة «نيوزويك» إن املمارسات‬ ‫ً‬ ‫انتقام�ا جملزرت�ي البيضة وباني�اس اللتني‬ ‫كان�ت‬ ‫ارتكبتهم�ا ميليش�يات النظ�ام ف�ي أي�ار (ماي�و)‬ ‫املاضي فيما يرى البعض أنها رس�الة لألسد انه لم‬ ‫يعد هناك مكامن آمن في س�ورية حت�ى في مناطق‬ ‫العلويني‪.‬‬ ‫وبحسب اجمللة فقد هاجم املقاتلون اجلهاديون‬ ‫الق�رى ف�ي ري�ف الالذقي�ة وقتل�وا ب�دون تفريق‬ ‫النساء واألطفال والعجزة‪.‬‬ ‫وقال�ت أنه�م ترك�وا اجلث�ث لتتعف�ن حتت حر‬ ‫الش�مس‪ ،‬فيما عثر على بعضها معلقا باألش�جار‪،‬‬ ‫وأخرى في مقابر جماعية‪ .‬ونقل التقرير عن شاهد‬ ‫عيان قوله إنهم أي املقاتلني كانوا بالزي األس�ود‪،‬‬ ‫ومدججني بالسلاح ومعه�م القناص�ة‪ .‬واحصت‬ ‫املنظمة األمريكية ‪ 67‬شخصا قتلوا‪.‬‬ ‫وأش�ار التقري�ر ال�ى بي�ان اإلئتلاف الوطني‬ ‫الس�وري لق�وى الث�ورة واملعارض�ة ال�ذي ابع�د‬ ‫نفس�ه ع�ن ه�ذه املمارس�ات ودع�ا ملواجهته�ا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى أنهم‬ ‫وش�جب جنيب الغضبان اجملازر‪،‬‬ ‫يكافحون الس�تبدال النظ�ام الديكتات�وري بآخر‬ ‫دميقراطي‪ ،‬ولكن الغضب�ان قال إن اجملازر فظيعة‬ ‫ويجب النظر إليها في سياق اجلرائم التي ارتكبها‬ ‫النظام ضد املدنيني‪ً ،‬‬ ‫قائال إن ‪ 120‬ألف س�وري قتل‬ ‫منذ بداية احلرب‪ ،‬فيما يقتل يوميا ما بني ‪150-50‬‬ ‫معظمهم من املدنيني‪.‬‬ ‫وتق�ول اجملل�ة ً‬ ‫نقلا ع�ن صحافية في دمش�ق‬ ‫إن اجمل�زرة مت التغطي�ة عليه�ا م�ن قب�ل النظ�ام‬ ‫واملعارض�ة « وكأن العلويين يش�عرون باخلج�ل‬ ‫للحديث عن مجازر حلت عليهم كانوا ال يتوقعون‬ ‫حدوثها»‪.‬‬

‫الرئيس اللبناني سليمان دعا املسيحيني لعدم الركون‬ ‫الى احلمايات االجنبية أو فكرة حتالف االقليات‬

‫مس�جد احلس�نني منذ العام الفائت‪ ،‬على أس�اس أن‬ ‫املرتبة األولى في احلش�د تبقى لقاعة س�يد ش�هداء‪،‬‬ ‫حيث يقيم حزب الله مجلس�ه العاش�ورائي املركزي‬ ‫ً‬ ‫خطيبا في أكثر أيامه الس�يد حس�ن نصر‬ ‫ويطل فيه‬ ‫الله‪.‬‬ ‫والعام�ل الثان�ي هو حج�م املش�اركة العام�ة التي‬ ‫تزايدت بش�كل كبير من جمهور الطائفة الشيعية‪ ،‬فلم‬ ‫ً‬ ‫حكرا على املتديّ نني‬ ‫تعد املش�اركة في تعازي عاشوراء‬ ‫فقط‪ ،‬فاألزمة العامة السياس�ية لعبت دورها‪ ،‬وأصبح‬ ‫ً‬ ‫سياس�يا عل�ى أس�اس أن�ه‬ ‫اجلمه�ور الش�يعي معبّ �أ‬ ‫مس�تهدف بس�بب انتمائه لطائفته‪ ،‬لذلك فإن اجملالس‬ ‫غصت باملش�اركني من‬ ‫العاش�ورائية في جميع املناطق ّ‬ ‫ً‬ ‫شكال من أشكال استعراض‬ ‫أجل التحش�يد‪ ،‬وإن باتت‬ ‫التعصب‬ ‫الق�وة وإثب�ات ال�ذات ف�ي ظاه�رة عنوانه�ا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫التعصب اآلخر»‪.‬‬ ‫رد ًا على‬ ‫املذهبي ّ‬ ‫ّ‬

‫بيروت‪« -‬القدس العربي»‬

‫من سعد الياس‪:‬‬ ‫ش�ارك رئي�س اجلمهوري�ة العم�اد‬ ‫ميش�ال س�ليمان ف�ي حفل اطلاق كتاب‬ ‫«سلامي اعطيك�م» م�ن بكرك�ي وال�ذي‬ ‫يتضم�ن كل تفاصي�ل وخط�ب زي�ارة‬ ‫الباب�ا بنديكت�وس الس�ادس عش�ر الى‬ ‫لبنان‪.‬واعتبر ان «هذه املناس�بة سعيدة‬ ‫النه�ا حتص�ل ف�ي ظ�روف صعب�ة مي�ر‬ ‫به�ا لبن�ان واملش�رق العربي»‪.‬واض�اف‬ ‫«زيارة البابا بنديكتوس الس�ادس عشر‬ ‫تاريخي�ة وعظيم�ة بدالالته�ا ونتائجه�ا‬ ‫وان�ي محظوظ النها حصل�ت في عهدي‪،‬‬

‫والزيارة اثبتت ان اللبنانيني قادرون ان‬ ‫يقوموا بواجباتهم كما كل دول العالم»‪.‬‬ ‫وتاب�ع «حتي�ة للباب�ا بنديكت�وس‬ ‫الس�ادس عش�ر الذي عرف كي�ف يخرج‬ ‫م�ن الس�لطة ُ‬ ‫بكبَ �ر وال�ى البطري�رك مار‬ ‫نصرالل�ه بط�رس صفي�ر ال�ذي ق�ام‬ ‫ً‬ ‫ايضا»‪.‬‬ ‫باخلطوة نفسها‬ ‫واك�د ان «علين�ا كلبنانيين تطبي�ق‬ ‫االرش�اد الرس�ولي وان نتذكر الش�باب‬ ‫اللبنان�ي الذي�ن خاطبه�م الباب�ا يوحنا‬ ‫بول�س الثان�ي م�ن عل�ى درج حريص�ا‬ ‫وق�ال له�م «احك�وا لغتك�م»‪ ،‬وعل�ى‬ ‫املس�يحيني عدم الذوب�ان وعدم االعتماد‬ ‫عل�ى احلمايات االجنبي�ة الوهمية وعدم‬ ‫الرك�ون ال�ى فك�رة حتال�ف االقلي�ات‬

‫وهذه املبادئ تشكل خارطة طريق لبقاء‬ ‫املس�يحيني ف�ي الش�رق»‪.‬واضاف «كم�ا‬ ‫على االنظمة التي تنشأ في الشرق عليها‬ ‫ان تعلم ان تشرك كل املكونات املوجودة‬ ‫في احلكم بغض النظر عن عددها»‪.‬‬ ‫م�ن جهت�ه‪ ،‬أك�د البطري�رك املارون�ي‬ ‫الكاردين�ال م�ار بش�ارة بط�رس الراعي‬ ‫«ان مجلس البطاركة يؤيد مساعي رئيس‬ ‫اجلمهورية الس�اعية الى الشروع بحوار‬ ‫وطني‪ ،‬كم�ا يؤكد اهمية تش�كيل حكومة‬ ‫وطنية تعمل على وقف االنقسام املذهبي‬ ‫والطائفي واقرار قان�ون انتخابي جديد‬ ‫ال يكون على قياس االش�خاص»‪ .‬كما اكد‬ ‫الراعي «تأييده ملساعي سليمان انتخاب‬ ‫رئيس جديد وفق املهل الدستورية»‪.‬‬

‫هستيرية وعالقات أوباما مع نتنياهو في احلضيض‬ ‫اإلسرائيلية‬ ‫أمريكي كبير‪ :‬ردود الفعل‬ ‫«هآرتس» عن مسؤول‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫وزير إسرائيلي‪ :‬كيري منفصل متاما عن الواقع وال يستطيع أن يكون وسيطا نزيها بني تل أبيب والسلطة‬ ‫الناصرة ـ «القدس العربي»‬ ‫من زهير أندراوس‪:‬‬ ‫ما زالت أجواء األزمة بني واشنطن وتل أبيب‬ ‫اإليراني وإعلان وزارة‬ ‫الن�ووي‬ ‫عل�ى خلفي�ة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اإلس�كان اإلس�رائيليّ ة عن مناقص�ات لبناء ‪23‬‬ ‫ّ‬ ‫احملتلة‪،‬‬ ‫ألف وحدة س�كنيّ ة في الضف�ة الغربيّ ة‬ ‫ثم التراجع عنها‪ ،‬ما زالت تتصدّ ر األجندة‬ ‫ومن ّ‬ ‫السياس�يّ ة واإلعالميّ �ة ف�ي الدول�ة العبريّ �ة‪،‬‬ ‫واجلمعة وف�ي إطار الهجوم ّ‬ ‫املكث�ف على وزير‬ ‫األمريكي‪ ،‬جون كيري‪ ،‬قالت صحيفة‬ ‫اخلارجيّ ة‬ ‫ّ‬ ‫«هآرت�س» العبريّ �ة ّ‬ ‫رفيع�ا في حكومة‬ ‫إن وزير ً‬ ‫بنيامني نتنياهو‪ ،‬طلب عدم الكش�ف عن اس�مه‬ ‫حلساس�ية املوض�وع‪ّ ،‬‬ ‫الذعا على‬ ‫ش�ن‬ ‫هجوم�ا ً‬ ‫ً‬ ‫الوزي�ر كي�ري‪ ،‬ووص�ف تصريحه‪ ،‬ال�ذي قال‬ ‫في�ه ّ‬ ‫إن انتفاضة ثالثة س�تندلع في حال توقف‬ ‫العملية السلميّ ة بني إس�رائيل والفلسطينيني‪،‬‬

‫ّ‬ ‫بأنه تهديد إلس�رائيل بانتفاض�ة وعزلة دوليّ ة‬ ‫ومن�ح ش�رعية للفلس�طينيني بالتوج�ه إل�ى‬ ‫املنظم�ات الدولي�ة التابعة لألمم املتح�دة‪ ،‬كما‬ ‫ق�ال الوزير عين�ه ّ‬ ‫إن تصريحات كي�ري ُتعطي‬ ‫الفلس�طيني‪ ،‬ال�ذي وصف�ه‬ ‫ش�رعية للس�لوك‬ ‫ّ‬ ‫باخلارج عن االتفاقيات‪ ،‬على حدّ قوله‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫متاما عن‬ ‫وأك�د الوزير على ّأن كيري منفصل ً‬ ‫ً‬ ‫قائلا ّ‬ ‫إن ما‬ ‫اإلس�رائيلي‬ ‫الوزي�ر‬ ‫وزاد‬ ‫الواق�ع‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫يجري ه�و مواجهة مباش�رة م�ع الوزير كيري‬ ‫وليس م�ع الرئيس أوباما‪ ،‬ذل�ك ّأن املفاوضات‬ ‫السياس�يّ ة ه�ي مبثاب�ة الطف�ل احملب�وب ل�دى‬ ‫كي�ري‪ ،‬ولكن األف�كار الت�ي يق�وم بطرحها هي‬ ‫ببس�اطة غي�ر مرتبط�ة بالواق�ع‪ّ ،‬إن�ه يق�وم‬ ‫بالتنظير علينا ويهددنا بانتفاضة ثالثة‪ ،‬وعليه‬ ‫ً‬ ‫وسيطا نزيهً ا‪ ،‬على‬ ‫ال يُ مكن ْأن يكون هذا الرجل‬ ‫اإلسرائيلي‪.‬‬ ‫حدّ تعبير الوزير‬ ‫ّ‬ ‫ف�ي الس�ياق ذات�ه‪ ،‬ق�ال مراس�ل الصحيفة‬ ‫في واش�نطن‪ ،‬حيمي ش�اليف‪ً ،‬‬ ‫نقلا عن صادر‬

‫أمريكيّ �ة وصفه�ا ّ‬ ‫بأنه�ا رفيع�ة ج�دً ا‪ّ ،‬‬ ‫إن البيت‬ ‫األبي�ض‪ ،‬ال�ذي يدعم مواق�ف كي�ري املبدئيّ ة‪،‬‬ ‫خصوصا ّ‬ ‫وأنها‬ ‫غضب من تصريحاته األخيرة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫اليه�ودي ف�ي أمريكا‪،‬‬ ‫أث�ارت حفيظ�ة اللوب�ي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ولكن املراسل ّأكد على ّأن هذا الغضب من كيري‬ ‫ال يص�ل إل�ى نس�بة واح�د باملائة م�ن الغضب‬ ‫الرس�مي من انتقادات الدولة العبريّ ة‬ ‫األمريكي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫لالتف�اق ال�ذي س�يُ ّ‬ ‫وقع م�ع إي�ران‪ ،‬ونق�ل عن‬ ‫مصدر رفيع قول�ه ّ‬ ‫إن ردود الفعل اإلس�رائيليّ ة‬ ‫ف�ي م�ا ّ‬ ‫يتعل�ق بتصريح�ات كي�ري وباالتفاق‬ ‫ّ‬ ‫ه�ي هس�تيريّ ة‪ ،‬وأض�اف أن�ه لي�س م�ن ب�اب‬ ‫ً‬ ‫كبيرا في اإلدارة األمريكيّ ة‬ ‫الصدفة ّأن‬ ‫مس�ؤوال ً‬ ‫ّ‬ ‫تذك�ر ه�ذا األس�بوع بالتحدي�د ما كان ق�د قاله‬ ‫املتح�دة األمريكيّ ة‬ ‫الرئيس األس�بق للوالي�ات‬ ‫ّ‬ ‫اإلس�رائيلي‪،‬‬ ‫بعيد اجتماعه مع رئيس الوزراء‬ ‫ّ‬ ‫بنيامين نتنياه�و‪ :‬م�اذا يُ ّفك�ر نفس�ه؟ من هي‬ ‫الق�وة العظمى هن�ا‪ّ ...‬إن�ه يعتقد ّأن إس�رائيل‬ ‫ّ‬ ‫ه�ي الدول�ة العظم�ى وأمري�كا يجب ْأن ترس�م‬

‫بن�اء عل�ى أوامره�ا‪ .‬وأضاف�ت‬ ‫سياس�اتها‬ ‫ً‬ ‫إن الطرفين عل�ى علم ودراي�ة ّ‬ ‫الصحيف�ة ّ‬ ‫بأنه‬ ‫يج�ب كب�ح جم�اح تب�ادل االتهام�ات‪ ،‬وال�ذي‬ ‫يؤك�د ّ‬ ‫ّ‬ ‫لكل من في رأس�ه عينان على ّأن التغطية‬ ‫على العالقات الش�خصية احلميمية بني رئيس‬ ‫األمريكي كانت‬ ‫اإلس�رائيلي والرئي�س‬ ‫الوزراء‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أكثر من مصطنعة‪ ،‬كما ّأن تبادل االتهامات أثبت‬ ‫ّأن الفروق�ات األيدلوجيّ �ة والنفس�ية بينهم�ا‬ ‫كبي�رة جدً ا‪ ،‬كم�ا ّأن قص�ة الغ�رام‪ ،‬التي حاول‬ ‫االثن�ان‪ ،‬نتنياهو وأوباما‪ْ ،‬أن يس�وقاها للعالم‬ ‫بعد زيارة األخير إلس�رائيل كان�ت اصطناعية‬ ‫وبعيدة جدً ا عن الواقع‪ ،‬على حدّ تعبيره‪.‬‬ ‫ف�ي الس�ياق ذات�ه‪ ،‬رأى محل�ل الش�ؤون‬ ‫العس�كريّ ة ف�ي الصحيف�ة‪ ،‬عام�وس هارئي�ل‪،‬‬ ‫اجلمع�ة‪ّ ،‬أن التوت�ر بين ت�ل أبيب وواش�نطن‬ ‫نش�ب على املس�ارين في نفس التوقيت‪ ،‬حيث‬ ‫ّ‬ ‫سلم األمريكيون تل أبيب يوم األربعاء الفائت‪،‬‬ ‫عش�ية افتت�اح جولة احملادثات ف�ي جنيف بني‬

‫دراسة إسرائيل ّية تكشف‪ :‬جيش االحتالل االسرائيلي أعد خطة حديثة الجتياح‬ ‫جنوب لبنان برا وضرب حزب الله من اجلو والقضاء عليه ومنعه من إعادة التسلح‬ ‫الناصرة ـ «القدس العربي»‬

‫من زهير أندراوس‪:‬‬ ‫قال�ت دراس�ة جديدة ص�ادرة عن مرك�ز بيغن‪-‬‬ ‫الس�ادات للدراس�ات اإلس�تراتيجيّ ة ّإن حزب الله‪،‬‬ ‫ومبس�اعدة م�ن إي�ران وس�وريّ ة‪ّ ،‬‬ ‫متك�ن م�ن جمع‬ ‫ترس�انة من األسلحة لم يس�بق لها مثيل‪ً ،‬‬ ‫الفتة إلى‬ ‫الق�وة الصاروخيّ �ة للح�زب ق�ادرة عل�ى ضرب‬ ‫ّأن ّ‬ ‫ّأي م�كان ف�ي إس�رائيل‪ ،‬ولك�ن‪ ،‬باملقاب�ل‪ ،‬أضاف�ت‬ ‫الدراس�ة‪ّ ،‬‬ ‫اإلس�رائيلي أع�دّ خط�ة‬ ‫ف�إن الط�رف‬ ‫ّ‬ ‫عسكريّ ة كاملة ومتكاملة للمواجهة القادمة‪ ،‬مشدّ ّد ًة‬ ‫على ّأن جيش االحتالل سيخوض املواجهة القادمة‪،‬‬ ‫هائل‬ ‫والت�ي س�تكون ضاري�ة ج�دً ا‪،‬‬ ‫بك�م ٍ‬ ‫ً‬ ‫متس�لحا ٍ‬ ‫م�ن املعلوم�ات اخملابراتيّ �ة ع�ن احلزب‪ ،‬وس�يقوم‬ ‫باس�تخدام سلاح اجل�و بكثافة‪ ،‬علاوة على خطة‬ ‫أعدّ ه�ا الجتي�اح جن�وب لبن�ان بريً ا‪ ،‬مع اس�تعمال‬ ‫ً‬ ‫مش�يرة إل�ى ّأن‬ ‫األس�لحة الثقيل�ة والدقيق�ة ج�دً ا‪،‬‬ ‫الرئيسي من هذه االستعدادات‬ ‫اإلس�رائيلي‬ ‫الهدف‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫املكثف�ة هو ش�طب حزب الل�ه عن خارط�ة التهديد‪،‬‬ ‫ومنعه من إعادة تسليح نفسه‪ ،‬لسنوات طويلةٍ بعد‬ ‫الضربة القاضية التي سيتلقاها‪ ،‬على حدّ تعبيرها‪.‬‬ ‫وتابع�ت ّأنه في جنوب لبن�ان ووادي البقاع في‬ ‫ش�رق لبنان‪ ،‬نش�ر حزب الل�ه أكثر م�ن ثمانني ألف‬ ‫موجه�ة ص�وب إس�رائيل‪ ،‬وهذه‬ ‫ص�اروخ وقذيف�ة ّ‬ ‫الترسانة هي مؤشر خطير جدً ا على التهديد احملدّ ق‬ ‫باجلبه�ة الداخليّ ة اإلس�رائيليّ ة‪ ،‬وأضاف�ت ّأنه على‬ ‫الرغ�م م�ن ّأن ح�زب الل�ه مت�ورط بش�كل كبير في‬ ‫احلرب األهلية الس�ورية‪ ،‬ال تزال قدراته الهجوميّ ة‬ ‫مس�تمر من ناحي�ة الك�م والكيف‪ ،‬حيث‬ ‫ف�ي ارتفاع‬ ‫ٍ‬

‫يُ ّ‬ ‫رك�ز احل�زب اآلن على اس�تيراد صواري�خ طويلة‬ ‫ومتوس�طة املدى دقيقة وبهدف إطالقها ّ‬ ‫لشل البنية‬ ‫احلساس�ة (املوانئ‪ ،‬مطار بن‬ ‫التحتيّ ة اإلس�رائيليّ ة‬ ‫ّ‬ ‫الدولي ومحطات تولي�د الطاقة) واملراكز‬ ‫غوري�ون‬ ‫ّ‬ ‫اإلس�رائيلي‪ ،‬علاوة على ذلك‪ ،‬قالت‬ ‫املهمة للجيش‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الدراس�ة ّإن ح�زب الل�ه ميل�ك بطاري�ات أرض جو‬ ‫اإلس�رائيلي‪ ،‬كما ّأنه‬ ‫متقدّ م�ة ملواجهة سلاح اجل�و‬ ‫ّ‬ ‫املتطورة جدً ا الس�تهداف البحرية‬ ‫ميلك الصواريخ‬ ‫ّ‬ ‫اإلس�رائيليّ ة ومواقع التنقيب عن الغاز اإلسرائيليّ ة‬ ‫في البحر املتوسط‪.‬‬ ‫وأوضح�ت الدراس�ة ً‬ ‫أيض�ا ّأن ق�وة الق�دس‬ ‫اإليرانيّ ة هي املس�ؤولة عن احلصول على األسلحة‬ ‫حلزب الله في لبنان‪ ،‬حي�ث يتم في الغالب إخفاؤه‬ ‫داخ�ل من�ازل املدنيين‪ ،‬مع أس�طح قابلة للس�حب‪،‬‬ ‫مؤك ً‬ ‫والس�ماح إلطلاق صواريخ على إس�رائيل‪ّ ،‬‬ ‫دة‬ ‫عل�ى ّأن واح�دً ا من بني كل عش�رة منازل ف�ي لبنان‬ ‫تس�تخدم منص�ة إلطلاق الصواري�خ أو تخزي�ن‬ ‫األسلحة‪ ،‬حزب الله وإيران بإخفائهما قوة نيرانهم‬ ‫وسط الس�كان املدنيني اللبنانيني‪ ،‬يُ هددون حياتهم‬ ‫في املواجهة القادمة‪.‬‬ ‫وف�ي املقاب�ل‪ ،‬يج�ري ف�ي إس�رائيل إع�داد الرد‬ ‫العس�كري له�ذا التح�دي‪ ،‬بحيث ّأن اخلط�ة تعتمد‬ ‫عل�ى توجي�ه ضربة س�ريعة‬ ‫ومدم�رة وقاضية ضدّ‬ ‫ّ‬ ‫حزب الله‪ .‬وه�دف اخلطة القضاء نهائيً ا على حزب‬ ‫الله كق�وة مقاتلة‪ ،‬ويس�تند هذا النه�ج على املوارد‬ ‫االس�تخباراتية اجلدي�دة‪ ،‬وقوة الضرب�ة اجلوية‪،‬‬ ‫الت�ي ل�م يتم اس�تغاللها إلى أقص�ى طاقاته�ا‪ ،‬التي‬ ‫متك�ن الطائ�رات املقاتلة م�ن تدمير مئ�ات األهداف‬ ‫ف�ي اليوم م�ع القنابل املوجه�ة بدقة‪ ،‬وه�و ما ميثل‬ ‫مستوى هائل من القوة النارية‪.‬‬ ‫اإلسرائيلي اجلديدة تعتمد‬ ‫كما ّأن قدرات اجليش‬ ‫ّ‬

‫ً‬ ‫أيض�ا على ثورة تكنولوجية تس�مح للفروع الثالثة‬ ‫ف�ي اجلي�ش‪ :‬اجلوية‪ ،‬البري�ة‪ ،‬والبحرية لتنس�يق‬ ‫ضرباته�ا‪ ،‬والبق�اء عل�ى ارتباط مع االس�تخبارات‬ ‫احلقيقي‪ .‬كما ّأن التكنولوجيا‬ ‫العس�كريّ ة في الوقت‬ ‫ّ‬ ‫العامة ومس�تويات‬ ‫اجلديدة تس�مح لهيئ�ة األركان ّ‬ ‫القيادة في امليدان‪ ،‬في الش�عبة‪ ،‬لواء‪ ،‬ومس�تويات‬ ‫قيادة الكتيبة بتعزيز قدرات القيادة والسيطرة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ونوهت الدراسة إلى اجلدل الذي دار داخل قادة‬ ‫اجليش في الس�نوات األخيرة بش�أن أفضل السبل‬ ‫إلطف�اء ني�ران الصواري�خ ح�زب الله‪ ،‬وف�ي ما إذا‬ ‫كان�ت هناك حاجة إلرس�ال ق�وات بري�ة‪ ،‬ويبدو ّأن‬ ‫اجليش قد انح�از ألولئك الذين أيّ �دوا يعتقدون ّأن‬ ‫جمي�ع العناصر ضروريّ ة في صراع واس�ع النطاق‪،‬‬ ‫لضم�ان االنتص�ار الس�ريع‪ ،‬وكج�زء من اس�تمرار‬ ‫التركي�ز على الق�وات البريّ �ة وقوات الدف�اع قامت‬ ‫ط�راز متقدّ م من دبابة‬ ‫الصانع�ات احلربيّ ة بتصنيع‬ ‫ٍ‬ ‫مؤخ�را أيض�ا ناقلات اجلن�د‬ ‫(ميركاف�ا) وأنتج�ت‬ ‫ً‬ ‫املدرعة (‪ )APC‬لكتائب املشاة‪.‬‬ ‫باإلضاف�ة إل�ى ذل�ك‪ ،‬يُ ج�ري اجليش من�اورات‬ ‫حربيّ �ة والتدري�ب خملتل�ف الق�وى ف�ي الس�نوات‬ ‫األخي�رة‪ّ ،‬‬ ‫ترك�زت عل�ى احلص�ول عل�ى املكون�ات‬ ‫اخملتلفة للتعاون إل�ى أقصى حد ممكن عند االنتقال‬ ‫إل�ى أراضي العدو‪ ،‬ذل�ك ّأن الق�وات البريّ ة‪ ،‬اكتوت‬ ‫بش�دة م�ن األداء الضعي�ف له�ا خالل ح�رب لبنان‬ ‫لصراع‬ ‫الثاني�ة ع�ام ‪ ،2006‬وبالتال�ي ّمت التحضي�ر‬ ‫ٍ‬ ‫جدي�دٍ مع حزب الل�ه من خالل الغ�زو املداهمات في‬ ‫جن�وب لبن�ان لتدمير البني�ة التحتية حل�زب الله‪،‬‬ ‫وذلك باس�تخدام مزيج هائل من الدبابات واملش�اة‬ ‫واملدفعية وسالح الهندسة‪.‬‬ ‫وأش�ارت الدراس�ة إل�ى ّأن ح�زب الل�ه يخش�ى‬ ‫للغاي�ة من قوة النيران اإلس�رائيلية‪ ،‬ولكن مع ذلك‬

‫يس�تغل وجوده في س�وريّ ة‪ ،‬في محاولة الستيراد‬ ‫األس�لحة اإلس�تراتيجية إل�ى لبن�ان الس�تخدامها‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ووفقا لتقارير وس�ائل اإلعالم‬ ‫الحقا ضد إس�رائيل‪.‬‬ ‫الدوليّ �ة‪ّ ،‬‬ ‫ف�إن إم�دادات األس�لحة اإليراني�ة تص�ل‬ ‫بانتظ�ام إل�ى س�وريّ ة‪ ،‬حيث يعمل ه�ذا احملور على‬ ‫تهريبه�ا إلى ح�زب الله في لبن�ان‪ ،‬ذل�ك ّأن النظام‬ ‫الس�وري بات ً‬ ‫مدين�ا إليران وحزب الل�ه في بقائه‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ويب�دو ّأن النظ�ام ف�ي دمش�ق يتواف�ق متامً �ا م�ع‬ ‫الطلبات اإليرانيّ ة لتس�هيل نقل األس�لحة إلى حزب‬ ‫الله‪.‬‬ ‫ولفت�ت الدراس�ة إل�ى ّأن إس�رائيل وضع�ت‬ ‫ً‬ ‫خطوط�ا حم�راء واضح�ة حتظ�ر نقل األس�لحة‬ ‫األجنبي‪،‬‬ ‫املتطورة إلى لبنان‪ ،‬وبحس�ب اإلعالم‬ ‫ّ‬ ‫اإلسرائيلي بقصف الشاحنات‬ ‫يقوم سالح اجلو‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫الفت�ة إل�ى ّأن ح�زب الل�ه‬ ‫احململ�ة باألس�لحة‪،‬‬ ‫يس�عى المتلاك صواري�خ ‪ 125-SA‬أرض ج�و‬ ‫روس�ية الصنع من أجل تعطيل قدرة سالح اجلو‬ ‫اإلسرائيلي على العمل في لبنان‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وخلص�ت الدراس�ة إل�ى الق�ول ّ‬ ‫إن برنام�ج‬ ‫التس�لح اإليران�ي وح�زب الل�ه‪ ،‬ال�ذي يتمت�ع‬ ‫املس�اعدة الس�ورية‪ ،‬غالبً �ا م�ا يض�ع اجلي�ش‬ ‫اإلس�رائيلي ف�ي موق�ف صع�ب‪ ،‬حي�ث يج�ب‬ ‫أن يُ ق�رر بني اعتراض ش�حنات األس�لحة‬ ‫علي�ه ْ‬ ‫واخملاط�رة بصراع مع ح�زب الله ْأو الس�ماح له‬ ‫مبواصل�ة بن�اء ترس�انته‪ .‬وف�ي الوقت نفس�ه‪،‬‬ ‫ال ي�زال ح�زب الل�ه ً‬ ‫أيض�ا ف�ي محاول�ة ملهاجمة‬ ‫األهداف اإلسرائيليّ ة في اخلارج‪ ،‬على الرغم من‬ ‫ّأن الغالبي�ة العظمى م�ن جهوده ّ‬ ‫يت�م إحباطها‪،‬‬ ‫مش�دّ ّد ًة عل�ى ّأن�ه ف�ي منطقة الش�رق األوس�ط‬ ‫أي وقت‪،‬‬ ‫املضطربة‪ ،‬ميكن أن تتغير كل ش�يء في ّ‬ ‫على حدّ تعبيرها‪.‬‬

‫إي�ران ومجموع�ة ال�دول (‪ ،)1+5‬املوافق ‪ 6‬من‬ ‫تقري�را عن مباحث�ات جنيف‬ ‫الش�هر اجل�اري‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فهم منه اإلس�رائيليون إن أمريكا تعتزم إجراء‬ ‫تخفي�ف ج�دّ ي عل�ى العقوبات‪ ،‬يش�مل حترير‬ ‫أمالك إيرانيّ ة كانت مجمدّ ة في الغرب تصل إلى‬ ‫مبلغ ثالثة حتى أربعة مليار دوالر‪ً ،‬‬ ‫الفتا إلى ّأنه‬ ‫بعد م�رور يومني تبنيّ ّأن االتف�اق يذهب إلى ما‬ ‫هو ابعد من ذلك‪ ،‬األمر الذي دفع الدولة العبريّ ة‬ ‫إلى الش�ك ّ‬ ‫سرية‬ ‫بأن أمريكا فتحت قناة اتصال ّ‬ ‫ومباش�رة م�ع إيران‪ ،‬من�ذ انتخابات الرئاس�ة‬ ‫اإليرانية وقد يكون قيل ذلك ً‬ ‫أيضا‪ ،‬واملعلومات‬ ‫رسخت‬ ‫التي وصلت إلى إس�رائيل قبل أس�بوع ّ‬ ‫هذا االعتقاد‪.‬‬ ‫ولف�ت احملل�ل إل�ى ّأن األجواء متوت�رة أكثر‬ ‫مم�ا تق�وم‬ ‫داخ�ل األروق�ة ووراء الكوالي�س‪ّ ،‬‬ ‫وسائل اإلعالم بنشره‪.‬‬ ‫وقال�ت الصحيف�ة ً‬ ‫أيضا ّ‬ ‫إن الهجم�ة العلنية‬ ‫التي ّ‬ ‫شنها نتنياهو على اوباما‪ ،‬مبرافقة فرنسا‬

‫ً‬ ‫أيضا‪ ،‬ومن ثم الس�عودية ودول اخلليج‪ ،‬ألغت‬ ‫انضم�ام كي�ري ال�ى مباحث�ات جني�ف‪ ،‬ي�وم‬ ‫اجلمعة املاضي‪ ،‬للتوقيع عل�ى االتفاق وفتحت‬ ‫رزم�ة الش�روط م�ن جدي�د وخلق�ت أزم�ة م�ع‬ ‫اإليرانيين‪ ،‬قادت إلى جول�ة مباحثات جديدة‪،‬‬ ‫يوم األربعاء القادم‪.‬‬ ‫كما لف�ت إل�ى ّأن اإلدارة األمريكيّ ة تتجه في‬ ‫الداخلي‪،‬‬ ‫هذه األي�ام لفتح جبهة عل�ى الصعيد‬ ‫ّ‬ ‫حيث ّأن إس�رائيل تقوم بعملية تش�جيع هادئة‬ ‫األمريك�ي‪:‬‬ ‫ملش�روعي قان�ون ف�ي الس�ينات‬ ‫ّ‬ ‫فالس�يناتور بوب ماندز يُ ح�اول تقدمي مبادرة‬ ‫هدفه�ا تش�ديد العقوب�ات املفروض�ة عل�ى‬ ‫إي�ران‪ ،‬وفرض عقوبات ّ‬ ‫أش�د عل�ى اجلمهورية‬ ‫اإلسلاميّ ة‪ ،‬عل�ى الرغ�م من معارض�ة الرئيس‬ ‫اجلمه�وري لين�دزي‬ ‫أوبام�ا‪ّ ،‬أم�ا الس�يناتور‬ ‫ّ‬ ‫غراه�ام‪ّ ،‬‬ ‫فإن�ه يس�عى لتمري�ر قان�ون يس�مح‬ ‫لإلدارة األمريكيّ ة بتوجيه ضربة‬ ‫عس�كرية ضدّ‬ ‫ّ‬ ‫إي�ران‪ ،‬كم�ا ّأن القانون يُ لزم الوالي�ات املتحدّ ة‬

‫األمريكيّ ة بتقدمي املس�اعدة إلس�رائيل في حال‬ ‫عس�كري منفرد على إيران‬ ‫قيامها بش�ن هجوم‬ ‫ّ‬ ‫النووي‪.‬‬ ‫بهدف تدمير برنامجها‬ ‫ّ‬ ‫اإلس�رائيلي‬ ‫عل�ى صل�ة‪ ،‬وج�ه الرئي�س‬ ‫ّ‬ ‫الذع�ا لنتنياهو‬ ‫ش�يمعون بيرس أم�س انتقادً ا ً‬ ‫بس�بب حدة اخلالفات م�ع أمريكا ونق�ل املوقع‬ ‫اإلخب�اري (‪ )WALLA‬عن بيرس قوله خالل‬ ‫اجتم�اع م�ع نتنياه�و‪ :‬عالقتن�ا م�ع الوالي�ات‬ ‫املتحدة قوية وأمر أساس�ي ال ميكن أن يتزعزع‪،‬‬ ‫وللعالقات بيننا تاريخ عميق‪.‬‬ ‫وتاب�ع بي�رس ّإن دعم أمريكا لن�ا مميز ونحن‬ ‫أصحاب حظ بأن الواليات املتحدة كانت وستبقى‬ ‫ً‬ ‫مضيفا ّأنه عل�ى الرغم م�ن األجواء‬ ‫صديق�ة لن�ا‪،‬‬ ‫مؤخ�را والتي تش�ير إلى ّأن‬ ‫الت�ي يبثه�ا نتنياهو‬ ‫ً‬ ‫اإلدارة األمريكي�ة تتجاه�ل األص�وات الص�ادرة‬ ‫من إس�رائيل‪ّ ،‬‬ ‫فإن�ه لم يكن هناك طلبً ا إس�رائيليً ا‬ ‫واحدً ا لم تس�تجب ل�ه اإلدارة األمريكية برئاس�ة‬ ‫باراك أوباما‪ ،‬على حدّ تعبيره‪.‬‬

‫بعد أن متنى له املوت وزعم أنه أخطر من «حماس» و«اجلهاد» معا‬

‫ليبرمان طلب من الهند رسميا‬ ‫عدم استقبال النائب الطيبي في لقاء رسمي‬

‫الناصرة ـ «القدس العربي»‬ ‫من زهير أندراوس‪:‬‬ ‫قال�ت مص�ادر ف�ي وزارة اخلارجي�ة اإلس�رائيلية‬ ‫اإلس�رائيلي‬ ‫للقن�اة الثاني�ة العبري�ة ف�ي التلفزي�ون‬ ‫ّ‬ ‫العربي في‬ ‫ّإنه�ا طلبت من الهند عدم اس�تقبال النائ�ب‬ ‫ّ‬ ‫اإلس�رائيلي‪ ،‬د‪ .‬أحمد الطيبي‪ ،‬رئيس احلركة‬ ‫الكنيست‬ ‫ّ‬ ‫العربية للتغيير‪ ،‬في لقاء رسمي‪ ،‬وعدم عقد اجتماعات‬ ‫بينه وبني شخصيات رسمية في احلكومة الهندية‪ ،‬على‬ ‫حدّ تعبير املصادر‪.‬‬ ‫ويأتي ه�ذا التصريح اإلس�رائيلي على ضوء س�فر‬ ‫النائ�ب الطيب�ي قريب� ًا إل�ى الهن�د للمش�اركة ف�ي يوم‬ ‫التضام�ن م�ع الش�عب الفلس�طيني‪ ،‬والترتي�ب لعق�د‬ ‫اجتماع�ات م�ع كب�ار املس�ؤولني الهنديين‪ .‬ومم�ا أثار‬ ‫حفيظ�ة اخلارجي�ة اإلس�رائيلية ّأن التنس�يق له�ذه‬ ‫الزي�ارة مت ع�ن طري�ق س�فارة فلس�طني ف�ي نيودلهي‬ ‫الهن�دي للعالقات‬ ‫بن�اء على دع�وة وجهها له اجملل�س‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫الهندي‪،‬‬ ‫اخلارجية‪ ،‬وق�ال املصدر اإلس�رائيلي للجانب‬ ‫ّ‬ ‫العبري ّإن أحم�د الطيبي هو عضو‬ ‫بحس�ب التلفزيون‬ ‫ّ‬ ‫برمل�ان في إس�رائيل‪ ،‬ال تس�محوا له بإج�راء اللقاءات‬ ‫الرسمية ونحن من طرفنا أيض ًا لن نسمح له بها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وعق�ب النائ�ب الطيبي ً‬ ‫قائال ّإن س�فري إل�ى الهند‬ ‫س�يكون للمش�اركة ف�ي ي�وم التضام�ن م�ع الش�عب‬ ‫الفلس�طيني واطالع العالم على وضع املواطنني العرب‬ ‫واألقلية الفلس�طينية في إسرائيل‪ ،‬لم أطلب ولن أطلب‬ ‫ً‬ ‫أب�دا تصريح ًا لزيارة أي مكان على وجه الكرة األرضية‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫أو ترتي�ب لق�اءات سياس�ية لي م�ن خارجي�ة أفيغدور‬ ‫ليبرمان‪ ،‬على حدّ تعبيره‪.‬‬ ‫يتهجم فيها ليبرمان‬ ‫املرة األولى التي ّ‬ ‫وهذه ليس�ت ّ‬ ‫فمؤخ�را انفل�ت رئيس حزب إس�رائيل‬ ‫عل�ى الطيب�ي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫بيتنا ليتهجم على النائب الطيبي‪ ،‬للتغيير‪ ،‬وذلك أثناء‬ ‫مقابل�ة تلفزيوني�ة أجرتها مع�ه القناة العاش�رة حول‬ ‫جلس�ة الكنيس�ت التي تداولت في اقتراح قانون نظام‬ ‫احلكم‪.‬‬ ‫وكان الطيب�ي قال ف�ي تلك اجللس�ة ّإن الذي اقترح‬ ‫ه�ذا القان�ون املبت�ز عض�و الكنيس�ت دافي�د رومت م�ن‬ ‫ح�زب إس�رائيل بيتن�ا مبعوث ًا م�ن رئيس حزب�ه املبتز‬ ‫افيغ�دور ليبرم�ان‪ ،‬ألنه�م قال�وا ّإن ع�دم متري�ر ه�ذا‬ ‫القانون س�يجعلهم يعرقلون مترير امليزانية‪ ،‬ويدّ عون‬ ‫بأنهم يريدون محاربة االبتزاز‪ ،‬بواس�طة االبتزاز! هذه‬ ‫هرطقة إسرائيلية‪.‬‬ ‫وقال ليبرمان‪ :‬أمتنى ْأن أكون قد تس�ببت له بحرقة‬ ‫ف�ي الص�در‪ ،‬وقرحة في املع�دة‪ .‬وإذا ق�رر أن يهاجر من‬ ‫دول�ة إس�رائيل ويغيّ �ر عنوان�ه فإنن�ي س�أرحب بهذا‬ ‫القرار‪.‬‬ ‫يذكر ّأن هذه ليس�ت امل�رة األولى الت�ي يتهجم فيها‬ ‫ليبرم�ان عل�ى الطيبي ب�ل ويحرض ض�ده‪ ،‬حيث قال‪:‬‬ ‫الطيب�ي أخطر عل�ى إس�رائيل من (حم�اس) و(اجلهاد‬ ‫اإلسلامي) مع ًا‪ ،‬وذلك بع�د الكلمة الت�ي ألقاها الطيبي‬ ‫ف�ي مؤمتر حركة فت�ح ببيت حلم‪ ،‬داعي ًا إل�ى قيام دولة‬ ‫فلسطينية نظيفة من املستوطنني‪.‬‬ ‫وقال ليبرمان في س�ياق آخ�ر‪ :‬الطيبي يتضامن مع‬ ‫منظم�ات إرهابية ّ‬ ‫وميثلها في الكنيس�ت بش�كل واضح‬ ‫املس بأم�ن إس�رائيل ومخالف�ة قوانني حظر‬ ‫ويح�اول ّ‬

‫الرقابة‪ ،‬على حدّ تعبيره‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وعق�ب الطيب�ي عل�ى ليبرمان ً‬ ‫قائلا‪ :‬إن�ا باقون ما‬ ‫بق�ي الزعت�ر والزيت�ون‪ ،‬وإن كان هن�اك من س�يرحل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أخي�را يرح�ل ً‬ ‫أوال‪ ،‬ليبرمان ه�و املهاجر‬ ‫فإن م�ن وصل‬ ‫بينم�ا نح�ن أصح�اب األرض األصلي�ون‪ .‬علاوة على‬ ‫ً‬ ‫مق�اال وهاجم في�ه النائ�ب د‪ .‬احمد‬ ‫ذل�ك نش�ر ليبرمان‬ ‫الطيب�ي واملواطنين الع�رب في إس�رائيل‪ ،‬مؤك�دا أنهم‬ ‫يتخ�ذون خطوات تؤك�د تضامنه�م مع حرك�ة املقاومة‬ ‫اإلسلامية حم�اس‪ ،‬ما اعتب�ره ليبرمان مبثاب�ة خيانة‬ ‫لدولة إسرائيل والتضامن والتكاثف مع العدو في وقت‬ ‫حرب عصيبة‪.‬‬ ‫وأض�اف أن حزبه س�يعمل جاهدا في الكنيس�ت من‬ ‫اجل س�ن قان�ون ال�والء للدول�ة مقابل احلص�ول على‬ ‫املواطنة اإلس�رائيلية التي تعيد للدولة احترامها وترد‬ ‫له�ا اعتبارها‪ .‬وخت�م ليبرمان قائال ّإن القانون س�يلزم‬ ‫املواطنين عل�ى التوقيع على وثيقة ال�والء للدولة ومن‬ ‫يرفض ذلك فان حقه في الترشيح والتصويت سيلغى‪.‬‬ ‫وعقب الدكتور الطيبي على هذه التصريحات بالقول‪:‬‬ ‫تعودن�ا على ه�ذا االنفالت العنصري من املهاجم الفاش�ي‬ ‫ليبرم�ان‪ .‬نح�ن أصح�اب البل�د األصلي�ون وه�و مهاج�ر‬ ‫فاش�ي صغير جاء م�ن خارج البالد ويس�كن خارج البالد‬ ‫ويريد ْأن يطردنا خ�ارج بلدنا‪ .‬املواطنة هي حق ال يرتبط‬ ‫باملواق�ف السياس�ية ولو نبت�ت مثل هذه الش�خصية في‬ ‫دول�ة أوروبية مثل النمس�ا أو غيرها لطلبت إس�رائيل من‬ ‫اجملتم�ع الدول�ي مقاطعة ه�ذه الدولة كما فعل�ت مع يورغ‬ ‫هايدي�ر النمس�اوي‪ ،‬وخل�ص إل�ى الق�ول ّإن العنصري�ة‬ ‫ف�ي العال�م ممنوع�ة‪ ،‬إال إذا كان�ت يهودية ض�د العرب أو‬ ‫إسرائيلية ضد الفلسطينيني‪.‬‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪5‬‬

‫قصف واشتباكات في أنحاء متفرقة من سورية‪ ..‬ومقتل خمسة قياديني في الوية‬ ‫مقاتلة ضد النظام مبعارك وغارات‪ ...‬وحلب تتصدر املشهد وتعود لساحة القتال مجددا‬ ‫■ عواص�م ـ وكاالت‪ :‬قت�ل خمس�ة‬ ‫قياديين ف�ي الوي�ة وكتائ�ب مقاتل�ة ضد‬ ‫النظ�ام الس�وري اخلمي�س ف�ي مع�ارك‬ ‫وقص�ف من ق�وات النظ�ام‪ ،‬بينه�م اربعة‬ ‫في منطقة حلب (ش�مال)‪ ،‬بحس�ب ما افاد‬ ‫املرصد السوري حلقوق االنسان‪.‬‬ ‫وتش�هد مناطق عدة في محافظة حلب‬ ‫مع�ارك بين مقاتلين معارضين بينه�م‬ ‫جهادي�ون واجلي�ش الس�وري مدعوم�ا‬ ‫م�ن مقاتلين ش�يعة عراقيين ولبنانيين‬ ‫(حزب الله)‪ .‬وتنفذ قوات النظام عمليات‬ ‫عس�كرية واس�عة منذ ثالثة اس�ابيع على‬ ‫معاق�ل للمجموع�ات املس�لحة املعارض�ة‬ ‫متكنت خاللها من استعادة بعض املناطق‬ ‫واملواق�ع االس�تراتيجية ال س�يما ش�رق‬ ‫مدينة حلب‪.‬‬ ‫وقتل يوس�ف العباس املعروف باس�م‬ ‫اب�و الطيب‪ ،‬وهو قيادي في لواء التوحيد‬ ‫النافذ‪ ،‬في غارة استهدفت قاعدة عسكرية‬ ‫عند مدخل حلب الش�مالي يس�يطر عليها‬ ‫مقاتلو املعارضة منذ عام تقريبا‪.‬‬ ‫واظه�ر ش�ريط فيدي�و مت بث�ه عل�ى‬ ‫االنترن�ت وال ميكن التأكد من صحته جثة‬ ‫قيل انه�ا البو الطيب بعد نقل�ه الى بلدته‬ ‫مارع في ريف حلب‪.‬‬ ‫وكان العب�اس يس�تقل س�يارته داخل‬ ‫القاع�دة عند حدوث الغ�ارة التي اصابت‬ ‫كذل�ك القائد النافذ في ل�واء التوحيد عبد‬ ‫القادر صالح‪ ،‬باالضاف�ة الى قائد اخر هو‬ ‫عبد العزيز سالمة‪.‬‬ ‫وقام لواء التوحيد اثر ذلك باعتقال ‪30‬‬ ‫شخصا متهمني «بالتخابر» مع النظام‪.‬‬ ‫كم�ا قت�ل‪ ،‬م�ن جه�ة ثاني�ة‪ ،‬قائ�دان‬ ‫للكتائ�ب املقاتل�ة املعارضة خلال معارك‬ ‫ض�د الق�وات النظامي�ة بالقرب م�ن مطار‬ ‫حلب الدولي‪.‬‬ ‫وف�ي ري�ف حلب‪ ،‬قت�ل ضابط منش�ق‬ ‫وقائد الح�دى الوية املعارضة برتبة عقيد‬

‫اث�ر معارك م�ع القوات النظامي�ة في جبل‬ ‫معارة األرتيق‪.‬‬ ‫وجنوبا في ريف حمص‪ ،‬قتل قائد لواء‬ ‫ف�ي مع�ارك بالقرب م�ن بلدة مهين‪ ،‬التي‬ ‫احرزت القوات النظامي�ة تقدما كبيرا من‬ ‫اجل استعادة السيطرة على مستودعات‬ ‫لالسلحة فيها كانت املعارضة قد استولت‬ ‫على اجزاء منها‪.‬‬ ‫وكانت املعارضة املس�لحة وجهاديون‬ ‫ق�د دع�وا االربع�اء ال�ى «النفي�ر الع�ام»‬ ‫ملواجه�ة الق�وات النظامي�ة وحلفائها في‬ ‫حلب ردا عل�ى التقدم الذي احرزه النظام‬ ‫وبخاصة في شرق املدينة‪.‬‬ ‫وأف�اد املرص�د الس�وري حلق�وق‬ ‫االنس�ان ب�أن مناط�ق ف�ي حي «املش�هد»‬ ‫مبدين�ة «حل�ب» ش�مال س�ورية تعرضت‬ ‫لي�ل اخلميس‪/‬اجلمع�ة لقص�ف م�ن قب�ل‬ ‫القوات النظامية مما أدى لسقوط جرحى‬ ‫بالتزامن مع اشتباكات عنيفة بني القوات‬ ‫النظامي�ة ومقاتل�ي الكتائ�ب املقاتل�ة في‬ ‫دوار الليرمون‪.‬‬ ‫وذك�ر املرص�د‪ ،‬في بي�ان تلق�ت وكالة‬ ‫األنب�اء األملاني�ة «د‪.‬ب‪.‬أ» نس�خة من�ه‬ ‫اجلمع�ة‪ ،‬أن اش�تباكات دارت ف�ي محيط‬ ‫مطار «حلب» الدولي بني القوات النظامية‬ ‫مدعم�ة بضباط من «ح�زب الله» اللبناني‬ ‫ومقاتلين من ل�واء اب�و الفض�ل العباس‬ ‫ال�ذي يضم مقاتلني ش�يعة من جنس�يات‬ ‫س�ورية وأجنبية وقوات الدف�اع الوطني‬ ‫م�ن ط�رف ومقاتل�ي الكتائب االسلامية‬ ‫املقاتلة وجبهة النصرة والدولة االسالمية‬ ‫في العراق والشام من طرف اخر‪.‬‬ ‫وقال املرصد إن مناطق في مدينة «دير‬ ‫الزور» شرق س�ورية تعرضت لقصف من‬ ‫قب�ل الق�وات النظامي�ة مما أدى لس�قوط‬ ‫جرحى‪.‬‬ ‫وأض�اف أن الطي�ران املروح�ي قصف‬ ‫املنطق�ة الش�رقية م�ن مدين�ة «مع�رة‬

‫النعمان» في محافزة إدلب شمال سورية‪،‬‬ ‫موضحا أن قائدا عسكريا للواء مقاتل لقي‬ ‫حتفه في اش�تباكات مع ق�وات النظام في‬ ‫حاجز قرب معسكر وادي الضيف بإدلب‪.‬‬ ‫وأف�ادت تقاري�ر إخباري�ة س�ورية‬ ‫رس�مية أن وحدات من اجليش الس�وري‬ ‫«تواص�ل توجي�ه الضرب�ات املوجع�ة‬ ‫للمجموع�ات اإلرهابية املس�لحة حيث مت‬ ‫أمس إحكام الس�يطرة الكامل�ة على جبل‬ ‫مهين الكبي�ر بريف حمص وإع�ادة األمن‬ ‫واالس�تقرار إل�ى قرى البجارية وش�رامة‬ ‫وخزن�ة وجرمز والركابي�ة واملرزة بريف‬ ‫القامشلي»‪.‬‬ ‫وذك�رت الوكال�ة العربي�ة الس�ورية‬ ‫لألنب�اء الرس�مية «س�انا» اجلمع�ة أن‬ ‫«عش�رات اإلرهابيين س�قطوا قتل�ى‬ ‫ومصابين ف�ي ريف�ي دمش�ق والالذقية‪،‬‬ ‫بينه�م إرهابيون من جنس�يات س�عودية‬ ‫ومصري�ة»‪ .‬وأف�ادت الوكال�ة أن�ه «مت‬ ‫إحباط محاولة إرهابيني التس�لل إلى حي‬ ‫األش�رفية واملناط�ق اآلمن�ة بح�ي صالح‬ ‫الدي�ن بحلب وإيقاع عديد منهم قتلى فيما‬ ‫قضت وحدة من جيش�نابكمني محكم على‬ ‫‪ 20‬إرهابي�ا بعضهم من جنس�يات أجنبية‬ ‫قرب الغابة الوطنية على الطريق الواصل‬ ‫بني تسيل ونوى بريف درعا»‪.‬‬ ‫وقالت الوكالة «في ريف حمص أحكمت‬ ‫وح�دات م�ن جيش�نا الباس�ل س�يطرتها‬ ‫الكامل�ة على جبل مهين الكبير فيما قضت‬ ‫عل�ى مجموع�ات إرهابية مس�لحة بكامل‬ ‫أفراده�ا في سلس�لة عملي�ات نوعية ضد‬ ‫أوكارهم في أحياء وقرى وبلدات بحمص‬ ‫أس�فرت ع�ن تدمي�ر كمي�ات كبي�رة م�ن‬ ‫األسلحة والذخيرة»‪.‬‬ ‫وذك�ر مص�در مس�ؤول‪ ،‬للوكال�ة‪ ،‬أن‬ ‫«وح�دات من جيش�نا الباس�ل دمرت آخر‬ ‫جتمع�ات اإلرهابيين وأوكاره�م في جبل‬ ‫مهني الكبي�ر بريف حمص الش�رقي بينما‬

‫دم�رت وح�دة ثاني�ة ‪ 3‬س�يارات محمل�ة‬ ‫بالذخائ�ر واألس�لحة ف�ي محي�ط بل�دة‬ ‫مهني»‪.‬‬ ‫وأضاف املصدر «مت التصدي جملموعتني‬ ‫إرهابيتين حاولت�ا التس�لل م�ن قري�ة‬ ‫الغاصبي�ة إلى قرية الدوير ومن بس�اتني‬ ‫الوع�ر باجت�اه ح�ي القرابي�ص وأوقعت‬ ‫أفرادهم�ا بين قتي�ل ومص�اب إضافة إلى‬ ‫تدمير سيارتني مزودتني برشاشات ثقيلة‬ ‫وجراف�ة لإلرهابيين في ك�راج الدرويش‬ ‫وجورة حسيان بتلبيسة»‪.‬‬ ‫وتاب�ع «قض�ت وح�دات م�ن جيش�نا‬ ‫الباس�ل عل�ى جتمع�ات لإلرهابيين ف�ي‬ ‫ق�رى اخلالدي�ة وخليج كيسين واحلدث‬ ‫ودم�رت س�يارتني تق�ل إرهابيين وثالثة‬ ‫مزودة برش�اش ثقيل في منطقة األقواس‬ ‫بالغنطو»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مجددا للتصدر‬ ‫وعادت محافظة حل�ب‬ ‫واجه�ة األح�داث والعملي�ات العس�كرية‬ ‫في س�ورية‪ ،‬حيث ذكر قادة ميدانيون في‬ ‫اجليش احلر في احملافظ�ة‪ً ،‬‬ ‫وفقا ملا أورده‬ ‫إعالمي�ون ف�ي «حلب ني�وز» أن «عمليات‬ ‫عسكرية شرس�ة أطلقها الثوار الستعادة‬ ‫ما أس�موه «الهيب�ة‪ ،‬ورد االعتبار»‪ ،‬وذلك‬ ‫بعد س�قوط مدينة «الس�فيرة» بيد قوات‬ ‫النظام‪ ،‬وتقدمها باجتاه منطقة «تلعرن»‪ .‬‬ ‫وأفادت‪ ‬ش�بكة ش�ام اإلخباري�ة ب�أن‬ ‫«اجلي�ش احلر متكن من قصف مطار حلب‬ ‫الدولي بصواريخ (غراد)‪ ،‬وأخرى محلية‬ ‫الصنع‪ ،‬كما اس�تهدف مساكن الضباط في‬ ‫مبطار كوريس‪.‬‬ ‫وف�ي س�ياق متص�ل‪ ،‬أك�د املس�ؤول‬ ‫اإلعالم�ي ف�ي حرك�ة أح�رار الش�ام‬ ‫اإلسلامية‪« ،‬أب�و قي�س الديرحاف�ري»‪،‬‬ ‫ملراس�ل األناضول عبر سكايب‪ ،‬أن معارك‬ ‫عنيف�ة‪ ،‬ت�دور بين الفصائل اإلسلامية‪،‬‬ ‫وق�وات النظ�ام‪ ،‬وح�زب الل�ه اللبنان�ي‪،‬‬ ‫ول�واء أب�ي فض�ل العب�اس‪ ،‬ف�ي محي�ط‬

‫الدخان يتصاعد من احد البنايات في حلب بعد قصفها من قبل قوات النظام السوري‬ ‫اللواء ‪ .80‬‬ ‫وف�ر تدور‬ ‫كر ٍ‬ ‫وأش�ار إل�ى أن « مع�ارك ٍ‬ ‫ف�ي الل�واء‪ ،‬وحتقق‪ ‬تقدم‪ ‬نس�بي‪ ‬لصالح‬ ‫املعارضة املسلحة‪ ،‬الساعية لنزع سيطرة‬ ‫اجلي�ش النظامي عن املنطقة العس�كرية‪،‬‬ ‫حي�ث يخض�ع ‪ ٪70‬م�ن الل�واء حت�ت‬

‫الزعيم الكردي صالح مسلم‪« :‬االئتالف» السوري املعارض عدو الثورة الدميقراطية‪ ‬‬ ‫وتركيا تعلن‪ :‬ال ميكن ان نسمح بأمر واقع متثله االدارة االنتقالية الكردية في سورية‬ ‫■ عواص�م ـ وكاالت‪ :‬اعرب�ت تركي�ا اجلمع�ة ع�ن‬ ‫رفضها اعلان االكراد تش�كيل ادارة مدنية انتقالية في‬ ‫شمال شرق سورية‪ ،‬واكد رئيسها عبدالله غول انها «ال‬ ‫ميكن ان تسمح بأمر واقع»‪.‬‬ ‫وقال غ�ول في تصريح�ات للتلفزيون خلال زيارة‬ ‫ال�ى ارزينج�ان في ش�رق تركي�ا ان «تركي�ا ال ميكن ان‬ ‫تس�مح بأمر واقع‪ ،‬ولن يك�ون واردا القب�ول بهذا االمر‬ ‫في سورية»‪.‬‬ ‫وش�دد الرئي�س التركي عل�ى «العالق�ات االخوية»‬ ‫التي جتمع الش�عبني التركي والس�وري‪ ،‬اللذين تفصل‬ ‫بينهم�ا حدود طويلة‪ ،‬مؤكدا ان بالده ال تؤيد اي ضغط‬ ‫متارس�ه مجموعة سورية‪ ،‬سواء كانت عربية او كردية‬ ‫او تركمانية‪ ،‬على اخرى‪.‬‬ ‫وقد وقع حزب االحتاد الدميوقراطي‪ ،‬ابرز مجموعة‬ ‫كردي�ة مس�لحة‪ ،‬واح�زاب كردي�ة اخ�رى الثالث�اء‬ ‫اعلان «تش�كيل االدارة املدنية االنتقالي�ة ملناطق غرب‬ ‫كردستان ‪ -‬سورية»‪.‬‬ ‫وقد حذرت تركيا م�رارا حزب االحتاد الدميوقراطي‬ ‫ال�ذي يعتب�ر قريب�ا م�ن ح�زب العم�ال الكردس�تاني‬ ‫(متم�ردون اكراد ف�ي تركيا) م�ن اي مي�ول انفصالية‪،‬‬ ‫معتب�رة ان م�ن ش�أن ذل�ك ان يك�رس التقس�يم ال�ذي‬ ‫ترفضه لسورية اجملاورة‪.‬‬ ‫واض�اف غول»ال ميكن ان نس�مح بتقس�يم س�ورية‬ ‫التي تواجه فوضى عارمة»‪.‬‬ ‫واملناطق الكردية في شمال س�ورية‪ ،‬تتولى ادارتها‬ ‫مجالس محلية كردية منذ انس�حاب الق�وات النظامية‬

‫منها في منتصف ‪.2012‬‬ ‫وقطعت تركيا عالقاتها مع سورية وتدعم املتمردين‪.‬‬ ‫وتس�تضيف عل�ى اراضيه�ا اكثر م�ن ‪ 600‬ال�ف الجىء‬ ‫ثلثهم في مخيمات‪.‬‬ ‫ال�ى ذلك وصف الزعيم الكردي الس�وري املعارض‪،‬‬ ‫صال�ح مس�لم‪ ،‬االئتلاف الوطن�ي لق�وى الث�ورة‬ ‫واملعارضة الس�ورية بأنه «عدو الثورة الدميقراطية»‪،‬‬ ‫وقال أن اعلان حزب االحتاد الدميقراط�ي اقامة ادارة‬ ‫مدني�ة انتقالي�ة ف�ي املناط�ق الكردي�ة بش�مال ش�رق‬ ‫سورية اجراء مؤقت‪.‬‬ ‫وق�ال مس�لم‪ ،‬الرئي�س املش�ترك حل�زب االحت�اد‬ ‫الدميقراطي‪،‬عض�و الهيئ�ة الكردية العليا في س�ورية‪،‬‬ ‫ليونايتد برس انترناش�ونال عب�ر الهاتف اجلمعة «إن‬ ‫موس�ع لكافة‬ ‫اقام�ة ادارة مدني�ة جاءت نتيجة اجتماع ّ‬ ‫املكونات العرقية فيها بعد أن بدأنا بتحرير مناطقنا منذ‬ ‫متوز‪/‬يولي�و من العام املاضي بهدف متكني س�كانها من‬ ‫ك�رد ومكونات أخرى م�ن ادارة هذه املناطق بأنفس�هم‬ ‫وعلى غرار مناطق أخرى»‪.‬‬ ‫وأضاف «رأينا أن من األسلم أن يقوم سكان املناطق‬ ‫الكردية بانشاء ادارة مدنية بصورة دميقراطية مرحلية‬ ‫إل�ى أن يت�م التوصل إل�ى حل لألزم�ة أس�وة باملناطق‬ ‫األخرى داخل س�ورية‪ ،‬لكننا جوبهن�ا بانتقادات حادة‬ ‫واتهامات من أطراف في املعارضة السورية»‪.‬‬ ‫وقال «الدولة االسالمية في العراق والشام (داعش)‬ ‫أنشأت امارة اسالمية في بعض مناطق محافظة حلب‪،‬‬ ‫كما مت تش�كيل ادارة في مدينة حلب من قبل تنظيم آخر‬

‫وإمارة اسلامية في الرقة‪ ،‬لك�ن ً‬ ‫أحدا من األطراف التي‬ ‫هاجمتنا لم يعترض»‪.‬‬ ‫وتاب�ع قائلا «كل م�ا فعلن�اه هو أنن�ا ش�كلنا ادارة‬ ‫مدني�ة دميقراطية في مناطقنا وف�ي اجراء مؤقت وبعد‬ ‫ً‬ ‫ممثلا عن كافة املكون�ات‪ ،‬أي ‪35‬‬ ‫اجتماع�ات عقدها ‪82‬‬ ‫ً‬ ‫تنظيم�ا متث�ل األك�راد والع�رب والس�ريان والتركمان‬ ‫وغيرهم‪ ،‬ومت خاللها االتفاق على العقد االجتماعي بني‬ ‫جمي�ع هذه املكون�ات وتكليف قوات احلماية الش�عبية‬ ‫ً‬ ‫بعيدا عن التدخالت اخلارجية»‪.‬‬ ‫بحماية هذه املناطق‬ ‫وشدد مس�لم على أن حزب االحتاد الدميقراطي «لم‬ ‫يتل�ق أي دعم من قوى اقليمية في ه�ذا التوجه»‪ً ،‬‬ ‫قائال‬ ‫«نح�ن ل�م نتل�ق إل�ى اآلن أي دعم ول�و بس�يط من أي‬ ‫طرف آخر خ�ارج اجملتمع الكردي واملكونات الس�ورية‬ ‫املوجودة‪ ،‬لكننا نحصل على مس�اعدات من أكراد تركيا‬ ‫والعراق وايران»‪.‬‬ ‫وح�ول اته�ام االئتلاف الوطن�ي لق�وى الث�ورة‬ ‫واملعارض�ة الس�ورية حلزب االحت�اد الدميقراطي بأنه‬ ‫«ع�دو الث�ورة وعمي�ل للنظ�ام الس�وري»‪ ،‬قال مس�لم‬ ‫«نح�ن نعتبر أن االئتالف هو عدو الثورة الدميقراطية‪،‬‬ ‫والت�ي كان�ت بعي�دة ع�ن التس�ليح وق�ام بتس�ليحها‬ ‫خرب‬ ‫ودع�ا للتدخ�ل العس�كري اخلارجي‪ ،‬وهو ال�ذي ّ‬ ‫الثورة على الش�عب السوري بأكمله وجلب اجلماعات‬ ‫السلفية»‪.‬‬ ‫وأض�اف «إذا كان هن�اك م�ن عدو للثورة الس�ورية‬ ‫فإن االئتلاف هو عدوها‪ ،‬وإذا كان ه�ذا االئتالف يريد‬ ‫الدميقراطية ً‬ ‫فعال فليأتي إلى مناطقنا ليش�هد بأم عينه‬

‫كي�ف نطبقه�ا‪ ،‬وإذا كان يري�د احلرية فليأتي ليش�اهد‬ ‫احلرية التي يتمتع بها السكان في مناطقنا»‪.‬‬ ‫وقال مس�لم «م�ن يجلس ف�ي حضن تركي�ا عليه أال‬ ‫يرمي اآلخرين باحلجارة»‪.‬‬ ‫ولم يس�تبعد مس�لم امكانية انعق�اد مؤمتر (جنيف‬ ‫ً‬ ‫معرب�ا ع�ن أمل�ه ف�ي «أن ينعقد بأي‬ ‫‪ )2‬الش�هر املقب�ل‪،‬‬ ‫وق�ت ويصب�ح خطوة أولى نح�و وقف نزي�ف الدم في‬ ‫سورية»‪ ،‬رغم اعترافه بأن هذا األمل ضعيف‪.‬‬ ‫وق�ال إن املباحث�ات الت�ي أجراه�ا م�ع نائ�ب وزير‬ ‫اخلارجية الروس�ي‪ ،‬ميخائيل بوغدان�وف‪ ،‬في جنيف‬ ‫بوق�ت س�ابق ه�ذا الش�هر «تناول�ت القضي�ة الكردية‬ ‫وض�رورة ايج�اد ح�ل له�ا إذا كان ال�روس راغب�ون‬ ‫باحلال الدميقراطية في س�ورية‪ ،‬وابلغه أنه لن تكون‬ ‫هن�اك ديقراطي�ة في س�ورية م�ن دون ايجاد ح�ل لها‪،‬‬ ‫وأبدى بوغدانوف تأييده لهذا اجلانب»‪.‬‬ ‫وس�ئل م�ا إذا كان ح�زب االحت�اد الدميقراط�ي‬ ‫ُ‬ ‫سيش�ارك ف�ي املفاوض�ات التمهيدي�ة التي دع�ت إليها‬ ‫روس�يا بين احلكوم�ة الس�ورية واملعارض�ة‪ ،‬فأج�اب‬ ‫«نح�ن جزء من املعارضة الس�ورية وسنش�ارك في أي‬ ‫جهد تبذله‪ ،‬وما زلنا أعضاء في هيئة التنسيق الوطنية‬ ‫ً‬ ‫جزءا من أي جهد‬ ‫وفي الهيئة الكردية العليا‪ ،‬وس�نكون‬ ‫تشارك فيه»‪.‬‬ ‫وش�دد مس�لم على أن النجاحات الت�ي حققها حزب‬ ‫االحتاد الدميقراطي في ابع�اد اجلماعات اجلهادية عن‬ ‫املناطق الكردية في ش�مال شرق سورية لم تأت نتيجة‬ ‫حصوله على دعم من قوى اقليمية‪.‬‬

‫اجتماع للمنظمة الدولية القرار خطة اتالف ترسانة دمشق‬

‫خطة التخلص من اسلحة سورية الكيماوية تنتظر موافقة البانيا‬ ‫■ الهاي ـ رويترز‪ :‬علقت مناقشات تهدف‬ ‫ال�ى وض�ع خط�ة تفصيلي�ة لتدمير أس�لحة‬ ‫س�ورية الكيماوي�ة اجلمع�ة في حين تدرس‬ ‫الباني�ا طلب�ا أمريكي�ا ذا تداعيات سياس�ية‬ ‫بأن تستضيف منشأة ستتولى معاجلة آالف‬ ‫األطنان من اخمللفات السامة‪.‬‬ ‫وتأج�ل اجتم�اع للمجل�س التنفي�ذي‬ ‫ملنظم�ة حظ�ر األس�لحة الكيميائي�ة احلائزة‬ ‫على جائزة نوبل للسلام والتي تشرف على‬ ‫تدمي�ر األس�لحة الس�ورية حتى يت�م إعالن‬ ‫القرار في تيرانا عاصمة البانيا‪.‬‬ ‫وم�ن املتوق�ع أن يعل�ن رئي�س ال�وزراء‬ ‫األلباني اي�دي راما املعني حديث�ا للمواطنني‬ ‫م�ا إذا كان�ت حكومت�ه س�توافق عل�ى طلب‬ ‫واشنطن في وقت الحق اليوم‪.‬‬ ‫ويأت�ي الق�رار اجلمع�ة ال�ذي يواف�ق ‪15‬‬ ‫تشرين الثاني (نوفمبر) وهو املوعد النهائي‬ ‫ملوافق�ة املنظم�ة ودمش�ق على خط�ة مفصلة‬ ‫حت�دد كيفي�ة التخل�ص م�ن ‪ 1300‬ط�ن م�ن‬ ‫غ�ازات الس�ارين واخلردل الس�امة وغيرها‬ ‫م�ن غ�ازات األعص�اب التي يعتب�ر التخلص‬ ‫منها وسط احلرب األهلية الدائرة في سورية‬

‫شديد اخلطورة‪.‬‬ ‫وطلبت الوالي�ات املتحدة ان تس�تضيف‬ ‫ألباني�ا منش�أة تدمي�ر االس�لحة وتتفاوض‬ ‫عل�ى التفاصي�ل الفني�ة وس�ط احتجاج�ات‬ ‫شعبية في العاصمة األلبانية‪.‬‬ ‫وجتمع مئ�ات املتظاهري�ن اجلمعة بينهم‬ ‫تالمي�ذ ترك�وا مدارس�هم للتندي�د باخلط�ة‪.‬‬ ‫ورددوا هتاف�ات وكتب�وا كلم�ة «ال» عل�ى‬ ‫وجوههم‪.‬‬ ‫ويس�عى راما الى طمأنة شعبه بأن القرار‬ ‫سيتس�م بالش�فافية وس�يكون ف�ي مصلحة‬ ‫الباني�ا وه�ي دول�ة فقي�رة عض�و ف�ي حلف‬ ‫ش�مال االطلس�ي وتسعى للترش�ح لعضوية‬ ‫االحتاد األوروبي‪.‬‬ ‫وقال ايلير ميتا وهو حليف رئيس�ي لراما‬ ‫ف�ي ائتالف�ه احلاك�م ورئي�س البرمل�ان «ل�م‬ ‫يت�م اتخاذ ق�رار بش�أن األس�لحة الكيماوية‬ ‫الس�ورية‪ ».‬وأض�اف «نتواص�ل م�ع ال�دول‬ ‫شريكة األمم املتحدة‪».‬‬ ‫ووافقت سورية في سبتمبر أيلول املاضي‬ ‫عل�ى تدمي�ر كل مخزوناته�ا م�ن األس�لحة‬ ‫الكيماوي�ة ف�ي إط�ار اتف�اق توس�طت في�ه‬

‫روسيا والواليات املتحدة‪.‬‬ ‫وقب�ل الرئيس بش�ار األس�د اخلط�ة بعد‬ ‫أن ه�ددت واش�نطن باس�تخدام الق�وة ردا‬ ‫عل�ى هج�وم بغ�از الس�ارين قتل في�ه مئات‬ ‫األشخاص في دمشق يوم ‪ 21‬اب (اغسطس)‬ ‫املاضي‪.‬‬ ‫ودع�ت مس�ودة مقت�رح يبحثه�ا اجمللس‬ ‫التنفي�ذي اجلمع�ة ال�ى نق�ل معظ�م امل�واد‬ ‫الكيماوي�ة م�ن س�ورية خالل س�تة أس�ابيع‬ ‫وأن يتم تدمير منش�آت األس�لحة الكيماوية‬ ‫املتبقية بحلول مارس آذار‪.‬‬ ‫ولم يتحدد بعد كيف س�يتم نقل األسلحة‬ ‫الكيماوي�ة بسلام عب�ر أراض مح�ل ن�زاع‬ ‫ال�ى مين�اء في ش�مال س�ورية لش�حنها الى‬ ‫اخلارج‪.‬‬ ‫ويش�عر دبلوماس�يون بالقل�ق م�ن أن‬ ‫تس�قط املواد الكيماوية ف�ي األيدي اخلطأ او‬ ‫يس�تهدفها املتش�ددون او تس�رق وتب�اع في‬ ‫السوق السوداء‪.‬‬ ‫ويعم�ل فري�ق مش�ترك للامم املتح�دة‬ ‫ومنظم�ة حظ�ر االس�لحة النووي�ة ميداني�ا‬ ‫في س�ورية من�ذ تش�رين االول‪/‬اكتوبر على‬

‫تفتيش الترس�انة الكيميائية الس�ورية‪ .‬ومت‬ ‫توقيف مواقع انتاج االسلحة الكيميائية فيما‬ ‫ختمت االسلحة املوجودة بالشمع االحمر‪.‬‬ ‫ويب�دو ان هناك توافق عام حول ضرورة‬ ‫تدمير االسلحة تلك خارج سورية‪.‬‬ ‫وافاد مص�در دبلوماس�ي ان مدير منظمة‬ ‫حظ�ر االس�لحة الكيميائية احم�د اوزومجو‬ ‫كت�ب ف�ي ‪ 11‬تش�رين الثاني‪/‬نوفمب�ر ال�ى‬ ‫منس�قة مهمة التفتيش املش�تركة في سورية‬ ‫عارضا عليها مسودة خلطة االتالف‪.‬‬ ‫وتن�ص اخلطة على ارس�ال مع�دات للف‬ ‫والتعام�ل م�ع االس�لحة الكيميائي�ة ال�ى ‪12‬‬ ‫موقع تخزين حتى ‪ 13‬كانون االول‪/‬ديسمبر‪،‬‬ ‫وس�يتم بعد هذا املوعد نقل االسلحة تلك الى‬ ‫ميناء الالذقية الس�وري لشحنها بحرا قبل ‪5‬‬ ‫شباط‪/‬فبراير‪.‬‬ ‫وطلب�ت دمش�ق مس�اعدات لوجس�تية‬ ‫لتطبي�ق ه�ذه العملي�ة وم�ن بينه�ا الي�ات‬ ‫مصفح�ة رباعية الدف�ع ومع�دات الكترونية‬ ‫متط�ورة‪ .‬لك�ن الق�وى الغربي�ة تت�ردد ف�ي‬ ‫توفي�ر هذا الن�وع من املعدات نظ�را المكانية‬ ‫اس�تخدامها ض�د املعارض�ة ف�ي احل�رب‬

‫االهلية‪.‬‬ ‫لك�ن موس�كو حليفة دمش�ق ق�ادرة على‬ ‫تزويدها بهذه املعدات بسهولة‪.‬‬ ‫والتزمت النروج والدمنارك توفير س�فن‬ ‫لنق�ل االس�لحة خ�ارج س�ورية‪ ،‬كم�ا وعدت‬ ‫كوبنهاغ�ن بفري�ق حماية لوف�د منظمة حظر‬ ‫االسلحة الكيميائية في امليدان‪.‬‬ ‫لكن اوس�لو رفضت اجراء عمليات تدمير‬ ‫عل�ى اراضيها كم�ا طالبت الوالي�ات املتحدة‬ ‫مؤك�دة ان املهل قصي�رة ج�دا وان النروج ال‬ ‫متلك اخلبرة الالزمة‪.‬‬ ‫كم�ا توجه�ت الوالي�ات املتح�دة بطل�ب‬ ‫مماثل ال�ى الباني�ا لتدمير اس�لحة كيميائية‬ ‫على اراضيها‪ ،‬وكذلك الى فرنسا وبلجيكا‪.‬‬ ‫واق�ر مجل�س االم�ن الدول�ي االتف�اق‬ ‫االميرك�ي الروس�ي عل�ى ن�زع االس�لحة‬ ‫الكيميائي�ة الس�ورية في ح�ل تاريخي اتخذ‬ ‫في ايلول‪/‬سبتمبر‪.‬‬ ‫واج�از االتف�اق جتن�ب ش�ن ضرب�ات‬ ‫عس�كرية اميركي�ة عل�ى س�ورية ف�ي اعقاب‬ ‫هجوم كيميائي مفترض اسفر عن مقتل مئات‬ ‫املدنيني في ضاحية دمشق‪.‬‬

‫«دولة االسالم في العراق والشام» قطعت رأس مقاتل معارض «عن طريق اخلطأ»‬

‫رئيس رابطة علماء الشام‪ :‬أمراء «داعش» ال يخافون الله‬

‫■ عواص�م ـ وكاالت‪ :‬وص�ف رئي�س رابط�ة علم�اء الش�ام‪،‬‬ ‫الش�يخ أس�امة الرفاع�ي‪ ،‬أم�راء تنظي�م الدول�ة اإلسلامية ف�ي‬ ‫الع�راق والش�ام‪« ،‬داع�ش»‪ ،‬بأنه�م «ال يخاف�ون الل�ه تب�ارك‬ ‫وتعالى‪ ،‬ويس�تبيحون دماء املس�لمني»‪ ،‬موضحا أن‪« ‬اس�تباحة‬ ‫دم�اء املس�لمني توصله�م إل�ى الكف�ر»‪ ،‬مش�ددا عل�ى أن‬ ‫التنظيم ‪« ‬عنده‪ ‬تكفير وتطرف ش�ديد‪ ،‬ولكن البلية أنهم اخترقوا‬ ‫من اخملابرات السورية واإليرانية والعراقية»‪.‬‬ ‫ودع�ا الرفاع�ي‪ ،‬في ح�وار أجراه م�ع مراس�ل األناضول في‬ ‫إس�طنبول اجلمعة‪« ،‬طبق�ة أمراء التنظي�م‪ ،‬إذا ارادوا أن يعرفوا‬ ‫احلق‪ ،‬بأن‪ ‬عليه�م العودة إلى العلماء االثبات الراس�خني‪ ،‬وإلى‬ ‫كتاب الله وس�نة رس�وله‪ ،‬ف�ي تعظيم دماء املس�لمني وحرمته»‪،‬‬ ‫الفتا إلى «قضية تكفير واس�تباحة دماء املسلمني‪ ،‬هو‪ ‬ما نخوفهم‬ ‫في�ه م�ن الل�ه»‪ .‬و»الدول�ة اإلسلامية ف�ي الع�راق والش�ام» أو‬ ‫«داع�ش»‪ ،‬هو تنظيم يتب�ع للقاعدة ومدرج عل�ى الئحة اإلرهاب‬ ‫الدولية‪ ،‬وكثرت اخملاوف خالل الفترة املاضية من حتول الصراع‬ ‫في‪ ‬س�ورية‪ ‬إلى صراع داخلي بينه وبين اجليش احلر‪ ‬بالتوازي‬ ‫م�ع الصراع القائم مع النظ�ام‪ ،‬وذلك مع كث�رة االتهامات من قبل‬ ‫اجليش احل�ر لـ»داع�ش» بكثرة االنتهاكات والس�عي لتوس�يع‬ ‫نفوذه‪ ‬في مناطق البالد‪.‬‬ ‫‪ ‬وأم�ل الرفاع�ي م�ن «عام�ة الش�باب الذي�ن ال يعرف�ون دين‬

‫الل�ه جيدا ف�ي تنظي�م داعش‪ ،‬واليفرق�ون بني احل�ق والباطل‪،‬‬ ‫وامنا اخذوا بش�يء من احلماس والعواطف‪ ،‬بأن يهديهم الله»‪،‬‬ ‫مخاطب�ا إياهم «بأن يع�ودوا إلى الل�ه‪ ،‬ولينظروا إل�ى أخوانهم‬ ‫اجملاهدي�ن في البلاد‪ ،‬وينضموا إليه�م‪ ،‬ويتركوا‪ ‬الفئ�ة الباغية‬ ‫( يقص�د داع�ش)‪ ،‬وقتالها‪ ‬كما يقول الله‪ ،‬حت�ى تفيئ إلى أمره»‪،‬‬ ‫عل�ى حد تعبي�ره‪ .‬واعتبر الرفاع�ي أن كثيرا م�ن العمليات التي‬ ‫جتريه�ا داع�ش‪ ،‬باتت بترتي�ب اخملابرات املش�تركة (الس�ورية‬ ‫والعراقية واإليرانية)‪ ،‬لذا فإن التنظيم يعتبر‪ ‬بتصرفاته‪ ،‬مفرزة‬ ‫من مفارز النظام‪ ،‬املوجودة في الشمال السوري»‪.‬‬ ‫واته�م االئتالف الوطني لقوى الثورة واملعارضة الس�ورية‪،‬‬ ‫املع�ارض لنظ�ام بش�ار األس�د‪ ،‬تنظي�م «الدول�ة اإلسلامية في‬ ‫العراق والش�ام» أو ما يس�مى «داعش» باإلره�اب‪ ،‬معتبر ًا أنه ال‬ ‫يقل «إرهاب ًا عن النظام»‪.‬‬ ‫وفي بي�ان أصدره‪ ،‬قبل نحو ش�هر‪ ،‬قال االئتلاف إنه «ينظر‬ ‫الي�وم إل�ى إره�اب دولة ميارس�ه نظ�ام بش�ار‪ ،‬يرافق�ه إرهاب‬ ‫عصاب�ات تنف�ذه (دولة العراق والش�ام)‪ ،‬وكالهم�ا يأخذان من‬ ‫الش�عب الس�وري ً‬ ‫محلا إلرهابهم�ا‪ ،‬ومن م�وارد البلاد مصدر ًا‬ ‫لتمويله‪ ،‬مما يهدد مس�تقبل سورية وش�عبها بشكل متصاعد في‬ ‫ض�وء الصم�ت والعجز الدولي ع�ن إيقاف النظ�ام ومتدد أفرعه‬ ‫األخطبوطية في البالد»‪ .‬من جهة أخرى‪ ،‬شدد الرفاعي على أنهم‬

‫ف�ي رابط�ة علماء الش�ام «ال يطمئنون‪ ‬ل�دول أصدقاء س�ورية»‪،‬‬ ‫متس�ائال «كيف نخاطبه�م ونحن نظن أنهم أع�داء»‪ ،‬في حني أكد‬ ‫أن�ه «ليس كل األنظم�ة واحلكومات مثل احلكوم�ة التركية‪ ،‬التي‬ ‫حتتضن الش�عب الس�وري‪ ،‬ودولة قطر أيضا كذلك»‪ ،‬مس�تدركا‬ ‫«لكن أصدقاء س�ورية يعملون ضد البالد‪ ،‬ولهم أجندات خاصة‪،‬‬ ‫ال يري�دون م�ن خالله�ا إيص�ال الش�عب إل�ى احلك�م»‪ ،‬واصف�ا‬ ‫إياه�م بأنهم «ميكرون بالس�وريني‪ ،‬وقد يكرهون بش�ار األس�د‪،‬‬ ‫ولكن‪ ‬يجدونه خيرا من أن يحكم الشعب نفسه»‪.‬‬ ‫وس�بق أن وضع�ت «مجموع�ة العم�ل ح�ول س�ورية»‪ ،‬التي‬ ‫تض�م الدول اخلم�س دائمة العضوي�ة في مجلس األم�ن الدولي‬ ‫باإلضاف�ة إلى تركي�ا ودول متثل اجلامعة العربي�ة في عام ‪2012‬‬ ‫مبادرة باس�م «جنيف‪ »1‬تدعو إلى انتخاب�ات مبكرة وتعديالت‬ ‫دس�تورية إلنه�اء األزمة املندلعة في س�ورية من�ذ آذار (مارس)‬ ‫‪ ،2011‬غير أن املبادرة لم تشر إلى تنحي رئيس النظام السوري‪،‬‬ ‫بشار األسد‪ ،‬وهو ما أثار خالفات عطلت تنفيذها‪.‬‬ ‫ومن�ذ آذار (مارس) ‪ ،2011‬تطالب املعارضة الس�ورية بإنهاء‬ ‫أكث�ر م�ن ‪ 40‬عامً �ا م�ن حك�م عائل�ة بش�ار األس�د‪ ،‬وإقام�ة دولة‬ ‫دميقراطية يتم فيها تداول السلطة‪.‬‬ ‫بالت�وازي مع ذلك‪ ،‬نف�ى الرفاعي التواصل م�ع قيادات حزب‬ ‫الله‪ ،‬قائال «إن‪ ‬قيادات حزب الله كما نعرفها ويعرفها السوريون‬

‫واللبناني�ون‪ ،‬ه�ي قي�ادات متعصب�ة‪ ،‬ومنغلق�ة‪ ،‬ومرتبط�ة في‬ ‫قراراته�ا وتصرفاته�ا بالقيادة اإليراني�ة‪ ،‬وال تخالفها قيد أمنلة‪،‬‬ ‫ب�ل قد تك�ون أكث�ر تعصبا م�ن القي�ادات اإليرانية‪ ،‬وح�زب الله‬ ‫وغيره لم نبادرهم بسوء‪ ،‬والشعب السوري بادره باخلير‪ ،‬ولم‬ ‫يكن‪ ‬يظن الغ�در منهم‪ ،‬وليس منة عليه�م‪ ،‬ألن املنة لله عز وجل‪،‬‬ ‫بل نح�ن نذكرهم مبواقف الش�عب الس�وري»‪ ،‬معتب�را أنهم «لم‬ ‫يكونوا أهال لهذا االحسان‪ ،‬ويقابلونه‪ ‬بالقتل‪ ،‬وال ميكن حوارهم‬ ‫ألنهم مرتبطون باإليرانيني»‪ ،‬على حد وصفه‪.‬‬ ‫وأضاف متابعا «إيران هي طرف في الصراع‪ ،‬وحتتضن بشار‬ ‫األس�د‪ ،‬بل‪ ‬إليران مطامع في سورية‪ ،‬وتس�تخدم األسد كوسيلة‬ ‫لالستيالء على البالد‪ ،‬وبشار األسد وطائفته بنظر ماللي إيران‪،‬‬ ‫ه�م كفار وفق كتبهم‪ ،‬بل يس�تخدمونهم كمطايا‪ ،‬من أجل الهيمنة‬ ‫على سورية‪ ،‬من أولها إلى آخرها»‪.‬‬ ‫ومن�ذ آذار (مارس) ‪ ،2011‬تطالب املعارضة الس�ورية بإنهاء‬ ‫أكث�ر م�ن ‪ 40‬عامً �ا م�ن حك�م عائل�ة بش�ار األس�د‪ ،‬وإقام�ة دولة‬ ‫دميقراطي�ة يتم فيه�ا تداول الس�لطة‪ .‬غي�ر أن النظام الس�وري‬ ‫اعتمد اخليار العس�كري لوقف االحتجاجات؛ ما دفع سورية إلى‬ ‫مع�ارك دموية بني الق�وات النظامية وق�وات املعارضة؛ حصدت‬ ‫أرواح أكث�ر م�ن ‪ 133‬أل�ف ش�خص‪ ،‬بحس�ب إحصائي�ة خاص�ة‬ ‫باملرصد السوري حلقوق اإلنسان (مستقل)‪(.‬االناضول)‬

‫س�يطرته»‪ .‬وأض�اف املس�ؤول اإلعالمي‬ ‫في حركة أح�رار الش�ام أن احلركة تقاتل‬ ‫إلى جانب جبهة النصرة وتنيظم «الدولة‬ ‫اإلسلامية في العراق والشام»‪ ،‬وأسفرت‬ ‫املعارك‪ ‬في الساعات املاضية عن السيطرة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫نظاميا‪.‬‬ ‫جنديا‬ ‫على ‪ 3‬معامل‪ ،‬وقتل ‪15‬‬

‫وأفاد الديرحاف�ري‪ ‬أن مقاتلي احلركة‬ ‫أس�قطوا طائ�رة حربي�ة‪ ،‬من ن�وع «ميغ»‬ ‫بالرشاشات املتوس�طة‪ ،‬مساء اخلميس‪،‬‬ ‫بالقرب من منطق�ة «خناصر»‪ ،‬في جنوب‬ ‫ريف حلب‪.‬‬ ‫ف�ي األثن�اء‪ ،‬أف�ادت ش�بكة ش�ام‬

‫اإلخباري�ة‪ ،‬أن مع�ارك عنيف�ة دارت بين‬ ‫اجليشين النظام�ي واحلر‪ ،‬عل�ى جبهات‬ ‫«حاج�ز امللع�ب»‪ ،‬ف�ي حي صلاح الدين‪،‬‬ ‫ومعبر «كراج احلجز» في بس�تان القصر‪،‬‬ ‫وف�ي ح�ي اإلذاع�ة عن�د جبه�ة «جب�ل‬ ‫الشويحنة»‪.‬‬

‫متطوعة صحية‪ :‬شلل األطفال‬ ‫بدير الزور بات يفوق هم القصف واحلصار‬ ‫■ دي�ر ال�زور ـ من علاء وليد‪ :‬قالت‬ ‫املتطوع�ة الصحي�ة نور أم س�ليمان‪ ،‬إن‬ ‫هم انتش�ار مرض ش�لل األطفال في دير‬ ‫ال�زور (ش�رق س�ورية)‪ ،‬ب�ات يفوق هم‬ ‫القصف‪ ،‬واحلص�ار‪ ،‬ال�ذي تتع�رض له‬ ‫احملافظ�ة من قبل قوات النظ�ام منذ أكثر‬ ‫من عام ونصف العام‪.‬‬ ‫وفي لقاء مع وكالة «األناضول»‪ ،‬أثناء‬ ‫جولة كانت تقوم بها قبل أيام مع عدد من‬ ‫املتطوعات في حي «الشيخ ياسني» بدير‬ ‫الزور‪ ،‬أوضحت‪ ‬أم س�ليمان‪ ‬أن «القذيفة‬ ‫من املمكن أن تصيب ً‬ ‫عددا من األشخاص‪،‬‬ ‫في حني أن الش�لل يهدد حياة اآلالف من‬ ‫السكان»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ع�ددا م�ن اجله�ات‬ ‫وأش�ارت إل�ى أن‬ ‫واملنظم�ات اإلغاثية في املدينة بدأت منذ‬ ‫أيام حملة بعنوان «مس�تقبلهم بأيدينا»‬ ‫ملكافحة مرض ش�لل األطفال‪ ،‬وذلك بغية‬ ‫توعي�ة األهال�ي ف�ي املناط�ق احملاصرة‬ ‫مبخاط�ر امل�رض والط�رق اإلس�عافية‬ ‫للوقاي�ة منه‪ ،‬ريثما يصل اللقاح اخلاص‬ ‫ب�ه ع�ن طري�ق منظم�ة الصح�ة العاملية‬ ‫واملنظمات املعنية األخرى‪.‬‬ ‫وكان�ت منظم�ة الصح�ة العاملي�ة‬ ‫ق�د أعلن�ت ف�ي تقري�ر أصدرته‪ ،‬الش�هر‬ ‫املاض�ي‪ ،‬ع�ن ظهور مرض ش�لل األطفال‬ ‫املعدي في س�ورية‪ ،‬بعد أكثر من ‪ً 14‬‬ ‫عاما‬ ‫عل�ى انقراضه‪ ،‬وقال «أوليفر روزنباور»‬ ‫املتحدث باس�م املنظمة إن «عشر حاالت‬ ‫من مرض ش�لل األطفال م�ن النوع األول‬ ‫ظه�رت م�ن بين ‪ 22‬حال�ة غالبيته�ا ف�ي‬ ‫محافظ�ة دي�ر ال�زور»‪ ،‬لتص�در بعده�ا‬ ‫املنظم�ة ع�دة تقاري�ر ح�ول املوض�وع‬ ‫حت�ذر من انتش�اره في س�ورية والدول‬ ‫اجملاورة‪.‬‬ ‫وم�رض ش�لل األطف�ال‪ ،‬ه�و أح�د‬

‫األم�راض الفيروس�ية املعدي�ة‪ ،‬يصي�ب‬ ‫األطف�ال الذين تقل أعمارهم عن خمس�ة‬ ‫أعوام‪ ،‬وي�ؤدي إلى‪ ‬ش�لل رخ�وي ف�ي‬ ‫األط�راف بدرج�ات متفاوت�ة ق�د تص�ل‬ ‫إلى‪ ‬اإلعاق�ة الدائم�ة‪ ،‬ويس�بب امل�رض‬ ‫فيروس يصيب اجلهاز العصبي‪.‬‬ ‫وأوضح�ت املتطوع�ة‪ ،‬الت�ي تنتم�ي‬ ‫ملنظم�ة «س�ما» احمللي�ة املهتم�ة بحقوق‬ ‫اإلنسان واملشاركة في احلملة‪ ،‬أن‪ ‬احلملة‬ ‫انطلق�ت ف�ي املدين�ة من�ذ نح�و ‪ 10‬أيام‪،‬‬ ‫وذلك بعد إعلان منظمة الصحة العاملية‬ ‫ع�ن عش�رات اإلصاب�ات ف�ي احملافظ�ة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫متطوع�ا من‬ ‫ويش�ارك فيه�ا حوال�ي ‪35‬‬ ‫منظمات اجملتمع املدني املهتمة باملوضوع‬ ‫بالتع�اون م�ع «وح�دة تنس�يق الدعم»‬ ‫التابعة لالئتالف السوري املعارض‪.‬‬ ‫ولفت�ت إل�ى أن مهم�ة املش�اركني ف�ي‬ ‫احلملة ه�و القي�ام بجولة عل�ى املنازل؛‬ ‫للتوعي�ة بالطرق الوقائية مبرض ش�لل‬ ‫األطفال‪ ،‬وعلى رأسها النظافة الشخصية‬ ‫للطفل ف�ي املن�زل وخارج�ه‪ ،‬خاصة في‬ ‫ظروف انتش�ار األوس�اخ والتل�وث في‬ ‫املدينة احملاصرة‪.‬‬ ‫ويس�يطر اجلي�ش احل�ر عل�ى كام�ل‬ ‫مس�احة الري�ف الش�رقي حملافظ�ة دي�ر‬ ‫الزور املمتد من أط�راف مدينة دير الزور‬ ‫إل�ى احل�دود العراقي�ة ش�رقا‪ ،‬أي عل�ى‬ ‫امتداد مس�احة تبلغ حوالي ‪ 130‬كم‪ ،‬كما‬ ‫يس�يطر على معظم أحياء املدينة التي ال‬ ‫ينقطع القصف واحلصار املفروض عليها‬ ‫م�ن قبل قوات النظام منذ نحو ‪ 18‬ش�هرا‬ ‫في محاولة الستعادة تلك املناطق‪.‬‬ ‫وكانت احملافظة‪ ‬تش�كو‪ ‬من مؤشرات‬ ‫تنموي�ة ضعيف�ة بالنس�بة للصح�ة‬ ‫والتعلي�م قبل ان�دالع الثورة الس�ورية‬ ‫ف�ي البلاد من�ذ آذار (م�ارس) ‪،2011‬‬

‫األم�ر ال�ذي كان�ت تعزي�ه املعارضة إلى‬ ‫إهم�ال مقص�ود م�ن قب�ل النظ�ام عل�ى‬ ‫أس�س طائفي�ة وإيديولوجي�ة‪ ،‬في حني‬ ‫أن النظ�ام كان يعدها «محافظ�ة نامية»‬ ‫يعمل على النهوض بها‪.‬‬ ‫وح�ول ع�دد احل�االت املكتش�فة ف�ي‬ ‫احملافظ�ة‪ ،‬لفت�ت أم س�ليمان إل�ى أنه مت‬ ‫تش�خيص حالتني مصابة بشلل األطفال‬ ‫مبدين�ة دير الزور حتى الي�وم ومت نقلها‬ ‫إل�ى مدين�ة امليادي�ن (‪ 45‬ك�م ش�رق دير‬ ‫الزور) لتلق�ي الرعاية الالزمة كما يوجد‬ ‫عش�رات احلاالت التي مت تشخيصها في‬ ‫الريف‪ ،‬لم حتدد عددها بالضبط‪.‬‬ ‫وكانت أصوات القذائف واالشتباكات‬ ‫بين اجليش احل�ر وقوات النظ�ام تخيم‬ ‫على املدينة‪ ،‬وذلك خالل جولة املشاركني‬ ‫ف�ي احلمل�ة عل�ى املنازل‪ ،‬وتكرر مش�هد‬ ‫جلوؤه�م إلى مداخ�ل األبني�ة لالحتماء‬ ‫م�ن القذائ�ف الت�ي كانت تقع ف�ي مواقع‬ ‫قريبة‪.‬‬ ‫وحول اخلطوات األخرى التي تسعى‬ ‫احلمل�ة للقيام به�ا‪ ،‬أف�ادت املتطوعة أنه‬ ‫مت تأس�يس عدد من مراك�ز اللقاحات في‬ ‫مناط�ق متع�ددة م�ن املدين�ة ؛ م�ن أج�ل‬ ‫أال يخاط�ر األهال�ي بالتنق�ل وتعرضه�م‬ ‫خلطر القصف‪ ،‬وس�يتم إعطاء ‪ 3‬جرعات‬ ‫م�ن اللقاحات املتوقع وصولها األس�بوع‬ ‫الق�ادم األول�ى خلال الش�هر اجل�اري‪،‬‬ ‫والثاني الشهر القادم‪ ،‬والثالث في الشهر‬ ‫الذي يليه‪ ،‬في حني كانت اللقاحات تصل‬ ‫إلى املناطق اخلاضعة لسيطرة النظام‪.‬‬ ‫وأش�ارت أم س�ليمان إل�ى أن احلمل�ة‬ ‫ل�ن تتوق�ف عن�د م�رض ش�لل األطفال‪،‬‬ ‫بل ستش�مل األم�راض األخ�رى التي من‬ ‫احملتمل أن يصاب بها سكان احملافظة في‬ ‫ظل غياب الرعاية الصحية الالزمة‪.‬‬

‫كوريا الشمالية تنفي‬ ‫إرسال طيارين حربيني إلى سورية‬ ‫■ س�يول ـ يو بي اي‪ :‬نفت كوريا الشمالية اجلمعة ارسال‬ ‫طياري�ن م�ن قواتها اجلوية الى س�ورية ملهاجم�ة املتمردين‪،‬‬ ‫وقال�ت أن مثل ه�ذه االتهامات هي مؤامرات لتش�ويه صورة‬ ‫الدولة ‪.‬‬ ‫ونقل�ت وكال�ة األنباء الكوري�ة اجلنوبي�ة (يونهاب)‪،‬عن‬ ‫وكال�ة األنب�اء املركزية الكوري�ة الش�مالية تصريحا للناطق‬ ‫باس�م وزارة اخلارجي�ة ف�ي كوري�ا الش�مالية‪ ،‬ق�ال في�ه‬ ‫«إن بع�ض وس�ائل اإلعلام ف�ي اخل�ارج نش�رت معلوم�ات‬ ‫مضللة بأن كوريا الش�مالية زودت س�ورية مبع�دات حربية‬ ‫وتشارك مباش�رة بطيارين في الغارات اجلوية على القوات‬ ‫املتمردة»‪.‬‬

‫وأضاف إن مثل هذه التقارير « جزء من املؤامرات احلمقاء‬ ‫من القوى املعادية لتش�ويه صورة كوريا الدميقراطية احملبة‬ ‫للسلام والتس�تر على أعمالهم اإلجرامي�ة املتمثلة في عرقلة‬ ‫تسوية سلمية للحالة السورية»‪.‬‬ ‫وشدد على أن موقف الشمال الثابت هو أن الوضع السوري‬ ‫ينبغي تسويته سلميا من خالل احلوار واملفاوضات‪.‬‬ ‫وكان�ت وس�ائل اعلام عربي�ة نقل�ت الش�هر املاض�ي عن‬ ‫الرئيس الس�ابق للمجلس الوطني لق�وى الثورة واملعارضة‬ ‫الس�ورية بره�ان غليون‪،‬قوله إن الرئيس الس�وري‪ ،‬بش�ار‬ ‫األس�د‪ ،‬ب�ات يعتم�د عل�ى مجموعة م�ن الطياري�ن الكوريني‬ ‫الشماليني لقيادة مروحياته‪.‬‬

‫انترفاكس‪ :‬سورية وروسيا‬ ‫تبحثان مؤمتر السالم يوم اإلثنني‬ ‫■ موس�كو ـ رويت�رز‪ :‬قال�ت وكال�ة‬ ‫انترفاك�س الروس�ية لألنب�اء إن وفدا من‬ ‫احلكومة السورية سيجتمع مع مسؤولني‬ ‫ف�ي موس�كو ي�وم اإلثنين املقب�ل لبح�ث‬ ‫التحضيرات ملؤمتر دولي للسلام حتاول‬ ‫روس�يا والواليات املتحدة واألمم املتحدة‬ ‫عقده‪.‬‬ ‫ورفض�ت وزارة اخلارجي�ة الروس�ية‬ ‫التعلي�ق عل�ى الفور عل�ى تقري�ر الوكالة‬ ‫املنقول عن مصدر بالوزارة‪.‬‬ ‫وأعلنت روسيا والواليات?? ??املتحدة‬ ‫ف�ي ماي�و أي�ار خططا لعق�د مؤمت�ر يضم‬ ‫ممثلني عن احلكومة الس�ورية واملعارضة‬ ‫في جنيف‪ .‬ولم يحدد موعد بعد للمؤمتر‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫وواف�ق االئتلاف الوطن�ي الس�وري‬ ‫املعارض يوم اإلثنين املاضي على حضور‬ ‫املؤمت�ر لكن�ه ق�ال إن�ه ال ميك�ن ان يك�ون‬ ‫هناك دور للرئيس بشار األسد في سورية‬ ‫في املستقبل‪.‬‬ ‫وتق�ول روس�يا إن خ�روج األس�د م�ن‬ ‫الس�لطة ال ميك�ن ان يكون ش�رطا مس�بقا‬ ‫للمحادث�ات التي تهدف إل�ى انهاء احلرب‬ ‫األهلي�ة الت�ي قتل فيه�ا أكثر م�ن مئة ألف‬ ‫شخص‪.‬‬ ‫وكانت روس�يا اقوى مس�اند للحكومة‬ ‫الس�ورية أثن�اء الص�راع فأرس�لت له�ا‬ ‫السلاح وعطل�ت جه�ودا غربي�ة إلدان�ة‬ ‫األسد أو الضغط عليه‪.‬‬

‫وأش�اد الرئي�س الروس�ي فالدميي�ر‬ ‫بوتين باس�تعداد األس�د إلرس�ال وف�د‬ ‫للمؤمتر عندما حتدث مع الرئيس السوري‬ ‫على الهاتف اخلميس فيما وصفه املتحدث‬ ‫باسم بوتني بأول حديث بينهما منذ عامني‬ ‫على األقل‪.‬‬ ‫وكان بوتين ق�د ص�رح بأن روس�يا ال‬ ‫تربطه�ا عالق�ات خاص�ة بس�ورية الت�ي‬ ‫تش�تري السالح من موس�كو وتستضيف‬ ‫قاعدته�ا البحري�ة الوحي�دة خ�ارج‬ ‫جمهوريات االحتاد الس�وفيتي الس�ابق‪.‬‬ ‫واتهمت روسيا األسد بإساءة التعامل مع‬ ‫االحتجاجات الس�لمية عام ‪ 2011‬والفشل‬ ‫في جتنب االنزالق حلرب أهلية‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫تفاصيل لقاء «بارد» بني عباس والسيسي‪ ..‬واخملابرات املصرية طلبت مصاحلة‬ ‫«فتحاوية» داخلية قبل مصافحة حماس ومظلة سعودية تدعم التعاون الروسي‬ ‫عمان ـ «القدس العربي»‬ ‫من بسام البدارين‪:‬‬ ‫فوج�ئ الرئي�س الفلس�طيني محم�ود عب�اس‬ ‫باملوق�ف املصري عندما ختم لقاءه البارد سياس�يا‬ ‫م�ع اجلن�رال عب�د الفتاح السيس�ي بعب�ارة خارج‬ ‫الس�ياق قائلا فيه�ا‪ :‬الوزي�ر ج�ون كي�ري يهديكم‬ ‫التحية وقد طلب مني إيصال هذه التحية لكم‪.‬‬ ‫حس�ابات عب�اس خالف�ت إجت�اه املؤسس�ة‬ ‫العس�كرية احلاكم�ة ف�ي مص�ر فالسيس�ي ل�م يرد‬ ‫عل�ى التحي�ة مبثله�ا ول�م يعلق أصلا عل�ى ناقلها‬ ‫وإكتفى بإبتس�امة في الوقت الذي كان يس�تعد فيه‬ ‫وف�ي اليوم التال�ي إلس�تقبال نظيره وزي�ر الدفاع‬ ‫الروسي سيرغي شويجر في زيارة «إستراتيجية»‬ ‫للغاي�ة مدعومة عن بعد مبظلة س�عودية وإماراتية‬ ‫كم�ا أك�دت مص�ادر دبلوماس�ية رفيع�ة لـ»القدس‬ ‫العربي»‪.‬‬ ‫عب�اس كان ق�د متس�ك مبوقف�ه م�ن التحي�ة‬ ‫املنقولة بلس�انه عن الوزير كيري أمال في أن يلتقط‬ ‫املصريون اإلش�ارة ويفوضوا القيادة الفلسطينية‬ ‫يترطي�ب األج�واء‪ .‬لكن في أوس�اط احلكم والقرار‬ ‫بالقاه�رة ال يوج�د إهتمام حقيقي في تلقي رس�ائل‬ ‫عب�ر أي وس�يط من وزي�ر اخلارجي�ة األمريكي الن‬ ‫وزي�ر اخلارجي�ة نبي�ل فهم�ي كان يعني م�ا يقوله‬ ‫عندم�ا حتدث عن «بدائل» للمس�اعدات العس�كرية‬ ‫األمريكية إذا أصرت واشنطن على حجبها‪.‬‬ ‫عب�اس وبعد زيارت�ه األخي�رة املثي�رة للقاهرة‬

‫إس�تقبل بعض األنصار واملريدين في عمان وأطلق‬ ‫تقديرين حتدث في األول عن الواليات املتحدة التي‬ ‫تترك «املنطقة» وحلفاءها لسبب غامض‪.‬‬ ‫وف�ي الثاني�ة ع�ن قف�زة مريب�ة ف�ي اإلتصاالت‬ ‫املصري�ة الروس�ية ب�دأت تص�ل ملناط�ق حساس�ة‬ ‫أبرزها تلك املتعلقة بالبعد العسكري حيث أن وزير‬ ‫الدفاع الروسي لم يقم بزيارات رسمية مماثلة لدول‬ ‫في املنطقة منذ أكثر من ‪ 40‬عاما‪.‬‬ ‫اإلنفت�اح املص�ري الروس�ي كان محصل�ة جلهد‬ ‫مباش�ر م�ن مرب�ع الق�رار األمن�ي الس�عودي الذي‬ ‫يق�وده األمي�ر بندر ب�ن س�لطان ولدع�م خلفي من‬ ‫دولة اإلم�ارات العربية املتحدة ودول أخرى حليفة‬ ‫من بينه�ا األردن في إطار مش�روع وراء الكواليس‬ ‫يحاول دعم اجلنرال السيس�ي وعمليته السياسية‬ ‫املرتقبة م�ع احلفاظ على جماعة األخوان املس�لمني‬ ‫خارج سياق التأثير في اإليقاع املصري‪.‬‬ ‫ه�ذا الترتي�ب جن�ح وبص�ورة ن�ادرة ف�ي‬ ‫إجتماع�ات «‪ »2+2‬ف�ي القاهرة حي�ث حضر وزيرا‬ ‫الدف�اع واخلارجي�ة ف�ي موس�كو إلطلاق حلق�ة‬ ‫تعاون إس�تراتيجي متكاملة في اجملالني العسكري‬ ‫والسياس�ي ب�دأ املصري�ون‪ -‬بع�د اإلنقلاب‪-‬‬ ‫يراهن�ون عليه�ا ف�ي تعوي�ض الفاق�د م�ن النف�وذ‬ ‫األمريكي في املعادلة املصرية‪.‬‬ ‫ه�ذا اإلجت�اه ح�اول الرئي�س عب�اس إختراق�ه‬ ‫باجملامل�ة الت�ي نقله�ا للسيس�ي عن الوزي�ر كيري‬ ‫حي�ث قابل عب�اس كيري ف�ي عمان ملدة س�اعة في‬ ‫إط�ار متابع�ة لق�اء آخ�ر بينهم�ا ف�ي رام ألل�ه قبل‬ ‫مغ�ادرة عباس للقاهرة بعد وصول «ضوء أخضر»‬ ‫له يبلغه بأن السيسي سيستقبله هذه املرة‪.‬‬

‫أجن�دة اللق�اء املص�ري‪ -‬الفلس�طيني حدده�ا‬ ‫مدي�ر اخملابرات املصري�ة بعناية في لق�اء متهيدي‬ ‫رسم أجندة قمة عباس‪ -‬السيسي حيث كان مكتب‬ ‫األخير على إتصال تش�اوري مكثف مع ش�خصيات‬ ‫فلس�طينية أخرى أهمها القي�ادي الفتحاوي البارز‬ ‫محم�د دحلان الش�ريك األساس�ي للمصريين في‬ ‫إس�تراتيجية تقلي�م أظاف�ر األخ�وان املس�لمني في‬ ‫املنطقة‪.‬‬ ‫قب�ل لق�اء عب�اس‪ -‬السيس�ي قي�ل للرئي�س‬ ‫الفلس�طيني بوض�وح ب�أن مل�ف «املصاحل�ة» بني‬ ‫حركت�ي فت�ح وحم�اس ل�ن يط�رح عل�ى طاول�ة‬ ‫السيس�ي ألن حرك�ة حم�اس متهم�ة بإث�ارة قالقل‬ ‫ودعم ومتويل إرهاب في أرض مصرية والظروف ال‬ ‫تسمح بنقاشات لها عالقة باملصاحلة بني احلركتني‬ ‫الن الس�لطات املصري�ة بص�دد حتوي�ل ك�وادر في‬ ‫حماس للقضاء والكشف عن التفاصيل‪.‬‬ ‫قي�ل لعب�اس أيضا ب�أن أولوي�ة السيس�ي اآلن‬ ‫إذا رغب�ت الس�لطة ه�ي للمصاحل�ة داخ�ل حرك�ة‬ ‫فتح وإقت�رح مدي�ر اخملابرات املص�ري على عباس‬ ‫التركيز على أن حركة فتح ينبغي أن تتجه مستقبال‬ ‫للمصاحل�ة م�ع حماس وه�ي موح�دة م�ن الداخل‬ ‫وليست في ظل وضع اإلنقسام احلالي‪.‬‬ ‫اإلش�ارة كان�ت واضح�ة هن�ا متام�ا وتش�ير‬ ‫للخلاف واملصاحل�ة املتأجل�ة بني الرئي�س عباس‬ ‫وتيار القيادي محمد دحالن املقرب جدا من القاهرة‬ ‫والذي تردد أنه قابل السيسي مباشرة بعد مغادرة‬ ‫خصمه عباس للقاهرة‪.‬‬ ‫بنف�س الوقت أبلغ عباس بأن املباحثات املتعلقة‬ ‫باملفاوضات والعملية السياس�ية وأح�وال املنطقة‬

‫احلية يؤكد أن حماس ماضية‬ ‫على «درب املقاومة» حتى االنتصار‬ ‫غزة ـ «القدس العربي» ـ من أشرف الهور‪:‬‬

‫الفريق اول عبد الفتاح السيسي‬

‫الرئيس الفلسطيني محمود عباس‬

‫السياس�ية ينبغ�ي أن تناق�ش مع وزي�ر اخلارجية‬ ‫نبي�ل فهم�ي وليس مع اجلن�رال السيس�ي وطاقمه‬ ‫كم�ا تلقى الرج�ل تلميحا بأن أي وس�اطة لالنفتاح‬ ‫بين السيس�ي والرئي�س الس�وري بش�ار األس�د‬ ‫ستخصص ملوسكو وليس ألي طرف آخر‪.‬‬ ‫عمليا مت خلع اي دسم أو قيمة سياسية مسبقا من‬ ‫زيارة عب�اس األخيرة ملصر والرئيس الفلس�طيني‬

‫خ�رج خالي الوف�اض تقريبا الن الزي�ارة كانت من‬ ‫حيث املب�دأ بروتوكولية وإعالمي�ة ليس أكثر والن‬ ‫جه�ة فلس�طينية تتمت�ع بدع�م دول�ة عربي�ة تدعم‬ ‫االنقالب العس�كري‪ ،‬نصحت عمليا مكتب السيسي‬ ‫بتجاهل رغبة عباس في إس�تئناف اإلتصاالت عبر‬ ‫مص�ر حتت عنوان املصاحلة مع حماس وهو ما كان‬ ‫عمليا‪.‬‬

‫أك�د خلي�ل احلية عض�و املكتب السياس�ي حلركة حم�اس أن حركته‬ ‫ماضي�ة عل�ى «درب املقاوم�ة» وذل�ك خالل تش�ييع ناش�ط م�ن كتائب‬ ‫القسام قضى في مهمة جهادية خالل التدريب‪.‬‬ ‫وق�ال احلي�ة ف�ي كلمة ل�ه خلال تش�ييع عم�اد الس�يقلي «‪ 22‬عاما»‬ ‫الناش�ط في القس�ام‪ ،‬الذي قضى مس�اء اخلميس في «مهم�ة جهادية»‪،‬‬ ‫أنه «ال عزة وال كرامة لشعبنا إال بتمسكنا بسالح املقاومة الطاهر ودرب‬ ‫الشهداء والقادة»‪.‬‬ ‫وأكد على أن الش�عب الفلس�طيني لن يستس�لم للحصار والتضييق‬ ‫املفروض على قط�اع غزة‪ ،‬أضاف «فليحاصروا وليضيقوا ما يش�اؤون‬ ‫فنح�ن صاب�رون ثابتون محتس�بون مجاه�دون مرابط�ون حتى يأتي‬ ‫نصر الله»‪.‬‬ ‫وقال ان الشعب الفلسطيني أيضا «على موعد مع االنتصار والتحرير‬ ‫وتطهي�ر املس�جد األقصى من دنس االحتلال»‪ ،‬الفتا إل�ى أنهم ماضون‬ ‫عل�ى درب املقاوم�ة‪ ،‬وأنه لن يكون هناك أي تراج�ع أو لني «طاملا أرضنا‬ ‫سليبة ومقدساتنا مدنسة»‪.‬‬ ‫وكان الناش�ط الس�يقلي قضى ف�ي «مهمة جهادية» مس�اء اخلميس‪،‬‬ ‫وج�رى تش�ييع جثمان�ه ظهر أم�س اجلمع�ة‪ ،‬مبش�اركة عدد م�ن قادة‬ ‫حماس‪.‬‬ ‫وخالل التشييع قال محمد املدهون وزير الشباب والرياضة والثقافة‬ ‫ف�ي احلكومة املقال�ة التي تديرها حركة حماس أن العروض العس�كرية‬ ‫التي نظمتها املقاومة الفلس�طينية وكتائب القسام في الذكرى السنوية‬ ‫األولى للحرب أرهبت إسرائيل‪.‬‬ ‫وقال «ذكرى معركة حجارة الس�جيل ليست ذكرى البكاء إمنا ذكرى‬ ‫اإلعداد والقوة إلرهاب االحتالل»‪.‬‬ ‫وأش�ار إل�ى أن طري�ق املقاوم�ة واإلع�داد «يص�ل بش�عبنا للق�دس‬ ‫ً‬ ‫محررا من دنس االحتالل»‪.‬‬ ‫واملسجد األقصى املبارك‬

‫عباس يسعى الصطياد عصفورين بحجر من خالل استمراره باملفاوضات‬ ‫وأعضاء التنفيذية اخر من يعلم عن «دراما» استقالة طاقم احملادثات والشارع غير مكترث‬ ‫رام الله ـ «القدس العربي» ـ من وليد عوض‪:‬‬ ‫يس�عى الرئي�س الفلس�طيني محم�ود عب�اس الصطي�اد‬ ‫عصفوري�ن بحج�ر واحد م�ن خالل اص�راره على االس�تمرار‬ ‫باملفاوض�ات م�ع اس�رائيل برعاي�ة امريكي�ة لنهاي�ة نيس�ان‬ ‫الق�ادم موعد انتهاء الـ ‪ 9‬اش�هر التي ح�ددت لالنتهاء من تلك‬ ‫املفاوضات بالوصول التفاق سالم‪.‬‬ ‫ورغم ادراكه بان تلك املفاوضات مع احلكومة االس�رائيلية‬ ‫برئاس�ة بنيامين نتنياه�و ل�ن تفضي ال�ى نتيج�ة تذكر على‬ ‫صعي�د الوصول التفاق سلام ينهي الص�راع باملنطقة‪ ،‬اال انه‬ ‫مصر عل�ى مواصلتها حلني انقضاء الـ ‪ 9‬اش�هر‪ ،‬وذلك لضمان‬ ‫ان يحظ�ى التوج�ه الفلس�طيني ال�ى املنظم�ات الدولي�ة ف�ي‬ ‫منتص�ف العام الق�ادم بالدع�م االوروبي والرض�ى االمريكية‬ ‫ك�ون اجلان�ب الفلس�طيني واص�ل محادثات السلام برعاية‬ ‫واش�نطن في حين ان واصلت اس�رائيل البناء االس�تيطاني‬ ‫ف�ي االراضي الفلس�طينية بش�كل مخال�ف للنواي�ا احلقيقية‬ ‫الساعية للسالم‪.‬‬ ‫وكان�ت مس�اعدة الرئي�س االمريك�ي ب�اراك أوبام�ا لألمن‬ ‫القوم�ي س�وزان راي�س قالت اخلمي�س إن عطاءات توس�يع‬ ‫املس�توطنات اإلس�رائيلية هي املس�ؤولة عن بعض التوترات‬ ‫األخي�رة بني إس�رائيل والفلس�طينيني‪ ،‬مضيفة ف�ي كلمة أمام‬ ‫مركز دراس�ات في واش�نطن‪« :‬ش�هدنا تصاعدا ف�ي التوترات‬ ‫عل�ى األرض‪ .‬بع�ض م�ن ذل�ك نتج ع�ن إعالن�ات ف�ي الفترة‬ ‫األخيرة عن بناء في املس�توطنات‪ .‬لذلك دعوني أقول مجددا‪:‬‬

‫الوالي�ات املتح�دة ال تقب�ل مبش�روعية انش�طة االس�تيطان‬ ‫اإلسرائيلية املستمرة»‪.‬‬ ‫وف�ي ظ�ل املوق�ف االمريك�ي املؤك�د عل�ى ع�دم ش�رعية‬ ‫االس�تيطان يدع�م العديد م�ن اعضاء اللجن�ة املركزية حلركة‬ ‫فت�ح توج�ه عب�اس باالس�تمرار باملفاوض�ات حلين انته�اء‬ ‫الفت�رة الزمنية احملددة لها‪ ،‬وذلك لضمان املس�اندة االمريكية‬ ‫لذه�اب الفلس�طينيني للمنظم�ات الدولي�ة واالنضم�ام اليه�ا‬ ‫وعدم االعتراض عليه اذا ما فشلت املفاوضات جراء استمرار‬ ‫االس�تيطان‪ ،‬وذل�ك وفق ما اش�ار الي�ه جمال محيس�ن عضو‬ ‫اللجنة املركزية حلركة فتح بقوله «علينا ان نحضر الى ما بعد‬ ‫انتهاء الـ ‪ 9‬اش�هر احملددة الس�تمرار املفاوضات ونضمن عدم‬ ‫حصول الفيتو االمريكي على انضمامنا للمنظمات الدولية»‪.‬‬ ‫وفيما يشدد محيسن على ضرورة التحضير الفلسطيني ملا‬ ‫بعد انقضاء الفترة الزمنية والتزام اجلانب الفلس�طيني فيها‪،‬‬ ‫لضم�ان الدعم االوروبي والدولي وع�دم االعتراض االمريكي‬ ‫من خالل الفيت�و‪ ،‬اوضح محمد املدني عض�و مركزية فتح بان‬ ‫املفاوض�ات تواج�ه عراقيل معق�دة وال بد من االس�تمرار فيها‬ ‫التزامن�ا بالتعه�دات الفلس�طينية ام�ام االط�راف الدولي�ة‪،‬‬ ‫وذل�ك لضم�ان عدم عرقل�ة تلك االط�راف الدولي�ة التحركات‬ ‫الفلس�طينية في احملاف�ل الدولية‪ ،‬بل مس�اندتها‪ ،‬بعد انقضاء‬ ‫الفترة الزمنية احملددة امريكيا لالنتهاء من املفاوضات‪.‬‬ ‫وف�ي الوق�ت ال�ذي تتواص�ل في�ه الدع�وات الفلس�طينية‬ ‫لعباس باالنس�حاب من املفاوضات جراء تصاعد االس�تيطان‬ ‫ترن�و عينه للحصول عل�ى الدعم االوروبي وع�دم االعتراض‬

‫االمريك�ي على االنضمام الفلس�طيني ملنظم�ات االمم املتحدة‪،‬‬ ‫متهي�دا الع�ادة مطالب�ة املنظمة الدولي�ة في االجتم�اع القادم‬ ‫للجمعية العامة بحصول فلس�طني عل�ى االعتراف بعضويتها‬ ‫كدولة كاملة العضوية في االمم املتحدة‪.‬‬ ‫وفيم�ا يعتبر س�عي عب�اس لضم�ان الدعم االروب�ي وعدم‬ ‫االعت�راض االمريك�ي للتح�رك الفلس�طيني م�ا بع�د فش�ل‬ ‫املفاوضات‪ ،‬العصفور االولى الذي يريده الرئيس الفلسطيني‬ ‫من خلال اص�راره عل�ى االس�تمرار باملفاوضات ف�ان اطالق‬ ‫س�راح الدفعتين الباقيتين من االس�رى املعتقلني من�ذ ما قبل‬ ‫اتفاق اوسلو يعتبر العصفور الثاني‪.‬‬ ‫ويخش�ى عب�اس ان يعرق�ل االنس�حاب الفلس�طيني م�ن‬ ‫املفاوض�ات حاليا اطالق س�راح ‪ 52‬اس�يرا ما زال�وا في داخل‬ ‫س�جون االحتلال م�ن اص�ل ‪ 104‬معتقلني من�ذ ما قب�ل اتفاق‬ ‫اوس�لو‪ ،‬س�بق واطل�ق س�راح ‪ 52‬منهم ف�ي دفعتني س�ابقتني‬ ‫بالتزام�ن مع تواصل املفاوضات‪ ،‬حتى وان كانت غير مرتبطة‬ ‫مبلف االسرى املعتقلني منذ ما قبل اوسلو‪.‬‬ ‫وف�ي ظل اصرار عباس على االس�تمرار باملفاوضات لنهاية‬ ‫نيس�ان القادم باتت اس�تقالة طاق�م املفاوضات الفلس�طيني‬ ‫املك�ون م�ن الدكتور صائ�ب عريق�ات والدكتور محمد اش�تية‬ ‫«ادراما « لم يش�ارك فيها اعضاء اللجنة التنفيذية كأعلى اطار‬ ‫قيادي للفلسطينيني في الداخل واخلارج بعدما سبق واعلنوا‬ ‫بان تلك االس�تقالة لم تقدم ولم تعرض عليهم‪ ،‬ليظهروا كأخر‬ ‫م�ن يعلم عندم�ا اكدها عباس يوم االربع�اء املاضي معلال انها‬ ‫ج�اءت بس�بب املمارس�ات االس�رائيلية عل�ى ارض الواق�ع‬

‫وتصاعد االس�تيطان وفشل اجلوالت الس�ابقة من احملادثات‬ ‫في احراز أي تقدم يذكر‪.‬‬ ‫وفيما يوصف اعضاء التنفيذية بانهم «اخر من يعلم» بشأن‬ ‫اس�تقالة عريقات واش�تية الت�ي تأتي اصال في اط�ار التكتيك‬ ‫التفاوضي الفلسطيني للحصول على مساندة دولية وخاصة‬ ‫امريكي�ة في داخ�ل غرف املفاوضات الح�راز تقدم خاصة على‬ ‫صعي�د ملف احل�دود‪ ،‬يظهر الش�ارع الفلس�طيني مبظهر غير‬ ‫املكت�رث لتل�ك االس�تقالة على اعتب�ار بانها جزء م�ن التكتيك‬ ‫التفاوض�ي ال�ذي جتهل تفاصيل�ه منظم�ة التحري�ر بلجنتها‬ ‫التنفيذية في حني يرس�مه عباس واحمليطون به وينفذه طاقم‬ ‫املفاوضات املشارك في وضعه‪.‬‬ ‫ومن جهته نفى‪ ‬وزير اخلارجية الفلسطيني رياض املالكي‪،‬‬ ‫أن تكون الس�لطة الفلسطينية قد قررت توقيف املفاوضات مع‬ ‫إسرائيل‪ ،‬مش�يرا إلى أن عباس قد تسلم فعال رسائل استقالة‬ ‫الوفد الفلسطيني املفاوض‪ ،‬غير أنه لم يحسم في شأنها بعد‪.‬‬ ‫وكان املالك�ي قد صرح بأن «أي مس�ؤول فلس�طيني لم ُ‬ ‫يقل‬ ‫إل�ى اآلن إن املفاوض�ات توقف�ت‪ ،‬وأن م�ا قلن�اه فق�ط هو أن‬ ‫اإلعالن األخير الذي صدر عن اجلانب اإلس�رائيلي حول بناء‬ ‫‪ 24‬أل�ف وح�دة اس�تيطانية جدي�دة‪ ،‬في ح�ال نف�ذ وفي حال‬ ‫استمر‪ ،‬يعني نهاية العملية التفاوضية»‪.‬‬ ‫وق�ال املالكي‪ ،‬معلقا على التصريح األخير لرئيس احلكومة‬ ‫اإلس�رائيلية بإلغاء قرار بناء املستوطنات الذي سبق وأعلنه‬ ‫وزير اإلس�كان‪ ،‬إن�ه «مجرد من�اورة»‪ .‬وزاد قائال‪« :‬نش�ك في‬ ‫هذه التصريح�ات األخيرة‪ ،‬ونعتقد أن هن�اك توزيعا لألدوار‬

‫الكثير من األسرار تتكشف من احلرب على غزة‪ ..‬و«لألسف قصفت تل أبيب» كانت اجلملة التي أسعدت الفلسطينيني‬

‫اجلعبري خفف «االحتياطات األمنية» وسعى لتثبيت التهدئة قبل اغتياله‬ ‫وإسرائيل طلبت بعد ‪ 48‬ساعة من احلرب وقف إطالق النار‬

‫غزة ـ «القدس العربي»‬ ‫من أشرف الهور‪:‬‬ ‫كثيرة هي األسرار التي كشف عنها في الذكرى األولى للحرب‬ ‫اإلس�رائيلية األخيرة ض�د قطاع غ�زة التي كانت ت�دور رحاها‬ ‫قب�ل عام م�ن اآلن‪ ،‬كان من بني هذه األس�رار أن أحمد اجلعبري‬ ‫قائ�د أركان حرك�ة حماس‪ ،‬ال�ذي فجر اغتياله احلرب‪ ،‬يس�عى‬ ‫قبل س�اعة من اس�تهدافه بين الفصائ�ل لتثبيت التهدئ�ة التي‬ ‫أرس�يت بوس�اطة مصري�ة‪ ،‬وأن إس�رائيل التي أطلقت ش�رارة‬ ‫احلرب طلبت من الكثير التوس�ط لدى حم�اس لتثبيت التهدئة‬ ‫مرة أخرى بعد ‪ 48‬س�اعة من انطالق احل�رب‪ ،‬مع بداية وصول‬ ‫صواريخ املقاومة ملدينة تل أبيب‪.‬‬ ‫ويكشف الدكتور موس�ى أبو مرزوق عضو املكتب السياسي‬ ‫حلماس‪ ،‬والذي كان يش�غل وقت احل�رب نائب رئيس احلركة‪،‬‬ ‫أنه في يوم مليء باألحداث (‪ 14‬نوفمبر من العام ‪ )2012‬وحتت‬ ‫سمع وبصر األعداء تلقى مكاملة من اجلعبري‪.‬‬ ‫وكت�ب أبو مرزوق عل�ى صفحته عل�ى موقع «فيس�بوك» أن‬ ‫ً‬ ‫س�عيا وراء‬ ‫اجلعب�ري وقته�ا «كان ينتق�ل م�ن فصيل إل�ى آخر‬ ‫تهدئة‪ ،‬الهدف منها جتنب حرب وشيكة على قطاع غزة»‪.‬‬ ‫ويق�ول أن الهدف من املكاملة الت�ي أجراها معه اجلعبري كان‬ ‫«التدخل مع بعض الفصائل الفلس�طينية لع�دم التزامهم مبا مت‬

‫االتفاق عليه»‪.‬‬ ‫أبو مرزوق املتواجد في مص�ر وقتها وإلى اآلن يقول أنه بعد‬ ‫املكامل�ة بدقائ�ق ج�اء وف�د اخملابرات العام�ة املصري�ة للحديث‬ ‫ح�ول التج�اوزات والتهدئة‪ ،‬وأن�ه ما أن جلس�وا حتى جاءهم‬ ‫تليفون من غزة بقصف الطيران اإلسرائيلي إلحدى السيارات‬ ‫واستشهاد اثنني كانا يستقالنها‪.‬‬ ‫ويضيف وهو يروي تلك اللحظات التي تفجرت فيها احلرب‬ ‫«ما هي إال دقائق أخرى حتى كان اخلبر أن أحدهما هو الش�هيد‬ ‫محم�د اجلعب�ري القائد الكبير ف�ي كتائب القس�ام وهو رمز من‬ ‫رموز الصمود والتحدي‪ ،‬وبعد ساعة جاء اخلبر بنفس الطريقة‬ ‫أن الشهيد الثاني هو محمد الهمص رحمهما الله»‪.‬‬ ‫يقول أبو مرزوق أنه في تلك اللحظات مر أمامه شريط سريع‬ ‫لـ «احلاج أب�و محمد» وإصراره على املنس�ك (احلج) وأنه كان‬ ‫في «سعادة غامرة ألداء فريضة احلج»‪ ،‬ويشير إلى أنه زاره في‬ ‫القاه�رة في رحلة الذه�اب واإلياب من احل�ج‪ ،‬وأنه كرر وداعه‬ ‫ثالث مرات قبل مغادرته منزله‪.‬‬ ‫ويكش�ف القي�ادي الكبي�ر ف�ي حرك�ة حم�اس أن اجلعبري‬ ‫«خف�ف م�ن االحتياط�ات األمني�ة الت�ي اعت�اد على ممارس�تها‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫شهيدا»‪.‬‬ ‫استبشارا بقدر الله واالرتقاء‬ ‫وكانت حرب «عامود الس�حب» تفجرت عصر ‪ 14‬نوفمبر من‬ ‫العام املاضي‪ ،‬واس�تمرت ثمانية أيام‪ ،‬حني قامت إسرائيل التي‬ ‫أعط�ت وقته�ا موافقة للوس�طاء املصريني على جتدي�د التهدئة‬ ‫بع�د عمليات توتر على احلدود مع املقاوم�ة‪ ،‬باغتيال اجلعبري‬

‫بص�اروخ أطلقت�ه طائرة اس�تطالع «بدون طيار» على س�يارة‬ ‫اجلعبري خالل مرورها في أحد شوارع مدينة غزة‪.‬‬ ‫وم�ع اندالع ش�رارة احل�رب هذه ش�نت إس�رائيل بعد نحو‬ ‫الس�اعة م�ن عملية االغتيال غ�ارات مكثفة عل�ى مناطق متفرقة‬ ‫ف�ي القطاع‪ ،‬وقالت أنها بدأت معها حرب «عامود الس�حب» وان‬ ‫غاراتها دم�رت قدرة حماس القتالية ومخ�ازن الصواريخ التي‬ ‫تطال مدنها الداخلية‪.‬‬ ‫لكن لم متض س�وى س�اعات حت�ى فاقت حم�اس وجناحها‬ ‫املس�لح م�ن ه�ول الفاجعة الت�ي متثل�ت باغتيال قائ�د األركان‬ ‫اجلعب�ري‪ ،‬لتض�رب ألول م�رة في تاري�خ الصراع الفلس�طيني‬ ‫اإلس�رائيلي صواريخ طالت لي�س فقط مدن وبلدات إس�رائيل‬ ‫احمليط�ة بقطاع غزة‪ ،‬بل وصل�ت إلى مدينة ت�ل أبيب‪ ،‬والقدس‬ ‫الغربية‪.‬‬ ‫وخرج في تلك احلرب وس�ائل اإلعالم اإلس�رائيلية ومذيعو‬ ‫التلفزي�ون ليقولوا كلمتهم املش�هورة «لألس�ف لق�د قصفت تل‬ ‫أبيب»‪.‬‬ ‫وم�ن أس�رار احل�رب أيضا ما كش�ف عنها عضو ف�ي اجمللس‬ ‫العس�كري األعلى لكتائب القسام‪ ،‬وهو اجلهة التي تشرف على‬ ‫اجلناح املس�لح‪ ،‬فأعلن أن إس�رائيل التي فجرت شرارة احلرب‬ ‫طلبت من الوس�طاء التدخل بعد ‪ 48‬س�اعة م�ن احلرب لتثبيت‬ ‫تهدئة مع حركة حماس‪.‬‬ ‫وق�ال في تصريح�ات صحافي�ة «ه�ذه املعركة‪ ،‬ه�ي املعركة‬ ‫األكثر ش�مولية م�ع قوات االحتلال في امليدان‪ ،‬وأن�ه ليس أدل‬

‫عل�ى ذلك من س�رعة طلب إس�رائيل وق�ف إطالق الن�ار بعد ‪48‬‬ ‫ساعة من خالل العديد من الوسطاء»‪.‬‬ ‫وتفي�د معلوم�ات أن جن�اح حم�اس املس�لح رف�ض وقته�ا‬ ‫العرض‪ ،‬بهدف إطالة وقت املعركة أكبر قدر ممكن‪.‬‬ ‫وفي هذا الش�أن كشف رائد س�عد القيادي الكبير في القسام‬ ‫ف�ي كلمته الت�ي ألقاها أمام أكب�ر عرض لفصيل�ه نظم اخلميس‬ ‫مبناس�بة م�رور ع�ام عل�ى احل�رب‪ ،‬أن القس�ام ب�ات «أق�وى‬ ‫ً‬ ‫عودا وأكثر جهوزية ملواجهة االحتالل وحتطيم‬ ‫ش�كيمة وأش�د‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اس�تعدادا‬ ‫تدريبا وأعلى‬ ‫عنجهيت�ه»‪ ،‬وأك�د أن عناصره «أفضل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ش�موال وأعم�ق‬ ‫حتمس�ا لقت�ال الع�دو‪ ،‬وخططن�ا أكث�ر‬ ‫وأش�د‬ ‫ً‬ ‫جذورا‪ ،‬وقدراتنا القتالية أفضل بكثير مما كنا عليه قبل حجارة‬ ‫السجيل»‪.‬‬ ‫ويكش�ف أيضا أبو مرزوق الذي كان أحد أعضاء وفد حماس‬ ‫في املفاوضات غير املباش�رة التي توس�طت فيها مصر إلرس�اء‬ ‫التهدئة‪ ،‬أن إس�رائيل طلبت وقف إطالق النار في اليوم الثالث‪،‬‬ ‫بع�د أن أعل�ن بنيامين نتنياهو رئي�س الوزراء أن�ه قضى على‬ ‫القوة الصاروخية للمقاومة‪ ،‬وأنه تقاطر على القاهرة عدد كبير‬ ‫من املسؤولني بعضهم مساندة ملصر كقوة إقليمية عائدة‪ ،‬وغزة‬ ‫كس�احة تش�ن عليها احلرب‪ ،‬والبعض اآلخر ج�اء للضغط من‬ ‫أجل وقف إطالق النار‪.‬‬ ‫وزار القاه�رة ف�ي تلك األي�ام رئيس ال�وزراء التركي‪ ،‬وأمير‬ ‫قط�ر‪ ،‬ووزراء اخلارجي�ة العرب‪ ،‬الذين زاروا غ�زة‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫وزيرة اخلارجية األمريكية واألمني العام لألمم املتحدة‪.‬‬

‫صوتت ‪ 162‬دولة لصالح القرار بينما عارضته ‪ 5‬دول من بينها إسرائيل وامريكا وكندا‬

‫االمم املتحدة تؤكد سيادة الشعب الفلسطيني على موارده الطبيعية‬ ‫في االراضي احملتلة عام ‪ 1967‬مبا فيها القدس الشرقية‬

‫رام الله ـ «القدس العربي»‬ ‫من وليد عوض‪:‬‬ ‫اكدت االمم املتحدة على حق الشعب الفلسطيني‬ ‫بس�يطرته الس�يادية عل�ى م�وارده الطبيعي�ة‬ ‫ف�ي االراض�ي احملتل�ة ع�ام ‪ 1978‬مب�ا فيه�ا القدس‬ ‫الشرقية‪.‬‬ ‫واعتم�دت اللجن�ة الثاني�ة التابع�ة للجمعي�ة‬ ‫العامة لألمم املتحدة واملعنية باملس�ائل االقتصادية‬ ‫واملالي�ة‪ ،‬بأغلبي�ة س�احقة‪ ،‬مش�روع ق�رار بعنوان‬ ‫'الس�يادة الدائم�ة للش�عب الفلس�طيني في األرض‬ ‫الفلس�طينية احملتل�ة‪ ،‬مب�ا فيه�ا القدس الش�رقية‪،‬‬ ‫وللس�كان العرب في اجلوالن الس�وري احملتل على‬

‫مواردهم الطبيعية'‪.‬‬ ‫ووف�ق م�ا اكدت�ه مص�ادر فلس�طينية رس�مية‬ ‫اجلمعة ف�ان ‪ ‬القرار يعيد تأكيد احلقوق غير القابلة‬ ‫للتص�رف للش�عب الفلس�طيني عل�ى موارده�م‬ ‫الطبيعي�ة‪ ،‬مبا فيها األرض واملي�اه‪ ،‬ويعترف بحقه‬ ‫ف�ي املطالب�ة بالتعويض نتيجة الس�تغالل موارده‬ ‫الطبيعي�ة وإتالفه�ا أو ضياعه�ا أو إس�تنفادها أو‬ ‫تعريضه�ا للخط�ر بأي ش�كل من األش�كال بس�بب‬ ‫التدابي�ر غي�ر القانوني�ة الت�ي تتخذها إس�رائيل‪،‬‬ ‫السلطة القائمة باإلحتالل‪ ،‬في األرض الفلسطينية‬ ‫احملتلة‪ ،‬مبا في ذلك القدس الشرقية‪ ،‬من خالل بناء‬ ‫املستوطنات وتش�ييد اجلدار‪ ،‬والتي تشكل انتهاكا‬ ‫خطيرا للقانون الدولي والرأي اإلستشاري حملكمة‬ ‫العدل الدولية وقرارات األمم املتحدة ذات الصلة‪.‬‬

‫ويطالب القرار إس�رائيل بأن تتقي�د تقيدا دقيقا‬ ‫بالتزاماته�ا مبوج�ب القانون الدولي‪ ،‬مب�ا في ذلك‬ ‫القان�ون اإلنس�اني الدول�ي‪ ،‬وأال تس�تغل امل�وارد‬ ‫الطبيعي�ة في األرض الفلس�طينية احملتل�ة‪ ،‬مبا في‬ ‫ذل�ك الق�دس الش�رقية‪ ،‬أو إتالفه�ا أو التس�بب في‬ ‫ضياعه�ا أو إس�تنفادها وع�ن تعريضه�ا للخط�ر‪،‬‬ ‫وأن تتوق�ف عن تدمير الهياكل األساس�ية احليوية‬ ‫للشعب الفلس�طيني‪ .‬كما يطالبها بالكف عن اتخاذ‬ ‫أي إجراءات تضر بالبيئة مبا في ذلك إلقاء النفايات‬ ‫بجميع أنواعها في األرض الفلسطينية احملتلة‪.‬‬ ‫وصوت�ت (‪ )162‬دول�ة لصال�ح الق�رار‪ ،‬بينم�ا‬ ‫عارضت�ه‪ 5 ‬دول (م�ن بينه�ا إس�رائيل والوالي�ات‬ ‫املتح�دة وكندا)‪ ،‬وامتنع�ت (‪ )9‬دول عن التصويت‬ ‫(اس�تراليا‪ ،‬الكميرون‪ ،‬بنما‪ ،‬باب�وا غينيا اجلديدة‪،‬‬

‫تونغ�ا‪ ،‬جمهوري�ة الكونغو الدميقراطي�ة‪ ،‬ماالوي‪،‬‬ ‫هندوراس‪ ،‬جامايكا)‪.‬‬ ‫وأع�رب املستش�ار أول بالبعثة املراقب�ة الدائمة‬ ‫لدولة فلس�طني لدى األمم املتحدة ربيع احلنتولي‪،‬‬ ‫عن ش�كر فلس�طني وتقديره�ا للدول الت�ي صوتت‬ ‫لصالح مش�روع الق�رار‪ ،‬والت�ي أكدت مج�ددا بهذا‬ ‫التصوي�ت موقفه�ا املبدئ�ي املنس�جم م�ع أح�كام‬ ‫القان�ون الدول�ي وق�رارات األمم املتح�دة املطالبة‬ ‫بإنه�اء االحتالل اإلس�رائيلي لألرض الفلس�طينية‬ ‫احملتل�ة منذ ع�ام ‪ ،1967‬مب�ا فيها القدس الش�رقية‪،‬‬ ‫وإلزام إس�رائيل بوق�ف جميع انتهاكاته�ا للقوانني‬ ‫واملواثي�ق الدولية وبالكف عن اس�تغاللها البش�ع‬ ‫وس�رقتها لألراض�ي وامل�وارد املائية الفلس�طينية‬ ‫وتدمير الزراعة وتلويث البيئة‪.‬‬

‫وأض�اف أن ه�ذه األيام تصادف إحياء الش�عب‬ ‫الفلس�طيني لذك�رى إعالن اس�تقالله الذي جس�د‬ ‫ً‬ ‫عام�ا خي�ار الش�عب الفلس�طيني وقيادته‬ ‫من�ذ ‪25‬‬ ‫ف�ي التوصل إلى سلام ع�ادل ودائم قائ�م على حل‬ ‫الدولتين ألن�ه يرى ف�ي السلام حرية واس�تقالل‬ ‫وتنمية وازدهار‪ ،‬إال أن هذا اخليار تقابله إس�رائيل‬ ‫مبواصل�ة انتهاكاته�ا وباالس�تيالء عل�ى األراضي‬ ‫وبناء املستوطنات واجلدار وتدمير مقدرات شعبنا‬ ‫وفرض عقوبات جماعية عليه‪ .‬‬ ‫وش�دد على ض�رورة أن يتحم�ل اجملتمع الدولي‬ ‫مس�ؤولياته م�ن خلال اتخ�اذ إج�راءات عملي�ة‬ ‫وفعال�ة لتطبيق القان�ون الدولي وإلزام إس�رائيل‬ ‫باحت�رام اإلرادة الدولية ووق�ف انتهاكاتها وصوال‬ ‫إلى إنهاء االحتالل البغيض‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫بني وزير اإلس�كان ورئيس ال�وزراء‪ ،‬حتى تضيع املس�ؤولية‬ ‫بينهما‪ .‬وبالتال�ي يعطون االنطباع أمام اجملتم�ع الدولي بأنه‬ ‫ل�م يحدث ش�يء جديد‪ .‬لذل�ك نقول م�ن خالل التجرب�ة التي‬ ‫مررنا بها لس�نوات طويلة‪ ،‬إن ما يهم االحتالل اإلسرائيلي هو‬ ‫منع إقامة الدولة الفلس�طينية‪ ،‬وه�و معني جدا بتغيير املعالم‬ ‫والواقع في األرض الفلس�طينية‪ ،‬وباستمرار احتالله لألرض‬ ‫الفلس�طينية بش�كل كام�ل‪ ،‬وبالتال�ي فم�ن الض�رورة جتنب‬ ‫الوقوع في هذا الفخ اإلس�رائيلي واالستمرار في الضغط على‬ ‫إسرائيل من أجل اإللغاء الفعلي لهذا القرار‪ .‬كما ندعو اجملتمع‬ ‫الدولي إلى إرس�ال وف�ود للتحقق من حقيقة التزام إس�رائيل‬ ‫بوقف نشاطها االستيطاني على األرض الفلسطينية»‪.‬‬ ‫وذكر املالكي أن «استقالة الوفد الفلسطيني املفاوض جاءت‬ ‫نتيجة لتردي األوضاع املرتبطة باملفاوضات‪ ،‬ليس فقط في ما‬ ‫يتعلق باإلعالن عن آالف الوحدات االستيطانية اجلديدة أو ما‬ ‫يحدث من خروقات في املسجد األقصى واالعتداءات املتواصلة‬ ‫علي�ه من طرف املس�توطنني‪ ،‬ومحاوالت تهويده بش�كل كامل‬ ‫واالعت�داء على أماكن العبادة اإلسلامية واملس�يحية وحرق‬ ‫األش�جار‪ ،‬واس�تمرار أعم�ال قتل املدنيين واالعت�داء عليهم‪،‬‬ ‫ناهيك من األجواء التي تس�ود داخل غرفة التفاوض وطبيعة‬ ‫األداء من قبل املفاوض اإلسرائيلي الذي كان وما زال مينع في‬ ‫الكثير من احلاالت دخول الطرف االمريكي ليشهد على طبيعة‬ ‫أداء اجلان�ب اإلس�رائيلي ال�ذي يرف�ض االمتث�ال ملرجعيات‬ ‫املفاوض�ات الت�ي حددته�ا رس�ائل اإلدارة االمريكية ويرفض‬ ‫مناقشة القضايا األساسية واجلوهرية»‪.‬‬

‫روما تتحول الى معقل للبوليساريو‬ ‫باحتضانها أنشطة ذات طابع دولي‬ ‫لدعم تقرير املصير‬ ‫مدريد ـ «القدس العربي» ـ من حسني مجدوبي‪:‬‬ ‫تس�تمر جبه�ة البوليس�اريو ف�ي التحرك دبلوماس�يا عل�ى املس�توى الدولي‬ ‫وركزت هذه املرة على إيطاليا ضمن استراتيجية تعزيز حضورها في دول جنوب‬ ‫أوروبا على ش�اكلة اسبانيا‪ .‬وبهذه املناس�بة‪ ،‬حتولت روما الى معقل دبلوماسي‬ ‫للبوليس�اريو خالل هذا األس�بوع بلق�اءات برملانية دولية واجتماع للتنس�يقية‬ ‫األوروبية للتضامن مع الصحراويني ومحاصرة الصحراويني‪.‬‬ ‫وف�ي هذا الص�دد‪ ،‬احتضن مجلس الش�يوخ اإليطالي اخلميس لق�اء مع زعيم‬ ‫البوليس�اريو محم�د عبد العزيز بحض�ور نائبة رئيس مجلس الن�واب اإليطالي‬ ‫ومس�ؤولي جلن�ة العالقات اخلارجي�ة في هذا البرمل�ان‪ ،‬حيث تقدم بش�روحات‬ ‫ح�ول تطورات نزاع الصح�راء الغربية‪ .‬ويضم البرمل�ان اإليطالي جلنة الصداقة‬ ‫اإليطالية‪-‬الصحراوية التي تدافع عن هذا امللف في املؤسسات اإليطالية‪.‬‬ ‫وف�ي اليوم نفس�ه‪ ،‬احتض�ن البرمل�ان اإليطالي ندوة باس�م «الن�دوة الدولية‬ ‫البرملانية للتضامن مع الشعب الصحراوي» التي يشارك فيها برملانيون مؤيدون‬ ‫لتقرير املصير من من مختلف الدول‪.‬‬ ‫وكم�ا كان منتظ�را‪ ،‬رك�ز زعي�م البوليس�اريو عل�ى املل�ف احلقوق�ي من خالل‬ ‫املطالب�ة بتكلي�ف ق�وات املينورس�و مراقبة حقوق اإلنس�ان في الصح�راء للحد‬ ‫م�ن اخلروق�ات املغربي�ة‪ ،‬كما أك�د في عرض�ه‪ .‬كما ركز عل�ى العنص�ر اجلديد في‬ ‫اس�تراتيجية البوليس�اريو وه�و ملف الث�روات الطبيعية وخاص�ة ملف الصيد‬ ‫البح�ري‪ ،‬معلن�ا معارضته الش�ديدة لتجدي�د أي اتفاق مع بني املغ�رب واالحتاد‬ ‫األوروبي يشمل مياه الصحراء الغربية‪.‬‬ ‫الن�دوة انته�ت مبجموع�ة م�ن التوصي�ات احلقوقي�ة وح�ول مل�ف الثروات‬ ‫وقضايا أخرى ومت رفعها الى األمم املتحدة واالحتاد االفريقي واالحتاد األوروبي‬ ‫وحكومة إيطاليا‪.‬‬ ‫وف�ي العاصمة روما بدأت أمس كذلك أش�غال ما يس�مى الدورة ‪ 38‬للتنس�يقية‬ ‫األوروبي�ة لدع�م «الش�عب الصح�راوي»‪ ،‬وهو نش�اط يقام كل س�نة ف�ي مدينة‬ ‫أوروبية ويحضره نشطاء أوروبيون ومن العالم يؤيدون تقرير املصير ويتبنون‬ ‫أطروحة جبهة البوليساريو في نزاع الصحراء‪.‬‬ ‫وتراه�ن جبه�ة البوليس�اريو على ه�ذه الندوة بس�بب احلض�ور املنتمي الى‬ ‫مختل�ف الدول مبا فيه�ا إفريقي�ا وأمريكا الالتيني�ة للمزيد من محاص�رة املغرب‬ ‫سياس�يا ودبلوماس�يا عل�ى املس�توى الدولي في مل�ف الصح�راء‪ .‬ويبقى هدف‬ ‫البوليس�اريو ه�و انته�اء اللجن�ة بخالص�ات ح�ول امل�وارد الطبيعي�ة وحقوق‬ ‫اإلنس�ان بعدم�ا تبين أن الره�ان على عناص�ر مثل هذه يس�اهم بش�كل كبير في‬ ‫التعريف بهذا امللف دوليا‪.‬‬ ‫في الوقت ذاته‪ ،‬تهدف البوليساريو الى تعزيز تواجدها في إيطاليا واحلصول‬ ‫على تعاطف كبير من الرأي العام في هذا البلد على ش�اكلة التعاطف الذي حتظى‬ ‫به في اسبانيا‪.‬‬ ‫وتتزامن هذه الندوة مع دخول ملف الصحراء منعطفا جديدا يتجلى في حتوله‬ ‫ال�ى عنصر فجر أزم�ة قوية بني املغرب واجلزائر على ش�اكلة أواخر الس�بعينات‬ ‫وبداية الثمانينات‪.‬‬ ‫وم�ن املنتظ�ر أن يركز املغ�رب بدوره عل�ى إيطاليا ضم�ن دول أوروبية أخرى‬ ‫بعدم�ا أعلنت دبلوماس�ية الرباط تبني دبلوماس�ية هجومي�ة للتعريف باملوقف‬ ‫املغربي املتمثل في احلكم الذاتي كحل لنزاع الصحراء‪.‬‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫بن كيران‪ :‬انتخاب املغرب عضوا في مجلس‬ ‫حقوق االنسان يعكس فشل خصوم الوحدة الترابية‬

‫ستختتم مبهرجان فني وخطابي مبناسبة اليوم العاملي للتضامن مع الشعب الفلسطيني‬

‫احزاب وهيئات مغربية تشارك بتظاهرات في الرباط‬ ‫ومدن مغربية اخرى للتنديد بسياسة تهويد القدس‬

‫الرباط ـ»القدس العربي»‬ ‫من محمود معروف‪:‬‬

‫ش�هدت ع�دة م�دن مغربي�ة اجلمع�ة‬ ‫جتمع�ات وتظاه�رات للتندي�د بسياس�ة‬ ‫التهويد ملدينة القدس التي تواصلها الدولة‬ ‫العبري�ة ف�ي ظل ع�دم حترك عربي رس�مي‬ ‫جاد ضد هذه السياس�ة التي تسعى اللغاء‬ ‫الطاب�ع العرب�ي واالسلامي ع�ن املدين�ة‬ ‫واالماكن املقدسة بها‪.‬‬ ‫ونظم�ت ه�ذه التجمع�ات والتظاهرات‬ ‫بدعوة من املبادرة املغربية للدعم والنصرة‬ ‫واملبادرة الطالبي�ة ضد التطبيع والعدوان‬ ‫في اط�ار حمل�ة ش�عبية حتت ش�عار «ضد‬ ‫تهويد القدس ضد تقسيم األقصى» بتنظيم‬ ‫فعاليات مختلفة خالل شهر تشرين الثاني‪/‬‬ ‫نوفمب�ر اجل�اري انطلق�ت اجلمع�ة بوقف�ة‬ ‫احتجاجي�ة أم�ام س�احة البرمل�ان املغربي‬ ‫بالرب�اط عل�ى أن تختت�م ه�ذه الفعالي�ات‬ ‫مبهرج�ان فن�ي وخطاب�ي مبناس�بة اليوم‬ ‫العاملي للتضامن مع الشعب الفلسطيني‪.‬‬ ‫وش�ارك في وقفة اجلمعة ح�زب العدالة‬ ‫والتنمي�ة‪ /‬احل�زب الرئيس�ي باحلكوم�ة‪،‬‬ ‫وحرك�ة التوحي�د واإلصلاح جناح�ه‬ ‫الدعوي واالحتاد الوطني للش�غل باملغرب‬ ‫ذراعه النقابية ومنظمة التجديد الطالبي‪.‬‬ ‫وقال بيان مشترك للمبادرتني ان احلملة‬

‫«تأت�ي أم�ام اخلط�ر ال�ذي يته�دد املس�جد‬ ‫األقص�ى أول�ى القبلتين وثال�ث احلرمين‪،‬‬ ‫وف�ي ظ�ل غي�اب مواق�ف وردود قوي�ة من‬ ‫ط�رف الهيئ�ات واملؤسس�ات الرس�مية‬ ‫العربي�ة واإلسلامية ضد ه�ذه اخملططات‬ ‫اإلجرامية»‪.‬‬ ‫ودعت املبادرتان الش�عب املغربي بقواه‬ ‫احلي�ة والهيئ�ات السياس�ية والنقابي�ة‬ ‫واجملتمع املدني إلى تنظيم مبادرات نوعية‬ ‫ردا عل�ى الصلف واإلج�رام الصهيوني في‬ ‫ح�ق مس�رى نبينا صل�ى الله عليه وس�لم‬ ‫وتعبئ�ة كل الفعالي�ات لل�رد الش�عبي على‬ ‫مخطط�ات الع�دو الغاش�م والضغ�ط م�ن‬ ‫أج�ل اتخاذ مواقف رس�مية جريئ�ة حماية‬ ‫للمقدسات اإلسالمية واملسيحية بالقدس‪.‬‬ ‫وتأت�ي حملات التضام�ن م�ع الش�عب‬ ‫الفلس�طيني ومدين�ة الق�دس والتندي�د‬ ‫بالسياس�ة االس�رائيلية في وقت تتواصل‬ ‫في�ه حمل�ة مغربي�ة لتج�رمي التطبي�ع م�ع‬ ‫الدولة العبرية واستصدار قانون بالبرملان‬ ‫املغربي يجرمه ويعاقب عليه‪.‬‬ ‫وقال املرص�د املغربي ملناهض�ة التطبيع‬ ‫الذي قدم مشروع التجرمي للفرق البرملانية‬ ‫إن ِس ّ‬ ‫�جل االختراق الصهيون�ي في املغرب‬ ‫ف�ي وضعية متصاع�دة‪ ،‬أبرز ص�وره قصة‬ ‫احلاخ�ام اليه�ودي إلي�زر برن�ار‪ ،‬رئي�س‬ ‫الطائف�ة اليهودي�ة احلس�يدية الت�ي تفي�د‬ ‫فراره إلى املغرب‪ ،‬بالضبط إلى مراكش بعد‬

‫اتهامه في إس�رائيل بالضل�وع في حوادث‬ ‫اغتص�اب أطف�ال‪ ،‬قبل أن يتم «ط�رده» إلى‬ ‫وجهة غي�ر معروفة‪ ،‬وهو ما اعتبره املرصد‬ ‫ذا بُ ع�دٍ تطبيع�ي يطرح س�ؤاال خاصا حول‬ ‫«طبيعة بعض أشكال التطبيع ومراميه»‪.‬‬ ‫وأش�ار املرص�د إل�ى اس�تقبال الوف�د‬ ‫الصهيون�ي ضمن مؤمتر له عالقة بالفالحة‬ ‫والصي�د البحري‪ ،‬بحض�ور وزير الفالحة‪،‬‬ ‫الذي�ن س�رعان م�ا نف�اه بعدئ�ذ عزي�ز‬ ‫أخنوش‪ ،‬وهو حدث يقول املرصد‪ ،‬في بيان‬ ‫أصدره أخيرا‪ ،‬أنه يذكر بالنقاش الس�اخن‬ ‫اليوم في مصر حول الطماطم اإلس�رائيلية‬ ‫املس�مومة‪ ،‬الت�ي أدخ�ل عل�ى إثره�ا وزي�ر‬ ‫الزراعة املصري إلى السجن‪.‬‬ ‫وش�دد املرصد املغربي ملناهضة التطبيع‬ ‫عل�ى أن مراك�ش ال ت�زال قبل�ة مس�تهدفة‬ ‫للتطبي�ع م�ع إس�رائيل‪ ،‬م�ن قبي�ل جل�وء‬ ‫احلاخ�ام اليه�ودي إلي�زر برن�ار وإقام�ة‬ ‫منتدي�ات تطبيعي�ة «حت�ت أغطي�ة فني�ة‪..‬‬ ‫كالرقص الشرقي» وأخرى بيافطات «حتت‬ ‫ش�عارات حقوقي�ة»‪ ،‬في حني اعتب�ر تبرير‬ ‫دعوة «الصهاينة» في قطاعات ومناس�بات‬ ‫مختلف�ة للمغ�رب بادع�اء الدف�اع ع�ن قيم‬ ‫التسامح «ما هو إال تغطية لالختراق وتنفيذ‬ ‫ألجندة التطبيع املرفوضة مغربيا»‪.‬‬ ‫وح�ذر املرص�د م�ن خط�ر «االخت�راق‬ ‫الصهيون�ي» ال�ذي يس�توجب التح�رك‬ ‫النوع�ي والعاجل ل�درء تبعات�ه‪ ،‬تنفيذا ملا‬

‫أس�ماها وصي�ة إدمون عم�ران امللي�ح قبل‬ ‫«س�مِّ احلركة‬ ‫وفاته بأيام حول التنبيه من ُ‬ ‫الصهيونية»‪.‬‬ ‫وب�ات مقت�رح قان�ون جت�رمي التطبي�ع‬ ‫مع إس�رائيل في وضعية تش�ريعية مريحة‬ ‫للمصادق�ة علي�ه بع�د جت�اوزه عتبة جلنة‬ ‫العدل والتش�ريع‪ ،‬منتظرا دوره إلى جانب‬ ‫مقترحات قوانني أخرى‪ ،‬وهو املقترح الذي‬ ‫تبنته قبل حوالى ش�هرين ‪ 5‬ف�رق برملانية‪،‬‬ ‫تق�ف وراءه�ا أح�زاب «العدال�ة والتنمية»‬ ‫و»االس�تقالل» و»االحت�اد االش�تراكي»‬ ‫و»التق�دم واالش�تراكية» وبش�كل منفصل‬ ‫«األصال�ة واملعاص�رة «‪ ،‬ف�ي وق�ت تش�تدّ‬ ‫صيح�ات هيئ�ات مناوئ�ة للتطبي�ع ُتدي�ن‬ ‫اس�تمرار «جهات» في التعامل مع إسرائيل‬ ‫بعدة أشكال‪.‬‬ ‫وق�ال عبد الل�ه بوان�و‪ ،‬رئي�س الفريق‬ ‫النيابي حلزب العدالة والتنمية‪ ،‬إن املس�ار‬ ‫ماض بش�كل‬ ‫التش�ريعي ملقت�رح القان�ون ٍ‬ ‫عادي داخل املؤسس�ة التش�ريعية‪ ،‬مشيرا‬ ‫إل�ى أن ثق�ل امللف م�ن الناحية السياس�ية‬ ‫سيؤدي ال محالة إلى نقاش حاد بني مختلف‬ ‫األطراف املس�اندة للتطبي�ع واملناهضة له‪.‬‬ ‫وأته�م بوان�و حس�ب موقع هس�بريس أن‬ ‫ٍ‬ ‫مس�اندة للتطبيع‬ ‫هناك جهات‪ ،‬لم يُ َس ّ�مها‪،‬‬ ‫م�ع إس�رائيل لكنه�ا «معلوم�ة املالم�ح»‪،‬‬ ‫ستتحرك في الوقت املناسب‪ ،‬وقال «سمعنا‬ ‫أخيرا أن االحتاد األوروبي قد أثار موضوع‬

‫الرباط ـ «القدس العربي»‬ ‫من مصعب السوسي‪:‬‬

‫التطبيع مع احد الفرق النيابية»‪.‬‬ ‫وق�ال أحم�د ويحم�ان‪ ،‬رئي�س املرص�د‬ ‫املغربي ملناهضة التطبيع الذي قدم مشروع‬ ‫القانون للفرق النيابية‪ ،‬إن مشروع جترمي‬ ‫التطبي�ع س�يكون امتحانا عس�يرا للنخب‬ ‫الرس�مية املس�ؤولة باملغرب اجتاه الشعب‬ ‫واجت�اه العال�م‪ ،‬مش�يرا أن تق�دمي ‪ 5‬ف�رق‬ ‫نيابي�ة ملقت�رح القان�ون مبجل�س الن�واب‬ ‫يش�ير إل�ى أريحي�ة تش�ريعية‪« ،‬إذا مت�ت‬ ‫عرقلت�ه س�نبحث ع�ن اجله�ة املس�ؤولة‬ ‫ع�ن ذل�ك وسنتس�اءل حينه�ا ع�ن دول�ة‬ ‫املؤسس�ات التي تس�مح بعرقل�ة قانون مت‬ ‫اإلجماع عليه»‪.‬‬ ‫وح�ول اتهام�ه جله�ات بعينه�ا طامحة‬ ‫في التص�دي للقانون‪ ،‬أض�اف ويحمان «ال‬ ‫نري�د أن نتهم أحدا‪ ..‬لكننا ف�ي الوقت ذاته‬ ‫ال جنام�ل أحدا ول�ن نحابي أحدا»‪ ،‬مش�يرا‬ ‫أن القضي�ة مصيرية «ألنه�ا تعبر عن نبض‬ ‫الشعب املغربي الذي يعتبر فلسطني قضيته‬ ‫الوطني�ة وأن املقاومة أمان�ة والتعاطي مع‬ ‫الكيان الصهيون�ي تزكية جملازره وبالتالي‬ ‫خيان�ة»‪ ..‬ويرى ويحمان أال ُم ّبرر للتعاطي‬ ‫مع أي مس�توى م�ع الكي�ان الصهيوني في‬ ‫حال�ة متري�ر قان�ون يج�رم التطبي�ع معه‪،‬‬ ‫رغ�م وجود ضغ�وط عل�ى املغرب‪ ،‬مش�يرا‬ ‫أن الش�عب املغربي وباق�ي «القوى احلية»‬ ‫س�تلعب دوره�ا ف�ي التص�دي مل�ا أس�ماها‬ ‫ّ‬ ‫تسلالت إسرائيل للتطبيع‪.‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪7‬‬

‫انتخب املغرب عضوا جديدا مبجلس حقوق اإلنس�ان‬ ‫التابع للأمم املتحدة لوالية من ثالث س�نوات ابتداء من‬ ‫ف�احت كانون الثاني‪/‬يناير ‪ ،2014‬وذلك عقب تصويت ‪193‬‬ ‫دولة عضوا في اجلمعية العامة لألمم املتحدة‪.‬‬ ‫ومت انتخ�اب املغ�رب ف�ي ‪ 12‬تش�رين الثاني‪/‬نوفمب�ر‬ ‫اجل�اري بعد حصول�ه عل�ى ‪ 163‬صوتا‪ ،‬متجاوزا س�قف‬ ‫‪ 97‬صوت�ا املطلوبة خلال اقتراع س�ري لتجديد ‪ 14‬مقعدا‬ ‫جمللس حقوق اإلنس�ان باألمم املتحدة لوالية ثانية داخل‬ ‫اجمللس األممي حلقوق اإلنسان بجنيف‪.‬‬ ‫وقال رئيس احلكومة عبد اإلله بن كيران إن فوز املغرب‬ ‫مبقعد ضمن اجمللس األممي حلقوق اإلنسان بـ‪ 193‬صوتا‬ ‫«يعك�س مصداقية بالدنا على مس�توى اجمله�ودات التي‬ ‫بذل�ت من أج�ل النهوض بحق�وق اإلنس�ان»‪ ،‬مضيفا أنه‬ ‫يعكس الثقة في االختيارات التي انتهجتها اململكة‪.‬‬ ‫واوض�ح ب�ن كي�ران أن ه�ذا التصوي�ت يعكس فشلا‬ ‫خلصوم الوح�دة الترابية (اجلزائر وجبهة البوليزاريو)‬ ‫والذي�ن عمل�وا على اس�تغالل مل�ف حقوق اإلنس�ان من‬ ‫أجل التش�ويش على املغرب دوليا‪ ،‬وقال ان «هذا التوجه‬ ‫يعكس قوة النموذج املغربي واملصداقية التي يتوفر عليها‬ ‫وكذا التقدم احلاصل على مستوى تنزيل اإلصالحات»‪.‬‬ ‫واك�د ان «ه�ذه العضوي�ة الت�ي مت نيله�ا ال تعني عدم‬ ‫وج�ود جتاوزات حقوقي�ة بالبالد‪ ،‬إال أن ه�ذا األمر يبقى‬ ‫معزوال ومؤطرا بسياس�ة وطنية تعم�ل على معاجلة هذه‬ ‫التجاوزات»‪.‬‬ ‫واعتب�ر رئي�س احلكوم�ة أن «ه�ذا األم�ر ميث�ل ثم�رة‬ ‫لإلصالح�ات الت�ي عرفتها بالدن�ا منذ حيازة االس�تقالل‬ ‫والتي تسارعت في العشر سنوات األخيرة‪ ،‬وهذا احلدث‬ ‫ينضاف إلى سلس�لة من التطورات التي شهدتها وضعية‬ ‫بالدنا على املستوى الدولي» وفق تعبيره‪.‬‬

‫وأضاف أن «هذا املعطى مرتبط بتقدمات‪ ،‬س�واء تعلق‬ ‫األم�ر بكس�ب عش�ر نقاط عل�ى مس�توى تصني�ف البنك‬ ‫الدول�ي املتعل�ق مبن�اخ األعم�ال‪ ،‬حي�ث انتق�ل تصنيف‬ ‫املغ�رب من الرتبة ‪ 97‬إلى الرتب�ة ‪ ،87‬أو خروج اململكة من‬ ‫القائم�ة الرمادي�ة جملموعة العمل املال�ي املعنية بتصنيف‬ ‫املعاملات املالية ف�ي الدول وخاصة فيم�ا يتعلق بتبيض‬ ‫األم�وال ومتويالت اإلرهاب‪ ،‬ثم كذل�ك التطور املتمثل في‬ ‫تصنيف مؤسس�ة فتش أند ريتينغ والذي حافظ للمغرب‬ ‫على تصنيفه»‪.‬‬ ‫وق�ال عبد املالك زع�زاع‪ ،‬الكاتب العام ملنت�دى الكرامة‬ ‫حلقوق اإلنس�ان أن انضمام املغرب إل�ى عضوية مجلس‬ ‫حقوق اإلنس�ان للمرة الثاني�ة «أمر ال ميكن إال أن يوصف‬ ‫باإليجاب�ي»‪ .‬مضيف�ا أن «ه�ذه العضوي�ة الت�ي تش�رف‬ ‫املغرب يجب أن يصحبها عمل جاد من طرف املسؤولني من‬ ‫أجل الرقي إلى هذا املس�توى الدولي بتصحيح الوضعية‬ ‫والك�ف عن االنته�اكات املتعلق�ة مبجال حقوق اإلنس�ان‬ ‫باملغ�رب»‪ .‬ونق�ل موقع هس�برس ع�ن زع�زاع أن «اململكة‬ ‫ملا زالت تعي�ش بعض مظاهر انتهاكات حقوق اإلنس�ان‪،‬‬ ‫متمثلة في كون العديد من اجلمعيات ال تتس�لم وصوالت‬ ‫النهائي�ة بع�د وض�ع ملفاته�ا‪ ،‬إل�ى جان�ب االعت�داءات‬ ‫الت�ي تط�ال املواطنني أم�ام البرملان وفي مناط�ق مختلفة‬ ‫باملغ�رب‪ ،‬فضال عن الوضعي�ة املزرية للس�جون املغربية‬ ‫خاصة م�ا يعانيه املعتقلون على خلفي�ة قانون اإلرهاب‪،‬‬ ‫إضافة إلى التضييقات التي يعيشها الصحافيون»‪.‬‬ ‫ويق�ول مراقب�ون أن التقيي�م احلقوق�ي ف�ي املغ�رب‬ ‫يتراوح بني القول بسوداوية الوضع‪ ،‬وبني أن اإلجنازات‬ ‫ق�د دفع�ت قدم�ا بواق�ع حقوق اإلنس�ان ف�ي املغ�رب إلى‬ ‫الواجهة‪ .‬وأن الصورة ليس�ت في مثل السوء الذي كانت‬ ‫عليه في املاضي‪ .‬في إشارة إلى وجوب استثمار املساحات‬ ‫احلقوقي�ة لدف�ع الدولة إلى إبداء املزيد من الش�جاعة في‬ ‫التعام�ل م�ع املل�ف احلقوق�ي‪ ،‬واالرتقاء به إلى مس�توى‬ ‫الضوابط الدولية املنص�وص عليها في املواثيق والعهود‬ ‫اخلاصة بحقوق اإلنسان‪.‬‬

‫لعريض‪ :‬على اإلرهابيني تسليم أنفسهم والنقاش أو القتل واالعتقال‪ ..‬الداخلية التونسية تنفي منعها مظاهرات للمعارضة‬

‫الغنوشي‪ :‬احلكومة لن تستقيل قبل اختيار جلنة االنتخابات وإنهاء الدستور‬

‫اجلزائر ـ تونس ـ من امين اجلملي‬ ‫وعبد الرزاق بن عبد الله ‪:‬‬ ‫ج�دد راش�د الغنوش�ي‪ ،‬رئي�س حركة النهض�ة التي‬ ‫تقود االئتالف احلاكم في تونس‪ ،‬اخلميس‪ ،‬التأكيد على‬ ‫موق�ف حزب�ه الرافض الس�تقالة حكومة عل�ي لعريض‬ ‫قب�ل االنتهاء من تش�كيل الهيئ�ة املس�تقلة لالنتخابات‬ ‫واالنتهاء من مس�ودة الدس�تور‪،‬فيما قال علي العريض‬ ‫رئي�س ال�وزراء التونس�ي ان عل�ى االرهابيني تس�ليم‬ ‫انفس�هم وانه�م ام�ام خياري�ن ال ثال�ث لهما اما تس�ليم‬ ‫انفس�هم للعدال�ة والنق�اش واال فإن مصيره�م القتل او‬ ‫االعتقال‪ ،‬هذا فيما نفت الداخلية التونس�ية خبرا مفاده‬ ‫انه�ا منعت تظاهرات كانت س�تنظمها املعارضة اجلمعة‬ ‫امام مقر احلكومة‪.‬‬ ‫وأض�اف الغنوش�ي ف�ي تصريح�ات عل�ى هام�ش‬ ‫مشاركته في مؤمتر حلركة النهضة اجلزائرية بالعاصمة‬ ‫اجلزائر‪« :‬احلكومة تستقيل بعد توفر الشروط األخرى‬ ‫الت�ي بن�ي عليها احل�وار‪ ،‬وهي إف�راز (اختي�ار) الهيئة‬ ‫املس�تقلة لالنتخاب�ات‪ ،‬وخت�م (االنته�اء من) دس�تور‬ ‫البالد»‪.‬‬ ‫وأشار الغنوشي إلى أن «هذه العملية (مؤمتر احلوار‬ ‫الوطن�ي) لديه�ا ثالثة فروع تس�ير مع بعضه�ا البعض‬ ‫هي‪ :‬انتخاب الهيئة املستقلة وإعداد الدستور واستقالة‬ ‫احلكومة‪ ،‬وإن تعطل أحد منها يتوقف املساران اآلخران‬ ‫حتى إصالح العطب (اخللل)»‪.‬‬ ‫وأوض�ح زعي�م حرك�ة النهض�ة أن «ع�داد احل�وار‬ ‫توقف ألس�باب خارجة عن نطاق احلكومة وعن املؤمتر‬ ‫الوطني للح�وار؛ ألن احملكمة اإلدارية عطلت عملية فرز‬

‫الهيئة االنتخابية املستقلة»‪.‬‬ ‫وكان�ت احملكم�ة اإلداري�ة التونس�ية ق�د طعن�ت‪،‬‬ ‫االثنني املاض�ي‪ ،‬في عمل جلنة الفرز املنبثقة عن اجمللس‬ ‫التأسيس�ي (البرمل�ان املؤقت) واملعنية بتش�كيل الهيئة‬ ‫العليا املستقلة لالنتخابات‪ ،‬وهو األمر الذي يعني وقف‬ ‫أعمال اللجنة‪.‬‬ ‫وبين زعي�م حركة االئتلاف احلاك�م ف�ي تونس أن‬ ‫«تونس تش�رف عل�ى مرحل�ة انتقالية ثالثة‪ ،‬وتس�تعد‬ ‫النتخاب�ات تت�وج مس�ارها االنتقال�ي بالنج�اح‪ ،‬وذلك‬ ‫بع�د وضع الدس�تور وتش�كيل هيئة انتخابية مس�تقلة‬ ‫واالتفاق على حكومة تكنوقراط (غير حزبيني) لنزع أي‬ ‫ذريعة للتشكيك في هذه االنتخابات»‪.‬‬ ‫وف�ي رده عل�ى س�ؤال بش�أن تصاع�د موج�ة أعمال‬ ‫العن�ف بتون�س‪ ،‬ق�ال الغنوش�ي‪« :‬العن�ف لي�س ل�ه‬ ‫مس�تقبل في تونس‪ ،‬ونحن مطمئنون لذلك رغم إقرارنا‬ ‫بوجود أخطار»‪.‬‬ ‫وعن س�بب هذا التفاؤل‪ ،‬أضاف الغنوش�ي‪« :‬العنف‬ ‫ف�ي تون�س هو رد فع�ل ملرحلة حك�م بن عل�ي (الرئيس‬ ‫الس�ابق زين العابدين بن علي) الت�ي طبعها التضييق‬ ‫عل�ى احلري�ات‪ ،‬لكن الث�ورة ألغت األس�باب التي ميكن‬ ‫أن يس�تند إليه�ا العن�ف مثل إطلاق احلري�ات والعمل‬ ‫السياس�ي الس�لمي‪ ،‬ولم يب�ق مبرر موضوع�ي لذلك إال‬ ‫التأثر باجلماعات اإلرهابية ذات التوجه الدولي»‪.‬‬ ‫وأش�اد رئي�س حرك�ة النهض�ة بالتع�اون األمني مع‬ ‫اجلزائر ً‬ ‫قائال‪« :‬هناك تعاون كثيف بني اجلزائر وتونس‬ ‫وبني جيشي البلدين ملقاومة كل أنواع اإلرهاب والعنف‪،‬‬ ‫كم�ا أن التع�اون ال يقتص�ر عل�ى اجلوان�ب األمني�ة بل‬ ‫يتعداها إلى التعاون االقتصادي والتجاري»‪.‬‬ ‫وف�ي رده عل�ى س�ؤال بش�أن م�ا يعتب�ره البع�ض‬

‫توجه�ا للثورات العربية نحو الفش�ل‪ ،‬قال‪« :‬األمر ليس‬ ‫به�ذه الصورة‪ ،‬لك�ن هناك أحداث ردة مث�ل ما حدث في‬ ‫مصر‪ ،‬لكن الش�عب املصري متمس�ك بثورت�ه وحرياته‪،‬‬ ‫تنطل عليه»‪ ،‬بحس�ب‬ ‫ويداف�ع عنها وذرائع االنقالب لم‬ ‫ِ‬ ‫الغنوشي‪.‬‬ ‫م�ن جهت�ه ق�ال عل�ي لعري�ض‪ ،‬رئي�س احلكوم�ة‬ ‫التونس�ية‪ ،‬اخلمي�س‪ ،‬إن�ه «عل�ى اإلرهابيين تس�ليم‬ ‫أنفس�هم للعدالة»‪.‬وأض�اف لعري�ض‪ ،‬ف�ي‏بيان رئاس�ة‬ ‫احلكوم�ة‪ ،‬الصادر اخلمي�س ووصل األناضول نس�خة‬ ‫منه‪ ،‬ان «اإلرهابيني أمام خيارين ال ثالث لهما‪ّ ،‬إما تسليم‬ ‫‏أنفسهم للعدالة واجملتمع بش�كل سلمي ومناقشتهم عن‬ ‫وإما‬ ‫طريق الوس�ائل‬ ‫ّ‬ ‫التربوية والتثقيفيّ �ة واإلعالميّ ة‪ّ ،‬‬ ‫السلاح‬ ‫أن‬ ‫يص�روا عل�ى‏ممارس�اتهم اإلرهابيّ �ة ورفع ّ‬ ‫ّ‬ ‫في وج�ه الدول�ة واجملتم�ع والعم�ل بذلك على تقس�يم‬ ‫التونس�يني فيلقون نفس مصي�ر كل‏العناصر اإلرهابية‬ ‫التي قتلت أو اعتقلت»‪.‬‏‬ ‫وقام لعريض ف�ي بيانه‪ ،‬بتصحيح ما نقلته وس�ائل‬ ‫اإلعلام ف�ي تصري�ح أدل�ى ب�ه األربع�اء عل�ى هام�ش‬ ‫حض�وره افتت�اح منت�دى ‏تكنولوجي�ات املعلوم�ات‬ ‫واالتص�ال‪ّ ،‬‬ ‫الصواب هو أن «هذه‬ ‫موضحا ّأن التصري�ح ّ‬ ‫احلكوم�ة لم ِ‬ ‫ت�أت برغب�ة املعارضة‪ ،‬ولن‏تخ�رج بإرادة‬ ‫بعض أطراف املعارضة»‪.‬‏‬ ‫وكان�ت بع�ض وس�ائل اإلعلام احمللي�ة بتون�س قد‬ ‫نقلت األربع�اء تصريحات لرئيس احلكوم�ة يقول فيها‬ ‫إن «احلكوم�ة ل�م ت�أت‏برغب�ة املعارض�ة‪ ،‬ول�ن ترح�ل‬ ‫برغبتها»‪.‬‏‬ ‫وأض�اف لعري�ض ف�ي الس�ياق ذات�ه ّأن�ه «ال بدي�ل‬ ‫ع�ن التواف�ق‪ ،‬وأن احل�وار الوطني لم يفش�ل ولم ينته‬ ‫مس�تمر‪ ،‬لك�ن بش�كل‏ثنائ�ي أو ثالثي به�دف فتح‬ ‫وه�و‬ ‫ّ‬

‫رئيس وزراء ليبيا السابق يحذر من عواقب أي تدخل أجنبي بدعوى مواجهة االرهاب‬

‫اغتيال ضابط سابق بنظام القذافي‬ ‫و‏اجلنائية الدولية تطالب ليبيا بتسليم سيف اإلسالم‬

‫عواصم ـ االناضول‪:‬‬ ‫طالب�ت «فاتو بنس�ودا» النائب�ة العامة ف�ي احملكمة‬ ‫اجلنائية الدولية‪ ،‬الس�لطات الليبية‪ ،‬بتس�ليم «س�يف‬ ‫اإلسلام»‪ ،‬اب�ن الرئيس الليبي الس�ابق معم�ر القذافي‬ ‫فيم�ا اغتال مجهول�ون ضاب�ط مخابرات س�ابقا بنظام‬ ‫القذاف�ي‪ ،‬في وقت ح�ذر رئيس الوزراء الليبي الس�ابق‬ ‫محم�ود جبريل من عواق�ب اي تدخل اجنب�ي في بالده‬ ‫بدعوى مواجهة االرهاب ‪.‬‬ ‫وف�ي كلمتها خالل االجتماع الذي عقده مجلس األمن‬ ‫الدول�ي‪ ،‬بش�أن التط�ورات األخيرة اجلارية ف�ي ليبيا‪،‬‬ ‫أش�ارت بنسودا إلى ضرورة محاس�بة مجرمي احلرب‪،‬‬ ‫في مرحلة تشكيل نظام دميقراطي في ليبيا‪.‬‬ ‫ورحبت بنسودا مبشروع القانون الذي يعتبر جرائم‬ ‫االغتصاب خالل االشتباكات من ضمن جرائم احلروب‪،‬‬ ‫معرب�ة عن قلقها ح�ول التعذيب واملعاملة الس�يئة التي‬ ‫يتعرض لها آالف املعتقلني‪.‬‬ ‫ومضت بنس�ودا قائل�ة‪« :‬يجب عل�ى اجلميع احترام‬ ‫ق�رارات احملكمة اجلنائي�ة الدولية‪ ،‬ويج�ب على الدول‬ ‫الت�ي تري�د زعزع�ة االس�تقرار ف�ي ليبي�ا‪ ،‬أن تتحم�ل‬ ‫مسؤوليتها جتاه ذلك»‪.‬‬ ‫وم�ن جانبه أش�ار إبراهيم دباش�ي املن�دوب الليبي‬ ‫الدائ�م ف�ي مجل�س األم�ن الدول�ي‪ ،‬إل�ى أنه�م يعملون‬ ‫بالتعاون مع احملكمة اجلنائية الدولية‪ ،‬قائال‪« :‬ال تتمكن‬ ‫أي حكوم�ة ليبي�ة من تس�ليم س�يف اإلسلام القذافي‪،‬‬ ‫ألسباب سياسية»‪.‬‬ ‫عل�ى صعيد آخ�ر اغتال مجهولون‪ ،‬مس�اء اخلميس‪،‬‬ ‫أحد رجال األمن التابعني ملا كان يُ عرف في ليبيا بـ»جهاز‬ ‫األم�ن الداخلي» خالل حكم‏القذاف�ي‪ ،‬أثناء خروجه من‬ ‫أحد مساجد مدينة بنغازي (شرق)‪.‬‏‬ ‫وقال الناطق باسم الغرفة األمنية املشتركة ببنغازي‪،‬‬ ‫العقي�د عبد الل�ه الزائ�دي‪« ،‬قت�ل‪ ،‬الي�وم‪ ،‬الضابط في‬ ‫جه�از األم�ن الداخل�ي‏‏(مت حل�ه ف�ي ‪ )2011‬املق�دم عمر‬ ‫مس�عود العرفي بعد إصابته بأعيرة نارية من مجهولني‬ ‫إث�ر خروج�ه الي�وم من صلاة املغ�رب‏مبنطق�ة الليثي‬ ‫ببنغازي»‪.‬‏‬ ‫وفي الس�ياق ذات�ه‪ ،‬أوضح الناطق الرس�مي باس�م‬ ‫مرك�ز بنغازي الطب�ي خليل قوي�در لوكال�ة األناضول‪،‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫مضيفا‬ ‫مقت�وال للمستش�فى»‪،‬‬ ‫إن «املق�دم العرف�ي‏وصل‬ ‫أن�ه «أصيب بع�دة أعيرة نارية اخترق�ت إحداها منطقة‬ ‫الرأس»‪.‬‏‬ ‫وجهاز األمن الداخلي هو جهاز اس�تخباراتي داخلي‬ ‫مت حل�ه بع�د اإلطاح�ة بالقذاف�ي وقتل�ه في ع�ام ‪،2011‬‬ ‫واتهمته منظمات‏حقوقية دولية بأنه كان «أداة للقمع»‪،‬‬ ‫ومس�ؤوال عن انتهاكات جس�يمة حلقوق اإلنسان‪ ،‬من‪:‬‬ ‫اعتقال تعسفي وتعذيب وقتل خارج‏نطاق القانون‪.‬‏‬ ‫ومنذ س�قوط نظام القذافي في ‪ ،2011‬تش�هد بنغازي‬ ‫اغتي�االت لش�خصيات ش�رطية وعس�كرية‪ ،‬وهجم�ات‬ ‫متكررة عل�ى مواقع‏أمنية‪ ،‬وأخ�رى للجيش‪ ،‬خاصة مع‬ ‫انتش�ار أنواع مختلفة من األس�لحة في أيدي اجلماعات‬ ‫املسلحة‪.‬‏‬ ‫وحت�اول احلكوم�ة الليبي�ة الس�يطرة عل�ى الوضع‬ ‫األمن�ي املضط�رب ف�ي البلاد؛ ج�راء انتش�ار السلاح‬ ‫وتش�كيل ميليش�يات تتمتع‏بالقوة وال تخضع للسلطة‬ ‫اجلديدة‪.‬‏‬ ‫من جهت�ه حذر محم�ود جبريل‪ ،‬رئي�س وزراء ليبيا‬ ‫الس�ابق‪ ،‬من عواقب أي تدخل أجنبي في بالده بدعوى‬ ‫مواجه�ة اإلره�اب‪ ،‬داعي�ا‏الليبيني إلى احل�وار لتجاوز‬ ‫خالفاتهم‪.‬‏‬ ‫وفي كلمة ألقاها‪ ،‬في وقت متأخر مساء األربعاء خالل‬ ‫مؤمت�ر دولي مبدينة طنجة ش�مال املغرب حتت ش�عار‪:‬‬ ‫«أي آف�اق‏لعال�م غير مس�تقر؟»‪ ،‬ق�ال جبريل‪« :‬أخش�ى‬ ‫عل�ى وح�دة ليبيا‪ ،‬أخ�اف أن يح�دث في االنفلات ما ال‬ ‫يحم�د عقباه»‪ ،‬مش�يرا إلى أنه‏يتوقع «في حالة نش�وب‬ ‫نزاعات مس�لحة أن تعلن املنطقتني الشرقية واجلنوبية‬ ‫االستقالل»‪.‬‏‬ ‫وحت�دث القي�ادي الليب�ي الب�ارز أيض�ا ع�ن وجود‬ ‫توجه دولي للتدخل عس�كريا ف�ي بالده‪ ،‬وقال‪« :‬يجري‬ ‫احلدي�ث منذ أزيد من‏ش�هرين عن انفلات أمني‪ ،‬ويقال‬ ‫إن ليبي�ا أصبح�ت تهدي�دا ألوروبا ودول اجل�وار‪ ،‬لكن‬ ‫من س�مح بهذا األمر؟ ملاذا س�محت الدول‏التي س�اهمت‬ ‫في إسقاط القذافي بهذا األمر‪ ،‬ثم تتخذه ذريعة للتدخل‬ ‫في ليبيا؟»‪.‬‏‬ ‫ولفت إلى صدور تصريحات من قبل مسؤولني رفيعي‬ ‫املس�توى بكل من فرنس�ا وبريطانيا والواليات املتحدة‬ ‫األمريكي�ة «مت‏التلوي�ح فيه�ا بالتدخل ف�ي ليبيا بالقول‬

‫إن البالد تأوي إرهابيني‪ ،‬وهذا ما ال ميكن الس�ماح به»‪،‬‬ ‫على حد تعبيره‪.‬‏‬ ‫وش�دد جبريل عل�ى أنه «إذا كان الغ�رب يتحدث عن‬ ‫اإلرهاب في ليبيا‪ ،‬دعني أقول إن الغرب س�اهم في ذلك‪،‬‬ ‫ليبي�ا ليس�ت لديها‏احلكوم�ة التي ميكنها أن تس�تجيب‬ ‫جلميع حاجيات الشعب‪ ،‬الليبي ومع ذلك كانت شحنات‬ ‫األس�لحة تصل إل�ى ليبيا‪ ،‬كل‏األس�لحة كانت تأتي على‬ ‫مرأى ومس�مع من أوروبا وأمري�كا»‪.‬‏ورأى أن القول بأن‬ ‫ليبيا أصبحت مالذا لإلرهابيني ال يجيز املساس بسيادة‬ ‫ليبيا‪.‬‏‬ ‫وف�ي املقابل‪ ،‬دعا جبريل جمي�ع الفرقاء الليبيني‪ ،‬مبا‬ ‫ف�ي ذل�ك الكتائب املس�لحة‪ ،‬إلى احلوار حل�ل خالفاتهم‬ ‫وإفشال‏سيناريوهات التدخل األجنبي في البالد‪.‬‏‬ ‫وق�ال «ال ب�د م�ن ح�وار وطن�ي بأن�ه ال ع�ودة لعهد‬ ‫القذاقي وأن ليبيا اجلديدة يحكمها دستور‪ ،‬وال اعتراف‬ ‫فيها بأي تش�كيل‏مس�لح عدا اجليش والشرطة‪ ،‬وأن ما‬ ‫عدا ذلك تشكيالت غير شرعية»‪.‬‏‬ ‫كم�ا دع�ا إل�ى تصحي�ح الث�ورة الليبي�ة‪ ،‬مطالبا في‬ ‫الوق�ت نفس�ه الش�ارع الليب�ي بالتح�رك حفاظ�ا عل�ى‬ ‫مصالح البالد‪.‬‏‬ ‫وقال جبريل‪« :‬ال شك أن الثورة الليبية في حاجة إلى‬ ‫تصحيح مس�ار حتما‪ ،‬ما ضحى الليبيون من أجله ليس‬ ‫هذا املش�هد‏املليء ب�كل هذ االنتهاكات والفس�اد وتبذير‬ ‫األموال»‪.‬‏‬ ‫ووج�ه محم�ود جبريل الدع�وة إلى الش�عب الليبي‬ ‫للتحرك‪ ،‬بفعالية‪ ،‬من أج�ل احلفاظ على مصالح البالد‪،‬‬ ‫معتب�را أن الش�ارع ال‏يلع�ب‪ ،‬حالي�ا‪ ،‬ال�دور األساس�ي‬ ‫املنوط به‪.‬‏‬ ‫وش�دد رئي�س وزراء ليبي�ا الس�ابق عل�ى أن «ليبيا‬ ‫تختلف عن احلالتني املصرية والتونس�ية‪ :‬ليبيا سقوط‬ ‫النظ�ام الس�ابق يعني في‏الوقت نفس�ه س�قوط الدولة‬ ‫ألن الدولة والنظام ُجس�دا وقتها في ش�خص واحد هو‬ ‫معمر القذافي»‪.‬‏‬ ‫وفي املقابل‪ ،‬نوه إلى أن «الشارع الليبي قد يكون أكثر‬ ‫تأخرا في فعاليته من الشارعني املصري والتونسي‪ ،‬فقد‬ ‫تعود على‏احلكومة والدولة أن تقوم له بكل شيء‪ ،‬رمبا‬ ‫بدأ الشارع يبحث عمن يقوم بهذا األمر نيابة عنه»‪ ،‬على‬ ‫حد قوله ‏‪.‬‏»االناضول»‏‬

‫االنس�دادات احلاصل�ة في�ه»‪ ،‬وه�و أمر وصف�ه رئيس‬ ‫مش�يرا إل�ى أن «ه�ذا‏احل�وار‬ ‫احلكوم�ة بـ»الطبيع�ي»‬ ‫ً‬ ‫حس�ب املعلوم�ات املتداول�ة س�ينطلق م�ن جديد خالل‬ ‫األسبوع املقبل»‪.‬‏‬ ‫ً‬ ‫توافقا حول انطالق‬ ‫وذك�ر رئيس احلكومة أن «هناك‬ ‫أعمال اجمللس الوطني التأسيس�ي والش�روع في أعمال‬ ‫هيئ�ة االنتخاب�ات‏للتواف�ق عل�ى الدس�تور‪ ،‬وأن هناك‬ ‫مواصل�ة للبح�ث ع�ن ّ‬ ‫كل احلل�ول الت�ي م�ن ش�أنها أن‬ ‫متضي بنا إلى جناح املسار االنتقالي»‪.‬‏‬ ‫وأش�رف «لعريض» صباح اخلميس بقصر احلكومة‬ ‫بـ»القصب�ة» في العاصمة (مقر احلكوم�ة) على اجتماع‬ ‫أمن�ي حض�ره كل‏من الوزي�ر لدى رئي�س احلكومة نور‬ ‫الدي�ن البحي�ري ووزي�ر الدفاع رش�يد الصب�اغ ووزير‬ ‫الداخلي�ة لطف�ي بن ج�دو ووزير‏الع�دل نذي�ر بن عمو‬ ‫ووزير الش�ؤون الدينية نور الدي�ن اخلادمي وعدد من‬ ‫القيادات العس�كرية واألمنية‪ ،‬وفقا لنص بيان‏لرئاس�ة‬ ‫احلكومة وصل األناضول نسخة منه‪.‬‏‬ ‫وأوض�ح البي�ان أن اجمللس اتخذ جملة م�ن التدابير‬ ‫واإلج�راءات ف�ي الغ�رض في مج�االت ضب�ط احلدود‬ ‫والتص�دي لـ‏‏»اإلرهاب» و»اجلرمي�ة املنظمة» (لم يعلن‬ ‫عن تفاصيله�ا) ‏‪ .‬وكانت وزارة الدفاع التونس�ية‪ ،‬دعت‬ ‫االثنين املاض�ي‪ ،‬كاف�ة املواطنني‪ ،‬إل�ى االمتث�ال ألوامر‬ ‫العسكريني في حاالت التفتيش‏داخل املنطقة العسكرية‬ ‫العازلة على طول الش�ريط احلدودي اجلنوبي لتونس‬ ‫مع ليبيا واجلزائر‪.‬‏‬ ‫يذك�ر أن ق�رارا جمهوري�ا أص�دره الرئي�س محم�د‬ ‫املنص�ف املرزوقي ف�ي ‪ 30‬أغس�طس‪ /‬آب املاضي يتعلق‬ ‫بوض�ع أح�كام اس�تثنائية‏تتمث�ل ف�ي إح�داث منطق�ة‬ ‫حدودي�ة عازلة على طول الش�ريط احلدودي اجلنوبي‬

‫لتون�س م�ع ليبي�ا واجلزائ�ر‪ ،‬نظ�را ألن ه�ذا‏الش�ريط‬ ‫احلدودي «غير آمن»‪.‬‏‬ ‫م�ن جهته�ا‏ نف�ت وزارة الداخلية التونس�ية مس�اء‬ ‫اخلمي�س خب�را مف�اده أنه�ا منع�ت مظاه�رات تنظمه�ا‬ ‫ً‬ ‫للمعارضة اجلمعة أمام مقر‏احلكومة بالعاصمة‪.‬‏‬ ‫أحزاب‬ ‫وقال�ت ال�وزارة ف�ي بي�ان تلق�ت األناضول نس�خة‬ ‫منه»خالف�ا مل�ا ّمت تداوله الي�وم حول «إلغ�اء ترخيص‬ ‫جتمع بالقصبة‪،‬‬ ‫حصل�ت عليه اجلبهة‏الش�عبية لتنظيم ّ‬ ‫توضح وزارة الداخلية ّأنها تس�مح بالتظاهر (اجلمعة)‬ ‫في ش�ارع احلبيب بورقيبة وس�احة العلم‏بالقصبة من‬ ‫الس�اعة ‪ 14.00( 15‬تغ ) إلى الس�اعة ‪ 17.00( 18‬تغ) مع‬ ‫ضرورة االلتزام بالتوقيت املطلوب»‪.‬‏‬ ‫وكان الناطق الرسمي باسم ائتالف اجلبهة الشعبية‬ ‫حم�ة الهمام�ي ق�ال ف�ي مؤمت�ر صحاف�ي‬ ‫(مع�ارض) ّ‬ ‫اخلميس بالعاصمة ان‏‏»اجلبهة كانت حصلت أمس على‬ ‫الترخي�ص بتنظيم هذه الوقفة قبل أن يتم اليوم إلغائه‬ ‫لعلة وجود مخاطر أمنية «‪.‬‏‬ ‫ودع�ا ائتلاف «اجلبه�ة الش�عبية «‪ ،‬أنص�اره إل�ى‬ ‫التظاهر غ�دا اجلمعة أم�ام قصر احلكوم�ة بالقصبة من‬ ‫أجل دفع احلكومة إلى‏االستقالة‪.‬‏‬ ‫ودع�ا االئتلاف ‪ -‬عب�ر صفحت�ه الرس�مية مبوق�ع‬ ‫التواص�ل االجتماعي «الفيس�بوك» وكذلك عبر صحيفة‬ ‫«ص�وت الش�عب «‏الناطقة باس�م ح�زب العم�ال عضو‬ ‫اجلبه�ة ‪ -‬أنصار اجلبه�ة واملواطنني إل�ى التجمهر ظهر‬ ‫للتوجه في‬ ‫اجلمعة قرب املسرح البلدي‏وسط العاصمة‬ ‫ّ‬ ‫مسيرة إلى ساحة احلكومة بـ»القصبة» في العاصمة‪.‬‏‬ ‫وكان االئتلاف ط�رح األس�بوع املاض�ي ش�رطني‬ ‫مقاب�ل اس�تئناف احل�وار الوطن�ي املعل�ق حالي�ا‪ ،‬هما‬ ‫ّ‬ ‫تخل�ي النهضة (التي تق�ود‏االئتالف احلاك�م) عن دعم‬

‫الغنوشي‪ :‬العنف ليس له مستقبل في تونس‬ ‫ّ‬ ‫املرش�ح أحم�د املس�تيري لرئاس�ة احلكوم�ة‪ ،‬وتراج�ع‬ ‫اجملل�س التأسيس�ي (برمل�ان مؤق�ت) ع�ن‏التعديلات‬ ‫للنظ�ام الداخلي ل�ه من أجل القبول باس�تئناف احلوار‬ ‫الوطني»‪.‬‏‬ ‫مكونات‬ ‫ويعتبر ائتالف «اجلبهة الش�عبية» من أبرز ّ‬ ‫ويض�م ‪ 11‬حزب�ا م�ن االح�زاب‬ ‫املعارض�ة التونس�ية‬ ‫ّ‬ ‫اليس�ارية والقومي�ة‪،‬‏كما ّ‬ ‫متث�ل اجلبهة ثان�ي أكبر قوة‬ ‫سياس�ية في «جبهة اإلنق�اذ املعارضة» بع�د حزب نداء‬ ‫تونس‪.‬‏‬ ‫وكان�ت جبه�ة «اإلنق�اذ» املعارض�ة ق�د أمهل�ت قب�ل‬ ‫أس�بوع احلكوم�ة حتى ال�ـ‪ 15‬نوفمبر ‪ /‬تش�رين الثاني‬ ‫اجلاري لالستقالة‪ ،‬مهددة‏بالنزول إلى الشارع للتظاهر‬ ‫إذا ما رفضت ‏‪.‬‏»األناضول»‏‬

‫املغرب‪ :‬ال حدود مغلقة للبالد ونتجاوز املاضي في التعامل مع جيراننا‬ ‫الرباط ـ سارة آية خارصة‪:‬‬ ‫ق�ال وزي�ر اخلارجية املغرب�ي صالح الدي�ن مزوار‬ ‫إنه «ال حدود مغلقة لبلاده»‪ ،‬وأن املغرب يعتبر جميع‬ ‫حدوده «مفتوحة»‪.‬‬ ‫وأض�اف خالل مؤمتر صحفي عق�د في ختام املؤمتر‬ ‫ال�وزاري الثان�ي ألم�ن احل�دود بالعاصم�ة املغربي�ة‬ ‫الرب�اط‪ ،‬ال�ذي اس�تغرق يوم�ا واح�دا اخلمي�س‪ ،‬أن‬ ‫املغ�رب «يتج�اوز نظ�ارات املاض�ي ف�ي التعام�ل م�ع‬ ‫جيرانه‪ ،‬ويتجه عوض ذلك إلى البناء»‬ ‫يأت�ي ذلك بينما يس�تمر إغلاق اجلزائ�ر حلدودها‬ ‫البري�ة مع املغرب منذ عام ‪ ،1994‬بعد إعالن الس�لطات‬ ‫املغربية فرض تأش�يرة دخ�ول عل�ى اجلزائريني‪ ،‬ردً ا‬ ‫على ما قالت إنه هجوم دبرته االستخبارات اجلزائرية‬ ‫في فندق «أطلس إسني» مبراكش (وسط املغرب) عام‬ ‫‪ ،1994‬لتحكم هذه الواقع�ة على العالقات بني البلدين‬ ‫بسنوات من اجلفاء‪.‬‬ ‫وأدى ه�ذا اإلغالق‪ ،‬إل�ى جانب موق�ف اجلزائر من‬ ‫قضي�ة الن�زاع بين املغرب وجبه�ة البوليس�اريو على‬

‫إقلي�م الصح�راء‪ ،‬إل�ى تعطي�ل تفعي�ل احت�اد املغربي‬ ‫العربي‪ ،‬الذي ق�ام بهدف «تعزيز التعاون والتنس�يق‬ ‫بين دول املنطقة»‪ ،‬حي�ث لم يتمكن من عق�د أي قمة له‬ ‫منذ تاريخ إغالق احلدود بني املغرب واجلزائر‪.‬‬ ‫وأض�اف م�زوار ف�ي تصريحاته أن بلاده «مقتنعة‬ ‫بالض�رورة االس�تراتيجية لالندم�اج املغارب�ي‪ ،‬الذي‬ ‫تفرض�ه التط�ورات املتالحق�ة الت�ي تعرفه�ا املنطق�ة‪،‬‬ ‫وأن تفعيل هذا االندماج يس�تجيب آلمال شعوب دول‬ ‫املغرب العربي»‪.‬‬ ‫واعتب�ر الوزي�ر املغرب�ي أن الش�راكة بين االحتاد‬ ‫املغارب�ي ودول الس�احل والصحراء «أم�ر ملح» لدرء‬ ‫األخطار التي تهدد أمن واستقرار هذه املنطقة‪ ،‬وتأمني‬ ‫حدودها‪.‬‬ ‫وتأس�س احت�اد املغ�رب العرب�ي‪ ،‬ف�ى ‪ 17‬فبراي�ر‪/‬‬ ‫ش�باط ‪ ،1989‬مبدينة مراكش‪ ،‬وس�ط املغرب‪ ،‬ويتألف‬ ‫م�ن ‪ 5‬دول متثل في مجمله�ا اجلزء الغرب�ي من العالم‬ ‫العرب�ي‪ ،‬وه�ي‪ :‬املغ�رب وتون�س واجلزائ�ر وليبي�ا‬ ‫وموريتانيا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مستمرا‬ ‫توترا‬ ‫وتعيش العالقات اجلزائرية املغربية‬

‫من�ذ س�بعينيات الق�رن املاض�ي‪ ،‬عل�ى خلفي�ة مل�ف‬ ‫الصح�راء‪ ،‬ال�ذي تته�م فيه الرب�اط جارتها الش�رقية‬ ‫بدعم م�ن تس�ميهم االنفصاليين‪ ،‬فيما ترد الس�لطات‬ ‫اجلزائرية بأنه «ملف أممي»‪ ،‬وإنها تدعم حق الشعوب‬ ‫في تقرير مصيرها‪ ،‬الذي تنص عليه املواثيق الدولية‪.‬‬ ‫وكان املغرب اس�تدعى س�فيره في اجلزائر الش�هر‬ ‫احتجاجا على تصريحات للرئيس اجلزائري‬ ‫املاضي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫عب�د العزي�ز بوتفليقة دعا فيها إلى توس�يع مهام بعثة‬ ‫األمم املتح�دة إلقلي�م الصح�راء‪ ،‬املعروف�ة اختص�ارا‬ ‫بـ»املينورس�و»‪ ،‬إلى مراقبة وضعية حقوق اإلنس�ان‪،‬‬ ‫عدائيا»‪.‬‬ ‫وهو ما اعتبره املغرب «خطابً ا‬ ‫ًّ‬ ‫كم�ا اس�تدعت اجلزائ�ر‪ ،‬بعده�ا بأي�ام‪ ،‬القائ�م‬ ‫احتجاج�ا على اقتحام مقر‬ ‫بأعمال الس�فارة املغربية؛‬ ‫ً‬ ‫قنصليته�ا بال�دار البيضاء (جن�وب الرب�اط) وإنزال‬ ‫العلم اجلزائري من قبل أحد األشخاص‪.‬‬ ‫ويوج�ه املغرب من حني آلخر دعوات للجزائر لفتح‬ ‫حدوده�ا البري�ة مع�ه‪ ،‬إال أن الس�لطات ف�ي اجلزائ�ر‬ ‫تقول إن «األس�باب التي أدت إل�ى غلقها لم يتم حلها»‪.‬‬ ‫‏»األناضول»‏‬

‫زوبعة حول دعوة رجل اعمال مقرب من القصر‬ ‫إلى اعتماد اللهجة العامية في برامج التعليم باملغرب‬ ‫الرباط ـ «القدس العربي»‬ ‫من الطاهر الطويل‪:‬‬ ‫لم تهدأ بعد الزوبعة التي أثارتها دعوة رجال أعمال‬ ‫مغرب�ي مقرب م�ن الدوائر العلي�ا إلى اعتم�اد اللهجة‬ ‫العامية في مناهج التدريس‪ ،‬فبينما اقتصرت املواقف‬ ‫ّ‬ ‫املؤي�دة على بع�ض الصح�ف واملواق�ع اإللكترونية‪،‬‬ ‫انتقل�ت ردود الفعل املس�تهجنة للدعوة إل�ى البرملان‬ ‫واحلكوم�ة‪ ،‬حي�ث ُأطلق�ت نع�وت الذعة عل�ى املعني‬ ‫باألمر‪.‬‬ ‫وكان رج�ل األعم�ال ن�ور الدي�ن عي�وش ال�ذي‬ ‫عمم‬ ‫ينش�ط ف�ي مج�ال اإلعالن�ات واجملتم�ع املدن�ي‪ّ ،‬‬ ‫وثيق�ة موجه�ة إل�ى اجملل�س األعل�ى للتعلي�م‪ ،‬طالب‬ ‫فيه�ا باعتم�اد الدارج�ة املغربية لغة تدري�س‪ .‬غير أن‬ ‫ف�رق األغلبي�ة واملعارضة في مجلس الن�واب املغربي‬ ‫انتفضت ملهاجمة هذا االقتراح‪ .‬وأوردت صحف محلية‬ ‫أن اإلعالم�ي والنائب البرملاني عبد الل�ه البقالي (من‬ ‫«حزب االس�تقالل» املعارض) وصف صاحب االقتراح‬ ‫بـ»بيدق االس�تعمار»‪ ،‬فيما اعتب�ره النائب املقرئ أبو‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫زيد (من ح�زب «العدال�ة والتنمية» املنتم�ي لألغلبية‬ ‫احلكومية) «شخصا تافها وأتفه من التافه»‪ ،‬مضيفا أن‬ ‫توصية ن�ور الدين عيوش «لن متر ول�و على جثتنا»‪.‬‬ ‫بينما اعتبر رش�يد بلمختار‪ ،‬وزير التعليم املغربي‪ ،‬أن‬ ‫احلكومة غير معنية بهذا االقتراح‪ ،‬وأن «اللغة العربية‬ ‫حتظ�ى مبكان�ة خاصة‪ ،‬فه�ي لغ�ة التعل�م والتدريس‬ ‫والتكوين بجميع أسالك التعليم اإلجباري»‪.‬‬ ‫وف�ي الوق�ت الذي أج�رى في�ه املوق�ع اإللكتروني‬ ‫املعروف «هسبريس» اس�تطالعا للرأي كشف أن أزيد‬ ‫م�ن ‪ 80‬ف�ي املائ�ة م�ن زوار املوق�ع يعارض�ون اعتماد‬ ‫الدارجة لغة للتدريس‪ ،‬كتب الباحث اجلامعي الدكتور‬ ‫ً‬ ‫ضمنيا إل�ى «تأديب» نور‬ ‫محم�د بولوز مقاال دعا في�ه‬ ‫الدي�ن عي�وش‪ ،‬اس�تنادا إل�ى م�ا ُنق�ل عن ابن رش�د‬ ‫من فت�وى بتأديب الش�خص الذي يس�يء إل�ى اللغة‬ ‫العربي�ة‪ .‬كما أطل�ق املفكر الدكتور عب�د الصمد بلكبير‬ ‫عريض�ة للدفاع ع�ن «الهوي�ة الوطنية»‪ ،‬ف�ي مواجهة‬ ‫من نعته بـ»رأس الش�ر الفرنكوفوني»‪ ،‬ومما جاء في‬ ‫املذكرة‪ :‬إن «احلزب الفرنكوفوني إياه‪ ،‬يخترق س�ريا‬ ‫اإلدارة واجملتم�ع‪ ،‬مكرس�ا بذل�ك تراث�ه االس�تعماري‬ ‫ا َملقيت‪ .‬والذي أدَّ ى الش�عب املغربي أثمانا فادحة قتال‬ ‫وتخريب�ا وتفقي�را واعتقاال ونفيا قب�ل التخلص منه‪،‬‬

‫ق�رر َمصي�ره ُّ‬ ‫اللغوي‬ ‫معتب�را أن الش�عب املغرب�ي قد َّ‬ ‫والثقافي منذ مئات السنني‪».‬‬ ‫وعلى النقيض من ذلك‪ ،‬انبرى الناش�ط األمازيغي‬ ‫أحم�د عصيد مدافع�ا عن الدع�وة إلى اعتم�اد اللهجة‬ ‫احمللي�ة ف�ي التدري�س باملغ�رب‪ ،‬حي�ث كت�ب‪« :‬إن‬ ‫الوضعي�ة الت�ي يدع�و إليه�ا بع�ض املواطنين دفاعا‬ ‫ع�ن الدارجة هي في احلقيقة وضعي�ة قائمة منذ زمن‪،‬‬ ‫وه�ي أن الدراجة لغة تدريس في املغرب ولغة تواصل‬ ‫يومي‪ ،‬وهي وضعية تترس�خ بقوة األشياء‪ ،‬ال بسلطة‬ ‫التعليمات أو القرارات الفوقية»‪.‬‬ ‫جر عليه س�يال من التعليق�ات في صحيفة‬ ‫موق�ف ّ‬ ‫«هس�بريس» اإللكترونية‪ ،‬حيث كتب أحد زوار املوقع‬ ‫إن الدارج�ة لهج�ة مغربي�ة هجينة مكونة من ش�تات‬ ‫من الكلم�ات أغلبيتها الس�احقة م�ن اللغ�ة العربية و‬ ‫األمازيغي�ة وم�ن املف�ردات الت�ي دخلت عب�ر اللغتني‬ ‫االستعماريتني الفرنس�ية واإلسبانية‪ .‬وأوضح معلق‬ ‫آخ�ر أن الدارج�ة ال متلك نح�وا وال قواع�د‪ ،‬كما أن في‬ ‫املغ�رب أنواع�ا متعددة م�ن العامي�ات ولي�س عامية‬ ‫واح�دة‪ .‬واس�تغرب آخ�ر كي�ف يطال�ب عصي�د بلغة‬ ‫معياري�ة لألمازيغي�ة فيم�ا يرف�ض وجود لغ�ة عربية‬ ‫معيارية‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫مصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر ال ـي ـ ــوم‬

‫بيان الرئيس مرسي يجر عليه املزيد من الهجوم‪ ..‬ودعوة السيسي ملالحقة جواسيس االعالم‬

‫التقارب مع روسيا يحيي األمل بالتحرر من القبضة األمريكية‪ ..‬ومخاوف من تأليه الرئيس في الدستور اجلديد‬ ‫القاهرة ـ «القدس العربي» من حسام عبد البصير‪:‬‬ ‫اهتمت صحف امس اجلمعة على نحو خاص بحالة الدفء التي تعتري العالقات املصرية الروس��ية‪ ،‬والزخم املتزايد في العالقات بينهما‪ ،‬وحدا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫خوفا من ذلك التقارب‪ ،‬وهو ما يس��خر منه‬ ‫متوقعا ان الرئيس األمريكي واعضاء إدارته ال ينامون الليل‬ ‫راكبا حص��ان خياله‪،‬‬ ‫بالبع��ض ألن ميضي‬ ‫ً‬ ‫الكاتب البارز فهمي هويدي معتبرا أن كثير من األكاذيب يتم الترويج لها في هذا الشأن‪.‬‬ ‫وقد تصدرت الصحف اخبار اللقاءات التي جمعت مسؤولني كبارا من البلدين وتوقع كتاب ان تكون اول ثمار التقارب مع روسيا حترر مصر من‬ ‫قبضة الس��يد االمريكي‪ ،‬ولم يك من قبيل املدهش ان توضع صور وزير الدفاع عبدالفتاح السيس��ي مع نظيره الروسي على صدارة الصفحات االول‬ ‫متقدم��ة على صور غيرهما من املس��ؤولني‪ ،‬وق��د أكد وزير اخلارجية نبيل فهمي أن مصر تتطلع لتعاون مثمر مع روس��يا في مجاالت متعددة‏‪.‬‏ وقال‬ ‫فهمي ـ خالل مؤمتر صحافي عقد امس بوزارة اخلارجية مع نظيره الروس��ي س��يرجي الفروف ـ إن محادثاته مع الضيف الروس��ي تناولت العديد‬ ‫من القضايا الدولية واالقليمية والثنائية‏‪.‬‏ وبش��أن التعاون بني البلدين قال نبيل فهمي إن هناك رصيدا قدميا من التعاون الثنائي في مجاالت عدة‪،‬‬ ‫خاصة في النواحي العس��كرية واالقتصادية والتجارية والس��ياحية‪ ،‬وان التوجه نحو روس��يا ليس بديال الحد‪ ،‬حيث ان روسيا اكبر من ان تكون‬ ‫بديال الحد‪.‬‬ ‫كما اهتمت الصحف بالتعامل مع البيان املنس��وب للرئيس الس��ابق محمد مرس��ي‪ ،‬وتاله نيابة عنه محمد الدماطي وكي��ل نقابة احملامني‪ ،‬الذي‬ ‫ً‬ ‫دلي�لا على قوة الرئيس املعزول‬ ‫اس��تقبله الكتاب من خصوم االخوان بس��خرية بالغه من الرئيس وجماعته‪ ،‬فيما اعتبره املوالون للتيار االس�لامي‬ ‫ورباطة جأشه‪ .‬ال تسأل عن لغة الهجوم التي استخدمها خصوم مرسي فبعضها يقود حملكمة اجلنايات بتهمة السب والقذف‪.‬‬ ‫وم��ن املوضوع��ات األخرى الت��ي ركزت عليها الصحف ما له عالقة بالدس��تور املرتقب االنته��اء منه في غضون الفترة املقبل��ة‪ ،‬حيث أعلن محمد‬ ‫س��لماوي ـ املتحدث اإلعالمي للجنة اخلمس�ين لتعديل الدستور ـ أن اللجنة انتهت من‏‪٪75‬‏ من مواد الدستور‪ ،‬ليس من بينها مواد السلطة القضائية‬ ‫أو القوات املس��لحة‪ ،‬وأن التصويت النهائي على جميع مواد الدس��تور سينتهي خالل عشرة أيام من االن‏‪.‬‏ وكشف سلماوي عن إقرار عدد من املواد‬ ‫املهمة في باب السلطة التشريعية‪ ،‬من بينها تنظيم حق البرملان في سحب الثقة من احلكومة‪ .‬كما استحدثت مادة متنح النائب العام ألول مرة احلق‬ ‫في توجيه تهمة اخليانة العظمى لرئيس الوزراء والوزراء او تهم اخرى يدانون بها‏‪.‬‬

‫حتذير من إحياء الذكرى‬ ‫الثانية ألحداث محمد محمود‬ ‫ً‬ ‫تقريرا نش�رته جريدة «االه�رام» الهدف منه حتذير‬ ‫وليس بوس�عنا ان نتجاهل‬ ‫املواطنين م�ن اعمال عنف واس�عة س�يقوم بها االخ�وان الثالثاء املقب�ل‪ ،‬في ذكرى‬ ‫اح�داث محمد محمود‪ ،‬وجرت الع�ادة على ان تقوم الصحف املوالية للنظام بنش�ر‬ ‫تقاري�ر قبل س�ائر الفعاليات الت�ي يدعو لها انص�ار الرئيس املع�زول‪ ،‬بهدف حض‬ ‫املواطنني على مقاطعة تلك الفعاليات‪ .‬ونظرة متأملة ملا ينشر في هذا الشأن تكشف‬ ‫عن ان تلك التقارير صادرة برعاية امنية‪ ،‬حيث ال حتتوي على اي معلومات محددة‪:‬‬ ‫«ف�ي إطار اجلهود املبذولة ملواجه�ة محاوالت النيل من أمن مص ‏ر‪،‬‏ وتعطيل مس�يرة‬ ‫إع�ادة بناء مؤسس�ات الدولة‪ ،‬تكش�فت خيوط مخط�ط للتنظيم الدول�ي لإلخوان‬ ‫بالتع�اون والتحال�ف مع عناص�ر الطاب�ور اخلامس الذي�ن يطلقون على أنفس�هم‬ ‫وصف ناش�طي أو ثوار يناير إلشاعة الفوضى‪،‬‏ وزعزعة االستقرار‪،‬‏ وتشويه سمعة‬ ‫اجليش والش�رطة ‏‪ ،‬والني�ل من دوريهما في تأمين الوطن ‏‪ ،‬وحماية إرادة الش�عب‪،‬‏‬ ‫وحدد املتآمرون الثالثاء املقبل ‪ 19‬نوفمبر موعدا لتنفيذ مخططهم‪ ،‬واختاروا ش�ارع‬ ‫محم�د محمود بقل�ب العاصمة مس�رحا للغرض نفس�ه‪ ،‬حتت الفتة إحي�اء الذكرى‬ ‫الثاني�ة ألحداث محم�د محمود‪ .‬وأكدت مص�ادر أمنية تلقي أط�راف اخملطط متويال‬ ‫ضخم�ا لتنفيذه بإش�راف التنظيم الدولي لإلخوان‪ ،‬الذي يس�عى لالنقضاض على‬ ‫املؤسستني العسكرية واألمنية‪ ،‬بعد النجاح الكبير الذي حققتاه في الفترة املاضية‪.‬‬ ‫وكش�ف مصدر أمني رفيع املس�توى أن أجهزة األمن ترصد جميع حتركات العناصر‬ ‫التحريضية‪ ،‬ومت وضع خطة ملواجهة اخملططات التي يسعى اإلخوان من خاللها إلى‬ ‫إح�داث ثغرة أمنية جديدة على غرار االنهيار األمني الذي حدث يوم ‪ 28‬يناير‪،2011‬‬ ‫وم�ا تبعه م�ن تهريب املس�اجني‪ ،‬وإش�اعة الفوضى في البلاد‪ .‬وق�ال‪ :‬إن تعليمات‬ ‫القيادات هي التعامل مبنته�ي احلزم وبالقانون‪ ،‬لردع هؤالء اخملربني‪ ،‬والعمل على‬ ‫إحباط مخططاتهم»‪.‬‬

‫اجليش عليه ان يطهر‬ ‫مرافق الدولة من الطابور اخلامس‬ ‫ونبق�ى م�ع «االهرام» وح�رب يقوده�ا بصراح�ة رئي�س حتري�ر الصحيفة عبد‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫خامس�ا يعمل ض�د مصالح الوطن‪« :‬أصبح‬ ‫طابورا‬ ‫الناصر سلامة ضد من اعتبرهم‬ ‫اجملتمع يعج بالكثير من أمثال هؤالء‪ ،‬بل تس�تعطفهم األجهزة الرس�مية‪ ،‬احلكومية‬ ‫منه�ا واألمني�ة‪ ،‬فهي تخش�ى غضبه�م وتتجن�ب س�خطهم‪ ،‬وكأن اس�تقرار اجملتمع‬ ‫أصبح رهنا مبحترفي االبتزاز والبلطجة‪ ،‬باس�م السياس�ة‪ ،‬وهم في احلقيقة مجرد‬ ‫حنجوري�ة‪ ،‬كان يج�ب ع�دم التوقف أمامه�م‪ ،‬أو االلتف�ات إليهم‪ ،‬إال أنهم اس�تمدوا‬ ‫قوتهم‪ ،‬أيضا‪ ،‬من تس�ليط بعض وس�ائل اإلعالم عليهم‪ ،‬مب�ا يجعل الصورة مكتملة‬ ‫األبع�اد‪ ،‬حيث املصالح مش�تركة‪ ،‬واألهداف أيضا‪ .‬أرى وب�كل وضوح وصراحة‪ ،‬أن‬ ‫الك�رة اآلن في ملعب قواتنا املس�لحة‪ ،‬أو هكذا يجب أن تك�ون‪ ،‬فهي اجلهة الوحيدة‬ ‫التي وثق فيها الش�عب‪ ،‬وبالتالي سوف يصب جام غضبه عليها‪ ،‬حني تتأزم األمور‬ ‫أكث�ر وأكث�ر‪ ،‬فعليها أن تتحمل املس�ؤولية كاملة‪ ،‬ليس غدا وال بع�د غد‪ ،‬وإمنا اليوم‬ ‫واألم�س‪ ،‬فلم يكن التفويض الش�عبي‪ ،‬أب�دا‪ ،‬بهدف فض اعتص�ام‪ ،‬أو تنظيم حركة‬ ‫الش�ارع‪ ،‬أو حتى تفريق مظاه�رات‪ ،‬وإمنا القضية كانت أكبر م�ن ذلك بكثير‪ ،‬فنحن‬ ‫أمام وطن ينزلق إلى الهاوية‪ ،‬وهو في حاجة إلى إنقاذ‪ ،‬وأمام مس�يرة تفش�ل‪ ،‬وهي‬ ‫ف�ي حاجة إل�ى تقومي‪ ،‬وأمام حتفز خارج�ي‪ ،‬في حاجة إلى مواجه�ة‪ ،‬واألهم من كل‬ ‫ذل�ك‪ ،‬ه�و ذل�ك الثالوث املرع�ب ال�ذي يتحف�ز لالنقضاض‪ ،‬ول�ن تكون هن�اك قوة‬ ‫تس�تطيع مواجهته سوى القوات املس�لحة بالتفاف اجلماهير حولها من جهة‪ ،‬ومبا‬ ‫عرف عنها من جهة اخرى»‪.‬‬

‫ملاذا لم يتل مرسي خطابه‬ ‫بنفسه من داخل القفص؟‬

‫مارسوا السياسة باحلجم العائلي‪ ،‬وفشلوا حتى الفشل‪ ،‬وهل تساءلوا‪ :‬أين اختفى‬ ‫الش�عب من الصورة؟ وملاذا ل�م يتجاوب مع دعواتهم التلفزيوني�ة التى بدت حركة‬ ‫قدمية مس�توحاه من األفالم أكثر مما هي من الواق�ع؟ ولنفترض أن جماعة الدكتور‬ ‫تريد مشهدا مؤثرا‪ ،‬رمبا كان عليهم إعادة دراسة املشهد‪ ،‬وأن يدسوا في بياناتهم أي‬ ‫ش�يء‪ ،‬يعني أن هناك شعبا آخر ميكن أن يعملوا له حسابا‪ ،‬ولو من باب االحتياط‪.‬‬ ‫لكنهم فضلوا الس�ير ف�ي نفس االجتاه‪ ،‬والدفع مبزيد م�ن مؤيديهم إلى مجهول‪ ،‬مع‬ ‫حالة إنكار مس�تمرة للش�عب‪ ،‬بل اعتبروا خروج املاليني ضدهم انقالبا‪ ،‬وهو أمر لم‬ ‫يقله مبارك‪ ،‬لكنهم قالوه‪ ،‬وبعضهم يعتبر الشعب خائنا ويا للعجب وأيا كانت آراء‬ ‫مؤيدي اجلماعة‪ ،‬عليهم أن يس�ألوا أين ذهب الشعب؟ وملاذا لم يتجاوب مع مشاهد‬ ‫اخملطوف وامللهوف؟»‪.‬‬

‫الدستور هل يلبي‬ ‫طموحات اجلماهير؟‬ ‫وإل�ى محنة الدس�تور اجلدي�د الذي الزال ف�ي رحم الغيب‪ ،‬حي�ث يتخوف احمد‬ ‫عبد التواب في جريدة «التحرير» من اال يحظى بالقبول العام‪« :‬س�وف تقع الثورة‬ ‫املصري�ة ف�ي مأزق كبير‪ ،‬ق�د يؤدي إلى أزم�ة أكثر تفاقم�ا مما نحن في�ه اآلن‪ ،‬إذا لم‬ ‫يحقق الدس�تور اجلديد نسبة تزيد عما حصل عليها دستور اإلخوان عام ‪ ،2012‬بل‬ ‫يجب أن تكون الزيادة ُم ْع َتبَ رة مبا يبرر قيام ثورة ضد الدستور وإسقاطه واإلطاحة‬ ‫مبن وضعه ومبن َم َّرره‪ ،‬كما تؤكد الطعن في صحة نتيجة فوز دس�توره‪ ،‬وقد بدأت‬ ‫أجراس�ها بع�د أن تعالت أصوات تيارات وقوى وش�خصيات‬ ‫اخمل�اوف بالفعل تدق‬ ‫َ‬ ‫من رم�وز الثورة‪ ،‬كان�وا جميعا من أش�دّ املعارضني لإلخوان ودس�تورهم‪ ،‬ولكنهم‬ ‫صاروا اآلن ينتقدون ما يطلع عليه الرأي العام من ثمار جلنة اخلمسين‪ ،‬الذي يبدو‬ ‫علي�ه أن�ه ليس ُم َعبِّ را مبا يكفي ع�ن آمال الثورة وتطلعاته�ا وطلباتها‪ ،‬بل إن بعض‬ ‫م�ا يُ نش�ر يثير مخاوف من أن نعود لتثبيت أخطاء دس�تور اإلخ�وان‪ ،‬خاصة في ما‬ ‫يخ�ص االنتق�اص من قواعد وش�روط الدول�ة احلديثة التي ال تفرق بين مواطنيها‬ ‫ّ‬ ‫في املس�اواة بني اجلنسين‪ ،‬وفي حرية العقيدة وحرية ممارسة الش�عائر الدينية‪،‬‬ ‫وم�ا يتيح الفرصة لرجال الدين‪ ،‬س�واء كانوا من رجال األزه�ر أو غيرهم‪ ،‬أن تكون‬ ‫له�م يد طولى في مجاالت تخرج متاما عن حدود اجملال الدعوي‪ ،‬وقد تنتهك حريات‬ ‫اإلب�داع ف�ي الفنون واآلداب‪ .‬ومن املؤش�رات التي ينبغى أخذها ب�كل اجلدية بداية‬ ‫االنس�حابات والتلوي�ح باالنس�حاب م�ن عضوية جلنة اخلمسين! بدأه�ا الدكتور‬ ‫وسيم السيسي‪ ،‬وهو يُ َعبِّ ر عن قطاع كبير من املثقفني والناشطني‪ ،‬ثم ّلوح بها األنبا‬ ‫بوال وهو ممثل رس�مي للكنيسة األورثوذكسية! وهذا يُ َذ ِّكرنا ببوادر انفراط جمعية‬ ‫الدس�تور الت�ي كان لإلخ�وان وحلفائه�م الهيمن�ة عليها‪ ،‬عندم�ا لم يكترث�وا بأول‬ ‫انسحاب‪ ،‬الذي أعقبته انسحابات أخرى‪ ،‬مبا أدى في النهاية إلى انفرادهم وحدهم‬ ‫باجلمعية وهو ما سحب عنها الشرعية السياسية»‪.‬‬

‫بيان مرسي موجه‬ ‫جلماعته وليس للشعب‬ ‫رغم ان الرئيس املعزول وجه بيانه للشعب املصري‪ ،‬لكن بعض الكتاب يشككون‬ ‫ف�ي األمر مؤكدي�ن ان اخلطاب موج�ه لالخوان‪ ،‬وم�ن بني هؤالء محم�ود خليل في‬ ‫جري�دة «الوط�ن»‪« :‬البي�ان األخي�ر ال�ذي تاله األس�تاذ محم�د الدماط�ي احملامي‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وخل�ص فيه مجموعة األف�كار التي أراد الرئي�س املعزول نقلها عب�ر هيئة محاميه‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫يشف عن رسالة أراد مرسي أن يوجهها إلى قواعد اإلخوان‪ ،‬ومن السذاجة أن يقرر‬ ‫مناصروه أن هذا البيان موجه إلى الش�عب‪ ،‬فأي ش�عب هذا ال�ذي يتحدثون عنه؟‬ ‫لقد تأكد مرس�ي بنفس�ه أن الش�عب قد نفض يده منه ومن جماعته عندما خرج من‬ ‫مقر احتجازه في ‪ 4‬نوفمبر‪ ،‬رمبا لعبت برأس�ه األوه�ام خالل فترة احتجازه‪ ،‬وظن‬ ‫أن الناس تتدفق باملاليني إلى الشوارع للمطالبة بعودته‪ ،‬لكن من املؤكد أنه اكتشف‬ ‫احلقيقة بعدما انتقل إلى محبسه ببرج العرب‪ ،‬وأصبح على اتصال مبحاميه وأفراد‬ ‫أسرته‪ ،‬وأدرك أن الناس ال تريده‪ ،‬وأن ما حدث في ‪ 30‬يونيو عكس رغبة شعبية في‬ ‫التخلص من حكمه»‪.‬‬

‫لكن ايهما كان أفضل للرئيس الس�ابق محمد مرس�ي وجماع�ة اإلخوان‪ :‬أن يتلو‬ ‫البيان بنفس�ه يوم محاكمته في الرابع من تشرين الثاني‪/‬نوفمبر اجلاري‪ ،‬أم يترك‬ ‫احملام�ي محم�د الدماط�ي يتلوه ف�ي مؤمت�ر صحافي مبقر ح�زب العمل ف�ي جاردن‬ ‫س�يتي ي�وم األربعاء املاض�ي؟ الس�ؤال يطرحه عم�اد الدين حسين رئيس حترير‬ ‫«الش�روق»‪« :‬كان ميكن ملرس�ي أن يقف في أجواء مس�رحية وس�ط قفصه الواس�ع‬ ‫ف�ي أكادميية الش�رطة‪ ،‬وبجواره أخوانه ق�ادة اجلماعة‪ ،‬ويلقي البي�ان حتى لو لم‬ ‫تكن هن�اك كاميرات الفضائي�ات‪ .‬وبعدها كان ميكن للدماط�ي أو أي من احملامني أن‬ ‫يتلوه خارج احملكمة أمام اإلعلام ويتحقق نفس الهدف لكن بتأثيرات أكثر إحكاما‪.‬‬ ‫ألن�ه كان س�يضمن تغطية إعالمية أوس�ع‪ ،‬خصوصا من اإلعلام العاملي الذي ميثل‬ ‫هدفا لإلخوان‪ .‬إذن ما الذي دفع مرس�ي إلرسال البيان عبر احملامني؟ هل صحيح أن‬ ‫البيان صادر عن مكتب اإلرش�اد وقبل مرس�ى أن يتم إعالنه منسوبا إليه؟ أم أنه لم‬ ‫لننس قليال الطريقة التي صدر بها‪ ،‬ونسأل عن مضمونه‪.‬‬ ‫يكن يعرف به من األصل؟‬ ‫َ‬ ‫هل كان البيان عملية انتحارية وقفزة في اجملهول وجر البالد قسرا إلى حرب أهلية‪،‬‬ ‫كما ق�ال غالبية خصوم اإلخوان أم أنه جزء من مغام�رة ممتدة لكن هدفها الوصول‬ ‫إل�ى أي صفقة مع احلكومة تضمن لإلخوان احلص�ول على ثمن مقابل توقيعهم على‬ ‫ورقة يتنازلون فيها عما يقولون إنها الش�رعية‪ .‬الغريب أن البعض وهو ينتقد بيان‬ ‫محم�د مرس�ي األخير يقول إن�ه كان يفترض ب�ه أن يدعو أنصاره إل�ى حقن الدماء‬ ‫واالنضم�ام إل�ى خريط�ة الطريق‪ ،‬أو عل�ى األقل التزام الس�لمية ف�ي كل حتركاتهم‬ ‫االحتجاجي�ة بدال من دعوته الواضحة واحلاس�مة إليهم بأن دماءكم ترس�م طريق‬ ‫الوطن»‪.‬‬

‫وفي صحف اجلمعة عثرنا على نصيحة قدمها حزب النور ذو املرجعية الس�لفية‬ ‫لألخ�وان املس�لمني‪ ،‬حي�ث طالب عب�ر احد اب�رز قيادات�ه تنظيم اإلخ�وان وأنصار‬ ‫مرس�ي‪ ،‬باالنتق�ال م�ن مرب�ع العيش ف�ي اخلي�ال والبعد ع�ن الواقع والب�كاء على‬ ‫الدم�اء التي س�الت‪ ،‬إلى مربع النظر إلى كيفية التعامل م�ع هذا الواقع‪ ،‬والبحث في‬ ‫األس�باب التي ت�ؤدي إلى س�فك الدماء من دون جدوى وقال ش�ريف ط�ه املتحدث‬ ‫باس�م «النور»‪ ،‬في تصريحات له‪« ،‬ليس علينا الس�ير في الطري�ق الذي يؤدي إلى‬ ‫إراق�ة الدماء وم�ن دون النظر إلى املآالت» وتابع أن «بقاء مرس�ي بهذه احلالة التي‬ ‫ش�هدها الش�ارع في أواخر عهده كان ميكن أن يدخل البالد في مواجهة بني شرائحه‬ ‫وقطاعاته»‪ ،‬مضيف�ا «خارطة الطريق في بدايتها خطوة لتجاوز ذلك‪ ،‬بعد أن تدخل‬ ‫ً‬ ‫أيضا على‬ ‫اجليش وعزل مرس�ي وس�يطر عل�ى أركان الدول�ة»‪ .‬وأبدى طه حتفظ�ه‬ ‫عبارة «خيانة لله ورس�وله» التي تستغلها اجلماعة وقال «نخشى أن يتم استخدام‬ ‫مثل هذه العبارات في غير موضعها للهجوم على كل من يختلف مع سياسات جماعة‬ ‫اإلخوان وأنصارهم‪ ،‬وفي أمور مبناها على ترجيح املصالح واملفاس�د ودفع الضرر‪،‬‬ ‫وذلك وفق ما فيه اخلير للبالد والعباد هو مس�لك غير مناس�ب‪ ،‬وهذا املسلك عانينا‬ ‫ً‬ ‫كثيرا ولم يأت إال مبزيد من الشر»‪.‬‬ ‫منه‬

‫على االخوان أن‬ ‫يسألوا أين ذهب الشعب؟‬

‫منع زوجة مرسي من زيارته‬ ‫يؤكد انه اسير حرب‬

‫وإل�ى مزيد م�ن االنتقاد للرئيس مرس�ي وجماعته وه�ذه املرة على لس�ان أكرم‬ ‫القصاص في «اليوم الس�ابع»‪« :‬الصورة التي أراد مرس�ي وأعوان�ه أن يظهروا بها‬ ‫اختلف�ت ع�ن الصورة التي ظه�روا عليها‪ ،‬فهم لم يتوجهوا للش�عب حت�ى إن كانت‬ ‫كلم�ة الش�عب وردت ف�ي حديثهم وضجيجه�م أمام احملكم�ة‪ ،‬لم يذك�روا بكلمة تلك‬ ‫املاليين الت�ي خرجت ف�ي مواجهته�م‪ ،‬ويعرفون أنها ضده�م‪ ،‬فضل�وا أن يتوجهوا‬ ‫لش�عبهم اخلاص جدا‪ ،‬وجماعتهم وهم نفس الشعب الذي خاطبه مرسي وخاطبته‬ ‫اجلماعة طوال عام‪ ،‬وقبل العام‪ .‬لقد حتدثوا بشكل عادي جدا عن االنقالب‪ ،‬ويسقط‬ ‫ويعي�ش‪ ،‬وهو أمر يعط�ى انطباعا بأن االنقالب دميقراطي‪ ،‬ويس�مح «للمقلوب» أن‬ ‫يخ�رج ليقول إنه مقلوب‪ .‬وه�و أمر حتول إلى نكتة أكثر مما حتول إلى مش�هد مؤثر‬ ‫عمي�ق‪ ..‬هل كان الس�ادة الزعماء جادين فعال في ما يري�دون؟ لو كانوا جادين رمبا‬ ‫خلرجت اجلماهير الهادرة تطالب بعودة الدكتور مرس�ي وإخوانه وأصدقائه‪ ،‬ممن‬

‫وفي محاولة لكش�ف االوضاع التي يعيش خالله�ا الرئيس املعزول‪ ،‬اكدت حملة‬ ‫«الشعب يدافع عن الرئيس» إن ما حدث مع الرئيس الشرعي اخملتطف الدكتور محمد‬ ‫مرس�ي يتنافي مع أبس�ط مبادئ حقوق اإلنسان والس�جني واملواثيق الدولية التي‬ ‫وقعتها مصر‪ ،‬باإلضافة إلى كونه رئيس�ا مختطفا مسجونا قسرا‪ ،‬يعامل معاملة أقل‬ ‫من معاملة أس�ير حرب‪ ،‬مبا يعد انتهاكا صارخا حلقوق اإلنس�ان في كل ما يتعلق به‬ ‫منذ اعتقاله واختطافه في ‪ 2‬يوليو املاضي‪ ،‬وإهدارا حلق ذويه في زياراته والتعرف‬ ‫على أحواله‪ .‬وأشارت احلملة في بيان نشرته صحيفة «املصريون» إلى أنها ستعقد‬ ‫اجتماعا طارئا مع اللجنة القانونية باحلملة التي يترأسها محمد الدماطي‪ ،‬املتحدث‬ ‫الرس�مي باس�م هيئة الدفاع عن املعتقلني‪ ،‬للوقوف على ما س�تقوم ب�ه هيئة الدفاع‬ ‫عن املعتقلني من إجراءات وخطوات جتاه ما حدث مع السيد الرئيس محمد مرسي‪،‬‬ ‫من نقله إلى زنزانة منفردة بس�جن برج العرب‪ ،‬ومنع أس�رته من زيارته‪ .‬واعتبرت‬

‫النور ينصح االخوان‬ ‫بكيفية التعامل مع الواقع‬

‫احلمل�ة أن منع زيارة حرم الرئيس ‪ -‬التي كانت مقررة س�لفا‪ -‬عقب مؤمتر احلملة‬ ‫األخير‪ ،‬هو إجراء انتقامي عبثي‪ ،‬جاء في الوقت الضائع لالنقالبيني‪ ،‬فالشعب حسم‬ ‫أمره في نضاله من أجل استعادة الشرعية اخملتطفة‪ ،‬وسيزداد املد الشعبي الثوري‬ ‫املؤيد للش�رعية والرافض لالنقالب بعد أن باتت مؤامرة االنقالب واضحة للجميع‪،‬‬ ‫وفش�ل حكومة االنقلاب في ما وعدت به الش�عب من إعالء قيمة الف�رد واحلريات‪،‬‬ ‫ف�إذا بها تنتهج ممارس�ات القت�ل واالعتق�ال والتعذي�ب واحلرق‪ ،‬وتأجي�ر الوطن‬ ‫مفروش�ا لبعض ال�دول التي س�اندت وباركت االنقلاب ومكنت الع�دو الصهيوني‬ ‫من قناة الس�ويس‪ .‬وأش�ارت احلملة إلى أنه بات واضحا أن س�لطة االنقالب تقوم‬ ‫مبحاولة التضييق على الرئيس الش�رعي‪ ،‬حتى ال يكون له أدنى اتصال بالش�عب‪،‬‬ ‫وه�و ما يؤكد لن�ا وللجميع أننا نعيش حالة انقالبية بالكامل تخش�ى من صدور أي‬ ‫كلمة من الرئيس الشرعي‪ ،‬ألن في ذلك فضح لهذا االنقالب وممارسته اخلطيرة على‬ ‫مستقبل الوطن‪.‬‬

‫لش�ؤون البيئة والتموين واألس�ر املعيلة‪ ،‬واألنكى من ذلك أنه سيكون مسؤوال عن‬ ‫هموم االقتصاد الوطني‪ ،‬وأن يطعم الش�عب ويكسوه ويعلمه ويشرف على صحته‬ ‫وعل�ى فرص العمل وعل�ى كل ما هو «مصيب�ة» ألي حكومة‪ ،‬وفي الوقت نفس�ه فإن‬ ‫مفاتي�ح هذا االقتصاد األساس�ية ليس�ت ف�ي يده ‪ ،‬فبدون أي ش�ك متثل السياس�ة‬ ‫اخلارجية للدولة نافذة أساس�ية وجوهرية لدعم االقتص�اد وتفعيل جوانب كثيرة‬ ‫وحيوية جدا له‪ ،‬واحلكومة التي ال متلك هذه املفاتيح هي نصف مشلولة اقتصاديا‪،‬‬ ‫ناهي�ك ع�ن احل�ال إذا كان التوجه السياس�ي للرئي�س مغايرا للتوجه السياس�ي‬ ‫للحكومة»‪.‬‬

‫احلكومة أدارت حالة الطوارئ مبهارة شديدة‬

‫ونتحول نحو سيرة سعيد احلظ وزير الدفاع عبد الفتاح السيسي‪ ،‬حيث يتساءل‬ ‫هشام النجار في جريدة «املصريون» عن سر خلعه النظارة السوداء‪« :‬عالقة خفية‬ ‫ترب�ط بني اختفاء الفريق أول عبد الفتاح السيس�ي عن املش�هد االعالمي ومش�روع‬ ‫ً‬ ‫زعيما‪ ،‬الى‬ ‫ترفع الرجل الذي يُ راد له أن يكون‬ ‫تأهله للرئاس�ة‪ ،‬بصورة اس�تثنائية ُ‬ ‫الكرس�ى بفارق كبير عن منافس�يه – ان ُوجدوا‪ .‬جزء كبير م�ن هذه القضية متعلق‬ ‫ً‬ ‫بش�خصية الفريق السيس�ي؛ فهو رج�ل مخابرات متم�رس وذكي‪ ،‬يُ ُ‬ ‫جيدا في‬ ‫�درك‬ ‫َ‬ ‫أي األوق�ات يظه�ر بكثافة‪ ،‬كتلك التي كان فيها ‪ -‬بالنس�بة ملريديه ‪ -‬البديل املأمول‬ ‫للسلطة املعزولة والرئيس املعزول! وكذلك يدرك في أي األوقات يتوارى؛ كتلك التي‬ ‫يكثر فيها اللغط واالضطراب وس�وء األحوال املعيش�ية واألزمات احلياتية‪ ،‬وكثرة‬ ‫احلديث حول منافسني من داخل اجليش‪ ،‬بل انه يدرك متى يرتدي نظارته السوداء‬ ‫الت�ي تضفي عليه هالة من الغموض والتميز – بحس�ب ما يتص�ور – كوضعه اياها‬ ‫في خطاب التفويض املش�هور‪ ،‬ومتى يخلعها كما ف�ي املواقف العاطفية التي حتتاج‬ ‫ال�ى الكثير من الوضوح والتواصل املباش�ر مع اجلماهير؛ كما ف�ي االحتفال األخير‬ ‫بذك�رى نصر أكتوبر‪ ،‬وكم�ا في بيان ‪ 3‬يوليو‪ .‬وجزء كبير من القضية مرتبط بخطط‬ ‫التجهي�ز للحدث الكبير‪ ،‬وهن�ا تكمن األزمة احلقيقية‪ .‬ليس خافي�ا أن هناك جتهيزا‬ ‫ع�ن كثب على مس�توى االعالم والف�ن والثقاف�ة وقصائد بعض الش�عراء ومقاالت‬ ‫بعض الكتاب ملا يش�به جمال عبد الناصر جديدا‪ ،‬وهذا في حد ذاته خرافي وخيالي‬ ‫الى حد بعيد ويضر في األس�اس مبس�تقبل الفريق السيس�ي السياسي؛ العتبارات‬ ‫كثيرة ً‬ ‫جدا أهمها اختالف الظروف واالمكانيات والواقع» ‪.‬‬

‫وف�ي تنقيبن�ا بين صح�ف اجلمع�ة عثرن�ا بال�كاد عل�ى من يثن�ي عل�ى حكومة‬ ‫الببالوي‪ ،‬التي تتعرض لهجوم واس�ع‪ ..‬محمد حسن البنا في جريدة «االخبار يرى‬ ‫ما يلي‪« :‬جنحت احلكومة في فرض حالة الطوارئ وإنهائها من دون أية أزمات ومن‬ ‫دون أن تعتق�ل أح�دا من السياس�يني أو املفكرين‪ ..‬وحتمل الش�عب حظ�ر التجوال‬ ‫ومضايقات�ه م�ن أجل االس�تقرار املنش�ود‪ ..‬وهذه نقط�ة بيضاء في ث�وب احلكومة‬ ‫يج�ب علين�ا قوله�ا‪ ،‬وإذا كانت احلكومة قد ق�ررت رفع حظر التج�وال وإنهاء حالة‬ ‫الط�وارئ بناء على حكم القضاء‪ ..‬فهذا أيضا يحس�ب للحكومة التي التزمت بتنفيذ‬ ‫أح�كام القضاء‪ ..‬وال يعي�ب احلكومة إذن أن تعمل على تأمين املواطنني‪ ..‬وأن تدعم‬ ‫االس�تقرار وتعي�د الطمأنينة للش�عب‪ ..‬وهذا يحتاج إلى تش�ريعات مهم�ة‪ ،‬أو على‬ ‫األقل تفعيل التش�ريعات والنصوص العقابية لالخالل باألمن‪ ..‬وعلى رأسها قانون‬ ‫تنظيم التظاهر‪.‬‬ ‫وأنا أتعجب من الدعوات الغريبة التي نسمعها منذ فترة حول اختالق مناسبات‬ ‫خل�روج املظاهرات واإلخلال بأمن البالد‪ ..‬س�واء كانت هذه املظاه�رات من جانب‬ ‫احل�ركات والتيارات واألحزاب السياس�ية‪ ،‬أو من جانب جماعة اإلخوان‪ ..‬حتى ان‬ ‫الن�اس بدأ يدب في قلوبها الرعب من يوم ‪ 19‬نوفمبر‪ ،‬وهذا ش�يء غريب وعجيب‪..‬‬ ‫وكيف تصمت الدولة على ذلك‪ ..‬كيف ال يخرج رد فعل من مؤسسة الرئاسة‪ ..‬كيف ال‬ ‫تتحرك املؤسس�ات األمنية لوأد الفتنة التي يخشاها الناس‪ ..‬كيف تصمت احلكومة‬ ‫ع�ن إيضاح احلقائ�ق للمواطنني‪ ..‬أمر عجي�ب وغريب ومري�ب‪ ..‬أن تدعو التيارات‬ ‫واحل�ركات إلى الن�زول احتفاال مبيالد الفري�ق أول عبدالفتاح السيس�ي‪ ..‬منذ متى‬ ‫ومثل هذه الدعوات تنتش�ر ف�ي البالد‪ ..‬وأيضا ذكرى محمد محمود‪ ..‬وهو الش�ارع‬ ‫الذي تقع فيه وزارة الداخلية‪ ..‬أليست الداخلية من أمالك الشعب‪ ..‬كيف أسعى إلى‬ ‫حتطي�م وتدمير ممتلكات الش�عب‪ ..‬إذا كان هن�اك من أخطأوا فعل�ى القضاء القيام‬ ‫بدوره في معاقبتهم»‪.‬‬

‫وجدي غنيم يتهم النور بالكفر‬

‫فوائد التقارب مع روسيا ال حتصى‬

‫وإل�ى مع�ارك اإلسلاميني ضد بعضه�م بعض�ا‪ ،‬حيث اهتم�ت جري�دة «الوطن»‬ ‫بتصريح�ات للداعية وجدي غني�م يهاجم فيها بعض قيادات حزب النور الس�لفي‪:‬‬ ‫«هاج�م الداعي�ة وجدي غني�م‪ ،‬كال من ح�زب النور‪ ،‬والش�يخ ياس�ر برهامي نائب‬ ‫رئي�س الدعوة الس�لفية‪ ،‬ونش�ر غنيم‪ ،‬عبر قنات�ه اخلاصة على «يوتي�وب» فيديو‬ ‫حت�ت عنوان «ردي على كالم اخلائن ياس�ر برهامي وحزب ال�زور والبهتان» وقال‬ ‫غني�م «إن حزب ال�زور وياس�ر برهامي خون�ة وخانوا الل�ه والرس�ول واملؤمنني‪،‬‬ ‫وأخاهم املس�لم امللتحي فخامة الرئيس مرسي‪ ،‬وسلموه للخونة حسبي الله ونعم‬ ‫الوكي�ل‪ ،‬فالدع�وة الس�لفية تدع�و خليانة املس�لمني‪ ،‬وكان األك�رم به�م أن يحلقوا‬ ‫ذقونه�م بدال من اإلس�اءة لها وللذق�ون وعالمة الصالة التي ف�ي وجوههم»‪ .‬وتابع‬ ‫«ح�زب الزور والبهتان يعقد مع البابا تواضروس الثاني ومع العلمانيني والكارهني‬ ‫للدي�ن ويش�اركون معه�م ف�ي إقالة احلاك�م الش�رعي الذي ج�اء بالصن�دوق فهذا‬ ‫ً‬ ‫واصفا البابا تواض�روس بـ»زعيم الصليبيني» وأضاف «اللي عمله‬ ‫يعتب�ر خيانة»‪،‬‬ ‫ياس�ر برهامي وحزب الزور والبهت�ان عمل من أعمال الكفر‪ ،‬إن�ك توالي الصليبيني‬ ‫والعلمانيني ضد أخوك املس�لم املنتخب الشرعي‪ ،‬وأيضا تبرر ذلك‪ ،‬منتقدا مقابلتهم‬ ‫املرش�ح الرئاسي اخلاس�ر‪ ،‬الفريق أحمد ش�فيق‪ ،‬حتت مس�مى «حقن الدماء» وقال‬ ‫«إيه ذنب أخوك مرس�ي في اللي حصل‪ ،‬هل هو كان س�ارق البلد أو ناهبها ذنبه إيه‬ ‫إن الناس انتقدت اإلسلاميني‪ ،‬فمنذ ش�يلت أخوكم املس�لم ماذا حصل‪ ،‬ده إحنا كنا‬ ‫جنل�س في امليادين بش�كل س�لمي وحرقوا اجلثث‪ ،‬ع�ارف إنكم تكره�ون اإلخوان‬ ‫وف�ي قلوبك�م هذه العقيدة‪ ،‬لكن مش لدرجة أش�يل أخويا املس�لم إي�ه الغل واحلقد‬ ‫ال�ذي ف�ي قلوبكم لإلخ�وان»‪ .‬وأضاف غني�م «القوات املس�لحة ماذا فعلت؟ ش�الت‬ ‫املس�لم امللتحي‪ ،‬وقفلت القنوات اإلسالمية وقبضوا على إخوانكم‪ ،‬ورجعوا السفير‬ ‫الس�وري ورجعوا الس�فير الصهيوني اليه�ودي‪ ،‬وقبضوا عل�ى أخواتك احملجبات‬ ‫املس�لمات‪ ،‬ودخول�وا على الناس ف�ي رابعة وضربوهم بالرص�اص احلي‪ ،‬وحرقوا‬ ‫اجلثث‪ ،‬وحرقوا املستش�فى امليداني الذي به اجلرحى في رابعة‪ ،‬وكل ده مش حرب‬ ‫على اإلسالم؟»‪.‬‬

‫والعه�دة على جلال دويدار بجريدة «االخبار» فإنه ي�رى العديد من الفوائد من‬ ‫وراء التق�ارب م�ع روس�يا‪« :‬عندما نحلل أبع�اد الزيارة التي يقوم به�ا كل من وزير‬ ‫اخلارجية س�يرغي الفروف ووزير الدفاع س�يرغي ش�ويجر في روس�يا ملصر يحق‬ ‫الق�ول عل�ى الفور‪ ،‬ابحث عن األمن القومي املصري‪ ،‬ال ميك�ن النظر إلى هذا التحرك‬ ‫س�وى أن�ه ميث�ل أهمية قص�وى للدول�ة املصرية أمن�ا واس�تقرارا‪ .‬انه يعني ش�يئا‬ ‫واح�دا ورئيس�يا أال وهو حتقيق التوازن ف�ي عالقات مصر الدولية مب�ا يجنبها أي‬ ‫اهتزازات قد تؤدي إلى تعريض أمنها القومي ألي أخطار‪ ،‬وال يجب النظر إلى عملية‬ ‫بن�اء عالقات وثيقة مع روس�يا على أنه�ا موجهة ضد أي طرف آخر‪ .‬الش�يء املؤكد‬ ‫أننا نس�عى ال�ى خدمة املصلح�ة الوطنية والقومية التي تش�مل جمي�ع اجملاالت مع‬ ‫كل م�ن لدي�ه اهتمام حقيق�ي ملتزم باالحت�رام املتبادل وحتقيق املصلحة املش�تركة‬ ‫للطرفين‪ .‬مثل هذه السياس�ات تضمن عدم فاعلية أي ضغوط قد تس�تهدف تطويع‬ ‫اإلرادة املصري�ة مب�ا يتناقض مع الصال�ح الوطني أو القومي‪ ،‬وفي ه�ذا اجملال البد‬ ‫أن توضع في احلس�بان‪ ..‬املواقف واالستراتيجيات ومدى تأثيراتها سلبا أو إيجابا‬ ‫على املصلحة الوطنية العليا للوطن‪.‬‬ ‫الج�دال ان أي وج�ود لهاج�س التدخل في الش�ؤون الداخلية يع�د عنصرا مهما‬ ‫للغاي�ة للحك�م عل�ى س�لبية أو إيجابي�ة اس�تمرارية العالق�ات بين دولتين ذاتي‬ ‫س�يادة‪ .‬في هذا االطار البد من توافر الثقة ف�ي التعامل في كل اجملاالت وعلى جميع‬ ‫املس�تويات‪ ،‬وبالطبع فانه ال ميكن اس�تبعاد ما قد تس�فر عن�ه مفاوضات الوزيرين‬ ‫الروس�يني في القاهرة من اتفاقات ذات طابع تس�ليحي‪ .‬يأتي ذلك امتدادا لعالقات‬ ‫قدمي�ة وباعتب�ار ان مصر دولة كبيرة ومحورية تعتز بس�يادتها واس�تقالل قرارها‬ ‫وتوجهاته�ا‪ ..‬خاص�ة بعد ثورة ‪ 30‬يونيو التي حررتها من س�يطرة جماعة االرهاب‬ ‫االخواني بنواياها غير الطيبة»‪.‬‬

‫ملاذا خلع السيسي نظارته السوداء؟‬

‫فضيحة تأليه الرئيس‬ ‫في الدستور اجلديد‬ ‫والزال الدس�تور املرتقب يحظى بالهجوم الواس�ع فها هو جمال س�لطان رئيس‬ ‫حترير «املصريون» يضع يده على كارثة‪« :‬نأتي إلى عصب الدستور وأخطر مواده‪،‬‬ ‫وه�ي املتعلق�ة بنظام احلك�م وصالحيات رئي�س اجلمهورية وس�لطاته‪ ،‬وهنا جتد‬ ‫غرائب وعجائب ال ميكن أن حتدث إال من هؤالء الهواة املغامرين الذين ال يحسنون‬ ‫إع�داد قانون للقوى العاملة‪ ،‬ثم إذا هم يوكل إليه�م إعداد أبو القوانني ومرجعيتها‪،‬‬ ‫الدس�تور املصري‪ ،‬اللجن�ة «العظيمة» قال�ت انها منحت رئي�س اجلمهورية منفردا‬ ‫س�لطة تعيني وزراء الس�يادة‪ ،‬وهم الدفاع واخلارجية والداخلية والعدل‪ ،‬متفضلة‬ ‫ببق�اء بقية الوزارات في يد احل�زب أو االئتالف احلزبي الذي يحظى بثقة الش�عب‬ ‫ويحق�ق األغلبية البرملانية‪ ،‬مبا يس�مح له بتش�كيل احلكومة‪ ،‬ول�ك أن تتصور حال‬ ‫رئي�س حكوم�ة ال ميل�ك أي س�لطة عل�ى وزي�ر الداخلية وال وزي�ر الع�دل وال وزير‬ ‫اخلارجية وال وزير الدفاع‪ ،‬ميكن أن تس�ميه «طرطور» حسب الوصف الدارج الذي‬ ‫ينتش�ر كثيرا ف�ي مثل هذه احلاالت‪ ،‬وميكن أن تس�ميه مس�اعد رئي�س اجلمهورية‬

‫‪Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫عمدة قرية بطل افالم اباحية‬ ‫ونتح�ول نح�و صفحات احل�وادث ونختار منها ما نش�رته صحيف�ة «التحرير»‬ ‫ح�ول اح�د وجه�اء اح�دى ق�رى محافظ�ات الدلت�ا ش�مال القاه�رة‪ ،‬ال�ذي اتضح‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مخال بالش�رف عل�ى الش�بكة العنكبوتية‪ ،‬حي�ث متكنت‬ ‫نش�اطا‬ ‫للس�لطات ان ل�ه‬ ‫اجهزة االمن بالقليوبية من ضبط عمدة قرية ترس�ا التابعة لدائرة مركز طوخ يقوم‬ ‫بتصوير نفس�ه مع السيدات ويقوم بنش�ر الفيديوهات اخمللة على شبكة االنترنت‪.‬‬ ‫وفي إطار خطة املديرية بش�تى صورها‪ ،‬خاصة ف�ي مجال مكافحة جرائم املصنفات‬ ‫الفنية اخملتلفة (س�معية بصرية) وكذلك احلف�اظ على حقوق امللكية الفكرية وكذلك‬ ‫املتابعة اجليدة واملتواصلة ملواقع اإلنترنت وشبكات التواصل االجتماعى للوقوف‬ ‫على مدى مراعاتها لقـــــواعد اآلداب العامة‪ ،‬وعـــــدم بث أو نش�ر ما يعكر صفو‬ ‫املتابعين لتلك املواقع‪ ،‬ومن خلال املتابعة لتــــلك املواقـــع على ش�بكة اإلنترنت‬ ‫تالح�ظ وجود ع�دة مقاطع فيديو وصور مخلة باآلداب العامة مدون أس�فلها عبارة‬ ‫(عمدة ترس�ا) وبفحص ومش�اهدة تل�ك املقاطع تبني أنها تخص ش�خصا واحدا مع‬ ‫ع�دة فتيات ف�ي أوضاع جنس�ية مخل�ة‪ ،‬وبإجراء التحريات الس�رية تبين أن ذلك‬ ‫الش�خص ه�و عم�دة قرية ترس�ا – دائ�رة مرك�ز طـــوخ املعين ويدعى حسين ع أ‬ ‫وش�هرته «وجيه» ‪ 48‬س�نة ومقيم بذات الناحية‪ ،‬مت نس�خ مقاطع الفيديو والصور‬ ‫اخمللة باآلداب ونس�خها على عدد (‪ )3‬إسطوانة مدمجة وكذا مت نسخ عدد (‪ )5‬صور‬ ‫على ورق فلوسكاب أبيض‪.‬‬

‫صحف عبرية‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪9‬‬

‫صحافي اسرائيلي يرصد تفاصيل حتوالت املشهد السياسي واالجتماعي بعد مئة يوم لروحاني على كرسي الرئاسة‬

‫صباح اخلير يا ايران‬

‫‪ ‬إلداد باك‬ ‫‪ ‬‬

‫■ إن اجلن�دي الش�اب امللتح�ي ال�ذي يلب�س املالب�س‬ ‫العس�كرية اخلض�راء رس�م على وجهه ابتس�امة واس�عة كي‬ ‫يغطي على حرجه املطلق‪ .‬فهو لم يعتد أن يرى زائرين ليس�وا‬ ‫ايرانيين يأت�ون ال�ى املوقع الذي ُوضع حارس�ا عن�د مدخله‪.‬‬ ‫وطلب املعذرة بأدب كبير وس�ارع ال�ى االتصال بالهاتف الذي‬ ‫على طاولته الى املسؤول عن احلرس في مكتب القيادة‪.‬‬ ‫‪ ‬ل�م يك�ن للضاب�ط على الط�رف الثان�ي من اخل�ط علم مبا‬ ‫يحص�ل مع ضيوف غي�ر متوقعني مثلن�ا‪ُ .‬طلب الين�ا أن نودع‬ ‫أغراضنا وأن وان يتم تفتيشنا واالنتظار في صبر الى أن يأتي‬ ‫ج�واب هل يجوز لنا الدخ�ول أم ال‪ .‬وفي حني كنا ننتظر مر بنا‬ ‫زوار آخ�رون محلي�ون هم حجاج ينظرون ال�ى هذا املكان في‬ ‫ورع‪ .‬ول�م يكن اجلمهور كبيرا لكنه ل�م يكن صغيرا ايضا‪ :‬كان‬ ‫هناك كبار وشباب؛ ونساء يلبسن الشابور االسود‪ ،‬يحرصن‬ ‫على تغطية ش�عورهن ووجوههن احيانا ع�ن عيون الغرباء‪،‬‬ ‫ونساء في لباس أكثر حداثة وإن يكن محتشما‪.‬‬ ‫بعد نحو عش�ر دقائ�ق ومكاملتني هاتفيتين أخريني جاءت‬ ‫املوافق�ة املأمول�ة وهك�ذا‬ ‫استطعنا أن نزور بيت آية الله‬ ‫«روح الل�ه» اخلمين�ي زعي�م‬ ‫الث�ورة االسلامية االيراني�ة‪.‬‬ ‫إن النظ�رة الغاضب�ة املتق�دة‬ ‫للفقيه الش�يعي أش�علت اللهب‬ ‫ف�ي أنح�اء الش�رق االوس�ط‬ ‫ووراءه‪ .‬وارتب�ط اس�مه‬ ‫باعدام�ات جماعي�ة واره�اب‬ ‫وارس�ال اوالد الى حقول ألغام‬ ‫وفي أيديهم مفاتيح بالستيكية‬ ‫ألب�واب اجلن�ة وباضطه�اد‬ ‫النس�اء واألقلي�ات‪ .‬لك�ن آي�ة‬ ‫الل�ه اخلمين�ي هو بالنس�بة اليرانيني كثيرين رس�ول من الله‬ ‫جنح في أن يحرر بلده من قيود االس�تعباد لقوى اجنبية وفي‬ ‫حتدي مكانتها الدولية واعادة مجد االسلام الى ما كان عليه‪.‬‬ ‫وقد ش�ارك ثمانية ماليني انس�ان في جنازت�ه في ‪ ،1989‬وكان‬ ‫ذلك أكبر حدث جماعي في التاريخ البشري املكتوب‪.‬‬ ‫يق�ع بي�ت اخلمين�ي في جم�ران‪ ،‬وه�ي قرية صغي�رة عند‬ ‫س�فوح جبال هالب�ورز املطلة على ش�مالي العاصم�ة طهران‪.‬‬ ‫وق�د جع�ل تطوير املدينة الس�ريع جمران حيا صغي�را مبتلعا‬ ‫بني ناطحات الس�حاب احلديثة الفخمة التي هي منازل أثرياء‬ ‫ايران‪ .‬وفي الس�نوات االخيرة ُرممت األزقة الضيقة البسيطة‬ ‫في جمران ملنحها صورة تناس�ب مكانتها باعتبارها آخر مكان‬ ‫س�كنه االمام‪ ،‬لكن بيوتها املنخفضة وحوانيتها املتواضعة ما‬ ‫زالت تبدو مثل نبتة غريبة في احمليط املوفور املال والكماليات‬ ‫حولها‪.‬‬ ‫غي�ر بعيد م�ن جمران تظه�ر القصور الفخمة الت�ي خلفتها‬ ‫أس�رة القياص�رة الفهلوي�ة‪ .‬فاملبان�ي الفخم�ة وعائلة الش�اه‬ ‫الفاس�دة التي ُحفظت كما كانت في آخر اي�ام اململكة االيرانية‬ ‫جت�ذب إليه�ا ف�ي كل ي�وم عش�رات آالف ال�زوار م�ن أنح�اء‬ ‫اي�ران وم�ن خارجها‪ .‬وبي�ت اخلميني املتواضع غير مش�مول‬ ‫في مس�ارات الس�ياحة العادي�ة وال توجد ايضا الفت�ات ُتبني‬ ‫الطري�ق إلي�ه‪ ،‬ولهذا فان الس�كان احملليني ه�م الذين يدلونك‬ ‫على الطريق الى املبنى الصغير اخملفي بني بيوت اخرى‪.‬‬ ‫‪ ‬إن اخلميني الذي عانى في جملة ما عانى ربو شديد أرسله‬ ‫ال�ى جمران أطب�اؤه الذي�ن نصحوه بت�رك مركز نش�اطه في‬ ‫املدينة األم املقدس�ة واالنتقال للس�كن في جبال شمال طهران‬ ‫حيث اله�واء أصح وأبرد‪ .‬والش�قة الصغيرة الت�ي وجدت له‬ ‫تقع في أعلى ش�ارع صغير‪ .‬وأراد مالكها أن يهبها هدية الى آية‬ ‫الل�ه لكن االمام رفض ه�ذا التفضل وأصر عل�ى أن يدفع أجرة‬ ‫شقة ش�هرية بلغت ‪ 80‬ألف ريال‪ .‬واحلديث اليوم عن نحو من‬ ‫‪ 20‬ش�يكل بس�بب االنخفاض املس�تمر لقيمة العملة االيرانية‪.‬‬ ‫لكن كان احلديث في بدايات ثمانينيات القرن املاضي عن مبلغ‬ ‫أكبر‪.‬‬ ‫‪ ‬ف�ي الش�قة غرفت�ان ومم�ر ومطبخ صغي�ر‪ .‬إن الش�خص‬ ‫ال�ذي أخاف ش�عبه والعالم ع�اش هنا في تواض�ع منوذجي‪،‬‬ ‫ولم يكن يتناول من الطعام س�وى اللنب الرائب والتمر واألرز‪.‬‬ ‫وميكن أن ترى فقط الغرفة الصغيرة التي اعتاد اخلميني على‬ ‫اس�تقبال الضيوف فيها جالس�ا على أريكة منخفضة‪ .‬ويفصل‬ ‫لوح زجاجي ش�فاف بني احلج�اج والزوار داخ�ل البيت‪ .‬وقد‬ ‫ُأخفي�ت غرفة ن�وم آية الله بس�تارة لونها بل�ون الكرمي‪ .‬ومن‬ ‫وراء األريك�ة‪ ،‬الى جنب مرآة مدورة كبي�رة توجد أكوام كتب‬ ‫وال�ى جانبه�ا على طاول�ة هاتف ابي�ض كان يرب�ط اخلميني‬ ‫بالعال�م‪ .‬واعت�اد اخلميني في أي�ام الصيف احل�ار أن يجلس‬ ‫في شرفة الغرفة ويس�تقبل أشياعه الكثيرين الذين أرادوا أن‬ ‫يُ قبلوا يديه فقط‪.‬‬ ‫‪ ‬كان جس�ر خش�بي صغير يصل الش�قة مببنى مجاور كان‬ ‫يلقي فيه اخلميني دروس�ه أمام جمع من ا ُمل ّ‬ ‫جلني كانوا ميألون‬ ‫القاعة وهو اليوم يبدو مثل مركز جماهيري مهجور‪.‬‬ ‫وعرض علي احلارس الش�يخ املبتسم في فخر كبير صورة‬ ‫قدمي�ة ب�دا فيها االم�ام يخطب في ذل�ك املكان من فوق ش�رفة‬ ‫عالية في جمهور ُمصغ متأهب‪.‬‬ ‫كان�ت ايام وما زالت‪ ،‬فروح آية الل�ه ما زالت تغطي ايران‪.‬‬ ‫ويُ طل وجهه من حيطان البيوت وقاعات االستقبال في مباني‬ ‫حكومي�ة وفن�ادق‪ .‬وأب�واب الدخ�ول الى معس�كرات اجليش‬ ‫وف�وق طاوالت ف�ي املكاتب واحلوانيت‪ .‬وينظ�ر اخلميني الى‬ ‫ثورته مترددة حائرة ويحاول أن يجد لها طريقا‪.‬‬ ‫م�ر نحو من ‪ 35‬س�نة عل�ى نش�وء اجلمهورية االسلامية‪.‬‬ ‫ومر ربع قرن على موت اخلميني‪ .‬وفي هذه الس�نوات تذبذبت‬

‫“‬

‫معطيات رسمية‪ ،‬س�جل منذ بدء السنة الفارسية اجلديدة في‬ ‫‪ 21‬آذار زيادة بنس�بة ‪ 27‬باملئة على عدد السياح الذين جاءوا‬ ‫ال�ى اي�ران‪ .‬ويصع�ب عل�ى وكاالت الس�فر احمللي�ة أن تصمد‬ ‫أم�ام الطوفان وجتدد س�ريعا عم�اال جددا يعملون مرش�دين‬ ‫وس�ائقني‪ .‬زار ايران في العام املاضي نحو من ‪ 4‬ماليني سائح‬ ‫ج�اءوا باي�رادات بلغ�ت ‪ 8‬ملي�ارات دوالر‪ .‬وبالنس�بة لدولة‬ ‫تقع حت�ت عقوبات دولية في اجملال املال�ي ايضا فان مناء فرع‬ ‫الس�ياحة ه�و زي�ادة اوكس�جني تنفس وعمل�ة اجنبي�ة على‬ ‫اخلزينة العامة التي أخذت تفرغ‪.‬‬ ‫‪ ‬إن صورة الرئيس اجلديد روحاني املعتدلة تس�اعد ايران‬ ‫على أن تروج لنفسها بصفتها هدفا سياحيا جذابا‪ .‬وقد أعلنت‬ ‫الس�لطات العامل�ة جي�دا بالطاق�ة االقتصادي�ة الكامن�ة فيه�ا‬ ‫ف�ي هذه االي�ام حقا أنه اس�تقر رأيه�ا على تخفي�ف اجراءات‬ ‫من�ح تأش�يرات الدخ�ول للس�ياح وأن زوارا من أحس�ن دول‬ ‫العالم (ما ع�دا عددا منها‪ ،‬منها الوالي�ات املتحدة وبريطانيا)‬ ‫يس�تطيعون أن يحصل�وا قريب�ا على تأش�يرات دخ�ول فورا‬ ‫حينما يصلون الى مطارات ايران‪ .‬وكان يُ حتاج حتى اآلن الى‬ ‫اس�ابيع من االنتظار حتى احلصول على التأش�يرة من وزارة‬ ‫اخلارجية في طهران وسفاراتها في أنحاء العالم‪ .‬‬ ‫إن الش�يء ال�ذي فاجأن�ي أكث�ر من كل ش�يء ف�ي زيارتي‬ ‫احلالي�ة ع�دم وج�ود ش�عور بالنق�ص‪ .‬وق�د ص�ورت تقارير‬ ‫مختلف�ة ع�ن تأثير العقوب�ات التي فرضت عل�ى ايران صورة‬ ‫س�كان مدنيين أصبح�وا يعان�ون أكث�ر فأكث�ر صعوب�ات‬ ‫اقتصادي�ة‪ .‬كنت في الع�راق وجمهورية الص�رب حينما كانتا‬ ‫حت�ت عقوبات خارجي�ة‪ .‬وظهرت تأثيرات ذل�ك آنذاك للعيان‬ ‫بص�ورة جي�دة‪ ،‬فلم يكن يوج�د على رفوف احلوانيت س�وى‬ ‫منتوجات أساس�ية جدا وبكميات محدودة‪ ،‬وكانت احلوانيت‬ ‫واملش�اغل مغلقة‪ ،‬وسافر الناس في س�يارات قدمية منتقضة‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫وقدم�ت ف�ي املطاع�م وجب�ة واح�دة فق�ط أو اثنت�ان‪ ،‬وكانت‬ ‫انقطاعات املاء والكهرباء أمرا راتبا‪.‬‬ ‫لم أر وضعا كهذا في ايران‪ .‬بالعكس‪ ،‬فالدولة ُمغرقة بس�لع‬ ‫م�ن كل ن�وع ومنه�ا أفض�ل منتوج�ات الكمالي�ات والرفاه من‬ ‫الغ�رب‪ .‬وميك�ن أن حتصل ف�ي االس�واق الفوارة وف�ي مراكز‬ ‫الش�راء اجلديدة التي ُتبنى على عج�ل في املدن الكبيرة‪ ،‬على‬ ‫كل ش�يء ميك�ن أن يخط�ر بالبال وبأس�عار معقول�ة جدا‪ .‬وال‬ ‫يوج�د في محطات الوقود صفوف والش�وارع املزدحمة مليئة‬ ‫بس�يارات برغ�م اس�عار الوق�ود املرتفع�ة جدا‪ .‬وف�ي املطاعم‬ ‫الفخم�ة في ش�مال طه�ران وف�روع ش�بكات الطعام الس�ريع‬ ‫االيراني�ة ميك�ن أن جترب كل طعام ممكن م�ا كان يالئم قواعد‬ ‫«احلالل» االسلامية‪ُ .‬‬ ‫وتدخل شبكات مهربني على طول حدود‬ ‫ايران – وال س�يما في مناطق الس�احل من اخلليج الفارسي –‬ ‫العربي (بازاء امارات النفط) وفي الشمال بالقرب من أرمينية‬ ‫وتركي�ا وأذربيج�ان – ُتدخ�ل ال�ى الدول�ة ايض�ا منتوج�ات‬ ‫تخالف روح االسلام وروح عقوبات االمم املتحدة‪ .‬من املؤكد‬ ‫أنه يوجد فقر في ايران ‪ -‬وسنتداول ذلك فيما يلي من الرحلة‬ ‫– لكنه مختبيء تقريبا في شوارع املدن الكبيرة‪.‬‬ ‫ط�ور االيراني�ون طرق�ا كثي�رة لاللتف�اف عل�ى العقوبات‬ ‫االقتصادي�ة الكثي�رة الت�ي فرضت عليه�م‪ .‬توج�د قيود على‬ ‫حتوي�ل العمل�ة االجنبية ف�ي البنوك االيرانية؟ لقد س�ارعت‬ ‫بنوك ف�ي دبي الى ع�رض خدماتها باعتبارها عامل وس�اطة‪.‬‬ ‫وه�ل يوجد قي�ود على تصدي�ر نف�ط طبيعي واس�تيراد نفط‬ ‫مكرر؟ تهتم حكومة اي�ران بصفقات التفافية مع الصني والهند‬ ‫ودول اخ�رى في وس�ط آس�يا ُتمكن من اعمال بص�ورة عادية‬ ‫تقريبا‪.‬‬ ‫‪ ‬إن م�ا تالح�ظ عليه العقوب�ات هو القط�اع احلكومي‪ ،‬فان‬ ‫مش�روعات مختلف�ة لتطوي�ر البن�ى التحتي�ة – كاجلس�ور‬ ‫وتوس�يع ش�بكات النقل الع�ام املدنية‪ ،‬وإمتام س�كك حديدية‬ ‫– مجمدة‪ .‬لكن القطاع اخلاص في مناء وازدهار وال سيما في‬ ‫مجال العقارات‪ .‬وهذا أحد االس�باب الرئيس�ة لهياج التضخم‬ ‫املالي ايضا‪.‬‬ ‫ُ‪ ‬تنش�أ في كل أنحاء ايران أحياء س�كنية جديدة بس��رعة‬ ‫الفت��ة‪ ،‬ومراكز ش�راء عصرية‪ ،‬وفن�ادق خاص�ة وطائفة منها‬ ‫برت�ب فخامة التقل عن أي عاصمة اوروبي�ة‪ .‬بعد الثورة فورا‬ ‫مت تأمي�م أكث�ر الفنادق ف�ي الدولة ُ‬ ‫ونقل�ت الى أي�دي املوالني‬ ‫للنظام‪ .‬وأتذكر في زيارتي الس�ابقة فنادق متوسطة مع درجة‬ ‫خدمة متوس�طة فم�ا دون‪ .‬واطلعت ف�ي هذه امل�رة ايضا على‬ ‫فنادق حديثة وخدمة أكثر فنية وتهذيبا‪.‬‬ ‫هن�ا وهناك يظه�ر الى‬ ‫اخلارج مع كل ذلك الوضع‬ ‫االقتصادي القاسي لفريق‬ ‫من الس�كان‪ :‬فقد رأيت في‬ ‫مرك�ز أصفه�ان مظاه�رة‬ ‫لعم�ال مصن�ع محل�ي‬ ‫خرج�وا ال�ى الش�وارع‬ ‫ألنه�م ال يدفع�ون له�م‬ ‫روات�ب؛ ورأيت في مركز طهران اوالدا وفتيات يتس�ولون بني‬ ‫صفوف الس�يارات في الش�وارع الرئيس�ة؛ ونش�أ احيانا في‬ ‫عربات القطار االرضي الواسعة املكيفة في العاصمة االيرانية‪،‬‬ ‫احيان�ا زح�ام باعة غي�ر قانونيين يحاول�ون أن يبيع�وا كل‬ ‫ما يس�تطيعون احلص�ول عليه ليكس�بوا عددا م�ن الرياالت؛‬ ‫ويستل فتيان من حقائبهم املدرسية سلعا مختلفة وينتقلون‬ ‫م�ن راكب ال�ى راكب مع نظ�رات تثير الش�فقة‪ .‬والناس الذين‬ ‫يبس�طون كتبه�م على االرصفة للبيع مش�هد ش�ائع ج�دا‪ .‬إن‬ ‫االيرانيني شعب كتاب‪ .‬فالشعر والنثر والعلم متغلغلة تغلغال‬ ‫عميقا في نفوس�هم‪ ،‬فالذي يبيع كتبه يكون قد بلغ في احلقيقة‬ ‫الى درجة عوز يائسة‪.‬‬ ‫قبل خمس س�نوات كان مستوى التضخم املالي يراوح بني‬ ‫‪ 20‬باملئ�ة ال�ى ‪ 25‬باملئ�ة وهو اليوم يق�ف عل�ى ‪ 37‬باملئة‪ .‬وفي‬ ‫مطلع الس�نة جتاوز ‪ 40‬باملئة‪ .‬قبل خمس س�نوات حصلت عن‬ ‫كل ي�ورو عل�ى ‪ 14300‬ريال وأصبح الس�عر الي�وم ‪ 40‬ألفا لكل‬

‫اي�ران كالرق�اص بني يأس مطل�ق وأمل بالتغيي�ر‪ .‬قبل خمس‬ ‫س�نوات ُقبيل نهاية فترة الرئاس�ة االولى الحمدي جناد زرت‬ ‫ه�ذه الدولة اآلس�رة أول مرة وه�ي التي يراها كثي�رون مكانا‬ ‫مظلم�ا وفظيع�ا‪ .‬ومت�ت تل�ك الرحل�ة قب�ل احتج�اج «الثورة‬ ‫اخلضراء» في ‪ 2009‬الذي قمعه أشياع املعسكر املتطرف بعنف‬ ‫كبير‪.‬‬ ‫وجتولت في أنحاء ايران نحوا من ثالثة اس�ابيع واطلعت‬ ‫عل�ى واقع مختلف متاما عما تص�وره تقارير االعالم‪ .‬فقد بدت‬ ‫ايران آن�ذاك في نظري دولة مليئة باللون الرمادي‪ .‬ومجاالت‬ ‫حري�ة مح�دودة انش�أها الش�باب خاصة ألنفس�هم ف�ي حتدٍ‬ ‫ج�ريء لنظ�ام االضطه�اد الديني ف�ي أحيان كثي�رة‪ ،‬ومع كل‬ ‫ذلك كان الش�ك الكبير آنذاك ف�ي احمليط وفي االجانب خاصة‪.‬‬ ‫وامتن�ع ايرانيون في الش�ارع عن انش�اء صلة لئلا يتبني أن‬ ‫الس�ائح غي�ر املع�روف هو ف�ي واق�ع االم�ر عميل للس�لطات‬ ‫احمللية‪ .‬وأوحى الن�اس بنظراتهم وحركاتهم وردودهم بتوتر‬ ‫وعصبية مكبوحة وعدم رضا‪ .‬إن االيرانيني ش�عب مهذب جدا‬ ‫وله�ذا لم تترجم هذه املش�اعر الس�لبية الى ع�دوان أو عنف‪.‬‬ ‫لك�ن كان يصع�ب أال تش�عر بأن�ك في داخ�ل قدر ضغ�ط تهدد‬ ‫باالنفجار‪.‬‬ ‫إن اي�ران التي عدت اليها اآلن مدة اس�بوعني تغيرت حتى‬ ‫لم تعد ُتعرف تقريبا‪ .‬وكان من‬ ‫الصعب علي في حلظات ما أن‬ ‫أص�دق أن احلدي�ث ع�ن نفس‬ ‫الدولة الت�ي زرتها قبل خمس‬ ‫س�نوات فقط‪ .‬وم�ن ذلك على‬ ‫س�بيل املثال س�اعات املس�اء‬ ‫الت�ي قضيته�ا ف�ي املقاه�ي‬ ‫والتي كانت مليئة مبجموعات‬ ‫م�ن الش�باب مختلط�ة م�ن‬ ‫ش�باب وش�ابات يدخن�ون‬ ‫النارجيل�ة مع�ا بطع�م النبيذ‬ ‫أو الويس�كي ويلبسون أفضل‬ ‫املوضات الغربية ويبحثون بال توقف عن كل ش�يء ممكن‪ .‬إن‬ ‫أمورا كثيرة كانت محظورة الى الفترة االخيرة وكانت تتم في‬ ‫الغرف املغلقة فقط أو ف�ي أحضان العائلة أو في حفالت خفية‬ ‫خش�ية عمالء شرطة آداب س�لطات الثورة‪ ،‬أصبحت تتم اآلن‬ ‫في وضح النهار وأمام اجلميع‪ .‬فاألزواج يسيرون في الشوارع‬ ‫ميسك بعضهم بأيدي بعض أو وهم متعانقون دون أن يحاول‬ ‫أح�د أن يفحص هل ه�م متزوجون مبقتضى الش�رع‪ ،‬وقد كان‬ ‫هذا املش�هد نادرا جدا قبل خمس س�نوات‪ُ .‬‬ ‫وتس�مع موس�يقى‬ ‫فارس�ية وغربية ف�ي اماكن عامة ومن س�يارات م�ارة تنطلق‬ ‫مس�رعة في طريقها‪ .‬قبل خمس سنوات سمعت القليل جدا من‬ ‫املوس�يقى‪ ،‬وفي كل مرة كان مير فيها س�ائق ركبت معه مبوقع‬ ‫تفتيش شرطة كان يسرع الى إسكاتها لئال يُ ضبط متلبسا‪.‬‬ ‫ف�ي االس�بوعني اللذي�ن قطع�ت فيهما اي�ران م�ن جنوبها‬ ‫ال�ى ش�مالها‪ ،‬م�ن ش�يراز ال�ى تبري�ز م�رورا بي�زد وأصفهان‬ ‫وطه�ران – رأي�ت الكثير ج�دا م�ن االيرانيني الس�عداء الذين‬ ‫يضحك�ون ويبتس�مون‪ .‬ول�م يخ�ف الناس م�ن التق�دم مني‬ ‫واحلدي�ث إلي بصفتي أجنبيا بل عل�ى العكس من ذلك بادروا‬ ‫طوع�ا ال�ى أحاديث ولق�اءات حتى ل�و كانت س�يطرتهم على‬ ‫اللغ�ات االجنبية محدودة جدا‪ .‬وأراد اجلميع أن يعلموا ما هو‬ ‫انطباع�ي عن اي�ران؛ فهم جميعا يعرفون جي�دا صورة بلدهم‬ ‫الس�لبية الفظيع�ة التي قويت ف�ي ايام رئاس�ة احمدي جناد‪.‬‬ ‫وكان م�ن امله�م للجمي�ع أن يؤك�دوا أن اي�ران مختلف�ة اليوم‬ ‫وتتغي�ر وه�ي متع�ددة األل�وان ومليئ�ة باحليوي�ة والتاريخ‬ ‫والثقافة وفرح احلياة‪.‬‬ ‫ُكتب غي�ر قليل من التفس�يرات البتس�امة الرئيس اجلديد‬ ‫حس�ن روحاني في محاول�ة لفهم ما الذي يكم�ن وراءها‪ .‬لكن‬ ‫روحان�ي ليس االيراني الوحيد الذي يبتس�م ف�ي هذه االيام‪.‬‬ ‫فالنظ�رة القامتة الت�ي كانت في عي�ون الناس الذي�ن التقيت‬ ‫بهم هنا قبل خمس سنوات حلت محلها نظرة ُمشرقة‪ .‬ويوحي‬ ‫االيراني�ون اليوم بتف�اؤل كبير وكأنهم حت�رروا‪ ،‬فقد انقضت‬ ‫ثماني س�نني س�يئة الحمدي جناد‪ .‬ويري�د االيرانيون اآلن أن‬ ‫يلحق�وا بالوقت الضائع في أس�رع وقت ممك�ن‪ .‬إن االيرانيني‬ ‫تواق�ون الى اتصال بالعال�م اخلارجي وال س�يما الغرب‪ ،‬وقد‬ ‫ضاق�وا ذرع�ا بعزلتهم ومقاطعته�م ويري�دون أن يكونوا ككل‬ ‫الش�عوب دون مسيحانية دينية‪ ،‬ودون شعور برسالة ثورية‬ ‫عاملي�ة‪ .‬يتوجه االيرانيون إلي بصف�ة «خارجي»‪ ،‬أي اجنبي‪.‬‬ ‫وليس�ت ه�ذه كلم�ة مذم�ة توجب الش�ك واالحت�راس وابالغ‬ ‫الش�رطة‪ .‬وق�د حدثوني في زيارتي الس�ابقة ع�ن حظر مطلق‬ ‫ُف�رض عل�ى االيرانيين أن يتحدث�وا ال�ى اجانب ل�م يدعوهم‬ ‫ش�خصيا الى زي�ارة ايران‪ .‬ووق�ف االيرانيون ف�ي هذه املرة‬ ‫في الصف تقريبا للتدرب على اللغة االجنليزية الضعيفة التي‬ ‫يتحدثونه�ا ُ‬ ‫ولتلتقط الصور لنا معا‪ .‬ورف�ض باعة لم يأخذوا‬ ‫من�ي ماال في اخملابز واملطاعم بل في حانوت أش�رطة مس�جلة‬ ‫طلب�ت فيها أن أش�تري ع�ددا من االفلام االيراني�ة اجلديدة‪.‬‬ ‫وعرض علي البائع فهرس فيه آالف األفالم وأنزل من حاسوبه‬ ‫نس�خ االفالم التي بدت لي مثيرة لالهتمام ورفض بكل قوة أن‬ ‫يتلقى الثمن مني‪ ،‬وقال لي بابتس�امة واس�عة‪« :‬أنت خارجي‪،‬‬ ‫فأهال وسهال في ايران»‪.‬‬ ‫يب�دو أن العالم مش�تاق الى استكش�اف ايران م�ن جديد‪.‬‬ ‫فقب�ل خم�س س�نوات حينم�ا س�يّ ر احم�دي جن�اد اي�ران في‬ ‫طري�ق ص�دام متعمد م�ع اجملتمع الدول�ي وكان ام�كان هجوم‬ ‫عسكري اسرائيلي أو غربي معلقا في اجلو‪ ،‬كانت مواقع ايران‬ ‫التاريخية املدهش�ة والفنادق في مدنها الرئيس�ة ش�به فارغة‬ ‫تقريب�ا‪ .‬وه�ي اليوم تزخ�ر بال�زوار ففيها مجموع�ات وأفراد‬ ‫وسياح ورجال اعمال من اوروبا في األساس – املانيا وهولندا‬ ‫وايطاليا والنمس�ا وروس�يا وكذلك ايضا تي�ار أخذ يقوى من‬ ‫ال�زوار م�ن الواليات املتح�دة ومن الصين والياب�ان والدول‬ ‫العربي�ة اجمل�اورة بالطب�ع وال س�يما الع�راق‪ ،‬وعلى حس�ب‬

‫االيرانيون شعب‬ ‫كتاب فالنثر‬ ‫والشعر والعلم‬ ‫متغلغل في نفوسهم‬

‫”‬

‫“‬

‫يورو‪ .‬ونس�بة البطالة الرس�مية هي ‪ 16‬باملئ�ة لكنها جتاوزت‬ ‫بحس�ب تقدي�رات مختلف�ة ‪ 20‬باملئة منذ زمن‪ .‬وف�ي دولة فيها‬ ‫ثلثا الس�كان حتت عمر الثالثني يكون الش�باب هم املتضررين‬ ‫املباش�رين بعدم امكان العمل‪ .‬واذا وجدوا عمال حلسن حظهم‬ ‫ف�ان الروات�ب املنخفض�ة ال ُتمكنهم م�ن أن يخططوا ملس�تقبل‬ ‫أفضل‪.‬‬ ‫يبل�غ ايج�ار ش�قة صغي�رة ف�ي مرك�ز طه�ران ‪800 – 500‬‬ ‫دوالر‪ .‬ويبق�ى ش�باب ايران في املدن ليس�كنوا عن�د والديهم‬ ‫حت�ى ال�زواج ال الس�باب ديني�ة وتراثي�ة فق�ط ب�ل ألنه�م ال‬ ‫يس�تطيعون ببساطة أن يسمحوا ألنفس�هم بالسكن وحدهم‪.‬‬ ‫«ب�دأت في امل�دن الكبيرة ظاهرة الس�كن املش�ترك»‪ ،‬يقول لي‬ ‫ش�اب من طهران‪« .‬فقد بدأ طالب من عائالت حس�نة احلال أو‬ ‫ش�باب يربحون ربحا جيدا نسبيا يتركون البيوت‪ .‬واحلديث‬ ‫على نحو عام عن ش�باب يتقاسمون ش�ققا مع شباب آخرين‪.‬‬ ‫وتوجد حاالت نادرة تسكن فيها شابات مع صديقات‪ .‬وتوجد‬ ‫ح�االت ن�ادرة جدا تتقاس�م فيها ش�ابات خالفا ل�كل األعراف‬ ‫االجتماعية ش�قة مع شباب ليس�وا أزواجهن»‪ .‬ويؤثر الوضع‬ ‫االقتص�ادي القاس�ي ايض�ا في ق�درة الش�باب على ال�زواج‪.‬‬ ‫فال�زواج احملت�رم يُ كلف بض�ع عش�رات آالف الي�وروات‪ .‬وال‬ ‫تس�تطيع كل عائلة أن تبيح لنفسها نفقة كهذه‪ ،‬لكن يوجد غير‬ ‫قلي�ل م�ن العائالت تنف�ق أكثر من ذل�ك‪ .‬في الفن�دق العصري‬ ‫ال�ذي مكث�ت في�ه ف�ي طه�ران كان يجري ف�ي كل مس�اء عدة‬ ‫أعراس ش�ديدة الفخامة وراء أبواب مغلق�ة بالطبع‪ .‬وقبل أن‬ ‫تغل�ق أبواب القاع�ات كنت اس�تطيع ان اش�اهد املدعوين في‬ ‫قاعة الدخول وكلهم يلبس�ون كما يلبس�ون ف�ي عرض أزياء‪:‬‬ ‫فالرجال في بدالت براقة؛ والنس�اء مع أحذية عالية وفساتني‬ ‫ضيق�ة‪ُ .‬‬ ‫وتزال أغطية الرؤوس امللونة واملعاطف الطويلة التي‬ ‫تخفي اللباس غير احملتش�م بعد أن تدخل النس�اء الى القس�م‬ ‫املنفصل اخملصص لهن‪ .‬وفي اللحظ�ة التي تغلق فيها االبواب‬ ‫ويب�دأ احلفل تنطل�ق املوس�يقى‪ .‬ويتحدث العامل�ون باخلفايا‬ ‫ع�ن أنه تفتح حتت موائد م�ا زجاجات اخلمور التي ُهربت الى‬ ‫احلفل مبخاطرة بالنفس‪.‬‬ ‫‪ ‬ف�ي ذروة زيارتي وفي حين كان العالم يضج بالتخمينات‬ ‫والتقدي�رات فيم�ا يتعل�ق بالتفاوض ح�ول البرنام�ج الذري‬ ‫االيراني‪ ،‬تناول آية الله علي خامنئي وارث اخلميني باعتباره‬ ‫الزعي�م الروح�ي للجمهورية االسلامية‪ ،‬الش�أن ال�ذي يقلق‬ ‫القيادة االيرانية جدا وهو تش�جيع ال�والدة‪ .‬فقد دعا خامنئي‬ ‫في محاضرة في طلبة جامعات ش�باب في طهران‪ ،‬دعا س�كان‬ ‫بلده الى املس�اعدة في اجلهد الس�كاني كي تستطيع ايران ان‬ ‫تواجه حتديات املستقبل التي تواجهها‪ .‬ووجه بعض خطبته‬ ‫ال�ى نخب اجملتمع االيراني مباش�رة‪ .‬وقد ب�دا ذلك عجيبا لكن‬ ‫احلقائق تتحدث من تلقاء نفس�ها‪ :‬فق�د طرأ حتت حكم النظام‬ ‫االسلامي خاصة انخفاض حاد جدا لنسب الوالدة في ايران‪.‬‬ ‫كان متوسط النسبة في مطلع ثمانينيات القرن املاضي ‪ 7‬اوالد‬ ‫لكل عائلة وانخفض اليوم الى ‪ 1.3‬لكل عائلة‪.‬‬ ‫‪ ‬إن الس�لطات الديني�ة االيراني�ة هي التي س�ببت التحول‬ ‫ألنه اذا كان اخلميني في بدء الثورة االسالمية التي صاحبتها‬ ‫احل�رب الدامية للعراق قد ش�جع نس�اء بلده عل�ى والدة أكبر‬ ‫ع�دد ممكن من جنود املس�تقبل‪ ،‬فانه بعد انته�اء احلرب فورا‬ ‫(التي قتل فيها أكثر من مليون انسان من الطرفني) وبعد موت‬ ‫اخلمين�ي اس�تقر رأي قادة الدول�ة على أن اقتص�اد بلدهم لن‬ ‫يتحمل منوا س�ريعا لعدد الس�كان‪ ،‬وبدأت الس�لطات تشجع‬ ‫الرقاب�ة على الوالدة – واش�تمل ذلك على توزيع وس�ائل منع‬ ‫حمل باجملان في العيادات احلكومية‪.‬‬ ‫‪ ‬ولوحظ�ت الدالئ�ل االولى عل�ى القلق املتزاي�د النخفاض‬ ‫مس�توى الوالدة احل�اد حتت رئاس�ة احمدي جن�اد‪ ،‬فقد عبر‬ ‫الرئيس الس�ابق عن معارضة شديدة لسياسة «يكفي العائلة‬ ‫ول�دان» ودع�ا النس�اء ال�ى أن يعملن أق�ل وأن يصرف�ن وقتا‬ ‫أط�ول للعناي�ة بعائالته�ن‪ .‬وتبن�ى خامنئي ه�ذا التوجه في‬ ‫املدة االخيرة‪ ،‬فهو يزعم أن سياس�ة الرقابة على الوالدة كانت‬ ‫صحيح�ة في الظ�روف التي كانت تس�ود ايران قبل عش�رين‬ ‫س�نة‪ .‬ويزع�م أن اس�تمرار الرقابة عل�ى الوالدة اآلن س�يجر‬ ‫اي�ران – الت�ي يعي�ش فيها الي�وم ‪ 72‬ملي�ون نس�مة – الى أن‬ ‫تواجه مشكلة سكان يشيخون ويقل عددهم‪.‬‬ ‫‪ ‬لك�ن يُ ش�ك ف�ي أن يحظ�ى كالم خامنئ�ي بص�دى بين‬ ‫االيرانيين ألن مضاءل�ة ال�والدة ّ‬ ‫مك�ن عائلات كثي�رة من أن‬ ‫متن�ح أبناءه�ا تربية وحياة أفضل وأس�هم ذلك اس�هاما كبيرا‬ ‫ف�ي زي�ادة اس�تقالل النس�اء‪،‬‬ ‫فقد حتول�ت النس�اء الى جزء‬ ‫ش�ديد النش�اط ف�ي اجملتم�ع‬ ‫االيراني‪« .‬لهن كل احلقوق لكن‬ ‫ال احلقوق نفس�ها»‪ ،‬يُ بني رجل‬ ‫دين مبتس�م ت�زوج قب�ل ثالث‬ ‫سنوات ولم تلد زوجته بعد‪.‬‬ ‫‪ ‬كان�ت كلم�ة «األم�ل» ه�ي‬ ‫الكلم�ة التي تكررت مرة بعد اخ�رى في االحاديث مع احملليني‪.‬‬ ‫فبع�د س�نوات احم�دي جن�اد الت�ي جعلت اي�ران ترج�ع في‬ ‫مج�االت ما الى اخلل�ف‪ ،‬أصبح ايرانيون كثيرون – وال س�يما‬ ‫الشباب فيهم – يبيحون ألنفسهم النظر الى األمام في أمل‪.‬‬ ‫وه�ذا أمل ح�ذر ألن املاضي غير البعيد علمهم أال يتمس�كوا‬ ‫باألوه�ام‪ .‬ويق�ول ل�ي طال�ب عل�م نفس‪« :‬ق�د جربنا مش�هدا‬ ‫مشابها حينما انتخب محمد خامتي للرئاسة في ‪ .1997‬فقد كنا‬ ‫على يقني من أنه س�ينجح في القي�ام باصالحات بعيدة املدى‬ ‫وف�ي أن يغي�ر ص�ورة الدولة‪ .‬وتبني لن�ا بعد ذلك أن�ه لم تكن‬ ‫لديه الصالحيات الكافية لفعل ذلك‪.‬‬ ‫فق�د منع�ه أناس املعس�كر املتطرف وعلى رأس�هم خامنئي‬ ‫بص�ورة منهجي�ة من حتقي�ق السياس�ة التي آمن به�ا وكانت‬ ‫خيبة األمل كبيرة جدا‪ُ ،‬‬ ‫وقبيل نهاية فترة رئاسته الثانية نظم‬ ‫الطلاب في االح�رام اجلامعية مظاه�رات عاصفة‪ ،‬والس�ؤال‬ ‫االكب�ر اآلن ه�ل ينج�ح روحاني حيث فش�ل خامت�ي‪ .‬إن صلة‬

‫حالة طالق واحدة بني‬ ‫كل خمسة ازواج‬

‫”‬

‫تنصيب روحاني رئيسا للجمهورية االسالمية االيرانية‬ ‫روحان�ي أقوى باملؤسس�ة الرس�مية للثورة االسلامية‪ .‬وهو‬ ‫يس�تطيع أن يس�تعمل هذه الصالت بحكمة وأن يدفع بالدولة‬ ‫قدما أو يحاول على األقل كسب الوقت‪ .‬لكن ما زال من السابق‬ ‫ألوان�ه أن نعل�م ما هي خطط�ه‪ ،‬فهو لم يكد ينه�ي ‪ 100‬يوم في‬ ‫كرسي الرئاسة»‪.‬‬ ‫وحاول�ت في حدي�ث الى طالب�ة آداب أن أق�ف على جوهر‬ ‫األمل اجلديد الذي ميلؤهن‪ .‬كانت متبرجة تبرجا شديدا وكان‬ ‫ش�عرها املصبوغ يظهر من حتت غطاء الرأس‪ ،‬املثبت بدبوس‬ ‫على هيئة زهرة من القماش تبرز من أطراف رؤوسهن‪ .‬إن هذا‬ ‫الدبوس العجيب يُ مكن نس�اء ايران الراغبات في أن يكش�فن‬ ‫عن جزء كبير من تسريحاتهن من فعل ذلك‪ .‬وقد اختفى حرس‬ ‫اآلداب الثوريون الذين اعتادوا في املاضي ان يرغموا النساء‬ ‫عل�ى ازالة اصب�اغ الوجه ع�ن وجوهه�ن ب�اوراق الزجاج أو‬ ‫طرحوا في السجون نساءا لم يلبسن احلجاب‪ ،‬اختفوا كأنهم‬ ‫ل�م يوجدوا‪ .‬وتلبس طالبات اجلامع�ات حتت معاطف حديثة‬ ‫وملونة تغطي ثلثي‬ ‫اجسامهن بنطاالت‬ ‫جين�ز أو بنط�االت‬ ‫ضيقة شفافة‪.‬‬ ‫موض�ة‬ ‫إن‬ ‫البنط�االت الضيقة‬ ‫أحدث�ت عاصف�ة‬ ‫عام�ة وقام�ت ف�ي‬ ‫املعرك�ة‬ ‫مرك�ز‬ ‫االنتخابية االخيرة‬ ‫أكث�ر م�ن املفاعالت‬ ‫الذري�ة االيراني�ة‪،‬‬ ‫فا حملا فظ�و ن‬ ‫ي�رون أن بنط�االت‬ ‫الرياض�ة «هج�وم‬ ‫ثقاف�ي غربي جديد‬ ‫يُ ح�دث جو ش�هوة‬ ‫سيعدي اجملتمع االيراني»‪ .‬وكان من زعموا أن البنطاالت التي‬ ‫تبرز اجسام النساء بصورة جيدة ستضر «بالسالمة النفسية‬ ‫واجلس�مية لش�باب ايران»‪ ،‬وإنه بدأ بس�بب ذلك ارتفاع عدد‬ ‫االعتداءات السباب جنسية‪ ،‬و ُأثير ايضا اقتراح اعادة حرس‬ ‫اآلداب الى الش�وارع ل�ـ «ينظفوا املدن من ه�ذا الرجس»‪ ،‬ولم‬ ‫يت�م تنفي�ذ هذا االقتراح ال�ى اآلن‪« .‬إن أملي ه�و أن أعيش كما‬ ‫أري�د»‪ ،‬جتيبن�ي احدى الطالبات‪ .‬وس�ألتها‪« :‬وكي�ف تريدين‬ ‫أن تعيش�ي؟»‪ ،‬فأجابت‪« :‬أريد أن أكون قادرة على أن ألبس ما‬ ‫يحلو لي دون أن يفرض علي أحد شيئا»‪.‬‬ ‫‪ ‬وانته�ت بذل�ك قائم�ة مطام�ح الش�ابة ف�ي منتص�ف‬ ‫العش�رينيات من عمرها‪ .‬فهي ال تفكر ف�ي أن تترك عائلتها قبل‬ ‫ال�زواج وتنتقل للعيش وحدها‪ ،‬وال يخط�ر ببالها ألبتة امكان‬ ‫أن تسكن مع خليلها قبل أن يتزوجا‪.‬‬ ‫فهي تعلم أنها ستكون باعتبارها امرأة متعلقة بدخل زوجها‬ ‫في املستقبل حتى لو عملت‪ .‬وهي ال تشتهي السفر الى اخلارج‬ ‫فوضعها في ايران جيد بالنسبة اليها‪ .‬وليس لها ولصديقاتها‬ ‫مواقف سياس�ية قاطعة‪ .‬فهن مثل غير قلي�ل من نظيراتهن في‬ ‫الغرب أش�د عناية باالمور املادية كاملوضة واجلمال واآليفون‬ ‫‪ 5‬وسائر البدع اجلديدة‪.‬‬ ‫‪ ‬ومتضي طالبات اجلامعات س�اعات في التراسل بواسطة‬ ‫الهوات�ف احملمول�ة حت�ى مع أبن�اء اجلنس اآلخر‪ .‬والدراس�ة‬ ‫في اجلامعات‪ ،‬خالفا للمدارس‪ ،‬مختلطة وتنش�أ فرص كثيرة‬ ‫للتع�ارف بين األزواج‪ .‬وهن يس�تطعن الي�وم أن يخرجن مع‬ ‫ع�دد من اخلالن قبل الزواج ال�ى مقاهي أو نزهات في احضان‬ ‫الطبيعة بال رقابة‪.‬‬ ‫‪ ‬وأصبح الطالق اليوم أس�هل وال س�يما اذا ل�م يكن الرجل‬ ‫ق�ادرا عل�ى ان يضمن للمرأة مس�توى عيش مناس�با‪ .‬وزيادة‬ ‫الطلاق تقلق جدا س�لطات الثورة االسلامية الت�ي ترى ذلك‬ ‫إضرارا متزايدا بسالمة اخللية العائلية االيرانية‪ .‬فهناك حالة‬ ‫طالق واحدة بني كل خمسة أزواج‪.‬‬ ‫تعرض س�ينما االستقالل في وس�ط طهران في هذه االيام‬ ‫ميلودرام�ا ش�عبية جدي�دة اس�مها «ملصلحة فون�ه»‪ .‬إن قاعة‬ ‫العرض كبيرة وقدمية وكأنها من سبعينيات القرن املاضي‪.‬‬ ‫وليس�ت املقاعد اخلشبية املبطنة مريحة‪ .‬وقد جاء عدد من‬ ‫اآلباء معهم باوالدهم الصغار الذين كانوا يجرون بني صفوف‬ ‫املقاعد األمامية الفارغة‪.‬‬ ‫إن «فونه» بطلة الفيل�م متزوجة من رجل عاطل عن العمل‬ ‫مدمن خملدرات خفيفة‪ ،‬وهي تعمل وحتاول بال جناح أن تخرج‬ ‫زوجه�ا من دائرة البطال�ة واالدمان‪ .‬وفي نهاي�ة الفيلم تغادر‬ ‫البي�ت‪ .‬وفي اعالن�ات «في القري�ب» قبل بدء الع�رض مقدمة‬ ‫فيلم آخر يتناول إدمان اخملدرات الشديدة‪.‬‬ ‫‪ ‬وتب�ذل الس�لطات ف�ي اي�ران أقص�ى ق�درة ملكافح�ة هذه‬ ‫الظاه�رة بطرق مختلفة‪ .‬فيتم اع�دام مئات من جتار اخملدرات‬

‫“‬

‫الذين يُ ضبطون في كل سنة‪ .‬لكن السلطات تنجح في أن تضع‬ ‫يدها على ُخمس اخملدرات فقط التي تغرق ايران‪ .‬وقد أصبحت‬ ‫منطقة احلدود مع افغانس�تان جبهة قتال حقيقية بني وحدات‬ ‫اجلي�ش االيران�ي وعصاب�ات مهرب�ي اخمل�درات‪ .‬فف�ي اثن�اء‬ ‫مكوث�ي في ايران قتل في صدام واحد فقط بالقرب من احلدود‬ ‫‪ 12‬جنديا ايرانيا دُ فنوا في مراس�م رس�مية باعتبارهم شهداء‬ ‫مكافح�ة االرهاب‪ .‬واخلدمة العس�كرية في منطق�ة احلدود مع‬ ‫افغانستان من االمور التي يخشاها جدا اجملندون اجلدد‪.‬‬ ‫خرج�ت م�ن س�ينما االس�تقالل الى اح�دى أط�ول جادات‬ ‫طه�ران وهي جادة والي العصر – وهذا واحد من ألقاب االمام‬ ‫احملج�وب وه�و امله�دي بحس�ب اعتق�اد الش�يعة االيرانيني‪.‬‬ ‫وتقط�ع اجل�ادة املنطق�ة املدنية في مرك�ز العاصم�ة االيرانية‬ ‫حيث ُتركز مكاتب املصارف الكبيرة والشركات احلكومية‪.‬‬ ‫برغ�م أن هذه املنطق�ة فيها غير قليل من اماك�ن اللهو يفرغ‬ ‫مركز طهران متاما تقريبا في ساعات املساء املتأخرة‪ .‬وتتوقف‬ ‫ش�وارع س�ائر امل�دن‬ ‫ع�ن احلرك�ة ق�رب‬ ‫العاصم�ة ليال ويأوي‬ ‫الن�اس ال�ى بيوته�م‬ ‫في احضان العائالت‬ ‫حي�ث يس�تطيعون‬ ‫التص�رف بحري�ة‬ ‫كامل�ة‪« .‬م�ا زال�ت‬ ‫الن�واة العائلي�ة ذات‬ ‫أهمي�ة كبي�رة ف�ي‬ ‫نظ�ر أكث�ر االيرانيني‬ ‫بخالف ت�ام ملا يحدث‬ ‫في الغ�رب»‪ ،‬يُ بني لي‬ ‫ش�اب محل�ي‪« ،‬وهذه‬ ‫من خصائص اجملتمع‬ ‫هن�ا ونح�ن غي�ر‬ ‫مس�تعدين للتخل�ي‬ ‫ع�ن ذلك‪ ،‬فالن�اس ال يطرح�ون والديه�م ف�ي دور العجزة بل‬ ‫يس�تمرون عل�ى العناي�ة بهم في البي�وت في أواخ�ر حياتهم‪.‬‬ ‫ويهت�م اآلباء براحة أبنائهم‪ ،‬وه�ذه الصالت الوثيقة هي التي‬ ‫مكن�ت كثيرين م�ن جتاوز أزمان أقس�ى مرت علين�ا منذ كانت‬ ‫الثورة االسالمية»‪.‬‬ ‫وج�دت في أح�د االك�واخ في قلب طه�ران زوايا لعش�رات‬ ‫الصح�ف واجملالت‪ ،‬ق�ص بعضه�ا بالنمائ�م املتعلق�ة بنجوم‬ ‫السينما والتلفاز والرياضة احمللية‪.‬‬ ‫وجدت في صورة فاجأتني كراس�ة ارش�اد لفتيان وفتيات‬ ‫تتناول الصلة باجلنس اآلخ�ر‪ .‬بعد قمع الثورة اخلضراء قبل‬ ‫ارب�ع س�نوات أغلق�ت صح�ف ومجالت كثي�رة كان�ت موالية‬ ‫ملعس�كر االصالحيني‪ .‬ومنذ كان انتخ�اب روحاني بدأ مناء من‬ ‫جدي�د – لكنه حذر – لصحاف�ة ليبرالية وانتقادي�ة‪ ،‬ومع ذلك‬ ‫م�ا زال�ت الطريق طويل�ة‪ .‬في اثن�اء مكوثي في ايران نش�رت‬ ‫الصحيفة اليومية االصالحية «بهار» مقالة هاجمت واحدا من‬ ‫أسس اعتقاد الش�يعة‪ ،‬ورد مجلس الصحافة الرئيس باغالق‬ ‫الصحيفة فورا‪.‬‬ ‫وأس�رع متحدث�و احملافظين ال�ى اته�ام كاتب املقال�ة بأنه‬ ‫متعاون مع ش�رطة الش�اه (الس�افاك) ذات الس�معة السيئة‪،‬‬ ‫وأش�د من ذلك أن كالمه يُ ذكر باي�ام «حكم االصالحيني» حتت‬ ‫الرئيس خامتي‪ .‬وأس�رعت أس�رة حترير «به�ار» الى االعتذار‬ ‫عن نش�ر املقالة وبينت أن املقالة جاءت قبل توجيه الصحيفة‬ ‫للطباعة ولم يجر عليها فحص من احملررين‪ .‬ولم يس�اعد ذلك‬ ‫فقد منح الرئيس روحاني الدعم الكامل الغالق الصحيفة التي‬ ‫اعتب�رت مقرب�ة منه على نح�و س�بب امتعاض غي�ر قليل من‬ ‫مؤيديه‪.‬‬ ‫ف�ي زيارت�ي الي�ران قب�ل خمس س�نوات ش�عرت بخوف‬ ‫حقيقي من هجوم عسكري اسرائيلي برغم أن عددا من الناس‬ ‫الذين حتدثت اليهم عبروا عن أمل أن يساعد هذا االجراء على‬ ‫اضعاف نظام احمدي جناد املتطرف‪ .‬ويبدو اآلن أن االيرانيني‬ ‫غي�ر قلقين ألبتة من ام�كان هجوم اس�رائيلي‪ ،‬فهذا الش�أن ال‬ ‫يُ ط�رح للنقاش في احادي�ث تتناول الوضع السياس�ي وكأنه‬ ‫فقد صلته متاما‪.‬‬ ‫إن االيرانيين املعنيني بتقدم احملادث�ات مع اجملتمع الدولي‬ ‫في برنامج بلدهم الذري يؤمنون بأن روحاني س�يعرف كيف‬ ‫يحرز تسوية ُتمكن ايران من احلفاظ على اجنازاتها في مجال‬ ‫الطاقة الذري�ة املدنية‪ ،‬ويُ هديء مخاوف الغرب من خيار ذري‬ ‫عس�كري ويفضي الى ازالة تدريجي�ة للعقوبات الدولية‪ .‬لكن‬ ‫أكث�ر االيرانيين غير معنيين في احلقيق�ة باحملادث�ات بل هم‬ ‫مهتم�ون باالم�ور اليومية واملش�كالت املالية ويتل�ذذون بجو‬ ‫احلرية النسبية اجلديدة التي تسود الدولة‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫يديعوت ‪2013/11/15‬‬

‫البنطالونات الضيقة‬ ‫والشفافة احدثت عاصفة في‬ ‫االنتخابات االيرانية االخيرة‬ ‫بني احملافظني واالصالحيني‬ ‫اكثر من املفاعالت الذرية‬

‫”‬

‫يعتقد الكثير من االسرائيليني ان ادارة الرئيس اوباما وقعت في الفخ االيراني‬

‫‪ ٪65 ‬من االسرائيليني‬ ‫ضد اتفاق الدول العظمى مع طهران‬ ‫هجال هحداش‬ ‫■ يتبنى اجلمهور االس��رائيلي بشكل‬ ‫واض��ح اخل��ط املتصل��ب للحكومة جتاه‬ ‫اي��ران ومقتن��ع بانه في س��اعة االختبار‬ ‫– اجليش االس��رائيلي قادر على تنفيذ‬ ‫هج��وم مس��تقل ناج��ح عل��ى مواقعه��ا‬ ‫النووي��ة‪ .‬ه��ذا م��ا يتب�ين من اس��تطالع‬ ‫أجرته اسرائيل اليوم في نهاية االسبوع‬ ‫من خالل معهد «هجال هحداش»‪.‬‬ ‫تعتقد أغلبية الثلثني‪ 65.5 ،‬في املئة بان‬ ‫على اسرائيل أن تعارض االتفاق املتبلور‬ ‫ب�ين الغرب وايران في محادثات جنيف‪،‬‬ ‫‪ 16.2‬ف��ي املئة فق��ط يعتقدون ب��ان على‬ ‫اسرائيل أن تؤيد االتفاق‪.‬‬ ‫كم��ا أن ‪ 52.5‬في املئة يؤيدون س��لوك‬ ‫رئي��س ال��وزراء بنيام�ين نتنياه��و ف��ي‬ ‫اجلدال نح��و الواليات املتحدة في كل ما‬ ‫يتعلق باالتفاق‪ .‬ويتقاطع التأييد لسياسة‬ ‫رئيس الوزراء لدى كل القطاعات‪ ،‬االعمار‬ ‫واملعطي��ات االقتصادي��ة – االجتماعية‪،‬‬ ‫ولكن��ه واض��ح جدا ف��ي أوس��اط الذين‬ ‫يعرف��ون انفس��هم باملتدين�ين (‪ 84.4‬في‬ ‫املئ��ة) ومنخف��ض نس��بيا ف��ي اوس��اط‬

‫االصولي�ين (‪ 57.6‬ف��ي املئ��ة)‪ .‬وبش��كل‬ ‫ع��ام‪ ،‬ف��ان التأيي��د لبنيام�ين نتنياه��و‬ ‫كرئيس للوزراء بقي مستقرا ووصل هذا‬ ‫االس��بوع الى ‪ 45.1‬في املئ��ة‪ ،‬وفي املكان‬ ‫الثان��ي تأتي ش��يلي يحيموفيتش مع ‪10‬‬ ‫في املئة‪.‬‬ ‫كما يتب�ين من االس��تطالع انه في كل‬ ‫م��ا يتعلق بامكاني��ة الهجوم العس��كري‬ ‫االس��رائيلي املستقل دون تدخل امريكي‬ ‫عل��ى مواقع النووي االيراني��ة‪ ،‬فان اكثر‬ ‫م��ن نص��ف اجلمه��ور‪ 52.4 ،‬ف��ي املئ��ة‬ ‫يؤيدونه‪ .‬اما في مس��الة اذا كان اجليش‬ ‫االس��رائيلي ق��ادرا عل��ى تنفي��ذ هج��وم‬ ‫مس��تقل ناج��ح‪ ،‬ج��اءت أغلبي��ة مطلقة‪:‬‬ ‫‪ 68.8‬ف��ي املائ��ة واثق��ون بق��وة اجليش‬ ‫االسرائيلي‪.‬‬ ‫ف��ي موض��وع واحد م��ع ذل��ك يوجد‬ ‫ج��دال ب�ين اجلمه��ور واجلي��ش –‬ ‫الكمامات‪ .‬رغم توصية جهاز االمن الغاء‬ ‫الت��زود بالكمامات‪ ،‬ف��ان ‪ 58.7‬في املائة‬ ‫من اجلمهور االسرائيلي يؤيدون بالذات‬ ‫مواصل��ة الت��زود‪ ،‬وفقط ‪ 23.2‬ف��ي املئة‬ ‫يتبنون توصية اجليش‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫اسرائيل اليوم ‪2013/11/15‬‬

‫كيري ليس وسيطا نزيها!‬

‫عاموس هرئيل‬ ‫■ أجواء األزمة بني اسرائيل والواليات املتحدة اشتدت‬ ‫هذا االس�بوع‪ ،‬بس�بب خالفني على املفاوضات السياسية‬ ‫مع الفلس�طينيني واحملاولة اليجاد حل وس�ط دبلوماسي‬ ‫في االتصاالت على البرنام�ج النووي االيراني‪ .‬فقد هاجم‬ ‫بنيامين نتنياهو م�ا وصفه باالتف�اق الس�يء املتبلور مع‬ ‫ايران‪ ،‬فيم�ا انتقد وزراء آخرون س�لوك وزي�ر اخلارجية‬ ‫االمريك�ي جون كي�ري ف�ي املفاوض�ات الفلس�طينية‪ .‬في‬ ‫القي�ادة السياس�ية ف�ي اس�رائيل يقول�ون ان االج�واء‬ ‫خلف الكواليس مش�حونة ومعادية اكث�ر مما تنعكس في‬ ‫وس�ائل االعالم‪ .‬فقد قال وزي�ر كبير لـ «هآرتس» ان كيري‬ ‫ال ميكن�ه ان يكون وس�يطا نزيها بني اس�رائيل والس�لطة‬ ‫الفلسطينية‪.‬‬ ‫لق�د اش�تد التوتر ف�ي القناتني في آن واح�د تقريبا‪ .‬في‬ ‫يوم االربعاء املاضي‪ 6 ،‬تش�رين الثاني‪ ،‬عش�ية استئناف‬ ‫احملادث�ات مع ايران في جنيف‪ ،‬اطل�ع االمريكيون القيادة‬ ‫االس�رائيلية عل�ى تقري�ر فهموه في اس�رائيل ب�ان ادارة‬ ‫اوباما تطلب اتخاذ تخفيف هام جدا في العقوبات‪ :‬حترير‬ ‫املاك ايرانية مجمدة في الغ�رب‪ ،‬بقيمة ثالثة حتى اربعة‬ ‫مليار دوالر‪ .‬فانتقدت اس�رائيل البادرة املبالغ فيها‪ ،‬برأيها‬ ‫ولكن بعد نحو يومني‪ ،‬في صباح اجلمعة‪ ،‬تبني بان االتفاق‬ ‫املتبل�ور يس�ير بعي�دا اكث�ر م�ن ذلك باجت�اه اي�ران‪ .‬ففي‬ ‫القدس يش�تبهون منذ فترة طويلة بان واشنطن وطهران‬ ‫تقيم�ان قناة اتصاالت مباش�رة‪ ،‬س�رية‪ ،‬من�ذ االنتخابات‬ ‫للرئاس�ة في اي�ران في حزي�ران املاضي ورمب�ا حتى قبل‬ ‫ذلك‪ .‬وأكدت املعلومات التي وصلت اسرائيل هذا االسبوع‬ ‫هذه التقديرات‪.‬‬ ‫لق�د تبين ه�ذه امل�رة ب�ان الق�وى العظم�ى مس�تعدة‬ ‫لتخفيف�ات حقيقي�ة اخ�رى ف�ي العقوب�ات عل�ى اي�ران‪،‬‬

‫ف�ي مج�االت اساس�ية مث�ل الصناع�ة البتروكميائي�ة‪،‬‬ ‫التج�ارة بالذه�ب‪ ،‬صناع�ة الس�يارات واس�تيراد قط�ع‬ ‫الغي�ار للطائرات‪ .‬ويق�درون في القدس قيم�ة االمتيازات‬ ‫بنحو ‪ 20‬ملي�ار دوالر‪( .‬الوزير يوفال ش�تاينتس ذكر هذا‬ ‫االس�بوع مبلغا مضاعفا‪ ،‬ولكن حس�ابات مبالغ فيها برأي‬ ‫زمالئ�ه)‪« .‬لق�د اعدت االدارة هنا ش�يئا م�ا ال ميكن وصفه‬ ‫بالكلمات»‪ ،‬يقول الوزي�ر الكبير‪« .‬االمريكيون يقولون لنا‬ ‫انن�ا اذا كنا متش�ددين اكثر مم�ا ينبغي فس�نضر الرئيس‬ ‫االيراني حسن روحاني‪ .‬هذا هراء‪ :‬الوحيد الذي يقرر في‬ ‫طه�ران هو عل�ي خامينئي‪ ،‬الزعيم الروح�ي‪ .‬وروحاني ال‬ ‫يعب�ر اال عن الوجه اجلميل للنظام‪ ،‬الذي ارس�ل الى االمم‬ ‫املتح�دة وال�ى االتص�االت ف�ي جني�ف»‪ .‬وعلى ح�د قوله‬ ‫ف�ان «خامينئ�ي عاد ال�ى املفاوض�ات على ركبتيه بس�بب‬ ‫التاثير الش�ديد للعقوبات على االقتص�اد االيراني‪ .‬وبدال‬ ‫من ممارس�ة املزيد من الضغط وحش�ره ف�ي الزاوية‪ ،‬قرر‬ ‫االمريكيون التنازل»‪.‬‬ ‫نتنياه�و ووزراؤه يؤمن�ون‪ ،‬ف�ي خلاف ت�ام م�ع رأي‬ ‫االمريكيين وبعض الق�وى العظمى االخرى التي تش�ارك‬ ‫ف�ي االتصاالت‪ ،‬بان�ه ميكن ان ينت�زع من خمينئ�ي اتفاق‬ ‫افض�ل بكثير‪ ،‬يوق�ف متاما تخصي�ب اليورانيوم‪ ،‬على كل‬ ‫املس�تويات‪ ،‬ويوق�ف متام�ا عمل أجه�زة الط�رد املركزي‪.‬‬ ‫وبزعمه�م‪ ،‬فان�ه ف�ي املعضل�ة بني حتقي�ق القنبل�ة وبقاء‬ ‫النظام – واالزمة االقتصادية تضع حكم آيات الله في خطر‬ ‫حقيقي – سيختار خمينئي البقاء‪ .‬ولكن ما انتزعه الغرب‬ ‫منه حتى االن كان طفيف�ا‪« .‬جرى احلديث عن وقف العمل‬ ‫ف�ي مفاعل املياه الثقيل�ة في اراك ملدة نصف س�نة االتفاق‬ ‫االنتقال�ي‪ .‬ولكن اراك على اي حال ل�م يخطط له ان يعمل‬ ‫حتى نهاي�ة ‪ ،»2014‬يق�ول الوزير‪« .‬فقد ح�ول االيرانيون‬ ‫اليورانيوم اخملصب الى مس�توى ‪ 20‬في املائة الى قضبان‬ ‫وقود‪ ،‬مببادرتهم‪ ،‬بعد اخلط االحمر الذي رس�مه نتنياهو‬ ‫في خطابه في االمم املتحدة في ايلول من العام املاضي»‪.‬‬

‫وعلى حد قوله‪ ،‬اذا ما بقيت لاليرانيني قدرة التخصيب‬ ‫ال�ى ‪ 3.5‬في املائ�ة‪ ،‬وال يوجد ضرر حقيق�ي باجهزة الطرد‬ ‫املركزي‪ ،‬فس�تبقى قدرتهم على أن يقتحموا‪ ،‬عند احلاجة‪،‬‬ ‫فينتج�وا كمي�ة كافي�ة م�ن اليوراني�وم اخملص�ب لغ�رض‬ ‫القنبل�ة النووي�ة ف�ي غض�ون بضعة اش�هر‪ .‬وعلي�ه‪ ،‬فان‬ ‫التس�وية املقترحة ال تعيد الى الوراء قدرة ايران الكامنة‪.‬‬ ‫واذا لم يكن هذا بكاف‪ ،‬فان اجواء التخفيف في العقوبات‬ ‫تترج�م من�ذ االن ال�ى حتس�ن ف�ي االقتص�اد االيران�ي‪.‬‬ ‫«الصيني�ون يعتزم�ون اس�تئنف املفاوض�ات معه�م على‬ ‫التوقي�ع على عق�ود اقتصادية؛ رج�ال أعم�ال اوروبيون‬ ‫يقفون ف�ي الطابور من أجل اغالق صفق�ات جديدة معهم‪.‬‬ ‫وف�ي واقع االمر‪ ،‬فان االقتصاد االيراني يقف منذ االن على‬ ‫عتبة اخلالص‪ .‬سيكون من الصعب جدا اعادة العجلة الى‬ ‫الوراء‪ ،‬وال س�يما اذا ما متت التس�هيالت املبالغ فيها التي‬ ‫تعتزم القوى العظمى اقرارها الحقا»‪.‬‬ ‫وحس�ب االس�رائيليني‪ ،‬فق�د وقع�ت امري�كا ف�ي الف�خ‬ ‫االيران�ي‪ .‬طه�ران‪ ،‬م�ن اللحظة الت�ي يرفع فيها قس�م من‬ ‫العقوب�ات‪ ،‬لن تس�ارع ال�ى التوقيع على اتف�اق نهائي بل‬ ‫ستحاول التسويف في املدة الزمنية للتسوية االنتقالية‪.‬‬ ‫لقد أدى اتض�اح التفاصيل الى هج�وم نتنياهو العلني‬ ‫عل�ى اوبام�ا‪ .‬وبالت�وازي‪ ،‬وجه انتق�اد مش�ابه ايضا من‬ ‫جانب فرنس�ا‪ ،‬الس�عودية وامارات اخللي�ج‪ .‬كيري‪ ،‬الذي‬ ‫اعت�زم االنضم�ام الى االتص�االت في جنيف ي�وم اجلمعة‬ ‫املاض�ي‪ ،‬للتوقي�ع عل�ى االتفاق‪ ،‬غي�ر االن نهج�ه وحاول‬ ‫اعادة فتح الش�روط‪ .‬وهنا نشبت أزمة مع االيرانيني‪ ،‬أدت‬ ‫ال�ى القرار بجول�ة مداوالت اخ�رى يوم االربع�اء القادم‪،‬‬ ‫‪ 20‬تش�رين الثاني‪ .‬ويتعين عل�ى االدارة االن ان تتصدى‬ ‫جلبه�ة اخرى‪ ،‬ه�ذه املرة داخلية‪ .‬فبتش�جيع ه�ادىء من‬ ‫اس�رائيل تط�رح مبادرت�ا تش�ريع جديدت�ان ف�ي مجلس‬ ‫الش�يوخ‪ :‬الس�ناتور الدميقراط�ي ب�وب مننديل�ز يحاول‬ ‫ان يتص�در موج�ة جديدة م�ن العقوبات االكث�ر حدة ضد‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫ايران‪ ،‬رغم معارضة اوباما‪ .‬السناتور اجلمهوري ليندزي‬ ‫غره�ام يتصدر تش�ريعا سيس�مح للادارة بالهجوم على‬ ‫ايران (وحس�ب الفكرة املطروحة‪ ،‬يل�زم بدعم امريكي في‬ ‫حالة قصف اسرائيل ملواقع النووي)‪ .‬ويقدر مننديلز بانه‬ ‫سيكون ملشروعه أغلبية ‪ 75‬س�ناتور؛ اما غرهام فيتحدث‬ ‫عن ‪ 95‬صوتا من اصل ‪. 100‬‬ ‫وال ي�زال‪ ،‬رغ�م كل املصاع�ب‪ ،‬يب�دو ان ادارة اوبام�ا‬ ‫مصمم�ة عل�ى عق�د صفق�ة مع اي�ران ف�ي اجلول�ة القريبة‬ ‫القادم�ة‪ .‬وهذا يضع اس�رائيل مرة اخرى ف�ي مكانة «قلنا‬ ‫لك�م» احملب�ب عليه�ا‪ :‬فه�ي س�تحذر م�ن اض�رار االتف�اق‬ ‫وتنتظر انهيار الصفقة في املس�تقبل‪ .‬وسيواصل نتنياهو‬ ‫التليمح بخطوة عسكرية اسرائيلية محتملة‪ ،‬وان كانت ال‬ ‫تبدو في هذه اللحظة على جدول االعمال‪.‬‬ ‫بالت�وازي م�ع اخلالف عل�ى ايران‪ ،‬اش�تعل م�ن جديد‬ ‫اجلدال مع واشنطن على االتصاالت مع الفلسطينيني‪ .‬فقد‬ ‫اغضب�ت اس�رائيل االدارة بنش�ر العط�اءات لتخطيط ‪20‬‬ ‫الف وحدة س�كن جديدة في الضف�ة الغربية‪ .‬وفي القدس‬ ‫غضب�وا من حتذيرات كي�ري‪ ،‬في املقابلة م�ع القناة ‪ ،2‬من‬ ‫ان�دالع انتفاض�ة ثالث�ة‪ ،‬اذا لم يط�رأ تقدم ف�ي احملادثات‪.‬‬ ‫في هذه احلال�ة‪ ،‬حددت القدس وزير اخلارجية االمريكي‪،‬‬ ‫وليس الرئيس‪ ،‬كمصدر لالزمة‪.‬‬ ‫يق�ول الوزير الكبي�ر «هذه مواجه�ة جبهوية مع كيري‪،‬‬ ‫ولي�س مع اوبام�ا»‪ ،‬ويضي�ف أن «املفاوضات السياس�ية‬ ‫ه�ي الطف�ل املدل�ل لوزي�ر اخلارجية‪ .‬اف�كاره ببس�اطة ال‬ ‫ترتبط بالواقع‪ .‬وهو يوعظنا ويهددنا باالنتفاضة الثالثة‪،‬‬ ‫العزل�ة الدولي�ة ومن�ح الش�رعية للتوج�ه الفلس�طيني‬ ‫اح�ادي اجلانب الى املنظمات املرتبطة باالمم املتحدة‪ .‬هذا‬ ‫الرجل يعطي ش�رعية للسلوك الفلسطيني الشاذ عن اطار‬ ‫االتفاقات‪ .‬وهو ليس وسيطا نزيها»‪.‬‬ ‫هآرتس ‪2013/11/15‬‬

‫‪10‬‬

‫ثقافة‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ش‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د نف‬

‫«مالك طائر» حلسني حبش‪:‬‬ ‫تاريخ شعري للمأساة السورية‬ ‫فادي سعد‬ ‫أدرك الش�اعر السوري حسني حبش‪ ،‬في مجموعته‬ ‫ٌ‬ ‫«مالك طائ�ر» (نصوص عن أطفال س�وريا)‪،‬‬ ‫اجلدي�دة‬ ‫(دار «مومن�ت»‪ ،‬لن�دن‪ ،)2013 ،‬أن�ه ال ميك�ن الكتاب�ة‬ ‫ع�ن املأس�اة الس�ورية الواس�عة بعدي�د ضحاياه�ا‬ ‫وتفاصيله�ا‪ ،‬ف�ي مجموع�ة ش�عرية واح�دة‪ .‬كان ال بدّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫صدقا‪،‬‬ ‫أيض�ا الضحاي�ا األكث�ر‬ ‫م�ن اختي�ار ش�هود ُهم‬ ‫ً‬ ‫إيالم�ا للمأس�اة‪ .‬وإذا كان أطف�ال‬ ‫واخلاص�رة األكث�ر‬ ‫يفت‬ ‫س�وريا هم أبطال ه�ذه اجملموعة وش�هودها‪ ،‬فلم ْ‬ ‫الش�اعر االعتذار من الذي�ن لم يس�تطع الكتابة عنهم‪.‬‬ ‫اجملموعة ت ْأ ٌ‬ ‫ريخ ش�عري ملأساة س�وريا‪ ،‬واالعتذار في‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫مقدّ مة اجملموعة‪ ،‬تأريخ ُمكمِّ ل‪.‬‬ ‫باعتذار ّ‬ ‫ّ‬ ‫«لكل‬ ‫يستهل حسين حبش مجموعته‬ ‫هكذا‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫األطف�ال الذين لم أس�تطع الكتاب�ة عنهم‪...‬ل�كل أولئك‬ ‫الذي�ن ُاستش�هدوا ُ‬ ‫وقتل�وا وقض�وا حت�ت األنق�اض‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الذين ْأردتهم رصاصات القناصة‪ُ ...‬عذبوا بوحش�ية ال‬ ‫مثيل لها‪ُ ،‬‬ ‫وأ ّ‬ ‫وس�جنوا‪ُ ،‬‬ ‫وش�ردوا ويُ ّتموا‬ ‫وهجروا‬ ‫ذلوا ُ‬ ‫ّ‬ ‫وفق�دوا مدارس�هم ومالعبه�م‪ ...‬والذين يعيش�ون في‬ ‫وجرح�وا ُ‬ ‫وأصيب�وا بعاه�ات وإعاق�ات‪...‬‬ ‫اخمليم�ات‪ُ ،‬‬ ‫الذي�ن غرقوا ُ‬ ‫وفقدوا ُ‬ ‫وغيّ ب�وا‪ .»...‬االعتذار ميتدّ ليُ كمِ ل‬ ‫مع اجملموعة الس�رد الكامل لهويّ �ات وحكايات ضحايا‬ ‫سوريا األكثر براءة‪.‬‬ ‫من�ذ القصائد الثالث األولى‪ ،‬يحدّ د الش�اعر‪ ،‬ثالوث‬ ‫ً‬ ‫الحقا ف�ي صفحات‬ ‫س�يتكرر‬ ‫املصائ�ر الس�وري ال�ذي‬ ‫ّ‬ ‫اجملموع�ة بأش�كال ش�عرية مختلف�ة‪ .‬الثال�وث ال�ذي‬ ‫س�يرقد بين أضالع�ه أطف�ال س�وريا‪ :‬امل�وت؛ الرعب‬ ‫والندوب النفسية؛ اليُ تم‪ .‬هذا الثالوث تقف على رأسه‬ ‫ّ‬ ‫س�تحتل النصي�ب األكبر من قصائد‬ ‫ثيمة «املوت» التي‬ ‫الكت�اب‪ .‬لذلك ربّ م�ا‪ ،‬يفتتح حب�ش مجموعته بقصيدة‬ ‫يس�ميها «صع�ود»‪ ،‬القصي�دة الت�ي س�تكون أول�ى‬ ‫ّ‬ ‫النب�وءات ع�ن الصعودات الس�ماوية التي س�نقرؤها‬ ‫ً‬ ‫ليخب�ر اجليران‪/‬‬ ‫الس�لم‪/‬‬ ‫تباع�ا‪:‬‬ ‫«الصب�ي الذي صعد ّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫مبج�يء الطائرات‪ /‬وب�دء القصف‪ /‬أكم�ل صعوده إلى‬ ‫الس�ماء!»‪ .‬القصيدة (الثيم�ة) الثانية «جناة»‪ ،‬يضعها‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫مت�ر عليهم‬ ‫حب�ش أم�ام وجهنا‬ ‫س�ريعا‪ .‬الناج�ون‪ ،‬لن ّ‬ ‫ناج‬ ‫املذبحة م�ن دون آثار طاحنة عل�ى أرواحهم‪ .‬جيل ٍ‬ ‫قصته بيدَ ين مرجتفتني‪ ،‬ون�دوب أبديّ ة‪« :‬من‬ ‫س�يحكي ّ‬ ‫الرع�ب وه�ول املذبح�ة‪ /‬انعق�د لس�ان الطف�ل‪ /‬بيديه‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫كامل�ة»‪.‬‬ ‫قص�ة جنات�ه العجيب�ة‪/‬‬ ‫املرجتفتين‪ /‬روى ّ‬ ‫ثيم�ة «الـيُ ت�م» التي تكم�ل ثالوث اجملموع�ة‪ ،‬تظهر في‬ ‫َ‬ ‫القصي�دة الثالث�ة َ‬ ‫«قب�ل أن تلف�ظ أنفاس�ها‬ ‫«تموي�ه»‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫األم بدمها النازف‪َ /‬جسد طفلها!‪ /‬جنا‬ ‫األخيرة‪َ /‬صبغت ّ‬ ‫األم هذه‬ ‫الطف�ل م�ن املذبحة!»‪ .‬جن�اة أخرى‪ ،‬م�ن دون ّ‬ ‫املرة‪.‬‬ ‫٭٭٭‬

‫البُ ع�دان املتوازي�ان الل�ذان يح�رص حب�ش عل�ى‬ ‫ّ‬ ‫خطهم�ا بطريق�ة متناغم�ة ف�ي مجموعت�ه‪ ،‬هم�ا البعد‬ ‫الشعري‪ ،‬والبعد الـتأريخي األرشيفي‪ .‬الشاعر يكتب‪،‬‬ ‫بعني واس�عة على اجلمالية الش�عرية‪ ،‬والعني األخرى‬ ‫ٍ‬ ‫اجملرد املطلق‪،‬‬ ‫على التاريخ‪ .‬التاريخ هنا لي�س مبعناه ّ‬ ‫ً‬ ‫حتدي�دا عب�ر ضحاياها‬ ‫ب�ل تاري�خ الث�ورة الس�ورية‬ ‫األطف�ال‪ .‬ببراع�ة وجن�اج‪ُ ،‬ترص�د ُ‬ ‫وت َلتق�ط بع�ض‬ ‫املنعطف�ات املأس�اوية التاريخية للثورة‪ ،‬بش�خوصها‬ ‫وت َّ‬ ‫ً‬ ‫وأماك�ن حدوثه�ا‪ُ ،‬‬ ‫ش�عريا ف�ي القصائد‪ .‬اخلط‬ ‫وثق‬ ‫األفق�ي للتاريخ‪ ،‬ميس�ك به الش�اعر في بع�ض نقاطه‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وميدّ من ه�ذه النق�اط‬ ‫خطوطا عمودية ش�عرية‪ ،‬ميتدّ‬

‫ي العربي ُمق ّيدا !‬

‫طرفاها في اخمليّ لة والتقنية الكتابية اخلبيرة‪ .‬األحداث‬ ‫التاريخي�ة التي اختارها الش�اعر‪ ،‬كان�ت بالتأكيد تلك‬ ‫ك�ت بعنفها ومأس�اويّ تها الرغبة ف�ي كتابتها‪،‬‬ ‫حر ْ‬ ‫التي ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫اخل�ط التاريخي في‬ ‫ش�عريا‪ .‬هك�ذا‪ ،‬يأخذنا‬ ‫وتأبيدها‬ ‫قصائ�د اجملموعة من مج�ازر بابا عم�ر («عصافير بابا‬ ‫ُ‬ ‫واحلول�ة («غض�ب»)‪ ،‬والترميس�ة («أطف�ال‬ ‫عم�ر»)‪،‬‬ ‫الترميس�ة»)‪ ،‬إلى أطف�ال ضحايا حفروا أس�ماءهم في‬ ‫الوع�ي الس�وري اجلديد املص�دوم‪ ،‬فنق�رأ قصائد عن‬ ‫عواد‬ ‫حمزة اخلطي�ب («حم�زة اخلطيب»)‪ ،‬وش�انتال ّ‬ ‫(«جنم�ة»)‪ ،‬وناتال�ي اخلطي�ب ّ‬ ‫(«اللهاي�ة»)‪ ،‬وفاطم�ة‬ ‫املغلاج («الطفل�ة فاطم�ة املغلاج»)‪ ،‬وأدي�ل زعت�ري‬ ‫(«أديل يا طفلتي اجلميلة!»)‪.‬‬ ‫احلواش�ي التوضيحي�ة ف�ي نهاية بع�ض القصائد‬ ‫ّ‬ ‫الهم التوثيقي للمجموع�ة‪ ،‬الذي حاول أن يكون‬ ‫تؤك�د ّ‬ ‫ً‬ ‫ش�امال قدر اإلمكان ألوجه املأس�اة العديدة‪ ،‬حيث نقرأ‬ ‫عن قص�ف الطائ�رات والقن�ص والس�يارات ّ‬ ‫املفخخة‬ ‫الهم التوثيقي الذي‬ ‫وس�كاكني املذابح وأهوال النزوح‪ّ .‬‬ ‫مير على اللحظة األكثر مصيرية في مس�ار‬ ‫لم ين�س أن ّ‬ ‫التاريخ الس�وري اجلديد ف�ي قصيدة «أطف�ال درعا»‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫باشيرا‪/‬‬ ‫متر من درعا‪ /‬أن ُتهدي أطفالها َط‬ ‫«تذكر‪ ،‬وأنت ّ‬ ‫قرس قزح‪ /‬وتقول لهم ّ‬ ‫ب�أن أصابعهم‪ /‬ما زالت‬ ‫بأل�وان ٍ‬ ‫من ذهب»‪ .‬هذه القصيدة (واحلاشية املرافقة لها) تطفو‬ ‫على وجهها‪ ،‬أعلى من غيرها‪ ،‬الرؤية السياس�ية‪ .‬فأحد‬ ‫إجنازات اجملموعة‪ّ ،‬أن حبش يتكلم على تداعيات حدث‬ ‫تاريخي سياس�ي بامتياز‪ ،‬من دون أن يترك السياس�ة‬ ‫ِ‬ ‫تفسد الشعر‪ ،‬أو تتقدّ مه‪ .‬كما ّأن هذه القصيدة («أطفال‬ ‫ٌ‬ ‫«مالك طائ�ر»‪ ،‬هما‬ ‫درع�ا»)‪ ،‬وقصي�دة أخرى بعن�وان‬ ‫ً‬ ‫خلصت�ا م�ن‬ ‫القصيدت�ان الوحيدت�ان‬ ‫تقريب�ا اللت�ان َ‬ ‫أمل ُم ّ‬ ‫ثالوث املصائر املأس�اوي‪ .‬في «مالك طائر»‪ٌ ،‬‬ ‫بش�ر‬ ‫ً‬ ‫فارقا بين قصائد اجملموعة‪« :‬الطفل�ة التي َربطوا‬ ‫يبرز‬ ‫املكس�ورتني‪ /‬بالش�اش األبي�ض‪ّ /‬‬ ‫َ‬ ‫أحل�ت عل�ى‬ ‫يديه�ا‬ ‫أمها أن تعرف‪ /‬مل�اذا يداها مربوطتان هك�ذا؟»‪ ،‬ويُ نهي‬ ‫ً‬ ‫رو ً‬ ‫الش�اعر القصيدة‪ّ :‬‬ ‫حترك‬ ‫ي�دا‬ ‫«إنه�ا تتعافى َ‬ ‫رويدا‪ّ /‬‬ ‫كجناحين‪ /‬وحتاول الطي�ران»‪ .‬اختار الش�اعر‬ ‫يديه�ا‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫أصبحت‬ ‫عنوانا جملموعته‪ .‬قصيدة األمل‬ ‫هذه القصيدة‬ ‫ْ‬ ‫ه�ي العن�وان‪ .‬ربّ م�ا أراد حسين حب�ش‪ ،‬وس�ط ه�ذا‬ ‫ً‬ ‫نبوءة ما بهذا االختيار‪.‬‬ ‫اخلراب‪ ،‬أن يخبرنا‬ ‫٭٭٭‬

‫قصي�دة النث�ر التي كتبَ ه�ا حبش في «ملاك طائر»‪،‬‬ ‫اس�تطاعت‪ ،‬عب�ر شس�اعة اخمليّ ل�ة ونض�ج نق�دي في‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اجتي�از أح�د االختب�ارات األكث�ر‬ ‫الكتاب�ة الش�عرية‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫نث�را‪ :‬اختبار عدم‬ ‫دق�ة وخطورة برأيي لكتابة الش�عر‬ ‫الوق�وع ف�ي النث�ر‪ .‬اختبار تكس�ير النثر‪ .‬ذل�ك املفهوم‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫بحث�ا‬ ‫ش�كلته مارغري�ت مورف�ي‪ ،‬وأف�ردَ ْت ل�ه‬ ‫ال�ذي‬ ‫اله�دم»‪ .‬النث�ر مبا يعنيه‬ ‫مط�و ًال في كتابه�ا «تقليدٌ من‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫من انس�ياب منطقي أفقي‪ ،‬وإحاالت ُم َّ‬ ‫توقعة‪ ،‬واحترام‬ ‫لإلس�قاطات التقليدية‪ .‬فإذا كان الشعر احلديث‪ ،‬الذي‬ ‫يعبّ ر عن جنس�ه بالقصد والش�كل واإلحال�ة‪ ،‬يريد أن‬ ‫مهم�ة االفتراق عن‬ ‫يُ كتب بواس�طة النث�ر‪ ،‬يبقى علي�ه ّ‬ ‫ً‬ ‫وجها آخر فقط‬ ‫مهم َة أن ال يصبح‬ ‫هذا النثر بطريق�ة ما‪ّ .‬‬ ‫ً‬ ‫للنث�ر‪ .‬ق�د يرى البع�ض في ّ‬ ‫تعريفا‬ ‫تبن�ي مفهوم كه�ذا‬ ‫فيه بعض الس�لبيّ ة‪ ،‬وهو بالفعل كذلك‪ .‬لكنه باملقارنة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جتريدا‪ .‬كما أنه كما ذكرنا‪،‬‬ ‫وضوحا وأق�ل‬ ‫تعريف أكثر‬ ‫واحد من االختبارات‪ ،‬وال ينفي ضرورة وجود تعريف‬ ‫ً‬ ‫نقديا)‪ .‬تكس�ير‬ ‫إيجابي للش�عرية (الغامضة التعريف‬ ‫نصب الش�عر على‬ ‫النث�ر بالتحديد الس�ابق الذكر‪ ،‬ثم ْ‬ ‫أنقاض�ه‪ٌ ،‬‬ ‫عمل قام به حبش ف�ي مجموعته باحتـراف‪،‬‬ ‫وجمالية إدهاشية مثيرة لإلعجاب‪.‬‬

‫ســام هـامـيـل‪ ..‬الشاعر األمريكي‬ ‫الذي وقف ضدّ احلرب ومفاسد العصر !‬ ‫تقدمي وترجمة‪ :‬احلبيب الواعي‬ ‫ب��دأت عالقتي مع الش��اعر األمريكي املرموق س��ام‬ ‫هامي��ل قب��ل رحلتي إل��ى الوالي��ات املتح��دة األمريكية‬ ‫صيف ‪ 2013‬عندما توصلت بنس��خة من ديوان ترجمته‬ ‫صديقت��ي الش��اعرة اإليطالي��ة األمريكية بين��ا بيكولو‪،‬‬ ‫والذي خصصته لش��عراء الثورة في القرن العش��رين‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ون��زوال عن��د رغبة الش��اعر األمريكي بول نلس��ن الذي‬ ‫اس��تدعاني لقراءة أشعاري وإلقاء محاضرة حول أدب‬ ‫جي��ل اإليق��اع (أو اجليل املهزوم كما يحل��و للبعض أن‬ ‫يس��ميه) مبدينة س��ياتل بوالية واش��نطن خالل ش��هر‬ ‫غش��ت ‪ ،2013‬ونظرا ألنني س��أكون باملدينة ملدة أطول‬ ‫مما اعتقدت‪ ،‬فقد طلبت من صديقي الشاعر بول نلسن‪-‬‬ ‫ال��ذي تربط��ه عالق��ة وثيقة بس��ام هاميل إذ اس��تدعاه‬ ‫ملقابلة على راديو س��بالب ع��ام ‪ -2012‬أن يأخذني إلى‬ ‫مدين��ة أناكورتس ألزور س��ام هاميل‪ ،‬األم��ر الذي قبله‬ ‫بول نلس��ن على الرحب و السعة‪ .‬أس��عدني كثيرا خبر‬ ‫دعوة الش��اعر األمريكي الكبير س��ام هاميل لي للعشاء‬ ‫ً‬ ‫فنادرا‬ ‫يوم ‪12‬غشت ‪ 2013‬مبطعم ساكورا ببورلينكنت‪،‬‬ ‫ما تتاح الفرصة لاللتقاء بش��اعر من هذا الطراز‪ ،‬السيما‬ ‫أنه يقطن مبدينة يصعب الوصول إليها باجتاه احلدود‬ ‫مع كندا‪.‬‬ ‫لوجبة العش��اء مع س��ام هاميل طقوسها اخلاصة‬ ‫خاصة عندم��ا يتعلق األمر بطابقه املفضل «سوش��ي»‪،‬‬ ‫وكان��ت ترافق��ه بالطب��ع منادمة إس��تيطيقية لش��راب‬ ‫الس��اكي بجمي��ع إيحاءاته الش��عرية الت��ي تتجلى في‬ ‫الطريق��ة البوذية‪ .‬ل��ن أحتدث عن طق��وس تناول طابق‬ ‫السوش��ي أو تناول شراب الساكي مع سام هاميل في‬ ‫هذه املناسبة‪ ،‬ولكن سأتطرق باختصار إلى انطباعاتي‬ ‫الشخصية حول ش��عره وطريقته في الكتابة وعالقتها‬ ‫باملواقف السياسية اجلريئة التي يتميز بها سام هاميل‬ ‫عن أغلبي��ة الش��عراء األمريكي�ين املعاصري��ن‪ ،‬خاصة‬ ‫أولئك الذين عايشوا احلروب األمريكية األخيرة‪.‬‬ ‫اش��تهر سام هاميل بش��عره السياسي الذي ينتقد‬ ‫م��ن خالله السياس��ة األمريكية واحل��روب التي نتجت‬ ‫عنه��ا‪ ،‬وق��د أكس��بته جرأت��ه ش��هرة دفعت بالس��يدة‬ ‫األول��ى بالبيت األبيض لورا بوش إلى دعوته عام ‪2003‬‬ ‫حلض��ور ندوة ح��ول الش��عر‪ ،‬والتي رف��ض حضورها‬ ‫احتجاج��ا على احل��رب الوش��يكة على الع��راق‪ ،‬أطلق‬

‫موقع ش��عراء ضد احل��رب وهو عبارة ع��ن أنثولوجيا‬ ‫على اإلنترنت جمعت أكث��ر من ‪ 20000‬قصيدة احتجاج‬ ‫تول��دت عنها حرك��ة عاملية‪ .‬قام س��ام هامي��ل باختيار‬ ‫مجموعة م��ن القصائد م��ن املوقع ونش��رها في ديوان‬ ‫أطلق عليه «ش��عراء ضد احلرب (‪ .»)2003‬اشتهر سام‬ ‫هاميل كذلك بتأسيس��ه – مع ش��عراء آخرين من أمثال‬ ‫تري سوينس��ن وويليام أودالي‪ -‬ملطبعة مرموقة أطلق‬ ‫عليها كوبر كانيون بريس مبدينة بورت تاونزاند بوالية‬ ‫واش��نطن‪ ،‬وقد أص��درت هذه املطبعة دواوين لش��عراء‬ ‫أمريكيني مش��هورين من أمثال ويليام ستانلي ميروين‬ ‫الذي عني شاعرا للدولة سنة ‪.2010‬‬ ‫نُ ِش��ر لس��ام هاميل مجموع��ة مق��االت و ‪ 14‬ديوان‬ ‫ش��عري م��ن بينه��ا «أمتن��ان» (‪« ،)1998‬الوجهة صفر‪:‬‬ ‫قصائ��د ‪« ’)1995(»1995-1970‬ش��به ف��ردوس‪:‬‬ ‫قصائ��د مخت��ارة وترجمات»(ش��امباال ‪« ،)2005‬ح��ظ‬ ‫أبك��م»(‪ ،)2002‬باإلضاف��ة إل��ى كت��ب ترجمه��ا ع��ن‬ ‫اليونانية والالتينية واالستونية و اليابانية والصينية‪،‬‬ ‫كما حصل عل��ى جوائز وطنية و دولية من بينها جائزة‬ ‫مؤسس��ة غوغنهامي املنح��ة الوطنية للفن��ون‪ ،‬وجائزة‬ ‫هيئ��ة الصداق��ة األمريكي��ة الياباني��ة‪ ،‬وجائ��زة حاكم‬ ‫والية واش��نطن للفنون‪ .‬وش��غل س��ام هامي��ل منصب‬ ‫احملرر والناش��ر باملطبعة املذكورة من ‪ 1972‬الى ‪،2004‬‬ ‫حيث نقح و حرر وأعد للنش��ر األعم��ال الكاملة لكل من‬ ‫كينيث ريكسروث وقصائد مختارة لطوماس ماكغراث‬ ‫وهايدن كاروث‪‌‍‌.‬‬ ‫يتناول شعر سام هاميل مواضيع وقضايا متعددة‬ ‫ميك��ن أن تختزل باألس��اس في عالقة الف��رد باجملتمع‪،‬‬ ‫في قالب شعري يحافظ على صفات متيز أنواع الشعر‬ ‫األخرى‪ .‬وش��عر س��ام هاميل له طابع ش��خصي عميق‬ ‫مادته من جتارب بائسة عاشها أثناء طفولته‪،‬‬ ‫يس��تلهم ّ‬ ‫كما أنه يتميز بحب أس��مى لإلنس��انية وعالم الطبيعة‪،‬‬ ‫فضال عن اهتمامه بإش��كالية فساد الس��لطة وتأثيرها‬ ‫على عقول وقلوب األفراد ونوع اللغة التي يستعملونها‪،‬‬ ‫وعلى الوس��ط الذي يعيشون فيه‪ .‬ويس��عى هاميل من‬ ‫خالل شعره السياسي إلى إبراز قدرة الفرد على جتاوز‬ ‫القيود املفروضة عليه حتى يتس��نى ل��ه أن يندمج‪ ،‬عبر‬ ‫قوة وجم��ال الكلم��ات‪ ،‬مع ش��عوب وثقاف��ات أخرى‪.‬‬ ‫وبالرغ��م من أن قارئ قصائد س��ام هاميل السياس��ية‬ ‫ميك��ن أن يستش��عر نوعا م��ن الوحش��ية التي تش��كل‬ ‫جزءا من التركيبية البيولوجية والنفس��ية لإلنسان‪ ،‬إال‬

‫خيري منصور‬

‫فعل‬ ‫َ‬ ‫حب�ش ذلك بآليات ش�عرية ف�ي الدرج�ة األولى‪:‬‬ ‫تغري�ب الواق�ع وخل�ق واقع ش�عري بدي�ل؛ اللعب مع‬ ‫الـمتعارف عليه�ا؛ حتطيم املنطق‬ ‫املرجعي�ات اللغوية ُ‬ ‫ّ‬ ‫التوقع�ات؛ ش�دّ الس�رد وتوتي�ره إل�ى أبع�د‬ ‫ونق�ض‬ ‫ح�دوده املمكن�ة‪ .‬ففي ه�ذه اجملموع�ة‪ ،‬اختار الش�اعر‬ ‫ً‬ ‫معتمدا على احلدَ ث واحلوار‪،‬‬ ‫الس�رد بش�كل أساس�ي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫اختي�ار مالئ�م ج�دا له�ذا‬ ‫كقال�ب لقصيدت�ه النثري�ة‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫عن�ي باإلخب�ار ع�ن تفاصي�ل مأس�اة‪ .‬وال‬ ‫الدي�وان َ‬ ‫املـ ّ‬ ‫ج�زء من رؤية‬ ‫ن�دري إذا كان ه�ذا االختي�ار ظرفيّ ًا‪ ،‬أو‬ ‫ٌ‬ ‫باتت‬ ‫ش�عرية نقدي�ة أكب�ر‪ .‬فقصي�دة النث�ر الس�رديّ ة ْ‬ ‫ً‬ ‫رس�وخا بني أصن�اف قصيدة النثر‪،‬‬ ‫أحد األنواع األكثر‬ ‫والقصة القصيرة‬ ‫وغدت هذه القصي�دة َمدينة للرواية‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫بقدر مديونتها للتراث الشعري‪.‬‬ ‫ينجح حسين حب�ش ف�ي توجي�ه الس�رد وتكثيفه‬ ‫ً‬ ‫ش�عريا‪ .‬يقول في قصيدة «ابتس�امة»‪« :‬الطفل الشهيد‬ ‫ال�ذي كان يبتس�م‪ /‬ل�م يك�ن يبتس�م ألج�ل االبتس�ام‬ ‫ّ‬ ‫ويخفف من حزنها‬ ‫روع ّأمه‪/‬‬ ‫فق�ط!‪/‬كان بذلك يُ هدّ ئ من ْ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫أيضا‪ ،‬يس�تخدمه الش�اعر‬ ‫الش�ديد عليه»‪ .‬التش�ييء‬ ‫سمى‬ ‫لتطعيم س�رده بالدهش�ة الش�عرية‪ ،‬وكتابة ما يُ ّ‬ ‫ص�ور‪/‬‬ ‫بـ»قصي�دة الش�يء»‪« :‬الكامي�را الت�ي كان�ت ُت ّ‬ ‫املروعة‪ /‬تراجعت‬ ‫جث�ث األطفال‪/‬‬ ‫ْ‬ ‫ارتعبت من املش�اهد ّ‬ ‫ً‬ ‫ٍ‬ ‫دموعا عزيزة‪/‬‬ ‫خط�وات مرتبكة إلى ال�وراء‪ /‬وانهمرت‬ ‫من العدسة»‪(،‬قصيدة «كاميرا»)‪.‬‬ ‫من الواضح أن حبش لم يرغب في أن ُتشغلنا أشياء‬

‫أن املغزى منه��ا ليس تعذيب املتلقي ألغ��راض ذاتية‪ ،‬و‬ ‫لكن حترير الش��خص وفتح آفاقه على جتارب بش��رية‬ ‫ورد ًا عل��ى املنتقدين الذين ش��ككوا في الدور‬ ‫مش��تركة‪ّ .‬‬ ‫الذي يلعبه الوعي السياس��ي في الش��عر‪ ،‬صرح س��ام‬ ‫هامي��ل في مقابلة ل��ه عام ‪ 2006‬بأن��ه‪« :‬ال ميكن الكتابة‬ ‫عن ش��خص م��ا وعن الظ��رف اإلنس��اني دون أن تكون‬ ‫ً‬ ‫إطالقا بصلة‬ ‫ميت‬ ‫للشخص مواقف سياس��ية‪ ،‬وهذا ال ّ‬ ‫لنوع العالم الذي كنا نعيش فيه في أي وقت مضى‪.‬‬ ‫لش��عـر س��ام هامي��ل‪ -‬كما قل��ت‪ -‬عالق��ة وطيدة‬ ‫بتجرب��ة حيات��ه الش��خصية‪ ،‬فق��د ترعرع ف��ي ظروف‬ ‫مزري��ة داخ��ل بيت أس��رة مزارع��ة تبنته بوالي��ة يوتاه‬ ‫من��ذ أن كان عم��ره ثالث س��نوات‪ .‬وخالل ه��ذه الفترة‬ ‫م��ن طفولته تعرض س��ام هاميل ل��كل أن��واع التعنيف‬ ‫مم��ا اضطره إلى الفرار م��ن مزرعة األس��رة املتبنية إلى‬ ‫ش��وارع مدين��ة س��ان فرانسيس��كو حيث سيكتش��ف‬ ‫عالم اجلرمية و اخملدرات والس��رقة والسجون‪ ،‬قبل أن‬ ‫يلتح��ق بجنود املش��اة األمريكية بقرار ف��رض عليه من‬ ‫مشا ة‬ ‫القضاء‪ .‬وخالل سنوات اخلدمة مع‬ ‫البحري��ة األمريكي��ة سيكتش��ف‬ ‫س��ام هامي��ل ألول م��رة كتابات‬ ‫زعي��م التيار العبث��ي ألبير كامي‪،‬‬ ‫الت��ي تدعو إل��ى نبذ العن��ف‪ ،‬كما‬ ‫اكتش��ف أدب طريق��ة زي��ن البوذية‬ ‫والتي ستس��تفيد منها كتاباته الالحقة‪.‬‬ ‫وبع��د عودت��ه م��ن اخلدم��ة العس��كرية‬ ‫التح��ق بجامع��ة كاليفورني��ا مبدين��ة‬ ‫س��انتا برب��ارا حي��ث س��يدرس مع��ه‬ ‫كينيث ريكسروث‪ ،‬الشاعر األمريكي‬ ‫املرم��وق مؤس��س نهض��ة س��ان‬ ‫غي��ر مج��رى‬ ‫فرانسيس��كو‪ ،‬ال��ذي ّ‬ ‫حيات��ه‪ .‬قضى س��ام هاميل أربعة‬ ‫عشر سنة يدرس داخل السجون‬ ‫األمريكي��ة ‪ ،‬وعم��ل مس��اعدا‬ ‫للنس��اء املعنف��ات واألطف��ال‬ ‫املضطهدي��ن‪ ،‬ع��دا الس��نوات‬ ‫األليمة التي قضاها مع مشاة‬ ‫البحري��ة األمريكي��ة‪ ،‬وهو ما‬ ‫أثر على حساس��يته اجلمالية‬ ‫وجعلت��ه يلت��زم بالدف��اع ع��ن‬ ‫حقوق املعذبني في األرض‪.‬‬ ‫إن هذه السمات و املواضيع‬ ‫تتض��ح م��ن القصي��دة الت��ي‬ ‫نترجمه��ا‪ ،‬واملعنون��ة ب «‬ ‫الـــحـقـيـقـ��ي»‪.‬‬ ‫الــــس��ـــالم‬ ‫يستحضر سام هاميل في القصيدة‬ ‫جتربت��ه النفس��ية إب��ان إح��راق‬ ‫الراه��ب الفيتنام��ي ثيك‬ ‫كوان��غ دوك جلس��ده‬ ‫ي��وم‪ 11‬يوني��و‪1963‬‬ ‫احتجاج��ا عل��ى اضطه��اد البوذيني(الذي��ن يش��كلون‬

‫أخرى‬ ‫ع�ن ش�عرية القصائ�د وكثافته�ا‪ .‬اللغ�ة الت�ي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫صافي�ا ينظ�ر إلي�ك حلظ�ة‬ ‫وجه�ا‬ ‫يس�تعملها تش�به‬ ‫االس�تيقاظ‪ :‬لغ�ة خالي�ة م�ن مكياج�ات البالغ�ة‬ ‫واألس�اطير‪ .‬لغ�ة ال تريد أن ننش�غل بحمرة ش�فاهها‪،‬‬ ‫ب�ل أن نصل فقط من خاللها‪ ،‬إل�ى قلب الواقع وجمالية‬ ‫الصورة الش�عرية‪ .‬ه�ذه اللغة املـ ُ ِ‬ ‫قتص�دة‪ ،‬مع اآلليات‬ ‫ً‬ ‫متاما في تشعير‬ ‫الس�ابقة الذكر‪ ،‬تقوم بدورها املطلوب‬ ‫الس�رد‪ .‬م�ع ذل�ك‪ ،‬جن�د ف�ي اجملموع�ة قصائ�د قليلة‪،‬‬ ‫يقت�رب فيها حبش بش�كل خط�ر من اس�ترخاء نثري‪،‬‬ ‫ً‬ ‫خصوصا في‬ ‫على حساب العمق الشعري‪ .‬يحصل هذا‬ ‫ً‬ ‫وحيدا يا أبي» و»في‬ ‫القصائد الطويلة مثل‪« :‬ال تتركني‬ ‫اقترابا مقصوداً‬ ‫ً‬ ‫رث�اء البيوت اجلميلة»‪ .‬ربّ ما كان ه�ذا‬ ‫نافر في‬ ‫من الش�اعر‪ ،‬لغايات توثيقية كما ذكرن�ا‪ ،‬لكنه ٌ‬ ‫اجملموعة‪ ،‬بالنسبة إلى غالبية القصائد‪.‬‬ ‫٭٭٭‬

‫قيمة هذه اجملموعة (اخلامسة للشاعر)‪ ،‬ليست فقط‬ ‫في املوضوع الذي تطرقه‪ .‬ذاك األلم املأس�اوي الرهيب‬ ‫بدأت‬ ‫الذي يخترق قلب شعب بأكمله‪ ،‬وتلك امللحمة التي ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وخصوصا‪،‬‬ ‫أيضا‪،‬‬ ‫من أصابع من ذهب‪ .‬بل تكمن قيمتها‬ ‫في الش�كل الذي تكتب به هذا األلم‪ .‬ال نس�تطيع دائما‪ً،‬‬ ‫قراءة قصيدة نثر بهذا الصفاء واجلمال‪.‬‬

‫‪ ٪90‬م��ن الس��اكنة) من طرف حكومة نك��و دينه دييم‬ ‫ذات األغلبي��ة الكاثوليكي��ة بجنوب الفييتن��ام‪ ،‬مدعومة‬ ‫م��ن الوالي��ات املتحدة األمريكي��ة عبر وكال��ة اخملابرات‬ ‫املركزي��ة‪ .‬ويالح��ظ القارئ أن س��ام هامي��ل ميزج في‬ ‫هذه القصيدة بني ما هو ش��خصي وما هو سياسي في‬ ‫ً‬ ‫مستعيدا ذكرى حدث‬ ‫قالب لغوي بليغ وعبارات مؤثرة‪،‬‬ ‫إح��راق الراه��ب الفييتنامي ت��ك كوانغ دوك جلس��ده‪.‬‬ ‫ويبدو أن عال��م هاميل قد ّ‬ ‫تأثر بهذا احل��دث الذي تركه‬ ‫يتج��رع م��رارة التجرب��ة‪ ،‬ودفع��ه إل��ى تثم�ين الرهبان‬ ‫ورف��ع منزلتهم إلى درجة الش��عراء‪ .‬وميكن للمتلقي أن‬ ‫يستش��ف من خالل نبرة القصي��دة أن موضوع إحراق‬ ‫ً‬ ‫فع�لا يعبر عن‬ ‫ال��ذات قد اكتس��ب معنى آخ��ر باعتباره‬ ‫موقف سياسي صارخ ضد سياسة الدولة القمعية‪.‬‬

‫الـســالم الـحـقـيـقــي‬ ‫(سام هاميل)‬ ‫شبه منكسر في تلك الليلة الداخنة‪،‬‬ ‫مطأطأ الرأس عـلى شراب الساكـي‬ ‫فـــي مــلـهــى لــيـلــي لـلـجـــنــود‬ ‫فـي مـكان مـا فـي 'نـاهـا بأوكـيـناوا'‪،‬‬ ‫مـنـذ مـا يـقـرب من اخلـمـسـيـن عـامـا‪،‬‬ ‫قرأت عن الرهبان الـبـوذيـيـن بـ'ـسايـغـون'‬ ‫أولـئـك الـذيـن أوقـفـوا حـركـة الـمـرور‬ ‫عـلى الـشـارع الـرئيسي وسـط املـديـنة‬ ‫ليتس��نى ملعلمهم ثي��ك كوانغ دوك أن‬ ‫يجلس‬ ‫‪.‬جـلسة اللـوتـس وسط الشارع‬ ‫وهــنـالـك عــمــدوه بـالـغــاز‬ ‫والــكــيــروســيــــن‪،‬‬ ‫مت أشعل عـود ثـقـاب‬ ‫‪.‬وأضـ��رم الـنـ��ار ف��ي‬ ‫جـســده‬ ‫حـدث ذلك فـي حـزيـران‬ ‫من ع��ام أل��ف وتس��عمائة‬ ‫وثالثة وستني‪،‬‬ ‫وكــنــ��ت حـــيـنــهـ��ا ف��ي‬ ‫العــشــريــن من العمر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فردا من أفراد مشاة البحرية األمريكية‬ ‫لـم يتحرك الراهـب ‪،‬‬ ‫لـم يـتـشـنـج‪،‬‬ ‫لـم يــصـرخ‬ ‫‪.‬من األلم بينما النيران تلتهم جسده‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫ل��و كان ل��ي أن اقت��رح عنوان��ا آخ��ر‬ ‫لكتاب د‪ .‬مصطفى صفوان «ملاذا العرب‬ ‫مقيدا‪،‬‬ ‫ليس��وا اح��رارا» فه��و العرب��ي ّ‬ ‫وذلك لسببني‪ ،‬اولهما ما يحيل اليه هذا‬ ‫العن��وان من ميثولوجي��ا اغريقية قابلة‬ ‫للتّ عري��ب ه��ي حت��والت بروميثي��وس‬ ‫مقي��دا وطليق��ا‪ ،‬وم��ا عوق��ب عليه من‬ ‫ّ‬ ‫س��رقة س��ر النار‪ ،‬وثانيهما ان العربي‬ ‫ل��م يتأقل��م مع قي��وده وش��روطه التي‬ ‫حتاصره منذ الوالدة بحيث يصبح من‬ ‫ساللة بشرية ذات طبيعة مختلفة‪ ،‬رغم‬ ‫ان خطر املاسوش��ية يبق��ى ماثال لفرط‬ ‫احلصار والتنكيل واملصادرة‪.‬‬ ‫ود‪ .‬صف��وان اكادمي��ي مص��ري‬ ‫يعيش ف��ي فرنس��ا منذ عق��ود ويكتب‬ ‫بالفرنس��ية‪ ،‬وهو هنا يش��ترك مع عدد‬ ‫م��ن االكادمييني الع��رب الذين ينظرون‬ ‫ال��ى واقعنا عن بعد وم��ن مرتفع ايضا‬ ‫تبدو معهما املشاهد وكأنها مجردة‪ ،‬او‬ ‫متخيلة‪ ،‬وهذا ما‬ ‫اشبه بس��يناريوهات‬ ‫ّ‬ ‫يضيف ُبعدا شبه استشراقي ملقاربات‬ ‫فكرية تأسس��ت على جذر معرفي عابر‬ ‫للجغرافي��ا‪ ،‬رغ��م ان س��طوة املكان في‬ ‫س��ياق كهذا توشك ان حتوله الى زمان‬ ‫متخث��ر‪ ،‬ومبقياس ما فإن ه��ذا الكتاب‬ ‫الذي يبدو من خالل املقدمة قطفة اولى‬ ‫للحراك العربي الراعف منذ ثالثة اعوام‬ ‫اال انه يش��مل مقاالت كتبت في فترات‬ ‫متباعدة نس��بيا‪ ،‬لكن الس��قف املنهجي‬ ‫لها يبرر جتاورها ويعطيها نسقا فكريا‬ ‫ما دام السؤال اجلذري هو احلرية‪.‬‬ ‫ولك��ي ال تك��ون قراءتن��ا ملطارحات‬ ‫د‪ .‬صف��وان باجلمل��ة وعل��ى طريقة من‬ ‫يسميهم اوسكار وايلد محصلي النقود‬ ‫الذين يقيس��ون قيمتها ف��ي ضوء عملة‬ ‫صعبة محددة‪ ،‬فإن ما نراه مناس��با هو‬ ‫حتديد ثالث ثيم��ات هي من صلب هذه‬ ‫االطروحة ‪...‬‬ ‫االولى ‪..‬الثقافة والس��لطة‪ ،‬والثانية‬ ‫اللغ��ة الفصح��ى والعامي��ة‪ ،‬والثالث��ة‬ ‫الثورة واختالف منسوبها في حراكات‬ ‫تتوقف عند تخوم اجلوهر‪.‬‬ ‫موضوع��ة الثقاف��ة وبالتحدي��د‬ ‫الكتابة والس��لطة عوجلت مرارا‪ ،‬كي ال‬ ‫نق��ول قتلت بحثا لك��ن معظم املقاربات‬ ‫العربية في ه��ذا الس��ياق بقيت تراوح‬ ‫ب�ين الترجم��ة والتجري��د‪ ،‬وم��ا اعني��ه‬ ‫بالترجم��ة ه��و اس��تعارة هواج��س‬ ‫وش��جون انتلجنس��يات مجتمع��ات‬ ‫اخ��رى‪ ،‬وه��ذا بح��د ذات��ه يعفين��ا من‬ ‫احل��رج السياس��ي واالجتماع��ي‪ ،‬ام��ا‬ ‫الس��جال العقي��م الذي‬ ‫التجري��د فه��و ّ‬ ‫يتوقف عند حدود التعريفات واملفاهيم‬ ‫وفوض��ى املصطلح��ات‪ ،‬وهناك مفردة‬ ‫س��حرية ف��ي لغتنا كما ف��ي كل اللغات‬ ‫هي «البع��ض» وحني يقال بعض النظم‬ ‫السياس��ية او بع��ض البل��دان او حتى‬ ‫بعض املثقفني نكون قد س��عينا مسبقا‬ ‫ال��ى االحت��راز الدفاعي‪ ،‬م��ا دام هناك‬ ‫بع��ض آخ��ر ُمس��تثنى وله احل��ق تبعا‬ ‫لهذا االستثناء ان يتوهم بأنه معصوم‪،‬‬ ‫وغير مش��مول بالنقد‪ .‬وم��ا ُكتب حتى‬ ‫االن عم��ا يس��مى النظ��ام السياس��ي‬ ‫العرب��ي كان يكف��ي لبل��وغ النخاع لوال‬ ‫ه��ذه الدريئ��ة الت��ي اس��مها «البعض»‬ ‫ففي التعميم واالط�لاق جناة من عبء‬ ‫التخصي��ص وس��بب ذلك ه��و اخلوف‬ ‫املزمن ليس من السلطة السياسية فقط‬ ‫بل من اجملتمع الذي يعاني استالبا في‬ ‫الوعي ومن خذالن املثقفني الذين ما ان‬ ‫يس��قط احدهم كالث��ور او البعير حتى‬ ‫يبدأ شحذ السكاكني حوله ‪.‬‬ ‫٭٭٭‬

‫موضوعة الفصحى والعامية ليست‬ ‫جدي��دة ف��ي طروح��ات د‪ .‬صف��وان اال‬ ‫بالق��در الذي يبحث فيه ع��ن مناذج في‬ ‫ثقاف��ات اخ��رى‪ ،‬كان اخل��روج فيه��ا‬ ‫م��ن الفصح��ى ال��ى العامي��ة مبثاب��ة‬ ‫حتريرالكتاب��ة من االبراج التي تنحصر‬ ‫فيه��ا‪ .‬ومن ه��ذه النم��اذج دانتي الذي‬ ‫كان أول من ّ‬ ‫حض على تغيير استعمال‬ ‫الالتينية كلغة موحدة في اوروبا وكان‬ ‫دانتي قد اس��تلهم في ذلك شيش��رون‬ ‫الذي ح��رر الالتينية من عق��دة نقصها‬ ‫جاع�لا منه��ا لغ��ة للثقاف��ة وم��ن تل��ك‬ ‫النم��اذج ايض��ا ترجم��ة مارت��ن لوث��ر‬

‫الكتابات املقدس��ة في القرن الس��ادس‬ ‫عش��ر ال��ى اللغ��ة احملكي��ة‪ ،‬ألن أفضل‬ ‫املعاجم بالنسبة للوثر هي االمهات في‬ ‫البيوت واالطفال في الشوارع والناس‬ ‫في االس��واق‪ ،‬له��ذا يق��ول د‪ .‬صفوان‬ ‫ان قناعته بض��رورة التعبير باللهجات‬ ‫احملكي��ة ه��ي م��ا دفع��ه ش��خصيا الى‬ ‫ترجم��ة مس��رحية عطي��ل لشكس��بر‬ ‫باللهجة املصرية‪.‬‬ ‫هذه الدعوة ظهرت من قبل في لبنان‪،‬‬ ‫وف��ي مصر ايضا لكنها ل��م تتحول الى‬ ‫قصة جناح على طريق��ة دانتي او لوثر‬ ‫كن��غ‪ ،‬ولك��ي نض��ع الفصح��ى مقاب��ل‬ ‫العامي��ة او العامي��ة بدي�لا للفصح��ى‬ ‫علين��ا ان نقبل بف��ك االرتباط العضوي‬ ‫بني اللغ��ة والفك��ر‪ ،‬واحلقيق��ة ان مثل‬ ‫ه��ذا التفكي��ك لي��س متاحا اال مل��ن قرر‬ ‫ان يتعام��ل م��ع الفصح��ى باعتباره��ا‬ ‫ميت��ة‪ ،‬وال ن��دري‬ ‫لغ��ة اجنبي��ة او لغ��ة ّ‬ ‫كيف ميك��ن للعامي��ة ان تعل��ن الطالق‬ ‫والقطيع��ة مع ثقافة موروث��ة ومكتوبة‬ ‫بالفصحى‪ ،‬اال اذا قررنا البداية من اول‬ ‫السطر‪ ،‬وكأن ما فات مات‪ ..‬واذا كانت‬ ‫ترجمة مسرحية لشكسبير الى العامية‬ ‫املصري��ة ممكن��ة عل��ى األقل بالنس��بة‬ ‫للمؤلف‪ ،‬فما الس��بيل ال��ى ترجمة نقد‬ ‫العقل لكانط او الوجود والعدم لسارتر‬ ‫او مؤلفات هيغل الى العامية؟‬ ‫٭٭٭‬

‫املوضوع��ة الثالثة‪ ،‬وهي احد محاور‬ ‫الس��جال الدائر في العال��م العربي بعد‬ ‫ثالثة اعوام من احلراك الذي يراوح بني‬ ‫مدّ وجزر وانحس��ار ومتدد اضافة الى‬ ‫الع��دوى املتبادلة كما ح��دث بني مصر‬ ‫وتونس‪ ،‬فع��دوى احل��راك الذي حمل‬ ‫شعار اسقاط النظام حملتها الرياح من‬ ‫تون��س الى مصر‪ ،‬ثم س��رعان ما نقلت‬ ‫الرياح ذاتها حركة مت��رد من مصر الى‬ ‫تون��س بحيث ب��دأ احلديث ع��ن موجة‬ ‫ثاني��ة م��ن الث��ورة وكأنه��ا ث��ورة على‬ ‫الثورة او تصحيح ملس��ار او اس��تعادة‬ ‫خملطوف‪.‬‬ ‫ما ي��راه د‪ .‬صف��وان ه��و ان احلراك‬ ‫العرب��ي عل��ى امت��داد خط��وط الطول‬ ‫والع��رض ف��ي التضاري��س العربية لم‬ ‫يس��تكمل الش��وط‪ ،‬فإس��قاط النظ��م‬ ‫املس��تبدة ليس نهاية املطاف‪ ،‬واألخطر‬ ‫منها جميعا هو بنية االس��تبداد ذاتها‪،‬‬ ‫خصوص��ا حني يكون موروثا وآس��نا‪،‬‬ ‫ومستفحال حتى النخاع‪ ،‬ورغم اختالف‬ ‫املصطلحات فق��د ط��رح الكواكبي قبل‬ ‫ق��رن س��ؤال االس��تبداد بنيوي��ا ف��ي‬ ‫كتاب��ه طبائع االس��تبداد ح�ين قال انه‬ ‫س�لالة‪ ،‬وله اس�لاف وابن��اء واحفاد‪،‬‬ ‫لك��ن االس��تبداد لي��س َو َرم��ا موضعيا‬ ‫ميكن استئصاله‪ ،‬انه ثقافة ايضا وهي‬ ‫مبثوثة في أدق تفاصيل النس��يج‪ ،‬وما‬ ‫من س��بيل لنق��د ه��ذه الثقاف��ة متهيدا‬ ‫لنقضها اال بالدخول من االبواب وليس‬ ‫التسلل من النوافذ او صدوع اجلدران‪،‬‬ ‫وه��ذا ما نتجنبه جميعا بس��بب فائض‬ ‫اخل��وف وموف��ور االحت��راز له��ذا فإن‬ ‫غاليليو العربي يلثغ بدوران األرض‪ ،‬ثم‬ ‫يحاول النجاة حني يهمس لنفسه فقط‬ ‫باحلقيق��ة‪ ،‬ألن محاك��م التفتي��ش هي‬ ‫ذاته��ا رغم اختالف اس��مائها وادوات‬ ‫تعذيبها ووحشية عقابها‪.‬‬ ‫غالــيلي��و العربي متك��رر‪ ،‬لكن النادر‬ ‫ه��و جوتارن��و برن��و الذي حت��ول الى‬ ‫رماد‪.‬‬ ‫٭٭٭‬

‫يذك��ر د‪ .‬صف��وان ان ع��دد م��ن‬ ‫يس��تطيعون القراءة والكتابة في مصر‬ ‫االن ال يتج��اوز عدد مواطن��ي اثينا في‬ ‫الق��رن اخلام��س قب��ل املي�لاد‪ ،‬وه��ذه‬ ‫نسبة كارثية ومفزعة تفتضح االنتشار‬ ‫الوبائ��ي لألمية‪ ،‬ه��ذا اذا اقتصرنا على‬ ‫األمي��ة مبعناه��ا االبجدي ول��م نضف‬ ‫اليه��ا عائل��ة االميات االخ��رى كاالمية‬ ‫الثقافي��ة واالمي��ة السياس��ية واالمية‬ ‫الصحية والنفسية‪.‬‬ ‫اخي��را‪ ،‬ثمة طرف��ة تختص��ر الدراما‬ ‫ّ‬ ‫كله��ا ه��ي م��ا قال��ه هيدغ��ر ع��ن اللغة‬ ‫باعتباره��ا بيت االنس��ان فه��ي املكان‬ ‫الذي يسكن فيه ويقيم ‪...‬‬ ‫هن��ا‪ ،‬يعل��ق اح��د الظرفاء قائ�لا‪ :‬لو‬ ‫كان االم��ر كذل��ك مل��ا كانت هن��اك ازمة‬ ‫مساكن!!!‬

‫ثقافة‬

‫الشاعر االردني عمر آبو الهيجاء‪:‬‬

‫مقاولو األبجديات‪ :‬حضرة‬ ‫املترجمني الكرام ماذا ُتريدون؟‬

‫على الشاعر ان يكون صاحب رؤيا ولكن غير مؤدلج!‬ ‫حاوره‪ :‬نضال القاسم‬ ‫عم��ر أب��و الهيج��اء ش��اعر وصحف��ي‬ ‫أردني‪ ،‬أصدر إلى حد اآلن تسع مجموعات‬ ‫شعرية تنحاز في مجملها الى خلق عالقات‬ ‫جديدة في العنصر الفني وعالقته بالواقع‪،‬‬ ‫وهو يرى أن الش��اعر احلقيقي دائم القلق‪،‬‬ ‫وأكثر ً‬ ‫قربا من واقعه‪ ،‬وملتزم مبا يدور في‬ ‫ً‬ ‫فلكه‪ ،‬يحاول دائما أن ينبش في األش��ياء‪،‬‬ ‫ً‬ ‫حامال أوجاع‬ ‫ويحفر في األرض وميض��ي‬ ‫احلي��اة وم��رارة الواقع‪ ،‬ليرس��م ً‬ ‫لوحة من‬ ‫ال��كالم العالي‪ُّ ،‬‬ ‫ويلم ما تناث��ر في الكوكب‬ ‫من رخاوة في املشهد املعاش‪ ،‬ويتعارك مع‬ ‫ً‬ ‫رافع��ا تلويحة أملٍ في‬ ‫الكائن��ات ليعود لنا‬ ‫غبش احلياة احملاصرة بالطواغيت‪.‬‬ ‫وللشاعر عمر أبو الهيجاء رؤيته العميقة‬ ‫في طرح نصه االبداعي‪ ،‬فقد أعطاه الش��عر‬ ‫الكثير الكثير من معنى احلياة وحب الناس‬ ‫والتس��امي‪ ،‬ومنحه حالة من الكش��ف في‬ ‫اللغة وتراكيبها‪ ،‬والبناء احملكم للمفردات‪،‬‬ ‫وق��راءة الك��ون والكائن��ات‪ ،‬واإلبحار في‬ ‫عوال��م جدي��دة‪ ،‬جعلته ي��رى العال��م بلغة‬ ‫تعبر ع��ن مكنونات الروح والنفس‬ ‫مختلفة ّ‬ ‫يعب��ر عن ش��خصيته‬ ‫البش��رية‪ ،‬وجعلت��ه ُّ‬ ‫مبفاتيح رؤيوية جديدة‪.‬‬ ‫وف��ي حوران��ا مع��ه فإنن��ا ندخ��ل في‬ ‫املس��افة ب�ين اجلمالي��ة الفني��ة والفعالية‬ ‫الفنية التي متتلكها قصيدة النثر‪ ،‬ونتقصى‬ ‫أبعاد التمسك بهذه القصيدة ومشروعيتها‬ ‫وهيمنته��ا على املش��هد الش��عري العربي‬ ‫املعاصر‪ ،‬ونستش��رف جدوى الكتابة في‬ ‫حياة املبدع‪ ،‬كما نطرح أسئلة التجريب في‬ ‫فن الشعر‪.‬‬ ‫ع��ن جتربت��ه ف��ي الكتاب��ة‪ ،‬ومواقف��ه‬ ‫الفكري��ة‪ ،‬وع��ن واق��ع التجرب��ة الش��عرية‬ ‫وإش��كاالتها‪ ،‬كان لن��ا ه��ذا احل��وار م��ع‬ ‫الش��اعر العربي املب��دع عمر أب��و الهيجاء‪،‬‬ ‫وكان��ت إجاباته واضحة تس��تحق التأمل‬ ‫والدراسة املتأنية‪.‬‬ ‫■ دعن��ا نب��دأ احلدي��ث ع��ن جتربت��ك‬ ‫الش��عرية في امتزاجها بحياتك اخلاصة‪،‬‬ ‫مبعنى امتزاج اخل��اص بالعام في حياتك‪،‬‬ ‫ومن ثم في ش��عرك‪ ،‬فكيف يقدم الش��اعر‬ ‫عمر أبو الهيجاء جتربته إلى القارئ ؟‬ ‫■ ثم�ة محط�ات كثي�رة ف�ي حيات�ي‬ ‫اخلاص�ة‪ ،‬ه�ذه احملط�ات معجون�ة مباء‬ ‫التوج�ع واملعان�اة‪ ،‬معان�اة مش�بعة‬ ‫بالش�تات الداخل�ي وش�تات اجلس�د‬ ‫املثق�وب بأس�هم القل�ق اليوم�ي‪ ،‬لم تكن‬ ‫حيات�ي البدائي�ة حي�اة مرفه�ة‪ ،‬كان�ت‬ ‫مغموس�ة بالطين وأل�واح الزينك�و ف�ي‬ ‫مخيم�ات الش�تات والرحي�ل ف�ي مدينة‬ ‫إربد‪ ،‬في س�بعينيات القرن‪ ،‬أذكر والدي‬ ‫الفدائ�ي العتي�ق املنخ�رط ف�ي حرك�ة‬ ‫«فتح»‪ ،‬منذ العام ‪ ،1963‬أي قبل انطالقتها‬ ‫وحت�ى رحيل�ه ف�ي الع�ام ‪ ،1991‬حينها‬ ‫وأنا في مرحلة االبتدائية كنت أذهب الى‬ ‫معس�كرات فتح مع االش�بال وأتدرب مع‬ ‫الفدائيين آنذاك‪ ،‬وفي مرحل�ة االعدادية‬ ‫أخ�ذت ً‬ ‫دورا في إحدى املس�رحيات التي‬ ‫تتحدث ع�ن الرحيل الفلس�طيني وقمت‬ ‫بدور «ختيار»‪ ،‬وقام بإخراج املس�رحية‬ ‫الفن�ان املع�روف خليل مصطف�ى والقت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫شديدا في مدارس وكالة‬ ‫إقباال‬ ‫املسرحية‬ ‫الغوث في إربد‪.‬‬ ‫عمق ف�ي داخلي معنى‬ ‫كل م�ا س�بق ّ‬ ‫املقاوم�ة والنض�ال‪ ،‬فكان�ت بدايت�ي مع‬ ‫القصيدة ف�ي نهاي�ات املرحل�ة الثانوية‬ ‫أي ف�ي الع�ام ‪ ،1978‬حينه�ا كتبت بعض‬ ‫النصوص الش�عرية التي نشرت بعضها‬ ‫ف�ي الصحافة احمللي�ة والعربي�ة ومجلة‬ ‫«فلس�طني الثورة»‪ ،‬هكذا كانت البدايات‬ ‫إل�ى أن أص�درت أول�ى مجموعات�ي‬ ‫الش�عرية في العام ‪ 89‬م�ن القرن املاضي‬ ‫وتوال�ت االص�دارات ّ‬ ‫وجل م�ا كتبت في‬ ‫اله�م الفلس�طيني واحلنين ال�ى الوطن‬ ‫ّ‬ ‫األم‪ ،‬وكان آخر اصدارتي في العام ‪2012‬‬ ‫ديواني التاسع «بالغة الضحى»‪.‬‬ ‫■ إضافة الى الدواوين التي صدرت لك‪،‬‬ ‫هناك ديوان «بالغ��ة الضحى» الذي صدر‬ ‫ً‬ ‫مؤخ��را عن املؤسس��ة العربية للدراس��ات‬ ‫والنش��ر وبدعم من وزارة الثقافة األردنية‪،‬‬ ‫ماذا عن��ه‪ ،‬وم��ا ه��ي مش��اريعك القادمة‪،‬‬ ‫وماذا عن تصورك للمستقبل ؟‬ ‫■ دي�وان «بالغ�ة الضح�ى»‪ ،‬م�ن‬ ‫الصعب على املبدع أن يتحدث عن أعماله‬ ‫الشعرية‪ ،‬وإن ُ‬ ‫أعتبر أن الشاعر هو‬ ‫كنت‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫أحيانا‬ ‫الناقد األول لش�عره ألنه ميارس‬ ‫ً‬ ‫راضيا‬ ‫القس�وة على نصوصه ك�ي يكون‬

‫عم�ا يكت�ب‪ ،‬وف�ي املقاب�ل هن�اك الناق�د‬ ‫املتخصص الذي يس�بر أغوار النصوص‬ ‫ويقول كلمته‪.‬‬ ‫ف�ي ه�ذا العم�ل وأي عم�ل أص�دره‬ ‫أح�اول أن أجتاوز ما قدم�ت كي ال أقع في‬ ‫مصي�دة التكرار فيم�ا أقدم‪ ،‬أعتق�د أنني‬ ‫قدمت في «بالغة الضحى»‪ ،‬قصائد أكثرة‬ ‫ج�رأة وأكث�ر حساس�ية واش�تبكت م�ع‬ ‫املعطى اليومي واحلراكات الش�عبية مبا‬ ‫متخضت عنه الثورات العربية‪ ،‬وبرؤية‬ ‫مختلف�ة عم�ا كتب م�ن بعض الش�عراء‪،‬‬ ‫حاولت االش�تغال على االيق�اع وتوتره‬ ‫واللغ�ة العالي�ة‪ ،‬واس�تخدام القافي�ة‬ ‫ً‬ ‫أحيان�ا في قصي�دة النث�ر‪ ،‬القافية الغير‬ ‫مقحمة واملقصودة وإمن�ا جاءت تلقائية‬ ‫بلغ�ة متوهج�ة ضم�ن فض�اءات تواكب‬ ‫العصر‪.‬‬ ‫أم�ا بخصوص مش�اريع املس�تقبل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫تقريبا وأن�ا أعمل عل�ى ديوان‬ ‫من�ذ ع�ام‬ ‫ش�عري يتمح�ور ح�ول زيارت�ي األولى‬ ‫لفلس�طني ومشاركتي في معرض الكتاب‬ ‫هن�اك ع�ام ‪ ،2012‬ه�ذا املكان ال�ذي ترك‬ ‫ً‬ ‫في داخلي ً‬ ‫كبيرا كوني أرى فلس�طني‬ ‫أثرا‬ ‫وترابها للم�رة األولى‪..‬اعتبرتها والدتي‬ ‫األول�ى‪ ،‬حيث زرت ً‬ ‫مدنا ع�دة في الضفة‬ ‫الغربي�ة ول�م يتس�ن ل�ي أن أزور قريتي‬ ‫«عني حوض»‪ ،‬قضاء حيفا‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫مجموعات ش��عرية‪ ،‬حني‬ ‫■ بعد تس��ع‬ ‫تعيد قراءة ما كتبت‪ ،‬ماذا تكتشف؟‬ ‫■ أعتق�د أن للش�اعر احلقيق�ي احلق‬ ‫ف�ي مراجع�ة منجزه الش�عري ليتنس�ى‬ ‫ل�ه معرف�ة أي�ن اخف�ق؟ وأي�ن اج�اد؟‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ش�يئا‬ ‫وأس�تطيع الق�ول بأنن�ي قدم�ت‬ ‫راض عن‬ ‫يستحق القراءة وإن كنت غير ٍ‬ ‫بع�ض القصائد هن�ا وهناك‪ ،‬فه�ذا األمر‬ ‫متروكا للقارىء وللناق�د احلقيقي‪ .‬وفي‬ ‫النهاية ليس هناك م�ن مبدع راض متاما‬ ‫عما قدم‪.‬‬ ‫الش��عر ف��ي اللحظة‬ ‫■ م��اذا يعن��ي لك‬ ‫ُ‬ ‫الراهن��ة ؟ م��اذا أعط��اك الش��عر ؟ وه��ل‬ ‫عب��رت قصائدك عبر أعمالك الش��عرية عن‬ ‫ّ‬ ‫شخصيتك وجتربتك ورؤيتك اإلبداعية؟‬ ‫■ الشعر هو احلياة‪ ،‬موسيقى الروح‬ ‫وديدنه�ا‪ ،‬رئ�ة أخ�رى للجس�د‪ ،‬الش�عر‬ ‫يعن�ي االنفالت م�ن قيود كثيرة‪ ،‬لس�ان‬ ‫ً‬ ‫س�ابقا‪ ،‬املعبر عن‬ ‫حال الن�اس كما قل�ت‬ ‫وجعهم وطقوس�هم اليومية‪ ،‬اما الش�عر‬ ‫ف�ي اللحظة الراهنة فهو كغيره من فنون‬ ‫االبداع م�ا زال بحاجة الى فضاءات أكثر‬ ‫حرية للتعبي�ر ال التهمي�ش‪ ،‬مبعنى آخر‬ ‫الثقافة واالبداع آخر أولويات احلكومات‬ ‫العربية‪.‬‬ ‫الش�عر أعطان�ي الكثي�ر الكثي�ر من‬ ‫معنى احلي�اة وحب الناس والتس�امي‪،‬‬ ‫منحن�ي حال�ة م�ن الكش�ف ف�ي اللغ�ة‬ ‫وتراكيبه�ا والبن�اء احملك�م للمف�ردات‬ ‫وق�راءة الك�ون والكائن�ات واالبح�ار‬ ‫ف�ي عوال�م جدي�دة‪ ،‬جعلن�ي أرى العالم‬ ‫بلغ�ة مختلفة تعبر ع�ن مكنونات الروح‬ ‫والنف�س البش�رية‪ ،‬جعلن�ي أعب�ر ع�ن‬ ‫ش�خصيتي مبفاتي�ح رؤيوي�ة جدي�دة‬ ‫من�ي ألكون اكث�ر جرأة في‬ ‫وأقت�رب أكثر ّ‬ ‫الكشف عما هو مستور في دواخلنا‪.‬‬ ‫■ م��ن وجه��ة نظركم‪ ،‬كش��اعر‪ ،‬كيف‬ ‫يكون الش��عر‪ ،‬وما ه��ي وظيفت��ه‪ ،‬وما هو‬ ‫ً‬ ‫بعي��دا ع��ن‬ ‫مفهوم��ك اخل��اص للحداث��ة‬ ‫تنظيرات األخرين؟‬ ‫■ من وجهة نظري‪ ،‬ال يخضع لوظيفة‬ ‫بعينه�ا‪ ،‬وق�د اختل�ف الفالس�فة في هذا‬ ‫األم�ر من أرس�طو وغي�ره م�ن املفكرين‬ ‫والفالس�فة الكب�ار‪ ،‬ه�ذه مس�ألة يض�ع‬ ‫له�ا معايي�ر كل حس�ب رأي�ه ورؤيت�ه‬ ‫ومعايش�ته للحي�اة وتقلباته�ا‪ ،‬أم�ا أن‬ ‫نض�ع وظائ�ف معين�ة فأعتق�د أن ه�ذا‬ ‫ليس منطقيا‪ ،‬الشعر أيضا حالة يعيشها‬ ‫الش�اعر وهذه احلالة رمبا تس�تمر أشهر‬ ‫حتى تتمخ�ض عنها قصيدة بعد مخاض‬ ‫طوي�ل‪ ،‬مبعن�ى آخ�ر القصي�دة ليس�ت‬ ‫متاحة ف�ي أي وق�ت‪ ،‬القصي�دة كما قلت‬ ‫س�ابقا هي الت�ي تقتحم الش�اعر وليس‬ ‫الش�اعر‪ ،‬هك�ذا أن�ا أتعامل م�ع قصيدتي‬ ‫إلي‬ ‫وهكذا أفهم القصيدة وأدعها تتس�لل ّ‬ ‫وأف�رد لها مس�احة كبيرة م�ن التأمل كي‬ ‫تستريح في داخلي مغلفة ببطانة املعنى‬ ‫والفك�ر الثقافة ك�ي تخرج إل�ى القارىء‬ ‫بكامل أناقتها وفضاءاتها الشاسعة‪.‬‬ ‫أم�ا احلداث�ة‪ ،‬فه�ي خلخلة الس�ائد‬ ‫ف�ي الراهن الش�عري العرب�ي‪ ،‬من خالل‬ ‫االكتش�افات اللغوي�ة وبن�اء العالق�ات‬ ‫بني املفردات وصياغتها بقوالب ش�عرية‬ ‫جديدة بشكل جمالي آخاذ‪ ،‬وهذا بالطبع‬

‫عمار أحمد الشقيري ٭‬ ‫ّ‬

‫عمر آبو الهيجاء‬ ‫ال يعن�ي أن نتخذ من احلداث�ة الغموض‬ ‫املنغلق‪ ،‬بهذا الش�كل أو ه�ذا املعنى افهم‬ ‫احلداثة‪ ،‬وكذل�ك أن ال نكون منغلقني في‬ ‫قوال�ب جاهزة متعارف عليها س�ابقا في‬ ‫النص الش�عري‪ ،‬علين�ا أن نفهم ماضينا‬ ‫وآصالتن�ا بلغة حداثي�ة تواكب التطور‪،‬‬ ‫لغ�ة عصري�ة فيه�ا الكثي�ر م�ن املغامرة‬ ‫اجلمالية‪.‬‬ ‫■ تتداخ��ل ف��ي قصائ��دك األص��وات‬ ‫واألج��واء الدرامي��ة‪ ،‬وتتع��دد مس��تويات‬ ‫الدالل��ة‪ ،‬ونلح��ظ فيه��ا موس��يقى عالي��ة‪.‬‬ ‫في ضوء ذل��ك‪ ،‬كيف تكت��ب‪ ،‬وكيف تفهم‬ ‫القصيدة ؟‬ ‫■ القصي�دة ه�ي التي تتحذ مس�ارها‬ ‫أثن�اء كتابتها‪ ،‬رمب�ا تأتي دفق�ة واحدة‪،‬‬ ‫أو أنها تكتب عل�ى فترات‪ ،‬من هنا أهمس‬ ‫قائلا‪ :‬منذ ديوان�ي األول «خيول الدم»‪،‬‬ ‫كتب�ت القصي�دة الت�ي يصحبه�ا اجل�و‬ ‫امللحم�ي والنفس امللحم�ي الذي ال يخلو‬ ‫ً‬ ‫معتم�دا على ذلك‬ ‫من الدراما االنس�انية‪،‬‬ ‫ف�ي بن�اء األص�وات ف�ي القصي�دة التي‬ ‫مع�ان ودالالت تعب�ر ع�ن‬ ‫تفض�ي إل�ى‬ ‫ٍ‬ ‫اللحظ�ة املعاش�ة‪ ،‬وضم�ن رؤى جديدة‬ ‫تنسجم وتطور القصيدة احلداثية‪ ،‬وهذا‬ ‫ال يتأت�ى م�ن خلال م�راس م�ع الكتابة‪،‬‬ ‫وفلس�فة القول الش�عري‪ ،‬وحاولت منذ‬ ‫البداي�ة ف�ي أعمال�ي الش�عرية أن أم�زج‬ ‫ما بين الش�عر والنثر‪ ،‬وهذا يظه�ر جليّ ا‬ ‫ف�ي اعمال�ي وخاص�ة في دي�وان «بالغة‬ ‫الضح�ى»‪ ،‬وه�ذا بالطب�ع جلعن�ي أكتب‬ ‫قصي�دة نثر حتمل رؤي�ة مغايرة عما هو‬ ‫سائد في قصيدة النثر العربية‪ ،‬وكما قال‬ ‫الناقد د‪ .‬ابراهيم الس�عافني على الغالف‬ ‫االخي�ر للمجموع�ة «يبن�ي الش�اعر عمر‬ ‫ابوالهيج�اء ديوان�ه «بالغ�ة الضحى»‪،‬‬ ‫ً‬ ‫كثيرا في شعر‬ ‫على إيقاع ال نكاد نظفر به‬ ‫قصيدة النثر‪ ،‬إذ يتب�دى لون من االيقاع‬ ‫املنتظم‪..‬إل�خ»‪ ،‬إذن هك�ذا أن�ا اح�اول‬ ‫جاهدا في كل عمل ش�عري أن أقدم ش�يئا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سابقا‪ ،‬بهذا‬ ‫ومختلفا عما أصدرته‬ ‫جديدا‬ ‫املعنى أفهم القصيدة‪.‬‬ ‫■ يقول الدكتور إبراهيم السعافني‪« -:‬‬ ‫إن عمر أبو الهيج��اء ّ‬ ‫مغني احلزن وأوجاع‬ ‫احلرية للشعر والوطن في‬ ‫الروح‪ ،‬وقيثارة‬ ‫ّ‬ ‫فضاء املناف��ي التي ال حتدّ »‪ ،‬تُ رى‪ ،‬ما الذي‬ ‫ميك��ن أن تقوله اليوم يا عمر وأنت ترى في‬ ‫غابة النار أش��جار ًا مش��تعلة‪ ،‬ذات أضواء‬ ‫سوداء تلهب أجس��ادنا ؟ وما هي القضية‬ ‫الرئيسية عند عمر أبو الهيجاء؟‬ ‫■ ه�ذا رأي أعتز به م�ن ناقد ّ‬ ‫وعالمة‬ ‫كبير له وزنه في املش�هد النقدي العربي‪،‬‬ ‫صديق�ي‪ ،‬أن�ا منذ وعي�ت عل�ى احلياة‪،‬‬ ‫وأن�ا كغي�ري م�ن فلس�طينيي الش�تات‬ ‫عاص�رت الكثير م�ن احل�روب والهزائم‬ ‫املتتالية‪ ،‬وتش�ربت معنى اخمليم ومعنى‬ ‫ً‬ ‫مشردا‪ ،‬فكانت القصيدة مالذي‬ ‫أن تكون‬ ‫الوحيد للغناء ‪..‬غناء الوجع واحلرمان‪،‬‬ ‫وهذا نوع من املقاومة في غابة مس�كونة‬

‫«السرير املطلي» للشاعر األمريكي دونالد هول‪:‬‬ ‫اخللود بالشعر‬ ‫ترجمة وتقدمي‪ :‬زاهر الساملي ٭‬ ‫الش��اعر املتوج باستشارية الشعر ملكتبة الكوجنرس‬ ‫وعمي��د األدب األمريك��ي؛ دونال��د ه��ول‪ ،‬ول��د في عام‬ ‫‪ ،1928‬في «نيو هفن‪ِّ ،‬‬ ‫كونكتش��اير»‪ .‬نش��ر عددا كبير ًا‬ ‫م��ن اجملموع��ات الش��عرية‪ ،‬آخره��ا «تفاح��ات بيضاء‬ ‫ً‬ ‫أعم��اال‬ ‫وطع��م حص��اة»؛ مخت��ارات ش��عرية تتضم��ن‬ ‫أجن��زت م��ا ب�ين ‪ .2006-1946‬أص��در مجموعتني بعد‬ ‫جراء اللوكيميا في‬ ‫موت زوجته الشاعرة «جني َكنيون» َّ‬ ‫‪ .1995‬وهما مجموعة «م��ن دون» الصادرة في ‪،1998‬‬ ‫ومجموعة «الس��رير املطل��ي» الصادرة ف��ي ‪ .2002‬هذه‬ ‫األشعار الالحقة؛ «سطعت كمراث تأملية‪ ،‬لتصبح قصة‬ ‫حبهما أس��طورة أدبية» حسب توصيف الصحفية بات‬ ‫جيج في حوار لها مع الش��اعر نش��ر في‪Narrative :‬‬ ‫‪Magazine.Com‬؛ ‪ .2010‬نترج��م هن��ا النص�ين‬ ‫الرئيس�ين في اجملموعت�ين األخيرتني؛ األول «الس��رير‬ ‫املطلي»‪ ،‬والثاني قصيدة «من دون»‪.‬‬ ‫في قراءة لنا لنص «الس��رير املطلي»؛ نستحضر ذكر‬

‫الس��رير في قصيدتني أخريني؛ األول ج��اء في قصيدة‬ ‫«مرضها الطويل» التي نش��رت في مجموعة «من دون»‬ ‫والصادرة قبل مجموعة «الس��رير املطلي»‪ ،‬حيث يتذكر‬ ‫ً‬ ‫أحداثا سابقة‪:‬‬ ‫مع زوجته وهي في مرضها األخير‪،‬‬ ‫‪................‬‬ ‫‪................‬‬ ‫ً‬ ‫أيضا تذكرا‬ ‫األيام العادية‪ -‬أصياف البركة‪ ،‬االشتغال‬ ‫على القصائد ً‬ ‫معا‪،‬‬ ‫متشية الكلب‪ ،‬قراءة «تشيخوف»‬ ‫ً‬ ‫امتدح‬ ‫عاليا‪ .‬عندما‬ ‫َ‬ ‫آالف الظهيرات التي جمعتهم‬ ‫وحملتهم‬ ‫إلى النعيم والسكينة فوق السرير املطلي هذا‪،‬‬ ‫انفجرت «جني» دامعة‬ ‫وصاحت « ال غرام ثانية‪ .‬ال غرام ثانية»‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫واملقطع اآلخر؛ وهو م��ا أقفل به دونالد هول قصيدة‬ ‫«ما بعد احلياة» في مجموعة «السرير املطلي»‪:‬‬

‫بالتخاذل‪ ،‬غابة من التساقط التعرف إال‬ ‫اإلتب�اع‪ ،‬وعلي�ك اآلن أن ترى ما يش�هده‬ ‫الوط�ن العرب�ي‪ ،‬متناسين في ظ�ل ذلك‬ ‫القضي�ة األس�مى قضي�ة فلس�طني‪ ،‬التي‬ ‫كرس�ت معظ�م اعمالي لها‪ ،‬ألن فلس�طني‬ ‫ّ‬ ‫هاجسي األول واألخير‪.‬‬ ‫■ ما هي ح��دود االيدلوجيا واإلبداع‪..‬‬ ‫وأي��ن تكمن اخلي��وط الفارقة ب�ين جمالية‬ ‫النص الشعري وأخالقياته‪ ،‬مبعنى آخر ما‬ ‫هو االلتزام عند عمر أبو الهيجاء؟‬ ‫■ ل�كل ش�يء باعتق�ادي ح�دود‪ ،‬من‬ ‫هنا أقول‪ :‬االبداع اإلنساني يعتبر ركيزة‬ ‫مهم�ة وعميق�ة ومتج�ذرة ف�ي كينون�ة‬ ‫االنس�ان املبدع وأع�م وأش�مل‪ ،‬كمثقفني‬ ‫ومبدعني يجب علينا أن نحافظ على هذه‬ ‫الركي�زة االبداعي�ة وأن ال ن�زج باالبداع‬ ‫ضم�ن األدجل�ة‪ ،‬إال ضم�ن ح�دود معينة‬ ‫بحيث ال تفقد قيمتها االبداعية وحتس�ب‬ ‫إل�ى أدجل�ة معين�ة‪ ،‬وهن�اك الكثي�ر م�ن‬ ‫االبداع الذي يزج به ضمن االيديولوجيا‬ ‫والذي فقد قيمته االنس�انية واالبداعية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫موقف�ا‬ ‫فعل�ى املب�دع العرب�ي أن يتخ�ذ‬ ‫ً‬ ‫مدافع�ا ع�ن ه�ذا املوق�ف‪،‬‬ ‫وأن يك�ون‬ ‫ولأليديولوجي�ا الكثي�ر م�ن اخلصائص‬ ‫واملميزات االيجابية والسلبية‪.‬‬ ‫ام�ا االلت�زام ف�ي األدب فه�و مس�ألة‬ ‫أخالقي�ة ف�ي الدرج�ة األول�ى‪ ،‬واألدب‬ ‫امللتزم رسالة إنسانية ُتعبر عن السلوك‬ ‫الفك�ري والعاطف�ي ل�دى املب�دع جت�اه‬ ‫قضاياه وقضايا األمة‪.‬‬ ‫■ تق��ف قصيدتك��م ب�ين املوق��ف‬ ‫السياس��ي‪ ،‬املق��ال الصحف��ي‪ ،‬أو ص��وت‬ ‫الش��اعر املتمرد‪ ،‬وم��ن املالحظ أن الصورة‬ ‫لديك��م مكثفة وتهكمية وش��ديدة اإلتصال‬ ‫بالكاريكاتي��ر‪ .‬كي��ف انتهيت��م إل��ى ه��ذه‬ ‫الصياغة الشعرية ؟‬ ‫■ الش�اعر أو املبدع بشكل عام‪ ،‬يجب‬ ‫أن يك�ون صاح�ب رؤي�ا وغي�ر ُمؤدل�ج‪،‬‬ ‫والش�اعر امللتزم بطبيع�ة احلال صاحب‬ ‫قضي�ة ومتم�رد ي�رى ويعبر عم�ا يجول‬ ‫بخاط�ره وخاط�ر اآلخري�ن يتحس�س‬ ‫مواطن الوج�ع واأللم‪ ،‬ويصرخ في وجه‬ ‫الظلم واالس�تبداد‪ ،‬ألنه صاحب رس�الة‬ ‫س�امية‪ ،‬والص�ورة الت�ي حتدث�ت عنها‬ ‫هي نت�اج واقع مؤلم ال يخل�و من التهكم‬ ‫والقب�ح‪ ،‬فنحن نعيش في عالم س�ريالي‬ ‫غريب غي�ر مألوف لنا من قب�ل‪ ،‬لهذا كله‬ ‫ً‬ ‫أاحيانا‬ ‫جت�د الص�ورة الش�عرية عن�دي‬ ‫كاريكاتوري�ة س�ريالية حتاك�ي قب�ح ما‬ ‫نش�هده اآلن م�ن قت�ل وتدمي�ر للعقلي�ة‬ ‫العربية ولالنس�ان العربي بوسائل فيها‬ ‫ُّ‬ ‫عبرت عنه‬ ‫الكثير من الغرائبي�ة وهذا ما‬ ‫في قصائدي‪.‬‬ ‫■ تتمي��ز مف��ردات دي��وان «معاق��ل‬ ‫الض��وء» ودي��وان «على مهلك أيه��ا الليل»‬ ‫بالث��ورة والتح��دي‪ ،‬ه��ل ه��ذه املف��ردات‬ ‫ف��ي ش��عرك اس��تجابة لواق��ع موضوعي‬ ‫أم طبيع��ة ذاتي��ة خاص��ة ؟ وه��ل الش��عر‬

‫بعد عام حاول‬ ‫أن يقول لنفسه‪ :‬الكل ميوت‪.‬‬ ‫البعض ميوت بعد ثالثة أيام‪،‬‬ ‫والبع��ض مي��وت ف��ي الس��ابعة‬ ‫واألربعني‪.‬‬ ‫كم واحد كان قد َ‬ ‫هلك‬ ‫في هذا البيت املعمر‪،‬‬ ‫أو فوق السرير املطلي؟‬ ‫جدته وأمه‬ ‫ولدتا في هذا املكان‪.‬‬ ‫وحده موت «جني»‬ ‫ما زال يزدهر‪.‬‬ ‫إذن ه��و س��رير غرف��ة الن��وم‬ ‫الرئيس��ية‪ ،‬ملن��زل العائل��ة‪ ،‬ف��ي‬ ‫احلقل الريفي الذي اش��تراه جده‬ ‫األكب��ر ع��ام ‪ ،1865‬حي��ث ولدت‬ ‫جدت��ه وأمه‪ ،‬وحيث نش��أ يعمل‬ ‫إل��ى جان��ب ج��دّ ه ف��ي حق��ل‬ ‫ً‬ ‫مربي��ا األبقار‬ ‫«بركة النس��ر»‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وصانعا الش��راب‬ ‫واملاش��ية‪،‬‬ ‫م��ن حص��اد ش��جر القيق��ب‪،‬‬ ‫وحي��ث انتقل وزوجت��ه بعد ثالث‬ ‫س��نني م��ن زواجهم��ا‪ ،‬ليعيش��ا في‬ ‫املن��زل الش��عري ال��ى أن توفي��ت‬ ‫جني وهي في الس��ابعة واألربعني‪.‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪11‬‬

‫السياسي في خطابك اإلبداعي أو «الشعر‬ ‫القضي��ة» مرحل��ة تعبيري��ه مؤقت��ة أم هو‬ ‫التزام رسالي ؟‬ ‫■ كم�ا قل�ت ع�ن االلت�زام‪ ،‬االلت�زام‬ ‫واملوق�ف ال ميك�ن أن يك�ون مؤقت�ا ب�أي‬ ‫ح�ال من األحوال‪ ،‬الت�زام بكافة القضايا‬ ‫الت�ي مت�س حي�اة االنس�ان‪ ،‬سياس�ية‬ ‫واقتصادي�ة وثقافي�ة وتربوية اخالقية‪،‬‬ ‫ولي�س اس�تجابة ملرحل�ة م�ن املراح�ل‪،‬‬ ‫م�ا دام هن�اك قضي�ة جوهري�ة «قضي�ة‬ ‫فلس�طني»‪ ،‬واحتلال مغتص�ب‪ ،‬فهن�اك‬ ‫مقاومة وحتدي وث�ورة‪ ،‬من هذا املنطلق‬ ‫تلحظ في أعمالي الشعرية نفس املقاومة‬ ‫الذي ال يغيب‪ ،‬الش�اعر يق�اوم بقصيدته‬ ‫والفالح يقاوم بتمس�كه بأرض�ه وكذلك‬ ‫املعل�م والفن�ان‪ ،‬إذن أش�كال املقاوم�ة‬ ‫مختلفة‪..‬وه�ذا الت�زام اخالق�ي ومبدأي‬ ‫من اجلميع‪.‬‬ ‫■ يص��ف الدكت��ور عز الدي��ن مناصرة‬ ‫عم��ر أب��و الهيج��اء بأنه «ش��اعر م��ن هذه‬ ‫األرض بال��ذات‪ ،‬يلمل��م العناص��ر املتناثرة‬ ‫ف��ي الغيم ويتع��ارك مع الكائن��ات» ؟ فهل‬ ‫أنت استفزازي مشاكس بطبعك؟‬ ‫■ الشاعر احلقيقي دائم القلق‪ ،‬وأكثر‬ ‫ً‬ ‫قرب�ا م�ن واقع�ه وملت�زم مب�ا ي�دور في‬ ‫فلكه‪ ،‬يحاول دائما أن ينبش في االشياء‬ ‫ً‬ ‫حامال أوجاع‬ ‫ويحفر في األرض وميضي‬ ‫احلياة ومرارة الواقع‪ ،‬ليرس�م لوحة من‬ ‫ويلم ما تناثر في الكوكب‬ ‫ال�كالم العالي‪ّ ،‬‬ ‫م�ن رخاوة في املش�هد املعاش‪ ،‬ويتعارك‬ ‫ً‬ ‫رافعا تلويحة أمل‬ ‫مع الكائنات ليعود لنا‬ ‫في غبش احلياة احملاصرة بالطواغيت‪.‬‬ ‫نعم أنا ش�اعر مش�اكس‪ ،‬أش�اكس‬ ‫املارقين والدع�اة واالس�تبداديني‬ ‫وأحاربه�م‪ ،‬واس�تفزازي حت�ى التح�ام‬ ‫نصي بالقارىء‪ ،‬أنا شاعر ّ‬ ‫قناص أقتنص‬ ‫القصيدة من فم احلياة وأغني للمتعبني‪.‬‬ ‫ً‬ ‫بعي��دا ع��ن الش��عر؟ كي��ف تراق��ب‬ ‫■‬ ‫الوضع العربي الراهن؟ وما هو دور املثقف‬ ‫احلالية ؟‬ ‫اجلذري��ة‬ ‫العرب��ي في التغي��رات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وكيف تقيم��ون الواقع السياس��ي العربي‬ ‫الراهن؟‬ ‫■ كأي مواط�ن عرب�ي أرى وأش�اهد‪،‬‬ ‫م�ن أس�وأ ال�ى أس�وأ‪ ،‬م�ا يج�ري اآلن‬ ‫م�ن ح�راكات وث�ورات عربي�ة‪ ،‬مطالب�ة‬ ‫باالصالح والدميقراطية والعدالة‪ ،‬وهذا‬ ‫حق مش�روع لكاف�ة الش�عوب العربية‪..‬‬ ‫لك�ن م�ا النتيج�ة اآلن؟ قت�ل وتدمي�ر‬ ‫وانته�اك لألعراض‪ ،‬مبعن�ى آخر اختلط‬ ‫احلاب�ل بالنابل‪ ،‬نحن نعي�ش اآلن واقع‬ ‫سياسي عربي رديء ً‬ ‫جدا‪.‬‬ ‫أما دور املثقف العربي‪ ،‬من تراجع إلى‬ ‫تراجع‪ ،‬املثقف العربي قبل وفي الثورات‬ ‫اليكاد يذكر ألنه محاص�ر ومهمش وآخر‬ ‫أولوي�ات احلكوم�ات العربي�ة الثقاف�ة‪،‬‬ ‫أصلا حرية التعبي�ر‪ً ،‬‬ ‫ً‬ ‫علما بأن‬ ‫ال ميتل�ك‬ ‫عليه دور كبير فيما يجري‪ ،‬لكن كما قلت‪:‬‬ ‫املثقف العربي محاصر‪.‬‬

‫مقاولو األبجديات؛ حضرة املترجمني الكرام‪ ,‬ثمة من يصرخ‬ ‫من أعماق اجلحيم ‪:‬ماذا تريدون؟‬ ‫ً‬ ‫مترجما وأيها كنت‬ ‫« ف��أي الكتب من كل ما ترجمت كنت فيه‬ ‫ً‬ ‫مشاركا ؟‬ ‫فيه‬ ‫ ف��ي الواقع أنا لم أترجم أي كتاب ودعني أقول بصراحة‪,‬‬‫ً‬ ‫مترجما‪ ,‬إنني مجرد قارئ يسجل فيما ينقل مخاضه‬ ‫أنا لس��ت‬ ‫اخلاص وعن هذا املوضوع ميكنني أن أقول إنني أضع من ذاتي‬ ‫فيم��ا أترجم أكثر مم��ا أترجم‪ ,‬وه��ذا القول قد يك��ون فضيحة‬ ‫ولكن اللذة هكذا تكون «‬ ‫من س��ؤال للدكتور منذر عياشي في مقدمة كتاب للفرنسي‬ ‫روالن ب��ارت بعن��وان ‪ le plaisir de texte‬ص‪,8‬أم��ا مل��اذا‬ ‫وضعت اس��م الكتاب بالفرنس��يه فلهذه قصة طويلة مع كتاب‬ ‫لنفس املؤلف‪:‬‬ ‫ شتاء ‪ , 2012‬أقرأ الكتاب التالي ‪:‬‬‫املؤلف ‪ :‬روالن بارت‬ ‫الكتاب ‪ :‬النقد البنيوي للحكاية ‪.‬‬ ‫اقتراح فقط أثناء كتابة هذا املقال‪ّ ,‬‬ ‫كرر هذه‬ ‫لكن‪ ,‬وهذا‬ ‫بألا نُ َ‬ ‫ٌ‬ ‫املعلومة الناقصة عن اس��م الكتاب ّإلا بعدَ أن نُ لحق بهِ ا التالي «‬ ‫بحسب مترجمه فالن « فيصير العنوان على هذا النحو ‪:‬‬ ‫ عنوان الكت��اب ‪« :‬النقد البنيوي للحكاية بحس��ب أنطوان‬‫أبي زيد» ‪ ,‬أو «مدخل إلى التحليل البنيوي للمحكيات» بحس��ب‬ ‫كتاب واحدٍ‬ ‫د‪ .‬غس��ان السيد‪ ,‬ليس احلديث عن كتابني إمنا عن ٍ‬ ‫َ‬ ‫عياشي‬ ‫اختلف على اسمهِ املترجمان‪ ,‬وثمة ترجمة أخرى ملنذر ّ‬ ‫بعنوان‪»,‬مدخل إلى التحليل البنيوي للقصص « ‪.‬‬ ‫واخلالف هنا ليس في الصياغة‪ ,‬إمنا في املبنى واملعنى على‬ ‫فاحملكيات كما ذهب إليها د‪ .‬غسان السيد تختلف‬ ‫حدٍ س��واء‪,‬‬ ‫ّ‬ ‫عياش��ي‪ ,‬واحلكاية‬ ‫ع��ن الــ قصص بحس��ب‬ ‫ّ‬ ‫الس��وري من��ذر ّ‬ ‫تختلف عنهما كما ذهب أبو زيد ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تاليا ‪:‬‬ ‫مقالهِ‬ ‫( مقال أم كتاب ؟ )‬ ‫يفتت��ح روالن بارت مقدمة كتابه أو‬ ‫كما أطلق عليه د‪ .‬غسان السيد بهذه اجلملة ‪:‬‬ ‫ (ال ميك��ن حص��ر احملكي��ات في العال��م ) بترجمة الس��يد‬‫��ردات‬ ‫أنطوان أبي زيد وبترجمة غس��ان الس��يد ( كثيرة هي َس‬ ‫ُ‬ ‫العالم)‪ ,‬هذا عن اجلملة األولى في الكتاب‪ ,‬فهل أكمل القراءة ؟‬ ‫ بالتأكيد ال ‪ ,‬وماذا تُ ريديون ؟‬‫ظنن��ت أن املترج��م أمني ً‬ ‫ِ‬ ‫جدا ح��دّ ّأل��ا يتواجد في‬ ‫ «وه��ل‬‫مترجمات��ه‪ ،‬صدقين��ي أنا موج��ود في كل ترجماتي‪ ،‬أس��لوب‬ ‫ً‬ ‫جي��دا من‬ ‫املترج��م يف��رض نفس��ه عل��ى الن��ص‪ ،‬م��ن يعرفني‬ ‫أصدقائي يعرفون أين أتواجد في مترجماتي»‬ ‫صالح علماني \حديث ألحالم الزعيم ‪.‬‬ ‫ مقاول��و األبجدي��ات؛ حض��رة املترجم�ين الكرام؛ثمة من‬‫يصرخ من أعماق اجلحيم ‪:‬ماذا تريدون؟‬ ‫ الكتاب ‪ :‬رحلة إلى اجلذور‬‫سيرة حياة غابرييل غارثيا ماركيز ‪.‬‬ ‫إصدار ‪ :‬املشروع القومي للترجمة ‪ ,‬مصر‬ ‫ترجمة ودراسة وتقدمي‪ :‬صبري التهامي ط‪2004 1‬‬ ‫الوصف على الغالف ‪:‬‬ ‫ يعتب��ر كتاب «رحلة إلي اجلذور» من أفضل كتب الس��يرة‬‫احلياتي��ة الت��ي ُكتبت عن جابربي��ل جارثيا ماركي��ز إن لم يكن‬ ‫أفضلها على اإلطالق حتى إن��ه فاق بكثير ما كتبه مؤلف «مائة‬ ‫عام من العزلة» عن نفس��ه في س��يرته الذاتية التي صدرت في‬ ‫ع��ام ‪ 2002‬وترجمت إلي كثير من مختلف لغات العالم من بينها‬ ‫ً‬ ‫جهدا‬ ‫س��الديبار بذل فيها‬ ‫العربية‪ , ,‬ألن كاتبه داسو‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مضنيا‬ ‫ومجهودا‬ ‫حثيثا‬ ‫طوال أربعة عش��ر عاماً‬ ‫اضطر خاللها للس��فر‬ ‫عدة مرات إلي مس��قط‬ ‫راس جارثيا ماركيز‪.‬‬

‫ُ‬ ‫واملترجم صالح علماني يرد بحزم ‪:‬‬ ‫ رواية « قصة موت معلن « ‪.‬‬‫«واحلب في زمن احلرب» على حد تعبير صبري التهامي في‬ ‫كتاب رحلة إلى اجلذور الذي يحكي سيرة حياة ماركيز‪.‬‬ ‫« واحلب في زمن الكوليرا» بترجمة صالح علماني ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫خ�لاف على عن��وان الكتاب‪,‬‬ ‫وهك��ذا إل��ى نهاية احلكاي��ة ‪,‬‬ ‫واالنكى حتويل مفردة الرواية إلى قصة بشفاعة الترجمة ‪.‬‬ ‫مالحظة ‪ :‬ليس ً‬ ‫ً‬ ‫مطبعيا إطالق مفردة قصة على الرواية‬ ‫خطأ‬ ‫ف��ي ترجمة صبري التهامي عن املش��روع القومي للترجمة إمنا‬ ‫تتكرر املفردة على طول صفحات الكتاب ‪.‬‬ ‫ويق��ول اخلبر ف��ي جري��دة الثورة الس��ورية امللح��ق ثقافي‬ ‫‪2009/3/24‬م ‪:‬‬ ‫ عن دار املدى للثقافة والفنون في دمشق‪ ,‬صدرت روايتان‬‫للروائ��ي غابرييل غارس��يا ماركيز في كت��اب واحد هما (ليس‬ ‫ل��دى الكولونيل م��ن يكاتبه) و(س��اعة ش��ؤم)‪ ،‬ترجمة صالح‬ ‫علماني‪ .‬يقع الكتاب في ‪ 303‬صفحات من القطع املتوسط ‪:‬‬ ‫وصبري التهامي يرد ‪:‬‬ ‫ « الساعة املشئومة «‬‫وكاتب آخر ‪:‬‬ ‫الدكتور وليد صالح ُيترجم ( احلب وشياطني أخرى ) ويزيد‬ ‫عليه علماني ( عن احلب وشياطني أخرى )‪.‬‬ ‫عن��د م��وت الباب��ا كليمن��ت الثان��ي عش��ر ق��ام الكاردينال‬ ‫احلاج��ب ً‬ ‫وفقا للبروتوكول بالط��رق مرتني أو ثالثة على جبهة‬ ‫ً‬ ‫قداستهِ‬ ‫مناديا باس��مه للتيقن من موتهِ بعد وصفهِ هذا املشهد‬ ‫يعلق شاتوبريان ‪:‬‬ ‫ ماذا كان س��يقول ل��و أن كليمنت الثاني عش��ر أجابه من‬‫أعماق األبدية ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫حسنا ‪ ,‬ماذا تريد ؟ «‬ ‫‬‫حكاية البابا تلك ‪ :‬ماذا لو كان مكان البابا أحد املؤلفني وكان‬ ‫مكان الكاردينال أحد املترجمني‬ ‫ نعم ‪ ,‬ماذا تريدون‪ ,‬سيصيح من أعماق اجلحيم ‪.‬‬‫مالحظات ‪:‬‬ ‫ الدكتور منذر عياشي قام بترجمة األعمال الكاملة لروالن‬‫بارت ‪.‬‬ ‫ مصطل��ح احلك��ي ‪ :‬ال��ذي تن��اوب علي��ه املترجم��ون بــ «‬‫قصص « و « س��ردات « و « محكيات « ّ‬ ‫وضحه بارت في كتابه‪,‬‬ ‫احلك��ي باخصتار هو املادة اخل��ام للقصص ‪ ,‬فهو « حاضر في‬ ‫األسطورة‪ ،‬واحلكاية اخلرافية‪ ،‬واحلكاية‪ ،‬والقصة‪ ،‬وامللحمة‪،‬‬ ‫والتاري��خ‪ ،‬والتراجيدي��ا‪ ،‬والدرام��ا‪ ،‬والكوميديا‪ ،‬واملس��رحية‬ ‫اإلميائية‪ ،‬واللوحة املرس��ومة (ونحن نفكر بالقديس��ة يورزول‬ ‫لكارباستو)‪ ،‬والرسم على الزجاج امللون‪ ،‬والسينما ‪ ,‬والوقائع‬ ‫اخملتلف��ة‪ ،‬واحملادثة‪ ,‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬وحتت هذه األش��كال‬ ‫ً‬ ‫تقريبا‪،‬ف��إن احملكى حاضر في األزمن��ة‪ ،‬واألمكنة‪،‬‬ ‫الت��ي ال تعد‬ ‫واجملتمعات كلها» ‪.‬‬ ‫ ألي��س مونرو‪ ,‬احلاصلة على نوبل ‪ ,2013‬غير « العاش��ق‬‫املسافر « أيوجد شيئ مترجم لها للعربية ؟ ‪.‬‬ ‫ بورخي��س يق��رأ « ألف ليل��ة وليلة « بترجمة غ��االن الذي‬‫أجنزه��ا قبل قرون‪ .‬للعربية مت ترجم��ة « ألف ليلة وليلة اوروبا‬ ‫؛ كتاب الديكاميرون‪ ,‬لإليطالي جيوفاني بيكاشو‪ ,‬املكتوب في‬ ‫الق��رن الرابع عش��ر‪ ,‬قبل عدة س��نوات فقط وعن لغة وس��يطة‬ ‫ً‬ ‫أيضا ‪.‬‬ ‫٭ كاتب وقاص عربي‬ ‫‪Ammar_faris84@yahoo.com‬‬

‫عل��ى برك��ة الل��ه‬ ‫‪,‬وال تفاجئ عزيزي‬ ‫القارئ إن كان هناك‬ ‫ثم��ة قص��ة قصيرة‬ ‫بعن��وان « مائ��ة‬ ‫ع��ام م��ن العزلة «‬ ‫ملاركيز‪ ,‬أو قصة «‬ ‫العقي��د ال يجد من‬ ‫ُيراس��لهُ « وف��ي‬ ‫ترجم��ة أخ��رى‬ ‫لصال��ح علماني‬ ‫« رواي��ة» لي��س‬ ‫لدى الكولونيل‬ ‫م��ن يكاتب��هُ «‬ ‫وه��ذه األخيرة‬ ‫التي نعرفها ‪.‬‬ ‫ا لس��يد ة‬ ‫االنيقة « ويكيبيديا « تقول ‪:‬‬ ‫‪ -‬رواية « وقائع موت معلن «‬

‫الس��رير ال��ذي يرمز إل��ى امل��كان‪ ،‬إلى تاريخ ش��خصي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وأحداثا‪،‬‬ ‫ووجوه��ا‬ ‫وعائلي‪ ،‬يس��تقطب أزمن��ة مختلفة‬ ‫يأرخ في��ه دونالد هول لس��يرة البي��ت الذي هو‬ ‫سيرته الذاتية‪ ،‬سيرة عائلة ريفية في اجنلترا‬ ‫اجلديدة‪ ،‬سيرة ش��عرية‪ .‬أتذكر هنا «احلب‬ ‫في أزمنة الكوليرا» ملاركيز‪.‬‬ ‫إن نص «الس��رير املطلي» يختلف في‬ ‫لغته عن معظ��م ما كتب ف��ي مجموعتيه‬ ‫األخيرتني‪ .‬في ح�ين أن معظم اجملموعتني‬ ‫تتس��مان بلغة ريفية بس��يطة‪ ،‬تفصيلية‪ ،‬فإن‬ ‫ن��ص «الس��رير املطل��ي» ونص «م��ن دون»؛‬ ‫واللذي��ن يحم�لان عنوان��ي اجملموعت�ين‪،‬‬ ‫يذهب��ان إلى لغ��ة مرك��زة‪ .‬حي��ث الرموز‬ ‫واالس��تعارات املركبة‪ ،‬تكون ش��بكة من‬ ‫املعاني واالس��تدعاءات ذات الس��ؤال‬ ‫الوج��ودي‪ .‬ف��ي فك��رة أولي��ة‪ ،‬فإن‬ ‫دونال��د ه��ول يح��اول أن يعي��د‬ ‫زوجته إلى احلياة‪ ،‬أن يخلدها‪.‬‬ ‫وعبر «الس��رير املطلي»‪ ،‬الذي‬ ‫ه��و رم��ز لس��يرتهما ً‬ ‫مع��ا‪،‬‬ ‫عبر الش��عر‪ ،‬فإنه يحاول‬ ‫أن يفع��ل م��ا ي��وازي في‬ ‫غايته وأث��ره األهرامات‪/‬‬ ‫املومياء‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫«أن نروي مراكش»‬ ‫ملف العدد اجلديد من مجلة «بانيبال»‬ ‫لندن ـ «القدس العربي»‪:‬‬ ‫صدر الع�دد اجلديد من مجل�ة «بانيبال»‬ ‫حتت عنوان «أن ن�روي مراكش»‪ ،‬وقد حمل‬ ‫غالف اجملل�ة أربع لوح�ات للفن�ان املغربي‬ ‫(املراكشي) الشهير فريد بلكاهية‪.‬‬ ‫روجت‬ ‫وجاء في افتتاحية اجمللة‪« :‬لطاملا ّ‬ ‫مجل�ة «بانيبال» لألدب مبا هو ٌ‬ ‫مرآة لثقافة‬ ‫ً‬ ‫أي بلد‪ً ،‬‬ ‫ونوهت بقدرة األدب‬ ‫قلبا‬ ‫ّ‬ ‫وروحا‪ّ ،‬‬ ‫عل�ى عي�ش أحالم البش�ر وآماله�م‪ ،‬على‬ ‫م�دى ألوان الطي�ف‪ .‬وقد يب�دو االمر من‬ ‫ً‬ ‫ج�ري ّ‬ ‫مؤخ ًرا‬ ‫بحثا ُأ‬ ‫البديهيّ ات‪ ،‬غي�ر ّأن‬ ‫َ‬ ‫الروائ�ي‪ ،‬بعك�س أدب‬ ‫النث�ر‬ ‫أثب�ت أن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫الفني‪ ،‬له ً‬ ‫الترفي�ه والنث�ر ّ‬ ‫فعلا «فوائد‬ ‫غي�ر ملموس�ة»‪ ،‬وان ق�راءة االعم�ال‬ ‫االدبي�ة ول�و لدقائق له�ا عل�ى القارئ‬ ‫مباش�ر ميكن َسبره»‪ .‬وقد اظهر‬ ‫«تأثير‬ ‫ٌ‬ ‫البح�ث اجلدي�د ال�ذي ق�ام ب�ه املؤلف‬ ‫الش�هير ني�ل غامي�ان أنه بع�د ق�راءة النثر‬ ‫حتس�ن في االختبارات الهادف�ة لقياس القدرة عل�ى‬ ‫الروائ�ي «فإن َ‬ ‫أداء أولئك القراء ّ‬ ‫ّ‬ ‫والوع�ي االجتماعي والفِ طن�ةِ الوجدانيّ ة»‪ .‬وق�ال نيل غامي�ان‪ ،‬أثناء احملاضرة‬ ‫التعاط�ف‬ ‫ِ‬ ‫الس�نوية الت�ي ألقاها ف�ي وكال�ة الق�راءة ‪ Reading Agency‬ف�ي اململك�ة املتحدة عن‬ ‫مس�تقبل الق�راءة واملكتبات العام�ة‪ّ ،‬‬ ‫«إن قراءة النث�ر األدبي‪ ،‬القراءة من أج�ل املتعة‪ ،‬هي‬ ‫أحد أهم األش�ياء التي ميكن للمرء أن يقوم بها النها تس�اهم في بناء الشعور بالتعاطف مع‬ ‫ً‬ ‫اآلخري�ن وميكنه أن يريك ً‬ ‫مختلفا‪ ،‬وأن املكتبات العامة تعني احلرية‪ -‬حرية القراءة‪،‬‬ ‫عاملا‬ ‫حرية األفكار‪ ،‬حرية التواصل»‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫منوعات‬

‫للفنانني دور كبير في هذه الثورات‪ ..‬ولنعط الشباب فرصتهم‬

‫عزت العاليلي‪ :‬الفن اآلن يحتاج الى زيادة أعداد الفالسفة‬ ‫القاهرة – «القدس العربي»‬ ‫من محمد عاطف‪:‬‬ ‫أع�رب الفن�ان الكبي�ر ع�زت العاليلي انه‬ ‫متفائل باملس�تقبل وان املصريني لديهم رؤى‬ ‫سياس�ية‪ ،‬ومص�ر تاريخ عريض له�ا ‪ 7‬آالف‬ ‫سنة ال ميكن ان تسقط‪.‬‬ ‫وأشار إلى أن مصر كانت تسلب حضارتها‬ ‫وتاريخه�ا ف�ي الفت�رة األخي�رة وكان هناك‬ ‫اناس يرغبون في وضع ش�كل وتاريخ آخر‪،‬‬ ‫وأق�ول له�م اق�رأوا م�ا كتب�ه جم�ال حمدان‬ ‫وانظ�روا ال�ى احلوائ�ط الت�ي تش�ير إل�ى‬ ‫حضارة حقيقية وأمة مهمة‪.‬‬ ‫وق�ال‪ :‬ث�ورة ‪ 25‬يناي�ر س�رقت ف�ي غفلة‬ ‫بطيب�ة الث�وار واملصريين وانخدع�وا فيمن‬ ‫صوروا لهم صورا زائفة‪.‬‬ ‫وعن رئي�س مصر املقبل هل هو عس�كري‬ ‫أم مدني قال‪ :‬أريده شخصية وطنية‪ ،‬والرأي‬ ‫للش�ارع املص�ري هو ال�ذي يحدد م�ا يريده‬ ‫والش�خصية املصرية لديها النضوج الكافي‬ ‫وه�ذا مس�تقبل دول�ة‪ .‬والدس�تور اجلدي�د‬ ‫ب�ه اهتمام كبي�ر‪ ،‬وال ب�د أال جنرب م�ع أحد‪،‬‬ ‫والفريق السيس�ي ال غبار عليه ولديه رؤية‬ ‫استراتيجية‪.‬‬ ‫أوض�ح ان�ه بع�د ‪ 30‬يوني�و ع�ادت مصر‬ ‫للمصريين وه�ذه األرض الطيب�ة ذكرت في‬ ‫الق�رآن‪ ،‬وه�ذا ل�ه مدل�ول انه�ا ليس�ت بلدا‬ ‫بسيطة وليس ألحد أن يتجرأ عليها‪.‬‬ ‫وحول رأيه بأفالم الش�باب قال‪ :‬شاهدت‬ ‫ف�ي املهرجان�ات العربي�ة ش�بابا لديه�م فكر‬ ‫أعجبني والفنان في بداياته ال بد أن نغفر له‬ ‫ً‬ ‫كثيرا‪ ،‬يكفيه جرأة إقدام العمل الس�ينمائي‪،‬‬ ‫واجلمي�ل وج�ود أش�كال مختلف�ة‪ ،‬ورأي�ت‬ ‫ذلك بأفالم قصي�رة ويحتاجون التش�جيع‪،‬‬ ‫والفن�ان يحتاج الى جت�ارب عديدة ليصبح‬ ‫صاحب مدرسة فنية‪.‬‬ ‫عن مش�اركته بأفالم عربية قال‪ :‬تعاونت‬

‫م�ع اخمل�رج املغرب�ي عبدالل�ه املصباحي في‬ ‫«س�أكتب اس�مك عل�ى الرم�ال» وأعجبن�ي‬ ‫املوضوع عن الكفاح املغربي وفترة تاريخية‬ ‫مهم�ة‪ ،‬واملغ�رب عن�ده س�ينما م�ن زم�ان‪،‬‬ ‫ويقدم�ون الف�ن الذي هو ظ�ل اجملتمع ويرى‬ ‫العال�م اجملتم�ع املغرب�ي م�ن خلال األفلام‬ ‫السينمائية‪.‬‬ ‫وأض�اف‪ :‬ع�دم التروي�ج للفيل�م املغربي‬ ‫تقصي�ر من الفنانين املصريين واملغاربة فال‬ ‫بد م�ن حضور الفيل�م املغرب�ي وطرحه على‬ ‫اجلمهور املصري‪ .‬أش�ار إل�ى أن الفن له دور‬ ‫مهم في اجملتمع�ات ومع الثورات مثلما حدث‬ ‫في ثورة ‪ 1919‬عندما أنش�أ طلعت حرب بنك‬ ‫مص�ر وع�ام ‪ 1923‬اقيم اول دس�تور مصري‬ ‫وحياة نيابية دس�تورية‪ ،‬أي هناك تغييرات‬ ‫مهم�ة ف�ي اجملتم�ع م�ع الث�ورات واألح�داث‬ ‫املهم�ة‪ ،‬وثورت�ا ‪ 25‬يناير و‪ 30‬يوني�و جاءتا‬ ‫م�ن خلال ش�باب واع وينظرون ال�ى األمام‬ ‫وليس�ت اندفاعي�ة أو طائش�ة ب�ل متعقل�ة‬ ‫وحماهم�ا اجلي�ش املص�ري العظي�م‪ ،‬وه�ذا‬ ‫يجعلني مطمئنا على مصر‪.‬‬ ‫بالنس�بة لتق�دمي درام�ا ع�ن الث�ورة وما‬ ‫بعده�ا قال العاليل�ي‪ :‬التغييرات ف�ي العالم‬ ‫كل�ه واضح�ة وعندم�ا يفك�ر الش�خص ف�ي‬ ‫الدرام�ا اآلن لن يجس�د الزخم الس�ابق‪ ،‬وال‬ ‫ب�د أن تع�رف ان الفلس�فة والفالس�فة قل�وا‬ ‫في العالم ألن من الفلس�فة نأخ�ذ الفكر ومن‬ ‫الفك�ر نأخذ األدب وم�ن األدب نأخذ الدراما‪،‬‬ ‫س�واء س�ينما أو مس�رح أو تليفزيون‪ ،‬ولذا‬ ‫برع جنيب محفوظ ألنه خريج قس�م فلسفة‪،‬‬ ‫وكذلك ب�رع العقاد واملازني وطه حسين في‬ ‫النص�ف األول م�ن الق�رن العش�رين‪ ،‬وقل�ة‬ ‫الفالس�فة انعك�س عل�ى احلياة كله�ا‪ ،‬نحن‬ ‫نحت�اج ال�ى ه�ؤالء ليمس�كوا الش�معة أو‬ ‫الفان�وس ويضع�وا أيدينا على ط�رق الفكر‬ ‫ومنابع استخراج املعاني احلقيقية املوجودة‬ ‫إلظهارها‪.‬‬ ‫ع�ن مؤلفات�ه الت�ي توقف�ت ق�ال ع�زت‬

‫العاليل�ي‪ :‬كتبت أعماال عديدة م�ن قبل مثل‪:‬‬ ‫«ث�ورة قرية» و»الطوف�ان» وحلقات «اعرف‬ ‫عدوك»‪.‬‬ ‫ومن�ذ فت�رة أكت�ب ف�ي موض�وع «الزم�ن‬ ‫احلدي�ث» وأش�ير فيه إلى ض�رورة االهتمام‬ ‫بالشباب في كل اجملاالت‪.‬‬ ‫أض�اف‪ :‬الش�باب أفكاره�م ط�ازة ألنه�م‬ ‫مت�ردوا عل�ى واقعه�م وه�و م�ا يختل�ف عن‬ ‫واقعن�ا ال�ذي عش�ناه‪ ،‬وأذك�ر انن�ا عرضنا‬ ‫ً‬ ‫«أهلا ي�ا بك�وات» كثي�را بع�دد‬ ‫مس�رحية‬ ‫م�ن ال�دول العربي�ة من�ذ ع�ام ‪ 1989‬ونهاية‬ ‫املس�رحية نش�ير به�ا إل�ى ض�رورة‪ ،‬وقل�ت‬ ‫«أصبحن�ا على اعت�اب عصر جدي�د يا أهالي‬ ‫مص�ر فم�اذا أنت�م فاعل�ون‪ ،‬وم�اذا جتهزون‬ ‫ألنفس�كم وتنتصرون على نواقصكم‪ ،‬وقوال‬ ‫للبك�وات أال يضع�وا العت�اد كل�ه مبرك�ب‬ ‫واحد»‪.‬‬ ‫ه�ذه اجلم�ل كان�ت ت�دوي ف�ي الصال�ة‪،‬‬ ‫وج�اءت لن�ا حتذيرات قب�ل حريق املس�رح‬ ‫القومي‪.‬‬ ‫وق�ال‪ :‬مؤل�ف مثل لينني الرمل�ي ال يخاف‬ ‫مم�ا يكتب�ه وه�ذه مي�زة يج�ب توافرها في‬ ‫املؤلفني للتعبير عن قضايا اجملتمع‪.‬‬ ‫ما هو احللم الفني عن�دك يقول العاليلي‪:‬‬ ‫ً‬ ‫مواكبا لعص�ري وأال‬ ‫احلل�م الفن�ي ان اك�ون‬ ‫يوج�د بين�ي وبين الش�باب فراغ كبي�ر وأن‬ ‫أجري معهم وأسبقهم‪.‬‬ ‫هل يوجد من يذكرك بشبابك قال‪ :‬ال يوجد‬ ‫أحد امتداد آلخر‪ ،‬لكنني أرى شبابا متحمسا‪،‬‬ ‫كم�ا كنت في ش�بابي وأفرح به�م وأطمئن ان‬ ‫ً‬ ‫رخيصا في املس�تقبل ألن الفن‬ ‫الف�ن لن يأتي‬ ‫أمانة ورسالة ودعوة للطريق الصحيح‪.‬‬ ‫عن مسلسل «أرواح منسية» قال العاليلي‪:‬‬ ‫أقدم دور مصري يعود من الغربة بعد ثالثني‬ ‫عام�ا ويحاول لن يس�ترجع املاضي ويش�عر‬ ‫مبصريت�ه وكيف افتقد حلم�ه املاضي‪ ،‬وأرى‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فلس�فيا وأحب ه�ذا النوع من‬ ‫موضوع�ا‬ ‫ب�ه‬ ‫األعمال الفنية‪.‬‬

‫عزت العاليلي في احد اعماله‬

‫املغنية تينا تيرنر تتخلى‬ ‫طوعا عن اجلنسية األمريكية‬ ‫■ واش�نطن – رويت�رز‪ :‬قال�ت صحيف�ة‬ ‫واش�نطن بوس�ت األمريكي�ة إن املغني�ة تين�ا‬ ‫تيرن�ر تخلت رس�ميا عن اجلنس�ية األمريكية‬ ‫بعد ش�هور من زواجها من رفيقها السويسري‬ ‫اجلنسية الذي تعيش معه منذ فترة طويلة‪.‬‬ ‫وتزوج�ت تيرن�ر (‪ 73‬عام�ا) م�ن منت�ج‬ ‫االلبومات الغنائية األملاني املولد اروين باتش‬ ‫ي�وم ‪ 17‬يولي�و مت�وز ف�ي مكت�ب تس�جيل في‬ ‫زوريخ حيث يعيشان‪.‬‬ ‫وتق�ول الصحيفة إن تيرنر زارت الس�فارة‬

‫األمريكي�ة في برن بسويس�را ي�وم ‪ 24‬أكتوبر‬ ‫تش�رين األول لتوقع على إق�رار تخليها طوعا‬ ‫ع�ن اجلنس�ية األمريكي�ة مبوج�ب قان�ون‬ ‫الهج�رة واجلنس�ية‪ .‬ونقل�ت الصحيف�ة ع�ن‬ ‫فح�وى الوثيق�ة ان تيرن�ر تق�ر بأنه�ا تتحدث‬ ‫األملاني�ة بطالقة ولم تع�د تربطها صالت قوية‬ ‫بالواليات املتحدة باستثناء أسرتها وال تعتزم‬ ‫اإلقامة هناك في املستقبل‪.‬‬ ‫وول�دت تيرن�ر احلاصل�ة ثمان�ي م�رات‬ ‫عل�ى جائزة جرام�ي للغن�اء بوالية تينيس�ي‬

‫بريتني سبيرز في ديو غنائي مع شقيقتها‬ ‫األمريكية لكنها تقيم في سويس�را منذ نحو ‪20‬‬ ‫عاما‪ .‬وحققت تيرنر جناحات كبيرة في أواخر‬ ‫س�تينات وأوائل س�بعينات الق�رن املاضي مع‬ ‫زوجه�ا ايك تيرن�ر لكنهما طلقا ع�ام ‪ 1978‬بعد‬ ‫زيج�ة عاصفة كانت تتع�رض خاللها للضرب‪.‬‬ ‫وتوف�ي ايك تيرنر بجرع�ة كوكايني زائدة عام‬ ‫‪.2007‬‬ ‫واعتزل�ت تيرنر الغناء بع�د جولتها الفنية‬ ‫األخي�رة ع�ام ‪ 2009‬وحصل�ت على اجلنس�ية‬ ‫السويسرية في وقت سابق هذا العام‪.‬‬

‫دبي – «القدس العربي»‪:‬‬

‫احلمل‪:‬‏‬

‫هذا وقت فيه ابتكار وإبداع ورومانسية‪،‬‬ ‫دعوات إلى أفراح ولقاءات سعيدة سترفع‬ ‫من روحك املعنوية‪.‬‏‬

‫ابــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــرا‬

‫الثور‪:‬‏‬

‫لديك ميل للرياضة‪ ،‬التتردد وانطلق‪،‬‬ ‫التواصل اللفظي ألمور كثيرة سيكون‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وجليا‪.‬‏‬ ‫واضحا‬ ‫اجلوزاء‪:‬‏‬

‫أنت في حاجة لقدر من الصبر والتروي مع اآلخرين لتصل معهم ملا يوافق‬ ‫مصاحلك ومصاحلهم‪.‬‏‬ ‫السرطان‪:‬‏‬

‫االتصاالت الفلكية اليوم تدعم التعاون العملي اجلماعي بينك وبني زمالئك‬ ‫في العمل‪.‬‏‬ ‫األسد‪:‬‏‬

‫حلم عاطفي قد يصل إلى الزواج‪ ،‬سفر للعمل يلوح في أفق حياتك‪ ،‬عليك‬ ‫دراسته وتقييمه‪.‬‏‬ ‫العذراء‪:‬‏‬

‫سودوكو لعبة يابانية يقوم الالعب فيها مبلء املربعات الفارغة‬ ‫بحيث ان كل عمود او سطر يجب ان يكتمل بارقام من ‪ 1‬الى ‪9‬‬ ‫شرط استخدام كل رقم مرة واحدة في كل خط افقي وعمودي‬ ‫وكل مربع من املربعات التسعة‪.‬‬

‫احلل السابق‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫مميزا في احللقة التاس��عة‬ ‫ضيفا‬ ‫اطل النجم التونس��ي صابر الرباع��ي‬ ‫من برنامج املس��ابقات األقوى‪ the winner is‬على شاشة تلفزيون دبي‪،‬‬ ‫والتي بثت مس��اء اجلمع��ة ليترأس جلنة التحكيم املؤلفة من ‪ 100‬ش��خص‬ ‫من خبراء املوس��يقى واخملتص�ين باألصوات اجلميل��ة واألداء‪ ،‬فيما وقف‬ ‫‪ 8‬متس��ابقني جدد في هذه احللقة إلقناع جلن��ة التحكيم ضمن أجواء من‬ ‫املنافس��ة التي تش��تد بهدف الوصول إلى املرحلة النهائية بعد عدة جوالت‬ ‫أو االكتف��اء باملبال��غ املالية املعروضة عليهم واالنس��حاب‪ ،‬في الوقت الذي‬ ‫س��يحظى املتأهلون بالفرصة احلقيقية للفوز بجائ��زة نصف مليون دوالر‪.‬‬ ‫أربعة مشتركني قدموا من املغرب وحملوا معهم أمانيهم بالفوز‪ ،‬فاملتسابقة‬ ‫س��لمى خليفي تش��ارك وفاء لش��قيقتها التي كانت تدع��م موهبتها ولكنها‬ ‫توفي��ت وه��ي تريد أن تثبت نفس��ها وتفتح باجلائزة مكت��ب إنتاج مختص‬ ‫بالفيدي��و كلي��ب‪ ،‬أما ياس�ين اخلالدي فهو م��ن عائلة محافظة ال تش��جعه‬ ‫على املوس��يقى‪ ،‬ولكنه قرر أن يتحدى نفس��ه ويثبت موهبته من خالل هذه‬ ‫املس��ابقة‪ ،‬فيما غس��ان بن ابراهيم فقد عمل في مجال املوسيقى لكن خلف‬ ‫الكوالي��س ويريد الظهور إلى العلن‪ ،‬بينما عبد العزيز بو هدادا فهو ال ميتلك‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كثي��را من أجل املوس��يقى وهو يطم��ح في ربح‬ ‫ش��يئا غي��ر صوته وضحى‬ ‫اجلائزة وبناء مس��تقبله‪ ،‬وفي مواجهة الفري��ق املغربي يقف كل من جورج‬ ‫ه��زمي من لبنان الذي يعاني من ظ��روف حياتية وعائلية صعبة حيث توفي‬ ‫ً‬ ‫صغيرا ووالده هو الفنان هادي هزمي صاحب أغنية «عازز‬ ‫والده عندما كان‬ ‫علي الن��وم» ويحلم بإع��ادة أمجاد وال��ده‪ ،‬وطارق محمد م��ن تونس الذي‬ ‫يعاني م��ن ظروفه املادية الصعبة التي منعته من إكمال دراس��ته‪ ،‬ومارتينا‬ ‫مج��دي من األردن التي تش��ارك ف��ي البرنامج ملس��اعدة صديقه��ا الذي ال‬ ‫ً‬ ‫وأخيرا نه��ى حافظ من مصر‬ ‫يس��تطيع املش��ي ألنه فقد س��اقه في حادث‪،‬‬ ‫التي تعيش في القاهرة وحيدة من دون عائلتها لتكمل دراس��تها في مجال‬ ‫املوسيقى وهي تريد أن تربح اجلائزة لشراء منزل يجمعها مع عائلتها بعد‬ ‫أن فرقتهم ظروف احلياة‪.‬‬ ‫وكانت احللقة األولى من البرنامج الذي يعتبر بشهادة اجلميع أضخم‬ ‫برنامج مس��ابقات غنائي في الشرق األوسط‪ ،‬قد استضافت النجم كاظم‬ ‫الس��اهر‪ ،‬حيث تأهل��ت املش��تركة املغربية أس��ماء اجلابري ال��ى املرحلة‬ ‫النهائي��ة‪ ،‬وذلك بعد منافس��ة قوية مع املش��ترك املغربي أمي��ر علي الذي‬ ‫اكتفى مببلغ ‪ 10‬آالف دوالر بعد انسحابه في اجلولة األخيرة‪.‬‬ ‫وش��هدت احللقة الثانية مش��اركة النجمة ش��يرين عب��د الوهاب‪ ،‬مع‬ ‫تأهل املش��ترك اللبناني جورج صدقة إلى املرحلة النهائية بعد منافس��ة‬ ‫مع املش��ركة اللبنانية ساندري ملحم‪ ،‬أما النجمة إليسا فقد شاركت في‬ ‫احللقة الثالثة التي تأهلت فيها املش��تركة الس��ورية همس��ة منيف أمام‬ ‫املشتركة املغربية شيماء حساني‪.‬‬ ‫ف��ي الوقت ال��ذي أضافت مش��اركة النجم��ة اإلماراتي��ة أحالم في‬ ‫احللقة الرابعة‪ ،‬الكثير من أجواء احلماس��ة والتش��ويق بعد أن قامت‬ ‫بتقدمي مبل��غ (‪ 10‬آالف دوالر) ملن يقرر االنس��حاب قبل قرار اللجنة‬ ‫في املرحلة الثالثة واألخيرة من منافس��ات ه��ذه احللقة‪ ،‬حيث بادر‬ ‫املشترك الفلس��طيني منتصر حبيب لالنس��حاب والفوز مببلغ (‪20‬‬ ‫أل��ف دوالر)‪ ،‬ليفوز املش��ترك املغرب��ي زكريا الغفول��ي ويتأهل إلى‬ ‫مرحلة النهائيات‪.‬‬

‫وش��ارك النجم العاملي الش��اب خالد في احللقة اخلامس��ة والتي تأهل‬ ‫فيها املش��ترك املصري عماد كمال‪ ،‬بعد انسحاب املشتركة اللبنانية ناتالي‬ ‫فريحة وفوزه��ا مببلغ (‪ 10‬ألف دوالر)‪ ،‬فيما تأهل املش��ترك اللبناني رامي‬ ‫بطرس عن احللقة السادس��ة التي ش��اركت فيها النجمة أصالة‪ ،‬واستطاع‬ ‫خاللها الفوز على املشترك املغربي رضوان األسمر‪.‬‬ ‫ف��ي حني ش��هدت احللقة الس��ابعة مش��اركة النج��م اإلماراتي حس�ين‬ ‫اجلس��مي‪ ،‬وتأه��ل املش��ترك جوزي��ف فدعوس بعد انس��حاب املش��تركة‬ ‫اللبناني��ة ماري��ان زي��ادة وقبوله��ا العرض امل��ادي ومبل��غ ‪ 10‬آالف دوالر‪،‬‬ ‫وش��ارك النجم املصري محمد حماقي في احللق��ة الثامنة التي تأهلت فيها‬ ‫رح��اب عم��ر بع��د أن ق��ام املش��ترك‬ ‫املش��تركة املصري��ة‬ ‫مزه��ر بقبول الع��رض املادي‬ ‫اللبناني موريس‬ ‫من املسابقة‪.‬‬ ‫واالنسحاب‬

‫سودوكو‬

‫■ لن�دن‪ -‬بريطاني�ا‪( -‬ي�و ب�ي اي)‪ :‬س�يتحول فيل�م‬ ‫ً‬ ‫عاشقا»‪ Shakespeare in Love‬الذي نال ‪7‬‬ ‫«شكس�بير‬ ‫جوائز أوسكار‪ ،‬إلى مس�رحية تعرض على خشبة مسارح‬ ‫ويست أند في بريطانيا الصيف املقبل‪.‬‬ ‫وأعل�ن «إنت�اج ديزن�ي املس�رحي» وصوني�ا فريدم�ن‬ ‫لإلنتاج» االربعاء‪ ،‬أن مس�رح نويل كوارد في لندن يش�هد‬ ‫حتضيرات لتجسيد الفيلم‪ ،‬الذي يعاد صياغته لتجسيده‬ ‫في مسرحية من تأليف الكاتب لي هال‪.‬‬ ‫وس�يكون اإلخراج س�يكون لداكلن دونالين‪ ،‬فيما يعد‬ ‫الديكور نيك ارميرود‪.‬‬ ‫ً‬ ‫الحقا عن األشخاص‬ ‫وأكد املنتجون أنه س�يتم االعالن‬ ‫الذين سيؤدون األدوار‪.‬‬ ‫يذك�ر أن ه�ذا الفيل�م الذي ن�ال ‪ 7‬جوائز أوس�كار‪ ،‬أدى‬ ‫أدوار البطولة فيه املمثلة غوينيت بالترو واملمثل جوزيف‬ ‫فاينز‪.‬‬

‫ج‬

‫صابر الرباعي ضيف تاسع حلقات‬ ‫‪ The Winner is‬على شاشة تلفزيون دبي‬

‫■ ل�وس أجنل�س‪( -‬ي�و ب�ي‬ ‫اي)‪ :‬تس�تعد النجم�ة األميركي�ة‬ ‫بريتني سبيرز لتقدمي ديو غنائي‬ ‫يجمعه�ا إل�ى ش�قيقتها الصغرى‬ ‫جاميي لني‪.‬‬ ‫وقالت سبيرز في تغريدة على‬ ‫(تويت�ر) إن جامي�ي لين البالغة‬ ‫من العمر ‪ 22‬س�نة س�تنضم إليها‬ ‫ف�ي أغني�ة «تش�يلني وي�ذ ي�و»‬ ‫‪ Chillin' With You‬ضم�ن‬ ‫ألبومها اجلديد «بريتني جني»‪.‬‬ ‫كم�ا أعلنت قن�اة (إي) عن ّ‬ ‫بث‬ ‫وثائقي خاص عن بريتني سبيرز‬ ‫في ‪ 22‬كانون األول‪/‬ديس�مبر قبل‬ ‫‪ 5‬أي�ام ع�ن ب�دء عروضه�ا التي‬ ‫تس�تمر لس�نتني على مس�رح في‬ ‫الس فيغاس‪.‬‬ ‫ويتابع الوثائقي س�بيرز وهي‬ ‫تض�ع اللمس�ات األخي�رة عل�ى‬ ‫ألبومه�ا وتقوم بآخر االس�تعداد‬ ‫لعروضها في فيغاس‪.‬‬

‫«شكسبير عاشق ًا»‪..‬‬ ‫من السينما‬ ‫الى املسرح‬

‫وضعك العام سليم من كل اجلهات‪ ،‬املال يصلك بصورة غير متوقعة‬ ‫استخدمه ملصاحلك‪.‬‏‬ ‫امليزان‪:‬‏‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫وعنيفا فتجنب ذلك والتزم‬ ‫قاسيا‬ ‫قلق وحيرة في محيط العائلة‪ ،‬تبدو‬ ‫التعقل والروية‪.‬‏‬ ‫العقرب‪:‬‏‬

‫ً‬ ‫حزينا واقلب‬ ‫حاول حل مشكالتك املنزلية التي تثير أعصابك وجتعلك‬ ‫األمور ملا فيه صاحلك‪.‬‏‬ ‫القوس‪:‬‏‬

‫لقاء عاطفي سعيد‪ ،‬انطالقة جديدة تكلل بالنجاح في اجملال العملي‪،‬‬ ‫حاول االبتعاد عن رفاق السوء‪.‬‏‬ ‫اجلدي‪:‬‏‬

‫أنت على موعد مع احلظ في اجملال املالي‪ ،‬الصحة على خير مايرام هذا‬ ‫اليوم فاستبشر ً‬ ‫خيرا‪.‬‏‬ ‫الدلو‪:‬‏‬

‫ً‬ ‫عاطفيا اليعكر صفوه إال عنادك‪ ،‬طريق احلب أكثر متهيد ًا أمام‬ ‫يوم هادئ‬ ‫احلبيب‪.‬‏‬ ‫احلوت‪:‬‏‬

‫عالقات العمل هذا اليوم في صاحلك واالتفاقات والعقود ستأتي في‬ ‫صاحلك فوافق عليها‪.‬‏‬ ‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫منوعات‬

‫آخر حفل اقيم عام ‪ 1979‬بحضور الرئيس السادات ثم مت الغاؤه‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪13‬‬

‫فضائيات‬

‫«عيد الفن» يكرم فاتن حمامة وجناة الصغيرة‬ ‫ونادية لطفي وشادية مديحة يسري‬

‫باسم يوسف‪ ..‬وجون ستيورات‪..‬‬ ‫والذين أكلوا «سد احلنك»!‬ ‫سليم عزوز ٭‬ ‫■ كأنه أكل «س��د احلنك»‪ ،‬ويس��ألونك عن «س��د احلن��ك»؟‪ ..‬فقل أكلة مصري��ة حتمل هذا‬ ‫ً‬ ‫مجازا على كل صامت‪ ،‬أنه أكل «سد احلنك»‪ ،‬وال أعرف ما إذا كان «سد احلنك»‬ ‫االس��م‪ ،‬ويقال‬ ‫ً‬ ‫طبيخا‪ ،‬أم نوعا من احللوى‪ ،‬فأنا ال تستهويني احللوى‪ ،‬ولكني من عشاق الطبيخ!‬ ‫باس��م يوسف هو من يبدو وكأنه أكل «س��د احلنك»‪ ،‬فعقب منع برنامجه «البرنامج» العائد‬ ‫بع��د توقف عم��ره من عمر االنقالب العس��كري في مصر‪ ،‬س��افر إلى من بيده��م «عقد النكاح»‬ ‫في الش��قيقة الكبرى اإلمارات‪ ،‬ولم ينطق ببنت ش��فة‪ ،‬على الرغم من مرور أس��بوعني على منع‬ ‫برنامجه‪ ،‬حيث قرر صاحب قناة «سي بي سي» أن يعلق التهمة في رقبته‪ ،‬ومثلي ال يزال عنده‬ ‫ش��ك‪ ،‬في أن يكون صاحب االس��م املتداول في األس��واق‪ ،‬على أنه صاحب «سي بي سي» هو‬ ‫صاحبها ً‬ ‫فعال‪ ،‬فالرجل ينفق من س��عة‪ ،‬وأظن ان حجم اإلنفاق على «س��ي بي سي» ال تتحمله‬ ‫دولة لها علم‪ ،‬ونشيد‪ ،‬ولها رئيس‪ ،‬مؤقت أو له صفة الدميومة!‬ ‫برنامج «البرنامج» يصور حلقاته في مس��رح بوس��ط القاهرة‪ ،‬في ي��وم األربعاء‪ ،‬ليبث في‬ ‫يوم اجلمعة‪ ،‬في العاش��رة مس��اء‪ ،‬بتوقيت القاهرة‪ ،‬واملعنى أن��ه إذا كان صاحب القناة‪ ،‬يقوم‬ ‫مبراجع��ة احللقة في كل مرة قبل إذاعتها‪ ،‬فق��د كان من الطبيعي أن يعلن قراره بالبث من عدمه‬ ‫في وقت مناس��ب‪ ،‬لكن قرار املنع أعلن في موعد بث احللقة‪ ،‬وجاء في حيثياته أن املنع هو ألن‬ ‫البرنامج يخالف سياس��ة القناة‪ ،‬دون أن يقال لنا ما هي سياس��ة القناة؟! وقد أعطى صاحب‬ ‫احملط��ة ألهل احلكم ذريعة ألن يقولوا ان قرار املنع هو خاص باحملطة وال ش��أن لهم بذلك‪ ،‬وهو‬ ‫الكالم الذي تردد في أكثر من محفل‪ ،‬وأخره ما قاله وزير اخلارجية في سلطة االنقالب!‬ ‫ال تثريب على احملطة وصاحبها‪ ،‬فرأس املال جبان‪ ،‬والـ «سي بي سي» هي قناة كان شغلها‬ ‫الش��اغل يتمثل في اغتيال شخصية الرئيس محمد مرسي‪ ،‬الذي يحسب له أنه حتمل ملدة سنة‬ ‫ً‬ ‫متهيدا‬ ‫كاملة جتاوز باس��م يوس��ف دائرة النقد املباح الى توجيه االهانة لشخصه‪ ،‬في حني أن‬ ‫اقترب من رحاب الفريق أول عبد الفتاح السيسي‪ ،‬لم يتحمله‪ ،‬وكان باسم ميهد ملا هو آت‪ ،‬وهو‬ ‫الذي من اجله عاد برنامجه بعد توقف‪ ،‬وهو الس��خرية م��ن معارضي االنقالب‪ ،‬والتهجم على‬ ‫قناة «اجلزيرة»‪ ،‬وكان التمهيد الكتس��اب مصداقية لدى رجل الش��ارع‪ ،‬مع أن باسم يأتي ً‬ ‫هينا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫خاصا بالسيسي على العكس من تعامله مع الرئيس مرسي‪.‬‬ ‫لينا عندما يكون األمر‬

‫«السيسي الدكر»‬

‫عمل فني يجمع بني فاتن حمامة وشادية وزينات صدقي‬

‫القاهرة ‪« -‬القدس العربي»‪:‬‬ ‫أكد املوس��يقار هان��ي مهنا رئيس احت��اد النقابات‬ ‫الفني��ة‪ ،‬أن وزارة الثقاف��ة وافق��ت رس��ميا على إقامة‬ ‫حف��ل عيد الفن ‪ 13‬مارس املقبل‪ ،‬يوم ميالد موس��يقار‬ ‫األجي��ال محمد عبد الوهاب‪ ،‬على املس��رح الكبير بدار‬ ‫األوبرا املصرية‪ ،‬بعد لقاء جمعه بوزير الثقافة الدكتور‬ ‫صابر عرب ف��ي مكتبه األحد املاضي‪ ،‬مش��يرا إلى أن‬ ‫عودة عيد الفن متثل خطوة جديدة نحو إثراء وازدهار‬ ‫الفكر الفني وعودة الريادة للفن املصري‪.‬‬ ‫وأوض��ح رئيس احت��اد النقاب��ات الفني��ة لـ»اليوم‬ ‫الس��ابع» أنه سيتم تكرمي عدد من الشخصيات الفنية‬ ‫الذين أثروا الشاش��ة بأعمالهم‪ ،‬وعلى رأس��هم سيدة‬ ‫الشاشة العربية فاتن حمامة‪ ،‬والنجمة الكبيرة نادية‬ ‫لطف��ي والنجم��ة القدي��رة مديح��ة يس��ري‪ ،‬واملطربة‬ ‫الكبي��رة ش��ادية والقيثارة جن��اة الصغيرة‪ ،‬وس��يدة‬ ‫املس��رح س��ميحة أيوب‪ ،‬مؤكدا أن طق��وس االحتفال‬

‫دميى مور تبحث عن‬ ‫الصفاء الروحي في الهند‬ ‫■ نيودله�ي ‪( -‬د ب أ)‪ :‬ذكرت تقارير‬ ‫أن املمثل�ة االمريكي�ة دمي�ي م�ور قام�ت‬ ‫بزي�ارة للهن�د مؤخ�را ف�ي رحلة س�عت‬ ‫م�ن خاللها إلى «اكتش�اف ال�روح» عقب‬ ‫انفصالها عن املمثل آشتون كوتشر‪.‬‬ ‫وأفادت صحيفة «تاميز أوف انديا» إن‬ ‫م�ور ‪ 51 /‬عاما‪ /‬حتدثت ع�ن الروحانية‪،‬‬ ‫وأظه�رت اهتمام�ا باحلي�اة املنتظم�ة‬ ‫للرهب�ان البوذيني خلال زيارتها ملدينة‬ ‫دارامس�اال ‪ ،‬الت�ي تعد مرك�ز البوذية في‬ ‫التب�ت‪ ،‬ومقر الزعيم الروح�ى للتبت في‬ ‫املنفى الداالى الملا ‪ .‬وحضرت مور مؤمترا‬ ‫بعن�وان « ذا ماين�د ان�د الي�ف « (العق�ل‬ ‫واحلياة) ترأسه الداالى الملا‪ ،،‬باإلضافة‬ ‫إلى عرض راق�ص تقليدي‪ .‬وقال مصدر‪:‬‬ ‫«ناقش�ت (م�ور) تعقي�دات احلي�اة م�ن‬ ‫الرهبان»‪ .‬ونقل عن مور القول‪« :‬تعلمت‬ ‫شيئا من هذه الرحلة اخلاصة»‪.‬‬ ‫وت�ردد أن مور تعتزم ف�ي رحلة تالية‬ ‫زيارة مكان مخصص للسيخ في «غولدن‬ ‫تيمبل» مبدينة امريتسار‪.‬‬

‫في هذا اليوم ستشهد عروضا خاصة من مسرحيات‬ ‫وأوبريت��ات غنائي��ة‪ ،‬قائال‪« :‬م��ن املمك��ن أن يتم غناء‬ ‫أوبريت «عيد الفن» الذي كتبه الشاعر املوهوب الراحل‬ ‫حسني السيد‪ ،‬ووضع أحلانه موسيقار األجيال محمد‬ ‫عبد الوه��اب ومتت إذاعته مطلع الثمانينيات بحضور‬ ‫الرئيس أنور السادات»‪.‬‬ ‫وتأت��ي عودة عيد الف��ن بعد إلغائه مل��دة تقترب من‬ ‫الـ‪ 33‬عاما‪ ،‬حيث أقيم آخ��ر حفل عام ‪ ،1979‬بحضور‬ ‫الرئي��س الراحل أنور الس��ادات‪ ،‬ومت إلغ��اؤه بعدها‪،‬‬ ‫وف��ي أواخر ع��ام ‪ 2010‬وعد الرئيس األس��بق محمد‬ ‫حس��ني مب��ارك بعودت��ه أم��ام وف��د الفنان�ين الذين‬ ‫ذهبوا لزيارته بقصر الرئاس��ة‪ ،‬منهم يحيى الفخراني‬ ‫وعزت العاليلي ويس��را ومحمود ياسني‪ ،‬لكن حالت‬ ‫ثورة ‪ 25‬يناير ضد تنفيذ وع��ده‪ ،‬وعقب تولي اجمللس‬ ‫العس��كري حكم الب�لاد في املرحل��ة االنتقالي��ة أعلن‬ ‫وزير اإلعالم األس��بق أس��امة هيكل إقام��ة عيد الفن‪،‬‬ ‫واتف��ق مع املوس��يقار هاني مهنا عل��ى عودته‪ ،‬ونظرا‬

‫لألحداث السياس��ية املضطربة التي مرت بها البالد‪،‬‬ ‫لم ي��ف الوزير بوع��ده‪ ،‬حتى جاءت جماع��ة اإلخوان‬ ‫وأيضا وعد الرئيس مــحمد مرس��ي في لقائه الشهير‬ ‫وبناء عليه طالب رؤس��اء‬ ‫بالفنان�ين عودة عي��د الفن‪،‬‬ ‫ً‬ ‫النقاب��ات الفـــنية الث�لاث «التـــمثيلية والس��ينمائية‬ ‫واملوس��يقية» هش��ـــام قنديل رئيس ال��وزراء وقتها‪،‬‬ ‫بسرعة عودة إحــياء «عيد الفن»‪ ،‬حتى جــــاءت ثورة‬ ‫‪ ، 30‬ليع��ود عي��د الفن من جــــديد ف��ي مارس املقبل‬ ‫في عه��د رئيس اجلمهوري��ة املؤقت املستش��ار عدلي‬ ‫منصور‪.‬‬ ‫وأرجع هاني مهنا أس��باب إلغاء عيد الفن منذ عام‬ ‫‪ 1979‬إلى إيعاز حسني مبارك للرئيس أنور السادات‬ ‫بإلغائ��ه‪ ،‬حيث يروي مهنا األس��باب قائ�لا‪« :‬في عام‬ ‫‪ ،1978‬أجرين��ا التحضي��رات واالس��تعدادات آلخ��ر‬ ‫احتفال مبناس��بة عي��د الفن برئاس��ة الكاتب املرحوم‬ ‫س��عد الدي��ن وهب��ة‪ ،‬وكان هناك تناف��س واضح بني‬ ‫وزارتي اإلعالم والثقافة في االحتفاالت في ما بينهم‪،‬‬

‫وأصر الرئيس الس��ادات على أن يكون احتفال وزارة‬ ‫اإلعالم مبسرح «اجلمهورية» وحتييه فرقة املوسيقار‬ ‫أحم��د ف��ؤاد حس��ن‪ ،‬واحتفالي��ة وزارة الثقاف��ة ف��ي‬ ‫مسرح «س��يد درويش» وحتييه فرقة املوسيقار هاني‬ ‫مهنا املوس��يقية‪ ،‬بعدها قرر الرئيس الس��ادات إقامة‬ ‫احتفالية خاصة لـ»عيد الفن» مبسرح السالم»‪.‬‬ ‫ويضيف مهنا قائال‪« :‬على خش��بة مس��رح السالم‬ ‫ع��ام ‪ 1978‬حضر س��عد الدين وهب��ة وباقة من جنوم‬ ‫الف��ن املصري�ين‪ ،‬وفج��أة مت اإلع�لان أن الرئي��س‬ ‫الس��ادات يعت��ذر عن احلض��ور وكلف نائبه حس��ني‬ ‫مب��ارك بتوزيع اجلوائز‪ ،‬األمر الذي أثار غضب س��عد‬ ‫الدين وهبة واس��تنكره ورفضه وانقسم الفنانون إلى‬ ‫مؤيدين ومعارضني لرأي وهب��ة‪ ،‬وقرر وهبة الذهاب‬ ‫ه��و ومجموعته املعارض��ة إلى قصر عابدي��ن وكتبوا‬ ‫اعتذارا عن اس��تالم اجلوائز‪ ،‬مؤكدين في خاطبهم أن‬ ‫غياب الرئيس ع��ن عيد الفن يعتبر إهان��ة بالغة لقيمة‬ ‫الفن والفنان املصرى‪ ،‬وبعدها مت إلغاؤه»‪.‬‬

‫ضمن فعاليات املعرض الدولي للكتاب في الشارقة‬

‫أمسية غنائية لسحر طه من الشعر الصوفي الروحي‬

‫السيسي وعبد الناصر‬ ‫ال ب��أس‪ ،‬فالذي��ن يروج��ون لدعاية جمال عب��د الناصر الذي بع��ث من جدي��د يعلمون أنهم‬ ‫يكذبون على الرأي العام‪ ،‬وقد ش��اهدنا أحد الشباب في هذا االجتاه يحمل على اململكة العربية‬ ‫الس��عودية عبر قن��اة «العالم»‪ ..‬اإليرانية‪ ،‬ثم أنه هو بش��حمه وحلمه يظهر على شاش��ة أخرى‬ ‫ليش��يد بالدور الس��عودي في إجن��اح ثورة ‪ 30‬يونيه‪ ،‬م��ن وجهة نظره وانق�لاب ‪ 30‬يونيو من‬ ‫وجهة نظرنا‪.‬‬ ‫ما علينا‪ ،‬فعبد الناصر انحاز للفقراء‪ ،‬بينما دوائر االنقالب في مصر‪ ،‬ليس��ت مكترثة بهؤالء‬ ‫الفق��راء‪ ،‬فالذين نهب��وا مقدرات البالد‪ ،‬ومكنهم نظام مبارك من االس��تيالء على أراضي الدولة‬ ‫بالكيلو متر‪ ،‬هم الذين تبنوا هذا االنقالب ومولوه ودافعوا عنه!‬ ‫السيس��ي نفس��ه لم يقل ماذا ميثل له عبد الناصر؟ لكن البركة في فرق احلب العذري‪ ،‬وهي‬ ‫ذاتها التي روجت على لسان السيسي ما لم يقله من انه منحاز لبرنامج باسم يوسف باعتباره‬ ‫يحقق البس��مة‪ ،‬التي يرعاها س��يادته وميكنها من الش��يوع‪ ،‬ويكلف حرس احلدود من السهر‬ ‫حتى ال تغادر إلى دول اجلوار!‬ ‫الالف��ت أن البرنام��ج لم يبث في اجلمعة التالية‪ ،‬بعد أن اكتش��ف الس��يد صاحب القناة أنه‬ ‫ً‬ ‫ملتزما‬ ‫خرج على السياس��ة العليا لها‪ ،‬وكان يجب التنبيه عليه ليقوم بتصوير احللقات التالية‬ ‫بهذه السياس��ة الرش��يدة‪ ،‬أو أن يقول لنا باس��م‪ ،‬انه عندما اطلع على سياسة القناة ألول مرة‬ ‫هاله ما رأي وعليه رفض االستمرار في العمل بالـ «سي بي سي»!‬ ‫لقد أكل باس��م يوسف «س��د احلنك»‪ ،‬وطار الي دبي‪ ،‬ولم تتحزم البنت وأمها كما جرى في‬ ‫ً‬ ‫دفاعا عن حرية ال��رأي التي جار عليه��ا احلكم االخواني‪،‬‬ ‫عه��د مرس��ي‪ ،‬كناية عن االحتش��اد‪،‬‬ ‫ً‬ ‫صوتا جلون س��تيورات هذه املرة والذي أقام الدنيا وأقعدها في السابق جملرد أن‬ ‫ولم نس��مع‬ ‫جهات التحقيق اس��تدعت باسم واعتبر ان هذا عالمة من العالمات الكبرى ليوم القيامة‪« ..‬وأن‬ ‫تس��تدعي النيابة العامة باس��م يوسف للتحقيق»‪ ..‬فهل كان جون س��تيورات مستدعى للقيام‬ ‫مبهم��ة في هذا املل��ف؟ فمبلغ علمي أن هذا لو كان لوجه احلرية الس��تدعى حضور املذكور هذه‬ ‫ً‬ ‫طرفا فيها محمد مرس��ي وحكم اإلسالميني‪ ،‬فقد أكل «سد احلنك»‬ ‫املرة‪ ،‬لكن الن القضية ليس‬ ‫ً‬ ‫أيضا‪.‬‬ ‫هو‬

‫أرض ـ جو‬

‫جوليان مور‪..‬‬ ‫أستاذة جامعية‬ ‫■ نيوي�ورك‪( -‬يو ب�ي اي)‪ :‬انضمت‬ ‫النجم�ة األميركي�ة‪ ،‬جولي�ان م�ور‪ ،‬إل�ى‬ ‫فيل�م «‪ »Still Alice‬ال�ذي ستجس�د‬ ‫فيسه دور أستاذة جامعية‪.‬‬ ‫وأف�ادت مجل�ة (فرايت�ي) األميركي�ة‬ ‫ان م�ور س�تلعب دور البلولة ف�ي «‪Still‬‬ ‫‪ »Alice‬الذي يفترض أن يبدأ تصويره‬ ‫في نيويورك منتصف شهر شباط‪/‬فبراير‬ ‫املقبل‪ .‬ولفتت إلى ان الفيلم مقتنبس عن‬ ‫رواية للي�زا جينوفا‪ ،‬وس�تلعب فيه مور‬ ‫دور أستاذة في اجلامعة‪.‬‬ ‫يش�ار إل�ى ان رواي�ة «‪»Still Alice‬‬ ‫ترجم�ت إل�ى ‪ 25‬لغ�ة‪ ،‬وكان أول عم�ل‬ ‫جلينوفا اجلائ�زة على ش�هادة دكتوراه‬ ‫في العلوم العصبية من جامعة هارفرد‪.‬‬ ‫ويذك�ر ان م�ور (‪ 52‬س�نة) ُك ّرم�ت في‬ ‫بداية الش�هر احلالي بنجمة على رصيف‬ ‫الش�هرة ف�ي هولي�وود‪ ،‬م�ع العل�م انه�ا‬ ‫ّ‬ ‫جلائزتي أوس�كار عن فئة أفضل‬ ‫رشحت‬ ‫ّ‬ ‫وجائزتي أوسكار‬ ‫مساعد‪،‬‬ ‫دور‬ ‫في‬ ‫ممثلة‬ ‫ّ‬ ‫عن فئة أفضل ممثلة‪.‬‬

‫بعد عودة برنامج باس��م يوس��ف‪ ،‬هاج القوم وماجوا‪ ،‬الن باس��م متضمض باللنب احلليب‬ ‫وس��خر من أنصار السيس��ي‪ .‬والذي��ن هاجوا وماج��وا هم من ش��كلوا جماعة «إحنا آس��فني‬ ‫ً‬ ‫رئيس��ا‬ ‫ياري��س»‪ ،‬يقص��دون اخملل��وع مبارك‪ ،‬ثم صاروا هم حملة عمر س��ليمان عندما ترش��ح‬ ‫للجمهورية‪ ،‬ثم انتقلوا ليؤازروا الفريق احمد ش��فيق عندما استبعد سليمان من الترشيح‪ ،‬وهم‬ ‫ً‬ ‫رئيسا ولو بدون انتخابات‪ ،‬لعلمهم ان أي انتخابات نزيهة سيسقط‬ ‫الذين يطلبون بالسيس��ي‬ ‫فيها السيسي وكل سيسي‪ ..‬أقول ان س��خرية برنامج «البرنامج» كانت من أنصار السيسي‪،‬‬ ‫فل��م يجرؤ على االقتراب من السيس��ي ذاته‪ ،‬ومن خ�لال الدعاية املقررة‪ ،‬كاملناهج الدراس��ية‪،‬‬ ‫والتي تصف املذكور بأنه «دكر»‪ ..‬وهي الكلمة التي جرت على لس��ان أكثر من واحد من مقدمي‬ ‫برامج «التوك شو»‪ ،‬حيث ذكروا هذا الوصف‪« :‬دكر»!‪.‬‬ ‫محظوظ السيسي بأنصاره‪ ،‬فعقب الهرج واملرج الذي ساد عقب احللقة األولى من «البرنامج»‬ ‫روجوا لتصريح منس��وب للسيسي‪ ،‬يساند فيه البرنامج وان تطاول على شخصه‪ ،‬على قاعدة‬ ‫م��ن حق املصريني أن يفرحوا‪ .‬وبعض املوالني لالنقالب اس��تخدموا هذا التصريح للتأكيد على‬ ‫إميان السيس��ي العميق بحق النقد‪ ،‬لكن املتحدث العس��كري جاء ليكحلها فأعماها عندما نفى‬ ‫في تصريح نش��رته الصحف الس��يارة ذلك‪ ،‬فهو نفى أن يكون وزير دفاعه قد صرح بأي كالم‬ ‫ً‬ ‫مبررا ملن‬ ‫بخص��وص برنامج «البرنام��ج» دون أن يذكر التصريح املنس��وب إليه‪ ،‬رمبا ليعط��ي‬ ‫يعجز عن الربط بني التصريح والنفي في االستمرار في التأكيد على دميقراطية السيسي الذي‬ ‫لم يضق ً‬ ‫ذرعا بالهجوم عليه‪ ،‬ودافع عن البرنامج وعن حق املصريني في الضحك‪ ،‬باعتباره من‬ ‫احلقوق الدستورية!‬ ‫السيس��ي محظ��وظ بفرقة الع��زف املنفرد‪ ،‬الت��ي بلغ بها احل��ب حد أنها تؤس��س لزعامته‬ ‫باالختراعات غير املس��ؤول عنه��ا‪ ،‬فهي التي قالت انه جمال عبد الناص��ر وقد بعث من جديد‪،‬‬ ‫دون أن يدفع السيس��ي ثمن هذا‪ ،‬من عالقات خارجية أسس��ها مع أعداء املش��روع الناصري‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مرورا بإس��رائيل‪ ،‬وال تنتهي ب��دول اخلليج‪ ،‬وفي املقدم��ة منها اململكة‬ ‫والت��ي تبدأ بواش��نطن‬ ‫العربية الس��عودية‪ ،‬التي كانت ف��ي اخلطاب الناصري رمز الرجعية ف��ي املنطقة‪ ،‬وقد حاربت‬ ‫مش��روعه‪ ،‬وكانت ملجأ لإلخ��وان الذين فروا من جحيم اس��تبداده‪ ،‬وعندما يقول أحد ان هذه‬ ‫القوى اآلن هي من تناصر السيسي‪ ،‬فهذا تأكيد على أن السيسي ليس هو عبد الناصر!‪.‬‬

‫أمسية غنائية لسحر طه‬

‫بيروت‪« -‬القدس العربي»‪:‬‬ ‫ضم�ن فعالي�ات املع�رض الدول�ي للكتاب‬ ‫في الش�ارقة‪ ،‬والذي ّ‬ ‫حل لبنان ضيف ش�رف‬ ‫عليه‪ ،‬قدمت الفنانة س�حر طه امسية غنائية‬ ‫من الش�عر الصوفي الروح�ي والذي اعتادت‬ ‫تقدمي�ه ف�ي مناس�بات ع�دة‪ ،‬للتعري�ف ب�ه‬ ‫وتقريبه م�ن متذوقيه وبخاصة الش�باب‪ ،‬ال‬ ‫سيما في هذه االوقات التي حتتاج فيها النفس‬ ‫البش�رية الى مصادر تعيد اله�دوء الى الذات‬ ‫وتعود امل�رء على التروي والصف�اء الذهني‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وملا كان الغناء واملوس�يقى من اس�هل واقرب‬ ‫الطرق الى قلوب املس�تمعني واذهانهم‪ ،‬وبعد‬ ‫جتارب س�ابقة عديدة وناجحة للفنانة سحر‬

‫ط�ه في ه�ذا اجملال‪ ،‬فق�د كان احياء امس�يتها‬ ‫الشعرية الغنائية الصوفية في قاعة الفكر في‬ ‫معرض الش�ارقة للكتاب‪ ،‬خط�وة جديدة في‬ ‫هذا االطار‪ .‬فغنت لنساء متصوفات من القرن‬ ‫الثاني للهجرة (الثامن للميالد)‪ ،‬مثل ريحانة‬ ‫وميمون�ة ورابع�ة العدوية وحيونة اس�تاذة‬ ‫رابعة‪ .‬القصائد التي أدتها هي‪ :‬حسب احملب‪،‬‬ ‫قلوب العارفني‪ ،‬راحتي في خلوتي ومن احب‬ ‫الله انس‪ .‬وغنت ايضا قصائد لشعراء االدب‬ ‫الصوفي امث�ال احلالج‪ ،‬اجلني�د‪ ،‬البغدادي‪،‬‬ ‫ابن عربي‪ ،‬ابن س�منون‪ .‬ومن احملدثني سامي‬ ‫م�كارم طيور األي�ك‪ ،‬عاتك�ة اخلزرجي احبك‬ ‫رب�اه‪ ،‬وباس�مة بطول�ي ب�ي ارح�ل‪ ،‬ري�اض‬ ‫فاخوري تكل�م وصلى‪ .‬وقصيدة ش�عر للبابا‬

‫شنودة هي سأجمع في اخملازن‪ .‬كانت امسية‬ ‫هادئ�ة دافئ�ة ادخلت الش�جن والصف�اء الى‬ ‫قل�وب مس�تمعيها‪ ،‬وش�حذت اخلي�ال بأروع‬ ‫ص�ور الش�عر االله�ي والروح�ي من�ذ بداي�ة‬ ‫عه�د التعبد والزهد وس�كب الروح في كلمات‬ ‫تتغنى باحلب االلهي‪.‬‬ ‫وف�ي فرنس�ا‪ ،‬وف�ي أحض�ان الكنائ�س‬ ‫واملس�ارح الفرنس�ية‪ ،‬صدح صوت سحر طه‬ ‫برفق�ة عوده�ا ون�اي س�ناء ش�باني وإيقاع‬ ‫قم�ر عمري‪ ،‬بأيقون�ات صوفية أدته�ا بتناغم‬ ‫روحان�ي‪ ،‬وذل�ك‪ ،‬بدعوة م�ن «‪،»ECUME‬‬ ‫أي مؤسس�ة التبادل الثقافي بين دول البحر‬ ‫املتوسط‪ .‬وكانت أربع أمسيات ضمن مهرجان‬ ‫املوس�يقى الروحية‪ .‬في هذه األمسيات قدمت‬

‫ط�ه برنامجه�ا م�ن الغن�اء الصوف�ي والذي‬ ‫كان�ت ق�د حلنت�ه وأصدرت�ه ف�ي س�ي دي‬ ‫بعنوان «أعش�قك أن�ت» في مطلع ه�ذا العام‪.‬‬ ‫األحلان الت�ي وضعتها طه للقصائد الصوفية‬ ‫اعتمدت على املقامات الش�رقية مثل الراست‬ ‫والبي�ات والنوأثر واخملال�ف‪ .‬وكذلك مقامات‬ ‫النهاوند والالمي والعجم والكرد‪ .‬فمن خالل‬ ‫الكلم�ة واألداء اله�ادئ نش�رت طه الس�كينة‬ ‫والتأم�ل في قلوب اجلمه�ور األوروبي‪ ،‬الذي‬ ‫عب�ر بش�كل ص�ادق ع�ن متاهي�ه باألنغ�ام‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وصمتا‪ ،‬وارحتل مبخيلته‪ ،‬مع صوت‬ ‫س�ماعا‬ ‫ط�ه وانغ�ام عوده�ا‪ ،‬ف�كان بع�د نهاي�ة كل‬ ‫حف�ل يطال�ب بعودته�ا‪ ،‬لتغن�ي له�م اكثر من‬ ‫صوفياتها ومن تراث بغداد ولبنان‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫ً‬ ‫مذيعا‪.‬‬ ‫مصر البلد الوحيد‪ ،‬الذي ميكن لـ « األلدغ» فيها أن يعمل‬ ‫عل��ى قناة «درمي» تبادل منتصر الزي��ات وعبد احلليم قنديل «رش املياه» باعتبار أن رش��ها‬ ‫ع��داوة‪ .‬الذنب يقع على مقدم البرنامج الذي ترك عبد احلليم قنديل يتكلم‪ ،‬دون أن يدير احلوار‬ ‫لتبدو الغلبة للصوت العالي‪.‬‬ ‫يبدو أن فيصل القاس��م ترك الشأن املصري إلى غير رجعة‪ ،‬فقد ظننت انه عندما ميل الشأن‬ ‫السوري سيعرج على املصري‪ ،‬لكنه مل فتركه للشأن الفلسطيني‪.‬‬ ‫حال��ة من الفزع انتابت س��لطة االنقالب في مصر بعد أن علموا ان اإلخوان س��يطلقون قناة‬ ‫ً‬ ‫مستبش��را بإعالم يقوم عليه اإلخوان‪ ،‬لكن راعني ما قاله رئيس هيئة‬ ‫«رابعة العدوية»‪ ..‬لس��ت‬ ‫االس��تثمار من أنه لم مينح القناة الرخصة القانونية‪ ..‬الفتى قدمي‪ ،‬قدم األس��تاذ هيكل مخطط‬ ‫االنق�لاب‪ ،‬فال يزال يتعامل عل��ى انه محور الكون‪ ،‬وال يعلم أنه ميك��ن حملطة تلفزيونية أن تبث‬ ‫دون طلب الرخصة من سموه‪.‬‬ ‫هيكل ألنه قدمي فقد ظن أن اإلخوان بعد إسقاط الرئيس واعتقال قياداتهم ميكن ان تتلخص‬ ‫كل مطالبهم في حتسني شروط االعتقال‪.‬‬ ‫الوليد ب��ن طالل قرر إطالق محطة تلفزيونية إخبارية تبث م��ن البحرين‪ ..‬أموال تنفق‪ ،‬ثم ال‬ ‫ً‬ ‫متحققا‪ ..‬وهو احلرية‪.‬‬ ‫شيء يتحقق على األرض‪ ،‬فشرط جناح اإلعالم ليس‬ ‫٭ صحافي من مصر‬ ‫‪azouz1966@gmail.com‬‬

‫وارضيات‬

‫‪14‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اقتصاد ومال‬

‫شهية شركات اخلليج تعزز زخم معرض دبي للطيران‬ ‫■ دب�ي ‪ -‬ا ف ب‪ :‬تس�اهم ش�هية‬ ‫ش�ركات الطي�ران اخلليجي�ة الكبيرة‬ ‫عل�ى ش�راء الطائ�رات اجلدي�دة م�ن‬ ‫عمالق�ي القط�اع‪ ،‬بوين�غ االميركي�ة‬ ‫وايرب�اص االوروبية‪ ،‬ف�ي تعزيز زخم‬ ‫معرض دبي للطيران الذي حتول على‬ ‫مدى الس�نوات الى احد اهم الفعاليات‬ ‫العاملية في هذا اجملال‪.‬‬ ‫وتنطل�ق الدورة ال�ـ‪ 13‬من املعرض‬ ‫غ�دا االح�د وتس�تمر حت�ى اخلمي�س‪.‬‬ ‫وس�يكون املعرض هذه الس�نة وللمرة‬ ‫االولى في مطار آل مكتوم الدولي الذي‬ ‫يبع�د حوال�ى ‪ 50‬كيلومت�را ع�ن مركز‬ ‫مدينة دبي‪ .‬وتش�ارك في املعرض اكثر‬ ‫من الف ش�ركة‪ ،‬وس�يتم عرض حوالى‬ ‫‪ 150‬طائ�رة خلال فعالي�ات احل�دث‬ ‫العاملي‪.‬‬ ‫وق�ال ريش�ارد ابوالفي�ا نائ�ب‬ ‫رئيس مجموعة تيل غ�روب االميركية‬ ‫لالبح�اث «ان ش�ركات اخلليج الثالث‬ ‫الكب�رى‪ ،‬وه�ي طي�ران االم�ارات‬ ‫وطي�ران االحتاد واخلط�وط القطرية‪،‬‬ ‫تس�تفيد م�ن املوق�ع اجلغراف�ي اجليد‬ ‫ومن س�هولة احلص�ول عل�ى التمويل‬ ‫اضافة ال�ى االدارة اجليدة‪ ،‬وذلك على‬ ‫حساب الش�ركات التقليدية االوروبية‬ ‫واالسيوية»‪.‬‬ ‫وبحس�ب ابوالفي�ا ف�ان «التوس�ع‬ ‫الهجوم�ي في حج�م االس�اطيل» لدى‬ ‫ه�ذه الش�ركات يس�اهم بش�كل كبي�ر‬ ‫ف�ي جعل معرض دب�ي للطيران واحدا‬ ‫م�ن اه�م االح�داث ف�ي مج�ال صناعة‬ ‫الطيران‪.‬‬ ‫وم�ن املتوق�ع ان تخط�ف بوين�غ‬ ‫االض�واء ف�ي املع�رض‪ ،‬خصوص�ا مع‬ ‫اطالقه�ا طرازه�ا اجلدي�د ‪777‬اك�س‪،‬‬ ‫وه�ي النس�خة االح�دث م�ن طائ�رة‬

‫بوينغ‪ 777‬التي اطلقت في ‪ 1990‬وسلم‬ ‫الطراز االول منها في ‪.1990‬‬ ‫وق�ال ابوالفي�ا ان «مع�رض دب�ي‬ ‫س�يكون م�ن دون ش�ك حلظ�ة مهم�ة‬ ‫لبوينغ التي س�تطلق الطراز ‪ 777‬اكس‬ ‫فيم�ا هن�اك توقع�ات بحص�ول الطراز‬ ‫على عدد كبير من الطلبيات»‪.‬‬ ‫وباع�ت بوين�غ حت�ى ‪ 12‬تش�رين‬ ‫الثاني‪/‬نوفمبر ‪ 1473‬منوذجا من طراز‬ ‫‪.777‬‬ ‫وم�ن املتوقع ان ي�ؤدي دخول طراز‬ ‫ايرباص املوس�ع ايه‪ 1000-350‬القادر‬ ‫على حمل ‪ 350‬راكبا واملصنوع من مواد‬ ‫خفيفة الوزن عام ‪ 2017‬الى االس�واق‪،‬‬ ‫الى تهديد التق�دم الذي تتمع به بوينغ‬ ‫في قطاع الطائرات البعيدة املدى‪.‬‬ ‫وبحس�ب ابوالفي�ا فان�ه «كان م�ن‬ ‫الضروري ان ترد بوينغ» على الطائرة‬ ‫االوروبي�ة‪ ،‬وذل�ك مت م�ن خلال طراز‬ ‫‪777‬اكس‪.‬‬ ‫واف�اد ي�ان ديروكلي�س‪ ،‬احمللل في‬ ‫مؤسس�ة اودو الستش�ارات الطيران‪،‬‬ ‫ان�ه حت�ى قبل اطلاق ط�راز ‪777‬اكس‬ ‫رس�ميا‪ ،‬فان «ش�ركات عدة عبرت عن‬ ‫اهتمامها بشراء هذه الطائرة‪ .:‬وتوقع‬ ‫ديروكلي�س «معرضا ممتازا بالنس�بة‬ ‫لبوينغ»‪.‬‬ ‫وعل�ى رأس الش�ركات املعني�ة‬ ‫بالتأكي�د ش�ركة االم�ارات للطي�ران‬ ‫التابع�ة المارة دب�ي والت�ي كان اعلن‬ ‫رئيس�ها التنفيذي تيم كالرك لصحيفة‬ ‫(فايننش�ال تاميز) البريطانية انها في‬ ‫ط�ور التف�اوض مع بوين�غ على صفقة‬ ‫شراء كبيرة لطائرات ‪ 777‬اكس‪.‬‬ ‫وق�درت الصحيفة في ع�دد اجلمعة‬ ‫ان تك�ون الش�ركة االماراتي�ة بحاج�ة‬ ‫ال�ى م�ا بين ‪ 100‬و‪ 175‬طائرة م�ن هذا‬

‫افالس ‪10‬آالف‬ ‫شركة إيطالية بـ‪ 9‬اشهر‬ ‫■ روم��ا ‪ -‬يو ب��ي اي‪ :‬أش��هرت نحو ‪ 9900‬ش��ركة إفالس��ها في‬ ‫األشهر الـ‪ 9‬األولى من العام ‪ 2013‬اجلاري‪ ،‬مسجلة أعلى مستوى في‬ ‫هذا الصدد في عقد من الزمن‪.‬‬ ‫ونقلت وكالة أنباء (أنس��ا) اإليطالية عن دراس��ة لوكالة س��يرفد‬ ‫ألبحاث الس��وق أن عدد ش��ركات الب�لاد التي أعلنت إفالس��ها بني‬ ‫كانون الثاني‪/‬يناير وأيلول‪/‬سبتمبر من العام اجلاري ارتفع بنسبة‬ ‫‪ ٪12‬مقارن��ة م��ع الفترة عينه��ا من الع��ام ‪ ،2012‬وبلغ ‪ 9900‬ش��ركة‬ ‫وشركتني‪.‬‬ ‫وأضافت الدراسة أنه في الربع الثالث من العام اجلاري رفعت ‪14‬‬ ‫ً‬ ‫ارتفاعا نسبته ‪،٪5.3‬‬ ‫ألف ش��ركة دعوى للتصفية الطوعية‪ ،‬مسجلة‬ ‫مقارنة مع الفترة عينها من العام ‪.2012‬‬ ‫واش��ارت إلى ان ‪ 50‬ألف ش��ركة قدمت دعوى تصفية في األشهر‬ ‫ً‬ ‫ارتفاعا نس��بته ‪ ،٪5.2‬مقارنة‬ ‫الـ‪ 9‬األولى من العام اجلاري‪ ،‬مس��جلة‬ ‫حادة‬ ‫مع الفترة عينها من العام ‪ .2012‬وتعاني إيطاليا أزمة اقتصادية ّ‬ ‫أدت إلى ازدياد معدّ الت البطالة‪ ،‬وإقفال آالف املتاجر في البالد‬

‫الصني تتصدر العالم‬ ‫باستهالك الذهب‬ ‫■ بك�ين ‪ -‬د ب أ‪ :‬ذك��رت تقاري��ر إخباري��ة يوم اجلمع��ة أن الصني‬ ‫احتلت صدارة الترتيب العاملي في استهالك الذهب خالل الربع الثالث‬ ‫من العام احلالي بحجم استهالك بلغ ‪ 210‬أطنان‪.‬‬ ‫وقالت وكال��ة أنباء الصني اجلديدة ش��ينخوا نق�لا عن تقرير‬ ‫مجلس الذه��ب العاملي إن الرقم يزيد بنس��بة ‪ 18‬باملئة عن الفترة‬ ‫نفس��ها م��ن العام املاض��ي في قطاع��ات اجملوهرات والس��بائك‬ ‫والنقود الذهبية‪.‬‬ ‫وش��هدت الصني زيادة ف��ي الطلب على الذهب ع��ن الهند أكبر دولة‬ ‫تقليدية من حيث استهالك الذهب في العالم‪.‬‬ ‫وبلغ اس��تهالك الذهب ف��ي الهند ‪2‬ر‪ 148‬طن في الفترة بني ش��هري‬ ‫متوز‪/‬يوليو وأيلول‪/‬س��بتمبر بزيادة نس��بتها ‪ 32‬باملئة على أس��اس‬ ‫سنوي‪.‬‬ ‫وأظه��ر التقرير أن إجمالي الطلب العاملي على الذهب وصل إلى ‪869‬‬ ‫طنا بانخفاض نسبته ‪ 21‬باملئة على أساس سنوي في حني ظل الطلب‬ ‫قويا في معظم الدول والقطاعات‪.‬‬

‫إيرادات الصني من تكنولوجيا‬ ‫املعلومات قد تتجاوز حاجز‬ ‫تريليوني دوالر هذا العام‬ ‫■ بكني ‪ -‬د ب أ‪ :‬توقع مس��ؤول كبير بوزارة الصناعة واملعلومات‬ ‫الصيني��ة يوم اجلمعة أن تتجاوز إيرادات الصني من مبيعات صناعة‬ ‫تكنولوجي��ا املعلومات حاج��ز ‪5‬ر‪ 12‬تريلي��ون ي��وان (‪ 2.05‬تريليون‬ ‫دوالر) خالل العام اجلاري‪.‬‬ ‫وأوضح دين��غ ون وو رئيس دائرة املعلوم��ات االلكترونية بوزارة‬ ‫الصناع��ة واملعلوم��ات الصيني��ة خالل مع��رض تياجن�ين الصيني‬ ‫لتكنولوجي��ا املعلومات الذي مت افتتاحه يوم اخلميس ويس��تمر ملدة‬ ‫ثالثة أيام ف��ي تياجنني أن الصني مهتمة بتنمي��ة صناعة تكنولوجيا‬ ‫املعلوم��ات حيث أصدرت سياس��ات للدعم وحس��نت البيئة ودفعت‬ ‫التنمية املتوازنة للصناعة‪.‬‬ ‫ووفق��ا لوكالة أنباء الصني اجلديدة «ش��ينخوا»‪ ،‬حافظت صناعة‬ ‫تكنولوجيا املعلومات على منو مس��تقر منذ اخلطة اخلمس��ية الثانية‬ ‫عش��رة إذ بلغت قيمتها ‪ 5.3‬باملئة من الناجت احمللي اإلجمالي‪ ،‬واحتل‬ ‫حجم إنت��اج الهوات��ف احملمولة وأجه��زة الكمبيوت��ر والتلفزيونات‬ ‫املرتبة األولى في العالم‪ ،‬لتسجل ايرادات بقيمة حوالي ‪ 9‬تريليونات‬ ‫يوان ف��ي الفترة من كان��ون ثاني‪/‬يناير إلى أيلول‪/‬س��بتمبر بزيادة‬ ‫نسبتها ‪ 14‬باملئة عن الفترة نفسها من العام املاضي‪.‬‬ ‫وأش��ار دينغ إلى أن التكنولوجيا واملفاهيم اجلديدة مثل البيانات‬ ‫الكبيرة واحلوسبة السحابية واملدن الذكية وغيرها تنمو باطراد‪ ،‬ما‬ ‫يزيد من فرص تطور هذه الصناعة‪.‬‬

‫الط�راز الق�ادر عل�ى نق�ل ‪ 400‬راك�ب‬ ‫بحسب التسريبات االولى‪.‬‬ ‫ويب�دو هام�ش القل�ق اكب�ر ازاء‬ ‫املع�رض‪ ،‬وه�و اخ�ر مع�رض طي�ران‬ ‫ه�ذه الس�نة‪ ،‬ل�دى الصان�ع االوروبي‬ ‫ايرباص‪.‬‬ ‫وتتوج�ه االنظ�ار خصوص�ا ال�ى‬ ‫الطائ�رة العمالق�ة اي�ه‪ 380‬الت�ي ل�م‬ ‫يحص�ل الصان�ع االوروب�ي عل�ى اي‬ ‫طلبي�ة مؤك�دة لش�رائها هذه الس�نة ‪.‬‬ ‫وكان�ت ايرباص توقعت بيع ‪ 25‬طائرة‬ ‫م�ن ه�ذا الط�راز ه�ذه الس�نة‪ ،‬اال انها‬ ‫ل�م حتص�ل حت�ى اآلن عل�ى اي طلبية‬ ‫مؤكدة‪.‬‬ ‫وتتف�اوض ايرب�اص م�ع ش�ركة‬ ‫دوريك‪ ،‬املتخصصة في شراء الطائرات‬ ‫حلساب ش�ركات الطيران‪ ،‬على صفقة‬ ‫لبيع ‪ 20‬طائرة ايرباص ايه‪.380‬‬ ‫وكان رئي�س ش�ركة دوري�ك ق�ال‬ ‫لوكال�ة فران�س برس في وقت س�ابق‬ ‫ان�ه يتوقع التوص�ل الى اتف�اق نهائي‬ ‫بش�أن الصفقة قب�ل نهاية الع�ام دون‬ ‫ان يج�زم م�ا اذا كان ذلك س�يتم خالل‬ ‫معرض دبي‪.‬‬ ‫والى جان�ب هذه الطائرة العمالقة‪،‬‬ ‫تأم�ل ايرب�اص ان تتمكن م�ن بيع عدد‬ ‫م�ن طائ�رات اي�ه‪ 350‬واو م�ن ط�راز‬ ‫اي�ه‪ 320‬ني�و باحملرك اجلدي�د اخلاص‬ ‫باملس�افات املتوسطة‪ ،‬الس�يما لشركة‬ ‫طي�ران االحت�اد التابع�ة البوظب�ي او‬ ‫للخطوط اجلوية القطرية‪.‬‬ ‫وق�ال احملل�ل جان ل�وي دروبس�ي‬ ‫م�ن مؤسس�ة كي�رت س�املون ان دورة‬ ‫ع�ام ‪ 2013‬م�ن مع�رض دب�ي للطيران‬ ‫«قد تالمس او حتى تتخطى» مس�توى‬ ‫الطلبي�ات الذي س�جل ف�ي ‪ 2007‬حني‬ ‫بلغ�ت العق�ود قيم�ة ‪ 155‬ملي�ار دوالر‬

‫ما ش�كل حينها رقما قياس�يا في تاريخ‬ ‫معارض الطيران‪.‬‬ ‫وبحس�ب دروبس�ي ف�ان قيم�ة‬ ‫الصفق�ات املتوقع�ة لبوين�غ‪ 777‬و‪787‬‬ ‫وحده�ا س�تكون بين ‪ 80‬ومئ�ة ملي�ار‬ ‫دوالر‪ ،‬وس�تضاف اليها عق�ود العقود‬ ‫املمكن�ة الت�ي س�تبرمها ايرب�اص‬ ‫والش�ركات املصنع�ة للطائ�رات‬ ‫اخلاصة‪.‬‬ ‫وبالتالي قد تتجاوز قيمة الصفقات‬ ‫في دبي القيمة التي سجلت في معرض‬ ‫باري�س للطي�ران ف�ي حزيران‪/‬يونيو‬ ‫املاضي‪.‬‬ ‫اال ان دروبسي اشار الى ان معرض‬ ‫دب�ي للطي�ران «ال يه�دف فق�ط ال�ى‬ ‫تسجيل مستويات مبيعات قياسية‪ ،‬بل‬ ‫ايض�ا لتكريس دبي كنقطة اس�تقطاب‬ ‫عاملية للتميز في مجال الطيران»‪.‬‬ ‫وخل�ص اخلبي�ر ال�ى الق�ول ان‬ ‫«االم�ارات لديها س�وق محل�ي محدود‬ ‫بعدد س�كانها‪ ،‬اال انها تس�تخدم قطاع‬ ‫الطي�ران لتعزي�ز االقتص�اد وتطوي�ر‬ ‫التجارة والسياحة‪ ،‬كما كان دور سكة‬ ‫احلديد في تطوير املدن التي كانت متر‬ ‫فيها»‪.‬‬ ‫اس�اطيل الش�ركات الرئيس�ية‬ ‫باخلليج‬ ‫متل�ك ش�ركات الطي�ران اخلليجية‬ ‫الثالث الرئيس�ية‪ ،‬االم�ارات واالحتاد‬ ‫والقطري�ة‪ ،‬اس�اطيل حديث�ة مت‬ ‫االس�تحواذ عليه�ا من خلال طلبيات‬ ‫ضخم�ة ل�دى صانع�ي الطي�ران‬ ‫االوروبي ايرب�اص واالميركي بوينغ‪،‬‬ ‫وفيما يلي بعض االرقام‪:‬‬ ‫*طيران االمارات ‪:‬اطلقت الش�ركة‬

‫مجسم املقر اجلديد ملعرض دبي للطيران‬ ‫التابعة المارة دبي في تش�رين االول‪/‬‬ ‫اكتوب�ر ‪ ،1985‬وه�ي حالي�ا تس�ير‬ ‫رحلات ال�ى ‪ 137‬وجه�ة ولديه�ا ‪207‬‬ ‫طائرات بعيدة املدى‪.‬‬ ‫وف�ي اس�طول الش�ركة حالي�ا ‪38‬‬ ‫طائ�رة ايرب�اص عمالق�ة م�ن ط�راز‬ ‫اي�ه‪ ،380‬وه�ي اكب�ر طائ�رة ركاب في‬ ‫العالم‪.‬‬ ‫كم�ا تش�غل الش�ركة ‪ 23‬طائ�رة‬ ‫ايرب�اص من طراز اي�ه‪ 330‬و‪ 13‬اخرى‬ ‫م�ن ط�راز اي�ه‪ ،340‬اضاف�ة ال�ى ‪121‬‬ ‫طائرة بوينغ‪.777‬‬ ‫ولعمليات الش�حن‪ ،‬تشغل الشركة‬

‫عش�ر طائرات بوينغ ب�ي‪ 777‬طائرتني‬ ‫بوينغ‪.747‬‬ ‫كم�ا ل�دى الش�ركة طلبيات ل�ـ‪186‬‬ ‫طائ�رة جدي�دة بينه�ا ‪ 70‬طائ�رة‬ ‫ايرباص‬ ‫اي�ه‪ 350‬و‪ 52‬طائ�رة اضافي�ة م�ن‬ ‫الطائ�رة العمالق�ة اي�ه‪ ،380‬فضلا‬ ‫ع�ن ‪ 61‬بوين�غ‪ 777‬وثالث�ة طائ�رات‬ ‫بوينغ‪ 777‬للشحن‪.‬‬ ‫*طي�ران االحت�اد‪ :‬ش�ركة تابع�ة‬ ‫الم�ارة ابوظب�ي اطلق�ت قب�ل عش�ر‬ ‫س�نوات وه�ي تس�ير حالي�ا رحلات‬ ‫ال�ى ‪ 96‬وجهة ف�ي ‪ 62‬بلدا وتش�غل ‪83‬‬

‫مسؤول مغربي‪ :‬أفريقيا حتتاج ‪1500‬مليار‬ ‫دوالر استثمارات حتى ‪2020‬‬

‫األردن يتعهد باصالح نظام الدعم ويتوقع‬ ‫ارتفاع تكلفة استضافة الالجئني السوريني‬

‫■ بي�روت – رويترز‪ :‬ق�ال األردن يوم‬ ‫اجلمع�ة إن التكلفة االجمالية الس�تضافة‬ ‫الالجئين الس�وريني ف�ي ‪ 2013‬و‪2014‬‬ ‫س�تتجاوز خمس�ة ملي�ارات دوالر‪ ،‬وهو‬ ‫رق�م أعلى م�ن التقديرات الس�ابقة‪ ،‬لكنه‬ ‫تعه�د بااللت�زام باصالح�ات اقتصادي�ة‬ ‫مؤملة منها رفع دعم الكهرباء‪.‬‬ ‫وأرج�ع وزي�ر املالي�ة األردن�ي أمي�ة‬ ‫طوق�ان ارتفاع التكاليف بش�كل رئيس�ي‬ ‫إل�ى احلاجة الي املزيد من البنية التحتية‬ ‫لتخفيف الكثافة الس�كانية الش�ديدة في‬ ‫األردن ال�ذي يس�تضيف حالي�ا أكث�ر من‬ ‫‪ 600‬ألف الجئ س�وري وفق بيانات األمم‬ ‫املتحدة‪.‬‬ ‫وق�ال طوق�ان إن التقدي�رات األردنية‬ ‫أعل�ى م�ن ذل�ك إذ تش�ير إل�ى أن ع�دد‬ ‫الالجئين يت�راوح بني ‪ 700‬أل�ف ومليون‬ ‫سوري‪.‬‬ ‫واض�اف عل�ى هام�ش مؤمت�ر احت�اد‬ ‫املص�ارف العربية في بي�روت ان األعداد‬ ‫تواص�ل الزي�ادة وإن امل�دارس والبني�ة‬ ‫التحتي�ة تتحمل أكثر م�ن طاقتها‪ .‬ومضى‬

‫■ القاهرة ‪ -‬من حس�ين عباس‪:‬‬ ‫قال��ت وكال��ة مودي��ز خلدم��ات‬ ‫املس��تثمرين إن تصنيف الس��ندات‬ ‫احلكومي��ة بالس��عودية عن��د» إيه‪.‬‬ ‫إيه»‪ 3‬مع نظرة مس��تقبلية مستقرة‬ ‫يعكس��ان القوة املالي��ة االقتصادية‬ ‫واحلكومية الكبيرة في اململكة‪.‬‬ ‫وذكرت الوكالة العاملية في تقرير‬ ‫لها مساء اخلميس أنه في السنوات‬ ‫األخي��رة ول��دت عائ��دات النف��ط‬

‫يقول لرويترز إن األردن يحتاج إلى بناء‬ ‫مدارس ومستشفيات جديدة وإن اململكة‬ ‫س�تحتاج ال�ي املزي�د م�ن الدع�م الدولي‬ ‫الستضافة السوريني‪.‬‬ ‫وق�ال ان األمم املتح�دة ق�درت تكلف�ة‬ ‫اس�تضافة الالجئني عن�د ‪ 2.1‬مليار دوالر‬ ‫لع�ام ‪ 2013‬و‪ 3.2‬ملي�ار دوالر لعام ‪.2014‬‬ ‫وتقدي�رات األردن لتكالي�ف ع�ام ‪2013‬‬ ‫كانت ‪ 1.5‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫وتأت�ي الزي�ادة في التكالي�ف في وقت‬ ‫يتعاف�ى في�ه األردن من أزم�ة مالية حادة‬ ‫تعرض لها الع�ام املاضي عندما انخفضت‬ ‫املس�اعدات األجنبي�ة وارتفع�ت تكالي�ف‬ ‫الرعاي�ة االجتماعي�ة وفات�ورة واردات‬ ‫الطاقة وهو ما أجب�ر اململكة على اقتراض‬ ‫ملياري دوالر من صندوق النقد الدولي‪.‬‬ ‫ومبوج�ب االصالح�ات الت�ي اتفق�ت‬ ‫عليها اململكة مع الصندوق سترتفع اسعار‬ ‫الكهرب�اء الع�ام الق�ادم ف�ي إط�ار إلغ�اء‬ ‫تدريجي للدعم على مدى أربع سنوات‪.‬‬ ‫ودأب�ت احلكوم�ات العربي�ة عل�ى‬ ‫دع�م الوق�ود والكهرب�اء حملاول�ة تفادي‬

‫اضطرابات بني سكانها‪.‬‬ ‫وبعد موجة انتفاض�ات الربيع العربي‬ ‫التي اطاحت بح�كام أربع دول في املنطقة‬ ‫ف�إن رفع الدعم ينظر الي�ه على انه اجراء‬ ‫محفوف باخملاطر‪.‬‬ ‫وق�ال طوق�ان إن األردن قل�ق بالطب�ع‬ ‫لكن إذا توفرت اإلرادة السياسية فينبغي‬ ‫املض�ي ف�ي االصالح�ات ألنه�ا س�تدعم‬ ‫االقتص�اد‪ .‬واض�اف ان ال�دول العربي�ة‬ ‫تنف�ق ‪ 200‬ملي�ار دوال اجم�اال عل�ى دع�م‬ ‫الوقود والكهرباء يس�تفيد منها باالساس‬ ‫كبار املستهلكني واالثرياء‪.‬‬ ‫ومض�ى يق�ول إن الش�يء الوحي�د‬ ‫ال�ذي ميك�ن أن يحب�ط خط�ة رف�ع الدعم‬ ‫ه�و تصويت ف�ي البرملان ين�زع الثقة عن‬ ‫احلكومة ويسقطها‪.‬‬ ‫وق�ال طوق�ان إن�ه إذا مض�ت خط�ة‬ ‫االصالح�ات قدم�ا فسيتحس�ن الوض�ع‬ ‫املال�ي لألردن كثيرا في العامني او االعوام‬ ‫الثالث�ة القادم�ة‪ .‬وش�به االصالح�ات‬ ‫بال�دواء ال�ذي ال يرغ�ب أح�د ف�ي تناوله‬ ‫لكنه سيحسن صحته كثيرا إذا تناوله‪.‬‬

‫■ طنج��ة ‪ -‬محم��د بوهري��د‪ :‬قال‪ ‬مس��ؤول‬ ‫مغرب��ي يوم اخلمي��س إن تنمية الق��ارة األفريقية‬ ‫تتطل��ب اس��تثمارات قدره��ا بنح��و ‪ 1500‬ملي��ار‬ ‫دوالر حت��ى الع��ام ‪ ،2020‬داعيا ال��دول األفريقية‬ ‫إلى حتس�ين‪ ‬مناخ األعم��ال بها جل��ذب مزيد من‬ ‫االستثمارات األجنبية‪.‬‬ ‫وفي كلمة ألقاها خ�لال مؤمتر ميدايز الدولي‪،‬‬ ‫ال��ذي ينظمه معه��د أمادي��وس (منظم��ة مغربية‬ ‫غي��ر حكومي��ة) مبدينة طنجة في ش��مال املغرب‪،‬‬ ‫قال س��عيد إبراهيم��ي‪ ،‬رئيس املرك��ز املالي للدار‬ ‫البيضاء إن «تنمية أفريقيا تس��تلزم اس��تمثارات‬ ‫بقيمة ألف و‪ 500‬مليار دوالر حتى العام ‪.»2020‬‬ ‫وأكد املسؤول املغربي أيضا أن نحو ‪ 100‬مليار‬ ‫دوالر م��ن االس��تثمارات تب��دي اهتمامه��ا حاليا‬ ‫بالق��ارة األفريقي��ة‪ ،‬غير أنها لم جت��د بعد طريقها‬ ‫نح��و التنفيذ‪ ،‬رغم أن أفريقيا بحاجة ماس��ة لهذه‬ ‫األم��وال‪ ،‬وذل��ك بس��بب ضع��ف من��اخ األعمال‬ ‫بالقارة‪.‬‬ ‫وفي هذا الس��ياق دعا رئيس القطب املالي للدار‬ ‫البيضاء الدول األفريقية إلى حتسني مناخ األعمال‬ ‫بها واتخ��اذ إجراءات عملية لتحفيز املس��تثمرين‪،‬‬

‫خصوص��ا األجان��ب‪ ،‬عل��ى اس��تغالل الف��رص‬ ‫االستثمارية‪ ‬املتاحة بهذه القارة «الواعدة» ‪.‬‬ ‫وطالب س��عيد إبراهيمي بس��ن قوانني ترسخ‬ ‫ثقة املس��تثمرين ف��ي أفريقي��ا‪ ،‬مبرزا ف��ي الوقت‬ ‫نفس��ه حاجة‪ ‬ج��ل ال��دول األفريقي��ة إل��ى إعادة‬ ‫هيكلة قطاعاتها املصرفية وفتحها أمام املنافس��ة‬ ‫لتمكني الش��ركات من الدخول بيسر للتمويل‪ ،‬مع‬ ‫تخفيض نس��بة الفائ��دة املعمول بها ف��ي القارة‪،‬‬ ‫وإقرار إصالحات جبائية حتفيزية لالستثمار‪.‬‬ ‫غير أنه اعتترف‪ ،‬في املقابل‪ ،‬بضعف األسواق‬ ‫األفريقي��ة‪ ،‬وض��رب مث�لا بك��ون إجمال��ي الناج‬ ‫الداخلي اخلام للقارة يعادل نظيره لدى روس��يا‪،‬‬ ‫قب��ل أن يش��ير إل��ى أن ‪ 28‬دول��ة مبنطق��ة أفريقيا‬ ‫جنوب الصحراء يعادل ناجتها الداخلي اخلام ما‬ ‫حتققه ‪ ‬دولة إندونيسيا‪.‬‬ ‫وانطلقت ف��ي وقت متأخر من مس��اء األربعاء‬ ‫املاضي مبدين��ة طنج��ة فعاليات املؤمت��ر الدولي‬ ‫«ميدايز» حتت شعار «أي آفاق لعالم غير مستقر؟»‬ ‫وال��ذي ينظمه معه��د أماديوس‪ .‬ويش��هد‪ ‬املؤمتر‬ ‫مش��اركة واس��عة ملس��ؤولني حكومي�ين وخبراء‬ ‫سياسيني واقتصاديني من ‪ 52‬دولة‪ .‬‬

‫موديز‪ :‬فوائض عائدات النفط حتمي السعودية‬ ‫من مخاطر انخفاض أسعاره على املدى الطويل‬

‫فوائ��ض مالي��ة كبي��رة‪ ،‬مما س��مح‬ ‫للحكومة السعودية مبراكمة أصول‬ ‫كبيرة توفر لها احلماية‪ ،‬وتخفيض‬ ‫حاد في نسب ديونها إلى مستويات‬ ‫أقل بكثير من نظيراتها‪.‬‬ ‫وقال��ت الوكال��ة إن تقري��ر ه��و‬ ‫حتدي��ث س��نوي إلى األس��واق وال‬ ‫يشكل تصنيفا جديدا‪.‬‬ ‫وذكر التقرير الذي حصلت وكالة‬ ‫األناضول على نسخة أن االقتصاد‬

‫الس��عودي حق��ق أداء جي��دا من��ذ‬ ‫األزم��ة املالي��ة العاملي��ة ع��ام ‪،2008‬‬ ‫وبلغ متوس��ط من��و الن��اجت احمللي‬ ‫اإلجمالي احلقيقي ‪ ٪6.3‬بني عامي‬ ‫‪ 2008‬و ‪ ،2012‬مما يجعل السعودية‬ ‫واحدة من أسرع االقتصادات منوا‬ ‫في العالم ‪.‬‬ ‫ويوض��ح التقرير أن الس��عودية‬ ‫حقق��ت تقدم��ا ملحوظا ف��ي زيادة‬ ‫الش��فافية‪ ،‬وال س��يما في البيانات‬

‫ليبيا‪ :‬تراكم مستحقات استيراد‬ ‫دقيق القمح الكثر من عام وضرورة سدادها‬ ‫لضمان استمرار االمدادات‬

‫■ طرابل��س ‪ -‬رويترز‪ :‬قال وزي��ر االقتصاد‬ ‫الليب��ي إنه يتعني على ليبيا س��داد مس��تحقات‬ ‫مس��توردي القمح التي تتراكم منذ أكثر من عام‬ ‫حتى تضمن استمرار إمدادات الدقيق (الطحني)‬ ‫في املستقبل لكنه أضاف أنه ال يتوقع نقصا في‬ ‫اخلبز في الفترة املقبلة‪.‬‬ ‫وتقول مصادر في ذل��ك القطاع إن ليبيا جتد‬ ‫صعوب��ات ف��ي إب��رام صفق��ات كبيرة لش��راء‬ ‫القمح بسبب مشكالت الس��داد واالضطرابات‬ ‫السياسية والتناحر بني احلكومة والبرملان‪.‬‬ ‫وقال وزير االقتصاد مصطفى أبو فناس يوم‬ ‫اخلميس إن احلكومة طلبت من البرملان املوافقة‬ ‫عل��ى مدفوع��ات القم��ح للش��ركات اخلاص��ة‬ ‫وال��وكاالت املدعوم��ة م��ن الدولة الت��ي تتولى‬ ‫االستيراد‪.‬‬ ‫وذك��ر أن احلكومة خصصت ‪ 1.5‬مليار دينار‬ ‫ليب��ي (‪ 1.2‬ملي��ار دوالر) ملناقص��ات القمح في‬ ‫الس��نة املالي��ة احلالية لكن هن��اك مدفوعات لم‬ ‫تسددها احلكومة عن السنة املالية السابقة‪.‬‬

‫طائ�رة‪ .‬وبني هذه الطائرات ‪ 20‬طائرة‬ ‫ايرباص ايه‪ 320‬املتوسطة املدى‪ ،‬و‪25‬‬ ‫طائرة ايرباص ايه‪ 330‬البعيدة املدى‪،‬‬ ‫و‪ 12‬ايرب�اص اي�ه‪ 340‬و‪ 17‬طائ�رة‬ ‫بوينغ‪.777‬‬ ‫وللش�حن تش�غل ش�ركة االحت�اد‬ ‫ثالث طائرات ايرباص ايه ‪ 330‬وثالث‬ ‫طائرات اخرى من طراز بوينغ ‪.777‬‬ ‫وتتوق�ع الش�ركة تس�لم ‪ 76‬طائرة‬ ‫جدي�دة حت�ى الع�ام ‪ 2020‬بينه�ا ‪41‬‬ ‫طائرة من طراز بوين�غ درميالينر‪787‬‬ ‫اجلدي�د‪ ،‬وعش�ر طائ�رات ايرب�اص‬ ‫اي�ه‪ 380‬و‪ 12‬ايرب�اص اي�ه‪ 350‬و‪11‬‬

‫وقال أبو فناس إنه ال يعتقد أن ليبيا ستتعرض‬ ‫ألزم��ة في اإلم��دادات‪ .‬وأض��اف أنه ف��ي حال‬ ‫صدور قرار من املؤمتر الوطني العام (البرملان)‬ ‫األس��بوع املقبل لن تواجه البالد مش��كالت في‬ ‫الدقي��ق إذ ان هن��اك إمدادات مس��تمرة وأغلب‬ ‫املطاحن لديها مخزونات كبيرة من القمح‪.‬‬ ‫وق��ال الوزير للصحفيني «ال نخش��ى حدوث‬ ‫أزمة ف��ي الدقيق في الفت��رة املقبلة‪ .‬أحتدث عن‬ ‫شهر أو حتى شهرين‪».‬‬ ‫وقالت شركة مطاحن طرابلس أكبر مستورد‬ ‫للقمح في ليبيا في وقت س��ابق هذا الشهر إنها‬ ‫ق��د تضطر إل��ى تأجي��ل صفقتها املقبل��ة إذا لم‬ ‫تب��دأ الدولة في س��داد نحو ‪ 100‬ملي��ون دوالر‬ ‫مستحقة للش��ركة عن واردات سابقة‪ .‬غير أنها‬ ‫طرحت هذا األس��بوع مناقصة لش��راء ‪ 50‬ألف‬ ‫طن من القمح‪.‬‬ ‫وطرحت أيضا ش��ركة اس��تيراد مدعومة من‬ ‫الدولة في بنغازي مناقصة في أكتوبر تش��رين‬ ‫األول لشراء ‪ 50‬ألف طن من القمح‪.‬‬

‫طائرة ايرباص ايه‪.320‬‬ ‫*اخلط�وط اجلوي�ة القطري�ة‪:‬‬ ‫اسس�ت ف�ي ‪ 1994‬وه�ي تس�ير حاليا‬ ‫رحلات ال�ى ‪ 133‬وجه�ة وتش�غل‬ ‫اسطوال يضم ‪ 127‬طائرة‪.‬‬ ‫ويضم االسطول القطري ‪ 31‬طائرة‬ ‫بوينغ‪ 777‬وتس�ع طائرات بوينغ‪787‬‬ ‫وارب�ع طائرات ايرب�اص ايه‪ 340‬و‪29‬‬ ‫طائ�رة ايرب�اص اي�ه‪ 330‬و‪ 46‬طائرة‬ ‫ايرباص ايه‪ .320‬كما تش�غل الش�ركة‬ ‫لعملي�ات الش�حن خم�س طائ�رات‬ ‫بوين�غ ‪ 777‬وثالث طائ�رات ايرباص‬ ‫ايه ‪.330‬‬

‫املالي��ة اخلارجي��ة‪ .‬لكن��ه ي��رى أن‬ ‫تصنيف الس��عودية يش��تمل أيضا‬ ‫عل��ى عنص��ر م��ن عناص��ر اخملاطر‬ ‫اجليوسياس��ية بس��بب التناف��س‬ ‫االس��تراتيجي مع إي��ران‪ ،‬في حني‬ ‫أن الس��لطات جنح��ت ف��ي حتيي��د‬ ‫التهديدات اإلرهابية الداخلية‪.‬‬ ‫ويذك��ر أن انتق��ال القي��ادة‬ ‫السياس��ية بشكل سلس في متوز‪/‬‬ ‫يوليو ‪ 2005‬لم يهدئ مخاوف موديز‬

‫متام��ا الس��ابقة ح��ول االس��تقرار‬ ‫السياسي في السعودية ‪.‬‬ ‫ويق��ول إن الس��عر التعادل��ي‬ ‫لبرمي��ل النف��ط الذي تت��وازن عنده‬ ‫املوازن��ة ظل عند حوال��ي ‪ 74‬دوالرا‬ ‫للبرمي��ل (تقديرات صن��دوق النقد‬ ‫الدول��ي ‪ )2012‬أق��ل بكثي��ر م��ن‬ ‫توقعات السوق الفورية والذي بلغ‬ ‫أكثر من ‪ 105‬دوالرات في عام ‪2013‬‬ ‫و‪. 2014‬‬

‫ومع ذلك يتوقع التقرير أن س��عر‬ ‫التعادلي س��وف يزيد في السنوات‬ ‫املقبلة‪ ،‬حي��ث أن احلكومة تزيد بند‬ ‫اإلنفاق في امليزانية‪.‬‬ ‫وخفض��ت الس��عودية‪ ،‬أكب��ر‬ ‫مصدر للنف��ط في العال��م‪ ،‬إنتاجها‬ ‫إل��ى ‪ 9.75‬ملي��ون برمي��ل يوميا في‬ ‫تش��رين األول‪/‬اكتوبر املاضي ‪ ‬من‬ ‫‪ 10.1‬مليون برميل يوميا في الشهر‬ ‫السابق‪.‬‬

‫تركيا ترفض خفضا اضافيا‬ ‫ملشترياتها من النفط االيراني‬

‫■ انق�رة ‪ -‬ا ف ب‪ :‬اعل�ن وزير الطاقة‬ ‫الترك�ي تانر يلديز ي�وم اجلمعة ان تركيا‬ ‫خفضت بشكل كبير مشترياتها من النفط‬ ‫االيران�ي منذ الس�نة املاضي�ة وال ميكنها‬ ‫القيام بخفض اضافي‪.‬‬ ‫وق�ال الوزير امام صحافيين ردا على‬ ‫س�ؤال ما اذا كانت تركيا تفك�ر في زيادة‬ ‫خف�ض وارداتها م�ن النف�ط االيراني «ال‬ ‫ميكنن�ا فعل املزي�د‪ ،‬لقد وصلن�ا الى احلد‬ ‫االقصى»‪.‬‬

‫واوضح الوزير التركي ان اكبر ش�ركة‬ ‫اس�تيراد محلية‪ ،‬توب�راس التي خفضت‬ ‫بعد ضغوط اميركية في ‪ 2012‬مشترياتها‬ ‫م�ن اي�ران بنس�بة ‪ ٪20‬مقارن�ة بع�ام‬ ‫‪ ،2011‬خفض�ت مش�ترياتها ف�ي الوق�ت‬ ‫الراه�ن ال�ى «‪ 105‬االف برمي�ل يوميا من‬ ‫النف�ط االيراني» في مقابل ‪ 140‬الفا العام‬ ‫املاضي‪.‬‬ ‫واض�اف يلدي�ز «ش�رحنا للوالي�ات‬ ‫املتح�دة وضعنا واننا ال نس�تطيع اجراء‬

‫املزي�د م�ن اخلف�ض ‪ ...‬النف�ط االيران�ي‬ ‫ذو النوعي�ة اجلي�دة يش�كل اهمي�ة‬ ‫استراتيجية المن الطاقة في تركيا»‪.‬‬ ‫واحلظر املفروض على اجلار االيراني‬ ‫ال تطبق�ه تركي�ا الت�ي تش�تري بأس�عار‬ ‫معقول�ة نفط ه�ذا البل�د ال�ذي تقيم معه‬ ‫عالق�ات اقتصادية وسياس�ية وثيقة الى‬ ‫ح�د ما حيث ان مبادالتهما ارتفعت عش�ر‬ ‫م�رات في العقد االخي�ر‪ ،‬وجتاوز حجمها‬ ‫‪ 16‬مليار دوالر‪.‬‬

‫العراق‪ :‬ارتفاع صادرات النفط‬ ‫عام ‪ 2012‬الى ‪ 94‬مليار دوالر‪ ‬‬ ‫■ بغ�داد ‪ -‬يو بي اي‪ :‬ارتفعت قيمة‬ ‫صادرات العراق النفطية عام ‪ 2012‬الى‬ ‫‪ 94‬ملي�ار دوالر مقابل ‪ 83‬مليارا في عام‬ ‫‪. 2011‬‬ ‫وق�ال اجله�از املرك�زي لإلحص�اء‬ ‫التاب�ع ل�وزارة التخطي�ط العراقي�ة‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫ف�ي بي�ان نقل�ه ي�وم اجلمع�ة موق�ع‬ ‫(السومرية نيوز) إن «قيمة الصادرات‬ ‫النفطي�ة لع�ام ‪ 2012‬ارتفع�ت بنس�بة‬ ‫‪ ٪13.3‬لتص�ل ال�ى ‪ 110‬تريلي�ون‬ ‫دين�ار وهو ما يع�ادل ‪ 94‬ملي�ار دوالر‪،‬‬ ‫مقارن�ة بع�ام ‪ 2011‬الت�ي س�جلت فيه‬

‫‪ 97.1‬تريلي�ون دين�ار مب�ا يع�ادل ‪83‬‬ ‫ملي�ار دوالر»‪ .‬ويعتمد العراق بنس�بة‬ ‫‪ ٪95‬في موازنته العامة من الواردات‬ ‫املتأتي�ة م�ن تصدي�ره للنف�ط اخل�ام‪،‬‬ ‫وتأت�ي ‪ ٪90‬من ه�ذه الص�ادرات من‬ ‫احلقول النفطية في البصرة‪.‬‬

‫اقتصاد ومال‬

‫رهنت تقييماتها املستقبلية بالتطورات السياسية والدعم اخلليجي‬

‫وكالة ستاندرد آند بورز ترفع التصنيف االئتماني ملصر‬

‫■ س�يدني‪/‬القاهرة ‪-‬وكاالت االنب�اء‪:‬‬ ‫رفعت مؤسسة ستاندرد آند بورز تصنيفها‬ ‫لديون مصر طويلة وقصيرة األجل بالعملة‬ ‫احمللي�ة واألجنبي�ة ال�ى «بي‪.‬ب�ي ناق�ص»‬ ‫من «سي‪.‬سي‪.‬س�ي زائد» قائل�ة إنها تتوقع‬ ‫اس�تمرار الدع�م م�ن ال�دول الت�ي قدم�ت‬ ‫مساعدات مالية للقاهرة‪.‬‬ ‫ورحب�ت احلكومة املدعوم�ة من اجليش‬ ‫بذل�ك الق�رار باعتب�اره خط�وة أول�ى‬ ‫الس�تعادة الثقة في االقتصاد الذي عصفت‬ ‫ب�ه االضطرابات السياس�ية الت�ي قوضت‬ ‫االس�تثمار والس�ياحة عل�ى م�دى ثلاث‬ ‫سنوات تقريبا‪.‬‬ ‫وج�اء القرار بع�د أن اعتبرت مؤسس�ة‬ ‫التصني�ف االئتمان�ي أن الس�لطات‬ ‫املصرية وف�رت ما يكفي م�ن النقد األجنبي‬ ‫لتلبي�ة االحتياج�ات التمويلي�ة للميزانية‬ ‫واملدفوعات اخلارجية في األجل القصير‪.‬‬ ‫وتعه�دت دول خليجي�ة مبس�اعدات‬ ‫قيمته�ا ‪ 12‬ملي�ار دوالر ملص�ر بع�د أن عزل‬ ‫اجلي�ش الرئيس محمد مرس�ي ف�ي الثالث‬ ‫م�ن متوز‪/‬يولي�و ف�ي أعق�اب احتجاج�ات‬ ‫حاشدة على حكمه‪.‬‬ ‫وقال�ت س�تاندرد آن�د ب�ورز ف�ي بي�ان‬ ‫«نتوق�ع اس�تمرار الدعم م�ن املقرضني عبر‬ ‫االتفاق�ات الثنائي�ة ف�ي امل�دى املتوس�ط‬ ‫بينم�ا حتاول الس�لطات املصري�ة مواجهة‬ ‫التحديات السياسية واالقتصادية‪».‬‬ ‫وقالت س�تاندرد آند بورز إن اإلعالنات‬ ‫الص�ادرة ف�ي متوز‪/‬يولي�و بتق�دمي أموال‬ ‫إل�ى مص�ر م�ن الكوي�ت بقيم�ة ‪ 4‬ملي�ارات‬ ‫دوالر والس�عودية مببل�غ ‪ 5‬مليارات دوالر‬

‫واإلمارات ‪ 3‬مليارات دوالر وقروض بدون‬ ‫فائدة ونفط ومنتجات نفطية تصل نسبتها‬ ‫إل�ى ‪ 4.4‬باملئ�ة من الناجت احملل�ي اإلجمالي‬ ‫للبلاد لعام ‪ 2013‬تقلل م�ن احتمال تعرض‬ ‫مصر إلى أزمة في ميزان املدفوعات‪.‬‬ ‫واعتبرت س�تاندرد آند بورز أن موافقة‬ ‫اإلم�ارات من�ذ ذل�ك احلين عل�ى متوي�ل‬ ‫مش�روعات تنموي�ة مبا يش�كل نس�بة ‪1.1‬‬ ‫باملئ�ة أخرى م�ن الن�اجت احملل�ي اإلجمالي‬ ‫تعد مؤشرا على اس�تعداد مجلس التعاون‬ ‫اخلليجي على دعم مصر ماليا‪.‬‬ ‫ووفق�ا للوكال�ة ق�دم مجل�س التع�اون‬ ‫اخلليجي بالفعل ثالثة أرباع التمويل الذي‬ ‫تعهد به إلى مصر في متوز املاضي‪.‬‬ ‫غي�ر أن وكال�ة التصني�ف االئتمان�ي‬ ‫توقعت اس�تمرار التوترات السياس�ية في‬ ‫مص�ر‪ ،‬وأن يكون صنع السياس�ات منصبا‬ ‫عل�ى امل�دى القصير م�ع اس�تمرار الضعف‬ ‫الهيكلي في ماليتها ومراكزها اخلارجية‪.‬‬ ‫وقال�ت الوكال�ة إنه�ا تتوق�ع أن يص�ل‬ ‫صاف�ي الدين احلكومي الع�ام إلى ‪ 76‬باملئة‬ ‫هذا الع�ام ويصل إلى ذروته إل�ى ‪ 78‬باملئة‬ ‫العام القادم مس�جال زي�ادة حادة باملقارنة‬ ‫مع ‪ 69‬باملئة في عام ‪.2012‬‬ ‫وأش�ارت إل�ى أن ق�درة احلكوم�ة عل�ى‬ ‫زيادة اإليرادات أو خفض اإلنفاق محدودة‬ ‫خصوص�ا ف�ي ض�وء العج�ز ف�ي تق�دمي‬ ‫اخلدمات األساسية‪.‬‬ ‫وقدم�ت الوكال�ة نظ�رة مس�تقرة مب�ا‬ ‫يت�وازن م�ع وجه�ة نظره�ا بش�أن األف�ق‬ ‫السياس�ي الصع�ب ف�ي مص�ر وضغ�وط‬ ‫التموي�ل اخلارجي�ة الكبي�رة عل�ى خلفي�ة‬

‫الدعم الس�خي نس�بيا من جان�ب املانحني‬ ‫عبر اتفاقات ثنائية‪.‬‬ ‫وقال�ت إنها قد تخف�ض التصنيف إذا ما‬ ‫خلصت إل�ى أن الس�لطات املصرية عاجزة‬ ‫ع�ن منع أي تدهور كبير آخر في املؤش�رات‬ ‫النقدي�ة أو املالي�ة أو اخلارجي�ة‪ ،‬مضيف�ة‬ ‫أنه�ا ميكن أيض�ا أن تخف�ض التصنيف إذا‬ ‫م�ا ارت�أت أن م�ن املس�تبعد أن يأت�ي دع�م‬ ‫املانحني في موعده وبش�كل كاف ملس�اعدة‬ ‫مصر على الوفاء بالتزاماتها املالية‪.‬‬ ‫غي�ر أن وكال�ة التصني�ف االئتمان�ي‬ ‫العاملية أك�دت أنها قد ترفع التصنيف إذا ما‬ ‫عزز االنتقال السياس�ي في مصر العالقات‬ ‫بين احلكوم�ة واجملتمع األوس�ع وأدى إلى‬ ‫حتقيق حتسن مس�تمر في األداء اخلارجي‬ ‫مبا ف�ي ذلك صاف�ي االحتياطي�ات الدولية‬ ‫ومن ثم تخفيف الضغوط اخلارجية‪.‬‬ ‫وق�د خفض�ت مؤسس�ات التصني�ف‬ ‫الثالثة الرئيس�ية تصنيف مصر عدة مرات‬ ‫منذ االنتفاضة الش�عبية على حكم حس�ني‬ ‫مبارك التي اندلعت في ‪ 25‬يناير ‪.2011‬‬ ‫وبع�د اعلان س�تاندرد آن�د ب�ورز ع�ن‬ ‫رفعه�ا تقيي�م مصر ق�ال وزير املالي�ة أحمد‬ ‫جلال في بي�ان إن هذا أول حتس�ن لتقييم‬ ‫مؤسس�ات التصنيف الرئيس�ية في العالم‬ ‫منذ أن بدأت تغطي�ة الوضع املالي ملصر في‬ ‫التس�عينات‪ .‬واضاف ان ذل�ك يعد‪ ‬خطوة‬ ‫أولى نحو «اس�تعادة ثقة األسواق الدولية‬ ‫فى االقتصاد املصرى»‪.‬‬ ‫وق�ال ان رف�ع التقييم يعبر ع�ن «بداية‬ ‫رصد مؤسسات التقييم السيادي للتحسن‬ ‫امللح�وظ ال�ذى ط�رأ ف�ي درج�ة اس�تقرار‬

‫االقتص�اد املص�ري خلال الفت�رة األخيرة‬ ‫وتوقع�ات اس�تمراره وحتس�نه املضط�رد‬ ‫خالل الفترة املقبلة»‪.‬‬ ‫وأوض�ح الوزير املص�ري أن «اس�تمرار‬ ‫تنفي�ذ خط�ة احلكوم�ة إلع�ادة تنش�يط‬ ‫االقتصاد وتدعي�م العدال�ة االجتماعية مع‬ ‫احلف�اظ عل�ى االس�تقرار املالى عل�ى املدى‬ ‫املتوس�ط ومن خالل برامج محددة س�وف‬ ‫يدع�م الثق�ة ف�ى االقتص�اد املص�رى عل�ى‬ ‫املس�توى احملل�ى واخلارجى خلال الفترة‬ ‫القادمة»‪.‬‬ ‫وأع�رب عن أمل�ه أن ينعك�س ذلك «على‬ ‫زي�ادة االس�تثمارات احمللي�ة واألجنبي�ة‪،‬‬ ‫وزي�ادة التن�وع ف�ى مص�ادر التموي�ل من‬ ‫خالل عودة املستثمرين األجانب لالستثمار‬ ‫فى األوراق املالية احلكومية وفى البورصة‬ ‫بش�كل أكبر من الوضع احلالي‪ ،‬وهو ما من‬ ‫شأنه أن يسهم في خفض تكلفة االقتراض‪،‬‬ ‫باإلضاف�ة إل�ى تأثير ع�ودة االس�تثمارات‬ ‫األجنبي�ة عل�ى زي�ادة مع�دالت التش�غيل‬ ‫وتولي�د ف�رص العم�ل اجلدي�دة وتعزي�ز‬ ‫معدالت النمو االقتصادي»‪.‬‬ ‫وأش�ار الوزير في بيان إلى أن احلكومة‬ ‫«تض�ع نص�ب عينيه�ا اس�تدامة الوض�ع‬ ‫االقتص�ادى وحتقي�ق االس�تقرار املال�ى‬ ‫واالقتصادى على املديني املتوسط والطويل‬ ‫بجان�ب ح�ل املش�اكل اآلني�ة وتنش�يط‬ ‫االقتص�اد‪ ،‬وذل�ك بإتب�اع السياس�ات‬ ‫املالي�ة والنقدي�ة الت�ى تعي�د االقتص�اد‬ ‫للمسار الس�ليم‪ ،‬وكذلك االستخدام األمثل‬ ‫ً‬ ‫داخلي�ا وم�ن‬ ‫واألفض�ل لألم�وال املتاح�ة‬ ‫مس�اعدات واستثمارات دول اخلليج‪ ،‬ومبا‬

‫يحقق حتسنا ‪ ‬ملموسا فى مستوى معيشة‬ ‫املواطنين واالس�تجابة لتطلعاتهم وتهيئة‬ ‫مناخ اقتص�ادى أفضل للحكوم�ات القادمة‬ ‫للبناء عليه»‪.‬‬ ‫يذكر أن ه�ذه هي املرة األولى التى تقوم‬ ‫فيه�ا إح�دى مؤسس�ات التقيي�م العاملي�ة‬ ‫الكبرى الثالث (ستاندرد أند بورز وموديز‬ ‫وفيت�ش) برف�ع درج�ة تقيي�م االقتص�اد‬ ‫املص�رى‪ .‬كم�ا يذك�ر انه مت خف�ض درجات‬ ‫التقيي�م لالقتص�اد املص�رى س�تة م�رات‬ ‫متتالية منذ ثورة يناير نتيجة التخوف من‬ ‫آثار االضطرابات‪ ‬السياس�ية على استقرار‬ ‫االقتصاد‪.‬‬ ‫وأرج�ع الدكت�ور فخ�ري الفقي مس�اعد‬ ‫رئي�س صن�دوق النق�د الس�ابق ارتف�اع‬ ‫تصني�ف مص�ر االئتمان�ي ال�ى «حال�ة‬ ‫االس�تقرار السياس�ي ال�ذى تش�هده مصر‬ ‫وجن�اح اخلطوات حت�ي االن نح�و اجراء‬ ‫انتخاب�ات برملانية وتش�ريعية‪ ،‬باإلضافة‬ ‫ال�ى وقوف العدي�د م�ن دول العالم خاصة‬ ‫العربي�ة بجان�ب مص�ر واعتزامه�م ض�خ‬ ‫اس�تثمارات جدي�دة بالس�وق املص�ري‬ ‫و تغيي�ر لهج�ة دول كب�ري عل�ي رأس�ها‬ ‫الوالي�ات املتح�دة بش�أن االوض�اع مص�ر‬ ‫وتصريح�ات مس�ئوليها بأن مص�ر تخطو‬ ‫خط�وات ايجابي�ة نحو نق�ل الس�لطة الى‬ ‫رئيس وطني منتخب»‪.‬‬ ‫وأش�ار إلى أن ارتفاع االحتياطي نتيجة‬ ‫املس�اعدات اخلليجي�ة التى حصل�ت عليها‬ ‫مص�ر واملتوق�ع ضخه�ا بالس�وق املص�ري‬ ‫قريب�ا تؤك�د عل�ي ثق�ة اجملتم�ع الدول�ي‬ ‫في ‪ ‬االقتصاد املصري‪.‬‬

‫وزراء مالية االحتاد االوروبي يسعون‬ ‫لتسوية بشأن نظام تفكيك البنوك املتعثرة‬

‫■ بروكس�ل ‪ -‬د ب أ‪ :‬دخ�ل وزراء مالي�ة االحت�اد‬ ‫األوروب�ي ف�ي ج�دال ي�وم اجلمع�ة بش�أن نظ�ام مزمع‬ ‫إلغلاق البن�وك املتعث�رة في منطق�ة الي�ورو تدريجيا‪،‬‬ ‫غير أن دبلوماس�يني ال يتوقعون حدوث انفراجة بسبب‬ ‫افتقار احلكومة املنتهية واليتها في أملانيا لسلطات كاملة‬ ‫التخاذ قرار‪.‬‬ ‫ويتع�رض ال�وزراء لضغ�وط م�ن أج�ل التوص�ل‬ ‫حل�ل وس�ط بنهاي�ة الع�ام‪ ،‬وإال فم�ن املرج�ح أن تؤجل‬ ‫االنتخاب�ات األوروبي�ة املق�ررة الع�ام الق�ادم النظ�ام‬ ‫اجلديد الذي يعد الركيزة الثانية لالحتاد املصرفي الذي‬ ‫يت�م الترويج ل�ه ومحاولة حلماية دافع�ي الضرائب من‬ ‫حتمل تكاليف برامج اإلنقاذ‪.‬‬ ‫واش�ار وزي�ر املالي�ة الس�ويدي أندي�رز ب�ورج لدى‬ ‫وصوله للمش�اركة في احملادثات في بروكسل مع ‪ 27‬من‬ ‫نظرائه باالحتاد األوروبي إنه «س�يكون ميزة بالنس�بة‬ ‫ألوروب�ا أن يك�ون لديه�ا احت�اد مصرف�ي ق�وي ملنطق�ة‬ ‫اليورو ‪ ...‬فهذا سيعزز التعافي ويساعد اقتصادنا»‪.‬‬ ‫وق�ال عضو مجل�س البن�ك املركزي األوروب�ي يورغ‬

‫■ بروكس�ل ‪ -‬د ب أ‪ :‬ح�ذرت املفوضية‬ ‫األوروبي�ة ي�وم اجلمع�ة م�ن أن إيطالي�ا‬ ‫وإس�بانيا م�ن بين خم�س دول مبنطق�ة‬ ‫اليورو ستقع في خطر انتهاك قواعد الدين‬ ‫والعج�ز باالحتاد األوروبي الع�ام القادم‪،‬‬ ‫وذل�ك بعدما أج�رت تقييما ه�و األول على‬ ‫اإلطالق على مش�روعات موازن�ات الدول‬ ‫األعضاء‪.‬‬ ‫ومت إبلاغ إيطالي�ا صاحب�ة‪ ،‬ثالث أكبر‬ ‫اقتص�اد مبنطق�ة الي�ورو‪ ،‬بأن�ه بس�بب‬ ‫مس�توى دينه�ا املرتف�ع فل�ن تتمك�ن م�ن‬ ‫االس�تفادة م�ن إعف�اء متوق�ع ج�دا كان‬ ‫سيس�مح بضخ اس�تثمارات داعم�ة للنمو‬ ‫حت�ى إذا كانت س�تدفع البالد إل�ى جتاوز‬ ‫مستهدفات عجزها‪.‬‬ ‫وتلق�ت س�لوفاكيا نف�س األنب�اء‪ ،‬فيما‬ ‫ل�م يتم إصدار قرارات عما إذا كان س�يحق‬ ‫لبلغاريا وروماني�ا احلصول على ما يطلق‬ ‫عليه بند االستثمار الذي يطالبان به‪.‬‬ ‫وتب�ذل إيطالي�ا جه�ودا مس�تميتة م�ن‬

‫أسموسني الذي يش�ارك أيضا في االجتماع إنني «أتوقع‬ ‫أنن�ا نس�تطيع تقلي�ص ه�وة اخلالف�ات الت�ي م�ا زالت‬ ‫قائم�ة‪ ...‬وم�ن وجه�ة نظرن�ا‪ ،‬م�ن الض�روري متاما أن‬ ‫نتوصل التفاق ‪ ...‬بنهاية العام»‪.‬‬ ‫لك�ن أملانيا صاحبة أق�وى قوة اقتصادي�ة في أوروبا‬ ‫تقاوم ذلك بشدة متسائلة عن كل شئ‪ ،‬بدءا من األساس‬ ‫القانوني لإلجراء الذي س�يعم البنوك ومن س�يكون له‬ ‫السلطة في إعادة هيكلة البنوك املتعثرة أو إغالقها‪.‬‬ ‫وق�ال وزي�ر املالي�ة األملاني�ة فولفغان�غ ش�ويبله‬ ‫للصحافيين ل�دى وصوله إلى بروكس�ل ي�وم اخلميس‬ ‫«نريد حال بأي وسيلة‪ ...‬لكن يجب أن يكون على أساس‬ ‫قانون�ي مضم�ون ألنه في ظل س�وق س�ريعة التقلب‪ ،‬ال‬ ‫ميكن أن ندخل في مخاطر قانونية‪».‬‬ ‫ويش�دد ش�ويبله عل�ى أن�ه ال يوجد أس�اس قانوني‬ ‫ألي ش�ئ أكثر من وجود شبكة من هيئات وطنية لتفكيك‬ ‫البن�وك وفقا التفاقي�ات االحتاد األوروب�ي القائمة‪ .‬كما‬ ‫تري�د أملانيا بش�كل مثير للجدل أن يك�ون لدى حكومات‬ ‫االحتاد األوروبي الس�لطة النهائية بشأن مصير البنوك‬

‫املتعث�رة‪ ،‬وأن يت�م تطبي�ق النظ�ام اجلدي�د فق�ط عل�ى‬ ‫البنوك الكب�رى املائة والثالثني في منطقة اليورو والتي‬ ‫من املنتظر أن تتم الرقابة عليها مباش�رة من جانب هيئة‬ ‫رقابة موحدة جديدة‪.‬‬ ‫وشدد ش�ويبله على أن األحزاب السياسية املشاركة‬ ‫في مفاوضات تش�كيل ائتالف حكوم�ي في أملانيا «متفقة‬ ‫على جميع تلك القضايا»‪.‬‬ ‫وف�ي االحت�اد األوروب�ي ال تق�ف برلين مبفردها هذا‬ ‫املوق�ف‪ ،‬لك�ن ال توج�د مس�اندة واس�عة النط�اق وفقا‬ ‫لدبلوماس�يني‪ .‬وقدر مص�در دبلوماس�ي أن ‪ 25‬دولة من‬ ‫أص�ل ‪ 28‬دول�ة عضو باالحت�اد األوروب�ي ال توافق على‬ ‫موقف أملانيا‪.‬‬ ‫ورغم ذلك تلق�ت أملانيا هذا األس�بوع بعض االهتمام‬ ‫م�ن أحد كبار املس�ؤولني باالحت�اد األوروب�ي مع إعالن‬ ‫رئي�س املفوضي�ة األوروبي�ة جوزي�ه مانويل باروس�و‬ ‫أنه «ليست لديه شكوك بشأن تعهد أملانيا حيال االحتاد‬ ‫املصرفي»‪.‬‬ ‫وقال باروس�و إن «ذلك ال يعن�ي أنه ال توجد خالفات‬

‫أج�ل ه�ذا البن�د امله�م ج�دا لتعزي�ز النمو‬ ‫وتوفي�ر فرص عمل في فت�رة ما بعد األزمة‬ ‫االقتصادية ألوروبا‪.‬‬ ‫وق�ال وزي�ر املالي�ة اإليطال�ي فابريزيو‬ ‫س�اكوماني للصحافيين ف�ي بروكس�ل إن‬ ‫«إجراءات خفض الدين جارية وس�تحدث‬ ‫أثره�ا ف�ي ع�ام ‪ ،»2014‬مضيف�ا أن البلاد‬ ‫س�تتقدم بطلب حينئذ لالس�تفادة من بند‬ ‫االستثمار‪.‬‬ ‫كم�ا مت إبلاغ إس�بانيا بأنه�ا اتخ�ذت‬ ‫إج�راءا فع�اال هذا الع�ام جلع�ل ميزانيتها‬ ‫وف�ق املتف�ق عليه‪ ،‬لك�ن هن�اك مخاطر من‬ ‫عدم حتقيق أهداف ميزانيتها لعام ‪.2014‬‬ ‫ويس�تلزم ميث�اق االس�تقرار والنم�و‬ ‫لالحت�اد األوروبي بأن تخف�ض كل الدول‬ ‫األعض�اء عج�ز ميزانياته�ا إلى م�ا دون ‪3‬‬ ‫باملئة‪ ،‬وان تخفض مستوى ديونها إلى ‪60‬‬ ‫باملئة من الناجت احمللي اإلجمالي‪.‬‬ ‫وتتعرض مالطا ولوكس�مبورغ وفنلندا‬ ‫خلط�ر انته�اك قواع�د االحت�اد األوروبي‪،‬‬

‫وفق�ا للمفوضي�ة األوروبي�ة‪ ،‬بينم�ا كانت‬ ‫أملانيا واس�تونيا هما الدولتان الوحيدتان‬ ‫اللتان تس�يران على طريق االلت�زام التام‬ ‫مبستهدفات العجز والدين احملددة من قبل‬ ‫التكتل‪.‬‬ ‫وتع�د عملية اإلش�راف عل�ى ميزانيات‬ ‫الدول األعضاء من قب�ل االحتاد األوروبي‬ ‫خط�وة جديدة نح�و تس�ليط الضوء على‬ ‫مش�اكل امليزاني�ات ف�ي وقت مبك�ر بهدف‬ ‫تعزي�ز النم�و ف�ي وق�ت ب�دأ في�ه التكت�ل‬ ‫يتعافى من فترة ركود طويلة‪.‬‬ ‫وق�ال املف�وض األوروب�ي لش�ؤون‬ ‫االقتص�اد أول�ي ري�ن إنن�ا «الي�وم نص�ل‬ ‫إل�ى مرحل�ة مهم�ة ف�ي تطبي�ق احلوكم�ة‬ ‫االقتصادي�ة القوية ألوروب�ا‪ ...‬ففي احتاد‬ ‫اقتص�ادي ونقدي‪ ،‬ميك�ن أن يكون ملوازنة‬ ‫دولة تأثير يتخطى احلدود الوطنية»‪.‬‬ ‫وتق�ول املفوضي�ة أنه ال يوجد مش�روع‬ ‫موازن�ة يخ�ل بقواع�د الدي�ن والعج�ز‬ ‫اخلاص�ة باالحت�اد األوروب�ي إل�ى امل�دى‬

‫ال�ذي يجب أن يتم تعديل�ه‪ ،‬لكنها نصحت‬ ‫العدي�د م�ن ال�دول ب�أن تتقب�ل «انتقادها‬ ‫اجلوهري» أثناء وضع اللمس�ات األخيرة‬ ‫على موازناتها لعام ‪.2014‬‬ ‫وح�ذر ري�ن م�ن أن ال�دول الت�ي تق�ر‬ ‫موازن�ات غي�ر متوافقة مع قواع�د االحتاد‬ ‫ق�د تعرض نفس�ها خلط�ر توقي�ع عقوبات‬ ‫عليها‪ .‬وق�ال املفوض األوروبي إن فرنس�ا‬ ‫وس�لوفاكيا وهولن�دا «قامت بعم�ل فعال»‬ ‫وميكن نتيجة لذلك النظ�ر إليها باعتبارها‬ ‫دول ملتزم�ة حتى إن عج�زت عن تلبية كل‬ ‫األه�داف‪« ،‬لكن ذلك ب�دون أن يكون هناك‬ ‫أي هامش للمناورة‪ .‬وستكون هناك حاجة‬ ‫لب�ذل جه�ود حقيقي�ة متام�ا ف�ي األع�وام‬ ‫القادمة لالستمرار على الطريق»‪.‬‬ ‫وتلقت أملانيا انتقادا الذعا لعدم حتقيق‬ ‫تق�دم بش�أن اإلصالح�ات الهيكلي�ة الت�ي‬ ‫مت نصحه�ا بأن تباش�رها في وقت س�ابق‬ ‫من ه�ذا الع�ام‪ .‬وتش�مل تل�ك اإلصالحات‬ ‫إجراءات لتنشيط الطلب احمللي‪.‬‬

‫وزير مصري‪ :‬ارتفاع بنسبة ‪٪31‬‬ ‫بدعم اخلبز والسلع التموينية‬ ‫واستبعاد التحول الى الدعم النقدي‬ ‫■ القاه�رة ‪ -‬م�ن خال�د موس�ي العمراني‪ :‬قال‬ ‫محم�د أب�و ش�ادي‪ ،‬وزي�ر التموي�ن والتج�ارة‬ ‫الداخلية املص�ري‪ ،‬إنه ليس هن�اك اجتاه لتحويل‬ ‫الدعم العيني الي نقدي‪.‬‬ ‫وذك�ر الوزي�ر املصري‪ ،‬ف�ي بي�ان صحافي يوم‬ ‫اجلمعة‪ ،‬أن «دع�م اخلبز والس�لع التموينية ارتفع‬ ‫ف�ي ميزاني�ة الع�ام احلال�ي ال�ي ‪ 35‬ملي�ار جني�ة‬ ‫وه�و متوف�ر بالكام�ل»‪ .‬وكان دعم اخلبز والس�لع‬ ‫التموينية مقدرا في مش�روع املوازنة العامة للدولة‬ ‫للس�نة املالي�ة ‪ 2014/ 2013‬بنح�و ‪ 31‬مليار جنيه‪،‬‬ ‫وبذل�ك يرتفع الدعم ع�ن املقدر له بنس�بة ‪٪31.5‬‬ ‫عن العام املالي السابق‪.‬‬ ‫‪ ‬وبلغ دعم اخلبز‪ ،‬والس�لع التموينية‪ ،‬نحو ‪26.6‬‬ ‫مليار جنيه مبوازنة ‪.2013/2012‬‬ ‫وكان�ت وزارة املالي�ة املصري�ة ق�د ذك�رت ي�وم‬ ‫اخلمي�س أن دع�م الس�لع التمويني�ة تراج�ع ف�ي‬ ‫الرب�ع األول من العام املالي اجل�اري إلى ‪ 2.3‬مليار‬ ‫جني�ه‪ ،‬مقاب�ل ‪ 3.7‬مليار جنيه ‪ ،‬بانخفاض نس�بته‬ ‫‪.٪37.8‬‬ ‫ويتضمن دعم الس�لع التموينية نحو ‪ 21.3‬مليار‬ ‫جنيه لدعم رغيف اخلبز س�واء من القمح املستورد‬ ‫او القم�ح احملل�ى او ال�ذرة الش�امية‪ ،‬كم�ا تتضمن‬ ‫اعتمادات الس�لع التموينية نح�و ‪ 11.5‬مليار جنيه‬ ‫لدعم الس�لع التموينية األساس�ية الت�ى تباع على‬ ‫البطاقة من السكر والزيت واألرز‪.‬‬ ‫و بحسب تصريحات وزير التموين نهاية الشهر‬ ‫املاض�ي يبلغ عدد البطاقات التموينية‪ 18.2 ‬مليون‬ ‫بطاقة يستفيد منها نحو ‪ 69‬مليون مواطن‪.‬‬

‫وق�ال الوزي�ر املص�ري وفق�ا للبي�ان إن «كاف�ة‬ ‫الس�لع التموينية للش�هر احلالى‪ ،‬متوافرة بالكامل‬ ‫للمواطنني من س�كر وأرز وزي�ت ويوجد احتياطي‬ ‫م�ن االرز والزي�ت لنهاي�ة الع�ام والس�كر حت�ى ‪6‬‬ ‫أش�هر قادم�ة»‪ .‬واوض�ح أن» املنظوم�ة اجلدي�دة‬ ‫التي س�يتم تنفيذه�ا لتوزيع الس�لع التموينية من‬ ‫خلال السالس�ل العاملية ومحالت الس�وبر ماركت‬ ‫باإلضافة ال�ي البقالني التموينيين تتضمن أنه من‬ ‫ح�ق املواطن صاح�ب البطاقة التمويني�ة أن يأخذ‬ ‫حصت�ه الش�هرية من زيت وس�كر وأرز م�ن البقال‬ ‫التموينى أو بأخذ س�لع غذائي�ة بقيمة الدعم املقدم‬ ‫ل�ه ش�هريا م�ن الس�وبر مارك�ت وان ه�ذا النظ�ام‬ ‫اختياري كل شهر»‪.‬‬ ‫وقال أبو ش�ادي «يتم حاليا حساب قيمة السلع‬ ‫التموينية بالس�عر احلر لتحدي�د قيمة الدعم املقدم‬ ‫لكل مواطن ش�هريا على البطاقة التموينية كما يتم‬ ‫حصر عدد محالت وسالس�ل الس�وبر ماركت التى‬ ‫سوف تشترك فى منظومة توزيع السلع التموينية‪،‬‬ ‫والت�ي بلغ�ت حت�ي االن ‪ 483‬س�وبرماركت عل�ى‬ ‫مس�توى اجلمهوري�ة وم�ازال الب�اب مفتوحت ملن‬ ‫يتقدم»‪.‬‬ ‫وأشار إلي أن السلال العاملية ومحالت السوبر‬ ‫ماركت التي س�وف تش�ترك ف�ي املنظومة اجلديدة‬ ‫س�وف تقوم بصرف مس�تحقاتها املالية شهريا عن‬ ‫الس�لع الغذائية‪ ‬التي مت بيعها للمواطنني أصحاب‬ ‫البطاق�ات التمويني�ة وذل�ك من خالل حس�اب في‬ ‫ع�دد من البن�وك‪ ‬يوجد فيه�ا جزء م�ن االعتمادات‬ ‫املالية اخملصصة للسلع التموينية ‪ .‬‬

‫موديز تخفض تصنيف‬ ‫‪ 4‬بنوك أمريكية كبرى‬

‫ف�ي النهج‪ ،‬أحيانا يكون لدينا‪ ،‬نعم هذا حقيقي‪ ...‬لكنني‬ ‫متأك�د أنن�ا منض�ي نح�و التوص�ل لق�رار ألن االحت�اد‬ ‫املصرفي مهم بشكل حيوي ملصداقية العملة املوحدة»‪.‬‬ ‫وق�ال وزي�ر املالي�ة الفرنس�ي بيي�ر موسكوفيتش�ي‬ ‫«دعون�ا ال نض�ع الس�كني عل�ى رقابن�ا ‪ ...‬ال ي�زال لدينا‬ ‫بع�ض الوقت‪ ...‬فرنس�ا تأمل ف�ي إمتام احت�اد مصرفي‬ ‫كامل وعاملي وطموح»‪.‬‬ ‫كم�ا م�ن املتوق�ع أن يبح�ث ال�وزراء ما س�يحدث إذا‬ ‫كش�ف تقييم جدي�د للبنوك الكبيرة مبنطق�ة اليورو عن‬ ‫مش�اكل‪ .‬وم�ن املق�رر أن جت�ري البنوك مراجع�ات على‬ ‫األصول واختب�ارات حتمل العام الق�ادم في إطار تكون‬ ‫هيئة اإلشراف اجلديدة‪.‬‬ ‫وتدع�و االتفاقيات القائمة بالفع�ل أي بنك في حاجة‬ ‫إل�ى رأس�مال إل�ى التوج�ه أوال إل�ى الس�وق اخلاص�ة‪،‬‬ ‫ثم إلى الس�لطات الوطني�ة وإلى صندوق إنق�اذ منطقة‬ ‫الي�ورو كملج�أ أخي�ر‪ .‬لك�ن مس�ؤولني يقول�ون إنه من‬ ‫املهم عالج ذلك بحيث تكون اختبارات التحمل اجلديدة‬ ‫موثوق فيها‪.‬‬

‫املفوضية االوروبية تنتقد إيطاليا وإسبانيا‬ ‫بسبب انتهاكهما قواعد الدين وعجز املوازنات‬

‫■ نيوي��ورك ‪ -‬د ب أ‪ :‬ذك��رت تقاري��ر إخبارية‬ ‫الليل��ة قب��ل املاضي��ة أن وكالة مودي��ز األمريكية‬ ‫للتصنيف االئتماني خفضت مبقدار درجة واحدة‬ ‫تصني��ف أربعة م��ن البنوك الكبرى ف��ي الواليات‬ ‫املتح��دة بع��د مراجعة ب��دأت في آب‪/‬أغس��طس‬ ‫املاضي‪.‬‬ ‫ومت تخفي��ض تصني��ف مورغ��ان س��تانلي‬ ‫وغولدم��ان س��اكس غ��روب وجيه ب��ي مورغان‬ ‫تشيس آند كو وبانك أوف نيويورك ميلون‪.‬‬ ‫وأخذت مودي��ز هذه اخلطوة بعدم��ا قررت أن‬ ‫احلكوم��ة األمريكية قد ال تس��اعد تلك البنوك في‬ ‫السداد للدائنني خالل أي أزمة‪.‬‬ ‫ومبوج��ب قواعد جديدة يت��م إعدادها من قبل‬ ‫الهيئات الرقابية املصرفية األمريكية ‪ ،‬س��تتدخل‬ ‫احلكوم��ة وتدي��ر أي بن��ك يتعرض ألزم��ة بدون‬

‫مس��اعدة م��ن دافع��ي الضرائ��ب‪ .‬وستس��تلزم‬ ‫القواعد قبول املس��تثمرين بتحمل خسائر وميكن‬ ‫أن يستلزم األمر حتويل سندات إلى أسهم‪ ،‬وفقا‬ ‫لوكالة أنباء بلومبيرج االقتصادية األمريكية‪.‬‬ ‫وق��ال روبرت ياجن وهو مدير ل��دى موديز في‬ ‫بيان إنن��ا «نعتقد أن اجله��ات الرقابية املصرفية‬ ‫األمريكية حتقق تقدما كبيرا في تشكيل إطار عمل‬ ‫موثوق فيه لتفكيك أي بنك كبير متعثر»‪.‬‬ ‫وتأتي القواعد ف��ي وقت حتاول فيه حكومات‬ ‫الدول ح��ول العالم إلى جتنب تك��رار تقدمي حزم‬ ‫إنق��اذ مث��ل تلك الت��ي مت تقدميها خالل س��نوات‬ ‫أزمة االئتمان‪.‬‬ ‫وأكدت موديز أيضا عل��ى تصنيف بانك أوف‬ ‫أميريكا وس��يتي غروب وستيت س��تريت وويلز‬ ‫فارغو‪.‬‬

‫ميقاتي يدعو القطاع املصرفي العربي لالستعداد‬ ‫إلعادة إعمار ما دمرته احلروب في املنطقة‬

‫وقال رين إنه يتوقع أن تتم معاجلة تلك‬ ‫املس�ائل أثناء مفاوضات تشكيل االئتالف‬ ‫اجلاري�ة في برلني‪ .‬وأش�ار إل�ى أنه يتوقع‬ ‫أن «ي�ؤدي ذل�ك إلى حترك ألنه سيحس�ن‬ ‫بش�كل كبير عم�ل االقتصاد احملل�ي ألملانيا‬ ‫ال�ذي س�يكون مناس�با لألمل�ان أنفس�هم‬ ‫ولألوروبيني اآلخرين»‪.‬‬ ‫من ناحية أخرى مت إخطار بولندا‪ ،‬الدولة‬ ‫غير العضو مبنطقة اليورو‪ ،‬بأنها لم تتخذ‬ ‫خطوات فعالة للوفاء مبس�تهدفات العجز‬ ‫ه�ذا الع�ام وأن اإلجراءات املزمع�ة للوفاء‬ ‫مبس�تهدفات عام ‪ 2014‬ليس�ت مس�تدامة‪.‬‬ ‫وقال�ت املفوضي�ة إن ال�دول األعض�اء‬ ‫باالحتاد األوروبي يجب أن مينحوا بولندا‬ ‫عاما آخر لتصحيح عجزها‪.‬‬ ‫كم�ا أوصت املفوضي�ة بتطبيق ما يطلق‬ ‫عليه إجراءات العج�ز املفرط على كرواتيا‬ ‫التي انضمت لالحت�اد األوروبي في متوز‪/‬‬ ‫يوليو بعدما وجدت أنها ال تلبي مستهدفات‬ ‫االحتاد‪.‬‬

‫■ بيروت ‪ -‬من بوال أسطيح‪ :‬قال رئيس احلكومة‬ ‫اللبنانية‪ ‬جنيب ميقاتي يوم اجلمعة إن إبعاد لبنان‬ ‫ّ‬ ‫وحث‬ ‫ع�ن الصراع�ات اإلقليمية «ض�رورة عربية»‪،‬‬ ‫القط�اع املصرف�ي العرب�ي إل�ى االس�تعداد إلع�ادة‬ ‫إعمار ما دمرته احلروب التي تعصف ببعض الدول‬ ‫العربية‪.‬‬ ‫وش�دد ميقات�ي ف�ي كلم�ة ألقاه�ا ف�ي الس�راي‬ ‫احلكوم�ي ف�ي بيروت خلال تك�رمي املش�اركني في‬ ‫املؤمتر الس�نوي الحت�اد املصارف العربي�ة‪ ،‬والذي‬ ‫انطلق�ت أعمال�ه ف�ي العاص�ة اللبناني�ة ي�وم أمس‬ ‫االول‪ ،‬على أن التضامن العربي يش�كل مظلة حماية‬ ‫حتفظ لبنان واستقراره وسلمه وتصون اقتصاده‪،‬‬ ‫الفتا إلى أن «حماية لبنان ليس مصلحة للبنان فقط‬ ‫بل ض�رورة عربي�ة»‪ .‬واض�اف «لقد دف�ع لبنان في‬ ‫املاضي ثمنا باهظ�ا للصراعات االقليمية وهو اليوم‬ ‫يحاول جاه�دا أن يدفع خطر ه�ذه الصراعات التي‬ ‫حتيط به»‪.‬‬ ‫ودع�ا القط�اع املصرف�ي العرب�ي الى االس�تعداد‬ ‫إلع�ادة إعم�ار ما دمرته احل�روب‪ .‬وق�ال أن القطاع‬ ‫املصرف�ي في لبنان ما زال يتمتع بنس�بة منو جيدة‪،‬‬ ‫موضحا أن «لبنان الذي يعاني من تداعيات األحداث‬

‫اخلارجية واس�تمرار األزمات السياس�ية اس�تطاع‬ ‫قطاعه املالي ضمان احلد األدنى من النمو»‪.‬‬ ‫واضاف «لكن في املقابل‪ ،‬سجلنا تراجعا في حجم‬ ‫االستثمارات العربية‪ ،‬وتضررا في حركة الصادرات‬ ‫اللبنانية‪ ،‬كما أننا فقدنا أكثر من ‪ ٪43‬من نش�اطنا‬ ‫السياحي ما انعكس ولو جزئيا على املالية العامة»‪،‬‬ ‫الفت�ا إلى «تفاقم أزمة النازحني الذي يحتاجون إلى‬ ‫تقدميات تفوق قدرات لبنان»‪.‬‬ ‫وسجل القطاع املصرفي في لبنان مع نهاية العام‬ ‫احلالي منوا تراوح ما بني ‪ 7‬و ‪.٪8‬‬ ‫ويبل�غ ع�دد الالجئين الس�وريني ف�ي لبن�ان‬ ‫املس�جلني لدى مفوضي�ة األمم ‪ 814‬الف�ا‪ ،‬فيما تؤكد‬ ‫الس�لطات اللبناني�ة أن عدده�م االجمال�ي تخط�ى‬ ‫املليون و ‪ 200‬ألف‪.‬‬ ‫ب�دوره اعتبر مس�اعد وزي�ر اخلزان�ة االميركية‬ ‫دانيال غاليزر الذي ش�ارك باملؤمتر أن النظام املالي‬ ‫اللبنان�ي مي�زة أساس�ية للش�عب اللبنان�ي وحجر‬ ‫األس�اس لالقتص�اد الوطن�ي واإلقليم�ي‪ ،‬داعي�ا‬ ‫ال�ى العم�ل لوقف األنش�طة املالي�ة غير املش�روعة‬ ‫«جملموعات تس�عى لزعزعة االس�تقرار مث�ل تنظيم‬ ‫القاعدة وحزب الله»‪.‬‬

‫الصني تكشف عن سلسلة إصالحات اقتصادية واجتماعية هي األجرأ واالكثر شموال في عقود‬ ‫■ بكين ‪ -‬وكاالت االنب�اء‪ :‬كش�فت الصين‬ ‫يوم اجلمعة ع�ن مجموعة من أجرأ اإلصالحات‬ ‫االقتصادي�ة واالجتماعية في نح�و ثالثة عقود‬ ‫تضمنت تخفيف سياسة الطفل الواحد وحترير‬ ‫األس�واق بص�ورة أكب�ر لتعزيز اس�تقرار ثاني‬ ‫أكبر اقتصاد في العالم‪.‬‬ ‫وس�اهمت هذه التغييرات الكبيرة في تبديد‬ ‫الش�كوك إزاء رغب�ة القي�ادة ف�ي اإلصالح�ات‬ ‫الضروري�ة إلعط�اء االقتص�اد دفع�ة جدي�دة‪،‬‬ ‫بعدم�ا بدأت تظهر مؤش�رات عل�ى تباطؤ النمو‬ ‫السريع الذي استمر على مدى ثالثة عقود‪.‬‬ ‫وأصدر احلزب الش�يوعي وثيقة بخصوص‬ ‫اإلصلاح ف�ي أعقاب مؤمت�ر مغلق لكب�ار قادته‬ ‫اس�تمر أربعة أيام تعهد فيها بإجراء إصالحات‬ ‫بش�أن تس�جيل اإلقام�ة واألراض�ي ضروري�ة‬ ‫لدع�م س�كان احلض�ر ف�ي الصين‪ ،‬والس�ماح‬ ‫بانتق�ال البالد إلى اقتصاد قائ�م على اخلدمات‬ ‫واالستهالك على غرار االقتصادات الغربية‪.‬‬ ‫وس�تحدد السوق أس�عار الوقود والكهرباء‬ ‫وبع�ض امل�وارد الرئيس�ية األخ�رى‪ ،‬بينم�ا‬ ‫تعهدت بكني أيضا باإلس�راع في فتح احلس�اب‬ ‫الرأسمالي وفك املزيد من القيود املالية‪.‬‬ ‫وتؤكد الق�رارات اجلديدة عل�ى فتح القطاع‬ ‫املصرفي على نطاق أوس�ع‪ ،‬عبر السماح لرأس‬ ‫امل�ال اخلاص املؤهل بإنش�اء مص�ارف صغيرة‬ ‫ومتوسطة احلجم‪.‬‬ ‫وقال ش�و هون�غ كاي كبي�ر االقتصاديني في‬ ‫املرك�ز الصين�ي للتغيرات االقتصادي�ة الدولية‬ ‫وه�و معهد بحثي في الصني «ه�ذه اإلصالحات‬ ‫غي�ر مس�بوقة‪ ...‬فق�د كان�ت اإلصالح�ات ف�ي‬

‫التس�عينات مقص�ورة على بعض اجمل�االت أما‬ ‫اآلن فتشمل اإلصالحات جميع النواحي‪».‬‬ ‫ونقل�ت وكال�ة أنب�اء الصين اجلدي�دة‬ ‫(ش�ينخوا) عن الوثيق�ة إن الرئيس ش�ي جني‬ ‫بينغ ورئي�س وزرائه لي كه تش�يانغ ‪ -‬اللذين‬ ‫تولي�ا منصبيهم�ا ف�ي آذار‪/‬م�ارس ‪ -‬أعلنا عن‬ ‫ع�دة اصالح�ات ف�ي السياس�ة االجتماعي�ة‬ ‫وتعه�دا بتوحي�د نظام�ي األم�ان االجتماع�ي‬ ‫الريف�ي واحلض�ري وإلغ�اء معس�كرات العمل‬ ‫املثيرة للجدل‪.‬‬ ‫واعتب�ر مراقب�و األوض�اع ف�ي الصين أن‬ ‫تأس�يس مجموعة عمل لقي�ادة عملية اإلصالح‬ ‫االقتصادي ومجلس جدي�د ألمن الدولة مبثابة‬ ‫عالمات على متكن ش�ي من تعزيز س�لطته بعد‬ ‫ثمانية أشهر فقط من توليه منصبه رسميا‪.‬‬ ‫وق�ال تش�انغ ليف�ان وه�و م�ؤرخ ومعل�ق‬ ‫سياس�ي في بكني «تكاد تكون ه�ذه خطوة غير‬ ‫مسبوقة نحو سلطة غير محدودة‪».‬‬ ‫وكان�ت الوثيق�ة األولي�ة املقتضب�ة الت�ي‬ ‫تضمن�ت اخلط�وط العريض�ة لإلصالح�ات‬ ‫ونش�رت يوم الثالثاء املاضي أث�ارت موجة من‬ ‫البيع ف�ي البورصة‪ ،‬حي�ث اعتبر املس�تثمرون‬ ‫افتقاره�ا إلى التفاصي�ل مبثابة عالمة على عدم‬ ‫التزام ش�ي أو عج�زه عن التعامل م�ع أصحاب‬ ‫املصالح مثل الشركات الكبرى اململوكة للدولة‪.‬‬ ‫غير أن مجموعة من اخلطط احملددة املتعلقة‬ ‫بس�عر الفائدة وحترير نظام العملة وتس�جيل‬ ‫األراض�ي وفت�ح بع�ض القطاعات املغلق�ة أمام‬ ‫الش�ركات اخلاصة واألجنبية س�اهمت على ما‬ ‫يبدو في تهدئة هذه اخملاوف‪.‬‬

‫ومنا االقتصاد الصين�ي مبعدل جتاوز خانة‬ ‫اآلح�اد عل�ى م�دى ثالث�ة عق�ود لك�ن احلكومة‬ ‫تتوقع ان يتراجع معدل النمو إلى ‪ 7.5‬باملئة هذا‬ ‫العام وهو أدنى معدل منذ ‪ 23‬عاما‪.‬‬ ‫واالصالح�ات ج�زء م�ن خط�ط احلكوم�ة‬ ‫لتحقيق النمو عن طريق اخلدمات واالس�تهالك‬ ‫بدال من االس�تثمار والصادرات متشيا مع املتبع‬ ‫في االقتصادات املتقدمة‪.‬‬ ‫ولتحقي�ق ذل�ك تريد بكين تش�جيع ماليني‬ ‫الصينيين عل�ى االنتق�ال للعي�ش ف�ي مناط�ق‬ ‫احلض�ر لك�ن ذل�ك يتطل�ب إصالح�ات كبي�رة‬ ‫متعلق�ة باألراض�ي وباإلقامة يعتق�د حاليا انها‬ ‫تعطل اخلطة‪.‬‬ ‫افادت وكالة انباء الصني اجلديدة الرس�مية‬ ‫اجلمع�ة ان الصين س�تخفف سياس�ة حتدي�د‬ ‫النس�ل املعروفة باس�م سياس�ة الطف�ل الواحد‬ ‫التي اطلقت عام ‪.1979‬‬ ‫وقال�ت الوكال�ة ان ه�ذا التغيير ف�ي قانون‬ ‫التخطيط االسري سيسمح ألزواج بان ينجبوا‬ ‫طفلني اذا كان احدهم طفال وحيدا لدى اسرته‪.‬‬ ‫وحاليا ال يس�مح القان�ون الصيني لالزواج‬ ‫اال باجن�اب طف�ل واحد‪ ،‬لكن هناك اس�تثناءات‬ ‫اذا كان كل م�ن الوالدي�ن وحي�دا لذوي�ه‪ ،‬او‬ ‫بالنس�بة لالقلي�ات االتني�ة او االزواج املقيمني‬ ‫في االرياف الذي كان طفلهم االول فتاة‪.‬‬ ‫وسياسة «الطفل الواحد» اعتمدت في اواخر‬ ‫الس�بعينيات من اجل ضبط النم�و الهائل لعدد‬ ‫الس�كان في الصني‪ ،‬وهو االكب�ر في العالم‪ ،‬ومت‬ ‫تطبيقها بالقوة في بعض االحيان‪.‬‬ ‫فقد جلأت الس�لطات الى فرض دفع غرامات‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪15‬‬

‫لك�ن ايضا ال�ى التعقي�م القس�ري وفرضت في‬ ‫بعض االحيان على نساء االجهاض فيما كن في‬ ‫مراحل متقدمة من احلمل‪.‬‬ ‫ويق�ول منتق�دو ه�ذه السياس�ة ايض�ا انها‬ ‫س�اهمت ف�ي اختلال الت�وازن ف�ي الصني بني‬ ‫اجلنسين‪ ،‬حيث ول�د حوالى ‪ 118‬صبي�ا مقابل‬ ‫مئ�ة فت�اة ف�ي ع�ام ‪ 2012‬فيم�ا تتك�رر عمليات‬ ‫االجه�اض الت�ي تقرره�ا نس�اء بع�د علمهن ان‬ ‫اجلنني انثى‪.‬‬ ‫وقال�ت وكال�ة انب�اء الصين اجلدي�دة ان‬ ‫«سياس�ة االجناب ستعدل وتتحس�ن تدريجيا‬ ‫لتشجيع منو متوازن على املدى الطويل لشعب‬ ‫الصين» مش�يرة ال�ى ق�رار مس�ؤولي احل�زب‬ ‫الشيوعي‪.‬‬ ‫ورغ�م الدعوات املتزاي�دة لتخفيف القوانني‬ ‫الصارم�ة للتخطي�ط األس�ري ف�ي البلاد‪ ،‬كان‬ ‫القادة الصينيون يكررون القول بش�كل مستمر‬ ‫ان سياس�ة الطف�ل الواح�د س�تبقى ضروري�ة‬ ‫وان النم�و الدميوغراف�ي املفرط س�يهدد النمو‬ ‫االقتصادي للبالد‪.‬‬ ‫وفي الوقت نفس�ه حذر مس�ؤولو االحصاء‬ ‫في وقت سابق هذه السنة من مخاطر شيخوخة‬ ‫اجملتمع الصيني حيث ان عدد السكان الذين هم‬ ‫في سن العمل قد بدأ بالتقلص للمرة االولى منذ‬ ‫عدة عقود‪.‬‬ ‫وقد تراجع هذا العدد السنة املاضية بحوالى‬ ‫‪ 3.45‬ملي�ون ش�خص ليبل�غ قراب�ة ‪ 937‬مليون‬ ‫ش�خص‪ .‬وهذا التراج�ع اثار قلقا حي�ال رعاية‬ ‫الصينيني املسنني الذين يشكلون قسما متناميا‬ ‫من السكان‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫مشهد بانورامي ملدينة تياجنني احد رموز التقدم االقتصادي للصني‬

‫‪16‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫رياضة‬

‫خمس مباريات تسدل الستار على التصفيات األفريقية وحتسم خمسة مقاعد باملونديال‬ ‫■ جوهانس�برج ـ د ب أ‪ :‬بع�د‬ ‫مس�يرة طويلة حافلة باإلثارة والندية‬ ‫واملفاج�آت ‪ ،‬تتبق�ى خم�س مباري�ات‬ ‫موزع�ة عل�ى أي�ام الس�بت واألح�د‬ ‫والثالث�اء املقبل�ة ستحس�م املقاع�د‬ ‫اخلم�س للق�ارة األفريقي�ة ف�ي بطول�ة‬ ‫كأس العالم ‪ 2014‬بالبرازيل‪.‬‬ ‫ويس�دل الس�تار عل�ى التصفي�ات‬ ‫األفريقي�ة املؤهل�ة للنهائي�ات به�ذه‬ ‫املباري�ات اخلم�س ف�ي جول�ة اإلي�اب‬ ‫بال�دور النهائي احلاس�م ف�ي تصفيات‬ ‫هذه القارة‪.‬‬ ‫ويحل املنتخ�ب اإلثيوبي ضيفا على‬ ‫نظي�ره النيجيري الذي ف�از ‪ 1/2‬خارج‬ ‫ملعبه ذهاب�ا ووضع أكثر من مجرد قدم‬ ‫ف�ي النهائي�ات حي�ث يخ�وض مب�اراة‬ ‫اإلياب مبلعبه بعدما أح�رز تفوقا رائعا‬ ‫في مباراة الذهاب بإثيوبيا‪.‬‬

‫وتس�تضيف مدين�ة ال�دار البيض�اء‬ ‫باملغ�رب الس�بت أيض�ا مب�اراة اإلياب‬ ‫بين املنتخبين الس�نغال واإليف�واري‬ ‫علم�ا ب�أن األخي�ر ف�از على ملعب�ه ‪1/3‬‬ ‫ذهاب�ا وقطع ش�وطا هائال نح�و التاهل‬ ‫للنهائيات للمرة الثالثة على التوالي‪.‬‬ ‫وأعاد س�يوينيت بيشاو املدير الفني‬ ‫للمنتخ�ب اإلثيوب�ي املهاج�م جيتاني�ه‬ ‫كيبي�دي احملت�رف بجن�وب أفريقيا إلى‬ ‫صفوف الفريق استعدادا ملباراة اإلياب‬ ‫بعدم�ا حرمت�ه اإلصاب�ة ف�ي الركبة من‬ ‫مباراة الذهاب في تش�رين أول‪/‬أكتوبر‬ ‫املاضي‪.‬‬ ‫كم�ا اس�تدعى س�تيفن كيش�ي املدير‬ ‫الفني للمنتخب النيجيري املدافع كينيث‬ ‫أوميرو الذي كان ضمن صفوف الفريق‬ ‫خالل بطولة كأس األمم األفريقية ‪2013‬‬ ‫بجنوب أفريقيا والتي ف�از بها املنتخب‬

‫النيجيري‪.‬‬ ‫كما يع�ود لصف�وف الفري�ق حارس‬ ‫املرم�ى فينس�نت إينيام�ا احملت�رف في‬ ‫فرنسا كما سيتخذ كل من روبن جابرييل‬ ‫وتشيجوزي أجبيم وفرانسيس بنيامني‬ ‫وس�ولومون كوامب�ي وأزوبويك�ي‬ ‫أجووك�وي وصن�داي مب�ا أماكنه�م في‬ ‫الفريق‪.‬‬ ‫وق�ال إينيام�ا «املباراة أم�ام إثيوبيا‬ ‫مهم�ة للغاية بالنس�بة لبلدن�ا ‪ ،‬ويدرك‬ ‫جمي�ع الالعبني ما يواجهون�ه من مهمة‬ ‫صعبة ومن طموحات التأهل للنهائيات‬ ‫في البرازيل»‪.‬‬ ‫وفي املقابل ‪ ،‬يفتقد الفرنس�ي صبري‬ ‫ملوشي املدير الفني للمنتخب اإليفواري‬ ‫(األفي�ال) ف�ي مب�اراة الس�بت جه�ود‬ ‫مدافع�ه بوكا آرتور مدافع ش�توجتارت‬ ‫األملان�ي وس�ياكا تين�ي جن�م مونبلييه‬

‫املاتادور يتوجه إلى افريقيا بدون كوستا وفابريجاس‬ ‫■ مدري��د ـ د ب أ‪ :‬يه��دف املنتخ��ب‬ ‫األسباني من وراء مباراتيه الوديتني أمام‬ ‫غيني��ا االس��توائية وجن��وب افريقي��ا إلى‬ ‫منح فرصة الظهور األول لدييجو كوس��تا‬ ‫مهاج��م أتليتك��و مدري��د بعد ق��راره املثير‬ ‫للجدل واملتمثل في تفضيله اللعب ملنتخب‬ ‫ال روخا عن البرازيل التي ولد بها‪.‬‬ ‫وأث��ار كوس��تا عالم��ات االس��تفهام‬ ‫قب��ل اس��بوعني بعدم��ا أك��د رغبت��ه ف��ي‬ ‫اللعب لصالح املنتخب األس��باني بدال من‬ ‫البرازيل‪ ،‬التي ش��ارك معها ف��ي مباراتني‬ ‫وديتني قبل ثمانية أشهر‪.‬‬ ‫ويس��عى فيس��نتي دل بوس��كي املدير‬ ‫الفن��ي للمنتخ��ب األس��باني لالس��تعانة‬ ‫بجه��ود كوس��تا‪ ،‬ثان��ي هداف��ي ال��دوي‬ ‫األس��باني‪ ،‬خالل اجلولة الودي��ة للفريق‬ ‫في افريقيا‪.‬‬ ‫ولكن كوس��تا تعرض لتمزق في الفخذ‬ ‫األيس��ر خ�لال املب��اراة التي تع��ادل فيها‬

‫أتليتك��و مدري��د مع مضيف��ه فياريـال يوم‬ ‫األح��د املاضي ‪ ،‬وس��يغيب ع��ن املباراتني‬ ‫أمام غينيا االس��توائية الس��بت ثم مباراة‬ ‫جنوب افريقيا يوم الثالثاء‪.‬‬ ‫وه��ذا يعني أن دل بوس��كي س��يكون‬ ‫أمامه فرصة وحيدة لتجربة كوس��تا قبل‬ ‫اختي��ار القائمة املش��اركة ف��ي املونديال‪،‬‬ ‫وذلك من خالل املباراة الودية أمام إيطاليا‬ ‫في اخلامس من آذار‪/‬مارس املقبل‪.‬‬ ‫وعل��ق رادي��و م��اركا عل��ى ه��ذا األمر‬ ‫بالق��ول «يبدو أن مس��ألة دييجو كوس��تا‬ ‫مش��كلة في حد ذاته��ا أكثر مم��ا هي حل‬ ‫بالنسبة لدل بوسكي»‪.‬‬ ‫وبس��بب غياب كوس��تا اس��تدعى دل‬ ‫بوس��كي مهاج��م يوفنت��وس اإليطال��ي‬ ‫فرنان��دو يورنت��ي‪ ،‬ال��ذي مت اس��تبعاده‬ ‫من صف��وف املاتادور منذ آب‪/‬اغس��طس‬ ‫املاضي‪.‬‬ ‫وقال يورنتي «إنني سعيد حقا بعودتي‬

‫إلى القائمة‪ ،‬دائما ما أشعر بالفخر الرتداء‬ ‫القميص األحمر»‪.‬‬ ‫كما اضطر دل بوسكي أيضا الستدعاء‬ ‫مارك بارترا املدافع الشاب لبرشلونة‪ ،‬في‬ ‫مفاج��أة كبي��رة‪ ،‬من أج��ل تعويض غياب‬ ‫سيس��ك فابريج��اس جنم وس��ط النادي‬ ‫الكاتالوني‪ .‬كما يفتقد دل بوس��كي جهود‬ ‫مدافعي برشلونة كارلس بويول وخوردي‬ ‫البا بينم��ا حصل تش��افي هرنانديز على‬ ‫راحة سلبية‪.‬‬ ‫وحصل تش��ابي الونس��و جنم وس��ط‬ ‫ريـال مدريد عل��ى فرصة العودة لصفوف‬ ‫ال روخ��ا بعد خمس��ة أش��هر م��ن الغياب‬ ‫بس��بب اإلصاب��ة ف��ي الفخذ‪ ،‬ف��ي أعقاب‬ ‫استبعاد تشافي‪.‬‬ ‫وانتق��دت جماعات سياس��ية مختلفة‬ ‫ف��ي أس��بانيا وغيني��ا االس��توائية‪ ،‬ه��ذه‬ ‫املب��اراة ألنه��ا تعطي غطاء ش��رعيا لنظام‬ ‫تيودورو اوبياجن الديكتاتوري‪.‬‬

‫الفرنس�ي ولإلصاب�ات وش�يخ تيوت�ي‬ ‫جنم نيوكاسل اإلنكليزي لإليقاف‪.‬‬ ‫ويخ�وض الفري�ق مبارات�ه أم�ام‬ ‫املنتخ�ب الس�نغالي في املغرب بس�بب‬ ‫أح�داث الش�غب الت�ي ش�هدتها مب�اراة‬ ‫س�ابقة بين الفريقين ف�ي داكار خلال‬ ‫تش�رين أول‪/‬أكتوب�ر ‪ 2012‬ضم�ن‬ ‫تصفيات كأس األمم األفريقية ‪. 2013‬‬ ‫وم�ا زال دميب�ا ب�ا مهاجم تشيلس�ي‬ ‫اإلنكليزي مستبعدا من صفوف املنتخب‬ ‫الس�نغالي بينما اس�تدعي كل من زاركو‬ ‫توري�ه ومام بيرام ضي�وف وبابا كولي‬ ‫دي�وب لصفوف الفريق اس�تعدادا لهذه‬ ‫املواجهة‪.‬‬ ‫ويح�ل املنتخ�ب التونس�ي (نس�ور‬ ‫قرطاج) ضيفا على نظي�ره الكاميروني‬ ‫(األس�ود غي�ر املروض�ة) ف�ي ياون�دي‬ ‫األح�د علم�ا ب�أن مب�اراة الذه�اب بين‬ ‫الفريقين ف�ي تون�س انته�ت بالتعادل‬ ‫السلبي الشهر املاضي‪.‬‬ ‫وي�درك الهولن�دي رود ك�رول املدير‬ ‫الفن�ي للمنتخ�ب التونس�ي أن فريق�ه‬ ‫يواجه مهم�ة صعبة للغاية في محاولته‬ ‫التأه�ل للنهائي�ات للمرة اخلامس�ة في‬ ‫التاري�خ علم�ا ب�ان املش�اركة الرابع�ة‬ ‫للفري�ق في املوندي�ال كانت ف�ي بطولة‬ ‫كأس العالم ‪ 2006‬بأملانيا‪.‬‬ ‫وقال ك�رول «لن تكون مباراة س�هلة‬ ‫ولكنن�ي أث�ق في جمي�ع العب�ي الفريق‬ ‫وأعلم قدرته�م على الف�وز‪ .‬األمر صعب‬ ‫ولكنه ليس مستحيال»‪.‬‬ ‫وأج�رى ك�رول س�بعة تغيي�رات‬ ‫عل�ى قائمة الفري�ق عن مب�اراة الذهاب‬ ‫واس�تبعد العبين مث�ل وهب�ي خ�زري‬ ‫ويوس�ف املس�اكني كم�ا يغي�ب عص�ام‬ ‫جمع�ة وأمي�ن عبد الن�ور مداف�ع تولوز‬ ‫الفرنسي لإلصابة‪.‬‬ ‫وأع�اد فولك�ر فينك�ه املدي�ر الفن�ي‬ ‫للمنتخ�ب الكاميرون�ي كال م�ن ج�اي‬ ‫روالن�د ن�داي أس�يمبي وبين�وي أس�و‬ ‫إيكوت�و وفنس�نت أب�و بك�ر لصف�وف‬ ‫الفريق كما س�يعتمد مجددا في الهجوم‬ ‫على النجم اخملضرم صامويل إيتو‪.‬‬ ‫ويواج�ه املنتخ�ب املص�ري (أحف�اد‬

‫جنم منتخب مصر محمد صالح (وسط) يحاول احلفاظ على الكرة من هجوم العبي غانا خالل املباراة االخيرة‬ ‫الفراعن�ة) مهم�ة انتحاري�ة ويحت�اج‬ ‫إل�ى معج�زة حقيقية عندما يس�تضيف‬ ‫نظيره الغاني (النجوم الس�وداء) يوم‬ ‫الثالثاء املقبل بعدما خس�ر أمام نظيره‬ ‫الغاني ‪ 6/1‬ذهابا في كوماسي‪.‬‬ ‫وف�ي الي�وم نفس�ه ‪ ،‬يس�تضيف‬ ‫املنتخب اجلزائري (محاربو الصحراء)‬ ‫منتخ�ب بوركينا فاس�و (اخلي�ول) في‬ ‫البليدة بعدما خسر املنتخب اجلزائري‬ ‫‪ 3/2‬ذهابا في واجادوجو‪.‬‬ ‫ويدع�م موقف اخليول ع�ودة صانع‬ ‫اللع�ب أالن ت�راوري ال�ذي غ�اب ع�ن‬

‫نيمار ‪ :‬نتعامل مع كل مباراة ودية كنهائي كأس العالم‬ ‫ونحتاج ملزيد من الوقت للتدريب قبل املونديال‬

‫صفوف الفريق منذ فوزه باملركز الثاني‬ ‫ف�ي كأس األمم األفريقي�ة املاضية مطلع‬ ‫هذا العام بجنوب أفريقيا‪.‬‬ ‫كما اس�تدعى امل�درب البلجيكي بول‬ ‫بوت املدير الفن�ي للمنتخب البوركيني‬ ‫برتران�د الش�قيق األصغ�ر لت�راوري‬ ‫والذي تعاقد مع تشيلسي اإلنكليزي‪.‬‬ ‫كما استعاد املنتخب اجلزائري جهود‬ ‫سفير تاييدر العب انتر ميالن اإليطالي‬ ‫وإس�حاق بلفوضي�ل وعيس�ى مان�دي‬ ‫مدافع رميس الفرنسي‪.‬‬ ‫وفش�لت مح�اوالت املنتخ�ب الغاني‬

‫لنقل مبارات�ه أمام الفراعنة خارج مصر‬ ‫بدعوى األوضاع األمنية غير املستقرة‪.‬‬ ‫ولذل�ك ‪ ،‬يحل الفريق ضيف�ا على أحفاد‬ ‫الفراعن�ة ف�ي اس�تاد «الدف�اع اجلوي»‬ ‫بالقاهرة‪.‬‬ ‫واستدعى كواسي أبياه املدير الفني‬ ‫للمنتخب الغان�ي الالعب كيفن برينس‬ ‫بواتين�ج جن�م ش�الكه األملان�ي ضم�ن‬ ‫القائم�ة التي أعلنها له�ذه املباراة حيث‬ ‫م�ت القائمة ‪ 24‬العبا علم�ا بأن بواتينج‬ ‫غاب عن مباراة الذهاب في غانا بس�بب‬ ‫اإلصابة‪.‬‬

‫كما ضم�ت قائم�ة النجوم الس�وداء‬ ‫له�ذه املب�اراة كال م�ن دوميني�ك أدي�اه‬ ‫احملت�رف بأوكراني�ا وهاريس�ون أفول‬ ‫جنم الترجي التونسي‪.‬‬ ‫بينم�ا أج�رى املنتخ�ب املص�ري‬ ‫تغييرين فقط عل�ى القائمة التي خاض‬ ‫بها مباراة الذهاب حيث استبعد املدرب‬ ‫االمريك�ي ب�وب برادل�ي كال م�ن أحم�د‬ ‫احملم�دي العب ه�ال س�يتي اإلجنليزي‬ ‫وعبد الله الس�عيد جنم األهلي املصري‬ ‫الفائ�ز بلق�ب دوري أبط�ال أفريقيا يوم‬ ‫األحد املاضي‪.‬‬

‫العنابي يسحق اليمن برباعية‬ ‫ويتصدر مجموعته اآلسيوية‬ ‫■ أبوظب�ي ـ د ب ا‪ :‬اكتس�ح املنتخب القط�ري نظيره اليمنى‬ ‫‪ 1/4‬اجلمع�ة ضم�ن اجلول�ة الرابع�ة م�ن منافس�ات اجملموع�ة‬ ‫الرابعة لتصفيات كأس آسيا ‪ 2015‬في أستراليا‪.‬‬ ‫وبدأ املنتخ�ب القطري املباراة بهج�وم مكثف بحثا عن هدف‬ ‫مبكر يسهل مهمته نحو حصد نقاط املباراة‪.‬‬ ‫وتق�دم سيباس�تيان س�وريا به�دف للمنتخ�ب القط�ري في‬ ‫الدقيق�ة الرابعة ث�م تعادل عالء الصاص�ي للمنتخب اليمني في‬ ‫الدقيقة ‪ .26‬وأعاد عبد الكرمي حسن املنتخب القطري إلى املقدمة‬ ‫في الدقيقة ‪.32‬‬

‫وج�اء اله�دف الثال�ث للمنتخب القط�ري في الدقيق�ة ‪ 51‬إثر‬ ‫ضرب�ة حرة مباش�رة م�ن الناحي�ة اليمنى ملس�ها محم�د كازوال‬ ‫بقدم�ه اليمنى لترتط�م الكرة بقدم املدافع اليمن�ي مدير عبد ربه‬ ‫وتس�كن الش�باك‪ .‬وأح�رز محم�د الس�يد رابع أه�داف املنتخب‬ ‫القطري في الدقيقة ‪ 68‬بتس�ديدة قوية في س�قف الشباك بعدما‬ ‫ارتدت الكرة من يد حارس اليمن‪.‬‬ ‫ورف�ع املنتخ�ب القط�ري رصي�ده إل�ى تس�ع نق�اط ليتصدر‬ ‫الترتي�ب مؤقتا بينم�ا ظل املنتخب اليمني بلا رصيد من النقاط‬ ‫في املركز الرابع األخير‪.‬‬

‫منتخب األردن يبدأ استعداداته في مونتفيديو‬ ‫وينتظر معجزة أمام أوروجواي‬

‫■ مونتفيديو ـ د ب أ‪ :‬وصل املنتخب‬ ‫األردن�ي لك�رة الق�دم إل�ى مونتفيدي�و‬ ‫عاصم�ة أوروج�واي ليب�دأ اجلمع�ة‬ ‫اس�تعداداته ملباراة اإلي�اب املرتقبة مع‬ ‫منتخب أوروجواي يوم األربعاء املقبل‬ ‫في ال�دور الفاصل بالتصفي�ات املؤهلة‬ ‫لبطولة كأس العالم ‪ 2014‬بالبرازيل‪.‬‬ ‫ووصل�ت البعث�ة األردني�ة على منت‬ ‫طائ�رة خاصة وس�ط جدل وش�ائعات‬ ‫عن تخلف بعض الالعبني عن السفر مع‬ ‫الفريق وهو ما لم يحدث‪.‬‬

‫نيمار جنم برشلونة طار في الهواء للسيطرة على الكرة في املباراة مع ريال بيتس‬ ‫■ ميام�ي ـ د ب أ‪ :‬أك�د جن�م ك�رة القدم‬ ‫البرازيل�ي الش�اب نيم�ار دا س�يلفا أن‬ ‫املنتخب البرازيل�ي ينتظر مباراته الودية‬ ‫م�ع منتخ�ب هن�دوراس واملقررة الس�بت‬ ‫في ميام�ي وكأنها املباراة النهائية لبطولة‬ ‫كأس العالم‪.‬‬ ‫وأوض�ح نيمار «خضنا جميع املباريات‬ ‫الودية وكأنها مب�اراة نهائي كأس العالم‪.‬‬ ‫نلعبه�ا جميع�ا كنهائ�ي املوندي�ال حي�ث‬ ‫نبحث عن الفوز»‪.‬‬ ‫ويلتق�ي املنتخ�ب البرازيل�ي نظي�ره‬ ‫الهندوراس�ي ث�م يس�افر إل�ى تورنت�و‬ ‫خلوض مب�اراة ودية أخ�رى أمام منتخب‬ ‫تش�يلي حي�ث تأت�ي املبارات�ان ضم�ن‬ ‫اس�تعدادات املنتخبات الثالث�ة لنهائيات‬ ‫كأس العالم ‪ 2014‬بالبرازيل‪.‬‬ ‫وقال نيمار مهاجم برش�لونة األسباني‬ ‫«هدفن�ا هو الفوز ب�كأس العال�م‪ .‬نعلم أن‬

‫الضغ�ط كبي�ر علين�ا وه�و مطل�ب عملي‪.‬‬ ‫ولكنن�ا جميع�ا نعل�م أن املهم�ة س�تكون‬ ‫صعب�ة ونعم�ل بجدي�ة جلعله�ا ممكن�ة‬ ‫ولتحقيق حلمنا»‪.‬‬ ‫وأوض�ح نيم�ار أن املنتخ�ب البرازيلي‬ ‫بقي�ادة مدي�ره الفن�ي لوي�ز فيليب�ي‬ ‫سكوالري يواجه «مسؤولية هائلة»‪.‬‬ ‫وأك�د نيم�ار مج�ددا أن�ه أمر «مؤس�ف‬ ‫للغاي�ة» أن يتعرض األرجنتين�ي ليونيل‬ ‫ميسي زميله في برشلونة لهذه اإلصابات‬ ‫العديدة‪.‬‬ ‫وأوض�ح «م�ا م�ن أح�د يح�ب اإلصابة‬ ‫وخاص�ة إذا كان العب�ا مث�ل ميس�ي‬ ‫أفض�ل العب ف�ي العال�م حالي�ا‪ .‬أمتنى أن‬ ‫يتعافى س�ريعا وأن يعود ملس�اعدة فريق‬ ‫برشلونة»‪.‬‬ ‫وي�رى نيم�ار أن املنتخ�ب البرازل�ي‬ ‫«منتخ�ب متمي�ز» مل�ا يش�ضمه م�ن ك�م‬

‫كبير م�ن الالعبين املتميزين حت�ت قيادة‬ ‫س�كوالري ومبس�اعدة الع�ب كبي�ر مث�ل‬ ‫روبيني�و الذي ع�اد للفري�ق ويأمل في أن‬ ‫يكون له م�كان بالقائمة ف�ي كأس العالم‪.‬‬ ‫وأش�ار نيمار إلى أن املنتخب لم يكن لديه‬ ‫الوقت ليتدرب بالشكل الكافي وأنه تدرب‬ ‫ملدة أس�بوع فقط قبل كأس القارات وأحرز‬ ‫اللقب‪ .‬وقال «نحتاج ملزيد من الوقت حتى‬ ‫نتدرب ويتأقلم كل منا مع اآلخر»‪.‬‬ ‫وأ ك�د فرنان�دو يورينت�ي مهاج�م‬ ‫يوفنتوس االيطال�ي ان املعركة على مكان‬ ‫في هج�وم منتخب اس�بانيا ف�ي نهائيات‬ ‫كأس العال�م لك�رة القدم ‪ 2014‬لم حتس�م‬ ‫بعد وما زال الطريق طويال نحو البطولة‪.‬‬ ‫ومت استدعاء يورينتي البالغ من العمر‬ ‫‪ 28‬عاما ليحل مكان دييجو كوستا املصاب‬ ‫ف�ي تش�كيلة اس�بانيا خل�وض مباراتين‬ ‫وديتين امام غيني�ا االس�توائية وجنوب‬

‫أندية الكرة الفرنسية تلغي إضرابها انتظارا‬ ‫لنتائج املفاوضات مع احلكومة‬

‫■ باري��س ـ د ب أ‪ :‬أعلن��ت أندية ك��رة القدم‬ ‫الفرنس��ية احملترف��ة إلغاء اإلض��راب الذي كان‬ ‫م��ن املق��رر أن تقوم ب��ه أواخر الش��هر اجلاري‬ ‫احتجاجا على مش��روع فرض ضرائب إضافية‬ ‫على األفراد األعلى دخال‪.‬‬ ‫وأكد ج��ان بيير لوفيل رئي��س احتاد األندية‬ ‫احملترفة لوسائل اإلعالم الفرنسية أن اإلضراب‬ ‫مت تأجيل��ه إلى أجل غير مس��مى انتظارا لنتائج‬ ‫املفاوضات مع احلكومة‪.‬‬ ‫وش��دد الرئيس الفرنس��ي فرانس��وا اوالند‬ ‫أنه ل��ن يتراجع ع��ن فرض الضريب��ة التي تقدر‬ ‫بـ‪ ٪75‬على األش��خاص الذين يبلغ دخلهم أكثر‬

‫من مليون ي��ورو (‪34‬ر‪ 1‬ملي��ون دوالر)‪ ،‬والذي‬ ‫سيدخل حيز التنفيذ العام القادم‪.‬‬ ‫وم��ن املقرر أن يتم تطبيق ه��ذه الضريبة ملدة‬ ‫عام�ين فقط‪ ،‬فيما أكد رؤس��اء ك��رة القدم أنها‬ ‫ستؤدي إلى إفالس األندية الفرنسية‪.‬‬ ‫وكان��ت أندي��ة دوري الدرجت�ين األول��ى‬ ‫والثانية في فرنس��ا دعت إلى تأجيل املباريات‬ ‫خالل الفترة من ‪ 29‬تشرين ثان‪/‬نوفمبر اجلاري‬ ‫حتى الثاني من كانون أول‪/‬ديس��مبر املقبل‪ .‬إال‬ ‫أن هذه اللقاءات ستقام اآلن في موعدها بعدما‬ ‫حصلت األندية عل��ى فرصة إلجراء مفاوضات‬ ‫مع احلكومة بشأن تطبيق الضريبة‪.‬‬

‫افريقيا‪.‬‬ ‫وكان كوس�تا املول�ود ف�ي البرازي�ل‬ ‫والعب اتليتيكو مدري�د قد انضم للتو الى‬ ‫تشكيلة اسبانيا بعدما أقر انه يريد اللعب‬ ‫ألسبانيا التي يحمل جنسيتها ايضا‪.‬‬ ‫وق�ال يورينت�ي في مؤمت�ر صحفي في‬ ‫معس�كر منتخ�ب اس�بانيا خ�ارج مدري�د‬ ‫«هناك منافس�ة شرس�ة في جمي�ع املراكز‬ ‫والكثير من املهاجمني‪».‬‬ ‫ويتنافس املهاجم�ون فرناندو توريس‬ ‫العب تشيلس�ي والفارو نيجريدو مهاجم‬ ‫مانشس�تر س�يتي وروبرت�و س�ولدادو‬ ‫مهاج�م توتنهام هوتس�بير وديفيد بيا من‬ ‫اتليتيكو على االنضمام لتشكيلة اسبانيا‪.‬‬ ‫وق�ال يورينتي «ما زال الطريق طويال‪.‬‬ ‫هن�اك س�تة او س�بعة اش�هر تفصلن�ا عن‬ ‫نهائيات كأس العالم‪ .‬سوف نبذل قصارى‬ ‫جهدنا ونثبت قدراتنا‪».‬‬

‫واض�اف «كوس�تا العب رائ�ع‪ .‬انه هنا‬ ‫منذ س�نوات وقرر اللعب ملنتخب اسبانيا‪.‬‬ ‫أعتقد انه سوف يضيف الكثير الى الفريق‬ ‫وأن�ا واثق ان املدرب س�يكون س�عيدا انه‬ ‫يستطيع االعتماد عليه‪».‬‬ ‫وانتق�ل يورينت�ي ال�ى يوفنت�وس من‬ ‫اتليتيك بيلباو االسباني ملدة اربع سنوات‬ ‫ف�ي بداي�ة املوس�م لكنه وج�د صعوبة في‬ ‫دخول قائمة الفريق االول‪.‬‬ ‫وأح�رز يورينت�ي هدفين فق�ط ف�ي‬ ‫الدوري االيطالي حتى االن لكن التسجيل‬ ‫في ش�باك ريال مدريد في دور اجملموعات‬ ‫ب�دوري ابط�ال اوروب�ا يوض�ح ان�ه ب�دأ‬ ‫ينس�جم م�ع يوفنت�وس ال�ذي يدرب�ه‬ ‫انطونيو كونتي‪.‬‬ ‫وتس�تضيف اس�بانيا منتخ�ب غيني�ا‬ ‫االس�توائية الس�بت ثم تلعب م�ع جنوب‬ ‫افريقيا في جوهانسبرج بعد ثالثة ايام‪.‬‬

‫اإليقاف ‪ 4‬أعوام‬ ‫ينتظر املتورطني في تعاطي املنشطات‬ ‫■ جوهانس�برج ـ د ب أ‪ :‬ج�رى التصدي�ق‬ ‫اجلمع�ة عل�ى امليث�اق العامل�ي اجلدي�د ملكافح�ة‬ ‫املنش�طات ‪،‬وال�ذي مبوجبه يتع�رض املتورطون‬ ‫ف�ي تعاط�ي املنش�طات لعقوب�ة اإليق�اف أربع�ة‬ ‫أعوام ب�دال من عامني‪ ،‬وبالتالي يغيبون عن دورة‬ ‫األلعاب األوملبية املقبلة‪.‬‬ ‫وس�يتم تفعي�ل امليث�اق اجلدي�د ابت�داء م�ن‬ ‫األول م�ن كان�ون ثان‪/‬يناي�ر ع�ام ‪ ،2015‬وال�ذي‬ ‫يتضم�ن أيضا عقوب�ات ضد املدربني واملس�ؤولني‬ ‫الذي يس�اعدون الرياضيني على اس�تخدام مواد‬ ‫محظورة‪.‬‬ ‫وكذل�ك مت تفعي�ل عقوب�ات أكثر مرون�ة ومنح‬ ‫تأثي�ر أكب�ر للوكال�ة العاملي�ة ملكافح�ة املنش�طات‬

‫(وادا) بش�أن إج�راء اختب�ارات املنش�طات ف�ي‬ ‫الرياضة والدولة اخملتلفة‪ ،‬واجراء حتقيقات عقب‬ ‫اختب�ارات املنش�طات ‪ ،‬وذل�ك كل�ه ضم�ن امليثاق‬ ‫اجلدي�د ل�وادا ‪ ،‬ال�ذي خض�ع ألول مراجع�ة من�ذ‬ ‫‪ .2009‬وقال جون فاهي رئيس وادا‪« :‬إنه يوم جيد‬ ‫للرياض�ة» في اليوم األخير من اجلمعية العمومية‬ ‫لوادا في جوهانسبرج‪ ،‬الذي شهد حضور أكثر من‬ ‫‪ 1000‬وفد من الرياضيني ورجال السياسة‪.‬‬ ‫ووفق�ا للميث�اق اجلديد ل�وادا س�يتم انتخاب‬ ‫رئي�س جديد للوكالة العاملية ملكافحة املنش�طات‪،‬‬ ‫حي�ث اقتصر الترش�ح حتى اآلن عل�ى البريطاني‬ ‫س�ير كريج ري�دي نائب رئي�س اللجن�ة األوملبية‬ ‫الدولية‪ ،‬خلالفة فاهي‪.‬‬

‫وخسر املنتخب األردني صفر‪ 5/‬على‬ ‫ملعب�ه ذهاب�ا ليحس�م املواجهة بش�كل‬ ‫شبه نهائي لصالح منتخب أوروجواي‬ ‫ال�ذي يخ�وض مب�اراة الغي�اب عل�ى‬ ‫ملعب�ه‪ .‬وكان�ت الهزمية الثقيل�ة لطمة‬ ‫هائل�ة للمنتخ�ب األردن�ي ال�ذي عل�ق‬ ‫آم�اال عريضة على ه�ذه املواجهة لبلوغ‬ ‫النهائيات للمرة األولى في تاريخه‪.‬‬ ‫وحتى اآلن ‪ ،‬كانت املشاركة الوحيدة‬ ‫للمنتخب�ات األردني�ة ببط�والت كأس‬ ‫العال�م الت�ي ينظمه�ا االحت�اد الدول�ي‬

‫(فيف�ا) ه�ي مش�اركته ف�ي موندي�ال‬ ‫الش�باب (حت�ت ‪ 20‬عام�ا) ع�ام ‪2007‬‬ ‫بكندا‪.‬‬ ‫وتب�رع العاه�ل األردن�ي املل�ك عب�د‬ ‫الل�ه الثاني بنصف مليون دوالر إلعداد‬ ‫الفري�ق الذي وصل له�ذا الدور الفاصل‬ ‫للمرة األولى في تاريخه‪.‬‬ ‫وأصبح املنتخب األردني (النشامى)‬ ‫أو (الش�جعان) بحاج�ة إل�ى معج�زة‬ ‫عندم�ا يخ�وض مب�اراة اإلي�اب ي�وم‬ ‫األربعاء املقبل في مونتفيديو‪.‬‬

‫الشارقة يتخطى الوحدة‬ ‫واألهلي يفوز على النصر والعني يتجاوز دبي‬

‫■ دب�ي ـ د ب أ‪ :‬تأه�ل فري�ق الش�ارقة للمرب�ع الذهب�ي‬ ‫ببطول�ة كأس اإلم�ارات بفوزه عل�ى الوحدة بهدف س�جله‬ ‫البرازيل�ي ج�وس كالوس من ركلة جزاء ف�ي الدقيقة ‪ 18‬من‬ ‫الشوط األول‪ .‬وانفرد الشارقة بصدارة اجملموعة األولى في‬ ‫الدور األول للبطولة برصيد ‪ 13‬نقطة وظل الوحدة في املركز‬ ‫السادس برصيد ثالث نقاط‪.‬‬ ‫وجاء فوز الش�ارقة على ستاد «آل نهيان» بنادي الوحدة‬ ‫في العاصم�ة أبو ظبي ضمن اجلولة السادس�ة من مباريات‬ ‫الدور األول للبطولة‪.‬‬ ‫وفي نفس اجلولة ‪ ،‬فاز األهلي على النصر بهدفني نظيفني‬ ‫ليضمن تأهله أيضا للمربع الذهبي‪.‬‬

‫املدرب األسبق ملنتخب اجلزائر‬ ‫ميتنع عن اسداء النصائح‬

‫■ اجلزائر ـ د ب أ‪ :‬امتنع رابح سعدان‬ ‫املدرب االسبق للمنتخب اجلزائري لكرة‬ ‫القدم عن اس�داء النصائ�ح للفريق الذي‬ ‫يس�تعد ملالق�اة ضيف�ه بوركين�ا فاس�و‬ ‫الثالث�اء املقبل ف�ي اياب الدور احلاس�م‬ ‫املؤهل ملوندي�ال البرازيل ‪ ،2014‬احتراما‬ ‫للمدي�ر الفن�ي وحي�د خليلودزيت�ش‬ ‫والعبي�ه‪ .‬وقال س�عدان ردا على س�ؤال‬ ‫ح�ول النصائح التي ميكن ل�ه ان يقدمها‬ ‫ملنتخب بالده في هذه الفترة احلاس�مة‪:‬‬ ‫«ال ميكنن�ي احلديث ع�ن النصائح وذلك‬ ‫احترام�ا للم�درب احلال�ي والعبي�ه‪.‬‬ ‫تصريحات�ي ف�ي املوض�وع قد تق�رأ خطأ‬ ‫وه�ذا ما ال أريد ان أق�ع فيه خاصة وأنني‬ ‫بعيد عن املنتخب»‪.‬‬ ‫وارتبط�ت مش�اركة اجلزائ�ر ف�ي‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫وس�جل األهل�ي هدفيه ف�ي الدقائق اخلم�س األخيرة من‬ ‫املباراة على اس�تاد «آل مكتوم» بنادي النصر ليرفع رصيده‬ ‫إلى عش�ر نقاط في املرك�ز الثاني وجتمد رصي�د النصر عند‬ ‫النقطة السادسة في املركز الرابع‪.‬‬ ‫وأح�رز األهلي هدف�ه األول من ركلة جزاء ف�ي الدقيقة ‪87‬‬ ‫سجلها سياو‪ .‬وفي الدقيقة األولى من الوقت الضائع ‪ ،‬سجل‬ ‫هدفه الثاني عن طريق عدنان حسني‪.‬‬ ‫وفاز العني عل�ى دبي بهدف في الدقيقة الثامنة من الوقت‬ ‫بدل الضائع عن طريق البديل س�لطان الغافري ليرفع العني‬ ‫رصيده إلى عش�ر نقاط في املركز الثالث ويتجمد رصيد دبي‬ ‫عند نقطة وحيدة في قاع اجملموعة‪.‬‬

‫نهائي�ات كأس العال�م براب�ح س�عدان‬ ‫الذي يلقب بـ»الشيخ» ‪ ،‬حيث كان مدربا‬ ‫مس�اعدا ف�ي املب�اراة الت�ي تغلب�ت فيها‬ ‫اجلزائر على نيجيريا ‪ 1/2‬في اياب الدور‬ ‫التصف�وي االخير املؤه�ل ملونديال ‪1982‬‬ ‫بإس�بانيا‪ ،‬ث�م مدي�را فنيا ف�ي تصفيات‬ ‫ونهائي�ات دورت�ي ‪( 1986‬املكس�يك)‬ ‫و‪( 2010‬جنوب افريقيا)‪.‬‬ ‫وأك�د س�عدان ان�ه يتمن�ى للمنتخ�ب‬ ‫اجلزائ�ري حظ�ا س�عيدا وان�ه واث�ق‬ ‫م�ن حتقي�ق هدف�ه خاص�ة ف�ي ظ�ل‬ ‫توف�ر مجموع�ة م�ن الالعبين اجليدي�ن‬ ‫واإلمكاني�ات الكبيرة التي وضعت حتت‬ ‫تص�رف املنتخب‪ .‬كما لم يغفل «الش�يخ»‬ ‫الدع�م اجلماهي�ري ال�ذي س�يلقاه‬ ‫«اخلضر» يوم املباراة‪.‬‬

‫وأض�اف س�عدان‪« :‬أملي كبي�ر في ان‬ ‫يتأه�ل املنتخب اجلزائ�ري للمرة الثانية‬ ‫عل�ى التوال�ي للموندي�ال ويك�رر اجناز‬ ‫الثمانيني�ات م�ن الق�رن املاض�ي عندم�ا‬ ‫بلغ نهائيات دورتي اس�بانيا واملكس�يك‬ ‫تواليا أيضا»‪.‬‬ ‫وحذر س�عدان ‪ 67/‬عام�ا‪ /‬من منتخب‬ ‫بوركينا فاس�و الذي قال عنه انه يحسن‬ ‫اللع�ب خ�ارج قواع�ده ‪ ،‬مش�يرا إلى انه‬ ‫س�يكون محفزا كثيرا لرغبته في حتقيق‬ ‫تأهل تاريخي يس�مح له باملش�اركة ألول‬ ‫مرة في نهائيات كاس العالم‪.‬‬ ‫وتأمل اجلزائر في تدارك خسارتها في‬ ‫مباراة الذه�اب ‪ ،3/2‬لتس�جل حضورها‬ ‫في موندي�ال البرازيل بين عمالقة الكرة‬ ‫في العالم‪.‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7592‬السبت‪/‬االحد ‪ 17/16‬تشرين الثاني (نوفمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 13/12‬محرم ‪1435‬هـ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫تعليقا على رأي «القدس العربي»‪:‬‬

‫رسالة مرسي الى املصريني من سجنه‬ ‫انتظروا االنتخابات املقبلة‬

‫■ حتلي�ل جي�د غي�ر انه يصط�دم بطبيع�ة االغلبية العظمى من الش�عب‬ ‫املص�ري ف�ي احلقيق�ة ال يهم�ه من يحك�م و كيف يحكم‪ .‬الش�عب تع�ود على‬ ‫القبضة احلديدية ولم ير في مرس�ي اال حاكما ضعيفا‪ ،‬كما ان مرسي لم يقدم‬ ‫مشروعا ثوريا كالذي كان يحمله شعار االسالم هو احلل‪.‬‬ ‫ورط�ة االنقالب س�تكون حقيقية ان اراد السيس�ي االنف�راد باحلكم و لم‬ ‫يتقاسم الغنائم مع ش�ركائه املدنيني فهم قادرون على نزع الشرعية منه كما‬ ‫انتزعوها من مرس�ي‪ .‬اس�تهان بهم مرسي معتمدا على ش�رعية االنتخابات‬ ‫فما بالك ممن ليس له شرعية اال منهم‬ ‫ويج�ب ان نلتف�ت ان هن�اك مش�كلة ف�ي الش�عب املصري نفس�ه‪ ،‬يجب‬ ‫ان ال تك�ون لدين�ا نظ�رة مثالية للش�عوب‪ .‬لقد كاد ش�فيق م�ن االنتصار في‬ ‫االنتخابات الرئاس�ية الس�ابقة وهذا يعني ان رجل الش�عب قد يبيع صوته‬ ‫بجنيه�ات‪ .‬اما املثقفون فال ميثلون ش�يئا يذكر امام جحاف�ل الذين ال ضمير‬ ‫لديه�م‪ .‬انتظ�روا االنتخاب�ات املقبلة وس�تصابون بالذهول ام�ام االصوات‬ ‫التي سيحصدها املال السياسي‪ .‬الناس مستعدون للتصويت على هر مقابل‬ ‫االغراءات‪.‬‬ ‫محمد كرمي‬

‫االنقالب فشل‬

‫■ حتية للرئيس الش�رعي الصامد واقول له اإلنقالب فشل ولكن ما زالوا‬ ‫ف�ي الس�لطة بالق�وة العس�كرية وأن معارضي اإلنقلاب ما زالوا متمس�كني‬ ‫مبطالبه�م وع�ودة الش�رعية وي�زداد عدده�م يوم�ا بع�د ي�وم واملظاهرات‬ ‫متواصل�ة ومنه�ا تل�ك املظاه�رات الطالبي�ة في اجلامع�ات رغ�م اإلضطهاد‬ ‫والقمع‪ .‬بهذا الصمود األسطوري للشعب املصري سيسقط اإلنقالب‪.‬‬ ‫انني لست من اإلخوان ولم أكن يوما من األيام من اإلخوان‪.‬‬ ‫رضوان بن الشيخ عبدالصمد ‪/‬السويد‪/‬‬

‫االسالميون واسباب «االخفاق» في احلكم‬ ‫■ ل�كل جترب�ة اوعم�ل‪ ،‬جن�اح او اخف�اق او يترافق‬ ‫االثن�ان مع�ا‪ ،‬اال ان م�ا يُ نب�ذ تعم�د األخط�اء م�ع س�بق‬ ‫االص�رار والترص�د فيحك�م على فاعل�ه بالفش�ل التام‪.‬‬ ‫بع�د ان�دالع االنتفاضات او الث�ورات والتغيي�رات التي‬ ‫حدثت في اكثر م�ن بلد عربي وصلت االحزاب والتيارت‬ ‫االسلامية الى سدة احلكم غير ان االسالميني لم يفلحوا‬ ‫بالقي�ادة واحلك�م وللبح�ث ع�ن عل�ل االخف�اق الت�ي‬ ‫غشيت االسلاميني في عدة مواقع جند ان هذه االحزاب‬ ‫والتيارات االسلامية كانت لعقود ع�دة تعمل كمعارضة‬ ‫لالنظم�ة احلاكم�ة وه�ذه العملي�ة االعتراضي�ة الت�ي‬ ‫مارس�وها لم تكن متر بظروف طبيعية سليمة اي مبعنى‬ ‫ل�م تكن حتت قبة البرملان كمعارض�ة تعمل بوظيفتها في‬ ‫ظ�ل قان�ون يحف�ظ حقوقها ويح�دد واجباتها ب�ل كانت‬ ‫ه�ذه االح�زاب والتي�ارات االسلامية تتخذ م�ن العنف‬ ‫وس�يلة للتغيير وانتزاعا للحق�وق النها كانت مضطهدة‬ ‫ومن�كل بها فكوادرها واتباعها ب�ل وانصارها اما ُاعدموا‬ ‫او ُنف�وا او ُزج بهم في غياهب الس�جون فما كان منها اال‬ ‫العمل الس�ري والكفاح املس�لح‪ .‬وعندم�ا وصلت للحكم‬ ‫لم تكن لها اخلبرة االدارية الكافية الدارة ش�ؤون البالد‬ ‫دولة ومجتمعا نعم ق�د تكون لها نظريات وافكار ورؤى‬ ‫و كف�اءات معين�ة ولك�ن م�ا لديه�ا ال يكفي حلل مش�اكل‬ ‫البلاد املتراكم�ة من ازمن�ة االنظم�ة الفاس�دة‪ ،‬فبعد كل‬ ‫ثورة اوتغيير تكمن حساسية وصعوبة املوقف فيصعب‬ ‫التعام�ل م�ع تل�ك املعضلات املوروث�ة وايج�اد احللول‬ ‫العاجل�ة ف ْاي ح�ل يحتاج بطبيع�ة احلال ال�ى زمن غير‬ ‫قصير جلني ثماره‪.‬‬ ‫وحت�ت نش�وة االنتص�ار بالث�ورة تش�تعل املطال�ب‬ ‫الش�عبية الت�ي حتلم بحل�ول ط�ال انتظاره�ا‪ ،‬فيقع اي‬

‫متصد في م ْازق اليحس�د عليه ويكون مبثابة كبش فداء‬ ‫ً‬ ‫لزاما على اجلميع ان ينطووا حتت قيادة مشتركة‬ ‫‪،‬فكان‬ ‫ويتحم�ل الكل مس�ؤولية القرار فيه�ا ال ان تتفرد جهة ما‬ ‫باحلكم‪ ،‬كما اراد االسالميون‪.‬‬ ‫ولفق�دان الثق�ة عزف�وا ع�ن االعتم�اد عل�ى الطاقات‬ ‫والكف�اءات واخلب�رات الوطني�ة ‪،‬فش�رعوا بتوزي�ع‬ ‫املناصب واملس�ؤوليات على اعضاء احزابهم االسلامية‬ ‫وعلى املقربني منهم كاالقارب واالصحاب لتصبح ادارات‬ ‫ومؤسسات الدولة هزيلة واكثرعرضة للفساد االداري‬ ‫كم�ا عم�دوا ال�ى س�ن قوانين الع�زل واالجتث�اث‬ ‫السياس�ي دون النظر لتبعات هكذا قضايا وانعكاساتها‬ ‫الس�لبية عل�ى املصلح�ة الوطني�ة حاض�را ومس�تقبال‬ ‫والتس�بب بوضع اشكاليات دستورية مرفوضة والسير‬ ‫باجت�اه حك�م ديني حس�ب قراءتهم وفهمه�م للنصوص‬ ‫االسالمية‪.‬‬ ‫اضاف�ة ال�ى ذل�ك ان بع�ض االسلاميني ع�د ف�وزه‬ ‫ً‬ ‫خال�دا يخول�ه التحك�م بالبلاد‬ ‫باالنتخاب�ات جناح�ا‬ ‫ُ‬ ‫والعب�اد‪ ،‬كخليفة او س�لطان فش�به لهم جلوس�هم على‬ ‫ع�رش الس�لطة اب�دي‪ ،‬فاصيبوا بحال�ة من الغ�رور مع‬ ‫غطرس�ة فكرية توحي له�م انهم االفه�م واالفقه واالعلم‬ ‫واالقدرعلى حل مشاكل البالد فاستبعدوا كل من لم يكن‬ ‫على هواهم وتصرفوا كما تصرفت االنظمة السابقة بنهج‬ ‫تف�ردي اقصائي لالخ�ر ول�م ينتهجوا نهج�ا دميقراطيا‬ ‫تعددي�ا او ش�ورويا كما يصطل�ح عليه اسلاميا‪ ،‬فواقع‬ ‫احل�ال يفرض تعدد االراء واالفكار والتيارات واالحزاب‬ ‫واملنظم�ات وكل م�ا ينبثق من الش�عب ليوض�ع اجلميع‬ ‫مبجل�س واحد يقود البالد‪ ،‬فال مج�ال بعد هذه الثورات‬ ‫واالنتفاض�ات للعودة حلكم احل�زب او اجلهة او احلاكم‬

‫االوحد امن�ا االمر قي�ادة منتخبة مش�تركة متف�ق عليها‬ ‫تضمن حقوق جميع فئات اجملتمع‪.‬‬ ‫وبدال من االهتمام مبلف�ات االمن واالقتصاد والتنمية‬ ‫والفس�اد ص�اروا يس�تغرقون بقضي�ة الهوي�ة وتغيي�ر‬ ‫امن�اط اجملتمع ولم يكن خطابه�م موجها للمواطنني ككل‬ ‫امنا كان خطابا للمؤمنني بافكارهم هم فلم يصل صوتهم‬ ‫الى آذان باقي فئات الشعب ولم يالمس افئدتهم وزادهم‬ ‫امتعاض�ا تورط بعض االسلاميني بالفس�اد السياس�ي‬ ‫اواالداري اواملال�ي بقص�د او بس�ذاجة كم�ا انحرف�وا‬ ‫باجت�اه براثين الطائفي�ة الديني�ة واملذهبي�ة والفكرية‬ ‫والتحزبية في مواقف عديدة‬ ‫وال نغفل الدور السلبي املضاد لهم من قبل العلمانيني‬ ‫ومصانعه�م االعالمي�ة الت�ي م�ا انكف�أت تعظ�م اخطاء‬ ‫االسلاميني وتصغ�ر ايجابياته�م وتش�وه صوره�م‬ ‫وحترض على االطاحة بهم عاجال كما ان انصار االنظمة‬ ‫السابقة وحتى ما يدعى بالدولة العميقة فعلوا كل شيء‬ ‫من اجل افش�ال ما يسمى بالتجربة االسالمية وااللتفاف‬ ‫على منجزات التغييرالشعبي الجل العودة للسلطة‪.‬‬ ‫ص�دم االسلاميون بواق�ع اكث�ر قس�اوة وشراس�ة‬ ‫فوقعوا مبطبات ش�ديدة وفات�وا بدهاليز معتمة‪ ،‬لم يكن‬ ‫احلك�م فيه�ا ايس�ر م�ن املعارضة‪ ،‬وق�د يحت�ج بعضهم‬ ‫بانه ل�م ياخذ وقتا كافيا لتطبي�ق برامجه وآلياته اال ان‬ ‫معارضيه�م وج�دوا ان ما تق�دم‪ ،‬فيه الكفاي�ة لتغني عن‬ ‫النهاية‪.‬‬ ‫محمد اجلبــــــوري‬ ‫اعالمي‪ /‬ستوكهولم‬ ‫‪jebouri@hotmail.se‬‬

‫توصيف احلالة‬

‫■ ماهو معيار النجاح في رس�الة الدكتور محمد مرس�ي وفريقه؟ وما هو‬ ‫معيار الفشل للنظام البديل الذي أطاح بسابقه؟ في تقديري الذي قد ال يوافق‬ ‫عليه البعض‪ ،‬أن حتديد املفاهيم القيمية في توصيف احلالة املصرية‪ ،‬مسألة‬ ‫بالغ�ة االهمي�ة كذلك االم�ر في حتديد الهدف م�ن القول‪« :‬وصلت الرس�الة»‬ ‫واملقصود بذلك رس�الة الرئيس السابق‪ ،‬والس�ؤال هو‪ :‬هل الرسالة في حد‬ ‫ذاتها‪ ،‬يعد وصولها وسيلة لبلوغ الهدف وهو عودة مرسي الى احلكم‪ ،‬او ان‬ ‫الرس�الة لذاتها‪ ،‬هي الهدف املنشود‪ ،‬وليبق الرئيس في محبسه‪ ،‬واالخوان‬ ‫بني املطرقة والس�ندان‪ :‬اما في الس�جون‪ ،‬او في اخملابئ املؤقتة قبل اللحاق‬ ‫بهم في تلك اجلحور؟‬ ‫عبد القادر ‪ /‬هلسنكي‬

‫الشرعية والشعبية فقط من صناديق االقتراع‬

‫■ (الرس�الة عل�ى بس�اطتها‪ ،‬تأت�ي نتيجة لصم�ود مؤيدي مرس�ي أمام‬ ‫ً‬ ‫ممكنا‪ ،‬بالتالي‪ ،‬للرئيس املعزول‬ ‫تعرضوا له‪ ،‬وم�ا كان‬ ‫الضغ�ط الكبير الذي ّ‬ ‫أن يواج�ه هذا احلراك املدني الهائل لدعمه وجعله رمز االنتفاض ضد احلكم‬ ‫احلالي‪ ،‬بالتنكر له او بالتنازل للسلطات املصرية اجلديدة)‪.‬‬ ‫الفق�رة اعاله من رأي القدس حتت عنوان (رس�الة مرس�ي الى املصريني‬ ‫من س�جنه) وال اعتقد ان مرس�ي سيحاول النجاة برأس�ه وخذالن اصوات‬ ‫اجلماهير الهادرة واملؤيدة لش�رعية صناديق االقتراع احلرة والنزيهة التي‬ ‫ل�م تعهده�ا مصر على م�ر الق�رون‪ ،‬والتي تنف�س فيها املصري�ون الصعداء‬ ‫وتنس�موا رائحة احلري�ة وتذوقوا طعم اجلهر بالرأي وس�ماع الرأي اآلخر‪،‬‬ ‫اضف ال�ى كل ذلك احملاولة اجلادة للخروج من عب�اءة االيحاءات االجنبية‬ ‫املناهضة لكل ما فيه استقالل للقرار او السير في اجتاه القوة واملنعة الذاتية‬ ‫ملصر وبالتالي لالمة العربية االسالمية‪.‬‬ ‫ام�ا اعداء االم�ة العربية االسلامية االلد(الصهيونيني واالس�تعماريني)‬ ‫واذنابه�م وعمالؤه�م من بع�ض الزعم�اء الع�رب الوراثيني وفل�ول مبارك‬ ‫وايتامه وعس�كر السيس�ي احلريصني على اس�تمرار امتيازاته�م والقابهم‪،‬‬ ‫يض�اف ال�ى كل هؤالء‪ ،‬احل�ركات واالف�كار التغريبية فقد هاله�م جناح درة‬ ‫الربيع العربي(مصر) في السير على طريق العزة والكرامة واستقالل القرار‬ ‫واخ�ذوا يجمع�ون االنص�ار ويحش�دونهم حتى اغ�روا العس�كر ودفعوهم‬ ‫لالطاح�ة بش�رعية الصناديق واس�تبدالها بح�راك غوغائي غي�ر منضبط‪.‬‬ ‫وه�ذا احل�راك الذي اصطنع�وه ال يصل�ح ان يكون مقياس�ا ألي ش�عبية او‬ ‫ش�رعية في جميع املعايير الدميقراطية عبر العالم‪ ،‬وان الشرعية والشعبية‬ ‫احلقيقية هي فقط افراز صناديق االقتراع احلرة والنزيهة‪.‬‬ ‫حف�ظ الل�ه مصر وجنبه�ا كيد االع�داء وغدره�م وهدى الل�ه اجلميع الى‬ ‫الطري�ق القومي للنهوض مبص�ر وانتزاعها من العس�كر والغوغاء واالعداء‬ ‫والعمالء‪ ..‬آمني‬ ‫علي‪.‬خ‪.‬ا‪.‬حسن‬

‫دميقراطية مزاج امريكي‬

‫■ رسالة مرسي لم تأت بشيء جديد ويبدو ان احملامني عندهم معلومات‬ ‫اخ�رى ويخاف�ون نش�رها للن�اس واغل�ب احملللين واملراقبني يؤك�دون ان‬ ‫ماح�دث يوم ‪ 3‬يولي�و هو انقالب عس�كري بامتياز وقت�ل للدميقراطية التي‬ ‫تتبج�ح بها امريكا الت�ي هي وراء كل ماس�اة في العالم العربي واالسلامي‬ ‫وامري�كا او من بارك االنقلاب ولكن بدون تصريح هم يريدون من الش�عب‬ ‫العربي دميقراطية مزاج امريكي‪.‬‬ ‫راضي اجلبوري ‪ -‬العراق‬

‫احلقائق واضحة‬

‫■ حتلي�ل موفق ألن�ه ال يقلب احلقائق املوجودة عل�ى األرض وال يحاول‬ ‫معاكس�ة اجت�اه التاري�خ‪ .‬فال مس�تقبل ملصر إال في ظ�ل دول�ة مدنية وحكم‬ ‫دميقراط�ي يعي�د العس�كر إلى ثكناته�م وإل�ى وظائفهم األصلية ف�ي حماية‬ ‫الوطن من العدو اخلارجي وستثبت األيام صحة هذا الكالم‪.‬‬ ‫عيسى بن عمر‬

‫ال يجوز االستعانة بـ«املشركني»!‬

‫■ املتس�لقون على العلوم والفنون كث�روا في جميع أنحاء العالم فكم من‬ ‫ش�خص تطب�ب وهو ال يعرف الط�ب وكم من مهندس تهن�دس وهو ال يعرف‬ ‫الهندسة وكم من سياسي تصدر وتقلد أرفع املناصب وهو ال يعرف السياسة‬ ‫‪.....‬ال�خ‪ ،‬هذا أمر أصبح لدى اجلميع معلوم‪ ،‬لكن أن يتس�لق على الش�ريعة‬ ‫وعلومها من ال يحس�ن الفهم وال تقدير عواقب األمور هذا غريب جدا ومحير‬ ‫لكل ذي لب وعلم رصني‪ ،‬إذ كيف يتجرأ على الله شخص ويقول ويفعل ما لم‬ ‫يحس�ن هضمه وفهمه خاصة أنه سيترتب على قوله وفعله شر كبير وفساد‬ ‫عظيم ومن أعجب ما س�معت قيام بعض املنتسبني للعلم بعد احتالل العراق‬ ‫سنة ‪2003‬م‪ ،‬قيامهم بإصدار فتوى يقول فيها بجواز تولية املسلم على املسلم‬ ‫م�ن كاف�ر متغلب وألف كتابا في ذلك فنال بذل�ك القرب والرضا من االحتالل‬ ‫وحكوماته املتعاقبة‪ ،‬وملثل ه�ذا وغيره أقول‪ :‬غيركم من العلماء الكبار أجاز‬ ‫االستعانة بالكفار لقتال املسلمني وغيرهم وهذا مخالف لهدي وقول الرسول‬ ‫صلى الله عليه وس�لم الذي قال للكافر املش�رك الذي طلب منه أن يقاتل معه‬ ‫الكف�ار قال له رس�ول الله َ‬ ‫(ف ْار ِج ْع ‪َ ،‬ف َل ْن َأ ْس َ�ت ِع َ‬ ‫ني ِب ُم ْش ِ�ر ٍك) صحيح مس�لم‪،‬‬ ‫أي مبش�رك واحد فكيف يجوز لدولة إسلامية ضعيفة ف�ي العدد والعدة أن‬ ‫تستعني بدول كبرى وقوى عظمى كافرة لقتال أعدائها ؟‬ ‫أقول محذرا قد يس�تغل هاتان الفتوتني الباطلتني املنكرتني بعض ضعاف‬ ‫النفوس من املتدينني أو الفس�اق والفجار من املس�لمني أو غيرهم فيذهبون‬ ‫إل�ى الكف�ار ويعق�دون معه�م مواثي�ق واتفاقي�ات ث�م يأت�ون به�م ليحتلوا‬ ‫بلدانهم وينصبوهم حكاما عليها مستدلني على جواز فعلهم بهاتني الفتوتني‬ ‫الباطلتني ومعللني ذلك بإقامة العدل وتغير املنكر املوجود فيها‪ ،‬ومع األس�ف‬ ‫الشديد هذا ما حدث فعال‪ ،‬والعراق خير مثال على ذلك ثم ما تتابع من تغيير‬ ‫األنظمة احلاكمة في بعض البالد العربية‪ ،‬وس�ار اخملطط املرسوم بكل يسر‬ ‫وس�هولة لوج�ود األرض اخلصب�ة له في الداخ�ل وتلقي الدع�م من اخلارج‬ ‫حتى وقف بوعي الشعوب وتنبه من بقي من حكامها ‪.‬‬ ‫عقيل حامد‬

‫ما هو رأيك؟‬

‫العراق‪ :‬الشارع السني وآفاقه املستقبلية في االنتخابات القادمة ؟!‬ ‫■ اثب�ت الش�ارع العراق�ي الس�ني ان�ه موج�ود وله‬ ‫موقف�ه جت�اه اغل�ب االح�داث اجلس�ام التي م�رت بكل‬ ‫جراحه�ا عل�ى العراق‪ ،‬وف�ي اللحظة الت�ي كان يتصاعد‬ ‫فيه�ا اجلدل وتتض�ارب اآلراء حول «نعي «هذا الش�ارع‬ ‫وموت�ه الى االب�د‪ ،‬ال يلبث اجل�دال ان يتوقف على هدير‬ ‫اص�وات اجلماهي�ر الغاضبة من س�ت محافظات عراقية‬ ‫وعلى الرغم من حجم االحباط الكبير الذي يسود بعض‬ ‫تل�ك اجلماهي�ر الغاضب�ة بس�بب عوامل ع�دة ارادت ان‬ ‫تقضي على هذا الشارع الثائر وحتول مساره النبيل الى‬ ‫مش�اريع واهداف التجارة والتج�ار واللعب على غضبة‬ ‫الناس خارج العراق وعلى اراضي بعض الدول العربية‬ ‫واملقام�رة به�ا مج�ددا «وحــــاج�ة في نف�س يعقوب «‬ ‫بالفعل هذا الذي اراه من خالل الكم الهائل من الدسائس‬ ‫وحج�م التحديات الكبرى التي تعص�ف اليوم به والتي‬ ‫أمل�ت به من جمي�ع اجلهات فه�ل فعال اص�اب احلراك في‬ ‫حس�اباته باخ�راج اجلماهـــي�ر وه�ل صدق�ت الرؤية‬ ‫والنظ�رة ل�دى الكثي�ر م�ن الن�اس ان الش�عب العراقي‬ ‫الس�ني اليفهم غي�ر لغة القوة والقت�ال؟ وانهم عاجزون‬ ‫اليصب�رون وان ه�ؤالء املنتفض�ون بلا قيمة سياس�ية‬

‫والهدف والمشروع يذكر في موازين وحسابات الصراع‬ ‫الدائر في العراق !؟‬ ‫وان الره�ان كان انه�ا تظاه�رات س�رعان م�ا س�وف‬ ‫تنته�ى وتزول وحال�ة غضب واي�ام ويع�ود الناس الى‬ ‫حياته�م الطبيعية لك�ن االيام بينهم وبني من ش�كك بهم‬ ‫كانت الفيصل وكانت نتائجها السلمية والصبر والثبات‬ ‫والس�ير نحو االه�داف والغايات‪ ،‬ان االش�هر الس�ابقة‬ ‫م�ن احلراك تقودن�ا الى موضوع مهم حول مس�تقبل هذا‬ ‫احل�راك والغضبة الش�عبية وه�ل ان املنتفضني جنحوا‬ ‫ف�ي تخطي كثي�ر من املعوق�ات واثبات ذاته�م في ميدان‬ ‫الصراع املباشر املكشوف مع احلكومة؟!‬ ‫اعتقد انهم قد جنحوا الى حد كبير في ايصال صوتهم‬ ‫للعالم باسره ان اجملتمع السني مجتمع يعاني التهميش‬ ‫واالقص�اء لكنهم ل�م ينحجوا ف�ي تهيئة احل�راك وقادة‬ ‫االعتصام للدخول في غمار السياسة على صعيد التغيير‬ ‫السياس�ي مس�تقبال واعادة رس�م اخلارطة السياس�ية‬ ‫العراقي�ة بالنس�بة له�م من خلال ضخ قيادات ش�بابية‬ ‫جدي�دة وح�ركات فاعل�ة تعم�ل م�ن اج�ل ه�ذا احل�راك‬ ‫لتمثل�ه دولي�ا وعربي�ا وداخلي�ا‪ .‬واقص�د داخليا يعني‬

‫باحلزم ال باحلزام‬

‫■ ب��دا خبرا مغرقا ف��ي البدائية الذي نقلته جري��دة ميل اون الين‬ ‫عن رجل مكس��يكي أجبر صديقته التي تعيش معه منذ ‪ 12‬س��نة على‬ ‫ارتداء قفل حديدي على بنطالها لتبقى مخلصة له في غيابه ويضمن‬ ‫امتناعها عن العالقات اجلنس��ية مع رج��ال آخرين‪ .‬بدا اخلبر مغرقا‬ ‫ف��ي البدائي��ة ألن��ه يذك��ر بح��زام العف��ة ‪ fidelity belt‬التي كانت‬ ‫النس��اء ترتدينه‪ ،‬باجلبر أيض��ا‪ ،‬عند ذهاب أزواجه��ن الى احلروب‬ ‫الصليبية حتى يذكرهن ومينعهن من الوقوع فريسات للغواية طوال‬ ‫فترة الغياب‪ .‬بدا اخلبر مغرقا في البدائية في الوقت الذي يدعي فيه‬ ‫العالم حرية املرأة من كل القيود واحلفاظ على كرامتها وحقوقها من‬ ‫االنتهاك‪ .‬بدا اخلبر مغرقا في البدائية ألنه يدل على انتكاسة الفطرة‬ ‫االنس��انية التي حتط من قدر االنسان وتنظر أن اخلطيئة هي األصل‬ ‫في جبلته وتتعامل معه بنظرة الشك والتخوين‪.‬‬ ‫ليس حتيزا لالسالم ولكن لن جند دينا كرم املرأة أكثر منه وجعل‬ ‫كرامته��ا ج��زءا أصي�لا ال يتجزء وال ينفص��ل عن كرام��ة الرجل بل‬ ‫جعل اإلحس��ان اليها داللة على حس��ن أخالق الرجال وأحد معايير‬ ‫رجولتهم‪ .‬لم يتعامل االسالم مع البشر بنظرة االتهام مع انه اعترف‬ ‫أن الشيطان يجري في ابن آدم مجرى الدم ‪،‬ولكن الله أيضا أقرب الى‬ ‫ابن آدم من حبل الوريد ‪،‬وجعل لالنس��ان قدرة عجيبة ذاتية داخلية‬ ‫ملقاومة الش��يطان‪ ،‬وهذه القدرة هي التي مكنت بش��را مثلنا هو عمر‬ ‫بن اخلطاب من شبه انتصار س��احق على الشيطان جعلت الرسول‬ ‫صلى الله عليه وس��لم يثني عليه ويقول لو س��لك عمر طريقا لس��لك‬ ‫الش��يطان طريقا آخرا‪ ،‬فالله لم يتركن��ا ورقة في مهب ريح الغوايات‬ ‫يلعب بنا الش��يطان كيفما يري��د واال لكانت احلرب بيننا محس��ومة‬ ‫النتائج لصاحله وال داع للحساب والعقاب أو املكافأة‬ ‫ولك��ن بداي��ة االنتص��ار للعفة واالخ�لاق ال تكون بف��رض املوانع‬ ‫املادي��ة الت��ي رأى الغ��رب أن م��ن أش��كالها ارت��داء ح��زام العفة او‬ ‫استخدام األقفال على املالبس! إن من يريد أن يتجاوز املوانع املادية‬

‫الدخول في صفوف احلكوم�ة اجلديدة للمرحلة القادمة‬ ‫التي س�تنتجها االنتخابات املقبلة على اقل تقدير وحتى‬ ‫يعمل هؤالء الش�باب وتلك القي�ادات معا ممثلني من قبل‬ ‫اجلمه�ور الس�ني من اج�ل حتقي�ق اهدافهم املس�تقبلية‬ ‫وارج�اع احلقوق املس�لوبة الت�ي ينادي بها الس�نة منذ‬ ‫اش�هر الن املطالبة باحلقوق من عب�ر منصات االعتصام‬ ‫لي�س حلا س�حريا كافيا ف�ي اس�تحصال احلق�وق امنا‬ ‫املطل�وب هو العم�ل امليداني باقل التكالي�ف اعتقد ايضا‬ ‫ان هناك الكثير من االس�باب العملية لهذا احلراك سوف‬ ‫تظه�ر ف�ي االنتخاب�ات القادمة م�ن ناحي�ة التغيير وان‬ ‫كثي�را من التحالفات س�وف تتقدم للوص�ول الى الهدف‬ ‫املنشود وان وجوها س�وف تغيب وتظهر اخرى واعتقد‬ ‫ان درس احلراك كان مثاال الرادة الش�عب العراقي احلي‬ ‫وه�و درس حقيقي ملن يحكم الع�راق لوالية جديدة قبل‬ ‫تولي�ه منصبه والتذكي�ر بان مجتمعا س�نيا اليزال على‬ ‫قي�د احلياة ل�ه حق�وق ولهم ح�ق العيش اس�وة كباقي‬ ‫الطوائف العراقية االخرى ‪.‬‬ ‫احمد الفراجي‬ ‫كاتب عراقي‬

‫س��يتجاوزها ولو كان الثمن حياته وكم يس��وق التاريخ من قصص‬ ‫عن نس��اء فقدن حياتهن وهن يحاولن نزع ح��زام العفة دون مفتاح‬ ‫قفل��ه‪ ،‬فالذي يريد أن يعصي س��يتحدى كل املعيق��ات والذي ال يريد‬ ‫أن يعص��ي ل��ن يعص��ي لو واج��ه املفاتن كله��ا وما قص��ة عابد بني‬ ‫اس��رائيل الذي أحرق أصابعه عندما دس علي��ه القوم املرأة اللعوب‬ ‫في بيته والتي آواها من املطر فكان كلما جاءته الشهوة حرق اصبعا‬ ‫من اصابعه ليذوق صبره على نار الدنيا وهي ليس��ت ش��يئا من نار‬ ‫االخ��رة حتى ظنته امل��رأة مجنونا فخرجت عنه‪ ،‬وهذا االس��تعراض‬ ‫اجلب��ار لق��وة اإلرادة داللة أن أعظم وأول أس��لحة مواجهة س��لطان‬ ‫الش��هوة احلرام هو النفس ُاملراقبة لله ‪،‬فتلك ليس��ت ُمحزّ مة بحزام‬ ‫العف��ة امل��ادي فقط ‪،‬بل لديها ترس��انة أس��لحة لتحي��ط النفس بكل‬ ‫وس��ائل املقاومة من خ��وف الله وغ��ض البصر والص��وم إحصانا‬ ‫للفرج واالبتعاد عن االختالط بغير داع ومعاملة الناس باملثل وحفظ‬ ‫أعراضهم حتى يحفظ الله عرضك هذه وهذه فقط جعلت الصحابية‬ ‫تق��ول صراحة أن تق��وى الله هو م��ا منعها من ارت��كاب احلرام يوم‬ ‫أنشدت‪:‬‬ ‫تطاول هذا الليل واسود‬ ‫جانبه وطال علي أال خليل أالعبه‬ ‫فوالله‬ ‫لوال خشية الله وحده حلرك من هذا السرير جوانبه‬ ‫فسمعها عمر فس��ن قانونا أن ال يغيب الرجال في الثغور أكثر من‬ ‫ستة أشهر‪ ،‬وبذا كان للدولة والسلطة دور رديف وتكميلي في تعزيز‬ ‫أس��باب الفضيلة والعفة لدى مواطن�ين مت تربيتهم عليها واعطائهم‬ ‫الثق��ة‪ ،‬فكان التجاوز حتى في الغرف املغلق��ة حاالت معدودة وكان‬ ‫من يفعلها يأتي ليعترف على نفس��ه ويصر عل��ى القصاص والتوبة‬ ‫كم��ا حصل م��ع الغامدية بينم��ا اآلن لدينا على ال��ورق كل القوانني‬ ‫الت��ي جت��رم الزنى والعالق��ات احملرم��ة واالجتار بالبش��ر والرقيق‬ ‫األبي��ض ومع ذلك تكثر اخلطايا والكبائر ويكث��ر فتح اجملال لها وملا‬

‫«منبر القدس» مخصص ملناقشة قضايا او آراء او اخبار نشرت في «القدس العربي»‪،‬‬ ‫وكذلك للرد والتعقيب على ما يرد في هذه الصفحة والتعليق كذلك على مختلف املواضيع الفنية والثقافية والفضائيات‬ ‫للمشاركة‪ ،‬نرجو ارسال رسائلكم البريدية على عنوان اجلريدة‬

‫ورسائلكم االلكترونية الى العنوان االلكتروني‪menbar@alquds.co.uk :‬‬

‫‪Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫أين نحن‬ ‫من دولة القانون؟‬ ‫■ يتف��ق عم��وم الن��اس بجميع أصنافه��م على أن‬ ‫النظ��ام واألمن أس��اس احلياة الهادئ��ة‪ ،‬ولبنة مهمة‬ ‫في طريق البناء الصحي��ح‪ ،‬على الرغم من أننا عانينا‬ ‫طويال ـ وما زلنا ـ بانش��غال معظم املثقفني عن حياتنا‬ ‫العامة‪ ،‬وانشغالهم بقضاياهم اخلاصة‪ ،‬وما جنم عن‬ ‫ذلك من خلو الساحة للمهرجني واملشعوذين وأدعياء‬ ‫العلم والدين ليعيثوا فس��ادا في بالدنا‪ ،‬ويضروا بها‬ ‫ضررا بالغا‪.‬‬ ‫س��يادة القانون أه��م ركن م��ن أركان الدولة‪ ،‬وهو‬ ‫الضمان��ة احلقيقي��ة للمس��يرة الدميقراطي��ة وأم��ن‬ ‫الـمواط��ن واس��تقرار الدولة الذي يفت��رض أن يطبق‬ ‫بكل ح��زم وعدالة ‪.‬احلديث ع��ن القانون يأخذ جانبا‬ ‫مهما م��ن عملية بناء ال��دول املتقدمة‪ ،‬ويع��د مرتكزا‬ ‫أساس��يا لتثبيت القواعد الصحيح��ة لهيكلة الدولة‪،‬‬ ‫واملقص��ود بالقانون هنا ما بني على أس��اس املهنية‬ ‫والتطبيق املستقل لتعليماته‪.‬‬ ‫إن دول��ة القان��ون تعني أيضا دول��ة مدنية حديثة‬ ‫«باملعنى الثقافي والسياسي العملي» تقوم على مبدأ‬ ‫املس��اواة أمام القانون في احلق��وق والواجبات‪ ،‬وال‬ ‫احد فوق القانون‪ ،‬تعني انفصال مؤسس��ات الدولة‬ ‫عن ش��خص احلاك��م واكتس��ابها طابع��ا قانونيا ال‬ ‫ش��خصيا‪ .‬الف��رق بني دول��ة قانون ودولة يس��يرها‬ ‫احلاك��م الس��لطان ومزاج��ه‪ ،‬ه��و الفرق ب�ين رئيس‬ ‫يخضع للرقابة واحملاسبة واملساءلة ويصعد للحكم‬ ‫ابت��داء باالختي��ار احلر للش��عب‪ ،‬ورئي��س يغتصب‬ ‫الس��لطة ويعم��ل مبقول��ة لوي��س الس��ادس عش��ر «‬ ‫أن��ا الدولة والدول��ة أن��ا» ويختطف البل��د‪ ،‬ويصبح‬ ‫استرجاعها من بني يديه ومخالبه مهمة شاقة ومتعبة‬ ‫ً‬ ‫متاما كحال طائرة مختطفة بركابها من قبل‬ ‫ومكلفة‪،‬‬ ‫إرهابي مجنون ومفخخ ويهدد املركبة مبن فيها‪ ،‬وما‬ ‫الدماء التي سالت من طرابلس إلى صنعاء‪ ،‬ودمشق‬ ‫التي ال زالت غارقة فيها إال ملمح من مالمح هذا الثمن‬ ‫الف��ادح للتحرر م��ن الديكتاتورية وس�لاطني العصر‬ ‫احلديث‪.‬‬ ‫في ظل دولة القانون واملؤسسات‪ ،‬فإنه ال يستطيع‬ ‫أي مس��ئول ( أي��ا كان مركزه الوظيفي)‪ ،‬أن ينش��ئ‬ ‫ش��ركة خاص��ة (وهمي��ة)‪ ،‬أو منظم��ات مبس��ميات‬ ‫إنسانية ليتكس��ب منها‪ ،‬ألن املؤسسات والقانون لن‬ ‫يس��محا بذلك ‪.‬وكما هو معروف فالقناعة التي تتولد‬ ‫لدى اإلنس��ان تكون كالوتد الثابت‪ ،‬واملرتكز املتجذر‬ ‫لبن��اء باق��ي أف��كاره وأطروحات��ه‪ .‬قد ي��رى البعض‬ ‫الفكرة صعبة املنال‪ ،‬لكنها ليس��ت باملستحيلة‪ ،‬بل قد‬ ‫حتقق نتائجا اكب��ر بكثير مما حققه منطق الس�لاح‪،‬‬ ‫وخير مثال عل��ى ذلك اليابان‪ ،‬الت��ي يعترف اجلميع‬ ‫بتقدمها ورقيه��ا في جميع امليادين‪ ،‬بعد أن ش��هدت‬ ‫حروب‪ ،‬إال إنها حولت الهزمية العس��كرية إلى جناح‬ ‫سياسي واقتصادي‪ ،‬وقبل ذلك كله جناح دميقراطي‬ ‫وقانون��ي‪ ،‬بحي��ث أصبح القان��ون واألنظم��ة لديهم‬ ‫مبثابة (ش��ريعة مقدس��ة) ال ميكن جتاوزها احتراما‬ ‫لبلدهم وأنفسهم‪.‬‬ ‫دولة القانون واحلكم اجليد ليس��ت ً‬ ‫ً‬ ‫وخياال‪،‬‬ ‫حلما‬ ‫وليس��ت لغز ًا‪ ،‬بل ميكن حتقيقها‪ ،‬م��ن خالل االلتزام‬ ‫والعمل واحلكم اجليد من الش��ارع إلى الس��لطة‪ .‬من‬ ‫اجل تثبيت أسس دولة تنعم باحلرية‪ ،‬ومهيأة للعيش‬ ‫بنظ��ام دميقراطي تعددي حر‪ ،‬ال بد من العمل بجدية‪،‬‬ ‫من أجل األعم��ار والبن��اء والتخلص من املفس��دين‪،‬‬ ‫داخل اجلهاز التنفيذي العام‪ ،‬ورسم سياسية بعيدة‬ ‫األم��د‪ ،‬حي��ث إن إكمال مس��يرة االجن��ازات يتم عبر‬ ‫االلت��زام باألولويات‪ ،‬وثقافة القان��ون هي في صدر‬ ‫هذه األولويات‪ ،‬ليكون (القانون فوق اجلميع) واقعا‬ ‫ال شعارا فقط‪.‬‬ ‫أمين هشام محمود عزريل‬ ‫‪E-mail: uzrail@hotmail.com‬‬

‫ميهد القترافه��ا فما محالت بيع اخلمور ومح�لات الرقص اال تقنني‬ ‫وقب��ول رس��مي لذلك فم��اذا نتوق��ع من رج��ل مخمور أو مس��تبيح‬ ‫ألجس��اد النس��اء بالرقص؟! فنحن إذن نعيش حالة تناقض نرفض‬ ‫فيها الفاحش��ة ظاهريا بينما تقننها الدول��ة عمليا على واقع األرض‬ ‫بدعوى احلريات‪.‬‬ ‫الغريب والبدائي أيضا أن العالم استنكر فقط أن الرجل في اخلبر‬ ‫وض��ع قفال على بنط��ال صديقته ولم يعترض أح��د أنها تعيش معه‬ ‫منذ ‪ 12‬سنة في عالقة محرمة دون زواج او عقد شرعي يربط بينهما‬ ‫وهذا حرام في كل األديان السماوية حتى التي طالها التحريف! انتبه‬ ‫العال��م الى النتيجة ولم ينتبه الى الس��بب‪ ،‬لم ينتبه أن ذلك الرجل لم‬ ‫يحت��رم املرأة بداية عندما لم يكرمها بالزواج منها ولم يراها أكثر من‬ ‫عشيقة أو بائعة هوى تعيش معه بلقمتها وخدمتها له!‬ ‫عندما أهينت مؤسس��ة الزواج واألس��رة في الغرب سقطت معها‬ ‫احلقوق وهذا ما ينتظرنا لو جنح الغرب في إمالء قوانينه ومعاهداته‬ ‫علينا‪ ،‬وهل نحن أحسن حاال وبعض أخبارنا تقول أن بعض أطفالنا‬ ‫وشبابنا من سن ‪ 25-15‬يتناولون املنشطات اجلنسية استجابة في‬ ‫بعض األحيان لتحدي األقران أو ملمارسة اجلنس‪.‬‬ ‫الفضيل��ة والعف��ة تبدأ م��ن داخل نفس االنس��ان والتربي��ة عليها‬ ‫تعززها ويس��اندها القانون ومحاسبة الدولة‪ ،‬احلزم موطنه النفس‬ ‫والتربية عل��ى اخللق القومي هو الضمانة األول��ى أما احلزام لوحده‬ ‫والتخوي��ف لن يج��دي نفعا فاخملطىء ُيقرع بالعص��ا وقد يعود مرة‬ ‫أخ��رى ويتحمل العقاب! الفضيل��ة والعفة هي ما تبق��ى لنا ملواجهة‬ ‫طوفان الغرب الذي اجتاح انسانيتنا وما كان لنا من متيز حضاري‪،‬‬ ‫وال فضيل��ة وال عف��ة ما لم تس��تند الى أس��اس ديني وترب��وي فإذا‬ ‫فقدناهما فاقرؤوا علينا السالم!‬ ‫«جت��وع احلرة وال تأكل بثدييه��ا» نعم لقد أدرك��ت هند بنت عتبة‬ ‫املعادلة التي تنطبق على الرجال والنساء على حد سواء‪ ،‬فالفضيلة‬ ‫حري��ة والرذيل��ة عبودية وال توس��ط بينهم��ا‪ ،‬فانظر لنفس��ك أيهما‬ ‫تختار؟‬ ‫د‪.‬دمية طارق طهبوب‬

‫أو على الفاكس رقم ‪( +442087418902‬على ان ال تتجاوز الرسالة ‪ 150‬كلمة)‬ ‫وسيكون امام الرسائل القصيرة كل الفرص للنشر اما الطويلة فنعتذر عن نشرها‬

‫«االراء الواردة في هذه الصفحة ال تعبر بالضرورة عن رأي الصحيفة»‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫‪17‬‬

‫‪18‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫مدارات‬

‫تنوع اجلرائم في الشارع املصري‬

‫د‪ .‬كمال الهلباوي٭‬ ‫■ الذي يطلع على صفحـــــ�ة اجلرائم في أي صحيفة مصرية‪،‬‬ ‫مب�ا في ذلك الصحف القومية‪ ،‬يش�عر باخل�وف‪ ،‬ال ألن هناك جرائم‬ ‫مخيف�ة فحس�ب‪ ،‬ب�ل ألن تل�ك اجلرائ�م متنوع�ة وكثي�رة ومتكررة‬ ‫وبشعة‪.‬‬ ‫كن�ت أقرأ في جري�دة «األهرام» يوم الثالثاء ‪ 12‬تش�رين الثاني‪/‬‬ ‫نوفمب�ر س�نة ‪ ،2013‬فوقع بص�ري على صفحة احل�وادث‪ ،‬كان أول‬ ‫خب�ر فيها ع�ن إصابة (‪ )5‬أش�خاص بالرصاص‪ ،‬في مش�اجرة أمام‬ ‫مس�تودع بوتاج�از ف�ي االس�كندرية‪ ،‬كم�ا يق�ول اخلب�ر‪ ،‬تص�ادف‬ ‫وجودهم أمام املس�تودع‪ .‬هل هذا هو مصير بعض من يقف أو يسير‬ ‫أو يقطن بجوار مستودعات البوتاجاز؟‬ ‫واصل�ت مباحث التموي�ن والتج�ارة الداخلية حمالته�ا املكثفة‬ ‫ملكافحة تهريب اس�طوانات البوتاجاز وبيعها في السوق السوداء‪،‬‬ ‫حي�ث متكنت تلك األجهزة في االيام األخيرة من ضبط عدد كبير من‬ ‫االس�طوانات بح�وزة عدد م�ن مس�ؤولي املس�تودعات واملوزعني‪،‬‬ ‫قب�ل بيعها بأكثر من س�عرها املدع�م‪ ،‬أيضا متكنت تل�ك األجهزة من‬ ‫ضبط مس�ؤولني في مس�تودعات بوتاجاز بالقاهرة اس�تولوا على‬ ‫عدد كبيرمن االس�طوانات‪ ،‬وباعوها في السوق السوداء‪ ،‬وآخرين‬ ‫بحوزته�م عدد كبير من اس�طوانات البوتاجاز قب�ل بيعها بأزيد من‬ ‫س�عرها‪ ،‬ويت�م اتخاذ االج�راءات القانوني�ة واخط�ار النيابة التي‬ ‫تتولى التحقيق في مثل هذه اجلرائم أو اخملالفات‪.‬‬ ‫أما اخلبر الثاني‪ ،‬فكان عن حادث مأساوي جديد للسكة احلديد‪،‬‬ ‫بع�د إعادة تس�يير القط�ارات‪ ،‬فإذا بعرب�ة من القطار رق�م ‪ ،167‬في‬

‫رحلت�ه من س�وهاج ال�ى املنيا‪ ،‬تخ�رج ع�ن القضبان أثن�اء دخول‬ ‫القط�ار محطة أس�يوط‪ .‬ول�ك أيه�ا الق�ارئ أن تتخيل م�دى الرعب‬ ‫ال�ذي أص�اب الركاب ف�ي تلك العرب�ة أثناء خروجها ع�ن القضيب‪،‬‬ ‫وما يحدث في مثل هذه احلاالت من هرج ومرج‪ ،‬خصوصا أن معظم‬ ‫ركاب تلك العربة كانوا‪ ،‬من فتيات جامعة أسيوط وجامعة املنيا كما‬ ‫ذكرت الصحيفة‪.‬‬ ‫أما اخلب�ر الثالث فيتحدث عن اختطاف طالب‪ ،‬عقب خروجه من‬ ‫مدرس�ته بأس�يوط في س�يارة خاصة بدون لوح�ات معدنية‪ .‬كيف‬ ‫س�ارت هذه الس�يارة في الش�وارع ب�دون لوح�ات ؟ أو كيف وقفت‬ ‫أمام املدرسة بدون لوحات ؟ أين الشرطة في الشارع‪ ،‬التي يجب أن‬ ‫توقف هذه السيارات وتس�حب ترخيصها ورخصة السائق؟ ولكن‬ ‫الصعيد تقع فيه احلوادث الكثيرة‪ ،‬ألسباب عديدة منها الثأر‪ ،‬ومنها‬ ‫الش�رف‪ ،‬ومنه�ا الرغبة ف�ي الثراء الس�ريع‪ ،‬بفرض األت�اوات على‬ ‫أه�ل َ‬ ‫اخملتطف أو اخملتطفة‪ ،‬ومنها االعتداء على املس�يحيني‪ ،‬وحرق‬ ‫كنائس�هم‪ ،‬ظنا بأن هذا هو الطريق الى اجلنة‪ ،‬ونسي هؤالء أن الله‬ ‫تعال�ى‪ ،‬قال في كتابه العزيز «وال تعتدوا إن الله ال يحب املعتدين»‪،‬‬ ‫واجلنة ال يدخلها أحد‪ ،‬إذا لم يكن يحبه الله تعالى‪ ..‬والله أعلم‪.‬‬ ‫وفي نف�س الصحيفة ق�رأت خبرا آخ�ر‪ ،‬عن إع�ادة تلميذين الى‬ ‫األه�ل‪ ،‬كان اختفاؤهما لغزا محيرا‪ ،‬وأيض�ا من أمام املدارس‪ .‬طالب‬ ‫اخملتطف�ون بدفع ‪ 300‬أل�ف جنيه‪ ،‬مقابل االفراج ع�ن أحدهما‪ .‬طبعا‬ ‫ب�ذل األمن جهودا هائلة إلعادة هذي�ن التلميذين‪ .‬عندما نعمل جيدا‬

‫د‪ .‬ناصر عبد الرحمن الفرا٭‬ ‫■ الدين اإلسلامي نعمة ربانية وهبها اخلالق س�بحانه وتعالى للبشر‬ ‫عام�ة واملؤمنني خاص�ة‪ .‬متعة العيش في رحاب هذا الدي�ن ال يتذوقها ً‬ ‫حقا‬ ‫س�وى من يدرك كافة تعاليم�ه بروح عالية من االلتزام والتس�امح‪ ،‬رحابة‬ ‫الص�در ومقدرة عالي�ة على االس�تيعاب واإلفص�اح‪ً ،‬‬ ‫ً‬ ‫فكرا‪ً ،‬‬ ‫وس�لوكا‪.‬‬ ‫قوال‬ ‫فقط يس�تطيع اكتشاف رونق اإلسالم كل من يتعمق فيه بروحانية صافية‬ ‫بعي�دة عن التصلب الفكري والعملي‪ .‬كذلك من خالل امتالك نظرة متكاملة‬ ‫ع�ن محتويات�ه ومعرفة ش�به تامة بكاف�ة األبعاد التي تقف خل�ف كل مبدأ‬ ‫م�ن مبادئه‪ً .‬‬ ‫فعلا‪ ،‬الناظر لهذا الدين من زواي�ا ومرجعيات متعددة وبأفق‬ ‫بعيد املدى هو الوحيد القادر على اكتشاف بهاء هذا الدين وما يحتوي بني‬ ‫ثناياه من قوة تأثير‪ ،‬جتديد وتنظيم‪ .‬هذا النوع من البش�ر هو القادر كذلك‬ ‫عل�ى عكس الص�ورة احلقيقية والق�وة الفعلي�ة الكامنة خلف ه�ذا الدين‪.‬‬ ‫اعط�اء صورة متناس�قة ومتحضرة ميكن أن جتذب وبش�دة كل من ال ميت‬ ‫له بصلة أو ينتابه الشك أو شيء من التشويهه واللغط‪.‬‬ ‫ً‬ ‫حاليا هنالك مجموعات وأش�خاص ال تعكس حيوية اإلسلام‪ .‬تتصرف‬ ‫ً‬ ‫خي�را‪ ،‬لكنها في الواقع تس�يئ له‪،‬‬ ‫عك�س روح الدين وتعتق�د بأنها تصنع‬ ‫ً‬ ‫وأحيان�ا الهمجية‪ .‬هذا الدين ميكن أن ينقل‬ ‫من خالل اس�اليبها الالمنطقية‬ ‫بش�كل أفضل بكثير مم�ا هو علي�ه اآلن‪ ،‬خاصة أنه يعبر عن أس�مى معاني‬ ‫الرقي واخلالص‪ .‬املشكلة تكمن فى أن بعض من يرمز لهذا الدين ليس على‬ ‫ق�در املس�توى‪ ،‬فبدل أن يعكس�وا صورة إيجابي�ة متكاملة فانه�م يقدمون‬ ‫أمناط سلبية ال متت له بصلة‪ .‬وكثير ممن تقع على عاتقهم مسؤولية الدفاع‬ ‫عن�ه ال يجيدون فن االبداع واإلخراج بأس�لوب بالغي حديث وجاذب‪ .‬من‬ ‫وجه�ه نظر اجتماعي�ة‪ ،‬أخالقية‪ ،‬ثقافية‪ ،‬سياس�ية‪ ،‬اقتصادية وحضارية‪،‬‬ ‫فح�وي ه�ذا الدين يصل�ح ألن يك�ون مرجعي�ة ألي مجتمع يري�د الصالح‬ ‫ف�ى الدني�ا قبل اآلخ�رة‪ .‬كل م�ا ينقصه ه�و عملي�ة صياغة وع�رض عملي‬ ‫لتعاليمه ضم�ن منظومة متكاملة ودقيقة‪ .‬القيام بهذه املهمة ميكن أن تكون‬ ‫أحد العناصر الفاصلة فى عالقة اإلسلام باملس�لمني أنفس�هم وبغيرهم من‬ ‫أصحاب الديانات والعقائد االخرى‪.‬‬ ‫بالنس�بة للمجتمع�ات العربية ‪ -‬اإلسلامية‪ ،‬وجود ه�ذا الدين أمر في‬ ‫غاي�ة الض�رورة‪ ،‬خاصة أن مفكريه ل�م يتمكنوا حتى اآلن م�ن صياغة مثل‬ ‫ه�ذه املنظومة‪ ،‬الهادفة لترتي�ب مختلف جوانب احلي�اة والعالقات داخل‬ ‫إطارها‪ً .‬‬ ‫فعال‪ ،‬لوال تعاليم اإلسلام لكان وضع هذه اجملتمعات أس�وأ بكثير‬ ‫ً‬ ‫س�ابقا واآلن‪ ،‬وذلك بحكم عدم وج�ود بديل يوازيه ويقوم‬ ‫مما كانت عليه‬ ‫ً‬ ‫كثي�را منهم اكتف�وا فقط بنقل‬ ‫ب�دور مش�ابه له‪ .‬بدل وض�ع هذه املنظوم�ة‬ ‫وشرح ما قدم لهم هذا الدين‪ ،‬ألن ذلك هو األسهل‪ .‬فعلوا ما فعلوا من منطلق‬ ‫ً‬ ‫أحيانا تصرفوا‬ ‫عقائدي بحت بدون التعمق فى أس�اليب التطبيق الفعلية‪.‬‬

‫لن نعدم النتيجة اجليدة‪« ،‬إن الله ال يضيع أجر من أحسن عمال»‪.‬‬ ‫اخلط�ورة في األم�ر أن يصبح هذا طريقا س�هال للث�راء والغنى‪،‬‬ ‫حي�ث ال يفك�ر اخملتطف�ون‪ ،‬ف�ي الرعب واخل�وف‪ ،‬ال�ذي يحدث من‬ ‫وراء ذل�ك لأله�ل وللتلمي�ذ اخملتط�ف‪ ،‬واجلي�ران واملدرس�ة كلها‪،‬‬ ‫الت�ي يدرس فيها ذلك التلميذ‪ ،‬وهذا يس�توجب العمل اجلاد حلماية‬ ‫الطلب�ة‪ ،‬عن�د الدخول ال�ى امل�دارس واخل�روج منه�ا‪ ،‬واألطمئنان‬ ‫عليهم حتى يصلوا الى بيوتهم‪ .‬أعلم أن هذا اجلهد كبير‪ ،‬ولكن ليس‬ ‫أغن�ى وال أغلى من احلياة وال االس�تقرار‪ .‬هناك أس�ر كثيرة تظل في‬ ‫خ�وف وفزع‪ ،‬كما قال لي بعضهم‪ ،‬حتى يع�ود أوالدهم من املدارس‪،‬‬ ‫ويدخلون البيت‪ ،‬خصوصا البنات‪.‬‬ ‫وهن�اك خبر آخر رهيب‪ ،‬غير إنس�اني حيث قت�ل عاطالن طالبا‪،‬‬ ‫وألق�وا بجثت�ه على جس�ر الري�اح التوفيق�ى بالقرب م�ن قرية كفر‬ ‫النعم�ان مبركز ميت غمر‪ .‬قتل ه�ذان العاطالن ذلك التلميذ ‪ -‬رحمه‬ ‫الله تعالى ‪ -‬بغرض س�رقة التوك توك الذي ميلكه الطالب وهاتفه‬ ‫احملمول‪ .‬ه�ذان العاطالن يقتالن ويس�رقان ويبيع�ان التوك توك‪،‬‬ ‫مقابل مبلغ كبير أو زهيد من املال‪ ،‬للتخلص من املس�روقات بسرعة‪.‬‬ ‫هناك قضايا وجرائم ينجح األمن في اكتش�اف أس�رارها والوصول‬ ‫بس�رعة الى اجلناة‪ .‬وهناك جرائ�م لن يتضح أمرها إال يوم القيامة‪،‬‬ ‫وكل اجلرائم تترك آث�ارا غائرة في نفوس أهل اجملني عليهم‪ ،‬الذين‬ ‫ينتظرون عودة ذويهم‪.‬‬ ‫وم�ن اجلرائ�م العجيب�ة التي ج�اءت أيضا في تل�ك الصفحة من‬

‫احل�وادث‪ ،‬أن يجرؤ ش�خص عل�ى اغلاق إدارة امل�رور مبدينة أبو‬ ‫حم�اد بالش�رقية‪ ،‬حت�ى تنه�ي اإلدارة لذل�ك الش�خص ترخي�ص‬ ‫س�يارته‪ ،‬ش�خص يجب�ر الدول�ة عل�ى عم�ل ما يري�د‪ ،‬وف�ي الوقت‬ ‫الذي يريد! كيف يقبل املس�ؤولون أو اجملتمع ذلك الفس�اد والسلوك‬ ‫املع�وج‪ ،‬وإدارة امل�رور فيها جنود وضب�اط‪ ،‬وال ينبغى أن تقبل هذا‬ ‫السلوك مهما كان مصدره‪.‬‬ ‫ه�ذا ال�ذي س�بق فضلا ع�ن ثلاث جرائ�م أخ�رى‪ ،‬منه�ا حبس‬ ‫ً‬ ‫ش�ابا كان يدخن اخمل�درات في الش�ارع‪ ،‬وأطلق‬ ‫ش�رطى ألنه طارد‬ ‫عليه الش�رطى الرص�اص فأصابه ف�ي قدمه‪ ،‬بعد مطاردة شرس�ة‪.‬‬ ‫إم�ا أن الش�رطى ال يع�رف واجبات�ه‪ ،‬أو أن النظ�ام يس�مح بتدخني‬ ‫اخملدرات ً‬ ‫علنا في الشوارع بدون عقاب أو محاولة االمساك باملدخن‬ ‫ومطاردته‪ ،‬إذا كان ذلك قانونا‪ .‬كان هذا الشرطى يظن وهو يفعل ما‬ ‫ً‬ ‫محبوسا‪ .‬وفي جرمية أخرى‬ ‫فعل أن الدولة س�تكرمه‪ ،‬فوجد نفس�ه‬ ‫استشهد فيها ش�رطى في دائرة قسم شرطة الدخيله باالسكندرية‪،‬‬ ‫رحم�ه الله تعالى‪ ،‬وذلك أثناء مطاردت�ه أحد اجملرمني اخلطرين في‬ ‫املنطق�ة‪ ،‬وعل�ى الدولة واجملتم�ع تكرمي هذه احل�االت وهي عديدة‪.‬‬ ‫أم�ا جرائم احلرائق فحدث وال ح�رج‪ ،‬مما يدل على ضعف إجراءات‬ ‫ً‬ ‫وقدرا‪.‬‬ ‫األمان والسالمة‪ ،‬وإن كان كله قضاء‬ ‫أم�ا اجلرائم واحلوادث التي تش�ير إليها صحيف�ة «األهرام» من‬ ‫حين آلخر‪ ،‬فمن بينها جرائ�م نوعية أخرى‪ ،‬ف�ي مقدمتها أن ينتحل‬ ‫موظ�ف بالقص�ر العين�ي صف�ة طبيب ويعال�ج املرضى مل�دة خمس‬

‫من أجل أن يكون اإلسالم فع ًال هو احلل‬

‫ً‬ ‫جتنب�ا للصعوبات والوقوع ف�ي اخلطأ آو اخلطيئ�ة‪ ،‬أو لعدم‬ ‫بهذا الش�كل‬ ‫املامهم بآليات التطوير التي ميكن أن تس�اهم بش�كل ما في تشكيل منظومة‬ ‫حي�اة دينية ‪ -‬إنس�انية‪ .‬عكس ذلك ح�دث داخل اجملتمع�ات االخرى‪ .‬فقد‬ ‫توافق�ت كوادرها الفكرية عل�ى وضع منظومة ايديولوجي�ة متكاملة تنظم‬ ‫كاف�ة جوانب احلي�اة والعالقات املتبادل�ة بني اعضائها‪ .‬نقص�د بالتحديد‬ ‫املنظومة الليبرالية‪ ،‬الرأس�مالية‪ ،‬الشيوعية واالشتراكية‪ .‬رغم كل ما ميكن‬ ‫أن يوج�ه له�ا م�ن انتقادات‪ ،‬م�ا ال ميكن ان�كاره هو أنها متكن�ت من تثبيت‬ ‫أواصر العالقة‪ ،‬التقدم والسلم البيني‪ .‬ورغم كل ما يشاع‪ ،‬اال ان كل واحدة‬ ‫منها حتمل في طياتها نفحات دينية‪ ،‬مسيحية كانت أم يهودية‪.‬‬ ‫ما ش�ابه ذلك لم يحدث داخل اجملتمعات العربية ‪ -‬اإلسالمية‪ .‬فرغم كل‬ ‫ما يبرز من قيم‪ ،‬مبادئ وتعاليم إسالمية‪ ،‬فما زال كثير من أتباعه يعيشون‬ ‫ً‬ ‫حين�ا ومتباين�ة ومتناقضة‬ ‫دينهم حس�ب عمومي�ات متناغمة ومتناس�قة‬ ‫ً‬ ‫حين�ا آخر‪ .‬ذلك ناجت عن عدم مقدرة معظم منظري الفكر اإلسلامي‪ ،‬بكافة‬ ‫توجهاته�م‪ ،‬من بل�ورة أطر وقوانين محددة له�ذا الدين‪ ،‬خاص�ة املتعلقة‬ ‫مبس�ار احلياة اليومي�ة‪ ،‬ليتمكن اجلميع من العمل على اساس�ها وتطبيقها‬ ‫بش�كل ملم�وس‪ .‬كثير ممن مارس�وا مهن�ة التنظير فضل�وا تكريس الوقت‬ ‫لتش�خيص الس�لبيات وانتقادها‪ ،‬ب�دون أن يفعلوا الكثير م�ن أجل تقدمي‬ ‫احلل�ول العملي�ة له�ا‪ .‬أكتف�وا بالقول‪ ،‬مب�لء الفم‪ ،‬ان اإلسلام ه�و احلل‪،‬‬ ‫وجتنب�وا اخل�وض ف�ى وضع دينامكي�ة جتعل م�ن القول فعلا‪ .‬هنالك من‬ ‫ً‬ ‫جيدا تعاليم اإلسلام لك�ن القليل هم القادرون عل�ى تقدمي أجنع‬ ‫يعرف�ون‬ ‫الطرق لتجسيدها بأس�لوب معني‪ .‬وهنالك من يتمسك بالشكليات ويعتقد‬ ‫أن�ه بهذه الطريقة ميثل ويعبر هو وليس غيره عن عمق ومثالية اإلسلام‪.‬‬ ‫اختزال الدين من قبل هؤالء يشكل واحدة من املشاكل التي تواجه اإلسالم‪،‬‬ ‫لقناعتهم بأنهم خير من ميثل ما أوحى به الله في مختلف مجاالت احلياة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫دائما نس�مع شعار اإلسلام هو احلل وأنه دين صالح لكل زمان ومكان‪.‬‬ ‫فح�وى ه�ذه الش�عار بليغ‪ ،‬لك�ن تك�راره غير كاف ف�ي حد ذاته لتنش�يط‬ ‫مجتم�ع وحل كافة مش�اكله‪ .‬من املنطقي أن يكون ه�ذا القول مرفقا بنظرية‬ ‫متكامل�ة وتطبيق واقعي لش�تي مبادئ�ه‪ ،‬ابتداء باجمل�ال الثقافي‪ ،‬األدبي‪،‬‬ ‫األخالق�ي‪ ،‬وانتهاء باجمل�ال االجتماع�ي‪ ،‬االقتصادي والسياس�ي‪ .‬اطالق‬ ‫الش�عارات العام�ة والرنانة أمر في غاية الس�هولة‪ .‬الصعوب�ة تبدو جلية‬ ‫اثن�اء التعامل والتنفيذ‪ .‬هنا تكتش�ف الصعوب�ات القائمة أو التي ميكن أن‬ ‫ً‬ ‫دائما أن يكون هنالك انس�جام‬ ‫تب�رز خالل مرحلة معينة‪ .‬لذا‪ ،‬من املفترض‬ ‫ت�ام بني الق�ول والفعل‪ .‬من اخلطأ االعتقاد بأن س�رد الس�يرة وما وقع من‬ ‫حكاي�ات وأفع�ال ف�ي املاض�ي كافي�ة لتنظي�م وإدارة مجتمع م�ا‪ .‬مثل هذا‬ ‫االعتق�اد أقرب للخيال القصصي منه إلى الواق�ع‪ .‬كثير من أبناء هذه األمة‬

‫د‪ .‬عمر الكبيسي٭‬ ‫■ بع�د أخ�ذ وعطاء وج�دل ودج�ل طويل تفت�ق ذهن مجل�س النواب‬ ‫العراق�ي بالتصوي�ت بعجال�ة عل�ى قان�ون انتخاب�ات س�موه جديدا عن‬ ‫س�ابقه‪ ،‬ولكنه في احلقيقة عملية اجترار وتكرير وتس�ويف لقانون مسخ‬ ‫جاءت به ش�خوص ثلة مجلس احلكم وأحزابه‪ ،‬الذي أسسه واشرف على‬ ‫قراراته وقوانينه احلاكم املدني بول برمير(سيئ الصيت)‪.‬‬ ‫قان�ون االنتخابات اجلدي�د او البديل‪ ،‬اق�ر بعد ان تأك�د املصممون انه‬ ‫الصيغة التي لن تأتي اال بالشركاء والغرماء في عملية نهب وسرقة وفساد‬ ‫وتقسيم العراق ودماره‪.‬‬ ‫وب�كل تصميم ه�ذه املرة على ضمان�ة بقاء متثيل االح�زاب التي جاءت‬ ‫باالحتالل بش�خوصها الفاسدة وبجنس�ياتها املزدوجة وشراهة ساستها‬ ‫املعه�ودة للمش�اركة والترش�يح فيه�ا‪ ،‬فيم�ا ح�رم قانونه�م االنتخاب�ي‬ ‫اجلديد املهجرين واملهمشين م�ن عراقيي اخلارج من حقه�م في التصويت‬ ‫واملش�اركة‪ ،‬وتقزم املكون�ات الصغيرة من اس�تحقاقها االنتخابي‪ ،‬وتوزع‬ ‫مقاعد الكوتا واملقاعد التعويضية بطريقة تستهتر حتى بالدستور امللغوم‪،‬‬ ‫الذي يدعون انهم كتبوه! املنافس�ون لهيمنة املالكي استبشروا بالتصويت‬ ‫على القان�ون على عالته كضمانة إلجرائها بعد ان كانوا متخوفني من عدم‬ ‫رغب�ة املالكي وحزبه بإجرائها‪ ،‬في حين وافقت كتلته على القانون بعالته‬ ‫بعدم�ا واجه ضغطا امريكيا بضرورة إجراء االنتخابات في موعدها‪ ،‬وهو‬ ‫يدرك ان القانون اجلديد لو مت االعتراض عليه فى احملكمة االحتادية فانها‬ ‫سترفضه وان االنتخابات سوف لن جترى في موعدها‪.‬‬ ‫ضمن صراع الساس�ة وتش�بثهم بالعملية السياس�ية‪ ،‬سيلعب كل منهم‬ ‫دوره وفق ما يضمن بقاءه في البرملان والسلطة‪ ،‬وطبيعة الصراع هي التي‬

‫د‪ .‬بلقيس الكركي٭‬

‫يعرفون مزايا اإلسلام وتاريخه‪ ،‬لكن ذلك لم يغير أو يحس�ن في األوضاع‬ ‫ش�يئا‪ ،‬ألنه ليس هنالك جتس�يد عملي ملا يعرف على أرض الواقع‪ ،‬ولغياب‬ ‫كذلك الدينامكية الفاعله وامللزمة‪ .‬على قاعدة قول هذا الش�يء حرام وهذا‬ ‫حلال‪ ،‬هذا يحق وهذا ال يحق‪ ،‬هذا يصلح وه�ذا ال يصلح‪ ،‬ال تبنى وال تدار‬ ‫وال ترقى مجتمعات‪.‬‬ ‫هنال�ك خل�ل ف�ى فهم قيمة وم�ردود الس�رد‪ ،‬ل�و كان هذا كافي�ا لتمكنت‬ ‫اجملتمع�ات العربي�ة ‪ -‬اإلسلامية م�ن حتسين وتطوير نظ�م حياتها على‬ ‫اس�اس كل من نقل ع�ن خيرة الس�لف الصالح‪ .‬تنظيم حي�اة مجتمع معني‬ ‫يتطل�ب أكثر م�ن مجرد تك�رار الروايات بش�كل ما‪ ،‬خاصة حين نتكلم عن‬ ‫مجتمع�ات وصلت ملرحل�ة عالية من التعقي�د واالنفتاح على ش�عوب ذات‬ ‫قيم‪ ،‬عادات وتقاليد مختلفة‪ .‬كما ومن املس�تحيل التعامل معها كما وكأنها‪،‬‬ ‫أو يج�ب أن تكون‪ ،‬صورة طبق األصل للس�ابقة‪ ،‬بالتحديد للفترة النبوية‬ ‫الش�ريفة وما تالها‪ .‬نظرة مبس�طة للمجتمعات التى أتت ف�ور هذه الفترة‬ ‫ً‬ ‫كثيرا مما‬ ‫تس�مح مبالحظ�ة اختالف ش�به جذري بني كليهم�ا‪ ،‬بل حت�ى أن‬ ‫ح�دث خالل احلقب املتتالية ال ميت لها ولهذا الدين بكثير من الصلة‪ ،‬وذلك‬ ‫رغم اقتراب املدة الزمنية‪ .‬التعامل مع تعاليم اإلسالم بواقعية حادة بعيدة‬ ‫عن املبالغة واملثالية الزائدة سيس�اهم في فهم وتطبيق أنسب لهذا الدين‪،‬‬ ‫ً‬ ‫حاليا‪.‬‬ ‫خاصة في اجملتمعات القائمة‬ ‫حتوي�ل تعاليم‪ ،‬س�لوك‪ ،‬مبادئ وقيم الدين اإلسلامي ملنظومة متكاملة‬ ‫عملي�ة ليس�ت بالهين�ة‪ ،‬لكنه�ا ممكنة وستس�اهم ف�ي حتدي�ث اجملتمعات‬ ‫العربية ‪-‬اإلسلامية على أس�س ديني�ة عملية وعقالنية‪ .‬مث�ل هذا الفعل‪،‬‬ ‫ال�ذي يجب أن تش�ارك في�ه مختلف القوى املؤثرة‪ ،‬س�يجعل من اإلسلام‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فعليا ال ً‬ ‫حاليا هنالك امكانيات ومؤسس�ات متعددة ميكنها‬ ‫نظريا‪.‬‬ ‫قوال‬ ‫حال‬ ‫أن تفع�ل الكثي�ر في ه�ذا االجتاه‪ .‬مبعن�ى ميكنها تقدمي ه�ذا الدين بطريقة‬ ‫وحس�ب مفاهي�م منطقي�ة وحديثة‪ ،‬ب�دون أن تقع في تناق�ض مع محتوى‬ ‫رس�الته اخلالدة‪ ،‬في بعدها العقائدي والوج�ودي‪ .‬بهذا ميكنها حتييد أي‬ ‫حالة انفصام ميكن أن حتدث بني الفكر والواقع‪ .‬هذا الفعل لن يفقد اإلسالم‬ ‫ً‬ ‫بعض�ا منه نتيجة حتجر‪،‬‬ ‫رونق�ه‪ ،‬بالعكس‪ ،‬س�وف ميده بالزخم الذي فقد‬ ‫تصل�ب وتعصب الكثي�ر من التابعين والقائمني علي�ه‪ .‬تعاليم ه�ذا الدين‬ ‫لي�س أحادية التفس�ير واالجتاه‪ ،‬خاصة تل�ك املتعلقة بأم�ور الدنيا‪ ،‬وإذا‬ ‫وضع في االعتبار أن اإلسالم هو احلل الدائم‪ ،‬فمن املنطقي كذلك ان يوضع‬ ‫في احلس�بان أن لكل زمان مش�اكله وأن هذه تتطل�ب حلوال معينة تختلف‬ ‫باختالف أسبابها‪ ،‬أبعادها ونتائجها‪.‬‬ ‫٭ كاتب فلسطيني ‪ -‬إسبانيا‬

‫■ قاله�ا الفليس�وف الس�لوفيني املثير للجدل سلافوك جيجك‪،‬‬ ‫حني ُس�ئل عمن يقصد بالـ»بُ له�اء» (‪ )idiots‬ال�ذي رغم وجودهم‬ ‫كأغلبي�ة س�احقة في العال�م فهو يصر عل�ى التواصل معه�م‪ ،‬كتابة‬ ‫ومحاض�رات‪ .‬ق�ال إن�ه ال يقص�د بالبله�اء «األش�خاص الفق�راء‪،‬‬ ‫غي�ر املتعلمين‪ ،‬العاديين»‪ ،‬ف�إن «معظم البُ َله�اء الذي�ن أعرفهم هم‬ ‫أكادمييون»‪.‬‬ ‫إن قضي�ة الباله�ة رغ�م املعرف�ة معـــروفة مألوف�ة‪ ،‬ومن املمكن‬ ‫ً‬ ‫طويلا ح�ول الفارق بين العال�م والعاقل‪ ،‬وح�ول «صور‬ ‫الثرث�رة‬ ‫املثق�ف»‪ ،‬وح�ول من�اذج ال تنتــهي على م�ن جمعوا أو ل�م يجمعوا‬ ‫بني اخملزون املعرفي وبني اإلبداع في الفكر أو الفن‪ ،‬وحول استعارة‬ ‫ً‬ ‫أس�فارا»‪ .‬على أن م�ا يثـــير الفضول ً‬ ‫حقا‪،‬‬ ‫«احلمار» الــذي «يحمل‬ ‫ً‬ ‫كثيرا‪،‬‬ ‫وه�و موض�وع املقال‪ ،‬ه�ي تلك الش�خصيات الت�ي قـــ�رأت‬ ‫ويب�دو أنها فك�رت في أش�ياء كثيرة إل�ى حد ال بأس ب�ه‪ ،‬وخاضت‬ ‫صراع�ات ف�ي حياته�ا في س�بيل الدفاع عم�ا تعرفه أو ف�ي محاولة‬ ‫ً‬ ‫واقعــــا‪ ،‬ب�ل رمبا أخطأت أو أصاب�ت في حـــق‬ ‫ترجم�ة م�ا تعرف‬ ‫ً‬ ‫ظاهري�ا‪ ،‬لكنها رغم كل‬ ‫نفس�ها والعال�م فكانت لها جتربة م�ا عميقة‬ ‫ذلك تبقى تبدو‪ ،‬لس�بب ما‪ ،‬طافحة بالبالهة مثي�رة للضجر‪ ...‬فأين‬ ‫اخللل؟‬ ‫أعتق�د أن العناصر األخ�رى‪ ،‬تلك التي هي خ�ارج جوهر التفكير‬ ‫واملعرفة‪ ،‬كجمال الشكل أو األخالق أو حضور الشخصية ومهاراتها‬ ‫ً‬ ‫متاما في ما يخص البالهة‬ ‫التواصلية مع اآلخرين‪ ،‬ليس�ت حاس�مة‬ ‫وإثارة امللل‪ ،‬بل احلاس�م متعلق بامتياز بعالقة اإلنسان مبا يعرف‪،‬‬ ‫وبترتيب ما يعرف (أو ال ترتيبه) في داخله؛ أي الش�كل الذي يخلق‬ ‫ً‬ ‫إيقاعا ما م�ع احلياة‪ ،‬تراه أو ترى غيابه ينعكس بوضوح في كل‬ ‫له‬ ‫ً‬ ‫غالبا‪ ،‬في حال األكادمييني واملثقفني‪ ،‬يكون هذا‬ ‫تفصيل جسدي فيه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مك�ررا ال يعرف التغيير‪ ،‬والنتيج�ة كائن بارد جامد‬ ‫رتيبا‬ ‫الترتي�ب‬ ‫أس�تغرب كيف يس�تطيع احتمال نفس�ه وكيف‪ ،‬بكل س�هولة‪ ،‬يبرر‬

‫االنتخاب�ات العراقية القادمة ال صلة لها بالدميقراطية كس�ابقاتهان بل‬ ‫هي وصمة عار عليها ألنها اساسا غير دستورية حتى وفق نصوص دستور‬ ‫االحتالل املعيب‪ ،‬ال�ذي ينص على اجتثاث العرقية والطائفية السياس�ية‬ ‫من الس�لطة في م�واده‪ ،‬ناهيك ع�ن النه�ج العنفي واالقتت�ال والتصفيات‬ ‫والتزوي�ر الذي متارس�ه الكت�ل الطائفية احلاكم�ة في مجمل س�لوكياتها‪.‬‬ ‫انتخاب�ات ف�ي أجواء العن�ف والقتل واحلواج�ز واملعتقلات واالعدامات‬ ‫وامل�وت بالتفجي�رات والكوامت وأجواء الفس�اد والرش�وة وش�راء الذمم‬ ‫واألصوات والتزوير‪.‬‬ ‫الع�زوف ع�ن انتخاب�ات كه�ذه ومقاطعته�ا ه�و تكري�س للتوعي�ة‬ ‫الدميقراطية التي نطمح الى التثقيف بها‪ ،‬فيما يحس�ب االندفاع للمشاركة‬ ‫فيها تكريس الستغالل وتشويه الدميقراطية ّ‬ ‫احلقة وغياب الوعي والقيم‪.‬‬ ‫ومن يتصور ان مثل هذه االنتخابات وممارس�تها بهذه املنهجية س�يحتاج‬ ‫الى وقت كي تؤس�س لدميقراطي�ة واعدة‪ ،‬فهو واه�م والدليل القاطع على‬ ‫ذل�ك هو تدني نس�ب املش�اركة الش�عبية فيه�ا دورة بع�د دورة‪ ،‬ومن حق‬ ‫عام�ة الناس واجلموع والنخ�ب أال تنتخب بعد أن خاب أملها مبن انتخبوا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫واحدا‪ ،‬رغم‬ ‫مطلبا‬ ‫قرارا او‬ ‫وجلس�وا على كراسي الس�لطة ولم ينجزوا لها‬ ‫التظاهرات واالعتصامات التي تشهدها احملافظات العراقية‪.‬‬ ‫إن البن�اء الدميقراط�ي لألمم ال ميكن ان ينهض إال على أس�س وثوابت‬ ‫وطنية عندما تكون لألمة س�يادة واس�تقاللية في الق�رار وتنمية للثروات‬ ‫وإعمار ونهوض علمي واقتصادي‪ .‬الدميقراطية ال تس�تورد وال تشترى او‬ ‫تباع ‪ ،‬والدميقراطية هي حكم الش�عب الذي لم نقرأ يوما انها تشكل ركيزة‬ ‫احلكم مبوروث االحزاب الدينية والطائفية واملذهبية‪ ،‬التي تس�عى إلقامة‬ ‫حكم الس�ماء والدين كما تدعي ً‬ ‫زيفا‪ ،‬ترى أية دميقراطية هذه التي تتبناها‬ ‫وستقيمها هذه األحزاب الدينية احلاكمة في العراق؟‬ ‫٭ كاتب عراقي‬

‫خالد الشامي٭‬ ‫■ ثم�ة حاج�ة متزاي�دة الى رب�ط نق�اط الصراعات‬ ‫احمللي�ة في الش�رق االوس�ط بتغيي�رات اس�تراتيجية‬ ‫حاكم�ة يش�هدها االقلي�م حالي�ا‪ ،‬من اجل تأس�يس فهم‬ ‫افضل ملساراتها القلقة غالبا واخلطيرة احيانا‪.‬‬ ‫ولع�ل احي�اء الش�راكة االس�تراتيجة بين القاه�رة‬ ‫وموس�كو‪ ،‬ال�ذي جاء بع�د التقارب االيران�ي االمريكي‬ ‫يكرس اجتاه الصعود في منحى تلك التغييرات القادرة‬ ‫عل�ى اعادة صياغ�ة االصطفاف�ات الكبرى ف�ي االقليم‪،‬‬ ‫ما ق�د يؤهلها الى وص�ف «الزلزال االس�تراتيجي»‪ ،‬في‬ ‫منطقة لم تس�تقر اصلا بعد حتوالت تاريخية ش�هدتها‬ ‫خالل السنوات القليلة املاضية‪.‬‬ ‫وم�ن الالف�ت ان موس�كو اخت�ارت صيغ�ة (‪)2+2‬‬ ‫الحي�اء تل�ك الش�راكة التاريخية م�ع القاه�رة‪ ،‬بايفاد‬ ‫وزيري اخلارجية والدفاع معا الى القاهرة‪ ،‬وهي صيغة‬ ‫لم تس�تخدمها اال في مرات معدودة ومع دول كبرى مثل‬ ‫اليابان‪ ،‬ما يظهر االهمية التي توليها لهذا اللقاء‪.‬‬ ‫ول�م تك�ن احلفاوة الرس�مية والش�عبية الت�ي لقيها‬ ‫الوزي�ران الروس�يان مس�تغربة‪ ،‬كما ي�درك اي مراقب‬ ‫للش�أن املص�ري‪ ،‬ان الرئيس الروس�ي فالدميير بوتني‬ ‫سيلقى استقبال الفاحتني ان قرر زيارة القاهرة قريبا‪.‬‬ ‫وج�اءت تل�ك الزي�ارة الت�ي وصفه�ا اجلانب�ان‬ ‫بالتاريخي�ة‪ ،‬رغ�م انه�ا ل�م تش�هد توقي�ع صفق�ات او‬ ‫اتفاقات محددة‪ ،‬بعد عش�رة ايام من زيارة جون كيري‬ ‫للقاه�رة‪ ،‬التي قد تكون اس�وأ زيارة من نوعها منذ قطع‬ ‫العالق�ات املصرية االمريكية عق�ب حرب عام ‪ .1967‬فقد‬ ‫اس�تغرب كثيرون ان وزي�ر اخلارجية االمريكي لم يجد‬ ‫نظيره املصري في اس�تقباله باملط�ار‪ ،‬كما جرت العادة‬ ‫ط�وال عق�ود‪ ،‬عل�ى الرغم م�ن ان كي�ري جاء برس�الة‬ ‫واضحة مفادها اس�تمرار التعاون مع احلكومة املصرية‬ ‫املؤقت�ة‪ ،‬كم�ا ان�ه ل�م يذك�ر او حتى يش�ير ضمني�ا الى‬ ‫الرئيس املعزول محمد مرسي‪ ،‬رغم ان الزيارة اتت قبل‬ ‫ساعات من بدء محاكمته‪ ،‬واكتفى باالشارة الى «اهمية‬ ‫احملاكمات العادلة»‪.‬‬ ‫وليس�ت هذه املرة االولى الت�ي تتوتر فيها العالقات‬ ‫بين القاهرة وواش�نطن‪ ،‬ولكنها االولى ف�ي ظل موقف‬ ‫مع�اد بش�كل غي�ر مس�بوق م�ن االغلبي�ة ف�ي الش�ارع‬ ‫املص�ري ضد االدارة االمريكية‪ ،‬نتيجة سياس�اتها التي‬ ‫اعتب�رت مناصرة جلماع�ة االخوان‪ ،‬ما احدث «ش�رخا‬ ‫تاريخيا في حتالف تقليدي» قد ال يتعافى منه قريبا‪.‬‬ ‫وكان�ت زيارة كي�ري املتأخ�رة كثيرا النق�اذ حتالف‬ ‫اس�تراتيجي مؤش�را واضحا على ان واشنطن وصلت‬ ‫ال�ى حالة من «االفلاس السياس�ي» جت�اه الوضع في‬ ‫مص�ر‪ ،‬وانه�ا ل�م تعد ق�ادرة عل�ى التأثير ف�ي مجريات‬ ‫االح�داث‪ ،‬خاص�ة بعد ان حرق�ت اخر اوراقه�ا بتعليق‬ ‫املساعدات العسكرية مؤخرا‪.‬‬ ‫ورمبا فوجئ كيري بالفتور عند محدثيه في القاهرة‪،‬‬ ‫عندما تعهد امامهم بالسعي لدى الكونغرس الستئناف‬ ‫املس�اعدات العس�كرية من دون ش�روط‪ ،‬اال انه لم يكن‬ ‫س�عيدا حتم�ا عندما فش�ل في اقن�اع الفريق السيس�ي‬ ‫باع�ادة النظ�ر ف�ي قرار مص�ر مؤخ�را‪ ،‬بالغ�اء اولوية‬ ‫العبور في قناة الس�ويس التي كانت الس�فن االمريكية‬ ‫تتمتع بها منذ معاهدة السالم مع اسرائيل‪.‬‬ ‫وكرس�ت جول�ة كيري الصعب�ة في املنطق�ة انطباعا‬ ‫عاما بأن االمريكيني يخس�رون حلفاءهم‪ ،‬ألن واشنطن‬ ‫فش�لت ف�ي تبني سياس�ة مقنع�ة خاصة جتاه س�ورية‬ ‫وإيران ومصر‪.‬‬ ‫وقدم هذا الفش�ل االمريكي ارضية اس�تثنائية للدب‬ ‫الروس�ي املتحفز للعودة‪ ،‬ليس فق�ط الى املياه الدافئة‪،‬‬ ‫وهو م�ا حدث فعال خالل االيام املاضي�ة مع زيارة طراد‬ ‫بح�ري وس�فينة امدادات ملوان�ئ مصرية ف�ي البحرين‬ ‫املتوسط واالحمر على التوالي‪ ،‬ولكن الى العالم العربي‬ ‫وافريقي�ا‪ ،‬عبر البواب�ة االكبر واالهم جيوسياس�يا في‬ ‫املنطقة‪.‬‬

‫املعرفة‪ ..‬البالهة‪ ..‬والضجر‪ :‬محاولة في اجملاز‬

‫انعدام النبض واإليقاع فيه وفي حياته بنرجس�ية مضحكة‪ ،‬يقيس‬ ‫فيها نفسه بأعتى الفالس�فة الوحيدين اخمللصني للمعرفة وحياتهم‬ ‫ً‬ ‫ناس�يا هوس أغلبهم بالفن واجلم�ال وعالقتهما بالواقع‬ ‫املتقش�فة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫دائم�ا على اآلخرين العاجزين ع�ن أن يكونوا‬ ‫ملقيا اللوم‬ ‫املع�اش‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مدعيا اكتفاءه باجلاهز‬ ‫عناصر في أوركسترا ترافق عزفه املنفرد‪ ،‬أو‬ ‫ً‬ ‫إيقاعا ما م�ن غير احلاجة إلى املزيد‪ .‬كم من‬ ‫من املوس�يقى لتخلق له‬ ‫الباله�ة في هذا الظ�ن‪ :‬البالهة التي متنع صاحبه�ا من أن يعرف ما‬ ‫الذي ينقصه‪ ،‬أو أن ينتبه إلى أن الذي ينقصه مصدره خلل في شكل‬ ‫املعرف�ة في داخله‪ .‬هنا ال ب�د من مجاز ما يحل املس�ألة‪ :‬كيف للكثير‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫م�ن األفكار‪ ،‬الكثي�ر الذي من املفت�رض أن يكون ً‬ ‫نابضا‬ ‫ممتع�ا‬ ‫مرنا‬ ‫يضاع�ف احتم�االت تش�كيلها وصاحبه�ا‪ ،‬كيف ميك�ن أن تكون في‬ ‫كائن أبله مضجر إلى هذا احلد؟‬ ‫ً‬ ‫حس�نا‪ :‬فلنعد إلى أكثر االس�تعارات بدائية نعي�ش بها‪ ،‬وهي أن‬ ‫«العقل علبة»‪« ،‬فيه» ما فيه من أفكار وصور‪ .‬مهما استعرنا من صور‬ ‫لـلـ»م�كان» الذي فيه توج�د األفكار فلن نفهم الضجر بس�هولة‪ :‬لو‬ ‫قلن�ا إنها في عقوله�م مرتبة كما في متحف فس�نقع في إش�كالية أن‬ ‫املتاحف ممتعة‪ ،‬حتى متاحف الشمع‪ ،‬وكذلك أكثر املستودعات قِ ً‬ ‫دما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫شخصيا ال‬ ‫فضوال ما ملعرفة املكان وما فيه أكثر‪.‬‬ ‫وغبارا‪ ،‬إذ كلها تثير‬ ‫اس�تعارة حتل املشكلة عندي أكثر من املوالت أو األسواق التجارية‪.‬‬ ‫هكذا عقولهم‪ :‬نعم كبيرة ولها ممرات‪ ،‬فيها واجهات وبضائع مغرية‬ ‫ً‬ ‫متاما معهم‪:‬‬ ‫لكثيرين قد يرغبون بزيارتها لالستهالك‪ ،‬وهو ما أفعله‬ ‫أذه�ب ألش�تري فك�رة أو معلوم�ة تفيدن�ي ثمنه�ا القليل م�ن اجلهد‬ ‫والوقت‪ ،‬من دون أن يثار لدي أدنى فضول الكتش�اف اإلنس�ان‪ ،‬أي‬ ‫امل�كان الذي هي فيه‪ .‬املوالت عندي قبيحة ال أش�عر فيها إال بالضجر‬ ‫والباله�ة الالمتناهية‪ ،‬إذ ال ش�يء فيها غير متوقع‪ ،‬بل كلها أش�كال‬ ‫ً‬ ‫ظاهريا والسائد‪ ،‬رغم «التنوع»‪ ،‬أال إثارة أو اختالف‪ .‬حتى‬ ‫متعددة‬ ‫م�دن املالهي الت�ي فيها هي غ�رف مغلقة‪ :‬ال تخيف�ك أو تغويك وهي‬

‫ً‬ ‫أصال قد استثنت «الكبار» من املسألة‪.‬‬ ‫رمب�ا ه�و اإلصرار عل�ى األمــــ�ان‪ ،‬واجله�د األقل‪ :‬له�ذا تترتب‬ ‫ً‬ ‫كثيرا‪،‬‬ ‫املعرف�ة على ش�كل احمل�ال التجاري�ة داخل كائ�ن ال قيد من�ه‬ ‫ش�كل م�ا فيه‪ .‬الترتي�ب‪ :‬ال بد من «أنا»‬ ‫باس�تثناء البيولوجيا‪ ،‬على‬ ‫ِ‬ ‫واضح�ة املعالم تع�رف ً‬ ‫دوما ما تري�د؛ ال بد من بناء مض�اد للزالزل‬ ‫واحلرائ�ق واملط�ر؛ ال ب�د من تصني�ف يري�ح الباعة واملس�تهلكني‪.‬‬ ‫ك�م هو اإلنس�ان ضعيف رغ�م احتمال اإليق�اع‪ :‬يتركــــ�ه ليــركن‬ ‫ً‬ ‫إلى أي ش�كل من أش�كال الرس�وخ واليقني‪ً ،‬‬ ‫واهم�ا أن أعظم‬ ‫ظانا أو‬ ‫الكالس�يكيات في الفكر والفن (مبا في ذلك املعماري) لم تصدر يوماً‬ ‫عن مجانني‪.‬‬ ‫إن أجم�ل ما في الفكر والفن هو ما يفعله باإلنس�ان إذا كان ً‬ ‫حرا‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ح�را من كل ش�يء حتى منها ومن نفس�ه بعد أن حت�رره مما يريده‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ل�ه اآلخرون‪ .‬لها‪ ،‬حقا‪ ،‬أن تفت�ح في روحه مدنا وبالدا من العجائب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫دائما عل�ى محمل‬ ‫كثي�را أو‬ ‫إذا م�ا خف�ف ال�وطء ولم يأخ�ذ نفس�ه‬ ‫اجل�د‪ .‬لها أن تدخله مدينة ملاه إذا ما اختار اللعب بذاته ومفهومها‬ ‫وصورتها وعواطفه وجس�ده وحياته على أراجي�ح ما يعرف‪ ،‬وأن‬ ‫يحتمل كل خوف وألم واضطراب وإحس�اس بالضياع والغباء‪ ،‬في‬ ‫ً‬ ‫أحيانا (أي املعرفة) أن تقيم‬ ‫س�بيل النبض واإليقاع كثمن ممكن‪ .‬لها‬ ‫مس�رحيات تراجيدية أو كوميدية تلبس فيها األفكار أقنعة تناس�ب‬ ‫م�زاج صاحبه�ا‪ّ ،‬‬ ‫مخزنِ ها وحاويها‪ .‬ال بد لذاته حينها أن تش�ارك في‬ ‫ً‬ ‫كثيرا أو تصر على شكل واحد لها‪ .‬لها أن تفتح‬ ‫املس�رحية وأال تعاند‬ ‫في الروح من األماكن ما هو أمتع وأغرب بامتياز من املول‪ :‬كالسيرك‬ ‫والكرنف�ال‪ ،‬أو حتى دار للبغ�اء‪ :‬حيث لألف�كار وصاحبها أن يعرفا‬ ‫تل�ك اللذة الت�ي للتع�ري والتجل�ي والتخلي ع�ن كل يقين‪ ،‬والتي‬ ‫لتكس�ير احل�دود لبناء قلعة كقلع�ة أملوت التي للحشاشين بابتكار‬ ‫واقت�دار أكب�ر‪ ،‬أي التي لتالش�ي احلدود بني الس�كر والصحو وبني‬ ‫الضح�ك والب�كاء وبني ال�ذكاء والغباء وبني الروح واجلس�د وبني‬

‫‪Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫٭ كاتب مصري‬

‫مصر وروسيا‪« :‬زلزال استراتيجي» في االقليم؟‬

‫سيلعق العراقيون نوى متر متفسخ في انتخابات ال صلة لها بالدميقراطية‬ ‫س�تفرز احليتان واصطفافاتهم‪ ،‬وليست األيديولوجيات او االستحقاقات‬ ‫الوطني�ة‪ .‬ستش�ترك كت�ل وكيان�ات صغيره وجدي�ده بأس�ماء وعناوين‬ ‫جذابة‪ ،‬إما منش�طرة من الكت�ل الكبيرة لضمان عدد اكبر م�ن الفائزين لها‬ ‫وف�ق املتغير اجلديد‪ ،‬او رمبا بدافع فردي هادف للتغيير‪ ،‬لكن ما س�يحدث‬ ‫بعد فرز النتائج‪ ،‬ان الكتل الكبيرة ستلتهم الفائزين من الطامحني للتغيير‬ ‫او الطامعني بالكرس�ي‪ ،‬ولن تقب�ل بهم الحقا إال بش�روط اجلباية والوالء‬ ‫للحيت�ان الكبار‪ ،‬وهذا ما يؤش�ر الى عدم امكاني�ة حتقيق اي تغيير متوقع‬ ‫في اخلارطة السياسية‪.‬‬ ‫احليت�ان الكبي�رة الت�ي وافقت عل�ى القس�مة الضيزى ضمنت لنفس�ها‬ ‫البق�اء‪ ،‬وضمن�ت بأن�ه س�وف ل�ن ينض�وي حت�ت لوائه�ا إال من س�يقبل‬ ‫بالشروط التي تضعها حاجزا لطرح حيتان او ثعابني جديدة! االنتخابات‬ ‫القادمة اذا حدثت‪ ،‬ستأتي بطاقم أكلة الكعكة في كل األحوال‪ ،‬واملتغير فقط‬ ‫ه�و زيادة في حجم قطع�ة الكعكة ملن يجيد من األكل�ة كيف يأكل من حصة‬ ‫غيره‪.‬‬ ‫االنتخاب�ات البرملاني�ة القادم�ة ل�ن تكون س�وى التقاط ن�وى (فصم‪،‬‬ ‫عج�م) لتم�رات ُأكل�ت ُ‬ ‫وقذف�ت نواته�ا او تفس�خت وغي�رت مظهره�ا‪ ،‬وال‬ ‫غراب�ة ف�ي ان جت�د من يلع�ق فصم�ة مأكول�ة او متفس�خة في بلد ش�هير‬ ‫ً‬ ‫جوعا‬ ‫بالتم�ور كالعراق املنك�وب‪ ،‬فبالد الرافدين والس�واد تتضور اليوم‬ ‫ً‬ ‫وعطش�ا‪ ،‬يعتاش االلوف من البش�ر فيه�ا على أكداس املزاب�ل والنفايات‪،‬‬ ‫وعراق مس�لة حمورابي والتشريع أصبح فيه القضاء أكذوبة وألعوبة بيد‬ ‫الس�لطة واملرتشين‪ ،‬وأرض النفط والغاز يكتنفها الظالم والدمار بس�بب‬ ‫ش�حة الكهرباء والضياء‪ ،‬وبغداد مدينة السلام وعاصمة الرشيد اضحت‬ ‫عاصم�ة املوت والعنف وأقذر العواصم‪ ،‬بفع�ل القواصم والكوامت وانعدام‬ ‫اخلدم�ات‪ ،‬كي�ف يؤم�ل ف�ي ظل دس�تور معي�ب وعملي�ة سياس�ية خائرة‬ ‫ومحاصص�ة مقيت�ة وثلة ح�كام وأحزاب فاس�دين متصارعين‪ ،‬أن تصلح‬ ‫واقعه انتخابات او حتدث فيه تغييرا عصابات‪.‬‬

‫س�نوات‪ .‬طبعا ه�ذا عبث بالصح�ة والقان�ون واس�تهانة بالتعليم‬ ‫والتخصص‪ .‬كان هذا النص�اب أو املنتحل يعالج مرضاه في ثمانية‬ ‫مستش�فيات كبي�رة ف�ي القاه�رة واجليزة‪ ،‬عل�ى أن�ه طبيب عالج‬ ‫طبيع�ي‪ ،‬فضال عن عالج كبار رجال األعمال في بيوتهم مقابل مبالغ‬ ‫مالية ضخمة‪.‬‬ ‫أكت�ب هذا املق�ال يوم الثالث�اء ‪ 2013/11/12‬ولم يب�ق على نهاية‬ ‫قانون الطوارئ إال ‪ 48‬س�اعة‪ ،‬حيث تنته�ي الطوارئ يوم اخلميس‬ ‫‪ .2013/ 11/ 14‬كان ق�د مت ف�رض الط�وارئ منذ ثالثة أش�هر مضت‪،‬‬ ‫نأم�ل أن تختفي الطوارئ الى األبد‪ ،‬خصوصا بعد أن اس�تمرت تلك‬ ‫الط�وارئ طول م�دة حكم أو أي�ام الرئيس املتنحي‪ ،‬ال�ذي كان كنزا‬ ‫اس�تراتيجيا الس�رائيل‪ .‬لم نعرف دولة واحدة في العالم‪ ،‬استمرت‬ ‫فيه�ا حالة الطوارئ ثالثني س�نة إال مصر‪ ،‬رغما ع�ن أنف احلضارة‬ ‫املصرية العظيمة وش�عب مصر الطيب‪ ،‬س�واء أكانت تلك احلضارة‬ ‫فرعوني�ة أو قبطي�ة أو إسلامية‪ .‬هن�اك كذل�ك ترقب ش�عبي ملعرفة‬ ‫تفاصيل قان�ون املظاهرات‪ ،‬وقانون االره�اب‪ .‬وطبعا هذا الرقم من‬ ‫س�نوات الط�وارئ يعط�ي مب�ارك ومصر حت�ت حكمه احل�ق في أن‬ ‫تدخل تلك الطوارئ موسوعة غينيس‪.‬‬ ‫أما بش�أن قان�ون املظاهرات‪ ،‬فإنن�ي أمتنى أن يتس�ق مع حقوق‬ ‫املواط�ن املصري‪ ،‬بع�د ثورتني عظيمتني‪ ،‬وأن يتي�ح احلرية الكاملة‬ ‫للتظاه�ر الس�لمي‪ ،‬وأن حتم�ى الش�رطة تل�ك التظاهرات م�ا دامت‬ ‫س�لمية‪ ،‬وال حرج أن نس�تورد قان�ون التظاهر من الغ�رب‪ ،‬وأقلمته‬ ‫ليتس�ق م�ع الواق�ع املص�ري‪ ،‬خصوص�ا أنن�ا اس�تعرنا النظ�ام‬ ‫الدميقراط�ى من الغرب‪ ،‬وأس�اء البعض فهمه أو تطبيق�ه‪ .‬كان الله‬ ‫تعالى في العون يا مصر‪.‬‬

‫الذات واملوض�وع وبني الوع�ي والالوعي وبني الذاكرة والنس�يان‬ ‫وبين التقاس�يم الواضحة للزم�ن؛ أي بني كل «إم�ا» و»أو»؛ على أن‬ ‫واع عل�ى أن تك�ون كل «إم�ا» وكل «أو» ف�ي‬ ‫يراف�ق كل ذل�ك ح�رص ٍ‬ ‫أقصاه�ا قبل تكس�ير احلدود‪ .‬كل ذل�ك تتيحه املعرفة حين يتاح لها‬ ‫أن تلعب؛ رغم وعي صاحبها العميق باألثمان‪ ،‬الوعي الذي تصنعه‬ ‫ه�ذه املعرف�ة بقدر م�ا تصنع‪ ،‬إذا م�ا تغلغلت ً‬ ‫حقا‪ ،‬الوع�ي بضرورة‬ ‫التحاي�ل حتى وقت الصحو‪ ،‬وب�كل تنكر ممكن‪ ،‬عل�ى ذلك «البواب‬ ‫املتع�ب» على حد تعبير فرويد‪ ،‬أي ذلك الوعي الذي حني ينام تكون‬ ‫َ‬ ‫ش�خوص وأحداث ليس�ت‬ ‫األحلام‪ ،‬غريب�ة وصاخبة‪ ،‬وتكون فيها‬ ‫ٌ‬ ‫ببله�اء وال تثير الضجر والنعاس‪ .‬هو اس�تدراج مقصود من الوعي‬ ‫لالوعي ك�ي تبدأ بينهما رقص�ة األفعى على صوت الن�اي‪ ،‬ويتبادال‬ ‫األدوار‪ .‬ال أفه�م كي�ف يفهم «العارفون» ً‬ ‫دورا آخ�ر لناي الفكر وناي‬ ‫ُ‬ ‫وانس ما ُ‬ ‫هباء‪/‬‬ ‫الف�ن‪« :‬أعطني الناي وغن‪/‬‬ ‫قلت وقلتا‪ ...‬إمنا النطق ٌ‬ ‫َ‬ ‫فأفدِ ني ما فعلتا»‪ .‬الناي ينيم البواب‪ ،‬لتضج الروح بالغناء‪ ،‬الروح‬ ‫الت�ي تع�رف أن الغاب أجم�ل منزل م�ن كل القصور الت�ي تفقد فيها‬ ‫ً‬ ‫بعيدا عن انس�ياب الس�واقي وخ�دش الصخور‪ ،‬كما‬ ‫األفكار روحها‬ ‫تع�رف أن اخلم�ر‪ ،‬كفج�ر جب�ران‪ ،‬ألذ حني يش�رب في «ك�ؤوس من‬ ‫أثير»‪ ،‬خاصة بعد أن يكون العارف قد اس�تعذب ً‬ ‫دما س�ال من نفسه‬ ‫حين كس�ر عليها زجاج ك�ؤوس كان قد عبأ بها أفكاره وأحاسيس�ه‬ ‫وأن�اه بكل رتابة وترتيب‪ ،‬واس�تلذ بكل ما كان بعد الكس�ر من أنني‪.‬‬ ‫األنين الذي يبقى‪ ...‬يبق�ى ألن الفن واملعرفة تلعب�ان ً‬ ‫أبدا بالغايات‬ ‫ً‬ ‫وهما على وهم‪ ...‬أوهام «بعضها فوق بعض»‪:‬‬ ‫واألحالم وتزيدانه�ا‬ ‫األنني هو صوت احلنني‪.‬‬ ‫ه�م هكذا البله�اء‪ ،‬ال يبحثون عن الغناء‪ ،‬عن تل�ك احلال التي قد‬ ‫يدف�ع إليها ش�كل متغير من األفكار‪ ،‬وإحس�اس عمي�ق عند العارف‬ ‫بس�ر الوج�ود‪ :‬وه�و التط�رف‪ ،‬ال أكثر‪ ،‬ف�ي الفكر وفي احلي�اة‪ ،‬في‬ ‫احلرم�ان وف�ي اإلذعان‪ ،‬في الق�وة وفي الضعف‪ .‬هي حال مش�ابهة‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫وكان الرئي�س الروس�ي فالدميير بوتني قد اس�تبق‬ ‫زيارة وزيريه للقاهرة باعالن استعداد موسكو الجراء‬ ‫مناورات عسكرية مش�تركة مع مصر‪ ،‬بدال عن مناورات‬ ‫النجم الساطع‪ ،‬التي قررت واشنطن الغاءها هذا العام‬ ‫بعد عزل الرئيس السابق محمد مرسي‪.‬‬ ‫ومن الناحية االستراتيجية وتوازن القوى‪ ،‬وفي ظل‬ ‫حالة من االنس�حاب االمريكي‪ ،‬قد ال يكون س�هال تصور‬ ‫كافة العواقب التي ميكن ان تعنيها عودة الدب الروسي‬ ‫بكامل قوته الى ش�رق املتوس�ط‪ ،‬حيث مير عش�ر حجم‬ ‫التجارة الدولية عبر قناة السويس‪ ،‬وحيث تقع سورية‬ ‫وم�ن ورائها العراق‪ ،‬اي املناطق االكثر التهابا حاليا في‬ ‫الشرق املتوسط‪.‬‬ ‫وفي املؤمتر الصحافي املش�ترك م�ع نظيره املصري‪،‬‬ ‫حتدث وزير اخلارجية س�يرجي الف�روف‪ ،‬وهو اخلبير‬ ‫في ش�ؤون املنطقة منذ كان س�فيرا لروس�يا في مجلس‬ ‫االم�ن‪ ،‬بوضوح حول «اس�تعادة مصر دوره�ا الرائد»‪،‬‬ ‫وهذه اش�ارة الى ان موس�كو تدرك بخبرتها التاريخية‬ ‫ان دوال اخ�رى ف�ي الش�رق االوس�ط س�تحذو ح�ذو‬ ‫القاه�رة باع�ادة التوازن الى سياس�تها اخلارجية‪ ،‬مبا‬ ‫في ذلك بعض دول اخلليج‪.‬‬ ‫ومن ش�أن احياء التحال�ف االس�تراتيجي مع مصر‬ ‫بش�كل خاص‪ ،‬ان يقدم «مظلة اخالقية مفقودة» لعودة‬ ‫النفوذ الروس�ي ف�ي املنطقة‪ ،‬خاصة ف�ي مواجهة حالة‬ ‫م�ن االس�تياء الش�عبي م�ن مس�اندة موس�كو للنظ�ام‬ ‫السوري‪.‬‬ ‫ويرس�خ ه�ذا التحال�ف توافق�ا ضمني�ا اقليميا على‬ ‫اس�تبعاد «احلل العس�كري في س�ورية»‪ ،‬وهو حتالف‬ ‫اضطرت واش�نطن نفس�ها ال�ى قبوله مؤخ�را للتغطية‬ ‫عل�ى فش�لها املزمن هن�اك‪ ،‬ويب�دو انها في س�بيلها الى‬ ‫اجب�ار املعارضة الس�ورية في اخلارج عل�ى قبوله عبر‬ ‫حض�ور (مؤمت�ر جنيف ‪ ،)2‬حي�ث ان النظام الس�وري‬ ‫ال ميك�ن ان يش�ارك ف�ي مؤمت�ر يبحث في رحيل بش�ار‬ ‫االسد‪.‬‬ ‫ويب�دو ان ه�ذا اخلي�ار اصب�ح مقب�وال ل�دى اغلبية‬ ‫املصريني الذين يريدون ان يروا نهاية النهار الدماء في‬ ‫س�ورية في اس�رع وقت‪ ،‬كما انهم يش�عرون باالستياء‬ ‫من انحياز بعض فصائل املعارضة السورية داخل مصر‬ ‫وخارجها الى جانب جماعة االخوان‪.‬‬ ‫وما من شك في ان توقيت التحالف املصري الروسي‬ ‫جعل�ه يواك�ب اه�م انتص�ارات موس�كو واخره�ا ف�ي‬ ‫املنطقة‪ ،‬اال وهو اجبار واشنطن على االعتراف بشرعية‬ ‫البرنامج النووي االيراني واحقية طهران في تخصيب‬ ‫اليوراني�وم على اراضيها‪ ،‬ما يفت�ح الباب امام اخرين‪،‬‬ ‫بينهم مصر‪ ،‬خاصة انه لوال روس�يا ملا استطاعت ايران‬ ‫ان حتقق اجنازها النووي اصال‪.‬‬ ‫وم�ن املتوق�ع ان يؤدي ه�ذا التحالف ال�ى دفع دول‬ ‫اخلليج الى اعادة التفكير ف�ي خياراتها ملواجهة ايران‪،‬‬ ‫وان كان�ت البواب�ة الروس�ية اصبح�ت االق�رب ال�ى‬ ‫التأثي�ر‪ ،‬رغ�م التناقض الصارخ في الصراع الس�وري‪،‬‬ ‫م�ن الواليات املتح�دة التي اثبتت مج�ددا انها حليف ال‬ ‫يكمل الطريق‪ ،‬وال ميكن االعتماد عليه‪.‬‬ ‫اما بالنس�بة للوض�ع الداخلي في مصر فان روس�يا‬ ‫قدمت ش�هادة ثقة رس�مية في النظام اجلديد‪ ،‬وكرس�ت‬ ‫ش�عورا بعودة الس�يادة الوطني�ة‪ ،‬وزادت م�ن العداء‬ ‫الش�عبي للوالي�ات املتح�دة‪ ،‬وامله�م حق�ا ان ينظ�ر‬ ‫املصري�ون الى هذا التحالف عل�ى انه تصحيح الخطاء‬ ‫متراكم�ة بدأت م�ع طرد الرئيس الراحل انور الس�ادات‬ ‫للخبراء الس�وفييت في الع�ام ‪ ،1972‬ما ادخل مصر الى‬ ‫املعس�كر الغــــرب�ي في انح�راف اس�تراتيجي كارثي‬ ‫اهم�ل تاريخا من التعاون لواله ملا ح�دث انتصار العام‬ ‫‪.1973‬‬ ‫واخيرا يجب اال يس�عى اي طرف الى اس�تخدام هذا‬ ‫االس�تحقاق االس�تراتيجي ف�ي االنتخابات الرئاس�ية‬ ‫املصرية‪ ،‬خاصة ان قرر الفريق السيس�ي الترشح فيها‪.‬‬ ‫اال ان هذا امر معقد وله حديث اخر‪.‬‬ ‫٭ كاتب واعالمي مصري‬

‫لتلك التي رآها كيركيغارد في «قمة» املرحلة اجلمالية عنده‪ :‬أن يكون‬ ‫لدى اإلنس�ان من «التواضع» و»الش�جاعة» ليدع نفسه تتحول؛ أن‬ ‫ً‬ ‫حاضرا كش�خصية في دراما ما تزال اآلله�ة تكتبها‪،‬‬ ‫يش�عر بنفس�ه‬ ‫ويش�عر بنفس�ه وه�و يخلقه�ا ويتركها ُتخل�ق بأعمق معان�ي ذلك‪،‬‬ ‫وكأنه صاحبها فال يحتاج ملن يذكره بدوره وسطوره‪ .‬وفي اللحظة‬ ‫التي يش�عر بنفس�ه وهي ُتخلق «تكون لديه أذن «شهوانية» تلتقط‬ ‫كل ص�وت»‪ .‬صوت في�روز‪ ،‬والكؤوس املكس�رة‪ ،‬وطبول الس�يرك‪،‬‬ ‫وضجيج الكرنف�ال‪ ،‬وآهات العاه�رات‪ ،‬وكل األفكار واالس�تعارات‬ ‫صدى يُ س�مع ويُ رى ويُ شم ويُ مس ويُ جس‬ ‫التي يفترض أن لصوتها‬ ‫ً‬ ‫حقا‪ً ،‬‬ ‫في جس�د م�ن يفكر ً‬ ‫حق�ا‪ .‬أين الصدى في جس�د أبل�ه مضجر‪،‬‬ ‫ال ترجت�ف ي�داه وال ت�زل قدم�اه وال يقش�عر بدنه وال يتل�ون جلده‬ ‫وال تتغي�ر حرارت�ه أل�ف مرة ف�ي اليوم‪ .‬كي�ف ال يكاد يقتله�م كل ما‬ ‫ً‬ ‫موظفا» على حد تعبير‬ ‫يخزن�ون من أفكار‪ .‬هم «كمن أتى إلى احلياة‬ ‫الش�اعر نواف رضوان‪ .‬األزم�ة أن هناك من يع�رف الكثير ً‬ ‫مثال عما‬ ‫قبل احلداثة إلى ما بعد بعدها وعن التاريخ الفلس�في والفني ملفهوم‬ ‫ال�ذات‪ ،‬لكنه يبق�ى يفكر ويتحرك بعقلية موظ�ف؛ عقلية تكون فيها‬ ‫ً‬ ‫جنون�ا وإغراء مرتبة كم�ا على رف في مح�ل في مول‪.‬‬ ‫أكث�ر األف�كار‬ ‫ً‬ ‫غالبا دور واحد رتيب‪ ،‬وجس�د تغلفه بذلة مرتبة‪ ،‬بدل أن‬ ‫للموظ�ف‬ ‫روح كسرت كل حد بينها وبني اجلسد فكانت فيه ومنه وعليه‬ ‫تغلفه ٌ‬ ‫إذ جرته�ا س�واقي الفكر إلى حيث تريد كل ح�روف اجلر‪ .‬جرته إلى‬ ‫أن يُ خ�رج االس�تعارة املرتبة داخل الس�وق التجاري م�ن كل رتابة‬ ‫ميتافيزيقي�ة وتاريخي�ة ولغوي�ة‪« :‬اجل�واب اجلي�د ه�و كالقبل�ة‬ ‫اللذي�ذة» كم�ا عند كيركيغ�ارد‪ ،‬فيغتال ال�كاف الرقيب�ة على طرفي‬ ‫التش�بيه ليأخ�ذ الناي واح�د‪ ،‬ويغني اآلخ�ر‪ ،‬عل احلي�اة تأتي كما‬ ‫تأتي حين تبدأ فيروز‪ ،‬من أعلى حدود صوته�ا بالغناء‪« :‬أعطني‪»..‬‬ ‫ً‬ ‫خمرا مصف�ى من كل بالهة‬ ‫تل�ك حلظة يعود فيه�ا أي فجر‪ ،‬كل فجر‪،‬‬ ‫وضج�ر‪ .‬س�ببهما مرة أخرى‪ ،‬عن�د أصحاب الثقاف�ة‪ ،‬خلل في مجاز‬ ‫املكان‪ :‬مكان األفكار الذي لم يس�تبدل باملوالت كل ما ورد وما لم يرد‬ ‫في هذا املقال من استعارات‪.‬‬ ‫٭ كاتبة اردنية‬

‫رأي القدس‬

‫رأي‬

‫الدميقراطية‬ ‫املشهدية إذ ينغص‬ ‫اخلوارج أفراحها‬

‫نصر الله يغلب مصلحة حلفائه على لبنان‬

‫■ تأكي��د الس��يد حس��ن نص��ر الله خ�لال مراس��م احي��اء ذكرى‬ ‫عاش��وراء ف��ي الضاحية اجلنوبي��ة لبي��روت «ان مقاتلي��ه باقون في‬ ‫سورية ما دامت االسباب قائمة حملاربة الهجمة التكفيرية والدفاع عن‬ ‫س��ورية»‪ ،‬ورفضه سحب رجاله من سورية لتس��هيل تشكيل حكومة‬ ‫لبناني��ة جديدة‪ ،‬يب��دو تغليب��ا واضحا ملصلح��ة حلفائه في س��ورية‬ ‫وايران على حساب قضية داخلية تهم الدولة اللبنانية‪.‬‬ ‫ام��ا االس��باب املوجبة الت��ي حتدث عنها فهي ما اش��ار الي��ه مرارا‬ ‫م��ن انه يقاتل في س��ورية حلماية ظه��ر املقاومة‪ ،‬الن س��قوط النظام‬ ‫الس��وري س��يفقد حزب الله الش��ريان الذي يوفر له الس�لاح والدعم‬ ‫اآلت��ي من اي��ران‪ ،‬لكن حزب الل��ه جتنب التورط في الداخل الس��وري‬ ‫في بداي��ة االزمة‪ ،‬ولم يندفع الى ذلك اال بعدم��ا وجدت ايران ان نظام‬ ‫االسد اصبح عاجزا عن السيطرة او عن احراز اي تقدم ميداني‪ ،‬ولذلك‬ ‫بادرت الى ارسال اعداد كبيرة من قوات احلرس الثوري‪ ،‬كما اوعزت‬ ‫الى حلفائها بالعراق الذين ارس��لوا اآلالف من املقاتلني الذين انضموا‬ ‫الى ميلشيا ابو الفضل العباس‪ ،‬وبالتالي اصبح هناك امر من القيادة‬ ‫االيرانية حل��زب الله كي يدخل خب��راءه ومئات م��ن مقاتليه املدربني‬ ‫فضال عن اآلالف م��ن الذين جرى تطويعهم وتدريبهم خالل الش��هور‬ ‫االخيرة‪ ،‬ما يعني ان املعركـة احلالية في سورية اصبحت هـي الـحرب‬ ‫الت��ي تخوضها اي��ران بـديـال عن حــ��رب ميكن ان تقـع عل��ى ارضهـا‬ ‫بسبب البرنـامج النووي‪.‬‬ ‫ومع ب��دء مفاوضات ايران والدول الغربي��ة جتد طهران ان حربها‬ ‫في سورية ميكن ان تكون ورقة مساومة عندما تنتقل املفاوضات الى‬ ‫شقها السياسي‪ ،‬خصوصا مع الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫وبه��ذا اخلطاب اكد حس��ن نص��ر الل��ه ان لبنان اصبح ج��زءا من‬ ‫الصراع الس��وري‪ ،‬ول��م تعد هناك فق��ط تكهنات احتم��ال انتقال هذا‬ ‫الص��راع الى لبنان‪ ،‬وال ش��ك انه ف��ي خطابيه االخيري��ن اتخذ خطوة‬ ‫كبيرة نحو جتاوز الدولة واجليش‪ ،‬كما وضع نفسه في موضع تهديد‬ ‫جميع الفرقاء اآلخرين‪ ،‬وال س��يما خصوم��ه في فريق ‪ 14‬آذار‪ ،‬وبذلك‬ ‫س��يكون من الصع��ب ج��دا التوصل ال��ى حكومة وف��اق وطني وفقا‬ ‫■ التاري�خ ال يعي�د نفس�ه‪ ،‬وم�ن يتص�ور ه�ذا علي�ه‬ ‫التع�رف على معن�ى التاريخ وفلس�فته‪ ،‬فالتاريخ إذا أعاد‬ ‫نفس�ه فإن اإلنسان يكرر جتاربه وال يتعلم منها شيئا‪ ،‬فال‬ ‫يتقدم وال يتطور‪ ،‬وقد تتش�ابه بعض وقائع التاريخ لكنها‬ ‫ليس�ت بنت العصر وال البيئ�ة‪ ،‬وال يحركها نفس األبطال‪،‬‬ ‫وال تسيرها نفس القواعد‪.‬‬ ‫وه�ذا له صل�ة باملوضوع املط�روق اليوم‪ ،‬وق�د بدأ من‬ ‫أسابيع‪ ،‬وله عالقة مبا حدث من تغير في العالقات احمللية‬ ‫واإلقليمي�ة والدولي�ة‪ ،‬والش�رخ ال�ذي أحدثته ث�ورة ‪30‬‬ ‫يونيو في العالقات املصرية األمريكية‪ ،‬وانعكاس�اته على‬ ‫العالق�ات املصرية الروس�ية‪ ،‬وعودة قضية كس�ر احتكار‬ ‫السالح وتنويع مصادره وتصنيعه إلى صدارة األولويات‬ ‫الوطنية املصرية‪ ،‬وتعزز دفء العالقات الروسية املصرية‬ ‫بزي�ارة وزي�ري اخلارجية س�يرجي الف�روف الذي وصل‬ ‫القاه�رة أول أم�س (اخلمي�س)‪ ،‬وس�بقه وزي�ر الدف�اع‬ ‫سيرجي شويجو يوم األربعاء املاضي‪.‬‬ ‫ومص�ر أضحت محور عالق�ة تبدو آفلة م�ع «الصديق»‬ ‫األمريكي‪ ،‬الذي أعطته احلكومات املتعاقبة منذ س�بعينات‬ ‫القرن املاضي‪ ،‬وأعطى نفس�ه حق التدخل في كل صغيرة‪،‬‬ ‫ومارس وصاية مقيتة على البالد والعباد‪ ،‬وعالقة متنامية‬ ‫مع حليف روس�ي سابق غيبته س�حب سوداء غطت مصر‬ ‫بعد ‪.1973‬‬ ‫ل�ن نأت�ي بجدي�د إذا قلن�ا أن األط�راف الثالث�ة؛ مصر‬ ‫والوالي�ات املتح�دة وروس�يا مختلف�ون ومتداخلون في‬ ‫األه�داف واملصال�ح واملطام�ح‪ ،‬وم�ن يتص�ور أن التاريخ‬ ‫يعيد نفسه‪.‬‬ ‫نق�ول ل�ه أن مصر ليس�ت مصر خمس�ينات وس�تينات‬ ‫الق�رن املاضي؛ كان�ت وقتها فتي�ة وعفية ومس�تقرة‪ ،‬ولم‬ ‫تكن واهنة ومرتبكة‪ ،‬وأمريكا ليس�ت ه�ي القوة الصاعدة‬ ‫في واقع احلرب الباردة في عالم مزقته إنتصارات وهزائم‬ ‫احلرب العاملية الثانية‪ ،‬وروسيا الوريث احلقيقي لالحتاد‬ ‫الس�وفييتي الس�ابق لم تعد مركزا المبراطوري�ة مترامية‬ ‫األطراف؛ ملكت ق�وة ردع كبرى؛ إذا ما تصادمت مع القوة‬ ‫األمريكي�ة أحالت�ا العال�م إل�ى رم�اد‪ ،‬وانصاعت�ا لكوابح‬ ‫لـ»ت�وازن رعب ن�ووي»‪ ،‬زاد م�ن االعتماد عل�ى احلروب‬ ‫احمللي�ة واحملدودة‪ ،‬وكانت االنتصارات والهزائم حتس�ب‬ ‫بالنق�اط‪ ،‬دون ضربات قاضية‪ ،‬وبعد االنهاك األمريكي في‬ ‫فيتنام جاء االستنزاف السوفييتي في أفغانستان‪ ،‬االنهاك‬ ‫أدمى اجلسد األمريكي ولم يُ مِ ته‪ ،‬واالستنزاف قطع أوصال‬ ‫العمالق السوفييتي وأسقطه سريعا وصريعا‪.‬‬ ‫وإذا أخذن�ا بنظري�ة «اجمل�ال احلي�وي» األملاني�ة جن�د‬ ‫اجملال احليوي األمريكي بحجم الغرب ومصاحله ونفوذه‪،‬‬ ‫ومس�تعمراته القدمي�ة والباقي�ة‪ ،‬ومب�ا ميل�ك م�ن تأثي�ر‬

‫للمقترح بتعيني الس��يد متام السالم قبل اكثر من ستة شهور لتشكيل‬ ‫ه��ذه احلكومة‪ .‬ومن��ذ نهاية حرب ‪ 2006‬عقد حزب الل��ه العزم على ان‬ ‫ال يكون ف��ي حكومة‪ ،‬اال اذا كان قادرا عل��ى قيادتها في االجتاه الذي‬ ‫يناس��به‪ ،‬واال فانه يعطلها اذا كانت قائمة او مينع تش��كيلها كما فعل‬ ‫مع حكومات س��ابقة وكما يفعل اليوم‪ .‬ويس��تدل م��ن كالم نصر الله‬ ‫ان االجتاه هو نحو مواصلة العمليات العس��كرية في سورية من دون‬ ‫االهتم��ام بالتحضي��رات ملؤمتر جني��ف‪ ،2‬وال بد ان��ه كان ميهد ملعركة‬ ‫القلمون القريبة من املناط��ق احلدودية مع لبنان التي قصفها الطيران‬ ‫احلربي السوري يوم اخلميس‪ ،‬ولم تكن هذه املرة االولى‪.‬‬ ‫بعد الغارات تابع الرئيس اللبناني ميشال سليمان الوضع مع قائد‬ ‫اجلي��ش العماد جان قهوجي‪ ،‬ودعاه التخ��اذ التدابير الالزمة حلماية‬ ‫املواطنني والبلدات اللبنانية ومنع االعتداءات عليها والتصدي ملصادر‬ ‫النيران‪ ،‬طبعا بعد تصريحات س��ليمان ال نتوق��ع ان تتوقف الغارات‪،‬‬ ‫ولن توق��ف الصواريخ اللبناني��ة اي طائرة مغيرة‪ ،‬وس��تبقى قرارات‬ ‫وتوجيه��ات رئي��س اجلمهوري��ة حب��را عل��ى ورق‪ ،‬في ح�ين ترافقت‬ ‫تصريحات نصر الله مع تصعيد في حركة جلوء الس��وريني الى لبنان‬ ‫خوفا من اندالع معركة القلمون‪.‬‬ ‫لكن اكثر ما يلفت في كالم نصر الله في ذكرى عاشوراء‪ ،‬ان يصبح‬ ‫ومبناس��بة تقارب ايران والواليات املتحدة‪ ،‬م��ن املراهنني على تفاهم‬ ‫هذي��ن البلدين‪ ،‬ب��ل يتنبأ بأن ه��ذا التفاهم س��يكون ملصلح��ة فريقه‪،‬‬ ‫متناسيا تصريحاته على مدى اعوام‪ ،‬والتي كان يتوعد بها «الشيطان‬ ‫االكب��ر» ومصاحل��ه وحلفاءه في املنطق��ة‪ ،‬وكان ال يترك مناس��بة اال‬ ‫ويته��م فيها خصوم��ه اللبنانيني وغي��ر اللبنانيني بالعمال��ة للواليات‬ ‫املتحدة‪.‬‬ ‫اخلطوط والتوقعات التي رسمها نصر الله في خطابه‪ ،‬تبقى مجرد‬ ‫مراهن��ات‪ ،‬ال يس��تطيع فيه��ا ضمان بقاء نظام االس��د وبق��اء النفوذ‬ ‫االيراني على ما هو في س��ورية‪ ،‬وبالتالي تدفق االس��لحة حلزب الله‬ ‫ومن ثم دوره في لبنان‪ ،‬بل ال يستطيع التكهن باملصير الذي سترسمه‬ ‫له املفاوضات االيرانية ـ االمريكية‪.‬‬

‫اقتص�ادي وسياس�ي وثقاف�ي وإعالم�ي وتقن�ي‪ ،‬واجملال‬ ‫احلي�و‪ d‬الس�وفييتي تض�اءل حت�ى تالش�ى؛ بتعقي�دات‬ ‫مركزية الدولة وبيروقراطية حكم شاخ وشاخت سياسته‪،‬‬ ‫وصرامة أيديولوجية غالبة‪ ،‬ونهج أمني مس�يطر‪ ،‬وبينما‬ ‫الغ�رب يتح�د ويتغلب عل�ى خالفات�ه‪ ،‬فيحم�ي مصاحله‬ ‫ويق�وي نظام�ه الرأس�مالي املوص�وف بالدميقراط�ي‪،‬‬ ‫ووظفت أمريكا «دميقراطيتها» واستخدمتها رافعة وسندا‬ ‫لنفوذها‪ ،‬وهو ما أكس�بها شرائح عريضة من أبناء الطبقة‬ ‫الوس�طى‪ ،‬فضلا ع�ن األثري�اء ورج�ال امل�ال واألعم�ال‪،‬‬ ‫وكله�م أغمض العني ع�ن الظل�م االجتماعي واالس�تغالل‬ ‫االقتص�ادي والتمييز العنصري الص�ارخ‪ ،‬وغزو وحروب‬ ‫وتطهي�ر عرق�ي ال ينقط�ع‪ ،‬فضلا ع�ن اإلفق�ار واألمراض‬ ‫واجملاعات والتهجير القسري‪ ،‬وانطلق اخطبوط العوملة؛‬ ‫املرحل�ة األعلى ف�ي التط�ور االمبراط�وري (اإلمبريالي)‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫واخت�رق اجمل�ال‬ ‫فأضع�ف املناع�ة الوطني�ة والقومي�ة‪،‬‬ ‫احلي�وي الس�وفييتي إنطالقا من بولندا‪ ،‬وبعمال الس�فن‬ ‫واملوان�ئ في «غدانس�ك» م�ع ظه�ور حرك�ة «تضامن» في‬ ‫‪ ،1980‬وزعام�ة «لي�خ فاونس�ا»‪ ،‬وم�ؤازرة الباب�ا يوحن�ا‬ ‫بول�س الثاني‪ ..‬واتس�ع اجملال احلي�وي األمريكي وضاق‬ ‫نطاق�ه الس�وفييتي‪ ،‬وس�اعد عل�ى ذل�ك اس�تمرار توت�ر‬ ‫العالقات السوفييتية الصينية!!‪.‬‬ ‫ومصر لم تس�تقل عن التبعية األمريكي�ة بعد وتتعاون‬ ‫م�ع الدول�ة الصهيونية‪ ،‬حتى عجزت ع�ن االعتراض على‬ ‫تعيين س�فير صهيون�ي جديد لديها‪ ،‬وليس�ألوا أش�قاءنا‬ ‫الس�ودانيني عن دوره الدموي في اجلنوب‪ ،‬وال يقل خطرا‬ ‫عن «آن باترس�ون» س�فيرة أمريكا املطرودة من القاهرة‪،‬‬ ‫ول�م جت�رؤ حكوم�ة الببالوي عل�ى إعادة العالق�ات التي‬ ‫قطعها محمد مرس�ي مع دمشق؛ خوفا من رد فعل اإلخوان‬ ‫والس�لفيني والوهابيني‪ ،‬ومجاملة لقطر‪ ،‬وما زال ارتباطها‬ ‫مبحيطه�ا العرب�ي واإلفريق�ي واإلسلامي والالتين�ي‬ ‫مح�دودا‪ ،‬ويبق�ى كل من حكم بع�د ثورتي يناي�ر ويونيو‬ ‫أس�ير احل�ل الغرب�ي؛ معتمدا على االس�تدانة والتس�ول‪،‬‬ ‫دون قدرة على تعبئة املوارد الطبيعية والبش�رية بش�كل‬ ‫سليم‪.‬‬ ‫وأمري�كا بدت قوة آفلة معرضة للغ�رق في مياه املنطقة‬ ‫كما س�بق وغرق غيرها في مياه السويس ‪ .1956‬والروس‬ ‫ليس�وا الس�وفييت‪ ،‬الذي�ن صاغ�وا نظاما جماعي�ا بديال‬ ‫للنظام الفردي‪ ،‬ومدوا اليد حلركات التحرر‪ ،‬وقامت عالقته‬ ‫مع الغرب على العداء‪ ،‬وتقوم اآلن على املنافسة‪ ،‬و»اجملال‬

‫■ ال ش�ك أن من حق الش�عوب العربية التي رزحت لعقود متواصلة‬ ‫حتت أنظم�ة ديكتاتورية فاش�ية أن تثور‪ ،‬وتزل�زل األرض حتت أقدام‬ ‫ً‬ ‫أيضا أن تنس�ف تلك‬ ‫الطواغي�ت وأنظمتهم الوحش�ية‪ ،‬ال بل م�ن حقها‬ ‫األنظم�ة م�ن جذورها‪ ،‬مل�ا اقترفت�ه م�ن جرائ�م سياس�ية واجتماعية‬ ‫وثقافية واقتصادية بحق الشعوب‪.‬‬ ‫ً‬ ‫س�ابقا‪ ،‬فإن عملية إس�قاط األنظم�ة في هذا اجلزء‬ ‫لك�ن‪ ،‬كما حذرنا‬ ‫التعيس من العالم املس�مى «الشرق األوسط» قد تكون سهلة في بعض‬ ‫األحي�ان‪ ،‬لك�ن مفاعيله�ا وتوابعه�ا ونتائجها قد تش�كل كارث�ة مرعبة‬ ‫على بعض الش�عوب‪ ،‬خاصة وأن تلك األنظمة لم تكن دول مؤسس�ات‬ ‫ميك�ن أن تعي�ش بع�د نف�وق طواغيته�ا‪ ،‬ب�ل كان�ت كله�ا مختزل�ة في‬ ‫ش�خوص الطغ�اة الذين حكموه�ا‪ ،‬وبالتالي‪ ،‬في اللحظة التي يس�قط‬ ‫فيها الطاغية‪ ،‬فقل على تلك البالد السلام‪ ،‬ألنها تصبح فجأة ً‬ ‫بؤرا لكل‬ ‫أنواع الفوضى واالنهيار والتش�ظي والتفتت والتقاتل‪ ،‬فال مؤسس�ات‬ ‫عس�كرية وأمني�ة ميك�ن أن تضبط األوض�اع‪ ،‬ألن الطواغي�ت لم يبنوا‬ ‫ً‬ ‫جيوش�ا وأجهزة أمن وطنية تعنى بأم�ن املواطنني واألوطان‪،‬‬ ‫باألصل‬ ‫ب�ل بنوا ميليش�يات وكتائ�ب وعصابات عس�كرية وأمني�ة كان هدفها‬ ‫األول واألخي�ر حماية الطغاة ومزارعهم اخلاصة التي كانوا يس�مونها‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وبهتانا ً‬ ‫دوال‪.‬‬ ‫زورا‬ ‫وقد الحظنا ماذا حل بليبيا بعد س�قوط القذافي‪ ،‬فقد تش�ظت البالد‬ ‫عل�ى الف�ور إلى قبائ�ل ومناط�ق وعصاب�ات متناح�رة بس�بب انهيار‬ ‫املؤسستني العس�كرية واألمنية اللتني كانتا مرتبطتني مباشرة بالقائد‬ ‫الساقط‪ .‬ولوال االنتقال السلمي للسلطة في اليمن حلدث هناك ما حدث‬ ‫في ليبيا‪ .‬وقس على ذلك ما حدث للعراق‪.‬‬ ‫ولو سقط النظام في س�ورية على الطريقة الليبية فسيكون الوضع‬ ‫أس�وأ مما هو في ليبيا بسبب كثرة املتصارعني على األرض‪ .‬صحيح أن‬ ‫م�ا حدث في ليبيا لم يح�دث في مصر وتونس‪ ،‬ألن اجليشين هناك لم‬

‫يومية سياسية مستقلة‬

‫احلي�وي اجلدي�د» يتش�كل م�ن أن�داد وق�وى اقتصادي�ة‬ ‫وصناعي�ة ونووية كب�رى؛ كالصني والهن�د وإيران ودول‬ ‫التينية صاعدة‪ ،‬وهو ما حتس�ب له واشنطن ألف حساب‪،‬‬ ‫فهذه قوى مس�تقلة ناهضة غير تابعة‪ ،‬وهل تقدر مصر في‬ ‫ظل حكومتها الراهنة أن تس�لك نفس املس�ار؟‪ ،‬وهي تعيد‬ ‫صياغة عالقاتها اإلقليمية والدولية؟!‪.‬‬ ‫ه�ذه هي األرضي�ة التي نبن�ي عليها الرد على س�ؤالنا‬ ‫املعل�ق م�ن أس�ابيع ع�ن إمكانية اس�تئناف مص�ر لتنويع‬ ‫مصادر السلاح وتصنيع�ه؟!‪ .‬وبعيدا عن الكالم املرس�ل‪،‬‬ ‫أق�دم تفاصي�ل تب�دو ممل�ة للق�ارئ‪ ،‬وع�ذري أهمي�ة هذه‬ ‫املعلوم�ات للتع�رف عل�ى حقائ�ق غابت حتى ع�ن بعض‬ ‫املتخصصين‪ .‬وأب�دأ بتصري�ح وكي�ل اخملاب�رات املصرية‬ ‫الس�ابق محم�ود زاهر ف�ي ‪ 31‬اكتوبر املاضي ب�أن مصانع‬ ‫الق�وات املس�لحة املصري�ة ومراك�ز األبح�اث ق�ادرة على‬ ‫«انتاج السالح» البديل ملصر!‪.‬‬ ‫نعلم أن واش�نطن وتل أبيب بذلتا جهودا جبارة طوال‬ ‫عق�ود أربع�ة مض�ت لتصفي�ة الصناع�ات االس�تراتيجية‬ ‫والعس�كرية املصري�ة‪ ،‬وه�ذه اجله�ود وج�دت عراقي�ل‬ ‫وصعوبات؛ متت في صم�ت ودون ضجيج‪ .‬فمصر وجدت‬ ‫من يحافظ على جزء كبير من صناعتها العس�كرية‪ ،‬ونذكر‬ ‫بالتقدي�ر والعرف�ان م�ن أبلوا بالء حس�نا ض�د تصفيتها‬ ‫بالكام�ل‪ ،‬وكان�ت يد رج�ال األعمال وأنصار جم�ال مبارك‬ ‫قد طالتها وباعت أهم الصناعات االس�تراتيجية‪ ،‬التي لها‬ ‫عالق�ة باجملهود احلرب�ي‪ ،‬مثل احلديد والصل�ب واملراجل‬ ‫البخارية واألس�منت‪ ،‬ويكفي منوذج أحمد عز‪ ،‬وقد مكنته‬ ‫أسرة مبارك من احتكار صناعة احلديد‪.‬‬ ‫والتقدير والعرفان موصول لنواب الصعيد في مجلس‬ ‫الش�عب األس�بق‪ ،‬الذين منعوا بيع ش�ركة مص�ر لصناعة‬ ‫األملوني�وم؛ وس�حبوا كل مب�ررات تصفيته�ا معلنين أن‬ ‫رأس�مالها تضاع�ف م�ن ‪ 500‬ملي�ون جني�ه إل�ى أكث�ر من‬ ‫‪ 5‬ملي�ارات جني�ه‪ ،‬وليس�ت خاس�رة فيتخ�ذ ذل�ك مب�ررا‬ ‫للتصفي�ة‪ ،‬ويعم�ل به�ا أكثر م�ن ‪ 10‬آالف عام�ل ومهندس‬ ‫وفن�ي وإداري‪ ،‬وأرباحه�ا زادت عل�ى ‪ 900‬ملي�ون جني�ه‬ ‫س�نويا‪ ،‬وتنت�ج أكثر م�ن ‪ 250‬ألف طن أملونيوم؛ يس�تهلك‬ ‫الداخل منها ‪ 100‬ألف طن ويُ َصدر الباقي للخارج‪.‬‬ ‫وإذا كان ن�واب الوج�ه القبلي حموا مجم�ع األملونيوم‬

‫في قنا‪ ،‬فإن عسكريي مصر حافظوا على املصانع احلربية‪،‬‬ ‫وم�ا زال�ت منظوم�ة االنت�اج العس�كري متتل�ك مؤسس�ة‬ ‫االنتاج احلربي وتشمل ‪ 16‬مصنعا منها ‪ 14‬مصنعا لالنتاج‬ ‫املش�ترك (املدنى والعس�كري)‪ ،‬وتخضع إلش�راف وزارة‬ ‫اإلنتاج احلرب�ي‪ ،‬وهي وزارة تابعة ل�وزارة الدفاع وهذه‬ ‫املصانع هي‪:‬‬ ‫مصن�ع ‪ 9‬احلرب�ي بضاحي�ة حل�وان‪ ،‬وينت�ج احلدي�د‬ ‫الرم�ادي والفوالذ املس�تخدم ف�ي تدريع وصناع�ة هياكل‬ ‫املدرعات والسفن‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 10‬احلرب�ي ويتبع ش�ركة أب�و قي�ر للصناعات‬ ‫الهندسية‪ ،‬وينتج اسلحة خفيفة وذخيرة‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 27‬احلرب�ي التاب�ع لش�ركة ش�برا لصناع�ات‬ ‫الهندس�ية‪ ،‬وينتج ذخيرة األسلحة اخلفيفة‪ ،‬والصواريخ‬ ‫املضادة للدبابات‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 45‬احلرب�ي؛ تابع لش�ركة املعص�رة للصناعات‬ ‫الهندسية‪ ،‬وينتج مسدسات الضوء واخلناجر‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 54‬احلرب�ي؛ تاب�ع لش�ركة املع�ادي للصناعات‬ ‫الهندس�ية‪ ،‬وينت�ج املسدس�ات والبن�ادق والرشاش�ات‬ ‫واالس�لحة اخلفيفة مع ضمان إنت�اج النموذج املصري من‬ ‫بندقية مش�اة امليدان اآللية الرئيس�ية‪ ،‬وه�ي من نوع ايه‬ ‫كيه ‪.)47-AK( 47‬‬ ‫مصنع ‪ 63‬احلربي تابع لش�ركة حل�وان للصناعات غير‬ ‫احلديدي�ة‪ ،‬وينت�ج الذخي�رة النحاس�ية بجان�ب اإلنتاج‬ ‫املدني‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 81‬احلرب�ي تاب�ع لش�ركة حل�وان للصناع�ات‬ ‫الكيماوي�ة‪ ،‬وينت�ج رؤوس القذائ�ف احلربي�ة‪ ،‬والقنابل‬ ‫وذخي�رة الدبابات عي�ار ‪ 100‬و‪115‬مم‪ ،‬وقذائ�ف املدفعية‬ ‫مبختل�ف اعيرته�ا‪ ،‬وقذائ�ف اله�اون حتى عي�ار ‪ 120‬مم‪،‬‬ ‫وانظمة األلغام املضادة للدبابات‪ ،‬والقنابل اليدوية ملشاة‬ ‫امليدان والرأس احلرب�ي لقذيفة آر بي جي ‪،)7-RPG( 7‬‬ ‫وصواري�خ املدفعي�ة الصاروخية من نوع الضبع االس�ود‬ ‫عيار ‪122‬مم‪ ،‬والقنابل اجلوية‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 99‬احلرب�ي ويتب�ع ش�ركة حل�وان للصناعات‬ ‫الهندس�ية‪ ،‬وينت�ج الصواع�ق الالزمة للذخائ�ر‪ ،‬مبا فيها‬ ‫االج�زاء املعدني�ة‪ ،‬ويتولى تصني�ع الصواري�خ والقنابل‬ ‫والذخائر‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 100‬احلربي؛ تابع لش�ركة أبو زعبل للصناعات‬ ‫الهندس�ية‪ ،‬وينتج متفج�رات صناعي�ة وصواعق ذخيرة‬ ‫وبنادق آلي�ة ومدافع عي�ار ‪203‬مم‪ ،‬وينت�ج عربات نيران‬

‫هل ما زال الشعب يريد إسقاط النظام؟‬ ‫يكون�ا جيش�ي نظ�ام وطاغية‪ .‬لكن ه�ذا وحده‬ ‫ال يضم�ن جناح الث�ورات‪ ،‬فقد رأين�ا كيف أعاد‬ ‫اجليش األمور إلى املربع األول في مصر‪.‬‬ ‫لقد أثبت�ت املراح�ل االنتقالية ف�ي كل بلدان‬ ‫الربيع العربي بأنن�ا أكثر حاجة إلى التفكير ببناء األنظمة القادمة قبل‬ ‫تدمي�ر األنظمة القائمة بالطريقة التي متت فيها‪ ،‬مع االعتراف بصعوبة‬ ‫ً‬ ‫أحيانا‪.‬‬ ‫املهمة واستحالتها‬ ‫لق�د بدت عملية «إس�قاط األنظم�ة» ف�ي العالم العرب�ي للبعض في‬ ‫خضم الثورات الش�عبية قب�ل ثالثة أعوام عملية ثوري�ة جميلة للغاية‬ ‫ف�ي البداية‪ ،‬بحيث أصبح ش�عار «الش�عب يريد إس�قاط النظام» أكثر‬ ‫الش�عارات ثورية ووردية وشعبية‪ ،‬لكنه لألسف أصبح اآلن في معظم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مش�ؤوما على ض�وء ما آل�ت إليه األوض�اع في بعض‬ ‫ش�عارا‬ ‫البل�دان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الحقا أنها‬ ‫وش�عبيا‪ ،‬فقد أثبتت عملية اإلسقاط‬ ‫ثوريا‬ ‫الدول املنحوس�ة‬ ‫مؤملة ً‬ ‫جدا حتى للذين أسقطوا األنظمة‪ .‬ملاذا؟‬ ‫ً‬ ‫كثيرا‪ ،‬خاصة وأن بعض الش�عوب‬ ‫ألن عملية إيجاد البدائل تعثرت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫متاما م�ن الناحية التنظيمية‪ ،‬فال مؤسس�ات‬ ‫عاري�ا‬ ‫وجد نفس�ه فجأة‬ ‫وال م�ن يحزن�ون‪ ،‬ب�ل هن�اك ف�راغ رهي�ب عل�ى كل الصع�د‪ ،‬مم�ا دفع‬ ‫ببعض البل�دان إلى أتون الفوض�ى والتقاتل والتناح�ر وحتى التفكك‬ ‫الوطني‪ .‬ناهيك عن أن القوى احمللية املتضررة من الثورات التي عادت‬ ‫واس�تعادت زمام املب�ادرة بقوة في أكث�ر من بلد‪ ،‬ال بل إنه�ا عادت إلى‬ ‫الس�لطة بزخم أكبر م�ن ذي قبل في مصر‪ً ،‬‬ ‫علما أن الش�عب كان قد رفع‬ ‫في بداية الثورة األولى شعار «ال حلكم العسكر»‪.‬‬

‫النــاشـ ـ ــر‪:‬‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫مالك التريكي‬

‫حدود القدرة املصرية على كسر احتكار السالح وتصنيعه!‬ ‫محمد عبد احلكم دياب٭‬

‫مؤسسة «القدس العربي»‬ ‫للنش ــر واالع ـ ــالن‬

‫رئيسة التحرير‪ :‬سناء العالول‬ ‫االشتراكات‪ :‬االشتراك السنوي ‪ 450‬جنيها استرلينيا في عموم بريطانيا‬ ‫و ‪ 750‬دوالرا امريكيا للوطن العربي وخارج بريطانيا مبا في ذلك اجور البريد‬

‫تطبع في لندن ونيويورك وفرانكفورت وتوزع في جميع انحاء العالم‬

‫د‪ .‬فيصل‬

‫وباإلضاف�ة إل�ى تكات�ف الق�وى احمللي�ة‬ ‫القاسم٭‬ ‫وحلفائه�ا اخلارجيين للع�ودة إل�ى الس�احة‬ ‫وحماي�ة األنظم�ة امله�ددة بالس�قوط كالنظ�ام‬ ‫الس�وري‪ ،‬مهم�ا كان الثم�ن امل�ادي والبش�ري‬ ‫ً‬ ‫باهظ�ا‪ ،‬وجدنا أن القوى اخلارجية تدخلت في أكثر من مكان بالتواطؤ‬ ‫م�ع أع�داء الثورات في الداخل جلعل عملية إس�قاط األنظم�ة أو ما بعد‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مأس�اويا بكل املقاييس‬ ‫عس�يرا فقط‪ ،‬بل‬ ‫مخاضا ليس‬ ‫إس�قاط األنظمة‬ ‫من خالل ت�أزمي األوضاع األمنية واالقتصادية‪ ،‬وجعل الش�عوب تدفع‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رهيبا من أمنها واستقرارها ولقمة عيشها‪.‬‬ ‫ثمنا‬ ‫وبالتال�ي‪ ،‬فل�م تعد ش�عارات مث�ل «الش�عب يريد إس�قاط النظام»‬ ‫ً‬ ‫خوفا من أن‬ ‫تالق�ي ذلك الوهج ال�ذي القته في بداي�ة الثورات‪ ،‬وذل�ك‬ ‫يحص�ل لبلاد الثورات م�ا حصل من قبل ف�ي بلدان اس�قطت أنظمتها‪،‬‬ ‫لكنه�ا بدل أن جتد البديل األفضل‪ ،‬حتولت إلى دول فاش�لة كالصومال‬ ‫والعراق وأفغانستان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أيضا يس�تطيع أن ينكر أن عودة نظام مب�ارك إلى احلكم في‬ ‫ال أح�د‬ ‫مصر بوجه جديد أقوى‪ ،‬وأشد‪ ،‬ومبباركة قسم من الشارع هذه املرة قد‬ ‫أصاب همروجة إسقاط األنظمة في مقتل‪ .‬وال شك أن الهزات االرتدادية‬ ‫ً‬ ‫دولي�ا‪ ،‬كانت في‬ ‫الت�ي حصلت على الصعيد الس�وري لصال�ح النظام‬ ‫بعض جوانبها نتيجة طبيعية لعودة النظام في مصر‪ ،‬فبدأت األطراف‬ ‫الدولي�ة واإلقليمي�ة والعربي�ة تتح�دث ع�ن تس�ويات ب�دل تغييرات‬ ‫جذري�ة‪ .‬وهذا يعن�ي أن القوى اخلارجي�ة التي أذهله�ا الربيع العربي‬ ‫ف�ي البداي�ة‪ ،‬وأخذه�ا عل�ى حني غرة‪ ،‬ع�ادت وفرمل�ت العملي�ة‪ ،‬ال بل‬

‫املقر الرئيسي (لندن)‪ 166/164 :‬كنج ستريت‪ ،‬همرسميث‪ ،‬لندن دبليو ‪ 6‬او كيو يو‬

‫الدفاع اجلوى من نوع سيناء والنيل عيار ‪23‬مم‪ ،‬وتصنيع‬ ‫مواس�ير مداف�ع الدبابة عي�ار ‪105‬مم‪ ،‬وتطوير ‪ 55-T‬الى‬ ‫رمسيس ‪ ،2‬وتصنيع منظومة رمضان للدفاع اجلوى عيار‬ ‫‪23‬مم‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 144‬احلرب�ي؛ تاب�ع لش�ركة بنه�ا للصناع�ات‬ ‫األلكتروني�ة‪ ،‬وه�و مصن�ع خ�اص بصناع�ة وس�ائل‬ ‫االتص�االت العس�كرية وال�رادارات واجه�زة التش�ويش‬ ‫األلكترونية ومناظير الغواصات‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 200‬احلربي إلنتاج وإصالح الدبابات‪ ،‬وهو من‬ ‫املصانع التي أنش�ئت بترخيص من واش�نطن سنة ‪1984‬؛‬ ‫خصما من قيمة املساعدات العسكرية االمريكية‪ ،‬وفيه يتم‬ ‫جتمي�ع وصناع�ة ‪ ٪60‬من دباب�ة ‪ ،M1A1‬وب�دا التجميع‬ ‫ف�ي ‪ 1992‬بـ‪ 6‬خطوط انتاج للدبابة وتولت تنفيذه ش�ركة‬ ‫«جنرال دايناميك الند سيستمز»‪ ،‬وحصلت مصر على حق‬ ‫جتمي�ع اكثر من ‪ M1A1 125‬س�نة ‪ 2005‬حتى س�نة ‪،2008‬‬ ‫ووص�ل بذلك ما لدى مصر م�ن هذا النوع ال�ى ‪ 880‬دبابة‪،‬‬ ‫ويجري التفاوض مع واشنطن لتحويل الدبابة ‪ M1A1‬الى‬ ‫النم�وذج االح�دث ‪ ،M1A2‬ويقوم املصن�ع بإنتاج قاطرة‬ ‫املدرع�ات والدباب�ات الثقيل�ة ‪،HERCULES 88A2-M‬‬ ‫ووصل إلى ‪ 50‬قاطرة يس�تخدمها مشاة املهندسني ومشاة‬ ‫امليكانيكيين‪ ،‬والع�دد في إزدي�اد‪ ،‬وينتج املصن�ع مناظير‬ ‫الرؤية الليلية من نوع ‪ 7B-AN/PVS‬والذخيرة اخلاصة‬ ‫بـ ‪.M1A1‬‬ ‫مصن�ع ‪ 270‬احلرب�ي؛ تاب�ع لش�ركة قه�ا للصناع�ات‬ ‫الكيماوي�ة‪ ،‬وينتج ذخيرة دباب�ات ومدرعات عيار ‪30‬مم‪،‬‬ ‫وبنادق ورشاشات املدرعات والدبابات‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 360‬احلرب�ي ويتب�ع ش�ركة حل�وان لألجه�زة‬ ‫املعدنية؛ متخصص في صناعة األلغام األرضية‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 909‬احلرب�ي تاب�ع لش�ركة حل�وان حمل�ركات‬ ‫الديزل‪ ،‬وينتج محركات املدرعات واآلليات العسكرية‪.‬‬ ‫مصن�ع ‪ 999‬احلرب�ي تاب�ع لش�ركة حل�وان للمع�دات‪،‬‬ ‫ويقوم بتصنيع مدافع الهاون حتى عيار ‪120‬مم‪ ،‬وقاذفات‬ ‫الصواريخ‪.‬‬ ‫مصن�ع درفلة احلديد والصل�ب‪ ،‬ويعتبر أكبر مصنع في‬ ‫الوط�ن العربي ومنطقة الش�رق األوس�ط‪ ،‬ومس�ؤول عن‬ ‫توفي�ر احلدي�د اخملروط�ي والصفائح�ي اللازم لصناعة‬ ‫هياكل السفن واملدرعات واالليات العسكرية‪.‬‬ ‫وه�ل هذا ه�و حج�م الصناع�ات العس�كرية املصرية؟‬ ‫وماذا ج�رى للصناعات االس�تراتيجية األخ�رى؟ وما هو‬ ‫وض�ع الهيئة العربية للتصني�ع؟ وهل في مقدورها تطوير‬ ‫صناع�ة حربية عربية واعدة؟‪ ،‬أرج�و أن أمتكن من تناول‬ ‫هذا األمر بإذن الله‪.‬‬ ‫٭ كاتب من مصر يقيم في لندن‬

‫ً‬ ‫نظرا لفشل الشعوب‬ ‫راحت تهندسها حس�ب مصاحلها اخلاصة‪ ،‬وذلك‬ ‫والنخ�ب في تل�ك البلدان في الش�روع ف�ي بناء أنظمة جديدة بس�بب‬ ‫الصعوبات الهائلة التي واجهتها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ف�ورا إل�ى الدميقراطية‬ ‫ال ميك�ن أن تقض�ي عل�ى الطغي�ان‪ ،‬وتنتقل‬ ‫بش�عوب نصفه�ا جاهل وبعضه�ا اآلخر متخل�ف‪ ،‬كما هو ح�ال العديد‬ ‫م�ن بلدانن�ا‪ .‬فالش�عوب ونخبها ه�ي التي تنتق�ل ببالدها م�ن مرحلة‬ ‫الديكتاتوري�ة إلى الدميقراطي�ة‪ .‬الحظوا كيف انتقلت ش�عوب أوروبا‬ ‫الشرقية من االستبداد الشيوعي إلى الدميقراطية بعد ثوراتها بسرعة‬ ‫قياسية‪ .‬ملاذا؟‬ ‫ألنها ش�عوب متعلمة وواعية‪ ،‬وال تفك�ر بطريقة «داحس والغبراء»‬ ‫كبعض ش�عوبنا ومعارضاتن�ا ونخبنا التي حولت املراح�ل االنتقالية‬ ‫إل�ى مراح�ل جهنمية‪ ،‬م�ع االعتراف ف�ي اآلن ذاته بأن أع�داء الثورات‬ ‫العربية في الداخل واخلارج لم يكونوا موجودين في احلالة األوروبية‬ ‫الش�رقية‪ ،‬ناهي�ك عن أنه لوال أوروب�ا الغربية وأمريكا مل�ا كانت عملية‬ ‫االنتقال من الشيوعية إلى الدميقراطية يسيرة في أوروبا الشرقية‪.‬‬ ‫هل ما زالت بقية ش�عوب املنطقة العربية «تريد إسقاط النظام» بعد‬ ‫ما ش�اهدته في البلدان التي جنحت شعوبها في هز أو إسقاط النظام؟‬ ‫ً‬ ‫مصرا عل�ى إجناز املهمة‬ ‫رمب�ا جفل بعضها‪ ،‬لك�ن البعض اآلخر م�ا زال‬ ‫مهم�ا كانت التكاليف‪ً ،‬‬ ‫عمال باملبدأ الثوري الش�هير‪« :‬ال ميكنك أن تصنع‬ ‫ً‬ ‫طبعا ب�أن العوامل‬ ‫العج�ة م�ن دون أن تكس�ر البيض»‪ ،‬مع االعت�راف‬ ‫الذاتية واحمللية والثقافية‪ ،‬باإلضافة إلى املؤامرات اخلارجية ستجعل‬ ‫م�ن عملي�ة التغيير احلقيقي ف�ي هذا اجلزء املس�كني م�ن العالم عملية‬ ‫عويص�ة ومري�رة للغاي�ة‪ً ،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ونفطيا‬ ‫اس�تراتيجيا‬ ‫نظرا ألهمي�ة املنطق�ة‬ ‫بالنسبة للضباع التي حتكم العالم‪.‬‬ ‫٭ كاتب واعالمي سوري‬ ‫‪falkasim@gmail.com‬‬

‫■ عندم��ا وضعت زوج��ة األمير‬ ‫ويليام مولوده��ا قامت دنيا اإلعالم‬ ‫الغرب��ي ول��م تقع��د‪ .‬جي��ش م��ن‬ ‫الصحافي�ين واملصوري��ن يحاص��ر‬ ‫العي��ادة الطبي��ة ف��ي انتظ��ار اخلبر‬ ‫السعيد‪ ،‬وسيل تلفزيوني ال يتوقف‬ ‫م��ن «وننتق��ل اآلن إل��ى مراس��لنا»‪،‬‬ ‫وأكوام من بطاقات التهنئة وأكاليل‬ ‫ال��ورود من إه��داء جمهور عاش��ق‬ ‫متي��م‪ .‬إذاع��ات وتلفزيون��ات جادة‬ ‫ّ‬ ‫تخفض درجة أهمية أخبار احلروب‬ ‫واألزم��ات والتقتي��ل والتش��ريد‬ ‫لتستهل نشراتها بخبر والدة األمير‪.‬‬ ‫وجرائ��د رصينة ترص��د صحافيني‬ ‫ومصوري��ن وتفرد حيزا ب��ارزا على‬ ‫صدر الصفحات األول لتغطية النبأ‪.‬‬ ‫حال��ة اس��تنفار إعالمي قصوى‪،‬‬ ‫عرفت مجلة «برايفيت آي» الساخرة‬ ‫كي��ف تنف��ذ إل��ى مدلوله��ا النهائي‬ ‫عندما نش��رت على غالفه��ا عنوانا‬ ‫يقول‪« :‬ام��رأة تضع مول��ودا» !!! إذ‬ ‫ليس في املس��ألة حقا أكثر من هذا‪:‬‬ ‫والدة أخرى ضم��ن آالف الوالدات‬ ‫التي حت��دث في بريطاني��ا‪ ،‬ومئات‬ ‫اآلالف الت��ي حت��دث ف��ي العال��م‪،‬‬ ‫كل ي��وم‪ .‬وم��ع ذل��ك‪ ،‬ف��إن لإلعالم‬ ‫ولقط��اع واس��ع من اجلمه��ور ولعا‬ ‫بالغ��ا بالعائل��ة املالك��ة البريطانية‬ ‫يتس��قطون أخباره��ا ش��اردها‬ ‫وواردها ويتتبعون أبناءها وبناتها‬ ‫حيثما ذهبوا‪.‬‬ ‫وليس من سر في هذا‪ .‬فاجلمهور‬ ‫ف��ي كثير من البل��دان الغربية محب‬ ‫له��ذه العائ�لات‪ ،‬مهت��م بجمي��ع‬ ‫املش��اهير‪ .‬وقد متثلت إعادة اإلنتاج‬ ‫اإلعالمي��ة له��ذا الواق��ع ف��ي تأبيد‬ ‫اش��تراطات الدميقراطية املش��هدية‬ ‫التي ميليها «مجتم��ع الفرجة» (كما‬ ‫حتدث عنه غي ديبور)‪.‬‬ ‫ولك��ن الالف��ت ف��ي امللكي��ات‬ ‫الدميقراطية أن الساسة ال يجرؤون‬ ‫عل��ى وض��ع ه��ذا ال��والء الش��عبي‬ ‫للعائ�لات املالك��ة أو الش��غف به��ا‬ ‫ّ‬ ‫يس��لمون‬ ‫موضع الس��ؤال‪ ،‬بل إنهم‬ ‫به معط��ى اجتماعيا قائم��ا‪ .‬وليس‬ ‫ه��ذا من ف��رط العج��ز ع��ن التفكير‬ ‫النق��دي أو ع��ن تص��ور مجتم��ع ال‬ ‫حاجة به إلى الوله بأخبار س�لاالت‬ ‫ال��دم األزرق‪ .‬وإمن��ا الس��بب ه��و‬ ‫إيثار الس�لامة االنتخابي��ة طاملا أن‬ ‫«اجلمهور عاوز كده»‪.‬‬ ‫وله��ذا فق��د أثب��ت نائ��ب ح��زب‬ ‫العم��ال البريطان��ي ف��ي مجل��س‬ ‫الس��لطة احمللي��ة ملدين��ة لن��دن توم‬ ‫قرع‬ ‫كوبلي جس��ارة ن��ادرة عندم��ا ّ‬ ‫زم�لاءه م��ن النواب قبل أس��بوعني‬ ‫على تسابقهم في إرس��ال بطاقات‬ ‫التهان��ي والتبريكات مبول��د األمير‬ ‫ج��ورج‪ .‬وق��ال له��م‪ :‬كي��ف وجدمت‬ ‫الوقت «لتهنئة أرس��تقراطيني ثريني‬ ‫غاي��ة الث��راء على[مج��رد] أنهم��ا‬ ‫أجنبا» ولدا‪.‬‬ ‫وكتب كوبلي على مدونته‪« :‬بني‬ ‫ح�ين وآخ��ر يف��رض علينا مش��هد‬ ‫يصي��ب باملغص يتمث��ل في وقوف‬ ‫ن��واب البرمل��ان ف��ي طوابي��ر أي‬ ‫تنافس��هم لتقدمي التحية أو التهنئة‬ ‫للعائل��ة املالك��ة له��ذه املناس��بة أو‬ ‫تلك‪ .‬وكنت آمل لو أن مجلس مدينة‬ ‫لندن بلغ من احلداث��ة درجة جتعله‬ ‫يترفع عن مثل هذه االس��تعراضات‬ ‫في فن التملق والتمس��ح باألعتاب‪،‬‬ ‫ويتركه��ا للخبراء أس��فل النهر» أي‬ ‫حملترفي النفاق)‪.‬‬ ‫فبماذا أجاب النواب؟ قال قائلهم‪:‬‬ ‫إن كوبل��ي هذا من «اخل��وارج» على‬ ‫موق��ف اجلمه��ور‪ .‬يري��د أن ينغص‬ ‫علينا فرحتنا ويس��فه أحالمنا‪ ،‬إنه‬ ‫لفي ض�لال بعيد‪ .‬أفال يعل��م أنه قد‬ ‫ّبي��ن لنا‪ ،‬به��ذه الكآب��ة و»النكدية»‪،‬‬ ‫سبب خيبة مسعى أصحاب الدعوة‬ ‫اجلمهورية في اململكة املتحدة؟!‬ ‫كالم تبريري قد يكون له عذر في‬ ‫ما الحظ��ه قدماء الروم��ان‪ :‬باخلبز‬ ‫والسرك حتكم الشعوب‪.‬‬

‫‪Head Office (London): 164-166 King Street, Hammersmith, London W6 0QU England‬‬

‫‪Al-Quds Al-Arabi‬‬

‫‪Tel: 0208-741 8008 (6 Lines) Fax: 0208-741 8902‬‬

‫‪Daily Independent‬‬ ‫‪Newspaper‬‬

‫هاتف‪ 6( 0208 741 8008 :‬خطوط) ـ‬ ‫فاكس‪0208 741 8902 :‬‬

‫‪email: alquds@alquds.co.uk * Internet: www.alquds.co.uk‬‬ ‫‪Cairo Office: 43 a Kasser Al Neel St, First Floor, Flat No (2).‬‬

‫مكتب القاهرة‪ 43 :‬أ شارع قصر النيل ـ الطابق األول ـ شقة رقم (‪ .)2‬هاتف‪/‬فاكس‪)202( 25282918 :‬‬ ‫مكتب املغرب‪ 8 :‬زنقة املرج شقة ‪ 6‬حسان ـ الرباط‪ .‬هاتف‪ /‬فاكس‪00212 5377 23152 :‬‬ ‫مكتب عمان‪ :‬شارع امللكة رانيا مجمع عكاوي الطابق الرابع رقم ‪.408‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪19‬‬

‫‪Tel/Fax: (202) 25282918‬‬ ‫‪Morocco Office: 8 Elmerj Street Flat No.6 Hassam - Rabat - Morocco‬‬ ‫‪Tel/Fax: 00212 5377 23152‬‬ ‫‪Amman Office: Queen Rania St. Akkawi Complex/ 4th Floor/ No 408‬‬

‫هاتف‪/‬فاكس‪)009626( 5066089 :‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫‪Tel/Fax: (009626) 5066089‬‬

‫‪Published In London,‬‬ ‫‪New York and Frankfurt‬‬ ‫‪by Al Quds Al- Arabi‬‬ ‫‪Publishing LTD‬‬

‫‪Circulated in Europe, Middle East,‬‬ ‫‪North Africa and North America.‬‬

‫‪Editor In Chief‬‬

‫‪SANA ALOUL‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪Volume 25 - Issue 7592 Saturday/Sunday 16/17 November 2013‬‬

‫العروس قتلت العريس‪ ..‬بعد ‪ 8‬ايام فقط من زواجهما‬ ‫■ مونتانا ـ رويترز‪ :‬قال مدعون احتاديون امريكيون في وثائق محكمة إن‬ ‫جروح�ا في جثة رجل من والية مونتان�ا اتهمت زوجته بدفعه من اعلى منحدر‬ ‫بحديق�ة اجلليد الوطني�ة تظهر انه دفع من اخللف وانه س�قط على وجهه أوال‬ ‫في واد ضيق عميق‪.‬‬ ‫وتقول الس�لطات االحتادي�ة إن جوردن جراهام (‪ 22‬عاما) لم تكن س�عيدة‬ ‫في زواجه�ا اجلديد وانها دفعت زوجها بعد ثماني اي�ام فقط على زواجهما من‬ ‫اعلى حافة صخرية باحلديقة الوطنية في مونتانا اثناء مش�ادة عندما كانا في‬ ‫نزهة في السابع من يوليو متوز‪.‬‬ ‫ووجهت إلى جراهام الش�هر املاضي تهمتا القتل من الدرجة األولى والثانية‬ ‫ف�ي وفاة كودي جونس�ون (‪ 25‬عام�ا)‪ .‬ودافع محاموها ان وفات�ه كانت حادثا‬ ‫عارضا غير متعمد‪.‬‬ ‫وق�ال مدع�ون إن ص�ورا للط�ب الش�رعي تظه�ر ان اصاب�ات جونس�ون‬

‫شرطية بريطانية‬ ‫عرضت تزويد‬ ‫التجار بالكوكايني‬

‫تتطاب�ق م�ع «كون�ه دفع م�ن اخللف» واك�دوا ان زوجت�ه اعترفت وه�ي تبكي‬ ‫خالل اس�تجوابها انها دفعته بعدما واجهه�ا احملققون بأدلة على انها كانت في‬ ‫احلديقة معه ليل وفاته‪.‬‬ ‫وقالت وثائق احملكمة «اس�تمرت املتهمة في الب�كاء واعترفت انها دفعته من‬ ‫اخللف بيديها حتى مات‪».‬‬ ‫وق�دم املدعون الوئائق إل�ى احملكمة في ميزوال بوالية مونتانا ردا على طلب‬ ‫الدفاع اس�قاط القضية او جزء منها واس�تثناء األدلة التي تش�مل صور الطب‬ ‫الشرعي‪.‬‬ ‫واعل�ن عن اختفاء جونس�ون في الثامن م�ن يوليو متوز بعدم�ا تغيب عن‬ ‫العمل في بلدته كاليس�بل‪ .‬وابلغت جراهام الش�رطة آن�ذاك ان اخر اتصال لها‬ ‫مع جونسون كان عندما راسلها قائال انه ينوي السفر مع اصدقاء له في الليلة‬ ‫التي سبقت اختفائه‪.‬‬

‫■ لن�دن ـ يو بي اي‪:‬اعترفت ش�رطية‬ ‫بريطاني�ة أم�ام محكم�ة بأنه�ا عرض�ت‬ ‫تزويد جت�ار مبخدر الكوكايني عن طريق‬ ‫ش�خص آخ�ر‪ ،‬وق�ررت ش�رطة مقاطع�ة‬ ‫يوركشاير اجلنوبية ايقافها عن اخلدمة‪.‬‬ ‫وقال�ت هيئ�ة اإلذاع�ة البريطاني�ة‬ ‫(ب�ي ب�ي س�ي) إن محكمة الت�اج مبدينة‬ ‫دارب�ي اس�تمعت إل�ى أن الش�رطية‪،‬‬ ‫س�اره غريفيز(‪ 29‬عاما)‪ ،‬عرضت تزويد‬ ‫الوكاكيني في رسائل نصية العام املاضي‬ ‫لكن مت الكش�ف عنها قب�ل قيامها بتزويد‬ ‫أي كمية من اخملدرات‪.‬‬ ‫واضافت أن ً‬ ‫رجال يدعى آدم ديكنسون‬ ‫ً‬ ‫عام�ا ) اعترف مبس�اعدة الش�رطية‬ ‫(‪31‬‬ ‫عل�ى بي�ع الكوكايين أم احملكم�ة‪ ،‬والتي‬ ‫س�تصدر احلك�م بحقهما ف�ي وقت الحق‬ ‫بعد أن اخلت سبيلهما بكفالة‪.‬‬

‫السجن ست سنوات ملدرس يبتز طالبات بصورهن الفاضحة‬ ‫■ لن��دن ـ يو بي اي‪:‬قض��ت محكمة بريطانية‬ ‫بسجن مدرس في الس��ابعة والثالثني من العمر‬ ‫ملدة ست سنوات‪ ،‬بعد أن ادانته بابتزاز طالبات‬ ‫لتزويده بصور فاضحة ألجسادهن‪.‬‬ ‫وقال��ت هيئة اإلذاع��ة البريطــــاني��ة (بي بي‬ ‫س��ي) إن‪ ،‬زاهد أك��رم‪ ،‬اس��تهــــدف ضحــــاياه‬ ‫الالت��ي تتت��راوح أعمـــــاره��ن ب�ين ‪ 13‬و ‪18‬‬ ‫ً‬ ‫عام��ا بعــد أن أق��ام صداقات معهن عبر ش��بكة‬ ‫اإلنترنت‪.‬‬ ‫واضاف��ت أن أك��رم اعت��رف بأرب��ع ته��م من‬

‫جرائ��م االبتزاز وتهمة م��ن جرائم حتريض فتاة‬ ‫للمش��اركة في انتاج مواد اباحي��ة أمام محكمة‬ ‫الت��اج مبدينة إكس��تر‪ ،‬والت��ي وصف��ت عمله بـ‬ ‫«احلقير»‪.‬‬ ‫واس��تمعت احملكم��ة إل��ى أن امل��درس اتصل‬ ‫بالفتيات باس��تخدام ملف��ات وهمية على مواقع‬ ‫الش��بكات االجتماعية خالل الفت��رة بني أيلول‪/‬‬ ‫س��بتمبر ‪ 2011‬وتش��رين الثاني‪/‬نوفمبر ‪،2012‬‬ ‫واقنعه��ن بالتقاط صور ألنفس��هن مبالبس��هن‬ ‫الداخلية وتزويده بها‪.‬‬

‫حروب الرموز‬ ‫عزت القمحاوي‬ ‫ثورتان ش��هدتهما مصر في ثالث س��نوات‪ ،‬ألف يوم م��ن الكر والفر‪،‬‬ ‫كثير من الدماء احلقيقية جرت‪ ،‬لكن النتائح حتى اآلن افتراضية!‬ ‫انتصارات خيالية يحرزها املنتصرون‪ ،‬أما اخلسائر فواقعية‪ ،‬القتلى‬ ‫واملصابون حقيقيون والتدهور حقيقي كذلك‪.‬‬ ‫يوما لالحتجاج على نظام مبارك لضرب‬ ‫اختار الشباب ‪ 25‬يناير ‪ً 2011‬‬ ‫الش��رطة في رمزها األعز؛ فه��و اليوم الذي قاتلت في��ه جيش االحتالل‬ ‫االجنلي��زي في مدينة اإلس��ماعيلية ع��ام ‪ ،1952‬أي قبل أش��هر من قيام‬ ‫اجلي��ش بانقالبه املب��ارك الذي س��رعان ما صار ثورة بس��بب إجنازاته‬ ‫احلقيقية‪.‬‬ ‫اختي��ار التاري��خ كان هجائية بليغة جترد الش��رطة من ي��وم مجدها‬ ‫وتبعث برس��الة محددة‪« :‬ال نتذكر لكم من األفضال إال ذلك اليوم البعيد‬ ‫وسنجردكم منه ونثبت صورة جديدة لشرطة عدوة لشعبها»‪.‬‬ ‫قبل أن يس��تهدف احملتجون الش��رطة في أعز أيامها‪ ،‬كانت هزميتها‬ ‫ف��ي ضمير الناس قد وقعت على يد نظام فاس��د ألق��ى عليها بكل أعباء‬ ‫اس��تقرار النظام عنوة‪ ،‬وكان االحتفال بيوم الشرطة في سنوات مبارك‬ ‫األخيرة أشبه بعرض كوميدي ال يضحك أحدً ا‪.‬‬ ‫انهارت الش��رطة ف��ي يناير ‪ 2011‬بس��رعة لم يتصورها أح��د‪ ،‬لكنها‬ ‫سرعان ما استعادت قوتها وواصلت سيرتها القمعية األولى خالل ثالث‬ ‫س��نوات مليئة باألس��رار واملؤامرات‪ .‬مذابح حقيقية متت للمتظاهرين‪،‬‬ ‫بل وملش��جعي الكرة‪ ،‬وعمليات اغتيال سياس��ي وموت في معس��كرات‬ ‫االحتجاز‪ .‬من قتل كل هؤالء؟‬ ‫س��را‪ ،‬ورمب��ا س��يبقى كذلك إل��ى األب��د‪ .‬تلقى مس��ؤولية‬ ‫األم��ر ظل ً‬ ‫مش��هورا في األدبي��ات املصرية بـ‬ ‫االغتي��االت إلى طرف غام��ض صار‬ ‫ً‬ ‫س��را كذلك‪ ،‬وكل س��ر ال ينجلي‬ ‫«الط��رف الثال��ث» لكن ذلك الطرف ظل ً‬ ‫تتحمل الشرطة عبئه بالضرورة‪ ،‬إن لم يكن بارتكابه فعلى األقل بالفشل‬ ‫في كشف الطرف الذي ارتكبه‪.‬‬ ‫لكن الش��رطة نالت فرصتها السترداد رمزها في الشهور األخيرة من‬ ‫حكم اجلماعة‪ ،‬م��ع تزايد مظاهرات االحتجاج ب��دأت التملمالت داخلها‬ ‫في ش��كل حركات تعلن التزامها بتأمني احملتجني ً‬ ‫بدال من ترويعهم‪ ،‬ولم‬ ‫تصل الشرطة إلى الثالثني من يونيو إال وقد استردت رمزها مكتمال‪ً.‬‬ ‫٭٭٭‬ ‫قدميا لإلخ��وان بل ذكرى مرور عام‬ ‫‪ 30‬حزيران‪/‬يوني��و لم يكن رمزً ا ً‬ ‫على تس��لمهم الس��لطة‪ .‬رمز لم يأخذ فرصته ليتعتق‪ .‬سنة واحدة كانت‬ ‫كفيل��ة مبصاحلة غالبية املصريني على الش��رطة ‪ ،‬على الرغم من أن هذه‬ ‫الش��رطة ظلت ش��رطة الس��لطة طوال ثالث س��نوات خططه��ا وأدارها‬ ‫معا بصرف النظر عمن ظهر على الكرسي‬ ‫اجمللس العس��كري واإلخوان ً‬ ‫ً‬ ‫تاليا‪.‬‬ ‫أوال أو ً‬ ‫تقريبا) لم‬ ‫املده��ش أن عناصر دولة مب��ارك في اإلعالم (كل اإلع�لام‬ ‫ً‬ ‫تكتف باالطمئنان على اس��تعادة الش��رطة لرمزها من ثورة ‪ 25‬يناير‪ ،‬بل‬ ‫متادت وقررت مطاردة الثورة ذاتها‪ .‬هكذا خرج من يفتي بقلب مطمئن أن‬ ‫‪ 25‬يناي��ر لم تكن ثورة‪ ،‬بل مؤام��رة أوصلت اإلخوان إلى احلكم‪ ،‬والثورة‬ ‫احلقيقية هي ثورة ‪ 30‬يونيو التي أزالتهم‪ ،‬وفي هذا الشأن هناك تنظيرات‬ ‫ال يستسيغها مبارك؛ فالرجل نفسه يعلم أن ما جرى ضده كان ثورة‪ ،‬بل‬ ‫إنه تنبأ به��ا منذ ‪ 2005‬ويبدو أنه‪ ،‬بعدمية مطلق��ة أو بانعدام إرادة‪ ،‬ترك‬ ‫نفسه ينحدر نحو النهاية!‬ ‫من حق الشرطة اآلن أن تنتظر يناير القادم لتحتفل برمزها املستعاد‪،‬‬ ‫ول��ن يعترض أح��د على االحتف��االت‪ ،‬ألن الش��رطة ليس��ت هدفهم‪ ،‬بل‬ ‫اجليش الذي ق��ال الكلمة األخيرة في ‪ 30‬يونيو‪ ،‬رغ��م أن الكلمة األخيرة‬ ‫كانت كلمته كذلك عندما خلع مبارك ولم يعترض أحد!‬ ‫٭٭٭‬ ‫وج��اءت ذكرى نص��ر تش��رين‪/‬اكتوبر‪ ،‬وكان على فصيل اإلس�لام‬ ‫السياس��ي املس��لح أن يجتهد في الهج��اء‪ ،‬وعلى اجلي��ش أن يدافع عن‬ ‫رمزه!‬ ‫جنب��ا إلى جنب م��ع العمليات اإلرهابية ضد ضب��اط وجنود اجليش‬ ‫ً‬ ‫في س��يناء‪ ،‬واس��تهداف وحدته بالش��ائعات‪ ،‬جرى التحضير للحرب‬ ‫االفتراضية حول الرمز األبهى‪ .‬يجب أن ينسى املصريون ذكرى اقتحام‬ ‫أق��وى مانع مائي عل��ى ضفة القناة‪ ،‬ألن اقتحام مي��دان التحرير أهم من‬ ‫حتري��ر بيت املقدس حس��ب رؤية أح��د الدعاة‪ ،‬ذلك ألن احت�لال امليدان‬ ‫يعي��د محمد مرس��ي‪ ،‬وحترير بيت املقدس مير عبر عودة مرس��ي وليس‬ ‫العكس‪.‬‬ ‫عاما‪،‬‬ ‫واجليش في املقابل متمرس على االحتفال بالنصر ملدة أربعني ً‬ ‫وف��ي كل عام يس��تمتع املصريون بي��وم عطلة صريحة ال يش��عرون فيه‬ ‫بتأنيب الضمير الذي يش��عرون ب��ه في العطلة املراوغ��ة التي يقضونها‬ ‫يوميا في مكاتب ال يفعلون فيها ً‬ ‫شيئا‪ ،‬وفي كل عام يشاهدون األوبريتات‬ ‫ً‬ ‫عاما بعد عام‪ .‬ولم متر الذكرى األربعون على خير‪.‬‬ ‫التي ينحدر مستواها ً‬ ‫أريق��ت في حرب الرموز اجلديدة دماء جدي��دة حقيقية‪ ،‬وازدادت البالد‬ ‫حزنً ا ف��ي ذكرى نصر أكتوبر ول��م تخرج منها إال إل��ى ذكريات نوفمبر‬ ‫والتباسا‪.‬‬ ‫األكثر طزاجة واألكثر تعددً ا‬ ‫ً‬ ‫نوفمب��ر ‪ ،2011‬هو ش��هر االش��تباكات بني التيار الث��وري والبلطجية‬ ‫والشرطة حتت أعني اجليش إثر االعتداء على أهالي الشهداء املعتصمني‬ ‫في التحرير‪ ،‬وقد أنكر مجلس الش��عب اإلخوان��ي دم الثوار حيث كانت‬ ‫املصاهرة مع اجمللس العس��كري لم تزل قائمة‪ ،‬ونوفمبر ‪ 2012‬هو ش��هر‬ ‫اإلعالن الدس��توري الذي حصن فيه مرسي قراراته السابقة واآلتية في‬ ‫علم الغيب‪ ،‬وهو ش��هر بدء محاكمته كذلك‪ ،‬فأي رمز س��يختار الفرقاء‪،‬‬ ‫وبأي نوفمبر سيحتفلون؟!‬

‫ً‬ ‫أيضا إل��ى أن أكرم هدد‬ ‫واس��تمعت احملكم��ة‬ ‫بفضح الفتيات وارس��ال صورهن إلى عائالتهن‬ ‫وزميالته��ن م��ا ل��م يزودن��ه بص��ور له��ن وهن‬ ‫عاريات بالكامل‪.‬‬ ‫ي��درس مادة العلوم في مدرس��ة‬ ‫وكان أك��رم ّ‬ ‫وودروف ببلدة المي ريجيس مبقاطعة دورست‪،‬‬ ‫ح�ين قبضت عليه الش��رطة في كان��ون الثاني‪/‬‬ ‫يناي��ر ‪ ،2012‬وعثرت في منزل��ه على كتالوجات‬ ‫حتت��وي على أكثر م��ن ‪ 100‬ص��ورة لفتيات كان‬ ‫على اتصال معهن‪.‬‬

‫ح ّلقت الطائرة وسقط‬ ‫الراكب في‪ ..‬البحر‬ ‫■ ميامي ـ يو بي اي‪ :‬بدأت الس�لطات‬ ‫ً‬ ‫حتقيقا إثر سقوط راكب إحدى‬ ‫األمريكية‬ ‫الطائرات الصغيرة في البحر عند خليج‬ ‫بيسكاي في ميامي‪.‬‬ ‫وذكرت شبكة (آي بي سي) األمريكية‬ ‫أن اجلهاز املس�ؤول ع�ن احلركة اجلوية‬ ‫تلقى اتصال استغاثة عندما كانت طائرة‬ ‫«بايبر بي آي ‪ »46‬الصغيرة ّ‬ ‫حتلق جنوب‬ ‫شرق مطار تاميامي‪.‬‬ ‫وأضاف�ت أن قائ�د الطائ�رة بل�غ ع�ن‬ ‫أن الب�اب مفتوح إلى جانب س�قوط أحد‬ ‫الركاب في البحر‪.‬‬ ‫عم�ا حص�ل‪ ،‬فقال‬ ‫واستفس�ر اجملي�ب ّ‬ ‫ً‬ ‫راكب�ا فت�ح الباب اخللفي وس�قط من‬ ‫إن‬ ‫الطائرة‪.‬‬ ‫وأكملت الطائرة مس�ارها وهبطت في‬ ‫املط�ار‪ ،‬فيم�ا ذك�رت الش�رطة أن وح�دة‬ ‫التحقي�ق باجلرائ�م انطلق�ت إل�ى املكان‬ ‫الس�تجواب قائ�د الطائ�رة‪ .‬وأف�ادت أن‬ ‫ً‬ ‫أحدا لم يكن على متن الطائرة إال قائدها‬ ‫والراكب الذي سقط‪.‬‬

‫طيار يعلن للركاب باخلطأ‪:‬‬ ‫نحن في ورطة‪ ..‬الطائرة تسقط!‬ ‫■ أتالنتا ـ د ب أ‪:‬ذكر تقرير اخباري أن الذعر س�اد بني ركاب الرحلة‬ ‫رق�م ‪ 3426‬التابعة لش�ركة «س�اوث ويس�ت» األمريكية إث�ر إعالن قائد‬ ‫الطائ�رة ع�ن طريق اخلطأ أن الطائ�رة‪ ،‬طراز بوين�ج ‪»،‬تتهاوى» بعدما‬ ‫هبط بها سريعا في محاولة إلعادة الضغط داخل قمرة القيادة‪.‬‬ ‫وأفادت ش�بكة «س�ي‪.‬إن‪.‬إن» اإلخبارية األمريكية أن شركة الطيران‬ ‫األمريكي�ة نفت احلادث‪ ،‬إال أنها وفي وقت الحق أقرت بأن الطيار ضغط‬ ‫باخلطأ على زر نظام التخاطب بالطيارة أثناء محاولته الهبوط س�ريعا‬ ‫بالطائرة بعد مالحظة تدني معدل الضغط داخل قمرة القيادة‪.‬‬ ‫ونقل�ت «س�ي‪.‬إن‪.‬إن» ع�ن أح�د ركاب الطائ�رة جريس س�تراود إن‬ ‫الوض�ع ف�ي البداي�ة ب�دا « وكأن ش�خصا يح�اول احلدي�ث عب�ر نظ�ام‬ ‫التخاط�ب ث�م بدا كطلق�ات ثم قال الطي�ار وهو في حالة هل�ع ‪ :‬نحن في‬ ‫ورطة الطائرة تس�قط ‪ ..‬ثم س�معت أحدا يخبر القائد باس�تخدام أقنعة‬ ‫األوكسجني»‪.‬‬ ‫وأضاف�ت س�تراود‪« :‬أنا على يقين بأن اجلمي�ع أخذ ف�ي التفكير في‬ ‫حلظاته األخيرة ‪ ..‬أما بالنسبة لي فقد قلت لنفسي بأنني سأموت‪ ..‬لكن‬ ‫على األقل ستكون ميتة سريعة»‪.‬‬ ‫ونفت «س�اوث ويس�ت» رواية الراكب�ة وقالت إن «الطي�ار هبط إلى‬ ‫ارتف�اع ‪ 10‬ألف ق�دم ‪ ...‬تقرير هذه العميلة غير دقي�ق‪ ...‬هبطت الطائرة‬ ‫بسالم‪.‬‬ ‫إال أن الش�ركة أق�رت في رس�الة بالبري�د إللكترون�ي للراكبة بجدية‬ ‫روايته�ا «فيما كان الطيار يتخاطب مع طاقم الرحلة ش�غل س�هوا جهاز‬ ‫التخاطب‪ ..‬نحن نعتذر عن أي ارباك رمبا تسبب به األمر»‪.‬‬

‫أعادت له محفظته‬ ‫ليساعد‪ ..‬الفليبني‬ ‫■ روم�اـ يو ب�ي اي‪:‬يب�دو أن إعصار‬ ‫ً‬ ‫موقعا آالف‬ ‫«هايان» الذي ضرب الفليبني‬ ‫الضحايا قد أس�ر قل�وب العالم‪ ،‬حيث أن‬ ‫ام�رأة إيطالي�ة طلب�ت من ش�اب أعادت‬ ‫ل�ه محفظت�ه إرس�ال امل�ال إل�ى الفليبني‬ ‫ً‬ ‫عوضا عن‬ ‫للمس�اعدة في جهود اإلغاث�ة‬ ‫إعطائها مكافأة‪.‬‬ ‫ونقلت وكالة أنباء (أنس�ا) اإليطالية‬ ‫عن ماريس�تيال باس�كواليتي م�ن منطقة‬ ‫بادوف�ا في إقلي�م فينيتو بش�رق البالد‪،‬‬ ‫قوله�ا إنها عثرت على محفظ�ة وأعادتها‬ ‫لصاحبه�ا‪ .‬والالف�ت أنه�ا طلب�ت منه أن‬ ‫ً‬ ‫عوض�ا ع�ن‬ ‫يرس�ل امل�ال إل�ى الفليبين‬ ‫إعطائه�ا محفظ�ة‪ .‬وأوضح�ت «ح�دث‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا‪ ،‬عندما قال سائح‬ ‫األمر عينه معي‬ ‫أملان�ي ل�ي ولزوج�ي إن محفظ�ة األخير‬ ‫وقعت على األرض»‪.‬‬ ‫وكانت الفليبني اعلنت في وقت سابق‬ ‫‪ ،‬أن العدد الرس�مي لقتلى اإلعصار الذي‬ ‫ً‬ ‫شخصا‪ ،‬فيما يتوقع أن‬ ‫ضربها‪ ،‬بلغ ‪2735‬‬ ‫ترتف�ع احلصيلة في ظل اس�تمرار أعمال‬ ‫البحث واإلنقاذ‪.‬‬

‫حاول تهريب ‪121‬ثعبانا‬ ‫معه على منت طائرة‬ ‫■ بكين ـ يو بي اي‪:‬ألقى عناصر اجلمارك في ش�انغهاي القبض على‬ ‫ً‬ ‫ثعبانا معه على منت طائرة‪.‬‬ ‫رجل حاول تهريب ‪121‬‬ ‫وذك�رت صحيف�ة (غلوبال تامي�ز) الصينية أن عناص�ر األمن أوقفوا‬ ‫ً‬ ‫قادما على منت رحلة من هونغ كونغ إلى شنغهاي حيث‬ ‫الرجل الذي كان‬ ‫ً‬ ‫صندوقا يحت�وي على ثعابين ملفوفة‬ ‫أظه�ر مس�ح حقائبه وج�ود ‪121‬‬ ‫بجوارب‪.‬‬ ‫ليقر أنها‬ ‫وزعم الرجل في البداية أن معه أدوات مطاطية قبل أن يعود ّ‬ ‫ثعابني‪.‬‬ ‫وأش�ارت التقارير إلى أن ه�ذا النوع من الثعابني يعي�ش في أفريقيا‬ ‫وهو مهدد باالنقراض‪.‬‬

‫السجن مدى احلياة‬ ‫جليمس «وايتي» بولغر املتورط‬ ‫بـ‪ 11‬جرمية قتل في بوسطن‬ ‫■ بوس�طن ـ يو بي اي‪:‬أصدرت قاض أمريكية حكمني بالسجن مدى‬ ‫احلياة‪ ،‬إضافة إلى ‪ 5‬س�نوات‪ ،‬بحق جيمس «وايتي» بولغر‪ ،‬أحد أس�وأ‬ ‫اجملرمني سمعة في مدينة بوسطن‪ ،‬واملتورط بـ‪ 11‬جرمية قتل‪.‬‬ ‫ونقلت وس�ائل إعالم محلية عن القاضي دينيس جي‪ .‬كاس�بر‪ ،‬قولها‬ ‫إن «ش�هادة املعاناة التي س�ببتها أنت وش�ركاؤك عل�ى آخرين كان من‬ ‫املؤلم سماعها ومشاهدتها»‪.‬‬ ‫وأضاف�ت أن «نط�اق اجلرائ�م وفظــــاعته�ا وانحالله�ا يصع�ب‬ ‫تخيلها»‪.‬‬ ‫وعلي�ه‪ ،‬أصدرت كاس�بر بحق بولغر حكمني بالس�جن م�دى احلياة‪،‬‬ ‫إضاف�ة إلى ‪ 5‬س�نوات‪ ،‬وأمرته بدفع ‪ 19.5‬مليون دوالر كتعويض ألس�ر‬ ‫ضحاياه‪ ،‬و‪ 25.2‬مليون دوالر أخرى للحكومة األمريكية‪.‬‬ ‫وأعربت عن أس�فها لتحول بولغر إلى وجه للمدينة‪ ،‬في إش�ارة منها‬ ‫إلى الدعاية التي رافقت محاكمته‪.‬‬ ‫يذكر أن هيئة محلفني وجدت في آب‪/‬أغس�طس املاضي أن بولغر (‪84‬‬ ‫ً‬ ‫عام�ا) متورط في ‪ 11‬جرمي�ة قتل‪ ،‬أثناء إدارته منظمة إجرامية واس�عة‬ ‫بني س�بعينات وتس�عينات القرن املاضي‪ ،‬عملت في االجتار بالكوكايني‬ ‫واملاريجوان�ا‪ ،‬وابت�زت جت�ار اخمل�درات‪ ،‬ورج�ال األعم�ال‪ ،‬ووكالء‬ ‫املراهنات‪ ،‬ومتكنت من إفس�اد عمالء مكت�ب التحقيق الفدرالي وغيرهم‬ ‫م�ن املس�ؤولني األمنيين‪ ،‬فأدانت�ه بارتكاب ‪ 31‬جنح�ة‪ ،‬بينه�ا االبتزاز‪،‬‬ ‫وتبييض األموال‪ ،‬وحيازة األسلحة‪.‬‬ ‫وق�د متك�ن بولغر ال�ذي كان من بني أكثر عش�رة أش�خاص مطلوبني‬ ‫لدى مكتب التحقيق الفدرالي‪ ،‬من الفرار من بوس�طن قبيل إدانته بتهمة‬ ‫االبت�زاز‪ ،‬قب�ل أن يت�م اعتقاله ف�ي حزيران‪/‬يوني�و من الع�ام ‪ 2011‬في‬ ‫سانتا مونيكا بكاليفورنيا‪.‬‬

‫«كارينا»‪ ..‬في أحمد آباد‬

‫النجمة السينمائية الهندية «كارينا كابور» حضرت املؤمتر الصحفي إلطالق فيلمها اجلديد»جوري تيري بيار مني»‬ ‫بصحبة بطل الفيلم «عمران خان» في مدينة احمد آباد‬ ‫• تنطلق الس��بت فعاليات الدورة‬ ‫الـ‪ 6‬للمهرجان الدولي لس��ينما املرأة‬ ‫«بني س��ينمائيات» في مركز اإلبداع‬ ‫ب��دار األوب��را املصري��ة بالقاه��رة‬ ‫مس��اء‪ ،‬وتش��ارك في‬ ‫في الس��ابعة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فيلم��ا من أكث��ر من ‪25‬‬ ‫املهرج��ان ‪35‬‬ ‫دولة‪ .‬وتديره اخملرج��ة املصرية امل‬ ‫رمسيس‪.‬‬

‫احوال الناس‬

‫النجــــ��وم العاملي�ين س�يلني ديون‪،‬‬ ‫ريهانا‪ ،‬أيدل‪ ،‬النا ديلراي‪ ،‬تايـــلور‬ ‫سويفت‪ ،‬جاسنت متبرليك‪.‬‬ ‫• املفك��ر واألكادمي��ي املص��ري‬ ‫الدكت��ور جلال أمين عقد لق��اء مع‬ ‫القراء مبكتبة ش��روق بحي الزمالك‬ ‫بالقاه��رة‪ ،‬في ن��دوة لتوقي��ع كتابه‬ ‫اجلديد»محن��ة الدني��ا والدي��ن ف��ي‬ ‫مصر»‪ ..‬الندوة قدمها الناقد أس�امة‬

‫• حميدو مسعودي مدير معرض‬ ‫اجلزائ��ر الدولي للكت��اب اعلن أن مصر س��تكون ضيفة عرابي‪.‬‬ ‫الدورة القادمة للمعرض‪.‬‬ ‫• ش��ارك أربع��ة م��ن الروائي�ين الع��رب واألجان��ب‬ ‫• املطربـــ��ة املغربيــــة جن�ات تنافس على جائـــــزة بينه��م اجلزائري واس�يني األع�رج‪ ،‬في ن��دوة بعنوان‬ ‫«أفــض��ل ألبوم» ف��ى مس��ابقة «وورلد مي��وزك أوورد» «سوس��ولوجيا الف��ن‪ ..‬ط��رق الرواي��ة» أقيم��ت ضم��ن‬ ‫بألبومه��ا الغنائ��ي «ح��ب جام��د» وتنافـــــ��س املطرب فعالي��ات «ملتق��ى األدب» املصاح��ب ملعرض الش��ارقة‬ ‫املصري عمرو دياب واللبـــــنانية كارول سماحة‪ ،‬ومن الدولي للكتاب‪.‬‬

‫تفكيك عصابة لترويج صور فاضحة لألطفال في كندا وإنقاذ مئات األطفال‬ ‫■ تورنت��و ـ د ب أ‪ :‬ذك��رت الش��رطة الكندية أنه��ا متكنت من‬ ‫تفكي��ك عصابة دولية لترويج ص��ور فاضحة لألطفال في مدينة‬ ‫تورنتو جنوب البالد‪.‬‬ ‫كان��ت الش��رطة قام��ت بتحقيق��ات اس��تغرقت ثالث��ة أعوام‬ ‫للقضاء على عصابة كونها كندي تعمل على مس��توى احترافي‬ ‫عاملي وتزود املئات من العمالء في العالم كله بالصور الفاضحة‬ ‫لألطفال‪.‬‬ ‫متكن رجال الشرطة أثناء العملية الشاملة من إنقاذ مئات من‬ ‫األطفال الذين وقعوا ضحايا لهذه العصابة‪.‬‬ ‫كان اجملرمون يقومون بتصوير أفالم والتقاط صور لألطفال‬ ‫خاص��ة ف��ي بلدان بش��رق أوروبا ث��م يقومون ببيعه��ا في كندا‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫والواليات املتحدة وأستراليا والعديد من الدول األخرى‪.‬‬ ‫وقال��ت الش��رطة ف��ي تورنتو‪« :‬أس��فرت حصيل��ة التحريات‬ ‫الدولي��ة عن القبض على ‪ 341‬ش��خصا وإنق��اذ ‪ 386‬طفال من بني‬ ‫أيديه��م‪ .‬أف��ادت التحقيقات أن رئيس ه��ذه املنظمة هو رجل من‬ ‫تورنت��و في الثانية واألربعني من العمر كان قد ألقي القبض عليه‬ ‫من قبل في أيار ‪ /‬مايو ‪.2011‬‬ ‫وأضاف��ت الش��رطة أن الرج��ل كان يق��وم في ش��رق أوروبا‬ ‫خاصة بتسجيل أفالم وصور جنسية مع األطفال الذكور فقط‪.‬‬ ‫وكان الرج��ل يدف��ع أج��ور قائمة كبي��رة من الش��ركاء الذين‬ ‫يقومون بتصوير هذه األفالم والصور‪.‬‬ ‫ق��ال محقق��و الش��رطة إن الرج��ل كان يبي��ع كل ه��ذه املواد‬

‫اجلنس��ية عبر موقعه على شبكة اإلنترنت لتصل إلى عمالئه في‬ ‫جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫ب��دأت التحريات في تش��رين أول‪/‬أكتوبر ‪ 2010‬ش��ارك فيها‬ ‫في املقام األول وحدات من ش��رطة الواليات املتحدة وكذلك من‬ ‫أس��تراليا واملكس��يك وأس��بانيا وجنوب أفريقي��ا وهوجن كوجن‬ ‫وإيرلندا والنرويج واليونان وجبل طارق‪.‬‬ ‫عث��ر رجال الش��رطة لدى رئي��س العصابة على م��واد فيلمية‬ ‫سعتها خمسة وأربعني تيرابايت تشمل مئات اآلالف من الصور‬ ‫واألفالم‪.‬‬ ‫بل��غ ع��دد املش��تبه فيه��م ‪ 341‬ش��خصا منه��م ‪ 108‬ف��ي كندا‬ ‫وحدها‪.‬‬

‫اتصل بالشرطة ليتخ ّلص‬ ‫من‪ ..‬شخير رفيقته‬ ‫■ ش�يكاغوـ ي�و ب�ي اي‪:‬اتص�ل رجل‬ ‫أمريك�ي بالش�رطة ليطلب منه�م إخراج‬ ‫امرأة تشخر في سريره‪.‬‬ ‫وذكرت صحيفة (ش�يكاغو تريبيون)‬ ‫أن بينجامني دودليس‪ ،‬في ويسكانسون‪،‬‬ ‫اتصل برقم الطوارئ في الشرطة ليطلب‬ ‫إخ�راج «ام�رأة تش�خر كالقط�ار» م�ن‬ ‫أقر أنه كان‬ ‫سريره‪ .‬وقال دودليس الذي ّ‬ ‫يتناول الكحول‪ ،‬إنه ال ّ‬ ‫يتذكر اسم املرأة‪،‬‬ ‫وإن�ه اصطحبه�ا إل�ى منزله ألنهم�ا كانا‬ ‫يتكلمان‪ .‬وأسمع دودليس عاملة الهاتف‬ ‫في خدمة الطوارئ صوت شخير املرأة‪.‬‬ ‫وقد أتى عناصر من الش�رطة وأيقظوا‬ ‫امل�رأة الت�ي قال�ت له�م إنه�ا تعان�ي م�ن‬ ‫انقط�اع ف�ي النف�س خلال الن�وم‪ ،‬م�ا‬ ‫يجعلها تشخر‪.‬‬ ‫ولكن الش�رطة أبلغت الرجل أن ليس‬ ‫من ش�أنها إخراج املرأة ألن�ه كان هو من‬ ‫دعاها‪ ،‬ونصحته بالنوم على األريكة وأن‬ ‫يحال املسألة في صباح اليوم التالي‪.‬‬

‫وفاة أكبر معمرة في‬ ‫بريطانيا عن ‪ 113‬عام ًا‬ ‫■ لن�دن ـ يو بي اي‪ :‬توفيت اخلميس‬ ‫أكب�ر معمرة في بريطاني�ا تدعى‪ ،‬غريس‬ ‫جونز‪ ،‬عن عمر ناهز ‪ً 113‬‬ ‫عاما‪ ،‬وأس�دلت‬ ‫بذلك الس�تار عن آخر ش�خص بريطاني‬ ‫ولد في القرن الثامن عشر‪.‬‬ ‫وقال�ت هيئ�ة اإلذاع�ة البريطاني�ة‬ ‫(ب�ي ب�ي س�ي) إن س�اميون هي�وز‪،‬‬ ‫النائب ف�ي حزب الدميقراطيين األحرار‬ ‫الش�ريك األصغر في احلكومة االئتالفية‬ ‫البريطانية عن الدائ�رة االنتخابية التي‬ ‫تقيم فيها جونز بجنوب ش�رق لندن‪ ،‬أكد‬ ‫وفاة األخيرة‪.‬‬ ‫واضاف�ت أن جون�ز‪ ،‬الت�ي اقامت في‬ ‫منطق�ة بيرموندس�ي الواقع�ة جن�وب‬ ‫ش�رق لندن‪ ،‬كانت أكبر س�تة أش�خاص‬ ‫ً‬ ‫س�نا ف�ي العال�م وس�اءت صحته�ا ف�ي‬ ‫األس�ابيع املاضي�ة وج�رى ادخاله�ا إلى‬ ‫املستشفى للعالج‪.‬‬