صحيفة القدس العربي , الأربعاء 07.08.2013

‫‪10‬‬

‫ﻣﺪارات‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ :‬ﻣﻦ ﻋﻬـــﺪ اﻻﺳـــﺘﺒﺪاد اﻟﻰ اﻟﻔـﻮﺿﻰ ‪18‬‬

‫ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻜﺎر‪ :‬ﻟﻴــﺲ ﻫـــﻨﺎك »رﺑﺎﻋـــﻴﺎت اﳋﻴﺎم«‬ ‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬

‫‪12‬‬

‫رأي‬

‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺼﺤـــﺎﻓﻲ ﺑﺎﻟﻔﻨﺎن ﻫﻞ ﻫـــﻲ ﺻﺪاﻣﻴﺔ داﺋﻤﺎ؟‬

‫ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺳــﻮرﻳﺔ‪ :‬ﺛﻮرة ذوي اﻟﺴـــﺮاوﻳﻞ اﻟﻄـــﻮﻳﻠﺔ ‪19‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪www.alquds.co.uk‬‬

‫‪alquds@alquds.co.uk‬‬

‫ﻳـــﻮﻣـــﻴـــﺔ ـ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ـ ﻣــﺴــﺘــﻘــﻠــﺔ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫إﺟﻼء اﻟﺮﻋﺎﻳﺎ واﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ وﺳﻂ اﺟﻮاء ﺣﺮب‬

‫ﻃﺎﺋﺮات اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺪون ﻃﻴﺎر ﺗﺨﺘﺮق ﺳﻤﺎء ﺻﻨﻌﺎء‬ ‫وﺗﻬﺪﻳﺪات اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺗﻐﻠﻖ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺴﻔﺎرات اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺻﻨﻌﺎء ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﻣﻦ ﺧﺎﻟﺪ اﳊﻤﺎدي‪:‬‬

‫اﺣﺪ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري اﳊﺮ ﻳﺮﻓﻊ ﺷﺎرة اﻟﻨﺼﺮ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ دﺑﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‬

‫ﻣﻘﺘﻞ ‪ 10‬وإﺻﺎﺑﺔ اﻟﻌﺸﺮات ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر ﺳﻴﺎرة ﻣﻔﺨﺨﺔ ﺑﻀﻮاﺣﻲ دﻣﺸﻖ‬

‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺘﻘﺪم ﺻﻮب ﻣﻌﻘﻞ اﻷﺳﺪ‪ ..‬وﻧﺰوح ﻣﻦ رﻳﻒ اﻟﻼذﻗﻴﺔ‬ ‫■ دﻣﺸﻖ ـ ﻋﻤﺎن ـ ﺑﻴﺮوت ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬اﻋﻠﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫اﻟﺴـﻮري ان ﻋﺸﺮة اﺷـﺨﺎص ﻗﺘﻠﻮا واﺻﻴﺐ ‪ 56‬اﺧﺮون‬ ‫ﺑﺠـﺮوح ﻓـﻲ اﻧﻔﺠﺎر ﺳـﻴﺎرة ﻣﻔﺨﺨﺔ ﻋﺼـﺮ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺟﺮﻣﺎﻧـﺎ اﻟﺘﻲ ﻳﺴـﻜﻨﻬﺎ دروز وﻣﺴـﻴﺤﻴﻮن وﺗﻘﻊ‬ ‫ﻓـﻲ ﺿﻮاﺣﻲ دﻣﺸـﻖ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﻗﺎل ﻧﺎﺷـﻄﻮن اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﲔ اﺳﻼﻣﻴﲔ ﺳﻮرﻳﲔ ﻗﺘﻠﻮا ﻧﺤﻮ ‪ 200‬ﺷﺨﺺ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺠﻮم ﺑﺪأ ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻓﻲ ﻣﻌﻘﻞ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻨﺘﻤﻲ اﻟﻴﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ ﳑﺎ اﺿﻄـﺮ ﻣﺌﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮوﻳﲔ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻠﺠﺄ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﻞ اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻨﺎﺷـﻄﻮن اﻧﻪ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻟﻬﺠﻮم اﳌﻔﺎﺟﻰء ﻓﺠﺮ‬ ‫اﻻﺣﺪ اﺳﺘﻮﻟﺖ اﻷﻟﻮﻳﺔ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ أﻏﻠﺒﻬﺎ ﻣﻦ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ‬ ‫وﺗﻘﻮدﻫﺎ ﺟﻤﺎﻋﺘﺎن ﻣﺮﺗﺒﻄﺘﺎن ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺳﺖ‬ ‫ﻗﺮى ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮف اﻟﺸـﻤﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺟﺒـﻞ اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ اﻟﺬي ﻳﻘﻊ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺸﺮق ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻼذﻗﻴﺔ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻮﺳﻰ وﻫﻮ ﻗﺎﺋﺪ ﺑﺎﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري اﳊﺮ‬ ‫ان ﻗـﻮات اﳌﻌﺎرﺿـﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺸـﺎرف ﻗﺮﻳﺔ ﻋﺮاﻣﻮ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻌﺪ ‪ 20‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﻋﻦ اﻟﻘﺮداﺣﺔ ﻣﺴﻘﻂ رأس اﻻﺳﺪ‬ ‫وﺑﻬﺎ ﻗﺒﺮ واﻟﺪه ﺣﺎﻓﻆ اﻻﺳـﺪ اﻟﺬي ﺣﻜﻢ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺑﻘﺒﻀﺔ‬ ‫ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻋﻘﻮد‪.‬‬

‫وﻗـﺎل أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر وﻫﻮ ﻧﺎﺷـﻂ ﻳﻨﺘﻤـﻲ إﻟﻰ ﻟﻮاء‬ ‫أﺣﺮار اﳉﺒﻞ اﺣﺪى اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ان ﻋـﺪد اﻟﻘﺘﻠـﻰ ﺑﻠـﻎ ‪ 175‬ﺷـﺨﺼﺎ وﺻﻔﻬـﻢ ﺑﺄﻧﻬـﻢ ﻣـﻦ‬ ‫اﳉﻨﻮد وأﻓﺮاد اﳌﻴﻠﻴﺸـﻴﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﺮﺳﻮن ﺣﻮاﺟﺰ‬ ‫اﻟﻄـﺮق ﺑـﲔ اﻟﻘـﺮى اﳉﺒﻠﻴﺔ‪ .‬وﻗـﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻘـﺎدر »اﻟﻬﺪف‬ ‫ﻫـﻮ اﻟﻮﺻـﻮل اﻟـﻰ اﻟﻘﺮداﺣـﺔ وإﻳﺬاؤﻫـﻢ ﻛﻤـﺎ ﻳﺆذوﻧﻨﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻠﻮﻳـﻮن ﳝﻜﺜـﻮن ﻓـﻲ ﺟﺒﻠﻬـﻢ ﻣﻌﺘﻘﺪﻳﻦ اﻧﻬـﻢ ﳝﻜﻨﻬﻢ‬ ‫ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺳﻮرﻳﺔ واﻟﺒﻘﺎء ﻣﺤﺼﻨﲔ‪«.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻣﻜﺴـﺐ آﺧـﺮ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿـﺔ ﺳـﻴﻄﺮ ﻣﻘﺎﺗﻠـﻮن‬ ‫اﺳـﻼﻣﻴﻮن ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل اﻟﺒﻼد ﻋﻠـﻰ ﻣﻄﺎر ﻣﻨﻎ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫ﺑﻌﺪ اﺷـﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﺮاع وﻋﺰزوا ﺑﺬﻟﻚ ﺳـﻴﻄﺮة اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎر اﻣﺪاد رﺋﻴﺴﻲ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﻰ ﺣﻠﺐ‪.‬‬ ‫وﳝﺜـﻞ ﻫﺠـﻮم اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻋﻠـﻰ اراض ﻳﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮﻳـﻮن واﺳـﺘﻴﻼؤﻫﺎ ﻋﻠـﻰ ﻣﻄـﺎر ﻋﺴـﻜﺮي ﺷـﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺣﻠﺐ ﻣﻜﺴـﺒﲔ ﻛﺒﻴﺮﻳﻦ ﳌﻌﺎرﺿﻲ اﻻﺳـﺪ ﺑﻌﺪ ﻋﺪة أﺷـﻬﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻜﺎﺳـﺎت ﺧﺴـﺮوا ﺧﻼﻟﻬﺎ اراﺿﻲ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫دﻣﺸﻖ وﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻤﺺ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺘﻠﻔﺰﻳـﻮن اﳊﻜﻮﻣـﻲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ان اﳉﻴـﺶ‬ ‫اﺳـﺘﻌﺎد اﺛﻨﺘـﲔ ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـﻞ ﻣـﻦ اﻟﻘـﺮى اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ‬

‫اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﺮب‬ ‫ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﺎ ﳌﻨﻊ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات‬ ‫وﻗﺎﻧﻮن اﺳﻘﺎط اﳉﻨﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫■ ﻋﻮاﺻـﻢ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬أﻋﺮﺑـﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﳊﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن ﻓـﻲ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻋـﻦ ﻗﻠﻘﻬـﺎ ﳌﻨـﻊ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴـﺔ اﻟﺘﻈﺎﻫـﺮات وﻟﻠﻌﻤـﻞ ﺑﻘﻮاﻧﲔ ﺳـﺤﺐ‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳـﻢ اﳌﻔﻮﺿـﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺳﻴﺴـﻴﻞ ﺑﻮﻳﻴﻲ‬ ‫إن اﻟﺘﻌﺪﻳـﻼت اﻟﺘﻲ ادﺧﻠﻬﺎ اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﳊﻤﺎﻳﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻣﻦ »اﻟﻨﺸـﺎﻃﺎت اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ »ﻗﺪ ﺗﻨﻌﻜﺲ ﺳـﻠﺒﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ أن »ﺣﻖ اﳉﻨﺴـﻴﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﳊﻖ اﻷﺳﺎﺳـﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﲤﻨﺤـﻪ اﳌـﺎدة ‪ 15‬ﻣـﻦ اﻹﻋـﻼن اﻟﻌﺎﳌـﻲ ﳊﻘـﻮق اﻻﻧﺴـﺎن«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌـﺖ »أي اﻟﻐﺎء ﻟﻠﺠﻨﺴـﻴﺔ وﻓﻖ اﻟﻘﺎﻧـﻮن اﳌﻌﻨﻲ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﳌﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﻮازن«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ إن »اﺳﻘﺎط اﳉﻨﺴﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﻋﺘﺒﺎﻃﻲ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻐﺎﺋﻬـﺎ وإﻟـﻰ آﺛﺎر ﺟﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻸﻓﺮاد اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺘﺨﺬ ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺤﻘﻬﻢ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ »اﻧﻨـﺎ ﻧﻜﺮر ﻣـﻦ ﺟﺪﻳـﺪ ﺑﺄﻧﻨـﺎ ﻗﻠﻘﻮن ﻣـﻦ ﺗﻘﻴﻴﺪ‬ ‫اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات واﻟﺘﺠﻤﻌﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ«‪ ،‬داﻋﻴﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟـﻰ »ﺗﻨﻔﻴـﺬ اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬـﺎ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل ﺣﻤﺎﻳـﺔ اﳊﻘﻮق‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴـﻪ اﺣﺘﺮام ﺣﻘﻮق ﺣﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﺠﻤﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ واﳉﻤﻌﻴﺎت »‪.‬‬ ‫اﻟـﻰ ذﻟﻚ اﻋﻠﻨـﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻣـﺲ اﻋﺘﻘﺎل‬ ‫ﻣﺘﻬﻤـﲔ اﺛﻨـﲔ ﺑﺘﻔﺠﻴـﺮ ﺳـﻴﺎرة ﻣﻔﺨﺨـﺔ ﻣﺴـﺎء اﻟﺴـﺒﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺪﻳﻘـﺔ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺪﻳـﻊ ذات اﻻﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺴـﻨﻴﺔ ﺑﺸـﻤﺎل ﻏﺮب‬ ‫اﳌﻨﺎﻣـﺔ‪ .‬وﻗـﺎل ﻣﺪﻳـﺮ ﻋﺎم ﻟـﻼدارة اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎﺣـﺚ واﻷدﻟﺔ‬ ‫اﳉﻨﺎﺋﻴـﺔ ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن ﺑﺜﺘﻪ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﺑﺄﻧـﻪ »ﰎ اﻟﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺛﻨﲔ ﻣﻦ اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ اﻹرﻫﺎﺑﻲ اﻟﺬي‬ ‫وﻗﻊ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺪﻳﻊ«‪.‬‬

‫اﺳﺘﻮﻟﻰ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ اﳌﻌﺎرﺿﻮن ﻣﻨﺬ ﻳﻮم اﻻﺣﺪ وأﻋﻠﻦ اﺳﻤﺎء‬ ‫ﻋﺸـﺮة »إرﻫﺎﺑﻴﲔ« وﻫﻮ اﻟﻮﺻﻒ اﻟﺬي ﺗﻄﻠﻘﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻗﺎل إﻧﻬﻢ ﻗﺘﻠﻮا ﻓﻲ اﳌﻌﺎرك‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻋﻤﺎر ﺣﺴـﻦ وﻫﻮ ﻧﺎﺷـﻂ ﻣﺤﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻼذﻗﻴﺔ ان‬ ‫‪ 60‬ﻣﻌﺎرﺿـﺎ إﺟﻤـﺎﻻ ﻗﺘﻠﻮا ﻣﻨـﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ‪ .‬واﺿﺎف‬ ‫»اﻻﺳﺪ ﻳﺮﺳﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰات ﺿﺨﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻼذﻗﻴﺔ ﻟﻜﻦ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺳﻴﺴـﺘﻤﺮ‪ «.‬وﻳﻘﻮل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﻮن إن اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﻘـﺮى اﳉﺒﻠﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺴـﺮﺣﺎ ﳌﺬﺑﺤﺔ ﺿﺪ اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ إذا ﺑﺎﺗﺖ اﻟﻴﺪ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع ﻟﻠﻤﺘﺸـﺪدﻳﻦ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧـﺮى دان اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﺴـﻮري اﳌﻌـﺎرض‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﺠﻤﻟـﺎزر اﻟﺘـﻲ ارﺗﻜﺒﻬـﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري ﺧﻼل‬ ‫ﺷـﻬﺮ رﻣﻀﺎن ﻓﻲ ﲤﻮز )ﻳﻮﻟﻴﻮ(‪ ،‬داﻋﻴﺎ اﻟﻰ وﻗﻒ اﳌﻌﺎرك‬ ‫اﺛﻨﺎء ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻋﻀﻮ اﻻﺋﺘﻼف ﻟـﺆي ﺻﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﻋﻘﺪه ﻓـﻲ اﺣﺪ ﻓﻨـﺎدق اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ »ﻗﺘـﻞ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺌﺘﻲ ﺷـﺨﺺ ﻓﻲ ﻋﺸـﺮﻳﻦ ﻣﺠـﺰرة ارﺗﻜﺒﺖ ﺧﻼل ﺷـﻬﺮ‬ ‫ﲤﻮز )ﻳﻮﻟﻴـﻮ(«‪ .‬واﺿﺎف »ان ﻋﺪد اﻟﻘﺘﻠﻰ ﺧﻼل اﻟﺸـﻬﺮ‬ ‫ﻳﻘﺎرب ‪ 2000‬ﺷﺨﺺ«‪) .‬ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص ‪(5‬‬

‫اﻛﺪت ﻣﺼﺎدر ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﻘﻄﺎع ﻏﺰة اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﺑـﺄن اﳉﻴﺶ اﳌﺼـﺮي ﻳﻮاﺻﻞ اﺳـﺘﻬﺪاف اﳌﻮاد‬ ‫اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ اﳌﻬﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ ﻟﻘﻄﺎع ﻏﺰة‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﶈﺮوﻗﺎت‪.‬‬ ‫وﺣﺴـﺐ اﳌﺼﺎدر ﻓﺎن ﻗـﻮات اﻻﻣـﻦ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻼﺣـﻖ اﻳﺔ ﺷـﺎﺣﻨﺎت ﺗﻌﺘﻘـﺪ ﺑﺎﻧﻬﺎ ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﳊﺪودﻳـﺔ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻏﺰة ﳌﺼﺎدرﺗﻬﺎ‬ ‫وﻣﻨﻌﻬـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻮﺻـﻮل‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﻮاﺻﻞ ﺳـﻼح‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺑﺎﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻧﻔﺎق اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣـﺎ ﺑـﲔ ﻏـﺰة وﻣﺼـﺮ‪ ،‬وﻣﻨـﻊ وﺻـﻮل اﻳـﺔ ﻣﻮاد‬ ‫ﻏﺬاﺋﻴـﺔ او ﻣﺤﺮوﻗـﺎت ﻣﻬﺮﺑـﺔ ﻣﻦ ﻣﺼـﺮ ﻟﻠﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺘﻌﺮض ﳊﺼﺎر اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﻨﺬ ﺳـﻨﻮات‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ ﻣﺼﺎدر ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﺑﺄن اﻟﻘﻮات اﳌﺴـﻠﺤﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﳒﺤـﺖ ﻓﻲ ﺿـﺮب ﺷـﺎﺣﻨﺔ ﺑﺘـﺮول ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ‬

‫ﺳﻌـــﺮ‬ ‫اﻟﻨﺴﺨــﺔ‬

‫اﺳﻘﺎط ﻣﺮوﺣﻴﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻴﻤﻨﻲ وﻣﻘﺘﻞ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺟﻨﻮد‬ ‫■ ﻋــﺪن ـ ا ف ب‪ :‬اﻋﻠﻦ ﻣﺴــﺆول ﻗﺒﻠــﻲ ﳝﻨﻲ ان ﻋﻨﺎﺻــﺮ ﻗﺒﻠﻴﺔ اﺳــﻘﻄﺖ ﻣﺮوﺣﻴﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ‬ ‫اﻟﻴﻤﻨﻲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﺎ ادى اﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺟﻨﻮد‪.‬‬ ‫واﺿﺎف اﳌﺼﺪر ﻧﻔﺴــﻪ ان اﻟﻌﻤﻴﺪ ﺣﺴﻦ ﻣﺸــﻌﺒﺔ اﳌﻜﻠﻒ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﻨﺸﺂت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﱳ اﳌﺮوﺣﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺳــﻘﻄﺖ ﺧﻼل اﺷــﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑﲔ اﳉﻴﺶ وﻋﻨﺎﺻﺮ ﻗﺒﻠﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﲤﻨﻊ اﺻﻼح‬ ‫اﻧﺒﻮب ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﺄرب ﺗﻌﺮض ﻟﺘﻔﺠﻴﺮ اﻻﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﳝﺘــﺪ اﻻﻧﺒﻮب ﻋﻠﻰ ﻃــﻮل ‪ 320‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا وﻫﻮ ﻳﺮﺑﻂ ﺑﲔ اﻻﺑــﺎر اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﺎﻓﺮ وﻣﺼﺐ‬ ‫رأس ﻋﻴﺴﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻻﺣﻤﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻜﲔ وﻏﺮاﻫﺎم ﻳﻄﺎﻟﺒﺎن ﺑﺎﻃﻼق ﻗﻴﺎدات »اﻻﺧﻮان« وﻳﻬﺪدان ﺑﻘﻄﻊ اﳌﻌﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ﻟﻨﺪن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬

‫وﺳﻂ اﺟﻮاء ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ واﻟﻐﻀﺐ ﳑﺎ اﻋﺘﺒﺮه ﻛﺜﻴﺮون ﺗﺪﺧﻼ‬ ‫ﻓﺠﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬دﻋﺎ ﻋﻀﻮا ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻷﻣﺮﻳﻜﻰ‬ ‫ﺟﻮن ﻣﺎﻛﲔ وﻟﻴﻨﺪﺳـﻲ ﻏﺮاﻫـﺎم اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ إﻟﻰ اﻹﻓﺮاج‬ ‫ﻋـﻦ »اﻟﺴـﺠﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ«‪ ،‬ﻓﻲ اﺷـﺎرة اﻟﻰ ﻗﻴـﺎدات ﺟﻤﺎﻋﺔ‬ ‫اﻻﺧـﻮان‪ ،‬وإﺟﺮاء ﺣﻮار وﻃﻨﻲ ﻳﺸـﻤﻞ اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻟﺘـﻲ ﻃﺎﻟﺒﺎﻫﺎ‬ ‫ﺑﻮﻗﻒ »اﻟﻌﻨﻒ«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﻬﺪﻳـﺪ ﻣﺒﻄﻦ ﺑﻘﻄﻊ اﳌﺴـﺎﻋﺪات ﺷـﺪد ﻏﺮاﻫـﺎم ﻋﻠﻰ أن‬ ‫واﺷـﻨﻄﻦ »ﻟـﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣـﻦ دﻋﻢ ﻣﺼـﺮ اﻻ ﻟﻮ أﺣـﺮزت ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔـﺎ أﻧﻪ »ﺳـﻴﺘﻢ اﻹﻓﺮاج ﻋـﻦ ﺻﻔﻘﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺮات أف ‪ 16‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وﻋﻘﺪ ﻋﻀﻮا اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻟﻘﺎءات ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﲔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﲔ‪ ،‬واﻟﺘﻘﻴﺎ ﺑﻨﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮادﻋﻲ ورﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺣﺎزم اﻟﺒﺒﻼوي ووزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻔﺮﻳﻖ أول ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ان اﻟﻔﺮﻳﻖ اول ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴـﻲ‬ ‫اﺑﻠـﻎ اﻟﺴـﻨﺎﺗﻮرﻳﻦ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ »اﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﻌﺘﻘﻠﻮن‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﻮن‪ ،‬وان اي ﺷـﺨﺺ ارﺗﻜـﺐ ﺟﺮﳝﺔ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﺜـﻮل اﻣﺎم‬ ‫اﶈﻜﻤـﺔ« ﻓـﻲ رﻓـﺾ ﺑـﺪا ﺣﺎﺳـﻤﺎ ﻟﻄﻠـﺐ اﻻﻓـﺮاج ﻋﻦ ﻗﻴـﺎدات‬ ‫اﻻﺧـﻮان‪ .‬وﻗـﺎل ﻣﺎﻛـﲔ إن »ﻗﻄـﻊ اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻋـﻦ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺳـﻴﺒﻌﺚ ﺑﺈﺷـﺎرة ﺧﺎﻃﺌﺔ ﻓـﻲ وﻗﺖ ﺧﺎﻃـﺊ«‪ .‬واﺿﺎف ان‬ ‫»ﻣﺼـﺮ ﻗﻠﺐ وروح اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻻ ﺗـﺰال ﲤﺜﻞ ﳕﻮذﺟﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺪﻫﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أﻧﻪ »ﻋﻠـﻰ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋـﻦ اﻟﻌﻨﻒ وإﺟﺮاء‬ ‫ﺣـﻮار واﻻﻧﺘﻬـﺎء ﻣـﻦ ﺻﻴﺎﻏـﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮر وإﺟـﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻠﻴﻬـﺎ اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ وﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﲢﺘـﺮم ﺣﻘـﻮق‬

‫اﻻﻧﺴـﺎن«‪.‬وﻗﺎل »ﻫﻨﺎك ﻋﻨﻒ ﻓـﻲ اﳌــﻴﺎدﻳﻦ ﻳﺠـﺐ وﺿﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﻪ‪».‬‬ ‫وأﻋـﺮب ﻏﺮاﻫﺎم ﻋـﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن »ﺗـﺆدي اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫)ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ( إﻟـﻰ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ«‪ .‬وأﺿﺎف أﻧـﻪ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﻫﻨـﺎك رﻏﺒﺔ ﻓـﻲ اﺳـﺘﻜﻤﺎل اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ »ﻧﺤـﻦ ﻃﻮرﻧﺎ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺳـﻨﻮات وﺳـﻨﻮات«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل إﻟﻰ أن اﻟﺘﻄﻮر ﻓﻲ ﺣﻘﻮق اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻣﻦ أﺻﻞ‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻲ اﺳﺘﻐﺮق ﻋﻘﻮدا‪.‬‬ ‫وﺣـﺚ ﻏﺮاﻫـﺎم ﻋﻠـﻰ ﺿـﺮورة اﻹﻓـﺮاج ﻋـﻦ »اﻟﺴـﺠﻨﺎء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ«‪ ،‬وﻗـﺎل إﻧﻪ »ﻻ ﳝﻜـﻦ اﳊﻮار ﻣﻊ ﺷـﺨﺺ ﻗﺎﺑﻊ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﺠﻦ وﻣﻦ ارﺗﻜﺐ ﺟﺮاﺋﻢ ﺳﻴﺨﻀﻊ ﻟﻠﻌﺪاﻟﺔ«‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب ﻋﻦ أﺳـﻔﻪ ﻟﻮﻗـﻮع ﻧﺤـﻮ ‪ 400‬ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻓـﻲ اﻷوﻧﺔ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة ﺧﻼل أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وردا ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ﺑﺸـﺄن ﺗﻌﺮﻳـﻒ أﻣﺮﻳـﻜﺎ ﳌﻔﻬـﻮم اﻻﻧﻘـﻼب‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬ﻗﺎل ﻏﺮاﻫﺎم »ﻣﺎ ﺣﺪث ﺣﺪث وﻫﺬا ﺗﺎرﻳﺦ«‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎل‬ ‫ﻣﺎﻛﲔ »ﻟﺴﺖ ﻗﺎﻣﻮﺳﺎ ﻟﻠﻤﻔﺮدات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى ﺑـﺪأت اﻟﻨﻴﺎﺑـﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﲢﻘﻴﻘﺎت ﻓـﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻏﺘﻴـﺎﻻت ﻟــ‪ 83‬ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﻋﺎﻣـﺔ وﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وإﻋﻼﻣﻴـﺔ وﻓﻨﻴـﺔ‬ ‫وﺻﻮر ﻟﺒﻌﺾ اﳌﻨﺸﺂت اﻟﻬﺎﻣﺔ واﳊﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وأﻓـﺎدت ﲢﻘﻴﻘـﺎت اﻟﻨﻴﺎﺑـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺟـﺮت ﲟﻌﺮﻓـﺔ أﺣﻤـﺪ أﺑﻮ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺪ ﻣﺪﻳـﺮ ﻧﻴﺎﺑـﺔ أول أﻛﺘﻮﺑـﺮ أن ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﻻﻏﺘﻴـﺎﻻت ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫رأﺳـﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳـﻖ ﻋﺒـﺪ اﻟﻔﺘـﺎح اﻟﺴﻴﺴـﻲ ورﺋﻴـﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ‬ ‫اﳌﺆﻗﺖ اﳌﺴﺘﺸـﺎر ﻋﺪﻟﻲ ﻣﻨﺼﻮر ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺣﺎزم‬ ‫اﻟﺒﺒـﻼوي واﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮادﻋﻲ ﻧﺎﺋـﺐ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺒﺎﺑـﺎ ﺗﻮاﺿـﺮوس ﺑﺎﺑـﺎ اﻻﺳـﻜﻨﺪرﻳﺔ وﺑﻄﺮﻳـﺮك اﻟﻜـﺮازة‬ ‫اﳌﺮﻗﺴـﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋـﻦ أﻧﻬﺎ ﺗﺘﻀﻤـﻦ ﻋﺪدا ﺿﺨﻤﺎ ﻣـﻦ اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ‬ ‫ﻣﻨﻬـﻢ ﳌﻴـﺲ اﳊﺪﻳـﺪي وﻋﻤـﺮو أدﻳﺐ وﺧﻴـﺮي رﻣﻀـﺎن وﺧﺎﻟﺪ‬

‫اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﻳﻮاﺻﻞ اﺳﺘﻬﺪاف اﳌﻮاد اﳌﻬﺮﺑﺔ ﻟﻐﺰة‬ ‫وﺣﻤﺎس ﺗﻨﻔﻲ ان ﺗﻜﻮن ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع ﲤﺮ ﺑﺄزﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض‪:‬‬

‫ﻣﻮﻇﻔﻮن اﻣﺮﻳﻜﻴﻮن ﻓﻲ ﺳﻔﺎرة واﺷﻨﻄﻦ ﻓﻲ ﺻﻨﻌﺎء ﻳﻐﺎدرون اﻟﻴﻤﻦ اﻣﺲ‬

‫اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﲢﻘﻖ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻏﺘﻴﺎﻻت ﺗﺼﺪرﻫﺎ اﻟﺴﻴﺴﻲ وﺷﻤﻠﺖ ﺳﻴﺎﺳﻴﲔ واﻋﻼﻣﻴﲔ‬

‫إﻳﺮان وﺣﺮﻛﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﲡﺮﻳﺎن ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻹﺻﻼح اﻟﻌﻼﻗﺎت‬

‫رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬

‫ﺧﻴّ ﻤـﺖ أﺟـﻮاء اﳊﺮب ﻋﻠـﻰ ﺳـﻤﺎء اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺻﻨﻌـﺎء أﻣﺲ‬ ‫إﺛﺮ اﺧﺘـﺮاق اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺪون ﻃﻴﺎر ﻷﺟﻮاﺋﻬﺎ ﻷول ﻣﺮة ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻤﺮ ﻣﻨـﺬ اﻟﺼﺒﺎح وﺣﺘـﻰ اﻟﻌﺼﺮ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻮﻗﻒ ﺳـﻤﺎع ﻫﺪﻳﺮﻫﺎ ﺳـﻮى‬ ‫اﻷﻣﻄﺎر اﻟﻐﺰﻳﺮة اﻟﺘﻲ ﻫﻄﻠﺖ ﻓﺠﺄة ووﺿﻌﺖ ﺣﺪا ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻣﺼـﺎدر دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ ﻟـ«اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ« ان أﺳـﺒﺎب ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﺘﺤﻠﻴـﻖ اﻟﻜﺜﻴﻒ ﻟﻠﻄﺎﺋـﺮات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺪون ﻃﻴﺎر ﻓـﻮق ﺻﻨﻌﺎء ﻧﺎﲡﺔ‬ ‫ﻋـﻦ ﺗﻬﺪﻳـﺪات ﺧﻄﻴﺮة ﻫﻲ اﻷوﻟـﻰ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬـﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﻓـﻲ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮب ﻳﻌﺘﺰم ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﲢﺪﻳﺪا وﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻋﻤﻮﻣﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ »ﻳﺒـﺪو أن اﻻدارة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺗﻠﻘـﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﺧﻄﻴـﺮة ﻋﻦ‬ ‫ﺧﻄـﻂ اﻟﻘﺎﻋﺪة وﻋـﻦ ﲢﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﻟﻀﺮب اﳌﺼﺎﻟـﺢ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ واﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻨﻌـﺎء وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﻃﺎﺋﺮاﺗﻬـﺎ ﺑﻬﺬه اﻟﻄﻠﻌﺎت اﳉﻮﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺴﺒﻖ ﺿﺮﺑﺎت ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ«‪.‬‬ ‫وﺑﺪأت اﻟﻄﺎﺋـﺮات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺪون ﻃﻴﺎر ﻃﻠﻌﺎﺗﻬﺎ اﻻﺳـﺘﻄﻼﻋﻴﺔ ﻓﻮق‬ ‫أﺟﻮاء ﺻﻨﻌﺎء ﺑﻌﺪ إﺟﻼء ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻴﻤﻦ ﲟﻦ ﻓﻴﻬﻢ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن‪،‬‬ ‫وإﺻـﺪار اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺛﻼﺛﺔ ﲢﺬﻳـﺮات ﻟﺮﻋﺎﻳﺎﻫﺎ ﺧـﻼل أﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﺳـﺒﻮع وﻃﻠﺒﻬﺎ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﺪم اﻟﺴـﻔﺮ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻦ وﻃﻠﺒﺖ ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮن‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﲟﻐﺎدرﺗﻬﺎ ﻓﻮرا‪.‬‬ ‫وﺗﻮاﻛـﺐ ﻣـﻊ ﻫـﺬه اﻹﺟـﺮاءات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ إﻏـﻼق ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴـﻔﺎرات‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺼﻨﻌـﺎء وإﺟـﻼء اﻟﺮﻋﺎﻳـﺎ واﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺧـﻼل اﻷﻳـﺎم اﳌﺎﺿﻴـﺔ ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻷﺳـﺒﻮع‪ ،‬وﻫـﻲ اﻹﺟـﺮاءات اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻮﻋﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺸـﻬﺪ ﺻﻨﻌـﺎء ﻣﺜﻴﻼ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺘﻰ ﻓـﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﻮﺿﻰ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﳊﺮوب‪.‬‬ ‫وﺑـﺪأت اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺪون ﻃﻴﺎر ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻮق أﺟﻮاء ﺻﻨﻌﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻳـﻮم واﺣﺪ ﻣـﻦ ﻋﻮدة اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﻴﻤﻨـﻲ ﻋﺒﺪرﺑﻪ ﻣﻨﺼـﻮر ﻫﺎدي ﻣﻦ‬ ‫زﻳﺎرة رﺳـﻤﻴﺔ ﻟﻮاﺷـﻨﻄﻦ وزﻳﺎرة ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻟﻠﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻮدﺗﻪ‬ ‫ﻟﺼﻨﻌﺎء‪.‬‬ ‫وﺟـﺎءت ﺑﻌﺪ ﻳﻮم أﻳﻀـﺎ ﻣﻦ ﻣﻘﺘﻞ ‪ 4‬ﻣﻦ اﳌﺸـﺘﺒﻬﲔ ﺑﺎﻻﻧﺘﻤـﺎء ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ وادي ﻋﺒﻴﺪة ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﺄرب ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻃﺎﺋﺮة أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑـﺪون ﻃﻴﺎر‪ ،‬وﻛﺬا إﻋـﻼن وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ‪25‬‬ ‫ﺷـﺨﺼﺎ اﻋﺘﺒﺮﺗﻬﻢ ﻣﻦ أﺧﻄﺮ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ورﺻـﺪت ﺧﻤﺴـﺔ ﻣﻼﻳـﲔ رﻳـﺎل ﳝﻨـﻲ )ﺣﻮاﻟـﻰ ‪ 3500‬دوﻻر( ﳌـﻦ ﻳﺪﻟﻲ‬ ‫ﲟﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻘﻮد إﻟﻰ إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻓـﻲ إﻋﻼﻧﻬﺎ »اﻧـﻪ وﻓﻲ إﻃﺎر اﳉﻬـﻮد اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺒﺬﻟﻬـﺎ اﻷﺟﻬـﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ ﳌﻼﺣﻘـﺔ وﻣﻄﺎردة وﺗﺘﺒـﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﻘﺒـﺾ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻦ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﻮﻓﺮت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻟﻠﻘﻴـﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل إرﻫﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﻬﺪف ﻣﻨﺸﺂت وﻣﻘﺎر ﻋﺎﻣﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ أواﺧﺮ ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن وإﺟﺎزة ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ«‪) .‬ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪(2‬‬

‫ﻣﻄـﺎر اﻟﻌﺮﻳﺶ اﻟﺪوﻟﻲ ﻗﺒﻞ دﺧﻮﻟﻬﺎ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة و‬ ‫ﰎ ﺗﻔﺠﻴﺮﻫﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫وﺣﺴـﺐ اﳌﺼـﺎدر ﻓـﺎن اﺳـﺘﻬﺪاف ﺻﻬﺮﻳـﺞ‬ ‫اﻟﻮﻗـﻮد اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻘـﻪ ﻟﻐـﺰة ﺟـﺎء ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﻣﻦ ﺷـﺢ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸـﺘﻘﺎت اﻟﻨﻔﻂ ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ إﺣﻜﺎم اﳉﻴـﺶ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻧﻔﺎق اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺪود ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻇـﻞ اﻻزﻣـﺔ اﳊﻴﺎﺗﻴـﺔ اﻟﺼﻌﺒـﺔ اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻳﻌﻴﺸـﻬﺎ اﻫﺎﻟـﻲ ﻏـﺰة وﺧﺎﺻـﺔ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﻨﻘﺺ‬ ‫اﳊﺎد ﻓﻲ اﻟﻮﻗﻮد وﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ واﻟﻨﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻊ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﺑﻌـﺪ اﻗﺪام اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ‬ ‫اﻧﻔـﺎق اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﻧﻔـﻰ زﻳﺎد اﻟﻈﺎﻇـﺎ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ‬ ‫وزراء اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻘﺎﻟـﺔ ﻓـﻲ ﻏـﺰة اﻟﺘـﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﺣﻤـﺎس أن ﺗﻜـﻮن ﺣﻜﻮﻣﺘـﻪ ﲤـﺮ ﺑﺄزﻣـﺔ ﻣﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺧﺎﻧﻘـﺔ ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﺳـﻘﻮط ﺣﻜـﻢ ﺟﻤﺎﻋـﺔ اﻹﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﻣﺼـﺮ أو ﺗﺄﺛﺮ اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑﲔ ﺣﻤﺎس‬ ‫وإﻳﺮان‪.‬‬ ‫إﻟـﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬أوﺿـﺢ اﻟﻈﺎﻇـﺎ أن اﻷﻧﺒـﺎء اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺗﺘﺤﺪث ﻋـﻦ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺪﻋـﻢ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻦ ﺣﻤﺎس‬

‫إﳕﺎ ﺗﺼﺪر ﻋﻦ »ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪون أن‬ ‫ﻳﺘﺴﺎوﻗﻮا ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ اﶈﻴﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺘﻘﺪﻳﻦ أن ﻫﺬا‬ ‫ﺳﻴﺴﻘﻂ ﺣﻤﺎس وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﳊﺮﻛﺔ ﺳﺘﺴﺘﺴﻠﻢ«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋـﻼ‪» :‬ﺣﻤﺎس ﻣﻮﺟـﻮدة ﻗﺒﻞ ﻫﺆﻻء وﺳـﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدة ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﺛﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻋﻤﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ واﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻫـﺬا ﻛﻼم ﻻ‬ ‫أﺳـﺎس ﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ«‪ .‬وذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »دﻳﻠﻲ‬ ‫ﺗﻠﻴﻐـﺮاف« اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬أن إﻳـﺮان أﺟﺮت ﻣﺤﺎدﺛﺎت‬ ‫ﺳـﺮﻳﺔ ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ )ﺣﻤﺎس(‪،‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﻹﺻﻼح اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫ﺗﻀﺮرت ﺑﻔﻌﻞ اﻷزﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﻴﺪﻫـﺎ »أن اﳉﺎﻧﺒـﲔ‬ ‫أﺟﺮﻳـﺎ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻃﺎوﻟﺔ ﻣﺴـﺘﺪﻳﺮة ﺑﻬﺪف ﺗﻨﻘﻴﺔ‬ ‫اﻷﺟﻮاء واﻋﺎدة اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻫﺘﻤﺎﻣﻬﻤﺎ اﳌﺸﺘﺮك‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ﺗﺮاﺟـﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺣـﺎد ﺟﺮاء ﻗﺮار ﺣﻤﺎس إﻏﻼق‬ ‫ﻣﻘﺮﻫﺎ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ دﻣﺸﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻳﻨﺎﻳﺮ( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ«‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺎﺗﻮر ﺟﻮن ﻣﻜﲔ‬ ‫ﺻﻼح وإﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻴﺴﻰ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت أن ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﻻﻏﺘﻴـﺎﻻت ﺗﻀﻤﻨـﺖ أﻳﻀﺎ‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ورﺟﺎل أﻋﻤﺎل وﻣﻨﻬﻢ اﳌﺴﺘﺸﺎر‬ ‫ﺣـﺎﰎ ﺑﺠﺎﺗـﻮ واﳌﺴﺘﺸـﺎر أﺣﻤـﺪ اﻟﺰﻧـﺪ واﳌﻬﻨـﺪس ﳒﻴـﺐ‬ ‫ﺳﺎوﻳﺮس‪.‬‬ ‫وﺑﻔﺾ اﳌﻀﺒﻮﻃﺎت ﻣﻦ اﳌﻈﺮوف ﺗﺒﲔ أﻧﻬﺎ ﲢﺘﻮي أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻮر ﳌﻨﺸـﺂت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ وﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺻﻮر أﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫وﻣﺘﻔﺠـﺮات ﻋـﻼوة ﻋﻠﻰ ﺻـﻮر ﺗﺮﺻﺪ ﻣﻴـﺪان اﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ وﻗﺼﺮ‬ ‫اﻻﲢﺎدﻳـﺔ واﻟﺘﺠﻤﻌـﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ وذﻟـﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻟﻘﻄﺎت‬ ‫ﻣﻦ »ﻏﻮﻏﻞ إﻳﺮث« )ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص ‪(3‬‬

‫ﻣﺌﺔ ﻣﺴﺠﺪ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻴﻄﺮة‬

‫ﺗﻮﻧﺲ ﲤﻨﻊ ﻧﺤﻮ ﺧﻤﺴﺔ آﻻف‬ ‫ﺟﻬﺎدي ﻣﻦ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫■ ﺗﻮﻧـﺲ ‪ -‬ا ف ب ‪ - :‬أﻋﻠـﻦ وزﻳـﺮ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ ﻟﻄﻔـﻲ ﺑـﻦ ﺟـﺪو‬ ‫)ﻣﺴـﺘﻘﻞ( اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء أن أﺟﻬـﺰة‬ ‫اﻻﻣﻦ ﻓﻲ ﺑﻼده ﻣﻨﻌﺖ ﻧﺤﻮ ﺧﻤﺴـﺔ آﻻف‬ ‫ﺟﻬﺎدي ﺗﻮﻧﺴـﻲ ﻣﻦ اﻟﺴـﻔﺮ اﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫واﻋﺘﻘﻠﺖ ﻋﺸـﺮات اﳌﺘﻮرﻃﲔ ﻓﻲ ﺗﺴـﻔﻴﺮ‬ ‫»ﺟﻬﺎدﻳﲔ« ﺗﻮﻧﺴﻴﲔ اﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ ﺧﻼل ﺟﻠﺴـﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ ﻧﻈﻤﻬﺎ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ )اﻟﺒﺮﳌﺎن(‬ ‫ﳌﺴـﺎءﻟﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺣﻮل اﻻوﺿﺎع اﻻﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒـﻼد ان اﺟﻬـﺰة اﻻﻣﻦ ﲤﻜﻨـﺖ ﻣﻨﺬ‬ ‫آذار‪/‬ﻣـﺎرس اﳌﺎﺿـﻲ ﻣـﻦ »ﻣﻨـﻊ ﻗﺮاﺑـﺔ‬ ‫ﺧﻤﺴﺔ آﻻف ﺷﺎب ﺗﻮﻧﺴﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻰ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ وﺗﻔﻜﻴﻚ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﺴﻔﻴﺮ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف ان اﺟﻬـﺰة اﻻﻣـﻦ اﺣﺎﻟﺖ ‪50‬‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﺘﻮرﻃـﲔ ﻓـﻲ ﺗﺴـﻔﻴﺮ »ﺟﻬﺎدﻳـﲔ«‬ ‫ﺗﻮﻧﺴﻴﲔ اﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺬي‬ ‫اﺻﺪر ﺑﺤﻘﻬﻢ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻳﺪاع ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ‪.‬‬ ‫وﻟـﻢ ﻳﻜﺸـﻒ اﻟﻮزﻳـﺮ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ ﻋـﻦ‬ ‫اﳉﻬﺎت اﳌﺘﻮرﻃﺔ ﻓﻲ ﺗﺴـﻔﻴﺮ »ﺟﻬﺎدﻳﲔ«‬ ‫ﺗﻮﻧﺴﻴﲔ اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺘﻬﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ووﺳﺎﺋﻞ اﻋﻼم دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ‪ 15‬آذار‪/‬ﻣـﺎرس اﳌﺎﺿـﻲ أوردت‬ ‫ﺟﺮﻳﺪة »اﻟﺸﺮوق« اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ان ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫ﺗﺴﻔﻴﺮ اﳉﻬﺎدﻳﲔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‬

‫ﲢﺼﻞ ﻣـﻦ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﻠﻰ »ﻋﻤﻮﻟﺔ ﲟﺒﻠﻎ‬ ‫‪ 3000‬دوﻻر اﻣﺮﻳﻜﻲ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺷﺎب ﺗﻮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﲡﻨﻴﺪه«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤـﺖ ان »ﻋـﺪدا ﻣـﻦ اﳉﻤﻌﻴﺎت‬ ‫اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ واﳋﻴﺮﻳﺔ ﺗﺒﲔ ﺗﻮرﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﺠﻤﻟـﺎل وﻫﻲ ﺗﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠـﻰ اﻣﻮال ﺿﺨﻤﺔ‬ ‫ﻣـﻦ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﺪﻋﻢ اﻧﺸـﻄﺘﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻣﻮال‬ ‫ﺗﺼﻠﻬـﺎ ﻧﻘـﺪا داﺧـﻞ ﺣﻘﺎﺋـﺐ ﻋﺒـﺮ ﻧﻘـﺎط‬ ‫ﺣﺪودﻳـﺔ ﺣﺴﺎﺳـﺔ وﺣﻴﻮﻳـﺔ ﻣﺜـﻞ ﻣﻄﺎر‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‪/‬ﻗﺮﻃﺎج اﻟﺪوﻟﻲ«‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ اﺧـﺮى ﻗـﺎل وزﻳﺮ اﻟﺸـﺆون‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻣﺌﺔ ﻣﺴـﺠﺪ ﻫﻲ ﺧـﺎرج ﺳـﻴﻄﺮة اﻟﻮزارة‬ ‫اﻟﻰ اﻵن‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻮزﻳـﺮ ﻧـﻮر اﻟﺪﻳـﻦ اﳋﺎدﻣﻲ ‪،‬‬ ‫ﺧﻼل ﺟﻠﺴـﺔ اﺳـﺘﻤﺎع ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ‬ ‫ﺑﺎﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻲ اﻣﺲ‪ ،‬إن‬ ‫ﻋﺪد اﳌﺴﺎﺟﺪ اﻟﺘﻲ ﰎ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻋﻘﺎب اﻟﺜﻮرة ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻻﻧﻔﻼت اﻻﻣﻨﻲ‬ ‫ﺑﻠـﻎ ‪ 1100‬ﻣﺴـﺠﺪ ذﻟـﻚ ﻟـﺪى اﺳـﺘﻼﻣﻪ‬ ‫ﳌﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧـﻲ‪ /‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻋﺎم‬ ‫‪ 2011‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺑﻠﻎ ﻋﺪد اﳌﺴـﺎﺟﺪ اﳌﻀﻄﺮﺑﺔ‬ ‫‪ 2200‬ﻣﺴﺠﺪ اي ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ اﺷﻜﺎﻻت‬ ‫ادارﻳﺔ‪.‬‬ ‫)ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص ‪(7‬‬

‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ ادﺧﻠﺖ اﳌﻄﺮب ﻋﺴﺎف ﻓﻲ ازﻣﺔ ﺑﻌﺪ اﻋﻼﻧﻬﺎ اﳌﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻗﺎﻣﺘﻪ ﺑﺎﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﺗﻨﻔﻲ ﻃﻠﺒﻬﺎ ﻣﻐﺎدرة ﺧﺎﻧﻴﻮﻧﺲ‬ ‫رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض‪:‬‬ ‫ادﺧﻠﺖ ﺳـﻠﻄﺎت اﻻﺣﺘﻼل اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﳌﻄﺮب اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺴﺎف اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓﻲ ازﻣﺔ ﻫﻮ ﺑﻐﻨﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻋﻼﻧﻬـﺎ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻤﺎح ﻟﻪ ﺑﺎﻻﻗﺎﻣـﺔ ﺑﺎﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻪ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫رﺳﻤﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤـﺎ ﺗﻨﺎﻗﻠـﺖ اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ اﳌﻮاﻗـﻊ اﻻﻋﻼﻣﻴـﺔ ﻧﺒـﺄ ﻣﻮاﻓﻘـﺔ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﻪ اﻻﻧﺘﻘـﺎل ﻟﻠﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻟﻼﻗﺎﻣﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺪﻻ‬ ‫ﻣﻦ ﻏﺰة‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺴـﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻠﺨﺎرج ﳌﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺸـﻮاره‬ ‫اﻟﻔﻨﻲ‪ ،‬ﺳـﺎرع واﻟﺪه اﻟﻰ ﻧﻔﻲ ان ﺗﻜـﻮن ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻗﺪ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻄﻠﺐ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻤﺎح ﻟﻬـﺎ ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻣـﻦ ﺧﺎﻧﻴﻮﻧﺲ ﺑﻘﻄـﺎع ﻏﺰة اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺣـﲔ اﻋﺘﺒـﺮ ﺑﻌـﺾ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻃﻠـﺐ ﻋﺴـﺎف ﻣـﻦ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣـﻦ ﺧﻼل اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻻﻧﺘﻘـﺎل ﻟﻠﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻟﻼﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻨﻜﺮا ﻟﻘﻄـﺎع ﻏﺰة وﺧﺎﻧﻴﻮﻧﺲ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻋﺮع ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎدر واﻟﺪ‬ ‫ﻋﺴﺎف ﻟﻼﻋﻼن ﻋﻦ ﻧﻔﻲ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻃﻠﺐ ﻣﻐﺎدرة اﻟﻘﻄﺎع ‪ ،‬وﻗﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻧﺸﺮﺗﻪ وﻛﺎﻟﺔ »ﻣﻌﺎ« اﶈﻠﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪«:‬اﻧﻬﻢ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﻘﺪﻣـﻮا ﺑﺎي ﻃﻠﺐ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﻀﻔـﺔ‪ ،‬واﻧﻬﻢ ﺑﺎﻗﻮن ﻓﻲ ﻏﺰة وﻟﻦ‬ ‫ﻳﺨﺮﺟﻮا ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻓﻲ اي ﻣﻜﺎن اﺧﺮ«‪.‬‬

‫واﺷـﺎر واﻟﺪ ﻋﺴـﺎف اﻟـﻰ اﻧـﻪ زار وزوﺟﺘـﻪ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﺸـﻬﺮ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻨﺘﻘﻠﻮا ﻣﻦ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﺣﻮل ﻣﻜﺎن وﺟﻮد اﺑﻨﻬﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺎل واﻟﺪه اﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻓﻲ رام اﻟﻠﻪ وﺳﻴﻐﺎدر اﻟﻰ دﺑﻲ ﺧﻼل اﻻﻳﺎم اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻧﻔﻲ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻋﺴـﺎف ﺑﺎﻟﺴـﻌﻲ ﻟﻼﻧﺘﻘـﺎل ﻟﻠﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﻗﺎﻣﺔ ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺪ ان ﻧﻘﻠﺖ اﻻذاﻋﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺴﻖ اﻋﻤﺎل‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﻻﺣﺘـﻼل ﺑﺎﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ اﻳﺘـﺎن داﻧﻐـﻮت ﻗﻮﻟﻪ ان‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ واﻓﻘـﺖ ﻋﻠـﻰ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﺘﻪ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﺸﺄن اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻌﺴـﺎف وواﻟﺪﻳﻪ وﺷـﻘﻴﻘﺘﻪ وزوﺟﻬﺎ وأﺑﻨﺎﺋﻬﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل ﻟﺮام اﻟﻠﻪ واﻟﻌﻴﺶ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل داﻧﻐﻮت ان اﳌﻮاﻓﻘﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﺴﻜﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ اﻟﺸﻴﺦ ﻟﻌﺴﺎف »ﺳﻴﻨﻄﺒﻖ اﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻘﻴﻘﺘﻪ وزوﺟﻬﺎ وﻫﻮ ﻣﺪﻳﺮ اﻋﻤﺎل اﳌﻐﻨﻲ واﻃﻔﺎﻟﻬﻢ اﻟﺜﻼﺛﺔ«‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ اﳌﺘﺤـﺪث‪ ،‬ﻓﺎن وﺿﻊ اﻟﺴـﺎﻛﻦ ﻓﻲ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳌﻤﻨـﻮح ﻻﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴـﻤﻰ ﻟﻌﺴـﺎف »ﺳﻴﺴـﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺴـﻔﺮ اﻟﻰ‬ ‫اﳋﺎرج ﺑﺸـﻜﻞ اﺳـﻬﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻐﺎدرة ﻗﻄﺎع ﻏـﺰة«‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا ان‬ ‫ﻫﺬا »ﻟﻔﺘﺔ اﻧﺴﺎﻧﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﳌﻮﻗـﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧـﻲ ﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ »ﻳﺪﻳﻌـﻮت اﺣﺮوﻧﻮت«‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ان اﳌﻮاﻓﻘـﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺟـﺎءت ﺑﻨـﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺗﻘﺪّ ﻣﺖ ﺑﻪ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﳌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬

‫ﺣﺴـﲔ اﻟﺸـﻴﺦ ﻋﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻔﺘﺢ‪ ،‬واﻟﺬي ﻃﺎﻟﺐ أﻳﻀﺎ‬ ‫ﲟﻮاﻓﻘﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻘﺎل أﻓﺮاد ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺴﺎف اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺷﻘﻴﻘﺘﻪ وزوﺟﻬﺎ وأوﻻدﻫﻤﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﳌﻮﻗﻊ أن ﻣﻦ ﺷﺄن ﻫﺬه اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﺗﺴﻬﻴﻞ ّ‬ ‫ﺗﻨﻘﻞ ﻋﺴﺎف‬ ‫وﺳـﻔﺮه اﻟﻰ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻹﺣﻴﺎء ﺣﻔﻼﺗﻪ وﲢﻘﻴﻖ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻪ‬ ‫ﻷن ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﻳﺸﻜﻞ ﻋﺜﺮة أﻣﺎم ﲢﺮﻛﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫وﻓﺎز ﻋﺴـﺎف ﺑﻠﻘﺐ اراب اﻳﺪول ﻓـﻲ ‪ 22‬ﻣﻦ ﺣﺰﻳﺮان )ﻳﻮﻧﻴﻮ(‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ ﻓـﻲ ﺑﻴﺮوت وﻗـﺪ اﺛﺎر ﻓـﻮزه اﻫﺘﻤﺎﻣـﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴـﺒﻮق ﻓﻲ‬ ‫اﻻراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ واﻧﻪ ﻻﺟﺊ ﻣﻦ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة وﻟﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮاﺗـﺔ ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ ﻗﺒﻞ ان ﻳﻌﻮد وﻋﺎﺋﻠﺘﻪ اﻟﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺨﻴﻢ ﺧﺎﻧﻴﻮﻧﺲ ﻟﻼﺟﺌﲔ ﺟﻨﻮب ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻗﺼﺔ ﻋﺴـﺎف اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ ﻏﺰة اﺳـﺮت ﻗﻠﻮب اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ ان ﺧـﺮج ﻣﻦ ﻏﺰة ﻋﺒﺮ ﻣﻌﺒﺮ رﻓﺢ وﻟﻢ ﻳﺴـﻌﻔﻪ‬ ‫اﳊـﻆ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﲡﺮﺑﺔ اﻻداء ﻓـﻲ اﳌﻮﻋﺪ اﶈﺪد ﻟﻮﻻ‬ ‫اﻧﺴـﺤﺎب ﻣﺸـﺘﺮك ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ اﺧـﺮ ﻛﺎن ﻗﺎدﻣـﺎ ﻣﻦ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻴﺘﻴﺢ ﻟﻪ ﻓﺮﺻﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬

‫■ اﻻردن ‪ 600‬ﻓﻠﺲ ■ اﻻﻣﺎرات ‪ 5‬دراﻫﻢ ■ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ‪ 300‬ﻓﻠﺲ ■ ﺗﻮﻧﺲ ‪ 1.50‬ﻣﻠﻴﻢ ■ اﳉﺰاﺋﺮ ‪ 90‬دﻳﻨﺎرا ■ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪ 3‬رﻳﺎﻻت ■ اﻟﺴﻮدان ‪ 10‬دﻧﺎﻧﻴﺮ ■ ﺳﻮرﻳﺔ ‪ 12‬ﻟﻴﺮة ■ ُﻋﻤﺎن ‪ 200‬ﺑﻴﺰة ■ اﻟﻌﺮاق ‪ 500‬ﻓﻠﺲ ■ ﻗﻄﺮ ‪ 4.5‬رﻳﺎﻻت ■ اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 150‬ﻓﻠﺴﺎ ■ ﻟﺒﻨﺎن ‪ 1500‬ﻟﻴﺮة ■ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ 500‬درﻫﻢ ■ ﻣﺼﺮ ‪ 1‬ﺟﻨﻴﻪ ■ اﳌﻐﺮب ‪ 6‬دراﻫﻢ ■ اﻟﻴﻤﻦ ‪ 50‬رﻳﺎﻻ‬ ‫‪Australia 1.50 A.Dr • Austria € 2 • Belgium € 2.50 • Cyprus € 1.71 • Denmark 12DKK • France € 2.50 • Germany € 2.50 • Greece € 2 • Italy € 2 • Netherlands € 2.50 • Spain € 2 • Sweden SK 17 • Malta € 1.89 • Switzerland 3.50 SF • Turkey 1.60 YTL • UK £1 • USA $ 3.00 (New York $2.50) • Can $2.50‬‬

‫‪Price‬‬ ‫‪List‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪2‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫ﻣﻘﺘﻞ أرﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﻏﺎرة اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﲟﺄرب‪ ...‬وﻃﺎﺋﺮات ﺑﺪون ﻃﻴﺎر ﲡﻮب ﺳﻤﺎء اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬

‫اﻏﻼق ﺳﻔﺎرات اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﺛﺮ اﻋﺘﺮاض رﺳﺎﺋﻞ ﻟﺰﻋﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة« ﻣﻊ ﻓﺮع اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺑﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻟﻨﺪن وواﺷﻨﻄﻦ ﲡﻠﻲ ﺑﻌﺜﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﺗﺪﻋﻮ رﻋﺎﻳﺎﻫﺎ ﳌﻐﺎدرة اﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ﻋﻮاﺻﻢ ـ وﻛﺎﻻت ـ ﺻﻨﻌﺎء‬ ‫»اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﻣﻦ ﺧﺎﻟﺪ اﳊﻤﺎدي‪:‬‬ ‫اوردت وﺳـﺎﺋﻞ اﻋـﻼم اﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ان رﺳـﺎﺋﻞ ﰎ‬ ‫اﻋﺘﺮاﺿﻬـﺎ ﺑﲔ زﻋﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﳝـﻦ اﻟﻈﻮاﻫﺮي‬ ‫وزﻋﻴـﻢ ﻓﺮع اﻟﺘﻨﻈﻴـﻢ ﻓﻲ اﻟﻴﻤـﻦ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﻮﺣﻴﺸـﻲ ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﺖ واﺷـﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ ﻗـﺮار ﺑﺎﻏﻼق ﺣﻮاﻟﻰ‬ ‫ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳـﻔﺎرة وﻗﻨﺼﻠﻴﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‬ ‫واﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ﺗﺎﳝﺰ« ﻋﻦ ﻣﺴـﺆوﻟﲔ‬ ‫اﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ان ادارة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ اﺗﺨﺬت ﻗﺮار‬ ‫اﻏـﻼق ‪ 19‬ﺑﻌﺜـﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ اﺛـﺮ اﻋﺘـﺮاض اﺗﺼـﺎﻻت‬ ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻻﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺑﲔ اﻟﻈﻮاﻫﺮي واﻟﻮﺣﻴﺸﻲ‬ ‫زﻋﻴﻢ ﻗﺎﻋﺪة اﳉﻬﺎد ﻓـﻲ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮب اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺮﻛﺰ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻓﺎن اﻟﻈﻮاﻫﺮي اﻣﺮ اﻟﻮﺣﻴﺸـﻲ‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻋﺘﺪاء اﻻﺣﺪ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫ﻏﻴـﺮ ان ﺷـﺒﻜﺔ ﺳـﻲ ان ان اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ ﻧﻘﻠـﺖ ان‬ ‫اﻟﻈﻮاﻫﺮي ﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻮﺣﻴﺸـﻲ »ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺷﻲء ﻣﺎ«‪ ،‬اﻻﻣﺮ‬ ‫اﻟﺬي اﺛﺎر ﻣﺨﺎوف ﻟﺪى اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ واﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ﻣﻦ وﻗﻮع ﻫﺠﻮم آﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ اﻻﺛﺮ ﰎ اﻏـﻼق ‪ 25‬ﺳـﻔﺎرة وﻗﻨﺼﻠﻴﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ اﻻﺣـﺪ واﻋﻠﻨـﺖ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌـﺪ ذﻟـﻚ ان ‪ 19‬ﻣﻦ ﻫـﺬه اﻟﺒﻌﺜﺎت ﺳـﺘﺒﻘﻰ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﺴﺒﺖ اﳌﻘﺒﻞ ﻣﺸﺪدة ﻋﻠﻰ ان ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺑﺎب اﳊﻴﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﻃﻠﺒﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮ اﻻﺳﺎﺳـﻴﲔ ﻣﻐـﺎدرة اﻟﻴﻤﻦ ودﻋـﺖ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻐـﺎدرة ﻫـﺬا اﻟﺒﻠـﺪ »ﻓـﻮرا« ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﺴـﺘﻮى اﺨﻤﻟﺎﻃـﺮ‬ ‫»اﳌﺮﺗﻔﻊ ﺟﺪا« ﺑﻮﻗﻮع اﻋﺘﺪاءات ارﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺑﻴـﺎن ان »وزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﲢﺬر‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻻﻣﻨﻲ اﳌﺮﺗﻔﻊ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﺑﺴـﺒﺐ اﻻﻧﺸـﻄﺔ اﻻرﻫﺎﺑﻴـﺔ واﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﺒـﺮ ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮب اﻻﻧﺸـﻂ‬ ‫ﺑـﲔ ﻓـﺮوع اﻟﻘﺎﻋـﺪة وﻗﺪ ﻧﺸـﺄ اﺛﺮ ﻣﻘﺘـﻞ ﻗـﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬

‫اﻻرﻫﺎﺑـﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﲔ ﻓـﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن وﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻻﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻣـﺖ اﻟﻔـﺮع اﻟﻴﻤﻨـﻲ ﻟﻠﻘﺎﻋـﺪة ﺑﻌـﺪة ﻣﺤـﺎوﻻت‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴـﺬ اﻋﺘـﺪاءات ﻋﻠـﻰ اﻻراﺿـﻲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﲟـﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻻﺳﻘﺎط ﻃﺎﺋﺮة ﻋﺎم ‪ 2009‬ﻧﻔﺬﻫﺎ راﻛﺐ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻣﺘﻔﺠـﺮات اﺧﻔﺎﻫـﺎ ﻓـﻲ ﺳـﺮواﻟﻪ اﻟﺪاﺧﻠـﻲ وﻣﺤﺎوﻟـﺔ‬ ‫ﻻرﺳﺎل ﻗﻨﺎﺑﻞ ﻣﺨﺒﺄة ﻓﻲ اﻻت ﻃﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻦ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣـﻦ اﻟﻐـﺎرات‬ ‫ﺑﻮاﺳـﻄﺔ ﻃﺎﺋﺮات ﺑﺪون ﻃﻴـﺎر ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺸـﻂ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋـﺪة ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻘـﺔ ﺷﺎﺳـﻌﺔ ﺧﺎرﺟـﺔ ﻋـﻦ ﺳـﻴﻄﺮة‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫ووﻗﻌـﺖ اﺧﺮ ﻫـﺬه اﻟﻐﺎرات ﻓﺠﺮ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺣﻴﺚ ﻗﺘﻞ‬ ‫ارﺑﻌﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻳﺸـﺘﺒﻪ ﺑﺎﻧﺘﻤﺎﺋﻬـﻢ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻗﺒﻴﻞ‬ ‫اﻟﻔﺠـﺮ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﻣﺄرب ﺷـﺮق ﺻﻨﻌـﺎء‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ اﻓﺎد‬ ‫ﻣﺴﺆول ﻗﺒﻠﻲ ﻣﺆﻛﺪا ان اﻟﻘﺘﻠﻰ اﻻرﺑﻌﺔ ﳝﻨﻴﻮن‪.‬‬ ‫وﻟـﻢ ﻳﺘﻀـﺢ ﻋﻠـﻰ اﻟﻔـﻮر ﻣـﺎ اذا ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻐـﺎرة ﻋﻠﻰ‬ ‫ارﺗﺒـﺎط ﺑﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮ اﻻﻣﻨﻲ اذ ﻧﺎدرا ﻣﺎ ﻳﺪﻟﻲ اﳌﺴـﺆوﻟﻮن‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﻮن ﺑﺎي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠـﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻏﺎرات‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺑﺪون ﻃﻴﺎر‪.‬‬ ‫واﻟﺒﻌﺜـﺎت اﻟﺘﻲ اﻏﻠﻘﺖ ﺣﺘﻰ اﻟﺴـﺒﺖ اﳌﻘﺒـﻞ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ‬ ‫أﺑﻮﻇﺒـﻲ وﻋﻤﺎن واﻟﻘﺎﻫﺮة واﻟﺮﻳـﺎض واﻟﻈﻬﺮان وﺟﺪة‬ ‫واﻟﺪوﺣـﺔ ودﺑﻲ واﻟﻜﻮﻳـﺖ واﳌﻨﺎﻣﺔ وﻣﺴـﻘﻂ وﺻﻨﻌﺎء‬ ‫وﻃﺮاﺑﻠـﺲ وأﻧﺘﺎﻧﺎﻧﺎرﻳﻔـﻮ وﺑﻮﺟﻤﺒـﻮرا وﺟﻴﺒﻮﺗـﻲ‬ ‫واﳋﺮﻃﻮم وﻛﻴﻐﺎﻟﻲ وﺑﻮرت ﻟﻮﻳﺲ‪.‬‬ ‫واﻋﻠـﻦ ﻋـﻦ ﺗﺪاﺑﻴـﺮ اﻏـﻼق ﺟﺪﻳـﺪة ﻓـﻲ ﻣﺪﻏﺸـﻘﺮ‬ ‫وﺑﻮروﻧـﺪي ورواﻧـﺪا وﻣﻮرﻳﺸـﻴﻮس ﻓﻴﻤـﺎ ﺳـﻴﻌﺎد‬ ‫ﻓﺘـﺢ اﻟﺒﻌﺜﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن واﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫وﺑﻨﻐﻼدش وﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ واﻟﻌﺮاق واﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻓﺮﺿـﺖ اﺟـﺮاءات اﻣﻨﻴﺔ ﻣﺸـﺪدة ﺑﺼـﻮرة ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺻﻨﻌﺎء‪ .‬وﻧﺸـﺮ ﺟﻨﻮد وﻣﺪرﻋﺎت‬ ‫ﺧـﺎرج اﳌﺒﺎﻧـﻲ ﻓﻴﻤﺎ اﻗﺎﻣﺖ اﻟﺸـﺮﻃﺔ واﳉﻴـﺶ ﺣﻮاﺟﺰ‬ ‫اﻣﻨﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺪاﺧﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻌﺾ اﻟﺴـﻜﺎن اﻧﻬﻢ ﺳﻤﻌﻮا ﻫﺪﻳﺮ ﻃﺎﺋﺮة ﺑﺪون‬ ‫ﻃﻴـﺎر ﻻ ﳝﻜﻦ ان ﺗﻜﻮن ﺳـﻮى اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اذ ان واﺷـﻨﻄﻦ‬ ‫ﻫـﻲ اﻟﻘﻮة اﻟﻮﺣﻴـﺪة اﻟﺘﻲ ﲤﻠﻚ ﻣﺜﻞ ﻫـﺬه اﻟﻄﺎﺋﺮات ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬

‫»ﺳﻲ إن إن«‪ :‬ﺳﻨﻮدن ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻋﺮﺿﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﻇﻒ ﻣﻦ »ﻓﻴﺴﺒﻮك« اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬ ‫■ ﺑﺮﻟـﲔ ـ د ب ا‪ :‬ﺗﻠﻘـﻰ ادوارد ﺳـﻨﻮدن اﳌﻮﻇﻒ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟـﺪى وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ واﻟﻼﺟﺊ اﳊﺎﻟﻲ ﻟﺮوﺳﻴﺎ أول ﻋﺮض ﺗﻮﻇﻴﻒ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﻐﺎدرﺗـﻪ ﻣﻄﺎر ﻣﻮﺳـﻜﻮ اﻟﺬي ﻗﺒﻊ ﺑـﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺷـﻬﺮ وذﻟﻚ وﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺳﻲ إن إن اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺘـﺐ ﺑﺎﻓـﻞ دوروف رﺋﻴﺲ ﺷـﺒﻜﺔ )ﻓﻜﻮﻧﺘﺎﻛﺘﻲ( اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ روﺳـﻴﺎ واﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻪ ﺷﺒﻜﺔ )ﻓﻴﺲ ﺑﻮك( ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻪ ‪«:‬أﻧﺎ‬ ‫ادﻋﻮ ﺳـﻨﻮدن إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳـﺎن ﺑﻄﺮﺳـﺒﻮرج وﺳﺄﻛﻮن ﺳـﻌﻴﺪا إذا ﻗﺮر أن‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻈﻴﻢ ﻣﻦ اﳌﺒﺮﻣﺠﲔ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ ﻓﻜﻮﻧﺘﺎﻛﺘﻲ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف دوروف اﻟـﺬي ﻳﻌـﺮف ﺑـ«ﻣـﺎرك زوﻛﺮﺑـﺮج اﻟﺮوﺳـﻲ« أﻧـﻪ‬ ‫ﻳﻌﺘﻘﺪ ‪«:‬أن ﺳـﻨﻮدن ﺳـﻴﻬﺘﻢ ﺑﺘﻘﺪﱘ اﳊﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﳌﻼﻳﲔ‬ ‫اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻪ«‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن ﺷـﺒﻜﺘﻪ »ﻓﻜﻮﻧﺘﺎﻛﺘـﻲ« ﺗﻌﺘﺒـﺮ اﻟﺒﺪﻳﻞ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﺸـﺒﻜﺔ »ﻓﻴﺲ‬ ‫ﺑﻮك« ﻓﻲ ﺷﺮق أوروﺑﺎ وﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺌﺔ ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﻌﺮف ﺑﻌﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺳﻨﻮدن ﻗﺪ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﺮض أم ﻻ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺤﺎﻣـﻲ ﺳـﻨﻮدن ﻗـﺪ ﻗﺎل إن ﻣﻮﻛﻠـﻪ ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻟـﻢ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻻﻋﺘﺒﺎرات أﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺴـﻠﻢ ﺳـﻨﻮدن ﶈﺎﻛﻤﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻓﺸـﺎء أﺳﺮار ﺑﺨﺼﻮص ﲡﺴـﺲ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻢ‬ ‫ﻫﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻻﺗﺼﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﻬﻮاﺗﻒ واﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬

‫وﺗﺸـﺘﺒﻪ اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺪوﻟﺒﻴـﺔ )اﻧﺘﺮﺑﻮل( ﻓـﻲ ﺗﻮرط‬ ‫ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋـﺪة ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﻓـﺮار ﺳـﺠﻨﺎء ارﻫﺎﺑﻴﲔ‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ ﻓﻲ ﺗﺴـﻌﺔ ﻣـﻦ ﺑﻠﺪاﻧﻬﺎ وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓـﻲ اﻟﻌﺮاق‬ ‫وﻟﻴﺒﻴـﺎ وﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن‪ ،‬واﻃﻠﻘـﺖ اﻟﺴـﺒﺖ ﲢﺬﻳـﺮا اﻣﻨﻴـﺎ‬ ‫ﺷـﺎﻣﻼ دﻋـﺖ ﻓﻴﻪ ﺟﻤﻴـﻊ اﻟﺒﻠـﺪان اﻻﻋﻀﺎء اﻟـﻰ اﻗﺼﻰ‬ ‫درﺟﺎت اﳊﺬر‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ وزارة اﻟﺪﻓـﺎع اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ)اﻟﺒﻨﺘﺎﻏـﻮن( إن‬ ‫ﻃﺎﺋﺮﺗـﻲ ﻧﻘـﻞ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺘﲔ ﻫﺒﻄﺘﺎ ﻓـﻲ اﻟﻴﻤـﻦ‪ ،‬ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﻣﺒﻜـﺮ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﻹﺟﻼء ﻣﻮاﻃﻨـﲔ اﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ دﻋﻮة وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﲔ ﻏﻴﺮ اﻷﺳﺎﺳـﻴﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻔﺎرة واﳌﻮاﻃﻨﲔ إﻟﻰ ﻣﻐﺎدرة اﻟﺒﻼد ﻓﻮرا‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ ﺷـﺒﻜﺔ »ﺳـﻲ ان ان« اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻋﻦ اﳌﺘﺤﺪث‬ ‫ﺑﺎﺳـﻢ اﻟﺒﻨﺘﺎﻏـﻮن‪ ،‬ﺟـﻮرج ﻟﻴﺘﻞ‪ ،‬إﻧﻪ ﺑﻄﻠـﺐ ﻣﻦ وزارة‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ »ﻓـﺄن ﺳـﻼح اﻟﻄﻴﺮان ﻗـﺎم ﺑﻨﻘﻞ أﺷـﺨﺎص‬ ‫ﺧﺎرج اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺻﻨﻌﺎء«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ دﻋﺖ رﻋﺎﻳﺎﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻓـﻮرا‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أﻣـﺮت اﳌﻮﻇﻔـﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻴﻤـﻦ إﻟـﻰ ﻣﻐﺎدرﺗـﻪ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴـﲔ ﻏﻴﺮ اﻟﻀﺮورﻳـﲔ ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﺎ‬ ‫وﺻﻔﺘﻪ »اﺳﺘﻤﺮار ﺧﻄﺮ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪،‬‬ ‫إﻧﻬـﺎ أﻣﺮت »ﻣﻮﻇﻔﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻏﻴﺮ اﻷﺳﺎﺳـﻴﲔ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ إﻟﻰ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﻤﺮار ﺧﻄﺮ اﻟﻬﺠﻤﺎت‬ ‫اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ودﻋﺎ اﻟﺒﻴﺎن »اﻟﺮﻋﺎﻳﺎ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ اﳌﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻀﻴﻔـﺎ أﻧﻪ »ﻣـﻊ ﺗﺮاﺟﻊ ﻋﺪد‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻴﻤـﻦ إﻟﻰ اﻟﺮﺣﻴـﻞ«‪،‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺴـﻔﺎرات‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻗﺪرﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴـﺎﻋﺪة اﳌﻮاﻃﻨـﲔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ﻓﻲ اﳊـﺎﻻت اﻟﻄﺎرﺋﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺤﺪودا‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﻘﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﳋﺪﻣﺎت اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﺪورﻳﺔ‬ ‫وﺣﺘﻰ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﺟﺮاء اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ اﳌﺘﺰﻋﺰع«‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر إﻟﻰ أن ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻳﺤﻞ ﻣـﻜﺎن اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴـﻔﺮ إﻟﻰ اﻟﻴﻤـﻦ اﻟﺼﺎدر ﻓـﻲ ‪ 16‬ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا ان اﳋﻄﺮ اﻷﻣﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﻣﺮﺗﻔﻊ ً‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺪا‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺒﻴـﺎن إن »اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋـﺪة ﻓﻲ ﺷـﺒﻪ اﳉﺰﻳـﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال ﻧﺎﺷـﻄﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻴﻤـﻦ«‪ً ،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ إﻟـﻰ أن »اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻻ ﺗﺰال‬ ‫ﻗﻠﻘﺔ ﺑﺸـﺎن ﻫﺠﻤﺎت ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‬

‫)اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺰورون اﻟﻴﻤﻦ أو ﻳﻘﻴﻤﻮن ﻓﻴﻪ(‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﳌﻨﺸﺂت‪،‬‬ ‫واﻷﻋﻤﺎل اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬واﳌﺼﺎﻟﺢ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ واﻟﻐﺮﻳﺒﺔ«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺤﺬرا ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر أﻋﻤﺎل اﳋﻄﻒ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ ان ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﺟﻼء اﻟﺘـﻲ ﲡﺮﻳﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﲢﺪث ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ أي ﺣﻠﻮل‬ ‫آﻣﻨﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ودﻋﺖ اﻟـﻮزارة اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﻘﻮن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ رﻏﻢ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ إﻟﻰ اﻗﺘﺼﺎر ﺗﻨﻘﻼﺗﻬﻢ داﺧﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﻄﻄﺎ‬ ‫اﻟﺒﻼد ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻘـﻼت اﻟﻀﺮورﻳﺔ‪ ،‬وإﻟﻰ وﺿﻌﻬﻢ‬ ‫ﺧﺎﺻـﺔ ﺑﻬﻢ ﻟﻠﺤـﺎﻻت اﻟﻄﺎرﺋﺔ‪ ،‬واﻹﺑـﻼغ ﻋﻦ وﺟﻮدﻫﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وأﻛﺪت اﻟﻮزارة أن اﳌﻄﺎر ﻣﻔﺘﻮح واﻟﺮﺣﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﻠـﺔ‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮة إﻟﻰ ﻋـﺪم ﲤﻮﻳـﻞ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت إﺟﻼء ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻨـﺖ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ان ﻟﻨـﺪن اﺟﻠﺖ ﻛﻞ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺳـﻔﺎرﺗﻬﺎ اﳌﻐﻠﻘـﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ﻣﻨـﺬ اﻻﺣﺪ »ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﺨـﺎوف ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﺗﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﻻﻣﻦ«‪.‬‬ ‫وﺟﺎء اﻻﻋﻼن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ دﻋﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫رﻋﺎﻳﺎﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ اﻟﻰ ﻣﻐﺎدرة ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ »ﻓﻮرا« ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻬﺪﻳﺪات ﺑﺎﻋﺘﺪاءات »ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺟﺪا«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻣﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳـﻢ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫»ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﻬﻮاﺟـﺲ اﳌﺘﺰاﻳـﺪة ﻋﻠـﻰ اﻟﺼﻌﻴـﺪ اﻻﻣﻨـﻲ‪،‬‬ ‫اﺟﻠﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺳـﻔﺎرﺗﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﺑﺼﻮرة ﻣﻮﻗﺘﺔ‬ ‫وﺳﺘﺒﻘﻰ اﻟﺴﻔﺎرة ﻣﻘﻔﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﻓﻲ وﺳﻊ اﳌﻮﻇﻔﲔ‬ ‫اﻟﻌﻮدة«‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﻋﻠﻨـﺖ ﻟﻨـﺪن اﻻﺛﻨﲔ ان ﺳـﻔﺎرﺗﻬﺎ ﻓـﻲ ﺻﻨﻌﺎء‬ ‫ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻘﻔﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻴﺪ رﻣﻀﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻞ اواﺧﺮ‬ ‫اﻻﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪﻣـﺎ اﻋﺘﺒـﺮت ان ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﺘﻬﺪﻳـﺪ ﻓـﻲ اﻟﻴﻤـﻦ‬ ‫»ﻣﺮﺗﻔـﻊ ﺟـﺪا«‪ ،‬ﻗﺎﻟـﺖ وزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻧﻬﺎ »اﻣﺮت« ﲟﻐﺎدرة ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﻴﲔ »ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻻﺳﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ«‪.‬‬ ‫وادى اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﻫﺠﻤﺎت ﳝﻜﻦ ان ﺗﺸـﻨﻬﺎ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻰ اﻗﻔﺎل ﺳﻔﺎرات ﻏﺮﺑﻴﺔ اﺧﺮى ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﺻﻨﻌﺎء‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴـﺔ أﺧﺮى‪ ،‬أﺛـﺎرت ﻃﺎﺋـﺮة أﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺑﺪون‬ ‫ﻃﻴـﺎر أﻳﻀـﺎ ﺣﺎﻟـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺮﻋـﺐ واﻟﺘﺬﻣـﺮ ﻟﺪى ﺳـﺎﻛﻨﻲ‬

‫زﻋﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة« اﳝﻦ اﻟﻈﻮاﻫﺮي‬ ‫ﺻﻨﻌﺎء‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺣﻠﻘـﺖ اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﻨﺬ ﻓﺠـﺮ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﻓﻲ أﺟﻮاء اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮاﺻﻞ ‪.‬‬ ‫وأﻓـﺎد اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ ﺑـﺄن اﻟﻄﺎﺋـﺮة اﶈﻠﻘـﺔ أﺛـﺎرت أﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺗﻐﺮﻳﺪات اﻟﺴـﺨﺮﻳﺔ واﻟﺘﻬﻜﻢ واﻟﺴـﺨﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻘـﺪان اﻟﺴـﻴﺎدة اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﻼد ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺖ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪،‬‬ ‫رﻋﺎﻳﺎﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ إﻟﻰ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ً‬ ‫ﻓﻮرا‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻣﺮت اﳌﻮﻇﻔﲔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴـﲔ ﻏﻴﺮ اﻟﻀﺮورﻳـﲔ ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﺎ‬ ‫وﺻﻔﺘﻪ »اﺳﺘﻤﺮار ﺧﻄﺮ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ«‪.‬‬

‫اﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺒﺮﳌﺎن واﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫واﻧﺘﺨﺎب ﻣﺮزوق اﻟﻐﺎﱎ رﺋﻴﺴﺎ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻣﺔ‬ ‫■ اﻟﻜﻮﻳﺖ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬دﻋﺎ اﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫اﻟﺸـﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻻﺣﻤﺪ اﻟﺼﺒـﺎح اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﺧـﻼل اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣﺔ اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون ﺑـﲔ اﻟﺒﺮﳌـﺎن واﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺣـﺪ ﻟﻼزﻣـﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﳌﺘﺘﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺣﺬر ﻣﻦ »اﺳﺘﺪراج اﻟﻔﺘﻨﺔ« اﻟﺘﻲ ﻗﺎل اﻧﻬﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ ان ﺗﺸﻖ ﺻﻔﻮف اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﲔ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﺨـﺐ ﻣﺠﻠـﺲ اﻷﻣـﺔ اﻟﻜﻮﻳﺘـﻲ‬ ‫)اﻟﺒﺮﳌـﺎن( رﺟـﻞ اﻷﻋﻤـﺎل ﻣـﺮزوق ﻋﻠـﻲ‬ ‫اﻟﻐﺎﱎ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﺣﺼﻞ اﻟﻐﺎﱎ اﻟﺬي ﻳﺼﻨﻒ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ‬ ‫ﻛﻮﻧـﻪ ﻣﺤﺎﻓﻈـﺎ وﻳﻨﺘﻤـﻲ ﻟﻔﺌـﺔ اﻟﺘﺠـﺎر‬ ‫ﻋﻠـﻰ ‪ 36‬ﺻﻮﺗﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺮاﺷـﺪ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن ﻋﻠﻰ ‪ 18‬ﺻﻮﺗﺎ‪.‬‬ ‫واﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳉﺪﻳـﺪ ﻟﻠﺒﺮﳌـﺎن ﻫـﻮ اﺑﻦ‬ ‫ﺷﻘﻴﻘﺔ ﺟﺎﺳـﻢ اﳋﺮاﻓﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺒﻖ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ واﻟـﺬي ﻛﺎن أﺣﺪ أﺑـﺮز اﻟﻮﺟﻮه‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻮأت ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻊ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أن ﻣـﺮزوق اﻟﻐﺎﱎ ﻫـﻮ أﻳﻀﺎ ﳒﻞ‬ ‫رﺟـﻞ اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﺸـﻬﻴﺮ رﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠـﺲ‬

‫إدارة ﻏﺮﻓـﺔ ﲡـﺎرة وﺻﻨﺎﻋـﺔ اﻟﻜﻮﻳـﺖ‬ ‫وواﻟﺪﺗـﻪ ﻫﻲ ﻓﺎﻳﺰة اﳋﺮاﻓـﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫أول ﺳﻴﺪة ﺗﺘﻮﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺸـﻴﺦ ﺻﺒﺎح ﻓـﻲ ﻛﻠﻤﺘـﻪ اﻣﺎم‬ ‫ﻣﺠﻠـﺲ اﻻﻣـﺔ »ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟـﻲ ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺘﻤﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﺑـﲔ اﺠﻤﻟﻠﺲ واﳊﻜﻮﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜـﻲ ﻳﺘﺤﻘـﻖ اﻻﳒـﺎز اﳌﺄﻣـﻮل‪ ،‬وﻳﺘﺄﺗـﻰ‬ ‫اﻹﺻﻼح اﳌﻨﺸﻮد«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ ان »ﻣـﺎ ﻧﻠﺘﻘـﻲ وﻧﺘﻔـﻖ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫أﻛﺜـﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﳑـﺎ ﻗﺪ ﻧﺨﺘﻠـﻒ ﺣﻮﻟﻪ‪ .‬ﻟﻜﻨﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻳﻘﲔ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺄن اﻻﺧﺘﻼف ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز‬ ‫ﺣـﺪود اﻻﺟﺘﻬـﺎد ﺣـﻮل ﺳـﺒﻞ ﲢﻘﻴـﻖ‬ ‫اﻻﺻﻼح وﻣﺎ ﻳﻨﻔﻊ اﻟﻮﻃﻦ واﳌﻮاﻃﻨﲔ«‪.‬‬ ‫واﻋﺮب اﻟﺸـﻴﺦ ﺻﺒﺎح ﻋﻦ »اﻟﺜﻘﺔ ﺗﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻛﻜﻮﻳﺘﻴﲔ ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ ﺣﻞ ﻗﻀﺎﻳﺎﻧﺎ‬ ‫وﻣﻌﺎﳉﺔ أﻣﻮر ﺑﻴﺘﻨﺎ ﺑﺄﻧﻔﺴﻨﺎ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ﻟﻌـﻞ أوﺟـﺐ ﻣـﺎ ﻳﻨﺒﻐـﻲ‬ ‫إدراﻛـﻪ ﻫﻮ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺣﺮﻣﺔ ﻫـﺬا اﻟﺒﻴﺖ وأﻻ‬ ‫ﻧﺴـﻤﺢ ﺑﺘﺪﺧﻞ اﻟﻐﺮﺑﺎء ﻟﻠﻌﺒﺚ ﲟﻘﻮﻣﺎﺗﻪ‬ ‫وﺧﺼﻮﺻﻴﺎﺗﻪ«‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻧﻪ »ﻋﻠﻴﻨﺎ أﻻ ﻧﺴﻤﺢ ﺑﺄن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﺑﻼدﻧﺎ ﺳـﺎﺣﺔ ﻟﺼﺮاﻋﺎت وﻣﻌـﺎرك اﻟﻐﻴﺮ‬ ‫وﺗﺼﻔﻴﺔ ﺣﺴـﺎﺑﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬واﳊـﺬر ﻛﻞ اﳊﺬر‬ ‫ﻣﻦ اﺳـﺘﺪراج اﻟﻔﺘﻨﺔ اﻟﺒﻐﻴﻀﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻖ‬ ‫ﺻﻔﻮﻓﻨـﺎ وﺗﻨـﺎل ﻣـﻦ وﺣﺪﺗﻨـﺎ وﺗﻀﻌـﻒ‬ ‫ﻗﻮﺗﻨﺎ«‪.‬‬ ‫واﺧﺘﻴـﺮ اﻋﻀـﺎء اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﳉﺪﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﻴﺔ اﳌﺒﻜﺮة اﻻﺧﻴﺮة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺷـﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﻼد ﻓـﻲ ‪ 27‬ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫ﻟﻠﻤـﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ اﺷـﻬﺮ‪،‬‬ ‫وذﻟـﻚ ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﻣﻘﺎﻃﻌـﺔ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻣـﺮة‬ ‫اﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻃﻌـﺖ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ‬ ‫واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻧﻈﻤﺖ ﻓﻲ ‪ 27‬ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ ذﻟـﻚ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴـﺒﺔ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ‪٪52,2‬‬ ‫ﻣﺴـﺠﻠﺔ ارﺗﻔﺎﻋـﺎ ﻣﻠﺤﻮﻇـﺎ ﻋـﻦ ﻧﺴـﺒﺔ‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻻﺧﻴـﺮة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ ‪.٪40‬‬ ‫وﺷﻬﺪت اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻨﺬ ‪ 2006‬ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ‬

‫اﻻزﻣﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺘﻜﺮرة اﻟﺘﻲ اﺟﺒﺮت‬ ‫‪ 11‬ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻘﺎﻟﺔ واﺳـﻔﺮت ﻋﻦ‬ ‫ﺣﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺳﺖ ﻣﺮات‪.‬‬ ‫واﺳـﻔﺮت اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﳌﺘﻔﺠـﺮة ﺑـﲔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺎت واﻟﺒﺮﳌﺎﻧـﺎت اﳌﺘﻌﺎﻗﺒـﺔ ﻋـﻦ‬ ‫ﻋﺮﻗﻠـﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠـﺪ اﻟﻐﻨـﻲ‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﻌـﻮم ﻋﻠـﻰ ﻋﺸـﺮ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃـﻲ‬ ‫اﻟﻨﻔﻄـﻲ اﻟﻌﺎﳌـﻲ واﻟـﺬي ﺣﻘـﻖ ﻓﻮاﺋـﺾ‬ ‫ﺗﺮاﻛﻤﻴـﺔ ﺑﻠﻐـﺖ ‪ 400‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﺑﻔﻀـﻞ‬ ‫ارﺗﻔﺎع اﺳـﻌﺎر اﳋﺎم ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﻮات ال‪12‬‬ ‫اﻻﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻻﻗﻠﻴـﺔ اﻟﺸـﻴﻌﻴﺔ )‪ ٪30‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻜﺎن( اﳋﺎﺳـﺮ اﻻﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻻﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻧـﺎل اﻟﺸـﻴﻌﺔ ﺛﻤﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻘﺎﻋـﺪ ﻣﻘﺎﺑـﻞ‬ ‫‪ 17‬ﻓـﻲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻻﻣﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻣـﻦ اﺻﻞ‬ ‫ﺧﻤﺴﲔ ﻋﻀﻮا‪.‬‬ ‫وﺣﻘﻖ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﻮن واﻟﺴﻨﺔ اﳌﻌﺘﺪﻟﻮن‬ ‫ﺗﻘﺪﻣـﺎ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬‬ ‫دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬

‫وﻗﺎﻟﺖ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪،‬‬ ‫إﻧﻬـﺎ أﻣﺮت »ﻣﻮﻇﻔﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻏﻴﺮ اﻷﺳﺎﺳـﻴﲔ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ إﻟﻰ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﻤﺮار ﺧﻄﺮ اﻟﻬﺠﻤﺎت‬ ‫اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ودﻋﺎ اﻟﺒﻴﺎن »اﻟﺮﻋﺎﻳﺎ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ اﳌﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻀﻴﻔـﺎ أﻧﻪ »ﻣـﻊ ﺗﺮاﺟﻊ ﻋﺪد‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻴﻤـﻦ إﻟﻰ اﻟﺮﺣﻴـﻞ«‪،‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺴـﻔﺎرات‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻗﺪرﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴـﺎﻋﺪة اﳌﻮاﻃﻨـﲔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ﻓﻲ اﳊـﺎﻻت اﻟﻄﺎرﺋﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺤﺪودا‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﻘﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﳋﺪﻣﺎت اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﺪورﻳﺔ‬ ‫وﺣﺘﻰ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﺟﺮاء اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ اﳌﺘﺰﻋﺰع«‪.‬‬

‫ﻃﺎﻟﺒﺎن ﺗﻔﺘﺢ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﺿﺒﺎط ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﲔ‬ ‫ﻳﺤﻘﻘﻮن ﻓﻲ ﻣﻘﺘﻞ ﻣﺘﺴﻠﻘﲔ أﺟﺎﻧﺐ‬ ‫■ ﺑﻴﺸـﺎور )ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن( ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎل ﻣﺴـﺆوﻟﻮن اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻓﺘﺤﻮا اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﺿﺒﺎط ﺷﺮﻃﺔ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﻘﻘﻮن ﻓﻲ ﻫﺠﻮم‬ ‫أﺳـﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﻋﺸـﺮة أﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻣﺘﺴـﻠﻘﻲ اﳉﺒﺎل ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺣﺰﻳﺮان وﻗﺘﻠﻮا ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺿﺒﺎط‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻟﺒﺎﻛﺴـﺘﺎﻧﻴﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﳌﺘﺴﻠﻘﲔ اﻟﺬي‬ ‫وﻗـﻊ ﻗﺒـﻞ ﻓﺠﺮ ﻳﻮم ‪ 23‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺣﺰﻳﺮان ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﺤﻢ ﻣﺴـﻠﺤﻮن ﻓﻲ زي رﺟﺎل ﺷـﺮﻃﺔ‬ ‫ﻣﺨﻴﻤـﺎ ﻋﻨﺪ ﺟﺒﻞ ﻧﺎﳒﺎ ﺑﺎرﺑﺎت ﺛﺎﻧﻲ أﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن وﻗﺘﻠﻮا ﻋﺸـﺮة أﺟﺎﻧﺐ‬ ‫وﻣﺮﺷﺪا ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﺻـﺎب اﻟﻬﺠـﻮم اﻟﻌﺎﻣﻠـﲔ واﳌﻬﺘﻤﲔ ﺑﻘﻄﺎع ﺗﺴـﻠﻖ اﳉﺒـﺎل ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﺑﺎﻟﺼﺪﻣﺔ‬ ‫وأﻟﻐﻴـﺖ اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﺣـﻼت ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﳑﺎ ﺣـﺮم اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ اﻟﻀﻌﻴـﻒ ﻣﻦ ﻧﻘﺪ‬ ‫ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ ﺑﺸﺪة ﻓﻲ أوج ﻣﻮﺳﻢ اﻟﺘﺴﻠﻖ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺮﺿـﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ اﻟﻀﺒﺎط اﻟﺒﺎﻛﺴـﺘﺎﻧﻴﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﻘﻘـﻮن ﻓﻲ اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻟﻠﻬﺠﻮم ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ دﻳﺎﻣﺎر اﳌﻀﻄﺮﺑﺔ ﺑﺸـﻤﺎل ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻓﻲ وﻗـﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮ أﻣﺲ اﻹﺛﻨﲔ‬ ‫ﺣﲔ ﻓﺘﺢ اﳌﺴﻠﺤﻮن اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻟﺒﺎﻛﺴـﺘﺎﻧﻴﺔ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﳊﺮﻛﺔ ﻋـﻦ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻃﺔ‪ .‬وﻛﺎن ﻣـﻦ ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻫﺠﻮم ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺣﺰﻳﺮان ﻣﺘﺴـﻠﻘﻮن ﻣﻦ اﻟﺼـﲔ وﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ‬ ‫وﻧﻴﺒﺎل وﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ وﺷﺨﺺ ﻳﺤﻤﻞ اﳉﻨﺴﻴﺘﲔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ واﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻓﺮ ﻣﺘﺴﻠﻖ ﺻﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﺟﺒﻞ ﻧﺎﳒﺎ ﺑﺮاﺑﺎت ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﺟﺒﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ ارﺗﻔﺎﻋﺎ وﻳﻘﺒﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺘﺴـﻠﻘﲔ‬ ‫ﻟﻄﺒﻴﻌﺘﻪ اﻟﻮﻋﺮة ﻟﻜﻦ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﻌﻨﻒ أﺿﺮ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪.‬‬

‫ﺗﻠﻘﻰ اﺗﺼﺎﻻ ﻫﺎﺗﻔﻴﺎ ﻣﻦ اردوﻏﺎن‬

‫روﺣﺎﻧﻲ ﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ »اﳊﻖ اﻟﺜﺎﺑﺖ« ﻟﺒﻼده ﺑﺘﺨﺼﻴﺐ اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم‪ ..‬وﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺷﺮاء ﻣﻔﺎﻋﻼت ﻧﻮوﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫■ ﻋﻮاﺻـﻢ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬اﻛـﺪ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴـﻦ روﺣﺎﻧﻲ‬ ‫اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان ﺗﺨﺼﻴﺐ اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم »ﺣﻖ ﺛﺎﺑﺖ« ﻻﻳﺮان‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ادﻟﻰ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮه اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ اﻻول‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل روﺣﺎﻧﻲ »ﻟـﻢ ﻳﻘﻞ اﺣﺪ ﻓﻲ اﻳﺮان اﻧﻨﺎ ﺳـﻨﻮﻗﻒ ﺗﺨﺼﻴﺐ‬ ‫اﻟﻴﻮراﻧﻴـﻮم‪ .‬ﻻ اﺣﺪ وﻻ ﻓـﻲ اي وﻗﺖ‪ .‬اﻟﻮاﺿﺢ ﻟﻨـﺎ اﻧﻪ ﺣﻖ ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻻﻳﺮان«‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻳﺮاﻧـﻲ اﻟﻰ اﻋﺘـﺰام اﻳﺮان ﺷـﺮاء ﻣﻔﺎﻋﻼت‬ ‫ﻧﻮوﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ اﳉﺪﻳﺪ ان اﻳﺮان وﺑﻌﺪ اﻛﻤﺎل ﺗﺪﺷـﲔ‬ ‫ﻣﺤﻄـﺔ ﺑﻮﺷـﻬﺮ اﻟﻨﻮوﻳـﺔ ﺳـﺘﻜﻮن ﺑﺤﺎﺟﺔ اﻟـﻲ ﻣﺤﻄـﺎت ﻧﻮوﻳﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة وﻣﻔﺎﻋﻼت ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫واﺿـﺎف »ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧﻄﻪ ﻟﺸـﺮاء ﻣﻔﺎﻋﻼت ﻣﻦ ﺑﻠـﺪان اﺧﺮي وان‬ ‫روﺳـﻴﺎ اﺑﺪت اﺳـﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣﻀﻴﻔﺎ اﻧﻨﺎ ﻧﺎﻣﻞ ان ﻳﺘﻢ ﺑﻨﺎء‬ ‫اﳌﻔﺎﻋﻼت اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺑﺠﻬﻮد ﺧﺒﺮاﺋﻨﺎ اﶈﻠﻴﲔ«‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ روﺣﺎﻧﻲ ان ﻃﻬﺮان ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺤﻮار ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﺣﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي وﻟﻜﻦ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﺳـﺎﺋﻞ اﻋﻼم اﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋـﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﻗﻮﻟﻪ اﻣﺲ ﻓﻲ أول‬ ‫ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻳﻌﻘﺪه ﺑﻌﺪ ﺗﺴـﻠﻤﻪ ﻣﻬـﺎم ﻣﻨﺼﺒـﻪ »ان اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫اﻟﻨﻮوي اﻟﺴﻠﻤﻲ ﺣﻖ ﻣﺸﺮوع ﻹﻳﺮان وﻟﻦ ﻧﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻨﻪ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة‬ ‫ﻛﻞ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف روﺣﺎﻧﻲ ان »اﻳﺮان ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺤﻮار اﳉﺎد ﺣﻮل‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬـﺎ اﻟﻨـﻮوي دون اﺿﺎﻋﺔ اﻟﻮﻗـﺖ ﺑﺄﻣﻮر أﺧﺮى وﺷـﻌﺎرﻧﺎ‬ ‫ﺳـﻮف ﻳﻜـﻮن اﳊـﻮار وﻟﻴـﺲ اﻟﺘﻬﺪﻳـﺪ واﳊـﻞ اﻟﻮﺣﻴـﺪ ﻟﻠﻤﻠـﻒ‬ ‫اﻟﻨﻮوي ﺑﺤﺎﺟﺔ اﻟﻰ إرادة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ان اﻳﺮان »ﻟﺪﻳﻬﺎ ارادة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺟﺎدة ﳊﻞ اﳌﻠﻒ اﻟﻨﻮوي‬ ‫وﺗﺒﺪﻳﺪ اﻟﺸـﻜﻮك«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ »ان اﳊﻞ ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ اﳊﻮار وﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ وﻋﻠﻰ اﻟﻐﺮب ان ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻨﻮاﻳﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺻﺎدﻗﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ ﻗﺎﺋﻼ »ﻟﺴﻨﺎ ﻣﺘﺸـﺎﺋﻤﲔ ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻳﺒﺪو أﻧﻪ )اﻟﻐﺮب( ﻟﻢ ﻳﺴﻤﻊ ﺻﻮت اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ«‪.‬‬ ‫ﻳﺸـﺎر اﻟﻰ ان اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻳﺮان ‪،‬ﺑﺴﺒﺐ رﻓﻀﻬﺎ وﻗﻒ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ ﻓﺮﺿـﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ودول ﻏﺮﺑﻴﺔ ﻋﻘﻮﺑﺎت أﺷـﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﻬـﺮان اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﻔـﻲ اﻟﺼﻔـﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻋـﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬـﺎ اﻟﻨﻮوي‬ ‫وﺗﻘﻮل اﻧﻪ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫و ﺣـﻮل ﻣﻮﻗﻔـﻪ ﻣـﻦ دﻋـﻮة اﻣﺮﻳـﻜﺎ ﻟﻠﺤـﻮار اﻟﺘـﻲ ﺗﺰاﻣﻨﺖ ﻣﻊ‬ ‫ﻓـﺮض ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب رزﻣﻪ ﺟﺪﻳﺪة ﻣـﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪ ،‬ﻗﺎل روﺣﺎﻧﻲ‬

‫ان اﻟﺒﻴـﺎن اﻷﺧﻴـﺮ ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴـﺾ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﺎن »ﺑﻌﺾ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻟﻢ ﻳﺪرﻛﻮا ﺑﻌﺪ أﺑﻌﺎد اﳌﻠﺤﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻄﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ«‪ .‬وأﺿـﺎف روﺣﺎﻧﻲ ان »اﳌﻠﺤﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﻄﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﻻﻳﺮاﻧـﻲ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ ﻫـﻲ رد ﻋﻠﻰ اﳊﻈﺮ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل »ﻫﻨﺎك ﺟﻤﺎﻋﺎت ﺿﻐﻂ ﻓﻲ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﻘﺮع ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻮل اﳊﺮب‬ ‫وﺗﻔﺮض ارادﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎدة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ »ان اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻳﻘﺪم ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺑﻌﺾ اﳉﻤﺎﻋﺎت ﻋﻠـﻰ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻼد«‪ .‬وﺷـﺪد روﺣﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ان« اﻳﺮان ﺳﺘﺮد ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳋﻄﻮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ واﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﻟﻺدارة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى وردا ﻋﻠﻰ ﺳـﺆال ﺣﻮل اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻔﺴـﺎد‪ ،‬ﻗﺎل‬ ‫روﺣﺎﻧﻲ ان »اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻔﺴـﺎد ﳝﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺸـﻔﺎﻓﻴﺔ وإﺗﺒﺎع‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ دون ﺷﻌﺎرات«‪.‬‬ ‫وﺣﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺎل روﺣﺎﻧﻲ ان »اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫اوﻟﻮﻳـﺔ ﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ واﻷﻣﻞ ﺑﺴـﺒﺐ اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﻟﺘـﻲ ﻳﻌﺎﻧﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ ان »اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﰎ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎره ﻟﻴﻜﻮن ﻣﺘﻨﺎﻏﻤﺎ ﻣﻊ اﻟﻈﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ«‪.‬‬ ‫وﺷـﺪد روﺣﺎﻧـﻲ ﻋﻠـﻰ ان »ﺗﻨﻤﻴـﺔ اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﻣـﻊ دول اﳉﻮار‬

‫اﳌﻼ ﻋﻤﺮ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻻﻓﻐﺎﻧﻴﺔ »ﻣﻀﻴﻌﺔ ﻟﻠﻮﻗﺖ«‪ ...‬وﻃﺎﻟﺒﺎن ﺗﺘﻮﻋﺪ ﲟﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻘﺘﺎل‬ ‫■ ﻛﺎﺑـﻮل ـ ا ف ب‪ :‬ﺻـﺮح زﻋﻴـﻢ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن‬ ‫اﻻﻓﻐﺎﻧﻴﺔ اﳌﻼ ﻋﻤـﺮ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺮرة‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن ﻻﺧﺘﻴﺎر ﺧﻠﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ ﻛﺮزاي‪» ،‬ﻣﻀﻴﻌﺔ ﻟﻠﻮﻗﺖ« ﻟﻜﻨﻪ اﺑﺪى اﻧﻔﺘﺎﺣﺎ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﺼﺎﳊﺔ ﺑﲔ اﻻﻓﻐﺎن و«اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳊﺪﻳﺜﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺸﻜﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻻﻓﻐﺎﻧﻴﺔ اﳌﻘﺮر اﺟﺮاؤﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻴﺴـﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ ‪ 2014‬ﻻﺧﺘﻴﺎر ﺧﻠـﻒ ﳊﻤﻴﺪ ﻛﺮزاي‬ ‫اﺧﺘﺒـﺎرا ﺣﺎﺳـﻤﺎ ﻟﺘﺸـﺮﻳﻊ اﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﻀﻌﻴﻔـﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ وﺗﺴـﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﻘـﺎل ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻞ‬ ‫ﻣﺌـﺔ اﻟﻒ ﺟﻨـﺪي ﻓـﻲ ﻗﻮة ﺣﻠﻒ ﺷـﻤﺎل اﻻﻃﻠﺴـﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم ﻧﻔﺴـﻪ‪ .‬وﻗـﺪ رﻓﺾ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻻﻓﻐﺎن‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻈﻮن ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ﻛﺒﻴﺮ داﺧﻞ ﻗﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺸـﺘﻮن‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﲤﺜـﻞ اﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ ٪40‬ﻣـﻦ اﻟﺘﻌﺪاد اﻟﺴـﻜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻻﻓﻐﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ اﻟﺪوم اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻻﻗﺘﺮاع‬ ‫وﻛﺜﻔـﻮا اﻟﻬﺠﻤﺎت اﺛﻨﺎء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ 2009‬ﻣﺎ اﺛﻨﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻋﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫وﻛﺮر اﳌﻼ ﻋﻤﺮ ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻧﺎدر ﻣﻊ اﻗﺘﺮاب ﻋﻴﺪ‬ ‫اﻟﻔﻄـﺮ رﻓﻀﻪ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑﺪون ان ﻳﺘﻮﻋﺪ‬

‫ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ اﻋﺘﺪاءات‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل زﻋﻴـﻢ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن »ان اﳌﺆﻣﻨﲔ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺠﻬﺪوا اﻧﻔﺴﻬﻢ ﻓﻲ اﳌﺄﺳﺎة اﺨﻤﻟﻴﺒﺔ ﻟﻼﻣﺎل اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ‪ 2014‬ﻛﻤﺎ اﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﺸـﺎرﻛﻮا ﻓﻴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ان اﻻﺧﺘﻴـﺎر ﻳﺘـﻢ ﻓﻌﻼ ﻓﻲ واﺷـﻨﻄﻦ‪...‬‬ ‫واﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺠﺮد ﻣﻀﻴﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻮﻗﺖ ﻻ ﻏﻴﺮ«‪.‬‬ ‫واﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻓﻐﺎﻧـﻲ ﺣﻤﻴﺪ ﻛﺮزاي اﻟـﺬي ﻳﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﺒﻼد ﻣﻨﺬ ﺳـﻘﻮط ﻧﻈﺎم ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻓﻲ ‪ ،2001‬ﻻ ﳝﻜﻨﻪ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻟﻮﻻﻳﺔ رﺋﺎﺳﻴﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﻋﻠﻨﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻻﻓﻐﺎﻧﻴﺔ اﻻﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﻧﻬـﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠـﻰ ﺿﻤﺎن اﻻﻣـﻦ ﺧـﻼل اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ اﳌﻘـﺮرة ﻓـﻲ ﻧﻴﺴـﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ ‪ 2014‬رﻏـﻢ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳـﺪات ﻃﺎﻟﺒـﺎن‪ ،‬وﻋﻴﻨـﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻻﻓﻐﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫اﻳﻀﺎ اﻋﻀﺎء ﳉﻨﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ اﻻﻗﺘﺮاع‪.‬‬ ‫وﺗﺮﻳـﺪ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻻﻓﻐﺎﻧﻴـﺔ وﻛﺬﻟـﻚ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﺗﻔـﺎدي ﻣـﺎ ﺟـﺮى ﺧـﻼل اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ‪ 2009‬اﻟﺘﻲ ﺷﺎﺑﺘﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫ﺗﺰوﻳﺮ وﺗﺨﻠﻠﺘﻬﺎ ﻫﺠﻤﺎت ﺷﻨﺘﻬﺎ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن‪.‬‬

‫وﺳﺘﺠﺮي اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺘﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ اواﺧﺮﻫﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﺟﻨﻮد اﳊﻠﻒ اﻻﻃﻠﺴﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻀﻐـﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﻮات اﻻﻣﻦ‬ ‫اﻻﻓﻐﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻄـﺮح اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻬـﺎ‬ ‫ﺳـﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﺑﻐﻴـﺔ اﺑﻘـﺎء ﻗـﻮة ﻓـﻲ‬ ‫اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻞ ﺑﻌﺜﺔ اﳊﻠﻒ اﻻﻃﻠﺴﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل زﻋﻴﻢ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻣﺤﺬرا اﻳﻀﺎ »ﻋﻠﻴﻬﻢ )اﻟﺪول‬ ‫اﻻﺟﻨﺒﻴـﺔ( اﻻ ﻳﺨﺎﻃـﺮوا ﻣـﺮة اﺧـﺮى ﲟﺼﻴﺮﻫـﻢ‬ ‫وﳝﺪدوا اﻻﺣﺘﻼل«‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﳌﻼ ﻋﻤﺮ رﻏﻢ رﻓﻀﻪ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻧﻴﺴـﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ اﺑﺪى ﺑﻌﺾ اﻻﻧﻔﺘﺎح ﺑﺸـﺎن ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻼم اﻻﻓﻐﺎﻧﻴﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ اﻟﻰ اﺳـﺘﻘﺮار اﻟﺒﻼد ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻧﺴﺤﺎب اﻟﻘﻮات اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف ان »ﻃﺎﻟﺒـﺎن ﻻ ﻳﺮﻳـﺪون اﺣﺘـﻜﺎر‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬اﻧﻨﺎ ﻧﺆﻣﻦ ﺑﺎﻻﺣﺮى ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻻﻓﻐﺎن‬ ‫ﺑﺸـﺎن ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ اﳉﻤﻴﻊ وﺗﻘﻮم‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺒﺎدئ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻳﺸـﺪد ﻃﺎﻟﺒـﺎن اﻟﺬﻳـﻦ ﺣﻜﻤـﻮا ﻓﻲ ﻛﺎﺑـﻮل ﻣﻦ‬

‫‪ 1996‬اﻟﻰ ‪ 2001‬ﻋﻠﻰ ﻓﺮض ﺗﻔﺴﻴﺮﻫﻢ ﻟﻠﺸﺮﻳﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻻ ان اﳌـﻼ ﻋﻤـﺮ اﻗﺘﺮح اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺗﻌﺪﻳﻼ ﻟﺘﻔﺴـﻴﺮ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒـﺎن ﻟﻠﺸـﺮﻳﻌﺔ ﻣﺒﺪﻳـﺎ اﻧﻔﺘﺎﺣـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ‬ ‫اﳌﺴـﻤﻰ ب«اﳊﺪﻳﺚ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻻرﺟﺢ ﻓﻲ اﺷـﺎرة اﻟﻰ‬ ‫ﺗﺪرﻳﺲ اﻟﻌﻠﻮم‪.‬‬ ‫وﻗﺎل زﻋﻴﻢ ﻃﺎﻟﺒﺎن »ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻧﻔﺴـﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺺ‬ ‫واﶈﻦ ﻋﻠﻰ ﺷـﺒﺎﻧﻨﺎ ان ﻳﺘﺴﻠﺤﻮا ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ وﺑﺘﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺣﺪﻳﺜـﺔ ﻻن اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﳊﺪﻳﺜﺔ ﺣﺎﺟـﺔ ﺿﺮورﻳﺔ ﻻي‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺒﺪء ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺳـﻼم اﺟﻬﻀﺖ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺑﻌﺪ ان ادى ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺘﺐ ﲤﺜﻴﻠﻲ‬ ‫ﻟﻄﺎﻟﺒﺎن ﻓـﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ ﺑﻘﻄﺮ اﻟﻰ اﻏﻀـﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻛـﺮزاي‪ .‬واﻏﻠﻖ ﻃﺎﻟﺒـﺎن »ﻣﻮﻗﺘﺎ« ﻣﻜﺘﺒﻬـﻢ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـﺪد ﻗﺎل اﳌـﻼ ﻋﻤﺮ ان ارﺳـﺎل وﻓﺪ‬ ‫اﻟـﻰ اﻟﺪوﺣـﺔ »ﻳﻈﻬـﺮ ﺻـﺪق واﻟﺘـﺰام )ﻃﺎﻟﺒـﺎن(‬ ‫ﳊﻞ ﻣﺸـﺎﻛﻞ اﻟﺸـﻌﺐ اﳌﺴـﺘﻀﻌﻒ‪ ...‬ﻟﻜـﻦ اﻟﻐﺰاة‬ ‫وﺣﻠﻔﺎءﻫﻢ وﺿﻌﻮا ﻋﻘﺒﺎت«‪ .‬ﻣﺸﻴﺪا ب«اﻟﻨﺠﺎﺣﺎت‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﺠﻬﺎد« ﺿﺪ اﻟﻘﻮات اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫وﺑﻠﺪان اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ اوﻟﻮﻳﺎت اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ان »ﻣـﻦ اوﻟﻮﻳـﺎت اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻌﻲ اﻟـﻰ اﻳﺠـﺎد‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮار وإزاﻟﺔ ﺑﺆر اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻣﻊ دول اﳉﻮار واﻟﻌﺎﻟﻢ«‪.‬‬ ‫ﻳﺸـﺎر اﻟـﻰ ان روﺣﺎﻧـﻲ ﻓـﺎز ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ ‪،‬وﺗﺴـﻠﻢ ﻣﻬﺎم ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ آب‪/‬‬ ‫أﻏﺴﻄﺲ اﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬وأدى اﻟﻘﺴﻢ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻴﺎ‬ ‫اﺗﺼﺎﻻ‬ ‫وﺗﻠﻘﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﻣـﻦ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺘﺮﻛـﻲ رﺟﺐ ﻃﻴـﺐ أردوﻏﺎن‪ ،‬ﺷـﺪّ د ﺧﻼﻟﻪ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺿﺮورة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻹﺣﻼل اﻟﺴـﻼم ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ً‬ ‫ﺑﺪﻻ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﻠﻨﺎ اﺳـﺘﻌﺪاد ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ اﻟﻰ ﺗﻮﺳـﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ‪،‬‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺪوﻟﻲ ﻣﻊ أﻧﻘﺮة‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت وﻛﺎﻟـﺔ »ﻣﻬـﺮ« اﻹﻳﺮاﻧﻴـﺔ ﻟﻸﻧﺒﺎء اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬أن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اﺗﺼـﺎﻻ‬ ‫روﺣﺎﻧـﻲ ﺗﻠﻘـﻰ‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻴـﺎ ﻣﻦ أردوﻏـﺎن‪ ،‬ﺷـﺪّ د ﺧﻼﻟﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫»ﺿﺮورة ﺗﻨﺴـﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﻐﻴﺔ اﺳﺘﺘﺒﺎب اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار وإﺣﻼل اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ روﺣﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ »ﺿﺮورة اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠـﻰ وﻗﻒ ﻧﺰﻳﻒ اﻟﺪم ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻠﻖ ﺷـﺮﻋﻲ وإﻧﺴـﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺗﺮﺳـﻴﺦ اﶈﺒﺔ واﻟﺴﻼم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﻮﻫـﺎ ﺑـ«اﻷﺛﺮ اﻹﻳﺠﺎﺑـﻲ ﻟﻠﺘﻌﺎون‬ ‫ﺑـﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﻌﻨـﻒ«‪،‬‬ ‫واﻷﺧﻮة‬

‫اﻟﺘﺮﻛﻲ ـ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن«‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ أن اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴـﺔ اﳉﺪﻳـﺪة ﺗﻌﻤﺪ اﻟﻰ ﺗﻮﺳـﻴﻊ‬ ‫ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺪوﻟﻲ ﻣﻊ أﻧﻘﺮة‪.‬‬ ‫وﺟﻪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛـﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏﺎن‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘـﻪ‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﺘﻬﻨﺌـﺔ اﻟـﻰ روﺣﺎﻧـﻲ ﲟﻨﺎﺳـﺒﺔ ﺗﻮﻟﻴـﻪ رﺋﺎﺳـﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﺑﺄن ﻳﺰور ﻃﻬﺮان‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان‪،‬‬ ‫ودﻋـﺎ أردوﻏـﺎن اﻟـﻰ ﺗﻨﻤﻴـﺔ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﺑـﲔ ﻃﻬﺮان‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ أن زﻳﺎرة وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ أﺣﻤﺪ داود‬ ‫وأﻧﻘﺮة‪،‬‬ ‫أوﻏﻠﻮ اﻟﻰ إﻳﺮان ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻛﺔ ﲟﺮاﺳـﻢ اﻟﻴﻤﲔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق‬ ‫ودﻋﺖ روﺳﻴﺎ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء إﻟﻰ دﻋﻢ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﶈﺎدﺛﺎت اﻟﻨﻮوﻳﺔ وﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬـﺎ »ﺗﺘﻔﻖ ﲤﺎﻣﺎ« ﻋﻠﻰ أن‬ ‫اﻟﻨﺰاع ﻳﺠﺐ ان ﻳﺤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﳊﻮار‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ إﻧﺘﺮﻓﺎﻛﺲ ﻋﻦ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﺟﻲ‬ ‫ﻻﻓﺮوف ﻗﻮﻟﻪ ﺧﻼل زﻳﺎرة ﻟﺮوﻣﺎ »ﻧﺘﻔﻖ ﲤﺎﻣﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ )اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺣﺴـﻦ روﺣﺎﻧـﻲ(‪ .‬ﻳﺠـﺐ أﻻ ﲢﻞ ﻫﺬه اﳌﺸـﻜﻠﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل إﻋﻄﺎء‬ ‫إﻧﺬارات‪ «.‬واﺿﺎف »ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻵن دﻋﻢ اﻟﻨﻬﺞ اﻟﺒﻨﺎء ﻟﻠﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪«.‬‬

‫»اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ« ﺗﺪﻋﻮ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﶈﺎﺳﺒﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﻋﻬﺪه‬

‫ﻧﻮاز ﺷﺮﻳﻒ ﻳﻌﻠﻦ وﺟﻮد ﺧﻼﻓﺎت ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫ﺣﻮل اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺒﺎﻛﺴﺘﺎن‬ ‫■ ﻋﻮاﺻﻢ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬أﻋﻠﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫اﻟﺒﺎﻛﺴـﺘﺎﻧﻲ ﻧﻮاز ﺷﺮﻳﻒ‪ ،‬وﺟﻮد ﺧﻼﻓﺎت ﻣﻊ‬ ‫اﻹدارة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻧﻮاز ﺷـﺮﻳﻒ ﻓـﻲ ﺣﺪﻳـﺚ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫)ﻋﻜﺎظ( اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻧﺸـﺮﺗﻪ اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ردا ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ﺣـﻮل اﻟﻀﺮﺑـﺎت اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺼﺎروﺧﻴـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫـﺎ إﺣـﺪى اﻟﻘﻀﺎﻳـﺎ اﳋﻼﻓﻴـﺔ ﻣـﻊ‬ ‫اﳉﺎﻧﺐ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‪» ،‬ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﳋﻼﻓﺎت ﻣﻊ‬ ‫اﳉﺎﻧﺐ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺣﻮل ﻫﺬا اﻷﻣﺮ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻧﺤـﻦ ﺑﺪورﻧـﺎ أﺑﺪﻳﻨـﺎ ﻟﻠﺠﺎﻧـﺐ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ رﻏﺒﺘﻨـﺎ ﻓﻲ وﻗﻒ ﻫـﺬه اﻻﻋﺘﺪاءات‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ«‪.‬‬ ‫وﺣـﻮل ﻋﻼﻗـﺎت ﺑـﻼده ﻣـﻊ اﻟﻬﻨـﺪ‪ ،‬ﻗـﺎل‬ ‫ﺷـﺮﻳﻒ »أﻧﺎ ﻣﺘﻔﺎﺋـﻞ ﺑﻬﺬه اﻟﻌﻼﻗـﺎت‪ ،‬وﻧﻌﻤﻞ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ‬ ‫ﻣـﻦ أﺟـﻞ ﺗﻄﻮﻫﺎ ﻧﺤـﻮ اﻷﻓﻀﻞ«‪،‬‬ ‫أن »اﳊﻮار ﺑﲔ اﻟﺒﺎﻛﺴـﺘﺎن واﻟﻬﻨﺪ ﻛﻔﻴﻞ ﺑﺤﻞ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ أن زﻳﺎرﺗـﻪ اﻷﺧﻴـﺮة اﻟـﻰ اﻟﺼـﲔ‬ ‫ً‬ ‫أﻫﺪاﻓﺎ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪،‬‬ ‫»ﺣﻘﻘﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺼﻮﺻـﺎ ﻋﻠـﻰ اﳌﺴـﺘﻮى اﻻﻗﺘﺼـﺎدي«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫داﻋﻴـﺎ اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﲔ واﻷﺟﺎﻧـﺐ‬ ‫إﻟـﻰ »اﻻﻟﺘﻔـﺎت إﻟـﻰ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن وﻣـﺎ ﻓﻴﻬـﺎ ﻣﻦ‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺎت اﺳـﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‪ ..‬ﻓﻨﺤـﻦ ﻣﻘﺒﻠﻮن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﺟﻮﻫﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﻧﺘﻄﻠـﻊ إﻟـﻰ‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺧﺎرﺟﻴﺔ«‪.‬‬ ‫اﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬أﺷﺎر رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟـﺬي زار اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﻴﻮﻣـﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ‬ ‫واﻟﺘﻘـﻰ ﻣﻠـﻚ اﻟﺒـﻼد ووﻟـﻲ ﻋﻬـﺪه‪ ،‬اﻟـﻰ أن‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻪ ﻣﻊ اﳌﻠﻚ اﻟﺴـﻌﻮدي ﻛﺎﻧﺖ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺷـﻤﻠﺖ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﻣﺠـﺎل ﺣﻴـﻮي ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬

‫ً‬ ‫داﻋﻴـﺎ اﻟـﻰ »ﺿـﺮورة ﺗﻮاﺻـﻞ‬ ‫ﻟﻠﺒﻠﺪﻳـﻦ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺼﻮﺻـﺎ ﻓـﻲ ﻇـﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣـﻊ اﳌﻤﻠﻜـﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﺮ ﺑﻬﺎ اﻷﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺸﺎور ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ«‪.‬‬ ‫اﻟﻰ ذﻟﻚ دﻋﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻣﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺑﺮوﻳﺰ ﻣﺸﺮف‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺘﻲ ُ‬ ‫ارﺗﻜﺒﺖ ﺧﻼل‬ ‫ﻓﺘﺮة ﺣﻜﻤﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳌﻨﻈﻤـﺔ إن ﻣﺤﻜﻤـﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼـﺔ‬ ‫ﺑﻘﻀﺎﻳـﺎ ﻣﻜﺎﻓﺤـﺔ »اﻹرﻫـﺎب« ﻓﻲ اﺳـﻼم اﺑﺎد‬ ‫ً‬ ‫رﺳـﻤﻴﺎ إﻟـﻰ ﻣﺸـﺮف ﺗﻬـﻢ اﻟﺘﺂﻣـﺮ‬ ‫ﺳـﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ّ‬ ‫اﻹﺟﺮاﻣـﻲ واﻟﻘﺘـﻞ اﳌﺘﺼﻠـﺔ ﺑﺎﻏﺘﻴﺎل رﺋﻴﺴـﺔ‬ ‫اﻟـﻮزراء اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺑﻨﺎزﻳﺮ ﺑﻮﺗﻮ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻷول‪/‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪.2007‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﺼﻮر ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ اﳌﺒﻌﻮﺛﲔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ واﻻوروﺑﻲ‪ ..‬وﻣﺴﺘﺸﺎره ﻳﻘﺮ ﺑﺴﻴﻄﺮة »ﻫﺎﺟﺲ اﻻﻣﻦ« ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬

‫ﻣﺼﺮ‪ :‬اﻟﻘﻮى اﻟﺜﻮرﻳﺔ ﺗﺮﻓﺾ اي ﺻﻔﻘﺔ ﺗﻌﻄﻲ »ﺧﺮوﺟﺎ آﻣﻨﺎ« ﻟﻘﻴﺎدات اﻻﺧﻮان‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬أ ش أ‪ :‬رﻓﻀـﺖ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﺸـﺒﺎﺑﻴﺔ واﻟﺜﻮرﻳـﺔ اﳌﺸـﻬﺪ اﳊﺎﻟـﻲ‬ ‫ﻣﻌﺮﺑﺔ ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﺎ ﺑﺸﺄن ﻣﺎ ﻳﺘﺮدد ﻋﻦ ﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﻘﺪ ﺻﻔﻘﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫وﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان‪.‬‬ ‫وأﻛﺪت ﺣﺮﻛﺔ ﲤﺮد وﺟﺒﻬﺔ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫وﺷـﺒﺎب ﺟﺒﻬـﺔ اﻹﻧﻘـﺎذ رﻓﻀﻬـﺎ اﻟﺘـﺎم‬ ‫واﻟﻘﺎﻃﻊ ﻟﻌﻘﺪ أي ﺻﻔﻘﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺿﺪ‬ ‫ﻃﻤﻮﺣﺎت اﻟﺸـﻌﺐ اﳌﺼـﺮي اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ ﻋﺪاﻟـﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ اﻧﻄﻼﻗﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺒـﺪأ اﶈﺎﺳـﺒﺔ اﻟﻌﺎدﻟـﺔ ﻟـﻜﻞ ﻣـﻦ‬ ‫أﺧﻄﺄ أو أﺟﺮم ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﺸـﻌﺐ اﳌﺼﺮي‬ ‫وﺷﺎرك ﻓﻲ إﻓﺴﺎد اﳊﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻀﻤﺎن‬ ‫ﻋﺪاﻟﺔ اﶈﺎﻛﻤﺎت وﺷـﻔﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻤﻴـﻊ اﳌﺘﻬﻤـﲔ ﻣﻨـﺬ ﺑﺪاﻳـﺔ اﻟﺜﻮرة‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻓﻲ اﳋﺎﻣـﺲ واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻨﺎﻳـﺮ ﻟﻌـﺎم ‪ 2011‬وﺣﺘـﻰ اﻵن‪ ,‬ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒـﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت واﻷﺟﻬـﺰة اﻷﻣﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺑﺴـﺮﻋﺔ اﻟﺘﺼـﺪى ﺑـﻜﻞ ﻗـﻮة وﺣـﺰم‬ ‫ﻟﻺرﻫـﺎب وﻟﻠﻤﺤﺮﺿﲔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻨﻒ ﲟﺎ‬ ‫ﻻﻳﺨﺎﻟـﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ,‬ﻣﺆﻛـﺪة أن ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﳌﺼـﺮي ﺗﻘﻒ ﺟﻨﺒـﺎ اﻟﻰ ﺟﻨﺐ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻹرﻫﺎب واﻟﺘﻄﺮف‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﳌﻮﻗﻌﻮن ﺗﻘﺪﻳﺮﻫﻢ ﻟﻜﻞ اﳉﻬﻮد‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﺴـﻖ ﻣﻊ ﺣﻖ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﳌﺼﺮي اﻷﺻﻴﻞ ﻓـﻲ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻺرﻫﺎب‬ ‫واﻟﺘﻄـﺮف‪ ,‬ﻣﺆﻛﺪﻳـﻦ ﻣـﻦ ﺟﺪﻳـﺪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫رﻓﻀﻬـﻢ ﻷي ﺗﺪﺧـﻼت دوﻟﻴـﺔ داﻋﻤـﺔ‬ ‫ﻟﻺرﻫﺎب وﺿﺪ إرادة وﺳـﻴﺎدة اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﳌﺼﺮي‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧـﺮى ﺻـﺮح أﺣﻤـﺪ‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﺎﻧﻲ اﳌﺴﺘﺸـﺎر اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻟﻠﺴـﻴﺪ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ‪ ،‬ﺑﺄن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺪﻟﻲ‬ ‫ﻣﻨﺼـﻮر ﻗﺪ اﺳـﺘﻘﺒﻞ اﻣﺲ ﲟﻘﺮ رﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ ﲟﺼـﺮ اﳉﺪﻳـﺪة‪ ،‬ﻛﻞ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘـﻮر ‪ /‬أﻧـﻮر ﻣﺤﻤـﺪ ﻗﺮﻗـﺎش »وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﺸـﺌﻮن اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻲ«‪،‬‬ ‫ووﻳﻠﻴﺎم ﺑﻴﺮﻧﺰ »ﻧﺎﺋـﺐ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫»ﻣﻤﺜﻞ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ«‪ ،‬وﺑﺮﻧﺎردﻳﻨـﻮ ﻟﻴـﻮن ُ‬ ‫اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﳌﻨﻄﻘـﺔ ﺟﻨـﻮب‬ ‫اﳌﺘﻮﺳﻂ«‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺘـﻪ أﻛـﺪ اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻣﺼﻄﻔـﻲ‬ ‫ﺣﺠـﺎزي ﻣﺴﺘﺸـﺎر اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻟﻠﺸـﺌﻮن‬ ‫اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ أن اﳌﻠـﻒ اﻷﻣﻨـﻲ ﻫـﻮ‬ ‫اﻟﻬﺎﺟﺲ اﻷول ﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺣﺎزم‬ ‫اﻟﺒﺒـﻼوي ﻷﻧﻪ ﺑﺪون ﲢﻘﻴـﻖ اﻷﻣﻦ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﻗﺘﺼﺎد أو ﲢﺮك إﻟﻲ اﻷﻣﺎم‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻲ أن اﻻﻗﺘﺼـﺎد اﳌﺼـﺮي ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻴﺌﺔ ﺟﺪا ﻋﻠﻲ ﺣﺪ وﺻﻔﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺣﺠﺎزى إن اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﺘﺤﺴﺲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻬـﺎ وﻫـﻲ ﻓـﻰ ﺣﺎﻟـﺔ ﻋﻤـﻞ دؤوب‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﻟﻴـﺲ ﻟﺪﻳﻬـﺎ رﻓﺎﻫﻴـﺔ اﻟﻮﻗﺖ ﻷن‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺣﻤﻞ ﺛﻘﻴﻞ وآﻣﺎل ﻋﻈﻴﻤﺔ وﺷـﻌﺐ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﺋـﻞ ﺑﺄﻧـﻪ ﺳـﻴﺘﻢ ﻗﺮﻳﺒﺎ إزاﻟـﺔ ﻋﻘﺒﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أﻧﻪ ﺳـﻴﺘﻢ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﺟـﺪا إزاﻟﺔ‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﻌﻘﺒـﺔ ﺑﺪﻋـﻢ وإرادة اﳌﺼﺮﻳـﲔ‬ ‫وأﻋـﺮب ﻋـﻦ ﺗﻔﺎؤﻟـﻪ ﲟﺴـﺘﻘﺒﻞ اﻟﺒﻼد‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻲ أن اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻗـﺎدرة ﻋﻠـﻲ‬

‫اﻟﻔﺮﻳﻖ اول ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﺟﻮن ﻣﺎﻛﲔ وﻟﻴﻨﺪﺳﻲ ﻏﺮاﻫﺎم ﻋﻀﻮي ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﻣﺲ‬ ‫ﻓﻬـﻢ ﺣﻘﻴﻘـﺔ اﻟﻠﺤﻈـﺔ وﲤﻠـﻚ اﳉﺪﻳـﺔ‬ ‫ﻓـﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣـﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻛﻤـﺎ أن ﻫﻨـﺎك إدارة‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻏﻤـﺔ ﻹدارة اﻷزﻣـﺔ ﳑﺜﻠـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ واﳊﻜﻮﻣﺔ واﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر ﺣﺠـﺎزي إﻟـﻰ أن اﳋﻄـﻮات‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧـﺐ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺮاﻫﺎ اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﺄﺧﺮت »ﻓﺎﻧﺎ أﻗﻮل إﻧﻬﺎ ﺧﻄﻮات‬ ‫ﻣﺘﺄﻧﻴﺔ وﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ أي ﺗﻔﺮﻳﻂ ﻣﻦ‬ ‫أي ﻧـﻮع وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻰ ﻫﻲ ﺧﻄﻮات أرﻳﺪ ﺑﻬﺎ‬ ‫أن ﺗﻌﻄﻲ اﳌﺴـﺎﺣﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴـﺔ ﳊﻘﻦ دﻣﺎء‬ ‫ﻣﺼﺮﻳﲔ ‪ ..‬ﳌﻨﻊ وﺟﻮد ﺷـﻖ ﻣﺠﺘﻤﻌﻲ ﻻ‬ ‫ﻧﺮﺟﻮه وﻟﻜﻦ ﺣﲔ ﻧﺼﻞ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﻗـﺪ أﻗﻴﻤﺖ اﳊﺠﺔ ﻋﻠـﻰ اﳉﻤﻴﻊ وان ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻨﺎ ﻳﻌـﺮف ﻣﺴـﺌﻮﻟﻴﺎﺗﻪ وﻛﻞ ﻣﻨﺎ ﻳﻠﺰﻣﻪ‬ ‫أن ﻳﻀﻄﻠـﻊ ﺑﻬـﺎ‪ ..‬ﻣـﻦ ﻳـﺮوع اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ أن ﻳﺮﺗﺪع وﻳﻌـﻮد‪ ..‬وﻣﻦ ﳝﺎرس‬ ‫اﳉﺮﳝـﺔ ﺿـﺪ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ ﻋﻠﻴـﻪ أن ﻳﺘﻮب‬ ‫وﻳﻄﻠـﺐ اﻟﺼﻔـﺢ‪ ..‬وﻣﻦ ارﺗﻜـﺐ ﺟﺮﳝﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ ان ﻳﻘﺒـﻞ ﺑﺄﻧـﻪ ﺳـﻴﺤﺎﻛﻢ أﻣـﺎم‬ ‫ﻗﺎﺿﻴـﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ ..‬وﻣﻦ ﻳﺮﻳـﺪ أن ﻳﺤﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﺳـﺲ دوﻟـﺔ ﻣﺼﺮﻳـﺔ ﲟﻌﻨـﻰ أن‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ دوﻟﺔ ﻣﺆﺳﺴـﺎت وﻗﺎﻧﻮن ﻳﺨﻀﻊ‬ ‫ﻟﻪ اﳉﻤﻴﻊ وﻟﻴﺲ إﻃﺎرا ﻋﺮﻓﻴﺎ ‪ ..‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﻧﺮاه اﻵن«‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ أن أى ﺗﺄﺧﻴﺮ اﻟﻐـﺮض ﻣﻨﻪ ﻫﻮ‬ ‫اﳊﻔـﺎظ ﻋﻠـﻰ اﻟﺪﻣـﺎء اﻟﺘـﻲ ﻻ ﻳﺤﺎﻓـﻆ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻟﻄـﺮف اﻵﺧـﺮ اﻟﺬي ﻳﻬـﺪف إﻟﻲ‬ ‫إﻋﺎدة اﻧﺘﺎج ﻓﻜﺮة اﳌﻈﻠﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﻓﻘﺪ ﺟﻨﺎﺣﻴـﻪ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻓﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫وﻫﻤﺎ اﳌﻈﻠﻮﻣﻴﺔ وإدﻋﺎء اﻟﻜﻔﺎءة‪.‬‬

‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ ﻳﻀﺎﻋﻔﺎن‬ ‫اﳉﻬﻮد اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﳊﻞ اﻻزﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ـ ا ف ب‪ :‬ﺗﻜﺜـﻒ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫واﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ ﺟﻬﻮدﻫﻤﺎ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون‬ ‫ﺣـﺪوث ﻣﻮاﺟﻬـﺔ ﺑﲔ ﻗـﻮات اﻻﻣـﻦ واﻧﺼـﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻲ اﺨﻤﻟﻠـﻮع ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ اﻟـﺬي ﻳﺤﺘﺠـﺰه‬ ‫اﳉﻴﺶ ﻣﻨﺬ ﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﺼـﻢ اﻻﻻف ﻣـﻦ اﻧﺼﺎر ﻣﺮﺳـﻲ ﻣﻨـﺬ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘـﻲ راﺑﻌـﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ ﺑﻀﺎﺣﻴـﺔ ﻛﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻧﺼـﺮ‪ ،‬ﺷـﻤﺎل ﺷـﺮق اﻟﻘﺎﻫـﺮة‪ ،‬وﻣﻴـﺪان اﻟﻨﻬﻀـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﻴـﺰة‪ ،‬ﺟﻨـﻮب اﻟﻘﺎﻫـﺮة‪ ،‬ﻟﻠﺘﻨﺪﻳـﺪ ﲟـﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧـﻪ‬ ‫»اﻧﻘﻼب ﻋﺴﻜﺮي« ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺳـﻲ واﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻌﻮدﺗﻪ‪ .‬اﻻ‬ ‫ان اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﺆﻗﺘـﺔ اﻟﺘﻲ اﻗﺎﻣﻬﺎ اﳉﻴـﺶ ﺗﻬﺪد ﺑﻔﺾ‬ ‫ﻫﺬه اﻻﻋﺘﺼﺎﻣﺎت ﺑﺎﻟﻘﻮة‪.‬‬ ‫وﺳﻘﻂ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 250‬ﻗﺘﻴﻼ‪ ،‬ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺷـﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺎت ﺑﲔ اﻧﺼﺎر ﻣﺮﺳﻲ وﻣﻌﺎرﺿﻴﻪ‬ ‫وﻣﻊ اﻟﺸـﺮﻃﺔ واﻳﻀـﺎ ﻓﻲ ﻫﺠﻤـﺎت ﻋﻠﻰ ﻗـﻮات اﻻﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺳﻴﻨﺎء‪ .‬وﻳﺨﺸـﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ان ﻳﺆدي‬ ‫ﻓـﺾ اﻻﻋﺘﺼﺎﻣﺎت ﺑﺎﻟﻘﻮة اﻟﻰ ﺳـﻘﻮط ﻋـﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﺣﻴﺚ ﺟﻤﻊ اﻧﺼﺎر ﻣﺮﺳﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء‬ ‫واﻻﻃﻔﺎل ﻓﻲ راﺑﻌﺔ واﻟﻨﻬﻀﺔ ﻟﻼﺣﺘﻤﺎء ﺑﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻮاﻓﺪ ﻣﺴﺆوﻟﻮن اوروﺑﻴﻮن واﻣﻴﺮﻛﻴﻮن واﻳﻀﺎ‬ ‫اﻓﺎرﻗﺔ وﻗﻄﺮﻳﻮن واﻣﺎراﺗﻴﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻣﻨﺬ اﺳﺒﻮع‬ ‫ﻟﺪﻋـﻮة اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﻰ ﺿﺒـﻂ اﻟﻨﻔﺲ ﻓﻲ ﺣـﺎل ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻃﺔ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻗﻨـﺎع ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻳﻨﺘﻤـﻲ اﻟﻴﻬﺎ ﻣﺮﺳـﻲ‪ ،‬وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﻣـﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت‬

‫اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﺑﻔـﺾ ﻫـﺬه اﻻﻋﺘﺼﺎﻣـﺎت واﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴﺎﺳـﻴﺔ وﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺘـﻲ وﻋـﺪت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ ﺑﺎﺟﺮاﺋﻬﺎ ﻣﻄﻠﻊ ‪.2014‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮا ﺣﺘﻰ اﻻن ﻣﻦ اﻳﺠﺎد ارﺿﻴﺔ وﻓﺎق‬ ‫وﻟـﻢ ﺗﺜﻤـﺮ ﺟﻬﻮدﻫﻢ ﺳـﻮى ﻋـﻦ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﻣﻮﻋـﺪ ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫ﻗـﻮات اﻻﻣﻦ ﻟﻔـﺾ اﻻﻋﺘﺼـﺎم‪ ،‬اﻟﺬي ﻳـﺮاه اﳌﺮاﻗﺒﻮن‬ ‫ﺷـﺒﻪ ﺣﺘﻤﻴﺎ وان ﻛﺎن ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺣﺪوﺛﻪ ﻗﺒﻞ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺒﺪا اﳋﻤﻴﺲ‪.‬‬ ‫واﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻗﺮر ﻣﺴـﺎﻋﺪ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫وﻟﻴـﺎم ﺑﻴﺮﻧـﺰ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳﻜﺜـﻒ اﻟﻠﻘـﺎءات ﺑـﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ﺛﻼﺛﺔ اﻳﺎم‪ ،‬ﲤﺪﻳـﺪ زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻠﻘﺎﻫـﺮة ﻫﻮ وﻣﺒﻌﻮث‬ ‫اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑﻲ ﺑﺮﻧﺎردﻳﻨـﻮ ﻟﻴﻮن‪ .‬وﻳﻨﻀـﻢ اﻟﻴﻬﻤﺎ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﻟﺴـﻨﺎﺗﻮران اﻻﻣﻴﺮﻛﻴـﺎن ﺟـﻮن ﻣﺎﻛـﲔ‬ ‫وﻟﻴﻨﺪﺳﻲ ﻏﺮاﻫﺎم‪.‬‬ ‫وﻗـﺎم ﺑﻴﺮﻧـﺰ وﻟﻴـﻮن اﻻﺛﻨـﲔ ﺑﺰﻳـﺎرة اﻟﻘﻴـﺎدي‬ ‫اﻻﺧﻮاﻧﻲ اﻟﺒﺎرز ﺧﻴﺮت اﻟﺸـﺎﻃﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ ﻳﺮاﻓﻘﻬﻤﺎ‬ ‫وزﻳـﺮا ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻗﻄـﺮ واﻻﻣﺎرات‪ .‬وﻣـﻦ اﳌﻘﺮر ان ﳝﺜﻞ‬ ‫اﻟﺸـﺎﻃﺮ ﻣﻊ ﺧﻤﺴـﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﺎدات اﻻﺧﻮان اﻣﺎم اﶈﻜﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 25‬اب‪/‬اﻏﺴـﻄﺲ اﳊﺎﻟﻲ ﺑﺘﻬﻤـﺔ »اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺘﻞ« ﻣﺎ ﻳﻬﺪد ﺑﺰﻳﺎدة اﺷﺘﻌﺎل اﳌﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮل ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻻﺧﻮان ان اﻟﺸﺎﻃﺮ رﻓﺾ اﻟﺘﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﺘﺤﺪث اﻟﻰ ﻣﺮﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ اﻟﺘﻘﻰ ﺑﻴﺮﻧﺰ اﻟﻔﺮﻳﻖ اول ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴـﻲ‬ ‫ﻗﺎﺋـﺪ اﳉﻴﺶ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع واﻟﺮﺟـﻞ اﻟﻘﻮي ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬

‫وﻛﺎن اﻟﺴﻴﺴـﻲ اﻛـﺪ اﻟﺴـﺒﺖ ﺣﺮﺻـﻪ ﻋﻠـﻰ دﻣـﺎء ﻛﻞ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﲔ ﻟﻜﻨﻪ اوﺿـﺢ ﺻﺮاﺣﺔ ان اﻟﺸـﺮﻃﺔ »وﻟﻴﺲ‬ ‫اﳉﻴﺶ« ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺪﺧﻞ ﻟﻔﺾ اﻻﻋﺘﺼﺎم اذا ﺑﺎءت‬ ‫ﻛﻞ اﶈﺎوﻻت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ‪.‬‬ ‫وﻳﺒﺪو ان اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬اﳌﺎﻧﺢ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﳌﺼﺮ‬ ‫ﻣﻊ ‪ 1,5‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪1,3‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر ﻟﻠﺠﻴـﺶ وﺣـﺪه‪ ،‬ﺗﺸـﻌﺮ ﺑﺎﳊـﺮج ازاء اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﻟـﺬي ﻳﻌﺪ ﻣـﻦ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬وﻛﺎن وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﺟـﻮن ﻛﻴـﺮي اﻋﺘﺒﺮ‬ ‫ﻗﺒـﻞ اﻳـﺎم ان اﳉﻴـﺶ ﻛﺎن ﻋﻠـﻰ ﺣﻖ ﻓﻲ ﻋﺰل ﻣﺮﺳـﻲ‬ ‫و«اﻋـﺎدة اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴـﺔ« ﺑﻌـﺪ ان ﺗﻈﺎﻫـﺮ ﻣﻼﻳـﲔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﲔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒـﺔ ﺑﺮﺣﻴﻠـﻪ ﻻﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﻔﺸـﻞ ﻓﻲ ان‬ ‫ﻳﻜﻮن »رﺋﻴﺴـﺎ ﻟـﻜﻞ اﳌﺼﺮﻳﲔ« ﻛﻤﺎ وﻋﺪ واﻟﺴـﻌﻲ اﻟﻰ‬ ‫ﲤﻜﲔ ﺟﻤﺎﻋﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻔﺎﺻﻞ اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫واﻳﻀـﺎ ﻋﺠـﺰه ﻋـﻦ ادارة اﻟﺒـﻼد وﺗﺪﻣﻴـﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ‬ ‫اﳌﺮﻫﻖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﻰ ﻓﻴﻬﺎ اﳊﻜﻢ‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻞ ﻫـﺬه اﻻزﻣـﺔ اي ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﻟﻠﻘﻴـﺎم ﲟﺒـﺎدرة‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪ .‬وﻗﺎل ﻣﺴـﺆول ﺣﻜﻮﻣﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻔﺮاﻧﺲ ﺑﺮس‬ ‫اﻻﺛﻨـﲔ »ﻛﻞ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻻن ﻣﻨﺼﺐ ﻋﻠﻰ راﺑﻌﺔ وﻟﻢ ﻧﻌﺪ‬ ‫ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺪاد ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺸـﺮ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم ﻳﻮﻣﻴـﺎ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﺼﻒ‬ ‫ﻗـﺎدة اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ب«اﻻرﻫﺎﺑﻴـﲔ واﳋﻮﻧـﺔ«‬ ‫وﺗﺘﻬﻤﻬـﻢ ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام اﳌﻌﺘﺼﻤـﲔ وﺑﻴﻨﻬـﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻃﻔﺎل »دروﻋﺎ ﺑﺸﺮﻳﺔ« ﻟﺘﺠﻌﻞ ﻣﻨﻬﻢ »ﺷﻬﺪاء«‪.‬‬

‫»روﻳﺘﺮز«‪ :‬ﺗﺪﺧﻞ اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻳﻌﻴﺪ أﺻﺪاء اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻛﺎن ﻧﻮﺑـﺎر ﻛﻴﺮوﺑﻴﺎن ﻋﻠﻰ أﻋﺘﺎب‬ ‫اﻟﺸـﺒﺎب ﺣﲔ أﻃﺎح اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﺑﺎﳌﻠﻚ ﻓﺎروق ﻋﺎم ‪1952‬‬ ‫وأﺧﺮﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد واﺿﻄﺮه ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻓﻲ اﳌﻨﻔﻰ ﺣﺘﻰ ﻣﺎت ﻓﻲ‬ ‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻣـﺎزال ﻛﻴﺮوﺑﻴـﺎن ﻳﻌﻤـﻞ ﻓﻲ اﺳـﺘﻮدﻳﻮ اﻟﺘﺼﻮﻳـﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﻓﺘﺤـﻪ واﻟـﺪه ﻗﺒـﻞ ‪ 80‬ﻋﺎﻣﺎ وﻳﺘﺬﻛـﺮ أﺣﺪاث ﻋـﺎم ‪ 1952‬ﻛﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﺑﺎﻷﻣـﺲ ﺑﻴﻨﻤﺎ أﺧـﺬ ﻳﻘﻠﺐ ﺻـﻮرا ﺑﺎﻷﺑﻴﺾ واﻷﺳـﻮد‬ ‫ﻟﺸﻮارع ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻫﺎدﺋﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة وﺿﻔﺎف ﺧﺎوﻳﺔ ﻟﻨﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻗـﺎل ﺑﻨﺒـﺮة ﻟـﻢ ﺗﺸـﺒﻬﺎ أي ﺳـﺨﺮﻳﺔ »ﻗﺎﻟـﻮا إﻧﻬـﺎ ﺛـﻮرة‬ ‫ﺑﻴﻀﺎء‪«.‬‬ ‫ﻛﺎن واﻟـﺪه واﺣﺪا ﻣـﻦ آﻻف اﻷرﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻓـﺮوا ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫إﻟـﻰ ﻣﺼﺮ أﻣـﺎم ﻣﻮﺟﺔ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﻘﺘﻞ ﺧـﻼل اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻰ وﻋﻤﻞ ﻣﺼﻮرا ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﺷﺒﺮد اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺮﺗﺎده أﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ﺗﻠـﻚ اﻷﺛﻨﺎء ﲢـﺖ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ رﻏﻢ أﻧﻬﺎ أﺻﺒﺤﺖ ﻧﻈﺮﻳﺎ ﻣﻠﻜﻴﺔ دﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫أﻳـﺎم ﻓﺎروق اﻟﺬي وﺻﻔﻪ ﻛﻴﺮوﺑﻴﺎن )‪ 76‬ﻋﺎﻣﺎ( ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن »زﻳﺮ‬ ‫ﻧﺴﺎء«‪.‬‬ ‫وﻣـﺎ ﺣﻘﻘﺘﻪ ﻣﺼﺮ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻧﺎﺷـﺌﺔ‬ ‫ﺑﻬـﺎ ﺑﺮﳌﺎن وأﺣﺰاب ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ذﻫـﺐ أدراج اﻟﺮﻳـﺎح ﻓﻲ ‪1952‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﻳـﺪي اﻟﻀﺒﺎط اﻷﺣـﺮار ﲟﻦ ﻓﻴﻬـﻢ ﺟﻤﺎل ﻋﺒـﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ‬ ‫اﻟﺬي أﻣﺴـﻚ ﺑﺰﻣﺎم اﻷﻣﻮر ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ وﻇﻞ رﺋﻴﺴـﺎ ﺣﺘﻰ وﻓﺎﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1970‬وﻃﺮد اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻳﺠـﻞ اﳌﺼﺮﻳﻮن ﻣﺎ ﺣـﺪث وﻳﺼﻔﻮﻧـﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺛـﻮرة أﳒﺒﺖ‬ ‫ﻣﺼـﺮ اﳊﺪﻳﺜـﺔ‪ .‬ﺑـﺪأت اﻷﺣﺪاث ﻓـﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺷـﻐﺐ‬ ‫ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أﺳـﻔﺮت ﻋﻦ ﺣﺮﻳﻖ ﻣﺌﺎت اﳌﺒﺎﻧﻲ وﻣﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻨﺨﺒﺔ واﻟﻨﻔﻮذ اﻟﻐﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫اﺣﺘﺮﻗﺖ ﻣﻼه ﻟﻴﻠﻴـﺔ ﻛﺎن ﻳﺘﺮدد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﺎروق ودار اﻷوﺑﺮا‬ ‫وﻓﻨﺪق ﺷـﺒﺮد وﺳـﻴﻨﻤﺎ رﻳﻔﻮﻟﻲ ﺣﻴﺚ ﺗﺬﻛﺮ ﻛﻴﺮوﺑﻴﺎن ﻋﺎزﻓﺎ‬ ‫ﻇﻬـﺮ ﻋﻠـﻰ اﳌﺴـﺮح أﺛﻨﺎء ﻓﺘـﺮة اﻻﺳـﺘﺮاﺣﺔ ﻓﻲ ﻋـﺮض ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﻨﻤﺎ وﻋﺰف أﻧﻐﺎﻣﺎ ﻋﺬﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ إﻧﺬار ﻣﻜﺘﻮب ﺑﻌﺪ ﺷﻬﻮر ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻗـﺎل اﻟﻀﺒـﺎط اﻷﺣـﺮار ﻟﻔـﺎروق إن اﳉﻴـﺶ ﳝﺜـﻞ »ﺳـﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ« وﻃﺎﻟﺒﻪ ﺑﺎﻟﺘﻨﺤﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻛﻴﺮوﺑﻴﺎن »ﺳـﻤﺢ ﻧﺎﺻـﺮ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺑﺄﺧـﺬ ﻛﻞ ﺛﺮوﺗﻪ‪...‬‬ ‫ﻳﻘـﺎل إﻧـﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨـﺎك ﺻﻨﺎدﻳﻖ ﻛﺜﻴـﺮة ﻣﻠﻴﺌـﺔ ﺑﺎﺠﻤﻟﻮﻫﺮات‪.‬‬ ‫ووﺟﻬﺖ ﻟﻪ اﻟﺘﺤﻴﺔ أﺛﻨﺎء ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ﻣﻴﻨﺎء اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‪«.‬‬ ‫ﺣﻜﻢ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﻮن ﻣﺼﺮ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا ﻟﺴﺘﺔ ﻋﻘﻮد إﻟﻰ أن أﻃﻴﺢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺋﻴـﺲ ﺣﺴـﻨﻲ ﻣﺒـﺎرك ﺑﻌـﺪ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﺣﺎﺷـﺪة ﻓـﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ .2011‬واﻧﺘﺨﺐ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ رﺋﻴﺴـﺎ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ 2012‬ﻓﻲ أول‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣـﺮة ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻮﻟـﻰ ﻓﻴﻬﺎ اﳉﻴﺶ أﻳﻀﺎ‬ ‫إدارة ﺷﺆون اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫»ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺆﻫﻠﺔ ﺑﻌﺪ ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ«‪..‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﺮور ﻋﺎم ﲢﻔﻆ اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺳـﻲ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫ﻋﺰﻟـﻪ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴـﻠﺤﺔ اﻟﺬي ﻗـﺎل ﻫﻮ اﻻﺧﺮ إﻧﻪ‬ ‫ﺗﺼـﺮف ﻧﺰوﻻ ﻋﻠﻰ إرادة اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺬي ﺧﺮج إﻟﻰ اﻟﺸـﻮارع‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪3‬‬

‫ﺣﻤﺎس ﺗﻨﺸﺮ وﺛﺎﺋﻖ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺘﻬﻢ ﻣﺨﺎﺑﺮات‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﺿﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫■ ﻏﺰة‪ -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬ﻧﺸـﺮت ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺎﻟـﺖ إﻧﻬﺎ ﺣﺼﻠـﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺗﻜﺸـﻒ دور ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘـﺢ واﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴـﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺪى اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺣﻤﺎس ﻓﻲ ﺑﻴﺎن إن ﻧﺸـﺮ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻳﺄﺗﻲ »اﺳﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻜﺸﻒ ﺧﻴﻮط‬ ‫اﳌﺆاﻣﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻀـﺢ دور ﻓﺘﺢ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ ﻏﺰة وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻒ واﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ‬ ‫ﺿﺪ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﺗﺸﻮﻳﻪ اﳌﻘﺎوﻣﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻴﺮ أوﻟـﻰ اﻟﻮﺛﺎﺋـﻖ إﻟـﻰ ﻣﺮاﺳـﻠﺔ ﻣﻮﺟﻬـﺔ إﻟﻰ رﺋﻴـﺲ ﺟﻬـﺎز اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﻓﻲ ﻏﺰة ﻋﻦ ﻗﻴﺎم ﻛﺘﺎﺋﺐ اﻟﻘﺴﺎم‬ ‫ﺑﺈرﺳـﺎل ﺻﻮارﻳﺦ وأﺳـﻠﺤﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ إﻟﻰ اﻹﺧﻮان ﻓﻲ ﺳـﻴﻨﺎء‪ ،‬وأﻧﻪ ﰎ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ أﺣﺪ اﳌﻨـﺎزل‪ ،‬ﺑﻌـﺪ أن ﺟﻠﺒﺖ ﻣـﻦ اﳊـﺪود اﻟﺴـﻮداﻧﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ‪ ،‬وﺗﻀﻤﻨﺖ‬ ‫اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﳌﺰﻋﻮﻣﺔ ﻧﺸﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﺳﻤﺎء اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻗﻴﻞ أﻧﻬﻢ ﺳﺎﻋﺪوا ﻓﻲ‬ ‫إدﺧﺎل اﻷﺳﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ اﳌﺮاﺳـﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺸـﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﺮاﺳـﻠﺔ أﺧـﺮى ﻟﺮﺋﻴﺲ اﳉﻬـﺎز ﺗﺒﻠﻐﻪ ﻋﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻌﻤﻴﻤﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻏﺰة‪ ،‬أن اﻟﻘﻴﺎدي ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺋﺐ اﻟﻘﺴـﺎم ﻣﺮوان ﻋﻴﺴـﻰ أرﺳـﻞ‬ ‫ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ ‪ 100‬ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺋﺐ اﻟﻘﺴـﺎم ﻹرﺳـﺎﻟﻬﻢ إﻟﻰ ﺳﻴﻨﺎء ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻹﺧﻮان‪,‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ اﳌﺮاﺳـﻠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻨﺸـﺮ ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس ‪ 20‬ﻋﻨﺼﺮا ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺘﺎﺋـﺐ اﻟﻘﺴـﺎم ﺣﻮل ﻣﻨﺰل ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ا ﳌﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﳊﻤﺎس ﻣﻮﺳـﻰ أﺑﻮ‬ ‫ﻣﺮزوق اﳌﻘﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬واﻧﻬﻢ ﻣﺰودون ﺑﺄﺳﻠﺤﺔ ﻛﺎﲤﺔ ﻟﻠﺼﻮت‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ إﺷـﺎرة إﻟﻰ أﻧﻪ ﰎ إﺑﻼغ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﻬﺬه‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﺣﻤﺎس ﻧﺸﺮت ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ذات‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ ﻣﻦ دون ﺗﻮﻓﺮ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺎت ﻣﺴـﺘﻘﻠﺔ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﻘﻴﺎدي ﻓﻲ‬ ‫»ﺣﻤـﺎس« ﺻﻼح اﻟﺒﺮدوﻳﻞ‪ ،‬إن اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﻗـﺎل إﻧﻬﺎ »ﺗﻈﻬﺮ ﺗﻮرط ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ‬ ‫وﳉﻨـﺔ أﻣﻨﻴـﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻓﺒﺮﻛـﺔ أﺧﺒﺎر ﲢﺮﻳﻀﻴـﺔ« ﺿﺪ ﺣﻤﺎس‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﺪدا أن »اﻟﻮﺛﺎﺋـﻖ ﺣﻘﻴﻘﻴـﺔ ﻣﺎﺋﺔ ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ وﻣـﻦ ﺣﻖ أي ﺟﻬـﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﻔﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋـﻖ أن ﺗﺘﺄﻛـﺪ ﻣﻦ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬـﺎ ﻷن ﺣﻤﺎس ﻻ ﺗﺘﺒﻊ ﺳﻴﺎﺳـﺔ اﻟﻔﺒﺮﻛﺔ واﻟﺘﻀﻠﻴﻞ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺘﻬﺠﻪ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ واﺨﻤﻟﺎﺑﺮات اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻧﻔﺖ ﺻﺤـﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‪ ،‬وﻗﺎﻟﺖ إن‬ ‫ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺣﻤﺎس ﻳﺄﺗﻲ اﻧﻌﻜﺎس ﻷزﻣﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط ﻧﻈﺎم اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺑﻌﺪ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼﺮي ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻣﺼﺮﻳﲔ اﺛﻨﲔ ﲟﻄﺎر اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻟﺪى وﺻﻮﻟﻬﻤﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﺤﻮزﺗﻬﻤﺎ أﺳﻠﺤﺔ ووﺳﺎﺋﻞ اﺗﺼﺎل‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة‪ -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬أوﻗﻔﺖ ﺳـﻠﻄﺎت اﻷﻣﻦ ﲟﻄﺎر اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﺪوﻟﻲ ﺻﺒﺎح‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬ﻣﺼﺮﻳﲔ اﺛﻨﲔ‪ ،‬ﻗﺎدﻣﲔ ﻣﻦ اﺳـﻄﻨﺒﻮل اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺜﻮر ﺑﺤﻮزﺗﻬﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺳـﻠﺤﺔ ووﺳـﺎﺋﻞ اﺗﺼﺎل وﻣﻼﺑﺲ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ واﻹﺷـﺘﺒﺎه ﺑﺎﻧﺘﻤﺎﺋﻬﻢ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫»اﻟﻘﺎﻋﺪة«‪.‬‬ ‫وأﺑﻠﻐﺖ ﻣﺼﺎدر أﻣﻨﻴﺔ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﳌﻨﺪوﺑﻲ اﻟﺼﺤﻒ ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم‪ ،‬أن ﺳﻠﻄﺎت‬ ‫اﻷﻣﻦ ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة اﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﺪوﻟﻲ أوﻗﻔﺖ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﻋﺎت اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻣـﻦ ﺻﺒـﺎح اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻣﺼﺮﻳـﲔ اﺛﻨﲔ ﻗﺎدﻣـﲔ ﻣﻦ اﺳـﻄﻨﺒﻮل‪ ،‬وﺑﺤﻮزﺗﻬﻤـﺎ ﻛﻤﻴﺎت‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮة ﻣﻦ اﻷﺳـﻠﺤﺔ وﻣﻼﺑﺲ واﻗﻴـﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺻﺎص‪ ،‬وﺷـﻌﺎرات ﺗﺨـﺺ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫»اﻟﻘﺎﻋﺪة« وﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺟﻬﺎدﻳﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ أﻗﻤﺸﺔ‪.‬‬ ‫ووﻓﻘـﺎ ﻟﻠﻤﺼـﺎدر اﻷﻣﻨﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ُ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺜﺮ ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺤـﻮزة اﳌﻮﻗﻮﻓـﲔ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﻘﻴﻤﺎن‬ ‫ﲟﺪﻳﻨـﺔ رﻓـﺢ )ﻋﻠﻰ اﳊـﺪود اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻣﻊ ﻗﻄـﺎع ﻏﺰة( ﻋﻠـﻰ »ﺻﺪﻳـﺮي ﻏﻄﺲ‪،‬‬ ‫وﻣﻼﺑﺲ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﻓﻐﺎﻧﻴﺔ وﻣﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺑﻄﺎﻗﺎت ﺑﺄﺳﻤﺎء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﺟﻬﺎز ﻟﺘﺰﻳﻴﻒ‬ ‫اﻟﻌﻤﻼت‪ ،‬ووﺛﺎﺋﻖ ﺳﻔﺮ ﻣﺼﺮﻳﺔ وﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺈﺳﻤﲔ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أﻣﺮ أﺣﻤﺪ ﺣﺴـﻦ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻹدارة اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﳉﻤـﺎرك ﻣﻄﺎر اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ اﳌﻮﻗﻮﻓﲔ اﻹﺛﻨﲔ إﻟﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻟﺒﺪء اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺳـﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ‪ ،‬أﺑﻠـﻎ ﻣﺼﺪر أﻣﻨـﻲ رﻓﻴﻊ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘـﺪ ﺑﺮس اﻧﺘﺮﻧﺎﺷـﻮﻧﺎل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا ﺗﻘﺘﻀﻲ ﺑﺘﺸـﺪﻳﺪ إﺟـﺮاءات اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻋﻠﻰ‬ ‫أن ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﺸـﺪﱠ دة ﺻﺪرت‬ ‫رﺣﻼت اﻟﻄﻴﺮان اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻋﺪة دول ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻣﻦ اﻻﺳـﺘﻨﻔﺎر اﻷﻣﻨﻲ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﻨﺎﻓﺬ‬ ‫وﺗﺸـﻬﺪ ﻣﺼﺮ‬ ‫اﳊﺪودﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﺔ وﺑﺎﳌﺮاﻓﺊ واﳌﻄﺎرات ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎم ﻣﺴﻠﺤﲔ ﺑﺎﺳﺘﻬﺪاف ﻣﺮاﻛﺰ أﻣﻨﻴﺔ‬ ‫وﻣﺼﺎﻟﺢ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺷـﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة ﺳـﻴﻨﺎء )أﻗﺼﻰ ﺷـﻤﺎل ﺷـﺮق اﻟﺒـﻼد(‪ ،‬وﺑﻌﺪ‬ ‫دﻋﻮة ﻗﻴﺎدات إﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻣﺘﺸﺪدة ﻟﻠﺠﻬﺎد ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ُ‬ ‫»ﻧﺼﺮة ﻟﻺﺳﻼم وﻟﻠﺸﺮﻋﻴﺔ«‪،‬‬ ‫وﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺎ أﺳﻤﻮه »اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺿﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ(‪.‬‬

‫ﻣﺼﺮ ﺗﻔﺘﺢ ﻣﻌﺒﺮ رﻓﺢ ﺟﺰﺋﻴﺎ‬ ‫وﺗﻐﻠﻘﻪ اﳋﻤﻴﺲ ﺣﺘﻰ اﻷﺣﺪ اﳌﻘﺒﻞ‬ ‫■ اﻟﻌﺮﻳـﺶ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﺻـﺮح ﻣﺼـﺪر أﻣﻨﻲ ﻣﺼﺮي ﻣﺴـﺆول ﻣـﻦ ﻣﻌﺒﺮ رﻓﺢ أن‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻓﺘﺤـﺖ اﳌﻌﺒﺮ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﻟﻌﺒﻮر اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﲔ ﳌﺪة‬ ‫‪ 4‬ﺳﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺼﺪر إﻧﻪ ﺳـﻴﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﻣﻌﺒﺮ رﻓﺢ أﻳﻀﺎ اﻟﻴﻮم ﻋﻠـﻰ أن ﻳﺘﻢ ﻏﻠﻘﻪ اﺑﺘﺪاء‬ ‫ﻣـﻦ ﻏﺪ اﳋﻤﻴﺲ وﳌﺪة أرﺑﻌـﺔ أﻳﺎم وﺣﺘﻰ اﻷﺣﺪ اﳌﻘﺒﻞ وذﻟﻚ ﻓﻰ ﻋﻄﻠﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ‬ ‫اﳌﺒﺎرك ﻋﻠﻰ ان ﻳﻌﺎود اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻰ اﳌﻌﺒﺮ ﺑﺪء ﻣﻦ ﺻﺒﺎح اﻻﺛﻨﲔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻻﺧﻮان ﻳﻌﻠﻨﻮن اﺿﺮاﺑﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة – ا ش ا‪ :‬ﻗـﺎل اﳌﺮﻛـﺰ اﻹﻋﻼﻣـﻲ ﳉﻤﺎﻋـﺔ اﻹﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫ﺑﺎﻹﺳـﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻟـﻪ اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن اﳌﺘﻬﻤﲔ اﶈﺒﻮﺳـﲔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت ﻓـﻲ اﻻﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﲟﻨﻄﻘﺔ ﺳـﻴﺪي ﺟﺎﺑﺮ ﻣﺴـﺘﻬﻞ ﺷـﻬﺮ‬ ‫ﻳﻮﻟﻴـﻮ اﳌﺎﺿـﻲ وراح ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ ‪ 32‬ﻗﺘﻴـﻼ وﻣﺌﺎت اﳌﺼﺎﺑﲔ‪ ،‬أﻋﻠﻨـﻮا إﺿﺮاﺑﻬﻢ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﺪ ﺗﻠـﻚ ﻫﻲ اﳌـﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌـﺪ ﻣﺮور أﺳـﺒﻮﻋﲔ ﻋﻦ إﻋﻼن ﻣﺮﻛـﺰ ﺣﻘﻮﻗﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﺴـﻮب ﻋﻠـﻰ ﺟﻤﺎﻋـﺔ اﻹﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﺑﺎﻹﺳـﻜﻨﺪرﻳﺔ‪ ،‬ﻋـﻦ إﺿـﺮاب ﻧﻔﺲ‬ ‫اﳌﺘﻬﻤـﲔ ﻋﻦ اﻟﻄﻌـﺎم‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﺼﺪر أﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت رﺳـﻤﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺴـﺠﻮن‬ ‫ﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﳌﺘﻬﻤﲔ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ إﺧﻮان اﻹﺳـﻜﻨﺪرﻳﺔ أن ﺳـﺒﺐ إﺿﺮاب اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم ﻫﻮ ﺳـﻮء اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬وﻣﺤـﺎوﻻت اﻋﺘﺪاء ﻣﻦ ﻣﺘﻬﻤـﲔ ﺟﻨﺎﺋﻴﲔ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﻔﻈﺎ‬ ‫وﻓﻌﻼ‪ .‬وأﺟﻤﻞ اﻟﺒﻴﺎن ﻋﺪد اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻻﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﲟﻨﻄﻘﺔ ﺳـﻴﺪي ﺟﺎﺑﺮ‬ ‫ﺑـ ‪ 170‬ﻣﺘﻬﻤﺎ‪ ،‬ووﺻﻔﻬﻢ ﺑـ »ﻣﺆﻳﺪي اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳﻲ«‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ اﺗﺨﺎذ ﻛﺎﻓﺔ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وﲢﺮﻳﻚ ﺑﻼغ ﻟﻠﻨﻴﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺿﺪ ﻣﺄﻣﻮر اﻟﺴـﺠﻦ ووزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻣﺴـﺎﻋﺪي ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺴـﺠﻮن‬ ‫ﻷي أﺿـﺮار ﺗﻠﺤـﻖ ﺑﺎﳌﻌﺘﻘﻠـﲔ‪ ،‬ﻣﺘﻬﻤـﺎ اﻟﺒﻴﺎن ﻗﺎﺿـﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت ﲟﺨﺎﻟﻔﺔ‬ ‫اﻹﺟـﺮاءات اﳉﻨﺎﺋﻴـﺔ ‪-‬ﺑﺤﺪ وﺻﻒ اﻟﺒﻴﺎن‪ -‬ﺑﺴـﺒﺐ اﻧﺘﻘﺎﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﺴـﺠﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ اﳌﺘﻬﻤﲔ وﲢﺪﻳﺪ ﺣﺒﺲ ‪ 75‬ﻣﺘﻬﻤﺎ ‪ 15‬ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‬ ‫ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻧﺼﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌﺰول ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة ﻟﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻌﻮدﺗﻪ‬ ‫ﺑﺎﳌﻼﻳـﲔ اﺣﺘﺠﺎﺟـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮه ﻓﺸـﻼ ﻓﻲ إدارة ﺷـﺆون‬ ‫اﻟﺒﻼد واﻧﻔﺮادا ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ وﻣﻴﻼ ﻟﻼﺳﻼﻣﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﺼـﺪر اﻟﻔﺮﻳﻖ أول ﻋﺒـﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴـﻲ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ ووزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﻣﺸـﻬﺪا ﻳﺆﻛﺪ اﳉﻴـﺶ واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﻮن‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﻮن أﻧﻪ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﳉﻴﺶ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ‬ ‫دون ﺣـﺮب أﻫﻠﻴـﺔ‪ .‬ووﻋﺪ اﻟﺴﻴﺴـﻲ ﺑﺎﻟﻌﻮدة ﻟﻠﺤﻜـﻢ اﳌﺪﻧﻲ‬ ‫واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳﻘﻒ ﺑﺎﳌﺮﺻﺎد‪.‬‬ ‫ﺗﺬﻛـﺮ ﻛﻴﺮوﺑﻴـﺎن أﺣـﺪاث ‪ 1952‬وﻗـﺎل »ﻋﻨﺪﻣـﺎ اﻧﺘﻬﺖ‬ ‫اﻟﺜـﻮرة ﻗﺎل اﻟﻠـﻮاء ﻣﺤﻤﺪ ﳒﻴـﺐ )اﻟﺬي ﺗﻮﻟﻰ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻚ اﻷﺣﺪاث( ﳉﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ﻓﻠﻨﻌﺪ إﻟﻰ ﺛﻜﻨﺎﺗﻨﺎ‬ ‫وﻧﺘـﺮك اﻟﺸـﻌﺐ ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻟﻜـﻦ ﻧﺎﺻـﺮ رﻓـﺾ وﻗﺎل‬ ‫إن اﳌﺼﺮﻳـﲔ ﻏﻴـﺮ ﻣﺆﻫﻠﲔ ﺑﻌـﺪ ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ وأﻟﻐﻰ ﻛﻞ‬ ‫اﻷﺣﺰاب‪«.‬‬ ‫وﺗﺘﺮدد أﺻﺪاء ﻫﺬا اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫ﻗـﺎل ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺒﺮادﻋـﻲ ﻧﺎﺋـﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﺼـﺮي اﳌﺆﻗـﺖ‬ ‫ﻟﻠﺸـﺆون اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ واﺷـﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳـﺖ اﻷﺳـﺒﻮع‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ إن اﳌﺼﺮﻳـﲔ »ﻻ ﻳﻌﻠﻤـﻮن آﻟﻴـﺎت اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ ...‬ﻻ‬ ‫ﻳﻌﻠﻤﻮن ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ .‬اﻷﻣﺮ ﻳﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎ‪«.‬‬ ‫ووﺻـﻒ اﻟﺒﺮادﻋـﻲ اﳉـﺪل اﻟﺪاﺋﺮ ﺣـﻮل ﻣـﺎ إذا ﻛﺎن ﻋﺰل‬ ‫ﻣﺮﺳﻲ ﳝﺜﻞ اﻧﻘﻼﺑﺎ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﻘﺼﻮر ﻋﻠﻰ ﻓﺌﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪«.‬‬ ‫ﻗـﺎل »ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﻜـﻮن ﻫﻨـﺎك ‪ 20‬ﻣﻠﻴـﻮن ﺷـﺨﺺ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن‬ ‫اﻟﺴـﻴﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ وﻳﻀﻄﺮ اﳉﻴﺶ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﳌﻨﻊ ﺣﺮب‬

‫أﻫﻠﻴﺔ ﻫﻞ ﻳﺠﻌﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻷﻣﺮ اﻧﻘﻼﺑﺎ؟ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻻ‪ ..‬اﻷﻣﺮ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻛﺎﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﻟﻨﻤﻄﻲ ﻋﻨﺪﻛﻢ‪ .‬ﺑﻞ إن واﻗﻊ اﻷﻣﺮ ﻫﻮ أن‬ ‫اﳉﻴﺶ ﻛﺎن ﻳﻘﺪم اﻟﺪﻋﻢ ﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ‪«.‬‬ ‫وأﻳـﺪت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻳﻮم اﳋﻤﻴﺲ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻗﺎل وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ ﺟﻮن ﻛﻴـﺮي إن اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي‬ ‫»ﻛﺎن ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ« ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺰل ﻣﺮﺳﻲ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻟﻢ ﻳﺴـﺘﻮل اﳉﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ وﻓـﻖ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻨﺎ ‪ -‬ﺣﺘﻰ اﻵن‪«.‬‬ ‫ﻗﻮي ﻟﻜﻨﻪ ﺧﻄﻴﺮ‪..‬‬ ‫وﻋـﺪ اﳉﻴﺶ اﻟـﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ﺷـﻌﺒﻲ وﻳﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧـﺐ ﻟﻴـﺲ ﺑﺎﻟﻬـﲔ ﻣـﻦ اﻻﻗﺘﺼـﺎد ﺑﺈﺟـﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻀﻮن ﺳـﺘﺔ أﺷـﻬﺮ ﻟﻜﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﶈﻠﻠﲔ ﻳﺘﻔﻘـﻮن ﻋﻠﻰ أن ﻫﺬا‬ ‫وﻋﺪ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎؤل‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻔﻘـﻮن أﻳﻀـﺎ ﻋﻠـﻰ أن اﻟﺴﻴﺴـﻲ ﺳـﻴﻔﻮز ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ إذا ﻣﺎ ﻗﺮر اﻟﺘﺮﺷﺢ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺴـﻲ اﻟﺬي ﻳﻨﻔﻲ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ أي ﻃﻤﻮح‬ ‫ﻣـﻦ ﻫـﺬا اﻟﻨـﻮع اﻟﺘﻌﺎﻣـﻞ أوﻻ ﻣﻊ ﺟﻤﺎﻋـﺔ اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫واﻻﻻف ﻣـﻦ أﻧﺼﺎرﻫـﺎ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺮﻓﻀـﻮن ﺗﺮك اﻟﺸـﻮارع ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻋﻮدة ﻣﺮﺳﻲ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﻟﻢ ﲢﺘـﺮق ﻫﺬه اﳌـﺮة ﻟﻜﻦ اﻷزﻣﺔ ﺧﻠﻔـﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬ ‫‪ 300‬ﻗﺘﻴـﻞ ﻋﻠـﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻨﺬ ﻋﺰل ﻣﺮﺳـﻲ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫ﲤـﻮز‪ .‬وﻛﻴﻔﻴـﺔ ﺣـﻞ اﻷزﻣﺔ ﻗـﺪ ﲢـﺪث ﺗﺪاﻋﻴﺎت واﺳـﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ واﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻼﺳـﻼﻣﻴﲔ‬

‫اﻟﺬﻳـﻦ ﺗﻨﺴـﻤﻮا ﻋﺒﻴﺮ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻷول ﻣـﺮة ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ 2011‬ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺖ ﻣﻮﺟﺔ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺘﺐ ﺟﺎن ﻣﺎري ﺟﻮﻳﻨﻮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔـﺔ ﻧﻴﻮروك ﺗﺎﳝﺰ ﻳﻘﻮل »اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﳝﻜـﻦ أن ﺗـﺆدي إﻟﻰ دﻛﺘﺎﺗﻮرﻳـﺔ ﻟﻜﻦ اﻻﻧﻘﻼﺑﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻗﻠﻤﺎ ﺗﻜﻮن أﺳﺎﺳﺎ ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪«.‬‬ ‫وﻓﻲ اﺳـﺘﻮدﻳﻮ اﻟﺘﺼﻮﻳـﺮ اﻟﺬي ﻳﻔﺘـﺢ ﻛﻴﺮوﺑﻴـﺎن أﺑﻮاﺑﻪ‬ ‫ﻛﻞ ﺻﺒـﺎح ﻋـﻼ اﻟﺘـﺮاب ﻛﺎﻣﻴـﺮا أﳌﺎﻧﻴـﺔ ﺿﺨﻤـﺔ ﻗﺪﳝـﺔ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ واﻟﺪه‪.‬‬ ‫وﺗﻨـﻢ ﺻﻨﺎدﻳـﻖ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴـﻒ اﳌﻜﺪﺳـﺔ ﺑﺠﺎﻧـﺐ اﳉـﺪران‬ ‫وﺻـﻮر اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ واﻟﻜﺘـﺎب وﳒـﻮم اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ اﻟﻘﺪﳝـﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎﻫﺘـﺔ ﻋـﻦ اﻧﺘﻌﺎش ﻧﺸـﺎط اﻟﺘﺼﻮﻳـﺮ اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﻫﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﻬﺎﺟﺮون اﻷرﻣﻦ ﻓﻲ أرﺑﻌﻴﻨﻴﺎت وﺧﻤﻴﺴـﻴﻨﻴﺎت‬ ‫اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻋﺼﺮ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻗﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻛﻴﺮوﺑﻴﺎن‪.‬‬ ‫ﻳﻘـﻮل إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﺘﻘـﻂ ﺻﻮرة ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻮدﻳﻮ ﻣﻨﺬ ﺧﻤﺲ أو‬ ‫ﺳـﺖ ﺳـﻨﻮات وإﻧـﻪ ﻳﻌﻴﺶ ﻋﻠـﻰ ﺑﻴﻊ اﻟﺼـﻮر اﻟﻘﺪﳝـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﻄﻬـﺎ واﻟﺪه واﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﻋﻠﻤـﻪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ وﻛﺎن ﻣﻦ أﺻﻞ‬ ‫ﻳﻬﻮدي وﻳﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ دﺑﻠﻴﻮ‪ .‬ﻫﺎﻧﺰﳌﺎن‪.‬‬ ‫أﺧـﺮج ﻛﻴﺮوﺑﻴﺎن ﻣﻦ اﻟـﺪرج ﺻﻮرة اﻟﺘﻘﻄﻬـﺎ ﻫﺎﻧﺰﳌﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻔﻞ اﺳـﺘﻘﺒﺎل ﲟﻨﺎﺳـﺒﺔ وﺿﻊ ﻣﺴـﺘﻮدة دﺳـﺘﻮر ﻣﺼﺮ ﻋﺎم‬ ‫‪ 1923‬واﻟﺬي أﻧﺸـﺄ اﻟﺒﺮﳌﺎن واﻷﺣﺰاب رﻏﻢ إﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﻀﻊ‬ ‫ﻷﻫﻮاء اﳌﻠﻚ اﳌﺪﻋﻮم ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺗﻘﺮر ﺣﺒﺲ ‪ 72‬ﻣﻦ ﻣﻌﺘﺼﻤﻲ راﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ اﺛﻨﺎء ﻣﻈﺎﻫﺮة ﻟﻼﺧﻮان‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة – ا ش ا‪ :‬اﻣـﺮ اﳌﺴﺘﺸـﺎر ﻣﺼﻄﻔـﻰ ﺧﺎﻃـﺮ اﶈﺎﻣـﻲ اﻟﻌـﺎم اﻷول‬ ‫ﻟﻨﻴﺎﺑﺎت ﺷـﺮق اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﺣﺒﺲ ‪ 72‬ﻣﺘﻬﻤﺎ ﺑﺎﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ اﺛﻨـﺎء ﻣﻈﺎﻫﺮة اﻻﺧﻮان‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺟﺮت ﻣﺆﺧﺮا ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﻨﺼﺮ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﻧﺼـﺮ ﳌﺪة ‪ 15‬ﻳﻮﻣﺎ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘﻞ اﳌﺴﺘﺸـﺎران ﻣﺤﻤﺪ اﳋﻮﻟﻲ وﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺸـﻼوي رﺋﻴﺴـﺎ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﺷـﺮق‬ ‫اﻟﻘﺎﻫـﺮة وﻣﺤﻤﺪ ﺟﻤﺎل ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ إﻟﻰ ﺳـﺠﻦ ﻃﺮه وﺳـﺠﻦ اﻻﺳـﺘﺌﻨﺎف ﻟﻨﻈﺮ‬ ‫أﻣﺮ ﲡﺪﻳﺪ ﺣﺒـﺲ اﳌﺘﻬﻤﲔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻀﻲ اﳌﺘﻬﻤﻮن ﻓﺘﺮة ﺣﺒﺴـﻬﻢ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ذﻣﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻗﺪ اﺳـﻨﺪت إﻟﻰ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﺧﻼل اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﺗﻬﻢ اﻟﻘﺘﻞ واﻟﺸﺮوع‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻘﺘﻞ ﺑﻐـﺮض اﻹرﻫـﺎب وﺣﻴﺎزة أﺳـﻠﺤﺔ ﻧﺎرﻳـﺔ وذﺧﺎﺋﺮ ﺑـﺪون ﺗﺮﺧﻴﺺ‪،‬‬ ‫وﺣﻴـﺎزة وإﺣﺮاز أﺳـﻠﺤﺔ ﺑﻴﻀﺎء‪ ،‬وﺣﻴـﺎزة ﻣﻔﺮﻗﻌـﺎت وﻣﺘﻔﺠـﺮات‪ ،‬واﻟﺘﺠﻤﻬﺮ‬ ‫ﺑﻐـﺮض ﺗﻌﻄﻴـﻞ ﺳـﻠﻄﺎت اﻟﺪوﻟﺔ ﻋـﻦ أداء ﻋﻤﻠﻬـﺎ واﻟﺒﻠﻄﺠـﺔ‪ ،‬وﻗﻄـﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ‪،‬‬ ‫واﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻮة ﺑﻐﻴﺔ ﺗﺮوﻳﻊ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪ ،‬واﻟﺘﺨﺮﻳﺐ واﻹﺗﻼف اﻟﻌﻤﺪ ﻟﻠﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ واﳋﺎﺻﺔ‪ ،‬وإﺿﺮام اﻟﻨﻴﺮان ﻋﻤﺪا ﻓﻲ ﻣﻨﺸﺂت ﻋﺎﻣﺔ وﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﲢﻘﻴﻘﺎت اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﳌﺒﺪﺋﻴﺔ ﻗﺪ ﻛﺸـﻔﺖ أن اﳌﺘﻬﻤـﲔ وﻫﻢ ﻣﻦ »ﻣﻌﺘﺼﻤﻲ‬ ‫راﺑﻌﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ« ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك ﺻﻮب ﻛﻮﺑﺮي أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﻨﺼﺮ رﻏﺒﺔ ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ﻓـﻲ اﻋﺘـﻼء اﻟﻜﻮﺑـﺮي وﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑـﻪ واﻟﺘﺠﻤﻬـﺮ ﻓﻮﻗﻪ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن ﻗـﻮات اﻷﻣﻦ‬ ‫ﺗﺼـﺪت ﻟﻬـﻢ‪ ،‬ﻓﺎﺷـﺘﺒﻚ اﳌﻌﺘﺼﻤﻮن ﻣـﻊ اﻷﻣﻦ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟـﺬي أﺛﺎر ﺣﻔﻴﻈـﺔ اﻷﻫﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ أﺳﺮﻋﻮا إﻟﻰ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ ﻗﻮات اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫وأﻓـﺎدت اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت أﻳﻀﺎ ﺑـﺄن اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﲟﻴﺪان راﺑﻌـﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ ﻗﺎﻣﻮا ﻓﻲ‬ ‫أﻋﻘـﺎب ذﻟـﻚ ﺑﺎﻟﺘﺠﻤﻬـﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﻨﺼﺮ وﻗﻄﻌـﻪ وﺗﻌﻄﻴﻞ اﳌﻮاﺻـﻼت‪ ،‬وﺑﻨﺎء‬ ‫أﺳـﻮار ﻣـﻦ ﺣﺠـﺎرة اﻧﺘﺰﻋﻮﻫـﺎ ﻣﻦ رﺻﻴـﻒ اﻟﻄﺮﻳـﻖ‪ ،‬ووﺿﻌـﻮا ﺑـﻪ اﳌﺘﺎرﻳﺲ‬ ‫وﺣﺎوﻟـﻮا إﺷـﻌﺎل ﺣﺮﻳﻖ ﺑﻘﺎﻋـﺔ اﳌﺆﲤﺮات‪ ،‬اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي أدى ﻻﺣﺘـﺮاق اﳊﺪﻳﻘﺔ‬ ‫اﳌﻠﺤﻘﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬وواﺻﻠﻮا إﺗﻼف اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﳋﺎﺻﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪4‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺟﺮﺣﻰ ﺳﻮرﻳﻮن ﻳﻨﻘﻠﻮن ﺳﺮا ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ..‬وﻻ ﻋﺰاء ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‬

‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﲢﺎول ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ..‬وﺿﻤﻬﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟـ»ﻫﻴﻮﻣﻦ راﻳﺘﺲ« ﻳﺘﻬﻢ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﺮﺳﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ ﺿﺪ اﳌﺪﻧﻴﲔ‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫اﻋﺪاد اﺑﺮاﻫﻴﻢ دروﻳﺶ‬ ‫اﺣﺘــﻼل ﻣﻘﺎﺗﻠــﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻻﺳــﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌــﺮاق واﻟﺸــﺎم ﻣﻄــﺎر ﻣﻨﻎ‪ ،‬وﺳــﻴﻄﺮة‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﺮى ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﻼذﻗﻴــﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻌﺘﺒــﺮ ﻣﻌﻘــﻞ اﻟﻄﺎﺋﻔــﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻓــﻲ ﻫﺠﻤﺎت ﻣﻔﺎﺟﺌــﺔ‪ ،‬ﻫﻲ آﺧﺮ‬ ‫اﻟﺘﻄــﻮرات ﻋﻠــﻰ اﻟﺴــﺎﺣﺔ اﻟﻘﺘﺎﻟﻴــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﺎءت ﺑﻌﺪ اﺣﻜﺎم اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴــﻮري‬ ‫ﺳــﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺺ واﺧــﺮاج اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫ﻣــﻦ آﺧــﺮ ﻣﻌﻘــﻞ ﻟﻬــﻢ ﻓﻴﻬــﺎ وﻫــﻮ ﺣﻲ‬ ‫اﳋﺎﻟﺪﻳﺔ اﻟﺬي ﺗﺮك ﻣﺪﻣﺮا ﺑﺸــﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟــﻚ ﺧﻄــﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸــﺎر اﻻﺳــﺪ‬ ‫اﻟﻮاﺛــﻖ ﻣﻦ ﻫﺰﳝــﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‬ ‫واﺳــﺘﺒﻌﺎده اي ﺣــﻮار ﻣﻌﻬــﺎ ﻻﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎوض ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺸﺘﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺳــﻴﺎق اﻟﺘﻄﻮرات اﺗﻬﻤﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫»ﻫﻴﻮﻣــﻦ راﻳﺘــﺲ ووﺗــﺶ« اﳊﻜﻮﻣــﺔ‬ ‫اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﺑﺎﺳــﺘﻬﺪاف اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺪون ﲤﻴﻴﺰ ﳑﺎ ﺗﺴــﺒﺐ ﺑﻘﺘﻞ اﳌﺌﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺪﻧﻴــﲔ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺌﺔ ﻃﻔﻞ‪ .‬وﻗﺎﻣﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴــﻖ ﻓــﻲ اﻟﻬﺠﻤــﺎت اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﺷــﻨﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم ﻓــﻲ اﻟﻔﺘــﺮة ﻣﺎ ﺑﲔ‬ ‫ﺷــﺒﺎط )ﻓﺒﺮاﻳﺮ( وﲤــﻮز )ﻳﻮﻟﻴــﻮ( ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴــﻜﻨﻴﺔ واﻟﺘــﻲ ادت ﳌﻘﺘﻞ ‪215‬‬ ‫ﺷــﺨﺼﺎ‪ .‬وﻗﺎﻟــﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ان اﺳــﺘﺨﺪام‬ ‫ﻫﺬه اﻻﺳﺎﻟﻴﺐ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺟﺮﳝﺔ ﺣﺮب‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠــﺖ ﻋــﻦ اﻟﺒﺎﺣﺜــﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤــﺔ ﻓــﻲ‬ ‫ﺳــﻮرﻳﺔ ﻗﻮﻟﻬــﺎ »ﻋﻨﺪﻣــﺎ ﺗﺴــﻘﻂ ﻫــﺬه‬ ‫اﻻﺳــﻠﺤﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺠﻤﻌــﺎت اﻟﺴــﻜﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻧﻬــﺎ ﺗﺘﺮك اﺛــﺎرا ﻣﺪﻣﺮة ﻋﻠــﻰ اﳌﺪﻧﻴﲔ‪،‬‬ ‫وﻓﻲ اﳊﺎﻻت اﻟﺘــﻲ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻓﺎﺳــﺘﺨﺪام اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻜﺎﻧﻴﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺟﺮﳝﺔ ﺣﺮب«‪.‬‬

‫اﺳﺘﻬﺪاف ﺣﻠﻒ‬

‫وﺗﻘﻮل ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﻧﺪﺑﻨﺪﻧﺖ« ان اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻫــﺬه اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﻓــﻲ ﻧﺰاﻋــﺎت ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻣﺤﺮﻣــﺎ دوﻟﻴــﺎ وﻟﻜــﻦ ﻳﺠــﺐ ان ﻳﺨﻀــﻊ‬ ‫اﺳــﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻘﻮاﻧــﲔ اﳊــﺮب واﻟﺘﻲ ﺗﺆﻛﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳــﻖ ﺑﲔ اﳌﺪﻧﻴﲔ واﳌﻘﺎﺗﻠﲔ‪.‬‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓــﺎن اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ اﺻﺎﺑﺘﻬﺎ اﻟﺪﻣﺎر‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﺼﻌــﺐ اﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﲔ ﻣﻨﺎﻃــﻖ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫واﳌﺪﻧﻴﲔ‪ .‬وﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺰﻳﺎرة ﺳــﺒﻌﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻗــﻊ وﻟﻢ ﺗﻌﺜــﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﺴــﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻬﺠﻤﺎت‪.‬‬ ‫وﲤﻠﻚ ﺳــﻮرﻳﺔ ﺗﺮﺳــﺎﻧﺔ ﻣــﻦ اﻟﺼﻮارﻳﺦ‬ ‫اﻟﺒﺎﻟﻴﺴــﺘﻴﺔ وﻳﻌﺘﻘﺪ اﻧﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﺳﻠﺤﺔ ﺳﻜﻮد‬ ‫ـ واس اس ـ ‪ 21‬ﺗﻮﺷــﻜﺎ وﻟﻮﻧﺎ‪ -‬ام‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﺮﺳــﺎﻧﺔ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺬي‬ ‫دﻓــﻊ اﻟﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤــﺪة ﺑﻨﺼــﺐ ﻣﻨﻈﻮﻣــﺔ‬ ‫ﺻﻮارﻳــﺦ ﺑﺎﺗﺮﻳــﻮت ﻋﻠﻰ اﳊــﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫واﻻردﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﺳــﻮرﻳﺔ‪ .‬وﺗﻈﻬﺮ رادارات ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎ ﻣﻨﻈﻤﺎ ﻟﺼﻮارﻳﺦ ﺳﻜﻮد‬ ‫ﻓﻲ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﺒــﺮ ﺻﻮارﻳــﺦ ﺳــﻜﻮد ﺧﻴــﺎرا ﺟﻴﺪا‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻬﻤﺔ اﺳــﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺋﺮات‬ ‫ﻻن ﻣﺪى ﺳــﻜﻮد ﻳﺼﻞ اﻟــﻰ ‪ 150‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮا‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻤﻴــﺰ ﻫــﺬه اﻟﺼﻮارﻳــﺦ ﺑﺎﻟﻘــﻮة‪ ،‬وﻣﻊ ان‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﺷــﺘﺮاﻫﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﻘــﻮد اﻻ اﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺰال‬ ‫ﺗﻌﻤــﻞ ﺑﺸــﻜﻞ ﺟﻴــﺪ ﻣــﻊ ان دﻗــﺔ اﺻﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻬــﺪف ﺗﺘﻨﺎﻗﺺ ﻣﻊ ﻣــﺮور اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬وﻳﻘﻮل‬ ‫ﲢﻘﻴــﻖ »ﻫﻴﻮﻣﻦ راﻳﺘــﺲ ووﺗــﺶ« ان ﻋﺪة‬ ‫اﻧﻮاع ﻣــﻦ اﻟﺼﻮارﻳــﺦ ﻗﺪ اﺳــﺘﺨﺪﻣﺖ ﺿﺪ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺪﻧﻴــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــﺬي ﻧﻔﺖ ﻓﻴﻪ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة اﺳــﺘﺨﺪام ﺻﻮارﻳﺦ‬ ‫ﺳﻜﻮد ﺿﺪ اﳌﺪﻧﻴﲔ‪ .‬وﻟﻜﻦ اﳌﺮﺻﺪ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﳊﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن ﻳﻘﻮل ان ﻫﻨﺎك ادﻟﺔ ﺗﻈﻬﺮ ان‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﺳــﺘﺨﺪم اﻟﺼﻮارﻳﺦ ‪ 131‬ﺻﺎروﺧﺎ‬ ‫ﺑﻌﻴــﺪ اﳌــﺪى‪ ،‬ارض‪ -‬ارض ﻓــﻲ اﻟﻔﺘــﺮة ﻣﺎ‬ ‫ﺑﲔ ﻛﺎﻧــﻮن اﻻول )دﻳﺴــﻤﺒﺮ( ‪ 2012‬وﲤﻮز‬

‫)ﻳﻮﻟﻴــﻮ( ‪ .20013‬وﻧﺼــﻒ ﻫــﺬه اﻟﻬﺠﻤﺎت‬ ‫اﺳــﺘﻬﺪﻓﺖ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣﻠﺐ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﻋﺸﺮون‬ ‫ﻫﺠﻮﻣــﺎ ﰎ ﻓﻴﻬــﺎ اﻃــﻼق اﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ﺻﺎروخ‬ ‫ﻣــﺮة واﺣﺪة ادت ﳌﻘﺘﻞ ‪ 257‬ﺷــﺨﺼﺎ وادت‬ ‫ﳉﺮح اﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟــﻒ‪ .‬ﻛﻤﺎ ان ﻟﻘﻄﺎت اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻋﻠــﻰ »ﻳﻮﺗﻴــﻮب« وﺻﻮارﻳﺦ ﻟــﻢ ﺗﻨﻔﺠﺮ ﻋﺜﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻧﺤﺎء ﺳﻮرﻳﺔ ﺗﻈﻬﺮ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻨﻈــﺎم ﻟﻬﺬه اﻟﺼﻮارﻳــﺦ‪ .‬وﻳﻈﻬﺮ ان اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ‬ ‫‪ 155‬اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺮﻛﺰ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﻴﻔﺔ واﻟﻘﻠﻤﻮن ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﻃﻼق ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺼﻮارﻳﺦ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻛﺮاد ﺳﻮرﻳﺔ‬

‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى‪ ،‬ﺗﻘــﻮم اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﲟﺤــﺎوﻻت ﻟﺘﻌﺰﻳــﺰ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬــﺎ ﻣــﻊ اﻛــﺮاد‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ﻣﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ اﻧﻘﺮة ﺑﺸﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴــﻜﺮﻳﺔ ﺿــﺪ اﳉﻤﺎﻋــﺎت اﻟﻜﺮدﻳﺔ‬ ‫اﳌﻘﺎﺗﻠــﺔ داﺧــﻞ اﻻراﺿﻲ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‪ .‬وذﻟﻚ‬ ‫وﺳﻂ ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ ان ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻻﺳﻼﻣﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ أﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ وزﻋﺰﻋﺔ اﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﳑﺎ ﻗــﺪ ﻳــﺆدي اﻟــﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠــﻰ اﻻﻃﺎﺣﺔ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎم ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‪.‬‬ ‫وﺗﺄﺗــﻲ اﻻﺗﺼــﺎﻻت ﻣﻊ ﺣــﺰب اﻻﲢﺎد‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ وﻗﺖ وﺳﻌﺖ‬ ‫ﻓﻴــﻪ اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬــﺎ ﻣﻊ اﻛﺮاد‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺗﻮﺻﻠﺖ ﻣﻌﻬــﻢ ﻟﻮﻗﻒ اﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪،‬‬ ‫وﺳــﻌﺖ ﻟﺘﻮﺛﻴــﻖ اﻟﻌﻼﻗــﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳــﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻛﺮاد ﺷــﻤﺎل اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﺳــﺘﻮﻗﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻋﻘﺪا ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺮدﺳــﺘﺎن ‪ -‬ﺷــﻤﺎل اﻟﻌﺮاق‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﲢﻮﻟــﺖ اﻟﻰ ﺣﻠﻴــﻒ ﻣﻬــﻢ ﻻﻧﻘﺮة ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘــﺔ‪ .‬وﺗﻘــﻮل ﺻﺤﻴﻔــﺔ »اﻟﻔﺎﻳﻨﻨﺸــﺎل‬ ‫ﺗﺎﳝــﺰ« اﻟــﻰ ان ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋــﺎدة ﻣــﺎ ﻋﺒﺮت ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟﺸــﺎك ﻣﻦ اﻛﺮاد ﺳــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺣﺰب اﻻﲢــﺎد اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜــﺮدي اﻟﺬي‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺧــﻼف اﻛــﺮاد اﻟﻌــﺮاق ﻓﺎﻧــﻪ ﻳﻌﺘﺒــﺮ‬ ‫اﻣﺘﺪادا او ﻓﺮﻋﺎ ﳊﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ‬

‫)ﺑﻲ ﻛﻲ ﻛﻲ (اﻟــﺬي ﻗﺎﺗﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﻻرﺑﻌــﺔ ﻋﻘﻮد ﻓﻲ ﺣــﺮب ادت ﳌﻘﺘﻞ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 40‬ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻛﺮدﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن رﺟــﺐ ﻃﻴــﺐ اردوﻏــﺎن‪ ،‬رﺋﻴــﺲ‬ ‫اﻟــﻮزراء اﻟﺘﺮﻛــﻲ ﻗﺪ اﳌﺢ اﻟﻌــﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻦ‬ ‫اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺷــﻦ ﻋﻤﻠﻴــﺔ ﻋﺴــﻜﺮﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل‬ ‫»ﻟﻦ ﻧﺴــﻤﺢ ﻟﻼرﻫﺎﺑﻴﲔ ﺑﺎﻗﺎﻣﺔ ﻣﻌﺴــﻜﺮات‬ ‫ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل ﺳــﻮرﻳﺔ وﺗﻬﺪﻳﺪ ﺗﺮﻛﻴــﺎ ﻣﻨﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻣﻨــﺬ ذﻟــﻚ اﻟﻮﻗــﺖ اﻧﺪﻟﻌــﺖ ﻣﻌــﺎرك ﺑــﲔ‬ ‫ﺣﺰب اﻻﲢﺎد اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدي وﺟﺒﻬﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼــﺮة واﳉﻤﺎﻋــﺎت اﳉﻬﺎدﻳــﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻋﺪة واﻟﻨﺎﺷﻄﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻻ‬ ‫ﺗﻌﺘﻘﺪ اﻧﻘﺮة ان اﻻﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ادت اﻟﻰ اﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﺪﻧﻴﲔ اﺗﺮاك ﺟــﺮاء اﻟﻘﺘﺎل ﺑﲔ اﳉﻤﺎﻋﺘﲔ‬ ‫ﺑــﻞ وﺣﺮﻓﺖ اﻧﻈــﺎر اﳉﻤﺎﻋــﺎت اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻬــﺪف اﳊﻘﻴﻘــﻲ وﻫــﻮ اﻻﻃﺎﺣــﺔ ﺑﻨﻈــﺎم‬ ‫اﻻﺳــﺪ وﻗﻴــﺎم اﳉﻴــﺶ اﳊﺮب ﺑﺎرﺳــﺎل‬ ‫ﺗﻌﺰﻳــﺰات ﻟﻠﻤﻘﺎﺗﻠــﲔ ﻓــﻲ ﺣﻤــﺺ وﺣﻠﺐ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺻﺎﻟــﺢ ﻣﺴــﻠﻢ‪ ،‬زﻋﻴﻢ اﳊــﺰب ﻗﺪ زار‬ ‫اﻧﻘﺮة واﺳــﻄﻨﺒﻮل واﺟﺘﻤﻊ ﻣﻊ ﻣﺴــﺆوﻟﲔ‬ ‫ﺑﺎرزﻳــﻦ ﻓــﻲ اﳋﺎرﺟﻴــﺔ واﻻﺳــﺘﺨﺒﺎرات‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺘﻮﻗﻊ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﺧﺮى ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠــﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻋــﻦ ﻣﺴــﺆول ﺗﺮﻛﻲ‬ ‫ﻃﻠﺒــﻪ ﻋﺪم اﻟﺘﻌﺠﻞ ﻓﻲ اﳊﻜــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل »ﻧﺤــﺎول ﺟﻠﺐ ﺣــﺰب اﻻﲢﺎد‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﺮدي ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‬ ‫واﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻬﻢ ﻛﻼﻋﺐ ﻣﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﺟﻌﻠﻬﻢ ﻳﻔﻬﻤﻮن ان ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺿــﺪ اﻻﻛــﺮاد«‪ .‬وﻛﺎن اﻟﻘﺘﺎل ﺑــﲔ اﻟﻔﺼﻴﻞ‬ ‫اﻟﻜﺮدي وﺟﺒﻬــﺔ اﻟﻨﺼﺮة ﻗﺪ اﻧﺘﺸــﺮ ﺧﺎرج‬ ‫اﳌﻨﺎﻃــﻖ اﳌﺘﻨــﺎزع ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑﻴﻨﻬــﻢ ﻓــﻲ رأس‬ ‫اﻟﻌﲔ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺖ ﻋﺪدا ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ ﺣﻴﺚ ﻧﻘﻠﺖ‬ ‫ﻋﻦ ﺳــﻠﻄﺎن وﻫــﻮ ﻻﺟﻰء ﻣﻦ اﳊﺴــﻜﺔ ان‬ ‫ﺑﻴﺘﻪ ﻗﺪ ﺳــﻮي ﺑﺎﻟﺘﺮاب‪ .‬وﻳﻠﻘــﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻛــﺮاد ﺑﺎﻟﻼﺋﻤــﺔ ﻋﻠــﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺘــﻲ ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﺑﺪﻋﻢ اﳉﻬﺎدﻳﲔ وﻫــﻮ زﻋﻢ ﺗﻨﻔﻴﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬

‫رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض‪:‬‬ ‫اﻛﺪت ﻣﺼﺎدر ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﺄن ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺴﻮرﻳﺔ اﺑﺪت ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ‬ ‫واﻟﺘﺰاﻣﻬـﺎ ﲟﺒـﺎدرة اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﻴﺐ ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ وﻳﻼت اﳊﺮب‪ ،‬واﺧﻼﺋﻬـﺎ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﳌﻈﺎﻫـﺮ اﳌﺴـﻠﺤﺔ‪ ،‬وﺣﻞ ازﻣﺔ ﻣﺨﻴـﻢ اﻟﻴﺮﻣﻮك‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﺳـﻠﻤﻲ واﻟـﺬي ﺗﻌـﺮض ﻟﻠﻜﺜﻴـﺮ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻘﺼﻒ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻋﺒـﺎس ﻗـﺪ أرﺳـﻞ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻷﺳـﺒﻮع‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رﺑﺎﻋﻴﺎ ﺑﺎﺳـﻢ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫وﻓـﺪا‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ إﻟـﻰ دﻣﺸـﻖ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻣـﻼ ﻣﺒـﺎدرة‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑـﺔ ﻟﻜﻴﻔﻴـﺔ اﺧـﻼء ﻣﺨﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﻼﺟﺌـﲔ ﻣـﻦ اﳌﻈﺎﻫـﺮة اﳌﺴـﻠﺤﺔ وﲡﻨﻴﺒﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺘـﻮرط ﻓـﻲ اﻟﺼـﺮاع اﻟﺪاﺋـﺮ ﻫﻨـﺎك‪ ،‬وإﻧﻬﺎء‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ ﻓـﻲ ﻣﺨﻴـﻢ اﻟﻴﺮﻣـﻮك‬ ‫اﻟﻮﺿـﻊ اﻟﻘﺎﺋـﻢ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻤﻴﺎ ﻻ‬ ‫ﻟﻼﺟﺌﲔ‪ ،‬وإﻧﻬﺎﺋﻪ‬ ‫وﺻـﺮح ﻣﺪﻳـﺮ اﻟﺪاﺋـﺮة اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ أﻧـﻮر ﻋﺒـﺪ اﻟﻬـﺎدي‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن أﻫـﻢ أﻫـﺪاف اﳌﺒـﺎدرة »ﺧـﺮوج‬

‫اﳌﺴـﻠﺤﲔ واﻟﺴـﻼح ﻣﻦ اﺨﻤﻟﻴﻢ وﻋـﻮدة اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻷﻣـﺎن إﻟﻴﻪ ﻟﻜـﻲ ﻳﻌﻮد اﻟﻨﺎزﺣـﻮن ﳌﻨﺎزﻟﻬﻢ‪،‬‬ ‫واﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ أن ﻧﺴـﻌﻰ ﻹﻋـﺎدة اﳋﺪﻣﺎت‬ ‫ﻟﻠﻤﺨﻴﻢ ودﺧﻮل وﺧـﺮوج اﻟﻼﺟﺌﲔ ﺑﻌﺪ إﻧﻬﺎء‬ ‫اﳌﻈﺎﻫﺮ اﳌﺴﻠﺤﺔ«‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻬﺎدي أﻧـﻪ اﺗﻔﻖ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫رﺣﺒـﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺑﺎﳌﺒـﺎدرة‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻧﻪ‬ ‫ﻻﺑﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺟﻮاب واﺿﺢ ﻣﻦ اﳌﺴﻠﺤﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳌﺒﺎدرة إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﻟﻼﻟﺘﺰام‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻮﺿﺤﺎ أﻧﻪ »ﺳﺘﺸـﻜﻞ ﳉﻨﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﺑﻬـﺎ أم ﻻ‪،‬‬ ‫اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ووﺿﻊ آﻟﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﳌﺒﺎدرة«‪.‬‬ ‫وﺣﺴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ ﻓﺄن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ واﻓﻘﺖ ﺑﺎﻹﺟﻤـﺎع ﻋﻠﻰ اﳌﺒـﺎدرة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻬـﺪف ﻹﻳﺠـﺎد ّ‬ ‫ﺣـﻞ ﺳـﻠﻤﻲ ﳌﺴـﺄﻟﺔ ﻣﺨﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﻼﺟﺌـﲔ وﺧﺎﺻـﺔ ﻣﺨﻴّ ﻢ اﻟﻴﺮﻣـﻮك‪ ،‬وﺧﺮوج‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﲔ واﻟﺴﻼح ﻣﻨﻪ وﻋﻮدة اﻷﻣﻦ واﻷﻣﺎن‬ ‫ﻟﺘﻤﻜـﲔ اﻟﻨﺎزﺣـﲔ ﻣﻦ اﻟﻌـﻮدة إﻟﻴـﻪ‪ ،‬واﺗﻔﻘﺖ‬ ‫اﻟﻔﺼﺎﺋـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﳉﻨﺔ ﳌﺘﺎﺑﻌـﺔ ووﺿﻊ‬ ‫آﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺒـﺎدرة اﻟﺘـﻲ رﺣﺒـﺖ ﺑﻬـﺎ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮة اﻟـﻰ ان ﺣﺮﻛـﺔ ﺣﻤﺎس ﻟﻢ‬ ‫ﺗﺸـﺎرك ﻓـﻲ اﻻﺟﺘﻤـﺎع ﺑﺴـﺒﺐ ﺧﺮوﺟﻬـﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳـﺔ اﻟﺼـﺮاع اﻟﺪاﺧﻠـﻲ اﻟﺪاﺋﺮ‬ ‫ﻫﻨﺎك‪.‬‬

‫ﺟﺮﺣﻰ ﻓﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫واﻫﺘﻤــﺖ ﺻﺤﻴﻔــﺔ »ﻧﻴﻮﻳــﻮرك ﺗﺎﳝــﺰ«‬ ‫ﺑﺎﳉﺮﺣــﻰ اﻟﺴــﻮرﻳﲔ ﻓــﻲ ﻣﺴﺘﺸــﻔﻴﺎت‬ ‫اﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺣﻴــﺚ ﻗﺎﻟﺖ ان ﻣﺴﺘﺸــﻔﻰ ﺗﺎﺑﻌﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣــﺔ اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓــﻲ ﺑﻠــﺪة ﻧﻬﺎرﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﲤﺘﻠﻰء ﻋﻨﺎﺑﺮه ﺑﺎﳉﺮﺣﻰ اﻟﺴــﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺠﻠﺒﻮن اﻟﻴﻬﺎ ﺑﺸــﻜﻞ ﺳــﺮي وﻫــﻢ ﺿﺤﺎﻳﺎ‬ ‫اﳊــﺮب اﻻﻫﻠﻴﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺠﻠــﺐ اﻻﻃﻔﺎل واﻟﻨﺴــﺎء اﻟﺬﻳــﻦ ﺗﺼﻴﺒﻬﻢ‬ ‫اﻟﺼﻮارﻳﺦ واﻟﻘﻨﺎﺑﻞ وﺑﻌﻀﻬﻢ ﻳﺪﺧﻞ ﻏﺮف‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﳌﺮﻛﺰة واﺧﺮون ﻳﺘﻠﻘﻮن اﺳــﻌﺎﻓﺎت‬ ‫ﳉﺮاﺣﻬــﻢ اﳋﻄﻴــﺮة وﺗﺘــﺮاوح اﻋﻤــﺎر‬ ‫اﳉﺮﺣــﻰ ﻣــﻦ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﻟــﻰ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸــﺮة‪،‬‬ ‫وﻫﻨــﺎك ﻣﻘﺎﺗﻠــﻮن وﺟﻨﻮد ﰎ ﻧﻘــﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﺳــﺮا ﻟﺪاﺧﻞ اﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺘﻠﻘﻲ اﻟﻌــﻼج‪ .‬ﻓﻤﻊ‬ ‫ﺗﺼﺎﻋــﺪ اﻟﻘﺘــﺎل ﺑــﲔ اﻟﻘــﻮات اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‬ ‫واﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻗﺮب ﻣﺮﺗﻔﻌﺎت اﳉﻮﻻن اﶈﺘﻠﺔ‬ ‫ﻳﺘــﻢ ﻧﻘﻞ اﳉﺮﺣﻰ ﺳــﺮا ﻟﺪاﺧﻞ اﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻣﻌﻈــﻢ اﳌﻘﺎﺗﻠــﲔ او اﳉﻨــﻮد ﻫــﻢ ﻓــﻲ‬ ‫اﻟﻌﺸــﺮﻳﻨﺎت او اﻟﺜﻼﺛﻴﻨــﺎت ﻣــﻦ اﻋﻤﺎرﻫﻢ‪،‬‬ ‫واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻨﻬﻢ اﺻﺎﺑﻬﻢ رﺻﺎص ﺑﻨﺎدق ﳑﺎ‬ ‫ﻳﻘﺘــﺮح اﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺸــﺎرﻛﻮن ﻓــﻲ اﳌﻌﺎرك‬ ‫اﻟﻘﺘﺎﻟﻴــﺔ‪ .‬وﻻﺣﻈــﺖ ﺻﺤﻴﻔــﺔ »ﻧﻴﻮﻳــﻮرك‬ ‫ﺗﺎﳝــﺰ« اﻻﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ ان اﻻﺳــﺎﺑﻴﻊ اﻟﻘﻠﻴﻠــﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴــﺔ ﺷــﻬﺪت ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻣــﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ ﻣﻦ‬

‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴــﺰ ﻣﺴــﺘﻤﺮة‪ ،‬واﻟﻘﺮارات‬ ‫اﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺬرﻧﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺗُ ﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ أرض‬ ‫اﻟﻮاﻗــﻊ‪ ،‬ﺗﻘــﻮل اﶈﺎﻣﻴــﺔ ﺳﻮﺳــﻦ زﻫﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻋﺪاﻟﺔ ﻓﻲ أﻋﻘــﺎب ﻣﺼﺎدﻗﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﻗﺎﺋﻤــﺔ »ﻣﻨﺎﻃــﻖ اﻷﻓﻀﻠﻴــﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ«‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة‪ ،‬واﻟﺘــﻲ ﺗﻀﻴﻒ ‪ 20‬ﺑﻠــﺪةٍ ﻳﻬﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻣﺴــﺘﻮﻃﻨﺎت اﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪات ﻫﺬه ﺗﺘﻴﺢ اﻣﺘﻴﺎزات‬ ‫وﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻹﺳــﻜﺎن واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓــﺔ‪ ،‬إﻟــﻰ ﺟﺎﻧــﺐ إﻋﻔــﺎءات ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫وﻗﺮوض إﺳﻜﺎﻧﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌــﺖ‪ :‬ﻓــﻲ اﻟﺴــﺎﺑﻖ ﺣﺬرﻧــﺎ‪ ،‬ﻓــﻲ‬ ‫اﻟﺘﻤﺎﺳــﻨﺎ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌــﺎم ‪ 1998‬وﻣﺎ‬ ‫ﺗﻼه‪ ،‬ﺑﺄن ﺳﻴﺎﺳــﺔ اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺗﺄﺗﻲ‬ ‫ﻟﺘﻀــﻊ اﻣﺘﻴــﺎزات ﻣﺎﻟﻴــﺔ ﻛﺒﻴــﺮة ﻟﻠﺒﻠــﺪات‬ ‫اﻟﻴﻬﻮدﻳــﺔ ﻋﻠــﻰ ﺣﺴــﺎب ودون اﻟﺒﻠــﺪات‬

‫اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ‪ ،‬وأﺧﻄﺮ ﻣــﺎ ﻓﻲ ﻫــﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻫﻮ‬ ‫أن اﺧﺘﻴــﺎر اﻟﺒﻠــﺪات واﻻﻣﺘﻴــﺎزات واﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﻲ اﳌﻘــﺪم ﻟﻬــﺬه اﻟﺒﻠــﺪات‪ ،‬ﻳﻘﻊ ﺑﻴﺪ‬ ‫وزراء اﳊﻜﻮﻣــﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻨــﻰ ذﻟــﻚ أن ﻫــﺬه‬ ‫اﻻﻣﺘﻴــﺎزات ﻻ ﺗُ ﻌﻄــﻰ ﻣــﻦ ﻣﻨﻄﻠــﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﺘﺴــﺎوﻳﺔ وﻋﺎدﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻠﻘﺎت ﺳﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻣﺤﻀﺔ ﻳﺤﺪدﻫﺎ‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ ﺑﺤﺴــﺐ ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫ﺑﺸــﻜﻞ‬ ‫اﻟﻮﻗــﺖ ذاﺗﻪ‪ ،‬ﺗُ ﻤﻨﺢ ﻫﺬه اﻻﻣﺘﻴﺎزات‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻄﻠﻖ ﻟﻜﻞ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‪ ،‬دون اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ‬ ‫ﻗﺮار اﻟﻮزراء‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ُﻳﺸــﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺟﻠﺴــﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ُﻋﻘــﺪت ﻳــﻮم اﻷﺣــﺪ ‪ُ ،5.8.2013‬ﻋﺮﺿــﺖ‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﻮﻳــﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪات اﳉﺪﻳﺪة وﺳــﻂ‬ ‫ﻧﻘــﺎش داﺧــﻞ اﳊﻜﻮﻣــﺔ‪ ،‬اﺗﻬــﻢ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺾ‬ ‫أﻋﻀــﺎء ﳊﻜﻮﻣــﺔ رﺋﻴــﺲ اﻟــﻮزراء ووزﻳﺮ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﺄن اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﻠﺪات ﻳﺄﺗﻲ ﳌﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺣﺰﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ي اﻟﺴﻴﺎق ذاﺗﻪ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ اﶈﺎﻣﻴﺔ ﺳﻮﺳﻦ‬ ‫زﻫــﺮ ﻗــﺪ أرﺳــﻠﺖ ﺧــﻼل ﺷــﻬﺮ ﺣﺰﻳــﺮان‬

‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺣﺬرت ﻣﻦ ﺧﻄﻮرة دﻋﻮة وزﻳﺮ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻘﺘﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻮر اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻢ‬

‫اﳌﻮت ﻳﺘﻬﺪد ﺣﻴﺎة اﺳﺮى ﻣﻀﺮﺑﲔ ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﺳﺠﻮن اﻻﺣﺘﻼل اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﲢﺬر ﻣﻦ ﻧﺴﻒ اﳌﻔﺎوﺿﺎت اذا ﻣﺎ اﺳﺘﺸﻬﺪ اﺣﺪﻫﻢ وﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺪﺧﻞ دوﻟﻲ ﻻﻧﻘﺎذ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‬ ‫رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض‪:‬‬ ‫ﺣـﺬر وزﻳـﺮ ﺷـﺆون اﻷﺳـﺮى واﶈﺮرﻳـﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻋﻴﺴـﻰ ﻗﺮاﻗـﻊ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﻦ ﺳـﻘﻮط‬ ‫ﺷـﻬﺪاء ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻷﺳـﺮى اﳌﻀﺮﺑـﲔ ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﺠﻮن اﻻﺣﺘﻼل اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﺘﺪﻫﻮر‬ ‫اﳌﺘﻮاﺻـﻞ ﻓﻲ أوﺿﺎﻋﻬﻢ اﻟﺼﺤﻴـﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ إﺿﺮاﺑﻬﻢ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ ﻗﺮاﻗـﻊ اﻟـﻰ ﺳـﺮﻋﺔ اﻟﺘﺤـﺮك واﻟﺘﺪﺧـﻞ‬ ‫ﻻﻧﻘﺎذ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﳌـﻮت اﻟﺬي ﺑﺎت ﻳﺘﻬﺪد ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬ ‫وﲡﻨﺐ ﻣﺄﺳـﺎة ﻗﺪ ﲢﺪث ﻓﻲ أﻳﺔ ﳊﻈﺔ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف‬ ‫اﳌﻀﺮﺑﲔ‪ ،‬ﺟﺮاء ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ وإدارة‬ ‫اﻟﺴـﺠﻮن ﻋـﺪم اﻻﻛﺘـﺮاث او اﻻﻫﺘﻤـﺎم ﺑﻮﺿﻌﻬـﻢ‬ ‫وﻣﻄﺎﻟﺒﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻗﺮاﻗﻊ ان ﺣﺪوث أي ﻣﺄﺳﺎة ﺑﺤﻖ اﳌﻀﺮﺑﲔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﺳـﻮف ﻳـﺆدي إﻟﻰ ﺗﺼﻌﻴـﺪ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫داﺧـﻞ اﻟﺴـﺠﻮن واﻻراﺿـﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﳑـﺎ ﻗﺪ‬ ‫ﻳـﺆدي اﻟﻰ ﻧﺴـﻒ اﳌﻔﺎوﺿـﺎت اﻟﺘﻲ ﰎ اﺳـﺘﺌﻨﺎﻓﻬﺎ‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫واﻋﻠـﻦ ﻧـﺎدي اﻷﺳـﻴﺮ اﻟﺜﻼﺛـﺎء أن ‪ 12‬أﺳـﻴﺮا‬ ‫ﻣﺴـﺘﻤﺮون ﻓﻲ إﺿﺮاﺑﻬﻢ اﳌﻔﺘﻮح ﻋـﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫‪ 9‬أﺳـﺮى ﻣﺤﺘﺠﺰﻳـﻦ داﺧـﻞ اﳌﺴﺘﺸـﻔﻴﺎت اﳌﺪﻧﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻼﺣﺘﻼل‪ ،‬أﻗﺪﻣﻬﻢ اﻷﺳـﻴﺮ أﳝﻦ ﻋﻴﺴـﻰ ﺣﻤﺪان ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴـﺖ ﳊـﻢ واﳌﻀﺮب ﻣﻨـﺬ ‪ 100‬ﻳـﻮم وﻫـﻮ ﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ »أﺳـﺎف ﻫﺮوﻓﻴـﻪ«‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻷﺳـﻴﺮ‬ ‫ﻋﻤﺎد اﻟﺒﻄﺮان اﳌﻀـﺮب ﻣﻨﺬ ‪ 91‬ﻳﻮﻣﺎ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻤﺎ اﻹداري‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أن ﺧﻤﺴـﺔ ﻣﻦ اﻷﺳـﺮى اﻷردﻧﻴﲔ ﻣﻀﺮﺑﻮن‬

‫ﻣﻨـﺬ ‪ 96‬ﻳﻮﻣـﺎ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻌﻬـﻢ ﻓـﻲ اﳌﺴﺘﺸـﻔﻴﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻷﺳـﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺒﺮﻏﻮﺛﻲ ﻳﺘﻮاﺟﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ »اﻟﻌﻔﻮﻟﺔ«‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻷﺳﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﺮﳝﺎوي ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺮ ﻣﺮﻋﻲ ‪ ،‬ﻋﻼء ﺣﻤﺎد‪ ،‬ﺣﻤﺰة اﻟﺪﺑﺎس‬ ‫وﻳﺘﻮاﺟـﺪون ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ »ﺳـﻮروﻛﺎ«‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ‬ ‫أن اﻷﺳـﻴﺮ ﻋـﺎدل ﺣﺮﻳﺒﺎت اﳌﻀـﺮب اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻋﺘﻘﺎل اﻹداري ﻣﻦ ‪ 76‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﺤﺘﺠﺰ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫»ﻛﺎﺑﻼن«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﻷﺳـﻴﺮﻳﻦ اﻟﺸـﻘﻴﻘﲔ أﳝـﻦ وﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻃﺒﻴـﺶ ﻣﺴـﺘﻤﺮون ﻓـﻲ إﺿﺮاﺑﻬـﻢ ﻓﺎﻷﺳـﻴﺮ أﳝﻦ‬ ‫ﻣﻀـﺮب ﻋـﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻣـﻦ‪ 76‬ﻳﻮﻣـﺎ اﺣﺘﺠﺎﺟـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ اﻹداري وﻣﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ »ﻛﺎﺑﻼن«‪،‬‬ ‫وﺷـﻘﻴﻘﻪ ﻣﺤﻤﺪ اﻃﺒﻴﺶ اﳌﻀـﺮب إﺿﺮاﺑﺎ ﺗﻀﺎﻣﻨﻴﺎ‬ ‫ﻣﻨﺬ ‪ 67‬ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬وﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ »ﻋﻴﺎدة ﺳﺠﻦ اﻟﺮﻣﻠﺔ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ وﻳﺴـﺘﻤﺮ ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻷﺳـﻴﺮ ﺣﺴـﺎم ﻣﻄـﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺪس إﺿﺮاﺑﻪ ﻣﻨﺬ ‪ 67‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺑﺈﻧﻬﺎء اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ اﻷﺳﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﺠﻤﻟﻴﺪ ﺧﻀﻴﺮات اﳌﻀﺮب ﻣﻨﺬ ‪37‬‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‪.‬‬ ‫وأﻓﺎدت ﻣﺤﺎﻣﻴﺔ وزارة اﻷﺳـﺮى ﺣﻨﺎن اﳋﻄﻴﺐ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺰﻳﺎرة اﻻﺳـﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻠـﻪ اﻟﺒﺮﻏﻮﺛﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻌﻔﻮﻟﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ أﻧﻪ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺻﺤﻲ‬ ‫ﻣﺘﺪﻫﻮر ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﺴـﺒﺐ إﺿﺮاﺑﻪ ﻋـﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻟﻠﻴﻮم‬ ‫اﻟـ ‪ 95‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳋﻄﻴـﺐ أن اﻻﺳـﻴﺮ اﻟﺒﺮﻏﻮﺛـﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻋـﺪم اﻟﺸـﻌﻮر ﻓﻲ ﻳﺪه اﻟﻴﺴـﺮى وﻋـﺪم اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻮﻗـﻮف واﳌﺸـﻲ وﻳﺼﺎب ﺑﺤـﺎﻻت دوﺧﺎن‪،‬‬ ‫وﺑﺄﻋﺮاض وﻣﺸـﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻰ واﻟﻜﺒﺪ واﻧﻪ ﻳﺤﺘﺎج‬ ‫إﻟﻰ ﻏﺴﻴﻞ ﻟﻠﻜﻠﻰ إذا ﺗﻮاﺻﻞ إﺿﺮاﺑﻪ ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤﺖ اﳋﻄﻴﺐ أن ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺴﻤﻮم ﺑﺎﻟﺪم دﻓﻊ‬ ‫أﻃﺒﺎء اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ إﻟﻰ ﺳﺤﺐ ﻣﺎ ﺑﲔ ‪ 6-4‬وﺣﺪات دم‬

‫ﻻ ﻋﺰاء ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬

‫وﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳــﻦ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻣﻦ ﺳــﻮرﻳﺔ اﻟﻰ اﺨﻤﻟﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﺧﻮاﻧﻬــﻢ ﻓﻲ ﻟﺒﻨــﺎن ﻳﺠﺪون اﻧﻔﺴــﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬــﺔ ﻣﺼﻴــﺮ ﻣﺠﻬــﻮل‪ ،‬ﻓﻤﻊ اﺳــﺘﻤﺮار‬ ‫ﺗﺪﻓــﻖ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﻬﺎرﺑــﲔ ﻣــﻦ اﻟﻬﺮب‬ ‫ﻳﺰداد اﻋﺪاد اﺑﻨﺎء اﺨﻤﻟﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻴﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ وﻓﻘﺮ‪ ،‬وﻳﺘﻨﺎﻓﺲ اﻟﻘﺎدﻣﻮن‬ ‫ﻣﻊ اﺑﻨــﺎء اﺨﻤﻟﻴﻤــﺎت اﻟﺬﻳــﻦ ﻳﻌﻴﺸــﻮن ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﻘﻮد ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣــﻦ اﻻﻋﻤﺎل او اﻋﻤﺎل‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺤــﺎول اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﻮن ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‬ ‫اﻓﺴــﺎح اﺠﻤﻟﺎل اﻣــﺎم اﻟﻘﺎدﻣﲔ ﻣﻦ ﺳــﻮرﻳﺔ‬ ‫واﺳــﺘﻴﻌﺎﺑﻬﻢ ﻓﻲ ﺑﻴﻮﺗﻬــﻢ اﻟﺼﻐﻴﺮة‪ ،‬ﻳﻘﻮل‬ ‫ﻣﺴــﺆوﻟﻮن ﺗﺎﺑﻌــﻮن ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳــﺮ ان‬ ‫ﻋــﺪد اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ ﺳــﻮرﻳﺔ ﺳــﻴﺼﻞ‬ ‫ﺑﻨﻬﺎﻳــﺔ اﻟﻌــﺎم اﳊﺎﻟــﻲ اﻟــﻰ ‪ 100‬اﻟــﻒ اي‬ ‫ﺑﺰﻳﺎدة ﻧﺴــﺒﻴﺔ ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ‪ 20‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪ ،‬وﻣﻌﺪل‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣــﲔ ﻣﻦ ﺳــﻮرﻳﺔ ﺷــﻬﺮﻳﺎ ﻳﺼــﻞ اﻟﻰ‬ ‫ﺳــﺘﺔ اﻻﻻف‪ .‬وﺗﻘﻮل ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن‬ ‫ﺳــﺎﻳﻨﺲ ﻣﻮﻧﻴﺘــﻮر« اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ان ﻧﺴــﺒﺔ ‪7‬‬ ‫ﺑﺎﳌﺌــﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ ﳑــﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ دﺧﻞ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈــﻢ اﻣــﺎ اﻟﺒﻘﻴــﺔ ﻓﺘﻌﻴــﺶ ﻣــﻊ ﻋﺎﺋــﻼت‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ اﻟﻌﺜــﻮر ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺻﻌﺒﺎ ﻣﺜﻠﻬﺎ‬ ‫ﻣﺜــﻞ اﻟﻘﺎدﻣــﲔ اﳉــﺪد‪ ،‬ﻻن اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﳑﻨﻮﻋﻮن ﻣﻦ اﻟﻌﻤــﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم وﻓﻲ‬ ‫ﻋﺪد ﻣﻦ اﳊﺮف‪.‬‬

‫ﻋﺸﺮون ﺑﻠﺪة وﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺔ ﻳﻬﻮدﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﻃﺮﻓﻲ‬ ‫اﳋﻂ اﻷﺧﻀﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﲟﻨﺤﻬﺎ اﻣﺘﻴﺎزات وﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﻌﻠﻦ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﲟﺒﺎدرة‬ ‫ﻋﺒﺎس ﻟﻼﺳﺪ ﻟﺘﺠﻨﻴﺐ ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ وﻳﻼت اﳊﺮب واﺧﻼﺋﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻈﺎﻫﺮ اﳌﺴﻠﺤﺔ‬ ‫وﻛﺎن ﺳـﻔﻴﺮ ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻟﺪى ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﺤﻤﻮد‬ ‫اﳋﺎﻟﺪي اﻛﺪ ﻣﺆﺧﺮا إن اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫أﻃﻠﻘـﺖ ﻣﺒـﺎدرة ﻻﻧﻬـﺎء اﻻزﻣـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺨﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن أﻟﻘـﺎه أﻣـﺎم اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ‬ ‫إن اﻟﻔﺼﺎﺋـﻞ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﻨﺎﺷـﺪ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺗﺨﻔﻴـﻒ اﻟﻘﺘﺎل ﳋﻠﻖ ﳑـﺮات آﻣﻨﺔ‬ ‫ﻟﻨﻘﻞ اﳌﻮاد اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻻﻣﺪادات اﻟﻰ اﻟﻼﺟﺌﲔ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ اﳋﺎﻟﺪي ﺑـ »ﺧﺮوج ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺴﻠﺤﲔ‬ ‫ﻣـﻦ اﺨﻤﻟﻴﻤـﺎت وﺗﺴـﻮﻳﺔ أوﺿـﺎع اﻟﺮاﻏﺒـﲔ‬ ‫ﻣﻨﻬـﻢ ﲟﺎ ﻳﻔﺘـﺢ اﺠﻤﻟـﺎل ﻟﻌـﻮدة اﻟﻨﺎزﺣﲔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎزﻟﻬـﻢ وﺗﺴـﻬﻴﻞ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺪﺧـﻮل واﳋﺮوج‬ ‫ﻣﻦ وإﻟـﻰ اﺨﻤﻟﻴﻤﺎت ﻟﻼﻓـﺮاد واﳌـﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻄﺒﻴﺔ وإﻧﻬﺎء اﳌﻈﺎﻫﺮ اﳌﺴﻠﺤﺔ‪ ،.‬ﻣﺸﻴﺮا اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻠﺔ »اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻛﻞ اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻻﻋﺎدة‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﳌﻴﺎه واﻻﺗﺼﺎﻻت واﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻟﺸـﺆون اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺼﺤﺔ« ﺨﻤﻟﻴﻤﺎت اﻟﻼﺟﺌﲔ‪.‬‬ ‫وﻫﻨـﺎك ‪ 13‬ﻓﺼﻴـﻼ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺎ ﺗﻌﻤـﻞ ﻓـﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﻨـﺬ ﻣﻐـﺎدرة أﻋﻀـﺎء ﺣﺮﻛـﺔ ﺣﻤﺎس‬ ‫وزﻋﻴﻤﻬﺎ ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺸﻌﻞ‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل اﻻﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ان اﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ 71‬اﻟﻒ‬ ‫ﻻﺟـﻰء ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻓـﺮوا إﻟـﻰ ﻟﺒﻨـﺎن ﻧﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼﺮاع اﻟﺪاﺋﺮ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺰﻋﻢ ﻣﺴﻠﻢ ان اﻟﺴــﻼح ﻻ ﻳﺰال ﻳﺘﺪﻓﻖ‬ ‫ﻣﻦ داﺧﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺎت اﳉﻬﺎدﻳﺔ وﻟﻜﻦ‬ ‫اﻛﺪ ﻋﻠــﻰ ﻣﺎ ﻗﺎل ﻋﻨﻬﺎ ﺣﺴــﻦ ﻧﻴﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴــﺔ‪ .‬وﻗــﺎل ان ﺟﻤﺎﻋــﺎت ﻣﺜــﻞ ﺟﺒﻬــﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼﺮة ﻫــﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺸــﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳــﺪا ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻟﻴــﺲ اﻻﻛﺮاد‪ .‬وﻧﻘــﻞ ﻋﻦ اﻵن‬ ‫ﺳــﻴﻤﻮ وﻫــﻮ ﳑﺜﻞ اﳊــﺰب اﻟــﺬي ﺧﺎﻃﺐ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴــﺔ »ان اردﰎ اﻟﻌﻤــﻞ ﻣﻌﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻧﻨﺎ ﺳﻨﻘﻮم ﺑﺤﻤﺎﻳﺘﻜﻢ ﻣﻦ اﳉﻬﺎدﻳﲔ«‪.‬‬

‫ﺑﻴﻨﻬــﻢ اﻃﻔــﺎل ﺟﻠﺒــﻮا ﻟﻮﺣﺪﻫﻢ ﻓــﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣــﻦ اﳋــﻮف وﻋﻠــﻰ وﺟﻮﻫﻬــﻢ اﻟﺼﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺄﺗــﻲ اﻟﺘﺪﺧــﻞ اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓــﻲ ﻋــﻼج‬ ‫اﳉﺮﺣــﻰ ﻣﺘﻨﺎﻗﻀــﺎ ﻣــﻊ ﺳﻴﺎﺳــﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪم‬ ‫اﻟﺘﺪﺧــﻞ ﻓﻲ اﳊــﺮب اﻟﺪاﺋﺮة ﻋﻠــﻰ اراﺿﻲ‬ ‫ﺳــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴــﺚ اﻛﺪت اﻧﻬــﺎ ﻟــﻦ ﺗﺘﺪﺧﻞ اﻻ‬ ‫ﻟﻀﺮب ﻣﺨﺎزن اﻻﺳــﻠﺤﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻌﺘﻘﺪ اﻧﻬﺎ‬ ‫ﲤﺜﻞ ﺧﻄــﺮا ﻋﻠﻴﻬــﺎ وﻣﻦ اﶈﺘﻤــﻞ وﻗﻮﻋﻬﺎ‬ ‫ﻓــﻲ ﻳﺪ ﺣــﺰب اﻟﻠﻪ اﻟــﺬي اﺻﺒــﺢ ﻃﺮﻓﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺮب اﻻﻫﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺧﻼف اﻟﺪول اﳉﺎرة‬ ‫ﻟﺴــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻟﺒﻨﺎن واﻻردن ﻓﻘﺪ اﻛﺪت‬ ‫اﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺴــﻤﺢ ﺑﺘﺪﻓﻖ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ‬ ‫واﻗﺎﻣﺖ اﻟﻘﻮات اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺳﻴﺎﺟﺎ ﻣﺰودا‬ ‫ﺑﺎﻻﺟﻬﺰة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﳊﺪود ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ .‬وﻳﻘﻮل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ان ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳــﺘﻘﺒﺎل‬ ‫اﳉﺮﺣﻰ ﻫﻮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺔ اﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮازن ﺑﲔ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻼﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎرﺋﺔ واﻟﺘــﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ ﻇﺮوف اﻟﻘﺮب ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺑﲔ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟــﺎت اﻻﻣﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ان ﺳــﻮرﻳﺔ واﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﺣــﺮب‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻋﻦ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﻏﺮب اﳉﻠﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺴﻌﺪ ﺑﺮﻫﻮم ان ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﺣﻀــﺮوا ﻟﻠﻌــﻼج داﺧﻞ اﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺟﺎؤوا‬ ‫ﺑﻌــﺪ اﺻﺎﺑﺘﻬــﻢ ﺑﺠــﺮوح ﺑﺎﻟــﺮأس وﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ‪ .‬وﺻﺤــﻮا ﺑﻌﺪ اﻳــﺎم او‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳــﻤﻌﻮا ﻟﻐﺔ ﻏﺮﻳﺒــﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ .‬وان ﻛﺎن‬ ‫ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻬﻢ اﻟﺘﺤﺪث ﻓﺎول ﺳــﺆال ﻳﺴــﺄﻟﻮﻧﻪ‬ ‫»اﻳــﻦ اﻧــﺎ«‪ ،‬واﺿﺎف اﻧﻪ ﻣﺘﺄﻛــﺪ ﻣﻦ ﺻﺪﻣﺔ‬ ‫اﺧــﺮى ﻋﻠﻰ ﺻﺪﻣﺔ اﳉــﺮح ﺗﻌﺘﺮﻳﻬﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌﺮﻓﻮن اﻧﻬﻢ ﻓﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﺗﻘــﻮل اﻟﺼﺤﻴﻔــﺔ ان ﻫﻮﻳــﺔ اﳉﺮﺣــﻰ‬ ‫اﻟﺬﻳــﻦ ﻳﻨﻘﻠــﻮن ﻟﺪاﺧــﻞ اﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ﻳﺘــﻢ‬ ‫اﻟﻜﺸــﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﺧﻮﻓــﺎ ﻣﻦ ﺗﻌﺮﺿﻬــﻢ ﻟﺘﻬﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻮدﺗﻬﻢ ﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺤﺮس ﺟﻨﻮدا‬ ‫ﳌﻨﻊ اﻟﻌﻴﻮن اﳌﺘﻄﻔﻠﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ‪ .‬وﺳﻤﺤﺖ‬ ‫ادارة اﳌﺴﺘﺸــﻔﻰ ﻓﻘــﻂ ﻟﻠﺼﺤﻴﻔــﺔ ﺑﺰﻳﺎرة‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺑﺸــﺮط ﻋﺪم اﻟﻜﺸﻒ‬

‫ﻋﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴــﻞ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺔ اﳌﺮﺿﻰ اﻟﺴــﻮرﻳﲔ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬وﻳﺴــﺘﻘﺒﻞ اﳌﺴﺘﺸــﻔﻰ ﻳﻬﻮدا وﻋﺮﺑﺎ‬ ‫وﻓﻴﻬﺎ اﻃﺒﺎء وﳑﺮﺿﻮن وﻋﻤﺎل اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﻮن‬ ‫ﻋﺮب‪ .‬وﻳﻌﺘﺮف ﺑﺮﻫﻮم وﻫﻮ ﻣﻦ ﻋﺮب اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ان ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﻪ اﳌﺴﺘﺸــﻔﻴﺎت اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺴﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺘﻞ ﻣﻨﻬﻢ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 100‬اﻟﻒ ﻣﻨﺬ اﻧﺪﻻع اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ »ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺤﺮ«‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺟﺴـﺪه‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ ﻣـﻦ ﻗﺮﺣﺔ ﺑﺎﳌﻌﺪة‬ ‫واﻧﻪ ﻓﻘﺪ ﻣﻦ وزﻧﻪ ‪ 30‬ﻛﻐﻢ‪.‬‬ ‫وﻳﺮﻗﺪ اﻻﺳـﻴﺮ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠـﻪ اﻟﺒﺮﻏﻮﺛﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺴـﻢ‬ ‫اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻌﻔﻮﻟﺔ ﻣﻜﺒﻼ ﺑﺎﻟﻘﻴﻮد ﺑﻴﺪه‬ ‫اﻟﻴﺴﺮى وﺑﻘﺪﻣﻪ ﻓﻲ ﺳﺮﻳﺮ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻘﻄﻮع‬ ‫ﻋـﻦ اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﳋﺎرﺟـﻲ وﻳﺘﻨـﺎوب ﻋﻠﻰ ﺣﺮاﺳـﺘﻪ ‪3‬‬ ‫ﺳﺠﺎﻧﲔ‪.‬‬ ‫وأﻓﺎد اﻟﺒﺮﻏﻮﺛﻲ أﻧﻪ ﻳﺼـﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﺻﻞ إﺿﺮاﺑﻪ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻄﻌـﺎم واﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻪ إﻟـﻰ اﻷردن ﺣﻴﺚ ﻳﺤﻤﻞ‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺔ اﻷردﻧﻴﺔ وﻳﺘﻤﺘﻊ ﲟﻌﻨﻮﻳﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳋﻄﻴـﺐ أن ﺳـﺎﺋﺮ اﻷﺳـﺮى اﻷردﻧﻴـﲔ‬ ‫اﳌﻀﺮﺑـﲔ ﻋـﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻧﻘﻠـﻮا ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ اﻟﺮﻣﻠﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ ﺳـﻮروﻛﺎ وﻫـﻢ ﻓﻲ أوﺿـﺎع ﺻﺤﻴﺔ‬ ‫ﺻﻌﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻫﻢ ﻋﻼء ﺣﻤﺎد وﻣﻨﻴﺮ ﻣﺮﻋﻲ وﺣﻤﺰة‬ ‫ﻋﺜﻤﺎن وﻣﺤﻤﺪ اﻟﺮﳝﺎوي‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒـﻪ ﺣﻤﻞ ﻗﺮاﻗـﻊ‪ ،‬اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠـﺔ ﻋـﻦ ﺣﻴـﺎة اﻻﺳـﻴﺮ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻـﺎ وان ﻫﻨـﺎك ﲡﺎﻫـﻼ واﺿﺤـﺎ ﳋﻄـﻮرة‬ ‫وﺿﻌـﻪ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻓﻌﻪ ﻟﻠﻤﻮت‪ ،‬وﻫـﺬا ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﻜﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻧـﲔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻻﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺴـﺘﻨﻜﺮا اﳊﻴـﺎة‬ ‫اﳌﻔﺮوﺿـﺔ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻳﺮﻗﺪ ﺑﺎﳌﺸـﻔﻰ ﻓﻲ اﻟﻘﺴـﻢ‬ ‫اﻟﺒﺎﻃﻨـﻲ ﻣﻜﺒﻼ ﺑﻘﻴـﻮد ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳـﻦ واﻟﻘﺪﻣﲔ‬ ‫وﻣﻘﻴﺪا أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺴـﺮﻳﺮ‪ ،‬وﻳﺘﻌﺮض ﳊﺮاﺳﺔ ﻣﺸﺪدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴـﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴـﺠﺎﻧﲔ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎوﻟـﻮن ﻃﻌﺎﻣﻬـﻢ ﻓﻮق رأﺳـﻪ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣﻘﻄﻮع ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳋﺎرﺟﻲ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء زﻳﺎرات اﶈﺎﻣﲔ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ ﻗﺮاﻗﻊ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ واﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ واﶈﻠﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺗﺨـﺎذ ﻣﻮاﻗﻒ ﺟﺮﻳﺌـﺔ ﻻﻧﻘﺎذ‬ ‫ﺣﻴﺎة اﻷﺳـﻴﺮ اﻟﺒﺮﻏﻮﺛﻲ وﻛﺎﻓﺔ اﻷﺳـﺮى اﳌﻀﺮﺑﲔ‪،‬‬ ‫ﻓـﻼ ﻳﻌﻘـﻞ أن ﻳﺒﻘـﻮا ﻟﻮﺣﺪﻫﻢ ﻓﺮﻳﺴـﺔ ﻟﻬـﺬا اﳊﻘﺪ‬

‫اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﳌﺴﻴﺲ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ ﺣﺬر اﻷﺳـﻴﺮ اﶈﺮر رأﻓﺖ ﺣﻤﺪوﻧﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻷﺳﺮى ﻟﻠﺪراﺳﺎت ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺮﻫﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﺴـﺒﻮﻗﺔ ﺑﺎﲡﺎه اﻷﺳـﺮى اﳌﻀﺮﺑﲔ ﻣﻨﺬ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب‬ ‫ﻣﻦ ‪ 100‬ﻳﻮم ﻣﺆﻛﺪا أن اﻻﺣﺘﻼل وﺧﺎﺻﺔ اﳌﺆﺳﺴـﺔ‬ ‫اﻷﻣﻨﻴـﺔ ﻓـﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻌﻨﻴـﺔ ﺑﺎﺳﺘﺸـﻬﺎد اﻷﺳـﻴﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻠـﻪ اﻟﺒﺮﻏﻮﺛﻲ اﻟـﺬى ﻳﻮاﺻـﻞ اﺿﺮاﺑﻪ ﻟﻠﻴﻮم‬ ‫‪ 96‬ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻮاﻟـﻲ دون ﲢﻤـﻞ ﻟﻠﻤﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻋـﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓـﻰ ﻇﻞ اﻟﺼﻤـﺖ اﻟﺪوﻟﻲ وﻏﻴﺎب‬ ‫اﻟﻔﻌـﻞ اﻟﻜﺎﻓـﻲ اﳌﺴـﺎﻧﺪ ﻋﻠـﻰ اﻷرض ﻣﻦ ﻗﺒـﻞ اﻟﻜﻞ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ واﻟﻌﺮﺑﻰ واﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﲡﺎﻫﻪ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﺣﻤﺪوﻧـﺔ أن اﻻﺣﺘـﻼل ﻳﺮﻳـﺪ ﻧﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﻣﺆذﻳـﺔ ﻟﻸﺳـﻴﺮ اﻟﺒﺮﻏﻮﺛـﻲ وﻳﺒﻴـﺖ ﻟﻪ ﻧﻴﺔ ﺳـﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺼـﻞ ﻟﻠﻤﻮت‪ ،‬اﻧﺘﻘﺎﻣﺎ ﻣﻨﻪ ﻛﻮن اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺘﻬﻤﻪ‬ ‫ً‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺎ وأﻛﺜـﺮ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ ﻋـﻦ ﻗﺘـﻞ ﻧﺤـﻮ ‪66‬‬ ‫ﻣـﻦ ‪ 500‬ﺟﺮﻳـﺢ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻧﻔـﺬت داﺧﻞ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﺣﻜـﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﲟﻮﺟﺒﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺴـﺠﻦ ﻟــ ‪67‬‬ ‫ﻣﺆﺑﺪ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﺻﻌﻴـﺪ اﺧـﺮ ﺣـﺬر ﻣﺠﻠـﺲ اﻟـﻮزراء‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻓـﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋـﻪ اﻻﺳـﺒﻮع اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻄـﻮرة اﻟﺪﻋـﻮة اﻟﺘـﻲ اﻃﻠﻘﻬـﺎ وزﻳـﺮ اﻻﻗﺘﺼـﺎد‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ زﻋﻴﻢ ﺣﺰب »اﻟﺒﻴـﺖ اﻟﻴﻬﻮدي« ﻧﻔﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﻨﻴـﺖ‪ ،‬ﺑﻘﺘﻞ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻮر اﻋﺘﻘﺎﻟﻬـﻢ‪ ،‬واﻋﺘﺒﺮ‬ ‫ذﻟﻚ ﺗﻬﺪﻳﺪا واﺿﺤﺎ ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫وﻣﺆﺳﺴﺎت ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴـﺎن ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻻﺳﺮى اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪.‬‬ ‫وإﻟﺰام اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ووﻗﻒ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﺤﻘﻬﻢ‪ ،‬وإﻧﻘﺎذ ﺣﻴﺎة اﻻﺳﺮى اﳌﻀﺮﺑﲔ ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم‪،‬‬ ‫وﺑﺸـﻜﻞ ﺧﺎص اﻻﺳـﺮى اﻷردﻧﻴﲔ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ وﺿﻊ ﺻﺤﻲ ﺣﺮج‪.‬‬

‫)ﻳﻮﻧﻴﻮ( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻮزارﺗﻲ‬ ‫اﳌﻌﺎرف واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻜﺸــﻒ أﺳــﻤﺎء‬ ‫اﻟﺒﻠﺪات اﻟﺘــﻲ ﺗﻠﻘﺖ اﻻﻣﺘﻴﺎزات واﳌﻴﺰاﻧﻴﺎت‬ ‫ﻓﻲ إﻃــﺎر »اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴــﺔ« ﻛﻤﺎ ﻃﺎﻟﺒﺖ‬ ‫ﺑﺘﻔﺼﻴــﻞ ﻫﺬه اﳌﻴﺰاﻧﻴﺎت ﻟﻴﺘﺴــﻨﻰ اﳌﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﻣــﺎ ﺣﺼﻠــﺖ ﻋﻠﻴــﻪ اﻟﺒﻠــﺪات اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑــﻞ ﻣﺎ ﺣﺼﻠــﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺒﻠــﺪات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﻛــﺰ ﻋﺪاﻟﺔ ﻟــﻢ ﻳﺘﻠﻘــﻰ ﺣﺘــﻰ اﻵن أﺟﻮﺑﺔ‬ ‫واﺿﺤﺔ ﻻﺳﺘﻔﺴــﺎراﺗﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫ﻗــﺮار اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻷول ﺑﻬﺬا اﻟﺸــﺄن ﻛﺎن‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻌــﺎم ‪ ،1998‬ﺣــﲔ أدرﺟــﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﺑﻠﺪات اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪ 553‬ﺑﻠﺪة‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪ 4‬ﺑﻠﺪات ﻋﺮﺑﻴــﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪2006‬‬ ‫ﺻــﺪر ﻗﺮار اﶈﻜﻤــﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﺑﺸــﺄن اﻟﺘﻤﺎس‬ ‫ﻋﺪاﻟــﺔ وﳉﻨــﺔ اﳌﺘﺎﺑﻌــﺔ اﻟﻌﻠﻴــﺎ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴــﺮ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻗــﺪ اﻋﺘﺒﺮت اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻗــﺮار اﳊﻜﻮﻣــﺔ‬ ‫ﻗــﺮارا ﻏﻴــﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧــﻲ‪ .‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺛــﻼث ﺳــﻨﻮات ﻣﻦ ﻗــﺮار اﶈﻜﻤــﺔ وﺟﺪت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﺔ ﻃﺮﻳﻘــﺔ ﺟﺪﻳــﺪة ﻟﻼﻟﺘﻔــﺎف ﻋﻠﻰ‬

‫ﻗﺮار اﻟﻌﻠﻴﺎ وﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﻗﺪ ﺣــﺪدت أرﺑﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴــﺮ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎر‬ ‫ﺑﻠــﺪات اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‪ُ :‬ﻗــﺮب اﻟﺒﻠﺪة ﻋﻦ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃــﻖ اﳊﺪودﻳــﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻬﺪﻳــﺪ اﻷﻣﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪات‪ ،‬واﻟﺒﻠﺪات اﳉﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴــﻨﻮات اﳋﻤــﺲ اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﻫــﺬه اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎﻷﺳﺎس وﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﳊﺎﻻت‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺪات اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫أﻣــﺎ اﳌﻌﻴﺎر اﻟﺮاﺑﻊ وﻫــﻮ ﻣﻌﻴﺎر ﻳﺪﻣﺞ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻮﺿــﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﺑﲔ اﻋﺘﺒــﺎر اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘــﺔ ﺿﻮاﺣﻲ وﺑﻌﻴﺪة ﻋــﻦ اﳌﺮﻛﺰ‪ ،‬وﲟﺎ‬ ‫أن ﻫــﺬا اﳌﻌﻴﺎر ﻳﻀﻢ اﻟﻨﻘﺐ واﻟﺸــﻤﺎل‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ادﻋﺖ اﳊﻜﻮﻣــﺔ ﺑﺄن ‪ 40‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸــﻤﻠﻬﻢ ﻫﺬا اﳌﻌﻴﺎر ﻫﻢ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫اﻟﻌﺮب؛ ﻟﻜــﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻬﺬا اﳌﻌﻴﺎر‬ ‫ﻫﻮ ﻣﻌﻴﺎر ﳌﻨﺎﻃﻖ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﻠﺪات‬ ‫ﻓــﻲ ﻫﺬه اﳌﻨﺎﻃــﻖ ﻳﻌﻮد ً‬ ‫ﻣﺮة أﺧــﺮى إﻟﻰ ﻳﺪ‬ ‫اﻟﻮزراء اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻋﻦ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺎت‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻐﻴﺮ‬ ‫ً‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﺷــﻴﺌﺎ ﻣــﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺳﻴﺎﺳــﺔ‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ واﻟﺘﻌﺴﻒ‪.‬‬

‫ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن‪ :‬أﲤﻨﻰ اﳌﺮض ﻟﻠﻄﻴﺒﻲ وﺳﻮف‬ ‫أرﺣﺐ ﺑﻬﺠﺮﺗﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد‪ ...‬اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﺮد‪ :‬أﻳﻬﺎ‬ ‫اﳌﻬﺎﺟﺮ إﻧﺎ ﻫﻨﺎ ﺑﺎﻗﻮن ﻣﺎ ﺑﻘﻲ اﻟﺰﻋﺘﺮ واﻟﺰﻳﺘﻮن‬ ‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬ ‫اﻧﻔﻠـﺖ رﺋﻴـﺲ ﺣـﺰب اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻴﺘﻨـﺎ‬ ‫أﻓﻴﻐـﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن ﻟﻴﺘﻬﺠـﻢ ﺑﻔﻈﺎﻇـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﺎﺋـﺐ أﺣﻤـﺪ اﻟﻄﻴﺒـﻲ‪ ،‬اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ اﳌﻮﺣـﺪة‬ ‫واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬رﺋﻴـﺲ اﳊﺮﻛﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻐﻴﻴـﺮ‪ ،‬وذﻟـﻚ أﺛﻨـﺎء ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ‬ ‫أﺟﺮﺗﻬـﺎ ﻣﻌﻪ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻌﺎﺷـﺮة ﺣﻮل ﺟﻠﺴـﺔ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ اﻟﺘﻲ ﺗﺪاوﻟﺖ ﻓﻲ اﻗﺘـﺮاح ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻧﻈـﺎم اﳊﻜـﻢ‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﻄﻴﺒـﻲ ﻗـﺎل ﻓـﻲ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﳉﻠﺴـﺔ إن اﻟﺬي اﻗﺘﺮح ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﺒﺘﺰ‬ ‫ﻋﻀـﻮ اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ داﻓﻴـﺪ روﰎ ﻣـﻦ ﺣـﺰب‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺒﻌﻮﺛـﺎ ﻣﻦ رﺋﻴـﺲ ﺣﺰﺑﻪ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻴﺘﻨـﺎ‬ ‫اﳌﺒﺘـﺰ اﻓﻴﻐـﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن‪ ،‬ﻷﻧﻬـﻢ ﻗﺎﻟﻮا ﻋﺪم‬ ‫ﲤﺮﻳـﺮ ﻫـﺬا اﻟﻘﺎﻧـﻮن ﺳـﻴﺠﻌﻠﻬﻢ ﻳﻌﺮﻗﻠﻮن‬ ‫ﲤﺮﻳـﺮ اﳌﻴﺰاﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﻳﺪّ ﻋﻮن ﺑﺄﻧﻬـﻢ ﻳﺮﻳﺪون‬ ‫ﻣﺤﺎرﺑـﺔ اﻻﺑﺘﺰاز‪ ،‬ﺑﻮاﺳـﻄﺔ اﻻﺑﺘـﺰاز! ﻫﺬه‬ ‫ﻫﺮﻃﻘﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫وﻗـﺎل ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن ‪:‬أﲤﻨـﻰ أن أﻛـﻮن ﻗـﺪ‬ ‫ﺗﺴـﺒﺒﺖ ﻟـﻪ ﺑﺤﺮﻗـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺼـﺪر‪ ،‬وﻗﺮﺣـﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻌـﺪة‪ .‬وإذا ﻗـﺮر أن ﻳﻬﺎﺟـﺮ ﻣـﻦ دوﻟﺔ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻳﻐﻴّ ـﺮ ﻋﻨﻮاﻧـﻪ ﻓﺈﻧﻨﻲ ﺳـﺄرﺣﺐ‬ ‫ﺑﻬـﺬا اﻟﻘـﺮار‪ .‬ﻳﺬﻛـﺮ ّأن ﻫـﺬه ﻟﻴﺴـﺖ اﳌـﺮة‬ ‫اﻷوﻟـﻰ اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﻬﺠـﻢ ﻓﻴﻬـﺎ ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻄﻴﺒـﻲ ﺑﻞ وﻳﺤـﺮض ﺿﺪه‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻗﺎل ّإن‬ ‫اﻟﻄﻴﺒـﻲ أﺧﻄـﺮ ﻋﻠﻰ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣـﻦ ﺣﺮﻛﺘﻲ‬ ‫)ﺣﻤﺎس( و)اﳉﻬﺎد اﻹﺳـﻼﻣﻲ( ً‬ ‫ﻣﻌﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﻌـﺪ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﺘـﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ اﻟﻄﻴﺒـﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ً‬ ‫داﻋﻴﺎ إﻟﻰ ﻗﻴﺎم دوﻟﺔ‬ ‫ﺣﺮﻛـﺔ ﻓﺘﺢ ﺑﺒﻴﺖ ﳊﻢ‪،‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫أﺣﻤﺪ اﻟﻄﻴﺒﻲ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن ﻓـﻲ ﺳـﻴﺎق آﺧﺮ‪:‬اﻟﻄﻴﺒﻲ‬ ‫ﻳﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣـﻊ ﻣﻨﻈﻤﺎت إرﻫﺎﺑﻴـﺔ ّ‬ ‫وﳝﺜﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ ﺑﺸـﻜﻞ واﺿـﺢ وﻳﺤـﺎول اﳌـﺲ‬ ‫ﺑﺄﻣـﻦ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻣﺨﺎﻟﻔـﺔ ﻗﻮاﻧـﲔ ﺣﻈـﺮ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻘـﺐ اﻟﻄﻴﺒـﻲ ﻋﻠـﻰ ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬إﻧﺎ ﺑﺎﻗﻮن ﻣـﺎ ﺑﻘﻲ اﻟﺰﻋﺘﺮ واﻟﺰﻳﺘﻮن‪،‬‬ ‫وإن ﻛﺎن ﻫﻨـﺎك ﻣﻦ ﺳـﻴﺮﺣﻞ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻦ وﺻﻞ‬ ‫ً‬ ‫أﺧﻴﺮا ﻳﺮﺣﻞ ً‬ ‫أوﻻ‪ ،‬ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن ﻫﻮ اﳌﻬﺎﺟﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻧﺤﻦ أﺻﺤﺎب اﻷرض اﻷﺻﻠﻴﻮن‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻋﻘـﺐ أﺣﻤـﺪ ﻣﻬﻨـﺎ اﳌﺴـﺎﻋﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧـﻲ‬

‫ﻟﻠﻨﺎﺋـﺐ أﺣﻤـﺪ اﻟﻄﻴﺒـﻲ ‪ :‬ﻧﺤـﻦ ﻧﻮاﻛـﺐ ﻛﻞ‬ ‫ﲢﺮﻳـﺾ ﺿـﺪ اﻟﻨﺎﺋـﺐ أﺣﻤﺪ اﻟﻄﻴﺒـﻲ وﻛﻞ‬ ‫ﺗﻬﺠـﻢ ﻗـﺪ ﻳـﺆدي إﻟـﻰ ﺗﻌﺮﻳﻀـﻪ ﻟﻠﺨﻄـﺮ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻫـﺬه اﻷﻗﻮال ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن اﻟﺬي ﻳﺸـﻦ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎ ﺿـﺪ اﻟﻄﻴﺒﻲ‪ ،‬ﲢﺸـﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﻫﺠﻮﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﺮض ﻟـﻪ اﻟﻨﺎﺋـﺐ اﻟﻄﻴﺒﻲ ﻣـﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪات‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﺼﺎﺑﺎت وﻧﺸﻄﺎء‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار‬ ‫اﻟﻴﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮف ﻋﺒﺮ اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ واﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫وﺷـﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ وﻧﺄﺧﺬﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﻞ اﳉﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻟﻦ ﻳﺜﻨﻴﻪ ﻋﻦ ﺧﻄﺎﺑﻪ‬ ‫وﻣﺒﺎدﺋﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪّ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪5‬‬

‫ﻏﺪاة »ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ« ﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﺳﻌﻮدي ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺋﺐ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻻﻧﺼﺎر ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺮﺑﺔ ﻣﺪرﻋﺔ اﻣﺎم ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻲ اﳌﻄﺎر‬

‫ﻣﻘﺎﺗﻠﻮ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻳﺴﻴﻄﺮون ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎر ﻣﻨﻎ ﻓﻲ ﺣﻠﺐ ﺑﻌﺪ اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻨﻴﻔﺔ ﻣﻊ ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫■ دﻣﺸـﻖ ـ ﺑﻴﺮوت ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﺳـﻴﻄﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻠـﻮ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻋﻠـﻰ ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫ﺟﻮﻳﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻠﺐ ﺷﻤﺎل‬ ‫اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﻣﺴـﺠﻠﲔ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﻘﺪﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﺧﺴـﺎﺋﺮ ﺗﻜﺒﺪوﻫﺎ اﻣﺎم اﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ وﺳـﻂ اﻟﺒـﻼد‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻗـﺎل ﻧﺸـﻄﺎء إن‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻠـﻲ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﳌﺴـﻠﺤﲔ ﺑﺼﻮارﻳـﺦ‬ ‫ﻣﻀـﺎدة ﻟﻠﺪﺑﺎﺑـﺎت اﻧﻄﻠﻘـﻮا ﻳـﻮم اﻹﺛﻨﲔ‬ ‫ﺻـﻮب اﻟﻘﺮداﺣـﺔ ﻣﺴـﻘﻂ رأس اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺸـﺎر اﻷﺳـﺪ ﻓـﻲ اﻟﻴـﻮم اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻟﻬﺠﻮم‬ ‫ﻣﺒﺎﻏﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻘﻞ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺮﺻﺪ ﻟﺴﻮري ﳊﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ﺗﻠﻘﺘـﻪ وﻛﺎﻟـﺔ ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑـﺮس‬ ‫»ﺳـﻴﻄﺮت اﻟﺪوﻟﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬ ‫واﻟﺸﺎم وﻟﻮاء اﻟﻔﺘﺢ وﻋﺪة ﻛﺘﺎﺋﺐ ﻣﻘﺎﺗﻠﺔ‬ ‫ﻓﺠﺮ )اﻟﺜﻼﺛﺎء( ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎر ﻣﻨﻎ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺎﻣـﻞ« ﻣﺸـﻴﺮا اﻟـﻰ ان »اﻟﻬﺠـﻮم‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ ﺑﺪأ ﻓﺠﺮ اﻻﺛﻨﲔ«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ‪ ،‬ﻗﻠﻞ ﻣﺼﺪر رﺳـﻤﻲ ﺳـﻮري‬ ‫ﻣـﻦ اﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬا اﻻﳒﺎز ﻣﺆﻛﺪا »ﺧﻠﻮ اﳌﻄﺎر‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﺘﺎد اﳊﺮﺑﻲ واﻟﻄﺎﺋﺮات«‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر اﳌﺼﺪر اﻟﻰ ان »ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻄـﺎر ﻣﻨـﻎ ﻓـﻲ ﺣﻠﺐ ﻓـﻰ ﺣﻠـﺐ ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ‬ ‫ﺑﺨﻴـﺮ واﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﻻرﻫﺎﺑﻴـﺔ ﺗﺘﻜﺒـﺪ‬ ‫ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪا ﺣﻮل اﳌﻄﺎر وداﺧﻠﻪ«‪.‬‬ ‫وﻋـﺰا ﻣﺤﻠﻠـﻮن ﻫـﺬه اﻟﺴـﻴﻄﺮة اﻟـﻰ‬ ‫رﻏﺒﺔ ﻛﻞ ﻃﺮف ﺑﺎﺧـﻼء اﳌﻮاﻗﻊ اﳋﺎﺿﻌﺔ‬ ‫ﻟﺴﻴﻄﺮﺗﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮف اﻻﺧﺮ‪.‬‬ ‫وﻣﻨـﺬ اﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ اﺳـﺒﻮﻋﲔ ﺗـﺪور‬ ‫اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻨﻴﻔﺔ ﺑﲔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺟﻬﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻻﻛـﺮاد ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ واﺳـﻌﺔ ﻣﻦ ﺷـﻤﺎل‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﲤﻜـﻦ اﻻﻛـﺮاد اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫اﻋﻠﻨـﻮا »اﻟﻨﻔﻴﺮ اﻟﻌﺎم«‪ ،‬ﻣـﻦ ﻃﺮد اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣـﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬اﺑﺮزﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ رأس اﻟﻌﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﻮد ﻓﻀﻞ اﻻﻧﺘﺼﺎرات ﻓﻲ اﻟﻼذﻗﻴﺔ‬ ‫وﺣﻠـﺐ اﻟـﻰ اﻟﺘﺤﺎﻟـﻒ اﻟـﺬي رﺑـﻂ ﺑـﲔ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺋـﺐ اﳌﻘﺎﺗﻠـﺔ اﶈﻠﻴـﺔ واﳉﻬﺎدﻳـﲔ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺮﺻﺪ وﻣﺤﻠﻠﻮن‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﳌﺮﺻـﺪ ان »ﻣﻘﺎﺗﻠـﻲ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫ﻳﺤﺎوﻟﻮن اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎر ﻣﻴﻨﻎ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ اﺷـﻬﺮ ﳌﻨـﻊ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ اﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫ﻃﺎﺋﺮاﺗـﻪ ﻓـﻲ ﻗﺼـﻒ اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﳋﺎﺿﻌﺔ‬ ‫ﲢﺖ ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﻢ«‪.‬‬ ‫وﲤـﺖ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ اﳌﻄـﺎر ﻏـﺪاة‬ ‫»ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻧﺘﺤﺎرﻳـﺔ« ﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﺳـﻌﻮدﻳﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺘﺎﺋﺐ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻻﻧﺼﺎر »ﻓﺠﺮ ﻧﻔﺴـﻪ‬ ‫ﺑﻮاﺳـﻄﺔ ﻋﺮﺑﺔ ﻣﺪرﻋﺔ اﻣﺎم ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻘﻴﺎدة‬

‫ﻓﻲ ﻣﻄﺎر ﻣﻨﻎ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﶈﺎﺻﺮ«‪.‬‬ ‫ودﻣـﺮ ﻣﻘﺎﺗﻠـﻮ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮاق واﻟﺸﺎم واﻟﻜﺘﺎﺋﺐ اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ اﺛﺮ ذﻟﻚ‬ ‫»ﻋﺪة اﻟﻴﺎت ﺛﻘﻴﻠﺔ وﲤﻜﻨﻮا ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﻄﺮة‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﺑﻨﻴـﺔ وأﺳـﺮ وﻗﺘﻞ ﻋﺪد ﻣـﻦ ﺿﺒﺎط‬ ‫وﺟﻨﻮد اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ«‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ ﺑﻴﺎن‬ ‫اﳌﺮﺻﺪ‪.‬‬ ‫و ﻳﺤﺎﺻﺮ ﻣﻘﺎﺗﻠﻮا اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻄﺎر ﻣﻨﻎ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻧﺤﻮ ‪ 37‬ﻛﻠﻢ‬ ‫ﺷـﻤﺎل ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻠﺐ ﻣﻨـﺬ اﻃﻼﻗﻬﻢ »ﻣﻌﺮﻛﺔ‬ ‫اﳌﻄﺎرات« اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣﻠﺐ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 12‬ﺷﺒﺎط )ﻓﺒﺮاﻳﺮ( اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري‬ ‫ﺳﻴﻄﺮة اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﻄﺎر »ﺧﻄﻮة ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﺳـﻴﻜﻮن ﻟﻬـﺎ دون ﺷـﻚ أﺛﺮ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻃﺒﻴﻌـﺔ اﳌﻌﺮﻛـﺔ ﻓـﻲ ﺳـﺎﺋﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﺸﻤﺎل«‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﻳﻴﺎن ﺻﺎدر ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﺛﻨـﺎء ذﻟـﻚ‪ ،‬اﻓـﺎد اﳌﺮﺻـﺪ ﻋـﻦ‬ ‫»اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻨﻴﻔـﺔ ﺑﲔ اﻟﻜﺘﺎﺋـﺐ اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ‬ ‫واﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻋـﺪة ﻗـﺮى ﻓـﻲ‬ ‫ﺟﺒـﻞ اﻻﻛـﺮاد ﺑﺮﻳـﻒ اﻟﻼذﻗﻴـﺔ« ﻣﺸـﻴﺮا‬ ‫اﻟﻰ »ﺳـﻴﻄﺮة اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ اﳌﻘﺎﺗﻠـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪة‬ ‫ﺧﺮﺑـﺔ ﺑﺎز«‪ .‬وﻳﺄﺗﻲ ذﻟﻚ ﻏﺪاة ﻗﻴﺎم ﻣﻘﺎﺗﻠﻮ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺑﺘﻘﺪم ﻣﺤﺪود ﻓﻲ رﻳﻒ‬ ‫اﻟﻼذﻗﻴﺔ ﺳﻴﻄﺮوا ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ارﺑﻊ ﻗﺮى ذات‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻋﻠﻮﻳﺔ«‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ »اﺳـﺘﻌﺎدت اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ ﻗﺮﻳـﺔ ﺑﻴـﺖ‬ ‫اﻟﺸﻜﻮﺣﻲ‪ ،‬ﻋﻘﺐ اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻨﻴﻔﺔ«‪.‬‬ ‫واﻓـﺎد اﳌﺮﺻـﺪ ان اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﺳـﺘﻬﺪﻓﻮا‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ ﻓﻲ ﺟﺒﻞ اﻻﻛﺮاد‬ ‫وﺟﺒـﻞ اﻟﺘﺮﻛﻤـﺎن ﻓـﻲ ﺷـﻤﺎل اﶈﺎﻓﻈـﺔ‬ ‫اﳌﻤﺘـﺪة ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﺎﺣﻞ اﻟﺴـﻮري‪ ،‬ﻧﻘﻄـﺔ‬ ‫ﺛﻘـﻞ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻤـﻲ اﻟﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ رﻳﻒ دﻣﺸـﻖ‪ ،‬اﻓـﺎد اﳌﺮﺻـﺪ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌـﺮض ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ ﺟﺒﻬـﺔ اﻟﻨﺼـﺮة وﻛﺘﺎﺋﺐ‬ ‫ﻏﺮﺑـﺎء اﻟﺸـﺎم ﻓـﻲ دﻧﺤـﺎ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻳﺒـﺮود ﺑﺎﻟﻘﻠﻤـﻮن ﻣﺴـﺎء اﻣـﺲ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ‬ ‫اﺳـﺘﻮﻟﻮ اﻟﺴـﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺨـﺎزن ﻟﻠﺬﺧﻴﺮة‬ ‫واﻟﺼﻮارﻳﺦ »ﻟﻘﺼﻒ ﻣﺪﻓﻌﻲ وﺻﺎروﺧﻲ‬ ‫ﻋﻨﻴـﻒ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ وﻏﺎرات ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﻴﺮان اﳌﺮوﺣﻲ«‪.‬‬ ‫واﺳـﻔﺮ ذﻟـﻚ ﻋـﻦ ﻣﻘﺘـﻞ ‪ 13‬ﻣﻘﺎﺗـﻼ‬ ‫واﺻﺎﺑﺔ ‪ 45‬اﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺮﺻﺪ اﻟﺬي‬ ‫اﺷﺎر اﻟﻰ اﺳﺘﻤﺮار اﻻﺷﺘﺒﺎﻛﺎت واﻟﻘﺼﻒ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻓﺠﺮ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪.‬‬ ‫وﲢـﺎول ﻗﻮات ﻧﻈـﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸـﺎر‬ ‫اﻻﺳـﺪ ﻣﻨـﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠـﺔ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ‬

‫ﻣﻌﺎﻗﻞ ﳌﻘﺎﺗﻠﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸـﻖ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺨﺬوﻧﻬـﺎ ﻗﻮاﻋﺪ ﺧﻠﻔﻴـﺔ ﻟﻬﺠﻤﺎﺗﻬﻢ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺗـﻲ ﻫـﺬه اﳌﻌـﺎرك ﺑﻌـﺪ اﻳـﺎم ﻣـﻦ‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﳊﻲ اﳋﺎﻟﺪﻳﺔ‬ ‫اﶈـﻮري ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻤـﺺ اﻟﺬي‬ ‫ﺑﻘـﻲ ﲢـﺖ ﺳـﻴﻄﺮة ﻣﻘﺎﺗﻠـﻲ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫ﻟﻨﺤﻮ ﻋﺎﻣﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﺪ اﺳـﺘﻌﺎدة اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﳋﺎﻟﺪﻳـﺔ اﻻﺧﺘـﺮاق اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬ ‫اﻟـﺬي ﲢﻘﻘـﻪ اﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ ﺧـﻼل‬ ‫اﻟﺸـﻬﺮﻳﻦ اﳌﺎﺿﻴـﲔ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ﺳـﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳋﺎﻣـﺲ ﻣﻦ ﺣﺰﻳـﺮان )ﻳﻮﻧﻴـﻮ( اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺼﻴـﺮ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫رﻳﻒ ﺣﻤـﺺ واﻟﺘﻲ ﺑﻘﻴﺖ ﲢﺖ ﺳـﻴﻄﺮة‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫وﻳﻮاﺻـﻞ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻣﻌـﺎرك اﻟﻜﺮ واﻟﻔﺮ‬ ‫ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﻏﻴـﺎب اي ﺣـﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺣـﻞ ﻟﻠﻨﺰاع ﻓﻲ اﻟﺒﻼد اﻟـﺬي اودى ﺑﺤﻴﺎة‬ ‫اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 100‬اﻟﻒ ﺷـﺨﺺ ﺑﺤﺴـﺐ اﻻﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة وﳉـﻮء ﻣﻼﻳﲔ اﻻﺷـﺨﺎص اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪول اﺠﻤﻟﺎورة‪.‬‬ ‫اﻟـﻰ ذﻟـﻚ ﻗـﺎل اﻟﻨﺸـﻄﺎء إن ﻗـﻮات‬ ‫ﺗﻀـﻢ ‪ 10‬أﻟﻮﻳـﺔ إﺳـﻼﻣﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬـﻢ اﺛﻨـﺎن‬ ‫ﻣـﻦ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄـﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﺗﻘﺪﻣـﺖ ﺟﻨﻮﺑﺎ إﻟﻰ ﺿﻮاﺣـﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﻋﺮاﻣﻮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺒﻌـﺪ ‪ 20‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـﺮا ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮداﺣـﺔ وأﻧﻬﻢ ﻳﺴـﺘﻐﻠﻮن اﻟﺘﻀﺎرﻳﺲ‬ ‫اﻟﻮﻋﺮة‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻮﻟﻰ ﻣﻘﺎﺗﻠﻮ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺖ ﻗﺮى واﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺮف اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﺒﻞ اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ اﻟﺬي ﻳﻘﻊ إﻟﻰ اﻟﺸـﺮق‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻼذﻗﻴـﺔ اﻟﺴـﺎﺣﻠﻴﺔ‪ .‬وﻫـﺬه‬ ‫ﻫﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺘﺠﻨﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻟﻮﺣﺪات‬ ‫اﻷﺳـﺪ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ اﳊﺮس‬ ‫اﳉﻤﻬـﻮري واﻟﻔﺮﻗـﺔ اﻟﺮاﺑﻌـﺔ واﻟﻘـﻮات‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻤﺮﻛﺰ ﻣﻌﻈﻢ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﳌﻮاﻟﲔ ﻟﻸﺳﺪ‬ ‫ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ ﺣﻴﺚ ﻳﻘـﻮدون اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪ‬ ‫ﻗـﻮات اﳌﻌﺎرﺿـﺔ وﻣﻌﻈﻤﻬـﺎ ﻣـﻦ اﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮن ﻣﻦ أﺟﻞ إﻧﻬﺎء أرﺑﻌﺔ ﻋﻘﻮد‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻜﻢ اﻷﺳﺪ وواﻟﺪه اﻟﺮاﺣﻞ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺳـﺎﻟﻢ ﻋﻤـﺮ ‪ -‬وﻫـﻮ ﻧﺎﺷـﻂ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـﺒﻜﺔ ﺷـﺎم اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ‪ -‬إن ﻋﺸﺮات ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم ﻗﺘﻠﻮا ﻓـﻲ اﻟﻴﻮﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ‬ ‫وان اﻟﻬﺪف ﻫﻮ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻼذﻗﻴـﺔ وﻳﺴـﺘﻠﺰم ذﻟـﻚ اﳌـﺮور‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮداﺣﺔ‪.‬‬

‫وﻗـﺎل ﻋﻤﺮ ﻣﻦ ﻣـﻜﺎن ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠـﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﻞ إن ﻫﺬه ﺣﺮب ﻣﻦ ﻗﻤﺔ ﺗﻞ إﻟﻰ ﻗﻤﺔ‬ ‫ﺗـﻞ وان اﳌﻨﻄﻘـﺔ وﻋﺮة وﻻ ﳝﻜـﻦ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪﺑﺎﺑﺎت ﻛﺜﻴﺮا‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إن وﺣـﺪات ﻗـﻮات اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫ اﻟﺘـﻲ ﺗﻀـﻢ ﺟﺒﻬـﺔ اﻟﻨﺼـﺮة واﻟﺪوﻟـﺔ‬‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق واﻟﺸـﺎم وﻫﻤﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋـﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄـﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة ‪-‬‬ ‫دﻣﺮت ﺛـﻼث دﺑﺎﺑﺎت ﻣﺘﻤﺮﻛـﺰة ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ‬ ‫ﻟﻠﺠﻴﺶ ﻳﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪة ﺳـﻠﻤﻰ وﻫﻲ ﻗﺮﻳﺔ‬ ‫ﺳﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ ﺟﺒﻞ اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ‪.‬‬ ‫واﺿﺎف ﻋﻤﺮ أن ﻗﻮات اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺸـﻦ‬ ‫ﻫﺠﻮﻣـﺎ ﺑﺎﻟﺼﻮارﻳـﺦ اﳌﻀـﺎدة ﻟﻠﺪﺑﺎﺑﺎت‬ ‫وان اﻟﺸﺒﻴﺤﺔ )اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻸﺳﺪ(‬ ‫ﺗﻌﺮﺿـﺖ ﻟﻀﺮﺑﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳـﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻇﻨﻮا أن‬ ‫اﻟﺪﺑﺎﺑﺎت ﳝﻜﻨﻬﺎ ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺸـﺒﻜﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﳊﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن إن ﺗﺴـﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻗﺘﻠﻮا ﻓﻲ ﻣﻌﺎرك اﳉﺒﻞ ﻳﻮم اﻹﺛﻨﲔ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫اﳌﺮﺻﺪ اﻟﺴـﻮري ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن إن ‪12‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺗـﻼ ﻣـﻦ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ و‪ 19‬ﻣـﻦ اﳌﻘﺎﺗﻠـﲔ‬ ‫اﳌﻮاﻟـﲔ ﻟﻸﺳـﺪ ‪ -‬ﲟـﺎ ﻓـﻲ ذﻟـﻚ ﺟﻨـﻮد‬ ‫وأﻓﺮاد ﻣﻴﻠﻴﺸـﻴﺎﺗﻪ اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺟﻴﺶ‬ ‫اﻟﺪﻓـﺎع اﻟﻮﻃﻨـﻲ‪ -‬ﻗﺘﻠﻮا ﻓﻲ ﻣﻌـﺎرك ﻳﻮم‬ ‫اﻷﺣـﺪ‪ .‬وأﻇﻬـﺮت ﻟﻘﻄﺎت ﻓﻴﺪﻳـﻮ ﺻﻮرﻫﺎ‬ ‫ﻧﺸـﻄﺎء ﻗﻮات اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﺗﻄﻠﻖ ﺻﻮارﻳﺦ‬ ‫ﻛﻮﻧﻜـﻮرس اﳌﻀـﺎدة ﻟﻠﺪﺑﺎﺑـﺎت روﺳـﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﻨﻊ ﻣـﻦ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻀﺎرﻳـﺲ اﻟﺼﺨﺮﻳﺔ‬ ‫وﻳﺼﻠـﻮن ﺑﺠﺎﻧﺐ دﺑﺎﺑﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺳـﺘﻮﻟﻮا‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻟﻠﺠﻴﺶ ﻳﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﻳﺔ ﺳﻠﻤﻰ‪.‬‬ ‫وأﻇﻬـﺮت ﻟﻘﻄﺎت أﺧـﺮى ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ ﻣﻦ ﻟﻮاء‬ ‫أﻧﺼﺎر اﻟﺸـﺎم ﻳﻄﻠﻘﻮن ﺻـﺎروخ ﻏﺮاد ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻤﺔ ﺟﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻻ ﳝﻜـﻦ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻠﻘﻄﺎت ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻘﻞ‪ .‬وﻟـﻢ ﺗﻌﻠـﻖ وﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎرك‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أﺣﻤـﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻘـﺎدر وﻫﻮ ﻧﺎﺷـﻂ‬ ‫ﺑﻠـﻮاء أﺣـﺮار اﳉﺒـﻞ وﻫـﻮ ﺿﻤـﻦ‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ إن ﻣﺌﺎت‬ ‫اﻟﻘﺮوﻳﲔ اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ ﻓﺮوا ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺻﻮب‬ ‫اﻟﻼذﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إن »اﻟﻬـﺪف ﻫـﻮ اﻟﻮﺻـﻮل إﻟـﻰ‬ ‫اﻟﻘﺮداﺣـﺔ واﺻﺎﺑﺘﻬﻢ ﻣﺜﻠﻤـﺎ ﻳﺼﻴﺒﻮﻧﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ ﻳﺠﻠﺴﻮن ﻓﻲ ﺟﺒﻠﻬﻢ‬ ‫وﻳﻌﺘﻘـﺪون أن ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻬـﻢ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫وﻫﻢ ﻣﺤﺼﻨﻮن‪.‬‬ ‫وﺗﻀـﻢ اﻟﻘﺮداﺣـﺔ ﺿﺮﻳـﺢ اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري اﻟﺮاﺣـﻞ ﺣﺎﻓـﻆ اﻷﺳـﺪ ﻟﻜﻨﻬـﺎ‬

‫دﺑﺎﺑﺔ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻄﺎر ﻣﻨﻎ ﻓﻲ ﺣﻠﺐ‬ ‫ﻣﻮﻃـﻦ ﻟﻌـﺪة ﻋﺸـﺎﺋﺮ ﻋﻠﻮﻳﺔ ﻟـﻢ ﺗﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ اﻷﺳﺪ اﻻﺑﻦ ﺑﺴـﺒﺐ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﻊ‬ ‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻧﺸـﻄﺎء ﻋﻠﻮﻳﻮن إن اﻋﺘﻘﺎل ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﻌﺰﻳﺰ اﳋﻴﺮ اﻟﻨﺎﺷﻂ اﺨﻤﻟﻀﺮم ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن وﻫـﻮ ﺳـﺠﲔ ﺳﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ وﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻘﺮداﺣﺔ اﺛﺎر‬ ‫اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪة اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺸـﻴﺦ أﻧﺲ ﻋﻴﺮوط وﻫﻮ ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻓـﻲ اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺴـﻮري وﻫـﻮ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﻧﻴـﺎس اﻟﺴـﺎﺣﻠﻴﺔ إن ﻗﻮات‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻟﻴﺴـﺖ ﺑﻌﻴـﺪة ﻋـﻦ اﻟﻘﺮداﺣﺔ‬ ‫وان ﺗﻬﺪﻳـﺪ اﻟﻘﺮداﺣـﺔ اﻧﺘﻘـﻞ ﻣـﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﺘﺼﻮر إﻟﻰ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺣﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫وﲢﻜـﻢ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻤﻲ‬

‫ﻟﻬﺎ اﻷﺳﺪ ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﺳﻴﻄﺮ اﻓﺮادﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺣـﺪات رﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ اﳉﻴـﺶ وأﺟﻬﺰة‬ ‫اﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎت‪.‬‬ ‫وﻋﺎﺷـﺖ اﻟﻄﺎﺋﻔـﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴـﺪي ﻓﻲ ﺟﺒـﺎل اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ ﻟﻜـﻦ أﻋﺪادا‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮة اﻧﺘﻘﻠـﺖ ﻓـﻲ اﻟﻌﻘـﻮد اﻟﺜﻼﺛـﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ إﻟـﻰ اﳌﺪن اﻟﺴـﺎﺣﻠﻴﺔ واﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻏﺮاء اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓـﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳉﻴﺶ‬ ‫واﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺴـﻴﻄﺮ إﺳـﻼﻣﻴﻮن ﻣﺘﺸـﺪدون‬ ‫اﻵن ﻋﻠـﻰ اﻟﻜﺘﺎﺋـﺐ اﻟﺴـﻨﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺪﻋـﻢ‬ ‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ‪ .‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻵﻻف ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﻮات اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻸﺳـﺪ ﻗﺘﻠـﻮا ﻓﻲ اﳌﻌﺎرك‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻌﻈـﻢ اﻟﻀﺤﺎﻳـﺎ ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ اﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫ﳑﺎ أدى إﻟـﻰ ﺗﺰاﻳﺪ اﻟﺪﻋﻮات ﻻﺳـﺘﻬﺪاف‬

‫ﻣﻬﺮﺑﻮن ﻳﺸﻌﻠﻮن ﺑﺮاﻣﻴﻞ‬ ‫دﻳﺰل ﻋﻠﻰ اﳊﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﻊ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫وﻳﺠﺮﺣﻮن ‪ 4‬ﺟﻨﻮد أﺗﺮاك‬

‫رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري اﻟﻰ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ‬

‫روﺣﺎﻧﻲ‪ :‬ﺣﻞ اﻻزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻳﺘﻢ ﺑﺎﳊﻮار وﺑﺪون ﺗﺪﺧﻞ اﺟﻨﺒﻲ‬ ‫■ ﻃﻬـﺮان ـ د ب أ‪ :‬ﻗـﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴـﻦ‬ ‫روﺣﺎﻧـﻲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ان اﳊـﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻫﻮ اﻟﺴـﺒﻴﻞ‬ ‫ﳊﻞ اﻻزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف روﺣﺎﻧـﻲ ﻓﻲ اول ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪه‬ ‫روﺣﺎﻧـﻲ ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴـﻪ ﻣﻬﺎم ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻗﺒـﻞ ﻳﻮﻣﲔ‪» ،‬اﻧﻨﺎ‬ ‫ﻧﺪﻳـﻦ اﳊـﺮب اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ وﺗﻮاﺟـﺪ اﻻرﻫﺎﺑﻴـﲔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ واﻟﺘﺪﺧـﻞ اﻻﺟﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﺷـﻮوﻧﻬﺎ«‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ اﻻﻧﺒﺎء اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ )إرﻧﺎ(‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ ان ﺣـﻞ اﻻزﻣـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻟـﻦ ﻳﻜـﻮن اﻻ‬ ‫ﺑﺎﳊـﻮار اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﻣـﻦ دون ﺗﺪﺧـﻞ اﺟﻨﺒـﻲ ودﻋـﻢ‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﲔ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ ان ﺣﻞ اﻻزﻣﺔ ﻫﻮ ﺑﻴﺪ اﻟﺸﻌﺐ وﻫﻮ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻘﺮر ﻣﺼﻴﺮه‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﻄﺮد ان اﳊـﻞ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻳﺠـﺐ ان ﻳﻜﻮن‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ ﲟﺸـﺎرﻛﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻻﻃﺮاف ﻣﺎ ﻋـﺪا اﻻرﻫﺎﺑﻴﲔ‬

‫ﻣﺸﻴﺮا اﻟﻲ ان ﻋﻠﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﻃﺮاف ان ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ اﻟﻲ ﺣﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﺸـﺎر اﻟﻰ ان اﻳـﺮان ﺗﺪﻋﻢ ﺑﻘـﻮة ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻮض ﻗﺘﺎﻻ ﻣﻊ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻣﻨﺬ اﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻋﺎﻣﲔ ‪ .‬ووﻓﻘﺎ ﻟـﻼﱈ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫اودى اﻟﻘﺘﺎل ﺑﺤﻴﺎة ‪ 100‬اﻟﻒ ﺷﺨﺺ ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ اﺧـﺮى ﺳـﻠﻢ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺴـﻮري‬ ‫واﺋـﻞ اﳊﻠﻘﻲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﺴﺘﺸـﺎر ﻣﺮﺷـﺪ اﻟﺜـﻮرة ﻓﻲ‬ ‫اﻳـﺮان ﻟﻠﺸـﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋﻠـﻲ أﻛﺒﺮ وﻻﻳﺘﻲ‪ ،‬رﺳـﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﻄﻴـﺔ ﻣﻮﺟﻬـﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺸـﺎر اﻷﺳـﺪ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺪ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ وﻛﺎﻟـﺔ اﻧﺒـﺎء ) ﻓـﺎرس( ان اﳊﻠﻘـﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣﺮاﺳـﻢ ﺗﻨﺼﻴﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﺣﺴـﻦ روﺣﺎﻧـﻲ‪ ،‬اﻛـﺪ ﺧـﻼل اﻟﻠﻘـﺎء »ﻋﻠـﻰ اﻟﻌـﺰم‬

‫اﻟﺮاﺳـﺦ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴـﻮري ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺮاب اﻟﻮﻃﻨﻲ وﺳﻴﺎدة اﻟﺸﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻴﺮه‬ ‫واﺳﺘﻘﻼل ﺑﻼده«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ ان وﻻﻳﺘـﻲ اﺑﻠـﻎ اﳊﻠﻘـﻲ ان ﺧﺎﻣﻨﺌـﻲ‬ ‫»ﻳﻮﻟﻲ أﻫﻤﻴﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺑﺼﻔﺘﻬـﺎ اﳋﻂ اﻻﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻﺳـﻼﻣﻲ ﺿـﺪ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﻣﺎزال‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻻوﻟﻮﻳـﺎت اﳌﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺔ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف وﻻﻳﺘﻲ« ﳊﺴـﻦ اﳊﻆ اﻧﻨﺎ ﻧﺸـﻬﺪ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﺑﺎن اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ واﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‬ ‫ﻗـﺪ اﻋﻄـﻰ ﺛﻤـﺎره اﻟﻘﻴﻤـﺔ ﺑﺤﻴﺚ ارﻏـﻢ ﺣﺘـﻰ اﻋﺪاء‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ وﻧﻬﻀﺔ اﻟﺼﺤﻮة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻋﺘـﺮاف ﺑﺎﻧﺘﺼﺎر اﻟﻨﺎﺷـﻄﲔ ﻋﻠـﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺼﻤﻮد‬

‫اﻣﺎم اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ وﺣﻤﺎﺗﻬﺎ اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﲔ واﻟﺪوﻟﻴﲔ«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻧﻘﻠﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻦ اﳊﻠﻘﻲ‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ ان ﺑـﻼده ﲢـﺎرب ﻣـﺎ وﺻﻔـﻪ ب« اﻻرﻫـﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ان ﻋﺸـﺮات آﻻف اﻻرﻫﺎﺑﻴـﲔ ﺟـﺎءوا اﻟﻰ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺎ ﻣـﻦ ‪ 29‬ﺑﻠﺪا ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ« ﻣﻀﻴﻔﺎ »ان ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻺرﻫﺎب واﺟﺘﺜﺎث ﺟﺬوره رﻏﻢ‬ ‫ان ﻫـﺬا اﻻﻣـﺮ ﻟﻦ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﺳـﺮﻳﻌﺎ وﻳﺤﺘـﺎج اﻟﻰ ﻓﺘﺮة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ«‪.‬‬ ‫واﺗﻬـﻢ »اﻹرﻫﺎﺑﻴـﲔ« ﺑﺎﻧﻬـﻢ ﺟـﺎءوا اﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫»ﻟﺘﺪﻣﻴـﺮ ﻣﻨﺸـﺂت اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ وﻋﻠﻰ رأﺳـﻬﻢ‬ ‫اﻓﺮاد ﻣﻦ دول اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ اﻟﻰ ان »ارﻫﺎﺑﻴﲔ ﺟﺎءوا اﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ اﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﻦ دول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﻮﻗﺎز واﺳﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ«‪.‬‬

‫■ أﻧﻘــﺮة ـ ﻳــﻮ ﺑــﻲ آي‪ :‬أﺻﻴﺐ ‪4‬‬ ‫ﺟﻨــﻮد أﺗــﺮاك ﺑﺤﺮوق ﺑﻌــﺪ أن أﻗﺪم‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﻮ دﻳﺰل ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﺎوﻟﻮن ﺗﻬﺮﻳﺐ‬ ‫ﺑﺮاﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺎﲡﺎه‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋﻠــﻰ ﺣﺮق ﻫــﺬه اﻟﺒﺮاﻣﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠــﺪة رﻳﺤﺎﻧﻠــﻲ اﳊﺪودﻳــﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻛﺘﺸﺎﻓﻬﻢ‪.‬‬

‫■ ﺑﻮدوﻳﻴﻔـﻮ ـ ا ف ب‪ :‬ﻗﺎﺗـﻞ اﻟﺒﻌـﺾ‬ ‫ﻣﻨﻬـﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﺰاﻋـﺎت اﻟﺪاﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺷـﻬﺪﺗﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴـﻌﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﻓـﻲ دول اﻟﺒﻠﻘﺎن‬ ‫وﺷـﺐ اﻟﺒﻌـﺾ اﻵﺧـﺮ ﻣﺘﺄﺛﺮﻳـﻦ ﺑﺎﺳـﻼم‬ ‫ﻣﺘﻄﺮف وﺟﺪ ارﺿـﺎ ﺧﺼﺒﺔ ﻟﺪى اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻔﻘﻴـﺮة ﻣﻦ‬ ‫اوروﺑـﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﻢ ﺟﻤﻴﻌـﺎ ﻻ ﻳﺤﺮﻛﻬﻢ ﺳـﻮى‬ ‫ﻫﺪف واﺣﺪ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎم اﻟﻰ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﲔ‪.‬‬ ‫وﺳـﻮاء ﻛﺎﻧـﻮا ﻣﻘﺎﺗﻠـﲔ ﻣﺘﻤﺮﺳـﲔ او‬ ‫ﺷـﺒﺎﻧﺎ ﻣﺘﻄﻮﻋﲔ‪ ،‬ﻳﻌﻮد ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﻣﺤﻤﻮﻟﲔ ﻓﻲ ﻧﻌﻮش وﻻ ﺗﻜﺘﺸـﻒ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ اﻻ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻘﺘﺎل‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘﻠـﻖ ﻣﻴﺠﻴﻨﺎ ﻣﺎﻟﻴﻜﺎي‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺑـﺮوش اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ ﻣـﻦ ﺗﻴﺮاﻧـﺎ‪،‬‬ ‫اﺧﺒـﺎرا ﻋـﻦ زوﺟﻬـﺎ ﺧﻠﻴـﻞ ﻣﻨـﺬ ﺗﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل ﻟﻬﺎ اﻧﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫اﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان )ﻳﻮﻧﻴﻮ(‪ ،‬وﺻﻠﺘﻬﺎ رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﺼﻴﺔ ﻣـﻦ رﻗﻢ ﻫﺎﺗـﻒ ﻣﺠﻬـﻮل اﺑﻠﻐﺘﻬﺎ ان‬ ‫ﺧﻠﻴﻞ ﻟﻘﻲ ﺣﺘﻔﻪ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺼـﻮت ﻣﺘﻬﺪج‪ ،‬ﻗﺎﻟـﺖ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ‬ ‫ﺑـﺮس وﻫـﻲ ﺗﺪﻓـﻊ ﺑﻮﻟﺪﻳﻬﺎ ﻟﺪﺧـﻮل اﳌﻨﺰل‬ ‫»دﻋﻮﻧـﻲ وﺷـﺄﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻴـﺲ ﻟـﺪي ﻣـﺎ اﻗﻮﻟـﻪ‬

‫ﻟﻜﻢ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻻﻟﺒﺎﻧـﻲ اﻻﺧﺮ ارﻣـﺎل ﺧﻴﻠﻮ )‪35‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ( ﻣﻦ ﻓﻠﻮرا )ﺟﻨـﻮب( اﺑﻠﻎ واﻟﺪﺗﻪ اﻧﻪ‬ ‫ﺳﻴﺴـﺎﻓﺮ اﻳﻀﺎ اﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴـﺎ ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ﻋﻤـﻞ‪ .‬وﺑﻌـﺪ ﺷـﻬﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻋـﺎدت ﺟﺜﺘـﻪ ﻣـﻦ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﻛﺪت واﻟﺪﺗﻪ اﻟﺘـﻲ اﺟﺮت ﻣﻌﻬﺎ وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس اﺗﺼﺎﻻ ﻫﺎﺗﻔﻴﺎ »ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻻﺑﻨﻲ‬ ‫اي ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﳌﺘﻄﺮﻓﲔ«‪ ،‬ﺛﻢ اﻗﻔﻠﺖ اﳋﻂ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻛﻮﺳـﻮﻓﻮ اﺠﻤﻟـﺎورة‪ ،‬وﺻـﻒ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﻟﻼﺟﻬـﺰة اﻻﻣﻨﻴﺔ ﻣﺴـﺎر »اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ« اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻮﺟﻬﻮن اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫»ﳌﺴﺎﻋﺪة اﺧﻮاﻧﻬﻢ«‪.‬‬ ‫وﺟـﺎء ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ اﻟـﺬي اﻃﻠﻌﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس »اﻧﻬﻢ ﻳﺴـﺘﻘﻠﻮن‬ ‫اﻟﻄﺎﺋـﺮة ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺸـﺘﻴﻨﺎ اﻟﻰ اﺳـﻄﻨﺒﻮل ﺛﻢ‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﻬـﻮن ﺑﺎﳊﺎﻓـﻼت اﻟـﻰ اﳊـﺪود ﻣـﻊ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ )‪ (...‬ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺨﺼﲔ او ﺛﻼﺛﺔ اﺷﺨﺎص«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑـﺮس‪،‬‬ ‫اﻋﺘﺒـﺮ اﻳﻠﻴـﺮ ﻛـﻮﻻ اﳋﺒﻴـﺮ اﻻﻟﺒﺎﻧـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺸﺆون اﻻﻣﻨﻴﺔ ان »‪ 300‬اﻟﺒﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻧﻴـﺎ وﻛﻮﺳـﻮﻓﻮ وﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ ﺗﻮﺟﻬﻮا‬ ‫اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﻠﻘﺘﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﺳﻢ ‪+‬اﳉﻬﺎد‪.«+‬‬ ‫واﺿـﺎف »ﻫـﺆﻻء ﻟﻴﺴـﻮا ﻣﺮﺗﺰﻗـﺔ ﺑـﻞ‬

‫ﻫﻢ ﻣﺘﻄﻮﻋـﻮن ﻣﻘﺘﻨﻌﻮن ﺑﺄﻧﻬـﻢ ﻳﺤﺎرﺑﻮن‬ ‫ﻣـﻦ اﺟـﻞ ﻗﻀﻴـﺔ ﺟﻴـﺪة )‪ (...‬وﻳﺘﺄﺛـﺮون‬ ‫ﺑﺎﻟﺸـﻌﺎرات اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻔﻴﺪ أن اﳊﺮب‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻫﻲ ﻓﻌﻼ ﺣﺮب ﺟﻬﺎدﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺳـﻨﺠﻖ ﺟﻨـﻮب ﻏـﺮب‬ ‫ﺻﺮﺑﻴـﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴـﻠﻤﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮة‪ ،‬اﻋﻠﻨﺖ ﻋﺸـﺮات ﻣـﻦ اوراق اﻟﻨﻌﻲ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻋﻠﻘـﺖ ﻓـﻲ اﻳـﺎر )ﻣﺎﻳـﻮ( اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻮارع ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﻧﻮﻓـﻲ ﺑـﺎزار‪ ،‬ﻣﻘﺘـﻞ إﻟﺪار‬ ‫ﻛﻮداﻛﻮﻓﻴﺘﺶ )‪ 27‬ﻋﺎﻣﺎ( ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺴـﻮد اﻻﻋﺘﻘـﺎد ان ﻛﻮداﻛﻮﻓﻴﺘـﺶ‬ ‫ﺳـﻘﻂ ﺧـﻼل ﻫﺠـﻮم ﻟﻠﻤﻘﺎﺗﻠـﲔ ﻋﻠـﻰ اﺣﺪ‬ ‫اﻟﺴـﺠﻮن‪» ،‬ﻧﺤﻦ ﺟﻤﻴﻌـﺎ ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ«‪ .‬ﻫﺬا‬ ‫ﻣـﺎ ﻛﺘﺐ ﻓـﻲ رﺳـﺎﻟﺔ ﻣﻨﺸـﻮرة ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻠﻤﺴـﻠﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻓﻲ ﺳﻨﺠﻖ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺆﻻء اﻟﻘﺘﻠﻰ »ﺷﻬﺪاء«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ دون ان ﻳﺜﻨﻴـﻪ ﻫـﺆﻻء اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻋﻦ‬ ‫ﻋﺰﻣـﻪ‪ ،‬ﻳﺴـﺘﻌﺮض ﻋﺎﻣـﻞ ﺑﻨـﺎء ﻋﺎﻃﻞ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻻرﺑﻌﲔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ﻓﻲ ﺑﻮدوﻳﻴﻔﻮ‬ ‫ﺷـﻤﺎل ﻛﻮﺳـﻮﻓﻮ اﻻﺳـﺘﻌﺪادات اﻻﺧﻴـﺮة‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺮﺣﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل ﻫﺬا اﻻب ﻟﺜﻼﺛﺔ اوﻻد ان »روﺳﻴﺎ‬ ‫واﻳـﺮان وﺣﺰب اﻟﻠﻪ ﻻ ﻳﺘﺮددون ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫ﻋﻦ ﻧﻈﺎم )اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺸﺎر( اﻻﺳﺪ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻘﺘﻞ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ«‪ .‬وﻳﺘﺴﺎءل »ﳌﺎذا إذن‬

‫وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪ :‬اﻻب‬ ‫اﻟﻴﺴﻮﻋﻲ داﻟﻮﻟﻴﻮ »ﺧﻄﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو«‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫■ روﻣـﺎ ـ ا ف ب‪ :‬ﺻﺮﺣـﺖ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﳝﺎ ﺑﻮﻧﻴـﻮ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان اﻻب اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻴﺴـﻮﻋﻲ ﺑﺎوﻟﻮ داﻟﻮﻟﻴﻮ »ﺧﻄﻒ ﻋﻠـﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﺳـﻼﻣﻴﺔ« ﺗﺸـﻜﻞ »اﻟﻨﺴـﺨﺔ‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻋﺪة« ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺑﻮﻧﻴﻨـﻮ ﶈﻄـﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳـﻮن اﻳﻄﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫»ﳝﻜﻨﻜـﻢ ﻓﻬـﻢ ﻛﻞ اﻟﺼﻌﻮﺑـﺎت ﻟﻜﻨﻨـﺎ ﻻ ﻧﻌﺘـﺮف‬ ‫ﺑﻬﺰﳝﺘﻨﺎ‪ .‬ﻟﺪي ﺛﻘﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺮﻫﺒﺎﻧﻴـﺔ اﻟﻴﺴـﻮﻋﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻻوﺳـﻂ ﻋﺒﺮت اﻻﺛﻨﲔ ﻋﻦ »ﻗﻠﻘﻬﺎ اﻟﻌﻤﻴﻖ« ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺼﻴﺮ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺮﻫﺒﺎن واﻟﻜﻬﻨﺔ اﻟﻴﺴﻮﻋﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻧﺸـﺮﺗﻪ وﻛﺎﻟﺔ اﻧﺒﺎء اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن ذﻛﺮ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻠﺮﻫﺒﻨﺔ اﻟﻴﺴﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻻوﺳـﻂ اﻻب ﻓﻴﻜﺘـﻮر اﺳـﻮد ان اﻻب داﻟﻮﻟﻴـﻮ‬ ‫اﺧﺘﻔﻰ ﻣﻨﺬ اﺳﺒﻮع ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﲢـﺪث ﻋـﻦ اﻻب اﻟﻬﻮﻟﻨـﺪي ﻓﺮاﻧﺲ ﻓﺎن‬

‫دﻳﺮ ﻟـﻮت واﻻﺷـﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻴﻤـﻮن ﻣﻌﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘـﺮ اﻟﺮﻫﺒﺎﻧﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺑﺴـﺘﺎن اﻟﺪﻳـﻮان ﺑﻮﺳـﻂ‬ ‫ﺣﻤﺺ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا اﻟﻰ اﻧﻬﻢ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ﺣﻲ ﺧﻄﻴﺮ‬ ‫وﻣﺤﺎﺻﺮﻳـﻦ‪ .‬وﻃﻠﺐ ﺑﺬل ﻛﺎﻓـﺔ اﳉﻬﻮد ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻬﺪ ﺣﻤﺺ ﺛﺎﻟﺚ ﻣﺪن اﻟﺒـﻼد ﻣﻌﺎرك ﻫﻲ‬ ‫اﻻﻋﻨﻒ ﺣﺘﻰ اﻻن‪ .‬وﳉﺄ ‪ 400‬اﻟﻒ ﺷـﺨﺺ ﻓﺮوا‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻰ ﺣﻲ اﻟﻮﻋﺮ‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري )ﻣﻌﺎرﺿﺔ(‬ ‫اﻟﺴـﺒﺖ اﻟـﻰ اﻻﻓـﺮاج ﻓـﻮرا ﻋـﻦ اﻻب داﻟﻮﻟﻴـﻮ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻻب داﻟﻮﻟﻴـﻮ اﻟـﺬي ﻳﻌﻴـﺶ ﻣﻨـﺬ ﻓﺘـﺮة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﲟﻮاﻗﻔـﻪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻟﻨﻈﺎم ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‪.‬‬ ‫وﺷـﻜﺮ اﻻب اﺳـﻮد ﻓﻲ رﺳـﺎﻟﺘﻪ »ﻛﻞ اﻟﻬﻴﺌﺎت‬ ‫واﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﺤـﺮك ﺑﺤﺜـﺎ« ﻋـﻦ اﻻب‬ ‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻧﺘﺮدد ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺴﻮرﻳﲔ؟«‪.‬‬ ‫وﺗﻐﻄﻲ اﺻـﺪاء ﻣﻜﺒـﺮات اﻟﺼﻮت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺪﻋﻮ اﻟﻰ ﺻـﻼة اﻟﻈﻬﺮ ﻋﻠـﻰ ﻛﻼﻣﻪ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎن ﻳﻬﻤﺲ اﻧﻪ ﻗﺪ اﺗﺨﺬ اﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴـﻒ ﻫـﺬا اﻷب اﻟﺬي ﻃﻠـﺐ اﻟﺘﻜﺘﻢ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻫﻮﻳﺘـﻪ »ﻋﻨﺪﻣـﺎ اذﻫـﺐ‪ ،‬ﻟـﻦ اﻋـﻮد‬ ‫إﻻ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺗﻨﺘﻬـﻲ اﳊـﺮب«‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤـﺎ اﻧـﻪ‬ ‫ﺳـﻴﻄﻠﺐ ﻣـﻦ اﺧﻮﻳـﻪ اﻻﻫﺘﻤـﺎم ﺑﺰوﺟﺘـﻪ‬ ‫واﻃﻔﺎﻟﻪ اﻟﺼﻐﺎر‪.‬‬ ‫وﻳﺴـﺘﻌﺪ ﻗﻨـﺎص ﺳـﺎﺑﻖ ﻓـﻲ اﳌﻘﺎوﻣـﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮﺳﻮﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺎرﺑﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﺼﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻨﺰاع ﻣﻦ ‪ 1998‬ـ ‪ 1999‬ﻓﻲ ﻛﻮﺳﻮﻓﻮ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺬﻫﺎب اﻳﻀﺎ اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻫـﺬا اﻟﺮﺟـﻞ اﻟـﺬي ﻳﺆﻛـﺪ اﻧـﻪ اﻣﻀﻰ‬ ‫اﺳـﺒﻮﻋﲔ ﻓـﻲ ﺣﻠـﺐ »ﻟﺘﻘﻴﻴـﻢ اﻟﻮﺿـﻊ«‪،‬‬ ‫ﺳـﻴﻨﻀﻢ اﻟـﻰ اﳌﻘﺎﺗﻠـﲔ »ﺑﺮﻓﻘـﺔ ﻋﺸـﺮة‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺪاﻣـﻰ رﻓﻘـﺎء اﻟﺴـﻼح اذا ﻣـﺎ ﻓﺸـﻠﺖ‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴﻼم«‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل اﳋﺒﻴـﺮ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﺴـﺎر دورﻳﻜﻲ ان ﺷـﺒﻜﺔ ﺗﺘﻮﻟـﻰ ادارﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﺮﻗـﺔ ﺳـﻠﻔﻴﺔ ﺗﻌـﺮف ﺑﺘﻔﺴـﻴﺮﻫﺎ اﳌﺘﺸـﺪد‬ ‫ﻟﻼﺳـﻼم‪ ،‬اﻗﺎﻣـﺖ »ﺷـﺒﻜﺔ ﻓﻌﻠﻴـﺔ« ﻓـﻲ‬ ‫ﻛﻮﺳﻮﻓﻮ ﻟﺘﺠﻨﻴﺪ ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻬـﺎ‪ ،‬ﺗﺆﻛـﺪ اﳉﻤﻌﻴـﺔ اﳌﺴـﻠﻤﺔ‬ ‫ﻟﻜﻮﺳﻮﻓﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎدي ﺑﺎﺳﻼم ﻣﻌﺘﺪل ﻟﺪى‬

‫رﺋﻴﺲ وزراء اﻟﻌﺮاق ﻳﺪﻋﻮ اﻛﺮاد ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻟﻼﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﳌﻌﺎرﺿﲔ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ‬ ‫■ ﺑﻐـﺪاد ـ ا ف ب‪ :‬دﻋـﺎ رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗـﻲ‬ ‫ﻧـﻮري اﳌﺎﻟﻜﻲ اﻻﻛـﺮاد ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ اﻟﻰ ﻋـﺪم اﻻﻧﻀﻤﺎم اﻟﻰ‬ ‫»اﳉﻤﺎﻋـﺎت اﳌﺘﻄﺮﻓـﺔ«‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪا ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ ذاﺗـﻪ ان ﻫﻨﺎك‬ ‫»ﻣﺸﺮوﻋﺎ ﻃﺎﺋﻔﻴﺎ« ﻳﺠﺮي ﺗﻨﻔﻴﺬه ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺎﻟﻜﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻧﺸـﺮ ﻣﻜﺘﺒﻪ اﻻﻋﻼﻣﻲ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ﻣﻘﺘﻄﻔـﺎت ﻣﻨﻬـﺎ »ﺣﺬرﻧـﺎ ﻣـﻦ ﺧﻄـﺮ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت‬ ‫اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻨﺬ اﻻﻳﺎم اﻻوﻟﻰ وﻗﻠﻨﺎ اﻧﻬﻢ ﻳﺸﻜﻠﻮن‬ ‫ﺧﻄﺮا ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺳﻮرﻳﺔ ووﺣﺪﺗﻬﺎ وﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺴﻮري«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ﻫﺎ ﻫﻢ ﻳﻬـﺪدون اﻟﻴﻮم ﻛﻞ اﳌﻜﻮﻧـﺎت ﲟﻦ ﻓﻴﻬﻢ‬ ‫اﻟﻜـﺮد‪ ،‬اﻟﺬﻳـﻦ ادﻋﻮﻫﻢ اﻟـﻰ اﻻ ﻳﻌﺮﺿـﻮا اﻫﻠﻬـﻢ واﺑﻨﺎءﻫﻢ‬ ‫ﳋﻄﺮ اﻻﻧﻀﻤﺎم ﻟﻬﺬه اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ ﳑﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪا‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴـﻊ وﻟﻠﻜﺮد ﺑﺎﻟﺬات وادﻋﻮ اﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴـﺮ اﳊﻤﺎﻳﺔ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة وﻣﻦ ﻳﻘﻒ وراءﻫﺎ«‪.‬‬ ‫وﻣﻨـﺬ اﻛﺜﺮ ﻣـﻦ اﺳـﺒﻮﻋﲔ ﺗـﺪور اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻨﻴﻔﺔ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺟﻬﺎدﻳﺔ واﻻﻛﺮاد ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ واﺳـﻌﺔ ﻣﻦ ﺷـﻤﺎل‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﲤﻜﻦ اﻻﻛﺮاد اﻟﺬﻳﻦ اﻋﻠﻨـﻮا »اﻟﻨﻔﻴﺮ اﻟﻌﺎم«‪،‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻃﺮد اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣـﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬اﺑﺮزﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ رأس اﻟﻌﲔ‪.‬‬

‫ووﺿـﻊ اﳌﺎﻟﻜـﻲ اﻻﺣـﺪاث ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ وﻣﻮﺟـﺔ اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫اﳌﺘﺼﺎﻋـﺪة ﻓـﻲ اﻟﻌـﺮاق ﻓﻲ اﻃﺎر »ﻣﺸـﺮوع ﻃﺎﺋﻔـﻲ ﻳﺠﺮي‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬه ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪ ،‬داﻋﻴـﺎ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ اﻟـﻰ »اﻟﻮﻗﻮف ﺻﻔﺎ‬ ‫واﺣﺪا ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻫﺬا اﺨﻤﻟﻄﻂ اﻟﺬي ﻳﺤﺎول اﺧﺘﺮاق اﻟﺼﻒ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ«‪ .‬وﺗﺎﺑـﻊ »ان اﻻرﻫﺎﺑﻴﲔ ﻳﺮﻳﺪون اﻟﻨﻴـﻞ ﻣﻦ ارادة‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ وﺻﻼﺑﺘﻬﻢ وﻟﻜﻨﻬﻢ ﺳﻴﺨﺴـﺮون وﺳﻨﺘﺼﺪى ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺑـﻜﻞ ﻗﻮة وﻛﺬﻟـﻚ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺘﻌﺎون ﻣﻌﻬﻢ وﻳﻮﻓـﺮ ﻟﻬﻢ اﳊﻤﺎﻳﺔ‬ ‫واﻟﺪﻋﻢ«‪ .‬واﻋﻠﻦ اﳌﺎﻟﻜﻲ ان »اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﳉﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃـﻖ ﺣﻮل ﺑﻐـﺪاد ﲢـﺮز ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻛﺒﻴـﺮا وﺗﺪﻣﺮ‬ ‫ﻣﻘﺮاﺗﻬﻢ وﻣﺮاﻛﺰ ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﻢ ﻟﻠﻘﻨﺎﺑﻞ واﳌﻔﺨﺨﺎت وﻏﻴﺮﻫﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗﺘـﻞ ﻓـﻲ اﻟﻌـﺮاق اﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ 3500‬ﺷـﺨﺺ ﻓﻲ اﻻﺷـﻬﺮ‬ ‫اﻻرﺑﻌﺔ اﻻﺧﻴﺮة‪ ،‬ﻓﻲ اﺳـﻮأ ﻣﻮﺟﺔ ﻋﻨـﻒ ﺗﻀﺮب اﻟﺒﻼد ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﻨﺰاع اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ‪ 2006‬و‪.2008‬‬ ‫وﺗﺸﻦ اﻟﻘﻮات اﻻﻣﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻨﺬ اﻳﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻨـﺪ اﻃـﺮاف ﺑﻐـﺪاد ﲤﻜﻨﺖ ﺧﻼﻟﻬـﺎ ﺑﺤﺴـﺐ وزارة اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫ﻣﻦ اﻋﺘﻘﺎل وﻗﺘﻞ ﻋﺸـﺮات اﳌﺴـﻠﺤﲔ واﳌﻄﻠﻮﺑـﲔ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻣـﻦ ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ادت اﻟـﻰ ﺿﺒﻂ ﻣﻌﺎﻣـﻞ ﻟﺘﻔﺨﻴﺦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات‪.‬‬

‫وأﻓﺎدت وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء »اﻷﻧﺎﺿﻮل«‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴــﺔ أن ﻣﺠﻤﻮﻋــﺔ ﻣــﻦ اﳉﻨــﻮد‬ ‫ﻛﺎﻧــﻮا ﻳﻘﻮﻣــﻮن ﺑﺪورﻳــﺔ ﻓــﻲ ﻗﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻴﺠﺎﺳــﻼن اﳊﺪودﻳــﺔ ﻣﻊ ﺳــﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣــﺎ رأوا ﻣﻬﺮﺑــﲔ ﻳﻌﺒــﺮون إﻟــﻰ‬ ‫اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻦ اﳊﺪود ﺣﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺑﺮاﻣﻴﻞ دﻳﺰل‪.‬‬

‫وأﺿﺎﻓﺖ ان اﳌﻬﺮﺑﲔ أﻗﺪﻣﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣــﺮق اﻟﺒﺮاﻣﻴﻞ ً‬ ‫ﻣﻨﻌﺎ ﻹﻟﻘــﺎء اﻟﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳉﻨﻮد اﻷﺗﺮاك وﻓﺮوا‬ ‫إﻟﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴﻮري ﻣﻦ اﳊﺪود‪.‬‬ ‫واﺻﻴــﺐ ﻓــﻲ اﳊــﺎدث ‪ 4‬ﺟﻨــﻮد‬ ‫أﺗــﺮاك ﻧﻘﻠﻮا إﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸــﻔﻰ ‪ 3‬ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ ﺣﺮج‪.‬‬

‫ﻛﺎﻣﻴﺮون ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫‪175‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‬ ‫ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﳌﻌﺎﻧﺎة ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‬

‫اﳌﻘﺎﺗﻠﻮن اﻟﺴﺎﺑﻘﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﻳﺪﻋﻤﻮن اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻛﺜﺮﻳﺔ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﻛﻮﺳـﻮﻓﻮ‪ ،‬اﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻣﺘﻮرﻃﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﻨـﺪوب ﻋـﻦ اﳉﻤﻌﻴـﺔ رﺳـﻮل‬ ‫رﺧﻴﺒـﻲ »اﻧـﺎ اؤﻳـﺪ ﻣﺴـﺎﻋﺪة اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﺣﺘـﻰ ﻳﺨﺮج ﻣـﻦ ﻫـﺬه اﳌﺬﺑﺤﺔ‪،‬‬ ‫اﳕـﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟﺘـﻲ اﻋﺘﻤـﺪت ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴـﺎ‬ ‫وﻟﻴﺲ ﺑﺼﻮرة ﻓﺮدﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﻳﺬﻛـﺮ ﻣﺤﻠﻠﻮن ان اﻻزﻣـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﺠﺎوز ‪ 20‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺳـﺎﻫﻤﺘﺎ ﻓﻲ ﺗﻄﺮف اﻟﺸـﺒﺎن‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺘﺸﺮ اﻟﺴﻠﻔﻴﻮن ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‪،‬‬ ‫اذ ان اﻋـﺪادا ﻛﺒﻴـﺮة ﻣـﻦ اﻻﺟﺎﻧـﺐ اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫اﻧﻀﻤﻮا اﻟﻰ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﻮﺳﻨﻴﺔ ﺧﻼل ﺣﺮب‬ ‫‪ 1995-1992‬اﺳﺘﻘﺮوا ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﳊﺮب‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﺳـﺪ ﻫﺎﺷـﻤﻮﻓﻴﺘﺶ اﳋﺒﻴـﺮ‬ ‫اﻟﺒﻮﺳـﻨﻲ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺆون اﻻﻣﻨﻴـﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ‬ ‫ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑـﺮس ان اﳌﺘﻄﻮﻋـﲔ ﻳﻘﻮﻟـﻮن ان‬ ‫»ﻣـﺎ ﻳﺤﻔﺰﻫﻢ ﻟﻠﻘﺘـﺎل ﻫﻮ ﻣـﺎ ﻳﺼﻔﻮﻧﻪ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫‪+‬وﻃﻨﻬـﻢ اﻻﺳـﻼﻣﻲ‪ +‬ﻣـﻦ اﻟﺒﻮﺳـﻨﺔ اﻟـﻰ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﲔ وﺣﺘﻰ اﻟﻌﺮاق«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ وﻫﻮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﺣﻤﻞ ﺑﻌﺾ )اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﻻﺟﺎﻧﺐ(‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﻲء اﻟﻰ اﻟﺒﻮﺳـﻨﺔ ﻟﻠﻘﺘﺎل وﻣﺎ ﻳﺪﻓﻊ‬ ‫اﻟﺒﻮﺳﻨﻴﲔ ﻟﻠﺬﻫﺎب اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬

‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﺪم اﻷﺳﺪ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ إﻳﺮان اﻟﺸﻴﻌﻴﺔ‬ ‫وﻣﻘﺎﺗﻠـﻲ ﺣـﺰب اﻟﻠـﻪ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧـﻲ ﻻﺳـﻴﻤﺎ‬ ‫ﻓـﻲ وﺳـﻂ اﻟﺒـﻼد ﻓـﻲ اﻷﺷـﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻷﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴـﺮة ﺿﺮﺑـﺖ ﻛﺘﺎﺋﺐ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻣـﺮة أﺧـﺮى ﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ ﺣﻠـﺐ‬ ‫ﻓـﻲ ﺷـﻤﺎل اﻟﺒـﻼد وﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ درﻋـﺎ ﻣﻬﺪ‬ ‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺼـﺪر ﻓـﻲ اﻟﻼذﻗﻴـﺔ ﲢـﺪث‬ ‫ﺷـﺮﻳﻄﺔ ﻋـﺪم اﻟﻜﺸـﻒ ﻋـﻦ ﻫﻮﻳﺘـﻪ إن‬ ‫اﻟﻘﺘـﺎل ﺑـﺪأ ﻳـﻮم اﻷﺣﺪ ﻋﻨـﺪ اﻟﻔﺠـﺮ وأن‬ ‫ﻗـﻮات اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪة ﺳـﻠﻤﻰ ﻫﺎﺟﻤﻮا‬ ‫‪ 10‬ﻗﺮى ﻟﻠﻌﻠﻮﻳﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺼـﺪر إن ﺻﻔـﺎرات ﺳـﻴﺎرات‬ ‫اﻹﺳـﻌﺎف ﻳﺘﺨﻠﻠﻬـﺎ ﺻـﻮت اﻟﻘﺼـﻒ‬

‫واﻟﻐﺎرات اﳉﻮﻳﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳـﻠﻤﻰ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺳﻤﺎﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻗﻴـﺎدي ﻓـﻲ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ رﻓـﺾ‬ ‫اﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻦ اﺳـﻤﻪ إن اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫وﻫـﻲ داﻋـﻢ رﺋﻴﺴـﻲ ﻟﻠﺠﻴـﺶ اﻟﺴـﻮري‬ ‫اﳊﺮ ﺗﻌﺎرض اﺳﺘﻬﺪاف اﻟﻼذﻗﻴﺔ ﻷن ذﻟﻚ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺜﻴـﺮ ﻫﺠﻤـﺎت اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ وﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ وﻳﻔﺎﻗﻢ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﻮن إن اﳌﻨﻄﻘـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺣﻠﻴﺔ واﻟﻘـﺮى اﳉﺒﻠﻴـﺔ ﻗـﺪ ﺗﻜـﻮن‬ ‫ﻣﺴﺮﺣﺎ ﳌﺬﺑﺤﺔ ﺿﺪ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ إذا ﺑﺎﺗﺖ اﻟﻴﺪ اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﺸـﺪدﻳﻦ اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳـﺔ‬ ‫اﳌﻄﺎف‪.‬‬

‫■ ﻟﻨﺪن ـ ﻳﻮ ﺑﻲ آي‪ :‬أﻋﻠﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬دﻳﻔﻴﺪ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮون‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻋﻦ ﺗﻘﺪﱘ ‪ 175‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‪ ،‬أي‬ ‫ﻣــﺎ ﻳﻌﺎدل ﻧﺤﻮ ‪ 268‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪ ،‬ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﳌﻌﺎﻧﺎة ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻛﺎﻣﻴﺮون »إن ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻛﻜﻞ‪ ،‬اﺗﺒﺎع ﺧﻄﻰ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻞ اﻟﻄﻮﻳﻞ‪ ،‬واﳌﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴــﻤﺎح دوي أي ﻋﺮاﻗﻴــﻞ ﻟــﻮﻛﺎﻻت اﻹﻏﺎﺛــﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ ﻹﻧﻘﺎذ اﻷرواح‪ ،‬وﺧﻔﺾ ﻣﺴــﺘﻮى اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬واﻟﺘﻮﺻﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﻞ ﻟﻠﻘﺘﺎل ﻋﺒﺮ اﳌﻔﺎوﺿﺎت«‪.‬‬ ‫ودﻋــﺎ اﻷﱈ اﳌﺘﺤــﺪة إﻟــﻰ »اﻟﺘﺮﻛﻴــﺰ ﺑﺼــﻮرة أﻛﺒــﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﳌﻌﺮﺿــﲔ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﺧﺼﻮﺻﺎ اﻟﻔﺘﻴﺎت‬ ‫ﱠ‬ ‫واﻟﻨﺴــﺎء‪ ،‬وﳑﺎرﺳــﺔ دور اﻟﺮﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻻﺳــﺘﺠﺎﺑﺔ‬ ‫اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻞ اﻟﻄﻮﻳﻞ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ وزﻳــﺮة اﻟﺘﻨﻤﻴــﺔ اﻟﺪوﻟﻴــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺟﻮﺳــﺘﲔ‬

‫ﻏﺮﻳﻨﻨــﻎ‪ ،‬إن دﻋــﻮة ﻛﺎﻣﻴﺮون اﻣــﺲ »ﺗﻮﺟﻪ رﺳــﺎﻟﺔ واﺿﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸــﻌﺐ اﻟﺴــﻮري واﻟــﺪول اﺠﻤﻟــﺎورة ﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻣﻔﺎدﻫــﺎ أن‬ ‫ﺑﺎﺳــﺘﻄﺎﻋﺘﻬﻢ اﻻﺗــﻜﺎل ﻋﻠــﻰ اﺳــﺘﻤﺮار اﻟﺪﻋــﻢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ«‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺤﺬرة ﻣﻦ أن ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻫﻮ »أﻛﺒﺮ أزﻣﺔ اﻧﺴــﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻴﻠﻨﺎ وﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺘﻌﺎون ﳌﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓﺖ ﻏﺮﻳﻨﻨﻎ أن اﳊﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ »ﻣﺎ ﻳﺰال اﻷﺳــﺎس‬ ‫ﻟﻸزﻣــﺔ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ‪ ،‬إﻻ أن وﺟﻮد اﺳــﺘﺠﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ ﻣﻨﺴــﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ ُﻳﻌﺘﺒﺮ ﺿﺮورﻳﺎ ً‬ ‫ﺟﺪا ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮار‬ ‫اﳌﻨﻄﻘــﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺘﺤﻤــﻞ ﺗﺪﻓﻖ اﻷﻋــﺪاد اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣــﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﲔ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬وﳌﺴﺎﻋﺪة ﻫﺆﻻء أﻳﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا«‪.‬‬ ‫واﺷﺎرت إﻟﻰ »أن ﻫﺬا اﻻﻟﺘﺰام اﳉﺪﻳﺪ ﻳﺰﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﳌﻘﺪم ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﻌﻒ ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫‪ 348‬ﻣﻠﻴــﻮن ﺟﻨﻴﻪ اﺳــﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‪ ،‬وﻫﻮ أﻛﺒﺮ ﻣﺒﻠــﻎ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﻪ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ً‬ ‫ردا ﻋﻠﻰ ﻛﺎرﺛﺔ اﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة«‪.‬‬

‫اﳉﻴﺶ اﻷردﻧﻲ ﻗﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﲔ اﺛﻨﲔ‬ ‫ﺧﻼل ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﻤﺎ إدﺧﺎل أﺳﻠﺤﺔ‬ ‫■ ﻋﻤﺎن ـ ﻳﻮ ﺑﻲ آي‪ :‬أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻟﻠﻘــﻮات اﳌﺴــﻠﺤﺔ اﻷردﻧﻴــﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬أن ﻋﻨﺎﺻﺮﻫــﺎ أﻟﻘﻮا اﻟﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﲔ اﺛﻨﲔ ﺧﻼل ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﻤﺎ‬ ‫إدﺧــﺎل ﻛﻤﻴــﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻷﺳــﻠﺤﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻷردن ﻫــﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺧﻼل أﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻣﺴــﺆول ﻋﺴــﻜﺮي رﻓﻴــﻊ‬ ‫ﻟﻴﻮﻧﺎﻳﺘــﺪ ﺑــﺮس إﻧﺘﺮﻧﺎﺷــﻮﻧﺎل ان‬ ‫»ﻗﻮات ﺣﺮس اﳊــﺪود أﻟﻘﺖ اﻟﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳــﻮرﻳﲔ إﺛﻨﲔ ﻓﺠﺮ اﻟﻴﻮم ﺧﻼل‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﻤﺎ إدﺧﺎل أﺳــﻠﺤﺔ ﻣﻦ درﻋﺎ‬ ‫ﺟﻨــﻮب ﺳــﻮرﻳﺔ إﻟــﻰ ﺷــﻤﺎل اﻷردن‬ ‫)اﻟﺮﻣﺜﺎ(‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﳌﺴﺆول اﻟﺬي ﻓﻀﻞ ﻋﺪم‬ ‫ذﻛﺮ اﺳﻤﻪ أن ﻫﻨﺎك »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺧﺮى‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴــﻮرﻳﲔ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻘﻴــﻖ ﻣﻌﻬﻢ«‪،‬‬ ‫ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن »ﻣﻦ أﻟﻘﻲ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻳﻘﻮدﻧﺎ إﻟﻰ أﺷﺨﺎص‬ ‫آﺧﺮﻳــﻦ ﻣﺘﻮرﻃﲔ ﺑﻨﻘﻞ اﻷﺳــﻠﺤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ إﻟﻰ اﻷردن »‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧــﺖ اﻟﻘﻴــﺎدة اﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻟﻠﻘــﻮات‬ ‫اﳌﺴــﻠﺤﺔ اﻷردﻧﻴﺔ ‪ ،‬أﻋﻠﻨــﺖ ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﺳــﺎﺑﻖ اﻣﺲ‪ ،‬أن ﻋﻨﺎﺻﺮﻫــﺎ أﺣﺒﻄﻮا‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟــﺔ إدﺧــﺎل أﺳــﻠﺤﺔ ﺑﻜﻤﻴــﺎت‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ إﻟﻰ أراﺿﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻫﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺧﻼل أﻗﻞ ﻣﻦ أﺳﺒﻮع ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ اﻟﻘﻴــﺎدة ﻓــﻲ ﺑﻴــﺎن ﺗﻠﻘﺖ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺑﺮس إﻧﺘﺮﻧﺎﺷــﻮﻧﺎل ﻧﺴــﺨﺔ‬ ‫ﻣﻨﻪ ان »ﻗﻮات ﺣﺮس اﳊﺪود أﺣﺒﻄﺖ‬ ‫ﻓﺠﺮ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﺤﺎوﻟﺔ إدﺧﺎل أﺳــﻠﺤﺔ‬ ‫ﺑﻜﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ اﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪،‬‬ ‫وﰎ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﺷــﺨﺎص ﻳﺤﻤﻠﻮن‬ ‫اﳉﻨﺴــﻴﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻋﻨــﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﻢ‬ ‫ادﺧﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ »‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛــﺮ أن اﳉﻴــﺶ اﻷردﻧــﻲ اﻋﺘﻘﻞ‬

‫ﻳــﻮم اﳉﻤﻌــﺔ اﳌﺎﺿﻲ ‪ 7‬ﲡــﺎر أﻏﻨﺎم‬ ‫ﺳــﻮرﻳﲔ ﺧــﻼل ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬــﻢ إدﺧﺎل‬ ‫أﺳــﻠﺤﺔ وذﺧﺎﺋــﺮ وﻣﺨــﺪرات ﻣــﻦ‬ ‫ﺟﻨﻮب ﺳــﻮرﻳﺔ ) درﻋﺎ ( إﻟﻰ ﺷــﻤﺎل‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ )اﻟﺮﻣﺜﺎ(‪.‬‬ ‫وﻳﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﳊﺪود اﻷردﻧﻴﺔ‬ ‫ـ اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ )‪ 370‬ﻛﻴﻠﻮ ً‬ ‫ﻣﺘﺮا(‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﻔﺬا ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﻮاﻟﻲ ‪40‬‬ ‫وﻛﺎﻧــﺖ اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴــﺔ اﻷردﻧﻴﺔ‬ ‫أﻋﻠﻨــﺖ‪ ،‬ﻓــﻲ ﺣﺰﻳــﺮان )ﻳﻮﻧﻴــﻮ(‪ ،‬أن‬ ‫ﺣــﺮس اﳊﺪود أﺣﺒــﻂ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻬﺮﻳﺐ‬ ‫ﻛﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫إﻟﻰ أراﺿﻲ اﳌﻤﻠﻜــﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ‪ ،‬أﻧﻬﺎ‬ ‫أوﻗﻔﺖ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﲢﻤﻞ ﻟﻮﺣﺎت ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺳــﻮرﻳﺔ ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨــﺔ اﻟﺮﻣﺜــﺎ اﶈﺎذﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤــﺪود اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻛﺎن ﺑﺪاﺧﻠﻬــﺎ‬ ‫ﻣﻼﺑﺲ ﻋﺴــﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺠﻴــﺶ اﻷردﻧﻲ‪،‬‬ ‫واﻋﺘﻘﻠﺖ ﺳﻮرﻳﲔ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺴﺘﻘﻼﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪6‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫وﻓﺪ ﻣﻦ وزارة اﻟﻌﺪل اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﻰ ﻣﺪرﻳﺪ ﻟﺒﺤﺚ ﻣﺼﻴﺮ ﻣﻐﺘﺼﺐ اﻻﻃﻔﺎل اﻻﺳﺒﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻌﺎﻫﻞ اﳌﻐﺮﺑﻲ اﺳﺘﻘﺒﻞ ﻋﺎﺋﻼت اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ واﻋﺮب ﻟﻬﻢ ﻋﻦ اﺳﻔﻪ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪ :‬ﻣﻦ ﻣﺤﻤﻮد ﻣﻌﺮوف‪:‬‬ ‫ﻋﺎد اﻟﻰ ﺧﻠﻒ اﻟﻘﻀﺒﺎن اﺠﻤﻟﺮم اﻻﺳﺒﺎﻧﻲ داﻧﻴﻴﻞ ﻛﺎﻟﻔﺎن‪ ،‬ﻣﻐﺘﺼﺐ‬ ‫اﻻﻃﻔﺎل اﳌﻐﺎرﺑﺔ اﻟﺬي ﻋﻔﺎ ﻋﻨﻪ اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺳـﺠﻦ‬ ‫اﺳـﺒﺎﻧﻲ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺳـﺠﻦ ﻣﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻓﺘﺤﺖ اﺑﻮاﺑﻪ ﻟﻪ ﻳﻮم اﻻرﺑﻌﺎء‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺑﺎت اﳌﻐﺮب ﻛﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﻒ ﻋﻔﺮﻳﺖ‪.‬‬ ‫وأﻣـﺮ اﻟﻘﺎﺿـﻲ اﻻﺳـﺒﺎﻧﻲ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪو أﻧـﺪرو‪ ،‬اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫اﻹﺳـﺒﺎﻧﻲ داﻧﻴﻴـﻞ ﻛﺎﻟﻔـﺎن رﻫﻦ اﳊﺒـﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﻌـﺪ ان ﻛﺎن ﻗﺪ‬ ‫اﺳـﺘﻤﻊ ﻟﻪ اول اﻣﺲ اﻻﺛﻨﲔ وﻫﻮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻋﺘﻘﺎل اﺛﺮ ﺗﻮﻗﻴﻔﻪ ﲟﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻮرﺳﻴﺎ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ ﺳـﺤﺐ اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎدس ﻟﻠﻌﻔﻮ‬ ‫اﳌﻠﻜﻲ اﻟﺬي ﺷـﻤﻠﻪ‪ ،‬وﲢﺮﻳﺮ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺪى ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳـﺘﺌﻨﺎف‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻨﻴﻄﺮة ﳌﺬﻛﺮة اﻋﺘﻘﺎل دوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﻪ‪.‬‬ ‫وﺑـﺮر اﻟﻘﺎﺿـﻲ اﻹﺳـﺒﺎﻧﻲ ﻗـﺮاره ﺑـﻮﺿـﻊ ﻛﺎﻟﻔـﺎن رﻫـﻦ اﳊﺒﺲ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺑﺴـﺒﺐ ﺧﻄﺮ »اﻟﻔﺮار« اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻠﻪ ا ُﳌ ِ‬ ‫ﻐﺘﺼﺐ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫اﻟـﺬي أدﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‪ ،‬ﺑـ‪ 30‬ﺳـﻨﺔ ﺳـﺠﻨﺎ ﻧﺎﻓﺬة ﺑﺘﻬﻤـﺔ اﻏﺘﺼﺎب ‪11‬‬ ‫ﻃﻔﻼ ﻣﻐﺮﺑﻴﺎ وﺗﺼﻮﻳﺮﻫﻢ ﺑﻜﺎﻣﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﺮﺗﻘﺐ أن ﻳﺤـﻞ )اﻣـﺲ( ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻣﺪرﻳﺪ ﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﻣﻦ‬ ‫وزارة اﻟﻌـﺪل واﳊﺮﻳـﺎت‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻣـﻦ أﺟـﻞ اﻟﺘﺒﺎﺣـﺚ ﻣـﻊ ﻧﻈﺮاﺋﻬـﻢ‬ ‫اﻹﺳـﺒﺎن ﺣﻮل اﳌﻘﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻋﻘـﺎب ﻛﺎﻟﻔﺎن وﺿﻤﺎن ﻋﺪم‬ ‫إﻓﻼﺗﻪ ﻣﻦ أداء اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺗﻜﻮن اﻋـﺎدة ﺣﺒﺲ داﻧﻴﻴـﻞ ﻛﺎﻟﻔﺎن ﺑﺎﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬اﻗﻞ ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬ ‫اﻟﻌﻔـﻮ اﳌﻠﻜﻲ ﻋﻨـﻪ ﺗﻌﻘﻴﺪا‪ ،‬ﻓﻤﻨﺬ اﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻦ وﺟﻮد اﺳـﻤﻪ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺿﻤـﺖ ‪ 48‬ﻣﻮاﻃﻨﺎ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻋﻔﺎ ﻋﻨﻬﻢ اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس‪ ،‬واﳌﻐﺮب‬ ‫ﻳﻌـﺮف ﲢﻮﻻت ﻣﻠﻔﺘـﺔ ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﺴـﺘﺒﻌﺪ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻴﻬـﺎ ﻗﺒﻞ ﻓﻀﻴﺤﺔ‬ ‫ﻛﺎﻟﻔـﺎن‪ ،‬ﺑﻞ ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل ان ﻣﻐﺮب ﻣﺎ ﻗﺒـﻞ ﻓﻀﻴﺤﺔ ﻛﺎﻟﻔﺎن ﻏﻴﺮ ﻣﻐﺮب‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻘﺼـﺮ اﳌﻠﻜﻲ اﺻﺪر ﺛﻼﺛﺔ ﺑﻼﻏﺎت ﻓﻲ ‪ 3‬اﻳﺎم ﻳﺆﻛﺪ ان اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﺴـﺎدس ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻠـﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﻮﺟﻮد اﺳـﻢ ﻛﺎﻟﻔـﺎن ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﺛﻢ ﻳﻘﺮر‬ ‫اﻟﻐـﺎء ﻗﺮار اﻟﻌﻔﻮ ﺛﻢ اﻗﺎﻟﺔ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺴـﺠﻮن وﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﺘﺤﺪث اﻧﺒﺎء ﻋﻦ‬ ‫اﺳـﺘﻘﺒﺎل اﳌﻠﻚ ﻣﺴـﺎء اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻟﻌﺎﺋﻼت اﻻﻃﻔﺎل ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻛﺎﻟﻔﺎن‬ ‫ﻟﻴﻌﺮب ﻟﻬﻢ ﻋﻦ اﺳﻔﻪ ﺑﻞ ﻳﺬﻫﺐ اﻟﺒﻌﺾ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻋﺘﺬاره ﻟﻬﻢ ﻋﻦ‬

‫ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﺳﺎءة ﻟﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﻗﺮاره ﺑﺎﻟﻌﻔﻮ ﻋﻦ اﺠﻤﻟﺮم اﻻﺳﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻫـﺬا اﻟﺘﻄـﻮر اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﳌﻐﺮﺑـﻲ اﻟﺬي‬ ‫اﺣﺪﺛـﻪ ﻏﻀﺐ اﻟﺸـﺎرع اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻳﺨﺘﻠـﻒ ﻋﻦ ﺣﺮاك ﺣﺮﻛـﺔ ‪ 20‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ 2011‬اﻟﺘـﻲ ﺟـﺎءت ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﺗﻄﺎﻟـﺐ ﺑﺎﺻﻼﺣﺎت‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ودﺳﺘﻮرﻳﺔ وﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻔﺴـﺎد‪ ،‬ﻻن ﻓﻀﻴﺤﺔ ﻛﺎﻟﻔﺎن ادﺧﻠﺖ‬ ‫ﺷـﺨﺺ اﳌﻠﻚ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻌﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎج وﻓﻲ اﻻﻳـﺎم اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ‬ ‫وﻗﺒـﻞ ﺻﺪور ﺑﻼغ اﻟﻘﺼﺮ اﳌﻠﻜﻲ رﻗﻢ واﺣﺪ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺠﺮؤ اي ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻋﻠﲔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ او اﳌﺜﻘﻔـﲔ او اﻟﻔﻨﺎﻧـﲔ او ﻣﻨﻈﻤﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪﻓـﺎع ﻋـﻦ اﻟﻌﻔـﻮ او ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻤـﺲ ﺗﺒﺮﻳﺮات‪ ،‬ﻣـﺎ ﺟﻌﻞ ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ‬ ‫ﻫـﺆﻻء ﺑﻌـﺪ ﺗﻮاﻟﻲ ﺻﺪور اﻟﺒﻼﻏـﺎت ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻪ وﻻ اﺛـﺮ‪ ،‬وﳑﺎ زاد ﻣﻦ‬ ‫ﺣـﺪة ﻏﻀﺐ اﻟﺸـﺎرع ﻟﻴﺲ ﻓﻘـﻂ اﻟﻌﻨﻒ اﻟـﺬي ﻗﻮﺑﻠﺖ ﺑـﻪ ﺗﻈﺎﻫﺮات‬ ‫ﺳـﻠﻤﻴﺔ ﻋﺒﺮت ﻋﻦ ﻏﻀﺒﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻗﺮار اﻟﻌﻔﻮ ﺑﻞ ﺻﻤـﺖ ﻫﺆﻻء ﻋﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻘﻤﻊ واﻟﻌﻨﻒ ﻏﻴﺮ اﳌﺒﺮر‪.‬‬ ‫واذا ﻛﺎن اﳌﻠـﻚ ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺴـﺎدس ﻗـﺪ اﻋـﺎد زﻣـﺎم اﻻﻣﻮر اﻟـﻰ ﻳﺪه‪،‬‬ ‫ﺑﺴﻠﺴـﻠﺔ اﻟﺒﻼﻏﺎت اﻟﺘـﻲ اﺻﺪرﻫﺎ واﻻﺟـﺮاءات اﻟﺘـﻲ اﺗﺨﺬﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺎن‬ ‫ﻓﻀﻴﺤـﺔ ﻛﺎﻟﻔـﺎن دﻋﻠـﺖ اﶈﻴﻄـﲔ ﺑـﻪ ﻳﻌﻴـﺪون اﻟﺘﻔﻜﻴـﺮ ﺑﻮﺿﻌﻴـﺔ‬ ‫ﻫـﺬه اﻻﺣـﺰاب واﳉﻤﻌﻴـﺎت واﻟﺸـﺨﺼﻴﺎت اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬـﺎ‬ ‫وﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬـﺎ ﺑﻌـﺪ ﺑﻼﻏـﺎت اﻟﻘﺼـﺮ اﺳـﺎءة ﻟﻴـﺲ ﻓﻘﻂ ﻟﻨﻔﺴـﻬﺎ ﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﻘﺼﺮ اﻳﻀﺎ اﻟﺬي ﻳﺠﺪ ﻧﻔﺴـﻪ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻊ اﶈﺘﺠﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻔﻮ اﳌﻠﻜﻲ وﻋﺪم اﻗﺘﻨﺎﻋﻬﻢ ﺑﻜﻔﺎﻳﺔ ﻣﺎ اﺗﺨﺬ ﻣﻦ اﺟﺮاءات‪.‬‬ ‫وﻳﻄﺎﻟﺐ اﶈﺘﺠﻮن‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﻴﺎﻧﺎت او ﺗﻈﺎﻫﺮات ﻳﻮاﺻﻠﻮﻧﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪن ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻋﺘﺬار واﺿﺢ ﻣﻦ اﳌﻠﻚ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﳌﻐﺮﺑﻲ واﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﺑﺂﻟﻴـﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﳌﻠﻜﻲ وﺗﻘﻠﻴﺺ ﺗﺪﺧﻞ اﳌﻠـﻚ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء واﻋﺘﺬار ﻟﻠﻤﻐﺎرﺑﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻣﺎرﺳـﺘﻪ ﻗـﻮات اﻻﻣﻦ ﺿﺪ اﶈﺘﺠﲔ ﻣﻦ ﻋﻨـﻒ واﻫﺎﻧﺎت‪ ،‬رﻏﻢ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓـﺔ رﺟﺎل اﻻﻣـﻦ ﻟﻠﻤﻜﺎﻧﺔ اﳌﻌﻨﻮﻳﺔ ﻟﻬﺆﻻء اﶈﺘﺠﲔ ﺛﻢ ﺗﺴـﺮﻳﺒﺎت‬ ‫ﺗﺘﺤـﺪث ﻋﻦ اﻋﻼن ﻛﻞ ﻣﻦ وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ووزﻳﺮ اﻟﻌـﺪل ﺑﺮاءﺗﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪ اﶈﺘﺠﲔ اﻟﺴـﻠﻤﻴﲔ ﻋﻠـﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻛﺎﻟﻔـﺎن اﻗﺮ اﻟﻘﺼﺮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﳋﻄﺄ ﻓﻲ ﺗﺪﺑﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻧـﺪدت اﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﺋـﺔ ﻫﻴﺌـﺔ ﺣﻘﻮﻗﻴـﺔ وﻣﺪﻧﻴـﺔ ﺑﻘـﻮة ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫»اﻷﻣﻨـﻲ« اﻟﻌﻨﻴﻒ وﻏﻴﺮ اﳌﺒﺮر اﻟﺬي ﻣﺎرﺳـﺘﻪ ﻗـﻮى »اﻷﻣﻦ« اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺿـﺪ اﻟﻮﻗﻔﺎت اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻔﻮ اﳌﻠﻜـﻲ ﻋﻦ »اﺠﻤﻟﺮم‬

‫وزﻳﺮ اﻻﺗﺼﺎل اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻳﻨﻔﻲ‬ ‫ﻣﻨﻊ »ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ« اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﺧﺮ ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ‬ ‫■ ﺑﺎرﻳﺲ ‪ -‬ا ف ب ‪ :‬ﻧﻔﻰ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫اﳋﻠﻔـﻲ وزﻳـﺮ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﻨﺎﻃـﻖ‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻲ ﺑﺎﺳـﻢ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫ﻣﻨـﻊ ﺗﻮزﻳﻊ ﻋـﺪد ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ«‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﻴﻮم اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﻳﺘﻀﻤـﻦ ﻣﻘـﺎﻻ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺻـﺪر‬ ‫ﺻﻔﺤﺘﻬـﺎ اﻷوﻟـﻰ ﻳﻨﺘﻘـﺪ ﻗـﺮارا ﳌﻠـﻚ‬ ‫اﳌﻐﺮب‪ ،‬ﻛﺮد ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺧﺮ ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻇـﻞ اﻟﻌـﺪد اﳌﺬﻛـﻮر ﻏﺎﺋﺒـﺎ ﻋـﻦ‬ ‫اﻷﻛﺸـﺎك اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﻰ ﺣﺪود ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫ﻳـﻮم اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺣﻴﺚ ﻟـﻢ ﻳﺤﺼﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ ﺑﺎﻋـﺔ اﻟﺼﺤﻒ‪ ،‬ﻣﺎ ﺟﻌـﻞ ادارة‬ ‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻮﻣﻮﻧـﺪ ﺗﺘﺤﺪث ﻋـﻦ »ﺗﺄﺧﻴﺮ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ« ﻓﻲ اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ ،‬ﺑﺪون ان ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ وﺟـﻮد ﻗـﺮار ﻣﻨـﻊ أﺻﺪرﺗـﻪ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪» ،‬ﻛﻤـﺎ ﺣﺼﻞ ﻋﺪة‬ ‫ﻣﺮات ﻓـﻲ اﳌﺎﺿﻲ«‪ .‬وأﻛـﺪ اﳋﻠﻔﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻣـﻊ وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑﺮس ﻋﺪم‬ ‫وﺟﻮد أي ﻣﻨﻊ ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﻌﺪد اﳌﺬﻛﻮر‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬـﺎ أوردت وﻛﺎﻟـﺔ اﻷﻧﺒﺎء‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻧﻘـﻼ ﻋـﻦ ﻣﺼـﺪر ﻣﺴـﺆول‬

‫ﻓـﻲ وزارة اﻻﺗﺼـﺎل اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻗﻮﻟﻪ ان‬ ‫ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﰎ »ﻓﻲ ﻇﺮوف ﻋﺎدﻳﺔ«‬ ‫وان »اﻻﺟـﺮاءات اﻻﻋﺘﻴﺎدﻳـﺔ« ﲤـﺖ‬ ‫ﻣﺮاﻋﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻌﺪد‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﳌﺼـﺪر ﻧﻔﺴـﻪ ان اﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻠﻤﻐـﺮب ﰎ ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ »وﻓﻖ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﳌﻌﺘﻤـﺪة ﻣـﻦ ﻃﺮف ﺷـﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳـﻊ«‪ ،‬ووﺣﺪﻫـﺎ ﻫـﺬه اﻟﺸـﺮﻛﺔ‬ ‫»ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻘـﺪﱘ ﺗﻮﺿﻴﻬﺎ ﺣـﻮل اﻷوﺟﻪ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻮزﻳـﻊ وﺗﻐﻄﻴـﺔ‬ ‫ﻧﻘﺎط اﻟﺒﻴﻊ«‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻨـﺎول اﻓﺘﺘﺎﺣﻴـﺔ ﻟﻮﻣﻮﻧـﺪ‬ ‫اﻟﺼﺎدرة اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﻌﻨـﻮان »اﳋﻄﻮة‬ ‫اﳋﺎﻃﺌـﺔ واﳋﻄﻴـﺮة ﳌﻠـﻚ اﳌﻐـﺮب«‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺪاﻋﻴـﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻠﻌﻔـﻮ اﳌﻠﻜﻲ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﻐﺘﺼﺐ اﻟﻄﻔﺎل اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﻗﺒـﻞ ان ﻳﺘـﻢ ﺳـﺤﺐ ﻫـﺬا اﻟﻌﻔـﻮ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻨﺪﻳﺪ وﻏﻀﺐ ﺷﻌﺒﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﺿـﺢ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴـﺔ ﻟﻮﻣﻮﻧـﺪ ان‬ ‫ﻋـﺪول اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس ﻋﻦ ﻗﺮار‬ ‫اﻟﻌﻔـﻮ ﺑﻌـﺪ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت اﻟﻌﺪﻳـﺪة‬

‫واﻟﺘﻨﺪﻳـﺪ ﻓـﻲ اﳌﻤﻠﻜـﺔ‪ ،‬ﻳﺒـﲔ اﻧـﻪ ﻟـﻢ‬ ‫ﻳﻌـﺪ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ »ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎد«‪.‬وﺗﺘﻮﻓـﺮ ﻫـﺬه اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴـﺔ‬ ‫ﻣﺠﺎﻧـﺎ ﻋﻠـﻰ اﳌﻮﻗـﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧـﻲ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﺑـﺮر ﺑﻴـﺎن ﻟﻠﺪﻳﻮان اﳌﻠﻜـﻲ اﻟﻌﻔﻮ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻖ اﺠﻤﻟﺮم اﻹﺳـﺒﺎﻧﻲ ﻣﻐﺘﺼﺐ ‪11‬‬ ‫ﻃﻔﻼ واﶈﻜﻮم ب‪ 30‬ﺳﻨﺔ ﺳﺠﻨﺎ ﺑﻜﻮن‬ ‫اﻷﻣـﺮ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ب«ﺧﻠـﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى‬ ‫اﳌﻨﺪوﺑﻴـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻻدارة اﻟﺴـﺠﻮن‬ ‫واﻋـﺎدة اﻻدﻣﺎج‪ ،‬اﻓﻀﻰ اﻟـﻰ ان ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻨﺪوﺑﻴﺔ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻛﺎﻣﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﻫﺬا اﻻﺳـﺎس ﻗـﺎل اﻟﺪﻳﻮان‬ ‫اﳌﻠﻜـﻲ »أﺻـﺪر ﺟﻼﻟﺔ اﳌﻠـﻚ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﺴـﺎﻣﻴﺔ ﻗﺼـﺪ اﺗﺨـﺎذ اﻹﺟـﺮاءات‬ ‫اﻟﻼزﻣـﺔ ﻹﻗﺎﻟـﺔ اﳌﻨﺪوب اﻟﻌـﺎم ﻹدارة‬ ‫اﻟﺴﺠﻮن وإﻋﺎدة اﻹدﻣﺎج«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ أﻋﻠﻨﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ اﻻﺛﻨﲔ اﻋﺘﻘﺎل اﻟﺸـﺨﺺ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻔﻮ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺮﺳﻴﺔ‬ ‫ﺟﻨﻮب ﺷﺮق أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫داﻧﻴﻴﻞ ﻓﻴﻨﻮ ﻏﺎﻟﻔـﺎن‪ ،‬اﻟﺬي اﻋﺘﺒﺮﺗﻪ ﲟﺜﺎﺑﺔ اﻏﺘﺼـﺎب ﺛﺎن ﻟﻠﻀﺤﺎﻳﺎ‬ ‫وﺗﺸـﺠﻴﻊ ﳌﻐﺘﺼﺒـﻲ اﻷﻃﻔﺎل واﻹﻓﻼت ﻣـﻦ اﻟﻌﻘﺎب وإﻫﺎﻧﺔ ﻟﻠﺸـﻌﺐ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑـﻲ«‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒـﺖ »ﺑﺈﺧﻀـﺎع اﻟﻌﻔـﻮ ﻟﻺﺟـﺮاءات واﳌﺴـﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﻤـﻦ اﻟﻨﺰاﻫـﺔ واﻟﺸـﻔﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬وﻋـﺪم اﺳـﺘﻐﻼل اﻟﻌﻔـﻮ ﻟﻺﻓـﻼت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘـﺎب ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﺒﻌـﺾ اﳉﺮاﺋﻢ ﺧﺼﻮﺻـﺎ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت‬ ‫اﳉﺴﻴﻤﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻻﻏﺘﺼﺎب و اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪ اﻟﻨﺴﺎء«‪.‬‬ ‫وﺳـﺠﻞ اﻟﺒﻴﺎن ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻧﺘﻬﺎك اﳊﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ اﻟﺴﻠﻤﻲ‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﻳﺸـﻜﻞ ﺗﺮاﺟﻌﺎ ﺧﻄﻴﺮا ﻋـﻦ اﳊﺮﻳﺎت؛ ﻣﻌﻠﻨﺎ اﻟﺒﻴﺎن ﺗﺸـﺒﺚ أﺻﺤﺎﺑﻪ‬ ‫»ﺑﺎﳊـﻖ ﻓـﻲ اﻟﺘﻈﺎﻫـﺮ اﻟﺴـﻠﻤﻲ وﺑﺎﳌﻜﺘﺴـﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑـﻲ ﺑﻔﻀﻞ ﻧﻀﺎﻻﺗﻪ وﺗﻀﺤﻴﺎﺗﻪ« وﺣﻤﻞ اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴـﻠﻄﺎت‬ ‫ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺗﺰاﻳﺪ اﻻﻋﺘﺪاءات ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ اﻟﺴـﻠﻤﻴﲔ‬ ‫واﻟﻨﺸـﻄﺎء اﳊﻘﻮﻗﻴـﲔ‪ ،‬داﻋﻴﺔ »ﻛﻞ اﳌﻨﻈﻤﺎت واﻟﻬﻴﺌـﺎت واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ إﻟـﻰ اﻟﺪﻓـﺎع ﻋـﻦ اﳊﺮﻳـﺎت وﺑﺎﳋﺼـﻮص اﳊـﻖ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ اﻟﺴـﻠﻤﻲ« وﻧﺎﺷـﺪت اﳌﻨﻈﻤﺎت واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﻤـﻞ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﺠﻤﻟـﺮم ﻣﻐﺘﺼﺐ اﻷﻃﻔـﺎل داﻧﻴﻴﻞ ﻏﺎﻟﻔﺎن‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ‪ ،‬وﻟﻴﻨﺎل اﻟﻌﻘﺎب اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ«‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ اﻟﻰ اﺳـﺘﻤﺮار ﻣﻨﻈﻤﺎت واﺣـﺰاب ﻟﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ وﻳﺴـﺎرﻳﺔ‬ ‫واﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻄﺎﻟﺒـﺔ ﺑﺎﻋﺘﺬار رﺳـﻤﻲ ﻣﻦ اﳌﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﻗـﺮاره ﺑﺎﻟﻌﻔﻮ‬ ‫ﻋـﻦ اﺠﻤﻟﺮم ﻛﺎﻟﻔﺎن‪ ،‬ﻓﺎن دﻋﻮات ﻟﻠﺘﻈﺎﻫﺮ اﻃﻠﻘﺖ ﻋﺒﺮ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ وﻟـ«ﲢﺮﻳﺮ اﻟﻘﻀﺎء ﻣﻦ اﳌﻠﻚ«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﻘـﺮر ان ﻳﻜـﻮن ﻗﺪ ﺧﺮج ﻣﺴـﺎء اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﶈﺘﺠﻮن‬ ‫ﺑﺎﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء واﻟﻴﻮم ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‪ ،‬وان ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﺻﻤﺘﻮا ﺧـﻼل اﻻﻳﺎم اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ واﻳﻀﺎ ﻋﺪم اﺣﺘﻜﺎك‬ ‫رﺟﺎل اﻻﻣﻦ ﺑﺎﶈﺘﺠﲔ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﻓﻀﻴﺤﺔ ﻛﺎﻟﻔﺎن ﻣﺼﻴﺮ وزﻳـﺮ اﻟﻌﺪل ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺮﻣﻴﺪ‬ ‫اﻟـﺬي ﺗﻌـﺮض اﻣـﺲ اﻻﺛﻨـﲔ ﻻﺳـﺎءة ﻣـﻦ وﻛﺎﻟـﺔ اﻻﻧﺒﺎء اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ‬ ‫واﺷﺎرت اﻟﻴﻪ ﺿﻤﻨﻴﺎ ﺑﻐﻴﺮ اﶈﺘﺮم وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ان ﻣﺎرﺳﺖ ﻃﻮال اﻻﻳﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺗﻌﺘﻴﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ورﺑﻄـﺖ ﻣﺼﺎدر ﻣﺘﻌﺪدة ﺑـﲔ ﻫﺠﻤﺔ وﻛﺎﻟﺔ اﻻﻧﺒﺎء اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﻣﻴـﺪ واﺳـﺘﺒﻌﺎده ﻣﻦ ﳉﻨـﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﻼﺑﺴـﺎت اﻟﻌﻔـﻮ اﳌﻠﻜﻲ‬ ‫ﻋـﻦ ﻛﺎﻟﻔـﺎن وﺗﻮﻗﻌـﺖ ان ﻳﻜﻮن ذﻟـﻚ ﲤﻬﻴـﺪا ﻻﺑﻌﺎده ﻣـﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬

‫ﺑﻌـﺪ ﺻﻼﺑـﺔ اﻇﻬﺮﻫﺎ ﻓـﻲ وﺟﻬـﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬﻳـﻦ ﺑﺼﻨﺎﻋـﺔ اﻟﻘـﺮار واﺑﺮاء‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ ووزارﺗﻪ ﻣﻨﺬ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ ﻣﻠﻒ اﻟﻌﻔﻮ اﳌﻠﻜﻲ ﻋﻦ ﻛﺎﻟﻔﺎن‬ ‫وﺗﺼﺮﻳﺤﻪ ان اﻟﻌﻔﻮ اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻠﻜﻲ وان ﻣﺎ ﰎ ﻫﻮ ﺑﲔ ﻣﻠﻜﲔ ﺣﻜﻤﺘﻪ‬ ‫ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻋﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻐﺮب‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻟـﺔ اﻻﻧﺒـﺎء اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ وﻓـﻲ ﻗﺼﺎﺻﺔ ﻟﻠﺪﻓـﺎع ﻋﻦ اﳌﻠـﻚ ﺻﻨﻔﺖ‬ ‫وزﻳـﺮ اﻟﻌـﺪل واﳊﺮﻳﺎت ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺮﻣﻴﺪ ﺿﻤﻦ اﳉﻮﻗـﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮوﻳـﺞ ﻷﻃﺮوﺣﺔ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻺﻓﺮاج ﻋﻦ اﺠﻤﻟﺮم‬ ‫ﻏﺎﻟﻔﺎن‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن ﻣﻦ ﻧﺎدى ﺑﻬﺬا اﻟﻄﺮح وﻧﺴـﺒﻪ اﻟﻰ اﳌﻠﻚ ﻫﻢ‬ ‫أﻧﺎس ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺘﺮﻣﲔ‪ .‬وﻧﺸـﺮت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻣﻘـﺎﻻ اول اﻣﺲ اﻻﺛﻨﲔ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻣﻘﺎﻻت ﺗﺸـﻴﺪ ﺑﻘﺮار اﳌﻠﻚ إﻟﻐﺎء اﻟﻌﻔﻮ اﳌﻠﻜﻲ وﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﺎﺑﻴﺮ ﻗﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﻖ ﻣﻦ ﻧﺪدوا ﺑﻬـﺬا اﻟﻌﻔﻮ‪ ،‬وﺗﺨﺼﺺ ﻓﻘﺮة ﳌـﻦ ﻗﺎﻟﻮا ﺑﺎﳌﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺒﻼد‪ ،‬وإن ﻟﻢ ﺗﺬﻛﺮ اﺳـﻢ اﻟﺮﻣﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺬي أﻛﺪ رﺳﻤﻴﺎ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ وﻧﺴﺒﻬﺎ اﻟﻰ اﻟﻘﺼﺮ اﳌﻠﻜﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل اﻟﻔﻘﺮة »ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻦ اﻟﺴـﻤﺎح ﺑﺎﻟﻘـﻮل إن اﻋﺘﺒﺎرات ﺟﻴﻮ‪-‬‬ ‫اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺑﲔ ﺑﻠﺪﻳﻦ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺴﻮغ اﻧﺘﻬﺎك اﳊﻖ اﳌﻄﻠﻖ ﻟﻸﻃﻔﺎل‬ ‫ﻓـﻲ ﻛﺮاﻣﺘﻬـﻢ‪ ،‬وﺣﺮﻣﺘﻬﻢ اﳉﺴـﺪﻳﺔ‪ ،‬وﺣﻘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺒـﺮاءة وﺣﻘﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻌﺎدة ‪،‬إﻧﻪ ﻗﻮل ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﻳﺼﺪر ﻋﻦ ﺷـﺨﺺ ﻣﺤﺘﺮم‪ ،‬ﻣﺴـﺘﻘﻴﻢ‬ ‫أو ﺷـﺮﻳﻒ ﺑﻜﻞ ﺑﺴـﺎط«‪ .‬وﻳﻀﻴﻒ »وﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻷوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﲡﺮأوا‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻐﺮب وﺧﺎرج اﳌﻐﺮب ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﻮل اﳌﺸﲔ‪ ،‬ﻓﺈن وﺿﺎﻋﺘﻬﻢ‬ ‫ﲡﺮدﻫـﻢ ﻣﻦ أﻫﻠﻴﺘﻬﻢ اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ ﻣﻨﺬ زﻣـﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪ ،‬وﻻ ﳝﻜﻨﻬﻢ أن ﻳﺒﺪوا‬ ‫ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺪار«‪.‬‬ ‫اﻻ ان اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺳـﺎرﻋﺖ اﻣﺲ ﻟﻨﻔﻲ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺘﻴﻢ‬ ‫ﻋﻠـﻰ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل او اﻻﺳـﺎءة اﻟﻴـﻪ وﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻠﺠﺄ ﳌﻤﺎرﺳـﺔ أﻳﺔ‬ ‫رﻗﺎﺑﺔ ﺳـﻮاء إزاء وزارة اﻟﻌـﺪل واﳊﺮﻳﺎت أو إزاء اﻟﻮزﻳﺮ اﳌﺴـﺆول‬ ‫ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫واوﺿﺤـﺖ »وﻛﺎﻟـﺔ اﳌﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻟﻸﻧﺒﺎء‪ ،‬ﻛﻠﻤـﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﺑﺒﻼغ‬ ‫رﺳﻤﻲ ﻣﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ اﻹﻋﻼم أو إﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬وﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻪ‬ ‫اﳌﻮاﺻﻔـﺎت اﻟﺘﻲ ﲤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ‪ ،‬أي أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﺘﻀﻤﻨﺎ ﳌﻌﻠﻮﻣـﺔ ﺣﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬وأن ﻳﻜﻮن ﻣﻌﻨﻮﻧﺎ وﺣﺎﻣﻼ ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﺤﺪد‪،‬‬ ‫وﳋﺎﰎ اﳉﻬﺔ اﻟﺼﺎدر ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻘﻮم ﺑﺒﺜﻪ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻘﻖ واﻟﺘﺪﻗﻴﻖ‬ ‫اﳌﻌﺘـﺎدة‪ ..‬وﻗﺪ ﰎ داﺋﻤﺎ ﻧﺸـﺮ ﺑﻼﻏﺎت وزارة اﻟﻌـﺪل واﳊﺮﻳﺎت اﻟﺘﻲ‬

‫ﻣﺪرﻳﺪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﺣﺴﲔ ﻣﺠﺪوﺑﻲ‪:‬‬ ‫أرﺳـﻞ اﻟﻘﻀﺎء اﻹﺳـﺒﺎﻧﻲ ﻣﻐﺘﺼﺐ اﻷﻃﻔﺎل داﻧﻴﻴﻞ‬ ‫ﻛﺎﻟﻔـﺎن ﻓﻴﻴـﺎ اﻟـﻰ اﻟﺴـﺠﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻣﺪرﻳـﺪ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ ﻓﺮاره وﻣﻐﺎدرﺗﻪ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫دراﺳـﺔ ﻣﻠـﻒ إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﺗﺴـﻠﻴﻤﻪ اﻟـﻰ اﳌﻐـﺮب‪ ،‬وﻃﻠﺐ‬ ‫ﻛﺎﻟﻔـﺎن ﻣﻦ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﺪم ﺗﺴـﻠﻴﻤﻪ اﻟﻰ اﳌﻐـﺮب ﺧﻮﻓﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ .‬وﻳﺴـﺘﻤﺮ اﳌﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻔﺎﻋﻼت‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب ﺑﻞ ﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻫـﺬا اﻟﻘـﺮار ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺳـﺘﻨﻄﻖ ﻗﺎﺿﻲ اﶈﻜﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻴﺮﻧﺎﻧـﺪو أﻧﺪرﻳﻮ أﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫داﻧﻴﻴﻞ ﻛﺎﻟﻔﺎن ﺑﻨـﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻛﺮة ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﳌﻐﺮب ﻓﻲ‬ ‫أﻋﻘﺎب إﻟﻐـﺎء اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس اﻟﻌﻔـﻮ اﳌﻠﻚ اﻟﺬي‬ ‫ﻣﺘﻌﻪ ﺑﻪ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻌﺮش‪ .‬وﻛﺎن‬ ‫ﻛﺎﻟﻔﺎن ﻗﺪ ﰎ اﳊﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺜﻼﺛﲔ ﺳﻨﺔ ﺳﺠﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ‬ ‫‪ 2011‬وﻗﻀـﻰ ﺳـﻨﺘﲔ وﺧﺮج ﺑﺎﻟﻌﻔﻮ اﻟﺬي ﺗﺴـﺒﺐ ﻓﻲ‬ ‫أﻛﺒﺮ ﻫﺰة ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻣﻨﺬ اﻋﺘﻼء اﳌﻠﻚ اﻟﻌﺮش‪.‬‬ ‫وداﻓﻌـﺖ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﺿـﺮورة اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻷﻧﻪ‬ ‫ارﺗﻜﺐ ﺟﺮاﺋﻢ ﺧﻄﻴﺮة ﺑﺎﻻﻋﺘﺪاء ﺟﻨﺴـﺒﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻃﻔﺎل‬

‫وﻣﺤﻜـﻮم ﺑـ ‪ 30‬ﺳـﻨﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗـﺮى اﻟﻨﻴﺎﺑـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أﻧﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟـﺔ اﻋﺘﻘﺎل ﺑﻌﺪﻣﺎ ﰎ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋـﻦ اﻟﻌﻔﻮ اﳌﻠﻜﻲ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪت اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ أﻧﻬﺎ ﺳـﺘﺪرس ﻃﻠﺐ اﳌﻐﺮب‬ ‫ﺑﺘﺴـﻠﻴﻤﻪ اﻟـﻰ اﻟﻘﻀـﺎء اﳌﻐﺮﺑـﻲ‪ ،‬وأن ﻫﺬا ﺳـﻴﺘﻄﻠﺐ‬ ‫وﻗﺘﺎ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟـﺐ ﻛﺎﻟﻔـﺎن اﶈﻜﻤـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺪرﻳﺪ ﻋﺪم‬ ‫ﺗﺴـﻠﻴﻤﻪ اﻟـﻰ اﳌﻐـﺮب ﺧﻮﻓﺎ ﻋﻠـﻰ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻣـﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎم‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻧﻔﺠـﺮت ﻫﺬه اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ ﻛﻠﻬـﺎ‪ .‬وﺗﺆﻛﺪ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﺴﺠﻮن أن ﻛﺎﻟﻔﺎن ﺳﻴﺘﻢ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺟﻨﺎح ﺧﺎص ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺠﻦ ﺳـﻮﺗﻮﻣﺎﻳﻮر ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﺑﺎﻟﺴـﺠﻨﺎء اﳌﻐﺎرﺑﺔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪ ﻳﻌﺘﺪون ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﺳـﻴﺪرس اﻟﻘﻀﺎء اﺣﺘﻤﺎﻻت ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ اﻟﻰ اﳌﻐﺮب‪،‬‬ ‫وإن ﻛﺎن ﻋـﺪد ﻣﻦ ﺧﺒـﺮاء اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻳﻌﺘﻘـﺪون أن اﻷﻣﺮ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ﺻﻌﺒﺎ وﺳﻴﺘﻄﻠﺐ اﺟﺘﻬﺎدا ﻗﻀﺎﺋﻴﺎ ﺧﺎﺻﺎ‪.‬‬ ‫وﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﺣﺘﻤﺎل ﺗﺴـﻠﻴﻤﻪ‪ ،‬ﻓﺎﳌﻐـﺮب ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻘﺪم‬ ‫ﻃﻠﺒﺎ اﻟﻰ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻇﺮف ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ‪ 40‬ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺳـﻴﺤﺎل ﻋﻠـﻰ اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻟﻠﺒﺖ ﻓﻴـﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﺳـﻴﺤﺎل ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻀـﺎء ﻟﻠﺒﺖ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬وأﺧﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﳌﻐﺮب أن ﻳﻮﺿﺢ‬ ‫ﺣﻴﺜﻴﺎت ﻣﻨﺤﻪ اﻟﻌﻔﻮ ﺛﻢ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﺒﺮز ﺟﺮﻳﺪة »اﻟﺒﺎﻳﻴﺲ«‪ ،‬اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ ﺧﺒﺮاء ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬أﻧﻪ ﺳـﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺗﺴـﻠﻴﻢ ﻛﺎﻟﻔﺎن اﻟﻰ‬ ‫اﳌﻐـﺮب ﻷﻧﻪ ﻳﺤﻤﻞ اﳉﻨﺴـﻴﺔ اﻹﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺳـﻴﻜﻮن‬

‫اﳊـﻞ ﻫﻮ ﻗﻀـﺎء اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬وﻫـﺬا ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺑﺪوره اﺟﺘﻬﺎدا آﺧﺮ ﻳﺘﺠﻠﻰ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻼءﻣﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺘﻤﺮ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮ‪ .‬وﻣﻦ أﺑﺮز ردود اﻟﻔﻌﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﳊﺰب‬ ‫اﻻﺷـﺘﺮاﻛﻲ اﳌﻌـﺎرض أﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﺻﺮﺣﺖ‬ ‫إﻟﻴﻨـﺎ ﻓﺎﻟﻨﺴـﻴﺎﻧﻮ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺒﺔ اﻟﻜﺎﺗـﺐ اﻟﻌﺎﻣـﺔ أن »ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﺪرﻳﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻀﺮورة ﺗﻘﺪﱘ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت ﺑﺪل ﲢﻤﻴﻞ‬ ‫اﳌﻐﺮب اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺆﻛﺪ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻣﺪرﻳﺪ أﻧﻬﺎ ﻗﺪﻣـﺖ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻌﻄﻴﺎت‬ ‫ﺣـﻮل ﻫـﺬا اﳌﻠـﻒ وأﺑﺮزﻫـﺎ أن اﻟﻌﻔـﻮ ﻧـﺎﰋ ﻋـﻦ ﺧﻄﺄ‬ ‫ارﺗﻜﺒﻪ اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﳌﻐﺎرﺑﺔ وﻟﻴﺲ اﻹﺳﺒﺎن‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻬﺬا اﳌﻮﺿﻮع‪ ،‬ﺗﻨﺘﻘﺪ أﺻﻮات ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫وإﻋﻼﻣﻴـﺔ ﻓﻲ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻣﻮﻗـﻒ اﳌﻠﻚ ﺧـﻮان ﻛﺎرﻟﻮس‬ ‫اﻟـﺬي اﻓﺘﺨـﺮ ﺑﺎﳊﺼﻮل ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻔـﻮ اﳌﻠﻜـﻲ اﳌﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻔﺎﺋـﺪة ‪ 48‬ﻣﻌﺘﻘﻼ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﺛـﻢ ﺗﺮاﺟﻌـﻪ واﺧﺘﺒﺄ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻧﻔﺠـﺎر ﻓﻀﻴﺤـﺔ ﻣﻐﺘﺼـﺐ اﻷﻃﻔـﺎل دﻧﻴﻴـﻞ ﻛﺎﻟﻔـﺎن‬ ‫ﻓﻴﻴﻨـﺎ‪ ،‬ﺣﺘـﻰ ﻻ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻴـﻪ اﻷﺿﻮاء وﺧﺎﺻـﺔ أﺿﻮاء‬ ‫اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﻠﻚ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺧﻮان ﻛﺎرﻟﻮس ﻗﺪ ﻧﺸﺮ اﻟﺒﺮﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ وﺟﻬﻬـﺎ اﻟـﻰ ﻧﻈﻴـﺮه اﳌﻐﺮﺑـﻲ ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺴـﺎدس‬ ‫ﺷـﺎﻛﺮا ﻟـﻪ ﻋﻄﻔـﻪ وﻣﺒﺎدرﺗـﻪ ﺑﺎﻹﻓـﺮاج ﻋـﻦ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ‬

‫اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷردﻧﻲ ﻣﺸﻮش وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ »ﻋﺼﺒﻴﺔ« ﺑﻌﺪ ﻋﺪة إﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺑﺮﺣﻴﻠﻪ ﻣﺒﻜﺮا‬ ‫وﺣﻤﻠﺔ ﻓﻴﺴﺒﻮﻛﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﻮر ﺑﻌﺪ ﺗﻌﻴﲔ أﺣﺪ أﺻﻬﺎره ﻓﻲ وﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻴﺎ‬ ‫ﻋﻤﺎن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺴﺎم اﻟﺒﺪارﻳﻦ‪:‬‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺑﲔ ﻳﺪي أﻋﻀﺎء اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷردﻧﻲ اﻟﻨﺎﻗﺪون‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﺠﺔ ﻣﻨﻄﻘﻴـﺔ أو ﻣﻘﻨﻌﺔ ﻟﻺﻧﻘﻀﺎض ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟـﻮزارة اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﺮأﺳـﻬﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﻨﺴـﻮر‬ ‫ﺧﺼﻮﺻـﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻟﻘﺎءات رﻣﻀﺎن اﻟﺘﺸـﺎورﻳﺔ‬ ‫ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻘﺼﺮ اﳌﻠﻜﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ ﺑﺴﻴﻂ ﻓﺎﳊﻜﻮﻣﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺼﻠﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﺘﻮﺻﻴﺎت وﻣﺸﺎورات اﻟﻘﺼﺮ اﳌﻠﻜﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ‬ ‫ﻗﺮرت ﻣﺆﺳﺴﺘﻪ اﻟﺘﻨﺎزل ﺟﺰﺋﻴﺎ ﻋﻦ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺗﻜﻠﻴﻒ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ وﻃﺎﻟﺒـﺖ اﻟﺒﺮﳌـﺎن ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺨﺺ واﻟﺘﻮﺻﻴﺔ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺘـﺮدد أن اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺜﺎﻧـﻲ أﻇﻬﺮ ﻗﺪرا‬ ‫ﻣـﻦ اﻹﻣﺘﻌﺎض ﻋﻨﺪﻣﺎ إﺳﺘﺮﺳـﻞ ﺑﻌـﺾ اﻟﻨﻮاب ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﻤـﺔ وزارة اﻟﻨﺴـﻮر وإﺳـﺘﻌﺮاض اﳌﺸـﻜﻼت‬ ‫دون إﻗﺘـﺮاح أي ﺣﻠـﻮل ﻻن ﻋﻠـﻰ اﻟﻨـﻮاب ﺗﻮﺟﻴـﻪ‬ ‫اﻟﻠﻮم ﻷﻧﻔﺴـﻬﻢ ﻗﺒﻞ أي ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﻓﻘﺪ ﻧﺴﺒﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﻜﺘﻞ وﺑﺼﻮرة ﺷـﺒﻪ ﺟﻤﺎﻋﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ ﻟﻠﻮزراء ﻓﻲ إﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﺪﻳﻮان‬

‫رﻏـﻢ ذﻟـﻚ أﺑﻠـﻎ اﻟﻨﺴـﻮر ﻣﺮﺗـﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻘـﺎءات ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺻﺤﺎﻓﻴﲔ ﺑﺄن اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺳـﻴﺮﺣﻞ إذا‬ ‫وﻗﻒ ﺑﻮﺟﻪ اﻹﺻﻼﺣـﺎت اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﲢﺪﻳﺪا وﻫﻲ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﻬﺎء دﻋﻢ اﳋﺰﻳﻨﺔ ﻟﻠﺴﻠﻊ واﳋﺪﻣﺎت‬ ‫إﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ ﳌﺘﻄﻠﺒـﺎت وﺷـﺮوط اﳉﻬـﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‬ ‫اﳌﻘﺮﺿﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻮق ذﻟـﻚ إﺳـﺘﻔﺰت أﻋﻀـﺎء اﻟﺒﺮﳌـﺎن ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻊ أن ﻻ ﻳﻜﻤﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﳊﺎﻟﻲ دورﺗﻪ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﻮﻗﻌﻪ وزﻳﺮ اﻟﺒﻼط اﻷﺳﺒﻖ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺮوان‬ ‫اﳌﻌﺸـﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﲢﺪث ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﲢﺖ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﺿﺮورة اﻹﻧﺘﻘﺎل ﻓﻲ اﻷردن ﳌﺮﺣﻠﺔ اﻹﺻﻼح‬ ‫اﳊﻘﻴﻘـﻲ أو ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻳﺴـﻤﻴﻪ اﻟﻨﺎﺷـﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﻮﻧـﻲ اﻟﺒﺎرز ﻣﺒﺎرك أﺑﻮ ﻳﺎﻣـﲔ ﲟﺮﺣﻠﺔ ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ اﻟﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻻﺣﻘـﺎ ﻟﻠﻤﻌﺸـﺮ ﺻـﺪرت ﻋـﻦ رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء‬ ‫اﻷﺳـﺒﻖ ﻋﺒـﺪ اﻟـﺮؤوف اﻟﺮواﺑـﺪة دﻋﺎﺑﺔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫أزﻋﺠﺖ اﻟﻨﻮاب وﺿﺮﺑﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﺼﺒﻬﻢ اﳊﻴﻮي ﻗﺒﻞ‬ ‫أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺈﺳﺘﻨﺘﺎج ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﳌﻌﺸﺮ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎت أﺷـﻌﺮت ﻧﺸﻄﺎء اﻟﻨﻮاب ﺑﻮﺟﻮد‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ ﺗﺴـﺘﻬﺪف ﺑﺮﳌﺎن ‪ 2013‬اﻟـﺬي ﻳﻀﻢ ﻷول ﻣﺮة‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪ 150‬ﻋﻀﻮا ﻟﻴﺴـﻮا ﻣﻮﺣﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫رأي أو ﻣﻮﻗﻒ وﻻ ﲡﻤﻌﻬﻢ ﻛﺘﻠﺔ‪.‬‬

‫وﻫﻲ ﺑـﻜﻞ اﻷﺣﻮال ﺣﻤﻠـﺔ ﻇﺎﳌﺔ ﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﻨﻮاب‬ ‫ﺑﺮأي اﻟﺮﻛـﻦ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ ﺧﻠﻴﻞ ﻋﻄﻴﺔ اﻟﺬي ﺷـﻬﺪ ﻋﺪة‬ ‫ﻣﺠﺎﻟـﺲ ﻋﻠﻰ ﻣـﺪار ‪ 15‬ﻋﺎﻣـﺎ وأﻛﺪ ﻟﻠﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷـﺮة ﺑﺄن اﺠﻤﻟﻠﺲ اﳊﺎﻟﻲ ﻳﻘـﺪم إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ رﻓﻴﻌﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮى وﻳﻘـﻮم ﺑﻮاﺟﺒﺎﺗـﻪ ﺑﻜﻞ إﺧـﻼص وﻣﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮا أن ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺗﻌﺎﻣﻠﻮا ﲟﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻊ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋـﺮض ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺳـﻮاء ﻣﻦ ﺑـﺎب اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ أو‬ ‫اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ أو ﺣﺘﻰ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ورﻏﻢ وﺟـﻮد ﻋﺪة ﺳـﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺨﺘﺺ‬ ‫ﺑﺮﺣﻴـﻞ اﺣـﺪى اﻟﺴـﻠﻄﺘﲔ ﻻ ﻳﺘﺼـﻮر ﻣﻘﺮﺑـﻮن ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺴﻮر أﻧﻪ ﺳـﻴﺮﺣﻞ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﳑﺎ دﻓﻊ اﻟﺮﺟﻞ ﻟﺘﺠﺎﻫﻞ‬ ‫إﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺮارات اﳉﺮﻳﺌﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫وﻣﻨﻬـﺎ رﻓـﻊ أﺳـﻌﺎر اﻹﺗﺼـﺎﻻت اﳋﻠﻮﻳـﺔ وﻻﺣﻘـﺎ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وﻓﻲ ﺑﻌـﺾ اﻟﺮواﻳﺎت اﳋﺒﺰ ﺑﺎﻟﺘﻮازي ﻣﻊ‬ ‫اﻹﻳﺤـﺎء ﺑﻮﺿﻊ ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪﻳـﺪ ﻟﻺﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻧﺎر‬ ‫ﻫﺎدﺋـﺔ ﻣﻦ ﺑﺎب إﻇﻬﺎر اﻹﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﻟﻺﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﳌﻠﻒ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺈﺳـﻢ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻣﺤﻤﺪ اﳌﻮﻣﻨﻲ‬ ‫ﻧﻔـﻰ أﻣـﺲ اﻷول وﺟـﻮد ﻧﻮاﻳﺎ ﻟﺮﻓﻊ أﺳـﻌﺎر اﳋﺒﺰ‪،‬‬ ‫رﻏﻢ أن رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء أﺑﻠﻎ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﺷـﺨﺼﻴﺎ‬ ‫ﺑﺤﻀـﻮر »اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ« ﺑﺘﻔﻜﻴﺮه ﺑﺈﻳﺠـﺎد آﻟﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪة ﳌﻠـﻒ اﳋﺒـﺰ ﺗﻀﻤـﻦ رﻓـﻊ أﺳـﻌﺎره ﻋﻠـﻰ‬

‫اﻷﺟﺎﻧﺐ واﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ واﻷﺛﺮﻳﺎء‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ اﻷﺛﻨـﺎء ﺛـﺎرت ﻗﺼـﺔ ﺟﺪﻳـﺪة وﻃﺎزﺟـﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﺟﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﺴـﻮر ﺣﻴﺚ ﺑـﺪأت ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠﺤﺮاك وﻟﻠﺤﺮاﻛﻴـﲔ ﺑﺎﻟﻌﺰف‬ ‫ﻋﻠـﻰ أوﺗﺎرﻫـﺎ وﻗﻮاﻣﻬـﺎ ﻗﻴـﺎم اﻟﻨﺴـﻮر ﺑﺘﻌﻴﲔ أﺣﺪ‬ ‫أﺻﻬـﺎره وأﻗﺎرﺑـﻪ ﻓـﻲ وﻇﻴﻔـﺔ ﻋﻠﻴـﺎ ﻓـﻲ أﺟﻬـﺰة‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺣﺴﺎس وﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﻳﺆﺛﺮ ﺳـﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﻗﻴﺔ ﺧﻄﺎب اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫وان اﻟﻨﺴـﻮر ﺗﻔﺎﺧﺮ ﺑﺼـﻮرة ﻋﻠﻨﻴﺔ ﺑﺎﳊـﺮب اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷـﻨﺘﻬﺎ ﺣﻜﻮﻣﺘـﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﺮاﻛﺰ ورﻣـﻮز وﻣﻠﻔﺎت‬ ‫اﻟﻔﺴﺎد‪.‬‬ ‫وﻳﻬﺘـﻢ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻷردﻧـﻲ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻪ ﺑﻄﺒﻘـﺔ ﻛﺒﺎر‬ ‫اﳌﻮﻇﻔـﲔ وﻳﺘﺮﺻـﺪ اﳌﺌـﺎت ﻣـﻦ ﺻﻐـﺎر اﳌﻮﻇﻔـﲔ‬ ‫ﺷﻮاﻏﺮ اﻹدارات اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻮزع ﺑﺎﻟﻌﺎدة ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫ﻣﺤﺎﺻﺼﺎت ﻣﻨﺎﻃﻘﻴﺔ وﻋﺸﺎﺋﺮﻳﺔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﻜﻔﺎءة‪.‬‬ ‫وﺑﺴـﺒﺐ ﻫﺬا اﻹﻫﺘﻤﺎم ﺗﺼﺒﺢ أﺧﺒـﺎر ﺗﻌﻴﲔ ﻛﺒﺎر‬ ‫اﳌﻮﻇﻔﲔ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻟﻠﻤﺠﺎﻟﺲ وﻟﻠﺴﻬﺮات وﻟﻠﺼﺎﻟﻮﻧﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗـﻊ أن ﻳﺜﻴﺮ اﻟﺘﻌﻴـﲔ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫اﳌﺸـﺎر إﻟﻴـﻪ ﺟـﺪﻻ واﺳـﻌﺎ ﺳﺘﺴـﺘﻐﻠﻪ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫اﳊﺮاﻛﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻹﲡﺎﻫـﺎت اﳌﻌﺎﻛﺴـﺔ ﻹﲡﺎﻫـﺎت‬ ‫وﺗﻴﺎرات اﻹﺻﻼح واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬

‫اﻟﻐﺮب ﻳﻨﻈﺮ ﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺑﺠﺪﻳﺔ أﻗﻞ وﺗﺨﻮف ﻣﻦ ﻓﻘﺪان ﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﻜﺮارﻫﺎ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار دون أن ﺗﺘﺨﺬ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺧﻄﻮات ﻓﻌﻠﻴﺔ‬

‫ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻷزﻣﺔ ﺑﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وأوﺑﺎﻣﺎ‪ ..‬وﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺗﺸﻜﻚ ﻓﻲ ﺟﺪﻳﺔ‬ ‫ﻧﻮاﻳﺎ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ وﻗﻒ اﳉﻬﻮد اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ أﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬ ‫واﺷـﻨﻄﻦ ﺑﺎت ﺟﻠﻴـﺎ وواﺿﺤﺎ أن ﻫﻨـﺎك أزﻣﺔ ﺛﻘﺔ ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﺣﺎدة‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑـﲔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺎﻣـﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‪ ،‬وﺑﲔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻓﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻻ ﻳﺜـﻖ ﺑﺄوﺑﺎﻣﺎ واﻟﻌﻜﺲ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻠﻒ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻌﺎﳉﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ اﳌﺼـﺎدر اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ُوﺻﻔـﺖ ﺑﺄﻧﻬـﺎ ﻣﻄﻠﻌﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺠﺮﻳـﺎت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑﲔ اﻟﺸـﺨﺼﲔ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪﻻﺋﻞ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬا اﻻﺧﺘﻼف ً‬ ‫ﺑﺪءا ﺑﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻠﻘﺎء ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ﻣﺆﺧﺮا‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟـﻰ أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ ﺑـﺎت ﻳﺘﺤﺪث ً‬ ‫ﻋﻠﻨـﺎ وﻓـﻲ اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺴـﺘﻔﺰ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑﺸـﻜﻞ واﺿﺢ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺄن ﻣﻦ ﻳﺮﻓﺾ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺿﻮءا‬ ‫أﺧﻼﻗﻴﺎ أن ﻳﻀﻊ‬ ‫ﺧﻄﻮﻃﺎ ﺣﻤﺮاء أﻣﺎم إﻳﺮان‪ ،‬ﻻ ﳝﻜﻦ ﻟﻪ‬ ‫أن ﻳﻀﻊ‬ ‫أﺣﻤﺮ ﻓﻲ وﺟﻪ ﺿﺮﺑﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﻧﺘﻘﺎد واﺿﺢ وﻣﺒﺎﺷﺮ ﻷوﺑﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت اﳌﺼﺎدر ﻋﻴﻨﻬـﺎ أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻛﺎن ﻗﺪ ﻃﻠـﺐ ﻟﻘﺎء أوﺑﺎﻣﺎ ﺧﻼل‬ ‫اﺟﺘﻤـﺎع اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪ ،‬إذ درﺟﺖ اﻟﻌﺎدة‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺳـﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠـﺔ أن ﻳﻠﺘﻘـﻲ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن ﻫﺬا اﻟﻠﻘﺎء ﺑﲔ أوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫وﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ ﻟـﻢ ﻳﺨﺮج إﻟﻰ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ ،‬إذ ﻳﺒـﺪو أن أوﺑﺎﻣﺎ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ً‬ ‫ﻟﻘﺎءا‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺨﺮج ﺑﻌﺪه اﳋﻼف إﻟـﻰ اﻟﻌﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﺠﺪدا ﻓﻲ ﺧﻀﻢ ﺣﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻋـﻼوة ﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﻓـﺈن ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮع‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧـﻲ ﻣـﻦ أﻧﻪ ﻻ ﳝﻜـﻦ اﻟﻄﻠﺐ ﻣـﻦ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻻﻧﺘﻈـﺎر دون ﻓﺮض‬ ‫ﺧﻄﻮط ﺣﻤﺮ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان‪ ،‬ﻗﺮﺋﺖ ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮﻳَ ﲔ‪ً :‬‬ ‫أوﻻ ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺗﻌﻜﺲ اﻧﻌﺪام اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳـﺔ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﲡﺎه إﻳﺮان‪ ،‬إذ‬ ‫ﻳﺨﺸﻰ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑﺄن أوﺑﺎﻣﺎ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ً‬ ‫أﺻﻼ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻹﻳﺮان‬ ‫ﻓﻲ أي ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﺮاﺣﻞ‪ ،‬ﲟﻌﻨﻰ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺑﺈﻳﺮان اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‪ً .‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺒﺪو أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫وﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻳﺰﻋﺞ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‬ ‫أﺻﺒﺢ ﻳﻌﺮف أﻧﻪ ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻵن‪ ،‬وﻫﺬا اﻷﻣﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺿﻐﻂ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻳﺤـﺎول أن ﻳﻨﻘـﻞ ﻫﺬا اﻟﻀﻐـﻂ إﻟﻰ‬ ‫ﻳﻀﻌـﻪ ﲢـﺖ وﻃـﺄة‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ُذﻛﺮ ً‬ ‫أﻧﻔﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻫﺂرﺗﺲ« اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ أن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮي‬ ‫ﺧﺎﺻﺎ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ زار إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻣﺒﻌﻮﺛﺎ‬ ‫ﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻣﻦ ﺷﻦ ﻫﺠﻮم أﺣﺎدي اﳉﺎﻧﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺸﺂت اﻟﻨﻮوﻳﺔ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻴـﺔ‪ .‬ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺴـﻴﺎق‪ ،‬ﺟـﺮت ﻣﺤﺎدﺛـﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴـﺔ ﺑـﲔ ﻛﺎﻣﻴﺮون‬ ‫وﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ‪ ،‬وﻳﺒـﺪو أن ﻛﺎﻣﻴـﺮون ﻗﻠـﻖ ﻋﻠـﻰ أﺛﺮﻫﺎ ﻣـﻦ ﻧﻮاﻳـﺎ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮص اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻹﻳﺮان‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺛﺮا ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫ﻋﺎﻣﻼ‬ ‫أن اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ ﻻ ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫أﻛﺜﺮ ﳑﺎ ﻫﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮل اﳌﺼﺎدر ﻋﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﻧﻪ ﻣـﻦ اﻷﻫﻤﻴـﺔ ﲟﻜﺎن اﻹﺷـﺎرة إﻟـﻰ اﻷﻗـﻮال اﻟﺘﻲ أدﻟـﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﳉﻨـﺮال اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺟﻴﻤﺲ ﻣﺎﺗﻴـﺎس‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻌﺪ )أﺳـﺒﺎن( وﺗﻄﺮق ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫إﻟـﻰ اﳌﻠـﻒ اﻟﻨـﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﻗـﺎل إن ﻃﻬـﺮان ﻣـﺎ زاﻟﺖ ﺑﻌﻴﺪة ﺳـﻨﺔ‬ ‫واﺣـﺪة ﻓﻘﻂ ﻋـﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟـﻰ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨﻮوﻳـﺔ‪ ،‬وﻋﺒﺮ ﻋـﻦ اﻋﺘﻘﺎده‬ ‫ﺑﺄن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺳـﺘﻘﻮم ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣﺒﺎﻏﺘﺔ ﻹﻳﺮان ﺑﻬﺪف‬

‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬه اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ »إذا ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺼﻠﺤﺔ اﳌﻜﻠﻔـﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻓﻲ وزارة‬ ‫اﻟﻌـﺪل واﳊﺮﻳﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻤﻜﻨﺔ ﻣﻦ أﺳـﺎﻟﻴﺐ اﻟﻌﻤـﻞ اﳌﻬﻨﻴﺔ ﻓﺈن وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﳌﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻸﻧﺒﺎء ﻟﻴﺴـﺖ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ ..‬ﻫﺬه اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﺤـﺪث ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻋﻦ رﻗﺎﺑﺔ ﻣﺰﻋﻮﻣـﺔ إزاء وزارة اﻟﻌﺪل واﳊﺮﻳﺎت‬ ‫ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺗﺴـﻌﻰ إﻟﻰ ﲢﺴـﲔ أداﺋﻬﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ اﳌﻘﺮرة ﻣﻬﻨﻴﺎ‪،‬‬ ‫وﻛﻤـﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﻤﻮل ﺑﻪ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻟﺪى اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺎخ ﻳﻄﺒﻌﻪ اﻻﺣﺘﺮام اﳌﺘﺒﺎدل واﻟﺰﻣﺎﻟﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‪ ..‬وﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻋـﻦ ﻫﺬا اﳊـﺎدث اﻟﻌﺮﺿﻲ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ أن اﻟﺴـﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺮﻣﻴﺪ‪ ،‬وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﻌﺪل واﳊﺮﻳﺎت‪ ،‬ووزارﺗﻪ‪ ،‬ﻳﺤﻈﻴﺎن ﺑﺎﺣﺘﺮام ﻛﺒﻴﺮ وﺗﻘﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﻎ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ وﻛﺎﻟﺔ اﳌﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻸﻧﺒﺎء واﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﺑﻬﺎ«‪.‬‬

‫اﻟﻘﻀﺎء اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻳﻘﺮر اﳊﺒﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻓﻲ ﺣﻖ ﻛﺎﻟﻔﺎن‬ ‫ﻣﻐﺘﺼﺐ اﻷﻃﻔﺎل اﳌﻐﺎرﺑﺔ واﻧﺘﻘﺎدات ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺧﻮان ﻛﺎرﻟﻮس ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻤﺘﻪ‬

‫إﻧﺰﻋﺎج ﻣﻠﻜﻲ ﻣﻦ »ﻋﺒﺜﻴﺔ« ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﻨﻮاب وﻧﻔﻲ رﺳﻤﻲ ﻟﻨﻮاﻳﺎ رﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﳋﺒﺰ‪:‬‬

‫اﳌﻠﻜﻲ ﻓﺎﻳﺰ اﻟﻄﺮاوﻧﺔ ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﻫـﺬا اﻷﺳـﺎس ﻳﻼﺣـﻆ اﻟﻨﻮاب أﻧﻔﺴـﻬﻢ‬ ‫ﺑﺄن ﻣﺴـﺘﻮى ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ ﺧﻄﺎﺑﻬﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ‬ ‫ﺑﺎﻹﻧﻘﻀﺎض اﳌﻔﺎﺟﻰء ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻳﻨﺨﻔﺾ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺾ أرﻛﺎن اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻳﺸﻴﺮون ﻻن اﻟﺘﻮﺻﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮﺋﻴـﺲ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳊﺎﻟـﻲ ﻻ ﺗﻌﻨـﻲ ﺣﺼﻮﻟـﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫»ﺿﻮء أﺧﻀﺮ« ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت‬ ‫واﻟﻘـﺮارات اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻨﻪ إﺗﺨﺎذﻫﺎ ﻓﻤﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻨﻮاب‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻳﺸـﺮح اﻟﻨﺎﺋـﺐ ﻣﺤﻤـﺪ ﺣﺠﻮج ﺳـﻴﺪة ﻧﻔﺴـﻬﺎ‬ ‫وﺗﺴﺘﻄﻴﻊ إﺳﺘﺨﺪام ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ وﻗﺘﻤﺎ‬ ‫ﺗﺸﺎء ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻮﻃﻦ واﳌﻮاﻃﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘـﻮازي ﺑـﺪأت ﺣﺎﻟـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺘﻮﺗـﺮ واﻟﺘـﺄزم‬ ‫واﻟﻌﺼﺒﻴـﺔ ﺗﻈﻬـﺮ ﻓـﻲ أدﺑﻴـﺎت ﺑﻌﺾ اﻟﻨـﻮاب ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﺮوز ﻋﺪة ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ وﻣﺴـﺆوﻟﲔ ﻛﺒﺎر‬ ‫ﺗﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ إﺣﺘﻤﺎﻟﻴـﺔ ﺣـﻞ اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﳊﺎﻟـﻲ ﻗﺒﻞ‬ ‫إﻧﻬﺎء ﻣﺪﺗﻪ اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع إﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻳﺮى‬ ‫ﻣﺤﻠﻠـﻮن أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻜـﻮن ﺿﺮورﻳﺎ ﻓـﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ‬ ‫وﻳﺮى ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﻮن ﻛﺒﺎر ﻣﺜﻞ ﺧﻠﻴﻞ ﻋﻄﻴﺔ أﻧﻪ ﺳﻴﻨﻄﻮي‬ ‫ـ إن ﺣﺼﻞ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺿﺮﺑﺔ ﻣﻌﺎﻛﺴﺔ ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳـﻼت اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺗﻨـﺺ ﻋﻠﻰ أن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺳـﺘﺤﻞ اﻟﺒﺮﳌـﺎن ﺳـﺘﺮﺣﻞ ﺑﺮﻓﻘﺘﻪ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻐﺘﺼﺐ اﻷﻃﻔﺎل داﻧﻴﻴﻞ ﻛﺎﻟﻔﺎن ﻓﻴﻴﺎ‬

‫ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي‪ ،‬ﻣﺸـﺪدً ا ﻋﻠﻰ أن ﺻﻨﺎع اﻟﻘﺮار ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﻟﻦ‬ ‫ﻳُ ﺒﻠﻐﻮا اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑﺨﻄﺘﻬﻢ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫أﻛﺪ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻋﻠﻰ أن ﻫﺠﻮﻣً ﺎ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ واﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ ﻟﻦ ﻳﻘـﺪر ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻣﻴـﺮ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻟﻨﻮوي‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬إﳕﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‬ ‫إﺑﻄﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ ﻋﻨـﻪ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻫﺂرﺗـﺲ« اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻗﻮﻟـﻪ إﻧـﻪ ﻻ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟـﺪ ﻗـﻮة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧـﻮوي ﻳﺒﺪأ ﻓﻲ‬ ‫ﻃﻬـﺮان وﻳﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ اﳉﺒﺎل‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ وﺟﻮد ﻣﺨﺎزن ﲢﺖ اﻷرض‬ ‫وأﺧـﺮى ﻓـﻮق اﻷرض‪ ،‬وﺗﺎﺑـﻊ اﳉﻨـﺮال اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ إﻧـﻪ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ‬ ‫ْأن ﻳﺘﻤﻜـﻦ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﳌﺸـﺘﺮك ﻟﺘـﻞ أﺑﻴﺐ وواﺷـﻨﻄﻦ ﺑﺈﺑﻄﺎء‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟﻔﺘﺮة أﻗﻀﺎﻫﺎ ﺳـﻨﺔ وﻧﺼﻒ اﻟﺴـﻨﺔ‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫اﻟﺰﻣـﻦ ﻳﺠﺐ ْأن ﻳُ ﺴـﺘﻐﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ إﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﺳﻠﻤﻲ ﻟﻬﺬه اﳌﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﳉﻨﺮال ً‬ ‫أﻳﻀﺎ أن اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫ﻣـﻦ اﳉﻮ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻜـﻮن ً‬ ‫ﻓﻌﺎﻻ ﺑﺎﳌﺮة‪ ،‬ذﻟـﻚ أﻧﻪ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ ﻳﻘـﺪر ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ‬ ‫ﻣﺪاﺧـﻞ اﳌﺮاﻓﻖ اﳌﻮﺟﻮدة ﲢﺖ اﻷرض‪ ،‬وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻢ ﻣﺪاﺧﻞ أﺧﺮى‪،‬‬ ‫ﻓﺒﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻬﻢ ْأن ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻮﻧﻬﺎ ﻓﻮرا‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫ورأت ﻣﺼـﺎدر أﻣﻨﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻗﺎﻟﺖ »ﻫﺂرﺗﺲ«‬ ‫اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ أن أﻗﻮال اﳉﻨﺮال ﻣﺎﺗﻴﺲ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ أن اﳌﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫واﻷﻣﻨﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ُﺗﻌﺎرض وﺑﺸـﺪة اﺳـﺘﻤﺮار‬ ‫اﻻﺣﺘـﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬وأﺷـﺎرت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻓـﻲ ﺳـﻴﺎق ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت اﳉﻨﺮال دﻳﻔﻴﺪ ﺑﺘﺮاﻳﻮس ﻓـﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس واﻟﺘﻲ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ‬

‫إن اﻟﺘﻮﺗـﺮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ -‬اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﳝﺜـﻞ ﲢﺪﻳﺎ واﺿﺤـﺎ ﻟﻘﺪرﺗﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ دﻓـﻊ ﻣﺼﺎﳊﻨﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸـﺎﻋﺮ اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﺑﺴـﺒﺐ ﻓﻜﺮة ﻣﺤﺎﺑﺎة اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ ﲟﺎ ﺳـﻠﻒ‪ ،‬ذﻛﺮت اﻹذاﻋﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ )رﻳﺸـﻴﺖ ﺑﻴﺖ(‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﺸـﺮﺗﻬﺎ اﻟﺼﺒﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ً ،‬‬ ‫ﻧﻘﻼ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺼﺪر ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ وﺻﻔﺘﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﺎﻟﻲ اﳌﺴﺘﻮى‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ إن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺸﻜﻚ ﻓﻲ ﺟﺪﻳﺔ ﻧﻮاﻳﺎ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣـﺎ ﻓـﻲ وﻗـﻒ اﳉﻬـﻮد اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳـﺮ أﺳـﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌـﺖ اﻹذاﻋﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻠﺔ إن ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻨﻴﺎﻣـﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻗﻠﻘﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬وﺧﺎﺻـﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء رﻓﺾ وﺗﺮدد اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺮك ﺣﻴﺎل ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮل اﳌﺼﺪر ﻋﻴﻨﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺮاﺳـﻞ اﻹذاﻋﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬إن اﻷوﺳـﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأوروﺑﺎ ﺗﺘﻨﺎول اﺣﺘﻤﺎﻻت إﻗﺪام إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻦ‬ ‫ﻫﺠﻮم ﺿﺪ أﻫﺪاف إﻳﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﺷـﺎرت اﻹذاﻋﺔ إﻟﻰ أن رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ‬ ‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻫﻮ اﻟﻮﺣﻴـﺪ اﻟﺬي ﻳُ ﺤﺬر اﻟﻐﺮب واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳌﻠﻒ اﻟﻨـﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﳝﻴـﻞ اﻟﻐﺮب إﻟﻰ إﻋﻄﺎء‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ أوردت اﻹذاﻋﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻘﻼ ﻋﻦ اﳌﺼﺪر اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ إﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﻮازاة ذﻟﻚ ﺑﺪأ اﻟﻐﺮب‬ ‫ﻳﻨﻈـﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻬﺪﻳـﺪات اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌﺘﻜـﺮرة ﺑﺠﺪﻳﺔ أﻗـﻞ‪ ،‬وأن ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺧﻮف ﻣـﻦ ْأن ﺗﻔﻘﺪ ﻫﺬه اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﻜﺮارﻫﺎ ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار‬ ‫دون أن ﺗﺘﺨﺬ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺧﻄﻮات ﻓﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫اﻹﺳـﺒﺎن‪ ،‬ووﺿﻊ اﻟﺒﺮﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗـﻊ اﻟﻘﺼﺮ اﳌﻠﻜﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫وﲟﺠـﺮد ﻣـﺎ اﻧﺪﻟﻌﺖ اﻟﻔﻀﻴﺤـﺔ وﻇﻬـﺮ أن ﻛﺎﻟﻔﺎن‬ ‫ﻣﺠـﺮم ارﺗﻜـﺐ ﺟﺮاﺋﻢ اﻏﺘﺼﺎب ﺑﺤـﻖ ‪ 11‬ﻃﻔﻠﺔ وﻃﻔﻼ‬ ‫ﻣﻐﺮﺑﻴـﺎ وﰎ اﳊﻜـﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﺑــ ‪ 30‬ﺳـﻨﺔ وﻗﻀـﻰ ﻓﻘـﻂ‬ ‫ﺳﻨﺘﲔ وﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻔﻮ اﳌﻠﻜﻲ‪ ،‬وﺗﺒﲔ أن اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ‬ ‫ﺑـﺪأت ﺗﻜﺒﺮ وﺗﺄﺧـﺬ أﺑﻌﺎدا ﺧﻄﻴـﺮة واﻫﺘﻢ ﺑﻬـﺎ اﻟﺮأي‬ ‫اﻟﻌﺎم اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﺗﺮاﺟﻊ اﳌﻠﻚ ﺧﻮان ﻛﺎرﻟﻮس ﻋﻦ ﺳﺎﺣﺔ‬ ‫اﻷﺿﻮاء‪.‬‬ ‫وﻛﺘﺒـﺖ ﺟﺮﻳـﺪة »أﻧﻔﻮﻟﻴﺒﺮي« اﻟﺮﻗﻤﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﺣﻀـﻮر ﻗﻮي ﻓﻲ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻣﻌﻠﻘـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗـﻒ ﺧﻮان‬ ‫ﻛﺎرﻟـﻮس ﺑﺄﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳـﺐ‪ ،‬وﺳـﺨﺮت ﻣـﻦ اﻓﺘﺨﺎره‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻔﻮ ﺛﻢ ﺻﻤﺘﻪ ﺑﻌﺪ اﻧﻔﺠﺎر اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫ووﻋﻴـﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺨﻄﻮرة اﳌﻠﻒ‪ ،‬ﲢﺎول ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺪرﻳﺪ‬ ‫ﲡﻨﻴـﺐ اﳌﻠﻚ ﺧـﻮان ﻛﺎرﻟـﻮس ﺗﺄﺛﻴﺮات ﺳـﻠﺒﻴﺔ ﳌﻠﻒ‬ ‫ﻛﺎﻟﻔـﺎن ﻋﻠـﻰ ﺻﻮرﺗـﻪ أﻣـﺎم اﻟـﺮأي اﻟﻌﺎم اﻹﺳـﺒﺎﻧﻲ‬ ‫واﻟﺪوﻟـﻲ ﺧﺎﺻـﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻗـﺮرت أﺣﺰاب ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻧﻘﻞ‬ ‫اﳌﻠـﻒ اﻟـﻰ اﻟﺒﺮﳌـﺎن‪ .‬واﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻫـﺬه‬ ‫ﺗﺴـﺒﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻷﺿﻮاء ﻋﻠﻰ اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎدس‬ ‫اﻟﺬي وﺟﺪ ﻧﻔﺴـﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺻﻌﺐ ﻻﺳﻴﻤﺎ وأﻧﻪ ﻳﻔﺘﻘﺪ‬ ‫ﳉﻬـﺎز ﻗﻮي ﻓـﻲ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻣﻊ اﻟـﺮأي اﻟﻌـﺎم اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫واﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬

‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻄﺒﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻣﻼك اﻟﻐﺎﺋﺒﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺎرات ﺳﻜﺎن اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺷـﺮ ﻣﻦ أﻳﻠﻮل ‪ ،2013‬ﺳـﺘﻌﻘﺪ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺟﻠﺴـﺔ ﻟﻠﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫أﻣﻼك اﻟﻐﺎﺋﺒﲔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺎرات ﺳـﻜﺎن اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﺎﺋﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ‪ ،‬وﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﻠﻜﻴـﺔ ﻫـﺬه اﻟﻌﻘﺎرات إﻟﻰ ﻳﺪ وﺻﻲ ﻋﻠﻰ أﻣـﻼك اﻟﻐﺎﺋﺒﲔ ﺗﺎﺑﻊ ﻟـﻮزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ‪،‬‬ ‫ﺳـﺘﺆدي ﻫﺬه اﳋﻄـﻮة إﻟﻰ ﻣﺼﺎدرة ﻫﺬه اﻷﻣـﻼك وﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﳋﻄﺮ اﻟﺒﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺴـﻮق‪،‬‬ ‫وﻫﻜﺬا ﺳﻴﻔﻘﺪ اﳌﺎﻟﻜﻮن أي ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﻢ ﺑﺄﻣﻼﻛﻬﻢ‪.‬‬ ‫ُﺳـﻦ ﻗﺎﻧـﻮن أﻣـﻼك اﻟﻐﺎﺋﺒـﲔ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎم ‪ ،1950‬ﺑﻬـﺪف اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴـﻊ أﻣﻼك‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ُﻫﺠـﺮوا وﲢﻮﻟﻮا ﻻﺟﺌﲔ ﺧﻼل ﻧﻜﺒـﺔ ‪ ،1948‬وﲢﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻠﻜﻴﺔ‬ ‫دوﻟﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬ﺑﺤﺴـﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬ﻛﻞ إﻧﺴـﺎن ﻛﺎن ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ أﻳﺎم إﻗﺎﻣﺔ دوﻟﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻓـﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺮﻓـﺔ ﻛﺪوﻟﺔ ﻋـﺪو‪ ،‬ﻳُ ﻌﺮف ﻛﻐﺎﺋﺐ‪ُ ،‬ﺗﺼـﺎدر أﻣﻼﻛﻪ‬ ‫وﺗﻨﻘﻞ ﻟﻮﺻﻲ ﻋﻠﻰ أﻣﻼك اﻟﻐﺎﺋﺒﲔ‪ .‬ﲟﺎ ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﲔ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻘﲔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ‪ ،‬ﻗﺮر اﳌﺴﺘﺸـﺎر اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ اﳊﺎﻟـﻲ‪ ،‬ﻳﻬﻮدا ﻓﺎﻳﻨﺸـﻄﲔ‪ ،‬ﺑﺄن ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫أﻣﻼك اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ أﻣﻼك ﺳﻜﺎن اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣـﻊ اﻗﺘﺮاب ﻣﻮﻋﺪ ﺟﻠﺴـﺔ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺪم ﻣﺮﻛﺰ ﻋﺪاﻟﺔ ﻃﻠﺒً ﺎ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم ﻟﻠﺠﻠﺴـﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﺎ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﺪﱘ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﳌﺮﻛﺰ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﻗﺪﻣﺖ‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻪ‬ ‫اﶈﺎﻣﻴﺔ ﺳـﻬﺎد ﺑﺸـﺎرة ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﺪاﻟﺔ ﻣﺴـﺘﻨﺪا ﻗﻀﺎﺋﻴﺎ ﻳﻔﺼﻞ ﻣﻮﻗﻒ ﻋﺪاﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﺮى ﺑﺄن وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﳌﺴﺘﺸـﺎر اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﻓﺎﻳﻨﺸـﻄﺎﻳﻦ ﲤـﺲ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﺸـﺮات اﻟﺴـﻨﻮات‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻮﺿـﻊ اﻟﺬي أﻳـﺪه اﳌﺴﺘﺸـﺎرون اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﻮن ﻣﻨـﺬ اﺣﺘﻼل‬ ‫اﻟﻘـﺪس ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،1967‬واﻟـﺬي ﻳﻘﻮل ﺑﺄن اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ أﻣﻼك ﺳـﻜﺎن اﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻹﻋﻼن ﺑﺄن ﺳـﻜﺎن اﻟﻀﻔﺔ ﻫـﻢ ﲟﻜﺎﻧﺔ »ﻏﺎﺋﺒﲔ« ﻟﻢ ﻳﻨﺘﺞ ﻋـﻦ أي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﻢ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻧﺘـﺞ ﻋﻦ ﻗﺮار ﻣﻦ ﻃﺮف واﺣـﺪ اﺗﺨﺬﺗﻪ دوﻟﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺣﲔ ﻗﺮرت ﺿﻢ‬ ‫اﻟﻘـﺪس اﶈﺘﻠـﺔ إﻟﻰ أراﺿﻴﻬﺎ ﲟـﺎ ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻧـﻮن اﻟﺪوﻟﻲ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ‪ ،‬وأن ﺗﻄﺒﻖ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧـﻮن اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬه اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﻳُ ﻌﺘﺒـﺮ ﻗﺮار إﻋﻼن ﺳـﻜﺎن‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻛﻐﺎﺋﺒﲔ ﻣﺴـﺘﻬﺠﻦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ أﻧﻬﻢ ﺳـﻴﻜﻮﻧﻮن ﻏﺎﺋﺒﲔ رﻏﻢ أﻧﻬﻢ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﺮﻛﻮا ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ‪ .‬اﳌﺴﺘﺸـﺎر اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻴﻨﻲ ﻣـﺎزوز‪ ،‬أﻳﺪ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻫـﺬه‪ ،‬ﻣﻴﻨﻲ ﻣﺰوز وﺿـﺢ ﻓﻲ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮه اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺑﺄن »ﻏﻴـﺎب ﻣﺎﻟﻜﻲ ﻋﻘﺎرات اﻟﻘﺪس‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻫﻮ ﻏﻴﺎب ﺗﻘﻨﻲ اﻟﻄﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﲢﻮﻟﻮا إﻟﻰ ﻏﺎﺋﺒﲔ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳـﻖ ﻗﺮار أﺣﺎدي اﳉﺎﻧﺐ اﺗﺨﺬﺗﻪ دوﻟﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ «.‬وﻳﻀﻴـﻒ ﻣﺎزوز ﻓﻲ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮه‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ﺑﺄن »اﳊﺪﻳﺚ ﻳﺪور ﻋﻦ »ﻏﺎﺋﺒﲔ ﺣﺎﺿﺮﻳﻦ« ُﺳـﻠﺐ ﺣﻘﻬـﻢ ﻋﻠﻰ أﻣﻼﻛﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺛﺮ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﳉﺎرﻓﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‪ .‬ﻟﻘﺪ ﰎ ﺳـﻦ ﻗﺎﻧﻮن أﻣﻼك اﻟﻐﺎﺋﺒﲔ ﺑﻬﺪف واﺿﺢ‬ ‫وﻣﻌﺮف وﻓﻲ ﺳـﻴﺎق ﺳﻴﺎﺳـﻲ ‪-‬ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﺤﺪد‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺗﻄﻮﻳـﺮه ﲟﺎ ﻳﺘﻼءم ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻮاﻗـﻊ اﳉﻴﻮﺳﻴﺎﺳـﻲ اﳌﺘﻐﻴﺮ‪ .‬اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺮﺳـﻤﻲ اﻟـﺬي أﻋﻠﻨﺘﻪ دوﻟﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ أﺛﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺒﺎﺷـﺮة ﻋـﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﳊـﺮب‪ ،‬واﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺳـﻨﻪ ﻫـﻮ ﺑـﺄن اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻫﻮ ﻗﺎﻧـﻮن ﻃﻮارئ ﻧﺎﰋ‬ ‫ً‬ ‫واﻋﻴـﺔ ﻟﻜﻮﻧـﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧـﺎ اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴً ﺎ‪ ،‬وأﻧﻬـﺎ ﻻ ﺗﻨـﻮي ﻣﺼﺎدرة اﻷﻣـﻼك إﻟﻰ اﻷﺑـﺪ‪ .‬ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺎ داﺋﻤً ﺎ ﺑﺴـﻴﺎق ﺳﻨﻪ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺴﻴﺎق‬ ‫ﺗﻔﺴـﻴﺮا‬ ‫ﻓﺈن ﺗﻔﺴـﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨـﻲ ﻟﻨﻜﺒـﺔ ‪ ،1948‬وﻻ ﳝﻜـﻦ ﲢﻮﻳﻠﻪ إﻟﻰ ﻗﺎﻧـﻮن ﻣﺜﻞ أي ﻗﺎﻧﻮن آﺧـﺮ ﻓﻲ ﻗﻮاﻧﲔ‬ ‫اﻷﻣـﻼك‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﺗﻄﺒﻴـﻖ ﻗﺎﻧﻮن أﻣﻼك اﻟﻐﺎﺋﺒﲔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺎرات اﻟﻘﺪس اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬ﻓﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺳـﻜﺎن اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻫﻮ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟـﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺠﺒﺮ اﻟﻘـﻮى ا ُﳌﺤﺘﻠﺔ ﺑﺄﻻ ﲤﺲ ﺑﺄﻣـﻼك اﳌﺪﻧﻴﲔ دون ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫أﻣﻨﻴﺔ ﻣﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ﻫـﺬا‪ ،‬اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟـﻲ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻘـﺪس ﻛﻤﻨﻄﻘـﺔ ﻣﺤﺘﻠﺔ وﻳﺮﻓﺾ‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺴﻴﺎدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺮار اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺸﺄن‬ ‫ﺟﺪار اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻌﻨﺼﺮي‪ .‬ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺼﺎدرة اﻷﻣﻼك اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ ﻟﺴﻜﺎن اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺷﺮﻗﻲ اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺴﺎ ﺧﻄﻴﺮا ﺑﺎﻟﻮاﺟﺒﺎت اﳌﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻛﻘﻮة ُﻣﺤﺘﻠﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ اﶈﺎﻣﻴﺔ ﺳـﻬﺎد ﺑﺸـﺎرة ﻓﻲ وﺟﻬـﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻣﺮﻛـﺰ ﻋﺪاﻟﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﺑﺄن »ﻗﺮار إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮن أﻣﻼك اﻟﻐﺎﺋﺒﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻘﻀﻲ ذﻟﻚ ﺑﺄن ﻳﺘـﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎرات ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﳝﻠﻜﻬﺎ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﻮن ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺷـﺪدت وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫أن اﻟﻘﺎﻧـﻮن ﻻ ﻳﺘﻄـﺮق إﻟﻰ اﳌﻜﺎﻧﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻣﻮاﻃﻨـﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺘﻄﺮق إﻟﻰ‬ ‫ﻣـﻜﺎن ﺳـﻜﻨﻪ‪ .‬وذﻟﻚ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﺴـﻜﺎن اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ وﺳـﻜﺎن‬ ‫ً‬ ‫اﻧﺘﻬﺎﻛﺎ‬ ‫اﻟﻀﻐـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﲔ‪ ،‬ﻓﻲ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت ﻏﻴـﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻳﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺧﻄﻴـﺮا ﳌﺒﺎدئ ﻣﻨـﻊ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻨﻬـﺎ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻮﻗﻒ ﻛﺎﻓﺔ أﺷـﻜﺎل اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫ً‬ ‫وﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻠﺰﻣﺔ ً‬ ‫اﻟﻌﻨﺼﺮي وﺗﻨﻄﺒﻖ ُ‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﶈﺘﻠﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪7‬‬

‫اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ ﻳﺆﻛﺪ ان اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ﻣﺨﺘﺮﻗﺔ ﻣﻦ اﻃﺮاف ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻮﻧﺴﻴﺔ ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺘﻬﺪﺋﺔ وﻳﺤﺬر ﻣﻦ ان ﻛﺜﺮة اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات »ﺗﺸﻮش« ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻرﻫﺎب‬

‫ﺗﻮﻧﺲ ﺗﻌﺘﻘﻞ ‪ 46‬ﺷﺨﺼﺎ وﺗﻼﺣﻖ ‪ 58‬آﺧﺮﻳﻦ ﻳﻨﺘﻤﻮن اﻟﻰ »ﻛﺘﻴﺒﺔ« ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـ»اﻟﻘﺎﻋﺪة«‬ ‫■ ﺗﻮﻧـﺲ – وﻛﺎﻻت ‪ :‬اﻋﻠـﻦ وزﻳـﺮ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ اﻣﺲ ان اﺟﻬﺰة اﻻﻣﻦ‬ ‫اﻋﺘﻘﻠـﺖ ‪ 46‬ﺷـﺨﺼﺎ واﻧﻬـﺎ ﺗﻼﺣـﻖ ‪58‬‬ ‫آﺧﺮﻳﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ 13‬اﺟﻨﺒﻴﺎ ﻳﻨﺘﻤﻮن اﻟﻰ ﻛﺘﻴﺒﺔ‬ ‫ﺗﺘﺒـﻊ ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋـﺪة‪ ،‬ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﻳﻮاﺻﻞ‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ واﺳﻌﺔ‬ ‫اﻟﻨﻄـﺎق ﻓﻲ ﺟﺒﻞ اﻟﺸـﻌﺎﻧﺒﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫»ارﻫﺎﺑﻴﲔ« ﻗﺘﻠﻮا اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﲔ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﺣـﺬر رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ ﺧـﻼل ﺟﻠﺴـﺔ ﻋﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻲ ﻫـﻲ اﻻوﻟـﻰ ﻟـﻪ ﻣﻨـﺬ اﻏﺘﻴـﺎل‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺒﺮاﻫﻤﻲ ﻣﻦ ان ﻛﺜـﺮة اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات‬

‫»ﺗﺸﻮش« ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻرﻫﺎب‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻗﺎل راﺷـﺪ اﻟﻐﻨﻮﺷـﻲ زﻋﻴـﻢ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮد اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻧـﺲ ان اﳌﺘﺸـﺪدﻳﻦ اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻗﺎﻣـﻮا ﺑﺎﻏﺘﻴـﺎﻻت ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻳﻬﺎﺟﻤـﻮن‬ ‫ﻗـﻮات اﻻﻣـﻦ ﻣﺨﺘﺮﻗـﻮن ﻣـﻦ ﺟﻤﺎﻋـﺎت‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻬﺪف اﻟﻰ ﺿﺮب اﻟﻨﻬﻀﺔ واﳌﺴﺎر‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ‪.‬‬ ‫ﻓﻘـﺪ أﻋﻠـﻦ وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ‬ ‫ﻟﻄﻔﻲ ﺑـﻦ ﺟﺪو )ﻣﺴـﺘﻘﻞ( اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ان اﺟﻬـﺰة اﻻﻣـﻦ اﻋﺘﻘﻠـﺖ ‪ 46‬ﺷـﺨﺼﺎ‬ ‫واﻧﻬﺎ ﺗﻼﺣﻖ ‪ 58‬آﺧﺮﻳـﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ 13‬اﺟﻨﺒﻴﺎ‬

‫وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻳﺼﻞ اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫ﻓﻲ زﻳﺎرة ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﲔ‬ ‫■ اﳉﺰاﺋﺮ‪ -‬د ب أ ‪ :‬وﺻﻞ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴــﻲ ﻋﺜﻤﺎن ﺟﺮاﻧﺪي‬ ‫اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﻋﻠﻰ رأس وﻓﺪ ﻣﻬﻢ ﻓﻲ زﻳﺎرة ﻋﻤﻞ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳉﺰاﺋﺮي ﻣﺮاد ﻣﺪﻟﺴــﻲ ﻓﻲ اﺳــﺘﻘﺒﺎل ﺟﺮاﻧﺪي‬ ‫ﻟﺪى وﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﻄﺎر »ﻫﻮاري‪ -‬ﺑﻮﻣﺪﻳﻦ«اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻋﻤﺎر ﺑﻼﻧــﻲ اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺮﺳــﻤﻲ ﺑﺎﺳــﻢ اﳋﺎرﺟﻴــﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‬ ‫اﻻﺛﻨﲔ إن ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎرة ﺗﻨﺪرج »ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌﺸــﺎورات اﳌﻨﺘﻈﻤﺔ ﺑﲔ اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫وﺗﻮﻧﺲ وﻓﻲ إﻃﺎر روح اﻷﺧﻮة وﺣﺴــﻦ اﳉﻮار اﻟﺘﻲ ﲤﻴﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﻟﺰﻳﺎرة ﺳــﺘﻜﻮن أﻳﻀﺎ«ﻓﺮﺻﺔ ﳌﺴﺆوﻟﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺳــﻴﻤﺎ اﳌﺴــﺎﺋﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎل اﻷﻣﻨﻲ«‪.‬‬

‫ﻳﻨﺘﻤـﻮن اﻟـﻰ »ﻛﺘﻴﺒـﺔ ﻋﻘﺒـﺔ ﺑـﻦ ﻧﺎﻓـﻊ«‬ ‫اﳌﺮﺗﺒﻄـﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋـﺪة ﻓﻲ ﺑﻼد اﳌﻐﺮب‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻲ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﺤﺼﻦ ﺑﻌـﺾ أﻓﺮادﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﺒـﻞ اﻟﺸـﻌﺎﻧﺒﻲ ﻣﻦ وﻻﻳـﺔ اﻟﻘﺼﺮﻳﻦ‬ ‫)وﺳﻂ ﻏﺮب( ﻋﻠﻰ اﳊﺪود ﻣﻊ اﳉﺰاﺋﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻮزﻳﺮ ﺧﻼل ﺟﻠﺴـﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻧﻈﻤﻬﺎ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻲ )اﻟﺒﺮﳌـﺎن( ﳌﺴـﺎءﻟﺔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺣـﻮل اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻣﻨﻲ ﻓـﻲ اﻟﺒﻼد‬ ‫»ﻣﺠﻤـﻮع اﳌﻮدﻋـﲔ )ﺑﺎﻟﺴـﺠﻦ( ﻣـﻦ‬ ‫ﻛﺘﻴﺒـﺔ ﻋﻘﺒﺔ ﺑـﻦ ﻧﺎﻓﻊ ‪ «46‬ﺑﻴﻨﻬﻢ »ﺧﻤﺴـﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﳉﻨـﺎح اﻟﻌﺴـﻜﺮي وﻫـﻢ ﻣـﻦ اﺧﻄـﺮ‬ ‫اﻻرﻫﺎﺑﻴـﲔ« و«‪ 14‬ﺷـﺨﺼﺎ ﳑـﻦ ﻛﺎﻧـﻮا‬ ‫ﳝﺪوﻧﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﻮﻳﻦ واﻟﺪﻋﻢ اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻲ«‪.‬‬ ‫واوﺿـﺢ ان ﺗﺴـﻌﺔ ﻣـﻦ ﺑـﲔ اﳌﻮﻗﻮﻓﲔ‬ ‫اﻋﺘﻘﻠـﻮا ﻓﻲ ﺟﺒـﻞ اﻟﺸـﻌﺎﻧﺒﻲ واﻧﻬﻢ ﻣﺪوا‬ ‫اﺟﻬـﺰة اﻻﻣـﻦ ﺑﻬﻮﻳـﺎت ﻛﺎﻣـﻞ ﻋﻨﺎﺻـﺮ‬ ‫اﻟﻜﺘﻴﺒـﺔ‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ اﻟﻮزﻳـﺮ »اﳌﻔﺘﺶ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻫﻢ ‪ 13‬ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺛﻼﺛﺔ أﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﺘﻬﻤﻮن ﺑﺎدﺧـﺎل اﻻﺳـﻠﺤﺔ‪ ،‬و‪ 31‬ﻫﻢ اﻵن‬ ‫ﻓـﻲ اﳉﺒـﺎل ﺑﻴﻨﻬـﻢ ‪ 10‬أﺟﺎﻧـﺐ‪ ،‬وارﺑﻌـﺔ‬ ‫ﺿﺎﻟﻌـﻮن ﻓـﻲ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‪ ،‬وﺳـﺒﻌﺔ ﻣﻨﺘﻤﻮن‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴـﻢ وﺛﻼﺛـﺔ ﻣـﻦ اﳉﻨﺎح اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫)ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ( وﻋﺪدﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪.«58‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﺣـﺬر ﻋﻠﻲ اﻟﻌﺮﻳـﺾ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ واﻟﻘﻴـﺎدي ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ أن ﻛﺜﺮة اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻮﻧـﺲ اﻟﺘـﻲ ﺗﺸـﻬﺪ ازﻣـﺔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﻧﻘـﺔ ﻣﻨﺬ اﻏﺘﻴـﺎل ﻧﺎﺋﺐ ﻣﻌـﺎرض ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿـﻲ »ﺗﺸـﻮش« ﻋﻠـﻰ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫اﻻرﻫﺎب داﻋﻴﺎ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ اﻟﻰ »اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻌﺮﻳﺾ ﻓﻲ ﺧﻄﺎب اﻣﺎم اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻴﺴـﻲ )اﻟﺒﺮﳌـﺎن( »ﻛﺜـﺮة اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت‬

‫واﻟﺘﺠﻤﻌـﺎت )اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات( ﻫﻲ ﺗﺸـﻮﻳﺶ‬ ‫ﻟﻌﻤـﻞ اﻟﺴـﻠﻚ اﻻﻣﻨـﻲ واﻛـﺮاه ﻟـﻪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻲ اﳌﻮاﻗﻊ ﻏﻴﺮ اﳌﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ‬ ‫ان ﻳﻜـﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺣﻴﺚ )ﻣﻜﺎﻓﺤـﺔ( اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻣﻨـﺬ اﻏﺘﻴـﺎل اﻟﻨﺎﺋـﺐ اﳌﻌـﺎرض‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺒﺮاﻫﻤـﻲ اﻟﻘﻴـﺎدي ﻓـﻲ »اﳉﺒﻬـﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ« )اﺋﺘـﻼف اﺣـﺰاب ﻋﻠﻤﺎﻧﻴـﺔ(‬ ‫اﻟـﺬي ﻗﺘـﻞ ﺑﺎﻟﺮﺻـﺎص ﻳـﻮم ‪ 25‬ﲤـﻮز‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺗﻨﻈـﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﻈﺎﻫﺮات‬ ‫اﻣﺎم ﻣﻘـﺮ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ ﺗﻮﻧﺲ وﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ‪ ،‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺤﻞ اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻲ واﳊﻜﻮﻣـﺔ وﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫»إﻧﻘﺎذ وﻃﻨﻲ«‪.‬‬ ‫ورﻓﻀـﺖ ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻬﻀـﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﳊﺎﻛﻤـﺔ ﻫـﺬه اﳌﻄﺎﻟـﺐ وردت ﺑﺘﻨﻈﻴـﻢ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮات ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ »اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ«‪.‬‬ ‫واﻟﺴـﺒﺖ ﺷـﺎرك ﻋﺸـﺮات اﻻﻻف‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻈﺎﻫـﺮة اﻣـﺎم ﻣﻘـﺮ اﳊﻜﻮﻣﺔ ‪،‬وﺳـﻂ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ‪ ،‬دﻋـﺖ اﻟﻴﻬـﺎ ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻬﻀـﺔ‬ ‫وأﻃﻠﻘـﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺳـﻢ »ﻣﻠﻴﻮﻧﻴـﺔ ﺑﻮﺣﺪﺗﻨﺎ‬ ‫ﻧﻨﺠﺢ ﺛﻮرﺗﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وﻋﻘـﺪ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻲ‬ ‫)اﻟﺒﺮﳌﺎن( اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺟﻠﺴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻫﻲ اﻻوﻟﻰ‬ ‫ﻟﻪ ﻣﻨـﺬ اﻏﺘﻴﺎل ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺒﺮاﻫﻤﻲ ﺧﺼﺼﻬﺎ‬ ‫ﳌﺴـﺎءﻟﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻣﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻼد و«ﺗﺄﺑﲔ« اﻟﺒﺮاﻫﻤﻲ‪.‬وﻗﺎﻃﻊ اﳉﻠﺴﺔ‬ ‫اﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 60‬ﻧﺎﺋﺒـﺎ ﺟﻤـﺪوا ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ اﺛﺮ اﻏﺘﻴﺎل اﻟﺒﺮاﻫﻤﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋﻠﻲ اﻟﻌﺮﻳﺾ اﻣﺎم ﺧﻼل ﺟﻠﺴـﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺎءﻟﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴـﺔ »اﺟـﺪد اﻟﺪﻋـﻮة ﻟﻜﻞ‬ ‫اﻻﺣـﺰاب واﳌﻨﻈﻤـﺎت ‪..‬ﻟﺘﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻠﺤﻤـﺔ‬

‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺗﻜﺮﻳﺲ اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ اﻟـﻰ ان »ﻣﻘﺎوﻣـﺔ اﻻرﻫﺎب ﻳﺠﺐ‬ ‫ان ﺗﻜـﻮن ﻓـﻮق اﻟﺘﺠﺎذﺑـﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴـﺔ‬ ‫واﳌﺼﺎﻟﺢ اﳊﺰﺑﻴﺔ اﻟﻀﻴﻘﺔ واﻟﺸﺨﺼﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻧﺄﻣـﻞ ﻣـﻦ ﺟﻤﻴـﻊ اﻻﺣـﺰاب‬ ‫واﳉﻤﻌﻴﺎت‪..‬اﻻﺻﻄﻔﺎف وراء اﳌﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﻻﻣﻨﻴﺔ ﻓﻜﻞ اﺳﺘﻬﺪاف ﻟﻼﻣﻦ واﳉﻴﺶ ﻫﻮ‬ ‫اﺳﺘﻬﺪاف ﻟﻠﻮﻃﻦ واﻟﺜﻮرة«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘـﻪ ﻗﺎل راﺷـﺪ اﻟﻐﻨﻮﺷـﻲ زﻋﻴﻢ‬ ‫ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻬﻀـﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻘـﻮد‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣـﻊ روﻳﺘـﺮز ﲟﻜﺘﺒﻪ‬ ‫»ﻫـﺬه اﳉﻤﺎﻋـﺎت اﻟﺴـﻠﻔﻴﺔ ﻣﺨﺘﺮﻗـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻃﺮاف ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻟﻀﺮب ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻨﻬﻀﺔ واﳌﺴﺎر اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ ﻋﺒﺮ ﺗﻮﻇﻴﻒ‬ ‫ﺷﺒﺎن ﻗﻠﻴﻠﻲ اﻟﺘﺠﺮﻳﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ رﻓﺾ اﺗﻬﺎﻣﺎت اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﳊﺰﺑـﻪ ﺑﺎﻟﺘﺮاﺧـﻲ او ﺑﺪﻋـﻢ ﻣﺘﺸـﺪدﻳﻦ‬ ‫اﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻗﺎﺋﻼ »ﻻ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﻘﻮد‬ ‫اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﻫﺬا«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ﻟـﻢ ﻳﺜﺒـﺖ اﻳﻀـﺎ ان اﻧﺼـﺎر‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ اﻫﻢ ﻓﺼﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ اﳉﻬﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻬﻢ ارﺗﺒﺎط ﺗﻨﻈﻴﻤﻲ ﺑﻬﺬه اﳉﻤﺎﻋﺎت‪ ..‬ﲟﺎ‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺴﺆال ﻣﺎ ﻫﻲ اﳉﻬﺔ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪة«‪.‬‬ ‫وﻳﻮاﺻـﻞ اﳉﻴـﺶ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ ﻟﻠﻴـﻮم‬ ‫اﻟﺮاﺑـﻊ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻮاﻟـﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫»واﺳـﻌﺔ اﻟﻨﻄـﺎق« ﻓـﻲ ﺟﺒـﻞ اﻟﺸـﻌﺎﻧﺒﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳊـﺪود ﻣـﻊ اﳉﺰاﺋـﺮ ﻟﻠﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫»ارﻫﺎﺑﻴﲔ« ﻗﺘﻠـﻮا اﻻﺛﻨﲔ اﳌﺎﺿـﻲ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﲔ وﺳـﺮﻗﻮا اﺳـﻠﺤﺘﻬﻢ وﻟﺒﺎﺳﻬﻢ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ذﺑﺤﻮا ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺘﻠﻔﺰﻳـﻮن اﻟﺮﺳـﻤﻲ ان اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﲡﺮي ﻓـﻲ ﻇﻞ »ﺗﻜﺘﻢ ﺷـﺪﻳﺪ«‬

‫ﺣﻮل ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺪﻓﺎع‪.‬‬ ‫ودﻓﻦ اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ وﻻﻳﺘﻲ ﺑﻨﺰرت )ﺷﻤﺎل‬ ‫ﺷـﺮق( وﺳـﻴﺪي ﺑﻮزﻳـﺪ )وﺳـﻂ ﻏـﺮب(‬ ‫ﺟﻨﺪﻳـﺎن ﻗﺘـﻼ اﻻﺣﺪ ﻓـﻲ ﺟﺒﻞ اﻟﺸـﻌﺎﻧﺒﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر ﻋﺒﻮة ﻧﺎﺳـﻔﺔ اﺳـﺘﻬﺪﻓﺖ دﺑﺎﺑﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﻋﻠﻨﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻻﻧﺒﺎء اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ ان ﺳـﺒﻌﺔ ﺟﻨﻮد آﺧﺮﻳﻦ اﺻﻴﺒﻮا ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻧﻔﺠﺎر‪.‬‬ ‫وﻣﻨـﺬ ﻛﺎﻧـﻮن اﻻول‪ /‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ‪2012‬‬ ‫ﺷﺮع اﳉﻴﺶ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻓﻲ ﺗﻌﻘﺐ ﻣﺴﻠﺤﲔ‬ ‫ﺑﺠﺒﻞ اﻟﺸﻌﺎﻧﺒﻲ ﻳﺮﺟﺢ ارﺗﺒﺎﻃﻬﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺑﻼد اﳌﻐﺮب اﻻﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫واﻧﻄﻠﻖ ﺗﻌﻘـﺐ اﳌﺴـﻠﺤﲔ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻗﺘﻠﻮا‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺷـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻬﺮ ﻧﻔﺴـﻪ ﻋﻨﺼـﺮا‬ ‫ﺑﺠﻬﺎز اﳊـﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ )اﻟﺪرك( ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ‬ ‫درﻧﺎﻳـﺔ ﲟﻌﺘﻤﺪﻳـﺔ ﻓﺮﻳﺎﻧـﺔ اﳉﺒﻠﻴـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫وﻻﻳﺔ اﻟﻘﺼﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻳـﻮم ‪ 6‬ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴـﻮ اﳌﺎﺿـﻲ ﻗﺘﻞ‬ ‫ﺟﻨﺪﻳﺎن ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر ﻟﻐﻢ زرﻋﻪ اﳌﺴـﻠﺤﻮن‬ ‫ﻓـﻲ ﺟﺒـﻞ اﻟﺸـﻌﺎﻧﺒﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻗﺘﻞ ﻓـﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸـﻬﺮ ﻧﻔﺴـﻪ ﺟﻨﺪي آﺧـﺮ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫زﻣﻼؤه اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﻄﺄ‪.‬‬ ‫وأﺻﻴـﺐ ﺛﻤﺎﻧﻴـﺔ ﺟﻨـﻮد )اﺛﻨـﺎن ﺑﺘﺮت‬ ‫ارﺟﻠﻬﻤﺎ( و‪ 10‬ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﳊﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫)ﺛﻼﺛﺔ ﺑﺘﺮت ارﺟﻠﻬﻢ وآﺧﺮ أﺻﻴﺐ ﺑﺎﻟﻌﻤﻰ(‬ ‫وراﻋﻲ أﻏﻨﺎم ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﻔﺠﺮت ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ‬ ‫ﺑﲔ ‪ 29‬ﻧﻴﺴﺎن‪/‬أﺑﺮﻳﻞ و‪ 11‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪/‬ﺣﺰﻳﺮان‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﲔ أﻟﻐﺎم زرﻋﻬﺎ اﳌﺴـﻠﺤﻮن ﻓﻲ ﺟﺒﻞ‬ ‫اﻟﺸﻌﺎﻧﺒﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫ان ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ اﻟﺸـﻌﺎﻧﺒﻲ اﻟﺘـﻲ أﻃﻠﻘـﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴـﻬﺎ اﺳـﻢ »ﻛﺘﻴﺒﺔ ﻋﻘﺒﺔ ﺑـﻦ ﻧﺎﻓﻊ«‬

‫اﻟﻔﻘﺮاء اﳌﻬﻤﺸﻮن ﻓﻲ ﺿﻮاﺣﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻣﺘﻤﺴﻜﻮن ﺑﺎﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫وﻳﺮون ان اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺜﻴﺮ اﳌﺸﺎﻛﻞ ﻷﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫■ ﺗﻮﻧـﺲ ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﻣـﻊ ﺗﺰاﻳـﺪ اﻟﺒﻄﺎﻟـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻧـﺲ ﺑﺪرﺟـﺔ ﻛﺒﻴـﺮة واﺗﺴـﺎع ﻧﻄﺎق اﻟﺸـﻌﻮر‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﺑﺎﳌﻌﺎﻧـﺎة ﻳﺮى اﻟﺒﻌـﺾ أن أوﺿـﺎع اﻟﺒﻼد‬ ‫ﺳـﺎءت ﺑﺎﻃﺮاد ﻣﻨـﺬ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ‬ ‫زﻳﻦ اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﺎم ‪.2011‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻔﻘﺮاء اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺘﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻜﺎن ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرف اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﺗﻮﻧـﺲ ﻳﺘﻤﺴـﻜﻮن ﺑﺤﻜﻮﻣـﺔ ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻬﻀـﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ اﳌﻌﺘﺪﻟـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺳـﺎﻫﻤﻮا ﺑﺄﺻﻮاﺗﻬـﻢ‬ ‫ﻓـﻲ وﺻﻮﻟﻬـﺎ إﻟﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ ﺻﻨﺎدﻳﻖ‬ ‫اﻻﻗﺘﺮاع‪.‬‬ ‫وﺗﻮاﺟﻪ ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫وﺗﻮاﺻـﻞ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎﺗﻬـﺎ اﳊﺎﺷـﺪة ﻓﻲ‬ ‫وﺳـﻂ اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒـﺔ ﺑﺎﺳـﺘﻘﺎﻟﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫واﻧﻀﻢ آﻻف اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ إﻟﻰ اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت اﳊﺎﺷﺪة‬ ‫ﻻﺳـﺘﻴﺎﺋﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﺪﻫـﻮر اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي وﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄﺧـﺮ ﻣﺴـﻮدﺗﻲ ﻗﺎﻧـﻮن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت واﻟﺪﺳـﺘﻮر‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺷﻬﻮر‪.‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﻓـﻲ اﻟﺘﻀﺎﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ ﻳﻘﻴـﻢ ﺑﺎﺋﻌـﻮن‬ ‫أﻛﺸـﺎﻛﺎ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻣﻦ اﳋﺸـﺐ واﳌﺸـﻤﻊ ﻣﻞ اﻟﺴﻜﺎن‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﻘﻮﻟـﻮن إﻧﻬﺎ ﲤﺜـﻞ ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺘﲔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻣـﻞ ﻓﻴﺼـﻞ ﻻﻳﺠـﺪ وﻗﺘـﺎ ﻟﻼﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت‬ ‫اﳌﻨﺎﻫﻀـﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺸـﻬﺪﻫﺎ اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ‬

‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻋﺸـﺮة ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮات‪ ..‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن‬ ‫اﳊـﺎل ﻗﺒـﻞ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ ﻓـﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻋﺎم‬ ‫‪ 2011‬أﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﺸﻐﻠﻪ ﻫﻮ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﻌﺎم ﻷﺳﺮﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻓﻴﺼﻞ )‪ 36‬ﻋﺎﻣﺎ( إن اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﺑﺸﻮارع‬ ‫وﺳـﻂ ﺗﻮﻧـﺲ اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻋﻦ ﻣﺸـﺎﻛﻞ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻲ ﺿﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻔﻘﻴﺮة إﻻ أﻧﻬﻢ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻮاﺻﻠﻮن ﻣﻌﻬﻢ ﳌﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﺗﺜﻴـﺮ اﻟﻨﺨﺒﺔ واﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳌﺸـﺎﻛﻞ ﻓﻘﻂ ﻻﺳـﻘﺎط ﻣـﻦ ﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻷﻧﻬﻢ‬ ‫ﻏﻴـﺮ ﻗﺎدرﻳـﻦ ﻋﻠـﻰ اﻟﻔـﻮز ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت‪ ..‬ﻻ‬ ‫ﻳﻜﺘﺮﺛﻮن ﺑﺎﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ اﳊﻘﻴﻘﻴﲔ ﻣﺜﻠﻨﺎ‪ .‬ﺻﻮﺗﻨﺎ‪..‬‬ ‫أدﻟﻴﻨـﺎ ﺑﺼﻮﺗﻨـﺎ واﻵن ﻳﺮﻳـﺪون اﻧﺘـﺰاع ﻛﻞ ذﻟـﻚ‬ ‫ﺑﺎﺳﻤﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وﺗﻬﺰ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻬﺪ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت‬ ‫ﻋﻨﻴﻔﺔ ﻣﻨﺬ اﻏﺘﻴﺎل ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻋﻠﻤﺎﻧـﻲ ﻣﻌﺎرض ﻓﻲ‬ ‫‪ 25‬ﻳﻮﻟﻴـﻮ ﲤـﻮز‪ .‬وﻳﺮﻳـﺪ اﶈﺘﺠـﻮن اﻧﻬـﺎء ﺣﻜﻢ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ‪ .‬وﺑﻌﻀﻬـﻢ اﺳـﺘﻠﻬﻢ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺳـﻘﻮط‬ ‫اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺑﻌـﺪ أن ﻋﺰل اﳉﻴﺶ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ اﳌﻨﺘﻤﻲ ﳉﻤﺎﻋﺔ اﻻﺧﻮان‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻀﺎﻣـﻦ أﺣـﺪ أﻛﺒـﺮ وأﻓﻘـﺮ اﻟﻀﻮاﺣـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺗﻮﻧـﺲ‪ .‬واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻫﻨـﺎك ﻓﻲ ﺗﺰاﻳﺪ واﻷﺳـﻌﺎر ﻓﻲ‬ ‫ارﺗﻔﺎع وﻫﻨﺎك ﺷـﻌﻮر ﻋـﺎم ﲟﺼﺎﻋـﺐ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻳﻘـﻮل اﻟﺒﻌـﺾ إﻧﻬـﺎ زادت ﺳـﻮءا ﻣﻨـﺬ أن أﻃـﺎح‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﲔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ زﻳﻦ اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ‬

‫ﻋﻠـﻲ ﻓﻲ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺷـﻌﺒﻴﺔ‪ .‬إﻻ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺴـﻜﺎن‬ ‫اﻟﻔﻘـﺮاء واﳌﺘﺪﻳﻨـﲔ ﻣﺘﻤﺴـﻜﻮن ﺑﺤﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ اﳊـﺰب اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﳌﻌﺘـﺪل اﻟـﺬي‬ ‫ﺳﺎﻋﺪوه ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻈﻤـﺖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﺣﺘﺠـﺎت ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﻣﺘﺰاﻳﺪة‬ ‫ﺗﺪﻋـﻮ إﻟـﻰ اﺳـﺘﻘﺎﻟﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪ .‬واﻧﻀـﻢ آﻻف ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨـﲔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﲔ إﻟﻰ اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت اﳊﺎﺷـﺪة‬ ‫ﺟﺮاء ﺗﺪﻫﻮر اﻻﻗﺘﺼﺎد وﻣﺴﻮدة ﻗﺎﻧﻮن اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‬ ‫واﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺗﺄﺧﺮ ﻇﻬﻮرﻫﻤﺎ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺷﻬﻮر‪.‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﻓـﻲ اﻟﺘﻀﺎﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ ﻳﻘﻴـﻢ ﺑﺎﺋﻌـﻮن‬ ‫أﻛﺸـﺎﻛﺎ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻣﻦ اﻷﺧﺸـﺎب وﻗﻤـﺎش اﻟﻘﻨﺐ ﻣﻞ‬ ‫اﻟﺴﻜﺎن اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮﻟﻮن إﻧﻬﺎ ﲤﺜﻞ ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺘﲔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل ﻣﺤﺴـﻦ درﻳـﺐ وﻫـﻮ ﻋﺎﻣـﻞ ﻃـﻼء‬ ‫»اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﲡﻴﺪ اﻻﺷـﺎرة إﻟﻰ ﻣﺸـﺎﻛﻠﻨﺎ وﻟﻜﻦ ﻣﺎ‬ ‫ﻫﻲ اﳊﻠﻮل اﻟﺘـﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ؟ ﻣﺎذا ﻓﻌﻠﺖ ﻟﻜﻲ ﺗﻮﺿﺢ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﺗﺨﺪم اﻟﺸﻌﺐ؟«‪.‬‬ ‫وﺳﻜﺎن اﻟﻀﻮاﺣﻲ اﻟﻔﻘﻴﺮة ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻳﻔﺨﺮون‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺑﲔ أول ﻣﻦ ﻧﺰﻟﻮا إﻟﻰ اﻟﺸﻮارع ﺿﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻓـﻲ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻓﺎﺟـﺄت اﻟﻌﺎﻟـﻢ وأﺛـﺎرت ﻣﻮﺟﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ورﻏﻢ ﻋﺪدﻫﻢ اﻟﻜﺒﻴﺮ إذ ﻳﺒﻠﻎ ﺳـﻜﺎن اﳊﻲ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣـﻦ ‪ 600‬أﻟﻒ ﻣﻦ اﺟﻤﺎﻟﻲ ﺳـﻜﺎن ﺗﻮﻧﺲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫وﻋﺪدﻫـﻢ ‪ 2.5‬ﻣﻠﻴـﻮن إﻻ أﻧﻬـﻢ ﻻ ﻳﺸـﻌﺮون أن‬

‫ﺻﻮﺗﻬﻢ ﻣﺴﻤﻮع‪ .‬وﻫﺮع ﺳﻜﺎن اﳊﻲ ﺻﻮب ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫روﻳﺘﺮز اﻟﺰاﺋﺮ وﻛﻞ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﺑﺪاء رأﻳﻪ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل ﻋﺒـﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺟﺒﺎﻟـﻲ )‪ 34‬ﻋﺎﻣـﺎ( اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌﻤـﻞ ﻓـﻲ ﻣﺘﺠـﺮ ﺻﻐﻴـﺮ ﻟﻠﻬﻮاﺗـﻒ اﶈﻤﻮﻟـﺔ‬ ‫»اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺘﺤﺪث ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻨﺬ ﺳـﻨﻮات ﻋﻦ اﳊﺮﻳﺔ‬ ‫واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ ...‬واﻵن ﻧـﺮى أﻧﻬـﺎ اﻧﻘﻠﺒـﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺒـﺎدئ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻌﻠﻤﻨـﺎ إﻳﺎﻫـﺎ‪ ...‬ﻓﻘـﻂ ﻷن‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ وﺻﻠﻮا إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ«‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﻤﺮار اﻟﺪﻋـﻢ ﻓـﻲ ﺣـﻲ اﻟﺘﻀﺎﻣـﻦ ﻳﺸـﻴﺮ‬ ‫إﻟـﻰ أن ﺷـﻌﺒﻴﺔ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻣﺎ زاﻟـﺖ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺆﻳﺪﻳﻬـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻔﻘـﺮاء اﻟـﺬي ﻛﺎﻧـﻮا اﻷﻛﺜـﺮ ﺗﺄﺛﺮا‬ ‫ﲟﺸﺎﻛﻞ اﻟﺒﻼد اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة‪.‬‬ ‫إﻻ أن ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻻ ﻳﺴﺘﻤﺮ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻮﺻﻞ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ إﻟﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﶈﺎرﺑﺔ اﻟﺸﻌﻮر اﻟﻌﻤﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﳊﺮﻣﺎن ﻣﻦ اﳊﻘﻮق‪.‬‬ ‫وﻧﻔﺪ ﺻﺒﺮ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﺜﻞ ﺑﺮﻳﺰة ﻗﺪري )‪ 45‬ﻋﺎﻣﺎ(‬ ‫وﻫﻲ أم ﻷرﺑﻌﺔ أﺑﻨﺎء‪ .‬وﺗﻘﻮل »ارﺗﻔﻊ ﺳـﻌﺮ اﻟﺪواء‬ ‫وزادت ﻓﺎﺗﻮرة اﳌﻴﺎه واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪ .‬ﻛﻞ ﺷﻲء ارﺗﻔﻊ‪.‬‬ ‫ﲟﺎذا أﻃﻌﻢ أﺑﻨﺎﺋـﻲ اﻟﻴﻮم؟ »ﻟﻴﺲ ﻟﺪي ﻣﺎ أﻃﻌﻤﻬﻢ‬ ‫إﻳﺎه وأﻟﻘـﻲ ﺑﺎﻟﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓـﻲ ذﻟﻚ‪ .‬ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ اﺻﻼح اﻟﺒﻼد‪ .‬ﻧﺤﻦ ﺧﺎﺋﻔﻮن«‪.‬‬ ‫وﻳﺸﻌﺮ ﺳﻜﺎن اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺑﺎﻟﻐﻀﺐ ﻣﻦ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫اﻟﻔﺘـﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺗﻮﻧـﺲ ﻓـﻲ اﻟﻄﺮﻳـﻖ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺟﻌﻠﺘﻬﻢ ﻣﻨﺒﻮذﻳﻦ‪.‬‬

‫وﻳﻘﻮل ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺬي ﻳﺴـﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺎزﻳﻦ »أﺑﻠﻎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪ 59‬ﻋﺎﻣﺎ وﻟﻴﺲ ﻟﺪي ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﻛﻨﺖ أﻋﻤﻞ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ وﻟﻜﻨﻲ أﺻﺒﺖ وأﻧﺎ ﻓﻲ وﻇﻴﻔﺘﻲ واﻵن‬ ‫ﻻ ﳝﻜﻨﻨـﻲ أن أﻋﻤﻞ‪ ...‬أﺣﺼـﻞ ﻋﻠﻰ ‪ 250‬دﻳﻨﺎرا ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ )ﻧﺤﻮ ‪ 150‬دوﻻرا( وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻲ أن أﻧﻔﻖ ﻧﺤﻮ‬ ‫‪ 400‬دﻳﻨﺎر )‪ 240‬دوﻻرا( »‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل ﻣﻌﺎرﺿـﻮ اﻟﻨﻬﻀـﺔ إﻧﻬـﺎ ﺗﺴـﺘﻐﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺼﺎﻋـﺐ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻜﺎﺳـﺐ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﻳﻮم‬ ‫اﻟﺴـﺒﺖ ﲡﻤـﻊ ﻋﺸـﺮات اﻵﻻف ﻓـﻲ أﺣـﺪ أﻛﺒـﺮ‬ ‫اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻣﻨﺬ اﻻﻃﺎﺣﺔ ﺑﱭ ﻋﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ اﶈﺘﺠﻮن ﺑﺤﺎﻓﻼت إﻟـﻰ ﻣﻴﺪان اﻟﻘﺼﺒﺔ‬ ‫وﻗﺪﻣﺖ ﻟﻬﻢ وﺟﺒﺎت اﻓﻄﺎر ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺸـﻴﺮ‬ ‫إﻟﻴـﻪ ﻣﻨﺘﻘـﺪون وﻳﻘﻮﻟـﻮن إن دﻋـﻢ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ رﺷﺎ وﻟﻴﺲ أﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺎﺷـﺪ اﳌﻮﻇﻔﺔ اﶈﺠﺒﺔ ﻣـﺮوة ﻣﻨﻴﺮ ﻣﻨﺘﻘﺪي‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺼﺒـﺮ‪ .‬وﺗﻘﻮل إﻧﻪ ﻻ أﺣـﺪ ﻻ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫وﻻ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﳝﻠﻚ ﺣﻼ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﻻﺻﻼح ﺑﻼد ﻋﺎﺷﺖ‬ ‫ﻋﻘﻮدا ﻣﻦ اﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻀﻴـﻒ ﻣﺮوة اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪ 35‬ﻋﺎﻣﺎ »أي‬ ‫دوﻟـﺔ ﲢﺪث ﺑﻬﺎ ﺛـﻮرة ﲢﺘﺎج إﻟﻰ ﻋﺸـﺮة أﻋﻮام‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺻﻼح‪.‬‬ ‫»ﻧﻌـﻢ ﻫﻨـﺎك ﻣﺸـﺎﻛﻞ وﻟﻜـﻦ ﻟﻨﻜـﻦ ﺻﺒﻮرﻳـﻦ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻧﺖ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ أﻋﻮام ﻣﻦ اﻟﺴﺮﻗﺔ واﻟﻔﺴﺎد‪ .‬وﻫﺬا‬ ‫ﻻ ﳝﻜﻦ اﺻﻼﺣﻪ ﺑﲔ ﻋﺸﻴﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ«‪.‬‬

‫اﻟﻌﺮﻳﺾ ﺟﺪد اﻟﺪﻋﻮة ﻟﺘﻜﺮﻳﺲ اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻄـﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓـﻲ ﺑﻼد اﳌﻐﺮب‬ ‫اﻻﺳﻼﻣﻲ ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ‪ 21‬ﻛﺎﻧـﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ‪2012‬‬ ‫ﻛﺸـﻒ رﺋﻴـﺲ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳊﺎﻟـﻲ ﻋﻠـﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮﻳـﺾ وﻛﺎن ﺣﻴﻨﻬـﺎ وزﻳـﺮا ﻟﻠﺪاﺧﻠﻴﺔ‪،‬‬

‫اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻄﺎ‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ‬ ‫■ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ‪ -‬ا ف ب ‪ :‬ﻃﻠﺐ اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ ﺑﺤﺰم اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻄﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺌﺔ وﻣﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﺛﻨﲔ ﻣﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ ﺳﻔﻴﻨﺔ‪ -‬ﺻﻬﺮﻳﺞ واﻋﺎدﺗﻬﻢ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﳌﺎﻟﻄﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﺴـﻮاﺣﻞ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‪ ،‬واﻧﺘﻘﺪ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﺮف »اﺨﻤﻟﺎﻟﻒ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ«‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎل‪.‬‬ ‫واﻛﺪت ﺳﻴﺴـﻴﻠﻴﺎ ﻣﺎﳌﺴﺘﺮوم اﳌﻔﻮﺿﺔ اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن‬ ‫»اﻧﻪ واﺟﺐ اﻧﺴـﺎﻧﻲ ﻟﻠﺴـﻠﻄﺎت اﳌﺎﻟﻄﻴﺔ ان ﺗﺴـﻤﺢ ﻟﻬﺆﻻء اﻻﺷـﺨﺎص ﺑﺎﻟﻨﺰول«‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓﺖ ان »اﻋﺎدة اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ اﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ«‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﺳـﺘﻘﺒﻠﺖ ﻣﺎﻟﻄﺎ ﻣﺴﺎء اﻻﺣﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ‪ 120‬ﻣﻬﺎﺟﺮا ﻟﻜﻨﻬﺎ رﻓﻀﺖ اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫اﺳـﺘﻘﺒﺎل ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ اﺧـﺮى ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟـﻮدة ﻋﻠـﻰ ﺳـﻔﻴﻨﺔ‪ -‬ﺻﻬﺮﻳـﺞ اﻋﺎدﺗﻬﺎ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴـﻮاﺣﻞ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‪ .‬واﺷﺎرت ﻣﺎﳌﺴﺘﺮوم اﻟﻰ ان ﻗﺒﻄﺎن اﻟﺴـﻔﻴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻠﺖ ﻫﺆﻻء‬ ‫اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ وﻣﻨﻬﻢ ارﺑﻊ ﺣﻮاﻣﻞ وﺟﺮﻳﺤﺔ ورﺿﻴﻊ ﻓﻲ ﺷـﻬﺮه اﳋﺎﻣﺲ‪ ،‬ارﺳﻞ »ﻃﻠﺒﺎ‬ ‫ﻃﺒﻴﺎ ﻣﻠﺤﺎ ﻷن اﳉﺮﻳﺤﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻓﻮرا اﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ ﻣﺎﳌﺴـﺘﺮوم »ﻟﺬﻟﻚ ﺗﻄﻠـﺐ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺑﺎﳊﺎح ﻣـﻦ ﻣﺎﻟﻄﺎ اﻟﺴـﻤﺎح ﻟﻬﺆﻻء‬ ‫اﻻﺷـﺨﺎص ﺑﺎﻟﻨـﺰول ﻓـﻲ اﻗﺮب وﻗﺖ ﳑﻜـﻦ« ﻻن »ﻣـﻦ اﻻﻫﻤﻴﺔ ﲟﻜﺎن اﻧﻘـﺎذ ﺣﻴﺎة‬ ‫ﻫﺆﻻء اﻻﺷﺨﺎص«‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻨﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﳌﺎﻟﻄﻴﺔ اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ان اﻟﺴـﻔﻴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻓﻊ اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺮي ﻧﻘﻠﺖ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﻰ ﻣﻜﺎن ﻳﺒﻌﺪ ﺣﻮاﻟﻰ ‪ 83‬ﻛﻠﻢ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻠﻴﺒﻲ‪.‬‬ ‫واﻣﺮﺗﻬﺎ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌـﻮدة اﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﻤﻼ ﺑﺎﳌﺒﺪأ اﻟﻘﺎﺋﻞ ﺑﻀﺮورة ﻧﻘﻞ‬ ‫اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﻰ اﻗﺮب ﻣﺮﻓﺄ ﻳﺆﻣﻦ ﺳـﻼﻣﺘﻬﻢ‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﺴـﻔﻴﻨﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺮﻳﺔ ﺗﺎﺑﻌﺖ اﻻﺑﺤﺎر‬ ‫اﻟﻰ ﻣﺎﻟﻄﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ ان ﻛﻞ »ﺧﻼف« ﺣﻮل اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﳌﺴـﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻻﻧﻘﺎذ ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫ﺣـﻮل ﻣﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ واﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺣﻮل اﳌـﻜﺎن اﳌﻼﺋﻢ ﻟﻠﻨﺰول‬ ‫»ﻻ ﻳﺴـﺎﻋﺪ اﻻﺷـﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻮاﺟﻬﻮن ﺻﻌﻮﺑﺎت«‪ .‬وﺧﻠﺼﺖ اﻟـﻰ اﻟﻘﻮل ان »ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻀﺮوري ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻫﺬه اﳌﺴﺎﺋﻞ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ«‪.‬‬

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ واﳉﺰاﺋﺮ ﺗﺘﻔﻘﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ورﺋﻴﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻳﺆﻛﺪ ان ﻣﻦ ﻳﻌﺘﺪي ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وﻣﺪﻧﻴﺔ إرﻫﺎﺑﻲ‬

‫اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﻌﺎم ﻳﻔﻮض رﺋﻴﺴﻪ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺘﺒﺎب اﻷﻣﻦ‬ ‫■ ﻃﺮاﺑﻠـﺲ ‪ -‬وﻛﺎﻻت ‪ :‬ﻓﻮض اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﻠﻴﺒـﻲ رﺋﻴﺴـﻪ ﻧـﻮري ﻋﻠﻲ اﺑﻮ‬ ‫ﺳـﻬﻤﲔ ﺑﺒﻌـﺾ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻـﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ‬ ‫ﺑﺘﺄﻣﲔ اﺳـﺘﻘﺮار اﻻﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ أﻛﺪ‬ ‫رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻋﻠـﻲ زﻳﺪان أﻧﻪ ﰎ‬ ‫اﻻﺗﻔـﺎق ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﳉﺰاﺋﺮ ﻋﻠـﻰ ﺗﻔﻌﻴﻞ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳـﺔ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ووﺻـﻒ ﻣـﻦ ﻳﻌﺘـﺪون ﻋﻠـﻰ ﻣﺆﺳﺴـﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ واﳌﺪﻧﻴـﺔ ﺑﺎﻻرﻫﺎﺑﻴﲔ‬ ‫وان اﳉﺰاﺋﺮ اﺑﺪت اﺳـﺘﻌﺪادﻫﺎ ﳌﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻓﻮض اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻻﺛﻨـﲔ رﺋﻴﺴـﻪ ﻧـﻮري ﻋﻠـﻲ أﺑﻮﺳـﻬﻤﲔ‬ ‫ﺑﺒﻌـﺾ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻـﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺎﺗﺨﺎذ‬ ‫اﻹﺟـﺮاءات اﻟﻌﺎﺟﻠـﺔ واﻟﻀﺮورﻳـﺔ‬ ‫ﻻﺳـﺘﺘﺒﺎب اﻷﻣﻦ ﻓـﻲ ﻛﺎﻓﺔ أرﺟـﺎء اﻟﺘﺮاب‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ وإﻧﻬـﺎء اﻟﻨﺰاﻋﺎت واﳋﻼﻓﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﺑﲔ اﳌﻨﺎﻃـﻖ ورأب اﻟﺼﺪع ووأد اﻟﻔﱳ‬ ‫واﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠـﻰ اﺠﻤﻟﺮﻣﲔ وﲢﻘﻴﻖ ﺳـﻴﺎدة‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫وﻓﻮض اﳌﺆﲤﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﺮار اﻟﺬي أﺻﺪره‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻠﺴـﺘﻪ اﳌﺴـﺎﺋﻴﺔ ﲟﻘﺮ دﻳﻮان رﺋﺎﺳﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤـﺮ ﺑﻄﺮاﺑﻠـﺲ »اﺑﻮﺳـﻬﻤﲔ« رﺋﻴـﺲ‬ ‫اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌـﺎم ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ ﻗﻮة أﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺆﻗﺘـﺔ ﺗﺘﻮﻟـﻰ ﺗﺄﻣـﲔ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺴـﺎﺣﻠﻲ‬ ‫اﳌﻤﺘـﺪ ﻣـﻦ ﺟﺴـﺮ )‪ (17‬إﻟﻰ ﻣﺪﺧـﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﺰاوﻳﺔ واﳌﻨﺎﻃﻖ اﶈﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﺺ ﻗﺮار اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﻓﻲ ﻣﺎدﺗﻪ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻋﻠـﻰ أن ﻳﻘـﻮم رﺋﻴـﺲ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﻴـﺶ اﻟﻠﻴﺒـﻲ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣـﻊ رﺋﻴـﺲ‬ ‫اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﻌـﺎم ورﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟـﻮزراء ﺑﺘﻜﻠﻴـﻒ ﻗـﻮة أﻣﻨﻴـﺔ ﻣﺤﺎﻳـﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺴـﺮﻋﺔ ﺗﺘﻮﻟـﻰ ﺗﺄﻣﲔ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺣﻠﻲ اﳌﻤﺘـﺪ ﻣـﻦ ﺟﺴـﺮ )‪ (17‬إﻟـﻰ‬ ‫ﻣﺪﺧـﻞ ﻣﺪﻳﻨـﺔ اﻟﺰاوﻳﺔ واﳌﻨﺎﻃـﻖ اﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﺑﻬـﺎ واﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠـﻰ اﺠﻤﻟﺮﻣـﲔ اﳌﺎرﻗﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧـﻮن اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻘﻮﻣـﻮن ﺑﻘﻄـﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫وﺗﺮوﻳﻊ اﻵﻣﻨـﲔ واﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠـﻰ اﻷرواح‬ ‫واﳌﻤﺘﻠـﻜﺎت‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﺼﺖ اﳌـﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻛﺎﻓـﺔ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴـﺎت اﳌﺎدﻳـﺔ واﻟﻠﻮﺟﺴـﺘﻴﺔ‬ ‫ﻟﺪﻋـﻢ ﻫـﺬه اﻟﻘﻮة ﺣﺘـﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣـﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﳌﻬﺎم اﳌﻮﻛﻠﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺴـﻠﻢ اﻷﻫﻠﻲ‬ ‫وﺗﻌﺰﻳﺰ ﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻧﺼﺖ اﳌﺎدة‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﻋﻠـﻰ أن ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻟﻘـﻮة اﳌﺬﻛـﻮرة ﺑﺎﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣـﻊ اﺠﻤﻟﺎﻟﺲ‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ ﺑﺎﳌـﺪن ذات اﻟﺼﻠﺔ ﲟﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺰاع‬ ‫ﺑﺘﺄﻣـﲔ رﺟﻮع وإﻗﺎﻣـﺔ اﻷﺳـﺮ واﻟﻌﺎﺋﻼت‬ ‫اﻟﺘـﻲ اﺿﻄـﺮت إﻟـﻰ ﻣﻐـﺎدرة ﻣﺴـﺎﻛﻨﻬﺎ‬ ‫ﺟـﺮاء اﳊـﻮادث اﻹﺟﺮاﻣﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ وﻗﻌﺖ‬ ‫ﺑﺎﻷﻣﺎﻛـﻦ اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ ﻣﻨﻬـﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧﺮى‬ ‫وﺻﻒ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻠﻴﺒﻲ اﳌﺆﻗﺖ ﻋﻠﻲ‬

‫زﻳـﺪان اﳌﻌﺘﺪﻳﻦ ﻋﻠـﻰ ﻣﺆﺳﺴـﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ واﳌﺪﻧﻴـﺔ ﺑﺄﻧﻬـﻢ »إرﻫﺎﺑﻴـﻮن«‬ ‫ﻣﺘﻌﻬﺪا ﺑﺘﻘﺪﳝﻬﻢ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل زﻳـﺪان ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓـﻲ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻊ وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎري‬ ‫اﻟﻌﺮوﺳﻲ اﻻﺛﻨﲔ إن »اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺘﺪون ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺎت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ وﻣﺪﻧﻴـﺔ إرﻫﺎﺑﻴﻮن‬ ‫وﺳﻴﻤﻨﻌﻮن ﻣﻦ اﻟﺴﻔﺮ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ‪«:‬ﻧﺤـﻦ ﻛﺪوﻟـﺔ ﻟـﻦ ﻧﺤﻤـﻲ‬ ‫أﺷـﺨﺎﺻﺎ ﻳﻨﻬﺒـﻮن أو ﻳﺴـﺮﻗﻮن أو‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻌﺘـﺪون ﻋﻠـﻰ ﻣﺆﺳﺴـﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫وﺳﻨﻘﺪﻣﻬﻢ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ ‪«:‬ﺑﺎﻷﻣﺲ ﺳـﻔﻴﺮ دوﻟـﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﲤـﺖ ﻣﺤﺎﺻﺮﺗﻪ وﺳـﺮﻗﺔ ﻣﺤﻔﻈﺘﻪ«‪ ،‬دون‬ ‫أن ﻳﺤـﺪد ﻫﻮﻳﺘـﻪ ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒـﺮا أن »اﳌﺴـﺄﻟﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ إرﻫﺎﺑﺎ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺗﻌﻨﻴﻪ اﻟﻜﻠﻤﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر إﻟﻰ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﳌﻌﺴﻜﺮات‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻘـﻮات اﳋﺎﺻﺔ ﻏـﺮب ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫وﻧﻬﺐ ﲡﻬﻴﺰاﺗﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﻧـﻪ أﺻﺒﺤﺖ ﻫﻨـﺎك ﻓﺌـﺔ ﲤﺘﻬﻦ‬ ‫اﻟﺴـﺮﻗﺔ ﺗﺜـﻖ ﺑـﺄن اﻟﺪوﻟـﺔ ﻟﻦ ﺗﻘـﻮم ﻷن‬ ‫ﻗـﻮات اﻷﻣـﻦ ﺗﺴـﺘﻬﺪف اﳋﺎرﺟـﲔ ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧـﻮن واﳌﻌﺴـﻜﺮات ﺗﻨﻬـﺐ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨـﲔ‪ .‬وﻫﺎﺟـﻢ ﻋﺸـﺮات اﳌﺴـﻠﺤﲔ‬ ‫أﻣﺲ اﻷﺣﺪ ‪ ،‬ﻣﻌﺴـﻜﺮ اﻟـ‪ 27‬اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻘﻮات‬ ‫اﳋﺎﺻـﺔ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﳌﺎﻳﺔ ‪/‬ﻧﺤـﻮ ‪ 20‬ﻛﻢ ﻏﺮب‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‪ ، /‬وﻗﺎﻣـﻮا ﺑﻨﻬﺐ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﺘﺠﻬﻴـﺰات واﻵﻟﻴﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﳌﻬﺎﺟﻤـﲔ ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ﻃـﺮد اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ اﳌﻜﻠﻔـﺔ‬ ‫ﺑﺤﺮاﺳﺘﻪ ﻣﻦ اﳌﻘﺮ ﺑﻘﻮة اﻟﺴﻼح‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ زﻳـﺪان اﻟﻠﻴﺒﻴـﲔ إﻟـﻰ ﲢﻤـﻞ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ ‪«:‬إن ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺪرات‬ ‫اﻟﺪوﻟـﺔ ﻻ ﺗﻬـﻢ اﳌﻮاﻃـﻦ ﻓﻬـﺬا أﻣـﺮ ﺧﻄﻴـﺮ‬ ‫أﻧﺒـﻪ اﻟﻘﺒﺎﺋـﻞ ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻃـﻖ واﳌـﺪن ﺑـﺄن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺗﻌﺮف اﻧﺘﻤﺎءات ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء‬ ‫اﺠﻤﻟﺮﻣﲔ وﻋﻠﻴﻬـﻢ أن ﻳﺘﺄﻫﺒﻮا ﻓﺎﻟﺜﻮرة ﻗﺎم‬ ‫ﺑﻬـﺎ اﳉﻤﻴـﻊ وﺣﻤﺎﻳﺘﻬـﺎ ﻳﺠـﺐ أن ﺗﻜـﻮن‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﳉﻤﻴـﻊ«‪ .‬ﻛﻤـﺎ أوﺿـﺢ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟـﻮزراء اﻟﻠﻴﺒـﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ﺻﺤﺎﻓـﻲ ﻟﻪ‬ ‫ﻧﻘﻠـﻪ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳـﻮن اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪،‬‬ ‫أﻧـﻪ ﻋﻘﺪ أﻣﺲ ﺧﻼل زﻳﺎرﺗـﻪ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﻟﻘﺎء‬ ‫ﻣـﻊ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﳉﺰاﺋـﺮي ﻋﺒﺪ اﳌﺎﻟﻚ‬ ‫ﺳﻼل وﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل زﻳـﺪان إن اﻟﻠﻘـﺎء ﺗﻨـﺎول ﺑﺤـﺚ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳـﺎ اﻟﺮاﻫﻨـﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ذات اﻻﻫﺘﻤـﺎم اﳌﺸـﺘﺮك ﺧﺎﺻـﺔ ﻗﻀﺎﻳـﺎ‬ ‫اﻷﻣـﻦ وﺗﺄﻣـﲔ اﳊـﺪود وﻣـﺎ ﺗﺘﻌـﺮض ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺼﺤـﺮاء اﻟﻜﺒﺮى ﻣـﻦ اﺧﺘﺮاﻗﺎت‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ ﺑﻌـﺾ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺧﻄﺮا ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أﻧـﻪ وﺟـﻪ اﻟﺪﻋـﻮة ﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء اﳉﺰاﺋﺮى ﻋﺒﺪ اﳌﺎﻟﻚ ﺳﻼل ﻟﺰﻳﺎرة‬

‫ﻣﻮاﻗﻴﺖ‬ ‫اﻟﺼﻼة‬

‫«*‪WM b‬‬

‫ﻣﺴﻠﺴﻞ ﺗﻔﺠﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎرات ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎزي‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷـﻬﺮ أﻳﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ‬ ‫أو ﺑﺪاﻳﺔ ﺷﻬﺮ ﺗﺸـﺮﻳﻦ أول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟﻘﺎدم‬ ‫ﻹﺟـﺮاء ﻣﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﻓـﻰ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺘﺮك‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ أﺑﺪت‬ ‫اﺳـﺘﻌﺪادﻫﺎ ﳌﺴـﺎﻋﺪة ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﺑﺘﻮﺻﻴـﺎت‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳉﺰاﺋﺮي ﻋﺒـﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ‬ ‫ودﻋﻤﻬﺎ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﳌﺸﺮوع ﻟﻴﺒﻴﺎ اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺳـﻴﺎق أﺧـﺮ ﻗـﺎل زﻳـﺪان إﻧـﻪ ﰎ‬ ‫ﺗﺨﺮﻳﺞ دﻓﻌﺔ ﻣﻦ ‪ 160‬ﻋﻨﺼﺮا ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻃﺔ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ ﺗﻠﻘﻮا ﺗﺪرﻳﺒـﺎ ﺑﺎﳉﺰاﺋﺮ ﳌﺪة ﺛﻼث‬ ‫أﺷﻬﺮ وﺳـﻴﻠﺘﺤﻘﻮن ﺑﻌﻤﻠﻬﻢ ﻗﺮﻳﺒﺎ وﺳﻴﺘﻢ‬ ‫ﺗﺪرﻳـﺐ دﻓﻌـﺔ أﺧـﺮى ﻓـﻲ اﻟﻔﺘـﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﳉﺰاﺋـﺮ أﻳﻀـﺎ‪ .‬وﻛﺎن رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء‬ ‫اﻟﻠﻴﺒـﻲ ﻗـﺪ وﺻﻞ اﻟـﻰ اﳉﺰاﺋﺮ ﻓـﻲ زﻳﺎرة‬ ‫ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.‬‬

‫اﻧﻔﺠﺎر ﺳﻴﺎرة ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎزي ﻳﺴﻔﺮ ﻋﻦ ﻗﺘﻴﻞ‬ ‫■ ﺑﻨﻐﺎزي ‪ -‬ا ف ب ‪ :‬ﻗﺘﻞ ﺷﺨﺺ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻟﺪى اﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﺳــﻴﺎرﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي )ﺷﺮق( ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻮاﺟﻪ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﺿﻄﺮاﺑﺎ‬ ‫اﻣﻨﻴﺎ ﻣﺘﻮاﺻﻼ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻋﻠﻦ ﻣﺴﺆول اﻣﻨﻲ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﻟﻌﻘﻴــﺪ ﻣﺤﻤﺪ اﳊﺠــﺎزي اﳌﺘﺤــﺪث ﺑﺎﺳــﻢ اﻻﺟﻬﺰة‬ ‫اﻻﻣﻨﻴــﺔ ﻓﻲ ﺛﺎﻧﻴﺔ اﳌﺪن اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ »ﻗﺘﻞ اﺣﻤﺪ ﻋﻠﻲ اﻟﻮرﻓﻠﻲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﻟﺪى اﻧﻔﺠﺎر ﻋﺒﻮة ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﺳﻴﺎرﺗﻪ«‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺎ اﻧﻪ‬ ‫ﻣﺪﻧــﻲ‪ .‬واﺿﺎف ان »اﻻﻧﻔﺠــﺎر ﻛﺎن ﻗﻮﻳﺎ ﺟــﺪا وان ﺟﺜﺔ اﻟﻘﺘﻴﻞ‬ ‫ﻗــﺪ ﺗﻔﺤﻤﺖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ«‪ ،‬ﻣﺸــﻴﺮا اﻟﻰ ان »ﻋﻤﻠﻴــﺔ اﻟﺘﻌﺮف اﻟﻴﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻗﺪ اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ«‪.‬‬

‫واوﺿﺢ اﳌﺘﺤﺪث ان »اﻟﻌﻨﺎﺻــﺮ اﻻوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻔﻴﺪ ان ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺼﻞ ﻳﻨﺪرج ﻓﻲ اﻃﺎر ﺗﺴﻮﻳﺔ اﳊﺴﺎﺑﺎت«‪.‬‬ ‫وﻣﻨــﺬ اﺷــﻬﺮ‪ ،‬ﺗﺸــﻬﺪ ﺑﻨﻐﺎزي ﻣﻬــﺪ اﻟﺜــﻮرة اﻟﻠﻴﺒﻴــﺔ‪ ،‬وﺗﻴﺮة‬ ‫اﻧﻔﺠــﺎرات واﻋﺘــﺪاءات وﻫﺠﻤﺎت ﺗﺴــﺘﻬﺪف ﻓﻲ اﳌﻘــﺎم اﻻول‬ ‫اﺟﻬــﺰة اﻻﻣﻦ‪ ،‬ﻓﻴﻤــﺎ ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﺴــﻠﻄﺎت اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴــﺔ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺴــﻂ اﻻﻣــﻦ وﻓﺮض اﻟﻨﻈــﺎم وﺗﺸــﻜﻴﻞ اﺟﻬﺰة اﻣﻨﻴــﺔ وﺟﻴﺶ‬ ‫ﻣﺤﺘﺮف‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻜﺜﻔﺖ اﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﻫﺬه ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻻﺧﻴﺮة ﻟﺪى‬ ‫اﻏﺘﻴﺎل اﶈﺎﻣﻲ واﻟﻨﺎﺷــﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﳌﺴﻤﺎري ﻓﻲ‬ ‫‪ 27‬ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ وﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺿﺒﺎط اﻟﺸﺮﻃﺔ واﳉﻴﺶ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫ان ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸـﻌﺎﻧﺒﻲ ﺳـﻌﺖ اﻟـﻰ اﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﺴﻜﺮ ﻓﻲ ﺟﺒﺎل اﻟﻘﺼﺮﻳﻦ وﺗﻜﻮﻳﻦ ﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠﻘﺎﻋـﺪة ﺑﻬـﺪف ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫»اﻋﻤﺎل ﺗﺨﺮﻳﺒﻴﺔ« واﺳﺘﻬﺪاف »اﳌﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﻷﻣﻨﻴﺔ«‪.‬‬

‫ ‪W dJ*« WJ‬‬ ‫«*‪…—uM*« WM b‬‬ ‫« ‪WK ;« ”bI‬‬ ‫« ‪w u‬‬ ‫«*‪W UM‬‬ ‫«'‪dz«e‬‬ ‫«)‪Âu d‬‬ ‫« ‪X uJ‬‬ ‫« ‪◊U d‬‬ ‫« ‪÷U d‬‬ ‫« ‪W Ëb‬‬ ‫« ‪…d UI‬‬ ‫ ‪ ËdO‬‬ ‫ ‪œ«bG‬‬ ‫ ‪f u‬‬ ‫ ‪w u O‬‬ ‫‪oA œ‬‬ ‫‪w œ‬‬ ‫ ‪¡UFM‬‬ ‫ ‪»dG « fK «d‬‬ ‫ ‪ÊUL‬‬ ‫ ‪jI‬‬ ‫ ‪uA bI‬‬ ‫ ‪◊uA «u‬‬ ‫« ‪…dI‬‬ ‫ ‪Ê«dN‬‬ ‫« ‪UMO‬‬ ‫ ‪5 d‬‬ ‫ ‪qO Ëd‬‬ ‫ ‪f —U‬‬ ‫ ‪nOM‬‬ ‫—‪U Ë‬‬ ‫ ‪uHO «—U‬‬ ‫ ‪r uN u‬‬ ‫ ‪s UNM u‬‬ ‫ ‪ÊbM‬‬ ‫ ‪b —b‬‬ ‫ ‪UO uIO‬‬ ‫‪sDM «Ë‬‬ ‫«‪«ËU Ë‬‬

‫« ‪‚ËdA « d H‬‬ ‫‪4:35‬‬ ‫‪4:29‬‬ ‫‪3:24‬‬ ‫‪4:27‬‬ ‫‪3:38‬‬ ‫‪4:15‬‬ ‫‪4:14‬‬ ‫‪3:42‬‬ ‫‪4:04‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪3:37‬‬ ‫‪3:38‬‬ ‫‪4:14‬‬ ‫‪3:43‬‬ ‫‪3:46‬‬ ‫‪4:39‬‬ ‫‪3:15‬‬ ‫‪4:21‬‬ ‫‪4:28‬‬ ‫‪3:49‬‬ ‫‪3:22‬‬ ‫‪4:13‬‬ ‫‪4:44‬‬ ‫‪5:23‬‬ ‫‪4:02‬‬ ‫‪3:35‬‬ ‫‪4:47‬‬ ‫‪3:39‬‬ ‫‪4:18‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪4:20‬‬ ‫‪4:15‬‬ ‫‪3:39‬‬ ‫‪3:02‬‬ ‫‪3:36‬‬ ‫‪3:36‬‬ ‫‪5:27‬‬ ‫‪4:20‬‬ ‫‪4:27‬‬ ‫‪3:49‬‬

‫‪5:56‬‬ ‫‪5:52‬‬ ‫‪4:55‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:02‬‬ ‫‪5:54‬‬ ‫‪5:29‬‬ ‫‪5:09‬‬ ‫‪5:39‬‬ ‫‪5:24‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪5:13‬‬ ‫‪5:53‬‬ ‫‪5:15‬‬ ‫‪5:25‬‬ ‫‪5:53‬‬ ‫‪4:46‬‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪5:43‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪4:51‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪5:55‬‬ ‫‪6:40‬‬ ‫‪5:47‬‬ ‫‪5:11‬‬ ‫‪6:29‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪6:12‬‬ ‫‪6:27‬‬ ‫‪6:18‬‬ ‫‪6:04‬‬ ‫‪5:36‬‬ ‫‪4:40‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪7:13‬‬ ‫‪5:56‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪5:48‬‬

‫« ‪dNE‬‬

‫« ‪dBF‬‬

‫«*‪»dG‬‬

‫« ‪¡UAF‬‬

‫‪12:27‬‬ ‫‪12:28‬‬ ‫‪11:46‬‬ ‫‪12:28‬‬ ‫‪11:45‬‬ ‫‪12:54‬‬ ‫‪11:56‬‬ ‫‪11:56‬‬ ‫‪12:33‬‬ ‫‪12:00‬‬ ‫‪11:41‬‬ ‫‪12:01‬‬ ‫‪12:45‬‬ ‫‪12:09‬‬ ‫‪12:26‬‬ ‫‪12:15‬‬ ‫‪11:41‬‬ ‫‪12:26‬‬ ‫‪12:09‬‬ ‫‪12:13‬‬ ‫‪11:43‬‬ ‫‪12:13‬‬ ‫‪12:05‬‬ ‫‪13:11‬‬ ‫‪12:56‬‬ ‫‪12:09‬‬ ‫‪13:31‬‬ ‫‪13:13‬‬ ‫‪13:50‬‬ ‫‪13:58‬‬ ‫‪13:43‬‬ ‫‪13:16‬‬ ‫‪12:52‬‬ ‫‪12:54‬‬ ‫‪13:16‬‬ ‫‪13:07‬‬ ‫‪14:22‬‬ ‫‪12:52‬‬ ‫‪13:15‬‬ ‫‪13:09‬‬

‫‪15:47‬‬ ‫‪15:55‬‬ ‫‪15:26‬‬ ‫‪15:54‬‬ ‫‪15:15‬‬ ‫‪16:42‬‬ ‫‪15:07‬‬ ‫‪15:33‬‬ ‫‪16:18‬‬ ‫‪15:27‬‬ ‫‪15:09‬‬ ‫‪15:39‬‬ ‫‪16:28‬‬ ‫‪15:52‬‬ ‫‪16:14‬‬ ‫‪15:30‬‬ ‫‪15:24‬‬ ‫‪15:54‬‬ ‫‪15:20‬‬ ‫‪15:56‬‬ ‫‪15:24‬‬ ‫‪15:37‬‬ ‫‪15:26‬‬ ‫‪16:22‬‬ ‫‪16:48‬‬ ‫‪15:54‬‬ ‫‪17:22‬‬ ‫‪17:21‬‬ ‫‪17:55‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫‪17:42‬‬ ‫‪17:11‬‬ ‫‪16:51‬‬ ‫‪17:11‬‬ ‫‪17:27‬‬ ‫‪17:14‬‬ ‫‪18:15‬‬ ‫‪16:38‬‬ ‫‪17:06‬‬ ‫‪17:08‬‬

‫‪18:57‬‬ ‫‪19:02‬‬ ‫‪18:33‬‬ ‫‪19:04‬‬ ‫‪18:23‬‬ ‫‪19:52‬‬ ‫‪18:19‬‬ ‫‪18:41‬‬ ‫‪19:26‬‬ ‫‪18:34‬‬ ‫‪18:18‬‬ ‫‪18:47‬‬ ‫‪19:35‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫‪19:23‬‬ ‫‪18:33‬‬ ‫‪18:33‬‬ ‫‪19:03‬‬ ‫‪18:33‬‬ ‫‪19:03‬‬ ‫‪18:32‬‬ ‫‪18:47‬‬ ‫‪18:11‬‬ ‫‪19:37‬‬ ‫‪20:00‬‬ ‫‪19:03‬‬ ‫‪20:32‬‬ ‫‪20:52‬‬ ‫‪21:22‬‬ ‫‪21:25‬‬ ‫‪21:02‬‬ ‫‪20:25‬‬ ‫‪20:06‬‬ ‫‪21:06‬‬ ‫‪21:08‬‬ ‫‪20:42‬‬ ‫‪21:26‬‬ ‫‪19:47‬‬ ‫‪20:17‬‬ ‫‪20:26‬‬

‫‪20:57‬‬ ‫‪21:02‬‬ ‫‪19:57‬‬ ‫‪20:21‬‬ ‫‪19:41‬‬ ‫‪21:23‬‬ ‫‪19:30‬‬ ‫‪20:02‬‬ ‫‪20:52‬‬ ‫‪20:34‬‬ ‫‪19:34‬‬ ‫‪20:14‬‬ ‫‪21:05‬‬ ‫‪20:26‬‬ ‫‪20:55‬‬ ‫‪19:41‬‬ ‫‪19:59‬‬ ‫‪20:19‬‬ ‫‪19:44‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪19:56‬‬ ‫‪20:03‬‬ ‫‪19:18‬‬ ‫‪20:49‬‬ ‫‪21:37‬‬ ‫‪20:33‬‬ ‫‪22:06‬‬ ‫‪22:36‬‬ ‫‪23:07‬‬ ‫‪23:11‬‬ ‫‪22:52‬‬ ‫‪22:07‬‬ ‫‪21:55‬‬ ‫‪22:36‬‬ ‫‪22:47‬‬ ‫‪22:26‬‬ ‫‪23:06‬‬ ‫‪21:15‬‬ ‫‪21:52‬‬ ‫‪22:18‬‬

‫¿ ‪ÆwHOB « XO u « …U «d v d ¿¿ ÆUO U*« ‡ s ¬ w w ö ô« e d*« .uI‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪8‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻣﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟ ـﻴ ـ ــﻮم‬

‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﺎن ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺼﻴﺮ ﺳﺘﲔ ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﺗﺒﺮﻋﺎت ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺧﻼص ﻣﺼﺮ ﻣﻦ اﳌﻌﻮﻧﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ..‬ودﻫﺸﺔ ﻣﻦ أﻟﻔﺎظ زﻏﻠﻮل اﻟﻨﺠﺎر اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﺣﻀﻮر ﻗﻄﺮي واﻣﺎراﺗﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة وﻏﻴﺎب ﺗﺎم ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ..‬إﺑﻄﺎل ﺛﻼث ﻗﻨﺎﺑﻞ ﻗﺒﻞ اﻧﻔﺠﺎرﻫﺎ ﲟﻌﻬﺪ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﻄﺒﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة – »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ‪ -‬ﻣﻦ ﺣﺴﻨﲔ ﻛﺮوم‪:‬‬ ‫أﺑــﺮز ﻣــﺎ ﻓﻲ ﺻﺤﻒ ﻣﺼﺮ اﻣﺲ ﻛﺎن ﻋﻦ اﻟﺘﻀﺎرب اﻟﺸــﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﶈﺎدﺛﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮﻳﻬــﺎ ﻣﺒﻌﻮﺛﻮن أﻣﺮﻳﻜﺎن وأوروﺑﻴﻮن‬ ‫وﻋﺮب‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻗﻄﺮ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ‪ ،‬واﻹﻣﺎرات ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﳋﻴﺮت اﻟﺸﺎﻃﺮ ﻓﻲ ﺳﺠﻦ اﻟﻌﻘﺮب‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺤﺎدﺛﺎت‬ ‫ﻣﺴــﺎﻋﺪ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﻳﻠﻴــﺎم ﺑﻴﺮﻧﺰ‪ ،‬واﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ‪ -‬وﻧﻔﻲ ﺑﻌﺾ اﳌﺴــﺆوﻟﲔ اﳊﻜﻮﻣﻴﲔ وﺗﺄﻛﻴﺪ آﺧﺮﻳﻦ ﻟﻸﻧﺒﺎء ﳑﺎ‬ ‫أﺣﺪث ﺑﻠﺒﻠﺔ ﺣﻮل ﻣﺎ ﻳﻘﺎل ﻋﻦ ﺻﻔﻘﺔ‪ ،‬وﺗﻬﺪﻳﺪات ﻗﻮى ﺳﻴﺎﺳــﻴﺔ ﺑﺄن أﺣﺪا‪ ،‬ﻻ اﳉﻴﺶ وﻻ اﳊﻜﻮﻣﺔ وﻻ اﻟﺒﺮادﻋﻲ‪ ،‬ﳝﻠﻚ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺴﻠﻄﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻓﻲ رأﻳﻲ‪ ،‬ﻓﺎن اﻷﻫﻢ‪ ،‬ﻫﻮ زﻳﺎرة وزﻳﺮي اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻘﻄﺮي واﻹﻣﺎراﺗﻲ رﻏﻢ ﺗﻨﺎﻗﺾ ﻣﻮﻗﻔﻲ ﺑﻠﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ اﻹﺧﻮان‪ ،‬ذﻟﻚ ان ﺳﻘﻮط اﻹﺧﻮان‬ ‫أﻋــﺎد اﻟﻌﻼﻗــﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﻟﻰ ﺣﺎﻟﺘﻬــﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ وﻓﺘﺢ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻻﺳــﺘﻌﺎدة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﲔ ﻗﻄﺮ وﻣﺼﺮ‪ ،‬وﻫــﻮ ﲢﻮل ﻃﻴﺐ‪ ،‬وﻻ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻷي ﻣﻨﺼﻒ ان ﻳﻨﻜﺮ ﻣﺴــﺎﻋﺪات ﻗﻄﺮ ﻟﻨﺎ ﺣﺘﻰ أﻳﺎم ﻧﻈﺎم ﻣﺒﺎرك‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﻣﺴــﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ وﻗﺮوﺿﻬﺎ أﻳﺎم اﻹﺧﻮان ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﻴﺪة ﻟﺒﻼدﻧﺎ‪ ،‬وﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫اﻷﻟﻮف ﻣﻦ أﺑﻨﺎﺋﻨﺎ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻤﺠﻲء وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﻢ ﻟﻴﺲ ﻟﻠﻮﺳﺎﻃﺔ أﺳﺎﺳﺎ اﳕﺎ ﻟﻔﺘﺢ ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎوب ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬أﻣﺎ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻣﺎرات‪،‬‬ ‫ﻓﺘﻘﺪﻳﺮي اﻧﻪ ﺟﺎء ﻟﺮؤﻳﺔ اﻹﺧﻮان ﻣﻨﻜﺴــﺮﻳﻦ‪ ،‬وإﺧﻔﺎء اﻟﺸﻤﺎﺗﺔ وراء ﻋﺒﺎرات دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬اﻣﺎ اﳌﻠﻔﺖ ﻓﻬﻮ ﻏﻴﺎب أي ﻣﺒﻌﻮث ﺳﻌﻮدي‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮاﺿــﺢ اﻧﻬﻢ وراء ﺗﺼﻔﻴﺔ اﻷﺟﻮاء ﺑﲔ دول اﳋﻠﻴﺞ وﺑﲔ ﻗﻄﺮ وﻣﺼﺮ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﺒﻌﻮﺛﺎن اﻣﺮﻳﻜﻴﺎن آﺧﺮان‪ ،‬وﻣﻈﺎﻫﺮة ﻟﻺﺧﻮان أﻣﺎم‬ ‫دار اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺎﻟﻲ واﺷــﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑﲔ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻃﻨﻄﺎ ودﻣﻴﺎط‪ ،‬وﻣﻄﺎردﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺸــﻮارع وﳉﻮﺋﻬﻢ ﻟﻠﻤﺴــﺎﺟﺪ‪ ،‬وإﺑﻼغ ﻣﻮاﻃﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻧﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺳﻴﺎرة ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻣﺎم ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﻌﻬﺪ ﻧﺎﺻﺮ ﻓﻲ ﺷﺒﺮا‪ ،‬وأﻟﻘﻰ اﺣﺪﻫﻢ ﻟﻔﺎﻓﺔ ﺳﻮداء‪ ،‬وﺣﻀﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﺧﺒﺮاء ﻣﻔﺮﻗﻌﺎت‬ ‫واﻛﺘﺸــﻔﻮا وﺟﻮد ﺛﻼث ﻗﻨﺎﺑﻞ ﺷــﺪﻳﺪة اﻻﻧﻔﺠــﺎر وأﺑﻄﻠﻮا ﻣﻔﻌﻮﻟﻬﺎ ﻗﺒﻞ ان ﺗﻨﻔﺠﺮ‪ .‬وﻧﺸــﺮت »اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ« اﻣﺲ ﺧﺒــﺮا ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻴﻪ ان أﺣﺪ‬ ‫أﻋﻀﺎء اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ واﺳــﻤﻪ اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ أﺣﻤﺪ اﺧﺒﺮﻫﺎ اﻧﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ﻣﻨﺎﻣﺎ‪ ،‬وﻫﻮ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﺷﻘﺔ ﻓﻲ ﺣﻲ راﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺪوﻳﺔ وﻃﻠﺐ دﻋﻤﻬﻢ ﻟﻪ ﻓﻘﺎﻟﻮا ﻋﻠﻴﻚ ان ﺗﻜﻮن اﻛﺜﺮ ﺣﺰﻣﺎ وﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻴﻔﻚ وﺗﻨﺘﻘﻢ‪.‬‬ ‫وأﺻﺪر اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﻗﺮارا ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ ﺣﺎزم ﺻﻼح اﺑﻮ اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ اﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﻳﺎت ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺘﺰوﻳﺮ اﳌﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺘﻘﺪﱘ أوراق‬ ‫ﺗﺮﺷــﻴﺤﻪ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳــﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻛﺪ أن واﻟﺪﺗﻪ ﻻ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺄي ﺟﻨﺴــﻴﺔ أﺧﺮى ﻏﻴﺮ اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﺑﻠﻐﺖ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺴــﻠﻄﺎت‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ ان واﻟﺪﺗﻪ ‪ -‬ﻋﻠﻴﻬﺎ رﺣﻤﺔ اﻟﻠﻪ ‪ -‬ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﳉﻨﺴﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻮاﺻﻠﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﻨﺎء واﺳﺘﺸﻬﺪ ﺟﻨﺪي ‪ -‬اﻟﻰ ﺟﻨﺔ اﳋﻠﺪ ‪ -‬ﻛﻤﺎ ﺑﺪأ اﳌﺸﺮﻓﻮن ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺼﺎﻣﺎت راﺑﻌﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻋــﺪاد أﻓﺮان ﻟﻌﻤﻞ ﻛﻌﻚ اﻟﻌﻴﺪ واﻟﺴــﻤﺎح ﻟﺒﺎﻋﺔ اﳌﻼﺑﺲ واﻟﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل وﻋﻤﻞ ﺑﺮاﻣﺞ ﻓﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﻘﻀﻲ اﳌﻌﺘﺼﻤﻮن ﻋﻴﺪا ﺳــﻌﻴﺪا‪ ،‬ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻓﺾ اﻋﺘﺼﺎﻣﻬﻢ‪ .‬واﻟﻰ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪:‬‬

‫»اﳌﺼﺮي اﻟﻴﻮم« ﺗﻄﺎﻟﺐ اﻟﺪاﻋﻴﺔ ﺣﺴﺎن ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺘﺒﺮﻋﺎت ﻟﻼﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ اﳌﻌﻮﻧﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫وإﻟﻰ اﻟﺪاﻋﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴــﺎن‪ ،‬اﻟﺬي ﻗﺎل ﻋﻨــﻪ زﻣﻴﻠﻨﺎ وﺻﺪﻳﻘﻨﺎ ﺣﻤﺪي رزق‬ ‫ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ »اﳌﺼﺮي اﻟﻴﻮم«‪» :‬ﻣﺒﺎدرة اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺴــﻊ اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴــﺎن ﻟﻠﺨﺮوج اﻵﻣﻦ ﳌﺮﺳﻲ وﻣﻠﺌﻪ ﻻ ﺗﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﲔ وﻻ ﺗﻨﺎﻗﺶ‬ ‫ً‬ ‫أﺳﺎﺳــﺎ‪ ،‬وﻻ ﻣﺤــﻞ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻋﺮاب‪ ،‬ﻟﺴــﺒﺐ وﺣﻴﺪ أن ﻣــﻦ ﻃﺮﺣﻬﺎ ﻟﻴﺲ ً‬ ‫أﻫﻼ‬ ‫ﻟﻠﺜﻘﺔ‪ ،‬وان ﻛﻨﺖ ﻧﺎﺳــﻲ ﻳﺎ ﺷﻴﺦ ﺣﺴﺎن اﻓﻜﺮك ﲟﺒﺎدرة اﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ اﳌﻌﻮﻧﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻼش واﻟﻨﺒﻲ اﻟﺸــﻮﻳﺘﲔ ﺑﺘﻮع ﻣﺼﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺴﺖ ﺟﺪ اﻷﻣﺔ‬ ‫وﻟــﻦ ﺗﻜﻮن ﻛﻞ ﺷــﻲء اﻧﻜﺸــﻒ وﺑﺎن‪ ،‬ﻓﲔ ﻓﻠﻮس اﳌﻌﻮﻧﺔ ﻳﺎ ﺷــﻴﺦ ﺣﺴــﺎن‪،‬‬ ‫ﻓﲔ اﻟﺴــﺘﲔ ﻣﻠﻴــﻮن ﺟﻨﻴﻪ! ﻻ أﻗﺒﻞ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺎم اﻷﻛﺒــﺮ وﻻ ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻣﻊ اﻷزﻫﺮ‬ ‫ان ﻳﺮد اﺳــﻢ ﻓﻀﻴﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﺑﻼغ وﻟﻴﺘﺤﺮك اﳌﺸــﺎﻳﺦ ﺟﻤﻌﺔ وﺷــﺎﻛﺮ واﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﻰ ﻣﺤﺎﻣﻲ ﻧﻴﺎﺑﺎت ﺷﺮق‪ ،‬ﻳﺴﺄﻟﻮن ﻋﻦ اﻟﺒﻼغ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ رﻣﻀﺎن ﻋﺒﺪاﳊﻤﻴﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺑﺎﻟﻨﺼــﺐ واﻻﺣﺘﻴﺎل‬ ‫اﳌﻨﺴــﻖ اﻟﻌﺎم ﳉﺒﻬﺔ اﻹﻧﻘــﺎذ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻳﺘﻬﻤﻬــﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﳌﺼﺮي ﻳﺠﻤﻊ ﻧﺤﻮ ﺳــﺘﲔ ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﺗﺒﺮﻋﺎت ﻟﻼﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ‬ ‫اﳌﻌﻮﻧﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬أو ﻳﺤﺮك ﻣﺤﺎﻣﻲ ﺷــﺮق اﻟﺒﻼغ وﻟﻴﺴﺄل ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﺴﺆال‪،‬‬ ‫ﻓﲔ ﻓﻠﻮس اﳌﻌﻮﻧﺔ ﻳﺎ ﻣﺸــﺎﻳﺦ؟ ﻣﻌﻠﻮم اﻹﻣﺎم اﻷﻛﺒــﺮ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻃﻮر اﳌﻌﻮﻧﺔ‬ ‫وﻻ ﻓﻲ ﻃﺤﲔ ﺣﺴﺎن‪ ،‬ﺣﺴﺎن ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ«‪.‬‬ ‫وﺣﻤﺪي ﻳﺸــﻴﺮ اﻟﻰ اﳌﺸــﺮوع اﻟﺬي ﺗﺒﻨﺎه اﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﺎن أﻳﺎم ﺣﻜﻢ اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﻟﻌﺴــﻜﺮي ﺑﺎﻻﺳــﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ اﳌﻌﻮﻧﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﺟﻤﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺸــﻌﺐ اﳌﺼﺮي‬ ‫ً‬ ‫ردا ﻋﻠــﻰ أزﻣﺔ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ﺣﻤﺪي ﻳﻘﺼﺪ اﳌﻔﺘﻲ اﻟﺴــﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﻠﻲ ﺟﻤﻌــﺔ‪ ،‬واﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺷــﺎﻛﺮ رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻌﻴﺔ أﻧﺼﺎر‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ وﻣﺤﻤﻮد اﻟﺸﺮﻳﻒ ﻧﻘﻴﺐ اﻷﺷﺮاف‪.‬‬

‫»اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ« ﺗﻬﺎﺟﻢ اﻟﺪاﻋﻴﺔ زﻏﻠﻮل اﻟﻨﺠﺎر‬ ‫أﻣــﺎ ﺛﺎﻧــﻲ ﻫﺠﻮم ﻓﻜﺎن ﻓــﻲ »اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ« ﻓــﻲ ذات اﻟﻴﻮم ‪ -‬اﻻﺛﻨﲔ ‪ -‬ﺷــﻨﻪ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻛﻤﺎل ﻣﻐﻴﺚ ﺿﺪ اﻟﺪاﻋﻴﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر زﻏﻠﻮل اﻟﻨﺠﺎر‪ ،‬ﺑﺴــﺒﺐ ﻋﺒﺎراﺗﻪ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻼﺋﻘــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔــﻮه ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻨﺎة ﻓﻀﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎل ﻣﻐﻴــﺚ‪» :‬ﻳﻘﻮل‪ ،‬ان اﳌﻌﺘﺼﻤﲔ‬ ‫ﻓﻲ راﺑﻌﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ وﻣﻴﺪان اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻫﻢ ﻗﺎدة اﻷﻣﺔ وﻣﺘﻈﺎﻫﺮو راﺑﻌﺔ اﻛﺜﺮ اﻓﺮاد‬ ‫اﻷﻣﺔ ﺛﻘﺎﻓﺔ إﺳــﻼﻣﻴﺔ وأوﻋﺎﻫﻢ ﺑﺄﻣﻮر دﻳﻨﻬﻢ وﻣــﻦ ﻳﻮﺟﺪون ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬رﻋﺎع‬ ‫وﺣﺜﺎﻟﺔ اﻟﺸــﻌﺐ وزﺑﺎﻟﺘﻪ وﻟﻴﺴﺖ ﻟﻬﻢ ﻗﻀﻴﺔ وﰎ ﺷــﺮاؤﻫﻢ ﺑﺎﳌﺎل ﻟﻴﻘﻔﻮا ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻴﺪان اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬وﻫﻨﺎك وﺛﺎﺋﻖ ﺗﺜﺒﺖ ﻛﻞ ذﻟﻚ وﺗﺆﻛﺪه‪.‬‬ ‫ﻫــﺬا ﻫــﻮ اﻟﺪﻛﺘــﻮر اﻟﻌﺠــﻮز ‪ ،‬وﻫﺬه ﻫــﻲ ﺑﻀﺎﻋﺘﻪ ﻣــﻦ اﻹﺳــﻼم‪ ،‬وادﻋﺎء‬

‫ﺑﺎﻹﺳــﻼم ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز أﻃﺮاف اﻟﻠﺴــﺎن‪ ،‬ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺜﻞ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮه‪ ،‬ﻇﻬﺮوا ﺑﺠﻼء‬ ‫ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻈــﺮوف اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﻓﺈذا ﻫــﻢ دﻋﺎة ﻓﺘﻨﺔ وﺳــﺎﻓﻜﻮ دﻣﺎء‬ ‫ﺗﺮﺧﺺ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺧﺼﻮﻣﺘﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻬﺞ واﻷﻧﻔﺲ‪ ،‬ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ أﻧﻔﺲ‬ ‫اﳋﺼﻮم أو أﻧﻔﺲ اﻷﻧﺼﺎر ﳑﻦ ﻏﺸﻮﻫﻢ‪ ،‬وادﺧﻠﻮا ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻧﻬﻢ اﳌﺪاﻓﻌﻮن ﻋﻦ‬ ‫اﳊﻖ واﻟﺸﺮع واﻹﺳــﻼم‪ ،‬وﻫﻢ ﻣﺠﺮد أﺻﺤﺎب ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﺜﺮوة‬ ‫واﻟﻨﻔﻮذ ﺑﻼ ﻗﻠﻮب أو ﺿﻤﺎﺋﺮ«‪.‬‬ ‫»إﻳﻴــﻪ ‪ -‬إﻳﻴﻪ‪ ،‬وﻫﻜﺬا ذﻛﺮﻧﻲ ﻣﻐﻴﺚ‪ ،‬أﻏﺎﺛﻪ اﻟﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺸــﺮ اﻷواﺧﺮ‪ ،‬ﺑﻘﺼﺔ‬ ‫اﻛﺘﺸــﺎف اﻟﺪﻛﺘــﻮر زﻏﻠﻮل اﻟﻨﺠﺎر ﻋﻠﻰ ﻳــﺪ زﻣﻴﻠﻨﺎ وﺻﺪﻳﻘﻨــﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﻧﺎﻓﻊ رﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮ »اﻷﻫﺮام« اﻷﺳــﺒﻖ‪ ،‬وﺗﻘﺪﳝﻪ ﻟﻠﻘﺮاء ﻛﻞ اﺳــﺒﻮع ﻓﻲ ﻣﻘﺎل‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻣﺎ ﺗﺒﻊ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻧﺘﺸــﺎره ﻓﻲ اﺟﻬــﺰة اﻹﻋﻼم أﻳﺎم ﺣﻜﻢ‬ ‫ﻣﺒﺎرك‪ ،‬وﺳﻴﻄﺮة اﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ واﻧﻨﻲ ﳑﻦ ﻳﺤﻔﻈﻮن اﻷﺳﺮار‪ ،‬وﻛﻞ ﻋﺎم‬ ‫وأﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ‪.‬‬

‫»اﻷﺧﺒﺎر« ﺗﻨﺘﻘﺪ ﻗﻮل اﳌﺮﺷﺪ‬ ‫ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﳌﺼﺮي أﺛﻤﻦ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ‫وﻣﻦ ﻣﻌﺎرك اﳌﺸــﺎﻳﺦ إﻟﻰ ﻣﻌﺎرك اﻹﺧﻮان‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺜﺮ ﻣﻬﺎﺟﻤﻮﻫﻢ‪ ،‬وأﻫﻤﻬﻢ‬ ‫وأﺧﻄﺮﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻌﻬﻢ‪ ،‬وﻣﻨﻬﻢ زﻣﻴﻠﻨﺎ ﺑـ«اﻷﺧﺒﺎر« ﻋﺼﺎم اﻟﺴﺒﺎﻋﻲ‪،‬‬ ‫اﻟــﺬي ﻗﺎل ﻳــﻮم اﻷﺣﺪ‪» :‬ﻣﺎ ﻳﺰﻋﺠﻨﻲ أن اﳌﺮﺷــﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻺﺧــﻮان وﻫﻮ رﺟﻞ ﻻ‬ ‫أﺣﻤﻞ ﻟﻪ ً‬ ‫ودا‪ ،‬ودﻋﻮت ﻗﺒﻞ ﻋﺎم أﻫﻞ ﻋﺸــﻴﺮﺗﻪ اﻟﻰ ﺳﺤﺐ اﻟﺜﻘﺔ ﻣﻨﻪ وﻗﺪ ﻟﺒﺲ‬ ‫ﻟﺒﺎس اﳋﺎﺷــﻌﲔ اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ اﻟﺮاﻛﻌﲔ وﲢﺴــﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻘﻼب ﻋﻠﻰ اﳌﺸــﺮوع‬ ‫اﻻﺳــﺘﻘﻼﻟﻲ اﻟﺘﺤﺮري اﻟﻨﻬﻀﻮي اﻟﺬي ﺗﺒﻨﺎه اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌﺰول ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳــﻲ‬ ‫وﻫﺬه ﺗﺒﻄﻞ اﻟﺼﻴﺎم وﺗﺪﺧﻠﻪ اﻟﻨﺎر‪ ،‬وﻗﺎل ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎل ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺘﻪ اﻻﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ان‬ ‫اﻟﺸــﻌﺐ اﳌﺼﺮي ﻳﺮى أن ﺣﺮﻳﺘﻪ أﺛﻤﻦ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ وأﻧﻪ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻠﺸــﻬﺎدة ﻓﻲ‬ ‫ﺳــﺒﻴﻞ اﻟﻠﻪ ﺑﺼﺪور ﻋﺎرﻳﺔ! وﻣﺎ أﻋﻈﻢ اﻟﻔﺮق ﺑﲔ ﻫﺬا اﳌﺮﺷــﺪ واﳌﺮﺷــﺪ اﻷول‬ ‫ﺣﺴــﻦ اﻟﺒﻨﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻻ ﻳﻌﺮف اﻧﻪ ﻣﺴــﺆول ﻋﻦ ﻛﻞ ﻧﻘﻄﺔ دم ﺗﺮاق ﺑﺠﻤﻮد ﻋﻘﻠﻪ‬ ‫وﻗﺼــﺮ ﻧﻈﺮه وأﻋﻴﺪ ﻣﺎ ﻗﺎﻟــﻪ اﻟﺒﻨﺎ ﻟﻺﺧﻮان ﻓﻲ ﻳﻮم ﺣــﻞ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻋﺎم ‪1948‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻬﺠــﻢ ﻋﻠﻰ اﳌﻘﺎوﻣﺔ وﻗﺎل ﻟﻬﻢ‪ :‬ﻧﺤﻦ أﺣــﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻫﺬا اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫وﺣﺮﻣﺘــﻪ ﻓﺘﺤﻤﻠــﻮا اﶈﻨﺔ وﻣﺼﺎﺋﺒﻬﺎ وأﺳــﻠﻤﻮا أﻛﺘﺎﻓﻜﻢ ﻟﻠﺴــﻌﺪﻳﲔ ﻟﻴﻘﺘﻠﻮا‬ ‫ً‬ ‫وﻳﺸﺮدوا ﻛﻴﻒ ﺷﺎءوا‬ ‫ﺣﺮﺻﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ وﻃﻨﻜﻢ ووﺣﺪﺗﻪ واﺳﺘﻘﻼﻟﻪ!‬ ‫وﻳﺒﻘﻰ اﻟﺮﻫــﺎن ﻓﻲ ﲡﺎوز اﻟﻔﺘﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻼء ﻣــﻦ ﻛﻞ ﺟﺎﻧﺐ وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ‬ ‫داﺧﻞ اﳉﻤﺎﻋﺔ وﻗــﺪ ﺣﺎن وﻗﺖ ﻇﻬﻮر رﺟﺎل اﻹﺧــﻮان اﳊﻘﻴﻘﻴﲔ‪ ،‬اﳊﻜﻤﺎء‪،‬‬ ‫اﻟﻌﻘــﻼء‪ ،‬اﻟﻜﺎﻇﻤــﲔ اﻟﻐﻴﻆ ﺣﺘﻰ أﻋﻠﻰ درﺟﺎت اﻹﺣﺴــﺎن‪ ،‬وﻫــﻮ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻮاﻓﺮ‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻵن«‪.‬‬

‫واﻟﺴﻌﺪﻳﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺼﺪﻫﻢ ﻫﻢ ﻗﺎدة وأﻋﻀﺎء ﺣﺰب اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺴﻌﺪﻳﺔ اﻟﺬي‬ ‫اﻧﺸــﻖ ﻋﻦ اﻟﻮﻓــﺪ ﻋﺎم ‪ 1937‬ﺑﺰﻋﺎﻣــﺔ أﺣﻤﺪ ﻣﺎﻫﺮ وﻣﺤﻤﻮد ﻓﻬﻤﻲ اﻟﻨﻘﺮاﺷــﻲ‬ ‫وإﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪاﻟﻬﺎدي‪ ،‬واﻹﺧﻮان ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ اﻏﺘﺎﻟﻮا ﻓﻲ دﻳﺴــﻤﺒﺮ ‪ 1948‬رﺋﻴﺴﻪ‬ ‫ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء وﻗﺘﻬﺎ اﻟﻨﻘﺮاﺷﻲ‪.‬‬

‫ﻧﺎﺋﺐ اﳌﺮﺷﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻻﺧﻮان‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﻘﻞ وﻋﺪم اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺮب‬ ‫وﻓــﻲ ﻧﻔــﺲ اﻟﻴﻮم وﺟﻪ ﺻﺪﻳﻘﻨــﺎ واﻟﻨﺎﺋﺐ اﻷول اﻟﺴــﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﺮﺷــﺪ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻺﺧﻮان واﻷﺳﺘﺎذ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﺳﻴﻮط اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺒﻴﺐ رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻺﺧﻮان ﻓﻲ‬ ‫»اﳌﺼــﺮي اﻟﻴﻮم« ﻗﺎل ﻟﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ وﻣﺬﻛﺮا ﺑﺎﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻨﻬﻢ‪» :‬أﻳﻬﺎ اﻹﺧﻮان‪ ،‬ﻫﺬه‬ ‫ﳊﻈﺔ دﻗﻴﻘﺔ وﻓﺎرﻗــﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﳉﻤﺎﻋﺔ واﻟﻮﻃﻦ ﳊﻈﺔ ﻻ ﺗﻨﻔﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺠﺎﻣﻠﺔ‬ ‫أو ﻣﺰاﻳــﺪة أو دﻏﺪﻏﺔ ﻟﻠﻌﻮاﻃﻒ‪ ،‬أرﺟﻮ أن ﺗﻘﺮأوا ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺟﻴﺪا وﺗﺘﺄﻣﻠﻮا‬ ‫ﻣــﺎ ﺟﺎء ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻻ أﺣﺪ ﻳﻨﺴــﻰ ﻟﻘﺎءﻛﻢ ﻣﻊ ﻋﻤﺮ ﺳــﻠﻴﻤﺎن ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ‬ ‫رﻓﺎق اﻟﺜﻮرة اﻧﻪ ﻻ ﺣﻮار إﻻ ﺑﻌﺪ اﻟﺮﺣﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻻ أﺣﺪ ﻳﻨﺴﻰ ﺻﻔﻘﺘﻜﻢ ﻣﻊ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻋﻘﺐ اﻟﺜﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬وأﻇﻦ‬ ‫أن اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ وﺟﻤﻌﺔ اﻟﻮﻗﻴﻌﺔ ﺧﻴﺮ ﺷﺎﻫﺪ ودﻟﻴﻞ‪ ،‬وﻻ أﺣﺪ ﻳﻨﺴﻰ‬ ‫ﺻﻤﺘﻜــﻢ اﳌﻄﺒــﻖ اﺛﻨﺎء ﻣﺬاﺑﺢ ﻣﺎﺳــﺒﻴﺮو وﻣﺤﻤــﺪ ﻣﺤﻤﻮد وﻣﺠﻠــﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫واﺳــﺘﺎد ﺑﻮرﺳــﻌﻴﺪ وﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﻮد »‪ «2‬ﻟﻸﺳــﻒ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺪﻣﺎء اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻟﺖ‬ ‫ًَ‬ ‫ﺷــﻴﺌﺎ‪ ،‬ﺗﺼــﻮرﰎ ان اﻟﻨﺎس ﻳﻨﺴــﻮن وأﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺴــﻬﻞ ﺧﺪاﻋﻬﻢ‬ ‫ﲤﺜﻞ ﻋﻨﺪﻛﻢ‬ ‫واﻟﻀﺤﻚ ﻋﻠﻴﻬﻢ واﺳــﺘﻐﻔﺎﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺎس أوﻋﻰ وأذﻛــﻰ ﳑﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻈﻨﻮن‪،‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺧﻠﻌﺘﻢ رداء اﻟﺼﺪق واﻟﺼﺮاﺣﺔ واﻟﻮﺿﻮح‪ ،‬وﻓﻘﺪ اﻟﻨﺎس اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻜﻢ وﻧﺰع‬ ‫اﻟﻪ اﳌﻬﺎﺑﺔ ﻣﻨﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺧﺮج ﻋﺸــﺮات اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ ﺷــﻌﺐ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ و‪ 3‬ﻳﻮﻟﻴﻮ رﻓﻀﺎً‬ ‫ً‬ ‫وﺳﺤﺒﺎ ﻟﻠﺜﻘﺔ ﻣﻨﻜﻢ‪ ،‬وﻟﻮﻻ ﺧﺮوج ﻫﺬه اﳌﻼﻳﲔ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﻄﻮة اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴــﻠﺤﺔ ﺗﻌﺰل اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺮﺳﻲ‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض ان ﺗﻨﺼﺎﻋﻮا ﻟﺮﻏﺒﺔ‬ ‫اﳌﻼﻳﲔ ﻣﺼﺪر اﻟﺴﻠﻄﺔ وﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟﻜﻨﻜﻢ آﺛﺮﰎ أن ﺗﻘﻔﻮا ﻓﻲ وﺟﻬﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﺑﺪأ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ واﻟﻮﻋﻴﺪ واﻟﺼــﺪام وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪﻣﺎء اﻣﺎم دار اﳊﺮس اﳉﻤﻬﻮري‬ ‫وﻋﻨﺪ اﳌﻨﺼﺔ‪ ،‬ﻋﺠﻴﺐ اﻣﺮﻛﻢ اﻧﺘﻢ ﻻ ﺗﺮﻳﺪون اﳋﺮوج ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدﺗﻜﻢ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺸــﻠﻜﻢ وﻫﻮ اﻣﺮ ﻋﺎدي ﻓﻲ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻠﻤﺎذا ﺗﺮﻳﺪون ﺧﺮوج اﻟﻀﺒﺎط‬ ‫واﳉﻨــﻮد ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ اﺳــﺘﺠﺎﺑﺖ ﻟﻠﺸــﻌﺐ وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﳌﺴــﺘﺤﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻼت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ؟‬ ‫اﺣــﺬروا‪ ،‬أﻧﺘــﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺪﻋﻮن اﻟﻰ ﲤﺰﻳــﻖ أﻫﻢ ﻣﺆﺳﺴــﺎت اﻟﺪوﻟﺔ وﻫﺬا ﻣﻦ‬ ‫اﻋﻤــﺎل اﳋﻴﺎﻧﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬أﻧﺘﻢ ﺗﺜﻴﺮون إﺷــﻔﺎﻗﻲ وﺣﺰﻧﻲ وأﳌﻲ‪ ،‬أﻧﻜﻢ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﺳــﺘﻌﺎدة ﺛﻘﺔ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ إذا ﺑﻜﻢ ﺗﻌﺘﻤــﺪون ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺮب اﻟﺬي ﻻ ﻳﻬﻤﻪ‬ ‫ﺳﻮى ﻣﺼﺎﳊﻪ وﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺪو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ«‪.‬‬

‫»وﻃﻨﻲ« ﺗﺸﺒﻪ اﻹﺧﻮان ﺑﺄﺧﻮة‬ ‫ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم‬ ‫وﻷﻧﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻣﻦ دﻋﺎة اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ رﺣﺒﻨﺎ ﲟﺎ ﻗﺎﻟﺘﻪ زﻣﻴﻠﺘﻨﺎ‬ ‫اﳉﻤﻴﻠﺔ ﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺮﺳــﻮم ﺑﺠﺮﻳــﺪة »وﻃﻨﻲ« اﻟﻘﺒﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺪدﻫــﺎ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺸــﺒﻴﻪ اﻹﺧﻮان ﺑﺄﺧﻮة ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻳﻮﺳــﻒ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴــﻼم وﺧﻴﺎﻧﺘﻬﻢ ﻟﻪ ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ‪:‬‬ ‫»ﻳﺬﻛﺮﻧــﻲ ﻣــﺎ ﻓﻌﻠﻪ اﻹﺧﻮان ﲟﺼﺮ ﲟــﺎ ﻓﻌﻠﻪ أﺧﻮة ﻳﻮﺳــﻒ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﺑﻪ ﻓﻬﻢ‬ ‫ﺷــﺮا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺎﻋﻮه ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺒﺪا‪ ،‬وﺗﻮاﻟﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﺼﺎﺋﺐ واﻟﻀﻴﻘﺎت واﻟﻈﻠﻢ‬ ‫أرادوا ﺑﻪ‬ ‫واﻻﻓﺘــﺮاء إﻻ اﻧﻪ ﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬اﺻﺒــﺢ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺼــﺮ ووﻛﻴﻼ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺨﺎزﻧﻬﺎ وأﻧﻘﺬ ﻣﺼﺮ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺎﻋﺔ ﺑﻞ ﻛﺎن ﺳــﺒﺐ ﺑﺮﻛﺔ ﻟﻠﺒﻼد اﶈﻴﻄﺔ وأﻧﻘﺬﻫﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺷــﺮا واﻟﻠﻪ‬ ‫ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻟﺴــﺎن ﺣﺎل ﻳﻮﺳــﻒ ﻳﻘﻮل ﻹﺧﻮﺗﻪ‪» :‬أردﰎ ﺑﻲ‬ ‫ﺷﺮا واﻟﻠﻪ أراد ﺑﻬﺎ ً‬ ‫ﺧﻴﺮا‪ ،‬واﻹﺧﻮان أرادوا ﲟﺼﺮ ً‬ ‫أراد ﺑﻲ ً‬ ‫ﺧﻴﺮا‪ ،‬أراد اﻹﺧﻮان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اﳌﺴــﻠﻤﻮن ان ﳝﺰﻗﻮا ﻣﺼﺮ أرﺿﺎ وﺷــﻌﺒﺎ وأن ﻳﺮﻛﻠﻮﻫﺎ اﻟﻲ ﻋﺼﺮ اﳉﺎﻫﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫إﻻ أن ﺷــﻌﺐ ﻣﺼﺮ اﻟﺬي ﺑﺎرﻛﻪ اﻟﻠــﻪ اﻧﺘﻔﺾ ﻟﻬﻮﻳﺘﻪ وﺻــﺮخ ﺻﺮﺧﺔ واﺣﺪة‬ ‫ﻣﺪوﻳﺔ ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻳﺎااااارب ﻓﺄﻧﻘﺬه وﺣﻮل ﺷــﺮ اﻹﺧــﻮان إﻟﻰ ﺧﻴﺮ ﻓﻌﻮض اﻟﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﻇﻬﺮ اﻻﻟﺘﺤﺎم ﺳــﻮاء ﺑﲔ اﺑﻨﺎء ﻣﺼﺮ ﻣﺴــﻴﺤﻴﲔ وﻣﺴــﻠﻤﲔ دون ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻰ‬ ‫اﻓﺘﻌــﺎل أو ﲡﻤﻴﻞ‪ ،‬ودﻗﺖ أﺟــﺮاس اﻟﻜﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ واﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻣــﻊ آذان اﳌﻐﺮب‬ ‫ﻟﻴــﺄﻛﻞ اﳌﺼﺮﻳــﻮن ً‬ ‫ﻣﻌــﺎ ﲟﻔﻬﻮم ﺷــﻌﺒﻲ ﻳﻔﻬﻤﻮﻧﻪ وﻫــﻮ اﻟﻌﻴــﺶ واﳌﻠﺢ‪ ،‬ﻟﻌﻞ‬ ‫اﳌﺸﻬﺪ ﻳﻜﺘﻤﻞ وﻳﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﻏﺮر ﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﺷﻌﺐ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ راﺑﻌﺔ واﻟﻨﻬﻀﺔ ‪ -‬ﳑﻦ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺘﻠﻄﺦ أﻳﺪﻳﻬﻢ ﺑﺎﻟﺪﻣﺎء ‪ -‬وﻳﻔﻌﻠﻮن ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ أﺧﻮة ﻳﻮﺳــﻒ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﺷــﻮا‬ ‫ﻣﻌﻪ ﻣﺴﺘﺠﻴﺒﲔ ﻟﺪﻋﻮة اﳌﺼﺎﳊﺔ ﻣﺴﺘﻈﻠﲔ ً‬ ‫ﻣﻌﺎ ﺑﺄرض ﻣﺼﺮ وﻣﺮﺗﻮﻳﻦ ﺑﻨﻴﻠﻬﺎ‬ ‫وﺑﺄﻧﲔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ«‪.‬‬ ‫واﻟﻐﺮﻳــﺐ ﻓﻲ اﻷﻣــﺮ ان اﻹﺧﻮان ﺷــﺒﻬﻮا ﺧﻴــﺮت اﻟﺸــﺎﻃﺮ‪ ،‬اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻷول‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﺷــﺪ ﺑﺴــﻴﺪﻧﺎ ﻳﻮﺳــﻒ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﺷــﺢ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻟﺮﺋﺎﺳــﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫وﺑﺄﻧﻪ اﻟﺬي ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﺳﺘﺸﻬﺪ ﻣﺼﺮ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺮﺧﺎء‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺳــﺘﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻴﺎﻓﻄﺔ اﳌﻌﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬ﺗﻘﻮل ‪:‬ادﺧﻠﻮا ﻣﺼﺮ إن ﺷــﺎء‬ ‫اﻟﻠﻪ آﻣﻨﲔ« ﻓﻬﻞ ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺰﻋﻬﺎ وﺗﻌﻠﻴﻖ أﺧﺮى ﺗﻘﻮل ‪ -‬اﺧﺮﺟﻮا ﻣﻦ ﻣﺼﺮ«؟‬

‫‪Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫ﻃﺒﺎخ ﻓﻲ راﺑﻌﺔ ﻳﻬﺮب‬ ‫وﻳﺮوي اﻟﻮﺿﻊ ﻫﻨﺎك‬ ‫وإﻟﻰ اﻻﻋﺘﺼﺎم ﻓــﻲ إﻣﺎرة راﺑﻌﺔ‪ ،‬وﻛﻴﻔﻴﺔ ﻓﻀﻪ‪ ،‬وﻫــﻮ أﻣﺮ ﻣﺘﺮوك ﺗﻘﺪﻳﺮه‬ ‫ﻟﻠﺸــﺮﻃﺔ ﺑﻌﺪ ان اﺗﺨــﺬت اﻟﻮزارة وﻣﺠﻠــﺲ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻗــﺮارا ﺑﻔﻀﻪ ﻫﻮ‬ ‫واﻋﺘﺼﺎم ﲤﺜﺎل ﻧﻬﻀﺔ ﻣﺼﺮ‪ ،‬وﻧﺸــﺮت »اﻟﻮﻓﺪ« ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‪ ،‬ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻣﻊ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻓﺘﺤﻲ ﻋﺒﺪاﻟﺴــﺘﺎر اﳉﻤﺎل اﻟﺬي ﻋﻤﻞ ﻃﺒﺎﺧﺎ ﻓﻲ راﺑﻌﺔ وﻫﺮب وﻫﻮ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺑﻠﺒﻴﺲ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺸــﺮﻗﻴﺔ وأﺟﺮاه ﻣﻌﻪ زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺸــﺎذﻟﻲ وﻗﺎل‪» :‬أي‬ ‫ﺷــﺨﺺ ﻳﻘﻮم ﺑﺰﻳــﺎرة ﻣﻴﺪان راﺑﻌﺔ ﻳﻘــﻮم أﻧﺼﺎر وﻣﺆﻳــﺪو اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌﺰول‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﻪ ﻗﺎﺋﻠﲔ »أﻗﻌﺪ أﻧﺖ ﻫﺘﻌﻴﺶ أﺣﺴــﻦ ﻋﻴﺸﺔ وﻫﻨﺪﻳﻚ ﻓﻠﻮس وﻛﻞ‬ ‫اﻟﻠــﻲ أﻧﺖ ﻣﺤﺘﺎﺟﻪ وأي ﺷــﻲء ﺗﻄﻠﺒﻪ ﻣﻨﺎ ﺳــﻴﻜﻮن ﺑﲔ ﻳﺪﻳــﻚ وﺑﻌﺪﻫﺎ ﻗﺎﻣﻮا‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ اﻟﻮﺟﺒﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫ﺑﺘﺴﻠﻴﻤﻲ ﻋﻤﻞ ﻃﺒﺎخ ﻣﻘﺎﺑﻞ أﺟﺮ ﻣﺎدي ﺑﻮاﻗﻊ ﻣﺎﺋﺔ ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫ﺗﺘﻜــﻮن ﻣﻦ »أرز‪ +‬ﻗﻄﻌﺔ ﳊﻤﺔ أو رﺑﻊ ﻓﺮﺧﺔ ‪ +‬ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻔﻮاﻛﻪ« وﺗﺘﻮزع‬ ‫ﻋﻠــﻰ اﳌﻌﺘﺼﻤﲔ واﻟﻘﺎﺋﻤــﻮن ﻳﺘﻜﻠﻔﻮن ﺑﺸــﺮاء ﻣﺴــﺘﻠﺰﻣﺎت اﻷﻛﻞ وأﻧﺎ أﻗﻮم‬ ‫ﺑﺈﻋﺪاده ﻟﻬﻢ‪ ،‬اﻟﺸــﺨﺼﻴﺎت اﳌﻬﻤﺔ ﻣﻦ اﻹﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أﺣﺪ أن‬ ‫ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻬﻢ ﻓﻬﻢ ﻳﻘﻴﻤﻮن داﺧﻞ ﻣﺴــﺠﺪ راﺑﻌﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ وﲢﻮﻃﻬﻢ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ‬ ‫أﻧﺼﺎر اﳌﻌﺰول ﳊﻤﺎﻳﺘﻬﻢ ﻣﻦ أي ﺳــﻮء أو ﺧﻄﺮ ﻗــﺎدم‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺼﺎدف أن رأﻳﺖ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴــﺎت ﺗﻌﺬﻳﺐ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻲ رأﻳﺖ اﺷــﺨﺎﺻﺎ ﻳﻘﻌــﻮن اﻣﺎم ﻋﻴﻨــﻲ ﻗﺘﻠﻰ ﶈﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻫﺮوﺑﻬــﻢ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن اﻻﻋﺘﺼــﺎم‪ ،‬رأﻳﺖ أﺳــﻠﺤﺔ ﺑﻴﻀﺎء ﻛﺜﻴﺮة ﻣــﻊ اﳌﻌﺘﺼﻤﲔ‬ ‫ﻛﺒﻴــﺮة اﳊﺠﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ رأﻳﺖ دﺧــﻮل ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ زﺟﺎﺟﺎت اﳌﻴــﺎه اﻟﻐﺎزﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮم أﻧﺼــﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌﺰول ﺑﻌﺪ ﻓﺮاﻏﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻴــﺎه اﻟﻐﺎزﻳﺔ ﲟﻠﺌﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ووﺿﻊ ﺷــﺮﻳﻂ ﻣــﻦ اﻟﻘﻤﺎش ﺑﻬــﺎ ﻟﺘﺼﺒﺢ زﺟﺎﺟــﺔ ﻣﻮﻟﻮﺗﻮف ﻻﺳــﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻓﻴﻤــﺎ ﺑﻌــﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ رأﻳﺖ اﺷــﺨﺎﺻﺎ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤــﺎرات وﻣﺪاﺧﻠﻬــﺎ اﳌﺘﻮاﺟﺪة‬ ‫ﻓــﻲ ﻣﺤﻴﻂ اﻻﻋﺘﺼﺎم ﻳﺮﺗﺪون أﻗﻨﻌﺔ وﺣﺎﻣﻠﲔ أﺳــﻠﺤﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻹرﻫﺎب أي ﻓﺮد‬ ‫ﻳﺤــﺎول اﻟﻬﺮب ﻣﻦ ﻣﻴﺪان راﺑﻌﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ‪ ،‬وأﺟﺒﺮوﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ وﻗﺎل‪:‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ًَ‬ ‫ﺷــﻴﺌﺎ‪ ،‬ﳒﺤﺖ ﻓﻲ اﻟﻬﺮوب‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ اﻷﻣﻮال ﺳــﻨﻌﻄﻴﻚ«‪ ،‬ورﻏﻢ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻌﻄﻮﻧﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎﻣﻬﻢ ﺑﺒﻨﺎء ﺳــﺘﺎﺋﺮ رﻣﻠﻴﺔ أﻣﺎم اﳌﻨﺎزل ﲢﺴﺒﺎ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت ﻓﺾ‬ ‫اﻻﻋﺘﺼــﺎم وﻋﻘﺐ ﺻﻼة اﻟﻔﺠﺮ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻬﺮوب ﻷﻧﻬــﻢ ﻳﻐﻔﻠﻮن ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺻﻼة اﻟﻔﺠﺮ وﺣﺘﻰ ﺷــﺮوق اﻟﺸــﻤﺲ‪ .‬ﻻ ﻟﻢ اﺗﻠﻖ ﻣﻨﻬﻢ أي اﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ رﻏﻢ ان اﻹﺧﻮان ﻳﻨﺘﺸــﺮون ﺑﻜﺜﺮة ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨــﺔ ﺑﻠﺒﻴﺲ وﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻲ‬ ‫أﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ«‪.‬‬

‫»اﻟﺸﺮوق«‪ :‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺣﺮب ﻣﺪن!‬ ‫وﻋﺪم ﻓﺾ اﻻﻋﺘﺼﺎم ﺣﺘﻰ اﻵن ﺗﺜﻴﺮ ﻏﻀﺐ وﺗﺴــﺎؤﻻت اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻣﻨﻬﻢ‬ ‫زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺧﻴﺮ‪ ،‬واﻟﺬي ﻗﺎل ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ »اﻟﺸﺮوق«‪» :‬ﺻﺎﻧﻊ اﻟﻘﺮار‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ اﻵن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻌﺮف أن ﺿﻤﺎن اﺳــﺘﻤﺮار ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﺸــﻌﻮب ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ً‬ ‫»أي ﺳﻠﻄﺔ« ﻏﺎﻳﺔ ﻻ ﺗﺪرك وأن اﻟﺸﻌﻮب‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﻋﺠﻠﺔ ﻣﻦ أﻣﺮﻫﺎ وﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺴــﺮﻋﺔ ﻓﻲ اﻻﳒﺎز وﺻﺒﺮﻫﺎ ﻗﻠﻴﻞ ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ان ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻠﻤﻮﺳــﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻرض ﲡﺎه ﻣﺎ ﻳﺠﺮي‪ ،‬ﻣﺎ ﺳــﺒﻖ ﻳﺪﻓﻌﻨــﺎ اﻟﻰ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺿﺮورة ﻓﺾ‬ ‫اﻋﺘﺼﺎﻣــﻲ راﺑﻌﺔ واﻟﻨﻬﻀﺔ ﻓﺈﻣﺎ ﻫﻨــﺎك دوﻟﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻫﻴﺒﺘﻬــﺎ اﻵن‪ ،‬وأﻣﺎ أن‬ ‫ﻣﺼــﺮ دوﻟﺔ ﻣﻔﻜﻜﺔ وﻳﺠﺐ أن ﻳﻌﺮف اﻟﺮأي اﻟﻌــﺎم ان ﻣﺼﺮ ﺗﻮاﺟﻪ ﺣﺮب ﻣﺪن‬ ‫ﺑﺪت ﻓﻲ ﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮﻗﺎت وﻧﺸــﺮ اﳋﻮف واﻟﻔﺰع ﺑﲔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ وﺷــﻞ اﳊﺮﻛﺔ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻘﺎﻫــﺮة اﻟﻜﺒﺮى ﻛﺒﺪاﻳﺔ ﻣــﻦ ﺧﻼل اﻻﻋﺘﺼﺎﻣــﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ ﺛﻢ ﺳــﻴﻨﺘﻘﻞ‬ ‫اﳊﺎل اﻟﻰ ﻋﻮاﺻﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت أﺧﺮى ﺑﺎﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ«‪.‬‬

‫»اﻟﻮﻓﺪ« ﺗﻘﺘﺮح ﻓﺾ اﻻﻋﺘﺼﺎم‬ ‫دون اراﻗﺔ ﻧﻘﻄﺔ دم‬ ‫وﺗﺸــﺎء اﻟﺼﺪف اﻟﺴــﻌﻴﺪة ان ﻳﻘﺪم ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻴﻮم زﻣﻴﻠﻨﺎ ﺑـ«اﻟﻮﻓﺪ« ﻋﻼء‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺮﻳﺒﻲ‬ ‫اﻗﺘﺮاﺣﺎ ﻳﻜﺸــﻒ ﻣﺪى ﺟﺪﻳﺔ ﻫــﺬه اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻓﺾ اﻻﻋﺘﺼﺎم ﺑﺪون‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ دم واﺣﺪة‪ ،‬ﺑﻞ وﺑﺪون ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺛﻤﻦ اﻟﻐﺎز واﳌﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻗﺎل‪» :‬اﻟﺴﻼح‬ ‫اﳌﺼﺮي ﻟﻔﺾ اﻻﻋﺘﺼﺎم ﻫﻮ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف ﻓﻬﺬه اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻇﻨﻲ ﺳــﺘﻜﻮن‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮم ﺳﻴﺎرات اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺑﺮش ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺘﺼﻤﲔ ﻋﻠﻰ ان ﺗﻘﻮم ﻋﺪة ﺳﻴﺎرات ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻴﺎه‬ ‫اﻟﺼﺮف ﻣﻦ اﻗﺮب ﻣﺤﻄﺔ ﺻﺮف وﺗﻘﻮم ﺑﻀﺨﻬﺎ ﻓﻮق رؤوس اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ وﻻ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﺴﻴﺎرات ﻋﻦ اﻟﻀﺦ ﻗﺒﻞ ان ﺗﻌﻮم اﳌﻨﻄﻘﺔ واﳌﻨﺼﺔ واﳋﻴﺎم واﻟﻌﻴﺎدة‬ ‫اﻟﻄﺒﻴــﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف‪ ،‬اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻣﻊ اﻟﺮاﺋﺤــﺔ اﻟﻄﻴﺒﺔ ان ﻳﻔﺮ اﳌﻌﺘﺼﻤﻮن اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺸــﻮارع اﳉﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﻨﻈﻔﻮا ﻣﻼﺑﺴــﻬﻢ‪ ،‬وﻧﻌﺘﻘﺪ ان ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ أﺳــﺮع وأﻓﻀﻞ وأﳒﺰ ﻣــﻦ ﻗﻨﺎﺑﻞ اﻟﺪﺧﺎن اﳌﺴــﻴﻠﺔ ﻟﻠﺪﻣﻮع ﻛﻤﺎ اﻧﻬﺎ‬ ‫ﺳﺘﺸــﻐﻞ ﻣﻦ ﻳﺤﻤﻠﻮن أﺳــﻠﺤﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﻴﺎه وراﺋﺤﺘﻬﺎ‬ ‫وﻫﻨﺎ ﺗﺘﺪﺧﻞ اﻟﻘﻮات ﺑﺴــﺮﻋﺔ ﻹﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻗﺒﻞ ان ﻳﻨﺘﻬﻮا ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫أﻧﻔﺴﻬﻢ«‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺻﺤﻒ ﻋﺒﺮﻳﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪9‬‬

‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ أﻻ ﻳﻨﻈﺮوا اﻟﻰ اﳋﻠﻒ اﻟﻰ اﻟﺼﺮاع واﻟﺪم ﺑﻞ ان ﻳﻨﻈﺮوا اﻟﻰ اﻷﻣﺎم اﻟﻰ ﺻﻨﻊ ﺳﻼم وﻋﻴﺶ ﻣﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﻫﺬه اﻻرض اﻟﻮاﺣﺪة‬

‫ﺗﺨﻴﻠﻮا اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻛﻮﺑﻲ ﻧﻴﻒ‬ ‫■ ﻳُ ﺤﺘـﺎج ﳋﻠﻖ ﺷـﻲء ﻣـﺎ اﻟـﻰ ﺗﺨﻴﻠﻪ ﻗﺒـﻞ ذﻟﻚ‬ ‫واﻟـﻰ وﺻﻒ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟـﺬي ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺨﻠﻘـﻪ ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎت‬ ‫وأن ﺗﺒﻨﻴﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺎﻻﻓﻌﺎل‪.‬‬ ‫ﻟﻬـﺬا اذا ﻛﻨـﺎ ﻧﺮﻳـﺪ ﻧﺤـﻦ ـ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫واﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ـ ان ﻧﺼﻨﻊ ﺳـﻼﻣﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﺣﻘﺎ وﺻﺪﻗﺎ‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ان ﻧﺘﺨﻴﻠﻪ وان ﻧﺘﺨﻴﻞ ﻛﻴﻒ ﻧﺮﻳﺪ ان‬ ‫ﻳﺒﺪو ﻫﺬا اﻟﺴـﻼم‪ .‬وأن ﻧﺼﻔﻪ ﻷﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎت وان‬ ‫ﻧﺮﺳﻤﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﲟﻌﺎﻫﺪات وﺧﻄﻮط ﻋﻠﻰ اﳋﺮاﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﻴﻠﻮا ﻣﺜﻼ ﺑﻌﺪ ‪ 12‬ﺳـﻨﺔ أو ‪ 27‬ﺳـﻨﺔ أو ‪ 40‬ﺳـﻨﺔ‬ ‫ﻳـﻮم اﻟﺬﻛـﺮى اﳌﺸـﺘﺮك ﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﺣـﺮوب اﳌﺎﺿﻲ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺒﲔ‪ .‬ﻓـﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﺴـﺎﻋﺔ ﺣﻘـﺎ ُ‬ ‫ﺳﺘﺴـﻤﻊ ﺻﺎﻓﺮة‬ ‫ﺗـﺪوم دﻗﻴﻘﺘﲔ ﻓﻲ ﺷـﻮارع ﺗـﻞ اﺑﻴﺐ وﻧﺎﺑﻠـﺲ وﺑﺌﺮ‬ ‫اﻟﺴـﺒﻊ ورام اﻟﻠﻪ‪ ،‬وﺳـﻴﻮﻗﻒ أﺑﻨﺎء وﺑﻨﺎت اﻟﺸـﻌﺒﲔ‬ ‫– وﻻ ﻳﻬﻢ أﻳﻦ ﳝﺮ ﺧﻂ اﳊﺪود – ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ‬ ‫وﻳﺨﺮﺟﻮن ﻣﻨﻬﺎ وﻳﻘﻔﻮن ﻓﻲ ﺳﻜﻮن‪ ،‬ﻳﻬﻮدي ﻣﻊ ﻗﺒﻌﺔ‬ ‫وﻋﺮﺑﻲ ﻣـﻊ ﻛﻮﻓﻴﺔ وﺷـﺒﺎب وﺷـﺎﺑﺎت اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن‬ ‫وﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﺟﻨﺒﺎ اﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع واﳌﺪارس‬ ‫واﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﻌﺎﻣـﺔ دﻗﻴﻘﺘﻲ اﻟﺼﻤـﺖ ﻫﺎﺗﲔ ﻟﺬﻛﺮى‬ ‫ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﺸﻌﺒﲔ ﻣﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻷﻧﻜـﻢ اذا ﻛﻨﺘـﻢ أو ﻛﻨﺎ أو ﻛﺎﻧﻮا )وﺳـﻤﻮا أﻧﻔﺴـﻜﻢ‬ ‫وﺳﻤﻮﻫﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻠﻮ ﻟﻜﻢ( ﻻ ﺗﺮﻳﺪون أو ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬ ‫ﺗﺨﻴﻞ ﻫـﺬه اﻟﻠﺤﻈـﺔ اﻟﺼﻌﺒـﺔ واﳉﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﻛﻠﻬﺎ‬ ‫ﺗﺼﺎﻟـﺢ وﺗﺴـﻠﻴﻢ ﻓﺎﻧﻪ ﻓﻀﻼ ﻋـﻦ أﻧﻪ ﻟﻴﺴـﺖ ﻟﻨﺎ أﻳﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳـﻖ أو أﻣـﻞ ﻟﻠﺘﻮﺻـﻞ اﻟﻰ اﻟﺴـﻼم ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ اﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻻ ﺑﺼﻮرة ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﻣﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻨـﺎ ﻧﺤـﻦ‪ ،‬أﻋﻨـﻲ اﻟﺸـﻌﺒﲔ‪ ،‬ﺑـﺪل ان ﻧﺼﻨـﻊ‬ ‫ﺗﺼﺎﳊﺎ وﻧﺸـﻐﻞ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪ ،‬وﺑﺪل ان ﻧﺘﺨﻴﻞ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻘﺒﻠﻨﺎ اﳌﺸـﺘﺮك ﻓﻲ ﻗﻄﻌﺔ اﻻرض اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻫﺬه‬ ‫وﻧﻨﺸﺌﻪ‪ ،‬ﻧﺸﻐﻞ أﻧﻔﺴـﻨﺎ ﺑﺪل ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﳒﺘﻤﻊ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺘﻔﺼﻴـﻼت ﺗﻘﻨﻴﺔ وﺧﻄﻮط وﺻﻴﺎﻏﺎت وﺳـﺎﺋﺮ‬

‫اﻟﺒﻠﺒﻼت‪.‬‬ ‫ﻣﻜـﺚ ﻧﻴﻠﺴـﻮن ﻣﺎﻧﺪﻳﻼ وﻫـﻮ أﻛﺒﺮ ﺳﺎﺳـﺔ اﻟﻘﺮن‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﲔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻠﻐﺖ ‪ 27‬ﺳﻨﺔ ﻓﻲ ﺳﺠﻦ ﻧﻈﺎم‬ ‫اﻻﺿﻄﻬﺎد اﻻﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﰎ‬ ‫اﻻﻓﺮاج ﻋﻨـﻪ ودُ ﻋﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﻣـﺮ اﻟﻰ ﺗﻮﻟﻲ اﳊﻜﻢ‬ ‫وﺻﻨﻊ ﺳﻼم ﺑﲔ اﻟﺴﻮد اﳌﺪاﺳﲔ واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪوﺳﻮﻧﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺸـﻐﻞ ﻧﻔﺴـﻪ وﻟﻮ ﺛﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎم ﳋﻄﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬وﻟـﻢ ﻳﺸـﻐﻠﻬﺎ ﲟـﻦ ﻓﻌـﻞ وﻣـﺎذا ﻓﻌـﻞ‪ ،‬ﺑـﻞ‬ ‫ﻧﻈﺮ اﻟـﻰ اﻷﻣﺎم ﻓﻘﻂ‪ ،‬اﻟﻰ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ اﳌﺸـﺘﺮك ﻟﻬﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟﻌﺮﻗﲔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻼد‪ ،‬واﻧﺸﺄ ﻣﺴﻴﺮة ﻋﻤﻴﻘﺔ واﺳﻌﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﺼﺎﻟﺢ واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﻜـﺬا ﻳﺠـﺐ ان ﻧﺴـﻠﻚ ﻫﻨـﺎ اﻳﻀـﺎ ﻷن ﻫـﺬه ﻫـﻲ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟﻮﺣﻴـﺪة اﳌﻤﻜﻨـﺔ ﺑﺄﻻ ﻧﺸـﻐﻞ أﻧﻔﺴـﻨﺎ ﲟﻦ‬ ‫أﺳـﺎء ﳌﻦ أﻛﺜﺮ‪ ،‬وﻻ ﻧﺤﺎول اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﻟﻬـﻢ أو ﻟﻨﺎ ﻣﺴـﺎﺣﺔ أﻛﺒﺮ ﻣـﻦ اﻻرض أو ﻗـﺪرا أﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺎء وﻛﺄﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺴـﻜﻦ اﻻرض ﻧﻔﺴـﻬﺎ وﻻ ﻧﺸﺮب اﳌﺎء‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ‪ .‬وأﻻ ﻧﺸـﻐﻞ أﻧﻔﺴـﻨﺎ ﺑﺮﺳـﻢ ﺧﻄﻮط ُﺗﺒﲔ أﻳﻦ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﳌﻜﻮث ﻓﻲ اﻻﻳﺎم اﻟﻌﺎدﻳﺔ وﻓﻲ أي اﻟﺘﻼل‬ ‫ﻳﺴـﺘﻄﻴﻌﻮن زرع اﻟﺰﻳﺘﻮن وأﻳﻦ ﻧﺴـﺘﻄﻴﻊ ﻧﺤﻦ زرع‬ ‫اﻟﺘﲔ‪ ،‬وﻣﺘﻰ ﻳُ ﺴـﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺎﻟﺴـﻴﺮ وﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴـﻔﺮ‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫أي اﻟﺴﺎﻋﺎت ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﻟﺬﻫﺎب اﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ واﻟﻰ أي‬ ‫اﻟﺸـﻮاﻃﺊ وﻓﻲ أي اﻟﺴـﺎﻋﺎت ﻷن ﻛﻞ ذﻟﻚ ﺳﺨﺎﻓﺎت‪.‬‬ ‫ﻓﻬـﺬه ﻧﻔـﺲ اﻻرض وﻧﻔﺲ اﻟﺘﺮاب وﻧﻔﺲ اﻻﺷـﺠﺎر‬ ‫وﻧﻔـﺲ اﻟﺜﻤـﺮات‪ .‬وﻫـﻲ ﻧﻔـﺲ اﻟﺸـﻮارع واﳉﺒـﺎل‬ ‫واﻟﺒﺤﺮ‪ .‬ﻓﻼ ﳝﻜﻦ اﻟﻔﺼﻞ وﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﺘﻔﺮق وﻻ ﻳﻬﻢ ﻣﺎ‬ ‫ﻫﻲ اﳋﻄﻮط وأﻳﻦ ﺗﻮﺟﺪ ﻫﺬه اﳋﻄﻮط وﺑﺄي ﻟﻮن‪.‬‬ ‫إن ﻣﻦ ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻮﺟﻪ ﻧﻈـﺮه اﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻰ اﳋﻠﻒ داﺋﻤﺎ ﻳﺘﺤﻮل اﻟﻰ ﻋﻤﻮد ﻣﻠﺢ‪ .‬واﻟﺬي‬ ‫ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻰ اﻟﻮراء ﻓﻘﻂ ﺳـﻴﻜﻮن ﻟﻪ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻛﺎﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺘﻜﺊ ﻋﻠﻴـﻪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬أي ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ اﺳـﻮد ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻗﺘﻞ وﻣﻮت ﻻ ﻳﻨﺘﻬﻴﺎن‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2013/8/6‬‬

‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻎ اﻻﺧﻼﻗﻲ ﳌﻄﺎﻟﺒﺘﻨﺎ ﺑﺄرﺿﻨﺎ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﺴﻦ ﻗﻮاﻧﲔ وﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﺎت دوﻟﻴﺔ‬

‫درور إﻳﺪار‬

‫■ ﻟﻴﺲ اﻟﺸﺄن ﺷــﺄن ﻋﺪد اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﰎ ادﺧﺎﻟﻬــﺎ اﻟــﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤــﺔ – ﻓﻘﺪ ﰎ‬ ‫اﻳﻀﺎ ادﺧــﺎل ﻛﻴﺒﻮﺗﺴــﺎت وﻗــﺮى ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة‪ ،‬ﺑﻞ اﺳــﺘﻄﺎﻋﺖ ان ﺗﻈﻬﺮ ﲟﻈﻬﺮ أﻧﻬﺎ‬ ‫»ﺳﻠﺒﺖ« ﻛﺮﻳﺎت ﻏﺎت وﻋﺴﻘﻼن ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻷن اﻟﺸﺄن ﻫﻮ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ُﻳﻌﻠﻦ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬــﺎ »ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺗﻔﻀﻴــﻞ ﻗﻮﻣــﻲ«‪ .‬أﻧﻔﻘﻨﺎ‬ ‫ﻋﺸــﺮات اﻟﺴــﻨﲔ ﻋﻠــﻰ دﻋﺎﻳﺔ ﻣﺴــﻤﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﻮﺟﻬﺔ اﻟــﻰ رواد اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻬﺪﻧﺎ‪،‬‬ ‫وﻳﻐﺮﻳﻨــﺎ ﺻﺤﺎﻓﻴﻮن ﻣــﻦ ﻧﺎﺣــﻮم ﺑﺮﻧﻴﺎع‬ ‫ُ‬ ‫اﻟــﻰ أﻣﻨــﻮن اﺑﺮاﻣﻮﻓﻴﺘﺶ ﻓﻲ ﻛﻞ اﺳــﺒﻮع‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺸــﻬﻴﺮ ﺑﺎﳌﺴــﺘﻮﻃﻨﺎت ﻓــﻲ ﻳﻬــﻮدا‬ ‫واﻟﺴــﺎﻣﺮة وﺷــﺮق اﻟﻘــﺪس وﻳﺴــﻴﺌﻮن‬ ‫ﺳﻤﻌﺘﻬﺎ وﻳﺼﺪﻗﻬﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻳﻨﻔﻖ اﻻﲢﺎد‬ ‫اﻻوروﺑﻲ وﺻﻨﺎدﻳﻖ ﻳﺴﺎرﻳﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ وﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺻﻨﺪوﻗﻨﺎ ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺎﻻ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺧﺮاج اﻷﺑﻨﺎء اﻟﺸــﺮﻋﻴﲔ ﻟﻬــﺬه اﻟﺒﻼد ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻀﻦ وﻃﻨﻬﻢ اﻟﻮﺣﻴــﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻻ ﻳﻨﺠﺤﻮن‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻻﻗﻨﺎع‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ اﳉﻤﻬﻮر اﻟﻌﺮﻳﺾ ان اﻻﺳــﺘﻴﻄﺎن‬ ‫ﻓﻲ ﻳﻬﻮدا واﻟﺴــﺎﻣﺮة ﻟﻴﺲ ﺷــﻬﺎدة ﺗﺄﻣﲔ‬ ‫ﻗﻠﺐ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ ﻗﻠﻌﺔ ﺣﻤﺎﺳــﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳــﻔﺢ‬ ‫اﳉﺒــﻞ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑــﻞ ﻫﻮ ﺗﺴــﻮﻳﻐﻨﺎ اﻻﺧﻼﻗﻲ‬ ‫ﳌﻄﻠﺒﻨﺎ – اﻟﺬي ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎ ﻫﻮ أﻛﺜﺮ ﻋﺪﻻ ﻣﻨﻪ‬ ‫– ﺑﺄرﺿﻨﺎ‪ .‬ﺧﻼل آﻻف ﺳﻨﻲ ﺟﻼﺋﻨﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬

‫ﺗﻘﺼــﺪ ﻛﻞ ﺣﺮﻛــﺔ ﻫﺠﺮة أوﻻ اﻟــﻰ اﳌﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴــﺔ اﻟﺘــﻲ ﺣﺪدت ﻗﻮﻣﻴﺘﻨــﺎ اﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫واﺠﻤﻟــﺪدة‪ .‬وﻟﻴــﺲ ﻋﺠﺒﺎ ان ﻧﺸــﺒﺖ ﺣﺮب‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﻬﻮدا واﻟﺴــﺎﻣﺮة ﺧﺎﺻﺔ وﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺪس أوﻻ‪ .‬ﻳﻌﻠــﻢ ﺟﻴﺮاﻧﻨﺎ وأﻋﺪاؤﻧﺎ أﻧﻬﻢ‬ ‫اذا ﳒﺤﻮا‪ ،‬ﻻ ﺳــﻤﺢ اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻨﺎ‬ ‫وﺑــﲔ ارض ﺣﻴﺎﺗﻨــﺎ ﻓﺴــﻴﺒﺮﻫﻨﻮن ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ادﻋﺎﺋﻬﻢ اﻟﻜﺎذب اﻟــﺬي ﻗﺎل ﺑﻪ ﻋﻀﻮ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴــﺖ زﺣﺎﻟﻘــﺔ ﻓﻲ اﻻﺳــﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫وﻫﻮ »ﻧﺤﻦ ﻛﻨﺎ أوﻻ«؛ واذا ﺗﺨﻠﻰ اﻟﻴﻬﻮد ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻬﻮدا ﻓﺎﻧﻬﻢ ﻣﺴــﺘﻌﻤﺮون اﻏﺘﺼﺒﻮا ارﺿﺎ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻬﻢ‪ .‬إن »اﳌﺴــﺘﻮﻃﻨﲔ« ﻫﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﺮد »ﺳﺎﻛﻨﲔ«‪ ،‬ﻷن اﻻرض ﻫﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﻧﺴــﻜﻨﻪ أو ﻧﺴﺘﻮﻃﻨﻪ‪ .‬إن اﻻرض ﻫﻲ‬ ‫ﻋﺎﻟــﻢ ﻣﺎﻟﻜﻴﻬﺎ اﳊﻘﻴﻘﻴﲔ اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺴــﻜﻮن‬ ‫ﺑﻪ ﲟﺎ أوﺗﻮا ﻣﻦ ﻗﻮة‪ ،‬وﻳﺒﺮﻫﻦ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﻮن‬ ‫ﻟﻌﺮب اﻟﺸــﺮق اﻻوﺳــﻂ وﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻧﻨﺎ اﻳﻀﺎ ﻧﻌﻠﻢ ﻓﺼﻼ ﻣﻦ ﻓﺼﻮل اﻟﺼﻤﻮد‬ ‫وأﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻨﻈﺮ اﻟﻰ اراﺿﻲ ﻣﻬﺪ ﻣﻴﻼدﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻧﻬــﺎ »ﻣﻨﺎﻃــﻖ« ﺑﻞ ﻋﻠــﻰ أﻧﻬــﺎ ارض ﺣﻴﺎة‬ ‫ﻣﻨﻬــﺎ أﻣﻞ أﻋﻘﺎﺑﻨــﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻧﺎ ﺷــﻌﺒﺎ ﻳﻌﻮد‬ ‫وﻳﺜﺒﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ وﻃﻨﻪ اﻟﻘﺪﱘ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺮارﻫﺎ ﻫﺬا اﻻﺳﺒﻮع أﻗﺮت ﻋﻠﻰ اﳌﻸ أن‬ ‫اﻻراﺿﻲ اﺠﻤﻟﺪدة ﻟﺮواد ﻋﻬﺪﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻣﺮة‬ ‫وﻳﻬﻮدا ﻫﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻻ ﺗﻔﻀﻴﻼ ﻗﻮﻣﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم ‪2013/8/6‬‬

‫ﻣﻮﺷﻴﻪ آرﻧﺲ‬ ‫■ ﳌـﺎذا ﻗﺎﻣﺖ ﻛﻞ ﻫـﺬه اﳉﻠﺒﺔ ﺣﻮل ﻗﺎﻧـﻮن اﳊﺎﻛﻤﻴﺔ؟ إن ﻗﺪرة‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﺎت اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠـﻰ اﳊﻜﻢ ﲤـﺖ اﻟﺒﺮﻫﻨـﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓـﻲ أﺻﻌﺐ‬ ‫اﻻﻣﺘﺤﺎﻧـﺎت‪ .‬ﻓﻘـﺪ واﺟﻬـﺖ ﺣﺮوﺑـﺎ ووﻗﻌـﺖ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺳـﻼم‪،‬‬ ‫وﻗﻀﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻀﺨﻤﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻫﻮﺟﺎء واﺳﺘﻮﻋﺒﺖ ﻣﻼﻳﲔ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎت اﺧـﺮى وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺳـﻮى‬ ‫أن ﲢﺴـﺪ ﺣﻜﻮﻣﺎت اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠـﻰ ﻗﺪرﺗﻬﺎ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ‪ .‬إن ﻣﻦ أراد‬ ‫ان ﻳﻄﺒﻖ ﻫﻨﺎ ﻧﻈﺎﻣﺎ رﺋﺎﺳـﻴﺎ ﻳﺸـﺒﻪ اﳌﻮﺟﻮد ﻓـﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﺑﻐـﺮض ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻢ ﻳﺠﺪر ان ﻳﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﺼﻌﺎب اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻴﻤﻬﺎ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ وﺟـﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬وﻧﺤﻦ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻨﻴﲔ ﺣﻘﺎ ﺑﻨﻈﺎم رﺋﺎﺳﻲ ﻛﻨﻈﺎم ﺑﻮﺗﲔ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫إن رﻓﻊ ﻧﺴـﺒﺔ اﳊﺴـﻢ ﻓـﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻫﻮ‬ ‫ﺷـﺄن ﻣﺨﺘﻠـﻒ ﲤﺎﻣﺎ‪ .‬وﻗﺪ ﻳﻔﻴـﺪ اﻻﺣـﺰاب اﻟﻜﺒﻴﺮة وﻗـﺪ ﻻ ﻳﻔﻴﺪﻫﺎ؛‬ ‫ورﲟﺎ ﻳُ ﺴـﻬﻞ ﺗﺸـﻜﻴﻞ اﺋﺘﻼف ﺣﻜﻮﻣﻲ واﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻴـﻪ وﻗﺘﺎ أﻃﻮل‬ ‫ورﲟـﺎ ﻻ‪ .‬وﻣﻦ ﺷـﺒﻪ اﳌﺆﻛﺪ أﻧﻪ ﺳـﻴﻤﻨﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣـﺎ أن ُﺗ ّ‬ ‫ﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ‪ .‬وﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺴـﻠﻮك ﺑﺤﺬر ازاء ﻋﻨﺼﺮ ﻋﺪم اﻟﻴﻘﲔ اﻟﻜﺎﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﳋﻄﻮة‪ .‬إن رﻓﻊ ﻧﺴـﺒﺔ اﳊﺴـﻢ ﻣﻦ ‪ 2‬ﻓـﻲ اﳌﺌﺔ اﻟﻰ ‪ 2.5‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺌـﺔ ﻳﺒﺪو ﻣﻌﻘﻮﻻ‪ ،‬أﻣﺎ رﻓﻌﻬﺎ ﺑﺪرﺟـﺔ أﻋﻠﻰ ﻓﻘﺪ ﻳﻔﻀﻲ اﻟﻰ ﺗﺄﺛﻴﺮات‬ ‫ﺳﻠﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫إن اﻟﺴﺆال اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻫﻮ ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻜﺜﺮة اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ اﺗﺨﺎذ‬ ‫ﻗﺮارات ﺣﺎﺳـﻤﺔ ذات آﺛﺎر ﺑﻌﻴﺪة اﻷﻣﺪ؟ إن اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺨـﻼف دﳝﻘﺮاﻃﻴـﺎت اﺧﺮى وﻣﻨﻬـﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣـﺎ زاﻟﺖ ﻟﻢ‬ ‫ُﺗﻘـﺮ ﻗﻮاﻋﺪ واﺿﺤـﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻜﺜﺮة اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻻﺟـﺎزة ﻗﻮاﻧﲔ ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫أو اﳌﻮاﻓﻘـﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﺎت دوﻟﻴﺔ‪ .‬إن دﺳـﺘﻮر اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺜﻼ‬ ‫ﻳﻘﺘﻀﻲ ﻛﺜﺮة ﺗﺒﻠﻎ اﻟﺜﻠﺜﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺴﻲ اﻟﻨﻮاب ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاح‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮر‪ ،‬وﻛﺜﺮة اﻟﺜﻠﺜﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗـﺎت دوﻟﻴﺔ‪ .‬وﳝﻜﻦ أن ﻧﺴـﻤﻲ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﺪم ﻧﻈﺎم‬

‫دﺳـﺘﻮرﻳﺎ‪ .‬وﺗﻜﻔـﻲ ﻛﺜﺮة ﻣـﻦ اﳊﺎﺿﺮﻳﻦ ﻓـﻲ وﻗـﺖ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠـﻰ اﺗﻔﺎﻗـﺎت دوﻟﻴـﺔ‪ ،‬وإن ﻛﺎن ﻣﻨﺎﺣﻴﻢ ﺑﻴﻐﻦ‬ ‫ﻗﺪ أﻗﺮ ﺳـﺎﺑﻘﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﺗﻔﺎق ﻛﺎﻣﺐ دﻳﻔﻴـﺪ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ‪ ،‬رﻏﻢ ان اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻟﻢ ﻳﻠﺰﻣـﻪ ﺑﺄن ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ‪ .‬وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺴـﻦ اﻟﻘﻮاﻧﲔ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ ـ ﳝﻜﻦ ان ُﺗﺠﺎز ﻗﻮاﻧـﲔ ُﺗﻌﺮف ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻗﻮاﻧـﲔ أﺳﺎﺳـﻴﺔ ﺑﻜﺜـﺮة اﻻﺻـﻮات ﻣﻦ ﺑـﲔ اﳊﺎﺿﺮﻳﻦ ﻓـﻲ وﻗﺖ‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ ﻣﻨﺬ اﻟﻠﺤﻈـﺔ اﻟﺘﻲ ﲡﺘـﺎز ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻮﺟـﺪ ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻰ‬ ‫ﻛﺜـﺮة ﻣﻄﻠﻘـﺔ ﻻﻟﻐﺎﺋﻬـﺎ‪ .‬وﻻ ﻳﻮﺟـﺪ أي ﻃﻠـﺐ ﻟـ«ﻛﺜـﺮة ﺧﺎﺻﺔ« ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ذات أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻻ ﺷـﻚ ﻓﻲ ان ﺗﻐﻴﻴـﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻫﻮ ﻣﻮﺿـﻮع ذو أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة وآﺛﺎر ﺑﻌﻴﺪة اﻷﻣﺪ‪ .‬وﻣﺎ زال اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺒﺎﺋﺲ ﻻﻧﺘﺨﺎب رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء اﳌﺒﺎﺷـﺮ ﺣﺎﺿﺮا ﻓـﻲ ذاﻛﺮﺗﻨﺎ‪ .‬وﻗﺪ ُأﺟﻴﺰت اﳌﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺴـﺔ‬ ‫ﻓﻴـﻪ ﺑﻜﺜﺮة ﺻـﻮت واﺣﺪ‪ .‬إن ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺴـﺒﺔ اﳊﺴـﻢ ﻓـﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ وﻛﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ آﺧـﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﺸـﺮوﻃﺎ ﺑﻜﺜـﺮة اﻟﺜﻠﺜـﲔ‪ ،‬وﻛﺬﻟـﻚ ﻓـﻲ ﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗـﺎت دوﻟﻴﺔ‪ .‬وﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﺗﺄﻳﻴـﺪ ﻛﺜﺮة ﻃﻔﻴﻔﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠـﻲ ﻋﻦ اراﺿﻲ‬ ‫ﻳﻬﻮدا واﻟﺴﺎﻣﺮة واﻗﺘﻼع ﻣﻮاﻃﻨﲔ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻣﻦ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳـﺘﻔﺘﺎء اﻟﺸـﻌﺐ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻀﻠﻴﻞ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺪﻋـﺎوى ﻋﻠـﻰ ﺗﻔﻮﻳـﺾ ﻫـﺬا اﻟﻘـﺮار ﳉﻤﻬـﻮر اﻟﻨﺎﺧﺒـﲔ‪ .‬إن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺎت اﳌﻨﺘﺨﺒـﺔ ﻟـﻢ ﻳﻔﻮﺿﻬـﺎ اﻟﻨﺎﺧـﺐ أن ﺗﺘﺨﺬ ﻗـﺮارات ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ أﻣﺮ وﺷـﺄن‪ ،‬وﻻ ﺳـﻴﻤﺎ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺑﺤﺜﻬﺎ ﺑﺘﻮﺳـﻊ ﻓﻲ اﳌﻌﺮﻛﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ .‬إن اﺳـﺘﻔﺘﺎء اﻟﺸـﻌﺐ ﺳـﻴﻤﻨﺢ اﳉﻤﻬـﻮر ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻴﻘﻮل‬ ‫ﻣـﺎ ﻟﺪﻳـﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸـﺄن‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻓـﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟـﺔ اﻳﻀﺎ ﻛﺜﺮة‬ ‫ﻃﻔﻴﻔـﺔ ﻣﻦ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء‪ .‬وﻛﻤـﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳُ ﺤﺘﺎج اﻟﻰ ﻛﺜـﺮة اﻟﺜﻠﺜﲔ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﺎت دوﻟﻴﺔ ﻳﺠﺐ‬ ‫ان ﺗﻜﻮن ﻛﺜﺮة اﻟﺜﻠﺜﲔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺘﻨﺎ اﻳﻀﺎ ﺷﺮﻃﺎ ﻻﺗﺨﺎذ ﻗﺮار ﻓﻲ ﺷﺄن‬ ‫ﻣﺼﻴﺮي ﺟﺪا وذي آﺛﺎر ﺑﻌﻴﺪة اﻷﻣﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2013/8/6‬‬

‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺟﺪي ﻓﻲ ﻋﺰﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮب اﻳﺮان واﻻﻓﺮاج ﻋﻦ اﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﺬﻟﻚ‬

‫اﻻزﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮﻋﺰ ﺑﺴﻤﻮت‬ ‫■ ﺑﺮﻫﻨـﺖ اﻟـﺮدود أﻣـﺲ ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗـﺮار اﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﻗﻀﻴـﺔ »ارﻏﻨﻜﻮن«‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻠﻎ ﻛـﻮن اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻨﻘﺴـﻤﺔ اﻟﻴﻮم‪:‬‬ ‫ﻓﺎﻻﺳـﻼﻣﻴﻮن ـ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴـﻮن ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴـﲔ ـ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴـﲔ‪ .‬وﳌـﺎ ﻛﺎن‬ ‫اﳉﻴـﺶ ﻗـﺪ ﺗﻠﻘﻰ أﻣـﺲ ﺿﺮﺑﺔ ﺷـﺪﻳﺪة‬ ‫وﻫﻮ اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻓـﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﻟﻌﻠﻤﺎﻧـﻲ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫ﺷـﻚ ﻓﻲ ان ﻧﺘﺎﺋﺞ اﶈﺎﻛﻤـﺔ ﻫﻲ اﻧﺘﺼﺎر‬ ‫آﺧﺮ ﻻردوﻏﺎن وﻟﺼﺒﺮه ﻓﻲ اﻷﺳﺎس‪.‬‬ ‫إن ﻟﺘﺮﻛﻴـﺎ ﲤﻴﺰﻫـﺎ اﻟـﺬي ﻟـﻢ ﻳﻨﺠﺢ‬ ‫ﺣﺘـﻰ اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑﻲ ﻓـﻲ ﻓﻬﻤﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻳﺎم اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ اﻧﻀﻤﺎم ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﻰ‬ ‫اﻻﲢﺎد واﻗﻌﻴـﺎ‪ :‬ﻓﺎﻻﺣﺰاب اﻟﻴﺴـﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻻﺣـﺰاب اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﺗﻘـﻒ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﳉﻴـﺶ‪ ،‬وﻫـﺬا ﻣﻴﺮاث ﻗـﺪﱘ ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻳـﺎم أﺑـﻮ ﺗﺮﻛﻴـﺎ اﳊﺪﻳﺜـﺔ أﺗﺎﺗـﻮرك‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ رأﻳﻨـﺎ ﺑﺴـﺒﺐ ﻫـﺬا أﻣـﺲ ردودا‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﺟـﺪا ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴـﺎ‪ :‬ﻓﻘـﺪ ﲢﺪث‬ ‫ﻃـﺮف ﻣـﻦ اﻟﻄﺮﻓـﲔ ﻋـﻦ ﻣـﺲ ﺷـﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ وﲢـﺪث اﻵﺧـﺮ ﻋـﻦ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬ ‫إن اﳌﺲ ﺑﺎﳉﻴﺶ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻳﻘﻮي اﻻﺳﻼﻣﻴﲔ ﻓﻘﻂ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺰﻳـﺪون ﻓﻲ ﺣﺸـﺪ ﻗﻮﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺣﺴـﺎب‬ ‫ﺧﺼﻮﻣﻬـﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ‪ .‬إن ﻣﺤﺎﻛﻤـﺔ‬ ‫»ارﻏﻨﻜـﻮن« وﺿﻌـﺖ ﺣﺎﺟـﺰا ﻓـﻲ وﺟﻪ‬

‫ﻛﻠﺐ ﺣﺮاﺳﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر‪ ،‬أي اﳉﻴﺶ‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟﻚ ﺗﺮى اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻫﺎزل ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ان ﺿﺒﻂ اﳉﻴﺶ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻼءﻣﺔ ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﳊﻴﺎة اﳊﺪﻳﺜﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻛﺎن اﳉﻴﺶ ﻣﺴﺆوﻻ ﻋﻦ ﺛﻼث ﻣﺤﺎوﻻت‬ ‫اﻧﻘﻼب ﺑﲔ اﻟﺴﻨﺘﲔ ‪1960‬‬ ‫و‪ .1980‬وﻫـﻲ ﺗﺮى ان ﺣـﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ‫واﳌﺴـﺎواة ﻻردوﻏـﺎن ﳝﻨـﻊ اﻟﻴـﻮم‬ ‫اﻻﻧﻘﻼﺑـﺎت ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴـﺎ وﻳُ ﻤﻜﻦ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫ﺑﻮاﺳـﻄﺔ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع ان ﻳﻘﺮر ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻘـﻮد اﻟﺪوﻟـﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻨﺎﺧـﺐ ﻻ اﳉﻨﺮال ﻫﻮ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺮار ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻردوﻏﺎن‪.‬‬ ‫ﻧﺪدت أﻧﻘﺮة ﺑﺸـﺪة ﺑﻌﺰل اﳉﻴﺶ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻓـﻲ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﶈﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻳﻔﺘـﺮض ان ﲤﻨـﺢ أﻧﻘﺮة اﻟﺸـﺎرع‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ درﺳـﺎ ﻳُ ﺒـﲔ ﻛﻴﻒ ﺗﻨﺠـﺢ دوﻟﺔ‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ ان ﺗﻜﻮن دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺠـﺢ اردوﻏـﺎن ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﻻﺛﻨﺎء‬ ‫أﻛﺜـﺮ ﲟﻨﺢ اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫وﻓﻲ اﻣﺎﻛﻦ اﺧﺮى درﺳـﺎ ﻳُ ﺒﲔ ﻛﻴﻒ ﺗﻬﺘﻢ‬ ‫ﺳـﻠﻄﺔ اﺳـﻼﻣﻴﺔ ﺑﺎﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ‬ ‫وﻛﻴﻒ ﺗﻨﺠﺢ ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻟﻌﻮاﺋﻖ ﻓﻲ واﻗﻊ‬ ‫اﻻﻣـﺮ‪ ،‬أو ﻓـﻲ إزاﻟـﺔ اﻟﻌﺎﺋـﻖ اﻷﻛﺒـﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺎﻟﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬أﻋﻨﻲ اﳉﻴﺶ‪.‬‬ ‫إن »أرﻏﻨﻜﻮن« ﻫﻲ اﻟﻮادي اﻻﺳﻄﻮري‬ ‫اﻟﺬي وﻟﺪ ﻓﻴﻪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ .‬وﺳﻴُ ﺘﺬﻛﺮ‬ ‫ﻣﻨـﺬ اﻵن ﻋﻠﻰ أﻧـﻪ اﻟﻮادي اﻻﺳـﻄﻮري‬ ‫اﻟﺬي ُﻃﺮح ﻓﻴﻪ اﻳﻀﺎ اﳉﻴﺶ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم ‪2013/8/6‬‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺎ اﳊﺪﻳﺜﺔ اﻧﺘﻘﻠﺖ اﻟﻰ ﻣﺼﺮ‬

‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺟﺪي ﻫﺬه اﳌﺮة‬ ‫ﺳﺎﻓﻲ رﺧﻠﻔﺴﻜﻲ‬ ‫■ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺟﺪي ﻫﺬه اﳌﺮة‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫أﻧﻨﺎ ﺳـﻤﻌﻨﺎ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﻓﻤـﻪ ﻣﺮة ﺑﻌﺪ اﺧﺮى‬ ‫وﻋـﻮدا واﺷـﻴﺎء ﻟـﻢ ﺗﺘﺤﻘـﻖ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺟـﺪي ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺮة‪ ،‬ﻓﻼ ُﺗﺼﻨﻔﻮه ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﺟﺒﺎن«‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺟﺪي‪.‬‬ ‫ﻻ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻﻧﺴـﺤﺎب اﻟـﻰ ﺧﻄﻮط ‪1967‬‬ ‫واﺟـﻼء ‪ 140‬أﻟﻒ ﻣﺴـﺘﻮﻃﻦ وﺗﻘﺴـﻴﻢ اﻟﻘﺪس‪،‬‬ ‫وﻫـﻲ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺳـﻼم ﺑﻐﻴﺮﻫـﺎ‪ .‬إن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺟﺪي‬ ‫اﻵن ﻓﻲ ﻧﻴﺘﻪ ان ﻳﻬﺎﺟﻢ اﻳﺮان‪.‬‬ ‫ﻟﻴـﺲ ﻋﺠﺒﺎ ان ﺑﺪأ ﲢﺮﻳـﺮ اﻟﻨﺎﺑﺾ ﺑﺎﻻﻓﺮاج‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺴـﺠﻨﺎء‪ .‬ﻓﺒﺨـﻼف اﻟﺘﻬﺪﻳـﺪ ﺑﺎﻟﻘﺼﻒ ﻓﻲ‬ ‫‪ 2010‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺮﻣﻲ ﺑﻪ اﻳﻬﻮد ﺑﺎراك وﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫اﻟـﻰ ﺣﺚ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺰل اﻳﺮان‬ ‫)إن اﻟﺜﻼﺛـﺔ اﺷـﻜﻨﺎزي ودﻏـﺎن ودﻳﺴـﻜﻦ ﻟـﻢ‬ ‫ﻳﻮﻗﻔـﻮا اﻟﻬﺠـﻮم آﻧـﺬاك( – ﻓـﺎن اﻟﻨﺎﺑﺾ اﻟﺬي‬ ‫ُﺿﻐـﻂ ﻓـﻲ ﺧﺮﻳـﻒ ‪ 2011‬وﻣﻄﻠـﻊ ﺻﻴـﻒ ‪2012‬‬ ‫ﻛﺎن ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‪ .‬وﻛﺎن ﻳﺒﻌﺪ ﺧﻄﻮة ﻋﻦ ﲢﻘﻖ ﺧﻄﺔ‬ ‫اﺳـﺘﻐﻼل اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻓـﻲ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫ﳉﺮﻫﺎ اﻟﻰ ﺣﺮب‪.‬‬ ‫ﺳـﺒﻖ اﻻﺳـﺘﻌﺪاد آﻧﺬاك اﻻﻓﺮاج ﻋﻦ ﺳﺠﻨﺎء‬ ‫ﻓـﻲ ﺻﻔﻘﺔ ﺷـﺎﻟﻴﻂ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﻜﺮة أن اﻟﺴـﺨﺎء‬ ‫واﻇﻬﺎر اﻻﻋﺘﺪال ﻳُ ﺴﻬﻼن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻫﺠﻮﻣﻴﺔ داﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺬﻟـﻚ اﳊـﺎل اﻟﻴـﻮم اﻳﻀـﺎ‪ .‬إن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﺪرك‬ ‫ان اﻟﻄﺮﻳـﻖ اﻟـﻰ اﻟﻘﺼـﻒ ﻫـﻮ ﻃﺮﻳـﻖ اﻻﻋﺘﺪال‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ واﻟﻘﻠﻴـﻞ ﻣـﻦ اﻟﺘﺄﺛـﺮ‪ ،‬وﻫـﻮ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺒﺪأ ﺑﺎﻻﻓﺮاج ﻋﻦ ﺳـﺠﻨﺎء‪ .‬ﻣـﻦ اﻟﻌﺠﻴﺐ‬ ‫اﻟﺴـﺬج وﻣﺪﻋﻮ اﻟﺴـﺬاﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻳُ ﺼﺮ ُ‬ ‫ﻓﻬـﻢ ﻣﺎ ﻳﺮﻳـﺪه ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑﻌﺪ ﻋﺸـﺮﻳﻦ ﺳـﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺪاﻋـﻲ اﻟـﻰ ﺗﻈﺎﻫـﺮات »ﺑﺎﻟﺪم واﻟﻨﺎر ﺳـﻨﻄﺮد‬ ‫راﺑـﲔ« اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘـﺮض ﻋﻠﻰ اﻧﺴـﺤﺎﺑﺎت‬

‫اوﺳـﻠﻮ‪ ،‬وﻛﺄن ﻫﺬا اﻟﺸـﺨﺺ ﺟﺎء اﻟﻰ ﻫﻨﺎ اﻵن‬ ‫ﻓﻘـﻂ‪ .‬ﻓﺎﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺰول ﻓﻴﻬﺎ اﳊﺎﺟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ﺗﻌـﻮد ﻓﻴﻬﺎ اﻻﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﻫـﺬا ﻣﺎ ﺣﺪث ﻣـﻊ »اﻻﺣﺘﺠﺎج«‪ ،‬اﻟـﺬي ﺣﺼﻠﻨﺎ‬ ‫ﺑﻌـﺪه ﻋﻠـﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻓﺮاﻧـﻜﻞ – ﻛﺎﻧـﺪل‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫ﺟﺎء ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺠـﺐ اﻟﻌﺠﺎب ﻓﻲ ﺗﻠﺨﻴﺺ‬ ‫روح ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ‪ ،‬ﺣﻴﻨﻤـﺎ ﻗـﺎل ان اﳋﻄـﺮ اﻷﻛﺒـﺮ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻﻗﺘﺼـﺎد واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻫـﻮ اﻟﻨﻘـﺎش‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﻟﻌﺠﻴـﺐ اﻳﻀـﺎ ﻗﻠـﺔ ادراﻛﻬـﻢ ﳌﺒﻠـﻎ‬ ‫ﺗﺸـﺎﺑﻪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وﺑﺎراك اوﺑﺎﻣـﺎ‪ .‬ﻓﻜﻼﻫﻤﺎ زﻋﻴﻢ‬ ‫اﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟـﻲ‪ ،‬ﺟـﺪا‪ .‬وﻫﻤـﺎ ﻳﺸـﺘﺮﻛﺎن ﺟﻤﻴﻌـﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﻨـﺎدرة اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻧﺴـﺎن ذو‬ ‫اﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ ﻣـﻦ ﻫﺎﻣـﺶ اﻟﻄﻴﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ –‬ ‫ﻣـﻦ ﻫﺎﻣـﺶ اﻟﻬﺎﻣﺶ ﻋﻨﺪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ – اﻟﻰ اﳊﻜﻢ‬ ‫وﻳﺘﻤﺴﻚ ﺑﻪ‪ .‬وﻳﻘﺘﻀﻲ ﻫﺬا اﳊﺎل ﻗﺪرا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺮوﻧﺔ‪ ،‬و«ﻗﻴﺎدة ﻣﻦ اﳋﻠﻒ«‪ ،‬واﺧﻔﺎء وﺗﻼﻋﺒﺎ‬ ‫وﺣﻴﻠﺔ ﺗﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ﻗﺪرة ﻋﻠﻰ اﳋﻄﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨـﺪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ وﻋﻨـﺪ اوﺑﺎﻣـﺎ اﻳﻀـﺎ ﻗـﺪر ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎزﻳـﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨـﻪ أﻗـﻞ ﻣـﻦ اﳌﻮﺟـﻮد ﻋﻨـﺪ أﻛﺜﺮ‬ ‫زﻣﻼﺋﻬﻤﺎ )وﻫﺬا اﻟﻘﺪر ﻋﻨﺪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ أﻗﻞ ﻣﻨﻪ ﻋﻨﺪ‬ ‫اوﺑﺎﻣـﺎ(‪ .‬وﻫﻤـﺎ ﻳﺴـﺘﻐﻼن اﻟﺘﺼـﻮر اﻻﻧﺘﻬﺎزي‬ ‫ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻛﻲ ﻳﺨﻔﻴﺎ رادﻳﻜﺎﻟﻴﺔ اﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ – ﳝﻨﻊ‬ ‫اﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻨﻬﺎ اﻻﺧﺘﻴﺎر – وﻻﺣـﺪاث ﺗﺼﻮر ﻋﻦ‬ ‫ﺷﺨﺺ »ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺼﻔﻘﺎت ﻣﻌﻪ«‪.‬‬ ‫ﻟﻴـﺲ ﻣﻦ اﻟﺴـﻬﻞ أن ﺗﺘﻤﺴـﻚ ﺳـﻨﲔ ﺑﺎﳊﻜﻢ‬ ‫ﻓـﻲ وﻗـﺖ ﺗﺆﻣﻦ ﻓﻴـﻪ ﺑﺨـﻼف ﺟﻤﻬـﻮرك اﳝﺎﻧﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺎ ﺑﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎن وﺑﺮأﺳـﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫وﺑﺤﻘـﺪ ﻋﻠﻰ »ﻧﺨﺐ ﺧﺎﺋﻨﺔ«‪ ،‬اﺳـﺤﻖ راﺑﲔ رﻣﺰ‬ ‫ﻟﻬـﺎ‪ .‬وﻳﺼﻌﺐ ﺑﺎﻟﻘﺪر ﻧﻔﺴـﻪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻜﻢ وﻗﺪ ﻛﺎن ﻣﺮﺷﺪك اﻟﺮوﺣﻲ اﻟﻜﺎﻫﻦ ﺟﻴﺮﻣﻲ‬ ‫راﻳﺖ‪ ،‬وﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮن رﺟﺐ ﻃﻴﺐ اردوﻏﺎن أﻗﺮب‬

‫اﻟـﻰ ﻗﻠﺒـﻚ ﻣـﻦ ﻛﻞ زﻋﻴﻢ آﺧـﺮ‪ ،‬وﺗﺆﻳﺪ اﻻﺳـﻼم‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ .‬إن »اﻟﻘﻴـﺎدة ﻣﻦ اﳋﻠـﻒ« اﻟﺪﻫﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻫﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ً‬ ‫اذا‪.‬‬ ‫وإن اﻟﺼﻮرة اﳌﺘﺮددة ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ و«اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ«‪،‬‬ ‫وﺳـﻴﻠﺔ ﻧﺎﺟﻌـﺔ ﻻﻇﻬـﺎر ﻣﺨـﺎوف ﻣـﻦ ﺗﻄـﺮف‬ ‫اﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟـﻲ‪ .‬إن ذوي اﻟﺸـﻌﻮر اﻟﺴـﺎﺧﺮ ﻣـﻦ‬ ‫اﳌﺆﻣﻨﲔ ﺑﺎﻟﻘﻮة ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺄن اﳉﻤﻴﻊ ﻳﺸـﻌﺮون‬ ‫ﻣﺜﻠﻬﻢ‪ .‬ﻟﻜﻦ اوﺑﺎﻣﺎ وﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻟﻴﺴـﺎ ﻛﺬﻟﻚ‪ .‬ﻟﻴﺴﺎ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ ﺣﻘﺎ‪.‬‬ ‫ﺻﺤﻴـﺢ أﻧﻜـﻢ ﻻ ﺗﺴـﻤﻌﻮن اﻟـﻰ اﻵن ﻫﺪﻳـﺮ‬ ‫اﶈﺮﻛﺎت‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﺼﻤﺖ اﻟﺬي ﻳﺴـﺒﻖ اﻟﻬﺪﻳﺮ‬ ‫ﻋﻨـﺪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺑﻴّ ﻨـﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﺴـﻨﺎع –‬ ‫ﺑﻴﺮﺗـﺲ – ﻟﻴﻔﻨـﻲ ان اﻟﻌـﺮب ﺳـﻴُ ﻄﺮﺣﻮن ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ »ﻷﺟﻞ اﻟﺴﻼم« – ﺑﺨﻼف ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻨﻬﺞ‬ ‫راﺑﲔ اﻟـﺬي آﻣﻦ ﺑﺄﻧـﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺻﻨﻊ اﻟﺴـﻼم ﻣﻊ‬ ‫ﻋﺮب اﺳـﺮاﺋﻴﻞ أوﻻ‪ .‬ﻫﻜﺬا ﻳﺴﻠﻚ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﻀﺮب اﻳﺮان‪ .‬ﻓﺄﻣﻞ »اﳌﺴـﻴﺮة« ﻫﻮ زﻳﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﻃﺎرات اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳊﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺴـﻦ ﺻـﺮف اﻻﻧﺘﺒـﺎه اﻟـﻰ اﻟﺘﺸـﺮﻳﻊ‬ ‫اﳌﻀﺎد ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻟﺴـﺒﺐ آﺧـﺮ‪ .‬ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أوﻗﻔﻪ اﻻرﺑﻌﺔ ﺑﻴﻐﻦ – ﻣﺮﻳﺪور – اﻳﺘﺎن‬ ‫– رﻳﻔﻠﲔ ﻣﻊ ﺑﺎراك‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻮﻗﻔﻪ ﻫﺬه اﳌﺮة أﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻠـﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﺎراك اﻟﻐﺎﻣﺾ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻨﻴﺔ اﳌﺰدوﺟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدا‪ .‬وﻣﻮﺷـﻴﻪ ﻳﻌﻠﻮن ﻣﺴـﺘﻌﺪ ﻟﻠﻤﺴﺎﻳﺮة‪.‬‬ ‫وﻟﻴـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺔ ﺑﻴﻨﻴـﺖ وﻟﺒﻴـﺪ وﻟﻴﻔﻨـﻲ ﺣﺘـﻰ‬ ‫ﺷﺎﺷـﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﺗﻮن‪ .‬وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ اﻳﻀﺎ ان‬ ‫ﺗﻜـﻮن اﻟﻐﻴﻮم رادﻋﺎ ﻣﺆﻗﺘﺎ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻋﻜﺲ‬ ‫ذﻟـﻚ‪ .‬ﲢـﻞ اﻟﻴـﻮم اﻟﺬﻛـﺮى اﻟــ‪ 68‬ﳌﺎ ﺣـﺪث ﻓﻲ‬ ‫ﻫﻴﺮوﺷـﻴﻤﺎ‪ .‬ﻓﺘﺬﻛـﺮوا ان ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ ﺟـﺪي ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺮة‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2013/8/6‬‬

‫دان ﻣﺮﻏﻠﻴﺖ‬ ‫■ ﺑﻌـﺪ ‪ 75‬ﺳـﻨﺔ ﻣـﻦ وﻓـﺎة أﺑـﻮ ﺗﺮﻛﻴـﺎ اﳊﺪﻳﺜـﺔ‬ ‫أﺗﺎﺗـﻮرك واﺛﻘﺎ ﻣﻦ أﻧﻪ ﺗﺮك ﺑﻠﺪه ﻣﻊ دﺳـﺘﻮر ﻣﺴـﺘﻘﺮ‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﳉﻴﺶ ﺗﻨﻮرﻫﺎ وﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ اﻻﺳﻼم‬ ‫– ُﻃﺮح ﻗﺎدﺗﻪ وﺿﺒﺎﻃﻪ اﻟﻜﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻮن‪ ،‬وﻓﻴﻬﻢ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ اﻻرﻛﺎن إﻟﻜﺎر ﺑﺎﺷﺒﻮ‪ .‬وذوى أﻣﻞ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻋﻨـﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺎل‪ .‬اﺳـﺘﻄﺎع اﳉﻴﺶ ﻣﺪة ﻋﺸـﺮات‬ ‫اﻟﺴـﻨﲔ ان ﻳُ ﺒﻌﺪ اﻻﻗﺴـﺎم اﻟﻈﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺳـﻼم ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﻘـﻮة‪ .‬ﻛﺎن اﻟﻨﻈﺎم دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎ ﻣﺸـﺮوﻃﺎ وﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜـﻦ ﺗﻘﺪﱘ ﺟﻤﻮع اﻻﺗـﺮاك ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣـﺔ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘـﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﺎﺋﺪة اﳉﻴﺶ ﻛﺎﻧـﺖ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻋﻴﻮﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﺷـﻤﻌﻮن ﺑﻴـﺮس ﻫـﻮ اﻟـﺬي زﻋـﻢ ﻗﺒـﻞ ﻧﺤﻮ ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻼﺛﲔ ﺳـﻨﺔ اﻧﻪ اﻧﻘﻠﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﳌﻌﺎدﻟﺔ اﻟﺴـﺎﺋﺪة‪،‬‬ ‫وان اﳉﻴـﺶ ﻳﻬـﺪد اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻋﻨـﺪ اﻻﺗﺮاك‬ ‫ﺣﺎرس ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻐﺐ ﻫﺬا اﻻﻣﺮ ﻋﻦ ﻣﺼﺮ‪ .‬ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻄﻮط ﺗﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻄﻮر اﻟﺪوﻟﺘـﲔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺬي ﺑﺪأ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﳊﺮب‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ اﻻوﻟـﻰ وﻟـﺪ ﻓـﻲ وادي اﻟﻨﻴـﻞ ﺑﻌـﺪ اﳊﺮب‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺳﻴﻄﺮ اﳉﻴﺶ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ورﻏﻢ ان اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺤﺪد ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ أﺗﺎﺗﻮرك‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ أﻋﻄﻰ اﻟﻨﻐﻤﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺑﻘـﺪر أﻛﺒﺮ ﳑﺎ ﻫـﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ أﻧﻘـﺮة‪ .‬ﻛﺎن ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﳒﻴﺐ وﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ وأﻧﻮر اﻟﺴﺎدات وﺣﺴﻨﻲ‬ ‫ﻣﺒﺎرك رؤﺳﺎء ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳉﻴﺶ وﻗﺎدﺗﻪ‪.‬‬ ‫إن ﺣﻜﻢ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ اردوﻏﺎن ﺑﺎﺳـﻢ اﻻﺳﻼم ّ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺑﺼـﻮرة اﻟﻨﻘﺎﻧﻖ – ﻗﻄﻌﺔ ﺑﻌﺪ ﻗﻄﻌﺔ – ﻣﻜﺎﻧﺔ اﳉﻴﺶ‬ ‫اﳌﻤﻴـﺰة واﻧﺘﻬـﻰ ﻫﺬا اﳌﺴـﺎر أﻣﺲ‪ .‬وﻓـﻲ ﻣﺼﺮ اﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﻨـﺬ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ اﳊﻜﻢ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜـﻒ ﻋﻦ ﺗﻘﻄﻴﻊ اﳉﻴﺶ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﺳـﺘﻐﻞ واﻗﻌﺔ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬

‫ﻓﻲ ﺳـﻴﻨﺎء ﻻﺑﻌـﺎد ﺿﺒﺎﻃﻪ ﻋـﻦ ﻣﻮاﻗﻊ رﺋﻴﺴـﺔ وﺑﺪا‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻰ اﺳﺘﻴﻼء اﻻﺳﻼم ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ ﳑﻬﺪا‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة دور ﳑﻴﺰ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج‬ ‫اﳌـﻮازي‪ .‬ﻓﻘـﺪ ﻟﺰﻣـﺖ ﺗﻌﺎوﻧﺎ ﻣـﻊ اردوﻏـﺎن وﻃﻮرت‬ ‫ﺗﺼـﻮرا داﺣﻀـﺎ ﺟـﺪا ﻳـﺮى اﻧـﻪ ﲤﻜـﻦ دﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‬ ‫اﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻛﻤﺎ أﻇﻬﺮت ﺗﺮﻛﻴﺎ‪ .‬وﻣﻦ اﳌﻨﻄﻖ ان ﻧﻔﺘﺮض‬ ‫ان اﻟﺰﻳﻨـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻐﻄـﻲ اﻷﻋﲔ ﻣـﻦ أﻧﻘﺮة أﺛـﺮت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ أدارت ﻇﻬﺮﻫـﺎ ﳊﻠﻴﻔﻬـﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎرك‪ ،‬وﻟﻢ ﲢﺮك ﺳـﺎﻛﻨﺎ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﰎ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺮﺳﻲ‪.‬‬ ‫ان اﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻟﺘـﻲ اﺧﻄـﺄت ﺑﺎﻻﳝـﺎن ﺑﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‬ ‫اردوﻏـﺎن ﻋـﺎدت واﺧﻄـﺄت ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻗﺪّ رت ان ﻣﺮﺳـﻲ‬ ‫ﻳﺸﺒﻪ اردوﻏﺎن ﻓﻲ ﻧﻈﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻴـﺪ ان اﳉﻴـﺶ اﳌﺼـﺮي ﻓﻬـﻢ اﻟﻮﺿـﻊ ﺑﺼـﻮرة‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻧﻈﻴﺮه ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻣﻦ ﺻﺎﻏﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ ﻓﻲ‬ ‫واﺷـﻨﻄﻦ‪ .‬أﻣﺲ رأى ﻛﺒﺎر ﻗﺎدﺗـﻪ ﻣﺎ أﺣﺪﺛﻪ اردوﻏﺎن‬ ‫ﺑﻬﻴﺌـﺔ اﻟﻀﺒـﺎط اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﻓـﻲ ﺑﻠـﺪه – وﻫـﻮ ﻧـﻮع ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ اﻟﺴـﺘﺎﻟﻴﻨﻲ ﺑﻼ اﻋﺪام – وﻋﺮﻓﻮا ان ﻫﺬا ﻛﺎن‬ ‫ﺳـﻴﻜﻮن ﻣﺼﻴﺮﻫﻢ اﳌـﺮ ﻟﻮﻻ ان أﻋـﺎدوا اﻟﺪﺑﺎﺑﺎت اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻴﺪان اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وﻃﺮدوا ﻣﺮﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﺘﺎرﻳـﺦ ﻻ ﻳﻜـﺮر ﻧﻔﺴـﻪ ﺑﺼـﻮرة دﻗﻴﻘﺔ‪ .‬ان‬ ‫اﻟﻀﺎﺑـﻂ اﻟﻘـﻮي ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ اﻟﻔﺮﻳـﻖ أول ﻋﺒـﺪ اﻟﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﺴﻴﺴـﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻨﺘﻈﺮ وﻗﺘـﺎ ﻃﻮﻳﻼ وﻫﺎﺟـﻢ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻲ أدارت ﻇﻬﺮﻫﺎ ﻟﻪ وﻟﺮﻓﺎﻗﻪ‪ .‬ورﻏﻢ ﺗﻌﻠﻘﻪ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴـﺎﻋﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﲢﺪث ﺑﺪم ﻗﻠﺒـﻪ ﻗﺎﺋﻼ اﻧﻪ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻐﻔـﺮ ﻻﻣﺮﻳـﻜﺎ ﺗﻨﻜﺮﻫـﺎ‪ .‬واذا ﻛﺎن ﻳﺪرك اﻳﻀـﺎ اﻧﻪ ﻻ‬ ‫ﻳﺠﻮز إﺑﺪاء اﻟﻀﻌﻒ وﻣﻬﺎدﻧﺔ ﻣﺘﻄﺮﻓﻲ اﻻﺳﻼم ـ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﰎ ﻫﺬا اﳋﻄﺄ ﻓﻲ اﻳﺮان وﺗﺮﻛﻴﺎ ـ ﻓﻬﻨﺎك اﺣﺘﻤﺎل ﻟﻌﺪم‬ ‫ﺳـﻘﻮط ﻣﺼﺮ ﻓﻲ أﻳـﺪي اﻟﻈﻼﻣﻴﲔ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺳـﻴُ ﻄﻌﻢ‬ ‫‪ 80‬ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻢ؟‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم ‪2013/8/6‬‬

‫اﻟﻨﻘﺎش ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﺑﺎت ﺻﺎﺧﺒﺎ ﻟﺪرﺟﺔ ان اﳊﻘﺎﺋﻖ ﻛﻔﺖ ﻋﻦ اﻟﻨﻄﻖ ﻓﻴﻪ واﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﺳﺘﺠﻌﻠﻪ اﻛﺜﺮ دﻗﺔ واﻛﺜﺮ ذﻛﺎء‬

‫ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻻرض‬

‫اﻟﻴﻮت اﺑﺮاﻣﺰ واوري ﺳﺪوت‬ ‫■ اﳉﺪال ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺎء اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻓﻘﻂ آراء ﻓﻲ ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻤﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻞ وأﻳﻀﺎ ﻋﺪم اﻻﺗﻔﺎق اﻻﺳـﺎس ﻋﻠﻰ اﳊﻘﺎﺋﻖ‪.‬‬ ‫وﻣـﻊ ﻣﺮاﻋـﺎة اﻻﻧﺘﺒﺎه اﻟﻬﺎﺋـﻞ اﻟﺬي ﻳﻮﻟـﻰ ﻟﻬﺬا‬ ‫اﻟﺒﻨـﺎء‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺒﻼد وﻓﻲ اﳋﺎرج‪ ،‬ﻛﺎن ﳝﻜﻦ ﺗﻮﻗﻊ‬ ‫أﺟﻮﺑﺔ واﺿﺤﺔ وﺑﺴـﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻرض‪ .‬وﻟﻜﻦ اﻻﺟﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺌﻠﺔ اﻻﺳﺎس –‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ وﺗﻴﺮة ﳕﻮ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت‪ ،‬وﻛﻢ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺎ‬ ‫ﻳﺴـﻜﻦ ﺧـﺎرج اﻟﻜﺘـﻞ اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ – ﻟﻴﺴـﺖ‬ ‫أﺟﻮﺑـﺔ ﻗﺎﻃﻌﺔ ﻻ ﻟﺒـﺲ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﺤﺴـﺐ ﻣﻌﻄﻴﺎت‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ازداد ﻋﺪد اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار وﺑﻠﻎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ‪ 544‬أﻟﻔﺎ‪ .‬وﻟﻜﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻻ ﳝﻴﺰون ﺑﲔ ﻋﻤﻮﻧﺎ وارﺋﻴﻞ‪ ،‬أو‬ ‫ﺣـﻲ ﻏﻴﻠـﻮ‪ .‬وﻫـﻢ ﻻ ﳝﻴـﺰون ﺑﲔ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻻ ﻳﻌﺘﺮف ﺑﻬـﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ وﺑﲔ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﻫﻢ أﻧﻔﺴﻬﻢ واﻓﻘﻮا‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﺎﻣﺐ‬ ‫دﻳﻔﻴـﺪ‪ ،‬ﻓـﻲ اﻧﺎﺑﻮﻟﻴـﺲ أو ﻓـﻲ ﻛﻞ ﺧﻄﺔ ﺳـﻼم‬ ‫اﺧـﺮى ﻋﻠﻰ أن ﺗﺒﻘﻰ ﲢﺖ ﺳـﻴﺎدة اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﳌﻘﺎﺑـﻞ‪ ،‬ﺣﺴـﺐ ﻣﻜﺘـﺐ اﻻﺣﺼـﺎء اﳌﺮﻛـﺰي‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﺎﻧﻪ »ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻳﻬﻮدا واﻟﺴﺎﻣﺮة«‬ ‫ﻳﺴﻜﻦ اﻟﻴﻮم ‪ 325‬أﻟﻒ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﲟﺮاﻋﺎة‬ ‫ﺣﻘﻴﻘـﺔ أﻧـﻪ ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ ﺗﻌﺮﻳﻒ رﺳـﻤﻲ أي ﺑﻠﺪات‬ ‫ﺗﻨﺪرج ﺿﻤﻦ اﻟﻜﺘﻞ اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎن اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻳﺪور ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺰﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻋﺪم اﻟﻴﻘﲔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ اﳌﻬﻤﺔ‬ ‫ﻧﺸﺄ ﻓﺮاغ ﻳﺴـﺎرع ذوو اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻰ ﻣﻠﺌﻪ‪ .‬داﻧﻲ‬ ‫داﻳـﺎن‪ ،‬رﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠـﺲ »ﻳﺸـﻊ« ﻟﻠﻤﺴـﺘﻮﻃﻨﲔ‬ ‫ﺳـﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬ادﻋﻰ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎل ﻧﺸـﺮه ﻓﻲ‬ ‫»ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﳝﺰ« ان ‪ 160‬اﻟﻒ ﻳﻬﻮدي ﻳﺴﻜﻨﻮن‬ ‫ﻓﻲ »ﲡﻤﻌﺎت أﻫﻠﻴﺔ ﺧﺎرج اﻟﻜﺘﻞ اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﳑﻦ ﻳﺪﻋﻲ ﻣﺆﻳـﺪو ﻓﻜﺮة اﻟﺪوﻟﺘﲔ اﻧﻪ ﺳـﻴﻜﻮن‬ ‫ﳑﻜﻨـﺎ دﻣﺠﻬـﻢ ﺑﺴـﻬﻮﻟﺔ داﺧـﻞ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ«‪.‬‬ ‫ﺑﺎﳌﻘﺎﺑـﻞ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺻﻔﺤـﺔ »اﻟﺴـﻼم اﻻن« ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻔﻴﺴـﺒﻮك‪ ،‬ﻳﺪور اﳊﺪﻳﺚ ﻋـﻦ ‪ 70‬اﻟﻒ ﻣﻮاﻃﻦ‬ ‫أو ‪ 30‬اﻟﻒ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻰ اﺧﻼﺋﻬﺎ اذا‬ ‫ﲢﻘﻖ اﺗﻔﺎق‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺼﻨـﺎ ﻣﻌﻄﻴـﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻓـﻲ ﻛﺎﻧـﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻣـﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم وﻗﺎرﻧﺎﻫﺎ ﲟﻌﻄﻴﺎت‬ ‫ﻋـﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﻓـﺮض أن‬ ‫اﻻرﺗﻔـﺎع ﻓـﻲ ﻋـﺪد ﻣﺴـﺘﺤﻘﻲ اﻻﻗﺘـﺮاع ﻓـﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺑﻠـﺪة ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻃـﻖ ﺳـﻴﻌﻜﺲ وﺗﻴـﺮة اﻻرﺗﻔـﺎع‬ ‫ﻓـﻲ ﻋـﺪد اﻟﺴـﻜﺎن‪ .‬ﻓﻮﺟﺪﻧﺎ أﻧـﻪ ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﻮات‬ ‫اﻻﺧﻴﺮة ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﳕﻮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ أرﺟﺎء ﻳﻬﻮدا‬

‫‪ 160‬اﻟﻒ ﻳﻬﻮدي ﻳﺴﻜﻨﻮن ﻓﻲ »ﲡﻤﻌﺎت أﻫﻠﻴﺔ ﺧﺎرج اﻟﻜﺘﻞ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴـﺎﻣﺮة – ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﳉـﺪار‪ .‬وﻟﻠﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻓﺎن‬ ‫ﻋﺪد اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﻮق ﺳـﻦ ‪ 18‬اﳌﺴﺠﻠﲔ ﻛﻤﻦ‬ ‫ﻳﺴـﻜﻨﻮن ﺷـﺮق ﻣﺴـﺎر اﳉﺪار ازداد ﺑــ‪ 17‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﺒﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫)‪ .(2013 – 2009‬اﻟﻌـﺪد اﻻﺟﻤﺎﻟـﻲ ﻟﻠﻤﻘﺘﺮﻋـﲔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﻟﺒﻠﺪات ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳـﺮ ‪ 2013‬ﻛﺎن ‪.43155‬‬ ‫وﳌـﺎ ﻛﺎن اﻟﻌﻤـﺮ اﻻوﺳـﻂ ﻟﻼﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﻌﻴﺸـﻮن ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻳﺒﻠﻎ ‪ 18‬ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬ﻓﻤﻌﻨﻰ‬ ‫اﻻﻣﺮ أن ﺣﺠﻢ اﻟﺴﻜﺎن ﺿﻌﻒ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ وﻟـﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻫـﺆﻻء اﳌﻘﺘﺮﻋﻮن‬ ‫اﳉـﺪد )‪ ،(1995 – 1991‬ﻛﺎﻧـﺖ وﺗﻴـﺮة اﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻧﺤـﻮ ‪ 6‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ .‬وﻳﻔﻬﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ أن ‪11‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺴـﻜﺎن اﳌﻘﺘﺮﻋﲔ‬

‫ﻳﻔﺴﺮ ﺑﺎﻧﺘﻘﺎل ﺟﺴﺪي ﻟﻠﺴﻜﺎن – اﺗﺴﺎع اﻟﺒﻠﺪة‪.‬‬ ‫واﻟﺴـﻄﺮ اﻻﺧﻴﺮ ﻫـﻮ ﻓﻲ اﺛﻨﺎء اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻟﻨﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ اﺗﺴـﻌﺖ اﻟﺒﻠﺪات اﻟﺘﻲ ﺷـﺮق اﳉﺪار‬ ‫اﻟﻌﺸﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ُ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘـﺔ أﻧـﻪ ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ ﺗﻌﺮﻳـﻒ واﺣـﺪ ﻟﻠﻜﺘـﻞ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﻻ ﺗﻐﻴـﺮ ﺣﻘـﺎ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻓﻲ ﺷـﻲء‪.‬‬ ‫ﻓﻌﻨﺪﻣـﺎ ﻓﺤﺼﻨـﺎ اﻟﺘﻌﺮﻳﻔـﺎت اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﺔ‪ ،‬ﻣﺜـﻞ‬ ‫ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟﺒﻠﺪات اﻟﺘﻲ اﻧﺪرﺟﺖ ﻓﻲ اﻗﺘﺮاح اﻳﻬﻮد‬ ‫اوﳌﺮت ﻟﺘﻨﻘﻞ اﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺼﻠﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﺸـﺎﺑﻪ‪ .‬ﻣﻌﻄﻴﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻟﻴﺴـﺖ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎﺳـﺎ ﻛﺎﻣـﻼ ﻟﻮﺗﻴـﺮة اﻟﻨﻤـﻮ اﻟﺴـﻜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻛﻮن‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻗﺪ ﻳﺴـﺠﻠﻮن ﻛﺴـﻜﺎن‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت ﻻﺳـﺒﺎب ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻳﻮاﺻﻠﻮن‬

‫اﻟﺴـﻜﻦ ﻓـﻲ اﻣﺎﻛـﻦ اﺧـﺮى‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣـﻦ اﻟﺼﻌﺐ‬ ‫ان ﻧﺘﺨﻴـﻞ ﺑـﺎن ﺑﻮﺗﻴـﺮة ‪ 10‬ﻓـﻲ اﳌﺌﺔ ﳕـﻮ ﺗﻨﺒﻊ‬ ‫ﻣـﻦ ﻫـﺬه اﻟﻈﺎﻫـﺮة‪ .‬وﻻﻏـﺮاض اﳌﻘﺎرﻧـﺔ‪ ،‬ﻓﻔـﻲ‬ ‫ﻓﺘﺮة وﻻﻳـﺔ اوﳌـﺮت )‪ (2009 – 2006‬ارﺗﻔﻊ ﻋﺪد‬ ‫اﳌﻘﺘﺮﻋﲔ اﳌﺴـﺠﻠﲔ ﻓﻲ ذات اﻟﺒﻠـﺪات ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﲟﻌـﺪل ‪ 35‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺴـﺎب ﺳـﻨﻮي‪ ،‬ﺗﻜﻮن‬ ‫اﻟﻮﺗﻴﺮة ﺿﻌﻒ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬رﻏﻢ أن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اوﳌﺮت‬ ‫ﻛﺎن »اﻻﻧﻄﻮاء« واﻻﻧﺴـﺤﺎب ﻣﻦ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻈـﻢ ﻫـﺬه اﳊﻘﺎﺋـﻖ ﺗﻐﻴـﺐ ﻋـﻦ اﳋﻄﺎب‬ ‫اﻟﻌـﺎم‪ .‬وﻳﺠﺪر ان ﻳﻌﺎد اﻟﻨﻈـﺮ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻠﻤﻔﺎرﻗﺔ‪،‬‬ ‫ﻓـﺎن اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ وﻣﺠﻠـﺲ »ﻳﺸـﻊ« ﻋﻠﻰ ﺣﺪ‬ ‫ﺳـﻮاء اﺧﺘـﺎرا اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ زﻳـﺎدة اﻻﻋـﺪاد‪.‬‬

‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﻮن ﻛﻲ ﻳﺨﻠﻘﻮا اﺣﺴﺎﺳﺎ ﺑﺎﻻﳊﺎح‪،‬‬ ‫وﻣﺠﻠﺲ »ﻳﺸـﻊ« اﻻﺣﺴـﺎس ﺑﺎﻟﻨﺼـﺮ واﻧﻌﺪام‬ ‫اﻟﻘـﺪرة ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺮاﺟـﻊ‪ .‬وﺑﺮأﻳﻨـﺎ ﻓـﺎن ﻻﻧﺤﻴﺎز‬ ‫اﳊﻘﺎﺋـﻖ ﺗﺄﺛﻴﺮا ﺳـﻠﺒﻴﺎ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﺸـﻮش اﳉﻤﻬﻮر‬ ‫وﻳـﺆدي اﻟﻰ ﺣﺚ ﺧﻄﻮط ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺗﻘـﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺳﺎس اﻻﻧﻘﻄﺎع ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ واﻟﺘﻀﻠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﻮات اﻻﺧﻴﺮة ﺻﺮح رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻋـﺪة ﻣﺮات ﺑﺎﻧﻪ ﻳﺆﻳﺪ ﻓﻜـﺮة اﻟﺪوﻟﺘﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﻔﻬـﻢ ﻣﻦ ﻫـﺬا ان ﺑﻌﻀﺎ ﻣـﻦ اﻟﺒﻠـﺪات اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺳـﺘﺒﻘﻰ ﺧﺎرج اﳊﺪود اﳌﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻤﺎذا ﺗﺴـﺘﺜﻤﺮ اﻟﺪوﻟـﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻤﻌـﺎت اﻻﻫﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺮﺣﻞ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف‪ .‬اﺣﺪ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت‬ ‫ﻫـﻮ ان ﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺒﻠـﺪات ﻫـﻮ ﺳﻴﺎﺳـﺔ واﻋﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻜﻠﻤـﺎ ﻛﺎن ﻳﺴـﻜﻦ ﺧﻠـﻒ اﳉـﺪار ﻋـﺪد اﻛﺒﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬ﺳـﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﺧﻼؤﻫﻢ‪،‬‬ ‫وﻟﻬﺬا ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ أن ﺗﻜﻮن اﻗﻞ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮاﺿﻴـﻊ ﻣﺜﻞ اﻻﻣﻦ واﳊـﺪود‪ .‬اﺣﺘﻤﺎل آﺧﺮ ﻫﻮ‬ ‫اﻧﻪ ﺗﻮﺟـﺪ ﻧﻴﺔ ﺧﻔﻴﺔ ﻻﺑﻘﺎء اوﻟﺌﻚ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﲔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﻴﻮﺗﻬـﻢ‪ ،‬وﺟﻌﻠﻬـﻢ ﺳـﻜﺎﻧﺎ ﻓـﻲ اﻟﺪوﻟـﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ .‬اذا ﻛﺎن ﻫـﺬا ﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ ﻫﻮ اﻟﻮﺿﻊ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﺠﺪر ﺑﺎﺣﺪ ﻣﺎ ان ﻳﻘﻮل ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﲔ ذﻟﻚ وﻓﻲ‬ ‫اﻗﺮب وﻗﺖ ﳑﻜﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﺴـﻴﺮا ﺛﺎﻟـﺚ ﻫـﻮ أن اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺳـﻤﺤﺖ‬ ‫ﺑﺘﻮﺳـﻊ ﺗﻠﻚ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻻن ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺿﻐﻂ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﲔ ﻓـﻲ اﻟﻠﻴﻜـﻮد ﻃﺎﻟﺒـﺖ ﺑﺬﻟـﻚ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪﻫـﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻳﻮﺟﺪ اﻳﻀﺎ ﺗﻔﺴـﻴﺮ‬ ‫راﺑـﻊ‪ :‬اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺴـﻜﺎن اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‬ ‫ﺷـﺮق اﳉـﺪار ﺣﺼـﻞ ﻻن ﻗﺪرة اﳊﻜـﻢ اﳌﺮﻛﺰي‬ ‫ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺻﺪ ﻣﺜﻞ ﻫـﺬا اﻟﺒﻨﺎء ﻣﺤﺪودة‬ ‫)وﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ ﻣﺤﺪودة أﻛﺜﺮ ﳑـﺎ ﲤﻴﻞ اﳊﻜﻮﻣﺎت‬ ‫اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ اﻟﻰ اﻻﻋﺘﻘﺎد(‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻤـﺎ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ أﻣﺮ‪ ،‬ﻓﺎذا ﻛﺎن اﳌﺒﺪأ اﻟﺬي ﻳﻮﺟﻪ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻘﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ ﺣـﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ‪،‬‬ ‫ﺗﻘﺴـﻴﻢ اﻟﺒـﻼد واﻻﻧﻔﺼـﺎل ﻋﻦ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‪،‬‬ ‫ﻓﺜﻤـﺔ ﻋـﺪم ﺗﻄﺎﺑـﻖ ﺑـﲔ ﻫـﺬا اﳌﺒـﺪأ واﺳـﺘﻤﺮار‬ ‫اﻻﺧﺘﻼط اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ‪ .‬ان ﻋﺪد اﳌﻘﺘﺮﻋﲔ اﳌﺴﺠﻠﲔ‬ ‫ﻫـﻮ ﻓﻘـﻂ ﻣﻘﻴـﺎس ذو ﺻﻠـﺔ ﺑﺎﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴـﻜﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫وﻟﻴﺲ دﻟﻴـﻼ ﻗﺎﻃﻌﺎ‪ .‬ﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﻜـﻮن اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﻓﻲ ﻋـﺪد اﳌﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺒﻨﺎء او ﻣﻌﻄﻴﺎت ﺣﺠﻢ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺨﺪام ﻟﻼرض ﻫـﻲ ﻣﻘﺎﻳﻴـﺲ ﻣﻔﻀﻠﺔ‪ ،‬وﻻ‬ ‫رﻳـﺐ أن ﻣﺮاﻋﺎﺗﻬـﺎ ﺳـﺘﻌﻄﻲ ﺻﻮرة اﻛﺜـﺮ ﻏﻨﻰ‪.‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻻﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻫـﻲ أن اﻟﻨﻘـﺎش ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت ﺑـﺎت ﺻﺎﺧﺒﺎ ﻟﺪرﺟـﺔ ان اﳊﻘﺎﺋﻖ‬ ‫ﻛﻔـﺖ ﻋـﻦ أن ﺗﻨﻄـﻖ ﻓﻴـﻪ‪ .‬اﻟﺸـﻔﺎﻓﻴﺔ ﻓـﻲ ﻫـﺬا‬ ‫اﳌﻮﺿﻮع ﺳﺘﺠﻌﻠﻪ اﻛﺜﺮ دﻗﺔ واﻛﺜﺮ ذﻛﺎء‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2013/8/6‬‬

‫ﻣﺎ اﻟﺬي وﺣﺪ اﳊﺮﻳﺪﻳﲔ‬ ‫رﻏﻢ اﻻﺧﺘﻼف ﺑﻴﻨﻬﻢ؟‬ ‫ﻳﻮﻋﺰ ﻫﻨﺪل‬ ‫■ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﳊﺮﻳﺪي ﻓﻲ ازﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻮاﻗﻊ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟـﺬي ﻓـﺮض ﻋﻠﻴـﻪ ﺗﻈﻬـﺮ ﻋﻼﻣﺎﺗـﻪ‪ .‬ان اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪة ﺗﻘﻠـﺺ ﻣـﻮارد اﻻﻧﻔـﺎق وﻛﺴـﺐ اﻟﺮزق‬ ‫ﺻﻌـﺐ‪ ،‬ﺑﻞ إن اﻟﺸـﺮاﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﺧﺘﻔـﺖ ﻛﺄﻧﻬـﺎ ﻟـﻢ ﺗﻜـﻦ‪ .‬وﻗﺪ ﺣـﻮل ﺳﺎﺳـﺔ ﺟﺪد‬ ‫اﳊﺮﻳﺪﻳﲔ اﻟﻰ ﻛﻴـﺲ ﻣﻼﻛﻤﺔ‪ ،‬وﻫﻢ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟﻚ‬ ‫ﻳـﺮدون ﺑﺤـﺮب ﻗﻮﻳـﺔ‪ .‬إن ﳊﻈـﺎت ُﻋﺴـﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻨﻮع ﺗﻨﺸﺊ ﻫﻮﻳﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫إن اﺳـﺘﻴﻀﺎح اﻟﻬﻮﻳﺔ ﻇﺎﻫـﺮة ﻳﻬﻮدﻳﺔ ﺟﺪا ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﻮر‪ .‬ﻓﺎﻟﻬﻮﻳﺔ ﺗﻜﻮن اﺣﻴﺎﻧﺎ اﺧﺘﻴﺎرا‬ ‫واﺣﻴﺎﻧـﺎ ﻓﺮﺿﺎ‪ .‬ﻛﺘـﺐ ﻳﻬﻮدا ﻋﻤﻴﺤـﺎي ان اﻟﻴﻬﻮد‬ ‫ﺷـﻌﺐ ﺟﻴﻮﻟﻮﺟـﻲ ﻣـﻊ اﻧﻜﺴـﺎرات واﻧﻬﻴـﺎرات‬ ‫وﻃﺒﻘﺎت وﻣﺎدة ﺑﺮﻛﺎﻧﻴﺔ ﺳـﺎﺧﻨﺔ‪ .‬وﺗﺘﻐﻴﺮ اﻟﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺤﺴـﺐ ﻗـﻮة اﳊـﺮارة‪ ،‬وﻓـﻲ اﻟﺴـﻨﻮات اﻻوﻟـﻰ‬ ‫ﻟﺪوﻟـﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻜﺮ ﺑـﻦ ﻏﻮرﻳﻮن ﻓﻲ اﺳـﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﺣـﺮارة اﻟﺒـﺮﻛﺎن اﻟﺴـﺎﺧﻦ ﻟﻴﻜـﻮن ﺑﻮﺗﻘـﺔ ﺻﻬـﺮ‬ ‫ﻻﻧﺸـﺎء ﻫﻮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺸـﺘﺮﻛﺔ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻓﻴﻬﺎ أﺑﻨﺎء‬ ‫ﻃﻮاﺋﻒ وﺗﻴـﺎرات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬وﻗـﺪ ﻛﺎن اﳊﺮﻳﺪﻳﻮن‬ ‫ﻣﻦ ﻻﺑﺴـﻲ اﳌﻼﺑﺲ اﻟﺴـﻮداء ﻓﻲ ﺧﻠﻴﻂ اﻟﻬﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ أﻏﺮﻗﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺸـﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻃﺒﻘـﺔ اﺧﺮى ﻻ أﻛﺜﺮ‬ ‫وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻬـﻮدا ﻛﺎﻵﺧﺮﻳﻦ‪ .‬ﺑﻴـﺪ أن ﺑﻮﺗﻘﺔ ﺻﻬﺮ ﺑﻦ‬ ‫ﻏﻮرﻳﻮن ﻓﺸﻠﺖ ﻓﺸـﻼ ذرﻳﻌﺎ‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﺜﻤﻦ اﻷﺑﻬﻆ‬ ‫اﺧـﺮاج اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﳊﺮﻳـﺪي اﻟﻰ ﺧﺎرج اﳌﻌﺴـﻜﺮ –‬ ‫ﺑﺘﺨﻠﻲ دوﻟﺔ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ اﳋﺪﻣﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻐﻴﺮ‬ ‫اﳌﺘﻔﻮﻗـﲔ ﻓـﻲ اﻟﺪراﺳـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﺨﻠـﻲ ﻋﻦ اﻻﺷـﺮاك‬ ‫ﻓﻲ داﺋﺮة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﺨﻠﻲ ﻓﻲ اﻷﺳـﺎس ﻋﻦ ﻣﺴـﺎر‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﻀﺎح اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻧﺸـﺄت ﻓـﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓـﻲ اﻟﺴـﻨﻮات اﻻﺧﻴﺮة‬ ‫ﻣﻌﺎﻫـﺪ وﻣﺆﲤﺮات ﺗﺸـﺘﻐﻞ ﺑﺎﻻﺳـﺘﻴﻀﺎح اﻟﺬاﺗﻲ‬ ‫وﲟﺴـﺎﺋﻞ اﻟﻬﻮﻳﺔ‪ .‬إن ﺳـﺆال »ﻣﻦ ﻫﻮ اﻟﻴﻬﻮدي؟«‬ ‫ﺣـﻞ ﻣﺤﻠﻪ ﺳـﺆال »ﻣﻦ ﻫﻮ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ؟«‪ ،‬ووﺟﺪ‬ ‫ﻫﻨـﺎ ذات ﻣـﺮة ﺣﺘـﻰ ﻛﺎﺗـﺐ ﻣﻮﻫـﻮب ﺟـﺪا ﺑﻠـﻎ‬ ‫ﻟﻜﺜﺮة اﻻﺳـﺘﻴﻀﺎح اﻟﻰ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳـﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫اﳊﺮﻳﺪﻳﲔ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﺴـﺎر ﻓﻈﻠﻮا‬

‫ﻣﻊ اﻟﻬﻮﻳـﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ‪ ،‬وﺗﺮﻛﻮﻫـﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ اﳋﻄﺎب‬ ‫اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ُ .‬وﺟﺪ ذات ﻣﺮة رﺟﻞ اﻟﺸﺎرع وﻫﻮ ذﻟﻚ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﻌـﺎدي اﻟﺬي ﻳﺤـﺐ اﻟﻔﻼﻓﻞ وﻳﺤﺐ‬ ‫ﺷـﻠﻮﻣﻮ آرﺗﺴـﻲ‪ .‬وﻗـﺪ اﺷـﺘﻐﻠﻮا ﺑﺎﳊﺮﻳﺪﻳﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌـﺎت وﺗﻌﻠﻤﻮا ﻋﻨﻬﻢ ﻓﻲ اﳌـﺪارس‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻴﻨﻮا‬ ‫ﻓﻲ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم ﻣﺮاﺳـﻠﲔ ﺧﺎﺻـﲔ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن‬ ‫ﻋﻨﻬـﻢ‪ .‬ﻟﻜـﻦ اﳌﻌﺮﻓـﺔ ﺑﻘﻴﺖ ﺳـﻄﺤﻴﺔ وﻣـﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪،‬‬ ‫وﻛﺎن اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﳊﺮﻳـﺪي ﻳُ ﺮى ﺗﻴﺎرا ﻣﺘﺠﺎﻧﺴـﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﳝﻴﺰه ﻫﻮ اﻟﻠﻮن اﳌﻮﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﻠﺒﺎس واﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﳝﻜـﻦ ان ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ أﻓﻀـﻞ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻻﺳـﺒﻮﻋﲔ اﻷﺧﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم‬ ‫ﺑﺘﻮﺛﻴـﻖ ﲡﻨﻴـﺪ ﻟﻜﺘﻴﺒﺔ ﻧﻴﺘﺴـﺢ ﻳﻬﻮدا ﻟﻠﺸـﺒﺎب‬ ‫اﻟﻄﻼﺋﻌﻴـﲔ اﳊﺮﻳﺪﻳـﲔ وﺻـﻮر ُﳌﺪﻧﺴـﻲ ﻧﺼـﺐ‬ ‫ذﻛـﺮى ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻛﺎرﺛـﺔ اﳌﺮوﺣﻴﺎت‪ .‬وﻓـﻲ اﳊﺎﻟﺘﲔ‬ ‫أﻇﻬﺮت ﻋﺪﺳﺎت اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﻌﺘﻤﺮي ﻗﺒﻌﺎت ﺳﻮداء‬ ‫ِ‬ ‫اﻷوﻟﲔ ﺑﺼﻮرة ﺟﻴﺪة‬ ‫واﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑﺼﻮرة ﺳـﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻻ ﻳُ ﺤﺘﺎج اﻟﻰ ﻧﻈﺮة ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻛﻲ ﻧﻌﺮف ان اﳉﻨﺪي‬ ‫اﻟﺸـﺎب اﻟﺬي ﻳُ ﺠﻨـﺪ ﺣﻠﻴﻘﺎ ﺑﺼﻮرة راﺋﻌﺔ وﺷـﻌﺮ‬ ‫ﺻﺪﻏﻴﻪ ﻗﺼﻴﺮ وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺳـﻮى ﻗﺒﻌﺔ ﺳﻮداء ﻋﻠﻰ‬ ‫رأﺳـﻪ‪ .‬ﻓﺘﻌﺮﻳﻒ اﳊﺮﻳﺪي ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻨـﻪ‪ .‬وﻻ ﻳُ ﺤﺘﺎج‬ ‫اﻟـﻰ ﻋﻠﻢ ﺷـﺎﻣﻞ ﻟﻔﻬـﻢ أن اﻻوﻻد اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺪﺧﻠﻮن‬ ‫ﺷـﺒﻪ ُﻋـﺮاة اﻟﻰ اﳌـﺎء‪ ،‬رﻏـﻢ اﻟﻘﺒﻌﺎت اﻟﺴـﻮداء ﻻ‬ ‫ﳝﺜﻠـﻮن اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﳊﺮﻳـﺪي‪ ،‬وﻣـﻦ اﳌﺆﻛـﺪ أﻧﻬﻢ ﻻ‬ ‫ﳝﺜﻠﻮن ﺣﺸﻤﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻘـﺪر ﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﺪم ﻗـﺪرة اﳉﻤﻬﻮر اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﲔ أﺳـﻮد وأﺳـﻮد ﻗﺪ اﻧﺸـﺄ‬ ‫ﻣﺴﺎر ﻫﻮﻳﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﺗﻮﺟﺪ اﻳﻀﺎ‪ .‬وﺑﺪل‬ ‫ﺗﺸـﺠﻴﻊ ﻛﺜﺮة اﻻﺻﻮات ﻳﻔﻀﻲ ﻋﺪم اﻟﺘﻔﺮﻳﻖ اﻟﻰ‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﺼﻔﻮف‪ .‬إن اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳊﺮﻳﺪي ﻳﻮاﺟﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﻻﻳـﺎم ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺣـﺎدة وﻻ ﻣﻨﺎص ﻟﻪ ﺳـﻮى‬ ‫اﻻﻧﺪﻣﺎج إﻣﺎ ﻃﻮﻋﺎ وإﻣﺎ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ .‬وﻟﻢ ﻳﻌﺪ‬ ‫اﳊﺪﻳـﺚ ﻋﻦ أﻗﻠﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ ﻋﻬـﺪ ﺑﻦ ﻏﻮرﻳﻮن‪،‬‬ ‫ﺑـﻞ ﻋـﻦ ﻛﺘﻠـﺔ ﺗﺆﺛـﺮ ﻓـﻲ ﺻـﻮرة اﻟﺪوﻟـﺔ وﳕﻮﻫﺎ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ .‬وﻳُ ﺤﺘﺎج ﻣﻦ اﺟﻞ ﺗﺸـﺠﻴﻊ اﻻﺻﻮات‬ ‫اﳌﻌﺘﺪﻟـﺔ وﻣﺤﺎرﺑـﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷـﻲء اﻟﻰ‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻬﻮﻳﺘﻬﻢ وﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻳﺪﻳﻌﻮت ‪2013/8/6‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪10‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫اﻻﻛﺎدﳝﻲ واﻟﻨﺎﻗﺪ اﻻردﻧﻲ ﻳﻮﺳﻒ ّ‬ ‫ﺑﻜﺎر‪:‬‬

‫ﻣﺪرﻳﺪ ‪ :1936‬ﺑﲔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ واﻻﻧﻘﻼب‬

‫ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك دﻳﻮان ﻋﻨﻮاﻧﻪ »رﺑﺎﻋ ّﻴﺎت اﳋ ّﻴﺎم«!‬

‫د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺼﻴﺒﺎت‬

‫أﺟﺮى اﳊﻮار‪ :‬ﺻﺒﺤﻲ ﻓﺤﻤﺎوي‬

‫ﺗﺨـﺮج اﻷدﻳـﺐ اﻟﻨﺎﻗـﺪ أ‪ .‬د‪ .‬ﻳﻮﺳـﻒ ﺑـﻜﺎر ﻣـﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻋﺎم أﻟﻒ وﺗﺴﻌﻤﺎﺋﺔ واﺛﻨﲔ وﺳﺒﻌﲔ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﻳـﺮ اﻣﺘﻴـﺎز ﻣـﻊ ﻣﺮﺗﺒﺔ اﻟﺸـﺮف اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻗﺴـﻢ‬ ‫اﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ -‬اﻟﻨﻘﺪ اﻷدﺑـﻲ‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺰال ﻳﺤﻦ إﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺘﺼﺎ‬ ‫وﻧﻈـﺮا ﻟﻜﻮﻧـﻪ‬ ‫وﻳﻌﺘﺒـﺮ ﻣﺼـﺮ أم اﻟﻌﺮوﺑـﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺘﺮﺟﻤـﺔ اﻷدب اﻟﻔﺎرﺳـﻲ‪ ،‬وﻳﺘﻘـﻦ اﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻔﺎرﺳـﻴﺔ‬ ‫واﻹﳒﻠﻴﺰﻳـﺔ‪ ،‬ﻛﺎن ﺣﻮارﻧـﺎ ﻣﻌـﻪ ﺣﻮل ﻋﻤـﺮ اﳋﻴﺎم‬ ‫اﳌﺘﻌـﺪد اﳌﻮاﻫﺐ‪ ،‬وﻻ ﻧﻘﻮل »اﻟﺸـﺎﻋﺮ« ﺣﺴـﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ اﻟﻌﺮب ﻟﻪ‪ ،‬ﻓﺒﺎدرﺗﻪ ﺑﺎﻟﺴﺆال اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺪﻳــﺪا ﻣﺎ ﻟﻢ ﻧﻜــﻦ ﻧﻌﺮﻓﻪ ﻓﻲ‬ ‫■ ﻣــﺎذا اﻛﺘﺸــﻔﺖ ﻟﻨﺎ‬ ‫اﳋﻴﺎم(؟‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻚ )ﻋﻤﺮ ّ‬ ‫■ ﻛﺘﺎﺑـﻲ اﻷﺧﻴـﺮ »ﻋﻤـﺮ اﳋﻴّ ـﺎم‪ :‬أﻋﻤـﺎل ﻋﺮﺑﻴّ ـﺔ‬ ‫ﻳﻀﻢ‬ ‫وأﺧﺒـﺎر ﺗﺮاﺛﻴّ ـﺔ« )دار ﺻﺎدر – ﺑﻴـﺮوت ‪ّ (2012‬‬ ‫أﻋﻤﺎل اﳋﻴّ ﺎم ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ ﻣﻦ ﺷـﻌﺮ ورﺳـﺎﺋﻞ ﻓﻠﺴـﻔﻴّ ﺔ‬ ‫وﻣﻘﺪّ ﻣﺎت رﺳﺎﺋﻠﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴّ ﺔ‪ ،‬وأﺧﺒﺎره ﻓﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺮاث‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻴﻌـﺎ ّ‬ ‫ﺗﻌﻀـﺪ اﻟﺪراﺳـﺎت اﳉـﺎدة‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ّ .‬إﻧﻬـﺎ‬ ‫ﻋـﻦ اﳋﻴّ ـﺎم‪ ،‬وﺗﻜﺸـﻒ ّ‬ ‫اﻟﻠﺜﺎم ﻋﻤـﺎ ﻳﺘـﺪاول ﻋﻨﻪ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﲢﺪﻳـﺪا‪ ،‬وﺗﻠﻘﻲ أﺿـﻮاء ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺳـﻴﺮﺗﻪ ورﺑﺎﻋﻴّ ﺎﺗﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ رﺑﺎﻋﻴّ ﺎﺗـﻪ اﳊﻘﻴﻘﻴّ ﺔ‪ ،‬ﲟﻮازﻧﺘﻬـﺎ ﲟﺎ وﺻﻞ إﻟﻴﻨﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻟﻘﻠﻴـﻞ‪ ،‬واﻹﻓـﺎدة ﻣـﻦ اﻷﺧﺒﺎر‬ ‫ﻣـﻦ ﺷـﻌﺮه‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﻮﺛﻮﻗـﺔ ﻋﻨﻪ ﻓـﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﺘـﺮاث‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳـﻮﻋﻴﺘﻪ‬ ‫وﺳـﻬﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻋﻠـﻮم ﻋﺼـﺮه اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﺗﻠﻘﻴـﻪ اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ ﺷﻴﻮخ ﻋﺼﺮه ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻛﺎﺑﻦ ﺳﻴﻨﺎ ً‬ ‫ﻣﺜﻼ‪،‬‬ ‫وأﺳـﺘﺎذﻳﺘﻪ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﺘﻼﻣﻴـﺬ واﳌﺮﻳﺪﻳﻦ‪ .‬وﺗﺪﺣﺾ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴـﺮا ﻣﻦ ّ‬ ‫اﻟﺘﻬـﻢ واﻻﻓﺘﺮاءات واﻷﺑﺎﻃﻴـﻞ واﻟﺘﺮﻫﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ُأﻟﺼﻘﺖ ﺑﻪ‪ً ،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻜﺮا وﻋﻘﻴﺪة‬ ‫ﺟﺮاء اﻟﻌﺪد‬ ‫وﺳـﻠﻮﻛﺎ‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴّ ﺎت اﳌﻨﺴﻮﺑﺔ إﻟﻴﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﺮاء ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫■ ﻗﻠﺖ ﻟﻴﻮﺳــﻒ ﺑﻜﺎر اﻟﺬي ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺪّ ة ﺟﻮاﺋﺰ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮا ﳉﻬﻮده اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻷدب واﻟﻨﻘﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪» :‬ﺟﺎﺋﺰة‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻵداب«‪ ،‬اﻷردن‪ ،‬و«ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺘﻔﻮق‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﺘﺪرﻳــﺲ‪ /‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺸــﻬﺪ‪ .‬و«ﺟﺎﺋــﺰة اﻟﺘﻔﻮق ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺤــﺚ اﻟﻌﻠﻤــﻲ‪ /‬ﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻟﻴﺮﻣــﻮك‪ «.‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓــﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺷﻬﺎدات ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻦ ﻋﺪة ﳉﺎن ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪ :‬ﻣﻦ ﻫﻮ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺮﺟﻢ‬ ‫اﳋﻴﺎم ﻣﻦ اﻟﻌﺮب؟ ﻓﻘﺎل‪:‬‬ ‫رﺑﺎﻋﻴﺎت ّ‬ ‫ّ‬ ‫■ اﻟﺘﺮﺟﻤـﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴّ ـﺔ ﻛﺜﻴﺮة ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﺴـﺒﻌﲔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺑـﺪءا ﻣـﻦ ﻣﺨﺘـﺎرات اﳌﺼـﺮي أﺣﻤـﺪ ﺣﺎﻓـﻆ ﻋـﻮض‬ ‫ﱟ‬ ‫)‪ (1901‬ﺣﺘـﻰ اﻵن‪،‬‬ ‫وﻟـﻜﻞ ﻣﻨﻬـﺎ ﻣﻴـﺰات وﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻻﺳـﻴﻤﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺟﻤﺖ ﻋﻦ اﻟﻔﺎرﺳﻴّ ﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻛﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺼـﺮاف‪،‬‬ ‫اﻟﺼﺎﻓـﻲ اﻟﻨﺠﻔـﻲ‪ ،‬وأﺣﻤـﺪ ﺣﺎﻣـﺪ ّ‬ ‫أﺣﻤـﺪ ّ‬ ‫وﻋﺒﺪ اﳊﻖ ﻓﺎﺿﻞ )ﻣﻦ اﻟﻌـﺮاق(‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺗﺎوﻳﺖ‬ ‫)ﻣـﻦ اﳌﻐﺮب(‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻘـﺮق )ﻣﻦ اﻹﻣﺎرات(؛‬ ‫ﻓﻬـﻲ ﲤﺘﺎز ﺑﺎﻟﺪّ ﻗـﺔ واﻟﺘﻘﻴّ ـﺪ ﺑﺎﻷﺻـﻮل ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻫﺆﻻء‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻨﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺎرﺳـﻴّ ﺔ‬ ‫وﺑﻔـﻦ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴّ ـﺔ وﺧﺼﺎﺋﺼـﻪ‪ .‬وﻻ َ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤـﺔ أﺣﻤـﺪ راﻣـﻲ‪ ،‬ﻓـﺈن ﻣـﺎ اﺻﻄﻔﺘـﻪ ﻣﻨﻬـﺎ ﺑﺪﻗﺔ‬ ‫ّ‬ ‫وﻏﻨﺘﻪ‪ ،‬ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن اﻷﻓﻀﻞ‬ ‫وﻋﻨﺎﻳﺔ اﻟﺮاﺣﻠﺔ أم ﻛﻠﺜﻮم‬ ‫ﺷـﻌﺮﻳ ًﺎ‪ ،‬وﻛﺄن راﻣـﻲ ﻫـﻮ ﻧﺎﻇﻤـﻪ وﻟﻴـﺲ ﻣﺘﺮﺟﻤـﻪ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻲ »اﻟﺘﺮﺟﻤﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ ﻟﺮﺑﺎﻋﻴّ ﺎت‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻤـﺎ ﺑﺄن ّ‬ ‫اﳋﻴّ ـﺎم‪ :‬دراﺳـﺔ ﻧﻘﺪﻳّ ﺔ«‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﻣـﺎ ﺗﺮﺟﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋﻴّ ﺎت ﻓﻲ اﻟﺸﺮق واﻟﻐﺮب ﻫﻮ »ﻣﺨﺘﺎرات« ﻟﻴﺲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﻤـﺔ دﻳـﻮان واﺣﺪ ﻋﻨﻮاﻧـﻪ »رﺑﺎﻋﻴّ ﺎت‬ ‫إﻻ‪ ،‬ﻷن ﻟﻴـﺲ ّ‬ ‫اﳋﻴّ ﺎم«‪.‬‬ ‫■ وﻛﺎن اﻟﺴـﺆال اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻟﻴﻮﺳـﻒ ﺑـﻜﺎر‪ ،‬اﻟـﺬي‬ ‫ﻋﻤـﻞ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌـﺎت ﻋـﺪة ﻓـﻲ اﻷردن وﻗﻄـﺮ وإﻳﺮان‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮا اﻟﻜﺘـﺐ اﻟﻘﻴﻤـﺔ‪ ،‬ﻧﺬﻛﺮ‬ ‫ﻋـﺪدا‬ ‫وﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬وﻗـﺪّ م‬ ‫ﻣﻨﻬـﺎ‪» :‬اﲡﺎﻫﺎت اﻟﻐﺰل ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﻬﺠﺮي«‪-‬‬ ‫»ﺑﻨـﺎء اﻟﻘﺼﻴﺪة ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻘﺪﱘ« – »ﻗﺮاءات‬ ‫ﻧﻘﺪﻳﺔ«‪» -‬ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ واﻟﺸﻌﺮ«‪» -‬ﻓﻲ اﻟﻌﺮوض‬ ‫واﻟﻘﺎﻓﻴـﺔ«‪» -‬اﻷدب اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻣـﻦ اﻟﻌﺼـﺮ اﳉﺎﻫﻠـﻲ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ« ‪ .‬وﻛﺘﺎب »أوراق ﻧﻘﺪﻳﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻦ ﻃﻪ ﺣﺴﲔ« ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫اﳋﻴﺎم ﻋــﻦ اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫■ ﳌــﺎذا ﺟــﺎء ﻣﻌﻈــﻢ ﺗﺮﺟﻤــﺎت ّ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻋﻦ ّ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ؟ ﻓﻘﺎل‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺴﻤﻰ ﺗﺮﺟﻤﺔ »ﻓﻴﺘﺰﺟﻴﺮاﻟﺪ«‬ ‫■ ﻻﻧﺒﻬﺎر اﻟﻌﺮب ﲟﺎ ّ‬ ‫اﻹﳒﻠﻴﺰي اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ »اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ«‬ ‫و«اﻟﺘﺤﻮﻳـﻞ« و«اﻟﺘﺮﺟﻤـﺔ‬ ‫اﳊـﺮة«‪ ،‬واﻟﺘـﻲ ﺗﺮﺟـﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻨﻬـﺎ ﻋـﺪد ﻏﻴﺮ ﻗﻠﻴـﻞ ﻣـﻦ اﳌﺘﺮﺟﻤﲔ اﻟﻌـﺮب ﻓﻮﻗﻌﻮا‬ ‫ﻓـﻲ اﻷﺧﻄﺎء واﻷوﻫﺎم ﻧﻔﺴـﻬﺎ اﻟﺘﻲ وﻗـﻊ اﻹﳒﻠﻴﺰي‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ‪ .‬وﻷن ﻣﻌﺮﻓﺘﻨـﺎ ﺑﺎﻟﻔﺎرﺳـﻴّ ﺔ ّ‬ ‫واﻟﻠﻐﺎت اﻟﺸـﺮﻗﻴّ ﺔ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﻳﺘﺮﺟﻤﻪ‬ ‫وآداﺑﻬـﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺪودة‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺆﺧـﺬ ّ‬ ‫ﺛﻤﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﻮن‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻛﺎن ﻳﻘـﻮل د‪ .‬ﻃﻪ ﺣﺴـﲔ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ ّ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺎت ﻗﺪﳝﺔ )اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ(‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻔﺎرﺳﻴّ ﺔ ﻣﺒﺎﺷـﺮة‪ُ ،‬‬ ‫وأﺧﺮى ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻻزدﻳﺎد ﻋﺪد‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻓﻮن اﻟﻔﺎرﺳﻴّ ﺔ‪.‬‬ ‫اﳋﻴﺎم ﻋﻦ أﺑﻲ اﻟﻌﻼء اﳌﻌﺮي؟ وﻣﺎ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫■ ﻫﻞ أﺧﺬ ّ‬ ‫ﺑﻴﺘﻪ‪:‬‬ ‫ﻓﺎﻣﺶ اﻟﻬﻮﻳﻨﺎ إن ﻫﺬا ّ‬ ‫اﻟﺜﺮى‬ ‫ﻣﻦ أﻋﲔ ﺳﺎﺣﺮة اﻻﺣﻮرار‬ ‫ﺑﺒﻴــﺖ أﺑﻲ اﻟﻌﻼء‪ :‬ﱠ‬ ‫ﻇﻦ أدﱘ اﻷرض‬ ‫ﺧﻔﻒ اﻟﻮطء ﻣﺎ َأ ّ‬ ‫ّ‬ ‫إﻻ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺟﺴﺎد‪.‬‬ ‫■ اﳋﻴّ ـﺎم ﻫـﻮ اﻟـﺬي ﺗﺄﺛـﺮ ﺑﺎﳌﻌـﺮي‪ ،‬ﻻ ﻓـﻲ ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﺒﻴـﺖ ﺣﺴـﺐ‪ّ ،‬إﻧﻤﺎ ﻓﻲ ﻛﺜﻴـﺮ ﻣﻦ ﺷـﻌﺮه‪ .‬وﻗﺪ ﻛﺘﺒﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫ﺑﺤﻮﺛﺎ ودراﺳـﺎت وﻣﻘﺎﻻت ﻛﺜﻴـﺮة ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ‬ ‫واﻟﻔﺎرﺳﻴّ ﺔ ﲡﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺒﺤﺚ »اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ ﻓﻲ‬ ‫رﺑﺎﻋﻴّ ﺎت ﻋﻤﺮ اﳋﻴّ ﺎم« ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻲ »ﻓﻲ داﺋﺮة اﳌﻘﺎرﻧﺔ‪:‬‬

‫■ ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ 1936‬أﻗﻴﻤﺖ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ أﺗﺖ ﻷول ﻣﺮة ﺑﺎﳉﺒﻬﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺣﲔ اﻧﺘﺨﺐ »ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ‬ ‫أﻧـﺎزا« رﺋﻴﺴـﺎ ﻟﻠﺒـﻼد‪ ،‬وﰎ ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻳﺴـﺎرﻳﺔ ﻷول ﻣﺮة‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ أﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﻨﻞ ﺗﻠـﻚ اﳊﻜﻮﻣﺔ رﺿﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ أداﺋﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﻜﺜﻴﺮون ﻳﻄﻤﺤﻮن ﻹﺻﻼﺣﺎت ﺳـﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒـﻼد‪ ...‬ورأى ﺑﻌﻀﻬـﻢ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﺨـﺐ ﻛﺎن ﺿﻌﻴﻔﺎ وﻟﻢ‬ ‫وادﻋـﻰ ﻫﺆﻻء أن ﻫـﺬا اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻳﻜـﻦ ﻓﻲ رأﻳﻬـﻢ ﻗﺪر اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ ّ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ ﺣﺎول اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ اﳊﻜﻢ ﺑﺎﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﺑـﺮر اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷﻣـﺮ ﺑﺄن اﳉـﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻨﺎﺳـﺒﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻵﺧﺮﻳـﻦ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﻣﻦ ﺷـﻌﺒﻪ اﻟﺼﺒﺮ ﻹﲤـﺎم اﻻﺻﻼﺣﺎت‬ ‫اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ وأن أﺷﻬﺮا ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻻ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ وأن ﺟﻤﺎﻋﺘﻪ ﺑﺎﳉﺒﻬﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ ﻗـﺎدرون ﻋﻠـﻰ إدارة اﻷﻣـﻮر وﲢﺴـﲔ وﺿـﻊ اﻟﺒﻼد‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻷﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ ﻟـﻢ ﲤﻬﻞ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺑﺼﻨﺎدﻳﻖ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻓﺸـﺮﻋﺖ ﻓﻲ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺿﺪه‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺳﺮﻋﺎن‬ ‫اﻻﻗﺘﺮاع‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﻘﺮر اﳌﺆﻳﺪون ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻘﺎﺋﻪ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﻟﺪت ﺑﻌﺪ ﻃﺮد اﳌﻠﻚ أﻟﻔﻮﻧﺲ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ ﺑﻌﺪ رﺑﻴﻊ أﺳﺒﺎﻧﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﺎم ‪.1931‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫ارﺗﻜـﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﻨﺘﺨـﺐ »أزاﻧـﺎ« ﺧﻄـﺄ ﻓﺎدﺣـﺎ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻗﺮر‬ ‫اﳌﻬﻤـﲔ ﻓـﻲ اﻟﺒـﻼد وﻣـﻦ ﻫـﺆﻻء‬ ‫اﻟﺘﺨﻠـﺺ ﻣـﻦ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﲔ ّ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﲔ ﺟﻨﺮال ﻳﺪﻋـﻰ ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﰎ إﺑﻌﺎده إﻟﻰ ﺟـﺰر اﻟﻜﻨﺎري‬ ‫اﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﳉﻨﺮال ﻓﺮاﻧﻜﻮ اﻧﺘﻈﺮ ﻓﺮﺻﺔ اﻻﻧﻘﻼب ﺳﻨﻮات ﻋﺪﻳﺪة‬

‫ﻳﻮﺳﻒ ّ‬ ‫ﺑﻜﺎر‬ ‫ﻋﻤﺎن‪.‬‬ ‫دراﺳﺎت وﻧﻘﻮد« ‪ .‬دار ﻓﻀﺎءات‪ّ .‬‬ ‫■ ﻗﻠﺖ ﻟﻸدﻳﺐ ﻳﻮﺳــﻒ ﺑﻜﺎر ﺻﺎﺣــﺐ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫أرﺑﻌــﲔ‬ ‫أدﺑﻴــﺔ وﻧﻘﺪﻳــﺔ وﲢﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑــﺎ ﺑﲔ دراﺳــﺔ ّ‬ ‫وﺗﺮﺟﻤﺔ‪ .‬وأﺷــﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫اﳌﺎﺟﺴــﺘﻴﺮ واﻟﺪﻛﺘــﻮراة ﻓــﻲ ﺟﺎﻣﻌــﺎت ﻋــﺪة‪ُ - :‬أﻳﻌﺪّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷــﺎﻋﺮا ً‬ ‫ﻋﺎﳌــﺎ‬ ‫وﺣﻜﻴﻤــﺎ‪ ،‬أم‬ ‫ﻓﻴﻠﺴــﻮﻓﺎ‬ ‫أوﻻ‪ ،‬أم‬ ‫اﳋﻴــﺎم‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻮﺳــﻴﻘﻴ ًﺎ؟ ﻛﻴﻒ ﺗﺼﻨّ ﻔﻪ؟‬ ‫وﺑﺎﺣﺚ ﻓﻠﻚ ورﻳﺎﺿﻴﺎت‪ ،‬أم‬ ‫ّ‬ ‫وﳌﺎذا اﺷﺘﻬﺮ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ وﺣﺪه ﻋﻨﺪ ﻋﺎﻣﺔ اﻟﻨﺎس ﻣﺎ دام ﻫﻮ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ؟‬ ‫■ ﻋﻤـﺮ اﳋﻴّ ـﺎم ﻫﻮ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﺳـﺒﻖ ‪ ،‬وﻛﻤـﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻲ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ »ﻋﻤﺮ اﳋﻴّ ﺎم‪ :‬أﻋﻤﺎل ﻋﺮﺑﻴّ ﺔ وأﺧﺒﺎر ﺗﺮاﺛﻴّ ﺔ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺪﳝـﺎ ﺑـ«ﻋﻠـﻮم اﳊﻜﻤـﺔ« ﺑﺎﳌﻌﻨـﻰ‬ ‫ﺑﻴـﺪ أﻧـﻪ ُﻋـﺮف‬ ‫اﻟﻮاﺳـﻊ ﻟﻠﻤﺼﻄﻠـﺢ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻓﻠـﻚ ورﻳﺎﺿﻴـﺎت وﺗﻨﺠﻴﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺎﻋﺮا؛ ﻷن رﺑﺎﻋﻴّ ﺎﺗـﻪ‬ ‫وﻃـﺐ وﻏﻴﺮﻫـﺎ أﻛﺜـﺮ ﻣﻨـﻪ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ّ ،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺷـﻌﺮه‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﻔﺎرﺳـﻴّ ﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻠﻴﻠـﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫إن ﺗﻠﻤﻴـﺬه »اﻟﻌﺮوﺿـﻲ اﻟﺴـﻤﺮﻗﻨﺪي« ﻟـﻢ ﻳﺘﺤـﺪث‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﺔ »اﻟﺸـﻌﺮ واﻟﺸـﺎﻋﺮ« ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ »ﭼـﻬﺎر‬ ‫ﻣﻘﺎﻟـﻪ« )اﳌﻘﺎﻻت اﻷرﺑﻊ(‪ ،‬اﻟـﺬي ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻋﺒﺪ ّ‬ ‫اﻟﻮﻫﺎب‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﳋﺸـﺎب إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﲢﺪث ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻋﺰام‪ ،‬وﻳﺤﻴﻰ‬ ‫واﳌﻨﺠﻢ«‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻘﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ »ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﺠﻮم‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺎ‪ ،‬ﻓﺼﺎر ﻳﻌﺮف ﺑﺎﻟﺸـﻌﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳊـﺎل ﺗﺒﺪّ ﻟﺖ‬ ‫اﻟﻌﻠـﻢ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻜـﻮن اﻟﺮﺑﺎﻋﻴّ ﺎت اﳌﻨﺴـﻮب أﻛﺜﺮﻫﺎ إﻟﻴﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻠﺖ‬ ‫ﻫﻲ اﻟﺴـﺒﺐ‪ ،‬إذ اﻫﺘﻢ اﻟﻐﺮﺑﻴﻮن ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻌﺪوى إﻟﻴﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﻌﺎدة ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻋﻢ اﻷﻏﻠﺐ!‬ ‫ّ‬ ‫■ وﺗﺎﺑﻌﺖ أﺳﺄل ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻜﺎر‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ ﻛﺘﺎب »ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ اﻷدﺑﻲ« وﻛﺘﺎب »ﻣﻨﻬـﺞ ﻗﺮاءة اﻟﻨﺺ اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪،‬‬ ‫وﻛﺘـﺎب »اﻟﻌـﺮوض واﻹﻳﻘـﺎع«‪ .‬وﻛﺘـﺎب »اﻟﺮﺣﻠـﺔ‬ ‫اﳌﻨﺴـﻴﺔ‪ :‬ﻓـﺪوى ﻃﻮﻗـﺎن وﻃﻔﻮﻟﺘﻬـﺎ اﻹﺑﺪاﻋﻴـﺔ‪«.‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻛﺘـﺎب »ﻧﺤﻦ وﺗـﺮاث ﻓـﺎرس«‪ .‬وﻛﺘـﺎب »ﻋﺼﺮ أﺑﻲ‬ ‫ﻓﺮاس اﳊﻤﺪاﻧﻲ‪ «.‬اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺒﺎﺑﻄﲔ –‬ ‫ﻋﺎم أﻟﻔﲔ‪ ،‬وﻛﺘﺎب »ﺳـﺎدن اﻟﺘﺮاث‪ :‬إﺣﺴﺎن ﻋﺒّ ﺎس‪«.‬‬ ‫و«اﻟﻌﲔ اﻟﺒﺼﻴـﺮة‪ :‬ﻗﺮاءات ﻧﻘﺪﻳّ ﺔ‪ «.‬ﻛﺘﺎب اﻟﺮﻳﺎض ‪،‬‬ ‫و«اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻷدﺑﻴّ ﺔ‪ :‬إﺷﻜﺎﻟﻴﺎت وﻣﺰاﻟﻖ«‪.‬‬ ‫■ ﻗﻠـﺖ ﻟﺼﺎﺣـﺐ »اﻟﺘﺮﺟﻤﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺎت‬ ‫اﳋﻴﺎم‪ :‬دراﺳﺔ ﻧﻘﺪﻳﺔ«‪ ،‬وﻛﺘﺎب »اﻷوﻫﺎم ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮب ﻋـﻦ اﳋﻴﺎم« وﻛﺘﺎب« ﻣﻦ ﺑـﻮادر اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻌﺮﻧﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮ« أﻛﺎﻧﺖ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺘﻬﺎ ﻋﺮﺑﻴّ ﺔ أم‬ ‫ﻓﺎرﺳﻴّ ﺔ؟ ﻓﻘﺎل‪:‬‬ ‫■ ﻟﻠﺨﻴّ ـﺎم ﺿﺮﺑﺎن ﻣﻦ اﻵﺛﺎر واﻹﺳـﻬﺎﻣﺎت‪ :‬اﻷول‬ ‫ﺷـﻔﻮي ﻛﻤﺎ ﻳﺴـﺘﻔﺎد ﻣـﻦ أﺧﺒﺎره ﻓـﻲ ﻛﺘـﺐ اﻟﺘﺮاث‪،‬‬ ‫واﻵﺧﺮ ﺗﺄﻟﻴﻔﻲ ﺑﺎﻟﻔﺎرﺳﻴّ ﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ‪ّ .‬‬ ‫ﺟﻞ ﺗﻮاﻟﻴﻔﻪ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻮم اﳊﻜﻤـﺔ – ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت – ّ‬ ‫ﻓﻀﻼ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﺷـﻌﺮه اﻟﻌﺮﺑـﻲ وﺗﺮﺟﻤﺘـﻪ »ﺧﻄﺒﺔ« ﻻﺑﻦ ﺳـﻴﻨﺎ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ؛ ﻓﻘـﺪ ﻛﺎن ﳑﻦ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻋﻨﺪ اﻟﻔﺮس‬ ‫»أﺻﺤﺎب اﻟﻠﺴﺎﻧﲔ«‪.‬‬ ‫اﳋﻴﺎم ﻣﻊ ﻋﺼﺮﻧﺎ‬ ‫■ ﻫﻞ ﻳﺘﺸــﺎﺑﻪ اﻟﻨّ ﺎس ﻓﻲ ﻋﺼــﺮ ّ‬ ‫اﳊﺎﺿﺮ؟‬ ‫■ ﻳﻘـﻮل اﳋﻴـﺎم ﻓـﻲ ﻣﻘﺪﻣـﺔ »ﻣﻘﺎﻟـﺔ ﻓـﻲ اﳉﺒـﺮ‬ ‫واﳌﻘﺎﺑﻠﺔ«‪:‬‬ ‫»ﻓﺈﻧـﺎ ﻗﺪ ُﻣﻨﻴﻨﺎ ﺑﺎﻧﻘـﺮاض أﻫﻞ اﻟﻌﻠـﻢ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫إﻻ ﻋﺼﺎﺑﺔ‬ ‫ﻗﻠﻴﻠـﻲ اﻟﻌـﺪد ﻛﺜﻴـﺮي اﶈـﻦ‪ ...‬وأﻛﺜـﺮ اﳌﺘﺸـﺒﻬﲔ‬ ‫ّ‬ ‫اﳊـﻖ ﺑﺎﻟﺒﺎﻃﻞ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﳊﻜﻤـﺎء ﻓـﻲ زﻣﺎﻧﻨﺎ ﻫﺬا ﻳُ ْﻠ ِﺒﺴـﻮن‬ ‫ﻓـﻼ ﻳﺘﺠـﺎوزون ﺣـﺪّ اﻟﺘﺪﻟﻴـﺲ واﻟﺘﺮاﺋـﻲ ﺑﺎﳌﻌﺮﻓﺔ‪،‬‬ ‫وﻻ ﻳﻨﻔﻘـﻮن اﻟﻘﺪر اﻟـﺬي ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻪ ﻣـﻦ اﻟﻌﻠﻮم ّ‬ ‫إﻻ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺴﻴﺴـﺔ‪.«...‬اﻟﻨﺎس ﻫـﻢ ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﻏـﺮاض ﺑﺪﻧﻴّ ـﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎس! ﻣﺎ‬

‫ﻣﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫ﺻﻼح ﺳﺘﻴﺘﻴﺔ‬ ‫)إﻟﻰ ﻣﺤﻤﻮد دروﻳﺶ(‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ‪ :‬إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ أزﻳﺎت‬

‫اﳌﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫ﻤﻄﺮ ُ‬ ‫ُﻳ ُ‬ ‫ﻣﻄﺮ ﻣﻦ ﻧﺎر‬ ‫ﻣﻄﺮ ﻣﻦ دون ﻣﻄﺮٍ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﺔُ‬ ‫ﳌﺮﱘ اﻟﻌﺬراء اﻵﻻم ّ‬ ‫ّ‬ ‫وأﻛﺜﺮ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫وأﻛﺜﺮ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻠﻮاﺗﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﻴﻮﺗﻬﻦ اﻟﻮاﻫﻴﺔ‬ ‫ﻣﺎ ُﻋﺪن ﻳﻨﻤﻦ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫وﻟﻬﻦ درب اﻟﺘّ ﻌﺴﺎء اﳌﺨﻴﻔﲔ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌﻔﻘﻮد‬ ‫أذرﻋﻬﻦ اﻻﺑﻦ‬ ‫ﺗﻄﻮق‬ ‫ّ‬ ‫ﻷﺟﻞ أن ّ‬ ‫ﻤﻄﺮ ّ‬ ‫اﻟﻠ ُﻴﻞ‬ ‫اﳌﻄﺮ ُﻳ ُ‬ ‫ﻤﻄﺮ ُ‬ ‫ُﻳ ُ‬ ‫اﻟﻨّ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌﻔﻘﻮد‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﺷﻤﺲ ﻫﺬا ﻬﺎر‬ ‫ُ‬ ‫اﺋﻊ ﻟﻠﺤﻴﺎةِ‬ ‫ُ‬ ‫اﳊﻴﺎة ﻣﺎ ﻋﺎد ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﺮ ُ‬ ‫اﻻﺳﻢ ّ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ ﻳﺤﺘﻤﻞُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ ﻳﺤﺘﻤﻞ ﻣﺎ ﻋﺎد ُ‬ ‫ﻣﺎ ﻋﺎد ُ‬

‫أن ﻳﺮى اﻷﻃﻔﺎل ﻳﺒﻜﻮن ﻣﻦ ِ‬ ‫اﶈﻦ‬ ‫اﻟﺒﻨﺖ ﻣﻊ ﺿﻔﺎﺋﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﻮﻟﺪُ ﻓﻲ ُﻣﺨﺎﻃﻪ ُ‬ ‫ﻣﻮﻃﻦ اﳌﺴﻴﺢ‬ ‫ﻣﻮﻃﻦ اﻟﺰّ ﻳﺘﻮن ﻫﺬا‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻹﻛﻠﻴﻞ ﻫﺎ ﻫﻨﺎ أﻣﺎرﺗُ ﻪ اﳌﻔﻘﻮدة‬ ‫اﳌﻀﻲء‬ ‫ﻗﺪ ﻏﻨّ ﻴﻨﺎ ﻣﻴﻼده‬ ‫َ‬ ‫ﺿﻌﻔﻪُ ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻔﻮﻟﻲ وﻗﺪ ﺣﻜﻤﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﳌﻮت‬ ‫اﻟﻄ ﱠ‬ ‫اﻟﻔﻈﻴﻊ ﻫﻴﺮودس)‪(1‬‬ ‫ﻗﻴﺼﺮ‬ ‫اﻟﻔﻈﻴﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﺬان ﻟﻦ ﺗﺘﻨﻈﻒ أﻳﺎدﻳﻬﻢ‬ ‫وﻟﻮأﺗﻰ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻧﻬﺮ اﻷردن ﻟﻴﻐﺴﻠﻬﺎ‬ ‫ُ‬ ‫اﻷﻣﺲ ﻫﺬا ُﻳﻮﻟﺪُ اﻟﻴﻮم ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻃﻔﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﻀﻦ‬ ‫اﳌﻈﻠﻢ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اﻷزواج ﻣﺎﺗﻮا‬ ‫اﻷﺑﻨﺎء ﻓﻘﺪوا‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺒﻴﻮت اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ وﻣﻦ إﺳﻤﻨﺖ ﻋﺎرٍ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﺼﺮخ‬ ‫اﻷﺑﻮاق‬ ‫ﺗﺘﻬﺎوى ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻏﺮﻧﻴﻜﺎ‬ ‫ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﺪّ ﺑﺎﺑﺎت ﻓﻲ وﺟﻪ اﳉﻨﻮد ذوي‬ ‫ِ‬ ‫اﳋﻮذات‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺻﻤﺖ ﻫﺆﻻء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺘُ ﻠﻮن‬ ‫ﺮس ﻣﻦ‬ ‫اﳋ ِ‬

‫أﺷﺒﻪ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﺑﺎﻟﺒﺎرﺣﺔ!‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﺠﺮؤ اﳋﻴّ ـﺎم‪ ،‬ﻟﺴـﻮءات ﻋﺼـﺮه اﻟﻜﺜﻴﺮة أن‬ ‫ﻳﺒـﻮح ﲟﺜﻞ ﻫـﺬا‪ّ ،‬‬ ‫إﻻ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣـﺎت رﺳـﺎﺋﻠﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴّ ﺔ‪،‬‬ ‫وﺑﻌﺾ ﺷـﻌﺮه! وﻳﻨﻄﺒﻖ ﻗﻮﻟﻪ ﻫﺬا وﻏﻴﺮه ﻣﻦ أﻗﻮاﻟﻪ‬ ‫اﻷﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻦ ّ‬ ‫اﳌﺪﻟﺴﲔ واﳌﺪّ ﻋﲔ واﳌﻨﺎﻓﻘﲔ‬ ‫واﳌﺮﺗﺰﻗﺔ وأﺷـﺒﺎه اﳌﺘﻌﻠﻤﲔ وﺣﻤﻠﺔ »اﻟﻜﺮاﺗﲔ« اﻟﺘﻲ‬ ‫أﺻﺒﺤـﺖ ﲤﻨـﺢ دون ﺣﺴـﺎب ﻓـﻲ زﻣﺎﻧﻨـﺎ اﻟﻐﺮاﺋﺒﻲ‬ ‫ّ‬ ‫»اﳊـﻖ اﻟﻀﺎﺋـﻊ« ﺑﺘﻌﺒﻴﺮ ﺻـﻼح ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻫـﺬا‪ ،‬أو زﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺼﺒـﻮر؟! ﻟﻘـﺪ ﺷـﻜﺎ اﳋﻴّ ـﺎم ﻓـﻲ ﻣﻘﺪﻣﺎت رﺳـﺎﺋﻠﻪ‬ ‫ﳑـﺎ ﻛﺎن ﻳﻌﺎﻧﻴـﻪ ﻫﻮ وﻏﻴﺮه‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴّ ـﺔ ﺷـﻜﻮى ﻣﺮﻳﺮة ّ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻌﻠﻤـﺎء واﻷدﺑـﺎء اﻷﻣﻨﺎء اﻟﺼﺎدﻗـﲔ اﺨﻤﻟﻠﺼﲔ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﺣﺎﻟﻨﺎ اﻵن‪ ،‬ﻣﻦ ﻋﺼﺮه وﺳـﻮءات ﻧﺎﺳـﻪ! ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻨﺎ ُ‬ ‫ﻛﺜﺮ اﻟﺘﺠﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ واﻟﺘﺰﻳﺪ ﻓﻲ رﺑﺎﻋﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬واﺗﻬﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﺴـﻴﻞ ﺟﺎرف ﻣﻦ اﻷﺑﺎﻃﻴﻞ ﻟﺘﻐﻄﻴـﺔ وﺟﻬﻪ اﳊﻘﻴﻘﻲ!‬ ‫أﻟﻴﺲ ﻫﻮ اﻟﻘﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﺘـﻰ ﻣﺎ ﺗﺨﺎﻟـﻂ َ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢَ اﻹﻧﺲ ﻟﻢ ﻳﺰل ﺑﺴـﻤﻌﻚ ْ‬ ‫وﻗ ٌﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻔﻴﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻘﺎل‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣﺪا‬ ‫إذا ﻣﺎ اﻟﻔﺘﻰ ﻟﻢ ﻳَ ﺮم ﺷﺨﺼﻚ‬ ‫ﺿﻐﻦ َرﻣﺎك ِ‬ ‫ﺑﻔﻴﻪ‬ ‫ﺑﻜﻔﻴّ ﻪ ﻋﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻗﺪ ﻋﻠﻢ اﻟﻠﻪ اﻋﺘﻘﺎدي ّ‬ ‫وأﻧﻨﻲ‬ ‫ﺷﺮ ﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﻴﻪ!‬ ‫أﻋﻮذ ﺑﻪ ﻣﻦ ّ‬ ‫واﻟﻘﺎﺋـﻞ‪ ،‬ﻛﺬﻟـﻚ‪ :‬ﺳـﺒﻘﺖ اﻟﻌﺎﳌـﲔ إﻟـﻰ اﳌﻌﺎﻟـﻲ‬ ‫ﺑﺼﺎﺋﺐ ٍ‬ ‫ﻓﻜﺮة ُ‬ ‫ﻫﻤﻪْ‬ ‫وﻋ ّﻠﻮ ّ‬ ‫ﻓﻼح ﺑﺤﻜﻤﺘﻲ ﻧﻮر اﻟﻬُ ﺪى ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻴﺎل ﻟﻠﻀﻼﻟﺔ ُﻣ ْﺪ َﻟﻬّ ﻤﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ اﳉﺎﺣﺪون ﻟﻴﻄﻔﺌﻮﻫﺎ‬ ‫وﻳﺄﺑﻰ اﻟﻠﻪ ّ‬ ‫إﻻ أن ﻳُ ّﺘﻤﻪْ ‪.‬‬ ‫■ وﺳــﺄﻟﺖ ﻳﻮﺳــﻒ ﺑﻜﺎر‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ ﻋــﺪد ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫واﳌﺮﺟﻌﻴﺎت ﺣﻮل »اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ واﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ«‪:‬‬ ‫ﺗﻘﻴ ًﺎ ً‬ ‫ورﻋﺎ‪ ،‬أم‬ ‫اﳋﻴﺎم رﺟﻞ ﺧﻤﺮ ودﻧــﺎن‪ ،‬أم ّ‬ ‫ﻫﻞ ﻛﺎن ّ‬ ‫أﻧﻪ ﻣﺰج ﺑﲔ ﻫﺬا وذاك؟‬ ‫■ ّ‬ ‫اﻟﺸﻖ اﻷول ﻣﻦ اﻟﺴﺆال ﻣﺼﺪره ﻋﻨﺪ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫أﻧﻨـﺎ ﻻ ﻧﻌﺮف – إﻟﻰ اﻵن – ﺻﺤﻴـﺢ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴّ ﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻨﺤﻮل! واﻟﺸـﻖ اﻵﺧـﺮ ﺗﻌﻀﺪه أﺧﺒـﺎر ورواﻳﺎت‬ ‫وﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﻓـﻲ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ اﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ‪ ،‬وﺷـﻌﺮه‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﺑﻌـﺾ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴّ ﺎت اﻟﻔﺎرﺳـﻴّ ﺔ‪ ،‬وأﺧﺒﺎره‬ ‫واﻟﻔﺎرﺳـﻲ‪ .‬ﻟﻘـﺪ ﺟﺎﻟﺲ‬ ‫ﻓـﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﺘـﺮاث اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﳋﻴّ ﺎم‪ً ،‬‬ ‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬اﻟﺰﻣﺨﺸﺮي‪ ،‬واﻹﻣﺎم اﻟﻐﺰاﻟﻲ‪ ،‬وإﻣﺎم‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻘ ّﺮاء »أﺑﻮ اﳊﺴـﻦ اﺑﻦ ّ‬ ‫اﻟﻐﺰال«‪ ،‬ﻓﺤﺎور‪ ،‬وﻧﺎﻇﺮ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وﺟﻪ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ أﺳـﺌﻠﺔ؛ ﺣﺘﻰ إن اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫ﻋﻤﺎ ّ‬ ‫وأﺟـﺎب ّ‬ ‫ﻗﺎل ﻓﻴﻪ‪ّ :‬‬ ‫»ﻛﺜﺮ اﻟﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻣﺜﻠﻚ« ﺑﻌﺪ أن ﺳـﻤﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮاء ﻓﻲ آﻳﺔ وﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺗﻬﻢ ﻟﻬﺎ ورأﻳﻪ‬ ‫ﻣﻨﻪ اﺧﺘﻼف ّ‬ ‫ﻫﻮ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﺘﻠﻤﺬ ﻋﻠـﻰ ﻣﺆﻟﻔﺎت اﺑﻦ ﺳـﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻗﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠـﻲ ﻓـﻲ ﻋﻠـﻮم اﳊﻜﻤﺔ«‪.‬‬ ‫ﻋﻨـﻪ‪» :‬ﻛﺎن ﺗﻠـﻮ أﺑـﻲ‬ ‫ّ‬ ‫وﻛﺎن ّ‬ ‫ﻳﻠﻘـﺐ ﺑﺄﻟﻘـﺎب ﺣﻤﻴـﺪة ﻛﺜﻴﺮة ﻣﻨﻬـﺎ‬ ‫»ﺣﺠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﳊـﻖ« و«اﻹﻣـﺎم« و«اﻟﺪﺳـﺘﻮر«‪ .‬وﻛﺘـﺐ ﻋـﻦ‬ ‫»اﻟﻜـﻮن واﻟﺘﻜﻠﻴـﻒ« و«اﻟﻮﺟـﻮد« و«اﻟﻀﻴـﺎء‬ ‫اﻟﻌﻘﻠـﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻌﻠﻢ ّ‬ ‫اﻟﻜﻠﻲ«‪ ،‬وﻗﻴﻞ ّإﻧﻪ ّأدى‬ ‫ﻓﺮﻳﻀـﺔ اﳊـﺞ؛ وﻗـﺪ روى اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﻋـﻦ َ‬ ‫»ﺧ َﺘﻨﻪ«‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺘﺨﻠـﻞ ﺑﺨـﻼل ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺒﻐـﺪادي أﻧـﻪ »ﻛﺎن‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ‬ ‫ذﻫـﺐ‪ ،‬وﻛﺎن ﻳﺘﺄﻣﻞ اﻹﻟﻬﻴﺎت ﻣﻦ )اﻟﺸـﻔﺎء(؛ ّ‬ ‫وﺻﻞ إﻟﻰ ﻓﺼـﻞ اﻟﻮاﺣﺪ واﻟﻜﺜﻴـﺮ‪ ،‬وﺿﻊ اﳋﻼل‬ ‫ادع اﻷزﻛﻴـﺎء )اﻷﺗﻘﻴـﺎء‬ ‫ﺑـﲔ اﻟﻮرﻗﺘـﲔ‪ ،‬وﻗـﺎل‪ُ :‬‬

‫ّ‬ ‫اﻟﺼﺎﳊـﲔ( ّ‬ ‫وﺻﻠﻰ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺄﻛﻞ‬ ‫ﺣﺘﻰ ُأوﺻﻲ‪ .‬ﻓﻘﺎم‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ّ‬ ‫ﺻﻠﻰ اﻟﻌﺸـﺎء اﻷﺧﻴﺮة ﺳﺠﺪ‪،‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺸـﺮب‪ّ .‬‬ ‫وﻛﺎن ﻳﻘﻮل ﻓﻲ ﺳﺠﻮده‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﻬـﻢ ّإﻧـﻚ ﺗﻌﻠـﻢ ّأﻧﻲ ﻋﺮﻓﺘـﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻠـﻎ إﻣﻜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻏﻔﺮ ﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻌﺮﻓﺘﻲ إﻳّ ﺎك وﺳﻴﻠﺘﻲ إﻟﻴﻚ‪ .‬وﻣﺎت«‪.‬‬ ‫ّإﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﻘﻮل ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺧﻔﻴـﺔ َﻋ ً‬ ‫ﻔﺎﻓـﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﻬـﺮا‬ ‫أﺻـﻮم ﻋـﻦ اﻟﻔﺤﺸـﺎء‬ ‫وإﻓﻄﺎري ﺑﺘﻘﺪﻳﺲ ﻓﺎﻃﺮي‬ ‫اﳊـﻖ ﻓﺎﻫﺘـﺪت‪ُ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻛـﻢ ُﻋﺼﺒـﺔٍ ّ‬ ‫ﻟﻄ ْﺮق‬ ‫ـﺖ ﻋـﻦ‬ ‫ﺿﻠ ْ‬ ‫ﻓﻴﻀﻲ اﳌﺘﻘﺎﻃﺮ‬ ‫اﻟﻬﺪى ﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫■ وﻗﻠــﺖ ﳌــﻦ ﺗﺮﺟﻢ ﻋــﺪة ﻛﺘــﺐ ﻧﺬﻛﺮ ﻣﻨﻬــﺎ‪ :‬ﻛﺘﺎب‬ ‫»ﻗﺼﺘــﻲ ﻣــﻊ اﻟﻌﻨﺘــﺮ« ﻟﻨــﺰار ﻗﺒﺎﻧــﻲ إﻟــﻰ اﻟﻔﺎرﺳــﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﺸــﻮرات ﻃﻮس‪-‬ﻃﻬــﺮان‪ .‬وﻛﺘﺎب )ﺳــﻴﺮ اﳌﻠﻮك(‬‫ﻟﻨﻈﺎم اﳌﻠــﻚ )ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﻔﺎرﺳــﻴﺔ( ﻃﺒﻌﺘﺎن‪ ،‬وﻛﺘﺎب«‬ ‫ﺷــﻌﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻌﺎﺻﺮ«‪ .‬وﻛﺘــﺎب »ﻣﺨﺘﺎرات ﻣﻦ اﻟﺸــﻌﺮ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑــﻲ اﳊﺪﻳﺚ« ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺪوي ﻣﻨﺸــﻮرات‬ ‫اﺳــﺒﺮك‪ .‬ﻃﻬــﺮان‪ .‬ﻫﺬا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ﺑﺤــﻮث وأوراق‬ ‫ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﲔ ﻧﺪوة ﻣﺆﲤﺮ ﻋﺮﺑﻲ ودوﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﳌــﺎذا ﻧﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﻐﺮب ﻓــﻲ ﻛﻞ ﺗﺮﺟﻤﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬وﻻ ﻧﺘﺠﻪ‬ ‫اﳌﺘﻄﻮر‬ ‫ﻻﺳــﻴﻤﺎ اﻷدب واﻟﻌﻠﻢ اﻟﻔﺎرﺳــﻲ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺸــﺮق‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻮاﺣﺪ واﻟﻌﺸــﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮد آﺛﺎر‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ؟‬ ‫■ اﳉـﻮاب ﻋـﻦ ﻫـﺬا اﻟﺴـﺆال ﻳﻄـﻮل؛ ﻓﻨﺤـﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر‪ ،‬ﻣﻬﻮوﺳـﻮن ﺑﺎﻟﻐﺮب ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻛﺄن ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺨﻠـﻖ ﻣﺜﻠﻬـﻢ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ .‬وﻗﺪ ﺷـﻜﺎ ﻃﻪ ﺣﺴـﲔ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺤﺾ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‪ ،‬وﻛﺎن‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮﺣﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ آداب اﻟﺸـﻌﻮب اﻹﺳـﻼﻣﻴّ ﺔ ﻛﺎﻓﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻐﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺬي ﻛﺎن وراء ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﻣﻌﻬﺪ أو ﻗﺴـﻢ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﻐﺎت اﻟﺸـﺮﻗﻴّ ﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬وإرﺳﺎل اﻟﻄﻼب‬ ‫ً‬ ‫ﺳـﻌﻴﺪا‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﻌﺜـﺎت ﻟﺘﻌﻠـﻢ ﻟﻐﺎﺗﻬـﺎ‪ .‬وﻛﺎن‪ ،‬ﻣـﻦ ﺑﻌﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﻮﻫﺎب ّ‬ ‫وﺣﻔﻴّ ًـﺎ ﺑﻨﺘﺎﺟﺎت ﻋﺒﺪ ّ‬ ‫ﻋـﺰام‪ ،‬وإﺑﺮاﻫﻴﻢ أﻣﲔ‬ ‫ّ‬ ‫اﳋﺸـﺎب‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫـﻢ ﻓﻲ اﻵداب‬ ‫اﻟﺸـﻮارﺑﻲ‪ ،‬وﻳﺤﻴﻰ‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴّ ﺔ واﻟﻔﺎرﺳﻴّ ﺔ ﲢﺪﻳﺪا‪ً.‬‬ ‫إن ﺻﻠﺘﻨﺎ ﺑﺎﻵداب اﻟﺸﺮﻗﻴّ ﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴّ ﺔ واﻟﺘﺮﻛﻴّ ﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗﻠـﺔ اﳌﺘﺤﺪﺛـﲔ ّ‬ ‫ردﻳـﺔ ﺿﻌﻴﻔـﺔ‪ ،‬وﻣـﺎ ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺎت‬ ‫واﻷ ّ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻗﻴّ ﺔ ّ‬ ‫إﻻ ﺳـﺒﺐ ﻣـﻦ أﺳـﺒﺎب ﻛﺜﻴـﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺗﺨﻔﻰ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ‪ً ،‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ أن ﻣﺎ ﻳﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﻟﻐﺘﻨﺎ وأدﺑﻨﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺣﺪﻳﺜﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﻐﺎت‪ ،‬أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻗﺪﳝﺎ‬ ‫وﻳﺘﺮﺟﻢ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﳑـﺎ ﻧﻔﻌﻠﻪ ﻧﺤـﻦ‪ ،‬وأن اﻟﺪراﺳـﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴّ ﺔ‬ ‫ﺑﻜﺜﻴﺮ ّ‬ ‫اﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺪأت ﺷـﺮﻗﻴّ ﺔ ﺷـﺮﻗﻴّ ﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺴـﺖ ﺷـﺮﻗﻴّ ﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻮﻫﻤـﺎ‪ .‬ﻓﻔـﻲ ﻋـﺎم ‪1903‬‬ ‫ﻏﺮﺑﻴّ ـﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻫـﻮ ﺷـﺎﺋﻊ‬ ‫اﺧﺘـﺎر أﻣـﲔ اﻟﺮﻳﺤﺎﻧـﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﺷـﻌﺎر أﺑﻲ‬ ‫اﻟﻌﻼء اﳌﻌﺮي ﻣﻦ »ﺳﻘﻂ ّ‬ ‫اﻟﺰﻧﺪ« و«ﺿﻮء اﻟﺴﻘﻂ«‬ ‫»اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ اﻷﻋﺮج«‬ ‫و«اﻟﻠﺰوﻣﻴّ ﺎت« وﺗﺮﺟﻤﻬﺎ ﺑﻘﺎﻟﺐ ّ‬ ‫إﻟـﻰ اﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﻌﻨـﻮان »رﺑﺎﻋﻴّ ﺎت أﺑـﻲ اﻟﻌﻼء«‬ ‫)‪ ،(The Quatrains of Abu’lL Ala‬وأﺛﺒﺖ‬ ‫ﲟﻨﻬﺞ ﻣﻘﺎرﻧﻲ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺬي ﻓﻲ اﳌﺪرﺳـﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷدب اﳌﻘـﺎرن‪ ،‬ﺗﺄﺛـﺮ اﳋﻴّ ـﺎم ﺑﺎﳌﻌـﺮي‪ .‬وﺟﻌﻠـﺖ‬ ‫ً‬ ‫اﳌﻘﺎرﻧﺎت ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﺎﺑﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪا ﺗﺘﺮى ﻋﻨﺪ ﻋﺒّ ﺎس‬ ‫ﻣﺤﻤـﻮد ّ‬ ‫اﻟﺼـﺮاف‪ ،‬وﻓﺆاد‬ ‫اﻟﻌﻘـﺎد‪ ،‬وأﺣﻤﺪ ﺣﺎﻣـﺪ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻮﻫـﺎب ّ‬ ‫أﻓـﺮام اﻟﺒﺴـﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻋﺒـﺪ ّ‬ ‫ﻋـﺰام‪ ،‬وﻋﻤـﺮ‬ ‫ﻛﺘﺎب‬ ‫ﻓﺮوخ‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﻢ؛ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟـﻲ ﻋﻨﻮاﻧﻪ »رﻳـﺎدات ﻣﻨﺴـﻴّ ﺔ ﻓـﻲ اﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﳌﻘﺎرن« إن ﺷﺎء اﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪www.subhifa.com‬‬

‫ﺗﺪرج ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ رﺗﺒﻪ‬ ‫وﻛﺎن ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﳑﻴﺰا وﻃﻤﻮﺣﺎ ّ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺼـﺮاع ﻋﻨﻴﻔـﺎ ﺑـﲔ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳـﻦ اﳌﺆﻳﺪﻳـﻦ واﳌﻌﺎرﺿﲔ‬ ‫ﻟﻠﺸـﺮﻋﻴﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ ،‬وﻛﺎن اﳉﻨﺮال ﻓﺮاﻧﻜـﻮ ﻳﺘﺮﻗﺐ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺰر اﻟﻜﻨﺎري ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم‪.‬‬ ‫ﺳـﺮا ﺑﺎﳉﺒﻬﺔ‬ ‫ﻳـﺮوي اﳌﺆرﺧـﻮن أن اﳉﻨـﺮال ﻓﺮاﻧﻜـﻮ ّاﺗﺼﻞ ّ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ اﳌﻨﺘﺨـﺐ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎ وأن اﳉﻨـﺮال ﻃﻠﺐ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺘﻠـﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺒﺮﻳﺮ اﻧﻘﻼب ﻋﺴـﻜﺮي ﻳﻜـﻮن ﺗﻌﺒﻴﺮا ﻋﻠﻰ رﻏﺒﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺬي ﺧﺮج ﻟﻠﺸﻮارع‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻠﻚ اﻷﺛﻨـﺎء ﻛﺎن اﳋـﻮف ﻳﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ‬ ‫وﻋﻤﺖ اﳌﻈﺎﻫﺮات ﺷﻮارع‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ّ ،‬‬ ‫أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺑﲔ ﻣﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ وﺑﲔ ﻣﻌﺎرﺿﻴﻪ‪ ،‬واﺗﻬﻤﺖ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻣﺴـﻠﺤﲔ ﻳﺴـﺎرﻳﲔ ﺑﺎﻟﻘﻴـﺎم ﺑﺠﺮاﺋـﻢ ﻗﺘـﻞ اﻟﻔﻼﺣﲔ‬ ‫ورﺟـﺎل اﻟﺪﻳﻦ وﺣﻤﻠـﺖ ﺗﻠﻚ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ آزاﻧﺎ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫ذﻟﻚ اﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻨﻲ‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫رأى اﳉﻨﺮال ﻓﺮاﻧﻜﻮ أن اﻟﺒﻼد ﻋﻠﻰ ﺷـﻔﺎ ﺣﺮب أﻫﻠﻴﺔ ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺷﻮارع ﻣﺪرﻳﺪ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻣﻮاﺗﻴﺔ اﻧﺘﻈﺮﻫﺎ ﻓﺮاﻧﻜﻮ‬ ‫ﻃﻮﻳﻼ ﻣﻨﺬ ﺳـﻘﻮط اﳌﻠﻜﻴـﺔ ﻋﺎم ‪ 1931‬ﻟﻴﺒﺪأ ﻓـﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ ﻋﺎم ‪1936‬‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ وﺣﺪة أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وﻛﺎن اﻏﺘﻴﺎل اﳌﻌﺎرض اﻷﺳﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ُ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫»ﻛﺎﻟﻔﻮ ﺳـﻮﺗﻴﻠﻮ« ﺷﺮارة ﻟﺒﺪاﻳﺔ اﻻﻧﻘﻼب ﺣﻴﺚ اﺗﻬﻤﺖ‬ ‫َ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﻨﺘﺨﺒﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ وراء ذﻟﻚ اﻻﻏﺘﻴﺎل‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻇﻦ ﻓﺮاﻧﻜﻮ أﻧﻪ ﻳﻨﻌﻢ ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﲔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫واﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﲔ وأن اﻻﻧﻘﻼب ﺳﻴﺘﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﳉﻨﺮال‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﻄﺮة إﻻ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺎﺣﺔ ّ‬ ‫ﺗﻘﻞ ﻋـﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﺒﻼد‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟﻠﺸﺮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺪأ ﻓﺮاﻧﻜﻮ اﻧﻘﻼﺑﻪ ﻣﻦ ﺟﺰر اﻟﻜﻨﺎري ﻟﻴﺼﻞ ﺳﺮﻳﻌﺎ إﻟﻰ اﳌﻐﺮب‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻳﻮﻣﻬﺎ ﲢﺖ اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ اﻹﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ..‬وﻛﺎﻧﺖ اﳌﻈﺎﻫﺮات‬ ‫وﻗﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺷﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﶈﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﺪاﻳـﺔ اﺿﻄـﺮ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴـﻮن إﻟـﻰ إﻃـﻼق اﻟﻨـﺎر ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳـﻦ وﻣـﺎت ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 189‬ﻣﻮاﻃﻨﺎ ﻣـﻦ اﻟﺮاﻓﻀﲔ ﻟﻼﻧﻘﻼب‬ ‫ً‬ ‫ﺧﻄﻮرة ﺑﻌﺪ أن ﲢﻮﻟﺖ اﳌﻈﺎﻫﺮات‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ازداد اﻟﻮﺿﻊ‬

‫ﻣﻦ ﻃﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﺴـﻠﻤﻲ إﻟﻰ اﺣﺘﺠﺎج ﻣﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻳﺤﻤﻠﻮن اﻟﺴﻼح‪..‬‬ ‫واﺳﺘﻌﺎن اﳉﻨﺮال ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﳌﺆرخ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ »أﻧﻄﻮﻧﻲ‬ ‫وﺿﻤﻬﻢ إﻟﻰ ﺻﻔﻪ ﻟﻘﺘﺎل‬ ‫ﺑﻴﻔـﻮر« ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﺑﺎﳌﻮاﻃﻨﲔ اﳌﻐﺎرﺑـﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳـﲔ اﻟﺬﻳﻦ وﺻﻔﻬـﻢ ﺑﺎﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳـﺪون إﻟﻐﺎء‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﺘﻤﻜـﻦ ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ ﻣﺪﻳﻨﺘـﲔ ﻣﻬﻤﺘﲔ ﻫﻤﺎ‬ ‫ﻣﺪرﻳـﺪ وﺑﺮﺷـﻠﻮﻧﺔ ﺣﻴـﺚ ﻗـﺎم اﳌﻨـﺎدون ﺑﺎﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻈﺎﻫـﺮ‬ ‫وﻣﻘﺎوﻣـﺔ اﻻﻧﻘـﻼب اﻟﻌﺴـﻜﺮي‪ ،‬ودﻓﻌـﺖ ﻣﺪرﻳـﺪ اﻟﺜﻤـﻦ َ‬ ‫ﺑﺎﻫﻈـﺎ‬ ‫ﻓﺴـﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﻠﻘﻰ ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﻣﺴـﺎﻋﺪات ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣـﻦ دول أﺧﺮى‬ ‫أﻫﻤﻬـﺎ أﳌﺎﻧﻴـﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴـﺎ‪ ،‬وﲢﻤﻠـﺖ ﺛﻼث ﺳـﻨﻮات ﻣـﻦ اﳊﺼﺎر‬ ‫واﻟﺪﻣﺎر‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ اﲡﻬﺖ روﺳﻴﺎ ﳌﺴﺎﻧﺪة ﺻﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻈﻲ‬ ‫اﳌﻨﺘﺨـﺐ واﻟﺬى‬ ‫أﻳﻀﺎ ﲟﺴـﺎﻧﺪة اﳌﺜﻘﻔﲔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ‬ ‫َ‬ ‫‪ ..‬ﻫـﺆﻻء اﳌﺜﻘﻔﻮن وﻗﻔﻮا ﺑﻘﻮة ﻓﻲ ﺻﻒ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪،‬‬ ‫ودﻓﻌﻮا ﺛﻤﻨﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ أﺟﻞ وﻗﻔﺘﻬﻢ ﺗﻠﻚ وﻟﻌﻞ ﻣﻦ أﺷﻬﺮ اﻟﺸﻌﺮاء‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ دﻓﻌﻮا اﻟﺜﻤﻦ ﻫﻮ اﻷﺳﺒﺎﻧﻲ »ﻓﻴﺪﻳﺮﻳﻜﻮ ﻏﺎرﺛﻴﺎ ﻟﻮرﻛﺎ« اﻟﺬي‬ ‫أﻋﺪﻣﺘـﻪ ﻗـﻮات اﳉﻨـﺮال ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﻓﻲ اﻟﺸـﻬﺮ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﺳـﻘﻮط‬ ‫ﻏﺮﻧﺎﻃـﺔ‪ ..‬وﻛﺎن ﻣﻦ ﺑﲔ ﻣـﻦ ذﻫﺒﻮا ﻟﻠﻘﺘﺎل ﻓﻲ أﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ واﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻛﺘـﺎب ﻣﺸـﻬﻮرون ﻣﺜﻞ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أﻧﺪرﻳﻪ ﻣﺎﻟﺮو واﻷﻣﺮﻳﻜﻲ أرﻧﺴﺖ ﻫﻤﻨﻐﻮاي‪.‬‬ ‫اﻟﺮواﺋﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ أرﻧﺴﺖ ﻫﻤﻨﻐﻮاي ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼح دﻓﺎﻋﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬

‫اﳌﻨﻄـﻖ اﻟﻌﺴـﻜﺮي )اﻟـﺬي ﻛﺎن وﻗﺘﻬـﺎ ﻳﺨﺘﻠـﻒ ﻋـﻦ ﻣﻨﻄـﻖ‬ ‫اﳌﺜﻘﻔـﲔ( رأى أن ﺣـﻞ اﻷزﻣﺔ ﻟـﻦ ﻳﺄﺗﻲ إﻻ ﺑﺤﺼـﺎر ﻣﺪرﻳﺪ ّ‬ ‫ودﻛﻬﺎ‬ ‫ﻓﻌـﻢ اﳊﺰن اﳌﺜﻘﻔﲔ اﻟﺸـﺮﻓﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ..‬وﻛﺘﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺋـﺮات‪ّ ..‬‬ ‫اﻟﺸـﺎﻋﺮ ﺑﺎﺑﻠﻮ ﻧﻴـﺮودا أروع ﻗﺼﺎﺋﺪه ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﳊـﺮب اﻟﺘﻲ راح‬ ‫ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﺳﻨﻮات ﻗﻠﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫ﺣﻜـﻢ اﳉﻨﺮال اﻟﻔﻴﻔﻲ )آﺳـﻒ ‪ ..‬أﻋﻨﻲ اﳉﻨﺮال ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴـﻜﻮ‬ ‫ﻓﺮاﻧﻜـﻮ( أرﺑﻌﲔ ﻋﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺎر واﳊﺪﻳـﺪ ‪..‬ﻟﻜﻦ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻋﺎدت‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف ﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺎ رﻏﻢ أرﺑﻌﺔ ﻋﻘﻮد ﻣﻦ اﳌﺮارة واﻷﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻧﻴﺮودا ﻓﻲ ﻗﺼﻴﺪة ﻋﻦ ﺣﺼﺎر ﻣﺪرﻳﺪ‪:‬‬ ‫» ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺒﺎﻏﺘﻚ‬ ‫اﳊﺰن ﻳﺎ ﻣﺪرﻳﺪ‬ ‫ِ‬ ‫وأﻧﺖ ﻓﻲ ﻫﺪوء ﺗﻔﺮﺣﲔ‬ ‫ﲢﺖ أﺷﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﺴﻞ‬ ‫ﻛﺎن ﻃﺮﻳﻘﻚ ﺻﺎﻓﻴﺎ‬ ‫وأﺣﻼﻣﻚ ﻧﻘﻴﺔ‬ ‫‪...‬‬ ‫ﻫﺎ أﻧﺖ ﺗﺪاﻓﻌﲔ وﺗﻨﺰﻓﲔ‬ ‫ﲡﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺎرﻛﺔ أﺛﺎر دﻣﺎﺋﻚ اﻟﻄﺎﻫﺮة‬ ‫ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‬ ‫ٍ‬ ‫وﺑﺼﻮت ﻛﺎﻟﻬﺪﻳﺮ‬ ‫ﺗﻨﺎدﻳﻦ وﺗﺼﺮﺧﲔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻮﺟﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻠﻄﺦ ﺑﺎﻟﺪﻣﺎء‪«..‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈــﺔ ‪ :‬اﻋﺘﻤﺪﻧﺎ ﻓﻲ ﻫــﺬا اﻟﻨﺺ ﻋﻠﻰ أﺣــﺪاث اﳊﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ‬ ‫وأي ﺗﺸــﺎﺑﻪ ﻣﻊ أﺣــﺪاث ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫اﻷﺳــﺒﺎﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ رواﻫﺎ اﳌﺆرﺧﻮن ّ‬ ‫أﺧﺮى ﻫﻮ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺼﺪﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﳝﻜﻦ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌﺼﺎدر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪:‬‬ ‫‪Antony Beewor: The Spanish Civil War، first‬‬ ‫‪edition Orbis، London، 1982‬‬ ‫وﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪Michel del Castillo: Le Temps de Franco،‬‬ ‫‪premiere edition، Fayard، Paris، 2008‬‬

‫ﺣﺮب ﺷﻮارع ﻓﻲ ﻣﺪرﻳﺪ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﺬا ﺷﺎء‬

‫ﺻﺒﺮا وﺷﺎﺗﻴﻼ ﻓﻲ ﺟﻴﺒﻪ‪ ،‬وﻓﻲ اﳉﻴﺐ اﻵﺧﺮ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼم‪ ،‬اﻟﻮﺟﻪ ـ اﳌﻘﻨّ ﻊ )‪(3‬‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة ﻧﻮﺑﻞ ّ‬

‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬ ‫أﺻﺒﺢ ّ‬ ‫»اﻟﺸﻲء« اﻟﺬي ﺗﻌﺮﻓﻮن‬

‫ُ‬ ‫اﻷزرق ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫اﻷرﺿﻲ‬ ‫ﻫﻮ ﻛﻮﻛﺒﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﱡ‬ ‫واﳌﺎء ﻟﻴﻌﻴﺸﺎ‬ ‫اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﻫﻮ اﻟﺬي ُﺟﻌﻞ ﻓﻴﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﺎﳉﻠﺪِ‬ ‫ﺴﺮج ِ‬ ‫ﻣﻌﺎ‪ُ :‬اﳌ ُ‬ ‫واﻟﻴﺎﻓﻊ اﻟﺬي ﺗُ ﺮك ُﻳﺸﻮى‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﺮﻳﻖ اﻟﺬي اﺧﺘﻠﻘﺘﻪ ﻗﻨّ ﻴﻨﺔ‬ ‫اﻟﺮﻣﻴﺔ ُاﳌﺤﻜﻤﺔِ‬ ‫ﻏﺎز اﻧﻔﺠﺮت ﺑﻔﻌﻞ ّ‬

‫ﺗﻮدﻳﻦ أن ﻧﺴﺘﻴﻘﻆ ؟‬ ‫ﻧﻌﻢ ﳌﺎذا ّ‬ ‫ﺣﺼﺔ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ‪ ،‬ﻣﺎ اﻟﺬي‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ ّ‬ ‫ﳝﻨﻊ ؟‬ ‫ُ‬ ‫أﻣﺮاؤﻧﺎ ﻗﺪ ﻏﻔﻮا ﻓﻲ اﻟﺒﺮاﻣﻴﻞ ‪ /‬اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬ ‫وﻟﻮﺑﲔ)‪ (4‬ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻳﺼﻞ ﺑﻌﻴﻨﻪ اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺰّ‬ ‫ﺟﺎﺣﻲ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ُ‬ ‫ﱡ‬

‫ﳌﺎذا اﻟﺜﻮرة‪ ،‬ﻓﻠﺴﻄﲔ اﻟﺘّ ﻌﻴﺴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻚ ؟‬ ‫ﻘﺘﺮح أﺧﻴﺮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺎ دام ُﻳ ُ‬

‫ﻣﻮﺳﻰ ﻣﻮﺳﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﺬا ﺷﺎء‬ ‫ﻗﻄﻊ ﺣﺪﻳﺪ ُﺳﺪّ دت ﺑﺈﺣﻜﺎم إﻟﻰ ﻗﻠﺐ‬ ‫اﳌﻴﺖ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﺴﻴﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ اﳌﻮﻟﻮد ـ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اس ﻓﺤﺴﺐ‬ ‫ﻧﻴﺎم وﻟﻴﺲ ّ‬ ‫اﻟﻜﻞ ٌ‬ ‫اﳊﺮ ُ‬ ‫ﺑﻞ ُ‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ ﻛﺬﻟﻚ‪ّ ،‬‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺸ ُ‬ ‫ﺎﺋﺦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪،‬‬ ‫رﺟﻞ روﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮأﻓﺔِ‬ ‫ﳝﻘﺮاﻃﻴﺎت ورﺋﻴﺴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪّ‬ ‫ُ‬ ‫اﳉﺪﻳﺮ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺬي ذو ﺟﺒﻬﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺆﻳﺪ داروﻳﻦ‬ ‫ﺿﻴﻘﺘﲔ ُﻳ ّ‬ ‫ﻓﻮق ﻋﻴﻨﲔ ّ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺘّ‬ ‫ﻌﻴﺴﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔُ اﻟﺘّ ﻌﺴﺎءِ ‪ ،‬ﳌﺎذا‬ ‫ﺗﻮدﻳﻦ أن ﻳﻮﻗﻈﻬﻢ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬا ؟‬ ‫ﻧﻌﻢ ﳌﺎذا ّ‬ ‫ﻓﻲ أورﺷﻠﻴﻢ ﻳﺤﻜﻢ أوﺑﻮـ اﳌﻠﻚ )‪(2‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫ّ‬ ‫أﻳﺘﺬﻛ ُﺮ اﳌﺴﻴﺢ ؟‬ ‫ﻣﻮﻃﻦ اﳌﺴﻴﺢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﳊﻴﺎة ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ؟‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻣﻮﻃﻦ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫دﺑﺎﺑﺎت ﺷﺎرون‬ ‫أﺟﻠﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻨﺎك‬ ‫ّ‬ ‫ذوات اﻟﻨّ ﺠﻤﺎت‬

‫ﻛﻤﺎ ﻟﻠﺸﻴﺸﺎن ﺑﻮﺗﲔ‬ ‫وﺑﻮش ﺣﺎﺿﺮ ﻛﻲ ﻳﻀﺒﻂ اﻟﻌﺰف ‪...‬‬ ‫ﻣﻮﻃﻦ اﳌﺴﻴﺢ ﳌﺎذا ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻌﻴﺶ ؟‬ ‫ﻋﻴﺪ اﻟﻔﺼﺢ ﻗﺪ اﻧﻘﻀﻰ وﻫﺎ ﻫﻮ »رﺑﻴﻊ اﻟﻮﺑﺎء«‬ ‫ﻤﻄﺮ ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬ﻳﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ أﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﻤﻄﺮ ﺗُ ُ‬ ‫ﻤﻄﺮ ﺗُ ُ‬ ‫إﻧّ ﻬﺎ ﺗُ ُ‬ ‫ﻣﻮﻃﻦ ﺑﻼ ﻣﻄﺮ ﻣﻮﻃﻦ ﲟﻄﺮ ﻣﻦ ﻧّ ﺎر‬ ‫وﳌﺮﱘ »اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﳝﺴﺴﻬﺎ ﺑﺸﺮ ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪّ وام‬ ‫ُ‬ ‫اﻷﺷﻮاك‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﻫﻮاﻣﺶ‪ ) :‬ﻣﻦ وﺿﻊ اﳌﺘﺮﺟﻢ(‬ ‫‪ 1‬ـ ﺑﺤﺴــﺐ إﳒﻴﻞ ﻣﺘﻰ‪ ،‬أﻣﺮ اﻟﻄﺎﻏﻴــﺔ ﻫﻴﺮودس ﺑﺬﺑﺢ‬ ‫ّﻛﻞ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﺑﻴﺖ ﳊﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﻠﻢ ّأن اﳌﺴﻴﺢ ﻗﺪ ُوﻟﺪ ﻓﻴﻬﺎ‪...‬‬ ‫‪ 2‬ـ ‪ Ubu roi‬ﻗﻄﻌــﺔ ﻣﺴــﺮﺣﻴﺔ ّأﻟﻔﻬــﺎ أﻟﻔﺮﻳﺪ ﺟﺎري )‬ ‫‪ :( 1896‬اﻷب أوﺑﻮﻗﺘــﻞ ﻣﻠﻚ ﺑﻮﻟﻮﻧﻴــﺎ واﻋﺘﻠﻰ اﳊﻜﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬ ‫أن ﻗﺘــﻞ أﻳﻀﺎ اﻟﻨﺒﻼء وﺣﺘﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﺳــﺎﻋﺪوه ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫اﻧﻘﻼﺑﻪ‪...‬‬ ‫‪ 3‬ـ ﻓﻲ اﻷﺻﻞ ‪ faux _ nez‬وﻫﻮﺗﻌﺒﻴﺮ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻘﺮن‬ ‫اﻟﺴــﺎﺑﻊ ﻋﺸــﺮ وﻳﻔﻴﺪ ﻣﻌﺎﻧﻲ » ّ‬ ‫اﻟﺘﻨﻜــﺮ واﳋﺪﻳﻌﺔ واﻟﻘﻨﺎع‬ ‫واﻟﺘﻤﻮﻳﻪ‪ ...‬وﻟﺬﻟــﻚ ﻟﻦ ﺗﻔﻴﺪ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ اﳊﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﳌﻌﻨﻰ ّاﳌﺮاد‪ ،‬ﻓﺎﻗﺘﺮﺣﻨﺎ ﻋﺒﺎرة »اﻟﻮﺟﻪ ـ اﻟﻘﻨﺎع »‪...‬‬ ‫اﳌﺘﺸــﺪد‬ ‫‪ 4‬ـ ﻟﻮﺑــﻦ ﻫﻮاﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪...‬‬ ‫اﳌﺼﺪر ‪:‬‬ ‫‪Salah Stétié‬‬ ‫‪Pluie sur Palestine , Al Manar, Paris,‬‬ ‫‪2002‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫ﻛﺘﺎب »ﻗﺮاءة رﻣﻮز اﳌﺎﻳﺎ«‪:‬‬

‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬

‫ﺑﺤﺚ ﻓﻲ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺰﻣﻦ ﺑﲔ اﳊﻀﺎرة اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ وﺣﻀﺎرة اﳌﺎﻳﺎ‬

‫ﺮﺟﻤ ُﺔ‪َ ،‬ﻗ ْﻠ ٌﺐ ﻓﻲ »ﻧﻈﺎم« اﻷﻓﻜﺎر ؟‬ ‫اﻟ ﱠﺘ َ‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ـ ﻣﻦ ﻣﺤﻤﻮد ﻗﺮﻧﻲ‪:‬‬ ‫ﻧﻈـﻢ ﻣﺮﻛـﺰ دراﺳـﺎت اﻟﻜﺘـﺎب ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎون ﻣـﻊ‬ ‫ﺳـﻔﺎرة اﳌﻜﺴـﻴﻚ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫـﺮة‪ ،‬اﺣﺘﻔﺎﻟﻴـﺔ ﲟﻨﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫إﺻﺪار اﻟﻨﺴـﺨﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب »ﻗـﺮاءة رﻣﻮز‬ ‫اﳌﺎﻳﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﻨﺪوة ﺳﻔﻴﺮة اﳌﻜﺴﻴﻚ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋـﻦ إﻟﻘﺎء اﻟﺒﺎﺣﺚ أﺣﻤﺪ ﻣﻨﺼﻮر؛ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﻣﺮﻛـﺰ اﳋﻄﻮط‪ ،‬ﻣﺤﺎﺿﺮة ﻋﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ّ‬ ‫واﻟﻜﺘﺒﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﳊﻀـﺎرة اﳌﺼﺮﻳـﺔ اﻟﻘﺪﳝـﺔ وﺣﻀﺎرة اﳌﺎﻳـﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻗﺎﻣـﺖ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻋﺰة ﻋـﺰت؛ رﺋﻴﺲ وﺣﺪة اﻟﺒﺤﻮث‬ ‫واﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض ﻛﺘﺎب ﻗﺮاءة رﻣﻮز اﳌﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﻌـﺪ ﻫـﺬا اﻟﻜﺘـﺎب اﻟﺬي ﻳﻘـﻊ ﻓـﻲ ‪ 177‬ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﺴﻠﺴـﻠﺔ اﻹﺻﺪارات اﳌﺘﺮﺟﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﻨﻘـﻮش واﳋﻄـﻮط ﻋﺒـﺮ اﻟﻌﺼـﻮر اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﻮﻟﻰ‬ ‫زﻣﺎﻣﻬـﺎ اﳌﺮﻛـﺰ ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎره ﻣﺮﻛﺰا ﺑﺤﺜﻴـﺎ ﻏﻴﺮ ﳕﻄﻲ‬ ‫ﻳُ ﻌﻨـﻰ ﺑﺪراﺳـﺔ اﳋﻄﻮط واﻟﻜﺘﺎﺑـﺎت اﻟﻘﺪﳝﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫واﳌﺴﺘﺤﺪﺛﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﻫﺘـﻢ ﻣﺮﻛﺰ اﳋﻄـﻮط ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ وﻧﺸـﺮ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻜﺘـﺎب ﺑﻨﺴـﺨﺘﻪ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬واﻋﺘﻤﺪ ﻓـﻲ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ‬ ‫وﲢﺮﻳﺮه ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﺎﺗﺬة اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺠـﺎل اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ وﻫـﻢ اﻟﺪﻛﺘﻮر إﺳـﺤﺎق ﻋﺒﻴﺪ‪،‬‬ ‫واﻟﺪﻛﺘـﻮرة ﻣﻴﺮﻓـﺖ ﻓﺸـﻞ‪ ،‬واﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻣﺼﻄﻔـﻰ‬ ‫رﻳﺎض‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ أﺣﻤﺪ ﻣﻨﺼﻮر‪،‬‬ ‫وﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫وﻋﺰة ﻋﺰت‪ ،‬وﻳﺎﺳﻤﲔ ﻋﺒﺪه‪ ،‬ورﺿﻮى زﻛﻲ؛ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﺳـﺘﻄﺎﻋﻮا ﻧﻘـﻞ ﻓﻜـﺮة ﻫـﺬا اﻟﻜﺘـﺎب إﻟـﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﻌﻤﻖ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﻌﺮض ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫دﻗﺔ اﳌﻮﺿﻮع وﺗﺨﺼﺼﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎم ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺴـﺮي؛ ﻣﺼﻤـﻢ اﳉﺮاﻓﻴـﻚ ﲟﺮﻛﺰ‬ ‫اﳋﻄـﻮط‪ ،‬ﺑﺘﺼﻤﻴـﻢ اﻟﻨﺴـﺨﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻣـﻦ ﻛﺘﺎب‬ ‫»ﻗـﺮاءة رﻣـﻮز اﳌﺎﻳـﺎ«‪ ،‬وﻗـﺎم ﲟﺮاﺟﻌـﺔ اﻟﺘﺮﺟﻤـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻟﻬـﺬا اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒـﺪ اﻟﻐﻨﻲ‬ ‫واﻟـﺬي أﻋﻄﻰ ﻋﻨﺎﻳـﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻓﻲ ﺿﺒﻄﻬـﺎ وﻣﻘﺎرﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻨﺴـﺨﺔ اﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺧـﺮج اﻟﻜﺘﺎب ﺑﻬﺬا‬ ‫اﻟﺸـﻜﻞ‪ ،‬وﻫﺬه اﻟﺼﻮرة اﻟﺴﻠﺴﺔ اﳌﺒﺴﻄﺔ اﳋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ أي ﺗﻌﻘﻴﺪات‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺘﻮي ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬واﺛﻨﻲ ﻋﺸـﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺼـﻼ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ رﺳـﻮم وﺗﺼﺎوﻳـﺮ ﻛﺄﻣﺜﻠﺔ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺠﻢ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻦ اﳌﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﺤـﺪث اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ﻋـﻦ اﳋﻠﻔﻴـﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ اﳌﺎﻳـﺎ‪ ،‬وﻳﻌﻄـﻲ ﻓﻴـﻪ ﻧﻈـﺮة ﺷـﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺣﻀـﺎرة اﳌﺎﻳـﺎ وﻛﻴـﻒ ازدﻫـﺮت واﻧﺪﺛـﺮت ﻓـﻲ‬ ‫اﻷراﺿﻲ اﳌﺪارﻳﺔ اﳌﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﻨﻮب ﺷـﺮق اﳌﻜﺴﻴﻚ‬ ‫وأﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻟﻮﺳـﻄﻰ اﺠﻤﻟﺎورة‪ .‬وﻳﺬﻛـﺮ ﻫﻨﺎ ﻓﻀﻞ ﻓﻚ‬ ‫ﺷـﻔﺮة )ﻛﺘﺎﺑـﺔ اﳌﺎﻳﺎ( واﻟﺘﻲ أﻣﺪﺗﻨـﺎ ﺑﺼﻮرة دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ واﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺎﻳﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺗﻬﺎ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻨـﺎول اﻟﻔﺼـﻞ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻃﺒﻴﻌـﺔ ﻛﺘﺎﺑـﺔ اﳌﺎﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﺒﺎدئ اﻻوﻟﻴﺔ اﳌﺴـﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﺑﻌـﺾ اﳌﻔﺎﻫﻴـﻢ اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﻨﻘﻞ رﻣـﻮز اﳌﺎﻳـﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﺻـﻮرة ﻛﺘﺎﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﻳﺘﺨﻠـﻞ ﻫـﺬا ﺷـﺮح ﻋـﻦ اﻟﺮﻣـﻮز‬ ‫اﳌﻘﻄﻌﻴﺔ‬ ‫اﳌﻘﻄﻌﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺮﻣـﻮز‬ ‫اﻟﺼﺮﻓﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺮﻣﻮز‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟﺪﻻﻟﻴـﺔ ﻣـﻊ اﳌﻜﻤـﻼت‬ ‫اﻟﺼﻮﺗﻴـﺔ‪ ،‬وﻳﻨﺘﻬـﻲ ﻫـﺬا‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻌـﺮض ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﻮاﻋـﺪ اﻟﻨﺤﻮ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻷﺳـﻤﺎء واﻷﻧﻮاع واﻟﻀﻤﺎﺋﺮ واﻟﺼﻔﺎت‬ ‫واﻷﻓﻌﺎل اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ اﳌﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺴـﺘﻜﻤﻞ اﻟﻔﺼـﻞ اﻟﺜﺎﻟـﺚ اﳊﺪﻳـﺚ ﻋـﻦ ﻫـﺬه‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺸﻴﻘﺔ‪ ،‬وﻓﻴﻪ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﺰﻣﻦ واﻟﺘﻘﻮﱘ‪.‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪11‬‬

‫ﺻﻼح ﺑﻮﺳﺮﻳﻒ‬

‫ﺣﺼﻠﻮا ﻣﻌﺮﻓـﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺑﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﺎﳌﺎﻳﺎوﻳـﻮن اﻟﻘﺪﻣـﺎء ﱠ‬ ‫اﻟﻔﻠﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺴـﻤﺎوات ﺑﺎﻟﻌﲔ اﺠﻤﻟﺮدة‪،‬‬ ‫ورﺻـﺪوا ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻜﻮاﻛـﺐ واﻟﺸـﻤﺲ واﻟﻘﻤـﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﻌـﺮض ﻫﺬا اﻟﻔﺼـﻞ اﻷرﻗـﺎم ﻋﻨﺪ اﳌﺎﻳـﺎ‪ ،‬ودورة‬ ‫اﻟﺘﻘـﻮﱘ ﻟﺪﻳﻬـﻢ‪ ،‬وﺗﻘـﻮﱘ اﻷﻳـﺎم اﻟــ‪ ،260‬ورﻣـﻮز‬ ‫أﺷﻬﺮ اﳌﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑـﻊ ﻓﻬﻮ ﻳﻨﺘﻘﻞ إﻟـﻰ ﻓﻜﺮة ﻋﺮض‬ ‫ﺣﻴـﺎة اﳌﻠـﻮك واﻟﻄﻘـﻮس اﳌﻠﻜﻴـﺔ‪ ،‬ﻣـﻦ ﺧـﻼل‬ ‫ﺗﺎرﻳـﺦ ﻣﻴـﻼد اﳊـﻜﺎم واﻵﻟﻬـﺔ اﻟﺘـﻲ اﻧﺤـﺪر ﻣـﻦ‬ ‫ﺻﻠﺒﻬـﺎ اﳌﻠـﻮك‪ ،‬ﺛـﻢ ﳊﻈﺔ اﻋﺘـﻼء اﳌﻠـﻮك ﻟﻠﻌﺮش‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌـﺪ اﳊﺪث اﻷﻫـﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓـﻲ ﺣﻴﺎة‬ ‫اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ اﳌﻠﻜﻴـﺔ‪ ،‬ﺛـﻢ ﻓﻜـﺮة ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣـﻮت ودﻓﻦ‬ ‫ﻣﻠﻮك اﳌﺎﻳﺎ وﻣﻠﻜﺎﺗﻬﻢ وﻋﺮض ﻟﻠﻄﻘﻮس اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻳﻐﻠـﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﺑﻬﺔ واﻟﻌﻈﻤـﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻔﺼﻞ اﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﻓﻴﺘﺤـﺪث ﻋﻦ اﻷﻣﺎﻛـﻦ وأﻧﻈﻤﺔ اﳊﻜﻢ وﻓﻴﻪ ﺷـﺮح‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻦ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ ﻷﺳﻤﺎء اﻷﺷﺨﺎص أو‬ ‫أﺳﻤﺎء اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﳌﻠﻜﻴﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺮﻣﻮز اﳋﺎﺻﺔ‬

‫ﻟﺒﻌﺾ اﳌﺪن اﻟﻜﺒﺮى‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻨﺎول اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴـﺎدس أﺳﻤﺎء اﻷﺳﺮ اﳌﻠﻜﻴﺔ‬ ‫وأﻟﻘﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺒﺪأ ﺑﺸﺮح ٍ‬ ‫واف ﻋﻦ اﻷﻟﻘﺎب واﻷﺷﻜﺎل‬ ‫اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻛﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄﻫﻢ اﳊﻜﺎم اﻟﺬﻳﻦ ﺣﻜﻤﻮا ﻣﺪن اﳌﺎﻳﺎ اﻟﻜﻼﺳـﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺘﻘﻞ اﳌﺆﻟﻒ إﻟﻰ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴـﺎﺑﻊ وﻫﻮ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗـﺎت واﻟﻌﺒـﺎرات اﻟﺪاﻟـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺻﻠـﺔ اﻟﻘﺮاﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺸـﻤﻞ ذﻟـﻚ اﻟـﺰوج واﻟﺰوﺟـﺔ واﻷﺑﻨـﺎء وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﻷﺷﻘﺎء‪.‬‬ ‫وﻳﺴـﺘﻜﻤﻞ اﳌﺆﻟـﻒ ﻓﻲ اﻟﻔﺼـﻞ اﻟﺜﺎﻣـﻦ ﺣﺪﻳﺜﻪ‬ ‫ﻋـﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﳌﺎﻳـﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﳊـﺮوب‪ ،‬وﻳﻌﺮض ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﺤﺮب وﻛﻴﻔﻴﺔ اﺗﺨﺎذ اﻷﺳﺮى‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﻋـﻦ اﻟﻜﺘﺒـﺔ واﻟﻔﻨـﻮن واﻟﻨﺼـﻮص اﳋﺰﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻠـﻢ ﻳﻐﻔﻞ اﳌﺆﻟﻒ ذﻛﺮﻫـﻢ وﻫﺬا ﻣﺎ ُذﻛـﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳـﻊ واﻟﻌﺎﺷـﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻫﺘﻢ اﳌﺆﻟﻒ ﻫﻨﺎ ﲟﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ‫أﻗﻼم اﻟﻔﺮﺷـﺎة‪ ،‬واﻟﻨﺤﺎﺗﻮن أو اﻟﻨﻘﺎﺷـﻮن ﻟﻠﺮﻣﻮز‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ واﳌﻨﺎﻇﺮ ﻋﻠﻰ اﻵﺛﺎر اﳊﺠﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺳـﻮاء‬

‫»أﺳﻤﺎء وﺣﺮﻗﺔ اﻷﺳﺌﻠﺔ«‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ ﺻﺎﻟﺢ اﳊﺮﺑﻲ‬

‫اﺻﺪارات‬ ‫أﺣﺰان اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻗﺮاءة ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫وﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﺴﻘﻮط‬

‫ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺴﻮﻗﺎﻳﻠﻲ ٭‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻳﺮى اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴــﻮر ﺗﺸــﺎﳌﺮز ﺟﻮﻧﺴﻮن‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻟــﻒ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬أن ﻓﺮض اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻫﻮ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ﻛﻮﻧﻴﺔ ﲢﻴﻂ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻨﻈﺎم واﺳﻊ‬ ‫اﻟﻨﻄﺎق ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ اﳌــﺰودة ﺑﺄﺣﺪث ﻣﺎ أﻧﺘﺠﺘﻪ‬ ‫آﻟــﺔ اﳊﺮب اﻷﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ ‪ .‬ورﻏﻢ اﻧﻬﻴﺎر اﻻﲢﺎد اﻟﺴــﻮﻓﻴﻴﺘﻲ‬ ‫زادت واﺷﻨﻄﻦ ﻣﻦ وﺗﻴﺮة اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﳊﻠﻮل اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﻜﻼت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺘﻌﺮض اﻟﻜﺘﺎب ﻛﻴﻒ أن اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘــﻼزم ﻣﻊ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ﺣﺘــﻰ أﻧﻪ ﻳﺼﻔﻬﻤﺎ ﺑﺄﻧﻬﻤﺎ‬ ‫ﺗﻮأﻣــﺎن ﺳــﻴﺎﻣﻴﺎن ﻣﻠﺘﺼﻘــﺎن ﻻ ﳝﻜــﻦ اﻟﻔﺼــﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤــﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺪﻟــﻞ ﻋﻠــﻰ ذﻟــﻚ ﺑﺎﻟﺴــﻠﻮك اﻹﻣﺒﺮاﻃــﻮري ﻣﺜــﻞ ﺧﻮض‬ ‫اﳊﺮوب اﻻﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺷﺌﻮن اﻟﺪول ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد‪،‬‬ ‫واﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﻨﻈﻢ ﺣﻜﻢ ﻻ ﺗﺴــﺘﺠﻴﺐ ﻟﻠﻨــﺰوات اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ‬ ‫واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﻓﺮض ﻧﻈﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ودﻳﻌﺔ‪ ،‬وﻋﺴﻜﺮة اﻟﻔﻀﺎء‪،‬‬ ‫واﻟﻌﻤﻞ اﻷﺣﺎدي ﻓﻲ اﻟﺸــﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻧﺘﻬﺎك اﻟﺪﺳــﺘﻮر‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻰ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻓﺮض ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺴﺲ‬ ‫واﻟﺘﺼﻨﺖ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‪ ،‬وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻳﺤــﺬر اﳌﺆﻟﻒ ﻣﻦ أﻧﻪ إذا اﺳــﺘﻤﺮت اﻟﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻓــﻲ ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬــﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳــﻮف ﺗﺘﻌــﺮض ﺨﻤﻟﺎﻃــﺮ ﺗﻬﺎوي‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳــﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ واﻹﻓﻼس وازدﻳــﺎد ﻛﺮاﻫﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻟﻬﺎ واﻟﺘﻮرط ﻓﻲ ﺣﺮوب ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ وﺧﺴــﺎرة اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫واﳊﻘــﻮق اﻟﺪﺳــﺘﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺎ ﻳﺴــﻤﻴﻬﺎ اﳌﺆﻟﻒ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬ ‫»أﺣﺰان اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺻﻼح ﻋﻮﻳﺲ ‪.‬‬

‫»أﻃﺮاف ﺣﺪﻳﺚ ﺻﻘﻠﻴﺔ«‬ ‫رواﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟـ »إﻟﻴﻮ ﻓﻴﺘﻮﻧﻲ«‬ ‫■ »أﻃــﺮاف ﺣﺪﻳــﺚ ﻓﻲ ﺻﻘﻠﻴــﺔ« ﻫﻮ ﻋﻨــﻮان رواﻳــﺔ اﻷدﻳﺐ‬ ‫اﻹﻳﻄﺎﻟــﻲ إﻟﻴﻮ ﻓﻴﺘﻮﻳﻨﻲ‪ ،‬وﻫﻲ واﺣــﺪة ﻣﻦ ﻋﻴﻮن اﻷدب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻘــﺮن اﻟﻌﺸــﺮﻳﻦ‪ ،‬وﺗﺘﺮﺟــﻢ ﻷول ﻣﺮة إﻟــﻰ اﻟﻠﻐــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺴﺮد اﻟﺘﻲ ﻳﺴــﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻴﺘﻮرﻳﻨﻲ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴــﻤﺢ ﺑﺨﻠﻖ ﺟﻮ ﻏﺎﻣﺾ ﺣﻮل اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴــﺮدي‪ ،‬وﻻ ﺗﺼﺮح ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬ﺳــﻮاء ﻣﻊ ﻣﻔﺘﺎح واﻗﻌﻴﺔ اﳊﻠﻢ أو رﻣﺰﻳﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫أن اﳋﻴﺎل«اﻟﺬﻛــﻰ« ﻫــﻮ اﻷداة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺠــﺢ ﺑﻬﺎ ﻓﻴﺘﻮرﻳﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻨﺺ أﻣﺎم اﻟﻘﺎرئ ﻛﻘﺼﻴﺪة ﺷــﻌﺮ ﻣﺘﻌﺪدة اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘــﺮاءة واﻟﺘﻔﺴــﻴﺮ‪ ،‬وﻟﻌﻞ ﻫﺬا ﻫــﻮ اﻟﺪرس اﻟﺬى اﺳــﺘﻮﻋﺒﻪ‬ ‫ﻓﻴﺘﻮرﻳﻨﻰ ﻣﻦ ﺷــﺎﻋﺮﻳﺔ اﻟﺴــﺮد ﻓﻲ أﻟﻒ ﻟﻴﻠﺔ وﻟﻴﻠــﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﳒﺪ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﳊﻠﻢ ورﻣﺰﻳﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺟﻢ اﻟﺮواﻳﺔ أﺳﺘﺎذ اﻷدب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮان اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﺣﺴﲔ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬وراﺟﻌﺘﻬﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﺳﻮزان ﺑﺪﻳﻊ اﺳﻜﻨﺪر‪.‬‬

‫ﻛﺎﻧـﺖ ﻋﻠـﻰ اﻷﻋﺘـﺎب أو اﻟﻠﻮﺣـﺎت أو اﳌﺰﻫﺮﻳـﺎت‬ ‫ً‬ ‫اﳋﺰﻓﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻀـﻼ ﻋـﻦ ذﻛـﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣـﻦ اﻷﻟﻘﺎب‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﺘﺒﺔ واﻟﻔﻨﺎﻧﲔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀـﺎ ﺑﺬﻛﺮ ﻫـﺬه اﳊﻀﺎرة‬ ‫وﻟﻘـﺪ اﻫﺘـﻢ اﳌﺆﻟﻒ‬ ‫ﻛﻌﺎﻟـﻢ ﻳﺮﻣﺰ ﻟﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺧـﺎرق ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ‪ .‬وﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﳊـﺎدي ﻋﺸـﺮ‪ ،‬ﻳﺤﺪﺛﻨـﺎ ﻋـﻦ ﻓﻜـﺮة اﻟﺮﺑﻮﺑﻴـﺔ‬ ‫واﻷرﺑـﺎب واﻵﻟﻬﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻣﻦ ﺧـﻼل ﻋﺮض ﻣﻮﺟﺰ‬ ‫ﺑﺄﻫـﻢ أﺳـﻤﺎﺋﻬﻢ واﻟﺘـﻲ ﻋﺜـﺮ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻨﻘـﻮش‬ ‫اﻟﻜﻼﺳـﻴﻜﻴﺔ وﻓـﻲ ﺑﻌـﺾ اﺨﻤﻟﻄﻮﻃـﺎت‪ .‬وﻳﺬﻛـﺮ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻣﺎﻫﻴﺔ اﻷرﺑـﺎب اﳌﺰدوﺟﻮن وأرﺑﺎب اﻟﺜﺎﻟﻮث‬ ‫وآﻟﻬـﺔ اﳌـﻮت واﻷرواح اﻟﻘﺮﻳﻨـﺔ واﻟﺘـﻲ ﻇﻬـﺮت‬ ‫ﻋﻠﻰ رﺳـﻮﻣﺎت اﻷواﻧـﻲ اﳋﺰﻓﻴﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﺨﻔﻀﺎت‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺘﻬﻲ اﳌﺆﻟﻒ ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫واﻟـﺬي ﻳﺘﻨﺎول ﻓﻜـﺮة ﻋﻮاﻟﻢ اﳉﻤـﺎد واﻷﺣﻴﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل إﺣﺴـﺎس أﻫـﻞ اﳌﺎﻳـﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌـﺎدي وﻋﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﺰﻣـﻦ‪ ،‬وﻓﻜـﺮة اﻻﲡﺎﻫﺎت ﻟـﺪى أﻫﻞ اﳌﺎﻳـﺎ واﻟﺘﻲ‬

‫ارﺗﺒﻄـﺖ ﻟﺪﻳﻬـﻢ ﲟﻮاﺳـﻢ اﻻﻧﻘـﻼب اﻟﺸﻤﺴـﻲ‬ ‫وﻧﻘﺎﻃـﻪ اﻷرﺑﻌﺔ )اﻟﺸـﻤﺎل‪ ،‬واﻟﻐـﺮب‪ ،‬واﳉﻨﻮب‪،‬‬ ‫واﻟﺸـﺮق(‪ .‬ﺛﻢ ﻳﻨﺘﻘﻞ اﳌﺆﻟﻒ إﻟﻰ ﻋﺮض ﺷـﺎﻣﻞ ﻋﻦ‬ ‫رﻣﻮز اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض ﻓﻲ ﻫﺬه اﳊﻀﺎرة‪ ،‬ورﺳﻮم‬ ‫وﺗﺼﺎوﻳﺮ اﳊﻴﻮاﻧﺎت وﺑﻨﻮ اﻟﺒﺸﺮ ﻛﻤﺜﺎل ﻋﻦ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫اﻷﺣﻴـﺎء‪ ،‬واﻷدوات اﳊﺠﺮﻳـﺔ واﻷزﻳـﺎء وأدوات‬ ‫اﻟﺰﻳﻨﺔ وأواﻧﻲ اﻟﻔﺨﺎر ﻛﻤﺜﺎل ﻋﻦ ﻋﺎﻟﻢ اﳉﻤﺎد‪.‬‬ ‫وﲢﺘﻮي أﻏﻠﺐ اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت واﻟﺘﻲ ﺗﺴـﺎﻋﺪ اﻟﻘـﺎرئ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﻓﻬﻢ ﻫـﺬه اﻟﻨﻘﻮش وﲢﻮﻟﻪ إﻟـﻰ دارس ﻣﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ ووﺿﻌـﺖ اﻹﺟﺎﺑﺎت اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﻬﺬه‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب‪.‬‬ ‫وﻳﺰﺧـﺮ ﻫـﺬا اﻟﻜﺘـﺎب ﲟﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣـﻦ اﻷﻣﺜﻠـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴـﺔ ﻣـﻦ ﺧـﻼل رﺳـﻮم ﻣﺼـﻮرة اﻟﺘﻘﻄﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫وأﺧﻴـﺮا ﻣﻌﺠﻢ‬ ‫ﻣـﺎرك ﻓـﺎن ﺳـﺘﻮن ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘـﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﺎﻳﺎ واﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺪﻻﻟﻴﺔ واﻟﺮﻣﻮز‬ ‫اﳌﻘﻄﻌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻳﺎ‪.‬‬

‫ﻗﺼﺔ اﳋﻤﺴﲔ ﻋﺎﻣﺎ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﳉﺎك أﺗﺎﻟﻲ‬ ‫■ ﻳــﺮوي ﻫﻨﺎ ﺟﺎك أﺗﺎﻟﻲ ﻗﺼﺔ اﳋﻤﺴــﲔ ﻋﺎﻣــﺎ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑــﻪ »ﻗﺼﺔ ﻣﻮﺟﺰة ﻋﻦ اﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ » ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻦ ﻟﻨــﺎ أن ﻧﺘﺨﻴﻠﻬﺎ‬ ‫اﻋﺘﻤــﺎدا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻧﻌﺮﻓﻪ اﻟﻴﻮم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ وﻣﻦ ﻋﻠﻮم‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﻜﺸــﻒ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺳــﺘﺘﻄﻮر ﺑﻬــﺎ اﻟﺼﻼت ﺑﲔ اﻷﱈ اﻟﺘﻲ ﺳــﺘﺨﻀﻊ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﺮات دﳝﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪ ،‬وﲢﺮﻛﺎت ﺳﻜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺪﻳﻼت ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪،‬‬ ‫واﻹرﻫﺎب واﻟﻌﻨﻒ واﻟﺘﻐﻴﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ واﻟﺘﺴــﻠﻂ اﳌﺘﻨﺎﻣﻲ ﻟﻠﺪﻳﻦ‬ ‫وﺗﺄﺛﻴــﺮ ﻛﻞ ذﻟــﻚ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻨــﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴــﺔ‪ .‬وأﺧﻴﺮا ﻳﻈﻬــﺮ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻀــﺎء ﻋﻠــﻰ اﻟﻔﻘــﺮ واﺳــﺘﻤﺘﺎع ﻛﻞ ﻓــﺮد ﺑﺎﻟﺘﺴــﺎوي ﺑﺨﻴﺮات‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ واﳊﻔــﺎظ ﻋﻠــﻰ ﺣﺮﻳــﺔ ﲡﺎوزاﺗــﻪ اﳋﺎﺻــﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﲡﺎوزات أﻋﺪاﺋﻪ وأن ﻳﺘﺮك ﻟﻸﺟﻴﺎل اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﻴﺌﺔ أﻓﻀﻞ وأن ﻳﻘﻮم‬ ‫ﺑﺨﻠــﻖ ﻃﺮاﺋﻖ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺤﻴــﺎة واﻹﺑﺪاع اﳌﺸــﺘﺮك ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻜﺘﺎب ﳒﻮى ﺣﺴﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ أن اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ ‪.‬‬

‫■ ﻓـﻲ ﻃﺒﻌﺔ ﺛﺎﻧﻴـﺔ أﻧﻴﻘﺔ أﺻﺪر اﻟﺸـﺎﻋﺮ اﻟﺴـﻌﻮدي‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ اﳊﺮﺑﻲ »أﺳﻤﺎء وﺣﺮﻗﺔ اﻷﺳﺌﻠﺔ« ﻋﻦ دار ﻓﺮادﻳﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ‪ ،2013‬وﻫﻲ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﺗﺴﻌﻴﻨﻴﺔ ) ‪(1993 / 1990‬‬ ‫ﺗﺴـﻴﺪت ﻋﻨﻮان اﻟﻐﻼف ﻛﻤﺎ اﻟﺪﻳﻮان ﺑﺴﺒﻌﺔ ﻋﺸﺮ اﺳﻤﺎ‬ ‫ﻧﺴـﺎﺋﻴﺎ اﺣﺘﺮق ﺑﻬﺎ اﻟﺸـﺎﻋﺮ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر اﻧﺘﻘـﺎل ﻋﺪواﻫﺎ‬ ‫إﻟـﻰ اﻟﻘـﺎرئ‪ ،‬ﻫﻲ أﺳـﻤﺎء ﻧﻜـﺮة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺗﻌﺞ ﻓـﻲ ذاﻛﺮة‬ ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺣﻴﺚ أﺷﻌﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ أﺳﺌﻠﺔ وﺟﻮدﻳﺔ ﻣﻌﺠﻮﻧﺔ‬ ‫ﺑﺸـﺤﻨﺎت ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ اﻧﺼﻌﻖ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﺮ ﻣﺤﻄﺎت زﻣﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﻫـﻮ أدرى ﺑﺎﻟﺘﺒﺎﺳـﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﳊـﺰن اﻟﻄﺎﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻧـﺪﻻق اﳋﻴﺎﻧﺔ وﻋﺴـﺮ ﻫﻀﻢ ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣـﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺺ ) وﻓﺎء( ‪ :‬ﺛﻤﺔ ﺣﺰن ‪ /‬ﻋﺎﻟﻖ ‪ /‬ﺛﻤﺔ ﺧﻴﺎﻧﺔ ‪ /‬ﺑﻠﻐﺖ‪/‬‬ ‫إﻟﻰ ﺣﻠﻘﻲ‪ /‬ﻛﻴﻒ أﻣﻀﻎ‪ /‬ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﻷﻳﺎم‪...‬؟ ص ‪.43‬‬ ‫اﳊـﺰن‪ ،‬إذن ﻫـﻮ اﻟﺘﻴﻤـﺔ اﻟﻘﺮﻳﻨـﺔ ﺑﺼﻔﺔ أي ﺷـﺎﻋﺮ‪،‬‬ ‫وﺣﻴـﺚ ﺗﻄـﻞ اﻷﻧﺜـﻰ ﻳﻌﻘﺒﻬـﺎ اﳊﺰن‪ ،‬ﺳـﺆال ﻗـﺪﱘ ﻗﺪم‬ ‫اﻟﺸـﻌﺮ‪ ،‬ﻋﺮﺑﻴﺎ وأﻋﺠﻤﻴﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟﻮ أن اﻟﺸـﺎﻋﺮ ﻳﺴﺘﻜﻨﻪ ﻓﻲ‬ ‫دواﺧﻠـﻪ ﺟﺮﺣﺎ أزﻟﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﻫﺒـﻂ آدم ﻣﻦ اﳉﻨﺔ ﺧﺎﺋﺒﺎ‪ ،‬ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺮﺗﻮي ﻣﻨﻪ أﺑﺪا وﻟﻮ اﺗﻜﺄ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻈﺎره ﻛﻞ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬اﻷﻧﺜﻰ‬ ‫ﻫﻲ ﺧﻄﻴﺌﺘﻪ اﻷوﻟﻰ واﻷﺧﻴﺮة وﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﺴـﻘﻂ اﳌﺸﺎﻋﺮ‬ ‫ﺻﺮﻋـﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﺺ ) رﺣﺎب( ﻳﻘـﻮل‪ :‬ﻋﻨﺪ ﺑﻮاﺑﺔ ‪ /‬اﳊﺰن ‪/‬‬ ‫اﻧﺘﻈﺮت ﻛﺜﻴﺮا‪ /‬ﻓﻠﻢ أر‪ /‬إﻻ ‪ /...‬اﳉﻨﺎﺋﺰ ﺧﺎرﺟﺔ‪ .‬ص ‪.48‬‬ ‫ﻫﻜﺬا ﺻﺎرت ﺣﻴﺎة اﻟﺸـﺎﻋﺮ اﳊﺎﻓﻠﺔ ﺑﻠـﺬة أﻟﻴﻤﺔ وﻫﻮ‬ ‫ﻳﺴـﻘﻂ ﻓﻲ ﻧﺸـﻮﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻓـﻜﺎك ﻣﻨﻬﺎ ﻻﺧﺘﺒﺎر أﺳـﻤﺎء‬ ‫ﻋـﺪة ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﺘﻠﻮﻳﻨﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ واﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋـﺎدة اﻟﺸـﻌﺮاء اﻷﻗﺪﻣـﲔ‪ ،‬ﻻ ﻳﺒـﺮح اﻟﺸـﺎﻋﺮ ﻫﻨـﺎ إﻻ أن‬ ‫ﻳﻜـﻮن ﻣﺜـﻞ اﻟﺰﺟـﺎج اﳌﻜﺴـﻮر اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﺸـﺒﻊ ﺑﺸـﻤﺲ‬ ‫ﻻ ﲤﻬـﻞ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺒـﻪ ﻣـﻦ زﺟـﺎج‬ ‫ﺷـﻔﻴﻒ ﻻ ﻳﺤﺠـﺐ اﻣـﺮأة وﻻ‬ ‫ﻳﻨﺤﺠـﺐ ﻟﻀﻮﺋﻬـﺎ اﻟﺜﺎﻗـﺐ‪،‬‬ ‫ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﻳﺘﺼﺪع ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫وﻓﻴـﺎ ﻻ ﻳﺸـﻊ إﻻ إذا اﻧﺸـﻖ‬ ‫وﺗﻔﺘﺖ ﺳـﻘﻮﻃﺎ‪ ،‬ﻳﻘﻮل أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻓـﻲ ﻧـﺺ )ﺣﻜﻴﻤـﺔ(‪ :‬ﺿـﻮء‬ ‫ﻳﺜﻘﺐ‪ /‬ﻗﻠﺒﻲ‪ /‬ﺧﺎﺻﺮﺗﻲ‪/.../‬‬ ‫ﺗﺘﺠﻠـﻂ دﻣﺎﺋـﻲ‪ /‬أﺗﺄﻟـﻢ‪/‬‬ ‫أﺗﺮﻧﺢ‪ /‬أﺳـﻘﻂ‪ /‬ﻓـﻲ ﺑﺮﻛﺘﻚ‪.‬‬ ‫ص ‪.51‬‬ ‫وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺒﺮر ﺳـﺮ ﺟﻨﻮن‬ ‫اﻟﺸـﻌﺮاء ﺑﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ اﳊﺐ‬ ‫وﺧﻴﻤﺎﺋﻴﺘـﻪ‪ ،‬ﻓـﻜﻞ ﻣﻨﻬـﻢ‬ ‫ﻳﺰﻋـﻢ وﺻـﻼ ﺑﻠﻴﻠـﻰ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻏـﺪت ﻟﻴﻠـﻰ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻋـﺮف‬ ‫اﻟﺘﻠﻘـﻲ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﻣﻌـﺎدﻻ‬ ‫وﺟﻮدﻳﺎ وﺷـﻌﺮﻳﺎ ﳉﻨﻮن‬ ‫اﳊـﺐ ﻟﺪﻳﻬـﻢ‪ ،‬ﻣﺘﺎﻋﻬـﻢ‬ ‫اﳌﻮﺑـﻮء‪ ،‬وﺟﺮﻳﺮﺗﻬـﻢ‬

‫اﳉﻤﻴﻠـﺔ اﻷﻟﻴﻤﺔ ﻓـﻲ ذﻟﻚ ﻫـﻲ اﻟﻨﻈﺮة اﻷوﻟـﻰ‪ ،‬اﻟﺒﺼﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻠﺘﺼﻖ ﺑﻬﻢ ﻛﺘﻬﻤﺔ أﺑﺪﻳﺔ‪ ) ،‬ﻟﻴﻠﻰ(‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻈﺮت‪/‬‬ ‫إﻟﻴـﻚ‪ /‬أول ﻣﺮة‪ /‬ﻋﺮﻓﺖ‪ /‬ﻛﻴﻒ أﺻﻴـﺐ‪ /‬ﻗﻴﺲ ﺑﻦ اﳌﻠﻮح‪/‬‬ ‫ﺑﺎﳉﻨﻮن‪ .‬ص ‪.54‬‬ ‫ﻳﻮاﺻﻞ ﺻﺎﻟﺢ اﳊﺮﺑﻲ ﺗﺬﻛﻴﺮه ﻟﻨﺎ‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﻻ ﻧﻨﺴـﻰ‪،‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﺑﻮﻋﻲ ﺷـﻌﺮي ﺣﺎد ﻗﻠﻤـﺎ ﻳﻨﺘﺒﻪ ﻟﻪ ﻗـﺎرئ ﻋﺠﻮل‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻷﺳـﺌﻠﺔ ذاﺗﻬـﺎ وﻫـﻲ ﺗﻠﺘﺒـﺲ ﺑﺤﻀـﻮر اﻷﻧﺜـﻰ‪ ،‬ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﻌﺼﻲ اﳌﺘﺄﺑﻲ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻠﻲ اﻟﺸـﻌﺮي‪،‬‬ ‫ﻓﺄﻧﺜﻰ اﻟﻘﺼﻴﺪة ﻟﻴﺴـﺖ ﻫﻲ اﻣﺮأة اﳊﻴـﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬إﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻄﺎﳌﺎ رﻛﺾ وراءﻫﺎ اﻟﺸﻌﺮاء ﻛﺴﺮاب‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﺮﻳﺤﻮا ﻣﻦ وﻋﺜﺎء اﻟﻘﺼﻴﺪة‪ ،‬ﻓﻬﻲ اﳌﻠﻬﻤﺔ‪ ،‬واﻻﻧﺘﻈﺎر‬ ‫اﻟﺼﻌـﺐ واﻟﻮﺟـﻪ اﳌﻨـﺎور ﻛﺤﺮب‪ ،‬ﻳﻜـﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺸـﺎﻋﺮ‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻫﻮ اﳋﺎﺳﺮ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻧﺼﻮص )ﻣﻨﻰ‪ -‬ﻫﻴﻔﺎء‪ -‬ﻟﺒﻨﻰ‪-‬‬ ‫أﻣـﻞ( ﺗﻄﻐـﻰ ﺗﻴﻤﺘـﺎ اﻻﻧﺘﻈـﺎر واﳋﺴـﺎرة ﻓـﻲ ﺣﻀـﺮة‬ ‫اﻟﺸـﺎﻋﺮ وﻫﻮ ﻳﺤﻔﺮ ﺑﻼ ﻫﻮادة ﻓـﻲ ﺣﺠﺮﻫﺎ اﻟﺼﻠﺪ ﻣﺮات‬ ‫وﻣـﺮات ﻟﻌﻞ ﻣﺎء اﻟﻌﺸـﻖ‪ ،‬ﻣﺎء اﻟﺸـﻌﺮ ﻳﻨﺒﺠﺲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺑﻼ‬ ‫ﺟﺪوى‪ ،‬ﻓﻠﻮﻻ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﻣﺎ اﺣﺘﺮق ﺷﻌﺮا وأﺳﺌﻠﺔ‪ ،‬إﻧﻪ ﻗﺪر‬ ‫ﻣﺄﺳـﺎوي دوار دورة ﺣﻴﺎﺗـﻪ‪ ،‬ﻻ ﻳﻔﺘـﺄ ﻳﺤﺎﺻﺮه وﻳﺘﻮدد‬ ‫ﻟـﻪ ﻟﻠﻈﻔﺮ ﺑﻠﺤﻈـﺔ ﺣﻤﻴﻤﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺠﻨﻲ ﺳـﻮى‬ ‫اﻟﺘﻼﺷـﻲ واﻷﻓﻮل‪ ،‬ﻓـﻲ ﻧﺺ ) ﻣﻨﻰ( ﻳﻘـﻮل‪ :‬ﻧﺤﺘﻔﻞ‪ /‬ﻛﻞ‬ ‫ﺳﻨﺔ‪ /‬ﺑﺸـﻲء‪ /‬ﻧﻈﻨﻪ‪ /‬اﳊﺐ‪ /‬اﻟﻌﺸﻖ‪ /‬إﻧﻪ ﻇﻞ ﻳﺘﻼﺷﻰ‪/‬‬ ‫ﻳﺘﻼﺷﻰ‪ .‬ص‪.47‬‬ ‫وﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﻓﻠﻠﺸﺎﻋﺮ اﻧﺘﺼﺎر ﺻﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻋﺰ ﻫﺬا اﻟﺮﻣﺎد‪،‬‬ ‫إﻧﻪ‪ ،‬ورﻏﻤﺎ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬ﻣﺮﻳﺪ اﻷﻧﺜﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻳﻦ ﻟﻬﺎ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺷـﻲء‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻣﻠﻬﻤﺘـﻪ وﻋﺮاﺑﺘﻪ ﻓﻲ زﻣﻦ ﺗﻬﺎﻓﺖ اﻟﺸـﻌﺮاء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺜﻰ‪ /‬اﻟﺴـﺎﻗﻴﺔ اﻟﺼﻘﻴﻠﺔ ﳉﻨﺎﺋﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻴﻴﻨﻊ ﺑﺴﺆاﻟﻪ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻌﺠﻼ ﺑﻘﻄﺎف ﻣﺜﻤﺮ؛ وﻳﻄﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﺑﺎﺳـﻢ أﺟﻨﺒﻲ‬ ‫وﺣﻴﺪ ﻫـﻮ )ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ( ﻛﻤﺆﺷـﺮ ﻋﻠـﻰ ﺗﻌﺪد ﲡﺎرﺑـﻪ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺑﺘﻠـﻲ ﺑﻬـﺎ وﻫﻮ ﻳﺠـﻮب ﺑﺎﺣﺜﺎ‬ ‫ﻋﻦ ﻳﻨﺎﻋﺔ ﻇﻠﻴﻠﺔ ﺗﻄﻔﺊ ﺣﺮاﺋﻘﻪ‬ ‫‪ :‬ﻋﻠـﻰ ﺷـﻔﺘﻲ‪ /‬ﺗﺪﻟـﺖ‪ /‬ﻋﻨﺎﻗﻴﺪ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤـﺎت‪ /‬ﻳﺎ ﺗﺮى‪ /‬ﻣﻦ ‪ /‬ﻳﺤﺼﺪ‬ ‫اﻟﺜﻤﺎر؟؟ ص ‪.58‬‬ ‫ﻫﻜـﺬا اﻛﺘﻮى اﻟﺸـﺎﻋﺮ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫اﳊﺮﺑﻲ ﺑﻨﻴﺮان ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻷﺳـﺌﻠﺔ‬ ‫ﻟﻬـﺎ ﺣﻀـﻮر أﻧﺜـﻮي ﺑـﺎذخ ﻟـﻢ‬ ‫ﺗﺨﻄﺌـﻪ ﻓﻮﻫﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻴـﻒ ﻻ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﺷـﺎﻋﺮ ﻧﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﺮﺑـﺔ ﺗﺄﺻﻞ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺷـﻌﺮاء ﺻﺤﺖ ﻓﻴﻬـﻢ ﻣﻘﻮﻟﺔ ﻗﻮم‬ ‫إذا ﻋﺸـﻘﻮا ﻣﺎﺗـﻮا؛ ﻫـﻲ ﻗﺼﺎﺋـﺪ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤـﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻛﺜﻴﻔﺔ ﻛﺜﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺆال ﻛﻤـﺎ ﻫﻮ ﻓﻲ ﻋـﺮف اﻟﻘﻮل‬ ‫واﳌﻘـﻮل ﻓـﻲ ﺟﻤﻴـﻊ ﺧﻄﺎﺑﺎﺗﻨـﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ أو ﻓﻠﺴـﻔﻴﺔ‪ ...‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻫﻨـﺎ‬ ‫ﲟﺬاق اﻟﺴﺆال اﻟﺸﻌﺮي‪ ،‬وﻫﺬا ﻫﻮ‬ ‫اﻷﺟﻤﻞ واﻷﻧﺪر‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻐﺮﺑﻲ‬

‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﺠﺮد ﻧﻘﻞ ﻟِ َﻨ ﱟﺺ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺸﻐﻠﻨﻲ‬ ‫■‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻐﺔ إﻟﻰ أﺧﺮى‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻲ ﻧﻘﻞ ﻟﺮؤﻳﺔٍ ﻓﻜﺮﻳﺔ ـ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺛﻘﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫أﺧﺮى‪ ،‬ﲟﺎ ﲢﻤﻠﻪ ﻫﺬه اﻟﺮؤﻳﺔ ﻣﻦ ِﻗ َﻴﻢ‪ ،‬وﺗﻌﺒﻴﺮات‪ ،‬ﻫﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻀﺮورة‪ ،‬ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ‪ ،‬أو ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻘﻴﻤﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﳌﻌﻨﻰ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﱠأن اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ِﺟ ْﺴﺮ ﻣﻌﺮﻓﺔٍ ‪ ،‬واﺗﱢ ﺼﺎل ﺑﺎﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺬي‪ ،‬ﱠإﻣﺎ‬ ‫ﻻﻧﻌﺮف ﻟﻐﺘﻪ‪ ،‬وﻧﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﻌﻞ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬أو ﻻ ﻧﻌﺮف‬ ‫ً‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬وﻧﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻛﻮﺳﻴﻂ ﳌﻌﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ﻳﻨﺘﺠﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫رﻣﻮز ودﻻﻻت ﻓﻨﻴﺔ وﻣﻌﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻗﺪ ُﻳﺘﻴﺢ ﻟﻨﺎ إﻏﻨﺎء ﻓﻜﺮﻧﺎ ووﻋﻴﻨﺎ‪ ،‬ﲟﺎ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻴﺤﻪ ﻟﻨﺎ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ أﻣﻮر ﻟﻢ ﻧﻜﻦ ﻧﻌﺮﻓﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.‬‬ ‫ُاﳌﺘَ ْﺮ ِﺟﻢ‪ ،‬ﺑﻬﺬا اﳌﻌﻨﻰ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺒﺪع أﻓﻜﺎر‪ ،‬وﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‪ ،‬ﲟﺎ ُﻳ ْﻘﺪِ م ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﱠاﻃ َﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻲ ُﻳﺘَ ْﺮ ِﺟﻢ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﻄﻴﺎت‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬وﻣﻦ أﺷﻴﺎء ﻳﺮى أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ذات أﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺘﻨﺎ‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﻣﺎ ﺳﺘﻔﺘﺤﻪ أﻣﺎﻣﻨﺎ ﻣﻦ آﻓﺎق‪ ،‬وﻣﺎ ﺳﺘﺴﻤﺢ ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫إﺿﺎﻓﺎت‪ ،‬ﻓﻲ رؤﻳﺘﻨﺎ ﻟﺬواﺗﻨﺎ‪ ،‬وﻟﻬﺬا اﻵﺧﺮ اﻟﺬي ﻧﺴﺘﻀﻴﻔﻪ ﻓﻲ ﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﻟﻠﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ ﻻ ﻧﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ أرض إﻟﻰ أﺧﺮى‪ ،‬ﺑﻘﺪر‬ ‫ﻣﺎ ﻧﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﺳﻴﺎق ﻣﻌﺮﻓﻲ وﺟﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻟﺴﻴﺎق ﻣﻌﺮﻓﻲ وﺟﻤﺎﻟﻲ ُﻣﻐﺎﻳِ ﺮ‪،‬‬ ‫ﻫﻮ ﻧﻮع ﻣﻦ اﳊﻮار‪ ،‬واﻷﺧﺬ واﻟﻌﻄﺎء‪ ،‬وﻧﻮع ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎر ﻣﻌﺮﻓﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ُﻟ َﻐﺔٍ ‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫ﺿﻮء ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻵﺧﺮ‪ .‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻔﺮض أﻻ ﺗﻜﻮن اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻐﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻓﻜﺮٍ ‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔٍ ‪ ،‬وﺳﻴﺎﻗﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ وﺣﻀﺎرﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑِ ﻨُ ُﻈﻢ ﻣﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺬي ﳒﻠﺒﻪ ﻟﻠﻐﺘﻨﺎ‪ ،‬وﻟﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ‪ ،‬ﺣﲔ ﺗﻜﻮن اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ً‬ ‫ﻧﻘﻼ ﻷﻋﻤﺎل ﻻ ﲢﻤﻞ إﺿﺎﻓﺎت‪ ،‬وﻻ ﺗُ ِ‬ ‫ﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻛﺘﺸﺎف ﻫﺬا اﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻓﻜﺮه‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ورؤﻳﺘﻪ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻈﺎم‬ ‫ً‬ ‫ﲢﺪﻳﺪا‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ ﺗﻜﻮن ﺑﻼ ﻗﻴﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻔﻜﻴﺮه‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺌﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﻜﻮن ً‬ ‫وﺗﺼﺒﺢ ً‬ ‫ﻋﺒﺌﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺷﺮ‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫واﻟﻘﺎريء‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫وﻣ ِ‬ ‫ﺘﻼﺷ ٍ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ ُﻣ ْﻬ َﻤ ٍ‬ ‫ﻴﺎت ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ وﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺜﻤﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻼت‪ُ ،‬‬ ‫ﻧﺼﻮص وأﻋﻤﺎل ﺗُ ﺘَ ْﺮ َﺟﻢ ﻟﻠﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﱢ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻔﻜﺮ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ‪،‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺴﺮد‪ ،‬واﻟﻔﻦ‪ ،‬ﻟﻢ َﻧ ُﻜ ْﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻻ ﲢﻤﻞ َ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻜﺮ ‪ ،‬وﻓﻲ اﻹﺑﺪاع‪ ،‬أو ﻃﺮﻳﻘﺎ ﻧﺤﻮ‬ ‫اﻟﻨﻮﻋﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻜﻮن‬ ‫اﳌﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﺑﺘﻌﺒﻴﺮ ﻫﺎﻳﺪﻏﺮ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا ﻛﺎن ﻫﻮ ﻣﺸﺮوع »ﺑﻴﺖ اﳊﻜﻤﺔ« ﻓﻲ زﻣﻦ اﳌﺄﻣﻮن‪ ،‬وﻗﺒﻠﻪ ﺑﻘﻠﻴﻞ‬ ‫]اﻹﺷﺎرات اﻷوﻟﻰ ﻟﺒﻴﺖ اﳊﻜﻤﺔ ﺗﻌﻮد إﻟﻰ ﻫﺎرون اﻟﺮﺷﻴﺪ‪ ،‬وﺛﻤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺎ أﻳﺎم اﳌﻨﺼﻮر واﳌﻬﺪي[‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ُﻳ َﺮ ﱢﺟﺢ أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻜﺘﺐ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ واﳌﻨﻄﻖ‪ ،‬وﻛﺘﺐ اﻟﺮي‪ ،‬واﻟﺰراﻋﺔ‪ ،‬واﺳﺘﺼﻼح‬ ‫اﻷراﺿﻲ‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﳌﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ‬ ‫واﻟﻨﺠﻮم‪ ،‬وﻋﻠﻢ ِ‬ ‫اﳊ َﻴﻞ ]اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ[‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﻧﻘﻞ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻻﺗﺒﺎع‪ ،‬إﻟﻰ ﻣﺠﺎل اﳋﻠﻖ واﻹﺑﺪاع‪.‬‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺮأوا ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺧﻼل ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺬات‪،‬‬ ‫ﺳﻴﻼﺣﻈﻮن‪ ،‬أن ازدﻫﺎر اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‪ ،‬واﳌﻨﻄﻖ‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﻬﻤﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻜﺮ‪ ،‬وﻧﻈﺮ‪ ،‬ﻟﻴﺲ اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ اﻟﻌﺮب‪ ،‬ﺑﻞ ﱡ‬ ‫واﻟﺸﻌﺮاء‪ ،‬وﻋﻠﻤﺎء اﻟﻠﻐﺔ‪،‬‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱡ‬ ‫واﻟﻨﺤﺎة‪ ،‬وإﻻ ﺑﺄي ﻣﻌﻨﻰ ﳝﻜﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻧﻘﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻌﺮاء واﻟﻨﻘﺎد‪،‬‬ ‫دﺧﻮل ﺗﻌﺎﺑﻴﺮ ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﱢ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺼﻮرة ﻓﻲ ﻛﻼم‬ ‫دون ﻏﻴﺮه‪ ،‬وﺑﻨﺎء اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﻘﻮﻻت اﻟﻌﺸﺮ ﻷرﺳﻄﻮ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻖ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ ﺗُ ْﺮ ِﺟ َﻤﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬ﻛﺘﺎب »اﻹﻟﻬﻴﺎت«‬ ‫ﻷرﺳﻄﻮ‪ ،‬اﻟﺬي ﱠ‬ ‫ﺗﻜﻠﻒ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف‪ ،‬ﺑﺘﺤﺴﲔ أﺳﻠﻮﺑﻪ‪ ،‬أو‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﻧﺴﺘﻌﻤﻠﻪ اﻟﻴﻮم‪ ،‬وﻣﻨﺘﺨﺒﺎت ﻣﻦ اﻹﻧﻴﺎدات‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻟﺒﻠﻮﺗﻴﻨﻮس‪ ،‬وﺗﺮﺟﻤﺔ أﻋﻤﺎل رﻳﺎﺿﻴﺔ وﻓﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﻣﺎ ُﻳﺸﻴﺮ‬ ‫إﻟﻰ أن اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺼﺮ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ اﻣﺘﺪت إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻗﺮﻧﲔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﳊﻈﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺠﺮد ﻧﻘﻞ‪ ،‬واﺧﺘﻴﺎر ﻋﺸﻮاﺋﻲ‬ ‫ﻻ ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻜﻴﺮ‪ ،‬أو اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﺤﺪدة‪ .‬ﱠ‬ ‫وﻟﻌﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ‬ ‫»إن‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬آﻧﺬاك‪ ،‬ﻣﺎ ُﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻘﻮل اﻟﻼﺗﻴﻨﻲ اﳌﺄﺛﻮر ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻜﺘُ ﺐ ﻟﻬﻞ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺄن ﺗﻔﺮض‬ ‫وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻫﺎ«‪ ،‬أو ﺑﺎﻷﺣﺮى‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺘﺮﻛﻪ ﻧﻈﺎم ﻓﻜﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﺛﺮ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞ إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻌﻞ ﻓﻲ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻛﺘﺎب ﻫﺎﻳﺪﻏﺮ‪» ،‬اﻟﻜﻴﻨﻮﻧﺔ واﻟﺰﻣﺎن«‪ ،‬ﻟﻠﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻣﻦ ُﺟ ْﻬﺪ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬واﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺟﻤﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫واﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﺎ ﲟﺎ ﻛﺎن اﳌﺘﺮﺟﻢ ﻳﺴﺘﺠﻠﺒﻪ ﻣﻦ اﻟﻠﻐﺔ اﻷﺻﻞ‬ ‫ﻟﻠﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻫﻲ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻫﺬا اﳌﻌﻨﻰ اﳌﻌﺮﻓﻲ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺬي ﻫﻮ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠﺮد ﻧﻘﻞ ﺳﻄﺤﻲ‪ ،‬ﺣﺮﻓﻲ ﻷﻋﻤﺎل‪ ،‬ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻀﻴﻔﻪ ﻟﻠﻘﺎريء اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ورﲟﺎ ﳌﻦ ﻳﻌﻲ‬ ‫ﺟﻴﺪا‪ ،‬ﻣﻌﻨﻰ أن ﻳﻘﺮأ ﺑﻌﺾ ﻫﺬه‬ ‫ﺮﺟﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل ُاﳌﺘَ َ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻷول ﻣﺮة‪ ،‬ﻫﻮ َﺣﺪَ ٌث ﻓﻲ ذاﺗﻪ‪ ،‬ﻟِ ﻤﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﻟﺴﻴﺎق ﻓﻜﺮي‪ ،‬ﻫﻮ ﺑﲔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﺎت اﳊﺪﻳﺜﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺗﻔﺎدﻳﻬﺎ‪ ،‬أو اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ دون اﺳﺘﺤﻀﺎرﻫﺎ‪ ،‬ﻻ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﻔﻬﻮم‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺒﻨﺎء اﳌﻌﺮﻓﻲ‪ ،‬أو اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ ذاﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺮﺟﻤﺎﺗﻪ ﻟﻠﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻫﻲ أﻗﺮب اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻧﺘﻘﺪﻫﺎ ُاﳌﺘَ ْﺮ ِﺟﻢ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‪ ،‬ﻓﺘﺤﻲ اﳌﺴﻜﻴﻨﻲ‪ ،‬رﲟﺎ ﺳﻴﺤﻈﻰ‬ ‫ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ذﻫﺎب ﻟِ ﱡﻠ َﻐﺔ اﻷم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﻣﺮاﺟﻌﺔ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻘﺎرﻧﺔ‪ ،‬واﳊﻮار‪،‬‬ ‫وأﻳﻀﺎ ﻣﺮاﺟﻌﺔ أﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺎرﻓﲔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻔﻼﺳﻔﺔ اﻷﳌﺎن‪ ،‬وﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﺎرﺗﻦ ﻫﺎﻳﺪﻏﺮ‪،‬‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻲ أﺣﻤﺪ اﳌﺼﺪق‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺮﺟﻢ ﻫﻮ اﻵﺧﺮ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻟﻬﺎﻳﺪﻏﺮ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ُ‬ ‫»اﻟﺴﺆال ﻋﻦ اﻟﺸﻲء‪ ،‬ﺣﻮا اﳌﺒﺎديء اﻟﺘﺮﻧﺴﻨﺪﻧﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻛﻨْ ْﺖ«‪.‬‬ ‫أﻓﻘﺎ ً‬ ‫وﺟﺪت ﻓﻴﻬﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﻌﺾ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺛﻤﺔ ُﻛﺘُ ﺐ ﻣﻬﻤﺔ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫وﻣﺮاﺟﻌﺘﻬﺎ‪ ،‬رﻏﻢ أﻧﻨﻲ ﱠ‬ ‫أﲢﻔﻆ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺟﻤﺎت ﻛﺜﻴﺮة‪،‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺣﲔ‬ ‫ً‬ ‫ﺷﺨﺼﺎ ﻳﻌﺮف ً‬ ‫ﻟﻐﺔ‪ ،‬وﻳﺠﻬﻞ أﺧﺮى‪ ،‬أو ﻫﻮ ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺑﻠﻐﺔٍ‬ ‫ﻳﻜﻮن ُاﳌﺘَ ْﺮ ِﺟﻢ‪،‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻪ ﺑﻘﺼﺮ اﻟﻨﻈﺮ‪،‬‬ ‫واﺣﺪة‪ ،‬وﻛﺄﻧﻪ ﻳﻨﻈﺮ ﺑﻌﲔ دون أﺧﺮى‪ ،‬ﻣﺎ ﳝﻜﻦ ُ‬ ‫ً‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬دون اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ـ ﻣﻌﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﺘﺮﺟﻤﺔٍ‬ ‫واﻟﻌ َﺮج ﻓﻲ اﻷﺧﺮى‪،‬‬ ‫ﺗﻜﺘﻔﻲ ﲟﻌﺮﻓﺔ ﻟﻐﺔ دون أﺧﺮى‪ ،‬أو إﺗﻘﺎن ﻟﻐﺔ‪َ ،‬‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﱡ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻠ َﻐﺘَ ْﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻘﺪر‪ ،‬واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺗﻔﺮض‬ ‫ﺷﻌﺮﻳﺘﻬﻤﺎ‪ ،‬أو ﺟﻤﺎﻟﻴﺘﻬﻤﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر اﻹﺣﺴﺎس ﺑﻬﺬه ﱢ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‪ ،‬أو‬ ‫اﳉﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻮ إﺣﺴﺎس ﺑﻘﺪرة اﻟﻨﺺ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮل‪ ،‬واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬وﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻣﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺧﺸﺒﻴﺔ ﻟﻐﺔ اﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﺣﲔ ﻳﻜﻮن ً‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‪،‬‬ ‫أو ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ج‪.‬ﺟﺎك ﻟﻮﺳﺮﻛﻞ‪ ،‬ﻻ ُﺑﺪﱠ أن ﻧُ ﻤﺎرِ س ً‬ ‫ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ »اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫ُاﳌﺘَ َﻌ ﱠﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻐﺔ«‪ ،‬أو »اﻟﻌﻨﻒ اﻟﻠﺬﻳﺬ« ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪ ،‬ﻛﻮن اﻟﻠﻐﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﻓﻌﻞ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪» ،‬ﺗﺴﺘﻨﻔﺮ وﺗﺸﺠﻊ وﲤﺎرس ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﺑﻬﺎ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺼﺎﺋﻎ اﺠﻤﻟﻬﻮل‪ ،‬واﻟﻼﻋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻠﻤﺎت«‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻄﺤﻲ اﳌﺒﺘﺬل‪ ،‬ﻫﻲ ﺑﲔ ﻣﺎ‬ ‫ﺷﻌﺮﻳﺔ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ اﻟﺘﺤﺮﻳﻔﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺗﺘﺨﻔﻒ ﻣﻦ أﻋﺒﺎء »اﻷﺻﻞ«‪ ،‬اﻟﺬي ﻫﻮ ﻻ ﻓﻲ ﺑﻨﻴﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻼ‬ ‫وﻻ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻣﻪ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮي‪ ،‬اﺠﻤﻟﺎزي ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‪ ،‬ﳝﻜﻨﻪ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ِﺻ ْﺮ ً‬ ‫وﺣ ﱠﻤﺎة َأ ْو ُﺟﻪٍ ‪.‬‬ ‫ﻓﺎ‪ ،‬ﻟﻠﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﻛﺜﻴﺮة ُاﳌﺮاوﻏﺔ‪ ،‬واﻟﺰﱠ َوﻏﺎن‪َ ،‬‬ ‫ﻏﻴﺎب ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬وﺑﻘﺎء اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ إﻃﺎرﻫﺎ اﻟﻔﺮدي‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎرات ُﻛﺘﱠ ﺎب وﻣﺒﺪﻋﲔ‪ ،‬ﻻ ﳝﻜﻨﻪ أن ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﻮرة أﻓﻖ‬ ‫ﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺗُ ِﻌﻴﺪ ﺑﻨﺎء ﻣﻔﺎﻫﻴﻤﻨﺎ‪ ،‬ورؤﻳﺘﻨﺎ‪ ،‬وﻧﻈﺎم ﻣﻌﺮﻓﺘﻨﺎ‪ ،‬اﻟﺬي ﻫﻮ ﻧﻈﺎم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫دوﻏﻤﺎﺋﻴﺎ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﺎ‬ ‫ﻻ ﳝﻜﻨﻪ اﻻﻧﺸﺮاح‪ ،‬أو اﻻﻧﻘﺘﺎح‪ ،‬إذا ﻛﺎن‬ ‫ﻣﻐﻠﻘﺎ‪ ،‬ﻳﺮﺑﻂ‬ ‫اﳌﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻬﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻳﻜﺘﻔﻲ ﺑﺬاﺗﻪ‪ ،‬دون اﻓﺘﺮاض اﳊﻮار‪ ،‬ﻛﺸﺮط‬ ‫ﻟﻠﺼﻴﺮورة‪ ،‬واﻻﻧﺘﻘﺎل‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪12‬‬

‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺑﺎﻟﻔﻨﺎن وﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺪراﻣﻴﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻫﻞ ﻫﻲ داﺋﻤﺎ ﺻﺪاﻣﻴﺔ؟‬

‫اﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ـ ﻣﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﻓﺮدي‪:‬‬ ‫ﻗﻠﻴـﻼ ﻣـﺎ ﻳﻠﺘﻔﺖ إﻟـﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑـﻂ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺑـﲔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ‬ ‫واﻟﻔﻨـﺎن أو اﻟﺼﺤﺎﻓـﻲ اﻟﻨﺎﻗـﺪ ﺑﺎﻟﻌﻤـﻞ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺸـﻜﻞ ﻋـﺎم‪ ،‬ﻗﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻧﺘﺎﺟـﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻨﻬﺎ اﻻﻧﺘﺎﺟﺎت اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮ وأﺳـﻴﻞ ﻣﺪاد‬ ‫ﺳـﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﻳﺠﻒ ﻟﻴﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻼﺣﻖ اﻟﺼﺤﻒ و اﳉﺮاﺋﺪ‬ ‫واﺠﻤﻟﻼت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺣﺪ أﻧﻪ ﻻ ﲡﻒ أﻗﻼم اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻔﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ‪..‬‬ ‫وﻻ ﺗﻘﺘﺼـﺮ اﳌﺘﺎﺑﻌـﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷـﻬﺮ رﻣﻀﺎن ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻗﺒﻠﻪ وﺑﻌﺪه‪،‬‬ ‫وﳝﻜـﻦ اﻟﻘﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺴـﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ أﺣﻴﺎﻧﺎ‪ ،‬ﳒﺪ أن ﻟﻠﻤﺸـﺎﻫﺪ اﳌﻐﺮﺑﻲ رأي‬ ‫آﺧﺮ ورﻏﺒﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ اﻹﻋﻼم‪..‬‬ ‫ﻫـﻞ اﳌﺘﺎﺑﻌـﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴـﺔ ﺗﻌﻜـﺲ ﺣﻘﻴﻘـﺔ ﻣﺴـﺘﻮى اﻻﻧﺘﺎﺟـﺎت اﻟﺪراﻣﻴـﺔ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ؟ وﻫﻞ اﻟﺘﻨـﺎول اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻳﺘﻤﻴـﺰ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ واﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺒﻨﺎء؟ وﻫﻞ‬ ‫ﺗﻨﻌـﻢ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺑﲔ ﻣﺰدوﺟﺘﲔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﻘﺪ أو ﺗﻜﺮﻳﺲ اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻬﺎﺑﻄﺔ واﳌﺘﻮاﺿﻌﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ اﻟﻔﻨﻲ واﻟﺘﻘﻨﻲ؟‬ ‫ﻫﻞ ﺣـﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻨﻀـﻊ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﻓﻲ ﻣﻴـﺰان اﻟﻨﻘﺪ‪ ،‬وﻧﻄﺮح اﻟﺴـﺆال‬ ‫ﻣﺒﺎﺷـﺮا‪ :‬ﻫـﻞ ﻓﻌﻼ ﺗﻠـﻚ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻫـﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺮﻳﺌﺔ؟ ﻫـﻞ ﻫﻲ ﻋﻼﻗـﺔ ﺗﻔﻴﺪ أم ﻻ‬ ‫ﺗﻔﻴـﺪ؟ إﻟﻰ أي ﺣﺪ ﻳﺒﺎﻟﻎ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻣـﺪح ﻋﻤﻞ ﻣﻌﲔ أو ﻓﻲ ﻧﻘﺪ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﲔ؟‬ ‫ﻫﻞ ﻣﻦ ﺳﺒﻴﻞ ﻧﺤﻮ ﲡﺴﻴﺮ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺎ ﺑﲔ اﻹﻋﻼﻣﻲ واﳌﺒﺪع؟‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ ﻟﻠﻨﻘﺎش ﻧﻄﺮح ﺳـﺆال ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺑﺎﻟﻔﻨﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ وﻓﻨﻴﺔ وﻛﺘﺎب ﺳـﻴﻨﺎرﻳﻮ وﻋﻠﻰ وﻣﻬﺘﻤﲔ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎج اﻟﺪراﻣﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻜﺎﻧﺖ آراؤﻫﻢ ووﺟﻬـﺎت ﻧﻈﺮﻫﻢ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ واﺣﺪ إﻟﻰ آﺧﺮ ﺗﺒﻌﺎ ﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻪ‬ ‫وﻣﺠﺎل اﺷـﺘﻐﺎﻟﻪ اﻟﺬي ﻳﺮﺑﻄﻪ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎج اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ ..‬ﺗﺎﺑﻌﻮا ﻣﻌﻨﺎ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺣﺴﻦ اﻟﻨﻔﺎﻟﻲ‬

‫اﻻﺋﺘﻼف اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻔﻨﻮن‬ ‫ﻻﺑﺪ ﻣﻦ أن ﻧﻜﻮن ﺟﺮﻳﺌﲔ ﻟﻨﻀﻊ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻴﺰان اﻟﻨﻘﺪ وﻧﻘﻮل اﳊﻘﺎﺋﻖ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ‬

‫ﻋﻼﻗـﺔ اﻟﺼﺤﻔـﻲ ‪ /‬اﻟﻨﺎﻗـﺪ اﻟﻔﻨـﻲ ﺑﺎﻟﻔﻨﺎن ﻫـﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﻧﻀﻌـﻪ ﻓﻲ ﺻﻠﺐ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻨـﺎ داﺧـﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻻﺋﺘﻼف اﳌﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺳـﻨﻨﻈﻢ إن ﺷـﺎء اﻟﻠـﻪ ﻧﺪوة‬ ‫ﲢـﺖ ﻋﻨﻮان » ﲡﺴـﻴﺮ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺎ ﺑـﲔ اﻹﻋﻼﻣﻲ واﳌﺒـﺪع«‪ ،‬وﻳﺠﺐ أن ﻧﻜﻮن‬ ‫ﺻﺮﺣـﺎء ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻨـﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬وﻧﻜﻮن ﺟﺮﻳﺌﲔ ﻟﻨﻀﻊ ﻫـﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺰان‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ‪ ،‬وﻧﻄﺮح اﻟﺴـﺆال ﻣﺒﺎﺷـﺮا‪ :‬ﻫﻞ ﻓﻌﻼ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻫﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺮﻳﺌﺔ؟ ﻫﻞ‬ ‫ﻫـﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﻔﻴﺪ أم ﻻ ﺗﻔﻴﺪ؟ إﻟﻰ أي ﺣﺪ ﻳﺒﺎﻟﻎ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻣﺪح ﻋﻤﻞ ﻣﻌﲔ أو‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻘﺪ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﲔ؟‪ ...‬إﻟﻰ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻳﻈﻬﺮ ﻟﻲ أﻧﻪ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ أن ﻧﻜﻮن ﺟﺮﻳﺌﲔ‪ ،‬وﻧﻘﻮل اﳊﻘﺎﺋﻖ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ‪ ،‬وﻧﻌﺮي‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﺷـﻴﺎء ﻻ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ وﻻ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴـﻨﻰ‬ ‫ﻟﻨﺎ أن ﻧﻄﻮر ﻣﺠﺎل اﻹﺑﺪاع اﻟﻔﻨﻲ ﺑﺒﻼدﻧﺎ وﻧﺴﻴﺮ ﺑﻪ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻀﻮ اﻟﺴﺮاج‬

‫اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻧﻘﺪ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﻨﻲ ﻳﻌﻄﻴﻪ رؤﻳﺔ وﺗﻘﻴﻴﻤﺎ‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ ﻣﺎ ﺑﲔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ واﻟﻔﻨﺎن اﻟﺸﺎﻣﻞ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺳﻮاء ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪراﻣﺎ أو اﻟﻔﻦ أو ﻓﻲ اﻟﻐﻨﺎء‪ ،‬أوﻻ اﻟﺼﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﲡﻤﻊ اﻻﺛﻨﲔ ﻫﻲ ﺻﻔﺔ اﻹﺑﺪاع‬ ‫ﻛﻞ واﺣﺪ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﺷـﺘﻐﺎﻟﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﺗﺼﻠﻨـﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﺎﻓـﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺪة ﻣﻼﺣﻈـﺎت‪ ،‬ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺼﺎدﻣﺎت ﺗﻘﻊ أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ‬

‫اﻟﺘﻈﺎﻫـﺮات اﻟﻔﻨﻴـﺔ‪ ،‬أو ﻓﻲ ﺗﺼﻮﻳـﺮ إﺣﺪى اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﺪراﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﻳﻜﻮن ﺻﺪام‬ ‫أﺣﻴﺎﻧـﺎ ﻣﺎ ﺑـﲔ اﻟﻔﻨـﺎن واﻟﺼﺤﺎﻓﻲ‪ ،‬وإن ﻛﺎن ﻻ ﻳﻜﺘﺴـﻲ ﻃﺒﻴﻌـﺔ ﻣﻬﻨﻴﺔ ﺑﻘﺪر‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﺻﺒﻐﺔ ﺷـﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻛﻨﺎ ﻋﻘﺪﻧﺎ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﺣﺴـﻦ اﻟﻨﻔﺎﻟﻲ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻻﺋﺘﻼف اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻔﻨﻮن‪ ،‬وﺗﻜﻠﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﻧﻪ‬ ‫ﻧﺼﺪر ﻣﺬﻛﺮة ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ أو ﻣﻴﺜﺎق ﻳﺤﺪد اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺧﺎﺻﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻬﻨﺔ‪ ،‬أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻞ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ أو ﻋﻤﻞ اﻟﻔﻨﺎن‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻈﺮي اﻟﺸـﺨﺼﻲ أن ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓـﻲ ﺑﺎﻟﻔﻨﺎن ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺼﺪام ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻣﻌﺎ‪ ،‬ﻳﺸـﺘﻐﻼن ﻓﻲ ﻣﻌﺘﺮك ﻓﻨﻲ إﺑﺪاﻋﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﳊﺮﻳﺔ‬ ‫وﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻧﻴـﺎت أﻳﻈﺎ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎﻟـﲔ اﻟﺼﺤﻔﻲ واﻟﻔﻨﻲ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﺿـﺮوري أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻫﻨـﺎك ﲢﺎﻟـﻒ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻳﺪاﻓـﻊ ﻋﻦ اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﺪراﻣﻴـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ واﻷﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﻨﻴـﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬وأن اﻟﻔﻨﺎن ﺿـﺮوري أن ﻳﺄﺧﺬ ﻓﻲ اﻋﺘﺒﺎره أن اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﻳﺒﺤﺚ ﻋـﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺑﻮﺳـﺎﺋﻠﻪ اﻻﻧﺘﻘﺎدﻳﺔ‪ ،‬وأن ﻫﻨﺎك ﺑﻌـﺾ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺣﺴﺎﺳـﻴﺔ ﲡﺎه اﻟﻨﻘـﺪ واﻻﻧﺘﻘﺎد‪ ،‬وﻫﺬه ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓـﻲ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﻨﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟـﺮأي اﻟﻌـﺎم‪ ،‬واﻟﻨﻘﺪ ﻓﻲ ﺣﺪ ذاﺗﻪ ﻻ ﻳﺪﻣﺮ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﻨـﻲ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﻌﻄﻴﻪ ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ورؤﻳﺔ وﺗﻘﻴﻴﻢ أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻻﻟﻪ اﳉﻮﻫﺮي‬

‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﺎ ﻳُ ﻌﺮف ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺑﺎﻟﺴﻴﻨﻤﺎت اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻘﻠﺔ أو ﺳـﻴﻨﻤﺎ ﻓﻨﻮن‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ‪ .‬ﻗـﺪ ﻧﺴـﻤﻴﻬﺎ ﺑﺪﻳﻠﺔ أو‬ ‫واﻷﺧﻴﺮة ﻫﻲ اﻟﺘﺴـﻤﻴﺔ اﻷﻧﺴـﺐ ﻷﻧﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎت‪ ،‬ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻓﻨﻲ ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺘﻪ ّ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻛﻤﻨﺘﺞ ّ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﻛﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﲡﺎرﻳﺔ ُﺗﻘﻴّ ﻢ ﺣﺴﺐ »ﺷﺒّ ﺎك اﻟﺘﺬاﻛﺮ«‪.‬‬ ‫أﻫﻤﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻫﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﲔ ﻫﺬه اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎت‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﻦ ّ‬ ‫ﺳـﻴﻨﻤﺎ »أوﺗﻮﺑﻴﺎ«‪ ،‬وﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺎﳌﻨﺎﺳـﺒﺔ ﲢﻮي أﻫﻢ ﺳﻴﻨﻤﺎت‬ ‫اﻟﻔﻨـﻮن ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻟﻌﻘﻠﻴـﺔ وذاﺋﻘﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﲢﺪﻳـﺪا‪ ،‬ﻛﻮاﺣﺪ ﻣﻦ‬ ‫إﺟﻤﺎﻻ واﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﺳـﺘﻴﻌﺎﺑﻬﻢ ﻟﻠﻔﻨـﻮن‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﻔﻨـﻮن‪ .‬ﻫﻨﺎ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺗﻮﻟﻮز ﻳﻔـﻮق ﻋﺪد ﺳـﻴﻨﻤﺎت‬ ‫اﻟﻔﻨﻮن ﻋﺪد اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ‪ ،‬وﻻ ﻳﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ أي زاﺋﺮ‬ ‫ﻷي ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﻨﻤﺎت اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﺳـﺘﺤﺘﻔﻞ أواﺧـﺮ ﻫـﺬا اﻟﺸـﻬﺮ ﺳـﻴﻨﻤﺎ »أوﺗﻮﺑﻴـﺎ« ﲟﺮور‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﺻﺎﻻﺗﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺗﻮﻟـﻮز‬ ‫ﻋﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫وﻋﺸـﺮة أﻋﻮام ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮرﻧﻮﻓﺎي‪ .‬ﻟﻬﺬه اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻛﻔﺎﺣـﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳊﻘﻮﻗﻴـﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻄـﻮ ًﻻ ﻣـﻊ ﻣﺆﺳﺴـﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣـﻮارا‬ ‫أﺟﺮﻳـﺖ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻗـﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺸـﺮﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎت ﻫﺬه اﳉﺮﻳﺪة ﻓﻲ ﺷﻬﺮ آذار‪/‬‬ ‫ﻣﺎرس اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺗﻨﺎوﻟﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺎرﻳﺦ واﻫﺘﻤﺎﻣﺎت ﻫﺬه اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ ﳌﺸﺎﻛﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻠﻮﺑﻲ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﺘﻌﻮد ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﻨﻤﺎ ﻛﻬـﺬه‪ ،‬ﻧﻔﺘﻘﺮ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒـﻼد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟـﻢ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرا ﺑﺎﻷﺳـﺎس‪ ،‬ﺳـﺘﻘﻔﻞ‬ ‫ﳌﺜﻴﻼﺗﻬـﺎ‪ ،‬رﺑّ ﻤـﺎ ﻷﻧﻬﺎ ﻟـﻦ ﲡﺪ‬ ‫أﻫﻤﻬﺎ ﻃﺒﻴﻌـﺔ وﻋﻘﻠﻴّ ﺔ‬ ‫أﺑﻮاﺑﻬـﺎ ﺣﺎﳌﺎ ﺗﻔﺘﺤﻬـﺎ‪ ،‬ﻟﻌﺪّ ة أﺳـﺒﺎب ّ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮر‪ ،‬وﻫﺬه ﻣﻴﺰة ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻜﻮن ً‬ ‫ﻋﻴﺒﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻧﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺬي اﺳـﺘﻬﻠﻜﺘﻪ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟﻬﻮﻟﻴﻮودﻳﺔ‬ ‫)واﻟﺒﻮﻟﻴﻮودﻳـﺔ وأﻓﻼم اﳌﻘـﺎوﻻت اﳌﺼﺮﻳّ ﺔ( وﺑﻨـﺖ ذاﺋﻘﺘﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺨﺺ‬ ‫أﺳـﺒﺎﺑﺎ أﺧـﺮى‬ ‫اﳌﺸـﻮه‪ .‬أﺿﻴـﻒ ﻋﻠـﻰ ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺸـﻜﻠﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ذاﺗﻬﺎ ﺳﺄوردﻫﺎ ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻴﻘﺮروا ﻓﻲ ﺷﺄن‬ ‫أوﻻ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺨﺘﺼﻮن ﻳﺸﺎﻫﺪون اﻟﻔﻴﻠﻢ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‪ ،‬ﺗﺒﻨﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺮارات ﺣﺴـﺐ ﺷـﻜﻞ وﻣﻀﻤﻮن اﻟﻔﻴﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﺑـﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﺟﻴّ ًﺪا‬ ‫أي أﻧﻪ ﻻ ّ‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﺼﻮن‪ ،‬ﺛـﻢ ﻻ ﺑﺪّ أن ﻻ ﺗﻔـﻮح ﻣﻨﻪ أي‬ ‫ﻳﻘـﺮره‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺤـﺪٍ أدﻧـﻰ ّ‬ ‫راﺋﺤﺔ ﻷي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﻳﺤﻮﻳﻬﺎ‬

‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻨﻮه ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﳉﻴﺪة‬

‫أﻋﺘﻘـﺪ ﺑﺄن أي ﻋﻤﻞ ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻻﺑﺪ وأن ﻳﻘﻒ وراﺋﻪ أو أﻣﺎﻣﻪ أﻗﻼم ﻟﻜﻲ ﺗﺴـﻨﺪه‬ ‫أو ﻟﻜـﻲ ﺗﻘـﻮم اﻋﻮﺟﺎﺟـﻪ إذا ﻛﺎن ﻫﻨـﺎك أﺧﻄـﺎء أو ﻣﺎ ﺷـﺒﻪ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﲟﻌﻨﻰ أن‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋـﻞ ﺿﺮوري ﻣﺎ ﺑﲔ اﳌﺒـﺪع واﻟﺼﺤﻔﻲ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن أﺳـﺠﻞ‪ ،‬وأﻧﺎ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﺼﻔﺘﻲ ﻛﻤﺨﺮج ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﻛﺎﻣﻴﺮا اﻷوﻟﻰ«‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﻳﻀﺎ ﻛﻨﺎﻗﺪ ﺳـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫أﻗـﻮل أن ﻫﻨﺎك ﻟﻸﺳـﻒ ﺑﻌﺾ اﻷﻗـﻼم اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ وﻻ أﻋﻤـﻢ‪ ،‬ﻻن ﻫﻨﺎك أﻗﻼم‬ ‫ﺻﺤﻔﻴـﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬ﺑﻌـﺾ اﻷﻗﻼم اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ وﺗﺒﺤﺚ‬ ‫ﻋﻦ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻜﺘﺐ ﻋﻦ أﺷﻴﺎء رﲟﺎ ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ ﻋﻦ ﻋﻤﻖ‪ ،‬وﻧﺘﻤﻨﻰ ﻟﻬﺬه اﻷﻗﻼم‬ ‫أن ﺗﺘﻄﻮر أﻛﺜﺮ‪ ،‬وان ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﻀﺎﻣﲔ اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﳑﺎ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫وﺟﻮه أو أﺷـﺨﺎص‪ ،‬ﻓﻤﺜﻼ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻧﺘﻘﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬أن اﻧﺘﻘﺪ ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫واﻟﺘﻘﻨﻲ واﳉﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑﺸـﻲء ﻣـﻦ اﻻﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﻞ‬ ‫ﻣـﺎ ﺗﻨﺘﺠﻪ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺠﺐ أن ﻧﺮى داﺋﻤﺎ اﻷﺷـﻴﺎء ﲟﻨﻈﺎر‬ ‫أﺳﻮد‪ ،‬ﻫﻨﺎك أﺷﻲء ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺟﺪا‪ ،‬اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻨﻮه ﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫وأﺷﻴﺎء اﻗﻞ ﺟﻤﺎﻻ ﻧﻄﻠﺐ أن ﺗﺼﺤﺢ وأن ﺗﻜﻮن ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ أﺣﺴﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﳌﺴﻨﺎوي‬

‫ﺳﻴﻨﺎرﻳﺴﺖ وﻧﺎﻗﺪ ﻓﻨﻲ‬ ‫ﻟﻸﺳﻒ ﻫﻨﺎك ﺻﺤﺎﻓﻴﻮن ﻳﻜﺘﺒﻮن ﻋﻦ أﺷﻴﺎء ﻻ ﻳﺸﺎﻫﺪوﻧﻬﺎ‬

‫ﻋﻦ ﲡﺮﺑﺔ ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﺮﻓﺘﻲ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ‪ ،‬ﻟﻸﺳﻒ‬ ‫اﻟﺸﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻳﻜﺘﺒﻮن ﻋﻦ أﺷﻴﺎء ﻻ ﻳﺸﺎﻫﺪوﻧﻬﺎ‪ ،‬وﳌﺎ ﺗﺴﺄﻟﻪ إن ﺷﺎﻫﺪ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻳﻘﻮل‬ ‫ﻟﻚ ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ ﻟﻴﺲ ﺿﺮورﻳﺎ أن أﺷﺎﻫﺪه‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ ﻛﺘﺒﺖ ﻣﻘﺎﻻ ﻋﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫وﺣﻜﻤﺖ ﻋﻠﻴﻪ »أﻧﻪ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﺘﺸﺎف«‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻫﻨﺎك ﻣﺴـﺄﻟﺔ أﺧﺮى ﺣﺘﻰ وﻟـﻮ ﺟﻠﺲ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﳌﺸـﺎﻫﺪة ﻋﻤﻞ دراﻣﻲ‬ ‫ﻣﻌـﲔ‪ ،‬ﻫـﻞ ﻓﻌـﻼ ﻳﺸـﺎﻫﺪه أم ﻻ‪ ،‬ﻻن ﻣﺸـﺎﻫﺪة اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﺪراﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻣﺸـﺎﻫﺪة ﺣﻘﻴﻘﻴـﺔ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻲ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺴـﺒﻘﺔ ﺑﺄوﻟﻮﻳﺎت أو ﺗﻘﻨﻴﺎت‬ ‫اﳌﺸـﺎﻫﺪة‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﲡﻌﻞ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻣﺘﺨﻠﻔﺎ ﺟﺪا‪ ،‬وأﻧﺎ أﲢﻤﻞ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺘﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻘﻮل‪ ،‬ﻋﻦ اﳌﺸـﺎﻫﺪ‪ ،‬ﳌﺎذا؟ ﻷن اﳌﺸـﺎﻫﺪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻋﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ اﻟﺬي ﻳﻜﺘﺐ‬ ‫ﺑﺎﳋﺼـﻮص ﻋﻦ اﳌﺎدة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻋﻨﻪ ﺑﻜﻮﻧﻪ ﻟﻪ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻟﻠﺠﻠﻮس أﻣﺎم اﻟﺘﻠﻔﺎز وﻳﺸﺎﻫﺪ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺪراﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﻮات اﶈﻠﻴﺔ‬ ‫أو ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬واﺳـﺘﻄﺎع أن ﻳﻜﺘﺴـﺐ ﺣـﺪا أدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﻌﻔﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﲔ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﻴﺪ أو ﻣﺘﻮﺳﻂ أو رديء‪.‬‬

‫ﺳﻮدوﻛﻮ‬

‫اﻟﻌﻠﻢ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻔﻦ ﻳﺠﻤﻌﻬﻤﺎ اﻻﻛﺘﺸﺎف واﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺮﻣــﻞ ﻹﺣﻴﺎء اﻟﺘﺮاث اﳌﻮﺳــﻴﻘﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻣــﺎ اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑــﺔ اﻟﻐﻨﺎﺋﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة؟ وﻣﻦ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﳉﻤﻌﻴﺘﲔ؟‬ ‫■ أوﻻ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﻧﻮﻓﻲ اﻷﺳـﺘﺎذ اﳌﺒﺪع رﺷﻴﺪ‬ ‫اﻟﺘﺴـﻮﻟﻲ ﺣﻘـﻪ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣـﺎ ﻳﻘﺪﻣـﻪ ﻣﻦ ﺧﺪﻣـﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت ﻣﺘﻌـﺪدة ﻳﺘﻌـﺬر ﺣﺼﺮه‪ .‬وﻟﻌـﻞ ﻋﻨﺎﻳﺘﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘـﺮاث‪ ،‬وﻣﻴﻠـﻲ إﻟـﻰ اﻛﺘﺸـﺎف اﺠﻤﻟﻬـﻮل ﻣﻨـﻪ‪،‬‬ ‫وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﺳـﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ذﺧﺎﺋـﺮه‪ ،‬وﻋﺮﺿﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺘﻠﻘـﻲ اﳌﻌﺎﺻﺮ‪ ،‬ﺳـﻮاء ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺘـﺮاث ﻋﻠﻤﻴﺎ‪،‬‬ ‫وﻫـﻮ ﻣﺎ أﻫﺘـﻢ ﺑﻪ أﻛﺎدﳝﻴـﺎ‪ ،‬أو ﻛﺎن ﻓﻨﻴـﺎ وﺛﻘﺎﻓﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﳑﺎ ﻳﺠﻤﻊ ﺑﻴﻨﻲ وﺑﲔ اﻷﺳﺘﺎذ اﳌﺒﺪع رﺷﻴﺪ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ‬ ‫ﳕﻴﻞ ﻣﻌـﺎ إﻟﻰ اﻻﻛﺘﺸـﺎف‪ ،‬واﻟﺒﺤـﺚ‪ ،‬واﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫واﻻﻋﺘـﺰاز ﺑﺎﻟﻬﻮﻳـﺔ‪ ،‬وﺗﺘﺒـﻊ ﻣﻮاﻃـﻦ اﳉﻤﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ‪ ،‬وﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷذواق‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ ذﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺤـﺚ ﻣﻀﻦ‪ ،‬وﻋﻤﻞ ﺟـﺎد ﻣﺮﻫﻖ ﻗـﺪ ﻳﺘﺠﻨﺒﻪ ﻛﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎس‪.‬‬ ‫■ ﳌﺎذا اﺧﺘﻴﺎر ﻧﺼــﻮص ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ وروﺣﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺜﻞ اﳌﻨﻔﺮﺟﺔ ﻟﺘﻮﻇﻴﻔﻬﺎ ﺿﻤﻦ ﻫﺬه اﻟﺮؤﻳﺔ اﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة؟‬ ‫■ ﻵﻧﻬـﺎ ﻧﺼـﻮص ﻗﺎﺑﻠـﺔ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻗـﺪ أﺛﺒﺘﺖ‬ ‫ﳒﺎﺣﻬـﺎ ﺑﺘـﺪاول اﻟﻨـﺎس ﻟﻬـﺎ‪ ،‬واﺗﻔﺎﻗﻬـﻢ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺟﻮدﺗﻬـﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻲ ﻳﺴـﺘﻤﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﺠـﺎح ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أن‬ ‫ﻧﺘـﺮك ﺑﺼﻤﺘﻨـﺎ ﻋﻠﻰ ﻫـﺬه اﻷﻋﻤـﺎل ﻟﻨﺒـﺮز أن ﻟﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻮاﻃـﻦ ﺟﻤﺎل أﺧﺮى‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﻌﺮض ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺐ ﺷـﺘﻰ‪ ،‬ﻓﻨﺠﻤﻊ ﺑﺬﻟﻚ ﺑﲔ روﻋـﺔ اﻷﺻﺎﻟﺔ‪،‬‬ ‫وﻟﺬة اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫■ ﻫﻞ ﳝﻜﻦ إدراج ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺎرب ﺿﻤﻦ ﺳﻴﺎﻗﺎت‬ ‫ﺑﺤﺜﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ؟‬ ‫■ ﻧﻌـﻢ‪ .‬ﻫـﻮ ﻛﻤـﺎ ﻗﻠـﺖ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨـﺎ ﻧﺤـﺮص ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺐ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل أدوات ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬واﺟﺘﻬﺎدات‬ ‫ﺗﺘﻨﺎول اﳌﻮﺳﻴﻘﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬واﻵﻻت اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫واﻟﻨﺼﻮص اﺨﻤﻟﺘﺎرة ﻟﻬـﺎ‪ ،‬واﻷﺻﻮات اﳌﻨﻔﺬة ﻟﻜﻞ‬ ‫ذﻟـﻚ‪ .‬وﻫـﻮ اﺟﺘﻬـﺎد ﻻ ﻳﺘﻮﻗـﻒ‪ ،‬وﻻ ﻧﺤﺼﺮ اﻷﺧﺬ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﲟﻮﺳﻴﻘﺎ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﺎ داﻣﺖ ﻟﻬﺎ ﻗﻮاﻋﺪ وﺿﻮاﺑﻂ‬ ‫وأﺳـﺲ ﻳﺤﺘﻜﻢ إﻟﻴﻬـﺎ‪ ،‬وﻣﺎ داﻣﺖ ﺗﻨﺎﺳـﺐ اﻟﻨﺺ‬ ‫اﻟﺬي اﺧﺘﺮﻧﺎه‪ ،‬واﻟﻬﺪف اﻟﺬي ﻋﻴﻨﺎه‪.‬‬ ‫■ ﻣﻌﺮوف ﻋﻨﻚ‪ ،‬اﻧﺸﻐﺎﻟﻚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﺑﻌﻠﻢ اﳊﻴﻮان‬ ‫ﻋﻨــﺪ اﻟﻌﺮب‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺠــﺎل ﻗﺪﻣﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﺸــﻲء اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﺳــﻮاء داﺧــﻞ آو ﺧــﺎرج أرض اﻟﻮﻃــﻦ‪ .‬ﻗﺮﺑﻨــﺎ ﻟﻬﺬا‬ ‫اﳌﻮﺿﻮع؟‬ ‫■ أﺛﻨـﺎء إﻋـﺪادي ﻟﺮﺳـﺎﻟﺘﻲ اﻷوﻟـﻰ ﺑﺒﺎرﻳﺲ‬ ‫اﻃﻠﻌـﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﺘـﺎب اﳊﻴﻮان ﻟﻠﺠﺎﺣـﻆ‪ ،‬وﺟﻌﻠﺘﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻟﺮﺳـﺎﻟﺘﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻠﺖ ﺑﻬﺎ ﺷـﻬﺎدة‬ ‫دﻛﺘـﻮراه اﻟﺪوﻟـﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﻴﻨﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴـﺎﻫﻤﺔ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻓﻲ ﻋﻠـﻮم اﳊﻴـﻮان‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻛﺎن اﻟﺸـﺎﺋﻊ‬ ‫ﻋﻨـﺪ اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ أن اﻟﻌﺮب ﻟﻢ ﻳﻘﺪﻣﻮا ﺷـﻴﺌﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﺠﻤﻟﺎل‪.‬‬

‫د‪ .‬ﺳﻲ اﺣﻤﺪ اﻋﺮاب‬ ‫وأﻧـﺎ اﻵن أﻋﻤـﻞ ﻣﻊ ﻃﻠﺒـﺔ اﻟﺪﻛﺘـﻮراه ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫إﻋـﺪاد ﻣﻌﺠـﻢ ﳌﺼﻄﻠﺤـﺎت ﻋﻠـﻢ اﳊﻴـﻮان ﻋﻨـﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮب‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﻮﻗﺸـﺖ ﺑﺈﺷـﺮاﻓﻲ ﺑﺤـﻮث ﻋﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع‪.‬‬ ‫وأﻳﻀﺎ ﻓﻘﺪ أﺻﺪرت ﻣﺠﻠﺔ دوﻟﻴﺔ ﻣﻬﺘﻤﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟﻄﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺳﻤﻴﺘﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪Arabic Biology and Medecine‬‬ ‫■ ﻛﻴــﻒ ﺗﻘﻴﻢ ﲡﺮﺑــﺔ اﻟﺘﻨﺸــﻴﻂ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ داﺧﻞ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌــﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴــﺔ ﻛﻜﻞ وﲡﺮﺑــﺔ ﻛﻠﻴــﺔ اﻟﻌﻠــﻮم‬ ‫واﻟﺘﻘﻨﻴــﺎت ﺑﻄﻨﺠﺔ ﻋﻠﻰ وﺟــﻪ اﳋﺼﻮص؟ وﻣﺎ ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﳌﻨﺘﻈﺮة ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺎ ﳉﻤﻌﻴﺔ ﻓﻨﻮن وﻋﻠﻮم‪.‬‬ ‫■ اﻟﺒﺮاﻣـﺞ ﻛﺜﻴـﺮة‪ ،‬ﻏﻴـﺮ أن أﻫﻤﻬﺎ ﻓـﻲ ﻧﻈﺮي‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﺟﻌﻞ اﻟﻔﻀـﺎء اﳉﺎﻣﻌﻲ ﻓﻀـﺎء ﻣﺘﺤﻔﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﲤﻠـﻚ اﳉﻤﻌﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ أرأﺳـﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴـﺎ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ‬ ‫أرﺑﻌـﲔ ﻟﻮﺣـﺔ ﻋﺎﻟﻴـﺔ اﻟﻘﻴﻤـﺔ ﻣـﻦ إﺑـﺪاع اﻟﻔﻨـﺎن‬ ‫ﻟﻮﻳـﺲ ﺑﺎﺳـﻴﻨﺎ اﻟﺬي ﻗﻤﻨـﺎ ﺑﺎﺳـﺘﻀﺎﻓﺘﻪ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫وﻫﻴﺄﻧـﺎ ﻟـﻪ ﻇـﺮوف اﻟﻌﻤـﻞ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧـﺖ ﻧﺘﻴﺠـﺔ ذﻟﻚ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺜﺮوة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴـﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻛﻠﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴـﺎت ﺑﻄﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺳـﻴﻊ اﳌﺸﺮوع ﻻﺣﻘﺎ ﻟﻴﺸﻤﻞ اﳉﺎﻣﻌﺔ ﻛﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﺑﻘﻴﺔ اﳉﺎﻣﻌﺎت اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬إذا أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻋﺮض ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻋﻮد اﻟﺮﻣﻞ ﻟﺴﻬﺮﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ اﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪.‬‬

‫ﺳﻮدوﻛﻮ ﻟﻌﺒﺔ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻳﻘﻮم اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﲟﻞء اﳌﺮﺑﻌﺎت اﻟﻔﺎرﻏﺔ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ان ﻛﻞ ﻋﻤﻮد او ﺳﻄﺮ ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺑﺎرﻗﺎم ﻣﻦ ‪ 1‬اﻟﻰ ‪9‬‬ ‫ﺷﺮط اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻞ رﻗﻢ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻂ اﻓﻘﻲ وﻋﻤﻮدي‬ ‫وﻛﻞ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ اﳌﺮﺑﻌﺎت اﻟﺘﺴﻌﺔ‪.‬‬

‫اﳊﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬

‫اﻟﺪﻛﺘﻮر واﻟﺒﺎﺣﺚ اﳌﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺳـﻲ اﺣﻤﺪ أﻋﺮاب‪،‬‬ ‫واﺣﺪ ﻣـﻦ اﻟﻜﻔـﺎءات اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ واﻟﻔﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﻨﺸـﻐﻠﺔ ﺑﻘﻀﺎﻳـﺎ اﻟﺒﺤـﺚ ﻣـﻦ زواﻳـﺎ ﻣﺘﻌـﺪدة‪،‬‬ ‫ﻣﻔﻴـﺪة ﳉﺎﻣﻌﺘﻨـﺎ اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬وﻟﺴـﺆال اﻟﺒﺤـﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤـﻲ واﻟﻔﻨـﻲ ﻛﻜﻞ‪ .‬ﺣﺎﻟﻴـﺎ ﻣﻨﺸـﻐﻞ وﺑﺠﺎﻧـﺐ‬ ‫ﻣﻬﺎﻣـﻪ اﻟﺘﺮﺑﻮﻳـﺔ واﻟـﺘﺄﻃﻴﺮﻳـﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ‪ ،‬داﺧﻞ‬ ‫ﻛﻠﻴـﺔ اﻟﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‪/‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﺒـﺪ اﳌﺎﻟﻚ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺴـﻌﺪي ﺑﻄﻨﺠﺔ‪) ،‬أﺳﺘﺎذ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺸﻌﺒﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ(‪ ،‬ﻣﻨﺸﻐﻞ‪ ،‬إذن‪ ،‬ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻓﻨﻴﺔ‪/‬ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﻴﺪة ﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻄﻠﺒﺔ واﻟﺸـﺒﺎب‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﻔﻴﺪة ﻟﻠﺤﻘﻞ‬ ‫اﻟﻔﻨـﻲ اﳌﻐﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﻣﻦ زاوﻳـﺔ ﺑﺤﺜﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴـﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ‬ ‫وداﻟـﺔ‪ .‬ﻟﺘﻘﺮﻳـﺐ اﻟﻘـﺮاء ﻣﻦ ﻫـﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ ﻧﻘﺪم‬ ‫اﳊﻮار اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫■ إذا ﻃﻠﺒﻨــﺎ ﻣﻨﻚ‪ ،‬أن ﺗﻘﺪم ﻧﻔﺴــﻚ ﻟﻠﻘﺮاء‪ ،‬ﻛﻴﻒ‬ ‫ﳝﻜﻦ اﺧﺘﺰال ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﻄﻮر ﻣﻌﺪودة؟‬ ‫■ اﻟﺪﻛﺘﻮر أﺣﻤﺪ أﻋﺮاب‪ ،‬ﺣﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ دﻛﺘﻮراه‬ ‫ﻣـﻦ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ دﻛﺘـﻮراه اﻟﺪوﻟﺔ ﻣـﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻋﺒـﺪ اﳌﺎﻟﻚ‪ .‬ﻣﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺸـﻌﺮ واﳌﺴـﺮح واﳌﻮﺳـﻴﻘﻰ‬ ‫واﻷدب ‪ ،‬وﻟﻲ ﻣﺸـﺎرﻛﺎت ﻓﻲ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎت‪،‬‬ ‫ﻣﺘﺨﺼـﺺ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳـﺦ اﻟﻌﻠـﻮم ﻋﻨﺪ اﻟﻌـﺮب‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﺣﺎﺿـﺮت ﻓـﻲ ﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬـﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﻓـﻲ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌـﺔ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب وﺧﺎرﺟﻪ‪ ،‬وﺷـﺎرﻛﺖ ﺑﻬﺬه‬ ‫اﻟﺼﻔﺔ ﻓﻲ ﻧﺪوات دوﻟﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة ﺑﻔﺮﻧﺴﺎ واﳒﻠﺘﺮا‪،‬‬ ‫وﺑﻠﺠﻴﻜﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬واﻷردن واﻹﻣﺎرات وﺗﻮﻧﺲ‪،‬‬ ‫واﳌﻐﺮب‪.‬‬ ‫■ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﻬﺎﻣﻚ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﺮﺑﻮﺑﺔ واﻟﺘﻜﻮﻳﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻜﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠــﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت ﺑﻄﻨﺠــﺔ اﳉﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺎ اﻟﺬي‬ ‫دﻓﻌﻚ ﻟﺘﺄﺳــﻴﺲ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻓﻨﻮن وﻋﻠــﻮم ﺑﺮﺣﺎب ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻜﻠﻴﺔ؟‬ ‫■ أﻧـﺎ أﻋﺘﺒـﺮ اﻟﻌﻠـﻢ ﻓـﻲ أﻋﻠـﻰ ﻣﺮاﻗﻴـﻪ ﺿﺮﺑﺎ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻔﻦ‪ ،‬وﻧﻮﻋﺎ ﻣـﻦ اﻹﻟﻬﺎم‪ ،‬وﻟﺬﻟـﻚ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أن‬ ‫ﻳُ ﺴـﺘﺨﺮج ﻣﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻲ اﻟﻌﻠـﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻴـﻮل ﻧﺤـﻮ اﻟﻔﻨﻮن ﻓﻬـﺬا ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻪ إﻧﺴـﺎﻧﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻌﻠـﻚ ﺗﺬﻛـﺮ أن ﻛﺜﻴـﺮا ﻣـﻦ ﻛﺒـﺎر اﻟﻌﻠﻤـﺎء ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر رﺟﺎل اﻟﻔﻦ‪ ،‬ﻟﻌﻞ أﺷﻬﺮﻫﻢ ﻟﻴﻮﻧﺎردو‬ ‫داﻓﻴﻨﺘﺸـﻲ‪ ،‬ﻓـﻼ ﺑـﺪ أن ﻳﺘﻤﺘـﻊ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﺑﺎﳋﻴـﺎل‬ ‫واﻟﻘـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻹﺑـﺪاع واﳉﺮأة ﻓـﻲ اﻟﻌﻤﻞ وﻫﺬه‬ ‫أﻣﻮر ﻧﺘﻌﻠﻤﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﻮن ﺑﻜﻞ أﻧﻮاﻋﻬﺎ‪.‬‬ ‫■ ﻣﺎ أﺛــﺮ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﻨﻴﺔ واﳌﻮﺳــﻴﻘﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻟﻬﺬه اﳉﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻠﺒﺔ؟‪.‬‬ ‫■ إﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻬﻢ ﻣﺠﺎل ﻟﻠﺘﺮﻓﻴﻪ‪ ،‬واﻹﺑﺪاع‪،‬‬ ‫واﳌﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻄﺎء‪ ،‬واﻻﻧﻔﺘﺎح‪ ،‬وإﺛﺒﺎت اﻟﺬات‪.‬‬ ‫■ ﺣﻀــﺮت ﺷــﺨﺼﻴﺎ ﻟﺒﻌــﺾ ﺗﺪرﻳﺒــﺎت ﻫــﺬه‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻮﻋــﺔ اﻟﺸــﺒﺎﺑﻴﺔ ﺑﻘﻴــﺎدة اﻷﺳــﺘﺎذ واﻟﻔﻨــﺎن‬ ‫اﳌﻮﺳــﻴﻘﻲ رﺷــﻴﺪ اﻟﺘﺴــﻮﻟﻲ‪ ،‬رﺋﻴــﺲ ﺟﻤﻌﻴــﺔ ﻋﻮد‬

‫ﺳﻠﻴﻢ اﻟﺒﻴﻚ‬

‫ٌ‬ ‫أي ﻓﻴﻠﻢ‪ .‬وﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺎﺳـﻢ ﲡﺎه اﻷﻓﻼم ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫) ‪ ،( 3D‬ﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﺷـﻌﺎر دورﻳّ ﺔ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ‪-‬ﺳﺄرﺟﻊ‬ ‫ﻟﻬـﺬه اﻟﺪورﻳّ ﺔ‪ -‬ﻧﻘﺮأ ﻋﺒﺎرة ﺳـﺎﺧﺮة ﻫـﻲ »ﻣﻀﻤﻮن ‪،‬ﺧﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟــ ‪ ،«3D‬ﻋـﺪا ﻋـﻦ ﻋـﺪم ﻋﺮﺿﻬـﺎ ﻟﻠﺴـﻮاد اﻷﻋﻈﻢ ﻣﻦ‬ ‫أﻓـﻼم ﻫﻮﻟﻴﻮود أو اﻷﻓﻼم اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻻ ﻣﺎ ّ‬ ‫ﺗﺸـﺬ ﻋﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫اﻟﻬﻮﻟﻴﻮودﻳـﺔ ﻓـﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﻓـﻼم‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺗﻌﺮﺿـﻪ »أوﺗﻮﺑﻴﺎ«‬ ‫ﻣـﻦ أﻓﻼم ﻫـﻲ ً‬ ‫أوﻻ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬أي أﻧﻬﺎ ﺳـﻴﻨﻤﺎ‬ ‫»اﻟﻌﻮﳌـﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠـﺔ« أي ﻋﻮﳌـﺔ ﻧﺘﺎﺟـﺎت اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫وﻧﺸﺮﻫﺎ ﻻ ﻋﻮﳌﺔ اﻟﻨﺘﺎج اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﺗﻌﻤﻴﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﰎ ﺗﻘﻴﻴﻤﻬـﺎ ﺟﻴّ ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﻓﻼﻣـﺎ ّ‬ ‫ـﺪا ﻋﺒﺮ‬ ‫وﺛﺎﻧﻴـﺎ ﻓﺈﻧﻬـﺎ ﺗﻌـﺮض‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻬﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘـﻲ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫واﳌﻬﺮﺟﺎﻧـﺎت‬ ‫اﻟﻨﻘـﺎد‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺪورﻫﺎ وﺑﺸﻜﻞ اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺴﻴﻨﻤﺎ وﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼـﺔ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼـﺔ أو ﺻﻔﺤـﺎت‬ ‫دورﻳـﺎت ﻋﺪﻳـﺪة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿﻤـﻦ ﺟﺮاﺋﺪ وﻣﺠـﻼت‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺟﺪران ﻣﺪﺧـﻞ »أوﺗﻮﺑﻴﺎ«‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﺜﻼ ﲡﺪ ﻣﻘﺎﻻت ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫أﻓﻼﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻟﺴﺘﺎﻧﺪ‬ ‫وﻣﻌﻠﻘﺔ ﺗﺘﻨﺎول‬ ‫واﺳـﻊ ﻣﻌﺒـﺄ ﺑﺒﺮوﺷـﻮرات ﳌﺮاﻛـﺰ وأﻧﺸـﻄﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻓﻨﻴـﺔ وﺛﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻣـﻦ ﻋـﺮوض ﻣﺴـﺮﺣﻴﺔ‬ ‫وﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ وراﻗﺼﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﲢﻴﻴﻬﺎ‬ ‫ﻫﺬه اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﺑـﻮاب اﻟﻘﺎﻋـﺎت ً‬ ‫ﻣﺜـﻼ ُﺗﻐﻠـﻖ ﺣﺎﳌـﺎ ﻳﺒـﺪأ ﻋـﺮض اﻟﻔﻴﻠﻢ‪،‬‬ ‫اﳌﺘﺄﺧﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﺪﺧﻮل‪ ،‬أﺧﺒﺮوﻧﻲ ﺣﲔ ﺳـﺄﻟﺘﻬﻢ‬ ‫ﻋـﻦ اﻟﺴـﺒﺐ ﺑﺄﻧـﻪ اﻻﺣﺘـﺮام اﻟـﺬي ﻻ ﺑـﺪّ أن ّ‬ ‫ﻳﻜﻨﻪ اﳌﺸـﺎﻫﺪ‬ ‫ﻟﻠﻔﻴﻠـﻢ وﻟﻠﻤﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ اﻵﺧﺮﻳـﻦ‪ .‬ﺛﻢ ﻻ ﳝﻜﻦ إدﺧـﺎل أي ﻧﻮع‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻄﻌـﺎم أو اﻟﺸـﺮاب‪ ،‬اﻹﺟﺎﺑـﺔ ﻋﻴﻨﻬـﺎ‪ :‬اﺣﺘـﺮام اﻟﻔﻴﻠـﻢ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺸـﺎﻫﺪه‪ .‬وﻻ إﻋﻼﻧﺎت ﲡﺎرﻳﺔ ﺗﺴـﺒﻖ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﺳـﺄﻟﺖ‬ ‫ً‬ ‫وإﻣﻌﺎﻧﺎ ﻓـﻲ اﻻﺣﺘـﺮام ‪-‬اﻟﺬي ﻗﺪ‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻹﺟﺎﺑـﺔ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﺴـﺘﻐﺮﺑﻪ!‪ -‬اﻟـﺬي ّ‬ ‫ﻳﻜﻨﻮﻧﻪ ﻟﻸﻓـﻼم اﳌﻌﺮوﺿﺔ‪ ،‬ﻓـﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣـﻦ اﳊـﺎﻻت ﻳﺤﺎوﻟﻮن إﺣﻴﺎء ﻧﻘـﺎش ﻣﻊ أﺣـﺪ اﳌﻌﻨﻴﲔ ﺑﻌﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺎﻗﺪا أو ﻣﺨﺮج اﻟﻔﻴﻠﻢ أو‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮن‬ ‫ً‬ ‫وأﺣﻴﺎﻧﺎ ﻳﺤﻴﻮن‬ ‫أﺣـﺪ اﳌﻌﻨﻴﲔ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﺣﻔﻼت ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﺎﻻﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﺪورﻳﺔ اﻟﺸـﻬﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪرﻫﺎ‪» ،‬ﻻ ﻏﺎزﻳﺖ«‪،‬‬ ‫ﻫـﻲ ً‬ ‫ﻣﻠﻮن‪،‬‬ ‫أوﻻ ﻣـﻦ ورق ﺟﺮاﺋـﺪ ﺑﺠـﻮدة ﻣﺘﻮاﺿﻌـﺔ‪ ،‬ﻏﻴـﺮ ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واﺣـﺪا إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻸﺑﻴـﺾ واﻷﺳـﻮد ﺑﻌﻜﺲ‬ ‫ﻟﻮﻧـﺎ‬ ‫ﻳﻌﺘﻤـﺪون‬

‫ﺗﻬﺘﻢ‬ ‫ﻣـﺎ ﻧـﺮاه ﻓﻲ ﺑﺮوﺷـﻮر اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪-‬اﻟﺘـﻲ ﻻ ّ‬ ‫ً‬ ‫أﺻـﻼ‪ -‬ﻓـﻲ ﺗﻮﻟـﻮز ﺣﻴـﺚ ﺟـﻮدة اﻟﻮرق‬ ‫ﺑﺈﺻـﺪار دورﻳّ ـﺔ‬ ‫وﻣﻠﻮﻧﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻤﻊ ّ‬ ‫ن ﻧﺎﺣﻴـﺔ أﺧـﺮى ﺗﻨﺸـﺮ »أوﺗﻮﺑﻴﺎ« ﻓـﻲ دورﻳّ ﺘﻬـﺎ ﻣﻘﺎﻻت‬ ‫ﻛﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺘﻨـﺎول اﻷﻓـﻼم اﻟﺘـﻲ ﺳـﺘﻌﺮﺿﻬﺎ ﻣﺘﻴﺤﺔ ﻟﻠﻤﺸـﺎﻫﺪ‬ ‫ﻗﺮاءة ﻋﺮض ﺟﻴﺪ ﻋﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻗﺒﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻪ‪ .‬أﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﺮوﺷﻮر‬ ‫اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺴـﻄﺤﻴّ ﺔ ‪-‬اﻟﺸـﺒﻴﻬﺔ ﲟـﺎ ﻓﻲ ﺑﻼدﻧﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ّ -‬‬ ‫اﳌﺘﺄﻧﻘﺔ ﻓﻼ ﻣﻘـﺎﻻت وﻻ ﺗﻔﺎﺻﻴـﻞ إﻻ ﻧﺒﺬة ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﻋـﻦ اﻟﻔﻴﻠـﻢ اﳋﻔﻴﻒ ﻛـﻲ ﻻ ﻳُ ﺠﻬﺪ اﳌﺸـﺎﻫﺪ اﳌﻔﺘـﺮض ذﻫﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻫـﻮ ﺑﺮوﺷـﻮر ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ ﻛﻤـﺎ اﻷﻓـﻼم اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻜـﻲ ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻹﻋﻼﻧـﺎت ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻟﺪورﻳّ ـﺔ واﻟﺒﺮوﺷـﻮر ﺗﺨﺘﻠـﻒ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫دورﻳّ ﺔ »أوﺗﻮﺑﻴﺎ« ﻧﺮى إﻋﻼﻧﺎت ﻷﻧﺸـﻄﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮوﺷـﻮر اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻛـ »ﻏﻮﻣـﻮن« و »أو ﺟﻲ‬ ‫ﺳﻲ« وﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﳒﺪ إﻋﻼﻧﺎت ﳌﻨﺘﺠﺎت ﲡﺎرﻳﺔ ﺗﺘﻼءم وﻫﺬه‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎت واﻷﻓﻼم اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وأﻫﻮاء ﻣﺮﺗﺎدﻳﻬﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻴﻠﻤـﺎ ﻓـﻲ »أوﺗﻮﺑﻴـﺎ«‪ ،‬دﺧﻠـﺖ‬ ‫ﻣـﺮة ﺣﻀـﺮت ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ّأول ّ‬ ‫وﺟﻠﺴـﺖ وﺣﻀﺮت واﻧﺘﻬﻰ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻗﻤﺖ ﻷﺧﺮج ﻓﻤﺎ وﺟﺪت‬ ‫ﻣﺘﺄﻫ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻤـﺎ ّ‬ ‫ﺒـﺎ ﻟﻠﺨـﺮوج‪ ،‬أﺣﺴﺴـﺖ ﺑﺸـﻲء ﻏﻠـﻂ‬ ‫ﻏﻴـﺮي‬ ‫ﻟـﻢ أﻓﻬﻤﻪ‪ ،‬ﻋـﺎودت اﳉﻠـﻮس ّ‬ ‫ﻟﻌـﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻟـﻢ ﻳﻨﺘـﻪ! اﻧﺘﻬﺖ‬ ‫ﻣﻮﺳـﻴﻘﻰ اﳉﻴﻨﻴﺮﻳـﻚ ّ‬ ‫وﰎ ﻋﺮض أﺳـﻤﺎء ﻛﺎﻓـﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻻﺣﻘﺎ‬ ‫ﻓﻬﻢ اﻟﻨﺎس ﺑﺎﳋﺮوج‪ .‬ﺳـﺄﻟﺖ‬ ‫اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬أﺿﻴﺌﺖ اﻟﻘﺎﻋﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﻋـﻦ اﳌﻮﺿـﻮع‪ ،‬ﻓﻌﺮﻓـﺖ أن اﻟﻨﺎس ﻫﻨـﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮون ﻣﻮﺳـﻴﻘﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﺟـﺰءا ﻣـﻦ اﻟﻔﻴﻠـﻢ ﻓﻴﺴـﺘﻤﻌﻮن إﻟﻴﻬـﺎ ﻛﺄﻧﻬـﻢ‬ ‫اﳉﻴﻨﻴﺮﻳـﻚ‬ ‫ﻳﺸـﺎﻫﺪوﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬـﻢ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن ً‬ ‫وﻗﺘﺎ ﻟﻠﺨـﺮوج ﻣﻦ أﺟﻮاء‬ ‫ﻳﻮدون ﻗﺮاءة أﺳـﻤﺎء ﺑﻌﺾ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ‬ ‫اﻟﻔﻴﻠـﻢ‪ ،‬وأﻧﻬﻢ رﺑّ ﻤﺎ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻬـﻮرا ﻓـﻲ‬ ‫ﻫـﺬا ﻧـﻮع ﻣـﻦ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎت اﻟﺘـﻲ ﻟـﻦ ﲡـﺪ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﲢﺘﺎﺟﻪ ﻫﺬه اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت ﻛﻲ ﺗﺘﻘﺒّ ﻞ‬ ‫ﺳـﻴﻨﻤﺎ ﻛـ »أوﺗﻮﺑﻴﺎ« ﻫـﻮ ﺗﻔﻜﻴﻚ وإﻋﺎدة ﺑﻨـﺎء ﳌﻔﻬﻮم وﻗﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻔﻨـﻮن‪ ،‬وﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬـﺎ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬ﺑـﻞ ﺗﻔﻜﻴـﻚ ﳌﻌﻈـﻢ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻟﺪﻳﻬـﺎ‪ .‬إﻟﻰ ﺣﻴﻨﻪ‪ ،‬وﻻ ﻳﺒـﺪو أن ذﻟﻚ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺴـﺎدا ﻓـﻲ ﻋﻘﻮﻟﻨـﺎ وأذواﻗﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻘﺮﻳـﺐ‪ ،‬ﺳـﺘﻌﻴﺚ ﻫﻮﻟﻴـﻮود‬ ‫وﺳـﻨﻬﺮب ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ أﻓﻼم ﳒﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺳـﻴﻨﻤﺎت ﻛـ »أوﺗﻮﺑﻴﺎ«‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻧﻌﻴّ ﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﻴﺪﻫﺎ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫‪Twitter: @saleemalbeik‬‬

‫ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‬

‫د‪ .‬ﺳﻲ اﺣﻤﺪ اﻋﺮاب‪:‬‬ ‫أﺟﺮى اﳊﻮار‪ :‬اﳊﺒﻴﺐ ﻧﺎﺻﺮي‬

‫ً‬ ‫ﻣﺤﺘﻔﻠﺔ ﺑﻌﻴﺪﻫﺎ‬ ‫ﺳﻴﻨﻤﺎ »أوﺗﻮﺑﻴﺎ« ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫اﺑــــــــﺮاج‬ ‫اﳊﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﺎة ﺣﺴﺐ ﻫﺒﻮب اﻟﺮﻳﺎح ﻷﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﺷﺮﻋﺘﻚ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻴﺎة‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻞﻞ ﻣﻊ اﳊ‬ ‫ﺗ ﺎ‬ ‫ﻫﺬه اﳊﻘﺒﺔ‪ ،‬اﻷوراق اﻟﺮاﺑﺤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻚ اﻟﻌﺒﻬﺎ ﺑﻮﻗﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺜﻮر‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا إذا أردت أن ﺗﺴـﺘﺜﻤﺮ‬ ‫اﻧﺘﺎﺟﺎ‬ ‫ﲤﻠـﻚ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ ﲢﻘـﻖ‬ ‫ذﻟﻚ ﻟﻜﻨﻚ ﺗﺮﻛﺾ ﺑﺎﲡﺎه آﺧﺮ‪ ،‬ﻻ ﺗﺨﻴﺐ آﻣﺎل ﻣﻦ ﻳﺤﺒﻚ‪.‬‬ ‫اﳉﻮزاء‪:‬‬ ‫اﻟﻄﻴﺶ واﻟﻠﻬﻮ ﻻﻳﺰاﻻن ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻚ وﻟﻦ ﻳﺴـﺘﻜﻴﻨﺎ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺨﺾ اﳌﻐﺎﻣﺮة‪،‬‬ ‫ﻟﻚ ﻟﻐﺘﻚ اﻟﻌﺬﺑﺔ اﻟﺴﺎرة وﻧﻈﺮاﺗﻚ اﳉﺬاﺑﺔ وﳒﺎﺣﻚ اﻷﻛﻴﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺮﻃﺎن‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻤﺎﻻ‬ ‫ﻳﺘﺠﺎذﺑـﻚ ﺗﻴﺎر اﻷﻫﻮاء‬ ‫وﳝﻴﻨﺎ ﺑﲔ ﻣﺎ ﻳﻌـﺮض ﻋﻠﻴﻚ وﻣﺎ ﺗﺮﻏﺐ‬ ‫ﺑﻪ‪ ،‬أﻧﺖ ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﺳﺘﺪﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﲡﺎه اﻟﻀﻮء‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺪ‪:‬‬ ‫ﻓﺘـﺮة اﻧﻔـﺮاج واﺳـﻌﺔ وﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻛﻞ اﻻﺣﺘﻤـﺎﻻت اﻹﻳﺠﺎﺑﻴـﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠﻬﻮدا‪.‬‬ ‫وﻣﺼﺎدﻓﺔ ﺳﻌﻴﺪة ﺗﺄﺗﻴﻚ ﺑﺎﳊﻆ ودون أن ﺗﺒﺬل‬ ‫اﻟﻌﺬراء‪:‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ وﺿﻊ ﺧﻄﻂ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ وأن ﺗﺮﻛﺰ ﻣﺴـﺎﻋﻴﻚ‬ ‫اﳊﻴﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﺸﺘﺘﺔ وﻗﻠﻴﻠﺔ اﳌﺮدود‪.‬‬ ‫اﳌﻴﺰان‪:‬‬ ‫ﺗﻠﺒـﺲ ﻋﺒـﺎءة ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺮ اﻟﺴـﻨﺎﺑﻞ وﺧﻴﻮط اﻟﺴـﺤﺎب وﺗﻬﺘـﻒ ﺑﺄﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻮﺗﻚ أﻧﺎ أﺣﺐ‪ ..‬وﺗﺸﺮب ﻗﻬﻮة ﺻﺒﺎﺣﻴﺔ ﻟﺬﻳﺬة ً‬ ‫ﺟﺪا‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻘﺮب‪:‬‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﺸـﻐﻠﻚ اﻟﻴـﻮم ﻫـﻮ رﻏﺒـﺔ ﺑﺘﺤﻘﻴـﻖ اﻟﺴـﻌﺎدة ﻟﻶﺧﺮﻳـﻦ وﻳـﺰداد‬ ‫اﺣﺴﺎﺳﻚ ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ وﺿﺮورة اﻟﺒﻨﺎء ﻟﻸﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻮس‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻨﻈـﺮ ﻓﻲ اﳌﺮآة وﺑﺪل أن ﺗﺮى وﺟﻬﻚ ﺗﺮى وﺟﻬﺎ آﺧﺮ‪ ،‬وﻳﻄﻴﺮ اﳋﻔﺎش‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺒﺘﻌﺪا وﻳﺒﻘﻰ ﻫﺪﻳﻞ اﳊﻤﺎم‪..‬‬ ‫اﳉﺪي‪:‬‬ ‫ﻳـﺰداد اﻫﺘﻤﺎﻣﻚ ﺑﺎﻷﻣﻮر اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴـﺔ وﺗﺘﻠﻘﻰ ﻫﺪﻳﺔ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ اﻟﻐﺪ‪ ،‬ﲡﺪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ودﻳﺎ‬ ‫ﻣﻮﻗﻔﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ ﻳﻘﻔﻮن‬ ‫وﺣﻨﻮﻧﺎ ﻣﻨﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻟﻮ‪:‬‬ ‫اﺳﺘﺠﺐ ﻟﻨﺪاء ﻗﻠﺒﻚ وﺑﺎدل اﳊﻨﺎن ﺑﺎﳊﻨﺎن‪ ،‬اﳊﻆ أﻣﺎﻣﻚ وﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ إﻻ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﺑﻀﻊ ﺧﻄﻮات إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪.‬‬ ‫اﻹﺳﺮاع‬ ‫اﳊﻮت‪:‬‬ ‫اﳌﻌﺎﻧﺎة اﻟﺴـﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﺮ ﺑﻬﺎ ﲢﻤﻠﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ أﻓﻜﺎرك ﺑﺨﺸﻮﻧﺔ‬ ‫وﻋﻨﻒ‪ ،‬ﻳﺪﺧﻞ ﺣﻴﺎﺗﻚ ﺷﻲء ﺟﺪﻳﺪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﳊﺐ أو اﻟﺼﺪاﻗﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﳉﺮﻳﺌﺔ وﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺨﻤﻟﺮج داود ﻋﺒﺪاﻟﺴﻴﺪ‬

‫ﻋﻤﺮو ﻳﻮﺳﻒ‪ :‬ﻟﻢ أﺗﺮك ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﻃﺮف ﺗﺎﻟﺖ« ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ـ ﻣﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﻃﻒ‪:‬‬ ‫ﻳﺨﻄﻮ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺸﺎب ﻋﻤﺮو ﻳﻮﺳﻒ ﺧﻄﻮات ﺟﻴﺪة ﻓﻲ‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ‪ ،‬ورﻏﻢ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺪرس اﻟﻔﻦ ﻟﻜﻨﻪ ﺑﺪأ أوﻟﻰ‬ ‫ﺧﻄﻮاﺗﻪ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺛﻢ ﲢﻮل اﻟﻰ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‪.‬‬ ‫رﻏﻢ ﳒﺎﺣﻪ ﻣﻊ زﻣﻴﻠﻴﻪ أﻣﻴﺮ ﻛﺮارة وﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺪاﳌﻐﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻠﻲ »اﳌﻮاﻃﻦ إﻛﺲ« و«ﻃﺮف ﺗﺎﻟﺖ« إﻻ أﻧﻪ اﺳﺘﻘﻞ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﲟﺴﻠﺴﻞ »ﻧﻴﺮان ﺻﺪﻳﻘﺔ« وأﻳﻀﺎ أﻣﻴﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻞ »ﲢﺖ اﻷرض« وﻋﺒﺪاﳌﻐﻨﻲ ﻓﻲ »اﻟﺮﻛﲔ« ﻫﻞ ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋﻴﻮن اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر ﻟﻔﻆ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﳉﺮﻳﺌﺔ ﻫﻞ ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻳﺸﺎرك‬ ‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﻴﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ ﻫﻞ أﺻﺒﺤﻮا ﺛﻮرﻳﻮن أم ﻻ ﺗﻬﻤﻬﻢ‬ ‫اﻟﺜﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺠﻴﺐ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻋﻤﺮو ﻳﻮﺳﻒ‪.‬‬ ‫■ ﻫﻞ دراﺳﺘﻚ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻔﻦ واﻹﻋﻼم؟‬ ‫■ درﺳـﺖ ﺣﻘـﻮق ﺟﺎﻣﻌـﺔ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ودرﺳـﺖ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫دوﻟـﻲ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻛﻨـﺖ أرﻏـﺐ ﺑﺎﻟﺘﻤﺜﻴﻞ وﻟﻢ‬ ‫أﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﺴـﺎﻋﺪﻧﻲ ﻛﻴﻒ أدﺧﻞ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‪ ،‬وﻋﻤﻠﺖ ﻛﻤﺬﻳﻊ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل »أودﻳﺸـﻦ« اﺧﺘﺒﺎر وﳒﺤـﺖ ﻓﻴﻪ وﻗﺒﻠﻮﻧﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ روﺗﺎﻧﺎ‪.‬‬ ‫■ اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺮى دﺧﻮﻟﻚ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻷﻧﻚ وﺳﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﻌﻠﻴﻘﻚ؟‬ ‫■ ﻟـﻢ أدﺧـﻞ اﻟﺘﻤﺜﻴـﻞ ﺑﺸـﻜﻠﻲ أو ﻫـﺬا اﻟﻘﺒﻴـﻞ ﻟﻜﻨﻨﻲ‬ ‫أﺣﺒﺒﺖ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ واﺟﺘﻬﺪت‪.‬‬ ‫■ ﳌﺎذا ﺗﻔــﺮق ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﻃﺮف ﺗﺎﻟﺖ« أﻧــﺖ وأﻣﻴﺮ ﻛﺮارة‬ ‫وﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺪاﳌﻐﻨﻲ؟‬ ‫■ أﻧـﺎ ﻻ أﻗـﺪم ﺑﻄﻮﻟﺔ ﲟﻔـﺮدي وﻟﻜﻦ ﻣـﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ ‪ 6‬ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﲟﺴﺎﺣﺎت ﻣﺘﺴـﺎوﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ أﺧﺮى ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺧﺮى ﻷﻧﻨﻲ ﻣﺎزﻟﺖ أﺣﺐ‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﻨﻮع ﻣـﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﻨﻴـﺔ وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺴﻠﺴـﻞ‬ ‫»ﻧﻴﺮان ﺻﺪﻳﻘﺔ« اﳌﻌﺮوض ﺣﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫■ أﺗﻮاﻓــﻖ ﻋﻠــﻰ اﻟﺴــﻴﻨﻤﺎ اﳉﺮﻳﺌــﺔ وﻫــﻞ ﺗﻌﺠــﺐ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرك؟‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤﺎ‪ ،‬وﻟـﺬا اﻟﻨﺠﻮم‬ ‫■ اﳌﻤﺜـﻞ ﻳﺨـﺎف ﻋﻠـﻰ ﺟﻤﻬـﻮره‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻳﺒﺤﺜـﻮن ﻋﻤـﺎ ﻳﺮﻳـﺪه اﳉﻤﻬـﻮر ﻟﻴﻘﺪﻣـﻮه‪ ،‬ﻋـﺮض َ‬ ‫اﺨﻤﻟـﺮج داود ﻋﺒﺪاﻟﺴـﻴﺪ ﻓﻴﻠـﻢ ﺟـﺮيء ﻓـﻲ ﻛﻞ ﺷـﻲء‬ ‫وﺳﻨﺼﻮره ﺑﻌﺪ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ‪.‬‬ ‫■ ﻫﻞ ﺟﻴﻠﻚ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ ﺷﺎرك ﺑﺎﻟﺜﻮرة؟‬

‫‪13‬‬

‫ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت‬

‫ﻃﻔﻠﺔ ﻣﻦ »اﻟﻨﺒﻲ ﺻﺎﻟﺢ«‬ ‫ﺗﻬﺰم اﻟﺼﺎﻟﺢ واﻟﻄﺎﻟﺢ!‬ ‫ﺣﻨﺎن ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺸﻴﺦ ٭‬

‫ﻋﻤﺮو ﻳﻮﺳﻒ‬ ‫■ ﺟﻴﻠـﻲ ﻣـﻦ ﺷـﺒﺎب اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﲔ ﺷـﺎرك ﺑﺎﻟﺜـﻮرة‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻓـﻲ ‪ 25‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ وﻛﻤﻠـﻮا ﻓـﻲ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴـﻮ‪ ،‬وارى‬ ‫أن اﳉﻴـﻞ اﳌﻮﺟـﻮد ﺣﺎﻟﻴـﺎ ﺑﺎﳉﺎﻣﻌـﺔ ﻳﺘﺎﺑﻌـﻮن اﳊﻴـﺎة‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻳﺒـﺪون آراﺋﻬﻢ ﻓـﻲ ﻛﻞ ﺷـﻲء وﺑﻴﻨﻬﻢ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﺸﺎط وﺛﻮرﻳﺔ وﻟﺬا أي ﻗﻀﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺳﻴﺪﻟﻮن ﺑﺪﻟﻮﻫﻢ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺬي ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﺮﻳﺘﻪ‬ ‫وﻳﺴﻴﺮ وراء اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ ﻫﻨــﺎك اﻧﺘﻘــﺎدات ﻷول ﻣﺴﻠﺴــﻞ ﻣﺼــﺮي ﻣﻜــﻮن ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺪا ﻟﻠﺪراﻣﺎ اﻟﺘﺮﻛﻴــﺔ وﻫﻮ »اﳌﻨﺘﻘﻢ« ﻛﻒ ﺗﻠﻘﻴﺖ‬ ‫‪ 120‬ﺣﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ؟‬ ‫■ اﻟﻨﻘـﺪ ﳌﺴﻠﺴـﻞ »اﳌﻨﺘﻘﻢ« ﺟﻴﺪ وﻷول ﻣـﺮة ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬

‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺴﻤﺢ ﶈﻤﺪ ﻋﺴﺎف‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﻰ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫اﺧﺒﺎر ﻓﻨﻴﺔ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺴﺎف‬ ‫■ اﻟﻘﺪس ‪) -‬ا ف ب( ‪ -‬ﺳــﻤﺤﺖ اﺳــﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻟﻠﻤﻐﻨﻲ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺴﺎف اﻟﺬي ﻓﺎز‬ ‫ﲟﺴﺎﺑﻘﺔ اراب اﻳﺪول واﻟﻘﺎدم ﻣﻦ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﺑﺎﻟﺴﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳــﻢ اﻻدارة اﳌﺪﻧﻴﺔ اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس ان »اﳉﻨﺮال اﻳﺘﺎن داﻧﻐﻮت‬ ‫ﻣﻨﺴــﻖ اﻻﻧﺸــﻄﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻻراﺿﻲ )اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ( واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﺴــﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ اﳌﺴﺆول ﻓﻲ ﻓﺘﺢ ﺣﺴﲔ اﻟﺸﻴﺦ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف اﳌﺘﺤﺪث ان »ﻫﺬا اﻻﺟﺮاء ﺳــﻴﻨﻄﺒﻖ اﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺷــﻘﻴﻘﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺴﺎف وزوﺟﻬﺎ وﻫﻮ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫اﻋﻤﺎل اﳌﻐﻨﻲ واﻃﻔﺎﻟﻬﻢ اﻟﺜﻼﺛﺔ«‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴــﺐ اﳌﺘﺤﺪث‪ ،‬ﻓﺎن وﺿﻊ اﻟﺴــﺎﻛﻦ ﻓــﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌﻤﻨﻮح ﻻﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴــﻤﻰ ﻟﻌﺴــﺎف‬ ‫»ﺳﻴﺴــﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺴــﻔﺮ اﻟﻰ اﳋﺎرج ﺑﺸــﻜﻞ اﺳــﻬﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻐﺎدرة ﻗﻄﺎع ﻏﺰة«‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا ان ﻫﺬا »ﻟﻔﺘﺔ‬ ‫اﻧﺴــﺎﻧﻴﺔ«‪ .‬وﻓﺎز ﻋﺴــﺎف ﺑﻠﻘﺐ اراب اﻳﺪول ﻓــﻲ ‪ 22‬ﻣﻦ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻓــﻲ ﺑﻴﺮوت وﻗﺪ اﺛﺎر‬ ‫ﻓﻮزه اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق ﻓﻲ اﻻراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ووﻟﺪ ﻋﺴــﺎف )‪ 23‬ﻋﺎﻣﺎ( ﻓﻲ ﻣﺼﺮاﺗﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺛﻢ ﻋﺎد ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘــﻪ اﻟﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ‬ ‫ﺧﺎﻧﻴﻮﻧﺲ ﻟﻼﺟﺌﲔ ﺟﻨﻮب ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪.‬‬ ‫واﺳــﺮت ﻗﺼﺔ اﻟﺸــﺎب اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ ﻏﺰة اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ ان ﺧﺮج ﻣﻦ ﻏﺰة ﻋﺒﺮ ﻣﻌﺒﺮ رﻓﺢ‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺴــﻌﻔﻪ اﳊــﻆ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﲡﺮﺑﺔ اﻻداء ﻓﻲ اﳌﻮﻋﺪ اﶈﺪد ﻟﻮﻻ اﻧﺴــﺤﺎب ﻣﺸــﺘﺮك اﺧﺮ‬ ‫ﻟﻴﺘﻴﺢ ﻟﻪ ﻓﺮﺻﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻨﺖ وﻛﺎﻟﺔ ﻏﻮث وﺗﺸــﻐﻴﻞ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ )اﻻوﻧﺮوا( ﺗﺴــﻤﻴﺔ ﻋﺴﺎف ﺳﻔﻴﺮﻫﺎ اﻻول‬ ‫ﻟﻠﺸﺒﺎب ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻔﺮض اﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺣﺼــﺎرا ﺑﺤﺮﻳﺎ وﺟﻮﻳــﺎ وﺑﺮﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﻣﻨﺬ اﺳــﺮ اﳉﻨﺪي اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﺟﻠﻌﺎد ﺷــﺎﻟﻴﻂ ﻋﺎم ‪ 2006‬واﻟﺬي اﻃﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻪ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻻول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻋﺎم ‪ 2011‬ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺔ‬ ‫ﺗﺒﺎدل ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻒ اﺳﻴﺮ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﺷﺪدت اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﳊﺼﺎر ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻋﺎم ‪ 2007‬ﺑﻌﺪ ﺳﻴﻄﺮة ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬

‫ﺗﻘـﺪم ‪ 120‬ﺣﻠﻘﺔ اﺳـﺘﻤﺮ ﺗﺼﻮﻳـﺮه ً‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺎﻣـﻼ‪ ،‬واﻧﺘﺎﺟﻴﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻛﺎن ﺑﻬـﺎ أﺧﻄـﺎء وﻫـﻲ ﻟـﻦ ﺗﺘﻜﺮر ﻓـﻲ اﻷﻋﻤـﺎل اﳌﻘﺒﻠﺔ ان‬ ‫ﲢـﺪث ﻫـﺬه اﻷﺧﻄـﺎء‪ ،‬واﻟﻌﻤـﻞ ﺑـﻪ ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﻋﺪﻳﺪة‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻨـﺎك ﻇﻠﻢ ﻓﻲ ﻣﻘﺎرﻧﺘـﻪ ﺑﺎﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺘﺮﻛﻴـﺔ ﻻﻧﻨﺎ ﻟﻨﺎ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ ﻫﻞ ﻗﺮأت وﺷﺎﻫﺪت ال‪ 120‬ﺣﻠﻘﺔ؟‬ ‫■ ﻗـﺮأت اﻟﺴـﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻛﺎﻣـﻼ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻣـﻦ اﻷول اﺗﺨﺬت‬ ‫ﻗـﺮارا أﻻ أﺷـﺎﻫﺪ اﳊﻠﻘـﺎت ﻛﻠﻬـﺎ ﺧﺎﺻﺔ اﻧﻨـﻲ دﺧﻠﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫■ ﻛﻴﻒ ﺗﺮى اﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ؟‬ ‫■ ﻛﻤـﺎ ﻗﻠﺖ ﺳـﺎﺑﻘﺎ اﳌﻘﺎرﻧـﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑـﲔ أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ ﻇﺎﳌﺔ‬

‫ﻋﻤﺮو دﻳﺎب ﻳﻄﺮح أﻟﺒﻮﻣﻪ اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ اﳉﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ ﻋﻴﺪ‬ ‫اﻟﻔﻄﺮ وﺷﻴﺮﻳﻦ ﺗﺆﺟﻞ أﻟﺒﻮﻣﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻷوﺿﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪) -‬د ب أ(‪ :‬ﺣـﺪد اﳌﻄـﺮب ﻋﻤﺮو دﻳـﺎب ‪ ،‬ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ ‪،‬‬ ‫إﺟـﺎزة ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ ﻣﻮﻋﺪا ﻟﻄـﺮح أﻟﺒﻮﻣﻪ اﳉﺪﻳﺪ اﻟـﺬي ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻦ‬ ‫ﻋﻦ ﻋﻨﻮاﻧﻪ ﺑﻌﺪ واﻟﺬي ﺗﺄﺟﻞ ﻃﺮﺣﻪ ﻋﺪة ﻣﺮات ﺑﺴﺒﺐ اﻷوﺿﺎع‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫وﻛﺘـﺐ أﺣﻤﺪ زﻏﻠـﻮل ﻣﺪﻳﺮ أﻋﻤـﺎل ﻋﻤﺮو دﻳﺎب ﻋﻠﻰ ﺣﺴـﺎﺑﻪ‬ ‫اﻟﺸـﺨﺼﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴـﺮة »ﺗﻮﻳﺘـﺮ« أن‪» :‬ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ﻃـﺮح اﻷﻟﺒﻮم ﺳـﻴﻜﻮن ﺑﻌـﺪ ﻋﻴـﺪ اﻟﻔﻄﺮ ﺑﺄﺳـﺒﻮع ﻋﻠـﻰ أﻗﺼﻰ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ واﳌﻮﻋـﺪ ﻣﺎزال ﻣﺮﻫﻮﻧﺎ ﺑﺤﺎﻟﺔ اﻟﺸـﺎرع وﺣﻔﻞ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﻀﻤﻦ أﻏﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻷﻟﺒﻮم اﳉﺪﻳﺪ«‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻢ أﻟﺒﻮم ﻋﻤﺮو دﻳﺎب اﻟﺬي ﺗﻨﺘﺠﻪ ﺷﺮﻛﺔ روﺗﺎﻧﺎ ‪ 12‬أﻏﻨﻴﺔ‬ ‫وﺗﻌﺎون ﻓﻴﻪ ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺸـﻌﺮاء ﺑﻴﻨﻬـﻢ ﻣﺠﺪي اﻟﻨﺠﺎر وﺑﻬﺎء‬ ‫اﻟﺪﻳـﻦ ﻣﺤﻤـﺪ وﳊﻦ دﻳﺎب ﺑﻨﻔﺴـﻪ أرﺑﻌـﺔ ﻣﻦ أﻏﻨﻴـﺎت اﻷﻟﺒﻮم‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻮﻟﻰ ﺗﻮزﻳﻌﻪ اﳌﻮﺳﻴﻘﻲ أﺳﺎﻣﺔ اﻟﻬﻨﺪي وﻋﺎدل ﺣﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺮرت ﺷـﺮﻛﺔ »ﳒﻮم رﻳﻜﻮردز« اﳌﻨﺘﺠﺔ ﻷﻟﺒﻮم اﳌﻄﺮﺑﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﺷـﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب ﺗﺄﺟﻴـﻞ ﻃﺮح اﻷﻟﺒـﻮم اﳉﺪﻳﺪ ﳌﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﺣﺪاث اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﲔ ﻳﺮﺟﺢ ﻛﺜﻴﺮون أن ﺳـﺒﺐ ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻃﺮح اﻷﻟﺒﻮم اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌـﺪ اﻷول ﻟﺸـﻴﺮﻳﻦ ﻣـﻊ »ﳒﻮم رﻳﻜـﻮردز« ﺑﻌـﺪ اﻧﻔﺼﺎﻟﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫روﺗﺎﻧﺎ ﻫـﻮ اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴـﺔ أﻟﺒﻮم ﻋﻤﺮو دﻳـﺎب اﻟﺬي ﺑﺎت‬ ‫ﻃﺮﺣﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺪ ﻣﺆﻛﺪا‪.‬‬ ‫وﻃﺮﺣﺖ ﺷـﺮﻛﺔ »ﻓـﺮي ﻣﻴﻮزﻳـﻚ« ﻟﻺﻧﺘﺎج اﻷﻟﺒـﻮم اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ ﻟﻠﻤﻄـﺮب اﳌﺼـﺮي ﺑﻬـﺎء ﺳـﻠﻄﺎن ﺑﻌﻨـﻮان »ﺑﻨـﺪور ع‬ ‫اﻟﺴﻌﺎدة« ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﺘﺎﺟﺮ اﳌﻌﺘﻤﺪة‬ ‫ﻣﺜﻞ »آي ﺗﻴﻮﻧﺰ« ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻣﻦ ﺣﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﻨﺘﺞ اﳌﺼﺮي ﻧﺼﺮ ﻣﺤﺮوس ﻓﻲ ﺑﻴﺎن وﺻﻠﺖ ﻧﺴـﺨﺔ‬ ‫ﻣﻨـﻪ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻷﻧﺒـﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴـﺔ )د‪.‬ب‪.‬أ( إﻧـﻪ ﻳﻌﺘﺒـﺮ اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ‬ ‫»ﲢﺪﻳـﺎ ﺻﺮﻳﺤـﺎ ﻟﻘﺮاﺻﻨـﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧـﺖ ﺑﻌﺪ أن أﺻﻴﺒـﺖ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﳌﻮﺳـﻴﻘﻰ ﺑﺎﻟﺮﻛـﻮد ﳑـﺎ ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻧﻔﻜﺮ ﻓـﻲ إﺿﺎﻓﺔ أﻓـﻜﺎر ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﶈﺎرﺑـﺔ اﻟﻘﺮاﺻﻨـﺔ ﺑﻨﻔﺲ ﺳـﻼﺣﻬﻢ وإﺣﺪاث ﻧﻘﻠـﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪ -‬ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ‪:‬‬

‫ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‬ ‫■ واﺷـﻨﻄﻦ ‪) -‬ا ف ب( ‪ -‬اﻋـﺮب اﳊﺰب اﳉﻤﻬﻮري ﻋﻦ‬ ‫اﻧﺰﻋﺎﺟﻪ اﻻﺛﻨﲔ ﻣﻦ اﻋﺪاد ﻣﺤﻄﺘﻲ »ﺳـﻲ ان ان« اﻻﺧﺒﺎرﻳﺔ‬ ‫و«ان ﺑﻲ ﺳﻲ« ﻓﻴﻠﻤﺎ وﺛﺎﺋﻘﻴﺎ وﻣﺴﻠﺴﻼ ﻋﻦ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‬ ‫وﻫﺪد ﲟﻘﺎﻃﻌﺔ اﶈﻄﺘﲔ ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ‪.2016‬‬ ‫وووﺟﻪ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺤﺰب رﻳﻨﺲ ﺑﺮﻳﺒﻮس‬ ‫رﺳـﺎﻟﺔ اﻟـﻰ اﶈﻄﺘـﲔ ﻗﺎل ﻓﻴﻬـﺎ ان ﻋـﺮض ﺷـﺮﻳﻂ وﺛﺎﺋﻘﻲ‬ ‫وﻣﺴﻠﺴـﻞ ﻋﻦ ﻛﻠﻴﻨﺘـﻮن »ﻳﺨﻞ ﺑﺘﻮازن« اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ ‪ 2016‬ﳋﻼﻓـﺔ ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣـﺎ اﻟـﺬي ﺗﻨﺘﻬـﻲ‬ ‫وﻻﻳﺘﻪ ﻓﻲ ‪ 20‬ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪.2017‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻌﻠﻦ ﻫﻴـﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﺖ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 2009‬اﻟﻰ ‪ 2013‬ﻧﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺷـﺢ رﻏﻢ ان اﺳـﺘﻄﻼﻋﺎت‬

‫ﻣﻦ ﻫﻮ اﻟﻠﻬﻮ اﳋﻔﻲ؟‬ ‫■ وﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮة اﳋﻔﻴﺔ‪ ،‬أﺣﺐ أن أﺗﻜﻠﻢ اﻟﻴﻮم ﻋﻦ ﻣﺴﻠﺴﻞ »اﺳﻢ ﻣﺆﻗﺖ« اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌﺮض ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة ‪ CBC‬دراﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺸﺮﻳﻒ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﻟﻜﺒﺎر واﻟﺸﺒﺎب‪ .‬ﻷﻧﻨﻲ أﻇﻦ أﻧﻨﻲ اﻗﺘﺮﺑﺖ أن أدﻳﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫اﻻﻛﺘﺸﺎف اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻖ ﻣﻦ ﻓﻀﺔ‪ ،‬ﺣﲔ ﺑﺪأت ﺗﺘﻜﺸﻒ‬ ‫ﺧﻴﻮط اﳌﺴﻠﺴﻞ اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﻲ‪ ،‬واﻟﺬي أﻋﺘﺒﺮه ﺑﺤﻖ واﺣﺪا ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻻﻧﺘﺎﺟﺎت‬ ‫اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ ﺟﻮدة ﻓﻲ اﻹﺧﺮاج واﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‪ ،‬رﻏﻢ ﻛﻞ اﻟﻠﻐﻂ اﻟﺬي ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻋﺮض اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬واﻟﺬي اﺗﻬﻢ اﳌﺆﻟﻒ واﺨﻤﻟﺮج ﺑﺴﺮﻗﺔ اﻟﻔﻜﺮة واﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﻞ أﻣﻴﺮﻛﻲ ‪ .‬اﳌﻬﻢ أن اﳊﻠﻘﺎت اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﺑﺪأت ﺗﻌﻠﻦ وﺑﻜﻞ ﺟﺮأة ﻋﻦ ﺣﻘﻴﻘﺔ‬ ‫وﺟﻮد ﺷﺨﺼﻴﺔ »اﻟﻠﻬﻮ اﳋﻔﻲ« ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ اﳌﺎل واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ‪ .‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺤﺎوﻻت اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ اﳌﺴﺘﻤﻴﺘﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳋﺮاﻓﺔ‪ ،‬ﺑﺪءا ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﻤﺮو أدﻳﺐ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ »اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﻴﻮم« ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة أورﺑﺖ‪ ،‬ﻣﺮورا‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﻼﻣﻲ اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل واﳌﻠﻞ ﻓﻲ آن ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﻜﺎﺷﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺪة‬ ‫ﻫﺎﻟﺔ ﺳﺮﺣﺎن اﻟﺘﻲ ﻗﺮرت أن ﺗﻜﻮن اﻟﻨﺎﻃﻖ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﺑﺎﺳﻢ أي ﻃﺮف ﻛﺎن ‪ .‬ﻛﻞ‬ ‫ﻫﺆﻻء وﻏﻴﺮﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺮروا أن ﻳﻘﻀﻮا ﻋﻠﻰ ﻓﺰاﻋﺔ اﻟﻠﻬﻮ اﳋﻔﻲ‪ ،‬وﻳﻘﺴﻤﻮا‬ ‫اﻟﻌﺮب ﻋﺮﺑﲔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺟﺎء » اﺳﻢ ﻣﺆﻗﺖ » ﻟﻴﺒﻌﺜﺮ ﻟﻬﻢ اﻷوراق وﻳﻌﻴﺪ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺤﺘﻞ اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻜﺎن اﻟﺼﺪارة ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻄﺮف ﻫﻮ اﳌﺎل ﻳﺎ ﺳﺎدة‪ ،‬وأﻧﺎ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﺻﺪﻗﺖ اﻟﺮواﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ أﻋﺘﻘﺪ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻣﺴﺮوﻗﺔ ﻣﻦ أي ﺟﻬﺔ ﻛﺎﻧﺖ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻣﺤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﻣﺎﺋﺔ ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ‪ .‬ﺻﺪﻗﺖ‬ ‫أن اﻟﺒﻠﺒﻠﺔ واﻟﻔﻮﺿﻰ واﻟﻀﻴﺎع‪ ،‬ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺑﻨﻜﻨﻮﺗﻴﺔ ﺧﺎﻟﺼﺔ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻜﺘﺐ ﻟﻬﺎ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺔ أﺑﺪا ‪.‬‬

‫ﻋﻮدة وﻓﺎء اﻟﻜﻴﻼﻧﻲ‬ ‫ﺷﻴﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ«‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻢ اﻷﻟﺒﻮم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻗﺶ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻣﻨﻬﺎ »ﺑﻨﺪور ع اﻟﺴـﻌﺎدة« و«ﺑﺪﻋﻲ ﻳﺎرب« و«ﻏﺮﻳﺐ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن« و«ﺻﻌﺒﺎن ﻋﻠﻲ ﻗﻠﺒﻲ« و«اﻟﺸﻴﻄﺎن«‪.‬‬ ‫وﻋﻤـﻞ ﺑﻬﺎء ﺳـﻠﻄﺎن ﻓـﻲ اﻷﻟﺒﻮم ﻣﻊ ﻋـﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣـﻦ اﳌﺆﻟﻔﲔ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﻃﻒ وﺣﺴﻦ ﻋﻄﻴﺔ وﻣﻼك ﻋﺎدل وﺧﺎﻟﺪ اﻟﺸﻴﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ورﻓﻴﻖ ﳒﻴﺐ واﳌﻠﺤﻨـﲔ راﻣﻲ ﺟﻤﺎل وﻣﺤﻤﺪ ﻳﺤﻴﻰ وﺗﺎﻣﺮ ﻋﻠﻲ‬ ‫وﻣﺪﻳـﻦ وأﺣﻤـﺪ اﻟﻌﺘﺒﺎﻧـﻲ وواﺋﻞ ﻋﻘﻴـﺪ وأﺣﻤﺪ ﻣﺤﻴـﻲ وﻣﺤﻤﺪ‬ ‫أﻧﻮر وﻣﺤﻤﺪ راﺟﺢ‪.‬‬

‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﻮن ﻣﻨﺰﻋﺠﻮن ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﲔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﲔ ﻋﻦ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‬

‫ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺴﻠﺴﻞ »ﻓﺮﻋﻮن«‪ :‬اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻣﻜﻮن أﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﻷن اﳌﺴﻠﺴﻞ ﻳﻨﺎﻗﺶ ﺗﻮﺣﺶ اﻟﻔﺴﺎد‬ ‫اﻋﺘﺒــﺮ اﳌﻨﺘﺞ اﳌﺼــﺮي أﺣﻤﺪ ﺳــﻤﻴﺮ ﻣﺴﻠﺴــﻠﻪ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻲ »ﻓﺮﻋــﻮن« ﳕﻮذﺟــﺎ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﺻﻮرة‬ ‫اﻟﺸــﺨﺺ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر ﻓﻲ ﻛﻞ اﺠﻤﻟﺎﻻت ﺳــﻮاء ﻛﺎن ﺣﺎﻛﻤﺎ أو ﺑﻠﻄﺠﻴﺎ أو ﺷــﺨﺼﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﻔﻮذ ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺤﻠﻮ ﻟﻪ ﻓﻲ أي وﻗﺖ وأي ﻣﻜﺎن‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﳌﻨﺘﺞ اﳌﺼﺮي ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ )د‪.‬ب‪.‬أ( إن اﳌﺴﻠﺴــﻞ اﻟﺬي ﻳﺴــﺘﻤﺮ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن ﻳﻘﺪم ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﳊﻴﺎة ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺷﺨﺼﻴﺎت‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ورﺟﺎل أﻋﻤﺎل وﲡﺎر وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻧﺎﻓﻴﺎ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ أو ﺗﺮﻣﺰ إﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺑﻌﻴﻨﻪ‬ ‫وإﳕﺎ ﻫﻲ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻌﺮﻓﻬﻢ ﻛﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت‪.‬‬ ‫وﺑﺪأ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺴﻠﺴــﻞ أواﺧﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺣﻴﺚ اﺷــﺘﺮك ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺘﻪ ﻋﻤﺮو اﻟﺸــﺎﻣﻲ وﻳﺎﺳــﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﺠﻤﻟﻴﺪ وﺗﻮﻟﻰ إﺧﺮاﺟﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ وﺷــﺎرك ﻓــﻲ ﺑﻄﻮﻟﺘﻪ ﺧﺎﻟﺪ ﺻﺎﻟﺢ وﺟﻮﻣﺎﻧﺎ ﻣﺮاد ودﻳﻨﺎ وأﺣﻤﺪ‬ ‫ﺻﻔﻮت وﻃﺎرق ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﻨﺘﺞ‪» :‬ﻛﻨﺖ أﻓﻜﺮ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﱘ ﺷــﺨﺼﻴﺔ ﻓﺮﻋﻮن ﻛﻔﻴﻠﻢ ﺳــﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻟﻜﻦ أﺣﺪاﺛﻪ ﺣﺘﻤﺖ ﺗﻘﺪﳝﻪ‬ ‫ﻛﻤﺴﻠﺴــﻞ وﻻ ﻋﻼﻗــﺔ ﻟﻸﺣﺪاث أو اﻟﺸــﺨﺼﻴﺔ ﻋﻠــﻰ اﻹﻃﻼق ﺑﺸــﺨﺼﻴﺔ ﺻﺒﺮي ﻧﺨﻨــﻮخ اﻟﺒﻠﻄﺠﻲ‬ ‫اﳌﻌﺮوف اﳌﺴﺠﻮن ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر إﻟﻰ أن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﺿﺮة ﻓﻲ اﳌﺴﻠﺴﻞ ﺑﻘﻮة ﻧﻈﺮا ﻟﺴﺨﻮﻧﺔ اﻷوﺿﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺣﻴﺚ ﺗﺒﺪأ اﻷﺣﺪاث ﻗﺒﻞ اﻟﺜﻮرة ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳــﺒﻖ ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك وﺗﺴﺘﻌﺮض ﻓﺴﺎد اﳊﺰب‬ ‫اﳊﺎﻛﻢ وﻋﻼﻗﺔ ﺑﻄﻞ اﳌﺴﻠﺴﻞ ﻛﺒﻠﻄﺠﻲ ﺑﻘﻴﺎداﺗﻪ وﺗﻨﻔﻴﺬه اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻬﺎم ﻟﺼﺎﳊﻬﻢ وﺗﻨﺘﻬﻲ اﻷﺣﺪاث‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة وﻗﺒﻞ اﻧﺘﺨﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌﺰول ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﳌﺴﻠﺴــﻞ رﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة ﻏﻴﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﺴــﻤﺢ ﻟﺮﺟﻞ أﻋﻤــﺎل ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺮ أن‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ ﻓﺎﺣﺶ اﻟﺜﺮاء ﻣﻊ اﺳــﺘﻌﺮاض ﻟﻸﺣــﺪاث دون اﻟﺘﻄﺮق ﳌﺎ ﰎ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓــﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺬي ﻳﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺑﺒﻂء ﺷﺪﻳﺪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻔﺴﺎد‪) .‬د ب أ(‬

‫ﻷن ﻣـﺎ ﻧﺮاه ﻣﻦ اﳌﺴﻠﺴـﻼت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻷﺟـﻮد ﻓﻴﻬﺎ ﳉﺬب‬ ‫اﳉﻤﻬﻮر اﳌﺼﺮي واﻟﻌﺮﺑﻲ إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫■ ﻋﻼﻗﺘﻚ ﺑﻌﺪ ﻓﺴــﺦ ﺧﻄﻮﺑﺘﻚ ﻣﻦ ﻣﻲ ﻧﻮر اﻟﺸﺮﻳﻒ ﻫﻞ‬ ‫ﺗﻮﻗﻔﺖ؟‬ ‫■ أﻧـﺎ وﻣـﻲ ﻧـﻮر اﻟﺸـﺮﻳﻒ أﺻﺪﻗـﺎء ﺑﻌـﺪ ﻓﺴـﺦ‬ ‫ﺧﻄﻮﺑﺘﻨﺎ وواﻟﺪي ﻣـﺮض وﻫﻲ اﺗﺼﻠﺖ ﺑﻄﺒﻴﺐ ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﻟﻌﻼج واﻟﺪي واﻟﺒﻌﺾ ﻇﻦ اﻧﻨﺎ ﺗﻌﺎرﻓﻨﺎ اﺛﻨﺎء ﻣﺴﻠﺴﻞ‬ ‫»اﻟﺪاﺧﻠﻲ« ﻋﺎم ‪ 2007‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧﺤﻦ اﺻﺪﻗﺎء وأﻳﻀﺎ اﺧﺘﻬﺎ‬ ‫ﺳﺎرة ﻣﻨﺬ ‪.2001‬‬ ‫■ ﻫﻞ ﳝﻜﻦ ان ﺗﻌﻮدا ﻟﺒﻌﻀﻜﻤﺎ؟‬ ‫■ ﻫﺬا أﻣﺮ ﻳﻌﻮد ﻟﻈﺮوف اﳊﻴﺎة وﻻ أﻋﻠﻢ‪.‬‬

‫■ أﺿﺤﻚ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻲ ﻛﻠﻤﺎ وﺟﻬﺖ ﻟﻲ ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ ،‬أن أﺑﺘﻌﺪ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن ﻋﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ )!!!( ﻓﻲ زاوﻳﺔ »ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت« واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻰ ﺑﺎﳌﺸﺎﻫﺪات اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﻋﻤﺎل اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺒﺮاﻣﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‪ .‬وﺑﺼﺮاﺣﺔ أﺿﺤﻚ ﻣﺮﺗﲔ‪،‬‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻷن ﺗﻠﻚ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺒﺮاﻣﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘﺮك ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻ أو ﺣﻴﺰا ﻧﺘﺤﺮك ﻓﻴﻪ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪ ،‬وﺳﺄوﺿﺢ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‪.‬‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻷﻧﻨﻲ وﻋﻠﻰ رأي اﻟﻔﻨﺎن ﻋﺎدل إﻣﺎم »ﺛﻢ أﻧﺎ ﻣﻌﻨﺪﻳﺶ ﺗﻠﻔﻮن«‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﺮ ﻻ أذﻛﺮ أﻧﻨﻲ ﻛﺘﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ أﺑﺪا!‬ ‫ﻟﻜﻦ‪ ،‬وﺗﻮﺿﻴﺤﺎ ﻟﻠﻨﻘﻄﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬أﻃﻠﺐ ﻣﻦ »اﻟﻜﺒﻴﺮ« ﻓﻲ ﻫﺬه اﳉﻠﺴﺔ أن ﻳﺆﺷﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ أي ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﻣﺴﻠﺴﻞ أو ﻓﻴﻠﻢ أو ﺣﺘﻰ إﻋﻼن ﲡﺎري »اﻟﻠﻬﻢ دﻋﺎﻳﺎت‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻋﺰ« ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻘﺤﻢ ﻓﻴﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ إﻗﺤﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﲡﻌﻠﻨﺎ ﻧﺒﺼﻢ ﺑﺎﻟﻌﺸﺮة أن اﻟﺰج ﺑﺄﺳﻤﺎء ﺗﺸﺒﻪ ﺑﻌﺾ أﺳﻤﺎء‪ ،‬وﺣﺸﺮ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪ اﻻﻋﺘﺼﺎﻣﺎت واﳌﻈﺎﻫﺮات ﻓﻲ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺪراﻣﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻐﻤﺰ ﺑﺄﺣﺪاث‬ ‫ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺰال ﻗﻴﺪ اﻹﻧﺸﺎء ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﻲ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻮك ﺷﻮ‪ ،‬ﻛﻞ ذﻟﻚ وﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺸﺮات اﻹﺷﺎرات واﻟﺘﻨﻮﻳﻬﺎت واﻹﺳﻘﺎﻃﺎت‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻛﻞ ﻋﻴﺶ ﻫﺬه‬ ‫اﻷﻳﺎم !‬ ‫ﻻ ﻳﻜﺎد ﳝﺮ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺎز‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﻫﻮﺟﺔ اﻟﺒﺚ اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻲ‬ ‫اﳌﺰدﺣﻢ ﺑﺸﺪة‪ ،‬إﻻ وﳒﺪ أﻧﻔﺴﻨﺎ أﻣﺎم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺳﺌﻠﺔ‪ :‬ﻣﻦ ﻳﻘﺼﺪون؟ ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻳﺒﺮرون؟ ﳌﺎذا ﻳﺪاﻓﻌﻮن؟ وﻫﻞ ﻳﺸﻮﻫﻮن؟ واﻟﺴﺆال اﻷﺧﻴﺮ أﻫﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‬ ‫ﺑﺮأﻳﻲ‪ .‬ﻓﻨﻈﺮة ﺳﺮﻳﻌﺔ إﻟﻰ ﻣﻘﺪﻣﺎت اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺪراﻣﻴﺔ اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻨﻮﻳﻬﺎت اﻟﻄﻔﻮﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﺗﻠﻚ اﻷﻋﻤﺎل وﻛﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑﺄي ﺗﻔﺴﻴﺮات ﺗﺨﺮج ﻣﻦ وﻋﻲ اﳌﺘﻠﻘﲔ‪ ،‬أو أن »أي ﺗﺸﺎﺑﻪ ﺑﲔ ﺧﻴﺎل‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﺐ واﻟﻮاﻗﻊ« اﳌﺴﺆول ﻋﻨﻪ اﻟﻮاﻗﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺸﻮه ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻞ‬ ‫ذﻟﻚ ﻳﺆﻛﺪ ﲟﺎ ﻻ ﻳﺪع ﻣﺠﺎﻻ ﻟﻠﺘﺴﺎؤل‪ ،‬أن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻫﻲ ﺳﻴﺪة اﳌﻮﻗﻒ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻷﺳﺎس!‬ ‫ﻟﻬﺬا‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ أﺧﻠﻲ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻲ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت ﻣﺴﺮوﻗﺔ ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻲ اﳋﻮض‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻴﺮة اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ وﺻﻞ اﻷﻣﺮ ﻟﻠﻤﺴﻠﺴﻼت اﻟﻜﻮﻣﻴﺪﻳﺔ‪ ،‬واﳌﺴﺎﺑﻘﺎت‬ ‫اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻜﺎﻣﻴﺮات اﳋﻔﻴﺔ وﻏﻴﺮ اﳋﻔﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟـﺮاي ﺗﻌﺘﺒﺮﻫـﺎ اﻻوﻓـﺮ ﺣﻈـﺎ ﻟﻠﻔـﻮز ﺑﺘﺮﺷـﻴﺢ اﳊـﺰب‬ ‫اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃـﻲ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﳌﻘﺒﻠـﺔ ﺑﻌـﺪ ان‬ ‫ﺧﺴﺮت اﻣﺎم اوﺑﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﺑﺮﻳﺒـﻮس اﻋﺘﺒـﺮ ﺗﺮﺷـﻴﺢ ﻛﻠﻴﻨﺘـﻮن »ﻣﺮﺟﺤـﺎ«‬ ‫وﻗـﺎل ان اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠـﲔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﲔ »ﻻ ﻳﻨﺼﻔﺎن اﳌﺮﺷـﺤﲔ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳـﺔ ﻟﻠﺤـﺰب اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃـﻲ ﻓـﻲ ‪2016‬‬ ‫)وﻻ( اﳌﺮﺷـﺢ اﳉﻤﻬـﻮري ﻓﻲ ﺣﺎل ﻗﺮرت اﻟﺴـﻴﺪة ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‬ ‫ان ﺗﺘﺮﺷﺢ«‪.‬‬ ‫وﻫﺪد ﺑﺮﻳﺒـﻮس ﲟﻘﺎﻃﻌـﺔ اﳌﻨﺎﻇـﺮات اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳـﺔ اﳌﻘﺒﻠـﺔ‪ .‬وﰎ ﺗﻨﻈﻴـﻢ ﻧﺤﻮ ﻋﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻇﺮة ﺑﲔ ﻣﺮﺷﺤﻲ اﳊﺰب اﳉﻤﻬﻮري ﻓﻲ ‪ 2011‬و‪.2012‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻟﻐﺎء اﻧﺘـﺎج اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﲔ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء‬ ‫اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﺼﻴﻔـﻲ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﳉﻤﻬـﻮري‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ‬ ‫ﺳـﻴﻄﻠﺐ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﳌﻠﺰم داﺧـﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨـﻊ اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫ﻣﻊ اﶈﻄﺘﲔ‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻨﺖ »ان ﺑﻲ ﺳﻲ« ﻧﻬﺎﻳﺔ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ اﻧﻬﺎ ﺗﻌﺪ ﻣﺴﻠﺴﻼ‬ ‫ﻋﻦ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﺗﻠﻌﺐ ﺑﻄﻮﻟﺘﻪ اﳌﻤﺜﻠﺔ دﻳﺎن ﻟﲔ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ »ﺳﻲ ان‬ ‫ان« ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ اﻧﻬﺎ ﺳﺘﻮزع ﻓﻴﻠﻤﺎ ﺗﻮﺛﻴﻘﻴﺎ ﻋﻦ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﻳﻌﺪه‬ ‫ﺗﺸـﺎرﻟﺰ ﻓﺮﻏﻮﺳـﻮن اﳊﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة اوﺳـﻜﺎر ﻋﻦ اﻓﻀﻞ‬ ‫ﻓﻴﻠـﻢ وﺛﺎﺋﻘﻲ ﻋـﺎم ‪ .2011‬وﻣﻦ اﳌﻘـﺮر ان ﻳﻌـﺮض اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻲ‬ ‫‪ 2014‬ﻓﻲ دور اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺒﺪ اﶈﻄﺘﺎن ﲡﺎوﺑﺎ ﻣﻊ ﻃﻠﺐ اﳉﻤﻬﻮرﻳﲔ‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻦ ﻗﺴـﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌﻨﺎﻇﺮات ﻓﻲ »ان ﺑﻲ ﺳـﻲ ﻧﻴﻮز« ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻴـﺎن اﻧﻪ »ﻣﺴـﺘﻘﻞ ﲤﺎﻣﺎ ﻋـﻦ ان ﺑﻲ ﺳـﻲ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴـﺔ« اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻋﺪاد اﳌﺴﻠﺴﻞ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮت »ﺳـﻲ ان ان« اﻧـﻪ »ﺑـﺪﻻ ﻣـﻦ اﺗﺨـﺎذ ﻗـﺮارات‬ ‫ﻣﺘﺴـﺮﻋﺔ ﺑﺸـﺄن ﻣﺸـﺮوع ﻻ ﻳﺰال ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺘﻪ وﻟﻦ ﻳﺠﻬﺰ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﺷـﻬﺮ‪ ،‬ﻧﺸـﺠﻊ اﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺤـﺰب اﳉﻤﻬﻮري‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻃﻼق اﻻﺣﻜﺎم ﻗﺒﻞ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻃﻼع«‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ اﶈﻄﺔ »اذا ﻗﺮروا ﻋﺪم اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻇﺮات‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻲ ان ان‪ ،‬ﻓﺴﻨﻌﺘﺒﺮ اﻻﻣﺮ ﻣﺴﺘﻬﺠﻨﺎ‪ ،‬ﻷن ﺗﻀﻴﻴﻖ ﻧﻄﺎق‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت ﺳﻴﺴﻰء ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻨﺎﺧﺒﲔ«‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫■ أﺣﻠﻰ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع اﻹﻋﻼم واﻟﻔﻦ واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪ ،‬أﻧﻨﻲ وأﺛﻨﺎء ﺗﻘﻠﻴﺐ‬ ‫اﶈﻄﺎت أﺑﺤﺚ ﻋﻦ أي ﺷﻴﺊ ﻟﻴﺲ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻠﻨﺸﺮ‪ ،‬أﺻﻄﺪم ﻓﺠﺄة‬ ‫ﺑﻮﺟﻪ » وﻓﺎء اﻟﻜﻴﻼﻧﻲ » اﻟﺬي أﺑﺼﻢ ﺑﺎﻟﻌﺸﺮة أﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﳌﺮة !‬ ‫وﻓﺎء اﻟﻜﻴﻼﻧﻲ وﻣﺜﻠﻬﺎ ﺛﻠﺔ ﻣﻦ اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ اﻟﻘﻼﺋﻞ ﺑﺎﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﻔﻊ‬ ‫أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﻢ أو ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻣﺎ ﻳﻘﺪﻣﻮﻧﻪ ﻣﻦ » أﻓﻜﺎر » و« إﺑﺪاﻋﺎت »‬ ‫ﺧﺼﺒﺔ ﻣﺘﺠﺪدة وﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﺣﻘﻴﻘﺔ !‬ ‫ﻧﺮاﻫﻢ ﻳﻘﻔﺰون ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺪث ﻣﻊ وﻓﺎء اﻟﻜﻴﻼﻧﻲ ﻣﺜﻼ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻨﺎة ‪ . MBC‬ﺣﻴﺚ أﺳﻤﺎء ﺑﺮاﻣﺞ ﻻ ﺗﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﻟﻐﺮاﺑﺔ‪ ،‬ودﻳﻜﻮرات‬ ‫»ﻣﺘﻌﻮب ﻋﻠﻴﻬﺎ » ﺑﺤﻖ‪ ،‬وﺿﻴﻮف ‪ ..‬ﻧﻔﺲ اﻟﻀﻴﻮف وﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻧﻔﺲ اﻷﺳﺌﻠﺔ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺑﻄﻼت ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﺑﺈﺟﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ ذاﻛﺮة اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮة ‪.‬‬ ‫وﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺪﻫﺸﺔ ﻣﻦ إﺻﺮار ﻣﺪراء اﻟﺒﺮاﻣــــﺞ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻨـــﻮات‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻤﺴﻚ ﲟﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﺴﻜـــﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺎﻟﻔــــــــﺮص اﻟﺘﻲ ﲤﻜﻨﻮا ﻣﻨﻬﺎ أو ﺣﺼﻠﻮا‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﻓﺮق ‪ .‬وﺣﲔ أﻗﻮل إن ﻣﻘﺪﻣﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻤﺴﻜﻮا ﺑﻔﺮﺻﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﺄﻧﺎ أﻋﻨﻲ أﻧﻬﻢ ﻓﺸﻠﻮا ﻣﺮة وﻣﺮﺗﲔ وﺛﻼث‪ ،‬ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ اﻟﺘﻲ إﻣﺎ ورﺛﻬﺎ ﻋﻨﻬﻢ‬ ‫إﻋﻼﻣﻴﻮن درﺟﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ » ﻫﺬا ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن اﻷﺻﻞ ﻛﺎﻧﻮا درﺟﺔ أوﻟﻰ«‪.‬وإﻣﺎ‬ ‫أﻗﻔﻠﺖ ﻣﻦ ﺑﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﻇﻠﻤﺎء‪ ،‬ﻟﻴﻔﺘﺢ ﺑﺪﻻ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺎﺋﺔ ﺑﺎب وﻧﺎﻓﺬة‪.‬‬

‫ﻋﻬﺪ ‪..‬‬ ‫■ اﺗﺮﻛﻮا ﻋﻨﻜﻢ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻜﻢ‪ ،‬ودﻋﻮﻧﻲ أﻋﺘﺒﺮ أن ﺑﻄﻞ ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن‬ ‫اﳌﺒﺎرك ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﺑﺪون اﺳﺘﻔﺘﺎءات وﻻ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت وﻻ ﻓﺬﻟﻜﺎت ‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﻄﻔﻠﺔ‬ ‫ﻋﻬﺪ ‪ .‬ﻋﻬﺪ اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺗﻨﺎﻗﻠﺘﻪ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻧﻘﻼ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﻈﻠﻢ ﺑﺼﻮﺗﻬﺎ اﳌﺒﺤﻮح اﳌﻜﻠﻮم ﺑﻔﻘﺪان أﻣﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪ أن اﻋﺘﻘﻠﺘﻬﺎ ﻗﻮات اﻻﺣﺘﻼل اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬وﺗﻀﺮب ﺑﻜﻔﻴﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮﻳﻦ أي‬ ‫ﺷﻴﺊ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻃﺮف اﳉﻨﻮد ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ‪ .‬ﺗﺮﻛﺾ ﲟﻞء ﻋﺰﻣﻬﺎ ﺧﻠﻒ ﺳﻴﺎرة‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻟﺘﻲ ﺿﻤﺖ واﻟﺪﺗﻬﺎ اﺨﻤﻟﺘﻄﻔﺔ‪ ،‬وﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﻘﻬﺎ وﺣﻖ أﺧﻮاﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻗﺮﻳﺘﻬﺎ » اﻟﻨﺒﻲ ﺻﺎﻟﺢ » ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﲢﻔﻈﻪ وﺗﺘﺬﻛﺮه ﻣﻦ اﻟﻜﻼم‬ ‫واﻟﺘﻬﺪﻳﺪ واﻟﻮﻋﻴﺪ اﳌﻨﻘﻮل ﺣﺮﻓﻴﺎ ﻋﻠﺔ ﻟﺴﺎن واﻟﺪﺗﻬﺎ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‪ ،‬وﲤﺎرس ﺑﺪون‬ ‫أن ﺗﺪرك ﻛﻢ ﺗﺨﺠﻠﻨﺎ‪ ،‬أوﻟﻰ أﺑﺠﺪﻳﺎت اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ‪ ...‬اﳌﻮاﺟﻬﺔ ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ اﻧﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ وﺑﻜﻞ ﺣﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﻏﺎﺑﺖ ﺳﻴﺎرة اﳉﻴﺶ ﻋﻦ ﻧﺎﻇﺮﻳﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﲢﻤﻞ آﺧﺮ دﻋﻮات واﻟﺪﺗﻬﺎ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻬﺪوء واﻟﺼﻤﻮد‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ‪ :‬رح أﻓﻀﺤﻜﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻹﻋﻼم ! ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺨﺘﺼﺮة ذﻛﻴﺔ ﻣﻮﺟﺰة‪ ،‬ﻻ ﺗﺼﺪر إﻻ ﻋﻦ ﻓﺘﺎة ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻋﻬﺪ‪ ،‬أﻋﺘﻘﺪ أن أﻫﻠﻬﺎ ﻟﻢ ﻳﻄﻠﻘﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻻﺳﻢ ﻋﺒﺜﺎ ! ﻓﻠﻮ ﺳﻨﺤﺖ ﻟﻜﻢ‬ ‫اﻟﻔﺮﺻﺔ أن ﺗﺸﺎﻫﺪوا ﻋﻬﺪ وأﺧﻮاﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ » اﻟﻴﻮﺗﻴﻮب » ‪ ،‬ﻗﺮروا ﺑﺄﻧﻔﺴﻜﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮ اﻟﺒﻄﻞ ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﻋﺎم وأﻧﺘﻢ وﻧﺤﻦ وأوﻃﺎﻧﻨﺎ ‪ ..‬ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻬﺪ ‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺒﺔ ﻣﻦ اﻻردن‬

‫وارﺿﻴﺎت‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪14‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎد وﻣﺎل‬

‫اﳌﺴﺘﺜﻤﺮ ﻣﻮرﻳﺲ ﻏﺮﻳﻨﺒﺮغ‬ ‫وﺻﻨﺪوق ﺳﻴﺎدي اﻣﺎراﺗﻲ ﻳﺸﺘﺮﻳﺎن‬ ‫ﻣﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻃﻮﻛﻴﻮ ﲟﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫■ ﻃﻮﻛﻴـﻮ ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﻣﻄﻠﻌـﺔ إن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻀـﻢ ﻣﻮرﻳﺲ ﻏﺮﻳﻨﺒﺮغ‬ ‫أﺣﺪ أﺑﺎﻃﺮة ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺄﻣﲔ ﺳـﺎﺑﻘﺎ وﺻﻨﺪوق ﺛﺮوة ﺳﻴﺎدي ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺳﺘﺸﺘﺮي ﻣﺒﻨﻰ‬ ‫إداري ﻓـﻲ ﻃﻮﻛﻴـﻮ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ أﻛﺒـﺮ ﺻﻔﻘﺔ ﻋﻘﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻣﻨﺬ ﺷـﺒﺎط‪/‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﺒـﺮز ﻗﺮار ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻻﺟﺎﻧـﺐ واﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﲔ ﺷـﺮاء اﳌﺒﻨﻰ اﻟﻘﺪﱘ‬ ‫ﺑﻄﺮازه اﳌﻤﻴﺰ ﺑﻮﺳﻂ ﻃﻮﻛﻴﻮ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻗﻴﻢ اﻟﻌﻘﺎرات ﺑﻔﻀﻞ ﺳﻴﺎﺳﺎت رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﺷـﻴﻨﺰو اﺑﻲ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻨﻤﻮ اذ ﺗﺮﻓﻊ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎت اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ وﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻗﺒﺎل ﻋﻠﻰ اﺨﻤﻟﺎﻃﺮة‪.‬‬ ‫وﺳـﻴﻜﻮن ﻫﺬا أﻛﺒﺮ اﺳﺘﺜﻤﺎر ﲟﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ أﺟﺎﻧﺐ ﻣﻨﺬ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.2009-2008‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﳌﺼﺎدر ﻟﺮوﻳﺘﺮز ان اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﺳـﻴﺎ ﺑﺎﺳـﻴﻔﻴﻚ ﻻﻧﺪ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﻟﻌﻘـﺎري ﺗﻀـﻢ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻟﻼﺳـﺘﺜﻤﺎر وﺳـﻜﻴﻮرد اﻧﻔﺴـﺘﻤﻨﺖ ﻣﺎﳒﻤﻨﺖ‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ وﺳﻲ‪.‬ﻓﻲ ﺳﺘﺎر اﻧﺪ ﻛﻮ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻳﺮﻫﺎ ﻏﺮﻳﻨﺒﺮغ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺠـﺎوز ﻗﻴﻤﺔ ﺻﻔﻘﺔ ﺷـﺮاء ﻣﺒﻨﻲ ﺷـﻴﺒﺎ ﺑـﺎرك اﳌﻜﻮن ﻣﻦ ‪ 14‬ﻃﺎﺑﻘـﺎ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻦ‬ ‫)‪ 1.01‬دوﻻر اﻣﺮﻳﻜﻲ(‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ اﳌﺼﺎدر ان اﳌﺴﺜﺘﻤﺮﻳﻦ ﺳﻴﻀﺨﻮن ﻧﺤﻮ ﻋﺸﺮة ﻣﻠﻴﺎرات‬ ‫ﻧﻘﺪا‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺼـﺎدر إن ﺑﻨﻮك ﻣﻴﺰﻫﻮ وﺷﻴﻨﺴـﻲ وﻛﻮﻣﻴﺮﺗـﺲ اﻟﻴﺎﻳﺎن ﻟﻠﺘﻤﻮﻳـﻞ اﻟﻌﻘﺎري‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻜﻮﻣﻴﺮﺗﺲ ﺑﻨﻚ ﺳﻴﻘﺪﻣﻮن ﻗﺮوﺿﺎ ﻣﺠﻤﻌﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 90‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻦ‪.‬‬

‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‪ :‬ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﺆﺷﺮ اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫رﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ‪ 7‬أﺷﻬﺮ‬ ‫■ ﻃﻮﻛﻴـﻮ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻗﺎﻟـﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻳـﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء إن ﻣﺆﺷـﺮا اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ‬ ‫ﻣﺠﻤﻌﺎ رﺋﻴﺴـﻴﺎ ﺗﺮاﺟﻊ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺳـﺒﻌﺔ أﺷـﻬﺮ ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻟﻘﻰ ارﺗﺒﺎك ﺳـﻮق اﳌﺎل‬ ‫ﺑﻈﻼﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ أوﻟﻲ أن ﻣﺆﺷـﺮ اﳌﺆﺷﺮات اﳌﺘﺰاﻣﻨﺔ‬ ‫ﻣﺜـﻞ اﻟﻨﺎﰋ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي وﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ وﺧﻠـﻖ ﻓﺮص ﻋﻤﻞ ﻗﺪ ﺗﺮاﺟـﻊ ﲟﻘﺪار ‪0.8‬‬ ‫ﻧﻘﻄـﺔ ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 105.2‬ﻧﻘﻄـﺔ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺄﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳﻮ وﻓﻘﺎ ﻟﺴـﻨﺔ اﻷﺳـﺎس ‪ 2010‬ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪ 100‬ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء إن اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻻ ﻳﺸـﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻻﻗﺘﺼـﺎد ﻳﺘﻮﻗﻒ‪ ،‬ﻓﻲ ﺿﻮء أن‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أﺧﺮى ﺗﻈﻬﺮ أن اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ ﲤﻮز‪ /‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫ﻓﻲ اﺳﺘﺒﺎق ﳊﺪوث اﻧﺘﻌﺎش اﻗﺘﺼﺎدي‪.‬‬

‫ﻃﻦ اﺳﻤﻨﺖ‬ ‫إﻳﺮان ﺗﻨﺘﺞ رﻏﻢ اﳊﻈﺮ ‪ 25‬ﻣﻠﻴﻮن ً‬ ‫وﺧﻤﺴﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ ﺧﻼل ارﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ‬ ‫■ ﻃﻬـﺮان ‪ -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬أﻧﺘﺠـﺖ إﻳﺮان ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌـﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﺑـﺪأ ﻓـﻲ ‪ 21‬آذار‪/‬ﻣﺎرس اﻟﻔﺎﺋﺖ ‪ 25‬ﻣﻠﻴـﻮن ﻃﻦ ﻣﻦ اﻻﺳـﻤﻨﺖ وزاد اﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ‬ ‫إﻟﻰ ‪ 5.13‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ‪ ،‬رﻏﻢ اﳊﻈﺮ اﳌﻔﺮوض ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ ﻗﻨـﺎة )اﻟﻌﺎﻟـﻢ( اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺴـﺎﻋﺪ وزﻳـﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﳌﻨﺎﺟـﻢ اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪،‬‬ ‫وﺟﻴـﻪ اﻟﻠﻪ ﺟﻌﻔﺮي‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ ﻳﻮم اﻹﺛﻨﲔ أن إﻳﺮان ﲤﻜﻨﺖ ﻣﻦ رﻓﻊ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﺳـﻤﻨﺖ‬ ‫اﻟﻰ ‪ 25.65‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻷرﺑﻌﺔ اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﳉﺎري ﻣﺎ ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫اﻟـﻰ زﻳﺎدة ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ،٪5‬ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋـﻦ أﻣﻠﻪ ﺑﺮﻓﻊ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺴـﻨﻮي إﻟـﻰ ‪ 115‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻟﺘﺤﺘﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺎﳌﻴﺎ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ ان ﻗﻄﺎع إﻧﺘﺎج اﻟﻔﻮﻻذ ﳕﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪5‬ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺬﻛﻮرة ﻣﻦ ﺧﻼل إﻧﺘﺎج‬ ‫‪ 5.13‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ‪ ،‬رﻏﻢ اﳊﻈﺮ اﳌﻔﺮوض ﻋﻠﻰ اﻳﺮان ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮب‪.‬‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 6.3‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫■ اﳉﺰاﺋـﺮ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻣﻨﺢ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻼﺳـﺘﺜﻤﺎر اﳌﻤﻠﻮك ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻻول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري‪ ،‬ﻣﻮاﻓﻘﺘﻪ ﻋﻠﻰ ‪ 90‬ﻣﺸـﺮوﻋﺎ اﺳـﺘﺜﻤﺎرﻳﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪6.3‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ‪ ،‬اي ﺑﺰﻳﺎدة ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ‪ ٪53.7‬ﻋﻦ اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وإﻇﻬﺮت ﺣﺼﻴﻠﺔ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر ﻧﺸـﺮت ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ ان ‪24‬‬ ‫ﻣﺸـﺮوﻋﺎ ﻣﻦ اﺟﻤﺎﻟﻲ ﻫﺬه اﳌﺸـﺎرﻳﻊ‪ ،‬ﲤﺜﻞ اﺳﺘﺜﻤﺎرات اﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 2.8‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ﻋﺎم ‪.2012‬‬ ‫وﺗﻮﻗﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﱘ ﻣﻨﺼﻮري اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر ان‬ ‫ﲤﻜﻦ ﻫﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻣﻦ اﺳﺘﺤﺪاث ‪ 14260‬وﻇﻴﻔﺔ ﻻﻓﺘﺎ ان اﻏﻠﺐ ﻫﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻫﻲ اﻻن‬ ‫ﻗﻴﺪ إﻧﺸﺎء ﻣﺆﺳﺴﺎت واﳒﺎز دراﺳﺎت اﳉﺪوى‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ ﻣﻨﺼﻮري ان ‪ 57‬ﻣﺸـﺮوﻋﺎ ﺗﺨـﺺ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﲟﺎ ﻳﻌـﺎدل ‪ 3.5‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر ﳝﻜﻦ أن ﺗﻮﻓﺮ ‪ 7796‬وﻇﻴﻔﺔ‪ .‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 23‬ﻣﺸـﺮوﻋﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪1.24‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺳﺘﻮﻓﺮ ‪ 4085‬وﻇﻴﻔﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺮﻳﻠﻲ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﻃﺎرات ﻻ ﺗﻨﻮي ﻣﻐﺎدرة ﻣﺼﺮ‬ ‫■ ﻣﻴﻼﻧـﻮ ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎﻟﺖ ﺷـﺮﻛﺔ ﺑﻴﺮﻳﻠـﻲ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻃﺎرات اﻟﺴـﻴﺎرات‬ ‫ﻳـﻮم اﻹﺛﻨـﲔ إﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻨﻮي اﳋـﺮوج ﻣﻦ ﻣﺼﺮ ﺑﺎﻟﺮﻏـﻢ ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻬﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﺒـﻼد إذ أن ﺧﺎﻣـﺲ أﻛﺒﺮ ﺷـﺮﻛﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ إﻃـﺎرات اﻟﺴـﻴﺎرات ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﺗﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ‬ ‫اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺿﻌﻒ اﻟﻨﺸﺎط ﻓﻲ روﺳﻴﺎ وأوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺗﺮوﻧﺸـﻴﺘﻲ ﺑﺮوﻓﻴﺮا رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻹدارة واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺒﻴﺮﻳﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺆﲤﺮ ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﳌﻨﺎﻗﺸـﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم »ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ أي‬ ‫ﺳﺒﺐ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﺴﻮق اﳌﺼﺮﻳﺔ ‪ ...‬إﻧﻬﺎ ﻗﺎﻋﺪة ﺟﻴﺪة ﻟﻠﺼﺎدرات«‪.‬‬ ‫وﲢﻘـﻖ ﺑﻴﺮﻳﻠـﻲ ﻧﺤـﻮ ‪ 60‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣـﻦ إﺟﻤﺎﻟـﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ ﻓـﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﻟﻨﺎﺷـﺌﺔ‬ ‫واﺳـﺘﻄﺎﻋﺖ ﺗﺮﺷﻴﺪ ﻧﻔﻘﺎﺗﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻨﺎء ﻣﻨﺸﺂت ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان‪ .‬وﺗﻌﻤﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪.1999‬‬ ‫وزادت اﻷرﺑـﺎح اﻟﺘﺸـﻐﻴﻠﻴﺔ ﻟﺒﻴﺮﻳﻠﻲ ﻓـﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ‪ 4.2‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻘﺎرﻧـﺔ ﺑﺎﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿـﻲ ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 200.9‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳـﻮرو )‪ 266‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر( ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﳌﻤﺘﺎزة ذات ﻫﺎﻣﺶ اﻟﺮﺑﺢ اﳌﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ وآﺳﻴﺎ واﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻫﺎﻟﻴﻔﺎﻛﺲ ﻟﻠﺮﻫﻦ اﻟﻌﻘﺎري‪ :‬ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر‬ ‫اﳌﻨﺎزل ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺄﺳﺮع وﺗﻴﺮة ﻣﻨﺬ ‪2010‬‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎﻟﺖ ﻫﺎﻟﻴﻔﺎﻛﺲ ﻟﻠﺮﻫﻦ اﻟﻌﻘﺎري ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء إن أﺳﻌﺎر اﳌﻨﺎزل‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ارﺗﻔﻌﺖ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺄﺳـﺮع وﺗﻴﺮة ﺳـﻨﻮﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﺰﻳﺪ ﺑﺪرﺣﺔ أﻛﺒﺮ ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪.2013‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﻫﺎﻟﻴﻔﺎﻛﺲ إن أﺳـﻌﺎر اﳌﻨﺎزل ﻓﻲ اﻷﺷـﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺣﺘﻰ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ارﺗﻔﻌﺖ‬ ‫‪ 4.6‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ﻣﺘﺠﺎوزة ﺗﻮﻗﻌﺎت اﶈﻠﻠﲔ وﻣﺴـﺠﻠﺔ أﺳـﺮع اﻳﻘﺎع ﳕﻮ ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫آب‪/‬أﻏﺴـﻄﺲ ‪ .2010‬وزادت اﻷﺳﻌﺎر ‪ 0.9‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﲤﻮز ﺑﻌﺪ أن ارﺗﻔﻌﺖ ‪ 0.6‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ .‬وﻗﺎل ﻣﺎرﺗﻦ إﻟﻴﺲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻫﺎﻟﻴﻔﺎﻛﺲ »ﺑﻮادر ﲢﺴﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫‪ ...‬ﻋﺰزت ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﺛﻘﺔ اﳌﺴـﺘﻬﻠﻚ ‪ ..‬ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﻮاﺻﻞ أﺳـﻌﺎر اﳌﻨﺎزل ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ«‪.‬‬

‫‪ 967‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻘﺪ‬ ‫ﻣﻦ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﺴﻴﻤﻨﺲ‬ ‫■ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﻴﻤﻨﺲ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫إﻧﻬـﺎ ﻓﺎزت ﺑﻌﻘﺪ ﻗﻴﻤﺘﻪ ‪ 966.8‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻦ ﺷـﺮﻛﺔ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ وذﻟﻚ‬ ‫ﻟﺘﻮرﻳﺪ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺤﻄﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺳـﻴﻤﻨﺲ إن اﻟﻌﻘﺪ وﻫﻮ اﻷﻛﺒﺮ اﻟﺬي ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ أراﻣﻜﻮ ﻳﺸـﻤﻞ ﻋﺸـﺮة‬ ‫ﺗﻮرﺑﻴﻨﺎت ﻏﺎز ﺳـﺘﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻴﺠﺮي ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ وﺧﻤﺴﺔ ﺗﻮرﺑﻴﻨﺎت ﺑﺨﺎر‬ ‫و‪ 15‬ﻣﻮﻟﺪا وﻋﺸﺮة ﻣﻮﻟﺪات ﺑﺨﺎر ﺑﻨﻈﺎم اﺳﺘﺮﺟﺎع اﳊﺮارة‪.‬‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺗﻬﺒﻂ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻫﺒﻂ ﺳﻌﺮ اﻟﺬﻫﺐ إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ أﺳﺒﻮﻋﲔ وﻧﺼﻒ ﻳﻮم‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺑﻌﺪ ﺑﻴﺎﻧـﺎت أﻇﻬﺮت ﳕـﻮا اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻷﻃﻠﺴـﻲ وﻫـﻮ ﻣﺎ أﺿﻌﻒ‬ ‫ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﳌﻌﺪن اﻟﻨﻔﻴﺲ ﻛﻤﻼذ آﻣﻦ‪.‬‬ ‫وأﻇﻬﺮت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴـﺘﻮى ﻓﻲ ﺛﻼث‬ ‫ﺳـﻨﻮات وﻧﺼﻒ ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺑﻴﻨﻤﺎ ازدﻫﺮ ﻧﺸـﺎط اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﳕﺎ‬ ‫ﻧﺸﺎط اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻓﻲ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ‪ 18‬ﺷﻬﺮا‪.‬‬ ‫وﻫﺒﻂ اﻟﺬﻫﺐ ﻓﻲ اﻟﺴـﻮق اﻟﻔﻮرﻳﺔ ‪ 1.9‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻟﻴﺴـﺠﻞ أدﻧﻰ ﺳـﻌﺮ ﻟـﻪ ﻣﻨﺬ ‪ 18‬ﲤﻮز‬ ‫ﻋﻨﺪ ‪ 1279.24‬دوﻻر ﻟﻸوﻗﻴﺔ )اﻷوﻧﺼﺔ(‪ .‬وﺑﺤﻠﻮل اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ 1402‬ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﻏﺮﻳﻨﺘﺶ ﺑﻠﻎ‬ ‫ﺳﻌﺮه ‪ 1280.36‬دوﻻر ﻟﻸوﻗﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ‪ 1.7‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫واﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟﻌﻘﻮد اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻵﺟﻠﺔ ﻟﻠﺬﻫﺐ ﺗﺴـﻠﻴﻢ ﻛﺎﻧﻮن اﻷول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ‪22.10‬‬ ‫دوﻻر إﻟﻰ ‪ 1280.30‬دوﻻر ﻟﻸوﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺘﻌﺎﻣﻠـﻮن إن وﺗﻴـﺮة اﻻﻧﺨﻔﺎض ﺗﺴـﺎرﻋﺖ ﺑﺴـﺒﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺑﻴـﻊ ﻓﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫أن وﺿـﻊ ﻣﺘﻌﺎﻣﻠـﻮن أواﻣـﺮ ﺑﻴﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋـﻲ دون ﻣﺴـﺘﻮى ‪ 1300‬دوﻻر ﻟﻸوﻗﻴـﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﳋﺴﺎﺋﺮ‪.‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﲡﺮي ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺑﺸﺄن‬ ‫ﻣﺪ ﺧﻄﻮط أﻧﺎﺑﻴﺐ ﻏﺎز إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻷردن وﻣﺼﺮ‬ ‫■ اﻟﻘﺪس ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪:‬ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﺷـﺮﻛﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ اﻛﺘﺸـﻔﺖ‬ ‫ﻛﻤﻴـﺎت ﺿﺨﻤـﺔ ﻣـﻦ اﻟﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌـﻲ‬ ‫ﻗﺒﺎﻟﺔ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ إﻧﻬﺎ ﲡﺮي‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛـﺎت ﻟﺘﺼﺪﻳـﺮ اﻟﻐـﺎز إﻟـﻰ أوروﺑﺎ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺧﻂ أﻧﺎﺑﻴﺐ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺷـﺮﻛﺔ اﻓﻨـﺮ أوﻳﻞ أﻧـﺪ ﻏﺎس‬ ‫ﻳـﻮم اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ ﺗـﺪرس‬ ‫أﻳﻀـﺎ ﺧﻴـﺎرات ﺗﺼﺪﻳـﺮ اﻟﻐـﺎز إﻟـﻰ‬ ‫اﻷردن وﻣﺼﺮ واﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ اﻓﻨﺮ وﻫﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺸـﺮوع »اﻟﺸـﺮﻛﺎء ﻳﺘﻔﺎوﺿﻮن ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ دﻳﻠﻴﻚ ﻏﺮوب‪،‬‬ ‫اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻷم ﻷﻓﻨـﺮ وﻟﺪﻳﻠﻴـﻚ درﻳﻠﻴﻨﻎ‪،‬‬ ‫إن اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮدﻫﺎ ﺷـﺮﻛﺔ ﻧﻮﺑﻞ‬ ‫اﻧﺮﺟـﻲ دﺧﻠـﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﺮاﺣـﻞ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﶈﺎدﺛـﺎت ﻣـﻊ ﺷـﺮﻛﺎت ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫واﻻردن وﻣﺼﺮ واﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸـﺄن ﺷـﺮاء اﻟﻐـﺎز اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ وﻣـﺪ‬ ‫ﺧﻄﻮط أﻧﺎﺑﻴﺐ‪.‬‬ ‫وﺗﻈﻬـﺮ اﶈﺎدﺛﺎت أن ﻣﺸـﺮوع اﻟﻐﺎز‬ ‫ﳝﻀـﻲ ﻗﺪﻣـﺎ وﻳﻌـﺪ ﺑﺰﻳـﺎدة إﻳـﺮادات‬ ‫اﻟﺼـﺎدرات اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ واﻟﻨﻤـﻮ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼـﺎدي ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻷﻣﺮ‪ .‬وﺗﺸـﻴﺮ‬ ‫ﻛﺬﻟـﻚ إﻟـﻰ اﻧﺤﺴـﺎر اﻟﺘﻮﺗـﺮات ﺑـﲔ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﺗﺮﻛﻴﺎ‪ .‬وﻣﻦ ﺷـﺄن ﺑﻨﺎء ﺧﻂ‬ ‫اﻷﻧﺎﺑﻴـﺐ ﻫـﺬا ﲢﺴـﲔ اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑـﲔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮاﺟﻊ ﻣﻨﺬ ‪.2010‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻫﻴﺌـﺔ اﳌﺴـﺢ اﳉﻴﻮﻟﻮﺟـﻲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ إن اﻟﻐﺎز اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳـﺘﺨﺮاج‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣـﻮض ﺑﻼد اﻟﺸـﺎم واﻟﺬي‬ ‫ﻳﻘـﻊ أﻏﻠﺒـﻪ ﻓـﻲ اﳌﻴـﺎه اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﻘﺒﺮﺻﻴﺔ ﻓﻲ ﺷـﺮق اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳـﻂ‬ ‫ﻳﺒﻠـﻎ ﺣﺠﻤـﻪ ﻧﺤـﻮ ‪ 3.5‬ﺗﺮﻳﻠﻴـﻮن ﻣﺘـﺮ‬ ‫ﻣﻜﻌﺐ‪.‬‬

‫وﻳﻠﺒـﻲ ذﻟﻚ اﻟﻄﻠـﺐ اﻷوروﺑـﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻐـﺎز ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﳌﺪة ﺳـﺒﻊ ﺳـﻨﻮات وﻗﺪ‬ ‫ﻳﻌﻨـﻲ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻣـﺎ ﻳﺼﻞ إﻟـﻰ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﺮص وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻧﺤـﻮ ‪ 800‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﺑﺄﺳـﻌﺎر اﻟﻐـﺎز‬ ‫اﻟﺮاﻫﻨﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﻨﺰاﻋـﺎت اﳊﺪودﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻟﻢ‬ ‫ﲢـﻞ ﺑﻌﺪ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳـﻂ‬ ‫وﻣﻨﻬـﺎ اﻟﻨﺰاﻋـﺎت ﺑـﲔ ﺗﺮﻛﻴـﺎ وﻗﺒﺮص‬ ‫وﺑـﲔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻟﺒﻨـﺎن ﺗﺸـﻴﺮ إﻟـﻰ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑـﺔ اﻻﺗﻔـﺎق ﻋﻠـﻰ ﻣﺴـﺎر ﳋـﻂ‬ ‫اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ اﳌﻘﺘﺮح إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل ﻣﺤﻠﻠـﻮن إن اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺮﻳـﺪ ﺑﻨﺎء ﻣﺮﻓـﺄ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌـﻲ اﳌﺴـﺎل ﻓـﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮ أن اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻳﺮون أن ﻣﺮﻓﺄ ﻣﺸﺘﺮﻛﺎ‬ ‫ﻟﻠﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌـﻲ اﳌﺴـﺎل ﻓـﻲ ﻗﺒـﺮص‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺠﺪﻳﺎ ﲡﺎرﻳﺎ ﺑﺪرﺟﺔ أﻛﺒﺮ‪.‬‬ ‫واﻓـﺎدت ﺗﻘﺪﻳـﺮات اوردﻫـﺎ رﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﻨﻴﺎﻣـﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴـﻮ أن اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻗـﺪ‬ ‫ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻰ ‪ 60‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ ﺣﺼﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳـﻮم ﻣﻦ ﺑﻴﻊ اﻟﻐﺎز ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪى اﻟﻌﻘﺪﻳﻦ اﳌﻘﺒﻠﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳـﻢ دﻳﻠﻴـﻚ إن‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﳝﻜﻦ أن ﺗﻮﻗﻊ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻗﺮﻳﺐ‬ ‫اﻋﺘﻤـﺎدا ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻗﻀﻴـﺔ ﺗﻨﻈﺮ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫اﻣﺎم اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺸﺄن‬ ‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﳌﺴﻤﻮح ﺑﺘﺼﺪﻳﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗـﻊ ان ﻳﻨﻤـﻮ اﻻﻗﺘﺼـﺎد‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﲟﻌـﺪل ‪ 2.8‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ ،2013‬ﻟﻜـﻦ ﺑـﺪء اﻧﺘـﺎج اﻟﻐـﺎز ﳝﻜـﻦ‬ ‫أن ﻳﻀﻴـﻒ ﻧﻘﻄـﺔ ﻣﺌﻮﻳـﺔ إﺿﺎﻓﻴـﺔ ﻟﻬﺬا‬ ‫اﳌﻌﺪل‪.‬‬ ‫ودﻓﻌـﺖ اﺣﺘﻤﺎﻻت ﲢﻘﻴـﻖ إﻳﺮادات‬ ‫ﺗﺼﺪﻳﺮﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة اﻟﺸـﻴﻜﻞ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬

‫ﻣﻨﺼﺔ اﺳﺘﺨﺮاج ﻏﺎز ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﺗﺎﻣﺎر اﻟﺒﺤﺮي اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫إﻟـﻰ اﻻرﺗﻔـﺎع ﻷﻋﻠـﻰ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﻋﺎﻣﲔ أﻣﺎم اﻟﺪوﻻر‪.‬‬ ‫وواﻓﻘـﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻓـﻲ ﺣﺰﻳـﺮان‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻧﻴـﻮ ﻋﻠـﻰ أن ﻳﻜـﻮن اﳊـﺪ اﻷﻗﺼـﻰ‬ ‫ﻟﺼـﺎدرات اﻟﻐـﺎز ﻧﺤـﻮ ‪ 40‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت وان ﺗﺒﻘﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻬﻼك اﶈﻠﻲ‪.‬‬

‫وﻳﺴﻌﻰ ﺑﻌﺾ اﳌﺸـﺮﻋﲔ إﻟﻰ زﻳﺎدة‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﶈﻠﻲ ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻔﻀﻞ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻧﻮﺑـﻞ ودﻳﻠﻴـﻚ ﺗﺨﺼﻴـﺺ‬ ‫ﻧﺴـﺒﺔ أﻛﺒـﺮ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳـﺮ وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﺗﻘـﻮل‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻧﻪ ﺳﻴﺸـﺠﻊ ﻋﻠـﻰ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻊ اﺛﻨﺎن ﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﳊﻘﻮل اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬

‫زﻳﺎدة ﻋﺪد زاﺋﺮي اﻟﻘﺪس ﻣﻦ اﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻢ ُﻳﻔِﺪ ﲡﺎر اﻟﻘﺪس ﻓﻲ رﻣﻀﺎن‬ ‫■ اﻟﻘﺪس ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﻳﺄﻣﻞ اﻟﺘﺠﺎر‬ ‫ﲟﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻘﺪس اﻻﺳـﺘﻔﺎدة ﻣـﻦ ﺗﻮاﻓﺪ‬ ‫أﻋـﺪاد ﻛﺒﻴـﺮة ﻣـﻦ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺪة اﻟﻘﺪﳝﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن‪.‬‬ ‫وﻣﻨﺤﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﺸـﺮات اﻵﻻف‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﺼﺎرﻳﺢ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻟﺪﺧـﻮل اﻟﻘﺪس ﻓـﻲ رﻣﻀﺎن‬ ‫ﻟﻜﻦ اﻟﺘﺠﺎر اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓـﻲ اﻟﺒﻠﺪة‬ ‫اﻟﻘﺪﳝـﺔ ﻳﻘﻮﻟـﻮن إﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺴـﺘﻔﻴﺪوا‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺗﺎﺟـﺮ ﻟﻸﺣﺬﻳـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻘﺪس‬ ‫ﻳﺪﻋﻰ أﳝﻦ ﻗﻨﺒﺮ ان ﻗﺴـﻤﺎ ﻣـﻦ اﻟﺰوار‬ ‫ﻛﺎن ﻳﺸـﺘﺮي ﻣـﻦ ﻣﺘﺠﺮه ﻟﻜﻦ اﻟﻘﺴـﻢ‬ ‫اﻻﻛﺒﺮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺸﺘﺮي‪ .‬واﺷﺘﻜﻰ ﻣﻦ ان‬ ‫اﻟﺒﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم اﻟﺴﻮق ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﲟﺴﺘﻮى اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺗﺎﺟـﺮ ﻟﻠﻤﻼﺑـﺲ ﻓـﻲ اﻟﺒﻠـﺪة‬ ‫اﻟﻘﺪﳝﺔ ﻳﺪﻋﻰ ﻣﺤﻤـﺪ اﳊﺪاد إن ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺘﺴـﻮﻗﲔ ﺑﺎﺗﻮا ﻳﻔﻀﻠﻮن اﻟﺸﺮاء‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻋﺔ اﳉﺎﺋﻠﲔ ﻻ ﻣﻦ اﳌﺘﺎﺟﺮ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺑﻌـﺾ اﻟﺘﺠﺎر اﻟﻔﻠﻄﺴـﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﻠـﺪة اﻟﻘﺪﳝﺔ اﺗﻬﻤﻮا اﳌﺮﺷـﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎﺣﻴﲔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﺑﻌـﺪم‬

‫اﺻﻄﺤـﺎب اﻟﺴـﺎﺋﺤﲔ اﻷﺟﺎﻧـﺐ إﻟـﻰ‬ ‫ﻣﺘﺎﺟﺮﻫـﻢ واﺻﺤﻄﺎﺑﻬـﻢ إﻟـﻰ اﳉـﺰء‬ ‫اﻟﻴﻬﻮدي ﻣﻦ اﻟﺴﻮق‪.‬‬ ‫وﺧﻔﻔـﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻘﻴـﻮد اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺗﻘﺮﺿﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ دﺧـﻮل اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ إﻟـﻰ اﻟﻘﺪس ﺧﻼل‬ ‫ﺷـﻬﺮ رﻣﻀـﺎن وﻋﻄﻠـﺔ ﻋﻴـﺪ اﻟﻔﻄـﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺴـﺆوﻟﻮن إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن إن ﻋﺪد‬ ‫اﻟﺘﺼﺎرﻳﺢ اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻟﺪﺧـﻮل اﻟﻘﺪس‬ ‫ﻓﻲ رﻣﻀﺎن واﻟﻌﻴـﺪ زاد ﻫﺬا اﻟﻌﺎم إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ أﻣﺜﺎل‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﻓـﺎدي ﻃﻪ اﻟـﺬي ﳝﻠـﻚ ﻣﻄﻌﻤﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﻠـﺪة اﻟﻘﺪﳝـﺔ ﺑﺎﻟﻘـﺪس ذﻛﺮ أن‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﻌـﺪد اﻟﻜﺒﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺘﺼﺎرﻳﺢ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺴـﺘﻔﺪ ﻣﻨﻪ أﻫﺎﻟـﻲ اﻟﻘـﺪس‪ .‬وﻗﺎل ان‬ ‫اﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺎرﻳﺢ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻻﺳـﻮاق ﺑﺎﻟﻘﺴﻢ اﻟﺸـﺮﻗﻲ )اﻟﻌﺮﺑﻲ(‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻘـﺪس ﻻن ﻛﺜﻴـﺮا ﻣـﻦ اﻻﻟـﺰوار‬ ‫ﺗﺴـﻮﻗﻮا ﻣـﻦ اﳌﺘﺎﺟـﺮ واﺠﻤﻟﻤﻌـﺎت‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ )اﳌـﻮﻻت( ﺑﺎﻟﻘﺪس اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫)اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ(‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ إﻧﻬﺎ أﺻﺪرت ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺳـﺘﺔ آﻻف ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﻟﺴـﻜﺎن اﻟﻀﻔـﺔ‬

‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻟﺪﺧـﻮل اﻟﻘﺪس ﻓـﻲ رﻣﻀﺎن‬ ‫وﻧﺤـﻮ ‪ 23‬أﻟـﻒ و‪ 500‬ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﻷداء‬ ‫ﺻـﻼة اﳉﻤﻌـﺔ وإﺣﻴـﺎء ﻟﻴﻠـﺔ اﻟﻘـﺪر‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺴـﺠﺪ اﻷﻗﺼـﻰ‪ .‬وﻗـﺎل ﻣﺘﺤﺪث‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ إن اﻟﺴـﻠﻄﺎت أﺻﺪرت ‪150‬‬ ‫أﻟﻒ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻠﺰﻳﺎرات ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﺒﻨﻴﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﺰﻳـﺎرة ﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ رﻣﻀﺎن واﻟﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﶈﻠﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﺳـﻢ ﻣﺨـﻮل ذﻛـﺮ أن ﺗﺄﺛﻴـﺮ ﻛﻞ ﺗﻠـﻚ‬ ‫اﻟﺘﺼﺎرﻳﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺎر اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺪس ﻣﺤﺪود ﺟﺪا‪.‬‬ ‫وﻗﺎل »اﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻓﻴﻪ ﻣﺒﺎﻟﻐﺎت ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﺑﺨﺼـﻮص اﻵﺛـﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﳌﻨـﺢ‬ ‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ ﻷﻫﻞ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﺪﺧﻮل‬ ‫اﻟﻘـﺪس اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﻣﻌﻈـﻢ أﺻﺤـﺎب‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﺘﺼﺎرﻳـﺢ ﻫـﻢ ﻋﻤﻠﻴـﺎ ﻳﺬﻫﺒﻮن‬ ‫إﻟﻰ اﳌﺴـﺠﺪ اﳊﺮام واﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫ﻷداء اﻟﺼـﻼة وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺘﺎح‬ ‫ﻟﻬﻢ ﻟﻠﺘﺴـﻮق وﻗﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴـﻮق‬ ‫أﻧـﺎ ﺑﺮأﻳـﻲ ﻣﺤـﺪودة ﺟـﺪا‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ ذﻟﻚ أﻧﻪ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺴـﻠﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ أﺳﻮاق اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺎ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ أﺳـﻮاق اﻟﻀﻔﺔ‬

‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ ..‬ﻣﻮﺟـﻮدة ﻓـﻲ ﻧﺎﺑﻠـﺲ‪..‬‬ ‫ﻣﻮﺟـﻮدة ﻓـﻲ رام اﻟﻠـﻪ‪ ..‬ﻓﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ أﻧﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﺑﺎﺷـﻮف أﻧـﻪ ﻓﺒﻪ ﺗﻮﺟـﻪ ﻟﻺﻧﻔﺎق‪..‬‬ ‫إﻧﻔـﺎق ﻣﺒﺎﻟـﻎ ﻛﺒﻴـﺮة داﺧـﻞ اﻟﻘـﺪس‬ ‫اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻷﺛـﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫أﻧﺎ ﺑﺮأﻳﻲ ﻣﺤﺪود ﺟﺪا‪«.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﻟﺘـﻲ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎدت ﻣﻦ زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ دﺧﻠـﻮا اﻟﻘـﺪس ﻓـﻲ رﻣﻀـﺎن‬ ‫ﻣﺤﺪودة أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ »أﻧـﺎ ﺑﺮأﻳـﻲ ﻫـﺬه ﻃﻔـﺮة‬ ‫ﻣـﺶ ﺑﺎﳌﺒﺎﻟـﻎ اﻟﻜﺒﻴـﺮة اﻟﻠـﻲ اﻟﻨـﺎس‬ ‫ﺑﺘﻮﻗﻌﻮﻫـﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻧﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ ‪250‬‬ ‫أﻟﻒ ﺷﺨﺺ ﻳﺼﻠﻮا ﻓﻲ اﻷﻗﺼﻰ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﻫـﺆﻻء ﻻ ﻳﻨﻔﻘـﻮن أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺧﻤﺴـﺔ‬ ‫ﻟﻌﺸـﺮة ﺷـﻮاﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻨﻘﻞ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻓﻴـﻪ ﻗﻄﺎﻋـﺎت ﻓـﻲ اﻟﻘـﺪس‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻟﻜﻦ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻻ ﺗﺘﺄﺛﺮ‪«.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل إﺳـﺮاﺋﻴﻞ إن اﻟﻘﻴـﻮد اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﺪس ﻟﻬﺎ أﺳﺒﺎب‬ ‫أﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻻﺳﺪ ﻳﺼﺪر ﻣﺮﺳﻮﻣﺎ‬ ‫ﻳﻨﻈﻢ ﻋﻤﻞ ﺷﺮﻛﺎت اﳊﻤﺎﻳﺔ اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫■ دﻣﺸــﻖ ‪ -‬ا ف ب‪ :‬اﺻﺪر اﻟﺮﺋﺴــﻴﺲ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﺑﺸــﺎر اﻻﺳﺪ ﻣﺮﺳــﻮﻣﺎ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﻋﻤﻞ ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت اﳊﻤﺎﻳﺔ واﳊﺮاﺳﺔ اﳋﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﻣﺎ اﻓﺎد‬ ‫اﻻﻋﻼم اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻻﻧﺒﺎء اﻟﺮﺳــﻤﻴﺔ )ﺳﺎﻧﺎ( ان اﻻﺳﺪ‬ ‫»اﺻــﺪر اﳌﺮﺳــﻮم اﻟﺘﺸــﺮﻳﻌﻲ رﻗــﻢ ‪ 55‬ﻟﻌــﺎم ‪2013‬‬ ‫واﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﻣﻨﺢ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﺸــﺮﻛﺎت ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﳊﻤﺎﻳﺔ واﳊﺮاﺳﺔ اﳋﺎﺻﺔ«‪.‬‬ ‫وﻳﺘــﻢ ﲟﻮﺟﺐ اﳌﺮﺳــﻮم ﺗﻨﻈﻴــﻢ ﻋﻤﻞ اﻟﺸــﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠــﺔ ﻓــﻲ ﻣﺠــﺎل »اﳊﻤﺎﻳﺔ واﳊﺮاﺳــﺔ اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫وﻧﻘﻞ اﻷﻣﻮال واﺠﻤﻟﻮﻫﺮات واﳌﻌﺎدن اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ«‪.‬‬ ‫واوﺿــﺢ اﳌﺮﺳــﻮم ان اﳋﺪﻣــﺎت اﻟﺘــﻲ ﺗﺆﻣﻨﻬــﺎ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺸــﺮﻛﺎت ﺗﺘﻀﻤﻦ »ﺣﺮاﺳــﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﻨﺸﺂت‬ ‫واﳌﻤﺘﻠــﻜﺎت واﻟﻮﺛﺎﺋــﻖ واﻷﻓــﺮاد وﻧﻘــﻞ اﻷﻣــﻮال‬

‫واﺠﻤﻟﻮﻫــﺮات واﳌﻌــﺎدن اﻟﺜﻤﻴﻨــﺔ« ﻣﻮﺿﺤــﺎ ان ﻫﺬه‬ ‫اﳋﺪﻣــﺎت »ﺗﻘﺪﻣﻬــﺎ اﻟﺸــﺮﻛﺔ اﳌﺮﺧﺼﺔ اﺻــﻮﻻ ﳌﻦ‬ ‫ﻳﻄﻠﺒﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ أﺟﺮ«‪.‬‬ ‫وﺗﺼﺪر اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻗﺎﻣﺔ ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻦ وزارة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ .‬واﺷــﺘﺮط اﳌﺮﺳﻮم ﳌﻨﺢ ﻫﺬه اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ ان‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻣﺎﻟﻚ اﻟﺸــﺮﻛﺔ ﺳــﻮرﻳﺎ واﻻ ﻳﻘﻞ رأس ﻣﺎﻟﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﺧﻤﺴــﲔ ﻣﻠﻴﻮن ﻟﻴﺮة )‪ 500‬اﻟﻒ دوﻻر ﺑﺤﺴــﺐ ﺳﻌﺮ‬ ‫اﻟﺼﺮف اﻟﺮﺳﻤﻲ(‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ ﻟﺼﺎﺣﺐ اﻟﺸﺮﻛﺔ ان ﻳﺒﲔ ﻓﻲ ﻃﻠﺒﻪ ﺣﺎﺟﺘﻪ‬ ‫»ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ واﻟﺬﺧﻴﺮة واﻷﺟﻬﺰة واﳌﻌﺪات واﻵﻟﻴﺎت‬ ‫وﲢﺪﻳــﺪ أﻧﻮاﻋﻬــﺎ وﻋﺪدﻫﺎ وﻣﺠﺎﻻت اﺳــﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ«‬ ‫ﻋﻠﻰ ان ﻳﺤﺪد وزﻳﺮ )اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ( »اﻷﺳــﻠﺤﺔ اﳌﺴــﻤﻮح‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸــﺮﻛﺔ وﺗﻨﺤﺼﺮ ﻓﻲ اﳌﺴﺪﺳﺎت‬ ‫واﻟﺒﻨﺎدق اﻵﻟﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﺗﻮﻗﻒ ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء ﺟﻴﻬﺎن اﻟﺘﺮﻛﻲ‬ ‫■ ﺑﻐﺪاد ‪ -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬أﻋﻠﻨﺖ وزارة اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺼﺎدرات اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﺒﺮ أﻧﺒﻮب ﻛﺮﻛﻮك اﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء ﺟﻴﻬﺎن‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻣﻦ دون ان ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﺒﺐ ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ ﻣﻮﻗﻊ »اﻟﺴـﻮﻣﺮﻳﺔ ﻧﻴﻮز« ﻋﻦ ﻣﺼﺪر ﻓﻲ ﺷـﺮﻛﺔ ﻧﻔﻂ اﻟﺸﻤﺎل‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻮزارة ﻗﻮﻟﻪ إن »إﻣﺪادات اﻟﻨﻔﻂ ﻋﺒﺮ ﺧﻂ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻛﺮﻛﻮك‪-‬‬ ‫ﺟﻴﻬﺎن اﻟﺮاﺑﻂ ﺑﲔ اﻟﻌﺮاق وﺗﺮﻛﻴﺎ ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺻﺒﺎح اﻟﺜﻼﺛﺎء«‪ .‬وأﺷـﺎر اﻟﻰ ان »ﺳﺒﺐ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻟﻢ ﻳﻌﺮف ﻟﻐﺎﻳﺔ اﻵن‬ ‫ﺧﺎﺻـﺔ وان اﻻﻧﺒـﻮب ﺗﻌـﺮض ﻟﻬﺠﻤﺎت ﻣﺘﻜـﺮرة وﻣﺸـﺎﻛﻞ ﻓﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﳌﺼﺪر ان« اﻟﻜﻮادر اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﺗﻮﺟﻬﺖ ﻓﻮرا اﻟﻰ‬ ‫اﳌﻜﺎن ﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﺴـﺒﺐ وإﺻﻼح اﻷﻧﺒﻮب«‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋﻦ اﻣﻠﻪ ﻓﻲ ان »ﻳﺘﻢ‬ ‫اﳒﺎز ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺻﻼح ﻓﻲ اﻗﺮب ﻓﺘﺮة ﳑﻜﻨﺔ«‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻌﺮض اﻻﻧﺒﻮب اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ اﻟﻨﺎﻗﻞ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻣﻦ اﳊﻘﻮل اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫إﻟـﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﻔﺠﻴﺮ وﺗﺨﺮﻳﺐ ﻣﺴـﺘﻤﺮة اﺿﺎﻓـﺔ اﻟﻰ ﺧﻠﻞ ﻓﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻻﺣﻴﺎن ‪ ،‬ﻛﺎن آﺧﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳊﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﰎ ﺗﻔﺠﻴﺮ اﳋﻂ اﻟﻨﺎﻗﻞ داﺧﻞ ﺣﺪود ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻧﻴﻨﻮى‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻮزﻳﺮ اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﲢﺪﻳﺪ أﻧﻮاع أﺧﺮى‬ ‫ﻣﻦ اﻷﺳــﻠﺤﺔ »إذا ﻛﺎﻧــﺖ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳌﻬﻤــﺔ اﳌﻮﻛﻮﻟﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﻘﺘﻀﻲ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وﻻ ﻳﺴــﻤﺢ‪ ،‬ﲟﻮﺟــﺐ اﳌﺮﺳــﻮم‪ ،‬ﻟﻠﻌﺎﻣﻠــﲔ »ﺣﻤﻞ‬ ‫اﻟﺴﻼح ﺧﺎرج أوﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ ‪...‬و اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺴﻤﻴﺎت‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﳉﻴﺶ واﻟﺸــﺮﻃﺔ واﻷﻣﻦ ‪...‬واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﺤﺮي أو ﺟﻤﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت«‪.‬‬ ‫وﻳﺤﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ »أن ﺗﻜﻮن ً‬ ‫ﻓﺮﻋﺎ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫أو أﺟﻨﺒﻴﺔ أو اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎت ﺧﺎرج اﻟﻘﻄﺮ«‪.‬‬ ‫وﺗﺸــﻬﺪ اﻟﺒــﻼد ﻇﺮوﻓــﺎ اﻣﻨﻴﺔ ﻫﺸــﺔ ﻣﻨــﺬ اﻧﺪﻻع‬ ‫اﻻزﻣﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺑــﺪات ﻛﺤﺮﻛﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴــﺲ اﻟﺴــﻮري ﻣﻨﺘﺼﻒ اذار‪/‬ﻣــﺎرس ‪ 2011‬ﻗﺒﻞ‬ ‫ان ﺗﺘﺤﻮل اﻟﻰ ﻧﺰاع ﻣﺴﻠﺢ اودى ﺑﺤﻴﺎة اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪100‬‬ ‫اﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﺎﺋﺾ روﺳﻴﺎ اﻟﺘﺠﺎري ‪٪10.5‬‬ ‫■ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻗﺎﻟـﺖ ﻫﻴﺌـﺔ اﳉﻤﺎرك‬ ‫اﻻﲢﺎدﻳـﺔ ﻓﻲ روﺳـﻴﺎ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻓﻲ ﺑﻴﺎن‬ ‫إن ﻓﺎﺋﺾ اﻟﺘﺠﺎرة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﺮوﺳـﻴﺎ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺑﻨﺴـﺒﺔ ﺳـﻨﻮﻳﺔ ﺑﻠﻐﺖ ‪ ٪10.5‬ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﻣﻦ ﻛﺎﻧـﻮن ﺛﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ إﻟـﻰ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺒﻴﺎن إن »ﻣﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎرة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎن إﻳﺠﺎﺑﻴـﺎ ﻋﻨﺪ ‪ 103.3‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﲟﺎ ﻳﻘﻞ‬ ‫ﲟﻘﺪار ‪ 12.2‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﻦ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫ﺛﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﺣﺰﻳﺮان ﻣﻦ ﻋﺎم ‪.«2012‬‬ ‫وﺗﺮاﺟـﻊ ﻓﺎﺋـﺾ اﻟﺘﺠـﺎرة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‬ ‫ﻟﺮوﺳـﻴﺎ ﻣـﻊ ﻛﻮﻣﻨﻮﻟﺚ اﻟﺪول اﳌﺴـﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫اﲢـﺎد ﻓﻀﻔﺎض ﻳﻀﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺎت‬ ‫اﻻﲢـﺎد اﻟﺴـﻮﻓﻴﻴﺘﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺸـﻤﻞ‬ ‫دول ﺑﺤـﺮ اﻟﺒﻠﻄﻴـﻖ أو ﺟﻮرﺟﻴﺎ‪ ،‬ﲟﻘـﺪار ‪4.6‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻟﻴﺼـﻞ إﻟـﻰ ‪ 12.8‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر‪،‬‬ ‫ﻣﻊ ﺗﺮاﺟـﻊ اﻟﻔﺎﺋﺾ ﻣـﻊ اﻟﺪول ﻏﻴـﺮ اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻮﻣﻨﻮﻟﺚ ﲟﻘﺪار ‪ 7.4‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر إﻟﻰ ‪90.5‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬

‫وﺗﺮاﺟﻌـﺖ ﺻﺎدرات روﺳـﻴﺎ ﻓـﻲ اﻟﻨﺼﻒ‬ ‫اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪2.7‬ﻟﺘﺼﻞ‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ إﻟـﻰ ‪ 253.9‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ارﺗﻔﻌﺖ‬ ‫اﻟـﻮاردات ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪3.4‬إﻟـﻰ ‪ 150.7‬ﻣﻠﻴـﺎر‬ ‫دوﻻر‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻜﻞ اﻟـﺪول ﻏﻴـﺮ اﻷﻋﻀـﺎء ﻓـﻲ ﲡﻤﻊ‬ ‫اﻟﻜﻮﻣﻨﻮﻟـﺚ ﻣـﺎ ﻧﺴـﺒﺘﻪ ‪ ٪86.9‬ﻣـﻦ ﺣﺠـﻢ‬ ‫اﻟﺼﺎدرات اﻟﺮوﺳـﻴﺔ و‪ ٪86.5‬ﻣﻦ وارداﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺷـﻜﻠﺖ ﺟﻤﻬﻮرﻳـﺎت ﻛﻮﻣﻨﻮﻟـﺚ اﻟﺪول‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ‪ ٪13.1‬و‪ ٪13.5‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻇـﻞ اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑـﻲ اﻟﺸـﺮﻳﻚ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼـﺎدي اﻷﻛﺒـﺮ ﻟﺮوﺳـﻴﺎ إذ ﺑﻠﻐﺖ ﺣﺼﺘﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺴﺘﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري ‪.٪50.1‬‬ ‫وﻣﻦ ﺑـﲔ ﺷـﺮﻛﺎء روﺳـﻴﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﲡﺎرﺗﻬـﺎ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻓﻲ ﺗﻠـﻚ اﻟﻔﺘـﺮة‪ ،‬اﻟﺼﲔ‬ ‫وﻫﻮﻟﻨـﺪا وأﳌﺎﻧﻴـﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﻴﺎﺑـﺎن وﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫وﺑﻮﻟﻨﺪا واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻓﺮﻧﺴـﺎ وﻛﻮرﻳﺎ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫اﳌﻜﺘﺸﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻌﺸﺮ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴـﺔ ﻓﻲ اﳌﻴـﺎه اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻤﺎ‬ ‫ﺣﻘـﻞ ﲤـﺎر وﺗﻘـﺪر اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺗـﻪ ﺑﻨﺤﻮ‬ ‫‪ 280‬ﻣﻠﻴـﺎر ﻣﺘـﺮ ﻣﻜﻌـﺐ واﻛﺘﺸـﻒ ﻋﺎم‬ ‫‪ ،2009‬وﺣﻘـﻞ ﻟﻴﻔﻴﺎﺛـﺎن اﻟﺬي اﻛﺘﺸـﻒ‬ ‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻌﺎم وﺗﻘﺪر اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺗﻪ ﺑﻨﺤﻮ‬ ‫‪ 530‬ﻣﻠﻴﺎر ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ‪.‬‬

‫وﺑـﺪأ ﲤﺎر اﻻﻧﺘـﺎج ﻓـﻲ آذار‪/‬ﻣﺎرس‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻘﺮر ان ﻳﺒﺪأ اﻻﻧﺘﺎج ﻣﻦ ﻟﻴﻔﻴﺎﺛﺎن‬ ‫ﻋﺎم ‪ 2016‬او ‪.2017‬‬ ‫وﻳﻮﺟـﺪ ﺧـﻂ أﻧﺎﺑﻴـﺐ ﻗﺎﺋـﻢ ﺑـﲔ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻣﺼـﺮ ﻟﻜـﻦ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ‬ ‫ﺳﺘﺤﺘﺎج ﳌﺪ ﺧﻄﻮط أﻧﺎﺑﻴﺐ إﻟﻰ اﻷردن‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻌﺎدن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺗﻮﻗﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻣﻊ ﺳﺎﺑﻚ‬ ‫وﻣﻮزاﻳﻴﻚ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪7‬ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر‬ ‫■ اﻟﺮﻳـﺎض ‪ -‬د ب أ‪ :‬أﻋﻠﻨﺖ ﺷـﺮﻛﺔ اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ )ﻣﻌﺎدن( ﻳﻮم‬ ‫اﻻﺛﻨـﲔ اﻧﻬـﺎ وﻗﻌـﺖ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺸـﺮاﻛﺔ ﻣﻊ ﺳـﺎﺑﻚ وﻣﻮزاﻳﻴﻚ ﻟﺘﻄﻮﻳـﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ وﻋﺪ‬ ‫اﻟﺸﻤﺎل ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 26‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل )‪ 7‬ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر(‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺷـﺮﻛﺔ ﻣﻌﺎدن ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن أﻧﻬـﺎ وﻗﻌـﺖ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺸـﺮاﻛﺔ ﳌﺸـﺮوع ﻣﻌﺎدن‬ ‫ﻟﻠﻔﻮﺳـﻔﺎت ﻓـﻲ ﻣﺸـﺮوع اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻠـﻪ ﻟﺘﻄﻮﻳـﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ وﻋـﺪ اﻟﺸـﻤﺎل ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻨﻴـﺔ ﲟﻨﻄﻘـﺔ اﳊـﺪود اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪60‬ﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟﺘﻌﺪﻳـﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ )ﻣﻌﺎدن( و‪ ٪25‬ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻮزاﻳﻴﻚ و‪ ٪15‬ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ )ﺳﺎﺑﻚ( ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺠﻤﻊ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻹﻧﺘﺎج اﻟﻔﻮﺳﻔﺎت ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸـﺮﻛﺔ ﻣﻌﺎدن ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﳌﺪﻳﻔﺮ أن اﳌﺸـﺮوع‬ ‫ﺗﺒﻠـﻎ ﺗﻜﻠﻔﺘﻪ اﻷوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 26‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪ ،‬وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺒﺪأ اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﺸـﺂت اﳉﺪﻳـﺪة أواﺧﺮ اﻟﻌـﺎم ‪ 2016‬ﺑﻄﺎﻗـﺔ إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ إﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺒﻠـﻎ ﻧﺤﻮ ‪16‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﺳـﻨﻮﻳﺎ‪ ،‬ﲤﺜﻞ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ‪ 3‬ﻣﻼﻳﲔ ﻃﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ اﻷﺳـﻤﺪة‬ ‫اﻟﻔﻮﺳـﻔﺎﺗﻴﺔ واﳌﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ‪ 440‬أﻟﻒ ﻃﻦ ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺗﺸـﻤﻞ‬ ‫ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻔﻮﺳـﻔﻮرﻳﻚ اﻟﻨﻘﻲ اﳌﺴــﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﺼـﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐـﺬاﺋﻴﺔ‪ ،‬وﺛﻼﺛﻲ ﺑﻮﻟﻲ‬ ‫ﻓﻮﺳــﻔﺎت اﻟﺼﻮدﻳﻮم اﳌﺴـﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﺼﻨﻴﻊ اﳌﻨﻈﻔﺎت‪ ،‬وﻣﻨﺘﺠﻲ ﻓﻮﺳﻔﺎت أﺣﺎدي‬ ‫وﺛﻨﺎﺋﻲ اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم واﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ ﻓﻲ ﺗﺼﻨﻴﻊ أﻋﻼف اﳊﻴﻮاﻧﺎت‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ أن اﳌﺸـﺮوع ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻮاﻟـﻲ ‪ 1500‬وﻇﻴﻔـﺔ ﻣﺒﺎﺷـﺮة و‪ 2300‬وﻇﻴﻔﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة )ﻣﻮﻇﻔﻲ اﳌﻘﺎوﻟﲔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت اﻟﺪاﺋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع(‪.‬‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻧﻔﻂ ﺑﺮﻧﺖ ﺻﻮب ‪108‬دوﻻرات‬ ‫ﻣﻊ اﻧﺤﺴﺎر اﺨﻤﻟﺎوف ﺑﺸﺄن اﳌﻌﺮوض‬ ‫■ ﺳـﻨﻐﺎﻓﻮرة ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﺗﺮاﺟﻌﺖ‬ ‫اﻟﻌﻘـﻮد اﻵﺟﻠـﺔ ﳋـﺎم ﺑﺮﻧـﺖ ﺑﺎﲡـﺎه‬ ‫‪ 108‬دوﻻرات ﻟﻠﺒﺮﻣﻴـﻞ ﻳـﻮم اﻟﺜﻼﺛـﺎء‬ ‫ﻣﻊ اﻧﺤﺴﺎر اﺨﻤﻟﺎوف ﺑﺸـﺄن اﻹﻣﺪادات‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺼﺪرﻳـﻦ رﺋﻴﺴـﻴﲔ ﻣﺜـﻞ ﻟﻴﺒﻴـﺎ‬ ‫ﻟﻜﻦ اﳋﺴـﺎﺋﺮ ﺟـﺎءت ﻣﺤـﺪودة ﺑﻔﻌﻞ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌـﺎت ﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻣﺨﺰوﻧـﺎت اﳋﺎم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة أﻛﺒـﺮ ﺑﻠﺪ ﻣﺴـﺘﻬﻠﻚ‬ ‫ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎري‬ ‫اﻟﻌﺮوﺳـﻲ إن اﻹﻧﺘـﺎج ﲢﺴـﻦ وإن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻧﻬﺎء اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﺸﺂت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺟـﺎءت ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗـﻪ ﺑﻌـﺪ أن أﺑﺪى‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻹﻳﺮاﻧـﻲ ﺣﺴـﻦ روﺣﺎﻧـﻲ‬ ‫اﺳـﺘﻌﺪاده ﻟﺘﺤﺴـﲔ اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﻣـﻊ‬ ‫اﻟﻐـﺮب واﻧﻬﺎء اﻟﻨﺰاع ﺑﺸـﺄن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻨﻮوي ﻟﻄﻬﺮان‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﳌﻌﺎﻣـﻼت اﻵﺳـﻴﻮﻳﺔ ﺗﺮاﺟـﻊ‬ ‫ﺳـﻌﺮ ﺧﺎم ﺑﺮﻧﺖ ‪ 23‬ﺳـﻨﺘﺎ إﻟﻰ ‪108.47‬‬ ‫دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴـﻞ ﻣﻮاﺻـﻼ اﻧﺨﻔﺎﺿـﻪ‬

‫ﻟﻠﻴـﻮم اﻟﺜﺎﻟـﺚ‪ ،‬وﻫـﻲ أﻃـﻮل ﻣﻮﺟـﺔ‬ ‫ﺧﺴـﺎﺋﺮ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳـﺔ أﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳـﻮ‪ .‬وﻫﺒﻂ‬ ‫اﳋـﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ 33‬ﺳـﻨﺘﺎ إﻟـﻰ ‪106.23‬‬ ‫دوﻻر ﺑﻌﺪ أن أﻏﻠﻖ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ‪ 38‬ﺳـﻨﺘﺎ‪.‬‬ ‫واﳋـﺎم ﻣﺘﺮاﺟـﻊ ﻟﻠﻴـﻮم اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻟﻲ أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺗﻮﻧﻲ ﻧﻮﻧـﺎن ﻣﺪﻳﺮ اﺨﻤﻟﺎﻃﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸـﻲ ﻛـﻮرب »أﺳـﻌﺎر اﻟﻨﻔـﻂ‬ ‫ﻣﺮﺗﻔﻌـﺔ ﻋﻨـﺪ ﻫﺬه اﳌﺴـﺘﻮﻳﺎت وأﺷـﻚ‬ ‫أن ﺗﺮﺗﻔـﻊ أﻛﺜﺮ‪ .‬اﻷرﺟـﺢ أن ﺗﺘﺤﺮك ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻄﺎق ﺿﻴﻖ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »ﺑﻌﺾ اﻷرﻗﺎم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺼـﺎدرة ﻣـﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺗﻨﺒﺊ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﺑـﺄن اﻻﻗﺘﺼـﺎد اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻳﻨﻤـﻮ ﺑﺒـﻂء‪ .‬ﺳـﺎﻫﻢ ﻫﺬا ﻣـﻊ اﺨﻤﻟﺎوف‬ ‫ﺑﺸﺄن اﳌﻌﺮوض ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ‬ ‫دﻋﻢ اﻷﺳﻌﺎر‪«.‬‬ ‫وﻳﺘﻮﻗـﻊ ﻧﻮﻧـﺎن أن ﻳﻜـﻮن ‪109‬‬ ‫دوﻻرات ﻫﻮ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻟﻠﺨـﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ وأن ﺗﻜـﻮن‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺖ ﻋﻨﺪ ‪ 110‬دوﻻرات‪.‬‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ اﻟﻰ ‪ 6.2‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫■ ﺗﻮﻧــﺲ ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬أﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻳــﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء أن اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ﺗﺮاﺟﻊ ﻓــﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﻟﻰ ‪ 6.2‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ‪ 6.4‬ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺑﺴــﺒﺐ‬ ‫ﻫﺒﻮط اﺳﻌﺎر اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ واﳌﺸﺮوﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺘﻀﺨــﻢ ﻗﻔﺰ إﻟﻲ ‪ 6.5‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ آذار‪/‬ﻣﺎرس وﻫﻮ أﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻮى ﻟﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻤﺲ ﺳــﻨﻮات ﻋﻠــﻰ اﻷﻗﻞ‪ .‬ﻟﻜﻨﻪ ﺳــﺠﻞ اﻧﺨﻔﺎﺿــﺎ ﻃﻔﻴﻔﺎ ﻓﻲ ﻧﻴﺴــﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ‬ ‫وأﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳﻮ ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 6.4‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫وﺗﺮاﺟﻌﺖ اﺳــﻌﺎر اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ واﳌﺸــﺮوﺑﺎت ﻣﻦ ‪ 7.9‬ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان اﻟﻰ ‪7.2‬‬ ‫اﻟﺸــﻬﺮ اﳌﺎﺿــﻲ‪ .‬وﻻ ﻳﺴــﺘﻬﺪف اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻣﺴــﺘﻮى ﻣﻌﻴﻨــﺎ ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺸــﺎذﻟﻲ اﻟﻌﻴﺎري أﺑﻠﻎ روﻳﺘﺮز ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول أن اﳊﺪ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ اﻟﺬي ﳝﻜﻦ اﻟﺴﻤﺎح ﺑﻪ ﻫﻮ ﺧﻤﺴﺔ ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺷــﺄن اﳌﺴــﺘﻮى اﳌﺮﺗﻔﻊ ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ ان ﻳﺰﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻋﻠﻲ اﻟﻌﺮﻳﺾ ﻣﻊ ﺳــﻌﻴﻬﺎ ﻻﻋﺎدة اﻻﺳــﺘﻘﺮار اﻻﻣﻨﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺒﻼد ﺑﻌﺪ اﻏﺘﻴﺎل اﳌﻌﺎرض ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮاﻫﻤﻲ ﻓﻲ ‪ 25‬ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع أﺳــﻌﺎر اﻟﺴــﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻳﻮاﺟﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﻮﻧﺴــﻲ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺎت ﺑﺴــﺒﺐ أزﻣــﺔ اﻟﺪﻳــﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻴﻮرو وﻫﻲ اﻟﺴــﻮق اﻟﺮﺋﻴﺴــﻴﺔ‬ ‫ﻟﺼﺎدرات ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺪر ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺴﻴﺎح إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫اﻗﺘﺼﺎد وﻣﺎل‬

‫ﻣﺎﻟﻚ ﺷﺮﻛﺔ أﻣﺎزون ﻳﺸﺘﺮي ﺑﺼﻔﺘﻪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ ﻟﻘﺎء ‪ 250‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‬ ‫■ واﺷـﻨﻄﻦ ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒـﺎء‪:‬‬ ‫أﻋﻠـﻦ ﺟﻴﻔﺮي ﺑﻴـﺰوس‪ ،‬ﻣﺎﻟﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫أﻣـﺎزون ﻟﻠﺘﺠـﺎرة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـﺔ‪ ،‬أﻧـﻪ‬ ‫ﺑﺼـﺪد إﲤـﺎم ﺻﻔﻘـﺔ ﺷـﺮاء ﺻﺤﻴﻔـﺔ‬ ‫)واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ( اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻘﺎء ‪250‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت وﺳـﺎﺋﻞ إﻋـﻼم أﻣﻴﺮﻛﻴـﺔ‬ ‫أن ﺑﻴـﺰوس‪ ،‬ﻗـﺮر ﺷـﺮاء اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ‬ ‫وﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗﻬﺎ ﺑﺼﻔﺘﻪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻗـﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ‪ ،‬دوﻧﺎﻟﺪ ﻏﺮاﻫﺎم‪ ،‬إن‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة ﻗﺮر ﺑﻴﻊ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺮور ﺳـﻨﻮات ﻣـﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳـﺎت اﳌﺄﻟﻮﻓﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺘﻨـﺎ ّ‬ ‫ﻧﻔﻜﺮ‬ ‫ﺑﺈﻳﺠﺎد ﻣﺎﻟﻚ ﺟﺪﻳﺪ أﻓﻀﻞ ﻟﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻃﺎﳌـﺎ ﻛﺎن اﳉﻤﻴـﻊ ﻓـﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺨـﻮرا‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ وﻓـﻲ أﺳـﺮﺗﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻨﺸـﺮﻫﺎ واﻷﺷﺨﺎص‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﺘﺒﻮن ﻓﻴﻬﺎ وﻳﻨﺘﺠﻮﻧﻬﺎ«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ ﻏﺮاﻫـﺎم أن »ﻧﺒـﻎ ﺟﻴـﻒ‬ ‫ﺑﻴـﺰوس اﻟـﺬي ﳌـﻊ اﺳـﻤﻪ ﻓـﻲ ﻋﺎﻟـﻢ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ واﻷﻋﻤـﺎل‪ ،‬وﻣﻘﺎرﺑﺘـﻪ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠـﺔ اﳌـﺪى‪ ،‬وﻟﻴﺎﻗﺘﻪ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﳑﻴﺰا ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ«‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻜﺎ‬ ‫ﲡﻌﻞ ﻣﻨﻪ‬ ‫اﻣﺎ ﺑﻴﺰوس ﻓﻘـﺎل ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ »أﻓﻬﻢ‬ ‫اﻟﺪور اﻷﺳﺎﺳـﻲ اﻟﺬي ﺗﺆدﻳﻪ واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫ﺑﻮﺳـﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ واﺷـﻨﻄﻦ‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﻛـﺪا أن ﻗﻴـﻢ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ ﻟـﻦ‬ ‫أﻣﺘﻨـﺎ«‪،‬‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن »واﺟﺒﻨـﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘﺮاء ﻫﻮ اﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ أن ﻧﻜﻮن ﻗﻠﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺮﺑـﺎ ﻋﻦ ﺗﻔﺎؤﻟـﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ«‪،‬‬ ‫إزاء اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وأﻛﺪ ﺑﻴـﺰوس أن ﻛﺎﺛﺮﻳـﻦ واﳝﻮث‪،‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ‪ ،‬واﻟﻨﺎﺷـﺮة ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ‪ ،‬وﺳـﺘﻴﻔﻦ ﻫﻴﻠـﺰ‪ ،‬رﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ وﻣﺪﻳﺮﻫـﺎ اﻟﻌـﺎم‪ ،‬واﶈـﺮر‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي‪ ،‬ﻣﺎرﺗـﲔ ﺑـﺎرون‪ ،‬وﻣﺤـﺮر‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺪ ﻫﻴﺎت‪ ،‬ﺳﻴﺒﻘﻮن‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺻﺒﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﺷـﺮﻛﺔ أﻻﻳﻨـﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫ﳌﺮاﻗﺒـﺔ اﻻﻧﺘـﺎج ااﻻﻋﻼﻣـﻲ أﻋﻠﻨـﺖ أن‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ أﺗﺖ ﻓﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻮزﻳﻌﺎ ﻳﻘﺪر‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺣﻘﻘﺖ‬ ‫ﺑﺤﻮاﻟﻲ ‪ 475‬اﻟﻒ ﻧﺴﺨﺔ ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻣﺴﻠﺠﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪.٪6.5‬‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ إن وﺣﺪﺗﻬـﺎ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺨﺔ اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ »ﺳـﺠﻠﺖ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌـﺎ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ 44‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓـﻲ إﻳﺮادات‬ ‫اﻟﺘﺸـﻐﻴﻞ ﻋﻠـﻰ ﻣـﺪار اﻷﻋـﻮام اﻟﺴـﺘﺔ‬ ‫اﳌﻨﺼﺮﻣﺔ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ )واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ( ﻗﺪ ذﻛﺮت‬ ‫ﻳـﻮم اﻻﺛﻨﲔ إن اﻟﺘﻨﺎﻓـﺲ اﳌﺘﺰاﻳﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻮاﺟﻬـﻪ ﻣـﻦ ﺷـﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧـﺖ ﻋﻠـﻰ‬ ‫إﻳﺮادات اﻹﻋﻼﻧﺎت ﻫﻮ اﶈﺮك اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫وراء ﺑﻴﻊ أﺻﻮﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﺳﺘﺸـﻬﺪت ﲟـﺎ وﺻﻔﺘـﻪ »اﻷزﻣـﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ اﺟﺘﺎﺣـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ« ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ ﺻﻌـﻮد ﻗﻄﺎع اﻹﻧﺘﺘﺮﻧـﺖ و«اﻟﺘﻐﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل دوﻧﺎﻟـﺪ ﻏﺮاﻫـﺎم اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي ﻟﺸـﺮﻛﺔ واﺷـﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳـﺖ‬ ‫اﳌﺎﻟﻜـﺔ ﻟﻠﺼﺤﻔﻴـﺔ »ﻛﺎن ﻣـﻦ اﳌﻤﻜـﻦ أن‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ واﺷـﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻛﺔ وﲢﺎﻓـﻆ ﻋﻠـﻰ رﺑﺤﻴﺘﻬـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ اﳌﻨﻈـﻮر‪ .‬وﻟﻜﻨﻨـﺎ أردﻧـﺎ أن‬ ‫ﻧﺘﺠﺎوز ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻻﺳـﺘﻤﺮار«‪ .‬وأﺿﺎف‪:‬‬

‫»ﻻ أﻗـﻮل أن ﻫﺬا ﻳﻀﻤـﻦ اﻟﻨﺠﺎح ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻳﻌﻄﻴﻨـﺎ ﻓﺮﺻـﺔ أﻛﺒـﺮ ﺑﻜﺜﻴـﺮ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ‬ ‫اﻟﻨﺠﺎح«‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ ان اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ اﳌﺮﻣﻮﻗﺔ ﺣﻘﻘﺖ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻟﻜﺸﻮف‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻴـﺔ اﻟﻬﺎﻣـﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧـﺖ ﺧﺼﻮﺻـﺎ‬ ‫وراء ﻓﻀﻴﺤـﺔ ووﺗﺮﻏﻴﺖ اﻟﺘﻲ ادت اﻟﻰ‬ ‫اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ رﻳﺘﺸﺎرد ﻧﻴﻜﺴﻮن‪،‬‬ ‫وﲤﻠﻚ اﺳﺮة ﻣﺎﻳﺮ ﻏﺮاﻫﺎم اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺛﻤﺎﻧﲔ ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬وﻓﻲ ﺳﺒﻌﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ اﺷـﺘﻬﺮت ﺧﺼﻮﺻـﺎ ﲟﻘـﺎﻻت‬ ‫ﺑﻮب وودورد وﻛﺎرل ﺑﺮﻧﺸﺘﺎﻳﻦ اﻟﻠﺬﻳﻦ‬ ‫ﻛﺸـﻔﺎ ﻓﻀﻴﺤﺔ ووﺗﺮﻏﻴـﺖ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻴـﺔ ﺗﻨﺼـﺖ ﻋﻠـﻰ ﻣﺆﲤـﺮ اﳊـﺰب‬ ‫اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻲ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﺑﻮاﺷـﻨﻄﻦ ﻛﺎن‬ ‫وراءﻫﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻮن اﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﻛﺒﺎر‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ )واﺷـﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ( ﻣﻊ )ذي‬ ‫ﻏﺎردﻳـﺎن( اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺼﺤـﻒ‬ ‫اﻟﺘﻲ اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺎ ادوارد ﺳﻨﻮدن ﻟﻠﻜﺸﻒ‬ ‫ﻋـﻦ ﺑﺮاﻣـﺞ اﻟﺘﺠﺴـﺲ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻻﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﺎزت اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ ﺑــ‪ 47‬ﺟﺎﺋـﺰة‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﺘـﺰر‪ ،‬ﺗﺸـﻤﻞ ﻣﻨﻬـﺎ ﺳـﺖ ﺟﻮاﺋـﺰ‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﺘﺰر ﻣﻨﻔﺼﻠـﺔ ﻣﻨﺤﺖ ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎم ‪.2008‬‬ ‫وﻛﺴـﺎﺋﺮ اﻟﺼﺤـﻒ اﻻﻣﻴﺮﻛﻴـﺔ‬ ‫واﺟﻬـﺖ »واﺷـﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳـﺖ« اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﺗـﻮزع ‪ 475‬اﻟـﻒ ﻧﺴـﺨﺔ ﻳﻮﻣﻴـﺎ‬ ‫ﺧـﻼل اﻳـﺎم اﻻﺳـﺒﻮع و‪ 838‬اﻟﻔـﺎ ﻳـﻮم‬ ‫اﻻﺣﺪ‪ ،‬ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ اﻻﻋﻼم‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ وﺳـﺠﻠﺖ ﺗﺮاﺟﻌﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﺋﺪاﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻋـﻼن ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺑﻴـﻊ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ‬ ‫ﻓﺎﺟـﺄ اﳌﺮاﻗﺒـﲔ‪ .‬وﻛﺘﺒﺖ اﳌﺴـﺆوﻟﺔ ﻋﻦ‬

‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﺮﺻﺪ ﺗﻌﺎﻓﻴﺎ‬ ‫ﻣﺘﻘﻠﺒﺎ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫■ ﺑﺎرﻳﺲ‪/‬واﺷــﻨﻄﻦ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ذﻛــﺮ ﺻﻨــﺪوق اﻟﻨﻘــﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ ﻳــﻮم اﻻﺛﻨــﲔ أن اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﻣﺆﺧﺮا ﺗﺸــﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘــﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي أﻛﺪ ﻓﻴﻪ اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻤﻮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺼﻨﺪوق أﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﻋﺠﺰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻔﺮﻧﺴــﻲ ﻋﻦ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ أي ﳕﻮ ﻋﺎم ‪ 2012‬ﻓﺈن اﳌﺴﺘﻬﺪف ﻟﻪ »ﲢﻘﻴﻖ ﺗﻌﺎف‬ ‫ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﺧﻼل اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ‪.«2013‬‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻮﻗــﺖ ﻧﻔﺴــﻪ ﻓــﺈن ﻫــﺬا اﻟﺘﻌﺎﻓــﻲ ﻟﻦ ﻳﻨﺠــﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﺮﻛﻮد اﻟﺬي ﺗﻌﺮض ﻟﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨــﻲ اﺣﺘﻤﺎل اﻧﻜﻤﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎد ﲟﻌﺪل‬ ‫‪ ٪0.2‬ﻣــﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ ﺧــﻼل ‪ 2013‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﻤﻮ‬ ‫ﲟﻌﺪل ‪ ٪0.8‬ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧــﺖ اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴــﻴﺔ ﻗــﺪ أﻋﻠﻨــﺖ ﻓﻲ ﻧﻴﺴــﺎن‪/‬‬ ‫أﺑﺮﻳــﻞ اﳌﺎﺿﻲ ﺗﻮﻗﻌﻬﺎ ﳕﻮ اﻻﻗﺘﺼــﺎد ﲟﻌﺪل ‪ ٪0.1‬ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ وﲟﻌــﺪل ‪ ٪1.2‬اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﻟﻜﻦ وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﻴﻴﺮ ﻣﻮﺳﻜﻮﻓﻴﺸﻲ أﳌﺢ ﻣﺆﺧﺮا إﻟﻰ أن اﳊﻜﻮﻣﺔ‬

‫اﻟﻨﺸـﺮ ﻛﺎﺛﺮﻳﻦ وﳝﺎوث ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘـﺮاء »ﻫﺬا ﻫـﻮ اﻟﻴﻮم اﻟـﺬي ﻛﻨﺖ اﻣﻞ‬ ‫ﻛﻤﺎ اﺳﺮﺗﻲ اﻻ ﻧﺼﻞ اﻟﻴﻪ اﺑﺪا«‪.‬‬ ‫واﻗـﺮ دون ﻏﺮاﻫـﺎم رﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠـﺲ‬ ‫ادارة اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ ﻓـﻲ رﺳـﺎﻟﺔ اﺧـﺮى‬ ‫ﺑـﺎن اﻓـﺮادا ﻣﻦ اﺳـﺮﺗﻪ »اﻓﺘﺨـﺮوا ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻃﻔﻮﻟﺘﻬـﻢ ﺑﺎﻧﻬـﻢ ﻛﺎﻧـﻮا ﻳﻨﺘﻤـﻮن اﻟـﻰ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻠـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﲤﻠـﻚ واﺷـﻨﻄﻦ‬

‫ﺑﻮﺳﺖ«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺎرا ﻣﻦ ‪ 1963‬ﺗﻮﻟـﺖ ﻛﺎﺛﺮﻳﻦ‬ ‫ﻏﺮاﻫـﺎم ﻃـﻮال ﺛﻼﺛﲔ ﺳـﻨﺔ رﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ وﺧﻠﻔـﺖ زوﺟﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﳌﻨﺼـﺐ ﺑﻌـﺪ اﻧﺘﺤـﺎره‪ .‬وﻛﺎن واﻟـﺪ‬ ‫ﻛﺎﺛﺮﻳـﻦ‪ ،‬ﻳﻮﺟـﲔ ﻣﺎﻳـﺮ اﺷـﺘﺮى‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ ﻓـﻲ ‪ 1933‬ﻓـﻲ ﻣـﺰاد ﻋﻠﻨﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻓﻼﺳﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻗﺪ ﺗﺨﻔﺾ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﳕﻮ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ إﻟﻰ ‪ ٪0.8‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ‪.‬‬ ‫ورأى اﻟﺒﻴﺎن أن ﺛﻤﺔ »ﺧﻄﻮات ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻸﻣﺎم« ﻗﺪ ﲢﻘﻘﺖ‬ ‫ﻓــﻲ ﻣﺠﺎل إﺻــﻼح اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴــﻴﺔ ﺳــﻮاء ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ‬ ‫ﳋﻔــﺾ ﻋﺠﺰ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ أو ﻣﻌﺪل اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم ﺧﻼل اﻟﺴــﻨﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺣﻴــﺚ ﻳﺘﻮﻗــﻊ اﻟﺼﻨــﺪوق اﻧﺨﻔــﺎض اﻟﻌﺠﺰ إﻟﻰ‬ ‫‪ ٪3.9‬ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﺛﻢ إﻟﻰ ‪ ٪2.8‬ﻋﺎم ‪.2015‬‬ ‫وﻗــﺎل اﻟﺼﻨــﺪوق أن أﻏﻠــﺐ أﻋﻀــﺎء ﻣﺠﻠــﺲ ﻣﺪﻳﺮﻳــﻪ‬ ‫ﻳﻌﺘﻘــﺪون أن ﺗﺨﻔﻴﻀــﺎت اﻹﻧﻔﺎق ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜــﻮن ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ‬ ‫»ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ اﳌﺘﻘﻠﺐ«‪.‬‬ ‫وذﻛــﺮ اﻟﺼﻨــﺪوق أن أي ﺗﻌﺪﻳــﻼت ﺟﺪﻳﺪة ﻳﺠــﺐ أن‬ ‫ﺗﺴــﺘﻬﺪف اﻟﺘﺮﻛﻴــﺰ ﻋﻠــﻰ ﺧﻔــﺾ اﻹﻧﻔﺎق وﻟﻴــﺲ ﻓﺮض‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣــﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ »اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ« ﻣﺸــﻴﺮا إﻟﻰ ﻧﻔﻘﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺎت اﶈﻠﻴﺔ واﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻛﻤﺠﺎﻻت ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺧﻔﻀﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴــﻪ ﻓﺈن ﻗﺪرات ﳕﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻔﺮﻧﺴــﻲ‬ ‫ﺗﺘﻌﺜﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺟﻤﻮد ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ واﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬

‫اﻧﺘﻘﺎدات ﺣﺎدة ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻮﻧﺘﻴﺮا اﻟﻨﻴﻮزﻳﻠﻨﺪﻳﺔ‬ ‫ﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻻﻟﺒﺎن ﺑﺴﺒﺐ ﻓﻀﻴﺤﺔ ﺗﻠﻮث ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ‬

‫ﺟﻴﻔﺮي ﺑﻴﺰوس‬

‫ﻟﺒﻨﺎن‪ :‬اﺨﻤﻟﺎوف اﻻﻣﻨﻴﺔ ﺗﺪﻓﻊ ﻟﻬﺒﻮط‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ذروة اﳌﻮﺳﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪٪27‬‬ ‫■ ﺑﻴــﺮوت ‪ -‬روﻳﺘــﺮز‪ :‬ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﺎدي ﻋﺒﻮد إن اﺨﻤﻟﺎوف اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻟﻘﻴﻮد‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻔﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ دول اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أدت‬ ‫إﻟﻰ ﻫﺒﻮط أﻋﺪاد اﻟﺴﺎﺋﺤﲔ اﻟﻘﺎدﻣﲔ إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن‬ ‫‪ 27‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﺧﻼل ذروة اﳌﻮﺳــﻢ اﻟﺴــﻴﺎﺣﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﳌﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﻞ اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﺗﻌــﺪ ﺷــﻮاﻃﺊ ﻟﺒﻨــﺎن وﺣﺎﻧﺎﺗــﻪ وأﻣﺎﻛﻨــﻪ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻣﺼﺎدر ﺟﺬب ﻟﻠﺴــﺎﺋﺤﲔ ﻟﻜﻦ اﻟﺒﻼد‬ ‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﳊﺮب اﻟﺪاﺋﺮة ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺎ‬ ‫اﺠﻤﻟــﺎورة ﺣﻴﺚ ﻗﺘﻞ ﻧﺤﻮ ‪ 100‬أﻟﻒ ﺷــﺨﺺ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺰاع ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻣﲔ ﺑﲔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺴﻠﺤﺔ‬ ‫وﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻘﺖ ﻃﺎﺋﺮات اﻟﻬﻠﻴﻜﻮﺑﺘﺮ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻧﻴﺮاﻧﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ اﻟﺒﻨﺎﻧﻴــﺔ وﻫﻲ ﺗﻼﺣﻖ ﻣﻌﺎرﺿﲔ‬ ‫ﻣﺴــﻠﺤﲔ‪ .‬ودارت اﺷــﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑﲔ ﻣﺘﺸــﺪدﻳﻦ‬ ‫ﻳﺪﻋﻤﻮن ﻃﺮﻓــﻲ اﻟﺼﺮاع ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺎ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺻﻴﺪا وﺷﻬﺪت اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﻴﺮوت‬ ‫ﺗﻔﺠﻴﺮات ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺑﻞ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﻟﻮزﻳــﺮ ﻋﺒــﻮد »ﻫﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺴــﺎﺋﺤﲔ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﲔ إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن ﻧﺤﻮ ‪ 6.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺴــﺘﺔ‬ ‫أﺷــﻬﺮ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌــﺎم ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣــﻊ ‪ 2012‬ﻟﻜﻦ‬ ‫اﻻﻧﺨﻔــﺎض ﺑﻠــﻎ ‪ 27‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ ﻓــﻲ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫‪..‬اﳌﻮﻗﻒ ﺻﻌﺐ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ ﻛﺎرﺛﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وﻫﺒﻄﺖ أرﻗﺎم اﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎد‬ ‫اﻟﻌــﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺣﻴﻨﻤــﺎ ﺑﻠﻐﺖ ‪ 1.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﺳــﺎﺋﺢ‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺳــﺎﺋﺢ ﻓﻲ ‪ 2010‬ﻗﺒﻞ اﻧﺪﻻع‬ ‫اﻟﺼﺮاع ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﺷﻜﻠﺖ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻧﺤﻮ ﺧﻤﺲ اﻟﻨﺎﰋ‬ ‫اﶈﻠــﻲ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻓــﻲ اﻷﻋﻮام اﻟﻘﻠﻴﻠــﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮل ﺑﻌﺾ اﻟﻔﻨﺎدق اﻵن إن ﻣﻌﺪﻻت اﻹﺷﻐﺎل‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻋﺸﺮة ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻲ أﺷﻬﺮ اﻟﺼﻴﻒ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺮﻛﺰ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﺑﺸــﻜﻞ‬ ‫ﻣﻜﺜــﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺴــﻴﺎح اﻷﺛﺮﻳﺎء ﻣــﻦ دول اﳋﻠﻴﺞ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪15‬‬

‫■ وﻟﻨﻐﺘــﻮن ‪ -‬روﻳﺘــﺮز‪ :‬ﻫﺎﺟﻤﺖ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﻨﻴﻮزﻳﻠﻨﺪﻳــﺔ واﳌﺰارﻋﻮن‬ ‫واﺟﻬــﺰة اﻟﺮﻗﺎﺑــﺔ اﳌﺎﻟﻴــﺔ ﻣﻌﺎﳉــﺔ‬ ‫ﺷــﺮﻛﺔ ﻓﻮﻧﺘﻴﺮا أﻛﺒﺮ ﻣﺼﺪر ﳌﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻷﻟﺒــﺎن ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻔﻀﻴﺤــﺔ ﺗﻠﻮث‬ ‫اﻟﻐــﺬاء اﻟﺘﻲ ادت ﻟﺴــﺤﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ‬ ‫واﺛﺎرت رﻋﺐ اﺑﺎء واﻣﻬﺎت ﻣﻦ اﻟﺼﲔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وارﺳــﻠﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﳌﻘﺮ‬ ‫ﻓﻮﻧﺘﻴﺮا ﻟﻀﻤﺎن ﺗﻮﺟﻴﻪ رﺳــﺎﻟﺔ أﻛﺜﺮ‬ ‫وﺿﻮﺣــﺎ واﺳــﺘﻌﺎدة اﻟﺜﻘــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌــﺪ أن وﺟﻬــﺖ اﻧﺘﻘــﺎدات ﻻﻛﺒــﺮ‬ ‫ﺷــﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨــﺪا ﻻﺣﺠﺎﻣﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫اﻋﻼن اﻧﻬــﺎ اﻟﺘﻲ ﺑﺎﻋﺖ ﺑﺮوﺗﲔ ﻣﺼﻞ‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺑﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ‬ ‫ﺗﺴﻤﻤﺎ ﻏﺬاﺋﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻏﺎري روﻣﺎﻧﻮ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎت‬

‫اﻻﻟﺒــﺎن اﻟﻨﻴﻮزﻳﻠﻨﺪﻳــﺔ ﻓــﻲ ﻓﻮﻧﺘﻴــﺮا‬ ‫»ﺳﻨﺠﺮي ﲢﻘﻴﻘﺎ داﺧﻠﻴﺎ ﻛﻤﺎ ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫ﻫﻨﺎك ﺗﺪﻗﻴﻖ ﺧﺎرﺟﻲ اﻳﻀﺎ«‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟــﺐ اﲢــﺎد ﳌﻨﺘﺠــﻲ اﻻﻟﺒــﺎن‬ ‫ﺑﻜﺸــﻒ ﺗﻔﺎﺻﻴــﻞ اﻟﺘﻠــﻮث ﻻﻫﺎﻟــﻲ‬ ‫اﻻﻃﻔــﺎل‪ .‬وﻗﺎل رﺋﻴــﺲ اﻻﲢﺎد وﻳﻞ‬ ‫ﻟﻴﻔﺮﻳﻨﻚ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ان اﻟﻮﻗﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻢ‬ ‫اﻵن ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺸــﺨﺺ اﳌﺴــﺆول او‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻻﺳــﺒﺎب واﳌﻜﺎن واﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف »ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈــﺔ ﻣﻦ ﺣﻖ‬ ‫اﻟﻌﻤﻼء ﻫﻨــﺎ وﻓﻲ اﳋﺎرج ان ﻧﻄﻠﻌﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳊﻘﺎﺋﻖ وﻟﻴﺲ اﻟﺘﻜﻬﻨﺎت«‪.‬‬ ‫واﺑــﺪت ﻫﻴﺌﺔ اﻷﺳــﻮاق اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨــﺪا ﻗﻠﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﻃــﻮل اﳌﺪة اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺳﺘﻐﺮﻗﻬﺎ ﻛﺸﻒ ﻓﻮﻧﺘﻴﺮا ﻋﻦ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻠــﻮث‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺸــﺮﻛﺔ اﻧﻬﺎأﻛﺪت‬ ‫ﻓﻲ ‪ 31‬ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ أن ﺳــﺒﺐ اﻟﺘﻠﻮث‬

‫اﻧﺒــﻮب ﻏﻴــﺮ ﻧﻈﻴــﻒ ﺑﺄﺣــﺪ اﳌﺼﺎﻧﻊ‬ ‫ﻓــﻲ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا ﺛﻢ اﺻــﺪرت ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻳﻮم‬ ‫اﻟﺴــﺒﺖ ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛــﺔ اﻳﺎم ﺛﻢ إﺷــﻌﺎرا‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻳﻮم اﻹﺛﻨﲔ‪.‬‬ ‫وﻟــﻢ ﺗــﺮد اﻧﺒــﺎء ﻋــﻦ اي ﺣــﺎﻻت‬ ‫ﻣﺮﺿﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﻨﺘﺠﺎت ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل وزﻳــﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﻴــﻞ اﻧﻐﻠﻴﺶ‬ ‫إن اﻻﻗﺘﺼــﺎد ﻟﻦ ﻳﺘﺄﺛــﺮ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺸــﻜﻠﺔ ﻓﻮﻧﺘﻴﺮا اﻻ أن ﺳﻤﻌﺔ‬ ‫اﻟﺒــﻼد ﻗــﺪ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﺸــﻲء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺪى اﻷﻃﻮل‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﻧﻐﻠﻴــﺶ ردا ﻋﻠﻰ ﺳــﺆال‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﺒﺮﳌــﺎن »اﻟﺘﺄﺛﻴــﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻟﻜﻤﻴﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻠﻬﺎاﻟﻘﻴﻮد‬ ‫ﻣﺤﺪود ﺟــﺪا ﻟﺪرﺟﺔ اﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴــﺮ ﻣﻠﺤــﻮظ ﻋﻠﻰ اﻟﻨــﺎﰋ اﶈﻠﻲ‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ«‪.‬‬

‫ارﺗﻔﺎع اﻟﻨﺎﰋ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﺮاﺟﻊ ﺣﺪة اﻟﺮﻛﻮد اﻟﺬي اﺳﺘﻤﺮ ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫■ روﻣﺎ ‪ -‬د ب أ‪ :‬أﻇﻬــﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺻﺪرت ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫أن اﻟﻨــﺎﰋ اﻟﺼﻨﺎﻋــﻲ ﻓــﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ارﺗﻔﻊ ﺧــﻼل ﺣﺰﻳﺮان‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻧﻴــﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺣﺪة اﻟﺮﻛﻮد اﳌﻤﺘﺪ ﻣﻨﺬ ﻣﺪة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﻜﺘــﺐ اﻹﺣﺼــﺎء اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ )إﻳﺴــﺘﺎت( إن ﺛﺎﻟﺚ‬ ‫أﻛﺒــﺮ اﻗﺘﺼــﺎد ﲟﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻴــﻮرو اﻧﻜﻤــﺶ ﺑﻨﺴــﺒﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺘﻮﻗــﻊ ﺑﻠﻐﺖ ‪ ٪0.2‬ﻓــﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻘﺎرﻧــﺔ ﻣﻊ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪ ٪0.6‬ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﻳﻨﻜﻤﺶ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺣﺎﻟﻴــﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻣﲔ ﻓﻲ أﻃﻮل ﻓﺘﺮات‬ ‫رﻛﻮد ﻣﻨﺬ اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺤﻠﻠــﻮن ﻳﺘﻮﻗﻌــﻮن أن ﻳﻌﻠــﻦ ﻣﻜﺘــﺐ اﻹﺣﺼــﺎء‬ ‫اﻧﻜﻤــﺎش اﻻﻗﺘﺼــﺎد ﺑﻨﺴــﺒﺔ ‪ ٪0.4‬ﻓــﻲ اﻷﺷــﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪.‬‬ ‫وﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫‪ ٪2‬ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬

‫ﺟﻤﺎل اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻣﻦ اﺑﺮز ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺟﺬب اﻟﺴﻴﺎح اﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن‬

‫اﻟﺬﻳــﻦ ﻳﺄﺗــﻮن ﻓــﻲ ﻓﺼــﻞ اﻟﺼﻴــﻒ‪ .‬وﻓﺮﺿﺖ‬ ‫ﻋﺪة دول ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﻗﻴﻮدا ﻋﻠﻰ اﻟﺴــﻔﺮ إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن‬ ‫ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﺳﻠﺴــﻠﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴــﺎت اﳋﻄﻒ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﺣﺘﻰ ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت ﻟﺒﻨﺎن اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ اﳌﺸــﻬﻮرة‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺎ ﺗﺄﺛﺮت ﺑﺎﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت واﺿﻄﺮت ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻵﺛــﺎر اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ ﻓــﻲ وادي اﻟﺒﻘﺎع‬ ‫إﻟﻰ ﺑﻴــﺮوت ﻓﻲ أﻋﻘــﺎب اﺷــﺘﺒﺎﻛﺎت وﻫﺠﻤﺎت‬ ‫ﺻﺎروﺧﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻋﺠﺰ اﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎري ﻷدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻣﻨﺬ اواﺋﻞ ‪2009‬‬ ‫■ واﺷــﻨﻄﻦ ‪ -‬روﻳﺘــﺮز‪ :‬ﺗﺮاﺟــﻊ اﻟﻌﺠــﺰ اﻟﺘﺠــﺎري‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜــﻲ ﺗﺮاﺟﻌﺎ ﺣــﺎدا ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻟﻴﺴــﺠﻞ‬ ‫أدﻧﻰ ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓــﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼث ﺳــﻨﻮات وﻧﺼﻒ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟﻮاردات وﻻﻣﺴﺖ اﻟﺼﺎدرات‬ ‫ﻣﺴــﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳــﻴﺎ ﻣﺮﺗﻔﻌﺎ ﳑﺎ ﻳﻨﺒﺊ ﺑﺘﻌﺪﻳــﻞ ﺑﺎﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫ﳌﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ وزارة اﻟﺘﺠــﺎرة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ ﻳــﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء إن‬ ‫اﻟﻌﺠــﺰ اﻟﺘﺠﺎري اﻧﺨﻔــﺾ ‪ 22.4‬ﺑﺎﳌﺌﺔ إﻟــﻰ ‪ 34.2‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر وﻫــﻮ أﻗﻞ ﻣﺴــﺘﻮى ﻣﻨــﺬ ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻷول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ‫‪ .2009‬وﻧﺴــﺒﺔ اﻟﺘﺮاﺟــﻊ ﻫﻲ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻨﺬ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺷــﺒﺎط‬ ‫‪.2009‬‬ ‫وﻋﺪﻟــﺖ اﻟﻮزارة ﻗﺮاءﺗﻬــﺎ ﻟﻠﻌﺠﺰ اﳌﺴــﺠﻞ ﻓﻲ أﻳﺎر‪/‬‬ ‫ﻣﺎﻳــﻮ إﻟــﻰ ‪ 44.1‬ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر ﻣــﻦ ‪ 45‬ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻗــﻊ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﻮن اﺳــﺘﻄﻠﻌﺖ روﻳﺘــﺮز آراءﻫــﻢ‬ ‫اﻧﻜﻤــﺎش اﻟﻌﺠﺰ إﻟــﻰ ‪ 43.5‬ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر ﻓــﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴــﺎب اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠــﺎري ﻗﺪ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫إﻟــﻰ ‪ 43.2‬ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر وﻫﻮ أدﻧﻰ ﻣﺴــﺘﻮى ﻣﻨﺬ ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳــﺮ ‪ 2010‬وﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣــﻊ ‪ 51.9‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ‬ ‫اﻳﺎر‪.‬‬ ‫وﺗﺮاﺟﻌﺖ واردات اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ واﳋﺪﻣﺎت ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان ‪2.5‬‬ ‫ﺑﺎﳌﺌــﺔ إﻟــﻰ ‪ 225.4‬ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر ﺑﻴﻨﻤﺎ زادت اﻟﺼــﺎدرات ‪2.2‬‬ ‫ﺑﺎﳌﺌﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻳﺒﻠﻎ ‪ 191.2‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬

‫وﻗﺎل ﻋﺒﻮد إن اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ ﺷــﻜﻠﻮا ‪ 90‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﳊﻀــﻮر ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﻬﺮﺟﺎﻧــﺎت‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ أﻧﻪ‬ ‫ﻳﺤــﺎول ﺗﻨﻈﻴﻢ رﺣﻼت ﺳــﻴﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻌــﺎم اﻟﻘﺎدم‬ ‫ﻟﺪﻋــﻢ أﻋــﺪاد اﻟﺴــﻴﺎح اﻷﺟﺎﻧــﺐ ﻟﻜﻦ ﺷــﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ ﺗﺨﺸــﻰ ﻣــﻦ اﻹﻟﻐــﺎءات ﻧﻈــﺮا ﻟﻌﺪم‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮار‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻋﺒــﻮد إن ﻗﻄــﺎع اﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧــﻲ‬ ‫ﻳﺤﺘــﺎج إﻟــﻰ ﺧﻔــﺾ اﻋﺘﻤــﺎده ﻋﻠــﻰ اﻟﺴــﻴﺎح‬ ‫اﳋﻠﻴﺠﻴــﲔ اﻷﺛﺮﻳﺎء ﺣﺘــﻰ ﺗﺘﻌﺎﻓــﻰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫وأﺿــﺎف »ﺳــﻨﻜﻮن ﺳــﻌﺪاء ﺑــﺪون أﺻﺤــﺎب‬ ‫اﳌﻼﻳــﲔ‪ .‬ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻐﻴــﺮ اﻟﻌﻘﻠﻴــﺔ‪ .‬ﻛﺎن ﺗﻔﻜﻴﺮﻧﺎ‬ ‫ﳌﺪة ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺳﺎﺋﺤﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑــﻊ أن اﻟــﺰوار اﻟﻌﺮاﻗﻴــﲔ واﻷردﻧﻴــﲔ‬ ‫واﳌﺼﺮﻳﲔ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳــﻄﻰ ﺷــﻜﻠﻮا ﺟﺰءا‬ ‫أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺴــﻮق ﻫﺬا اﻟﻌﺎم إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ‬ ‫اﻟﺴــﻮرﻳﲔ اﻻﺛﺮﻳــﺎء اﻟﺬﻳــﻦ ﻫﺮﺑﻮا ﻣــﻦ اﳊﺮب‬ ‫وﻳﻘﻴﻤﻮن ﻓﻲ ﻓﻨﺎدق وأﺟﻨﺤﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻮرﺻﺔ دﺑﻲ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻟﻠﺠﻠﺴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‬ ‫واﺳﺘﻤﺮار ﺻﻌﻮد اﺳﻬﻢ ﻣﺼﺮ‬ ‫■ دﺑﻲ ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ارﺗﻔﻊ ﻣﺆﺷــﺮ ﺑﻮرﺻﺔ‬ ‫دﺑــﻲ ‪ 0.7‬ﻓــﻲ اﳌﺌــﺔ ﻳــﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﺴــﺠﻼ‬ ‫أﻋﻠــﻰ ﻣﺴــﺘﻮى إﻏــﻼق ﻟــﻪ ﻣﻨــﺬ ﺗﺸــﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒــﺮ ‪ 2008‬وﻣﺤﻘﻘــﺎ ﻣﻜﺎﺳــﺐ‬ ‫ﻟﻠﺠﻠﺴﺔ اﻟﺴــﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻣﻊ اﺳﺘﻤﺮار‬ ‫اﳌﺴــﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻷﻓــﺮاد ﻓﻲ اﳌﻀﺎرﺑﺔ ﺑﻨﺸــﺎط‬ ‫ﻗﺒﻴﻞ ﻋﻄﻠﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫وزاد ﺳــﻬﻢ ﺳــﻮق دﺑﻲ اﳌﺎﻟــﻲ اﻟﺒﻮرﺻﺔ‬ ‫اﳋﻠﻴﺠﻴــﺔ اﻟﻮﺣﻴــﺪة اﳌﺪرﺟــﺔ ‪ 1.9‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺻﻌﺪ ﺳــﻬﻢ ﺑﻨﻚ دﺑﻲ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ‪4.1‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪ 3.77‬درﻫﻢ ﻣﺴــﺠﻼ أﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺗﺪاول ﻟﻪ ﻣﻨﺬ ﻧﻴﺴﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ‪.‬‬ ‫وارﺗﻔﻊ ﺳﻬﻢ ﺑﻨﻚ دﺑﻲ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﺨﺘﺮﻗﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ‪ 3.66‬درﻫﻢ‪.‬‬ ‫وﺳــﺘﻐﻠﻖ ﺳــﻮﻗﺎ اﻻﻣﺎرات ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻋﻴﺪ‬ ‫اﻟﻔﻄــﺮ ﺑﺪءا ﻣــﻦ اﻟﻴﻮم اﻷرﺑﻌــﺎء ﺣﺘﻰ ‪ 11‬أو‬ ‫‪ 12‬آب‪/‬اﻏﺴﻄﺲ ﺣﺴﺐ رؤﻳﺔ اﻟﻬﻼل‪ .‬وﻳﻌﺪ‬ ‫اﺣﺘﻔﺎظ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺑﺎﻷﺳﻬﻢ ﺧﻼل اﻟﻌﻄﻠﺔ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎؤل‪.‬‬ ‫وﺗﺒﺎﻳﻨــﺖ أﺳــﻮاق اﳋﻠﻴــﺞ اﻷﺧــﺮى‪.‬‬ ‫وارﺗﻔﻊ ﻣﺆﺷــﺮ ﺳــﻮق اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 0.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮﻛﺎ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ‪ 140‬ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮﻋﲔ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮﻳــﻦ‪ .‬وﺻﻌــﺪ اﳌﺆﺷــﺮ ‪ 35.8‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌــﺎم ﻣﺪﻋﻮﻣﺎ ﺑﺂﻣﺎل ﺑﺄن ﺗﻨﻌﻜﺲ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﺸــﻜﻞ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‪ .‬وﺷــﻜﻠﺖ اﻟﻜﻮﻳــﺖ ﻣﺠﻠﺲ وزراء‬ ‫ﺟﺪﻳــﺪا ﻳﻮم اﻷﺣــﺪ ﻓﻲ أﻋﻘــﺎب اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ أواﺧﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ ﲤﻮز اﻟﺘﻲ ﺟﺎءت‬ ‫ﺑﺒﺮﳌﺎن ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﺳــﻴﻜﻮن أﻛﺜــﺮ ﺗﻌﺎوﻧﺎ ﻣﻊ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎﻧﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺳــﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن ارﺗﻔﻊ ﻣﺆﺷــﺮ ﺳﻮق‬ ‫ﻣﺴــﻘﻂ ﻟﻸوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ ‪ 0.7‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﺴﺠﻼ‬ ‫أﻋﻠــﻰ إﻏــﻼق ﻣﻨــﺬ ﺷــﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪2011‬‬ ‫وﻣﺘﺘﺒﻌﺎ ﺻﻌﻮد أﺳﻮاق اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وزاد اﳌﺆﺷﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺒﻮرﺻﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫‪ 0.2‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﺴــﺠﻼ أﻋﻠﻰ إﻏﻼق ﻟﻪ ﻣﻨﺬ ‪21‬‬ ‫ﺷﺒﺎط‪.‬‬ ‫ورﻓﻀﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ أﻣﺲ‬ ‫اﻻول دﻋﻮات ﻣــﻦ ﻣﺒﻌﻮﺛــﲔ دوﻟﻴﲔ ﻟﻘﺒﻮل‬ ‫اﻷﻣــﺮ اﻟﻮاﻗﻊ وﻋﺪم ﻋــﻮدة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌﺰول‬ ‫ﻣﺤﻤــﺪ ﻣﺮﺳــﻲ إﻟــﻰ اﳊﻜــﻢ‪ .‬ﻟﻜــﻦ اﳉﻴﺶ‬ ‫ﻋﺮض إﻃﻼق ﺳﺮاح ﺑﻌﺾ أﻋﻀﺎء اﳉﻤﺎﻋﺔ‬ ‫اﶈﺘﺠﺰﻳﻦ وإﻋﻄﺎﺋﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﻘﺎﺋﺐ وزارﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻣﺤﻤــﺪ رﺿــﻮان ﻣﺪﻳــﺮ اﳌﺒﻴﻌــﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺪى ﻓﺎروس ﻟﻸوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ »ﻳﺸﻌﺮ‬ ‫اﻟﻨﺎس أن اﻷﻣﻮر ﺳــﺘﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻮدﺗﻬﻢ ﻣــﻦ اﻟﻌﻄﻠﺔ‪ .‬ﺗﺒــﺪو ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﺷــﻴﻜﺔ وﺳــﻮاء ﺣﺪﺛﺖ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺳﻠﻤﻲ أو ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﻓﺈن ذﻟﻚ ﺳﻴﺤﺪد‬ ‫اﲡﺎه اﻟﺴﻮق ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻴﺪ«‪.‬‬

‫وﺳــﺘﻐﻠﻖ اﻟﺒﻮرﺻــﺔ اﳌﺼﺮﻳــﺔ ﻳــﻮم‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ اﻟﻌﻴﺪ وﺗﺴــﺘﺄﻧﻒ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻳﻮم اﻹﺛﻨــﲔ ‪ 12‬آب‪ .‬وارﺗﻔﻌﺖ أﺳــﻬﻢ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﺒﻨﺎء واﻹﻧﺸﺎءات وﺳﻂ آﻣﺎل ﻓﻲ اﻧﺘﻌﺎش‬ ‫اﻻﺳــﺘﺜﻤﺎر ﻣﻊ ﻋﻮدة اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‪ .‬وﻗﻔﺰ ﺳــﻬﻤﺎ ﺣﺪﻳﺪ ﻋــﺰ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘــﺞ ﻟﻠﺼﻠﺐ ﻓﻲ ﻣﺼــﺮ وﺟﻨــﻮب اﻟﻮادي‬ ‫ﻟﻸﺳــﻤﻨﺖ ﺧﻤﺴــﺔ ﻓﻲ اﳌﺌﺔ و‪ 4.5‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤــﺎ ﻳﻠــﻲ إﻏــﻼق ﻣﺆﺷــﺮات أﺳــﻮاق‬ ‫اﻷﺳﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ دﺑﻲ ﺻﻌﺪ اﳌﺆﺷــﺮ ‪ 0.7‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ‬ ‫‪ 2674‬ﻧﻘﻄــﺔ‪ ،‬اﻻ ان ﻣﺆﺷــﺮ أﺑﻮﻇﺒــﻲ أﻏﻠــﻖ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺮا ﻋﻨﺪ ‪ 3929‬ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬ ‫وزاد اﳌﺆﺷــﺮ اﻟﻜﻮﻳﺘــﻲ ‪ 0.5‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ‬ ‫‪ 8057‬ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺮاﺟﻊ اﳌﺆﺷﺮ اﻟﻘﻄﺮي‬ ‫ﺑﺸــﻜﻞ ﻃﻔﻴﻒ )‪ 0.05‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ( إﻟــﻰ ‪9803‬‬ ‫ﻧﻘﺎط‪ .‬وارﺗﻔﻊ اﳌﺆﺷــﺮ اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ‪ 0.7‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫إﻟﻰ ‪ 6760‬ﻧﻘﻄﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ارﺗﻔﻊ اﳌﺆﺷﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ‬ ‫‪ 0.01‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪ 1200‬ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻮرﺻــﺔ اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺑــﺪء اﻟﻌﻄﻠــﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﻌﻴــﺪ اﻟﻔﻄــﺮ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻟﻐﺎﻳﺔ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﺼﺮ ارﺗﻔﻊ اﳌﺆﺷﺮ ‪ 0.2‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ‬ ‫‪ 5626‬ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬

‫وﻗﺎل »إﻳﺴــﺘﺎت« أﻳﻀﺎ إن اﻟﻨﺎﰋ اﻟﺸــﻬﺮي ﳕﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫‪ ٪0.3‬ﻓــﻲ ﺣﺰﻳﺮان ﺑﻌﺪﻣﺎ ﳕﺎ ﲟﻌﺪل ‪ ٪0.1‬ﻓﻲ أﻳﺎر‪ .‬وﺟﺎء‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان ﻣﺘﻔﻘﺎ وﺗﻮﻗﻌﺎت اﶈﻠﻠﲔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﻌﺰز اﻟﺒﻴﺎﻧــﺎت اﻵﻣﺎل ﺑﺄن ﺗﻜﺘﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ‬ ‫اﳌﻮﺣﺪة ﻳﺘﺠﻪ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ داﺋﺮة اﻟﺮﻛﻮد‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻛﺮﻳﺴــﺘﻴﺎن ﺷــﻮﻟﺘﺲ اﳋﺒﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼــﺎدي ﻟﺪى‬ ‫ﻣﺼﺮف ﺑﺮﻳﻨﺒﻴﺮج إن »أﺳﻮأ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ ﻗﺪ وﻟﻰ وﺳﻴﻨﻤﻮ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم«‪.‬‬ ‫ﻟﻜــﻦ ﻣﺎ ﻳﺆﻛــﺪ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﻬﺸــﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼــﺎد اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻫﻮ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻨﺎﰋ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪ /‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪٪2.1‬‬ ‫ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺄﺗــﻲ ﺻــﺪور أﺣــﺪث ﺑﻴﺎﻧــﺎت ﻋــﻦ اﻟﻨــﺎﰋ اﶈﻠــﻲ‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻗﺒﻴﻞ إﺻﺪار ﻣﻜﺘﺐ اﻹﺣﺼﺎء اﻷوروﺑﻲ‬ ‫»ﻳﻮروﺳــﺘﺎت« ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺧﺒــﺮاء اﻗﺘﺼﺎد أن ﺗﻈﻬﺮ أن‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﺷﻬﺪت رﻛﻮدا ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺧﺼﺨﺼﺔ اﺳﺘﺎد ﻣﺎراﻛﺎﻧﺎ‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ اﻟﻌﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﻣﻬﺐ اﻟﺮﻳﺢ‬ ‫■ رﻳــﻮ دي ﺟﺎﻧﻴــﺮو ‪ -‬د ب أ‪:‬‬ ‫اﻋﺘــﺮف ﺳــﻴﺮﺟﻴﻮ ﻛﺎﺑــﺮال ﺣﺎﻛــﻢ‬ ‫وﻻﻳــﺔ رﻳــﻮ دي ﺟﺎﻧﻴــﺮو اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑــﺄن ﻋﻤﻠﻴــﺔ ﺧﺼﺨﺼــﺔ اﺳــﺘﺎد‬ ‫»ﻣﺎراﻛﺎﻧــﺎ« اﻟﻌﺮﻳــﻖ ﻓــﻲ رﻳــﻮ دي‬ ‫ﺟﺎﻧﻴــﺮو أﺻﺒﺤــﺖ ﻣﺤــﻞ ﺷــﻚ ﺑﻞ‬ ‫إﻧﻬــﺎ ﻣﻬــﺪدة ﺑﺎﻹﻟﻐﺎء ﺑﻌــﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ﺷــﻬﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺢ ﺣﻖ اﻻﻣﺘﻴﺎز‬ ‫ﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ ﲡﺎرﻳﺔ ﻟﻼﻧﺘﻔﺎع ﺑﺎﻻﺳﺘﺎد‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ‪ 35‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﺣﺼﻠــﺖ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋــﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳــﺔ‬ ‫ﺑﻘﻴــﺎدة ﺷــﺮﻛﺔ أودﻳﺒﺮﻳﺸــﺖ‬ ‫ﻟﻺﻧﺸﺎءات اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ‬ ‫أﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻻﻧﺘﻔﺎع‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺎد ﻣﺎراﻛﺎﻧﺎ ﳌﺪة ‪ 35‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وأﻋﻴﺪ اﻓﺘﺘﺎح اﺳﺘﺎد ﻣﺎراﻛﺎﻧﺎ ﻗﺒﻞ‬

‫ﻋﺪة ﺷﻬﻮرؤ ﺑﻌﺪ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺪﻳﺪات‬ ‫اﻟﺘــﻲ أﺟﺮﻳــﺖ ﻟــﻪ ﺣﻴﺚ ﺷــﺎرك ﻓﻲ‬ ‫اﺳــﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﺒﺎرﻳــﺎت ﺑﻄﻮﻟــﺔ ﻛﺄس‬ ‫اﻟﻘــﺎرات ‪ 2013‬وﻣﻨﻬــﺎ اﳌﺒــﺎراة‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋﻴــﺔ اﻟﺘــﻲ ﻓــﺎز ﻓﻴﻬــﺎ اﳌﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﻴﺮه اﻷﺳــﺒﺎﻧﻲ ‪/3‬‬ ‫ﺻﻔﺮ ﻛﻤﺎ ﻳﺸﺎرك اﻻﺳﺘﺎد اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﻓــﻲ اﺳــﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﺒﺎرﻳــﺎت ﻛﺄس‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ 2014‬وﻣﻨﻬــﺎ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ودﻓﻌﺖ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪181.5‬‬ ‫ﻣﻠﻴــﻮن رﻳــﺎل )‪ 78.9‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر(‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق اﳌﺒﺮم ﺑﺸﺄن ﺣﻖ اﻻﻧﺘﻔﺎع أن‬ ‫ﺗﻀﺦ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﺒﻠﻎ ‪300‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻟﺘﺸــﻴﻴﺪ ﻣﺮﻛﺰا ﲡﺎرﻳﺎ‬

‫ﻋﻤﻼﻗــﺎ وﻣﺒﻨــﻰ ﻫﺎﺋــﻞ ﻳﺴــﺘﺨﺪم‬ ‫ﻛﻤﻮﻗــﻒ ﻟﻠﺴــﻴﺎرات وﻳﺘﺴــﻊ ﻟﻨﺤﻮ‬ ‫‪ 2000‬ﺳــﻴﺎرة إذاﻓــﺔ ﻹﻗﺎﻣــﺔ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫ﺗﺪرﻳــﺐ ﺟﺪﻳــﺪة ﻟﻠﺮﻳﺎﺿﻴﲔ وﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻟﻸﻟﻌﺎب اﳌﺎﺋﻴﺔ وﻣﺘﺤﻒ أوﳌﺒﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑــﻞ ﺗﻌﻬﺪ ﺣﺎﻛﻢ رﻳﻮ دي‬ ‫ﺟﺎﻧﻴﺮو ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﻻﻧﺸــﺎءات اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬــﺎ وذﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل ﻫﺪم اﳌﺒﺎﻧﻲ اﺠﻤﻟﺎورة ﻟﻼﺳﺘﺎد‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺪرﺳﺔ وﻣﺮﻛﺰ ﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‬ ‫وﻣﺘﻨﺰه ﻟﻸﻟﻌﺎب اﳌﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻛﺎﺑﺮال ﺗﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﻫﺬا وﺳﻂ‬ ‫اﺣﺘﺠﺎﺟــﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﺼﺨﺼــﺔ اﻻﺳــﺘﺎد اﻷﺳــﻄﻮري‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ ﻛﺎﺑﺮال أن اﳌﺪرﺳــﺔ اﳌﺘﺎﺧﻤﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺎد ﺳﺘﻈﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ أﻳﻀﺎ‪.‬‬

‫ارﺗﻔﺎع اﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ﻃﻠﺐ ﻗﻮي ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو‬ ‫■ ﺑﺮﻟﲔ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻛﺸــﻔﺖ ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﺻــﺪرت ﻳــﻮم اﻟﺜﻼﺛــﺎء أن اﻟﻄﻠﺒــﺎت‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ ﻗﻔﺰت ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺑﻔﻀﻞ ارﺗﻔﺎع اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮرو‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻟــﺖ وزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد إن اﻟﻄﻠﺒﺎت‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺸــﻬﺮﻳﺔ ارﺗﻔﻌﺖ ﺑﻨﺴــﺒﺔ‬ ‫‪ ٪3.8‬ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻧﻜﻤﺸــﺖ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪٪0.5‬‬ ‫ﻓﻲ أﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳﻮ‪.‬‬ ‫وﺑﻠــﻎ اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان ﺣﻮاﻟﻲ‬ ‫أرﺑﻌــﺔ أﻣﺜــﺎل اﻟﺰﻳــﺎدة اﳌﺘﻮﻗﻌــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧــﺐ اﶈﻠﻠــﲔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻋﺪﻟــﺖ اﻟﻮزارة‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫ﺑﺎﻻرﺗﻔــﺎع ﺑﻴﺎﻧــﺎت أﻳــﺎر ﺑــﺪﻻ ﻣــﻦ‬ ‫اﻧﻜﻤﺎش ﻧﺴــﺒﺘﻪ ‪ ٪1.3‬ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫وارﺗﻔﻌــﺖ اﻟﻄﻠﺒــﺎت ﻣــﻦ ﻣﻨﻄﻘــﺔ‬ ‫اﻟﻴــﻮرو اﻟﺘﻲ ﺗﻀــﻢ ‪ 17‬دوﻟﺔ ﺑﻨﺴــﺒﺔ‬ ‫‪ ٪10‬ﻓــﻲ ﺣﺰﻳــﺮان‪ /‬ﻳﻮﻧﻴــﻮ ﻣــﺎ أدى‬ ‫ﻟﺰﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﻄﻠﺒﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫‪.٪4.2‬‬ ‫وارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻄﻠﺒﺎت اﶈﻠﻴﺔ ﺑﻨﺴــﺒﺔ‬ ‫‪.٪3.3‬‬ ‫وﻣــﻦ ﺷــﺄن اﻟﺘﺤﺴــﻦ اﻟﻘــﻮي ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﻠــﺐ ﻣــﻦ ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻴــﻮرو أن ﻳﻌﺰز‬

‫اﻵﻣــﺎل ﺑــﺄن ﺗﻜﺘــﻞ اﻟﻌﻤﻠــﺔ اﳌﻮﺣــﺪة‬ ‫ﻳﺘﻌﺎﻓﻰ ﻣﻦ ﻓﺘﺮة رﻛﻮد ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤــﺖ اﻟــﻮزارة أن اﻟﺒﻴﺎﻧــﺎت‬ ‫ﺗﺆﻛﺪ »اﺳــﺘﻤﺮار اﻻﲡــﺎه اﻟﺼﻌﻮدي‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻄﻠﺒﺎت اﳉﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺮﺑــﻊ اﻟﺜﺎﻧــﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻗــﺪات‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮة«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓــﺖ اﻟــﻮزارة أن ﻃﻠﺒــﺎت‬ ‫اﳌﺼﺎﻧــﻊ ﻓــﻲ اﻟﺮﺑــﻊ اﻟﺜﺎﻧــﻲ زادت‬ ‫ﺑﻨﺴــﺒﺔ ﻗﻮﻳــﺔ ﺑﻠﻐــﺖ ‪ ٪1.2‬ﻣﻘﺎرﻧــﺔ‬ ‫ﻣــﻊ زﻳﺎدة ﺑﻨﺴــﺒﺔ ‪ ٪0.5‬ﻓﻲ اﻷﺷــﻬﺮ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪16‬‬

‫رﻳﺎﺿﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻓﺎن دﻳﺮ ﻓﺎرت ‪ :‬ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ‬ ‫ﳝﻜﻨﻪ اﻟﻔﻮز ﺑﻠﻘﺐ اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﺠﺎ ﲟﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﲔ‬ ‫■ ﻫﺎﻣﺒــﻮرج ـ د ب أ‪ :‬أﻋﺘــﺮف‬ ‫اﻟﻬﻮﻟﻨــﺪي اﻟﺪوﻟﻲ راﻓﺎﻳﻴﻞ ﻓﺎن دﻳﺮ‬ ‫ﻓﺎرت ﳒﻢ وﺳــﻂ ﻓﺮﻳــﻖ ﻫﺎﻣﺒﻮرج‬ ‫اﻷﳌﺎﻧــﻲ ﻟﻜــﺮة اﻟﻘــﺪم اﻟﺜﻼﺛــﺎء‬ ‫ﺑــﺄن ﻓﺮﻳــﻖ ﺑﺎﻳــﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴــﺦ ﺑﻄــﻞ‬ ‫ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻟــﺪوري واﻟــﻜﺄس ودوري‬ ‫أﺑﻄــﺎل أوروﺑﺎ‪ ،‬ﳝﻜﻨــﻪ اﻟﻔﻮز ﺑﻠﻘﺐ‬ ‫اﻟﺒﻮﻧﺪﺳــﻠﻴﺠﺎ ﻓــﻲ اﳌﻮﺳــﻢ اﳌﻘﺒﻞ‬ ‫ﺑﻮاﺳــﻄﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋــﺔ ﻣــﻦ ﻻﻋﺒﻴــﻪ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓﺎن دﻳﺮ ﻓــﺎرت ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺑﻴﻠﺪ« اﻟﺜﻼﺛﺎء »ﺑﺎﻳﺮن‬ ‫ﻣﻴﻮﻧﻴــﺦ ﻫﻮ ﺑﻄﻞ اﻟﻜــﻮن‪ ،‬أﻋﺘﻘﺪ أن‬

‫اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃــﻲ ﻟﺒﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ‬ ‫ﺳــﻴﻜﻮن أﻣﺎﻣﻪ ﻓﺮﺻﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﻔﻮز‬ ‫ﺑﻠﻘﺐ اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﺠﺎ«‪.‬‬ ‫وﻟــﺪى ﺳــﺆاﻟﻪ ﺣــﻮل ﻓﺮﺻــﺔ‬ ‫ﻫﺎﻣﺒــﻮرج ﻓــﻲ اﻟﻔــﻮز ﺑﻠﻘــﺐ‬ ‫اﻟﺒﻮﻧﺪﺳــﻠﻴﺠﺎ‪ ،‬أﺟــﺎب ﻓــﺎن دﻳــﺮ‬ ‫ﻓﺎرت »ﻟﻦ ﻧﺼﺒﺢ اﻷﺑﻄﺎل‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻟﻢ‬ ‫ﻻ ﻧﻔﻮز ﺑﻠﻘﺐ ﻛﺄس أﳌﺎﻧﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وأﻛــﺪ ﻓﺎن دﻳﺮ ﻓــﺎرت أﻧﻪ ﻟﻮ ﻛﺎن‬ ‫ﻋﻠﻴــﻪ أن ﻳﺨﺘــﺎر اﻟﺒﻘــﺎء ﻓــﻲ ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣــﻊ أﺣــﺪ اﻷﺷــﺨﺎص ﻃــﻮال ‪24‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺴــﺘﻤﺮة‪ ،‬ﻻﺧﺘﺎر اﻷﺳﻄﻮرة‬ ‫اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ دﻳﻴﺠﻮ ﻣﺎرادوﻧﺎ‪.‬‬

‫وﺻﻌﺪ ﻓﺮﻳﻖ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻟﻜﺮة‬ ‫اﻟﻘــﺪم ﺑﻄﻞ اﻟﺜﻼﺛﻴــﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮﺳــﻢ اﳌﺎﺿﻲ )اﻟــﺪوري اﻷﳌﺎﻧﻲ‬ ‫وﻛﺄس أﳌﺎﻧﻴــﺎ ودوري أﺑﻄــﺎل‬ ‫أوروﺑــﺎ( إﻟﻰ اﻟــﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﻛﺄس أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﻮزه اﻟﺴﻬﻞ ﺧﺎرج‬ ‫ﻣﻠﻌﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﺷﻔﺎرز وﻳﺐ رﻳﺪﻳﻦ‬ ‫أﺣﺪ أﻧﺪﻳﺔ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺑﺨﻤﺴــﺔ‬ ‫أﻫﺪاف ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻻﺷﻲء‪.‬‬ ‫وﺳــﻴﻄﺮ ﺑﺎﻳــﺮن ﻣﻨــﺬ اﻟﺒﺪاﻳــﺔ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﻣﺠﺮﻳــﺎت اﳌﺒــﺎراة رﻏــﻢ ﻗﻴﺎم‬ ‫اﻷﺳــﺒﺎﻧﻲ ﺟﻮﺳــﻴﺐ ﺟﻮاردﻳــﻮﻻ‬ ‫اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨــﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﺑﺈراﺣﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬

‫ﻣــﻦ ﳒﻮﻣــﻪ ﻣﺜــﻞ ﻓﺮاﻧــﻚ رﻳﺒﻴﺮي‬ ‫وﻓﻴﻠﻴﺐ ﻻم واﻟﻮاﻓﺪ اﳉﺪﻳﺪ ﺗﻴﺎﺟﻮ‬ ‫أﻟﻜﺎﻧﺘﺎرا اﻟﺬﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ‬ ‫اﻟﺒﺪﻻء‪.،‬‬ ‫وﺑــﺪأ اﻟﺴﻮﻳﺴــﺮي ﺷــﻴﺮدان‬ ‫ﺷــﺎﻛﻴﺮي ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻷﻫﺪاف ﺑﻌﺪﻣﺎ‬ ‫ﺳــﺠﻞ اﻟﻬــﺪف اﻷول ﻟﺒﺎﻳــﺮن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻘــﺔ ‪ 18‬ﻣــﻦ ﻋﻤــﺮ اﳌﺒــﺎراة ﻗﺒﻞ‬ ‫أن ﻳﻀﻴــﻒ اﳌﺘﺄﻟــﻖ ﺗﻮﻣــﺎس ﻣﻮﻟﺮ‬ ‫اﻟﻬــﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﻮط اﻷول‪.‬‬ ‫وﻟــﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ اﳊــﺎل ﻓﻲ اﻟﺸــﻮط‬ ‫اﻟﺜﺎﻧــﻲ ﺣﻴــﺚ اﺳــﺘﻤﺮت ﺳــﻴﻄﺮة‬

‫ﺑﺎﻳﺮن ﻋﻠــﻰ اﻟﻠﻘﺎء ﻟﻴﺤــﺮز ﺗﻮﻣﺎس‬ ‫ﻣﻮﻟــﺮ اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪59‬‬ ‫ﻣﻦ رﻛﻠﺔ ﺟﺰاء ﻗﺒﻞ أن ﻳﻌﺎود اﻟﻼﻋﺐ‬ ‫ﻧﻔﺴــﻪ اﻟﺘﺴــﺠﻴﻞ ﻣﺠــﺪدا ﻟﻴﺤــﺮز‬ ‫راﺑــﻊ أﻫﺪاف اﻟﻔﺮﻳــﻖ اﻟﺒﺎﻓﺎري ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪ 64‬ﻣﺴــﺠﻼ ﺛﻼﺛــﺔ أﻫﺪاف‬ ‫)ﻫﺎﺗﺮﻳﻚ(‪.‬‬ ‫وأﺑــﻰ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي أرﻳــﻦ روﺑﲔ أن‬ ‫ﳝــﺮ اﻟﻠﻘــﺎء دون أن ﻳﻀــﻊ ﺑﺼﻤﺘﻪ‬ ‫ﻟﻴﺤــﺮز اﻟﻬــﺪف اﳋﺎﻣــﺲ واﻷﺧﻴﺮ‬ ‫ﻟﺒﺎﻳﺮن ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﺒﺎراة ﺑﺪﻗﻴﻘﺘﲔ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺘﺄﻫــﻞ ﺣﺎﻣــﻞ اﻟﻠﻘــﺐ إﻟــﻰ اﻟﺪور‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻوﳌﺒﻴﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‬ ‫ﻳﺪﻋﻮ ﶈﺎرﺑﺔ ﻣﺘﻌﺎﻃﻲ اﳌﻨﺸﻄﺎت‬ ‫■ اﳉﺰاﺋــﺮ ـ د ب أ‪ :‬دﻋــﺎ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺮاف رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﻻوﳌﺒﻴــﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳــﺔ إﻟﻰ ﺷــﻦ ﺣــﺮب ﺿــﺮوس ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮن اﳌﻨﺸﻄﺎت‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﺑــﺮاف ﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺔ ﻟﻪ اﻣــﺎم اﻋﻀﺎء ﳉﻨــﺔ اﻻﻋﺪاد‬ ‫اﻻوﳌﺒﻴــﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳــﺔ اﻧﻪ ﻻ ﻣــﻜﺎن ﻷي رﻳﺎﺿــﻲ ﻳﺘﺨﺬ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺎﻃﻲ اﳌﻨﺸﻄﺎت وﺳــﻴﻠﺔ ﻟﻠﻘﻔﺰ ﻋﻠﻰ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫اﻧﻪ اﻻﺣﺴﻦ واﻷﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف »ﻳﻨﺒﻐــﻲ ﻣﺤﺎرﺑــﺔ ﻫــﺆﻻء‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻻ ﻣــﻜﺎن ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿــﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪ ..‬ﻳﺠﺐ اﻳﻀــﺎ ﺗﻌﻮﻳﺪ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﲔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺷــﺌﲔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻀﺒﺎط ﻓــﻲ ﻛﻞ ﺟﺰﺋﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﺮﻓﺾ‬

‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻛﻮرﺑﻴﺲ ﻳﺘﺼﺪر ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﺪرﺑﲔ‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ دﺧﻼ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﳉﺰاﺋﺮي‬

‫ﺷﺎﻟﻜﺔ ﻳﺼﻌﺪ ﻟﻠﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻜﺄس أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ‬ ‫■ ﺑﺮﻟﲔ ـ د ب أ‪ :‬ﺗﺄﻫﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﺷـﺎﻟﻜﺔ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﻠﻌـﺐ ﻓـﻲ دوري اﻟﺪرﺟـﺔ اﻷوﻟـﻰ اﻷﳌﺎﻧﻲ‬ ‫»ﺑﻮﻧﺪﺳـﻠﻴﺠﺎ« إﻟـﻰ اﻟـﺪور اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس‬ ‫أﳌﺎﻧﻴـﺎ ﺑﻌـﺪ ﻓﻮزه اﻟﺼﻌـﺐ ﺑﻬﺪﻓـﲔ ﻧﻈﻴﻔﲔ ﺧﺎرج‬ ‫ﻣﻠﻌﺒـﻪ ﻋﻠـﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﻧﻮﺗﻴﻨﺠـﲔ أﺣﺪ أﻧﺪﻳـﺔ اﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫اﳋﺎﻣﺴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺣـﺮز اﻟﻬﻮﻟﻨـﺪي ﻛﻼس ﻳﺎن ﻫﻮﻧﺘـﻼر اﻟﻬﺪف‬ ‫اﻷول ﻟﺸـﺎﻟﻜﺔ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪ 30‬ﻣﻦ اﻟﺸـﻮط اﻷول‪،‬‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﻳﻀﻴﻒ ﻟﻴﻮن ﺟﻮرﻳﺘﺴﻜﺎ اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪل اﻟﻀﺎﺋﻊ ﻣﻦ اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻟـﻢ ﻳﻨﺠـﺢ ﻧﻮﺗﻴﻨﺠـﲔ ﻓـﻲ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺳـﻴﻄﺮﺗﻪ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﳌﺒـﺎراة إﻟـﻰ أﻫـﺪاف ﻧﻈﺮا ﻟﻘﻠـﺔ ﺧﺒﺮة‬ ‫ﻻﻋﺒﻴﻪ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻼﻋﺒﻲ ﺷـﺎﻟﻜﺔ‪ ،‬وﺗﺼﺪت اﻟﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻟﻔﺮﺻﺘـﲔ ﺧﻄﻴﺮﺗـﲔ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ ﻣﺎرﻳـﻮ ﺑﻴﻠﺠﻴﺮ‬

‫وﻫﻮﳉـﺮ ﻓﻮﺧـﺎس ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺘـﲔ اﳋﺎﻣﺴـﺔ‬ ‫واﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻮط اﻷول‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧـﺮى ‪ ،‬ﺗﻐﻠـﺐ ﻓﺮﻳـﻖ ﺑﺎدرﺑـﻮرن‬ ‫أﺣـﺪ أﻧﺪﻳـﺔ اﻟﺪرﺟـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻀﻴﻔـﻪ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫دوﻳﺴـﺒﻮرج اﻟﺬي ﻳﻠﻌﺐ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫أﻳﻀـﺎ ‪ 2/3‬ﻟﻴﺘﺄﻫـﻞ ﻫـﻮ اﻵﺧـﺮ إﻟـﻰ اﻟـﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫وأﺣـﺮز ﻣﺎﻳـﻜﻞ ﺟﺮادﻓﻴﺘﺴـﻜﻲ اﻟﻬـﺪف اﻷول‬ ‫ﻟﺪوﻳﺴـﺒﻮرج ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ 31‬ﻣـﻦ اﻟﺸـﻮط اﻷول‬ ‫ﻗﺒـﻞ أن ﻳﺤﺮز اﻟﻀﻴﻮف ﻫﺪﻓﲔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﲔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫داﻧﻴﻴـﻞ ﺑﺮوﻛﻨـﺮ ورﻳـﻚ ﺗـﲔ ﻓـﻮرد ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺘﲔ‬ ‫‪ 37‬و‪ 38‬ﻣـﻦ ﻋﻤﺮ اﳌﺒـﺎراة ﻟﻴﻨﻬﻲ ﺑﺎدرﺑﻮرن ﺷـﻮط‬ ‫اﳌﺒﺎراة اﻷول ﻣﺘﻘﺪﻣﺎ ‪.1/2‬‬ ‫وﺷﻬﺪ اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺗﻠﻘﻲ ﺗﻮﺑﻴﺎس ﻓﻴﺴﺘﻬﺎﻣﻞ‬

‫ﺳﻮﻟﺪادو ﻳﺘﻌﻬﺪ ﺑﻘﻴﺎدة‬ ‫ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺄﻫﻞ‬ ‫ﻟﺪوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ‬

‫ﻻﻋﺐ دوﻳﺴـﺒﻮرج اﻟﺒﻄﺎﻗـﺔ اﳊﻤﺮاء ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪ 60‬ﺑﻌـﺪ ﺣﺼﻮﻟـﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗـﺔ اﻟﺼﻔـﺮاء اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﻠﻌﺐ أﺻﺤﺎب اﻷرض ﺑﻌﺸـﺮ ﻻﻋﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ‬ ‫ﺳـﺎﻋﺔ اﻷﺧﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟﻠﻘﺎء‪ ،‬وﳒـﺢ ﺑﺎدرﺑـﻮرن ﻓﻲ‬ ‫اﺳـﺘﻐﻼل اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻌﺪدي ﻟﺪوﻳﺴـﺒﻮرج ﻟﻴﻀﻴﻒ‬ ‫اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻳﻨـﺲ ﻓﻴﻤﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪ ،80‬ﺑﻴﻨﻤﺎ أﺿـﺎع ﺑﺮاﻧﻴﻤﻴﺮ ﺑﺎﻳﻴﺘﺶ ﻓﺮﺻﺔ ﺗﻘﻠﻴﺺ‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠـﺔ ﻟﺪوﻳﺴـﺒﻮرج ﺑﻌﺪﻣـﺎ أﻫـﺪر رﻛﻠـﺔ ﺟﺰاء‬ ‫اﺣﺘﺴـﺒﺖ ﻟﻔﺮﻳﻘـﻪ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ 83‬ﺗﺼـﺪى ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻟﻮﻛﺎس ﻛﺮوس ﺣﺎرس ﺑﺎدرﺑﻮرن ﺑﻨﺠﺎح‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﻳﺤﺮز ﻓﻴﻠﻴﺐ أورﺳﻮﻻ اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺪوﻳﺴﺒﻮرج‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﶈﺘﺴـﺐ ﺑﺪل اﻟﻀﺎﺋـﻊ ﻟﺘﻨﺘﻬﻲ اﳌﺒﺎراة‬ ‫ﺑﻔﻮز ﺑﺎدرﺑﻮرن ‪.2/3‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺻﻌـﺪ ﻓﺮﻳـﻖ ﻳﻮﻧﻴـﻮن ﺑﺮﻟـﲔ أﺣـﺪ أﻧﺪﻳـﺔ‬

‫■ ﻟﻨــﺪن ـ د ب أ‪ :‬ﺗﻌﻬﺪ اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻷﺳــﺒﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ روﺑﺮﺗﻮ ﺳــﻮﻟﺪادو اﻟﻮاﻓﺪ ﺣﺪﻳﺜﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﺻﻔﻮف ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم اﻹﻧﻜﻠﻴــﺰي ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻔﻘﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‪،‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻫــﺪاف ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴــﺎﻋﺪة ﻓﺮﻳﻘــﻪ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺄﻫــﻞ إﻟــﻰ دوري أﺑﻄــﺎل أوروﺑﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ووﻗﻊ ﺳــﻮﻟﺪادو ‪ 28/‬ﻋﺎﻣﺎ‪ /‬اﻟﺬي ﺳــﺠﻞ‬ ‫‪ 80‬ﻫﺪﻓﺎ ﺧﻼل ‪ 145‬ﻣﺒﺎراة ﻣﻊ ﺑﻠﻨﺴــﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻘﺪا‬

‫ﻣﻊ ﺗﻮﺗﻨﻬــﺎم ﳝﺘﺪ ﻷرﺑﻌﺔ أﻋــﻮام ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﺤﻮ‬ ‫‪ 26‬ﻣﻠﻴــﻮن ﺟﻨﻴــﻪ اﺳــﺘﺮﻟﻴﻨﻲ )‪5‬ر‪ 39‬ﻣﻠﻴــﻮن‬ ‫دوﻻر(‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﺳــﻮﻟﺪادو ﻟﻠﺘﻠﻴﻔﺰﻳــﻮن اﻟﺮﺳــﻤﻲ‬ ‫ﻟﺘﻮﺗﻨﻬﺎم »ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻧﺎدي ﻛﺒﻴﺮ وﻳﺴــﺘﺤﻖ أن‬ ‫ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ »أدرك أن اﻟﺪوري اﻹﻧﻜﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز‬ ‫ﻣﺴــﺎﺑﻘﺔ ﻗﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻌﻤــﻞ وﻧﻠﻌﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﺿﻮء ذﻟﻚ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺎ ﻧﺮﻳﺪه‪ ،‬وﻧﺤﻘﻖ ﻣﺎ‬

‫اﻟﺪرﺟـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻋﻘﺐ‬ ‫ﻓـﻮزه ﺧﺎرج أرﺿـﻪ ﻋﻠﻰ ﻳﺎن رﻳﺠﻴﻨﺴـﺒﻮرج أﺣﺪ‬ ‫أﻧﺪﻳﺔ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪.1/2‬‬ ‫وﺟـﺎءت أﻫـﺪاف اﳌﺒـﺎراة اﻟﺜﻼﺛـﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﻮط‬ ‫اﻷول ﺣﻴـﺚ ﺗﻘـﺪم ﻳـﺎن رﻳﺠﻴﻨﺴـﺒﻮرج أوﻻ ﻋـﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳـﻖ ﻻﻋﺒﻪ ﻋﺒﺪاﻟﻨـﻮر اﻣﺎﻛﺎﻳﺒﻮ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪،19‬‬ ‫وﺗﻌـﺎدل ﺳـﻮﻳﺮن ﺑﺮاﻧـﺪي ﻟﻴﻮﻧﻴـﻮن ﺑﺮﻟـﲔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ ،21‬ﺛـﻢ أﺿﺎف اﻟﻀﻴﻮف ﻫـﺪف اﻟﻔﻮز ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻛﻮﻳﻠﺮ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪.42‬‬ ‫وﺷـﻬﺪت اﳌﺒـﺎراة ﻃـﺮد ﻣـﺎرك ﻓﻴﺮﺗﺰﻳـﻞ ﻻﻋﺐ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴـﻮن ﺑﺮﻟـﲔ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ 70‬ﻗﺒـﻞ أن ﻳﺘﻠﻘـﻰ‬ ‫ﺳﻴﺒﺎﺳـﺘﻴﺎن ﻧﺎﺧﺮﻳﻨﻴﺮ ﻻﻋﺐ ﻳﺎن رﻳﺠﻴﻨﺴـﺒﻮرج‬ ‫اﻟـﻜﺎرت اﻷﺣﻤـﺮ أﻳﻀﺎ ﻗﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﳌﺒـﺎراة ﺑﺄرﺑﻊ‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬

‫ﻫﻮ أﻓﻀﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ«‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر »ﻫﺪﻓﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ أن أﺻﺒﺢ اﳌﻬﺎﺟﻢ‬ ‫اﻷول ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ‪ ،‬وأن أﺳﺠﻞ أﻫﺪاﻓﺎ وأن أﺣﺎول‬ ‫ﻗﻴﺎدة اﻟﻔﺮﻳﻖ إﻟﻰ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫اﳌﻜﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺴﺘﺤﻘﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ ﺳﻮﻟﺪادو اﻟﺬي ﺷﺎرك ﻓﻲ ‪ 11‬ﻣﺒﺎراة‬ ‫دوﻟﻴﺔ ﻣــﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷﺳــﺒﺎﻧﻲ »أﺣﺐ اﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﻓــﻲ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﺮﻳــﻖ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻜﺮة ﺛﻢ‬ ‫ﻳﺒﺪأ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻮم«‪.‬‬

‫ﺿﺤﺎﻳﺎ اﳌﻨﺸﻄﺎت واﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻷﻟﻌﺎب اﻟﻘﻮى‬ ‫■ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ـ د ب أ‪ :‬ﺳـﻴﻜﻮن اﻟﻌﺪاء‬ ‫اﳉﺎﻣﺎﻳﻜﻲ اﻟﺸـﻬﻴﺮ اوﺳﲔ ﺑﻮﻟﺖ دون‬ ‫أﺑﺮز ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ ﺗﺎﻳﺴـﻮن ﺟﺎي وﻳﻮﻫﺎن‬ ‫ﺑﻠﻴـﻚ وﻗﺎﺋﻤـﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣـﻦ اﻟﻐﻴﺎﺑﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻷﻟﻌﺎب اﻟﻘﻮى ﲟﻮﺳـﻜﻮ‪،‬‬ ‫ﺗﺘﻀﻤـﻦ أﺳـﻤﺎء دﻳﻔﻴـﺪ رودﻳﺸـﺎ‬ ‫وﻛﻴﻨﻴﻨﻴﺴـﺎ ﺑﻴﻜﻴﻠﻲ وﺑﻼﻧﻜﺎ ﻓﻼﺳﻴﺘﺶ‬ ‫وﺟﻴﺴﻴﻜﺎ اﻳﻨﻴﺲ ﻫﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﻹﺻﺎﺑـﺎت وﺣـﺎﻻت ﺗﻌﺎﻃـﻲ‬ ‫اﳌﻨﺸـﻄﺎت ﻫﻤـﺎ اﻟﺴـﺒﺐ اﻷﺳﺎﺳـﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺜﺮة ﺣـﺎﻻت اﻟﻐﻴـﺎب‪ ،‬وﻟﻜـﻦ اﻟﻌﺪاءة‬ ‫اﳉﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻛﺎﺳﺘﺮ ﺳﻴﻤﻴﻨﻴﺎ ﺑﻄﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺳـﺒﺎق ‪ 800‬ﻣﺘﺮ‪ ،‬ﺗﻐﻴﺐ أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺄﻫﻞ‪.‬‬ ‫وﻓـﺎز ﺑﻠﻴـﻚ ﺑﺴـﺒﺎق ‪ 100‬ﻣﺘـﺮ ﻓـﻲ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ 2011‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ﰎ اﺳـﺘﺒﻌﺎد‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻪ ﺑﻮﻟﺖ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺒﺪاﻳﺔ اﳋﺎﻃﺌﺔ‪،‬‬ ‫وﻳﻌـﺪ ﻫـﻮ ﺛﺎﻧـﻲ أﺳـﺮع ﻋﺪاء ﻓـﻲ ﻫﺬه‬

‫اﳌﺴـﺎﻓﺔ ﺑﺠﺎﻧـﺐ ﺟﺎي ﺑﺰﻣـﻦ ﺑﻠﻎ ‪69‬ر‪9‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻳﻐﻴﺐ ﻋـﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ﺑﺴـﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓـﻲ أوﺗﺎر‬ ‫اﻟﺴـﺎق‪ .‬وﻳﺤﻤﻞ ﺑﻮﻟﺖ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌـﻲ ﻟﺴـﺒﺎق ‪ 100‬ﻣﺘـﺮ ﺑﺰﻣـﻦ ﻳﺒﻠـﻎ‬ ‫‪58‬ر‪ 9‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻐﻴـﺐ ﺟـﺎي ﻋـﻦ ﺑﻄﻮﻟـﺔ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺳـﻘﻮﻃﻪ ﻓـﻲ اﺧﺘﺒﺎر ﻟﻠﻜﺸـﻒ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﻨﺸﻄﺎت‪.‬‬ ‫واﻣﺘـﺪت داﺋـﺮة اﻟﻀﺤﺎﻳـﺎ إﻟـﻰ‬ ‫اﳌﻌﺴـﻜﺮ اﳉﺎﻣﺎﻳﻜـﻲ ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﺳـﺎﻓﺎ‬ ‫ﺑـﺎول ﺣﺎﻣﻠـﺔ اﻟﺮﻗـﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳـﻲ ﺳـﺎﺑﻘﺎ‬ ‫ﻟﺴـﺒﺎق ‪ 100‬ﻣﺘـﺮ‪ ،‬وﺣﺎﻣﻠﺔ ﻟﻘﺐ ﺳـﺒﺎق‬ ‫‪ 200‬ﻣﺘـﺮ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟـﺔ اﻟﻌﺎﻟـﻢ واﻟﻌﺪاءة‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺰة ﺑﺜﻼث ﻣﻴﺪاﻟﻴﺎت ذﻫﺒﻴﺔ أوﳌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﺮوﻧﻴـﻜﺎ ﻛﺎﻣﺒـﻞ ﺑـﺮاون وﺷـﻴﺮون‬ ‫ﺳﻴﻤﺒﺴﻮن‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻻﻣـﲔ دﻳـﺎك رﺋﻴـﺲ اﻻﲢـﺎد‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﻷﻟﻌﺎب اﻟﻘﻮى »اﳉﻤﻴﻊ ﻳﺸـﻌﺮ‬

‫ﺑﺨﻴﺒـﺔ أﻣﻞ ﲟﺎ أن اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﺪاﺋﲔ‬ ‫اﻟﻐﺎﺋﺒﲔ ﻣﻌﺮوﻓﻮن ﻟﻨﺎ«‪.‬‬ ‫واﻋﺘـﺮف دﻳـﺎك ﺑـﺎن ﻫـﺬه اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‬ ‫»ﺗﺴـﺒﺐ اﻧﺘﻜﺎﺳـﺔ ﺑﻌـﺾ اﻟﺸـﻲء«‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻨـﻪ أﺷـﺎر »ﻻ ﳝﻜﻨﻨـﻲ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ذﻟـﻚ‪ ،‬إﻧﻨـﻲ ﻓﻘﻂ أﺣـﺎول اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺷـﺎق‪ ،‬وان اﻋـﺪو ﺑﺴـﺮﻋﺔ وأﲤﻨـﻰ أن‬ ‫أﺳﺎﻋﺪ اﻟﻨﺎس ﻟﻜﻲ أﺟﻌﻞ اﻟﻨﺎس ﺗﻨﺴﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﺣﺪث‪ ،‬وأن ﻳﺘﻘﺪﻣﻮا إﻟﻰ اﻷﻣﺎم«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺑـﲔ ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﻟﻐﺎﺋﺒـﲔ‪ ،‬اﻟﺒﻄـﻞ‬ ‫اﻷوﳌﺒـﻲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓـﻲ ﺳـﺒﺎق ‪ 1500‬ﻣﺘﺮ‬ ‫اﺻﻠﻲ ﺷـﺎﻛﺮ اﻟﺒﺘﻴﻜﲔ‪ ،‬أﺣـﺪ اﳌﺘﻮرﻃﲔ‬ ‫ﻓـﻲ وﻗﺎﺋـﻊ ﺗﻌﺎﻃـﻲ اﳌﻨﺸـﻄﺎت ﺧـﻼل‬ ‫اﻷﺷﻬﺮ أﻻﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻋﺎﻧـﺖ روﺳـﻴﺎ أﻳﻀـﺎ ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫اﳌﻨﺸـﻄﺎت‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﰎ إﻳﻘـﺎف ﺑﻄﻠﺔ رﻣﻲ‬ ‫اﻟﻘـﺮص دارﻳـﺎ ﺑﻴﺸـﺎﻟﻨﻴﻜﻮﻓﺎ اﻟﻔﺎﺋـﺰة‬ ‫ﺑﺎﳌﻴﺪاﻟﻴﺔ اﻟﻔﻀﻴﺔ اﻷوﳌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﳌﺪة ﻋﺸﺮة‬ ‫أﻋﻮام ﺑﺴﺒﺐ اﳌﻨﺸﻄﺎت‪.‬‬

‫ﻛﻤـﺎ أن اﻹﺻﺎﺑـﺎت ﺿﺮﺑـﺖ ﺑﻄﻮﻟـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﲟﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ ﻣﻘﺘﻞ أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺒﺠﺎﻧﺐ ﺑﻠﻴﻚ ﺑﻄﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺳﺒﺎق‬ ‫‪ 800‬ﻣﺘﺮ وﺣﺎﻣﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ ‪،‬‬ ‫ﻳﻐﻴﺐ اﻟﻌﺪاء اﻟﻜﻴﻨﻲ دﻳﻔﻲ رودﻳﺸﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻴﻨﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ ﺗﻔﺘﻘﺪ إﻟﻰ ﺟﻬﻮد اﻳﻨﻴﺲ ﻫﻴﻞ‬ ‫ﺑﻄﻠﺔ اﻟﺴﺒﺎﻋﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ وﺗﺮ‬ ‫أﺧﻴﻞ‪ ،‬وﺗﻐﻴﺐ اﻟﺒﻄﻠﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺗﺎﺗﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ﺷـﻴﺮﻧﻮﻓﺎ ﺑﺴـﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓـﻲ اﻟﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﺑﺠﺎﻧـﺐ ﻏﻴـﺎب اﻟﺒﻄﻠـﺔ اﻟﻜﺮواﺗﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺛﺐ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻼﻧﻜﺎ ﻓﻼﺳﻴﺘﺶ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻋﺪم اﳉﺎﻫﺰﻳﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺒﺪ ﺑﻮﻟﺖ دﻫﺸﺘﻪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد‬ ‫اﻟﻀﺨﻢ ﻣﻦ اﻟﻐﻴﺎﺑﺎت ﻋﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫ﺣﻴـﺚ أﺷـﺎر »إﻧﻨـﺎ ﻓـﻲ ﻣﻮﺳـﻢ ﻳﻌﻘـﺐ‬ ‫اﻷوﳌﺒﻴﺎد واﳌﺸﺎﻛﻞ ﻫﻨﺎ أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ«‪.‬‬ ‫وﻳﺒـﺪو أن اﻻﺛﻴﻮﺑـﻲ ﺑﻴﻜﻴﻠـﻲ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫أن ﻳﻌﻄـﻲ اﻟﻔﺮﺻـﺔ ﻟﻠﻌﺪاﺋـﲔ اﻟﺼﻐﺎر‪،‬‬

‫ﲟـﺎ أن ﻫﻴﻤﻨﺘﻪ ﻋﻠﻲ اﳌﻀﻤﺎر ﲟﻴﺪاﻟﻴﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﺬﻫﺒﻴـﺔ اﻟﺜﻼث ﻓﻲ اﻷوﳌﺒﻴـﺎد وأﻟﻘﺎﺑﻪ‬ ‫اﳋﻤﺴـﺔ ﻓـﻲ ﺑﻄﻮﻟـﺔ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﺑﺠﺎﻧـﺐ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻓﻲ ﺳﺒﺎﻗﻲ ‪5000‬‬ ‫ﻣﺘـﺮ و‪ 10000‬ﻣﺘﺮ‪ ،‬ﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺰوال ‪.‬‬ ‫وﻓـﺎزت ﺳـﻴﻤﻴﻨﻴﺎ ﺑﻠﻘﺐ ﺳـﺒﺎق ‪800‬‬ ‫ﻣﺘﺮ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺎم ‪ 2009‬وﺳـﻂ‬ ‫ﺟﺪل واﺳـﻊ ﺣـﻮل ﻫﻮﻳﺘﻬﺎ اﳉﻨﺴـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺛـﻢ ﻋـﺎدت وﻓـﺎزت ﺑﺎﳌﻴﺪاﻟﻴـﺔ اﻟﻔﻀﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ‪ 2011‬وأوﳌﺒﻴﺎد ﻟﻨﺪن‬ ‫‪ 2012‬ﺑﻌﺪ أن ﰎ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﺎ ﺑﺎﳌﺸﺎرﻛﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺳـﺘﻐﻴﺐ ﻋﻦ ﺑﻄﻮﻟـﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ ﻋـﺪم اﻟﻮﺻـﻮل إﻟـﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴـﺮ‬ ‫اﻟﺘﺄﻫﻞ إﻟﻰ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻳﻐﻴﺐ اﻟﻌـﺪاء اﳉﻨـﻮب اﻓﺮﻳﻘﻲ‬ ‫اﻟﺸـﻬﻴﺮ اوﺳﻜﺎر ﺑﻴﺴـﺘﻮرﻳﻮس »ﻋﺪاء‬ ‫اﻟﺸـﻔﺮات« ﺑﺴـﺐ ﺧﻀﻮﻋـﻪ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﻘﺘﻞ ﺻﺪﻳﻘﺘﻪ‪.‬‬

‫ﺟﺎي وﺑﻠﻴﻚ ورودﻳﺸﺎ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻨﺸﻲ ﻓﻲ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺗﻮروﻧﺘﻮ ﻟﻠﺘﻨﺲ‬

‫ﻫﺬا اﻻﺳﻠﻮب ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ ان ﻳﻐﺎدر ﻓﻮرا«‪.‬‬ ‫وذﻛــﺮ ﺑﺮاف ان ﻫــﺪف اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻوﳌﺒﻴــﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﺘــﺮة اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻫﻮ اﻻﻋﺪاد اﳉﻴﺪ ﻟﻀﻤﺎن ﻣﺸــﺎرﻛﺔ ﺟﻴﺪة‬ ‫ﻓﻲ اوﳌﺒﻴﺎد رﻳﻮ دي ﺟﺎﻧﻴﺮو ‪ 2016‬واوﳌﺒﻴﺎد ‪.2020‬‬ ‫وأﻛــﺪ ﺑــﺮاف ان اﻟﻠﺠﻨــﺔ اﻻوﳌﺒﻴــﺔ ووزارة اﻟﺸــﺒﺎب‬ ‫واﻟﺮﻳﺎﺿــﺔ ﻳﻌﻤــﻼن ﻛﻔﺮﻳــﻖ واﺣــﺪ ﻣﻦ اﺟــﻞ ﲢﻘﻴﻖ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻬﺪف‪.‬‬ ‫وأﺣــﺮزت اﳉﺰاﺋــﺮ ﻣﻴﺪاﻟﻴﺔ واﺣــﺪة ﻓﻲ اوﳌﺒﻴــﺎد ﻟﻨﺪن‬ ‫‪ ،2012‬ﺑﻔﻀــﻞ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻣﺨﻠﻮﻓﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﻮج ﺑﺬﻫﺒﻴﺔ ﺳــﺒﺎق‬ ‫‪ 1500‬ﻣﺘﺮ ﻟﻠﺮﺟﺎل‪.‬‬

‫■ اﳉﺰاﺋــﺮ ـ د ب أ‪ :‬ذﻛــﺮ ﺗﻘﺮﻳــﺮ‬ ‫إﺧﺒﺎري اﻟﺜﻼﺛﺎء أن اﻟﻔﺮﻧﺴــﻲ روﻻن‬ ‫ﻛﻮرﺑﻴﺲ ‪ ،‬اﳌﺪﻳــﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻨﺎدي اﲢﺎد‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ‪ ،‬ﻫﻮ اﻷﻋﻠﻰ دﺧﻼ‬ ‫ﺑــﲔ أﻗﺮاﻧﻪ ﻓــﻲ اﻟــﺪوري اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺘﺮﻓﲔ ‪ ،‬ﺳــﻮاء ﻛﺎﻧﻮا أﺟﺎﻧﺐ أو‬ ‫ﻣﺤﻠﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ ﺻﺤﻴﻔــﺔ »اﳋﺒــﺮ« إن‬ ‫ﻛﻮرﺑﻴﺲ ‪ ،‬اﻟﺬي ﺟﺪد ﻋﻘﺪه ﻣﻊ اﲢﺎد‬ ‫اﳉﺰاﺋــﺮ ﳌﻮﺳــﻢ واﺣﺪ ﺑﻌﺪﻣــﺎ ﻗﺎده‬ ‫اﳌﻮﺳــﻢ اﳌﺎﺿﻲ إﻟﻰ اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ ﺑﻜﺄﺳﻲ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ واﻟﻌــﺮب ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ ‪ ،‬ﻳﺘﻘﺎﺿﻰ‬ ‫‪ 40‬أﻟﻒ ﻳﻮرو ﺷــﻬﺮﻳﺎ )ﻣــﺎ ﻳﻌﺎدل ‪53‬‬ ‫أﻟــﻒ دوﻻر ﺗﻘﺮﻳﺒــﺎ( ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻘــﺪم ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻪ ﻫﻴﺒــﺮت ﻓﻴﻠﻮد ﻣــﺪرب ﻧﺎدي‬ ‫وﻓــﺎق ﺳــﻄﻴﻒ ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻘــﺐ اﻟﺪوري‬ ‫اﻟــﺬي ارﺗﻔــﻊ راﺗﺒﻪ ﻣــﻦ ‪ 11‬أﻟﻒ ﻳﻮرو‬ ‫إﻟﻰ ‪ 17‬أﻟﻔﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻘﺎﺿﻰ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي آﻻن ﺟﻴﺠﺮ‬ ‫اﳌﺪرب اﳉﺪﻳﺪ ﳌﻮﻟﻮدﻳــﺔ اﳉﺰاﺋﺮ ‪15‬‬ ‫أﻟــﻒ ﻳﻮرو ﺷــﻬﺮﻳﺎ ‪ ،‬وﻫﻮ ﻧﻔﺲ راﺗﺐ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴــﻲ دﻳﻴﺠــﻮ ﺟﺎرزﻳﺘــﻮ ﻣــﺪرب‬ ‫ﺷﺒﺎب ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 12‬أﻟﻒ ﻳﻮرو‬ ‫ﻟﻸرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻣﻴﺠﻴﻞ اﳒﻞ ﺟﺎﻣﻮﻧﺪي‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﺪ إﻟﻰ ﺗﺪرﻳﺐ ﺷﺒﺎب ﺑﻠﻮزداد‪ .‬أﻣﺎ‬ ‫اﻻﻳﻄﺎﻟــﻲ ﺟﻴﺎﻧﻲ ﺳــﻮﻟﻴﻨﺎس ﻣﺪرب‬ ‫ﻣﻮﻟﻮدﻳــﺔ وﻫــﺮان ﻓﻴﺘﻘﺎﺿﻰ ﺗﺴــﻌﺔ‬ ‫آﻻف ﻳﻮرو ﺷــﻬﺮﻳﺎ ‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻗﻞ دﺧﻼ‬ ‫ﺑﲔ زﻣﻼﺋﻪ اﻷﺟﺎﻧﺐ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﺼــﺪر ﻣﺰﻳــﺎن اﻳﺠﻴــﻞ ‪ ،‬ﻣﺪرب‬ ‫ﻧﺎدي ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺸﻠﻒ ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﻨﻴﲔ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳــﲔ اﻷﻋﻠــﻰ دﺧــﻼ ‪ ،‬ﺣﻴــﺚ‬

‫روﻻن ﻛﻮرﺑﻴﺲ‬

‫ﻳﺘﻘﺎﺿــﻰ ﻧﺤﻮ ‪ 15‬أﻟﻒ ﻳﻮرو ‪ ،‬ﻣﺘﻘﺪﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺑﻮﻋﻼم ﺷــﺎرف ﻣــﺪرب اﲢﺎد‬ ‫اﳊﺮاش وﺻﻴــﻒ ﺑﻄﻞ اﻟﺪوري اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻜﺴﺐ ﻧﺤﻮ ‪ 13‬أﻟﻒ ﻳﻮرو‪.‬‬ ‫وﻳﺄﺗــﻲ ﻋﺒــﺪ اﻟﻘﺎدر ﻳﻌﻴــﺶ ﻣﺪرب‬ ‫ﻣﻮﻟﻮدﻳــﺔ اﻟﻌﻠﻤﺔ ﻓــﻲ اﳌﺮﺗﺒــﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﺑﺘﻘﺎﺿﻴــﻪ ‪ 12‬أﻟﻒ ﻳﻮرو ‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﺰ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﻳﺖ ﺟﻮدي اﻟﺬي ﺗﺮك اﳌﻐﺮب اﻟﻔﺎﺳﻲ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑــﻲ ﻣــﻦ أﺟــﻞ اﻟﻌــﻮدة ﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫ﺷــﺒﻴﺒﺔ اﻟﻘﺒﺎﺋــﻞ ﺑﺄﺟﺮ ﻳﺒﻠــﻎ ‪ 11‬أﻟﻔﺎ ‪،‬‬ ‫وﻫــﻮ ﻧﻔــﺲ اﻟﺮاﺗﺐ اﻟــﺬي ﻳﺘﻠﻘﺎه ﻧﻮر‬

‫اﻟﺪﻳﻦ ﺳــﻌﺪي وﻋﺒﺪ اﻟﻘــﺎدر ﻋﻤﺮاﻧﻲ‬ ‫ورﺷﻴﺪ ﺑﻠﺤﻮت اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻮﻟﻮن ﺗﺪرﻳﺐ‬ ‫أﻧﺪﻳﺔ ﺷﺒﻴﺒﺔ ﺑﺠﺎﻳﺔ وﺷﺒﻴﺒﺔ اﻟﺴﺎورة‬ ‫وأﻫﻠﻲ ﺑﺮج ﺑﻮﻋﺮﻳﺮﻳﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻘﺎﺿﻰ ﻣﺤﻤﺪ اﻷﻣــﲔ ﺑﻮﻏﺮارة‬ ‫ﻣــﺪرب ﺷــﺒﺎب ﻋــﲔ ﻓﻜــﺮون ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫آﻻف ﻳــﻮرو ‪ ،‬ﻓﻴﻤــﺎ ﻳﻘــﺪر راﺗــﺐ ﻛﻼ‬ ‫ﻣــﻦ ﺳــﻲ اﻟﻄﺎﻫــﺮ ﺷــﺮﻳﻒ اﻟﻮزاﻧﻲ‬ ‫وﻣــﺮاد رﺣﻤﻮﻧﻲ ‪ ،‬ﻣﺪرﺑﺎ أﻣﻞ اﻷرﺑﻌﺎء‬ ‫وﻣﻮﻟﻮدﻳــﺔ ﺑﺠﺎﻳــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺮﺗﻴــﺐ ‪،‬‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ آﻻف ﻳﻮرو‪.‬‬

‫راﺑﻄﺔ اﻟﺪوري اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫ﺗﻬﺪد ﲟﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﻦ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻗﺎﻧﻮن اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻮدﻳﺔ‬ ‫■ اﳉﺰاﺋـﺮ ـ د ب أ‪:‬ﻟﻮﺣـﺖ راﺑﻄـﺔ اﻟـﺪوري اﳉﺰاﺋـﺮي‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺘﺮﻓـﲔ ﲟﻌﺎﻗﺒـﺔ ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻳﺨﺎﻟـﻒ اﻹﺟـﺮاءات اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺎدة ‪ 29‬ﻣﻦ اﻟﻠﻮاﺋـﺢ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌﺒﺎرﻳﺎت‬ ‫اﻟﻮدﻳـﺔ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺮاﺑﻄﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻬﺎ اﻟﺜﻼﺛﺎء أﻧﻬﺎ ﻻﺣﻈﺖ أن‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻟﻢ ﲢﺘﺮم اﻹﺟﺮاءات اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ اﳌﺎدة ‪ 29‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺨﺼـﻮص ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻮدﻳﺔ ﻣﻮﺿﺤﺔ‬ ‫أن اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻣﺠﺒﺮة ﻋﻠﻰ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ إذن ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﺮاﺑﻄﺔ‬ ‫ﻹﻗﺎﻣﺔ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤـﺖ اﻟﺮاﺑﻄـﺔ أن اﻷﻧﺪﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎﻫـﻞ اﳊﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻹذن ﺳـﺘﺘﻌﺮض ﻟﻠﻌﻘﻮﺑـﺔ ﻃﺒﻘـﺎ ﻟﻺﺟـﺮاء اﻟﻘﺎﻧﻮﻧـﻲ‬ ‫اﳋﺎص ﺑﺎﳌﺴﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬أﺑﻠﻐـﺖ اﻟﺮاﺑﻄـﺔ أﻧﺪﻳـﺔ دوري اﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫اﻷوﻟـﻲ واﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﺑـﺎن اﻟﻼﻋﺒـﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻻ زاﻟـﺖ ﻋﻘﻮدﻫـﻢ‬ ‫ﺳﺎرﻳﺔ وﻟﻢ ﻳﺴـﺮﺣﻮا‪ ،‬ﺳـﻴﻜﻮﻧﻮن ﺿﻤﻦ ﺗﻌﺪاد ﻓﺮﻗﻬﻢ ﳌﻮﺳﻢ‬ ‫‪.2014/2013‬‬

‫وﻳﺴـﺘﻌﺪ اﳉﺰاﺋﺮي اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﺆاد ﻗﺎدﻳﺮ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ ﻧﺎدي‬ ‫اوﳌﺒﻴـﻚ ﻣﺎرﺳـﻴﻠﻴﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻗﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻓﺘـﺮة اﻻﻧﺘﻘـﺎﻻت‬ ‫اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﺑﺎﲡﺎه ﻓﺮﻳﻖ ﳝﻨﺤﻪ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﻌﺐ وﻣﻦ ﺛﻢ اﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻣﻜﺎﻧﺘـﻪ ﻓـﻲ ﺗﺸـﻜﻴﻞ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﳉﺰاﺋـﺮي اﳌﺘﺄﻫـﻞ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪور اﳊﺎﺳـﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت اﳌﺆﻫﻠـﺔ ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺎس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺮازﻳﻞ ‪.2014‬‬ ‫ذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻟﻴﻜﻴﺐ« ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﻬـﺎ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫أن ﻗﺎدﻳﺮ ﻳﻔﻜﺮ ﺟﺪﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ اوﳌﺒﻴﻚ ﻣﺎرﺳـﻴﻠﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻓﺸـﻠﻪ ﻓﻲ ﺿﻤﺎن ﻣﻜﺎﻧﺔ أﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻓـﻲ وﺟﻮد ﻣﺎﺗﻴـﻮ ﻓﺎﻟﺒﻮﻳﻨﺎ‬ ‫واﻟﻮاﻓﺪ اﳉﺪﻳﺪ دﳝﺘﺮي ﺑﺎﻳﻴﺖ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ اﳌﺼـﺪر أن ﻗﺎدﻳﺮ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺄﻣﻞ ﻓـﻲ ﻓﻘﺪان ﻣﻮﻗﻌﻪ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﳉﺰاﺋﺮي ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻟﻨﺎدي رﻳﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻔﺎوض اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺑﺎﺑﻠﻮ ﺑﻴﺎﺗﻲ ﻻﻋﺐ ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ اﻻﺳﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻗﺎدﻳﺮ‪ 29 /‬ﻋﺎﻣﺎ‪ /‬اﻟﺘﺤﻖ ﺑﺎوﳌﺒﻴﻚ ﻣﺎرﺳـﻴﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ ‪.‬‬

‫اﻟﻐﺮاﻓﺔ اﻟﻘﻄﺮي ﻳﺘﻌﺎﻗﺪ رﺳﻤﻴﺎ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺪرب اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮ زﻳﻜﻮ‬

‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ روﺑﺮﺗﺎ ﻓﻴﻨﺸﻲ‬ ‫■ ﺗﻮرﻧﺘـﻮـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﺗﺄﻫﻠﺖ اﳌﺼﻨﻔﺔ اﻟﻌﺎﺷـﺮة‬ ‫اﻟـﻰ اﻟـﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓـﻲ ﺑﻄﻮﻟـﺔ ﺗﻮروﻧﺘـﻮ ﻟﻠﺘﻨﺲ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺪات‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻲ اﻟﺪور اﻻول ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ اﳌﻘﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻛﻨﺪا ﺗﻐﻠﺒﺖ‬ ‫ﻓﻴﻨﺸـﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﳌﺎﻧﻴـﺔ ﻳﻮﻟﻴﺎ ﺟـﻮرج ﲟﺠﻤﻮﻋﺘﲔ‬ ‫ﻟﻮاﺣﺪة ﺑﻮاﻗﻊ ‪ 6-2‬و‪ 4-6‬و‪.3-6‬‬ ‫وﺻﻌـﺪت اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺳـﻠﻮن ﺳـﺘﻴﻔﻨﺰ اﳌﺼﻨﻔﺔ‬ ‫‪ 14‬اﻟﻰ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻳﻀﺎ ﺑﻔﻮزﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻛﺮﻳﺴـﺘﻴﻨﺎ ﻣﻼدﻳﻨﻮﻓﻴﺘـﺶ ‪ 2-6‬و‪ 5-7‬ﻛﻤـﺎ ﺑﻠﻐﺖ‬ ‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻧﺴﺘﺎﺳـﻴﺎ ﺑﺎﻓﻠﻴﻮﺗﺸﻴﻨﻜﻮﻓﺎ اﻟﺪور ذاﺗﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻫﺰﻣﺖ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﻛﺎروا ﺗﺸﺎو ‪ 1-6‬و‪.3-6‬‬ ‫وﻓـﺎزت اﻟﺘﺸـﻴﻜﻴﺔ ﻛﻼرا زاﻛﻮﺑﺎﻟﻮﻓـﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﺘﻬـﺎ ﻟﻮﺳـﻲ ﺳـﻔﺎروﻓﺎ ‪ 7-5‬و‪ 3-6‬و‪1-6‬‬ ‫وﺗﻐﻠﺒـﺖ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳـﺔ ﻛﻴﻜﻲ ﺑﻴﺮﺗﻨﺰ ﻋﻠـﻰ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫اﻟﻴﺴﻮن رﻳﺴﻚ ‪ 4-6‬و‪ 6-1‬و‪.3-6‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﳒﺤﺖ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻓﺎرﻓﺎرا ﻟﻴﺒﺘﺸـﻴﻨﻜﻮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔـﻮز ﻋﻠـﻰ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴـﺔ اﻳﻮﻣﻲ ﻣﻮرﻳﺘـﺎ ‪ 3-6‬و‪1-6‬‬ ‫وﻓـﺎزت اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﻳﺎﻧﻴﻨﺎ ﻓﻴﻜﻤﺎﻳـﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑﻴﺜﺎﻧﻲ ﻣﺎﺗﻴﻚ ﺳﺎﻧﺪز ‪ 4-6‬و‪ 6-2‬و‪.4-6‬‬ ‫وﺑﻠﻐﺖ اﻟﺴﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺔ دوﻣﻴﻨﻴﻜﺎ ﺳﻴﺒﻮﻟﻜﻮﻓﺎ اﻟﺪور‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺘﻐﻠﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻃﻨﺘﻬﺎ ﻳﺎﻧﺎ ﺳﻴﺒﻴﻠﻮﻓﺎ ‪5-7‬‬ ‫و‪ 4-6‬وﳊﻘـﺖ ﺑﻬـﺎ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ ﺳـﻮراﻧﺎ ﻛﻴﺮﺳـﺘﻴﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﻓـﺎزت ﻋﻠـﻰ اﻻوﻛﺮاﻧﻴﺔ اوﳉﺎ ﺳﺎﻓﺘﺸـﻮك‬ ‫‪ 2-6‬و‪.3-6‬‬ ‫وﺣﺠﺰت اﻻﳌﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻮﻧﺎ ﺑﺎرﺗﻞ ﻣﻜﺎﻧـﺎ ﻓﻲ اﻟﺪور‬ ‫ذاﺗـﻪ ﺑﺎﻟﻔـﻮز ﻋﻠـﻰ اﻟﺼﻴﻨﻴـﺔ ﺗﺸـﻴﻨﺞ ﺟـﻲ ‪7-6‬‬ ‫و‪ 3-6‬و‪ 6-7‬ﻛﻤـﺎ ﺗﻐﻠﺒـﺖ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴـﺔ ﻓﻼﻓﻴـﺎ ﺑﻨﻴﺘﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ اورﺳـﻮﻻ رادﻓﺎﻧﺴـﻜﺎ ‪ 3-6‬و‪6-3‬‬

‫و‪ .2-6‬وﺗﺄﻫـﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﻛﻲ ﻧﻴﺸـﻴﻜﻮري اﳌﺼﻨﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳـﻊ اﻟﻰ اﻟـﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓـﻲ ﺑﻄﻮﻟـﺔ ﻣﻮﻧﺘﺮﻳﺎل‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﺲ ﻟﻼﺳﺎﺗﺬة‪.‬‬ ‫ﻓﻔـﻲ اﻟـﺪور اﻻول ﻟﻠﺒﻄﻮﻟـﺔ اﳌﻘﺎﻣـﺔ ﻓـﻲ ﻛﻨـﺪا‬ ‫ﺗﻐﻠﺐ ﻧﻴﺸـﻴﻜﻮري ﻋﻠـﻰ اﻟﻜﻨﺪي ﺑﻴﺘﺮ ﺑﻮﻻﻧﺴـﻜﻲ‬ ‫ﲟﺠﻤﻮﻋﺘـﲔ ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺣـﺪة ﺑﻮاﻗﻊ ‪6-4‬‬ ‫و‪ 4-6‬و‪.2-6‬‬ ‫وودع اﻟﺼﺮﺑـﻲ ﻳﺎﻧﻜـﻮ ﺗﻴﺒﺴـﺎرﻓﻴﺘﺶ اﳌﺼﻨﻒ‬ ‫‪ 16‬اﳌﻨﺎﻓﺴـﺎت ﺑﺨﺴـﺎرﺗﻪ أﻣﺎم اﻻوزﺑﻜـﻲ دﻳﻨﻴﺲ‬ ‫اﻳﺴﺘﻮﻣﲔ ‪ 4-6‬و‪.3-6‬‬ ‫وﻓـﺎز اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﺑﻨﻮا ﺑﻴـﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﳌﺎﻧـﻲ ﻓﻴﻠﻴﺐ‬ ‫ﻛﻮﻟﺸﺮاﻳﺒﺮ ‪ 6-7‬و‪ 5-7‬وﺗﻐﻠﺐ اﻟﺴﻠﻮﻓﺎﻛﻲ ﻣﺎرﺗﻦ‬ ‫ﻛﻠﻴـﺰان ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﺮازﻳﻠـﻲ ﺗﻮﻣﺎس ﺑﻴﻠﻮﺗﺸـﻲ ‪7-5‬‬ ‫و‪ 4-6‬و‪.6-7‬‬

‫وﺻﻌﺪ اﻻﺳـﺘﺮاﻟﻲ ﻣﺎرﻳﻨﻜﻮ ﻣﺎﺗﻮﺳـﻔﻴﺘﺶ اﻟﻰ‬ ‫اﻟـﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻓﺎز ﻋﻠﻰ اﻻﳌﺎﻧﻲ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﺑﻴﻜﺮ‬ ‫وﳊـﻖ ﺑﻪ اﻻﺳـﺒﺎﻧﻲ ﺑﺎﺑﻠﻮ اﻧﺪوﺧـﺎر ﺑﺘﻐﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻣﻴﺮ وﻳﻨﺘﺮوب ‪ 1-6‬و‪.6-7‬‬ ‫وﺣﺠﺰ ارﻧﺴـﺘﺲ ﺟﻮﻟﺒﻴﺲ ﻻﻋـﺐ ﻻﺗﻔﻴﺎ ﻣﻜﺎﻧﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺪور ذاﺗﻪ ﺑﻌﺪ ان ﻫﺰم اﻻﺳـﺒﺎﻧﻲ ﻓﻠﻴﺴـﻴﺎﻧﻮ‬ ‫ﻟﻮﺑﻴـﺰ ‪ 6-7‬و‪ 4-6‬ﻛﻤـﺎ ﻓﺎز اﻟﻜﻨﺪي ﺟﻴﺴـﻲ ﻟﻴﻔﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ اﻛﺰاﻓﻴﻴﻪ ﻣﺎﻟﻴﺴﻪ ‪ 4-6‬و‪.6-7‬‬ ‫وﺑﻠﻎ اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ اﻧﺪرﻳﺎس ﺳـﻴﺒﻲ اﻟـﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺑﻔـﻮزه ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺸـﻴﻜﻲ ﻟـﻮﻛﺎس روﺳـﻮل ‪4-6‬‬ ‫و‪ 6-4‬و‪ 6-7‬وﺗﻐﻠـﺐ اﻟﻜﺮواﺗﻲ اﻳﻔﺎن دودﻳﺞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴﻠﻮﻓﻴﻨﻲ ﺟﺮﻳﺠﺎ زﳝﻠﻴﺎ ‪ 1-6‬و‪.1-6‬‬ ‫وﺧﺴﺮ اﻻﺳﺘﺮاﻟﻲ ﺑﺮﻧﺎرد ﺗﻮﻣﻴﺘﺶ أﻣﺎم اﻻﳌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻓﻠﻮرﻳﺎن ﻣﺎﻳﺮ ‪ 7-5‬و‪ 3-6‬و‪3-6‬‬

‫■ اﻟﺪوﺣـﺔ ـ د ب أ‪ :‬أﻋﻠـﻦ ﻧـﺎدي‬ ‫اﻟﻐﺮاﻗـﺔ اﻟﻘﻄـﺮي ﺗﻌﺎﻗـﺪه رﺳـﻤﻴﺎ ﻣﻊ‬ ‫اﳌـﺪرب اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ اﻟﺸـﻬﻴﺮ زﻳﻜﻮ اﳌﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﻔﻨـﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨـﺐ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ‬ ‫ﻟﻺﺷـﺮاف ﻋﻠـﻰ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﻔﺮﻳـﻖ اﻻول‬ ‫ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﳌﺪة ﻣﻮﺳﻤﲔ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻨﺎدي اﻟﻐﺮاﻓﺔ‬ ‫أن اﻹدارة ﺳـﺘﻌﻘﺪ ﻣﺆﲤـﺮا ﺻﺤﻔﻴـﺎ‬ ‫ﻟﺘﻘـﺪﱘ زﻳﻜـﻮ إﻟـﻰ وﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم‬ ‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ واﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ أﻫﺪاﻓﻪ ورؤﻳﺘﻪ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ووﺻـﻞ اﳌـﺪرب اﻟﺒﺮازﻳﻠـﻲ ﻓﺠـﺮ‬ ‫اﻷﺣـﺪ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﲤـﺎم اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﻣﻊ‬ ‫إدارة اﻟﻐﺮاﻓﺔ وﰎ اﻹﺗﻔﺎق رﺳـﻤﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴـﻞ ﲟـﺎ ﻓـﻲ ذﻟـﻚ اﳊﻮاﻓـﺰ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ واﳌﻜﺎﻓﺂت اﻟﺘﻲ ﺳـﻴﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ﻛﻞ اﻹﻣﺘﻴـﺎزات اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﻋﻘﺪه‪.‬‬ ‫وﺳـﺘﻜﻮن أول ﻣﺒـﺎراة رﺳـﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪرب اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻣـﻊ اﻟﻐﺮاﻓﺔ ﻳﻮم ‪14‬‬ ‫أﻳﻠﻮل‪/‬ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒـﻞ ﺿـﺪ اﻷﻫﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﻮﻟـﺔ اﻷوﻟـﻰ ﻣﻦ دوري ﳒـﻮم ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ اﳉﺪﻳﺪ ‪. 2014/2013‬‬ ‫وﺗﺄﻣـﻞ ﺟﻤﺎﻫﻴـﺮ اﻟﻨـﺎدي أن ﻳﻜـﻮن‬ ‫زﻳﻜـﻮ ﻗـﺎدرا ﻋﻠـﻰ اﻋـﺎدة اﻟﻔﺮﻳـﻖ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻮﻫﺠـﻪ ﻣﺮة أﺧـﺮى ﺑﻌـﺪ أن ﺗﺮاﺟﻌﺖ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺠـﻪ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒﻴـﺮ ﺧـﻼل اﳌﻮاﺳـﻢ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﺧﻴـﺮة واﺑﺘﻌﺪ ﻋـﻦ اﻟﺘﻮاﺟﺪ‬ ‫ﺿﻤﻦ رﺑﺎﻋﻲ اﻟﺼﺪارة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧـﺮى أﻋﻠﻦ ﻧـﺎدي ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺗﻌﺎﻗﺪه رﺳـﻤﻴﺎ ﻣﻊ اﶈﺘﺮف اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫دوﺟﻼو ﻓﻴﺮﻳﺮا ﳌﺪة ﻣﻮﺳـﻢ واﺣﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳـﺒﻴﻞ اﻹﻋﺎرة ﻣـﻦ ﻧﺎدﻳﻪ ﺳـﺒﻮرﺗﻴﻨﺞ‬ ‫ﺑﺮاﺟـﺎ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟـﻲ ﻟﻴﻨﻀـﻢ إﻟـﻰ ﺑﻘﻴـﺔ‬ ‫زﻣﻼﺋـﻪ ﻓـﻲ اﻟﻔﺮﻳـﻖ ﺑﻌـﺪ أن اﺟﺘـﺎز‬ ‫اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻄﺒﻲ ﺑﻨﺠﺎح‪.‬‬ ‫وﰎ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﻼﻋﺐ ﻣـﻦ ﺧﻼل ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ﺻﺤﻔـﻲ ﻋﻘﺪ ﲟﻘﺮ ﻧـﺎدي ﻗﻄﺮ ﺑﺤﻀﻮر‬ ‫اﻟﺸـﻴﺦ ﺟﺎﺳـﻢ ﺑـﻦ ﺣﻤﺪ ﺑـﻦ ﻧﺎﺻﺮ آل‬ ‫ﺛﺎﻧـﻲ ﻧﺎﺋـﺐ رﺋﻴـﺲ اﻟﻨـﺎدي ورﺋﻴـﺲ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻜﺮة‪.‬‬ ‫وﺳـﻴﻜﻮن اﶈﺘﺮف اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﺑﺪﻳﻼ‬ ‫ﻟﻺﻳﺮاﻧﻲ ﻫﺎدي ﻋﻘﻴﻠﻲ اﻟﺬي رﺣﻞ ﻋﻘﺐ‬ ‫ﻣﻮﺳﻢ واﺣﺪ ﻗﻀﺎه ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ‪ ،‬وﻳﻠﻌﺐ‬ ‫دوﺟﻼو ‪ 27/‬ﻋﺎﻣﺎ‪ /‬ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﺪﻓﺎع وﻫﻮ‬ ‫ﻻﻋـﺐ ﻣﺘﻤﻴﺰ وﺳـﺒﻖ ﻟﻪ اﻟﻠﻌـﺐ ﻷﻧﺪﻳﺔ‬ ‫ﻛﻮرﻳﺘﻴﺒﺎ وإﻧﺘﺮﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎل ورﻳﻮ ﻛﻼرو‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴـﲔ وﻧﺎﻧﺖ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ وﻛﺎﻓﺎﻻ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎﻧـﻲ ﻗﺒـﻞ أن ﻳﻠﺘﺤـﻖ ﻣﻨـﺬ ‪2011‬‬ ‫ﺑﻨﺎدي ﺳﺒﻮرﺗﻴﻨﺞ ﺑﺮاﺟﺎ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻛﺸﻒ اﶈﺘﺮف اﳉﺪﻳﺪ ﻋﻦ‬ ‫ﺳﻌﺎدﺗﻪ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﺧﻼل اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺼﺤﻔﻲ‬ ‫وﻗﺎل‪ :‬ﺳـﻌﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﻮﺟﻮدي ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺣﻴﺚ أﻣﺘﻠﻚ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺷـﺠﻌﻮﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮل اﻟﻌﺮض و أﲤﻨﻰ‬ ‫أن أوﻓـﻖ ﻣـﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ وأﺷـﻜﻞ اﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﺎ اﳉﻤﻴﻊ »‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ ً ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴـﻪ أﻧـﻪ ﻗﺎدر‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺤﺪي وﺳـﻴﻘﺪم ﻛﻞ ﻣﺎﺑﻮﺳـﻌﻪ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻧﻴﻞ ﺛﻘﺔ اﳌﺴـﺆةﻟﲔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﺪدا‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﺎدي اﻟﺬي راﻫﻨﻮا ﻋﻠﻴﻪ ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـﻪ أن ﻃﻤﻮﺣـﻪ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻊ‬

‫ﻧﺎدي ﻗﻄﺮ اﻟﺬي ﺳﻴﺪاﻓﻊ ﻋﻦ أﻟﻮاﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮﺳﻢ اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﻟﻼﻋـﺐ أﻧـﻪ ﺳﻴﺴـﻌﻰ‬ ‫ﻟﻠﺘﺄﻗﻠـﻢ واﻹﻧﺴـﺠﺎم ﺧـﻼل اﳌﺮﺣﻠـﺔ‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ وﻓﻲ ﻓﺘﺮة اﳌﻌﺴـﻜﺮ ﻗﺒﻞ إﻧﻄﻼق‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا ﺑﺄﻧـﻪ ﻳﺘﻤﻨـﻰ‬ ‫دوري اﻟﻨﺠـﻮم‬ ‫ﻣﺴـﺎﻧﺪة وﻣﺴـﺎﻋﺪة اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻐـﺎدر ﺑﻌﺜـﺔ اﻟﻔﺮﻳـﻖ اﻻول ﻟﻜـﺮة‬ ‫اﻟﻘـﺪم ﺑﻨـﺎدي اﻟﺸـﺎرﻗﺔ اﻻﻣﺎراﺗﻲ اﻟﻰ‬ ‫اﳌﺎﻧﻴـﺎ ﻏـﺪا اﳋﻤﻴـﺲ ﻻﻗﺎﻣـﺔ ﻣﻌﺴـﻜﺮ‬ ‫ﺗﺪرﻳﺒﻲ اﺳﺘﻌﺪادا ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﻘـﺮر ان ﻳﺨـﻮض اﻟﻔﺮﻳـﻖ‬ ‫اﻻﻣﺎراﺗـﻲ ‪ 4‬ﲡـﺎرب ودﻳـﺔ ﻣـﻊ ﻓﺮﻳﻘﻲ‬ ‫اﻟﻐﺮاﻓﺔ واﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻟﻘﻄﺮﻳﲔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻓـﺮق أﳌﺎﻧﻴﺔ ﺟﺎري اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ اﳉﺎري‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻻﻋﺒـﺎ‪ ،‬وﻳﺴـﻌﻰ‬ ‫وﺗﻀـﻢ اﻟﺒﻌﺜـﺔ ‪32‬‬ ‫اﳉﻬﺎز اﻟﻔﻨﻲ ﺑﻘﻴﺎدة اﳌﺪرب ﺑﻮﻧﺎﻣﻴﺠﻮ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻـﻮل إﻟﻰ أﻋﻠﻰ درﺟـﺎت اﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴـﺔ واﻟﺒﺪﻧﻴـﺔ وﺗﺜﺒﻴـﺖ اﻟﺘﺸـﻜﻴﻠﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺒﺎرﻳﺎﺗﻪ ﺧﻼل ﻣﻨﺎﻓﺴـﺎت اﳌﻮﺳـﻢ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴـﺔ اﺧﺮى‪ ،‬اﺧﺘﺘﻢ اﻟﺸـﺎرﻗﺔ‬ ‫ﲡﺎرﺑـﻪ اﻟﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺴـﻜﺮه اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎدل اﻹﻳﺠﺎﺑـﻲ ﺑﻬﺪف ﳌﺜﻠـﻪ أﻣﺎم‬ ‫ﻓﺮﻳـﻖ اﻟﻌﺮوﺑـﺔ اﻟﺴـﻌﻮدي اﻟﺼﺎﻋـﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻟﺪوري اﶈﺘﺮﻓﲔ اﻟﺴﻌﻮدي ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺒﺎراة اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴﺎء أﻣﺲ اﻷﺛﻨﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺎد ﻧﺎدي اﻟﺸﺎرﻗﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻓﻲ اﺳﺘﻘﺒﺎل ووداع رﻣﻀﺎن اﻟﻜﺮﱘ‬ ‫■ أﻗﺒﻠــﺖ ﻳﺎ رﻣﻀﺎن‪ ،‬أﻗﺒﻠﺖ ﻳﺎ ﺷــﻬﺮ اﻟﺼﻴﺎم واﻟﻘﻴﺎم‪ ،‬أﻗﺒﻠﺖ ﻳﺎ ﺷــﻬﺮ اﻟﻨﻮر‬ ‫واﻟﺒﺮﻛﺎت‪ ،‬أﻗﺒﻠﺖ ﻳﺎ ﺷﻬﺮ اﳋﺸﻮع واﻟﻄﺎﻋﺎت‪ ،‬أﻗﺒﻠﺖ ﻳﺎ ﺷﻬﺮ اﻟﻨﺼﺮ واﳌﻜﺮﻣﺎت‪،‬‬ ‫أﻗﺒﻠﺖ ﻳﺎ ﺷﻬﺮ اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت‪ ،‬أﻗﺒﻠﺖ وﻗﺪ اﺷﺘﺎق إﻟﻴﻚ اﶈﺒﻮن‪.‬‬ ‫ﻓﻜﻢ ﻛﻨﺖ رﺑﻴﻌﺎ ﻟﻠﻄﺎﺋﻌﲔ وﻣﻮﺳــﻤﺎ ﻟﻠﺘﺎﺋﺒﲔ‪ ،‬ﻗــﺪ ﺗﺎﻗﺖ إﻟﻴﻚ ﻧﻔﻮس اﳌﺆﻣﻨﲔ‬ ‫واﺷــﺘﺎﻗﺖ إﻟﻰ ﻟﻴﺎﻟﻴــﻚ دﻣﻮع اﳌﺘﻬﺠﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻜﻢ ﻓﻴﻚ ﻣﻦ راﻛﻊ وﺳــﺎﺟﺪ‪ ،‬وﻛﻢ ﻓﻴﻚ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺎل ﻟﻠﻘﺮآن وذاﻛﺮ‪ ،‬وﻛﻢ ﻓﻴﻚ ﻣﻦ ﻣﺨﺒﺖ وﺑﺎك‪.‬‬ ‫اﳊﻤــﺪ ﻟﻠﻪ اﻟــﺬي ﻓﺎﺿﻞ ﺑﲔ اﻟﺸــﻬﻮر واﻷﻳــﺎم‪ ،‬وﺟﻌﻞ رﻣﻀــﺎن ﻣﻦ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﻮاﺳــﻢ اﻟﻌــﺎم‪ ،‬وﻓﺘﺢ ﻓﻴﻪ أﺑﻮاب اﳋﻴــﺮ ﻟﻸﻧﺎم‪ ،‬اﳊﻤﺪ ﻟﻪ أوﻻ وآﺧﺮا‪ ،‬واﻟﺸــﻜﺮ‬ ‫ﻟــﻪ ﻇﺎﻫــﺮا وﺑﺎﻃﻨﺎ ﻓــﻼ إﻟﻪ إﻻ ﻫﻮ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ‪ ،‬أﻓﻌﺎﻟــﻪ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺤﻤﻮدة وﻳــﺪه داﺋﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻄﺎء ﻣﺒﺴﻮﻃﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻓﺘﺤﺖ ﻓﻴﻚ أﺑﻮاب اﳉﻨﺎن‪ ،‬وﻏﻠﻘﺖ أﺑﻮاب اﻟﻨﻴﺮان‪ ،‬وﺻﻔﺪ‬ ‫ﻣــﺮدة اﳉﺎن‪ ،‬ﻓﻬﻨﻴﺌﺎ ﳌﻦ اﺳــﺘﻐﻞ أﻳﺎﻣﻪ وﻟﻴﺎﻟﻴﻪ‪ ،‬وﺗﺰود ﻓﻴﻪ ﻣــﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻘﺮﺑﻪ إﻟﻰ اﻟﻠﻪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ وﻛﺴــﺐ ﻣﺮﺿﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺷــﻬﺮ ﻳﺴﺘﺒﺸﺮ ﺑﻘﺪوﻣﻪ‪،‬‬ ‫ﺗــﺰداد ﻓﺮﺣﺘﻨــﺎ ﺑﺨﺒﺮ دﺧﻮل ﻫﺬا اﻟﺸــﻬﺮ اﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻓﻬﻢ اﻟﻨــﺎس اﻟﻴﻮم اﻟﺼﻮم‬ ‫ﻓﻬﻤــﺎ ﺧﺎﻃﺌﺎ ﺣﺘﻰ زﻟــﺖ اﻷﻗﺪام ﻋﻦ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻟﺼﻮم‪ ،‬ﻓﻨﻜﺴــﺖ اﻟﻄﺒــﺎع‪ ،‬وﻏﻴﺮت‬ ‫اﻷوﺿــﺎع‪ ،‬وأﺻﺒﺢ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﺿﻴــﺎع‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺧﺘﻠﺖ ﻣﻮازﻳﻦ ﻓﻬﻢ ﺻﻴﺎم ﺷــﻬﺮ‬ ‫رﻣﻀــﺎن‪ ،‬ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻨﺎس ﻟﺸــﺮاء أﻏﺮاض وﺣﺎﺟﻴﺎت اﻟﺸــﻬﺮ ﻣﻦ اﳌــﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬ ‫وﳌﻠﻤﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﺳــﻮاق‪ ،‬واﻧﺸــﻐﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ أول اﻟﺸــﻬﺮ ﺗﺘﺠﻮل ﻓﻲ اﻷﺳــﻮاق‪ ،‬ﻓﻴﺎ‬ ‫إﻟﻬــﻲ رأﻳﺖ اﻟﺰﺣــﺎم وﺗﻜﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻰ اﶈﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳــﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ ‪:‬ﻣﺎ ﻫﺬا؟ أﻳﻦ‬ ‫ﻧﺤــﻦ وﻫــﻢ ﻗﺒﻞ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺸــﻬﺮ ﺑﻮﻗــﺖ ٍ‬ ‫ﻛﺎف‪ ،‬ﻟﻨﺘﻔﺮغ ﻓﻲ ﺷــﻬﺮ اﻟﺼــﻮم ﻟﻠﻌﺒﺎدة‬ ‫وﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن‪ ،‬ﻟﻢ ﻻ ﻧﺒﺎدر ﺑﺎﻟﺸــﺮاء ﻗﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﺸﻬﺮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﻧﻀﻄﺮ ﻹﺿﺎﻋﺔ‬ ‫اﻷوﻗﺎت اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻤﺎ ّﻟﺬ وﻃﺎب ﻟﻨﻤﻸ ﻣﺎﺋﺪة اﻹﻓﻄﺎر ﺑﺼﻨﻮف وأﺷﻜﺎل‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻷﺷــﺮﺑﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻣــﻦ وﻓﻘﻪ اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺑﺎدر ﻣﺒﻜﺮا ﺑﺸــﺮاء ﻣﺎ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺷــﺮاؤه ﺛﻢ ﺗﻔﺮغ ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ ﻟﻴﻌﻴﺶ ﻣﻊ ﻛﺘﺎب اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﺸﻐﻠﻨﺎ اﳌﺴﺎﻣﺮة‬ ‫واﻟﺴﻬﺮ إﻟﻰ ﻗﺮب اﻟﻔﺠﺮ ﻓﻲ أﺣﺎدﻳﺚ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﻟﻴﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺟﻤﻌﻨﺎه وﻛﺪﺳﻨﺎه ﻣﻦ‬ ‫ﺻﻨﻮف اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻷﺷــﺮﺑﺔ‪ ،‬ﻣﺘﺎﺑﻌﲔ ﻟﻸﺧﺒــﺎر وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺛــﻢ ﻧﺘﺬﻛﺮ ﻣﻼﺑﺲ اﻟﻌﻴﺪ وﻣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺷــﺮاؤﻫﺎ؟‪ ،‬ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﺒﺪأ رﺣﻠﺘﻨﺎ ﻣﻊ اﻷﺳــﻮاق‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺸﻬﺮ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻠﻴﺎﻟﻲ اﻟﻌﺸﺮ وﻣﻊ ﻣﻼﺑﺲ اﻟﻌﻴﺪ ﻣﻦ ﺳﻮق ﻵﺧﺮ‪،‬‬ ‫ﻫﺬا ﻃﻮﻳﻞ وﻫﺬا ﻗﺼﻴﺮ‪ ،‬وﻫﺬا ﻟﻮﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺐ وﻫــﺬا ﻻ ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ وﻫﻜﺬا ﻓﻀﻼ ﻋﻦ‬ ‫اﻹﻛﺴﺴﻮارات اﳌﺼﺎﺣﺒﺔ واﻷﺣﺬﻳﺔ واﳊﻘﺎﺋﺐ اﻟﺼﻐﻴﺮة وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻣﻦ أﻣﻮر‪،‬‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ رﺣــﻼت ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﺎﻟــﻲ اﻟﻔﺎﺿﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﻠﻮ ﻓﻴﻬــﺎ اﳌﻨﺎﺟﺎة ﻣﻊ رب‬ ‫اﻷرض واﻟﺴﻤﻮات‪ ،‬وﻗﺖ اﻟﻨﺰول اﻹﻟﻬﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﻜــﻦ رﻣﻀﺎن ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻨﺎ‪ ..‬ودورة ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﳌﻌﺎﺻﻲ‪ ،‬وﻋﻦ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻐﻀــﺐ اﻟﻠﻪ ‪ -‬ﺟﻞ وﻋﻼ ‪ -‬وأﻋﻠﻨﻬﺎ ﺻﺮاﺣﺔ ‪ ..‬واﺻﺮخ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﺸــﻴﻄﺎن‬ ‫‪ ..‬وداﻋــﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﺻﻲ واﻟﺴــﻴﺌﺎت‪ ..‬وداﻋﺎ ﻟــﻜﻞ ﻣﺎ ِ‬ ‫ﻳﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻠــﻪ ‪ -‬ﺟﻞ وﻋﻼ ‪،-‬‬ ‫وأﺑﺸــﺮ ﺑﺘﻮﻓﻴﻖ اﻟﻠﻪ ﻟﻚ ‪ ..‬وﺗﺴــﺪﻳﺪه إﻳﺎك ‪ ..‬ﻋﺴﻰ رﺑﻲ أن ﻳﻬﺪﻳﻨﻲ وإﻳﺎك ﺳﻮاء‬ ‫اﻟﺴــﺒﻴﻞ‪ ،‬ﻓﺄوﺻﻴﻚ وأوﺻﻲ ﻧﻔﺴــﻲ ﻣﻌــﻚ‪ ،‬ﺑﺘﺪﺑﺮ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻘــﺮآن‪ ..‬وﻓﻬﻢ آﻳﺎﺗﻪ‬ ‫‪ ..‬واﺣــﺮص ﻋﻠﻰ ﻗﺮاءﺗــﻪ واﻟﺘﻠﺬذ ﺑﺘﻼوﺗﻪ ‪ ..‬وﻟﻴﻜﻦ ﻟــﻚ ورد ﻳﻮﻣﻲ ﺗﻘﺮأه ﺑﺘﻤﻌﻦ‬ ‫وﺗﺪﺑــﺮ ‪ ..‬وأوﺻﻴــﻚ ﺑﻜﺘﺎب )زﺑﺪة اﻟﺘﻔﺎﺳــﻴﺮ( ﻓﺈﻧﻪ ﺧﻴﺮ ﻣﻌﲔ ﻟــﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬أوﺻﻴﻚ ﺑﻜﺜﺮة اﻹﻧﻔﺎق ﻓﻲ رﻣﻀﺎن‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎ إذا ﻛﻨﺖ ﳑﻦ ّ‬ ‫ﺑﻜﺜﺮة اﳌﺎل ‪ ..‬ﻓﻼ ﺗﻨﺲ إﺧﻮﺗﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن اﻟﻔﻘﺮ واﳉﻮع ‪ ..‬ﻓﻠﻴﺲ ﻟﻬﻢ ﺑﻌﺪ اﻟﻠﻪ‬ ‫إﻻ اﳌﺘﺼﺪﻗﲔ أﻣﺜﺎﻟﻚ ‪ ..‬ﻓﻼ ﺗﺒﺨﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ ‪ ..‬وأدﻋﻮ اﻟﻠﻪ أن ﻳﺒﺎرك ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻚ ورزﻗﻚ‪،‬‬ ‫إﻳــﺎك أن ﺗﻜﻮن ﳑﻦ ﻳﻔﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺳــﺨﻂ اﻟﻠﻪ وﻏﻀﺒﻪ ‪ ..‬وذﻟﻚ ﺑﺸــﺮب اﻟﺪﺧﺎن أو‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺎ ﻳﻌﺮض ﻓﻲ اﻟﻘﻨﻮات ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ ﺳﺎﻗﻄﺔ ﺗﺴﺘﻬﺰئ ﺑﺎﻟﻠﻪ وﺑﺮﺳﻮﻟﻪ ‪ ..‬وﻻ‬ ‫ﻳﺨﻔــﻰ ﻋﻠﻰ أﻣﺜﺎﻟﻚ ﺟــﺮم ذﻟﻚ ‪ ..‬ﻗﺎل اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟــﻰ‪)) :‬وإذا رأﻳﺖ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﻮﺿﻮن‬ ‫ﻓﻲ آﻳﺎﺗﻨﺎ ﻓﺄﻋﺮض ﻋﻨﻬﻢ ﺣﺘــﻰ ﻳﺨﻮﺿﻮا ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻏﻴﺮه(( اﻷﻧﻌﺎم‪ ،68/‬ﺻﺪق‬ ‫اﻟﻠﻪ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫وﻋﻠــﻰ اﻟﻌﺒــﺪ أن ﻳﺠﺎﻫــﺪ ﻧﻔﺴــﻪ ﻓﻴﻤﻨﻌﻬﺎ ﻋﻤﺎ ﺣــﺮم اﻟﻠــﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣــﻦ اﻷﻗﻮال‬ ‫واﻷﻋﻤــﺎل‪ ،‬ﻷن اﳌﻘﺼﻮد ﻣﻦ اﻟﺼﻴﺎم ﻫﻮ اﻟﺘﻘﻮى وﻃﺎﻋﺔ اﳌﻮﻟﻰ‪ ،‬وﺗﻌﻈﻴﻢ ﺣﺮﻣﺎﺗﻪ‬ ‫ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ‪ ،‬وﻛﺴــﺮ ﻫﻮى اﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬وﺗﻌﻮﻳﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺒﺮ ﻷن اﻟﺼﺒﺮ ﺿﻴﺎء وأﺟﺮ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ وﻣﺜﻮﺑﺔ ﻛﺒﺮى‪،‬‬ ‫وﻟﻴﺲ اﳌﻘﺼﻮد ﻣﻦ اﻟﺼﻴﺎم ﻣﺠﺮد ﺗﺮك اﻟﻄﻌﺎم واﻟﺸــﺮاب وﺳــﺎﺋﺮ اﳌﻔﻄﺮات‬ ‫ﻓﻘﻂ ‪.‬‬ ‫وﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﺻﺎم ﺷــﻬﺮ رﻣﻀﺎن‪ ،‬إﻻ زوﺟــﻪ اﻟﻠﻪ زوﺟﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻳﻮم ﻣﻦ اﳊﻮر‬ ‫اﻟﻌــﲔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻴﻤــﺔ ﻣﻦ درة ﻣﺠﻮﻓﺔ ﳑﺎ ﻧﻌﺖ اﻟﻠﻪ ﺑﻪ اﳊــﻮر اﻟﻌﲔ اﳌﻘﺼﻮرات ﻓﻲ‬ ‫اﳋﻴــﺎم ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻣﺮأة ﻣﻨﻬﻦ ﺳــﺒﻌﻮن ﺣﻠــﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻠﺔ ﻋﻠــﻰ ﻟﻮن اﻷﺧﺮى‪،‬‬ ‫وﻳﻌﻄﻲ ﺳــﺒﻌﻮن ﻟﻮﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﻴﺐ ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻬﻦ ﻟﻮن ﻳﺸــﺒﻪ اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﻛﻞ اﻣﺮأة ﻣﻨﻬﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﻳﺎﻗﻮت ﻣﻮﺷﺢ ﺑﺎﻟﺪر ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻌﲔ ﻓﺮاﺷﺎ ﺑﻄﺎﺋﻨﻬﺎ ﻣﻦ إﺳﺘﺒﺮق‪.‬‬ ‫أﳝﻦ ﻫﺸﺎم ﻋﺰرﻳﻞ‬ ‫‪uzrail@hotmail.com‬‬

‫اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﺛﺮﺛﺮة‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤﻮﻣــﺎ ﻳﺨﻒ وﻳﺨﻔﺖ‬ ‫■ ﻻ ﺷــﻚ أن اﻻﻫﺘﻤــﺎم ﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓــﺔ واﻷدب واﻟﻔــﻦ‬ ‫ﺻﻮﺗﻪ ﻓــﻲ أزﻣﺎت اﻟﺸــﻌﻮب اﻟﻜﺒــﺮى‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺴﻴﺎﺳــﺔ واﻟﻌﺴــﻜﺮة‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺼﺪاﻗﺎ ﳌﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﺸــﺎﻋﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﳌﻌﺎﺻــﺮ‪ :‬وﻟﺘﺒﺘﻠﻊ أﺑﻴﺎت‬ ‫اﻟﺼــﻮت اﻷﻋﻠﻰ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺎﻣﺘﺎ‪ ..‬ﻓﺎﻟﺸــﻌﺮ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﺛﺮﺛــﺮة‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻻ ﻳﻠﻐﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻓﺨﺮك‬ ‫واﺿﺤــﺔ ﻛﺎﻟﺸــﻤﺲ ﻓــﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺸــﻌﻮب‪ ،‬أن اﻟﻘﻠــﻢ واﻟﺒﻨﺪﻗﻴــﺔ ﻛﺎﻧﺎ ﻃﻮل‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺻﻨﻮﻳﻦ‪ ،‬ﻻ ﻳﻔﺎرق أﺣﺪﻫﻤﺎ اﻵﺧﺮ ﻓﻲ رﺣﻠﺔ ﲢﺮر اﻟﺸﻌﻮب اﳌﺴﺘﻌﻤﺮة‬ ‫واﳌﻘﻬﻮرة‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﻘﻠﻢ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴــﺔ‪ :‬ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻬﺎ اﻵﻓﺎق وﻳﻨﻴﺮ ﻟﻬﺎ اﻟﻄﺮﻳﻖ‪،‬‬ ‫وﻣﻌﻬﺎ‪ :‬ﻳﻮﺛﻖ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ وﻳﺆرخ اﻷﺣﺪاث‪ ،‬وﺑﻌﺪﻫﺎ‪ :‬ﻳﻮﺿﺢ وﻳﺸــﺮح وﻳﺼﺤﺢ‬ ‫ﺣﲔ ﻳﻘﻊ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺰﻳﻎ ﻋﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﳌﺮﺳﻮم‪.‬‬ ‫واﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻟﻴﺲ ً‬ ‫ﺑﺪﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﻮب ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﻜﻮن‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻘــﺪ ﺣﻔﻞ ﺗﺎرﻳﺨــﻪ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻣﺎت اﳌﺜﻘﻔﺔ واﻷدﻳﺒﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻌﺸــﺮات‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﲔ اﻟﺬﻳــﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬــﻢ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻬــﻢ وﻧﺘﺎﺟﺎﺗﻬﻢ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴــﺔ واﻷدﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﺌﻦ ﻛﺎن اﻟﻠــﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻗﺪ أﻧﻌﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﻌﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ‪ ،‬أﻛﺒﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﳑــﺎ ﻧﺮﻳــﺪ أو ﻧﺤﺘﺎج‪ ،‬ﻓــﺈن اﳊﺎﻟــﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﻴﺴــﺖ ﻋﻠﻰ ذات‬ ‫اﳌﺴــﺘﻮى‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﻼﺣﻈﺘﻨــﺎ أﻧﻨﺎ ﻧﺤﺘﺎج اﻟﻜﻴــﻒ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻜــﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﺣﺘﻨﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﳊﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳــﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﻋﺪد وﻧﺸــﺎط وأداء وإﺑﺪاع اﳌﺜﻘﻔﲔ‬ ‫وﻣﺆﺳﺴــﺎﺗﻬﻢ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷﻫــﺪاف اﻟﺘﻲ ذﻛﺮﻧﺎﻫﺎ ً‬ ‫آﻧﻔــﺎ‪ ،‬وﻟﻠﻨﻬﻮض‬ ‫ﺑﺎﺠﻤﻟﺘﻤــﻊ‪ ،‬وﺗﺼﻮﻳــﺐ أﺧﻄﺎﺋــﻪ‪ ،‬وإﺑــﺮاز أوﺟﻬــﻪ اﳌﺸــﺮﻗﺔ‪ ،‬وﺻﻴﺎﻏﺔ ﺟﻴﻞ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸــﺒﺎب ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ أﺷــﺠﺎر اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺮاﺳﺨﺔ وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ أﻏﺼﺎن‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﺴﻄﺤﻲ‪.‬‬ ‫وإﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻫﺬه اﻷﻫﺪاف اﻟﻌﺎﻣﺔ اﳌﺸــﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺸــﻌﻮب‪ ،‬أرى‬ ‫أن ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﺜﻼث ﻣﻬﻤﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﻦ اﻷﻫﻤﻴﺔ واﳋﻄﻮرة ﲟﻜﺎن‪:‬‬ ‫اﻷوﻟــﻰ‪ :‬اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﳌﺸــﺘﺮك وﻧﺒﺬ اﻟﺘﻔﺮﻗــﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻮن ﻟﻬﺎ إﺳــﻬﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ردم اﻟﻬﻮة ﺑﲔ اﻷﻃﺮاف اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ وأد ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﻘﺴــﺎم ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺛﻘﺎﻓﻴﺎ‪.‬‬ ‫واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ :‬اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺿﻤﻴﺮ اﻟﺸﻌﺐ واﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺜﻮاﺑﺘﻪ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬــﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻔﺰات اﻟﻔﺮدﻳــﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء‪ ،‬واﻟﺮاﻏﺒﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌــﺾ ﺣﻘﻮﻗﻪ وﺛﻮاﺑﺘﻪ‪ ،‬دون ﺗﻔﻮﻳﺾ ﺷــﻌﺒﻲ وﻻ ﻏﻄﺎء ﻓﺼﺎﺋﻠﻲ‪ ،‬وﻻ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻣﺴﻮﻏﺎت ﻋﻘﻼﻧﻴﺔ وﻣﻨﻄﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ :‬اﻟﻐﻮص إﻟﻰ أﻋﻤﺎق ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ دون إﻏﻔﺎل‬ ‫اﻟﻌﻤﻘﲔ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﺳــﻼﻣﻲ )ﺑﻞ واﻹﻧﺴﺎﻧﻲ( ﻟﻘﻀﻴﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﳝﻜﻦ ﺑﺤﺎل أن‬ ‫ﻧﻜﻮن ﻧﺤﻦ ‪ -‬أﺻﺤﺎب ﻣﺸــﺮوع اﻟﺘﺤــﺮر اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ -‬ﻗﺎﺑﻠﲔ وراﺿﲔ ﺑﺤﺪود‬ ‫ﺳــﺎﻳﻜﺲ‪-‬ﺑﻴﻜﻮ اﻟﺘﻲ رﺳــﻤﻬﺎ ﻟﻨﺎ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر‪ .‬وﻻ ﺷــﻚ أن اﳌﺆﺳﺴﺎت ذات‬ ‫اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﲤﻴﺰ ﺑﻮﺿﻮح ﺑﲔ ﺣﺪود ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ اﳌﺸﻬﺪ‬ ‫واﻻﻧﻜﻔﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺬات‪.‬‬ ‫أﻻ ﺣﻴﻬﻼ ﺑﻜﻞ ﻣﺆﺳﺴــﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﺑﺎﺳﻢ اﻹﻧﺴﺎن ﻻ اﻟﺴﻠﻄﺎن‪ ،‬وﺗﺄﲤﺮ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺔ اﳌﻮاﻃﻦ ﻻ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‪ ،‬وﺗﺼﺪح ﺑﺎﳊﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﺴــﺎب اﳌﺼﺎﻟﺢ‪ ،‬وﺗﻨﻴﺮ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﳌﻦ ُﻋ ﱢﻤ َﻲ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﺗﺮاﻗﺐ وﲢﺎﺳﺐ ﻣﻦ ﺷﻂ وزاغ‪.‬‬ ‫د‪ .‬ﺳﻌﻴﺪ اﳊﺎج ‪ -‬اﺳﻄﻨﺒﻮل – ﺗﺮﻛﻴﺎ‬

‫ﻣﺎ ﻫﻮ رأﻳﻚ؟‬

‫‪17‬‬

‫اﻹﻋﻼم اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺷﺮﻳﻚ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎﻻﻧﻘﻼﺑﺎت‬ ‫اﻟﻴﻮم وﺑﻜﻞ أﺳــﻒ ﳒﺪ أﻧﻔﺴﻨﺎ وﺳﻂ دواﻣﺔ إﻋﻼم ﻣﻨﺎﻓﻖ‪ ،‬ﻳﻜﺬب ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻓﻲ أﺣــﻮل اﻟﻄﻘﺲ‪ ،‬إﻋﻼم ﻻ ﳝﻠﻚ وﻟﻮ ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ اﻻﺳــﺘﻘﻼﻟﻴﺔ‪ ،‬إﻋﻼم ﻳﻄﺒﻞ‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻛﻢ ﺑﻞ وﻳﺴــﺒﺢ ﺑﺤﻤﺪه وﻳﻌﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ وﺳــﻌﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﻳﺒﻘﻰ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ إﻟﻰ أﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻰ‪ ،‬إﻋﻼم ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ‪ ،‬إﻋﻼم‬ ‫ﻳﺴﻌﻰ ﺟﺎﻫﺪا إﻟﻰ اﳊﺪﻳﺚ ﺑﻠﺴﺎن اﻟﻐﺮب أﻳﻨﻤﺎ ﺣﻞ وارﲢﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﺌﺎت اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ أو ﺧﺎﺻﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫اﻷﻧﻈﻤــﺔ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ ﺑﻌﻴــﺪة ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺜﻮرة اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴــﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻛﺒــﺔ اﻟﺘﻄﻮرات واﻟﻘﺎدرة ﻋﻠــﻰ ﺻﻨﻊ اﳊﺪث‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﻫﻤﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻫﻮ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺪان واﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺷــﺆوﻧﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﺳــﻘﺎط اﳊﻜﻮﻣــﺎت ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬دون أن ﺗﻨﺎﻗــﺶ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠﺪاﻧﻬﺎ وﻣﺎ أﻛﺜﺮ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت وﻣﺎ أﺟﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺰﻳﲔ ﺻﻮرة اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر‬ ‫اﻟﻠﻌﲔ ‪.‬‬

‫■ ﻻ ﺷــﻚ أن اﻻﻧﻘــﻼب اﻟﻨﺎﻋــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ واﻟــﺬي أﻃﺎح‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳــﻲ‪ ،‬أﻋﺎد ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻃﺮح ﻣﺴــﺄﻟﺔ اﻹﻋﻼم اﻟﻬﺎدف ﻓﻲ‬ ‫أوﻃﺎﻧﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺂﻣﺮ ﻫﺬا اﻻﻋﻼم‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ وﺣﺎول ﺗﺰوﻳﺮ اﳊﻘﺎﺋﻖ ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺤﻴﺎز إﻟﻰ ﻃﺮف دون اﻵﺧﺮ‪،‬‬ ‫ﺣﻴــﺚ ﻟﻢ ﻳﻜﺘﻒ ﻫﺬا اﻹﻋﻼم ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺼــﻮرة واﻷﺣﺪاث ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ‪ ،‬ﺑﻞ ﲡﺎوز‬ ‫ذﻟﻚ إﻟﻰ أن أﺻﺒﺢ ﺷﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﻧﻘﻼب اﳌﺪﺑﺮ ‪.‬‬ ‫اﻹﻋﻼم اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ اﻟﻬﺎدﻓﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻠﻮ ﻟﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻧﻔﺴــﻪ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ ﻇﻬﺮ ﻫﺬه اﳌﺮة ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ‪ ،‬وﻓﻀﺢ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن اﻧﺤﺎز ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ إﻟﻰ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﲔ اﳉﺪد وأﻋﻠﻨﻬﺎ ﺣﺮﺑﺎ ﺿﺮوﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸﺮﻋﻲ‬ ‫ﳌﺼﺮ اﻟﺬي ﺟﺎء ﻋﺒﺮ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺷﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺰاﻫﺘﻬﺎ ‪.‬‬ ‫دول اﳋﻠﻴــﺞ اﻟﺘﻲ دﻋﻤﺖ اﻻﻧﻘﻼب ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ إﻟﻰ ﻫﺬا اﳊﺪ‪،‬‬ ‫ﺑــﻞ أﻃﻠﻘﺖ اﻟﻌﻨﺎن ﻟﻘﻨﻮاﺗﻬﺎ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻬﺠــﻮم ﻋﻠﻰ اﻹﺧﻮان‪ ،‬وﺗﺼﻮﻳﺮﻫﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻧﻬﻢ ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ وأﻣﻨﻬﺎ ﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﻜﺘﻤﻞ ﻣﺴﻠﺴﻞ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳــﺾ ﻋﻠﻰ وأد اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ‪ ،‬وﺧﻴﺮ ﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟــﻚ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻏﻴﺮ اﳌﻬﻨﻲ‬ ‫ﻣــﻊ اﻷﺣﺪاث ﻻﻏﻠــﺐ اﻟﻘﻨﻮات اﻹﺧﺒﺎرﻳــﺔ اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﺻﺎﺣﺒــﺔ اﻟﻘﺎع واﻟﺒﺎع‬ ‫ﻓﻲ إﻋﻼن اﳊﺮب ﻋﻠﻰ اﻹﺳــﻼم واﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻫﻲ اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺄن اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﳌﺼﺮي ﺑﺸــﻜﻞ ﺳﺎﻓﺮ‪ ،‬وأﺑﺎﻧﺖ ﻋﻦ اﻧﺤﻴﺎزﻫﺎ‬ ‫ﻟﻼﻧﻘﻼﺑﻴﲔ إرﺿﺎء ﻟﻠﻐﺮب وﻟﺒﻌﺾ ﻗﻴﺎدات اﳋﻠﻴﺞ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻨﻔﺴﻮا اﻟﺼﻌﺪاء‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻫﺬا اﻻﻧﻘﻼب‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺨﺸــﻮن ﻣﻦ أن ﺗﻨﺘﻘﻞ ﲡﺮﺑﺔ ﻣﺼﺮ إﻟﻴﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﻌــﺪ أن ﻓﻬﻤﺖ اﻟﺸــﻌﻮب ﻟﻌﺒﺔ ﻫــﺆﻻء‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﺳــﺎرﻋﻮا إﻟــﻰ إﺟﻬﺎض ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻔﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻬﺪﻫﺎ ﻋﺒﺮ اﻵﻟﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﳌﻐﺮﺿﺔ اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺖ ﻹﺑﻌﺎد‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺬي ﻳﻬﺪدﻫﺎ ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳــﺎت ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻓــﻲ دول اﳌﻐﺮب اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺳــﺨﺮت‬ ‫إﻋﻼﻣﻬﺎ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻹﺿﻔﺎء اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮ‪ ،‬واﻹﺷﺎدة ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺪﺧــﻼء اﻟﺘــﻲ ﻳﺘﺰﻋﻤﻬﺎ ﻋﺪﻟــﻲ ﻣﻨﺼﻮر واﻟﺴــﻴﺪ اﻟﺒﺮادﻋﻲ ﺳــﻔﻴﺮ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ اﳌﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﺼﺮ‪ ،‬وﺣﺎوﻟﺖ أن ﲡﺪ ﻟﺬﻟﻚ ﻣﺒﺮرات‬ ‫وذراﺋﻊ ﻟﺸــﺮﻋﻨﺔ اﻻﻧﻘﻼب‪ ،‬وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ وﻓﻲ ﺳﻴﺎق اﺳﺘﻜﻤﺎل أﻃﻮار ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺴــﺮﺣﻴﺔ ﲡﺎﻫــﻞ اﻹﻋﻼم اﳌﻮﺟــﻪ أﺻــﻮات اﳌﻼﻳﲔ ﻣــﻦ اﳌﺼﺮﻳﲔ ﳑﻦ‬ ‫ﻳﻬﺘﻔﻮن ﺑﻌﻮدة اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ واﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺘﺼﻤﻮن ﲟﻴــﺪان راﺑﻌﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ وﻓﻲ‬ ‫أﻧﺤﺎء ﻣﺼﺮ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺴــﻘﻮط ﺣﻜﻢ اﻟﻌﺴــﻜﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﳉــﺄت ﻫﺬه اﻟﻘﻨﻮات‬ ‫اﻻﻋﺪاﻣﻴــﺔ إﻟــﻰ ﻃﻤﺲ ﻛﻞ اﻷﺻــﻮات اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷــﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺰﻳــﺪ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸﺮﻋﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ‪.‬‬ ‫اﻹﻋﻼم اﳌﺼﺮي اﻟﺬي اﻋﺘﺎد أن ﻳﻄﺒﻞ ﻟﻠﻔﺮﻋﻮن اﳌﺼﺮي اﻷﺳــﺒﻖ واﻟﺬي‬ ‫اﺳــﺘﻄﺎع أن ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻨﻪ اﻹﻟﻪ اﻷﻛﺒﺮ اﻟﺬي ﻻ ﻣﻌﺒﻮد ﺳــﻮاه ﻋﻠﻰ ﻣﺮ ﻋﻘﻮد ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺰﻣــﻦ‪ ،‬وﺟﺪ ﺿﺎﻟﺘﻪ ﻫﺬه اﳌﺮة ﺑﻌﺪ أن ﺧﺮج ﻣــﻦ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ‪ 25‬ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‪ ،‬وﺷــﺮع ﻓﻲ اﻟﻬﺠــﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻋﻠﻰ ﺟﻤﺎﻋــﺔ اﻹﺧﻮان‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺴــﻠﻢ أﺣﺪ ﻣﻦ ﺷــﺘﺎﺋﻤﻪ ﻣﺘﺨﺬا ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻛﺬرﻳﻌﺔ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻇﻬﺮوا ﻋﻠﻰ أﻧﻬﻢ أﺷﺪ ﺣﺮﺻﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫واﻻﺣﺘﻜﺎم إﻟﻰ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع ﻋﻠﻰ ﻋﻜــﺲ ﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﻋــﻮا ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻷوﻃﺎن ﺑﺄﺛﻤﺎن ﺑﺨﺴــﺔ وأدﺧﻠﻮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺴــﺘﻨﻘﻌﺎت اﻟﻔﺘﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ ‪.‬‬ ‫ﻗﻨﻮات اﻹﻋــﻼم اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻫﻲ اﻷﺧﺮى ﻟﻢ ﺗﺴــﺘﻄﻊ أن ﺗﺪﻓﻊ ﺑﻨﻔﺴــﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﲡــﺎه اﻟﺘﺰام اﳊﻴــﺎد وﻧﻘﻞ اﻷﺣﺪاث ﻛﻤــﺎ ﻫﻲ ودﺧﻠﺖ ﻓﻲ ﻫــﺬه اﳌﺆاﻣﺮة‬ ‫اﳌﺸﺆوﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺸﺮاﺗﻬﺎ اﻻﺧﺒﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﻮرت ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻴﺪان راﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺪوﻳﺔ وﻫﻲ ﺧﺎوﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺮوﺷــﻬﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳊﻤﻠﺔ اﳌﺪﺑﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺸــﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻐﺮب ودول اﳋﻠﻴﺞ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺐ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻴﺪان راﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺪوﻳــﺔ ﻳﻌﺞ ﺑﺎﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﳌﻄﺎﻟﺒﲔ ﺑﻌﻮدة اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﳒﺪ ﻗﻨﺎﺗﻨﺎ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗﺘﺤــﺪث ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻵﻻف ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟــﻰ أﻧﻬﺎ أﻋﻄﺖ ﺣﻴﺰا ﻫﺎﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸــﺮاﺗﻬﺎ اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻻﻧﻘﻼﺑﻲ اﳉﺪﻳﺪ ﻓــﻲ إﻃﺎر إﺟﺮاءاﺗﻪ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺘﺸــﻜﻴﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﻌﻞ اﻟﺸﻌﺐ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ ﻋﺎﻓﻴﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ دون اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸﺮﻋﻲ وﻻ ﻋﻦ أﺗﺒﺎﻋﻪ ‪.‬‬ ‫اﻹﻋــﺪام اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺪا واﺿﺤــﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﻘﻼب ﻋﻠﻰ اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ أﻧﻪ ﺑﻌﻴﺪ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﳌﻬﻨﻴﺔ وﻋﻦ اﻹﻋﻼم اﻟﻬﺎدف اﻟﺬي ﻳﺴــﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻨﻮﻳﺮ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم‬ ‫واﻟﻜﺸــﻒ ﻋــﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻛﻴﻔﻤــﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻈــﺮوف‪ ،‬وذﻟﻚ ﻇﺎﻫــﺮ ﺑﺠﻼء ﺑﻌﺪ‬ ‫اﺠﻤﻟــﺰرة اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﻬــﺎ اﳉﻴﺶ اﻻﻧﻘﻼﺑﻲ ﺿﺪ أﺑﻨﺎء اﻟﺸــﻌﺐ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺣﺎول‬ ‫ﻫــﺬا اﻻﻋﻼم ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺸــﻤﺲ ﺑﺎﻟﻐﺮﺑﺎل واﺗﻬﺎم ﺟﻬﺎت أﺧــﺮى إرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﺴــﻤﻴﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ اﳌﺴــﺆوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﺠﻤﻟﺰرة‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ أن اﻟﺮﺻﺎص ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺮأى وﻣﺴــﻤﻊ اﻟﻌﺎﻟــﻢ‪ ،‬ﻟﺘﻜﺘﻤﻞ أرﻛﺎن اﳌﺆاﻣﺮة‬ ‫اﻟﺘﻲ أرﻳﺪ ﻟﻬﺎ أن ﺗﻜﻮن دﻋﻤﺎ ﻟﻠﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺎت وﲢﻘﻴﻖ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ‬ ‫واﺳﺘﻌﺒﺎد اﻟﺸﻌﻮب ‪.‬‬

‫رﺷﻴﺪ أﺧﺮﻳﺒﻴﺶ‬

‫اﺷﺘﻮن ﺗﻔﺮ واﻟﺒﺮادﻋﻲ ﻳﺘﻌﺜﺮ‬

‫واﻧﻘﻼﺑﻴﲔ؟ وﻛﻠﻔﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺸﻘﺔ اﻟﺴﻔﺮ واﻟﻮﺳﺎﻃﺔ؟ ام ان اﺣﺘﻤﺎل ﻓﺸﻞ اﻻﻧﻘﻼب‬ ‫ﺑﺎت وﺷـﻴﻜﺎ واﻣﺮا ﻳﺴـﺘﺪﻋﻲ ﲢﺮك اﻻﲢﺎد اﻻورﺑﻲ ﻛﺎﻣﻼ ﳑﺜﻼ ﺑﺎﺷـﺘﻮن؟ وﻫﻞ‬ ‫اﺷـﺘﻮن ﻧﻔﺴـﻬﺎ اﺳـﺘﺄذﻧﺖ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻗﺒﻞ اﻟﺴـﻔﺮ اﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ام ان ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻃﻠﺐ‬ ‫ذﻟـﻚ؟ ﻓﻤـﻦ اﳌﻌﺮوف ان ﻃﻠـﺐ ﺑﻴﺒﻲ ﻻ ﻳـﺮد ﻻ اوروﺑﻴﺎ وﻻ اﻣﺮﻳﻜﻴـﺎ وﻻ ﺣﺘﻰ ﻋﺮﺑﻴﺎ‬ ‫وﻣﻦ اﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﻌﺮب ﻣﻠﻜﺎ او اﻣﻴﺮا رﺟﺎ اﺷـﺘﻮن ﻣﺘﺒﺎﻛﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳـﻴﺆول‬ ‫ْ‬ ‫ﻟﻪ اﻟﺴﻴﺴـﻲ اﳌﺴـﻜﲔ؟ وﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺳـﺘﻀﺎف ﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫دﻓﻌﻮا ﺛﻤﻦ اﻻﻧﻘﻼب ﺑﺮﻳﺎل ام دﻳﻨﺎر ام درﻫﻢ ام اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﲔ؟‬ ‫ﻏـﺎدرت اﺷـﺘﻮن اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻗﺎﻃﻌـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻟﻔﺸـﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻬﻤﺔ وﻟﺸـﺪة‬ ‫ﻣـﺎ اﻓﺘﺮى ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﻮن وﺣﺮﻓـﻮا ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬﺎ اﻟﻰ ﻧﻘﻴﻀﻬﺎ اﻣـﺎم ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻢ‬ ‫ﲡـﺪ ﺣﺮﺟـﺎ ﻫﻲ اﻻﺧﺮى ﺑﺎﻟﻜﺬب ﻋﻨﺪﻣـﺎ ادﻋﺖ ان اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻟـﻦ ﺗﻨﺘﻈﺮﻫﺎ ﻃﺎﳌﺎ اﻧﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻀﺮة ﻣﺤﺘﺮﻓﻲ اﻻﻛﺎذﻳﺐ ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺮف اﻧﻬﺎ اﺗﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ اﳌﻤﺘﺎزة‪ ،‬واﻣﺎ وان‬ ‫ﺑﻘﻴﺖ ﻣﻊ اﻟﺪﺟﺎﻟﲔ ﻓﺮﲟﺎ ﺗﺼﻌﺪ اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﻌﻔﺶ‪ .‬اﻻﻋﻼم اﳌﻮاﻟﻲ ﻟﻠﺴﻴﺴﻲ‬ ‫ﻣﺘﺼـﺪع رﲟﺎ ﻻن اﻟﺴﻴﺴـﻲ اﻋﺘﻤـﺪ ﻋﻠﻰ اﻋﻼﻣﻴـﲔ ﺧﺎﺻﲔ‪ .‬ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﻜﺎﺷـﺔ ﻳﺘﻬﻢ‬ ‫اﻟﺒﺮادﻋﻲ ﺑﺎﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻻﻣﺮﻳﻜﺎ واﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ادري ﻣﻦ اﻟﺬي اﻓﻬﻢ ﻋﻜﺎﺷﺔ ان اﻟﺒﺮادﻋﻲ‬ ‫اﺳـﺘﻮﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﻣﻮال دﻋﻢ اﻻﻧﻘﻼب وان اﻟﺒﺮادﻋﻲ اﺳـﺎء ﺗﻮزﻳـﻊ اﳌﺎل! ﻟﻴﺲ ﺑﻌﻴﺪا‬

‫ﻋـﻦ ﻫـﺬا اﳋﻄـﺎب ﻓﻤﺮﺗﻀـﻰ ﻣﻨﺼﻮر ﻋـﻦ ﺣﺰب ﻣﺼـﺮ اﻟﻘﻮﻣـﻲ ﻳﺮدح ﻟﻠﺴﻴﺴـﻲ‬ ‫وﻳﺬﻛـﻪ اﻧـﻪ ﻳﻌﺮف اﳌﺒﻠﻎ اﳌﺮﺳـﻞ ﻣﻦ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ واﻻﻣـﺎرات واﻟﻜﻮﻳـﺖ‪ .‬اﻻﺧﻮان‬ ‫اﺳـﺘﻘﻄﺒﻮا اﻧﺼـﺎر اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ واﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺮﻓﻀﻮن اﳊﻜﻢ واﻟﻌﺴـﻜﺮ‬ ‫وﻳﻘﺎﺗﻠﻮن ﺑﺎﻳﺪﻳﻬﻢ واﺳـﻨﺎﻧﻬﻢ ﻛـﻲ ﻳُ ﺤﺘﺮم ﺻﻮﺗﻬﻢ وﻛﺘﻠﺘﻬﻢ ﺗﻘـﻮى ﻳﻮم ﺑﻌﺪ ﻳﻮم‪،‬‬ ‫اﻻﺧﻮان ﻻ زاﻟﻮا ﻳﺆدون ﻓﻲ اﳌﻴﺎدﻳﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻋﺒﺮ اﻻﺻﺮار ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻤﻴﺔ ﺣﺮاﻛﻬﻢ‬ ‫واﻋﺘﺼﺎﻣﺎﺗﻬﻢ وﻧﺒﺬﻫﻢ ﻟﻠﻌﻨﻒ ﺑﺸـﻜﻞ واﺿﺢ وﻣﻌﻠـﻦ وﻳﻘﺮﻧﻮن اﻗﻮاﻟﻬﻢ ﺑﺎﻻﻓﻌﺎل‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﳉﺄ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﻮن اﻟﻰ ارﺗﻜﺎب اﺠﻤﻟﺎزر ﺑﺤﻖ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ وﻓﺸﻠﻮا ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺮ او اﺛﺒﺎت ان اﳌﺘﻀﺎﻫﺮﻳﻦ ارﻫﺎﺑﲔ اﻣﺮا اﺣﺪث اﳌﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﳌﻮاﻃﻦ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺟﻤﻮع اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟﺼﺎﻣﺘـﻪ ﻓﺒﺪا اﻻﻧﻘﻼب ﻟﻬﻢ ﻛﺮﻳﻪ وﻣﻘﺰز ﺗﺘﻮﺟﺐ ﻣﻘﺎوﻣﺘﻪ‪.‬‬ ‫اﳋﻄﺎب اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ واﻻﻋﻼﻣﻲ ﻟﻼﻧﻘﻼﺑﲔ ﻫﺰﻳﻞ وﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﻟﻐﺔ ﻋﺮوﺑﻴﺔ او وﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴـﺮ ﻣﻘﻨﻊ ﺣﺘﻰ ﻻﺑﺴـﻂ اﻟﻨـﺎس وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﺪاﻓـﻊ ﻋﻨﻪ ﺑﻠﻐـﺔ اﳊﻘﺎﺋﻖ او ﺣﺘﻰ‬ ‫اﳊﻤﺎﺳﺔ ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻔﺘﻬﻢ ﺗﻘﺘﺮب ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ ﻟﻐﺔ ﻓﺘﻴﺎت اﻟﺸﻮارع‪ ،‬ﻓﻐﺪى اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﻮن‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻤﻴﺎن ﺗﻘﻮدﻫﻬﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻜﺎﺳﻴﺢ ﺗﻌﻮزﻫﻢ اﻟﻌﻜﺎﻛﻴﺰ ‪.‬‬ ‫اﻣﲔ اﻟﻜﻠﺢ‬ ‫‪alkolh@hotmail.com‬‬

‫■ ﺛﻼﺛـﻮن ﻳﻮﻣـﺎ ﻣﻨـﺬ اﻻﻧﻘﻼب ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ وﻣـﺎ زال اﻟﺴﻴﺴـﻲ ﺣﺒﻴـﺲ اﻟﺘﺤﺮك‬ ‫اﻟﺸـﻌﺒﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ اﳌﺪن اﳌﺼﺮﻳﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎدي ﺑﺎﺳﻘﺎﻃﻪ ﻟﻴﻼ ﻧﻬﺎرا اﻻﻣﺮ اﻟﺬي‬ ‫دﻓﻌـﻪ اﻟـﻰ ارﺗـﻜﺎب ﻣﺠﺰرﺗﲔ اﻻوﻟﻰ ﻓـﻲ ﻣﺤﻴﻂ اﻻﲢﺎدﻳـﺔ واﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻴـﺪان راﺑﻌﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ارﻫﺎب اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ وﻟﻔﺾ اﻋﺘﺼﺎﻣﻬﻢ اﻟﺴـﻠﻤﻲ‬ ‫وﻟﻜـﻦ ذﻟـﻚ ﺟـﺎء ﺑﻨﺘﺠﺔ ﻋﻜﺴـﻴﺔ اﻻﻣﺮ اﻟﺬي اﺳـﺘﺪﻋﻰ ﲢـﺮك اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑﻲ‬ ‫ﺑﺮﻋﺎﻳـﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺳـﻴﻤﺎ وان اﻟـﺪور اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑﺎت ﻣﻔﻀﻮﺣـﺎ وﻣﻨﺒـﻮذا ‪ .‬ﻛﺎﺛﺮﻳﻦ‬ ‫اﺷـﺘﻮن ﺟﺎﺑﺖ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﲔ اﻟﺴﻴﺴـﻲ وﻣﺮﺳـﻲ وﺑﲔ ﻗﻮى ﻣﺆﻳﺪة ﻟﻠﺸﺮﻋﻴﺔ ﲢﻤﻞ‬ ‫ﻣﻜﻴﺎﻟـﲔ ﻓﻲ اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ اﻻول ﺿﺮﺑﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ راس ﻣﺮﺳـﻲ ﻛﻲ ﻳﺮﺿﺦ واﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻠﻲء ﺑﺤﺰﻣﺔ ﻣﻜﺎﻓﺂت ﻟﻠﺴﻴﺴـﻲ واﻟﺒﺮادﻋﻲ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﺣﻖ ﻟﻨﺎ ان ﻧﺴﺄل اﻟﺴﻴﺪة اﺷﺘﻮن‬ ‫ﻟـﻮ ﻛﺎن اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻓﻲ ﻫﺎﻳﺘﻲ اﻛﺎﻧﺖ اﺷـﺘﻮن ﻗﺒﻠﺖ اﻟﺘﺤﺪث اﻟﻰ ﻋﺴـﻜﺮ‬

‫ﺳﻤﻪ ﻣﺎ ﺷﺌﺖ‪ :‬اﻧﻪ اﻧﻘﻼب ﻋﻠﻰ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ!‬ ‫■ ﻛﻤـﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌـﺎ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ اﳌﺮاﻗﺒـﲔ واﳌﺘﺘﺒﻌـﲔ ﻟﻠﺸـﺄن اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫واﻟﺪوﻟـﻲ‪ ،‬أﻗﺪم اﳉﻴـﺶ اﳌﺼﺮي ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻘـﻼب ﻋﻠﻰ أول رﺋﻴﺲ اﻧﺘﺨﺒﻪ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫دﳝﻘﺮاﻃﻴـﺎ‪ ،‬ﻋﺒﺮ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻧﺰﻳﻬﺔ وذات ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺮف اﻟﻬﻴﺌﺎت واﳌﺆﺳﺴـﺎت‬ ‫اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﶈﺎﻳﺪة‪ ،‬ﺑﺪﻋﻮى أﻧﻪ ﺗﺪﺧﻞ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ وﺗﺮﺟﻤﺔ ﻟﺼﻮت‬ ‫اﳉﻤﺎﻫﻴـﺮ اﻟﺘـﻲ ﻣﻸت اﳌﻴﺎدﻳـﻦ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺈﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈـﺎم‪ .‬واﻟﻮاﻗﻊ أن اﳌﺆﺳﺴـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﺗﺨﻠﺖ ﻋـﻦ اﳊﻴﺎد اﳌﻄﻠـﻮب ﻓﻲ اﻟﺼﺮاﻋـﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴـﺔ‪ ،‬واﻧﺤﺎزت ﻛﻞ‬ ‫اﻻﻧﺤﻴـﺎز إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﲢﺪﻳﺪا ﻓﻲ‪ ،‬رﻣﻮز ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻧﻈﺎم ﺣﺴـﻨﻲ ﻣﺒﺎرك‬ ‫ﺳـﻴﻰء اﻟﺬﻛﺮ‪ ،‬وﻟﻮﺑﻴﺎت اﻟﻔﺴـﺎد واﳌﺴـﻴﻄﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺎت اﻟﺒﻠﺪ‪ ..‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻷﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻴﻜﺮوﺳﻜﻮﺑﻴﺔ ﻓﺎﻗﺪة اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﺌﻦ ﲤﻜﻨﺖ ﺣﺮﻛﺔ »ﲤﺮد« اﻟﺸـﺒﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﻄﺎب ﺟﻤﻮع ﻏﻔﻴﺮة ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫ﻓـﻲ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﻣﻮﻗﻊ‪ ،‬ﻓـﺈن ذﻟﻚ ﻳﻌـﻮد ﺑﺎﻟﺪرﺟـﺔ اﻷوﻟﻲ إﻟـﻰ اﻹﺣﺴـﺎس ﺑﺎﻹﺣﺒﺎط‬ ‫واﻟﺸـﻌﻮر ﺑﺎن اﻷﻓﻖ ﻻ ﻳﺤﻤﻞ اي ﻋﻼﻣﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ إﻳﺠﺎﺑﻲ‪ ،‬وان اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ ﺗﺪﻫﻮر‬ ‫ﻣﺮﻳـﻊ‪ ،‬وان اﳊﻴـﺎة اﳌﻌﻴﺸـﻴﺔ أﺿﺤـﺖ ﻻ ﺗﻄﺎق‪ ..‬ﺑﻴـﺪ ان ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﻌﻴﺶ‬ ‫واﻧﺘﺸـﺎر اﳉﺮﳝﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ رﻗﻤﻴﺔ وﺑﻂء اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﻟﻺﺟﺎﺑـﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻨﻈﺎرات اﻟﺮاﻫﻦ اﳌﺼﺮي‪ ..‬ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴـﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ وﺣﺪﻫﺎ‪ ،‬اﻧﻬﺎ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻗﺴﻄﺎ واﻓﺮا ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓﺸﻞ إدارة ﺷﺆون اﻟﺒﻼد‪،‬‬ ‫ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﻌﻮد وﺑﺪرﺟﺔ أﻛﺒﺮ إﻟﻰ ﻓﻠﻮل ﻧﻈﺎم ﻣﺒﺎرك اﺨﻤﻟﻠﻮع وزﺑﺎﻧﻴﺘﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن‬

‫اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﳌﻌﻨﻮﻳﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻋﺮﻗﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺒﻞ أن ﻳﺘﻘﻠﺪ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ اﳊﻜﻢ ﺑﻌﺪ أول اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﻃﻨﻴﺔ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻜﻤﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ‪ ،‬أﻣﺎ اﻹﻋﻼم اﳌﺼﺮي اﻟﻌﺠﻴﺐ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﺰم‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺼﻒ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﳉﺪﻳﺪة وﺗﺸﻮﻳﻪ اﳊﻘﺎﺋﻖ‪ ،‬وﻓﺒﺮﻛﺔ اﻟﺘﻬﻢ ﻻﺳﺘﺪراج اﻹﺧﻮان‬ ‫ﻻﻗﺘﺮاف ﺳﻠﻮك ﻏﻴﺮ ﺳﻠﻴﻢ‪ ..‬ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻣﻊ ﺗﻮاﻃﺊ اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي »اﻟﻌﻈﻴﻢ«‪.‬‬ ‫وﲟﺠـﺮد أن أﻧﻬـﻰ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﺧﻄﺎﺑـﻪ اﻷﺧﻴـﺮ اﻟﺬي أﻛـﺪ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺳـﺘﻌﺪاده اﻟﺪاﺋـﻢ واﳌﺘﻮاﺻـﻞ ﻟﻠﺤـﻮار اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺸـﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﻧﻄﺎق اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ واﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬أﻗﺪم اﳉﻴﺶ ﻋﻠﻰ ﺿـﺮب ﻗﻴﻢ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﻌـﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ دوﻟﻴﺎ ﻋﺮض اﳊﺎﺋـﻂ‪ ،‬وﰎ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ رﻣﺰ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻬﻴﻨﺔ‬ ‫ووﺿـﻊ ﻓﻲ اﻷﻗﺎﻣـﺔ اﳉﺒﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺘﻮاﻟـﻰ اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت وﻗﻤـﻊ اﻷﺻﻮات اﳊـﺮة‪ ،‬ﻋﺒﺮ‬ ‫اﺣﺘﺠﺎز اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ‪ ،‬وإﻳﻘﺎف ﻗﻨﻮات ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﻹﺳﻜﺎت اﻟﺮأي اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﺗﻄﻮﻳﻖ أﻧﺼﺎر‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻣﺮﺳـﻲ واﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻴﻬـﻢ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎص اﳊـﻲ‪ ،‬وﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﺳـﺘﻮر‬ ‫وﺗﻜﻠﻴﻒ رﺋﻴﺲ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﺑﺈدارة ﺷﺆون اﻟﺒﻼد‪..‬‬ ‫وﻓﻲ اﻵن ﻋﻴﻨﻪ ﺷـﺎﻫﺪ اﻟﻌﺎﻟـﻢ وﺑﺎﻟﺼﻮت واﻟﺼﻮرة ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳉـﻮدة اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨـﲔ ﻳﺮﻗﺼﻮن ﻓﺮﺣﺎ وﺳـﻌﺎدة ﺑﻄﻲ ﺻﻔﺤـﺔ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﺘﻴـﺔ‪ ،‬وﻋﻮدة ﺣﻜﻢ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮ! ﻟﻘﺪ ﻗﺪم اﳌﺼﺮﻳﻮن ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ درﺳﺎ »ﺑﺎﻟﻎ اﻷﻫﻤﻴﺔ«‪ ،‬ﺣﻮل اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻻﻧﺪﻓﺎﻋﻴﺔ واﻟﻮﺟﺪاﻧﻴﺔ ﻟﻺﻧﺴـﺎن اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﻏﻴﺎب اﻟﻮﻋـﻲ واﳌﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬

‫اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ :‬ﺧﻄﻮة ﻟﻠﺨﻠﻒ‪ ..‬ﺧﻄﻮﺗﺎن ﻟﻠﺨﻠﻒ!‬

‫■ اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﺗﻌﺘﻤـﺪ ﻋﻠـﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺳـﺲ‪ ،‬ﳌـﻦ أراد اﻟﺬﻫـﺎب إﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫واﳋـﻮض ﻓﻲ ﻏﻤﺎرﻫـﺎ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ أن ﻫـﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﲟﺼﻴﺮ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻟﺬا ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺬﻫﺎب‪ ،‬ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻌﻠﻢ اﻧﻪ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺳـﻼﺣﻬﺎ اﳊﻨﻜﺔ وﻗﻮة اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﺳـﺮﻋﺔ اﻟﺒﺪﻳﻬﺔ‪،‬‬ ‫وﻋـﺪم اﻟﻔﺼـﻞ ﺑـﲔ اﳊﻘﻮق‪ ،‬وﻟﺪﻳـﻪ ﻣﻦ اﻟﻘـﺪرة ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻔـﺎوض‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﲡﻌﻞ‬ ‫ﻣﻨـﻪ ﺧﺼﻤﺎ ً ً‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻮﻳـﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﺣﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق ﺷـﻌﺒﻪ‪ ،‬وﻫـﺬه أﺑﺠﺪﻳﺎت‬ ‫وﻧﺪا‬ ‫اﻟﺘﻔـﺎوض‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ ﺿـﺮورة ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻧﻮاﻳﺎ اﻟﻮﺳـﻴﻂ اﳌﺴـﺒﻘﺔ‪ ،‬واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺤﻠﻴـﻞ‪ ،‬وﻗﺮاءة اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬وﻣﻮﻗﻊ اﳋﺼـﻢ‪ ،‬وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻟﻮﺳـﻴﻂ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ أن‬ ‫ﻳﻌﻠـﻢ أن ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ رأﺳـﻬﺎ أﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻻ ﲤﻴـﻞ إﻟﻰ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وإﳕﺎ ﻋﻠﻰ اﳊﻠﻘﺔ اﻷﺿﻌﻒ‪ .‬ﻣﺤﻮر اﳌﻔﺎوﺿﺎت واﻟﺬي ﻟﻢ وﻟﻦ ﻳﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ ﻣﻨﺬ اﻻﺣﺘـﻼل‪ ،‬واﻟﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫـﺬا‪ ،‬ﻫﻮ اﻻﺳـﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﳌﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣـﻦ اﻷراﺿﻲ‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﺤـﺪث ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ‪ ،‬وﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﳑﻨﻬﺠﺔ وﻣﺪروﺳـﺔ‬ ‫‪،‬ﺣﻴﺚ إﻋﺪاد اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻟﺴـﻨﺪات واﻟﺒﻴﻮﻋﺎت اﳌﺰورة‪ ،‬وﺳﻠﺐ ﺣﻘﻮق اﻟﻐﺎﺋﺒﲔ‪،‬‬ ‫وﻣﺼـﺎدرات أراﺿﻴﻬﻢ‪ ،‬وﻣـﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﳋﺒﻴﺜﺔ‪ ،‬ﻷﺧﺬ ﻣﺎ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻌﻮن‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﺟﻮﻟﺔ ﻣﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻬﻮﻳﺪ اﻷراﺿﻲ وﺑﻨﺎء ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪة‪ ،‬وﻗﺎﻋﺪﺗﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎوض »ﺧﻄﻮﺗـﺎن ﻟﻠﻌﺮب إﻟﻰ اﻟـﻮراء‪ ،‬ﺧﻄﻮﺗﺎن ﻟﻨﺎ‬

‫إﻟـﻰ اﻷﻣـﺎم ‪ .‬ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿـﺎت اﳊﺎﺻﻠـﺔ اﻻن‪ ،‬ﺗﻘﻮل ﺗﺴـﺒﻲ ﻟﻔﻨﻲ رﺋﻴـﺲ اﻟﻮﻓﺪ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﳌﻔﺎوض ‪:‬أن اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻗﺪ ﺑﺪأت ﻓﻲ أﺟـﻮاء اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻒ‬ ‫دام ﺛـﻼث ﺳـﻨﻮات‪ ،‬وﺗﻌﺘـﺮف ﻟﻔﻨـﻲ إﻟـﻰ أن ﻫﻨﺎﻟـﻚ اﻧﻘﺴـﺎﻣﺎت ﻋﻤﻴﻘـﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬واﻏﻠﺐ وزراﺋﻬﺎ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون ﻃﺮح ﺣﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ‪ ،‬وﻗﺴـﻢ‬ ‫ﻣـﻦ ﻫـﺆﻻء ﻳﺄﻣﻞ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻫـﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت دون ﺣﻞ‪ ،‬وﻫﻨﺎ ﺳـﺆال ﻛﺒﻴﺮ ﻳﻄﺮح‬ ‫وأﻧـﺖ ً‬ ‫ِ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ ‪،‬‬ ‫إذا ﻋﻦ ﻣﻦ وﺑﺴـﻢ ﻣﻦ أﺗﻴﺖ إﻟﻰ ﻫﺬه اﳌﻔﺎوﺿـﺎت؟ إذا ﻛﺎن اﻏﻠﺐ‬ ‫وزراﺋﻚ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون اﳌﻔﺎوﺿﺎت ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑـﻞ ﺻـﺮح اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﻗﺒـﻞ ﻓﺘـﺮة‪ ،‬أن اﳌﻔﺎوﺿـﺎت أﻣﺎﻣﻬﺎ‬ ‫ﺧﻴـﺎرات ﺻﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻛـﺪ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺟﻴﻨﻔﺮ ﺑﺴـﺎﻛﻲ‪ ،‬اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬وﻓﻲ إﺷـﺎرة ﻣﻦ ﺟﻮن ﻛﻴـﺮي‪ ،‬ﺑﺄن اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺳـﺘﺄﺧﺬ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫وﻗﺘﺎ‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴـﻌﺔ أﺷـﻬﺮ‪ ،‬ورﻓـﺾ ﲢﺪﻳﺪ ﻣـﺪة زﻣﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻔـﺎوض‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫دﺧﻮل اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﲢﺖ وﺻﺎﻳﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت واﻟﻰ اﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻰ‪..‬‬ ‫وﺗﺆﻛـﺪ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺟﻮن ﻛﻴﺮي ﻻ ﻳﺤﻤﻞ أي ﻣﺸـﺮوع ﻣﺴـﺒﻖ‬ ‫ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿـﺎت ‪،‬واﻧـﻪ ﻳﺮﻳﺪ اﻻﺳـﺘﻤﺎع ﳌﻄﺎﻟﺐ اﻟﻄﺮﻓـﲔ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻧﺤـﻦ ﻧﻘﻮل‪ :‬ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪1967‬م وﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ وأﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ!‬ ‫وﺑﻜﻞ وﻗﺎﺣﺔ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﻄﺎﻟﺐ وﺷﺮوط ﻟﻠﻤﺤﺘﻞ!‬

‫»ﻣﻨﺒﺮ اﻟﻘﺪس« ﻣﺨﺼﺺ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ او آراء او اﺧﺒﺎر ﻧﺸﺮت ﻓﻲ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﺮد واﻟﺘﻌﻘﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮد ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬ﻧﺮﺟﻮ ارﺳﺎل رﺳﺎﺋﻠﻜﻢ اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮان اﳉﺮﻳﺪة‬

‫ورﺳﺎﺋﻠﻜﻢ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﻨﻮان اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪menbar@alquds.co.uk :‬‬

‫‪Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ أﺑﺠﺪﻳﺎت اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﳊﺮاك اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﲟﻔﻬﻮﻣﻪ اﻟﻌﺎم‪ .‬ﻧﺪرك‬ ‫اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﻔﺎدﺣﺔ اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﻬﺎ ﻣﺮﺳـﻲ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻠﺔ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ واﳊﻤﺎس‬ ‫اﻟﺰاﺋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺰوم ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﻌﻀﻼت ﻓﺮﻋﻮﻧﺔ‪ ،‬ﻋﻤﺮﻫﺎ أزﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻤﺴـﲔ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ﻋـﻦ إﺷـﺮاك ﻛﻞ اﻟﻔﺮﻗﺎء ﺑﻐـﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋـﻦ اﻧﺘﻤﺎءاﺗﻬـﻢ اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﻄﺒﻘﻴﺔ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‪ ..‬وﻃﺎﳌـﺎ أﻛﺪﻧﺎ ﻋﻠـﻰ أوﻟﻮﻳﺔ اﻹﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨـﻲ أﺛﻨﺎء ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ‪ .‬إن ﻓﻮز اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ واﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﻣﻮﺳﻌﺔ ﺗﻀﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷﻃﺮاف اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻨﻞ‬ ‫رﺿﻲ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪ ،‬ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺆﺳـﺲ ﻟﺒﻨﺎء دوﻟﺔ ﻣﺪﻧﻴـﺔ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳـﺒﻖ ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﻣﻦ اﻟﺴـﻬﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻧﻘﻼب ﻋﺴﻜﺮي واﻹﻃﺎﺣﺔ‬ ‫ﺑﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺪوﻟـﺔ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺟﺪا ﺑﻨﺎء ﻧﺴـﻖ ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻣﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻳﺴـﺘﻨﺪ إﻟﻰ‬ ‫أﺳـﺲ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﳊﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬أﻫﻤﻬﺎ ﺻﻴﺎﻏﺔ دﺳـﺘﻮر ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻛﻞ اﳊﺴﺎﺳـﻴﺎت واﻟﻔﻌﺎﻟﻴـﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺘـﺪاول اﻟﺴـﻠﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻇـﻞ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت دورﻳﺔ ﺣـﺮة وﻧﺰﻳﻬﺔ‪ ،‬واﻟﻔﺼﻞ اﳊﻘﻴﻘﻲ ﺑﲔ اﻟﺴـﻠﻂ‪ ،‬وإﻗﺎﻣﺔ إﻋﻼم‬ ‫دﳝﻘﺮاﻃـﻲ ﺗﻌـﺪدي ﻳﻌﻜـﺲ ﻛﻞ اﻟﺘﻮﺟﻬـﺎت اﻟﻔﺎﻋﻠـﺔ داﺧـﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ دون إﻗﺼـﺎء‬ ‫واﺳـﺘﺜﻨﺎء‪ ،‬ﻣـﻦ أﺟﻞ اﳌﺴـﺎﻫﻤﺔ ﻓـﻲ ﺣﻞ اﻹﺷـﻜﺎﻻت اﻟﻌﺎﻟﻘـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻌﺒﻴـﺮ اﳊﺮ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﻮاﻗـﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺒـﻞ ذﻟﻚ وﺑﻌـﺪه‪ ،‬ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺴـﺒﻞ اﻟﻜﻔﻴﻠـﺔ ﺑﺈﺣﺪاث‬ ‫اﻟﺜـﻮرة اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻈﺮﻧﺎﻫﺎ ﻃﻮﻳﻼ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﺛـﻮرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ذاﺗﻪ! )ﻓﻬﻞ ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﻧﺒﻨﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎ ﲟﺴـﻠﻜﻴﺎت ﻏﻴﺮ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ !؟( رﺣﻢ اﻟﻠﻪ ﻣﻨﻈﺮ اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﺑﺪ اﳉﺎﺑﺮي‪.‬‬ ‫اﻟﺼﺎدق ﺑﻨﻌﻼل – اﳌﻐﺮب‬ ‫واﻟﺴـﺆال اﳌﻄـﺮوح ﻣـﺎذا ﲢﻘـﻖ ﻣـﻦ اﳌﻔﺎوﺿـﺎت اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻏﻴـﺮ ﺑﻌـﺾ‬ ‫اﻟﺼﻼﺣﻴـﺎت اﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺖ ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ ‪،‬واﻟﺘـﻲ ﺗﺰﻳﺪ ً‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ ﺻﻼﺣﻴﺎت رؤﺳـﺎء‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت ﻓﻲ اروﺑﺎ‪ ،‬وﻣﺎذا ﲢﻘﻖ وﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ :‬ﻓﻠﺴـﻄﲔ اﻟﻀﻔﺔ! وﻓﻠﺴـﻄﲔ‬ ‫ﻏﺰة! وﻓﻠﺴـﻄﲔ اﻟﺪاﺧﻞ! وﻓﻠﺴـﻄﲔ اﳋﺎرج! وﻓﻠﺴـﻄﲔ اﻟﺸـﺘﺎت! وﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫اﳌﻤﺎﻧﻌﺔ! وﻓﻠﺴﻄﲔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ! وﺗﻌﺪدت اﻻﻧﺘﻤﺎءات واﻻﻧﻘﺴﺎﻣﺎت ‪.‬‬ ‫وﻫﻨـﺎ ﻻ ﺑﺪ ﻣـﻦ اﻟﺘﺴـﺎؤﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﻫـﻞ اﻟﺘﻤﺴـﻚ ﺑﺨﻴﺎر اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﻛﺤﻞ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻳﺘﻴﻤـﺎ ﺳـﻴﻔﻀﻲ إﻟـﻰ ﻧﺘﺎﺋـﺞ ﻟﺼﺎﻟـﺢ‬ ‫اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎ‬ ‫ﺧﻴـﺎرا‬ ‫وﺣﻴـﺪ‪ ،‬وﺟﻌﻠـﻪ‬ ‫اﳌﻔـﺎوض اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ؟ واﻟﺘﺴـﺎؤل اﻵﺧـﺮ‪ ،‬ﻫـﻞ اﻟﺬﻫـﺎب إﻟـﻰ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺜـﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف ﻣﻦ اﻻﻧﻘﺴـﺎم‪ ،‬وﺗﻌـﺪد اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺎﻣﻞ ﻗﻮة أم‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺿﻌﻒ؟ واﻟﺘﺴـﺎؤل اﻷﺧﻴﺮ إذا ﻣﺎ ﻓﺸـﻠﺖ ﻫﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺎذا ﺳﺘﻘﻮﻟﻮن‬ ‫ﻟﻠﺸـﻌﺐ؟ ﻧﺤـﻦ ﻧﻘﺘـﺮح ﻋﻠـﻰ ﻣـﻦ ﻳﺪﺧـﻞ ﻫـﺬه اﳌﻔﺎوﺿـﺎت‪ ،‬أن ﻳﺸـﺘﺮط ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬إذا ﻟﻢ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺴـﺎر اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﻓﻨﺤﻦ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﻦ أي‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ أدت إﻟﻴﻬﺎ اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وﺳـﻨﻌﻠﻦ ﻓﺸـﻠﻨﺎ أﻣـﺎم ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻧﺎ‪ ،‬وﻫﻨﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴﺪا‪ ،‬أﻻ وﻫﻮ‬ ‫ﺳـﺘﻀﻊ اﳌﻔﺎوض اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ أﻣﺎم ﺧﻴﺎر ﺻﻌﺐ وﻳﻌﻠﻢ ﺻﻌﻮﺑﺘﻪ‬ ‫اﻟﺘﺼﺎدم ﻣﻊ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ اﳌﺘﻌﻄﺶ إﻟﻰ ﺛـﻮرة واﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺗﻮﺣﺪه ﺿﺪ‬ ‫اﶈﺘـﻞ‪ ،‬وﺗﺜﻴﺮ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺿﺪ اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ‪ ،‬وﺗﻌﻴﺪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ واﺟﻬﺔ اﻷﺣﺪاث اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﻣﺮزوق اﻟﺰﻳﻮد‬ ‫‪ziud1@yahoo.com‬‬

‫أو ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﻛﺲ رﻗﻢ ‪) +442087418902‬ﻋﻠﻰ ان ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪ 150‬ﻛﻠﻤﺔ(‬ ‫وﺳﻴﻜﻮن اﻣﺎم اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻛﻞ اﻟﻔﺮص ﻟﻠﻨﺸﺮ اﻣﺎ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻓﻨﻌﺘﺬر ﻋﻦ ﻧﺸﺮﻫﺎ‬

‫»اﻻراء اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻻ ﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻦ رأي اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ«‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪18‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻣﺪارات‬

‫ﻗﺮاءة ﻓﻲ ﺳﻴﺎق اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺑﻮاﺷﻨﻄﻦ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ اﳋﻠﻴﻔﻲ٭‬ ‫■ ﺑﻌﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻧﻄﻼق أوﻟﻰ ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫اﻟﺴﻼم ﺑﲔ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي‬ ‫ﻣــﺮ ﻓﻴﻪ أزﻳﺪ ﻣــﻦ ﺛﻼث ﺳــﻨﻮات ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻒ آﺧــﺮ ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ﺑــﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬ﲤﻜﻦ ﺟــﻮن ﻛﻴﺮي ﺑﻌــﺪ ﺟﻮﻻت ﻣــﻦ اﻟﺰﻳﺎرات‬ ‫اﳌﻜﻮﻛﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻤﻊ أﻃﺮاف اﻟﺼﺮاع ﻓﻲ واﺷــﻨﻄﻦ ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣﻔﺎوﺿﺎت أرﻳﺪ ﻟﻬﺎ أن ﺗﺴﺘﻜﻤﻞ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻜﻤﻠﻪ‬ ‫اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﻟﺴــﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وأن ﺗﻄﺮح ﻛﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺳﺎﺳــﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺎوﻟــﺔ‪ ،‬ﻗﻀﺎﻳــﺎ وﺻﻔﺘﻬــﺎ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺻﻌﺒــﺔ وﻣﻌﻘﺪة‬ ‫وﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﳌﺸﺎﻋﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴﻼم ﺑﲔ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳــﻴﺎق إﻗﻠﻴﻤــﻲ ودوﻟﻲ ﻳﺘﺴــﻢ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻻﺳــﺘﻘﺮار‬ ‫واﻟﺘﻮﺗــﺮ‪ ،‬ﻓﻬــﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﺧﻀــﻢ »رﺑﻴﻊ ﻋﺮﺑﻲ« ﻣــﺎ ﻳﺰال ﳝﻮج‬ ‫ﺑﻜﺜﻴــﺮ ﻣﻦ اﳌﻔﺎﺟــﺂت واﳌﺘﻐﻴﺮات واﻷﺣﺪاث اﳌﺆﳌﺔ‪ ،‬ﺳــﻮاء ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ اﻟﺘﻲ ﰎ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺰل رﺋﻴﺴــﻬﺎ اﻹﺧﻮاﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‪ ،‬وﻣﺎ‬ ‫اﺳــﺘﺘﺒﻊ ذﻟﻚ ﻣﻦ أﺣــﺪاث واﺿﻄﺮاﺑﺎت داﻣﻴﺔ واﻧﻘﺴــﺎم ﺣﺎد‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸــﺎرع اﳌﺼﺮي ﻣﺮﺷــﺤﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ واﻟﻘﻼﻗﻞ‬ ‫اﳋﻄﻴﺮة‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺳــﻴﻨﺎء ﺣﻴﺚ ﺗﺸﺘﺮك ﻣﺼﺮ ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﺤﺪود ﻫﻲ اﻷﻃــﻮل ﻷي دوﻟﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻜﻴﺎن اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻛﻤــﺎ أﻧﻬﻤــﺎ ﻳﺮﺗﺒﻄــﺎن ﲟﻌﺎﻫــﺪة »ﻛﺎﻣــﺐ داﻓﻴﺪ« اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺳــﻢ‬ ‫ﺧﻄﻮﻃــﺎ ﺟﺪ دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻮﺟﻮد وﲢﺮك اﻟﻘﻮات اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺷــﺒﻪ‬ ‫ﺟﺰﻳﺮة ﺳــﻴﻨﺎء‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﳊﺎﻟﺔ اﻹرﺑﺎك واﻻﺿﻄﺮاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫واﳌﻴﺪاﻧﻲ اﻟﺬي ﺗﺸﻬﺪه ﻛﻞ ﻣﻦ ﺗﻮﻧﺲ وﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ دﺧﻞ ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫اﻻﻏﺘﻴﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ ﻋﻠــﻰ ﺧﻂ اﳌﻮاﺟﻬﺎت ﻓــﻲ ﻫﺬﻳﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻫﺬا ﻣﻦ دون إﻏﻔﺎل ﻳﻮﻣﻴﺎت اﻷﺣﺪاث ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺸﻒ‬ ‫ﻛﻞ ﻳﻮم ﻋﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺟﻮﻫﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻠﻤﺢ اﳌﻴﺪاﻧﻲ واﻟﻌﺴــﻜﺮي‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وأﻣﺎم ﻫﺬا اﻟﺴــﻴﺎق اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﻟﺴــﺎﺧﻦ ﺟﺪا‪ ،‬اﻟﺬي ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻟﺘﺪاﻋﻴﺎﺗﻪ أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻋﻘﺮ دار إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻧﻔﺴــﻬﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺿﻮء ﺣﺠﻢ اﳌﻈﺎﻟــﻢ واﻻﻋﺘﺪاءات ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﳉﻮ اﻟﻌﺎم اﻟﻨﻔﺴــﻲ اﻟﺬي أﺣﺪﺛــﻪ »اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ« اﻟﻠﺬﻳﻦ‬

‫ﻳﺠﻌﻼن ﻣﻦ اﻧﺪﻻع اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﻣﺆرﻗﺔ ﻹﺳــﺮاﺋﻴﻞ أﻛﺜﺮ ﻗﺮﺑﺎ‬ ‫ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ‪.‬‬ ‫ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺬا اﻟﺴــﻴﺎق اﳌﺘﻮﺗﺮ ﻓﺈن اﺳــﺘﺌﻨﺎف ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫اﻟﺴﻼم ﺑﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر واﻗﻊ‬ ‫ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ ﻳﺘﺴــﻢ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟﺘــﺮدي واﻟﺘﺪﻫﻮر‪ ،‬ﺳــﻮاء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺑﲔ »ﻓﺘﺢ«‬ ‫و«ﺣﻤﺎس« وواﻗﻊ اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﻼﺣﺘﻼل اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪،‬‬ ‫أو ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﲡﺎه اﻷرض واﻹﻧﺴﺎن‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﲤﻴﺰت ﲟﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ ﻋﻠــﻰ ﻣﺴــﺘﻮى اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ وواﻗــﻊ اﳌﻘﺎوﻣﺔ‪:‬‬‫ﲤﻴــﺰ ﻫــﺬا اﻟﻮﺿــﻊ ﺑﺎﺳــﺘﻤﺮار ﺣﺎﻟــﺔ اﻟﺼــﺮاع واﳋﺼــﺎم‬ ‫واﻻﻧﻘﺴــﺎم ﺑﲔ »ﻓﺘﺢ« و«ﺣﻤــﺎس«‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏــﻢ ﻣﻦ اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﳌﺘﻜﺮر ﺑﻀــﺮورة اﻟﻮﺻﻮل إﻟــﻰ اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﰎ ﺗﻜﺮﻳﺲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﻘﺴــﺎم ﻫﺎﺗﻪ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ وﺻﻞ اﻷﻣﺮ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﺪ اﻟﺘﺮاﺷــﻖ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﺑﲔ »ﻓﺘــﺢ« و«ﺣﻤﺎس«‪ ،‬اﻟﺬي ﺑﻠﻎ‬ ‫ﺣــﺪ اﺗﻬﺎم ﻫــﺬه اﻷﺧﻴﺮة ﻟﻸوﻟــﻰ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺸــﻮﻳﻪ ﺻﻮرة‬ ‫»ﺣﻤــﺎس« إﻋﻼﻣﻴﺎ وﻣﺤﺎوﻟــﺔ ﺗﻮرﻳﻄﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺣــﺪاث اﳉﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﻛﺸــﻔﻬﺎ ﻟﻠﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺮﺳــﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻘﻮل ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺴــﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻧﻔﺘﻬﺎ ﻫﺬه‬ ‫اﻷﺧﻴــﺮة‪ ،‬ﻛﻤــﺎ أن واﻗﻊ ﻣﻘﺎوﻣــﺔ اﻻﺣﺘﻼل ﺧﺎﺻــﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف‬ ‫»ﺣﻤــﺎس« ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﻓﻲ ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﻷﺳــﺒﺎب ﻋــﺪة ﺗﺮﺟﻊ‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ ﻷﺧﻄﺎء إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ارﺗﻜﺒﺘﻬﺎ »ﺣﻤﺎس« وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺮاﻛﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺑﺪأﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﻏﺰة‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﻌﻨﻴﻪ ذﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺎرض وﺗﻨﺎﻗﺾ ﺑﲔ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﳊﻜﻢ وﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻘﻄﺎع وﻣﺎ‬ ‫ﻳﻔﺮﺿﻪ ﻣــﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت وﺗﻮازﻧﺎت وﺧﻄــﻮط ﻻ ﳝﻜﻦ ﲡﺎوزﻫﺎ‪،‬‬ ‫وﺑﲔ ﻣﺘﻄﻠﺒــﺎت اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺘﺤﺮرة ﻣﻦ ﻗﻴﻮد‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك أي ﺷــﻲء ﻗﺪ ﲢﺮر ﲟﻔﻬﻮﻣﻪ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬وأن ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت واﳌﻬﺎم أﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺳــﻠﻄﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﻗﻄــﺎع ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴــﻪ أدﻧﻰ ﻣﻘﻮﻣــﺎت اﻻﺳــﺘﻤﺮار‪ ،‬ﻟﺘﻨﻬﻴﻬﺎ‬

‫ﺑﺤﺎﻟﺔ اﻟﻌﺰﻟﺔ اﻟﺬي أﺻﺮت »ﺣﻤﺎس« ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﻧﻔﺴــﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺣﻴــﺚ ﻧﺼﺒﺖ أﻓﺨﺎﺧﺎ ﻛﺜﻴﺮة ﺑﻴﺪﻫﺎ ﻟﻨﻔﺴــﻬﺎ‪ ،‬أﺿﺮت ﻛﺜﻴـــــﺮا‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻀــــﻴــﺔ اﻟﻔﻠﺴــﻄــــﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻮض أن ﺗﻀــﻊ ﻧﺼﺐ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣــﺔ اﻻﺣﺘﻼل اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬أﺻــﺮت ﻋﻠﻰ إﻗﺤﺎم ﻧﻔﺴــﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮازﻧــﺎت وﻣﺤﺎور أﻛﺒﺮ ﻣــﻦ ﺣﺠﻤﻬﺎ ودورﻫــﺎ ﺑﻜﺜﻴﺮ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫ﻳﻨﻢ ﻋﻦ ﻗﺼــﻮر ﻣﻬــــﻮل ﻓــﻲ اﻟــــﺮؤﻳﺔ اﻹﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﻴﺎداﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻏﺎدرت ﻣﻜﺎﺗﺒﻬﺎ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻟﺘﺴــﺘﻘﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻋﻮﺿﺎ ﻋــﻦ أي دوﻟﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ أﺧﺮى ﳝﻜﻦ أن ﲢﺘﻀﻨﻬﺎ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ »ﺣﻤﺎس« ﻓﻌﻼ ﺑﺄن اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﺗﺼﻨﻌﻬﺎ‬ ‫أﻣﻮال اﻟﺒﺘﺮدوﻻر‪ ،‬وﻫﻞ ﺗﻈﻦ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻘﻮم ﺑﻬﺬا اﻟﺪور وﻫﻲ ﺑﲔ‬ ‫أﺣﻀﺎن اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ؟‬ ‫ ﻋﻠــﻰ ﻣﺴــﺘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﲡــﺎه اﻷرض‬‫واﻹﻧﺴــﺎن اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ‪ :‬إن أي ﲢﻠﻴــﻞ ﻟﻌــﺪة ﺟــﻮﻻت ﻣــﻦ‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴــﻼم ﺑﲔ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻻ ﺑﺪ أن‬ ‫ﻳﻼﺣﻆ ﻣــﺪى ﻫﺰاﻟﺔ ﻣﻔﺎﻋﻴﻞ ﻛﻞ ﻫــﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت واﳊﻮارات‬ ‫ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬ﻓﺒﺪءا ﲟﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺪرﻳﺪ ﺳﻨﺔ ‪1991‬‬ ‫وﻣﺮورا ﲟﻔﺎوﺿﺎت ‪ ،1993‬ﺣﻴﺚ ﰎ ﺗﺒﺮﻳﺪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻠﻴﺪ أوﺳــﻠﻮ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺖ ﺳﻠﺴــﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻘﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺆﲤﺮات ﻟﻠﺴﻼم‬ ‫ﻛﺎن أﺑﺮزﻫــﺎ ﻣﺆﲤــﺮ »ﻛﺎﻣــﺐ دﻳﻔﻴــﺪ« وﻣﺆﲤــﺮ »أﻧﺎﺑﻮﻟﻴﺲ«‪،‬‬ ‫وﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﳌﺒﺎﺷﺮة ﺑﲔ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس )أﺑﻮ ﻣﺎزن(‬ ‫وﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2010‬ﻓﺈن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫أوﻻ‪ :‬اﺳــﺘﻤﺮار اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫أن اﻟﺴــﺠﻮن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻷﺳﺮى اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺑﻠﻐﻮا ﺣﻮاﻟﻲ ﻣﺌﺔ وﺧﻤﺴــﻮن اﻟﻒ أﺳــﻴﺮ‪ ،‬ﻣﻨﻬــﻢ ﻋﺪد ﻣﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫أﺳﺮى اﻟﻘﺪس وﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻲ اﻟﺪاﺧﻞ )ﻋﺮب ‪.)48‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﺗﻌﺮض ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس ﻷﺑﺸــﻊ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻬﻮﻳﺪ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻫــﺬه اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳــﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ‬ ‫واﳌﺴــﻴﺤﻴﺔ وﺗﻄﺒﻴﻖ ﺳﻴﺎﺳــﺔ اﻟﺘﻬﺠﻴــﺮ اﳌﻤﻨﻬﺞ ﻟﻠﻤﻘﺪﺳــﻴﲔ‬

‫■ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺬي ﻧﻜﺘﺐ ﻓﻴﻪ ﻳﺘﺤﺪد زﻣﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن اﳌﻌﻈﻢ‬ ‫اﻟﺬي ﻓﻴــﻪ ﻳﺼﻮم اﳌﺴــﻠﻤﻮن اﳌﺘﻮاﺟــﺪون ﻓﻲ اﳉــﺰر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻗﺮاﺑﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺳــﺎﻋﺔ إﻻ ﻧﺼﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ وﻣﺎ ﺑﲔ ﺳﺎﻋﺘﻲ اﻹﻓﻄﺎر‬ ‫واﻹﻣﺴــﺎك ﺳــﺎﻋﺎت ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ اﳋﻤــﺲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫــﺬا اﻟﺰﻣﻦ‪ -‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻗﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ ﻟﻲ ‪ -‬ﻫﻨﺎك ﻣﺸــﻬﺪ ﺗﺰاﻣﻦ وارﺗﺒﻂ ﺑﺈﺷﻜﺎﻻت ﻓﺮز‬ ‫اﳌﺮﺣﻠــﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻓﻲ أﻫﻢ ﻋﺎﺻﻤــﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻋﺮﻓﺖ ﺑﻌﻮاﺻﻢ‬ ‫اﻟﺮﺑﻴــﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ أﻻ وﻫــﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﺳــﺘﺤﻮذت ﻋﻠﻰ اﳌﺸــﻬﺪ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ واﻹﻋﻼﻣــﻲ ﻛﻠﻪ‪ ،‬اﻟﺘــﻲ ﻛﺎن ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻨﻬــﺎ ﻗﺒﻴﻞ ﺧﻠﺨﻠﺔ‬ ‫ﻣﻮازﻳﻦ اﻟﻘﻮى ﻓﻴﻬﺎ أن ﺗﺮﺳــﺦ وﺗﺮﺳــﻢ ﻣﺴــﺎرا ﺟﺪﻳــﺪا ﻟﻠﻨﻬﻮض‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﲢﺖ ﻋﺒﺎءة اﻹﺳــﻼﻣﻮﻳﲔ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻓﺤﺴــﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻓﻲ أن ﺗﻘﺪم ﻣﺜﺎﻻ ﻳﺒﻨﻰ ﻋﻠﻴﻪ وﻓﻴﻪ ﺑﲔ‬ ‫اﻷﱈ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ واﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ أو اﻟﺪول اﶈﻴﻄﺔ ﲟﺼــﺮ أو ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻄﻤــﺢ أو ﺗﺘﺼــﺎرع ‪ -‬ﻋﻨﻔﺎ أو ﺳــﻠﻤﺎ أو ﺻﻨﺪوﻗﺎ أو ﲢﺖ ﺳــﺘﺎر‬ ‫ﻓﻜﺮة ﺳﺮﻗﺔ ﺛﻮرة ﻣﺎ‪ -‬ﻟﺒﻠﻮغ راﻳﺔ اﻹﺳﻼم اﳊﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺔ ﺑﺜﻤﻦ أو ﺑﺄي ﺛﻤﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻣــﻦ اﳌﻔﺘﺮض ﻛﻤﺎ ﺗﺮﺟﺢ‬ ‫ﻧﺨﺒﺔ ﺳﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻣﺴــﺘﻨﻴﺮة ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﻋﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‪ ،‬أن‬ ‫ﻳﻘﺪم اﻹﺳﻼﻣﻮﻳﻮن ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻢ ﳝﺜﻠﻮن ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﻟﻺﺳﻼم‬ ‫اﳊﺮﻛﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘــﺔ ‪ -‬ﻧﺘﻔﻖ أو ﻧﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﻬــﻢ‪ -‬أﳕﻮذﺟﺎ ﺟﺪﻳﺪا‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﺮﻗــﻲ ﲟﻔﺎﻫﻴــﻢ اﻟﺪوﻟــﺔ اﳊﺪﻳﺜــﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴــﺔ و اﳌﺪﻧﻴــــﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤــﺔ ﻋﻠــﻰ اﳌﻮاﻃﻨــﺔ واﻟﻌﺪاﻟــﺔ واﳌﺴــﺎواة وﺣــــــﻖ اﻟﻌـــــﻘﺪ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻛﺸــﺄن »آل ﻋﺜﻤــﺎن« ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋــﻦ ذﻟﻚ ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺿﺮورة ﻣﻠﺤﺔ ﻓﻲ ان ﻳﻘﺪم اﻟﻌﻘﻞ اﻹﺳــﻼﻣﻮي اﳌﺸــﺮﻗﻲ ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳋﺼــﻮص ﻣﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﺮﺻﻔﺎﺋﻬــﻢ ﻣــﻦ اﻹﺳــﻼﻣﻮﻳﲔ ﻓــﻲ اﳌﻐﺮب‬ ‫اﻟﻌﺮﺑــﻲ ﻧﻘﺪا أﺑﺴــﺘﻤﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﳝﻜﻨﻬﻢ وﻳﺴــﺎﻋﺪﻫﻢ ﻋﻠــﻰ ﺗﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻣﺴــﺎرﻫﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ورﻃﺘﻬــﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻣﻊ اﳊﻜﻢ‬ ‫واﳌﺎل واﻟﺜﺮوة وﻋﻘﻞ‬ ‫اﻟﺘﻤﻜــﲔ واﻹﻗﺼــﺎء وﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘــﺐ اﻟﺼﻔﺮاء ﻛﺠــﺰء ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮﻳــﺔ واﻟﻔﻠﺴــﻔﻴﺔ واﳌﺮﺟﻌﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻛﻮﻧﻬــﻢ ﻣﺸــﺮوع ﺳــﻠﻄﺔ‬ ‫ﺷــﻬﻮاﻧﻴﺔ دﻛﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺸــﺮوع ﻧﻬــﻮض اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺧﻼق‬ ‫وﺳــﻤﺎوي وﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺪﻣﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ أو ﻣﺎ ﻳﻔﺘﺮﺿﻪ ﻣﻨﺎوﺋﻮﻫﻢ‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴــﲔ واﻟﻴﺴــﺎرﻳﲔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﲔ واﻟﻘﻮﻣﻴــﲔ‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ‬ ‫اﺿﺎﻋــﻮا ﻛﻤــﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪ ﻓﺮﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴــﺔ ﺗﺒﺮﻋﺖ ﻟﻬﻢ ﺑﻬــﺎ ﻓﺘﺮة ﻣﻬﻤﺔ‬

‫ﻛﺮﳝﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻟﻲ٭‬ ‫■ راﻓــﻖ زﺧــﻢ اﻟﺘﺤﺮك اﻟﺸــﻌﺒﻲ ﺿــﺪ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‬ ‫اﻟﻘﻄــﺮي اﻟﻌﺮﺑــﻲ‪ ،‬ﺟﺪل ﻧﻈــﺮي ﺗﻨﻈﻴــﺮي ﻏﺎرق ﻓــﻲ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﻮﺳﻴﻮﺳﻴﺎﺳــﻲ ﻟﻸﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻃﺎرﺣﺎ ﺗﺴــﺎؤﻻت وﻣﺠﺘﺮا‬ ‫أﺧﺮى ﺣﻮل اﳌﻀﻤﻮن اﻟﻔﻜﺮي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﺘﻠﻜﻢ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت‪،‬‬ ‫راﻓﻀﺎ ﺑﻌﻀﻬﺎ وﻓﻖ ﻣﻨﻈﻮره اﻟﻨﻈﺮي ذاك ﻹﻃﻼﻗﻪ ﺻﻔﺔ اﻟﺜﻮرة‬ ‫»ﺛﻮرﻫــﺎ« اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ‬ ‫ﻋﻠــﻰ واﻗﻊ ﻫﻴﺠﺎن اﻟﺸــﺎرع‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ّ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳــﺘﻨﺎد إﻟﻰ ﻣﻘﺎﺻــﺪ اﶈﺘﺠﲔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻬﺘﻒ وﺗﻬــﺪف إﻟﻰ‬ ‫ﺿﺮورة اﻟﻘﻄﻊ ﻣﻊ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫وﻣــﻦ دون إﻋــﺎدة اﻧﺘــــﺎج ﻣﺎ ﺳــﺒﻖ وﺷ ّــﺮﺣﺖ وﺷــﺮﺣﺖ‬ ‫ﺑــﻪ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻻﺳــﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺸــﺎرع اﻟﻘﻄــﺮي اﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫اﳌﻨﺘﻔــﺾ ﻋﻠﻰ واﻗﻌﻪ اﻟﺴﻮﺳﻴﻮﺳﻴﺎﺳــﻲ‪ ،‬ﺳــﻨﺤﺎول ﻣﻘﺎرﺑﺔ‬ ‫اﻟﻈﺎﻫــﺮة ﺗﻠــﻚ وﻓــﻖ رؤﻳــﺔ ﲢﻠﻴﻠـــﻴــﺔ ﻗﺎﺋﻤــﺔ ﻋﻠــﻰ اﶈﺼﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴــﺔ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳــﺔ اﻟﺘﻲ راﻛﻤﺖ ﻓــﻲ ﺟﺪﻟﻴﺘﻬﺎ ﲡﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺔ واﳌﻮاﻃــﻦ‪ ،‬وﻓﻖ ﻣﻌﻄﻰ ﻏﻴــﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻓﻲ ﻧﺴــﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑــﲔ اﺠﻤﻟﺘﻤــﻊ واﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤــﺎ ﻫﻮ ﺣﺎﺻﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﺸــﺄ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﳊﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫دوﻟﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺑﺴﻠﻄﺔ ﻗﺪﳝﺔ‬

‫ﻟﻴﺲ ﻳﺼﻌــﺐ ﻋﻠﻰ ﻗــﺎرئ ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮﺑﻲ أن ﻳــﺪرك دﻣﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺔ ﻣﺬ ﺻﺎر اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻧﻄﺎق ﺳــﻠﻄﺔ رﻋﻮﻳﺔ إﻟﻰ‬ ‫رﻋﺎﻳﺔ ﺳﻠﻄﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ أﺳــﺒﺎﺑﻪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﳌﺘﺪاﻋﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺎر‬ ‫ﺗﻄﻮر اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺴــﻠﻄﻮي ﻟﻠﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﺎ وﻣﺤﻜﻮﻣﺎ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺷﺪ إﻟﻴﻪ اﻧﺘﺒﺎه اﻟﺪارﺳﲔ ﳊﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮل ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺴﻠﻄﻮي ﺗﻠﻚ ﻫﻮ أن اﻟﻼوﻋﻲ ﺑﻀﺮورة اﻟﺘﻄﻮر ذاﺗﻪ ﻇﻞ‬ ‫ﺳــﻤﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﳊﺎﻛﻢ واﶈﻜﻮم ﻋﺒــﺮ ﻣﺠﺮى اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬وﻣﺎ‬ ‫ﳒــﻢ ﻋﻦ ﻣﺠﺮاه ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﺒﺪل وﲢﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻮى أﻧﺴــﺎق‬ ‫اﻟﺴــﻠﻂ وﻋﻼﻗﺎت اﳋﻀــﻮع واﻹﺧﻀــﺎع‪ ،‬ﻓﺎﻟﺪوﻟــﺔ اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺑﻘﻴﻤﻬــﺎ اﳌﺆﺳﺴــﺎﺗﻴﺔ اﳌﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻀﻮﻳــﺎ اﳌﺘﻜﺎﻣﻠــﺔ وﻇﻴﻔﻴﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻼﻣﺴﻬﺎ وﻋﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺳــﻮاء أﻛﺎن ﺣﺎﻛﻤﺎ أو ﻣﺤﻜﻮﻣﺎ وﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﺳــﺘﻘﺮ اﻟﻮﻋــﻲ اﻟﻐﻨﺎﺋﻤــﻲ ذي اﳉــﺬور اﻟﻘﺒﻠﻴــﺔ اﻟﺮﻋﻮﻳــﺔ ﻓﻲ‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻐﺮﺑﻲ‬

‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ...‬ﻣﻦ ﻋﻬﺪ اﻻﺳﺘﺒﺪاد إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﻮﺿﻰ‬

‫اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻻﺳﻼﻣﻮﻳﺔ ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺨﺎب‬ ‫واﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫ﻣﺤﺠﻮب ﺣﺴﲔ٭‬

‫اﻟﻌــﺮب‪ ،‬وذﻟــﻚ ﻋﺒــﺮ ﺳــﺤﺐ ﻫﻮﻳﺎﺗﻬــﻢ وﻣﺼــﺎدرة أراﺿﻴﻬﻢ‬ ‫وإﺧــﻼء ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻘﻮة ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﺴــﺘﻮﻃﻨﲔ اﻟﻴﻬﻮد‪ ،‬وإﺛﻘﺎل‬ ‫ﻛﺎﻫﻠﻬﻢ ﺑﺸــﺘﻰ أﻧــﻮاع اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﳌﻜﻮس‪ ،‬ﻣــﻦ أﺟﻞ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﻫﺪف ﺟﻌﻞ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس أﻗﻠﻴــﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ‪ 12‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜــﺎ‪ :‬ﺗﻀﺎﻋــﻒ أﻋــﺪاد اﳌﺴــﺘﻮﻃﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﻴﻬــﺎ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮﻳــﺔ ﺑﺸــﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﺟﺪا‪ ،‬اﻟﺘــﻲ ﺗﻘﻄﻊ ﺑﻬﺎ أوﺻــﺎل أي دوﻟﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺰﻣﻌــﺔ‪ ،‬واﻟﻐﺮﻳــﺐ ﻓــﻲ اﻷﻣــﺮ أﻧــﻪ وﻓــﻲ أﺟﻮاء‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت واﺷﻨﻄﻦ ﻓﺈن اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺑﻨﺎء أﻟﻒ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﺸﻜﻞ أي إﺣﺮاج ﻟﻬﺬا اﻟﻜﻴﺎن‪.‬‬ ‫راﺑﻌﺎ‪ :‬اﺳــﺘﻤﺮار اﳊﺼﺎر واﻻﻋﺘﺪاءات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ وﺑﺼﻔﺔ‬ ‫دورﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺎزر‬ ‫واﳉﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ﲢﻤﻞ ﺻﻔﺔ ﺟﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻴــﻪ ﻓﺈﻧﻪ إذا ﻛﺎن ﺟﻮن ﻛﻴﺮي ﻗﺪ ﺣــﺎول إﻳﺠﺎد ﺛﻐﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﺟــﺪار اﻧﺴــﺪاد اﻷﻓﻖ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ ﳊــﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫وإﻋــﻼن اﻟﺒﻴــﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻪ ﻋﻦ اﺳــﺘﻌﺪاده ﳌﺴــﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻄﺮﻓــﲔ ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﺳــﻼم ﻋــﺎدل وداﺋﻢ ﺑــﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳــﺎس اﻟﺪوﻟﺘﲔ‪ ،‬ﻓﺈن رﺋﻴﺲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻧﻔﺴﻪ ﺳﺮﻋﺎن‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻄﻦ ﻻﺳــﺘﺤﺎﻟﺔ ﲢﻘــﻖ ﻫﺬه اﻷﻫــﺪاف اﳌﻌﻠﻨــﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮه ﻟﻠﺠﺎﻧﺒﲔ ﻣﻦ اﳋﻴﺎرات اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻈﺮﻫﻤﺎ‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫ﻣــﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﻧﻮﻋﺎ ﻣــﻦ اﻻﻗﺘﻨﺎع اﻟﻨﻔﺴــﻲ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﺑﻌــﺪم إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ أي ﺳﻼم داﺋﻢ وﻋﺎدل‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺟﺪ‬ ‫ﻣﻌﻘﺪة وذات ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ودﻳﻨﻴﺔ ﺿﺎرﺑﺔ ﺑﺠﺬورﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻤﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬وﻻ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ وﻻ ﺑﺎﻟﻌﺮب وﺣﺪﻫﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ أﺷﻤﻞ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺑﻜﺜﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻛﻞ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﻛﻞ اﻷﺣﺮار واﳌﻨﺎﺿﻠﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺼﻔﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺎﻟــﻢ‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔــﺎت ﻛﺒﺮى‪ ،‬أﺑﺮزﻫﺎ اﻷرض‬ ‫واﻟﻼﺟﺌﻮن واﻟﻘﺪس واﳌﻴﺎه‪ ،‬ﺑﺪوﻧﻬﺎ ﻻ ﳝﻜﻦ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻋﺪاﻟﺔ‬ ‫أي ﺣﻞ‪ ،‬أﻣﺎم وﺿﻊ ﻛﻬﺬا ﻓﺈن إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺟﺪ واﻋﻴﺔ ﺑﻜﻞ‬

‫ﻫﺬه اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﲤﺎﻣﺎ ﻟﺪﻓﻊ أﺛﻤﺎن‬ ‫ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﻼم ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ ﺗﻌﻠﻢ ﺟﻴﺪا أﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫ﺳــﻼﻣﺎ ﻣﺆﻗﺘﺎ وﻇﺮﻓﻴﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﺛﻤﻨــﻪ وﻣﻬﻤﺎ ﻃﺎل أﻣﺪه‪ ،‬ﻧﻈﺮا‬ ‫ﻻرﺗﺒﺎط ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﺑﻮﺟﺪان ﻛﻞ اﳌﺴﻠﻤﲔ وﺑﺼﺮاع ﻃﻮﻳﻞ‬ ‫ﺿﺎرب ﺑﺠﺬوره ﻓﻲ ﻋﻤﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬ ‫ﺑﻨــﺎء ﻋﻠــﻰ ﻛﻞ ذﻟــﻚ وأﺧــﺬا ﺑﻌــﲔ اﻻﻋﺘﺒــﺎر ﻟﻜﻞ اﻟﺴــﻴﺎق‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌﺘﻮﺗﺮ اﶈﻴﻂ ﺑﺈﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻛﺬا اﳌﻌﻄﻴﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﲤــﺲ ﺟﻮﻫــﺮ اﻟﻘﻀﻴــﺔ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﳝﻜﻦ اﻟﻘــﻮل ﺑﺄن‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴــﻼم اﻷﺧﻴﺮة ﺑﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة ﺑﻮاﺷــﻨﻄﻦ‪ ،‬اﻟﺘﻲ وﺿﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﺴــﻴﺪ ﻛﻴﺮي ﺳﻘﻔﺎ زﻣﻨﻴﺎ‬ ‫ﺣﺪده ﻓﻲ ﺗﺴﻌﺔ أﺷــﻬﺮ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺠﺮد‬ ‫أﺣﺎدﻳــﺚ ﻻ ﻃﺎﺋﻞ ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ ﻟﻠﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﺟﻮﻻت ﻋﺪﻳــﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه اﳌﻔﺎوﺿــﺎت ﺗﺜﺒــــﺖ ذﻟــﻚ ﺑﺎﳌﻠﻤﻮس‬ ‫ﺣﺘﻰ أن اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﺗﺸــﻜﻞ ﺗﺮاﺟﻌــﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﻋﻦ وﻋﻮد‬ ‫وﺷــﻌﺎرات ﰎ ﺗﺒﻨﻴﻬــﺎ ﻓــﻲ ﻣﺤﺎدﺛــﺎت ﺳــﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ‬ ‫ﻟﻺﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﺈن اﻷﻣﻮر ﻋﻨﺪﻫﻢ ﲢﺴــﺐ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻄﻴﺎت‬ ‫اﺳــﺘﺨﺒﺎراﺗﻴﺔ وﲢﺎﻟﻴــﻞ ﻣﺮاﻛــﺰ اﻟﺒﺤــﻮث اﻹﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣــﻦ اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺘﻲ راﻛﻤﺘﻬﺎ اﻟﺪوﻟــﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى‬ ‫اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﻟﻔﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻻ ﺷﻚ أﻧﻬﺎ اﺳﺘﺸﻌﺮت ﻣﺪى ﺧﻄﻮرة‬ ‫اﻟﺘﻄــﻮرات واﻷﺣــﺪاث اﻟﺘﻲ ﲢﺒﻞ ﺑﻬــﺎ دول »اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪،‬‬ ‫زﻳﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪاﻋﻴﺎت اﶈﺘﻤﻠﺔ ﻟﺮﻛﻮد اﳊﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ واﻧﺴــﺪاد أﻓﻘﻬﺎ‪ ،‬وﻣــﺎ راﻓﻖ ذﻟﻚ ﻣــﻦ اﻋﺘﺪاءات‬ ‫وﻣﻈﺎﻟــﻢ ﻋﻠــﻰ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬ﻛﻞ ذﻟــﻚ دﻓﻌﻬــﺎ إﻟــﻰ ﺧــﻮض‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺳــﻼم ﺷــﻜﻠﻴﺔ ﻣــﻦ أﺟﻞ ﺗﺒﺮﻳــﺪ اﻟﻮﺿــﻊ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ وﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻋﻦ أي اﻧﻔﺠﺎر ﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﺟﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻠﻬﻴﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﻔﺮغ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎت اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮﻫــﺎ ﻫﻲ اﻟﺘﻬﺪﻳــﺪ اﳊﻘﻴﻘﻲ واﻟﻮﺟﻮدي ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ رأﺳــﻬﺎ‬ ‫اﳌﻠــﻒ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ ﻫﺪف اﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ آﺧﺮ ﻻ‬ ‫ﻳﻘﻞ أﻫﻤﻴﺔ ﻋﻦ اﻷول أﻻ وﻫﻮ ﺗﻜﺮﻳﺲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﻘﺴﺎم واﻟﺼﺮاع‬ ‫اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ واﻗﻊ ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﻻﺣﺘﻼل اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ٭‬

‫ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻔﻴﻠﺔ ﺑﺄن‬ ‫ﻳﻌﻤﻠﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺴــﺎر ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻜﺮﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻃﺎﳌــﺎ ﻛﺎن ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ ﻛﻤﺎ راﻫﻨﻬﺎ اﳌﺎﺛﻞ واﻗﻌﺎ ﲢﺖ ﻃﺎﺋﻠﺔ ﻣﺸــﺮوع‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﻓــﻲ وﻗﻴﻢ اﻟﻌﻘــﻞ واﻟﻌﻘﻼﻧﻴــﺔ‪ ،‬وﻓﻖ وﺟﻬﺔ ﻧﻈــﺮ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ وﻫﻮ‬ ‫ﺣﻜﻢ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﻋﺒﺮ وﻋﻲ ﻗﻄﺎع ﻓﻜﺮي وإﻧﺴﺎﻧﻲ واﺳﻊ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺬﻫﺐ‬ ‫رأي آﺧﺮ وﻫﻮ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻄﺮﻓﺎ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﺮى ﻟﻬﻢ ﻣﻮﻗﻌﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ إﻻ‬ ‫ﻏﻴﺎﻫﺐ ﺳﺠﻮن ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك وﺑﻦ ﻋﻠﻲ ‪...‬إﻟﺦ وﻫﻮ ﻣﻮﻗﻒ ﻳﺘﻨﺎﻓﻲ‬ ‫وﻗﻮاﻋــﺪ اﻟﻠﻌﺒﺔ واﻟﺼــﺮاع اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﲔ‪ ،‬ﻣﺘﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻧــﺖ اﻷﻃﺮاف‬ ‫ﻣﺆﻣﻨــﺔ وﻣﻠﺘﺰﻣــﺔ ﺑﻪ‪ ،‬واﻟﺮاﺻﺪ ﻳــﺮى أن اﻷﻫﻢ ﻓﻲ ﻣــﺎ ﻋﺮف ﺑﻘﻄﻊ‬ ‫ﻣﺴﺎر »أﺧﻮﻧﺔ« اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻳﻨﻲ اﳊﺪاﺛﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﲡﺮﺑﺔ إﺳﻼﻣﻮﻳﺔ ﻣﻮازﻳﺔ وﻫﻲ ﻣﺮﻳﺮة‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻨﻮب وادي اﻟﻨﻴﻞ‪ ،‬وأﻋﻨﻲ ﺑﻬﺎ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﺣﺘﻔﻞ اﻹﻧﻘﺎذﻳﻮن اﻹﺳﻼﻣﻮﻳﻮن اﳉﻬﻮﻳﻮن اﻟﻘﺒﻠﻴﻮن اﻟﺴﻮداﻧﻴﻮن‬ ‫ﲟــﺮور رﺑﻊ ﻗﺮن ﻋﻠﻰ ﺛﻮرﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣﻦ ﺷــﻬﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻧﻔﺴــﻪ‪،‬‬ ‫وﻫــﻮ اﻟﻴﻮم ذاﺗــﻪ‪ ،‬ﻓﺒــﺪت ﻣﻔﺎرﻗﺔ ﺑــﺎرزة‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣــﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻓﻲ‬ ‫ﺷــﻤﺎل اﻟﻮادي‪ ،‬اﻧﻘﺴﺎم ﺗﺘﻨﺎزﻋﻪ ﻗﻴﻢ »اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻮﻳﺔ ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎب« و«اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ اﳌﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻣﻊ ﺷﺮﻋﻴﺔ اﳌﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ«‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺟﻨﻮب اﻟﻮادي ﻳﺘﻨﺎزﻋﻪ ﺟﺪل »ﺷــﺮﻋﻴﺔ إﺳﻘﺎط‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم« و«ﺷــﺮﻋﻨﺔ اﺳــﺘﻤﺮار ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﻮﻃﻦ« واﻧﻘﺴﺎﻣﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫ﺣﻮﻟﻪ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ ﺣﺼﺮﻫﺎ ﺷﻜﻼ وﻣﻮﺿﻮﻋﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﺣﻘﺎ ﻣﻔﺎرﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ أن ﻳﻘﻄﻊ ﻟﻴﺒﺮاﻟﻲ ﺷــﻤﺎل اﻟﻮادي ﻣﺸﺮوع اﻟﺘﻤﻜﲔ اﻹﺳﻼﻣﻮي‬ ‫ﺑﻌــﺪ ﻋﺎم ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﻇﻠﺖ ﺷــﻌﻮب ﺟﻨﻮب اﻟــﻮادي ﺗﺮزح ﲢﺖ‬ ‫ﻋﺒــﺎءة اﻟﺘﻤﻜﲔ اﻹﺳــﻼﻣﻮي ﺣﻮاﻟــﻲ رﺑﻊ ﻗﺮن ﻓﻲ ﻇــﻞ ﻣﻨﻌﻄﻔﺎت‬ ‫ﲡﺎوز ﻓﻴﻬﺎ إﺳﻼﻣﻮﻳﻮ ﺟﻨﻮب اﻟﻮداي ﻓﺒﺮﻛﺎت اﻹﺳﻼم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟــﺢ اﻻﺧﺘﻔــﺎء ﲢــﺖ »اﻟﻌﻤﺎﻣﺔ اﻟﺴــﻮداﻧﻴﺔ »ﻋﺒﺮ ﻟــﻮاء اﳉﻬﺔ‬ ‫واﻟﻘﺒﻴﻠﺔ واﻟﺴــﺤﻨﺔ وﺑﻨﺎء اﳌﺜﻠﺜــﺎت و اﳌﺮﺑﻌﺎت اﻹﺛﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﻤﻲ‬ ‫ذﻟــﻚ‪ ،‬وﻫﻮ ﺳــﺮ ﺑﻘﺎﺋﻬﻢ‪ .‬وﻫﻨﺎ أﳊﻆ ﺑﺎﻫﺘﻤــﺎم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻋﻦ اﳌﺸــﺮوع اﻹﺳــﻼﻣﻮي ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﻔﻜﺮي ﻫﺬا اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫وﻣﻨﺎﻫﻀﻴﻬﻢ ﻋﺒﺮ ﺑﺮاﻣﺞ وﻣﻨﺎﻇﺮات إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﻢ اﻹﺷــﺎرة إﻟﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌﺮف ﺑﺎﳌﺸﺮوع اﻹﺳــﻼﻣﻮي »اﳊﻀﺎري« ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‪ ،‬وﺣﺘﻰ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ذﻛﺮه ﻋﺮﺿــﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻘﺎش ﻳﺘﻢ ﲡﺎوزه‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻢ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﳌﺸــﺮوع اﻹﻳﺮاﻧــﻲ و اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻲ!!وﻫﻮ ﻣﻌﻄﻰ ﻳﻌﻜﺲ‬ ‫ﺣﺎﻟــﺔ اﻟﺘﺒﺮؤ ﻣــﻦ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﺴــﻮداﻧﻴﺔ إن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺪﺧــﻞ ﻓﻲ داﺋﺮة‬ ‫اﳋﺠﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﺳﻮداﻧﻲ ﻣﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬

‫■ ﻗﺒــﻞ رﻳــﺎح اﻟﺘﻐﻴﻴــﺮ اﻟﻌﺮﺑــﻲ ِ‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧــﺖ اﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋــﻲ ﻗﻴﻤﺎ ﺛﻮرﻳﺔ وﺗﺘﻠﺤﻒ ﺑــﺮداء ﺟﻤﻬﻮري‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻮﻣﻴــﺎ وﳑﺎﻧﻌﺔ وﻧﺤﻮ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫وﻣﺴــﻤﻴﺎت دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻧﻬﺠﺎ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﳌﻤﺎرﺳــﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﺎ أﺳﺎﻟﻴﺐ أﺧﺮى‪ ،‬ﻳﻜﻤﻦ ذﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻗﺼﺎء واﻻﺳﺘﺒﺪاد وﻋﻘﺪة اﳌﺸﺎرﻛﺔ وﺗﺘﺠﻪ أﻳﻀﺎ ﻟﻠﺘﻮرﻳﺚ‪،‬‬ ‫وﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻮأد اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ ﺑﻌﻮاﻣﻞ ﻣﺤﻠﻴﺔ وإﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ودوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﲡﺎرب واﻗﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﻘﻮد ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻘﻼل اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﻧﻠــﻮم ﺑﻌﺾ ُ‬ ‫اﻟﻨﺨــﺐ اﻟﺘﻲ ﲢــﻦ ﻟﻠﻤﺎﺿﻲ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﻣﺂﺳــﻴﻪ ﻓﻘــﺪ أدارت ﻇﻬﺮﻫﺎ ﻟﺘﻠــﻚ اﳌﺴــﻤﻴﺎت واﻟﻘﻴﻢ وﻏﺪت‬ ‫أﻛﺜﺮ واﻗﻌﻴﺔ وﺑﺮاﻏﻤﺎﺗﻴﺔ وﺗﻨﺠﺬب ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻟﻠﻌﺴﻜﺮ واﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻷﻛﺜﺮ اﺳﺘﻘﺮارا‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺑﺎﳌﻘﺎﺑــﻞ ﻻ ﻧﻐﻔِ ﻞ ﺑﺄن ﺗﻠﻚ اﻟﺜــﻮرات ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻐﺪورة‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ أﺛﺒﺘــﺖ اﻷﺣﺪاث واﻟﺘﻄــﻮرات اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ ﻫــﺬه اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫ﻣﺪى إدﻣﺎن اﻷﻧﻈﻤﺔ اﺨﻤﻟﻠﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﻋﺪم ﺛﺒﺎت ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﻨﺨــﺐ ﻋﻠــﻰ ﻣﻮاﻗﻔﻬــﺎ أو اﺣﺘﺮاﻣﻬﺎ ﻻﻧﺤﻴــﺎز اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أو اﻟﺘﺤﺎﻗﻬﺎ اﻻﻧﺘﻬﺎزي ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪ ،‬ورﻛﻮﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﺜﻮرات‪ ،‬وﻣﺎزاﻟﺖ ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻣﺘﻄﺎء اﻧﻜﺴﺎراﺗﻬﺎ وﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﳋﻠــﻂ اﻷوراق‪ .‬ﻓﻤﺎ أن ﻻﺣﺖ ﺑﻮادر اﻟﺘﻐﻴﻴــﺮ ﺣﺘﻰ ﻫﺒﺖ ﺗﻠﻚ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺴــﻜﺮﻳﺎ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴــﺖ ﻣﺠﺮد‬ ‫ﺣﻜﻤﺎ‬ ‫اﻷﻧﻈﻤﺔ ﻟﻮأدﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻔﻀﻠﺔ‬ ‫ﻣﻔﺎرﻗﺎت ﺗﺪﻋﻮ اﻟﻰ اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ واﻗﻊ ُﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﻮب‬ ‫أن ﺗﺘﻌﺎﻳــﺶ ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺑــﺎب اﻟﺼﺪف أن ﺗﺘﺤﻮل‬ ‫ﻣــﺂﻻت اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑــﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﺔ إﻟﻰ ﺑــﺆر ﻟﻠﺼﺮاع واﳉﺪل‬ ‫اﳌﺘﺼﺎﻋــﺪ واﻧﻔﻼت اﻣﻨﻲ ﻟﻢ ﻳﺴــﺒﻖ ﻟﻪ ﻣﺜﻴــﻞ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﻨﺨﺐ ﻟﻮﻗﺖ ﻗﺮﻳﺐ ﺗﻌﻘﺪ آﻣﺎﻻ ﺑﺘﺤﻮﻻت ﺳــﺮﻳﻌﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﺘﺤــﻮﻻت اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ ﻛﺎﻧــﺖ أدوات اﻟﺘﻐﻴﻴــﺮ ﻫﻲ إرادة‬ ‫ﺗﻠﻚ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﺖ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﻋﻘﻮد ﻣﻦ اﻻﺳــﺘﺒﺪاد‬ ‫ً‬ ‫واﻓﻴــﺎ ﻟﻨﺠﺎح‬ ‫واﳊﻜــﻢ اﳌﻄﻠــﻖ‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﻨــﺎ ﻻ أﺟــﺪ ﺗﻔﺴــﻴﺮا‬ ‫اﻟﺘﺤﻮﻻت ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﺸــﺮﻗﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻧﺘﻘﻠﺖ ﺑﺴﻼﺳــﺔ ﻷﻧﻈﻤــﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﻠﻴﺎ ﻋﻤﺎ ﻛﺎﻧــﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﻘﻮد‪ ،‬وﺗﻌﺎﻳﺸــﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﲟﻔﻬﻮﻣﻬــﺎ اﻟﻐﺮﺑﻲ اﻟﺬي‬ ‫أﺳﺎﺳــﻪ اﻟﺘﺪاول اﻟﺴــﻠﻤﻲ ﻟﻠﺴــﻠﻄﺔ‪ ،‬ﺑﻮاﺳــﻄﺔ أﺣﺰاب ﻫﻲ‬ ‫اﻷﺧﺮى دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺗﺆﻣــﻦ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ واﻟﻨﻘﺪ اﻟﺬاﺗﻲ وﲡﺪﻳﺪ‬ ‫ﻗﻴﺎدﺗﻬــﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻧﺘﺴــﺎءل ﻫﻞ اﻟﻌﺮب ﻟﻴﺴــﻮا ﺟﺪﻳﺮﻳﻦ أو‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻫﻠﲔ ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬أم ان ﺛﻮرات اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ دﺧﻠﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺰاع ﺷــﻜﻠﻲ ﺑﲔ ﻣﻦ ﻳﺴﻤﻮﻧﻬﻢ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ وﺧﺼﻮﻣﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﳑﻦ ﻳﺪﻋﻮن ﺑﺎﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ‪ ،‬ورﲟﺎ ﻛﻼ اﻟﻄﺮﻓﲔ أﻳﻀﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﻤﺎ‬ ‫ﺳــﻮى اﳌﺴﻤﻴﺎت وﻳﺴــﻌﻴﺎن ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺴــﻠﻄﺔ وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق‬

‫ﻋﻘﺎﺋﺪي واﻫﻢ‪.‬‬ ‫اﻷﻣﺮ اﻵﺧﺮ أن ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﻋﺒﺎءة اﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﺸــﻤﻮﻟﻴﺔ ﻻﻗﺖ ﺣﺎﺿﻨﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ ﻣﺮﺣﺒﺔ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎم‬ ‫ﻟﻼﲢــﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻻﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺮب واﻟﺸــﺮق‪ ،‬وﻻﻗﺖ‬ ‫ً‬ ‫دﻋﻤــﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺎ ﻫﺎﺋﻼ ﻓــﻲ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة أﺷــﺒﻪ ﲟﺸــﺮوع‬ ‫ﻣﺎرﺷــﺎل‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓــﻲ اﻟﺒﻠــﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ ﺗﻈﻞ ﻓﻜــﺮة اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼــﺎدي ﻓﻘﻂ ﻣﻦ أدﺑﻴــﺎت اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ‪ ،‬ﺣﺒﺮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ورق‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﻌﺴــﻜﺮ اﻟﺬي ﻳﺪﻋﻤﻮﻧﻪ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺑﺎﻟﻚ‬ ‫ﺑﻔﻜــﺮة ﲢﻮﻻت اﻟﺮﺑﻴــﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃــﻲ‪ ،‬ﻓﺎﳊﺎﺻﻞ أن‬ ‫ﺗﻠــﻚ اﻟﺜﻮرات ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﺘﺂﻣﺮ ﻣﻦ ﻗﻮى إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﺣﺘﻮت اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺣﻤﺖ ﻧﻔﺴــﻬﺎ ﻣــﻦ ﲢﻮﻻت ﺧﻄﻴﺮة ﻗــﺪ ﺗﻨﻘﻞ ﻋﺪوى‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴــﺔ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻫﺬا اﻻﺣﺘﻮاء ﻳﺴــﺘﻨﺘﺞ ﻣﻨﻪ ﺑﺪاﻫﺔ ﻋﺪم‬ ‫ارﺗﻴــﺎح ﺗﻠﻚ اﻷﻧﻈﻤــﺔ ﻟﺘﻐﻴﺮات ﻛﻬــﺬه‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻓﻘــﺪ ﻻﻗﺖ ﺗﻠﻚ‬ ‫ً‬ ‫ﲡﺎوﺑــﺎ رﻏﻢ ﻋﺪم اﻟﺘﺠﺎﻧﺲ اﻟﻘﻮﻣــﻲ‪ ،‬وﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻋﺪاء‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨــﻲ ﻣﻌﺮوف ﺣﺎﻓــﻞ ﺑﺎﻟﺼﺮاﻋــﺎت‪ ،‬وﻛﺬا ﻻﻗــﺖ ﻣﻨﺎﺧﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎ وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻔﺴــﺮ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﺬي‬ ‫دوﻟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻌﻴﺸــﻪ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﺪان اﻟﺮﺑﻴــﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻘﻂ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺂﻻﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﲡﺎه آﺧﺮ‪ ،‬وﻻﺳــﻴﻤﺎ أن اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻓﺮزﻫﺎ اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑــﻲ أﺗﺖ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻹﺳــﻼﻣﻲ إﻟــﻰ اﳊﻜــﻢ‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬ ‫ﻣﺸــﺎرﻛﺔ ﻓﻴﻪ ﻛﺎﻟﻴﻤــﻦ وﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬وﻫﻮ ﺗﻴــﺎر ﻻ ﻳﺨﺪم اﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻛــﺬا ﻣﺼﺎﻟﺢ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮﺑﻴــﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﳊﺎﻟــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﺰاﻋــﺎت اﶈﻠﻴﺔ واﻟﺼﺮاع ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺔ وﻋﻘﺪ اﻹﻗﺼﺎء وﺗﺴــﻴﻴﺲ اﻟﺪﻳــﻦ واﳌﺬﻫﺐ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺠﺪ‬ ‫ﺣﺎﺿﻨﺎ إﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﻟﻪ وﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﻛﺎن ذﻟﻚ ﻳﺼﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﳌﺆﺳﺴــﺎت اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺨﺪم ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف أﺟﻨﺪات ﻣﻌﺮوﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻴــﺲ ﻫﻨــﺎك ﺿﻤﺎﻧﺔ ﻓــﻲ أن ﺗﻔــﺮز ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤــﻮل اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸــﻬﺪﻫﺎ ﻣﺼﺮ ودول ﻋﺮﺑﻴﺔ أﺧﺮى ﺗﺴــﻴﺮ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻻﲡﺎه‬ ‫ﻓــﻲ ﻧﻬﺎﻳــﺔ اﳌﻄــﺎف‪ ،‬اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴــﺔ ﺣﻴــﺚ ﻳــﺪرك أﺻﺤــﺎب‬ ‫ً‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ أن أي ﺷــﻜﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﺷــﻜﺎل‬ ‫اﳌﺼﻠﺤﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺳــﻮاء ارﺗﺪت ً‬ ‫ﺛﻴﺎﺑﺎ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أو دﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮف‬ ‫ﺗﺜﻴﺮ اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺸــﻮارع‪ ،‬إن‬ ‫أﻫــﻢ ﻣﺰاﻳﺎ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻫﻮ ﲢﻮل اﻟﺸــﺒﺎب‬ ‫ﻋﻠــﻰ وﺟــﻪ اﳋﺼــﻮص ﻣــﻦ ﻣﻮاﻃﻨــﲔ ﺧﺎﻧﻌــﲔ ﻓــﻲ دوﻟﺔ‬ ‫اﺳــﺘﺒﺪادﻳﺔ إﻟﻰ ﻣﻮاﻃﻨــﲔ ﻓﺎﻋﻠﲔ‪ ،‬وﻳﻜﺎد اﳉــﺪل ﻓﻲ ﺑﻠﺪان‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑــﻲ ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﺑﻀﻊ ﻣﻔﺮدات وﺣﻘﺎﺋﻖ ﻣﺘﺸــﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﺣﻮل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴــﺔ وﻣﺮاﺣﻠﻬﺎ وﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻌﺒﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻧﺒﺬ اﻹﻗﺼﺎء وﻣﺸﺎرﻛﺔ اﳉﻤﻴﻊ ورﻓﺾ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‬ ‫واﻟﺘﻔــﺮد‪ ،‬واﺣﺘﺮام ﺣﻘــﻮق اﳉﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻫــﺬه اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺤﺎول إﺳﻘﺎﻃﻬﺎ ﺳﻮاء ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻻزاﻟﺖ‬ ‫ﺟﺬورﻫﺎ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد‪ ،‬أو ﻣﻦ أﻋﺪاء اﻟﺜﻮرات‪ ،‬وﺳــﻮاء ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺴﻤﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺎﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ او اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﲔ‪ ،‬وﻫﻢ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ‬

‫اﻷﻣﺮ ﻣﺠﺮد ﻃﺎﻣﺤﲔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺷــﻬﺪت اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﲢــﻮﻻت ﺧﻄﻴﺮة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﻈــﺎم اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬اﺳــﺘﻬﻞ ﺑﺘﻨﺤﻴــﺔ اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻣﻦ دول اﻟﻄﻮق اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﺣﲔ ﺗﻌﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼﺮي اﳌﻄﺎح‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎﺣﺘﺮام ﺗﻠﻚ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﳌﺒﺮﻣﺔ ﻟﻢ ﻳﺴــﻠﻢ ﺣﺘﻰ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺪ‪،‬‬ ‫ﻳﺄﺗــﻲ ذﻟــﻚ ﺗﺄﻛﻴﺪا ﻋﻠــﻰ أن ﺗﻠــﻚ اﻟﺘﺠــﺎرب اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻫﻲ‬ ‫اﳌﻘﺼــﻮدة ﻣﻬﻤﺎ ﻓﻌﻠــﺖ‪ ،‬وإن اﻷﻧﻈﻤــﺔ اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﺑﺪﻳــﻼ ﳌﻌــﺎداة إﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﻜﺒــﺖ ﺣﺮﻳﺎت ﺷــﻌﻮﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺛﻼﺛــﺔ ﺟﻴﻮش ﻗﻮﻳﺔ »اﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﺳــﻮرﻳﺎ‪ ،‬وﻣﺼﺮ«‬ ‫وﻫﺬه اﻟﻘﻮى اﻟﺜﻼث ﺗﻌﺮﺿﺖ اﻟﻮاﺣﺪة ﺑﻌﺪ اﻷﺧﺮى ﳌﺆاﻣﺮات‬ ‫ﻻ اﺣــﺪ ﻳﻨﻜﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺣﺖ ﺑﻮادر ﻋــﻮدة اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺑﻌﺪ ﺳــﺘﺔ ﻋﻘﻮد ﻣﻦ ﺣﻜﻢ اﻟﻌﺴــﻜﺮ‪ ،‬ﰎ وأد اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻬﺪﻫﺎ‪ .‬واﻟﺴــﺆال ﻫﻨﺎ ﻳﻄﺮح ﻧﻔﺴــﻪ ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﻨُ ﺨﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼــﺮ‪ ،‬أﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺘﺤﻮل أم اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﺪوﻟﺔ ﻓﺎﺷــﻠﺔ وﺗﺼﺒﺢ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻋﺮاﻗﻴﺎ آﺧﺮ‪ ،‬ﻻ ﺳﻤﺢ اﻟﻠﻪ؟‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫ﳕﻮذﺟﺎ‬ ‫ﻣــﻦ ﺟﻤﻠﺔ أﺳــﺒﺎب ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺜﺮ ﻫــﻮ ﻏﻴﺎب ﻃﺒﻘــﺔ أو ﻧﺨﺒﺔ‬ ‫ﻣﺜﻘﻔﺔ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻟﺘﻜﻮن ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺟﺴﺮ ﻟﻠﻌﺒﻮر ﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺤﻮل‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃــﻲ‪ ،‬وﻣﻦ ﺿﻤﻦ ذﻟﻚ رﺟﺎل اﻟﺪﻳــﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻘﺼﻮا‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺸــﺎرة واﻟــﺪور اﻟﺘﻨﻮﻳــﺮي ﻓﺤﺴــﺐ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻢ »ﻻ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﺳــﺒﻮن ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﺼﺮ« ﻣــﻊ ان دورﻫﻢ ﻳﻔﺘﺮض ان‬ ‫ﻳﺤﻀﻮا ﺑﺎﻻﺣﺘﺮام واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪،‬‬ ‫ﻳﻜﻮن اﺳﺘﺸﺎرﻳﺎ وﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺎ وان ُ‬ ‫وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻛﺒﻘﻴﺔ اﻟﻨﺨﺐ اﳌﺜﻘﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻜــﻦ ﻳــﺮاد ﻟﻬــﺎ أن ﺗﻜــﻮن أو ﺟــﺰء ﻣﻨﻬﺎ ﻳــﺪور ﻓﻲ ﻓﻠﻚ‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺔ واﻟﺴــﻠﻄﺎن‪ .‬واﳌﺴــﺘﺒﻌﺪون ﻣــﻦ ﻧﻌﻴﻢ اﻟﺴــﻠﻄﺔ أو‬ ‫اﳌﺒﻌﺪون وﺗﻠﻚ اﻟﻨﺨﺐ ﺑﺸﻘﻴﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻋﺼﺮﻳﺔ او دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻲ إﻣﺎ ﺛﻮرﻳــﺔ اﻧﻘﻼﺑﻴﺔ أو دﻳﻨﻴﺔ ﺟﻬﺎدﻳﺔ‪ ،‬رﻏﻢ إﻧﻬﺎ ﺗﻨﺸــﺪ‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻮﺳــﺎﺋﻞ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﳌﻨﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮ‪،‬‬ ‫إذن ﻓﻤﺎ اﻟﻀﻴﺮ ﻓﻲ ذﻟﻚ؟‬ ‫ووﻓــﻖ ﻫــﺬه اﻟﺮؤﻳـــــﺔ ﻗــﺪ ﻳﻨﻌﺘــﻮن ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﻮاﻟــﻮن ﻟﺘﻠﻚ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻨﺨﺐ‪ ،‬وﻳﺼﻨﻔﻮﻧﻬﻢ ﻓــﻲ اﳋﻨﺪق اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﺆدي ﺑﺪاﻫﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﺳــﺘﻘﻄﺎب ﺣﺎدة وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻘﻴﺪ اﳌﺸــﻬﺪ ﻷﺳــﻮأ‬ ‫ﺣﺎﻻﺗﻪ‪.‬‬ ‫واﺟﻤﺎﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻃﻮال‬ ‫ﺳــﻨﻮات ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﺳــﺘﻘﻼل وإﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫وﺣﺘﻰ ﻋﺼــﺮ ﺛﻮرات اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟــﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺣﻞ ﺑﻠﻮرة‬ ‫ﻓﻜــﺮ ﳝﻜﻦ ﻧﻌﺘﻪ ﺑﺤــﻖ ﺑﺄﻧﻪ ﻓﻜــﺮ ﻋﺮﺑﻲ ذو ﺳــﻤﺎت ﻣﺤﺪدة‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟــﻲ أﺧﻔــﻖ ﻓــﻲ اﳌﻮاءﻣﺔ ﻣﺎ ﺑــﲔ ﻣﻘﻮﻻﺗــﻪ وﻣﺠﺮﻳﺎت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺪﻳﺎ‬ ‫ﲢﺪﻳﺎ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ ﺳــﻴﻮﻟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺷﻜﻠﺖ اﻳﻀﺎ‬ ‫ﻳﻀﺎف ﻟﺘﺤﺪي اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺬي أﺛﺒﺘﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺨﺐ‬ ‫ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ و ﺳﻴﺎﺳﻲ ﳝﻨﻲ‬

‫اﻟﻮﺿﻊ »اﻟﺜﻮري« ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﲔ اﺿﻄﺮام اﻷﻟﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻧﻌﺪام اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﳑﺎرﺳﺘﻨﺎ ﻟﻠﺤﻜﻢ‪ ،‬رﻏﻢ اﻧﺘﻘﺎﻟﻨﺎ اﻟﻔﻄﺮي ﻣﻦ ﺷﺎﻛﻠﺔ اﳋﻴﻤﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻗﺒﺎب اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﻈﻠﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺎؤﻻت ﺣﻮل اﳌﻨﺒﻊ اﻟﺜﻮري‬

‫رب ﺳــﺎﺋﻞ ﻗــﺪ ﻳﺴــﺄل ﻋــﻼم اﻧﺘﻔــﺾ اﳌﻮاﻃﻦ ﻓــﻲ ﺛﻮرات‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺮﺑﻴــﻊ اﻟﻌﺮﺑــﻲ إذن‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ اﻓﺘﻘــﺎد اﳉﻤﻴﻊ ﻟﻠﻮﻋــﻲ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺤﺎﻛﻢ واﶈﻜﻮم ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء؟ وﻫﻨﺎ‬ ‫ﻳﺒﺮز ﻣﻴﺪان اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻲ‪ ،‬اﳌﺘﺪاﻋﻲ ﻋﻦ رؤﻳﺔ واﻗﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﻣﺘﺄت‬ ‫ﻋﻦ اﺳﻘﺎﻃﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ وﻧﻈﺮﻳﺎت ﺗﻔﺴﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺜﻮري‪.‬‬ ‫ﳝﻜــﻦ ﻓــﻲ اﻟﺒﺪء ﻃﺮح ﺳــﺆال ﺟﻮﻫــﺮي‪ ،‬ﻫﻮ ﻫــﻞ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﻌﻮب ﺑﺎﻟﺪول اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أن ﺗﻨﺘﻈﺮ ﺗﺮاﻛﻢ ﻓﺸﻞ اﻟﻨﻈﻢ‬ ‫ﻷزﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﺘﲔ ﺳــﻨﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻔﺾ؟ وﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﻈﻢ اﳌﻌﻴﺪة‬ ‫دوﻣــﺎ ﻹﻧﺘﺎج ﻧﻔﺴــﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻘﻮد ﺳــﺒﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻴﻨﻮﻧــﺔ ُ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻ ﺗﺪرك أن اﻟﺸــﻌﻮب ﻗﺪ ﺗﻀﻴﻖ ذرﻋﺎ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻣﻦ واﻗﻌﻬﺎ ﺷــﻲء ﺑﻌﺪ ﻗﺮاﺑﺔ اﻟﻘﺮن ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ واﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﺋﺮﻫﺎ؟‬ ‫إن ﻋــﺪم ﻣﻘﺪرة اﻟﺸــﻌﻮب ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻣــﻦ اﻟﺼﺒﺮ‬ ‫وﻣﻮاﺻﻠــﺔ ﲡــﺮع ﻓﺸــﻞ اﻟﺪوﻟــﺔ ُ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮﻳــﺔ اﳌﺴــﺘﺘﺮ‪ ،‬ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﻧﺘﺎج ﻧﻘﺪ ﻟﻔﻠﺴــﻔﺔ ﺣﻜــﻢ واﶈﺎور اﻟﻜﺒــﺮى واﻟﺼﻐﺮى اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬــﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺣﺪث أو ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺛﻮرات اﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠــﺪان اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﺑﻞ ﳝﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر اﺗﺴــﺎع رﻗﻌــﺔ اﻷﻟﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫وﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻌﻴﺶ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺳﺘﺸــﺮاء اﻟﻔﺴــﺎد اﻟﺬي ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﻻﺳــﺘﺒﺪاد ﻓﺘﻮﻟــﺪ ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻻﻧﻔﺠــﺎر اﻟﻌﻈﻴﻢ اﻟــﺬي ﺣﺪث ﻓﻲ‬ ‫ﺳــﻴﺪي ﺑﻮزﻳﺪ واﻣﺘﺪت رﻗﻌﺘﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻻﺗﺴﺎع ﻟﺘﺸﻤﻞ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫اﻻﻗﻄﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﻣﺸﺮوﻃﻴﺔ اﻻﻧﻔﺠﺎر‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬

‫ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﺎﰋ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺗﻠﻚ ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘــﻲ ﲢﺪث ﻋﺎدة ﻋﻨﺪﻣــﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻐﻴﻴــﺮ ﺑﺎﻟﻮﻋﻲ‪ ،‬أي‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻻﺳﺘﺒﺎﻗﻲ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻬﺪف ﺑﺎﻟﻌﻘﻞ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﻣﻮاﻗﻊ ﺻﻨﻊ‬

‫اﻟﻘــﺮار اﳉﻤﻌــﻲ ﲟﻄﻬﺮ اﳊﺮﻳﺔ‪ ،‬وإﻻ ﻛﻴﻒ ﻧﻔﺴــﺮ اﻻﻧﺸــﻘﺎق‬ ‫اﻟﺜــﻮري ـ إن ﺟﺎز اﻟﻮﺻﻒ ـ اﻟﺬي ﺑــﺪأ ﻳﺤﺼﻞ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺜــﻮار ذاﺗﻬﻢ‪ ،‬ﺑــﲔ ﻣﺠﺎﻫﺮ ﺑﺎﻟﺘﻤﻠﺺ ﻋﻦ اﻟﻘﻄــﺮ ﻛﻠﻴﺔ ﻷﻧﻪ‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻈﻠﻮﻣﺎ ﻃﻴﻠﺔ ﻓﺘﺮة اﻻﺳــﺘﺒﺪاد وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻨﻄﻘﺘﻪ ﺗﺴــﺘﻔﻴﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻴــﺮات أرﺿﻬﺎ‪ ،‬وﺑﲔ ﻣﺘﻜﻠﻢ ﻋــﻦ ﻓﻴﺪراﻟﻴﺔ »ﻗﺒﻠﻴﺔ« ﻓﻲ ﺑﻠﺪ‬ ‫ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﺗﻌﺪاد ﺳﻜﺎﻧﻪ ﻋﻦ ﻗﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺮى اﻟﺼﲔ‪.‬‬ ‫أﺗﻌــﺲ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﺜﻮرات ﻫﻮ ذﻫﻨﻴﺔ اﻟﻐﻨﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺴــﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻜﻠﺲ ﻣﺠﺮى اﻧﺴﻴﺎﺑﻬﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ وﻳﺘﻘﻠﺺ وﻫﺠﻬﺎ ﻓﺘﺴﺘﺤﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ اداة ﻣﺸﻜﻞ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ُاﻋﺘﻨﻘﺖ ُ‬ ‫واﺗﺒﻌﺖ ﺑﺄﻣﻞ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫أداة ﺣﻞ‪ ،‬ﻓﻤﺤﺎوﻻت ﺑﻌﺾ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻨﺴــﻴﺞ ُ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺴــﺤﺐ اﻟﺴــﻠﻄﺔ ﻣﻦ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﺎ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻏﻨﻴﻤﺔ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘــﺎم واﳊﻠﻮل ﻣﺤﻠﻬــﺎ‪ ،‬ﻳﺜﺒﺖ ﻻ ﺗﺎرﻳﺨﻴــﺔ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺜﻮري‬ ‫اﻟﺬي رﻓــﻊ ﻛﻌﻨﻮان ﻟﻠﺘﻐﻴﺮ اﻟﺬي ﺗﺄﺗﻰ ﻋﻦ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﺷــﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻛﺒﺮى‪ ،‬ﻓﻤﺮﻛﺰﻳﺔ اﻟﻮﻋﻲ ﺑﺎﻟﺜﻮرة ﻇﻠﺖ ﻗﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪،‬‬ ‫ﻻ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ اﻧﻌﻜﺎﺳــﺎ ﻃﺒﻴﻌﻴــﺎ ﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓــﻲ اﳌﺼﻠﺤﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﳉﻤﻌﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﺑﻮﺻﻔﻬــﺎ ﻣﺤﻮر أداة اﻟﻨﻔﻊ ﻓﻘﻂ‪ ،‬وﺑﻬﺬا‬ ‫ﻟﻴــﺲ ﻳﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻜﺴــﺎر اﻟﺜــﻮري أن ﻳﺘﺴــﺮب إﻟﻰ ﺣﻘﻮل‬ ‫وﻋﻘــﻮل اﻟﺜﻮرة‪ ،‬وﲡﻠﻴﺎت ذﻟﻚ ﺑــﺎرزة ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺎ ﲡﺮﺑﺔ ﺛﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻋﺮﺑﻴــﺔ ﺗﻌﻔﻨﺖ وﺻﺎرت ﺿﺎرة ﻣﻀــﺮة ﺑﺎﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺪ إذ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫أﻣﻠﻪ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳊﻴﺎة‪.‬‬ ‫اﻟﺜــﻮرة اﻟﺘــﻲ ﻻ ﺗﺸــﻤﻞ ﺑﻈﻼﻟﻬــﺎ ﻣــﺎ ﻫــﻮ اﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺳــﻠﻄﺔ‬ ‫اﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﻼﻣﺴــﺎﺗﻬﺎ ﻵﻓﺎق اﻟﺘﻐﻴﻴــﺮ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺗﻮﻗﻊ دﳝﻮﻣﺘﻬﺎ‬ ‫واﺳــﺘﻤﺮارﻫﺎ‪ ،‬ذﻟــﻚ ﻷن اﻗﺘــﻼع ﺳــﻠﻄﺔ اﳊﻜﻢ وﻣﻨــﻊ ﺗﻔﺮﻳﺦ‬ ‫اﻟﻄﻮاﻏﻴــﺖ ﺑﺰواﻳــﺎ ﻗﺼﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺟــﺰء ﻣﻦ ﺟﺰﺋﻴﺎت‬ ‫اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺜﻮري اﳊﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬ﻟﻬﺬا ﻇﻠﺖ اﻟﺜﻮرة ﺗﻌﻴﺶ ﺑﻨﺎ ﻛﻤﺠﺘﻤﻌﺎت‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧﺮى ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﺗﻌﻴﺶ ﺑﺎﻟﺜﻮرة ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﺣﺎل ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻻﱈ اﻟﺘﻲ ﺻﻨﻌﺖ ﲢﻮﻻت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻔﻬﻮم وﺳﻴﺮورة اﻟﺪوﻟﺔ اﳊﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻨﺎ أن ﻧﺘﺴــﺎءل ﻓﻲ ﺿﻮء ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺜﻮرة اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻲ وﻟﻴﺲ‬ ‫اذاك اﳌﻨﻐﻤــﺲ ﻓﻲ وﺣﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﺮ اﳋﺎوي‪ ،‬ﻫﻞ ﺑﻮﺳــﻌﻨﺎ اﳒﺎز‬

‫‪Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫ﺣﺮﻛــﺔ ﺛﻮرﻳﺔ وﻓــﻖ ﻣﻌﻄﺎﻫــﺎ اﻟـــﺘﺎرﻳﺨﻲ اﻟﻮاﻋــﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌﻴﺸــﻪ اﻻﻧﺴــﺎن اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﻣﺄزوﻣﻴﺔ أزﻟﻴﺔ ﻋﻠــﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻓﻬﻢ‬ ‫اﻻﺷــﻜﺎﻻت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ذات اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﺘﻄــﻮرات اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﻜﻞ‬ ‫ﻓﺮوﻋــﻪ؟ ﻫﺬا ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺘﻀﺎرب ﻓﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﲔ اﻟﺴــﻠﻂ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰﻳــﺔ واﻟﻔﻌﻠﻴــﺔ وﻳﺘﺪاﺧــﻞ ﻓــﻲ ﻋﻮاﻟــﻢ اﳊﻀــﻮر اﻟﻔﺮدي‬ ‫واﳉﻤﺎﻋــﻲ‪ ،‬ﲟــﺎ ﻳﺮى أﻧــﻪ ﻳﺤﻘــﻖ ﻣﺼﻠﺤﺘﻪ وﻳﺸــﺒﻊ ﺟﻮﻋﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﺤﻴﺜﻤﺎ ﲢﻘﻘﺖ ﻣﺼﻠﺤﺘﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﺳــﻠﻄﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻨﺘﺴــﺐ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴــﺘﺤﻖ ﻣﻦ اﻟﻮﻃﻦ ﻣﺎ ﻳﺴــﺘﺤﻖ‪ ،‬وﻳﻨﺘﺴــﺐ ﻟﻠﻘﺒﻴﻠﺔ ﻟﻴﺴﺘﺤﻖ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻌﻄﻴﻪ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وﺳﻴﻨﺘﺴــﺐ ﻟﻠﺪﻳﻦ ﻟﻴﻨﺎل ﻣﺎ ﻻ ﺗﻌﻄﻴﻪ‬ ‫إﻳــﺎه اﻟﺪوﻟــﺔ وﻻ اﻟﻘﺒﻴﻠــﺔ‪ ،‬وﺑﻬﺬا ﺗﺘﻌــﺪد اﻟﻮﻻءات ﺑﺎﻹﻧﺴــﺎن‬ ‫اﻟﻌﺮﺑــﻲ ﻓﻲ ﺣﻴﺰ اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﻮﻃﻦ اﻟﺸــﻜﻼﻧﻴﲔ ﻓــﻲ وﻋﻴﻪ‪ ،‬ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ اﳌﺆﺳــﺲ ﻋﻠــﻰ اﻟﻐﻨﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺄي وﺳــﻴﻠﺔ ﺳــﻠﻄﺔ ﻣﻠﻚ‬ ‫ﺳﻌﻰ ﺧﻠﻔﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺿﻤﻮر اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ اﻟﺜﻮرة ﻓﻲ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬

‫ﻟﻢ ﲡﺪ اﻟﺸــﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣــﻦ وﺻﻒ ﳊﺮﻛــﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ واﻗﻊ اﺳﺘﺸــﺮاء اﻟﻔﺴــﺎد واﻻﺳــﺘﺒﺪاد‪ ،‬ﺳــﻮى ﻣﺼﻄﻠﺢ‬ ‫اﻟﺜــﻮرة ﻣــﻊ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﺎﺷــﺘﻪ وﻋﺎﻧﺘﻪ ﻣــﻦ وﻳﻼت ﻫــﺬا اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫إﺑﺎن ﻓﺘﺮة اﳊﻜﻢ اﻟﺜﻮري اﻟﻔﺎﺷــﻞ‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﺤﻴﻞ ﺑﺎﻟﻀﺮورة إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺆال ﺣﻮل دﻻﻻت اﳌﻌﻨﻰ اﻟﺜﻮري ﻓﻲ ﻋﻘﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻈﻬﺮ أﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﻳﻌﺪو ﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺘﻜﺴــﻴﺮي‪ ،‬أي أن ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺜﻮرة ﻣﺠﺘﺰأ‬ ‫ﻓــﻲ ﻣﻔﻬﻮﻣﻪ ﻟﺪى اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻣﺨﺘﺰل ﻓﻲ ﺷــﻘﻪ اﻷول اﻟﺘﻜﺴــﻴﺮ‬ ‫وﻻ ﻳﻌﺪوه إﻟﻰ اﻟﺸــﻖ اﻟﺒﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻷﻧﻪ اﻟﺸﻖ اﻟﺸﺎق واﻟﺸﺎﺋﻚ ﻓﻲ‬ ‫ذات اﻟﻮﻗــﺖ وﻛﻞ اﻻﺧﻔﺎﻗﺎت اﻟﺜﻮرﻳﺔ ﺗﺒــﺪت ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ وﻟﻮج‬ ‫اﻟﺸــﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬اي ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺤــﻮل دون ﺑﻠﻮغ اﻟﻔﻬﻢ‬ ‫واﻟﻮﻋﻲ ﺑﺎﻟﺸــﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺪاﻓﻊ اﻟﻐﻨﺎﺋﻤــﻲ ﻃﺎﺋﻔﻴﺎ ﺟﻤﺎﻋﻴﺎ‬ ‫رﺳﺦ ﺷﺒﻪ اﻋﺘﻘﺎد‬ ‫واﻧﺎﻧﻴﺔ ﻓﺮدﻳﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻫﻜﺬا ﻓﻬﻢ ﻟﻠﻔﻌﻞ اﻟﺜﻮري ّ‬ ‫ﻓــﻲ وﻋﻲ اﻻﻧﺴــﺎن اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑــﺄن اﻟﺜﻮرة إﳕﺎ ﻫــﻲ ﻋﻨﻒ ﳊﻈﻲ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻲ أو اﻧﻘﻼب ﺷــﻌﺒﻲ ﻳﺘــﻢ ﲟﻮﺟﺒﻪ ﺗﻐﻴﻴــﺮ واﻗﻊ اﳊﺎل‬ ‫وﻓــﻖ ﻗﻮة ﻣــﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻏــﺮار اﻟﻘــﻮة اﻻﻧﻘﻼﺑﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫ﺑﻬﺎ اﳌﺆﺳﺴــﺎت اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ ﺣﲔ ﺗﻬﻢ ﺑﺘﻘﻮﻳــﺾ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴــﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻓﻬﻢ اﺿــﺎع ﺑــﻪ اﳉﻤﻴﻊ اﳌﻌﻨــﻰ اﻵﺧﺮ ﻟﻠﺜــﻮرة وﻫﻮ‬ ‫اﻟﺴﻴﺮورة أو اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ اﻟﺜﻮرة‪.‬‬ ‫اﻻﻏﺘﻨﺎم اﻟﺸﻠﻠﻲ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﺜﻮرﻳﺔ‬

‫إن اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻐﻨﺎﺋﻤﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ اﳊﺪ اﳌﺎدي أو‬ ‫اﻟﺮﻳﻌﻲ ﻓﻲ ﺗﻨﺎزﻋﺎت اﻷﺳﺮ واﻟﺰﻣﺮ اﳌﻨﺘﻔﻌﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﺻﻌﺪ أﻓﻘﻴﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻓﻀﺎء اﻟﻨﺨﺐ وﺻﺎرت اﻟﺸــﻠﻠﻴﺔ اﻻﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺗﻐﺘﻨﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻣﻦ أﺟــﻞ ﺑﺴــﻂ رأﻳﻬﺎ ﻹﻧﻔــﺎذ ﺑﺮاﻣﺠﻬــﺎ‪ ،‬وﻣﻨــﻊ اﻟﻘﺎدﻣﲔ ﻣﻦ‬ ‫ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺴــﻠﻄﺔ ﺑﺤﺴﺒﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻓﻖ‬ ‫رؤﻳﺘﻬﺎ ﺣﻤﺎﻟــﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﻒ ﺣﺎﳌﺔ ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺎرﻳــﺦ اﻟﻘﺪﱘ‪ ،‬وﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻫﺬا ﺟﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﺮف اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﲔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻫﺰﳝﺘﻬﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﳉﺎﻧﺐ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﺳــﻌﻲ اﻻﺳﻼﻣﻴﲔ‬ ‫ﻟﺒﺴــﻂ ﻧﻔﻮذﻫــﻢ واﻻﻃﺒــﺎق ﻋﻠــﻰ ﻣﻨﻈﻮﻣــﺔ اﳊﻜــﻢ ﺑﺸــﻜﻞ‬ ‫ﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻋﺒﺮ اﻟﺸــﺮوع ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼل ﻣﺆﺳﺴــﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻛﺘﺴﺤﻮﻫﺎ وﺳﻦ ﻗﻮاﻧﲔ ﲡﻌﻠﻬﻢ ﻳﺘﻐﻠﻐﻠﻮن ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻔﺎﺻﻞ‬ ‫اﻟﺴــﻠﻂ ﻟﻐﺮض اﻻﺳــﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ أداء اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺤﺎت ﺣﻀﻮرﻫﺎ ﻓﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫إن أزﻣــﺔ اﳊﻜــﻢ وﺳــﻘﻮﻃﻬﺎ ﻓﻲ دواﻣــﺔ اﻟﻌﻨــﻒ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮي‬ ‫اﻟﺜــﻮري‪ ،‬ﻫــﻲ ﺟﺰء ﻣــﻦ أزﻣــﺔ اﻟﻮﻋــﻲ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘــﻲ ﲢﻤﻠﻬﺎ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋــﺔ واﻟﻔﺮد ﻓﻲ اﻷﻗﻄﺎر اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻔــﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﺒﺪو‬ ‫ﻓﻴــﻪ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻐــﺮب ذاﺋﺒﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﻄﻮر وﻇﻴﻔﻴﺎ وﻓﻠﺴــﻔﻴﺎ‪،‬‬ ‫وﻋﻠــﻰ اﻟﻨﻄﺎﻗﲔ اﻟﻌﻤــﻮدي واﻷﻓﻘــﻲ‪ ،‬ﻧﺮى ﺑﺮؤﻳــﺔ ارﲡﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻧﻘﺪﻳﺔ ﺑﻘﺎء ﻣﺴــﺄﻟﺔ اﻟﻮﻋــﻲ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ ﺗﺘــﺮاوح ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻷول ﻣﺬ‬ ‫ﺻﺎرت اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﳕﻄﻴﺔ اﻻﻧﺘﻈﺎم‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ اﻟﻘﺒﻠﻲ إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺆﺳﺴﻲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻌــﻦ أي ﺛــﻮرات ﻧﺘﺤﺪث إذن‪ ،‬وﻋــﻦ أي ﲢﻮل ﻣﺪﻧــﻲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫واﻟﺴﻠﻄﺔ ﻧﺘﺄﻣﻞ؟‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺒﺔ وﺻﺤﺎﻓﻴﺔ ﺳﻮرﻳﺔ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫رأي‬

‫رأي اﻟﻘﺪس‬

‫إﺣﺬروا‪ ..‬ﺷﺒﻪ ﺣﻜﺎم‬ ‫ﻣﻊ أﺷﺒﺎه ﻣﻌﺎرﺿﺔ‬

‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻟﻌﻔﻮ ﻋﻦ ﻣﻐﺘﺼﺐ اﻻﻃﻔﺎل ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‬

‫■ اﻋﻼن اﳌﻠــﻚ اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴــﺎدس اﻟﻐﺎء اﻟﻌﻔﻮ‬ ‫ﻋﻦ اﳌﻮاﻃﻦ اﻻﺳــﺒﺎﻧﻲ داﻧﻴﻴﻞ ﻛﺎﻟﻔﺎن اﳌﺪان ﺑﺎﻏﺘﺼﺎب‬ ‫‪ 11‬ﻃﻔﻼ ﻣﻐﺮﺑﻴﺎ ﺛﻢ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ أﻣﺲ اﻷول‬ ‫ﺳﻴﺨﻔﻒ ﺑﻌﺾ اﻟﺸــﻲء ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻘﺎن اﻟﺸــﻌﺒﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﺧﻠﻘﻪ ﻗﺮار اﻟﻌﻔﻮ‪.‬‬ ‫ﲢﻤﻴــﻞ اﳌﺆﺳﺴــﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻣﺴــﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻘــﺮار ﳊﻔﻴﻆ‬ ‫ﺑﻨﻬﺎﺷــﻢ‪ ،‬اﳌﻨﺪوب اﻟﻌﺎم ﻻدارة اﻟﺴﺠﻮن اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺪء‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ ﻟﻜﺸﻒ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ادت ﻻﻃﻼق ﺳﺮاح اﺠﻤﻟﺮم‬ ‫اﻻﺳــﺒﺎﻧﻲ واﻟﺴــﻤﺎح ﻟﻪ ﲟﻐــﺎدرة اﳌﻐﺮب ﺑﺠﻮاز ﺳــﻔﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﻬــﻲ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﻟــﻦ ﻳﻘﻔﻞ اﳌﻮﺿﻮع ﺑﺸــﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻻ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻐــﺮب وﻻ ﻓﻲ اﺳــﺒﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺒــﺎدرة ﻣﻠﻜﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺳــﺒﺒﺎ ﻓــﻲ اﻟﻌﻔﻮ وﻓﻲ اﻧــﺪﻻع أﺣﺪاث‬ ‫ﺧــﻮان ﻛﺎرﻟﻮس‬ ‫اﻻﺣﺘﺠــﺎج اﻟﺘــﻲ ﺗﺒﻌﺘﻪ واﻟﺘــﻲ ﺗﻌﺎﻣﻠﺖ ﻣﻌﻬﺎ اﻟﺸــﺮﻃﺔ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻗﻤﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺰّ ت ﻫــﺬه اﳊﺎدﺛــﺔ اﻷرﻛﺎن اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‬ ‫وأﺧﺬ ﻛﻞ ﻃــﺮف ﻓﻴﻬﺎ ﻳﺪﻓﻊ ﺑﺎﳌﺴــﺆوﻟﻴﺔ ﻧﺤــﻮ اﻟﻄﺮف‬ ‫اﻵﺧﺮ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺒﺪّ ت ﻋﻠــﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ‪ :‬ﻓﻀﻴﺤﺔ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ أﺣﺪ‬ ‫ﻳﺘﻠﻮث ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ او ﻳﺘﺤﻤﻞ ﺗﺒﻌﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ان ّ‬ ‫اﻟﺪﻳﻮان اﳌﻠﻜﻲ أﻧﻜﺮ اﻃﻼع اﳌﻠﻚ ﻋﻠﻰ »ﺧﻄﻮرة اﳉﺮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﺪﻧﻴﺌــﺔ اﳌﻘﺘﺮﻓــﺔ اﻟﺘــﻲ ﲤــﺖ ﻣﺤﺎﻛﻤــﺔ اﳌﻌﻨــﻲ ﺑﺎﻷﻣﺮ‬ ‫ﻋﻠــﻰ أﺳﺎﺳــﻬﺎ«‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ اﻋﺘﺒــﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻻﻧﺒــﺎء اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﺎ« ﻣﻊ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‪،‬‬ ‫»ﺗﺄﺛﺮا‬ ‫اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻔﻮ‬ ‫وﺣﺬرت ﻣﻦ اي »ﻣﺤﺎﺳــﺒﺔ رﺧﻴﺼﺔ« ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮأﺳــﻬﺎ ﺣﺰب »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ«‪،‬‬ ‫ﻓﺮأﻳﻨﺎ اﻧﻜﺎرا ﻣﻦ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺮﻣﻴﺪ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل واﳊﺮﻳﺎت‬ ‫■ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺸﻜﻞ وﺛﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻟﻠﺒﺤﺮﻳﻦ‪ .‬ﻓﻔﻲ ‪ 14‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ 2011‬اﻧﻄﻠﻘﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺜـﻮرة اﻟﺘﻲ ﺣﺎﻓﻈﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﻀﻮرﻫﺎ‬ ‫وﲤﻴﺰﻫـﺎ وان ﻟـﻢ ﲢﻘـﻖ اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ اﳌﻄﻠﻮب ﺣﺘـﻰ اﻵن‪.‬‬ ‫وارﺗﺒـﻂ اﺧﺘﻴﺎر ذﻟﻚ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﲟﺎ ﺣﺪث ﻗﺒﻞ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻴـﻮم‪ .‬ﻓﻔـﻲ ‪ 14‬ﻓﺒﺮاﻳـﺮ ‪ 2001‬ﻛﺎن ﻫﻨـﺎك ﺗﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻴﺜﺎق ﻃﺮﺣﻪ اﳊﺎﻛﻢ ﻛﻤﺨﺮج ﻣﻦ اﻻزﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺧﻠﻘﺘﻬﺎ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﺳﺘﺔ اﻋﻮام‬ ‫)‪.(2000 -1994‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴـﻪ ﻣـﻦ اﻟﻌـﺎم اﻟﺘﺎﻟـﻲ اﻋﻠـﻦ اﳊﺎﻛﻢ‬ ‫رﺳـﻤﻴﺎ اﻟﻐﺎء دﺳﺘﻮر ‪ 1973‬وأﻧﻬﻰ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﺎﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻔﻌﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻﻣﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺻﻴﻐﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺤﻜﻢ ﺗﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺑﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ دﺳـﺘﻮرﻳﺔ‪ .‬وﺑﻌـﺪ اﻧﻄـﻼق اﻟﺜﻮرة ﺑﺸـﻬﺮ‬ ‫واﺣـﺪ ﺣـﺪث اﻻﺟﺘﻴﺎح اﻟﺴـﻌﻮدي ﻓﻲ ‪ 14‬ﻣـﺎرس ‪2011‬‬ ‫ﻟﻴﻮﺟـﻪ ﺿﺮﺑـﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻠﺜـﻮرة وﻟﻜﻨﻪ ﻓﺸـﻞ ﻓـﻲ اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﺎ‪ .‬وﺛﻤﺔ ﺗﺎرﻳـﺦ آﺧﺮ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴـﻮم ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺎﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴـﺮ ﻗﻠﻴﻠـﺔ‪ .‬ﻓﻔـﻲ ‪ 14‬اﻏﺴـﻄﺲ ‪ 1971‬اﻛﻤﻠـﺖ اﻟﻘـﻮات‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻧﺴـﺤﺎﺑﻬﺎ ﻣـﻦ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﻌـﺪ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪150‬‬ ‫ﻋﺎﻣـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻮﺟـﻮد اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﲟﻨﻄﻘﺔ اﳋﻠﻴﺞ‪ .‬ﺷـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻳﻌﺘﺒـﺮ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم »ﻋﻴﺪ اﻻﺳـﺘﻘﻼل« وﻳﺤﺘﻔﻲ‬ ‫ﺑـﻪ ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﺑﻄـﺮق ﺷـﺘﻰ‪ .‬وﻟﻜـﻦ اﻻﻣـﺮ ﺳـﻴﺨﺘﻠﻒ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌـﺎم‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ان أﻋﻠﻨﺖ ﻗﻮى اﻟﺜﻮرة ﺣـﺮاﻛﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﲢﺖ‬ ‫اﺳـﻢ »ﲤﺮد« ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺎ ﺟﺮى ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺆﺧﺮا‪ ،‬ﺑﻬﺪف‬ ‫ﺗﻄﻮﻳـﺮ اداء اﻟﺜﻮرة واﻟﺘﺼﺪي ﶈـﺎوﻻت اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻈﺎﻣﲔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ واﻟﺴﻌﻮدي‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺗﺼﺎﻋـﺪت ﻣﻼﺣﻘﺔ ﺷـﺒﺎب اﻟﺜـﻮرة وﻗﺎدﺗﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻻﺧﻴﺮة‪ ،‬ﻓﺘﻮاﺻﻠﺖ اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت واﶈﺎﻛﻤﺎت‪،‬‬ ‫وﺗﻜﺜـﻒ اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻐـﺎزات اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳـﺔ وﺳـﻼح‬ ‫»اﻟﺸـﻮزن«‪ ،‬ووﻗﻌـﺖ ﺣﺎﻻت ﻋﺪﻳـﺪة ﺗﺒﺪو ﻓـﻲ اﻟﻈﺎﻫﺮ‬ ‫»ﺣﻮادث« ﺳـﻴﺮ وﻟﻜﻦ اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻳﻌﺘﻘﺪون اﻧﻬﺎ ﺗﺼﻔﻴﺔ‬ ‫ﺣﺴـﺎﺑﺎت ﻣـﻊ اﻟﻨﺸـﻄﺎء اﳌﻴﺪاﻧﻴـﲔ‪ .‬واﻏﺘﻴـﻞ ﻣﻌﺎرض‬ ‫ﺳـﺎﺑﻖ ﻓـﻲ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳـﺎ ﻓـﻲ ﻇـﺮوف ﻏﺎﻣﻀﺔ دﻓﻌـﺖ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﲔ ﻻﺗﻬﺎم اﻟﻌﺎﺋﻠـﺔ اﳊﺎﻛﻤﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﺪور‬ ‫ﻓـﻲ اﻻﻏﺘﻴﺎل ﺧﺼﻮﺻـﺎ ﺑﻠﺤﺎظ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﳊﻤﻴﻤﺔ ﺑﲔ‬ ‫رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺤﺮﻳـﻦ واﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﺎﻟﻴﺰﻳﺔ‪ .‬وﳝﻜﻦ‬ ‫اﻟﻘـﻮل ان اﳊـﺮاك اﻟﺒﺤﺮاﻧـﻲ آﺧـﺮ ﻣـﺎ ﺗﺒﻘـﻰ ﻣـﻦ آﺛـﺎر‬ ‫»اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ« اﻟﺬي اﺳـﺘﻬﺪف ﺑـﺪون ﻫﻮادة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻗـﻮى اﻟﺜﻮرة اﳌﻀﺎدة‪ ،‬وﻳﺼﺮ ﺷـﺒﺎﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﳊﻀﻮر ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸـﻮارع واﳌﻴﺎدﻳﻦ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ واﳌﻤﺎرﺳـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ اﺻﺒﺢ ﲡﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺜـﻮرة ﲢﺪﻳـﺎ ﻳﻮاﺟﻪ ﺷـﺒﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ﺛﻼﺛﲔ ﺷـﻬﺮا ﻣﻦ‬ ‫اﳊﺮاك اﳌﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﻜﺜﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎدس ﻋﺸـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿـﻲ ﻧﺸـﺮ‬ ‫ﻣﻌﻬـﺪ »ﻛﺎﺗـﻮ« ﺑﻮاﺷـﻨﻄﻦ ﻣﻘـﺎﻻ ﻟﻠﻜﺎﺗـﺐ ﺗﻴـﺪ ﺟﺎﻟـﻦ‬ ‫ﻛﺎرﺑﻨﺘﺮﺑﻌﻨـﻮان‪ :‬اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺗﺒﺮز ﻛﺄزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﻟﻮاﺷـﻨﻄﻦ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳـﻂ »‪ .‬أﺷﺎر ﻛﺎﺗﺐ اﳌﻘﺎل اﻟﻰ‬ ‫ان اﺳـﺘﻤﺮار اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﳋﻠﻴﺠﻲ‬

‫ﻓﻴﻬﺎ ﳌﺴــﺆوﻟﻴﺔ وزارﺗﻪ ﻋﻦ اﻟﻘﺮار‪ ،‬وﺟﺎء ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺰام‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﺑﺎﻟﺼﻤــﺖ‪ ،‬وﺑﻌﺪﻣﺎ ذﻛﺮ ﻋﻦ دﻓﺎع ﻫﺰﻳﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﻗﺮار اﻟﻌﻔﻮ ﺑﺪﻋﻮى »اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺪوﻟﺔ«‪.‬‬ ‫ﻓﺤﻴﺎ أﻏﻠﺒﻬــﺎ ﻗﺮار اﳌﻠﻚ وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫أﻣــﺎ اﻷﺣﺰاب اﻷﺧﺮى ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﺳــﺘﻐﻠﺖ اﳊﺪث ﻟﻠﻐﻤﺰ ﻣﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ ﺷــﺒﺎط‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳊﺰب »اﻻﺳــﺘﻘﻼل«‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫اﻧﺼﺐ ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﲢﺴﻦ‬ ‫اﻋﺘﺒﺮ ان اﻟﺴــﺨﻂ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺪﺑﻴــﺮ اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ اﻧﺘﻘــﺪ ادرﻳﺲ ﻟﺸــﻜﺮ‪ ،‬اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻷول‬ ‫ﳊﺰب »اﻻﲢﺎد اﻻﺷــﺘﺮاﻛﻲ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ«‪ ،‬ﺗﻨﺼﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎزﻳــﺎ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺧﻠﻞ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴــﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﳊﺎدﺛﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﳌﺆﺳﺴﺎت‪.‬‬ ‫»ﺗﻨﺼﻞ« اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺢ اﻷﺣﺰاب ﻟﻘﺮار اﳌﻠﻚ واﻧﺘﻘﺎد ّ‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ ﻟــﺪى اﻷﺣﺰاب‬ ‫ﻣــﻦ ﻣﺴــﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻳﻜﺸــﻒ رﻏﺒــﺔ ّ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ دﺳﺘﻮري وﻗﺎﻧﻮﻧﻲ أوﺿﺢ ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﳌﺆﺳﺴﺘﲔ اﳌﻠﻜﻴﺔ واﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻮ ﻳﻨﺘﻘﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺼﻮت ﺧﺎﻓﺖ‪ ،‬اﳌﺆﺳﺴﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﺪﺣﻬﺎ‪ ،‬وﻳﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺼﻼﺣﻴــﺎت أﻛﺒﺮ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻘﺪﻫﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻳﻌﺮف‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ ﺣﺪود ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻬﺎ أﻣﺎم ﺻﻼﺣﻴﺎت اﳌﻠﻚ‪.‬‬ ‫اﻷﺣــﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴــﺔ ّ‬ ‫ﻣﺤﻘــﺔ ﻓــﻲ ﻣﺪﺣﻬــﺎ‬ ‫ﻟﺴــﺮﻋﺔ ﲡﺎوب اﳌﻠﻚ ﻓﻲ اﻟﻐــﺎء ﻗﺮار اﻟﻌﻔــﻮ ﻋﻦ ﻣﺠﺮم‬ ‫ﻓﻈﻴــﻊ اﻏﺘﺼــﺐ أﻃﻔﺎﻻ ﺑــﲔ ﺳــﻦ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻟﺴﺎدﺳــﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤــﺮ واﻟﺬي ّ‬ ‫ﻳــﺪل ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﻋﻞ اﻳﺠﺎﺑﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴــﺔ‬ ‫اﳌﻠﻜﻴــﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣــﻊ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧــﺮى‪ّ ،‬‬ ‫ﻣﺤﻘﺔ ﻓﻲ إﳌﺎﺣﺎﺗﻬــﺎ ﻟﻀﺮورة ﺗﻘﻨﲔ‬ ‫واﺿﺢ وﺣﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻌﺮش واﺟﻬﺰة اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟـﺬي ﻳﺤﺘﻀـﻦ اﻻﺳـﻄﻮل اﳋﺎﻣﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺳـﻴﺜﻘﻞ‬ ‫ﻛﺎﻫـﻞ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﳌﺸـﻐﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻄـﻮرات ﻏﻴـﺮ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻴﺪة ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ وﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺑﺮﻏﻢ ﻣﺮور ﺛﻼﺛﲔ ﺷـﻬﺮا‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻈﺎﻫـﺮات واﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻠﻘـﺖ ﻓﻲ ‪14‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳـﺮ ‪ .2011‬وﳝﻜـﻦ اﻟﻘـﻮل ان اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻟﺬي‬ ‫اﻧﻄﻠـﻖ آﻧﺬاك ﺑﺤﻤﺎس ﻏﻴﺮ ﻣﺴـﺒﻮق ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ﻋﻘـﻮد‪ ،‬ﺗﻼﺷـﻰ ﺗﺪرﻳﺠﻴـﺎ ﻟﺴـﺒﺒﲔ رﺋﻴﺴـﻴﲔ ﻣـﻦ‬ ‫ﺑﲔ اﺳـﺒﺎب ﻋـﺪة‪ :‬ﻫﻤـﺎ‪ :‬اﺳـﺘﻤﺮار ﺟﻬﻮد ﻗـﻮى اﻟﺜﻮرة‬ ‫اﳌﻀﺎدة ﻟﻮﻗﻒ ﻣﺴـﺎر اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ‪ ،‬وﻋﺪم ﻗﺪرة‬ ‫ﻗﺎدة اﳊﺮﻛﺎت اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻴﻌﺎب ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺜﻮرة واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻏﻴﺎب اي ﺗﺨﻄﻴﻂ‬ ‫ﳌﻮاﺟﻬـﺔ ﺗﻠـﻚ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ‪ .‬وﻫـﺬا اﻟﻀﻌﻒ اﻟﺒﻨﻴـﻮي ﻟﺪى‬ ‫ﻗﻮى اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ واﻟﺜﻮرة ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺸـﻌﺮ ﺑﻌـﺪم ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻤﺸـﺮوع اﳌﻨﺎﻫﺾ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻓﻜﺎن اﻣﺎﻣﻬﺎ ﺧﻴﺎران‪:‬‬ ‫اﻣـﺎ اﻟﺘﺼـﺪي اﻟﻌﻠﻨـﻲ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻘـﻮى اﳌﻨﺎﻫﻀـﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪،‬‬ ‫وﻫـﺬا ﺳـﻴﺆدي اﻟـﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻋﺘﻘـﺪ اﺻﺤﺎب ﻣﺸـﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ ﺑﻌﺪم ﻗﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠـﻰ اﻻداء اﳌﻨﺎﺳـﺐ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬او‬ ‫اﻟﺼﻤﺖ ازاء ﺗﻠﻚ اﳌﺸﺎرﻳﻊ وﲡﺎﻫﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻣﻞ ان ﻻ ﲡﺪ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳـﻖ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ‪ .‬ﻗﻮى اﻟﺜﻮرة اﻟﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻢ ﺗﺴـﺘﻮﻋﺐ‬ ‫ﺣﺠـﻢ اﻟﺮﻓﺾ ﻟـﺪى ﻗـﻮى اﻟﺜـﻮرة اﳌﻀـﺎدة ﻻي ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻟﺴـﺒﺐ ﺑﺴﻴﻂ وﻣﻨﻄﻘﻲ ﻣﻔﺎده ان ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ان ﺳﻤﺢ‬ ‫ﻟـﻪ ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﻓﺴﻴﻨﺘﺸـﺮ ﻛﺎﻟﻨـﺎر ﻓﻲ اﻟﻬﺸـﻴﻢ‪ ،‬وﻟـﻦ ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫أﻳـﺎ ﻣﻦ اﻧﻈﻤـﺔ اﻻﺳـﺘﺒﺪاد واﻟﺘﺨﻠـﻒ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘـﻮى )وﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻧﻈﻤـﺔ ﺣﺎﻛﻤﺔ ﻓﻲ اﳌﺸـﺮق اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ وﺟﻪ اﳋﺼـﻮص( اﺗﺨﺬت ﺳﻴﺎﺳـﺔ ﺻﺎرﻣـﺔ ازاء‬ ‫ﺛـﻮرات اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ ﺑﻌـﺪ اﺳـﺎﺑﻴﻊ ﻣـﻦ اﻧﻄﻼﻗﻬـﺎ‪ ،‬وأﻃﻠﻘﺖ‬ ‫أﺧﻄﺮ أﺳﻠﺤﺘﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﺜﻮرات‪ ،‬ﻣﺘﻤﺜﻼ ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‪ .‬وﻧﻈﺮا‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﻴﻌـﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ ﻟﻠﺤـﺮﻛﺎت اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻘﺪ اﺳـﺘﺪرج‬ ‫اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻦ رﻣﻮزﻫـﺎ ﻟﻼﻧﺨﺮاط ﻓـﻲ اﳌﺸـﺮوع اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ‪،‬‬ ‫ﻛﺄﻧـﻪ اﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴـﺔ ﳊﺎﺟـﺔ ﻏﺮﻳﺰﻳﺔ‪ .‬وﳑـﺎ ﻳﺪﻓﻊ‬ ‫ﻟﻼﺳـﺘﻐﺮاب ﺗﻼﺷـﻲ اﳌﻘﺎوﻣـﺔ ﻟﺬﻟـﻚ اﻻﻧﺨـﺮاط اﻟـﺬي‬ ‫ﺣـﺪث ﺑﺸـﻜﻞ ﺳـﺮﻳﻊ‪ ،‬ﻓـﺎذا ﺑﺎﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ رﺑﻴﻊ ﻋﺮﺑﻲ ﻳﺎﻧﻊ‪ ،‬ﺗﺘﺒﻊ ﻓﻲ ﻣﺴـﻴﺮﺗﻬﺎ اﻃﺮوﺣﺔ‬ ‫ﻗﻮى اﻟﺜـﻮرة اﳌﻀﺎدة ﻟﺘﺨﻠﻖ ﻣـﻦ اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت واﻟﺘﻀﺎد‬ ‫واﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ﺑﲔ اﺑﻨﺎء اﳌﺸـﺮوع اﻻﺳـﻼﻣﻲ اﻟﻮاﺣﺪ )ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﺪد اﻧﺘﻤﺎءاﺗﻪ اﻟﻔﻘﻬﻴﺔ( ﻣﺎ أﺿﻌﻒ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟـﺪى اﳊـﺮﻛﺎت اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ووﺿﻌﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻃﺮﻳـﻖ‬ ‫اﻟﺘﻼﺷـﻲ اﻟﺘﺪرﻳﺠـﻲ‪ .‬ﻓﻬـﺎ ﻫﻢ اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﻮن ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼـﺮ ﻳﺪﻓﻌﻮن ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻛﺒﺮى ﻟﻌﺪم ﲢﻤﻞ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻠﻮا اﻟﻰ ذروة اﻟﻬﺮم‪ .‬ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬﻢ ان ﻳﺘﺼﺪروا‬ ‫ﻟﻠﺜﻮرة اﳌﻀﺎدة ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﻠﻨﻲ وﺣﺎﺳﻢ‪ ،‬واﻟﺘﺼﺪي ﻟﻜﺎﻓﺔ‬ ‫اﺳـﺎﻟﻴﺒﻬﺎ ﺧﺼﻮﺻـﺎ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴـﺔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬـﻢ اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻠﺜﻮرات اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﺧﺎص وﻧﻘـﻞ اﳌﻌﺮﻛﺔ‬

‫■ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺛـﻮرة ﺑﻴﻀﺎء‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ دﻣﻮﻳﺔ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز‪،‬‬ ‫رﲟـﺎ ﺑﻨﻔﺲ درﺟﺔ ﺳـﺎﺑﻘﺘﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ‪ ..‬دﻓﻊ ﻫـﺬا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‬ ‫ﳑﻦ ﻳﺪﻋﻮن ﺗﺄﻳﻴﺪ أﻓﻜﺎر وﺷـﻌﺎرات ﻛﺘﻠﻚ اﻟﺘﻲ رﻓﻌﺘﻬﺎ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﺮﻳﺔ ووﻗﻒ اﺳـﺘﺒﺎﺣﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺳـﻠﻄﺔ ﻣﺎ إﻟـﻰ اﻟﺘﺬﻣﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﲢﻮﻻﺗﻬﺎ ﺗﻠﻚ أو »أﺧﻄﺎﺋﻬﺎ« ‪..‬‬ ‫ﺣـﺪث ﻫﺬا ﻣﻦ ﻗﺒـﻞ ﻓﻲ أوروﺑﺎ أواﺧـﺮ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸـﺮ‪ :‬ﻛﺜﻴﺮون‬ ‫ﳑـﻦ رﺣﺒـﻮا ﺑﺎﻟﺜـﻮرة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ اﺗﺨـﺬوا ﻣﻮﻗﻔـﺎ ﻣﻐﺎﻳـﺮا ﻣـﻦ اﻟﺜﻮرة‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‪ ،‬إﻣـﺎ أﻧﻬﻢ اﻧﺘﻘـﺪوا دﻣﻮﻳﺘﻬـﺎ أو وﻗﻔﻮا ﺿﺪﻫـﺎ ‪ ..‬ﳝﻜﻦ ﻃﺒﻌﺎ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻄﺮاد ﻃﻮﻳﻼ ﻋﻦ ﻣﺒﺮرات ﺗﻄﻮر اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻧﺤﻮ ﻫﺬا اﳌﺴﺎر‬ ‫اﻟﺪﻣﻮي ‪ :‬اﻟﻨﻈﺎم ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬اﻷﻛﺜﺮ وﺣﺸﻴﺔ ودﻣﻮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﻟﻮﻳﺲ‬ ‫اﻟﺴـﺎدس ﻋﺸـﺮ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﻴـﺎت اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴـﻮري اﻟﺪاﺧﻠـﻲ وﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺣﻠﻔﺎﺋﻪ وأﻋﺪاﺋﻪ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﲔ اﻟﺦ‪..‬‬ ‫ﻻ ﺷـﻚ ﻓﻲ أن ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻮاﻣﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺆﺛﺮة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ دﻓﻊ اﻟﺜﻮرﺗﲔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻧﺤـﻮ ﻣﺴـﺎر أﻛﺜـﺮ دﻣﻮﻳـﺔ ﻣـﻦ ﻣﺜﻴﻼﺗﻬـﺎ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ‬ ‫ﻫﻨـﺎك أﻳﻀـﺎ ﻋﺎﻣﻼ آﺧـﺮ‪ ،‬ﻻ ﻳﻘﻞ أﻫﻤﻴﺔ رﲟـﺎ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺪور اﻟﻔﺎﻋـﻞ ﻓﻲ ﻛﻠﺘﺎ‬ ‫اﻟﺜﻮرﺗﲔ ﳌﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﻤﻮن ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ 1789‬ﺑﺬوي اﻟﺴﺮاوﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻟﻴﺘﺎرﻳﺎ اﻟﺒﺎرﻳﺴﻴﺔ اﻟﻔﻘﻴﺮة‪ ،‬وﻧﻈﺮاﺋﻬﻢ اﳌﻬﻤﺸﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ ‪ ..‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻏﺮار اﻟﺜﻮرة اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﺛـﻮرة »واﺣﺪة«‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺛﻮرات ‪ ..‬اﻟﺘﻘﺖ ﻓﻲ اﳌﻌﺴـﻜﺮ اﻟﺜـﻮري ﻗﻮى اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻞ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻗﻀـﺔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻷﺣﻴـﺎن‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ذوو اﻟﺴـﺮاوﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻔﻘـﺮاء‪ ،‬اﻟﺜﻮرﻳـﻮن »اﳌﺘﻄﺮﻓـﻮن«‪ ،‬وذوو اﻟﺴـﺮواﻳﻞ اﻟﻘﺼﻴـﺮة‪،‬‬ ‫اﳊﺮﻳﺮﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳـﻮن‪ ،‬اﻟﺜﻮرﻳـﻮن »اﳌﻌﺘﺪﻟـﻮن« ‪ ..‬ﺑﻴﻨﻤﺎ دﻋـﺎ اﻷوﻟﻮن إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻮﻗـﻒ أﻛﺜﺮ ﺣﺰﻣﺎ ﻣـﻦ »اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﺪﱘ«‪ ،‬وإﻟﻰ ﺷـﻜﻞ أﻗﻞ ﻧﺨﺒﻮﻳﺔ وأﻛﺜﺮ‬ ‫ﺷـﻌﺒﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬ورﻓﻌﻮا ﻣﻄﻠﺐ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒﻮا‬

‫اﻟـﻰ ﺻﻔـﻮف اﻟﻄـﺮف اﻵﺧـﺮ‪ .‬وﻟﻜـﻦ اﻟـﺬي ﺣـﺪث ان‬ ‫ذﻟـﻚ اﻟﻄﺮف ﲤﻜـﻦ ﻣﻦ ﲢﻮﻳـﻞ اﻟﺼـﺮاع اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﺑﲔ‬ ‫اﺻﺤـﺎب اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ وﻗـﻮى اﻻﺳـﺘﺒﺪاد ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‬ ‫اﺧﺮى‪ ،‬اﻟﻰ ﺻﺮاﻋﺎت ﺑﲔ ﻗﻮى اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻻﺳـﺒﺎب‬ ‫ﺗﺎﻓﻬﺔ ﰎ اﺳـﻘﺎﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ اﳌﺬﻫﺒﻲ‪ ،‬وﺷﻨﺖ اﳊﺮب‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ ﻋﻠﻰ اوﺳﻊ ﻣﺪاﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤـﺎ ﻛﺎن اﻟﻜﺜﻴـﺮون ﻳﺸـﻴﺮون اﻟـﻰ ﻋﺠـﺰ ﺛـﻮرة‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳـﻦ ﻋـﻦ ﲢﻘﻴـﻖ اﻧﺘﺼﺎر ﻋﻠـﻰ ﻏﺮار ﻣـﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼـﺮ وﺗﻮﻧـﺲ‪ ،‬ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺼـﻮرة واﺿﺤـﺔ ﻓـﻲ اذﻫـﺎن‬ ‫ﻣﻨﻈﺮﻳﻬـﺎ‪ .‬ﻓﻘـﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤـﺬرون ﻣﻦ اﻣﻮر ﻋﺪﻳـﺪة‪ :‬اوﻟﻬﺎ‬ ‫ﻋﺪم اﺳـﺘﻌﺠﺎل اﻟﻨﺘﺎﺋـﺞ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮل ﺑﺤﻠـﻮل ﺟﺰﺋﻴﺔ ﺗﺒﺪو‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮة ﻓـﻲ ﻇﺎﻫﺮﻫـﺎ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺒﻘـﻲ ﻋﻠﻰ اﻋﻤـﺪة اﻻﻧﻈﻤﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺒﺪادﻳﺔ ﻓـﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬـﺎ‪ .‬ﺛﺎﻧﻴـﺎ‪ :‬وﻋـﻲ ﻃﺒﻴﻌـﺔ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ رﻣﻮز اﻻﺳﺘﺒﺪاد وداﻋﻤﻴﻬﻢ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﲔ وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻻﻧﻈﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻘﺪ‬ ‫ان اﺳـﺘﻤﺮار ﻣﺴـﺎر اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ ﺳـﻴﺼﻞ اﻟﻴﻬﺎ وﻳﺴـﻘﻄﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜـﺎ‪ :‬ﻗـﺎدة ﺛـﻮرة اﻟﺒﺤﺮﻳـﻦ ادرﻛـﻮا ﻣﻨﺬ اﻟﻴـﻮم اﻻول‬ ‫اﻫﻤﻴـﺔ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣﻀﺎرﻳﺔ اﳊﺮاك اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ وﻋﺪم‬ ‫اﻻﳒﺮار اﻟﻰ ﻣﺸـﺮوع اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺬي ﺗﺮوﺟﻪ ﻗﻮى اﻟﺜﻮرة‬ ‫اﳌﻀـﺎدة ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ اﻟﻘﻤﻊ اﻟﺪﻣﻮي ﻟﻠﻤﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ اﻟﺴـﻠﻤﻴﲔ‪.‬‬ ‫راﺑﻌﻬـﺎ‪ :‬ﺛـﻮرة اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﻘﻴﺖ ﺧـﺎرج اﻃـﺎر اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‪ ،‬وﻓﻴﻤـﺎ رﻓﻀﺖ اﳌﺴـﺎوﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻴـﻢ اﳊﺮﻳﺔ‬ ‫واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ وﺣﻜـﻢ اﻟﻘﺎﻧـﻮن‪ ،‬ﻓﻘـﺪ رﻓﻀـﺖ اﻳﻀـﺎ‬ ‫اﺳـﺘﺠﺪاء اﻟﻌـﻮن ﻣـﻦ اﻟﻐﺮﺑﻴـﲔ‪ ،‬ﻟﻌﻠﻤﻬـﺎ ان اﺟﻨﺪﺗﻬﻢ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻻ ﺗﺴـﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ وﻟﻦ ﺗﻘﺒﻞ‬ ‫ﺑـﺎرادة اﻟﺸـﻌﻮب وﺧﻴﺎراﺗﻬـﺎ‪ .‬ﺧﺎﻣﺴـﺎ‪ :‬اﻧﻬـﺎ ﲤﺴـﻜﺖ‬ ‫ﺑﺨﻴـﺎر اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ اﻟﺸـﺎﻣﻞ ورﻓﻀـﺖ اﻟﻌﺮوض اﳌﺸـﻮﻫﺔ‬ ‫واﻧﺼـﺎف اﳊﻠﻮل‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪة ﻣﺒﺪأ ﺛﻮرﻳﺎ ﻣﻬﻤـﺎ ﻣﻔﺎده »ان‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ ﻻ ﻳﻜـﻮن ﺟﺪﻳـﺪا اﻻ اذا اﺻﺒـﺢ اﻟﻘـﺪﱘ ﻗﺪﳝـﺎ«‬ ‫وان ﻧﺼﻒ اﻟﺜـﻮرة ﻳﺆدي اﻟﻰ ﻫﻼك اﻣـﺔ‪ .‬واﺻﺮت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﺮورة ﻓﺘﺢ ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﲤﺎرس‬ ‫اﻟﺸـﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻓﻴـﻪ ﺣـﻖ ﺗﻘﺮﻳـﺮ اﳌﺼﻴـﺮ واﺧﺘﻴـﺎر‬ ‫ﺷـﻜﻞ اﳊﻜﻢ اﻟﺬي ﺗﺮﻳـﺪه وﺗﻨﺘﺨـﺐ ﺣﻜﻮﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﺸـﺮوع اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟـﺬي ﺗﺄﺧﺮ ﻛﺜﻴـﺮا ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ اﻟﺘﺄﺟﻴﻞ‬ ‫او اﻟﺘﺴﻮﻳﻒ او اﻟﺘﺨﺎذل او ﺳﺬاﺟﺔ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ او اﻓﺘﺮاض‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻗﻮى اﻟﺜﻮرة اﳌﻀﺎدة وان ﻣﻦ اﳋﻄﺄ ﻓﺘﺢ ﺟﺒﻬﺔ‬ ‫ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣـﻦ ﻧﺘﺎﺋـﺞ ﻫـﺬا اﻟﺘـﺮدد ﻓـﻲ ﺻﻴﺎﻏـﺔ ﻣﻮاﻗﻒ‬ ‫اﻟﺪﻋـﻢ ﻟﻠﻘـﻮى اﻟﺜﻮرﻳـﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻳـﺔ‪ ،‬اﺿﻌـﺎف اﻟﻮﻫـﺞ‬

‫اﻟﺜﻮري ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ وﲢﻮﻳﻠﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻰ ﺣﺮب‬ ‫ﻃﺎﺋﻔﻴـﺔ ﻣﺪﻋﻮﻣـﺔ ﺑﺎﻟـﺪوﻻر اﻟﻨﻔﻄﻲ‪ .‬اﻣﺎ اﻟﺴـﻼح اﻵﺧﺮ‬ ‫ﻓﺘﻤﺜـﻞ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧـﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﳌﺒﺎﺷـﺮ‪ .‬ﺛـﻮرة اﻟﺒﺤﺮﻳـﻦ‬ ‫ﻗﻮﺑﻠﺖ ﺑﻬﺬه اﻻﺳـﺎﻟﻴﺐ ﺑﺪون رﺣﻤـﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ رﻓﻌﺖ‬ ‫ﺳـﻼﺣﺎ ﺿـﺪ ﺛـﻮرة اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ وﻋﺮﺿـﺖ اﻟﺜـﻮرة وﻛﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﺣـﺮب ﻣﺬﻫﺒﻴﺔ ﺑـﲔ ﺟﻨﺎﺣﻲ اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪ .‬وﻳﻌـﺮف اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ان اﻟﻮﺿـﻊ ﻟﻴـﺲ ﻛﺬﻟﻚ اﺑـﺪا‪ .‬ﻓﻠﻢ ﻳﺨـﺮج ﻣﻮاﻃﻦ واﺣﺪ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺷـﺎرﻛﻮا ﻓـﻲ اﻟﺜﻮرة ﻳﺪﻋـﻲ ﺑﺎن ﻫﻨـﺎك ازﻣﺔ‬ ‫ﻃﺎﺋﻔﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳـﻦ‪ .‬ﻓﺎﻟﺼﺮاع ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠـﺪ اﻧﻄﻠﻖ‬ ‫ﻓـﻲ ﺷـﻜﻠﻪ اﳌﻌﺎﺻـﺮ ﻣﻨـﺬ ‪ 1922‬وﺗﻮاﺻـﻞ ﻋﺒـﺮ اﻟﻌﻘﻮد‬ ‫اﻟﻼﺣﻘـﺔ ﺣﺘـﻰ ﺑﻠـﻎ ﻣﺮﺗﺒﺘـﻪ اﻟﻜﺒﻴـﺮة ﻓـﻲ ﺛـﻮرة ‪14‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳـﺮ‪ .‬وﻣـﺎ ﻳﺰال اﻻﺿﻄﺮاب اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻓـﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫اﺣـﺪى اﻟﺴـﻤﺎت اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﻬـﺬا اﻟﺒﻠـﺪ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗـﺪاول ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﺻﺤﺎب اﻻﻃﺮوﺣـﺎت اﻻﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ اﳌﺘﺒﺎﻳﻨﺔ‪ ،‬اﺑﺘﺪاء‬ ‫ﺑـﺬوي اﻻﲡﺎﻫـﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ ﻓـﻲ اﳋﻤﺴـﻴﻨﺎت‪ ،‬ﻣـﺮورا‬ ‫ﺑﺎﳊـﺮاﻛﺎت اﻟﻄﻼﺑﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺴـﺘﻴﻨﺎت واﻟﺴـﺒﻌﻴﻨﺎت‪،‬‬ ‫وﺻـﻮﻻ ﻟﻠﺤﻀـﻮر اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻟﻠﺤﺮﻛﺎت اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗـﺖ اﳊﺎﺿﺮ‪ .‬اﻧﻪ ﻣـﺪ ﺛﻮري ﻟﻢ ﻳﻨﻘﻄـﻊ‪ ،‬ﺑﻞ اﺗﺨﺬ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﳌﻔﺎﺻﻞ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺷـﻜﻞ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر )ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺣﺪث ﻓﻲ اﻟﺴـﺘﻴﻨﺎت( ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎم ‪ 1971‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺴـﺤﺐ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﻮن‪ .‬وﻃـﻮال اﻟﻌﻘـﻮد اﻟﺜﻼﺛـﺔ اﻻﺧﻴـﺮة ﻛﺎن‬ ‫ﺷـﻌﺐ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻳﺴـﻴﺮ ﺑﺨﻄﻰ ﺣﺜﻴﺜﺔ ﺑﺎﲡـﺎه اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﳉـﺎد‪ .‬وﻗﺒﻞ ﻋﺸـﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ وﻗـﻊ اﳌﻮاﻃﻨﻮن‬ ‫ﻋﺮﻳﻀﺘـﲔ ﺗﻄﺎﻟﺒﺎن ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﺑﺎﻗﺎﻣﺔ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺗﺸـﺮﻳﻌﻲ واﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣـﺮة وﻓﻘﺎ ﻟﺪﺳـﺘﻮر اﻟﺒﻼد اﻟﺬي‬ ‫ﻛﺘﺐ ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻞ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺎن ﺛﻮرة اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ ﺑﻌﻨﻔﻮان‬ ‫ﺷـﺒﺎﺑﻬﺎ وﺳـﻠﻤﻬﺎ ووﺿـﻮح ﻏﺎﻳﺎﺗﻬـﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧـﺖ ﻣـﻦ اوﻋﻰ‬ ‫ﺣـﺮﻛﺎت اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻟﺜـﻮرة‪ .‬ﻓﻘﺪ أﺻﺮت ﻋﻠﻰ ﺳـﻠﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﺬ ان ﺗﻮاﺟﺪ اﻵﻻف ﺑﺪوار اﻟﻠﺆﻟﺆة اﻟﺬي اﺻﺒﺢ ﻣﺮادﻓﺎ‬ ‫ﻟﺜﻮرة اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪ .‬وﲡﺪر اﻻﺷـﺎرة اﻟﻰ ان ﻧﺼﺐ اﻟﻠﺆﻟﺆة‬ ‫ﻗـﺪ أزﻳﻞ ﲤﺎﻣﺎ ﺑﺠﺮاﻓﺎت اﻟﻨﻈﺎم ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدي ﻓـﻲ ‪ 14‬ﻣـﺎرس ‪ 2011‬واﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠـﻰ اﻟﺜﻮار‬ ‫اﳌﻌﺴـﻜﺮﻳﻦ ﻓﻴـﻪ وﻗﺘـﻞ اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻨﻬـﻢ واﻋﺘﻘـﺎل اﳌﺌﺎت‬ ‫ﻻﺣﻘـﺎ‪ .‬اﻧﻬﺎ ﻗﺼـﺔ ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ اﳋﻴـﺎل‪ ،‬وﻟﻜـﻦ واﻗﻌﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﲡﻌﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻛﺜﺮ اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻗﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺿﻴﺢ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻲ ﳌﻮاﻗﻔﻬﺎ وﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ‪ .‬وﻣﻦ اﳒﺎزات ﻫﺬه اﻟﺜﻮرة‬ ‫اﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﻜﺴـﺮ اﻣﺎم اﻟﻬﺠﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻟـﻢ ﺗﺴﺘﺴـﻠﻢ ﻻﻃﺮوﺣـﺎت اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‬ ‫او اﳌﻨﻄﻖ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‪ ،‬ﺑﻞ اﺳـﺘﻮﻋﺒﺖ ﻛﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬وﺳـﺎرت‬ ‫ﺑﺪون ﺗﺮاﺟﻊ او اﺳﺘﻌﺠﺎل ﻟﻘﻄﻒ اﻟﺜﻤﺎر‪.‬‬ ‫ﺑﻌـﺪ اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ اﳌﺮة ﻓـﻲ ﻣﺼـﺮ واﺳـﻘﺎط اول رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨـﺐ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎ‪ ،‬اﺻﺒﺢ ﻣﻦ اﻟﻀـﺮورة ﲟﻜﺎن اﻋﺎدة‬

‫ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺳﻮرﻳﺔ‪ :‬ﺛﻮرة ذوي اﻟﺴﺮاوﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄﺳـﻌﺎر ﻣﻨﺨﻔﻀـﺔ وﺛﺎﺑﺘـﺔ ﻟﻠﻤـﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴـﺔ‬ ‫وأﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻮﺟﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺳـﺎس ﺿﺪ ﺧﺼﻮﻣﻬﻢ‬ ‫ﻣﺎزن ﻛﻢ اﳌﺎز٭‬ ‫وﺑﻔـﺮض ﺿﺮاﺋﺐ ﺿﺨﻤﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﲔ‪،‬‬ ‫اﻟﻴﻤﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ ﻣﻠﻜﻴﲔ وﺟﻴﺮوﻧﺪﻳﲔ ‪،‬‬ ‫دﻋـﺎ اﻷﺧﻴﺮون إﻟﻰ دﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﲤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺗﻀﻊ‬ ‫ﻓـﺈن ﻣﺎ ﺟﺮى ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻫﻮ أن اﻟﻴﻌﺎﻗﺒﺔ ﻗﺪ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻓﻲ أﻳﺪﻳﻬﻢ »ﻧﻴﺎﺑﺔ« ﻋﻦ اﻟﺸـﻌﺐ وإﻟﻰ‬ ‫ﻣﺎرﺳـﻮا اﻟﻘﻤﻊ ﺑﻨﻔﺲ اﳊﻤﺎﺳـﺔ واﻟﺸﺮاﺳـﺔ‬ ‫ﺳـﻮق »ﺣﺮة« ﻣـﻦ أﻳﺔ ﻗﻴـﻮد ‪ ...‬ﻳﺘﻬﻢ ﻣﺆرﺧـﻮ اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ذوي ﺿﺪ اﻟﻘﻮى اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎرﻫﻢ واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﻗﺮب إﻟﻰ ذوي اﻟﺴﺮاوﻳﻞ‬ ‫اﻟﺴـﺮاوﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠـﺔ ﺑﺄﻧﻬـﻢ ﻛﺎﻧـﻮا وراء ﻛﻞ اﺠﻤﻟﺎزر واﳌﺸـﺎﻫﺪ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬وﺿﺪ ذوي اﻟﺴﺮاوﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺑﺎﻟﺬات ‪ ..‬اﻧﺘﺤﺮ ﺟﺎك رو زﻋﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺜـﻮرة‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺸـﺎﻫﺪ ﻗﻄﻊ رؤوس اﻷرﺳـﺘﻘﺮاﻃﻴﲔ ورﺟﺎل اﻟﻐﺎﺿﺒـﲔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﻨﺘﻈـﺮ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴـﺔ وﻋﺮﺿﻬـﺎ ﻋﻠﻨـﺎ ﻓﻲ اﳌﻴﺎدﻳـﻦ ‪ ..‬ﺻﺤﻴـﺢ أن ذوي اﻟﺴـﺮاوﻳﻞ ﺑﺈﻋﺪاﻣـﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺼﻠﺔ روﺑﺴـﺒﻴﺮ‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﺟﺎك ﻫﺮﺑـﺮت وﻏﻴﺮه ﻣﻦ ﻗﺎدة‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺗﻌﺎﻃﻔﻮا ﻣﻊ اﻟﻘﻤﻊ اﻟﺬي ﻣﺎرﺳـﻪ اﻟﻴﻌﺎﻗﺒﺔ‪ ،‬روﺑﺴـﺒﻴﺮ وﺳﺎﻧﺖ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺜﻮري اﻷﻛﺜﺮ »اﻋﺘﺪاﻻ« ﻣﻦ ذوي اﻟﺴﺮاوﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻗﻀﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻮﺳـﺖ‪ ،‬ﺿـﺪ اﳌﻠﻜﻴـﲔ واﳉﻴﺮوﻧﺪﻳﲔ أﻧﺼﺎر اﳌﺴـﺎوﻣﺎت ﻣـﻊ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻘﺼﻠﺔ روﺑﺴﺒﻴﺮ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ..‬ﻛﺎن ﻗﻤﻊ اﻟﻴﻌﺎﻗﺒﺔ ﻗﻤﻌﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺎ‪ ،‬ﳑﻨﻬﺠﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﻘﺪﱘ وأﻋﺪاء أي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺟﺬري ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ دوﻟﺘﻴﺎ‪ ،‬وﻛﺎن رﻣﺰه ﺳـﻠﻄﻮﻳﺎ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز‪ :‬اﳌﻘﺼﻠﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ ﻣﺠﺎزر‬ ‫اﻟﺴـﺎﺋﺪة‪ ،‬ﻟﻜﻦ ذوي اﻟﺴـﺮاوﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﻢ ﻳﺪﻋﻤـﻮا اﻟﻴﻌﺎﻗﺒﺔ ﺑﺎﳌﻄﻠﻖ ذوي اﻟﺴـﺮواﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠـﺔ‪ ،‬اﻟﻄﻘﺴـﻴﺔ واﻟﻌﻔﻮﻳـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻛﺎن اﻟﺸـﺎرع‬ ‫ﺑـﻞ ﻛﺎﻧـﻮا ﻳﻌﺎرﺿﻮﻧﻬـﻢ ﻓـﻲ اﻟﻮاﻗـﻊ‪ ،‬ﻳﻌﺎرﺿـﻮن ﺗﺮددﻫـﻢ أو رﻓﻀﻬﻢ ﻣﺴﺮﺣﻬﺎ ورﻣﺰﻫﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ‪..‬‬ ‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺳﻴﺎﺳـﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪاﻟﺔ وﻋﺎرﺿﻮا أﻳﻀﺎ ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫أﻗﻀـﺖ ﺗﻠـﻚ اﺠﻤﻟـﺎزر ﻣﻀﺎﺟـﻊ اﳉﻤﻴـﻊ‪ ،‬وأﺛـﺎرت ﻣﺨﻴﻠﺘﻬـﻢ ﻓﻲ ذم‬ ‫اﻟﻴﻌﺎﻗﺒـﺔ ﻓـﺮض دﻳﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺆﺳﺴـﺎﺗﻲ ﻣـﻜﺎن اﻟﻜﻨﻴﺴـﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬وﺣﺸـﻴﺔ ذوي اﻟﺴـﺮواﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠـﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻳﻘﺘﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺒﺸـﺮ‬ ‫ﻋﺒﺎدة اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻷﺳﻤﻰ ﻛﻤﺎ ﺳﻤﺎه روﺑﺴﺒﻴﺮ ‪ ..‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻌﻀﻬـﻢ اﻟﺒﻌـﺾ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺑﺄﻣﺮ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔ أو ﺳـﻠﻄﺔ ﻣﺎ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺳـﺒﻴﻞ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻛﻠﺠﻨﺔ اﻟﺴـﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻴـﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﻗﻀﻴﺔ »ﺳـﺎﻣﻴﺔ« ﻣﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺣﺮوب وﻣﺠﺎزر اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻃﻮال آﻻف‬ ‫ذوي اﻟﺴـﺮواﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠـﺔ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻛﻮﻣﻮﻧـﺔ ﺑﺎرﻳﺲ اﻟﺘـﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻌﻘﻼ اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻨﺼﺮﻣﺔ ‪..‬‬ ‫ﻟﻠﻘـﻮى اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻳﺴـﺎر اﻟﻴﻌﺎﻗﺒـﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ اﻟﻐﺎﺿﺒﲔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻻ ﺷﻚ أن ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري اﻟﻨﺼﻴﺐ‬ ‫وﻛﺬﻟـﻚ أﺗﺒﺎع ﺟﺎك ﻫﺮﺑﺮت اﻷﻛﺜﺮ »اﻋﺘﺪاﻻ« ‪ ..‬وﺧﻼﻓﺎ ﶈﺎوﻟﺔ اﳌﺆرﺧﲔ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ دﻓﻊ ﻫﺬه اﻟﺜﻮرة إﻟﻰ أن ﺗﺼﺒﺢ ﺛﻮرة ﻣﺴﻠﺤﺔ ﺛﻢ ﺻﺮاﻋﺎ أﺷﺒﻪ‬ ‫اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﲔ وﺻﻒ اﻟﻘﻤﻊ اﻟﺬي ﻣﺎرﺳـﻪ اﻟﻴﻌﺎﻗﺒﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻋﻨﻔﺎ ﺛﻮرﻳﺎ ﺑﺤﻜﺎﻳـﺎت ﻛﺎﻓﻜﺎ اﻟﻐﺮاﺋﺒﻴـﺔ اﻟﺴـﻮداء واﻟﻌﺒﺜﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﺪور اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ‬

‫اﻟﻨﺎﺷﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬

‫ﺑﺴﺎم اﻟﺒﺪارﻳﻦ‬

‫دﻋﻮة »ﲤﺮد« ﲡﺪد ﺛﻮرة اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﳌﻨﺴﻴﺔ‬ ‫د‪ .‬ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ٭‬

‫ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻻﻋﻼن‬

‫رﺋﻴﺴﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ :‬ﺳﻨﺎء اﻟﻌﺎﻟﻮل‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت‪ :‬اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 450‬ﺟﻨﻴﻬﺎ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻮم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫و ‪ 750‬دوﻻرا اﻣﺮﻳﻜﻴﺎ ﻟﻠﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺧﺎرج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﺟﻮر اﻟﺒﺮﻳﺪ‬

‫ﺗﻄﺒﻊ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن وﻧﻴﻮﻳﻮرك وﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت وﺗﻮزع ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫اﳌﻘﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )ﻟﻨﺪن(‪ 166/164 :‬ﻛﻨﺞ ﺳﺘﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻫﻤﺮﺳﻤﻴﺚ‪ ،‬ﻟﻨﺪن دﺑﻠﻴﻮ ‪ 6‬او ﻛﻴﻮ ﻳﻮ‬

‫ﺗﻘﻴﻴـﻢ ﻣﻮاﻗﻒ رﻣـﻮز اﻟﺜـﻮرات وﻣـﺎ اذا ﻛﺎﻧﺖ اﺳـﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﻣﺤﺎﺑـﺎة ﻗـﻮى اﻟﺜـﻮرة اﳌﻀـﺎدة ﻗـﺪ ادت اﻟـﻰ ﻧﺘﺎﺋـﺞ‬ ‫اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ‪ .‬اﻻﻣﺮ اﻟﻮاﺿﺢ اﻟﺬي‬ ‫أﻛﺪه اﻧﻘﻼب ﻋﺴﻜﺮ ﻣﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺛﻮرة اﻟﺸﻌﺐ ان ﻣﺴﺎﻳﺮة‬ ‫ﻗـﻮى اﻟﺜـﻮرة اﳌﻀﺎدة ﻳﺄﺗـﻲ ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﻐﺎﻳﺮة ﳌـﺎ ﻳﺮﻳﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﺜـﻮار‪ ،‬وان ﻣـﻦ اﻟﻀـﺮوري ﻋـﺪم اﺳـﺘﻌﺠﺎل اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪،‬‬ ‫ﺑـﻞ اﻻﺻﺮار ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﻣﺴـﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺸـﺎﻣﻞ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﺎﻻﺻﺮار ﻋﻠﻰ اﻗﺘﻼع اﻻﻧﻈﻤﺔ اﳌﺆﺳﺴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺒﺪاد وﺧـﺪاع اﳉﻤﺎﻫﻴـﺮ واﺳـﺘﻐﻼل اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴـﺔ )اﻟﺘﺒﺎﻳﻨـﺎت اﻻﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ واﻻﺧﺘﻼﻓـﺎت‬ ‫اﳌﺬﻫﺒﻴﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﺧﺎص( ﻟﻀﺮب ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺜﻮرة ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ﺑﺒﻌﺾ وﻣﻨﻊ اﻟﺘﻼﺣﻢ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ .‬وﻫﺬا واﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮاﻧﻲ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺳـﻌﻰ ﻧﻈﺎم اﳊﻜـﻢ ﻻﺧﺘﻼق ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪاء‬ ‫ﺑـﲔ اﺑﻨﺎء اﻟﺸـﻌﺐ ﺑﺘﺸـﻄﻴﺮه ﻃﺎﺋﻔﻴﺎ واﺧﺘـﻼق ازﻣﺎت‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ اﺳـﺎس ﳌﻨـﻊ ﺗﺒﻠﻮر ﻣﻮﻗﻒ وﻃﻨـﻲ ﻣﻮﺣﺪ‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫ﻳﺴـﻌﻰ ﳌﻘﺎوﻣـﺔ ذﻟـﻚ ﻳﺘﻌـﺮض ﻟﻠﺘﻨﻜﻴـﻞ‪ .‬وﻛﻤـﺎ اﻋﺘﻘـﻞ‬ ‫اﻟﺸـﻴﻌﺔ اﻋﺘﻘـﻞ اﻟﺴـﻨﺔ اﻳﻀـﺎ‪ .‬ﺑـﻞ ان ﺣﺎﻟـﺔ اﻟﺼﻤـﺖ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻓﺮﺿـﺖ ﻋﻠـﻰ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﺴـﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳـﻦ ﺑﺪأت‬ ‫ﺗﺘﻼﺷـﻰ‪ ،‬واﺻﺒـﺢ ﻫﻨﺎك ﻣـﻦ ﻳﻄـﺮح ﺿـﺮورة اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫وﻳﻘﺪم ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ ورؤاه ﳌﺎ ﻳﺮاه ﻣﻦ ﺿﺮورة ﻻﺣﺪاث ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ .‬ﻓﺎﺻﺪر اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ »ﺷﺒﺎب اﻟﻔﺎﰌ« اﺟﻨﺪة‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻫﻢ‪ ،‬وﻫـﻲ ﺗﺘﻘﺎﻃﻊ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻄﺮﺣﻪ‬ ‫دﻋﺎة اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻴﻌﺔ‪ .‬اﳉﻤﻴﻊ ﺑﺪأ ﻳﺪرك ان اﺳﺘﻤﺮار‬ ‫اﻟﻮﺿـﻊ اﻟﺮاﻫﻦ اﻟـﺬي ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻓﻴﻪ ﻗﻮى اﻟﺜـﻮرة اﳌﻀﺎدة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻌﺐ وﲤﺎرس ﺑﺤﻘـﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﻤـﻊ واﻻﺿﻄﻬﺎد ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻴـﺲ ﻟﻪ ﺳـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬اﻣﺮ ﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﺴـﻤﺎح ﻟﻪ ﺑﺎﻻﺳـﺘﻤﺮار‪،‬‬ ‫وان اﻟﻮﻃﻦ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻳﺸـﺎرك ﻓﻴﻪ اﻟﺸﻴﻌﻲ واﻟﺴﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺪ اﻟﺴـﻮاء واﻻﺳـﻼﻣﻲ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻲ‪ ،‬ﻣﻦ اﺟﻞ‬ ‫اﻗﺎﻣﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ »ﻟﻜﻞ ﻣﻮاﻃﻦ ﺻﻮت«‪.‬‬ ‫ﻗﻤﻊ اﳊﺮاك اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﺘﻮاﺻﻞ‪ ،‬وﻣﻌﻪ‬ ‫اﻟﺼﻤﺖ اﻟﺪوﻟﻲ واﻟﺘﺠﺎﻫﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬اﻧﻪ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﲤﻴﻴﻊ‬ ‫ﻣﻮاﻗـﻒ اﻟﺸـﻌﻮب ازاء ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ‪ ،‬وﻣﺤـﺎوﻻت‬ ‫ﻣﺘﻮاﺻﻠـﺔ ﻟﻜﺴـﺮ ارادﺗﻬـﺎ وﺗﻌﻤﻴـﻖ روح اﻟﻴـﺄس ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﻣـﻦ اﻣـﻜﺎن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺧـﺎرج اﻻرادة اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻳﺠﺮي‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ وﺗﻮﻧﺲ وﻟﻴﺒﻴﺎ وﺳـﻮرﻳﺎ اﳕﺎ ﻳﻬﺪف ﻻﺿﻌﺎف‬ ‫اﳊﻤـﺎس ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺬي‪ ،‬ان ﺣﺪث‪ ،‬ﻟـﻦ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﺒﻠـﺪان‪ ،‬ﺑﻞ ﺳـﻴﻤﺘﺪ اﻟﻰ ﺑﻘﻴﺔ اﻻﻗﻄﺎر‪ .‬ﺷـﻌﺐ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻮاﺻـﻞ اﻃﻮل ﺛﻮرة ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫واﻛﺜﺮﻫـﺎ ﺳـﻠﻤﺎ ووﺿﻮﺣﺎ ﻓـﻲ اﻻﻫﺪاف واﺳـﺘﻘﻼﻻ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻘـﻮى اﻻﺟﻨﺒﻴـﺔ‪ ،‬ﻳﺘﺤﻤـﻞ اﺻﻨـﺎف اﻟﺘﻨﻜﻴـﻞ واﻟﻘﻤـﻊ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺴـﺠﻮن ﻣﻜﺘﻈﺔ ﺑﺎﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﻲ ﻣﻌﺘﻘﻞ رﺟﺎﻻ وﻧﺴﺎء‪،‬‬ ‫واﶈﺎﻛـﻢ اﻟﺼﻮرﻳـﺔ ﺗﺼـﺪر اﺣﻜﺎﻣﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺴـﺠﻦ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺿﻤﻦ ﻣﺸـﺮوع ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻏﻴﺮ ﻋﺎدل‪ .‬وﻫﻨﺎ‬ ‫ﻻ ﳝﻜﻦ ﻓﺼﻞ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺒﺤﺮاﻧﻲ ﻋﻦ ﺗﺪﺧﻼت اﻟﻘﻮى ذات‬ ‫اﻟﻨﻔﻮذ‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ وﺻﺤﺎﻓﻲ ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬

‫ﻟﺬوي اﻟﺴـﺮواﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺜـﻮرة ﻛﺎن أﻳﻀﺎ ﻋﺎﻣﻼ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪا إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ رﺋﻴﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﻮل ‪ ...‬ﻛﻤﺎ أن اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﲢﻘﻘﺎ ﻟﻨﺒﻮءات ﻓﻼﺳـﻔﺔ اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺑﻞ أﻗﺮب إﻟﻰ ﺧﻴﺎﻻت اﳌﺎرﻛﻴﺰ‬ ‫دي ﺳـﺎد ﻋﻦ ﻃﻘـﻮس ﻋﻨﻒ ﻣﻨﻔﻠﺘﺔ‪ ،‬ﻛﺘﻠـﻚ اﻟﺘﻲ وﺻﻔﻬﺎ ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ‪120‬‬ ‫ﻳﻮﻣـﺎ ﻓـﻲ ﺳـﻮدوم‪ ،‬ﻓـﺈن اﻟﺜـﻮرة اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻜـﻦ ﲡﺴـﻴﺪا ﻷي ﻣﻦ‬ ‫إﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺎت اﻟﻘـﻮى اﻟﺴـﻠﻄﻮﻳﺔ ﻣـﻦ اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜـﺲ ﲤﺎﻣﺎ‪..‬‬ ‫ﻟﻴـﺲ ﻓﻘﻂ أن اﻟﺜﻮرة اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻟﻴﺴـﺖ ﺛـﻮرة »إﺳـﻼﻣﻴﺔ«‪ ،‬ﲟﻌﻨﻰ أﻧﻪ‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ ﻟﺮﺟﺎل اﻟﺪﻳـﻦ أي دور ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻓـﻲ إﻃﻼﻗﻬﺎ أو اﺳـﺘﻤﺮارﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴـﺖ ﺛﻮرة ﻧﺨﺒﻮﻳـﺔ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻓـﻲ ﺗﻴﺎرﻫﺎ اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺛﻮرة ﺷـﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻮرة ذوي اﻟﺴـﺮاوﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠـﺔ ‪ ..‬وﻟﻬﺬا ﲢﺎول‬ ‫اﻟﻘـﻮى »اﻟﺜﻮرﻳﺔ« اﻟﺴـﻠﻄﻮﻳﺔ ﳉﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮى اﻟﺘـﻲ اﻧﻔﻠﺘﺖ ﻣﻦ ﻋﻘﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ آذار‪/‬ﻣﺎرس ‪ 2011‬ﺑﺄﺳـﺎﻟﻴﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﲟﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺄﻃﻴﺮﻫﺎ أو ﺗﻜﻤﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﺑﺈﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻧﺨﺒﻮﻳﺔ أو ﺑﺂﻟﻴﺎت ﺳـﻴﻄﺮة ﻧﺨﺒﻮﻳﺔ ﻛﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع‪،‬‬ ‫ﲢـﺎول اﻟﻨﺨـﺐ أن ﺗﻜـﺮس ﻓﻜـﺮة أن ﻫـﺪف ذوي اﻟﺴـﺮاوﻳﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﻣـﻦ ﺻﺮاﻋﻬـﻢ اﳌﺮﻳـﺮ ﻣـﻊ ﻣﻀﻄﻬﺪﻳﻬـﻢ اﳊﺎﻟﻴﲔ ﻫـﻮ إﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﻴﺨﻀﻌﻮن ﻟﻬﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳـﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﳊﺮ ﺑﲔ اﻟﻨﺨﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻘﻤﻊ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪوﻟـﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ‪ ..‬ﺗﻜﻤـﻞ ﻫﺬه اﶈﺎوﻻت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺨﺒﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺒﻘﺮط اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﲡﺮي ﺑﺘﺴﺎرع ﺑﲔ ﻗﺎدة اﻟﺜﺎﺋﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﲔ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺤﻮﻟﻮن ﺑﺴﺮﻋﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎ وإﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ إﻟﻰ ﺟﺰء‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻨﺨﺒﺔ‪ ،‬وﻣﻌﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﻠﺐ اﻟﺘﺪﻳﻦ اﻟﺸـﻌﺒﻲ اﻟﻌﻔﻮي واﻟﺜﻮري ﺿﺪ‬ ‫ﺳـﻠﻄﺔ ﻏﺎﺷﻤﺔ اﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﻗﻨﺎﻋﺎ وﺷﻌﺎرات »ﻋﻠﻤﺎﻧﻴﺔ« ﻹﺧﻔﺎء أو ﲡﻤﻴﻞ‬ ‫اﺳﺘﺒﺪادﻫﺎ إﻟﻰ دﻳﻦ ﻣﺆدﻟﺞ دوﻏﻤﺎﺋﻲ ﻛﻬﻨﻮﺗﻲ‪ ،‬ﺳﻠﻄﻮي‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ‬

‫■ ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ وﲢﺪﻳـﺪا ﻓﻲ اﳌﻘﺎﻫـﻲ اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ ﻻ ﳝﻜﻨﻚ‬ ‫اﳊﺼﻮل ﻷﺳﺒﺎب ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻌﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻮب ﻣﻦ اﻟﻨﺴﻜﺎﻓﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﻌﻢ اﻷﺻﻠﻲ ﻟﻜﻦ اﻟﺒﺪﻳﻞ أو اﻟﺸﺒﻴﻪ ﻣﺘﺎح ﻋﺒﺮ ﻧﻮع ﻣﻘﻠﺪ‬ ‫ﻳﺸﺒﻪ ﻃﻌﻢ اﻟﻨﺴﻜﺎﻓﻴﻪ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ ﻫﻮ ‪.‬‬ ‫ﻛﺬﻟـﻚ اﻷﻣـﺮ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﳋﺒـﺰ واﻟﺸـﺎي وﺣﺘـﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺦ اﳌﻘﻠﺪة ﻣﺤﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺒﺴﻲ ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟـﺪ ﻣﺎرﻛﺎت أﺻﻴﻠﺔ إﻻ ﻓـﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺤﺪدة ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻣـﻦ ﻛﻞ أﻧﻮاع اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ وﻓﻲ ﻋﻤﺎن ﺣﺘـﻰ ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﻋﻮام‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﺘـﻲ ﲢﻤﻞ ﻛﻤﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﻐﺎزات‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴـﺔ ﻫﻲ اﻟﺒﺪاﺋﻞ ﻓﻲ أﻋﺮاس وﻣﻨﺎﺳـﺒﺎت اﻟﻔﻘﺮاء ﻋﻦ‬ ‫اﳌﺸﺮوﺑﺎت اﻟﻐﺎزﻳﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟـﻚ ﺗﺘﻜﺎﺛـﺮ ﻓـﻲ ﻣﺼـﺮ ﻇﺎﻫـﺮة اﻷﺷـﺒﺎه واﻷﺷـﺒﺎح‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻮﺿﻊ اﳊﺎﻟﻲ اﳌﺘﺮدي ﺣﻴﺚ ﻳﺴـﺘﻬﺪف‬ ‫اﻷﺷـﺒﺎه اﻷﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ اﻟﺬﻳﻦ إﻧـﺪس ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﺪورﻫﻢ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺷﺒﺎه‪.‬‬ ‫ﻻ ﳝﻜﻨـﻚ ﻋﻨﺪ ﻣﺸـﺎﻫﺪة اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت اﳌﺼﺮﻳـﺔ إﻻ رﺻﺪ‬ ‫أﺷـﺒﺎه إﻋﻼﻣﻴـﲔ ﻣـﻦ اﳉﺎﻧﺒـﲔ وﻫـﻢ ﻳﻌﺘﻠـﻮن ﻣﻨﺼـﺔ‬ ‫اﳌﺎﻳﻜﺮﻓـﻮن ﻓـﻼ ﻳﻘﻮﻟـﻮن اﳊﻘﻴﻘـﺔ ‪..‬ﻛﺬﻟـﻚ ﺗﻮﺟـﺪ اﻋﺪاد‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ أﺷـﺒﺎه ﻣﺤﻠﻠﲔ ﻳﺤﺎوﻟﻮن اﻹدﻋﺎء ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻـﺎ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ اﻷﻣـﺮ ﺑﺎﻟﻮﺻﻔـﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫واﻷﻣﻨﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻜﺎﺛـﺮ ﻟﺘﻌـﺮض ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺎت أﺳـﻬﻞ‬ ‫وأﺳﺮع وأﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻓﻲ راﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺪوﻳﺔ واﻟﻨﻬﻀﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺘﻰ ﻻ ﻧﺒﻘﻰ ﻓﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﳌﺼﺮي ﻓﻘﻂ ﻧﻌﻮد ﳌﻮﺿﻮﻋﻨﺎ‬ ‫اﳌﺮﻛﺰي وﻫﻮ ﻇﺎﻫﺮة }ﺷـﺒﻴﻪ اﻟﺸـﻲء{ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫وﻫﻲ ﻇﺎﻫﺮة ﺑﺪأت ﺗﺄﻛﻞ اﻷﺧﻀﺮ واﻟﻴﺎﺑﺲ وﺗﺼﺒﺢ ﻧﺎﻓﺬة‬ ‫ﳊﺪ ﻻ ﳝﻜﻦ ﻧﻜﺮاﻧﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺼﻴـﺮ اﻟﺴـﻮري ﻳﺸـﺒﻪ ﻛﻮﻛﺎﻛـﻮﻻ ﲤﺎﻣـﺎ ﻣـﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﺸـﻜﻞ واﻟﻠـﻮن أﻣـﺎ اﻟﻄﻌﻢ ﻓﻼ ﺗﺴـﺄل وﺛﻤﺔ أﻧـﻮاع ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫اﻟﻠﻴﻤﻮن واﻟﺒﺮﺗﻘﺎل ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﻨﻮع اﻷﺻﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻛﻨﺎ ﻓﻲ إﻓﻄﺎر رﻣﻀﺎﻧﻲ ﻣﻊ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﲔ‬ ‫ووزﻋـﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻋﺒﻮات ﻳﻔﺘﺮض أﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺼﻴﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻣﺼﻨﻌـﺔ ﻣﺤﻠﻴﺎ وﻓﺮﺣﻨﺎ ﻻن اﳌﻨﺘﺞ ﻣﺤﻠﻲ ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻳﺸـﺒﻪ‬ ‫اﻟﺒﺮﺗﻘـﺎل ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻄﻌﻢ أو ﺑﺄﺣﺴـﻦ اﻷﺣﻮال‬ ‫إﻟﺘﻘـﻂ راﺋﺤﺔ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻣـﺎ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ ﺑﺮﺗﻘﺎﻻ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻄﻠﻖ اﻷﺣﻮال‪.‬‬ ‫ﻳﻘـﺎل ﻟﻨﺎ دوﻣﺎ ‪ :‬ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺗﺸـﺠﻴﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ ﻟﻲ ﻳﺴـﺄل‪ :‬إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﶈﻠﻴﺔ ﻗﻤﺎﻣﺔ ﻓﻠﻤﺎذا‬ ‫أﺷﺠﻌﻬﺎ؟‪.‬‬ ‫ﻧﻠﺘﻬﻢ وﻧﺸـﺮب وﻧﺸـﺘﺮي ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﻀﺎﺋﻊ ﺷـﺒﻴﻬﺔ ﺑﺘﻠﻚ‬ ‫اﻷﺻﻠﻴـﺔ وﻳﺘـﻢ ﻳﻮﻣﻴـﺎ }ﺗﺰوﻳـﺮ{ ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻓـﻲ ﻃﻌﺎﻣﻨـﺎ‬ ‫وﺷـﺮاﺑﻨﺎ وﻟﺒﺎﺳـﻨﺎ ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﺗﻮﺛـﻖ اﳉﻤﻴﻊ ﻣﻦ وﺟـﻮد آﻟﺔ‬ ‫ﻋﻤﻼﻗﺔ ﺗﺘﺎﺟﺮ ﺣﺼﺮﻳﺎ ﺑﺸﻐﻒ اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﻌﺎدي‬ ‫ﺑﺎﻷﺷﻴﺎء اﻟﺸﺒﻴﻬﺔ وﺑﻌﺪﻣﺎ أﺻﺒﺤﺖ اﻷﺻﻴﻠﺔ ﻣﺤﺘﻜﺮة ﺑﻴﺪ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻔﻮارق اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ وﺗﻮﺳﻊ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻘﺮاء‪.‬‬ ‫ﻫـﺬه اﻵﻟﺔ وﻇﻴﻔﺘﻬﺎ إﻧﺘﺎج اﻹﻳﺤـﺎء ﻟﻨﺎ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻊ اﻷﺷـﺒﺎه ﺣﺘـﻰ وﺻﻞ اﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﺑﻠـﺪ ﻛﺎﻷردن وﻋﻠﻰ ﺣﺪ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴـﺮ أﺣـﺪ اﻷﺻﺪﻗﺎء ﻟﻮﺟﻮد ﺷـﺒﻪ ﻣﻮﻇﻒ وﺷـﺒﻪ وزﻳﺮ‬ ‫وﺷﺒﻪ ﺳﻴﺎﺳﻲ وﺷﺒﻪ ﺧﺒﻴﺮ ورﻳﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻘـﻮل اﻟﻔﻨﺎن اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻣﺎﻫﺮ ﺳـﻼﻣﺔ ﻓـﻲ ﳊﻈﺔ ﲡﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷـﻲء ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺑﻌـﺪ اﻷن وﻧﺤﻦ ﻧﻐﺮق ﻓﻲ ﺑﺤﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺷﺒﺎه‪.‬‬ ‫أﺷـﺒﺎه اﻷﺷـﻴﺎء واﻟﺮﺟـﺎل وﺣﺘـﻰ اﻟﻨﺴـﺎء ﻳﺘﺤﻜﻤﻮن‬ ‫ﺑﺎﻹﻳﻘﺎع وﻳﺴـﻴﻄﺮون ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺘـﻰ إﺧﺘﻨﻖ اﻹﺑﺪاع ورﺣﻠﺖ‬ ‫اﻷﺻﺎﻟـﺔ وﺑﺎﺗﺖ اﻟﺒﻼد ﻏﺎرﻗﺔ ﲤﺎﻣﺎ ﻓﻲ وﺣﻞ ﻣﻦ اﻷﺷـﺒﺎه‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺸـﺒﻬﻮن اﳊﻘﻴﻘـﺔ إﻻ ﺑﻘﺪر اﻟﺘﺬﻛﻴـﺮ ﺑﻐﻴﺎﺑﻬﺎ اﳌﺮ‬ ‫اﳌﺆﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ اﻹﻋـﻼم اﻷردﻧﻲ ﻣﺜـﻼ ﺗﻐﻴـﺮت اﳌﻌﻄﻴـﺎت ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﺄﺷـﺒﺎه اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻳﺘﺼـﺪرون اﻟﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫وﻣﺆﺳﺴـﺎت اﻟﻘـﺮار ﺗﺘﻌﺎﻣـﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﻹﻧﻬﻢ ﻳﻨﺎﺳـﺒﻮن ﲤﺎﻣﺎ‬ ‫أﺷﺒﺎه اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ رﺟﺎل اﳊﻜﻢ ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟـﻚ ﻻ ﻣـﻜﺎن ﻟﻠﺼﺤﺎﻓـﺔ اﻷردﻧﻴـﺔ ﻣﺜـﻼ ﻓـﻲ ﺧﺮﻳﻄـﺔ‬ ‫اﻹﻋـﻼم اﻟﻌﺮﺑـﻲ وﻻ ﻣـﻜﺎن ﻟﻠﺮواﻳـﺔ اﻷردﻧﻴـﺔ ﻟﻸﺣـﺪاث‬ ‫وﻻ ﺗﺘﻮﻓـﺮ ﻓﺮص ﻣﻦ أي ﻧﻮع ﻹﺳـﺘﺜﻤﺎر ﻣﺌـﺎت اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻻرات اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ ﻋﻠﻰ إﻋﻼم ﺳﻘﻴﻢ ﻳﻘﻮده إﻋﻼﻣﻴﻮن‬ ‫ﺑﺎﺋﺴﻮن ﺑﺴﺒﺐ اﻷﺷﺒﺎه واﳌﻘﻠﺪون‪.‬‬ ‫وﻟﺬﻟـﻚ أﻳﻀﺎ ﻻ ﺗﺴـﺘﻐﺮب ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜـﻮن ﻣﻮاﻃﻨﺎ أردﻧﻴﺎ‬ ‫ﻓﺘﺴـﺘﻤﻊ ﻷﺧﺒﺎر ﺑﻠـﺪك ﻋﺒﺮ إﻋـﻼم اﻟﻌﺪو اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ أو‬ ‫ﺗﻘﺮأ ﻧﺼﻒ ﺧﺒﺮ وﻧﺼﻒ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ أو رﺑﻊ ﺣﻘﻴﻘﺔ أو ﺗﺴـﺘﻤﻊ‬ ‫ﻟﻠﻜﺜﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟـﻜﻼم اﻟـﺬي ﻻ ﻳﻘﻮل ﺷـﻴﺌﺎ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗـﻊ ﻓﻬﺬه‬ ‫وﺿﻌﻴﺔ اﳌﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺪﻳﺮ اﻷﺷﺒﺎه إﻳﺎﻫﻢ اﻹﻧﺘﺎج‪.‬‬ ‫اﻟﺸـﺒﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻳﺠﺪ ﻟﻪ ﺷـﺒﻴﻬﺎ ﺻﺪﻳﻘﺎ ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﻛﺒﺎر اﳌﺴـﺆوﻟﲔ أو ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ رﺟﺎل اﻷﻣﻦ أو اﳌﺎل واﻹﻋﻼم‬ ‫ﻓﻴﺸـﻜﻼن ﻣﻌـﺎ }زوﺟـﺎ ودودا{ ﻣـﻦ اﻷﺷـﺒﺎه ﺳـﺮﻋﺎن ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻠﺘﻘﻄـﺎن اﻷﻗﺮان واﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺷـﺒﺎه ﻓﺘﺘﺸـﻜﻞ ﻋﺼﺎﺑﺎت‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﺒﺎه ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﺑﻜﻞ ﺷﻲء‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ اﳊﺎﻟـﺔ اﻷردﻧﻴﺔ ﺣﺼﺮﻳﺎ ﻳﺴـﺎﻋﺪ ﻓﻲ ذﻟـﻚ ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻮﺷﺎﺋﺞ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺸـﺎﺋﺮﻳﺔ واﳉﻐﺮاﻓﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻓﻴﺼﻄﺎد اﻷﺷـﺒﺎه ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷﺳـﺲ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌـﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪ .‬اﻷﺷـﺒﺎه إذا ﻳﺘﻘﺎرﺑـﻮن وﻳﺘﻌﺎﻃﻔﻮن ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ وﻫﻢ ﻋﺎﺋﻠـﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﺑﺎﻟﺴـﺮاء واﻟﻀﺮاء‬ ‫وﻳﺴـﺘﻄﻴﻌﻮن ﺑﺤﻜـﻢ ﲢﻮﻟﻬـﻢ إﻟـﻰ واﻗـﻊ ﻣﻮﺿﻮﻋـﻲ‬ ‫وﺗﻜﺎﺛﺮﻫـﻢ اﻟﺘﺤﻜـﻢ ﺑـﻜﻞ اﻹﻳﻘﺎﻋـﺎت ﻓﻬـﻢ ﻓـﻲ اﻟﺸـﻮارع‬ ‫واﻟﺒﻀﺎﺋـﻊ ووﺳـﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ واﳊـﻜﺎم واﻹﻋﻼﻣﻴـﲔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺑﺎت أﺷﺒﺎه اﻷﺷـﻴﺎء واﻷﺷﺨﺎص ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻫﻢ اﳌﺘﺤﻜﻤﻮن ﺑﺎﳌﻔﺎﺻﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻴﻮم أﺷـﺒﻪ ﲟﺮآة ﺿﺨﻤﺔ ﻣﻌﺘﻤﺔ ﺗﻌﺒﺮ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﻈـﻼل وﺗﺘﺸـﻮه ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﺼـﻮر وﺗﺰدﺧـﻢ اﻷﻃﻴﺎف‬ ‫ﺑﺴﻠﺴـﻠﺔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺷـﺒﺎه ﲢﻄـﻢ اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت اﳉﻤﻴﻠﺔ‬ ‫وﺗﻌﻠﻲ ﺷﺄن اﻟﺼﻮر اﻟﺰاﺋﻔﺔ اﻟﻄﻴﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺪري اﻟﻴﻮم ﻫﻞ ﺷﻴﺦ اﻟﺪﻳﻦ ﺷﻴﺦ ﻓﻌﻼ أم ﺷﺒﻴﻪ ﺷﻴﺦ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﻫـﺰت ﻓﺘـﺎوى اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ أرﻛﺎن اﻷﳝﺎن وﺗﺴـﺒﺒﺖ‬ ‫ﺑﺘﻌـﺪد اﻟﺼـﻮر واﻟﺘﺼﻮرات‪..‬أﺷـﺒﺎه ﺷـﻴﻮخ وﻣﻔﺘـﲔ‬ ‫ﻳﺠﻮﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﺮواق ﻣﺮة ﺑﺈﺳـﻢ اﻟﺴـﻠﻄﺎت ﻣﺘﻨﻜﺮﻳﻦ ﺑﺰي‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ ﻳﺴـﺎﻫﻤﻮن ﺑﻜﻔـﺎءة ﻓﻲ اﻟﺘﻀﻠﻴﻞ واﳋـﺪاع واﻟﻈﻠﻢ‬ ‫واﻟﻔﺴـﺎد وﻣـﺮة ﺑﺈﺳـﻢ اﻟﺴـﻤﺎء واﳉﻬـﺎد ﻳﺮﺗﻜﺒـﻮن ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻳـﻼت واﳉﺮاﺋـﻢ ﻣـﺎ ﻧﻌﺠﺰ ﻋـﻦ ﻓﻬﻤـﻪ أو إدراك دﻻﻟﺘﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎﻋﻨـﺪ زراﻋـﺔ اﳌـﻮت واﻷﻟـﻢ ﻓـﻲ اﻟـﺪروب اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﳝـﺮون ﺑﻬـﺎ‪ .‬أﺷـﺒﺎه اﻟﺴـﻠﻄﺔ واﳊﻜـﻢ ﻫـﻢ اﻟﺴـﺒﺐ ﻓـﻲ‬ ‫إﻧﺘﺎج أﺷـﺒﺎه اﳌﻌﺎرﺿﺔ وﻋﺪم وﺿـﻮح اﻟﺮؤﻳﺎ ﻋﻨﺪ اﳊﺎﻛﻢ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ إﻧﺘﻬـﻰ ﺑﺮؤﻳـﺔ ﻣﺸﻮﺷـﺔ ﻣﺮﺗﺒﻜـﺔ ﻣﻀﻄﺮﺑﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻋﻨـﺪ اﳌﻌﺎرض اﻟﻌﺮﺑـﻲ أﻳﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻓﻬﻮ أﻳﻀﺎ ﻓـﻲ ﻣﺰاوداﺗﻪ‬ ‫وﺟﻮﻻﺗـﻪ وﺗﻘﻠﺒﺎﺗﻪ ﺷـﺒﻪ ﻣﻌـﺎرض وﻓﻲ ﺑﻌـﺾ اﻷﺣﻴﺎن‬ ‫ﻣﺮﺗﺰق أو ﻣﺘﻜﺴﺐ ﻓﻲ زي ﻣﻌﺎرض‪.‬‬

‫‪Head Office (London): 164-166 King Street, Hammersmith, London W6 0QU England‬‬

‫‪Al-Quds Al-Arabi‬‬

‫‪Tel: 0208-741 8008 (6 Lines) Fax: 0208-741 8902‬‬

‫‪Daily Independent‬‬ ‫‪Newspaper‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪ 6) 0208 741 8008 :‬ﺧﻄﻮط( ـ‬

‫‪email: alquds@alquds.co.uk * Internet: www.alquds.co.uk‬‬

‫ﻓﺎﻛﺲ‪0208 741 8902 :‬‬

‫‪Cairo Office: 43 a Kasser Al Neel St, First Floor, Flat No (2).‬‬

‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ 43 :‬أ ﺷﺎرع ﻗﺼﺮ اﻟﻨﻴﻞ ـ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻷول ـ ﺷﻘﺔ رﻗﻢ )‪ .(2‬ﻫﺎﺗﻒ‪/‬ﻓﺎﻛﺲ‪(202) 25282918 :‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻐﺮب‪ 8 :‬زﻧﻘﺔ اﳌﺮج ﺷﻘﺔ ‪ 6‬ﺣﺴﺎن ـ اﻟﺮﺑﺎط‪ .‬ﻫﺎﺗﻒ‪ /‬ﻓﺎﻛﺲ‪00212 5377 23152 :‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﻋﻤﺎن‪ :‬ﺷﺎرع اﳌﻠﻜﺔ راﻧﻴﺎ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻜﺎوي اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺮاﺑﻊ رﻗﻢ ‪.408‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪19‬‬

‫‪Tel/Fax: (202) 25282918‬‬ ‫‪Morocco Office: 8 Elmerj Street Flat No.6 Hassam - Rabat - Morocco‬‬ ‫‪Tel/Fax: 00212 5377 23152‬‬ ‫‪Amman Office: Queen Rania St. Akkawi Complex/ 4th Floor/ No 408‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪/‬ﻓﺎﻛﺲ‪(009626) 5066089 :‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫‪Tel/Fax: (009626) 5066089‬‬

‫‪Published In London,‬‬ ‫‪New York and Frankfurt‬‬ ‫‪by Al Quds Al- Arabi‬‬ ‫‪Publishing LTD‬‬ ‫‪Circulated in Europe, Middle East,‬‬ ‫‪North Africa and North America.‬‬

‫‪Editor In Chief‬‬ ‫‪SANA ALOUL‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7507‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 7‬آب )اﻏﺴﻄﺲ( ‪ 2013‬ـ ‪ 29‬رﻣﻀﺎن ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪Volume 25 - Issue 7507 Wednesday 7 August 2013‬‬

‫ﻋﻠﻤﺎء ﻳﻨﺎﻗﺸﻮن اﻟﻜﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﺑﻬﺎ ﻗﺮاءة اﻷﻓﻜﺎر‬ ‫■ ﺑﺮﻟـﲔ ـ د ب أ‪ :‬ﻗﺎﻟـﺖ ﺑﺎﺣﺜـﺔ ﺑـﺎرزة ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل اﻟﻌﻠﻮم اﳌﻌﺮﻓﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ﻋﻠﻤـﻲ ﻛﺒﻴـﺮ ﻋﻘﺪ ﻓـﻲ ﺑﺮﻟـﲔ إن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﺮاءة اﻟﺒﺸـﺮ ﻷﻓـﻜﺎر ﺑﻌﻀﻬـﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﻻ‬ ‫ﺗﻨـﺪرج ﲢﺖ ﻣﺼﻄﻠـﺢ اﻟﺘﺨﺎﻃـﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﺒـﺎرة ﻋـﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺤـﺎﻛﺎة ﻟﻠﺤﺎﻻت‬ ‫اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻧﺎﺗﺎﻟﻲ ﺳـﻴﺒﺎﻧﺰ واﺣﺪة ﻣﻦ ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﲔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ ﻟﻼﺟﺘﻤﺎع‬ ‫اﻟﺴـﻨﻮي ﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﳌﻌﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺷـﺒﻜﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻤـﺎء اﻟﻨﻔﺲ وﻋﻠﻤﺎء‬ ‫اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت واﻟﻔﻼﺳـﻔﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﺑﺪأوا ﻧﻘﺎﺷـﺎ ﺣﻮل أﺳﺮار اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺸﺮي ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ﺷﻬﺮ آب‪/‬أﻏﺴﻄﺲ اﳉﺎري ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺳـﻴﺒﺎﻧﺰ »ﻟﻘﺪ أﺟﺮﻳﻨﺎ ﲡﺎرب ﻟﻢ ﻳﺴـﻤﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻸﺷﺨﺎص ﺑﺎﻟﺘﺤﺪث إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬـﻢ اﻟﺒﻌـﺾ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟـﻚ ﻓﻘﺪ ﺣﻘﻘﺖ ﻫـﺬه اﻟﺘﺠﺎرب درﺟـﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ‪ ...‬ﺳـﺘﺘﻌﺠﺐ ﻓﻌـﻼ إذا ﻛﺎن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻋﺒـﺎرة ﻋﻦ ﻗﺮاءة ﻟﻸﻓـﻜﺎر‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺒﺪو ﻓﻘﻂ إﻧﻪ ﻳﺸﺒﻪ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤﺖ‪» :‬ﻧﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﺒﺸﺮ ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﻷﻧﻪ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﻢ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻷﻓﻌﺎل اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ أﻓﻌﺎﻟﻬﻢ«‪.‬‬ ‫ﻣﺤـﺎﻛﺎة ﻧﻮاﻳﺎ اﻟﺸـﺮﻛﺎء ﻫﻲ اﻟﺘـﻲ ﲤﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﻋﺰف اﳌﻮﺳـﻴﻘﻰ ﻣﻌﺎ أو ﺧﻮض‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎت رﻳﺎﺿﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻓﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺳـﻴﺒﺎﻧﺰ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ اﳌﻮﻟﺪ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ أﺳـﺘﺎذة ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻷوروﺑﻴـﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻮداﺑﺴـﺖ‪» :‬ﻓﻲ رأﺳـﻚ‪ ،‬أﻧﺖ ﺗﻔﻜﺮ ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻓﺎت اﻟﻨﺎس‬ ‫اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﺤﺪث ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ دون أن ﺗﻜﻮن واﻋﻴﺎ ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ‪» :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺷـﺨﺺ ﻣﺎ ﺑﺮﻣﻲ ﻛﺮة إﻟﻴﻚ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺴـﺘﻌﺪ ‪ ...‬ﳝﻜﻨﻚ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬه اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻷﻧﻚ اﻧﺖ ﻧﻔﺴﻚ ﺗﻌﺮف ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻣﻲ اﻟﻜﺮة«‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺷـﺎرك ‪ 1600‬ﺷـﺨﺺ ﻓـﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﻫـﺬا اﻟﻌﺎم واﻟـﺬي ﻋﻘﺪ ﲢـﺖ ﻋﻨﻮان‪:‬‬

‫دﻟﻴﻞ اﻟﻌﻮدة‬ ‫إﻟﻰ )ﻛﻔﻞ ﺣﺎرس(‬ ‫رﺷﺎد أﺑﻮﺷﺎور‬ ‫ﺗﻌﻮد ﻛﻔﻞ ﺣﺎرس اﺳﻤﺎ وﺗﺄﺳﻴﺴﺎ إﻟﻰ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻫــﻲ اﳌﺮﺗﻔﻌــﺔ ﻋﻦ ﺳــﻄﺢ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ﺗﺄﺧــﺬ ﻧﺼﻴﺒﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺸــﻤﺲ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬــﻮاء‪ ،‬وﺗﻌﻠﻮ أﻛﺜــﺮ ﻟﺘﻘﺘﺮب ﻣﻦ اﻟﺴــﻤﺎء اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ‪ ،‬ﻣﺴــﺘﻤﺘﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﳊﺮﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫واﳉﻤﺎل‪ ،‬وراﺣﺔ اﻟﺒﺎل‪..‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﺪﻫﻤﻬﺎ اﻟﻐﺰاة اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫اﻷول ﻣــﺎ ﻳﻔﻴﺪ ﺑﺄﻧﻪ) ﻧﺼﻴﺐ ﻣﻦ اﻟﺸــﻤﺲ(‪،‬‬ ‫ﻳﺤﻤــﻞ اﺳــﻤﻬﺎ اﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻲ ّ‬ ‫وﻫﺬا ﻣﺎ ﺳــﻴﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪه ﺻﺪﻳﻘﻲ اﻟﺸــﺎﻋﺮ واﻟﺼﺤﻔﻲ واﻟﻜﺎﺗﺐ اﻷﺻﻴﻞ‬ ‫واﶈﺘﺮم ّ‬ ‫ﺣﻘﺎ ﻫﺸﺎم ﻋﻮدة اﺑﻦ) ﻛﻔﻞ ﺣﺎرس(‪ ،‬اﻟﺬي ﺳﻴﻘﺪم ﻷﺑﻨﺎء وﺑﻨﺎت‬ ‫ﺑﻠﺪﺗﻪ‪ ،‬ﻫﻮ وأﻫﻞ اﻟﺒﻠﺪة‪ ،‬ﻣﻦ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻄﺎﻟﻌﺔ) ً‬ ‫دﻟﻴﻼ( ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ‪ ,‬وﺗﺄرﻳﺨﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﻬــﺪي أرواﺣﻬــﻢ داﺋﻤﺎ إﻟﻰ ) ﻛﻔﻞ ﺣــﺎرس( ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺸــﺘﺎت‪،‬‬ ‫واﳌﻐﺘﺮﺑﺎت‪ ،‬آو داﺧﻞ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﲢﺖ اﻻﺣﺘﻼل ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ّﳌــﺎ ﻋﺮﻓــﺖ ﻣــﻦ ﺻﺪﻳﻘﻲ ﻫﺸــﺎم أﻧﻪ ﻣــﻦ ﻛﻔﻞ ﺣــﺎرس‪ ،‬ﺗﻮﺟﻬــﺖ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻮﺳــﻮﻋﺔ ﺑﻼدﻧﺎ ﻓﻠﺴــﻄﲔ ﻟﻠﻤﺆرخ واﳉﻐﺮاﻓﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﳌﺮﺣﻮم ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻣﺮاد اﻟﺪﺑﺎغ‪ ،‬وﺑﺤﺜﺖ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻫﺘﺪﻳﺖ إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﺑﲔ ﻗﺮى وﺑﻠﺪات ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻧﺎﺑﻠﺲ اﻟﻌﺮﻳﻘــﺔ‪ ،‬وﻗﺮأت ﻋﻨﻬﺎ ﻧﺒﺬة ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ) اﻟﺪﻳﺎر اﻟﻨﺎﺑﻠﺴــﻴﺔ( رﻗﻢ ‪،1‬‬ ‫وﻋﺮﻓﺖ أن أﻫﻠﻬﺎ ﻏﺮﺳــﻮا اﻟﺰﻳﺘﻮن‪ ،‬وﻋﺎﺷــﻮا ﻣﻦ ﻣﺤﺼﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻏﺮﺳﻮا‬ ‫اﻟﺘﲔ‪..‬وﻫﻞ ﺗﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺣﻴﺎة اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ ﺑــﺪون اﻧﺘﺸــﺎر اﻟﺰﻳﺘﻮن واﻟﺘﲔ‬ ‫واﻟﻌﻨﺐ واﳌﻘﺎﺛﻲ واﻟﻜﺮوم؟!‬ ‫ﺳــﻴﻌﺮف أﺑﻨﺎء وﺑﻨــﺎت ﻛﻔﻞ ﺣﺎرس أن ﺑﻠﺪﺗﻬﻢ ﺗﻘــﻊ ﺑﲔ ﻗﺮى وﺑﻠﺪات‬ ‫ﻫﻲ ﺑﻌــﺾ ﻗﻀﺎء ﻧﺎﺑﻠــﺲ‪ ،‬وﺳﺘﺸــﺨﺺ ﻋﻴﻮﻧﻬــﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ إﻟﻴﻬــﺎ داﺋﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺴــﺘﻀﻲء ﺑﺸﻤﺴــﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒــﺪو ﻣﻨﺎرة ﲡﺘﺬب ﺳــﻔﻦ اﳊﻨﲔ‪،‬‬ ‫وﺗﻬﺪﻳﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻨﻘﺬﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﻪ ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﻐﺮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﳉﺰء ﻳﺒﺪأ ﻫــﺬا اﻟﻜﺘﺎب ـ اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬وﳝﻀــﻲ ﺑﺤﺎﻣﻠﻴﻪ إﻟﻰ ) ّ‬ ‫اﻟﻜﻞ(‪..‬‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻜﻞ ﻫﻲ ﻓﻠﺴﻄﲔ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻟﻴــﻞ إﻟﻰ ﻛﻔﻞ ﺣــﺎرس ﻻ ﻳﻘﻮد ﺣﺎﻣﻠﻴــﻪ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺴــﻼم‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﺣﺘــﻼل وﻣــﻮت‪ ،‬وﻟــﺬا ﺳــﻴﺄﺧﺬ اﻟﺪﻟﻴــﻞ ﺣﺎﻣﻠﻴﻪ إﻟــﻰ اﻟﺘﺎرﻳــﺦ اﳌﻌﺎﺻﺮ‬ ‫ﻓﻴﻌﺮف أﻫﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻔﻠﺴــﻄﲔ‪ ،‬ﻟﻼﻧﺘﺪاب اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬واﻻﺣﺘــﻼل اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪ّ ،‬‬ ‫ﻛﻔﻞ ﺣــﺎرس اﻟﺬﻳﻦ وﻟــﺪوا ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻜﺒــﺔ أن ﻗﺮﻳﺘﻬﻢ ﻣﻐﺮوﺳــﺔ ﻓﻲ اﻷرض‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﻨﺬ أﺳﻼﻓﻬﻢ اﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴﲔ ﺑﻨﺎة اﳊﻀﺎرة‪ ،‬وﻣﺆﺳﺴﻲ أﺑﺠﺪﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫وﻫﻤﺔ أﺑﻨﺎء وﺑﻨﺎت ﺷﻌﺒﻬﻢ ﺳﺘﻌﻮد ﻟﺘﻮاﺻﻞ رﺣﻠﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﺑﻬﻤﺘﻬﻢ‪ّ ،‬‬ ‫ﺣﺮ ًة‪ ،‬وﺳﺘﻠﻔﻆ اﻟﻐﺰاة اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ ﻛﻤﺎ ﻟﻔﻈﺖ ﻏﺰاة‬ ‫ﻓﻲ اﳉﻐﺮاﻓﻴﺎ واﻟﺘﺎرﻳﺦ ّ‬ ‫ﺳﺒﻘﻮﻫﻢ‪..‬ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ وﺣﺸﻴﺘﻬﻢ واﺣﺘﻼﻟﻬﻢ‪ :‬اﻟﻬﺰﳝﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺤﻴﻂ‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ إﻟﻰ ﻛﻔﻞ ﺣﺎرس ﺳﻴﺜﻴﺮ ﻓﻀﻮل ﻣﻦ ﻳﻘﺮأه ّ‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻫﺎ ﺳــﻴﻘﻊ ﻧﻈﺮه ﻋﻠﻰ ‪ :‬ﺣﺎرس‪ ،‬وﺳــﻠﻔﻴﺖ‪ ،‬ودﻳﺮﺳﺘﻴﺎ‪ ،‬وﻗﺒﺮة‪،‬‬ ‫وﻗﺮاوى ﺑﻨﻲ ﺣﺴﺎن‪ ،‬وﺑﺪﻳﺎ‪ ،‬وﺳﺮﻃﻪ‪ ،‬وﺟﻤﺎﻋﲔ‪..‬اﻟﺦ!‬ ‫وﺳــﻴﻌﺮف أن ﻗﻀــﺎء ﻧﺎﺑﻠﺲ ﻳﺘﺠﺎور ﻣﻊ ﻗﻀــﺎء ﻃﻮﻟﻜﺮم وﻗﻀﺎء رام‬ ‫اﻟﻠﻪ‪ ،‬وﻗﻀﺎء اﻟﺮﻣﻠﺔ‪...‬‬ ‫اﳌﻌﺮﻓــﺔ ﻫــﺬه ﺗﺄﺧــﺬ إﻟــﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ أوﺳــﻊ وأﺷــﻤﻞ‪ ،‬أي إﻟــﻰ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴــﻄﲔ‪ ،‬وﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟﻘــﺪﱘ واﳌﻌﺎﺻﺮ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﺮاﻛﻢ اﻷﺟــﺰاء واﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ ﻛﺘﺎب اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻴﻘﻆ‪.‬‬ ‫وﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠــﻰ ﻗﺮﻳﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺪﻳﻨﺘــﻪ‪ ،‬ﺑﻠﺪﺗﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﻌــﺮف ﻛﻞ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ّ‬ ‫إذا ّ‬ ‫ﻓﺴــﻴﻤﻀﻲ ﺑﻌﲔ اﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬وﻟﻬﻔﺔ اﻟﺮوح‪ ،‬وﻳﻘﲔ اﻟﻌﻘﻞ‪ ،‬ﻻﺳــﺘﻜﻤﺎل اﳌﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﺗﺮوي اﻟﻈﻤــﺄ‪ ،‬وﺗﻨﻌــﺶ وﺗﻐﻨﻲ اﻟﺬاﻛــﺮة‪.‬‬ ‫)وذﻛــﺮ إن اﻟﺬﻛﺮى ﺗﻨﻔﻊ‬ ‫اﳌﺆﻣﻨﲔ‪..‬ص(‪.‬‬ ‫ﻫﺸــﺎم ﻋﻮدة‪ ،‬وﻣﻌﻪ أﻫﺎﻟﻲ ﻛﻔﻞ ﺣﺎرس‪ّ ،‬‬ ‫ﻳﺬﻛــﺮون‪ ،‬وﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺔ ﺑﺄن‬ ‫اﻟﺬﻛــﺮى ﺳــﺘﻨﻔﻊ )اﳌﺆﻣﻨﲔ( اﻟﺬﻳﻦ ﺳﻴﻨﺸــﺄون ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻬــﺪ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ﻛﻔﻞ‬ ‫ﺣــﺎرس‪ ،‬وﻗﺮى ﻧﺎﺑﻠﺲ‪ ،‬وﻗــﺮى اﻷﻗﻀﻴﺔ اﺠﻤﻟــﺎورة واﳌﺘﺪاﺧﻠﺔ‪ ،‬واﻟﻘﺪس‬ ‫ﻗﻠﺐ ﻓﻠﺴــﻄﲔ‪ ،‬ﻣﺮورا ﺑﻘﺮى اﳋﻠﻴﻞ‪ ،‬وﺣﻴﻔﺎ‪ ،‬وﻳﺎﻓــﺎ وﻏﺰّ ة‪ ،‬واﻟﻠﺪ‪ ،‬و‪..‬ﻣﻦ‬ ‫أرﻳﺤﺎ ﺣﺘﻰ آﺧﺮ ﺣﺒﺔ رﻣﻞ ﻣﻦ رﻣﺎل اﻟﻨﻘﺐ‪ ،‬وﺣﺒﺔ ﻣﺎء ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎء ﻓﻠﺴــﻄﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ )أم اﻟﺮﺷﺮاش(‪ ،‬واﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬ ‫ﻧﻌﻢ اﳉﻴﻞ اﻵﺗﻲ ﺳﻴﺤﺮر ﻓﻠﺴــﻄﲔ ﻣﻦ أﺻﻐﺮ ﻣﻮﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ ﻏﺰّ ة‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻟﺘﻘﺎء ﻣﺎء ﺑﺤﺮ ﻓﻠﺴــﻄﲔ ﲟﺎء ﻟﺒﻨﺎن ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻮﺳــﻂ‪..‬ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻳﺸــﻜﻞ‬ ‫ﻫﺬا اﳌﺎء اﻣﺘﺪادا ﻟﺸــﻮاﻃﺊ ﺑﻼد اﻟﻌﺮب ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻮﺳــﻂ دون ﻋﻮاﺋﻖ‪ ،‬ﻓﻬﺬا‬ ‫اﳌﺎء ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ ﺳــﻔﻨﺎ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﲢﺮم أﻫﻠﻪ ﻣــﻦ اﻹﺑﺤﺎر ﻋﺒﺮه‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺑﺤﺮﻧﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫أﺳــﻼﻓﻨﺎ اﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴﲔ_ اﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴــﲔ اﻷواﺋﻞ‪ ،‬اﻟﺬﻳــﻦ رادوا دروب اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﻮب اﺠﻤﻟﺎورة ﻋﻠﻰ ﺷﻮاﻃﺊ اﳌﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬ ‫ﻛﻔﻞ ﺣــﺎرس ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﻬــﺬا اﻻﻣﺘــﺪاد‪ ،‬وأﻫﻠﻬﺎ وﻫﻢ ﻳﻨﺘﺪﺑﻮن ﺷــﺎﻋﺮﻫﻢ‬ ‫وﻛﺎﺗﺒﻬﻢ ﻫﺸــﺎم ﻋﻮدة ﻟﻴﺮوي ﻟﻸﺟﻴﺎل ﺣﻜﺎﻳﺔ ﺑﻠﺪﺗﻬﻢ‪ ،‬وﻳﺆﻟﻒ ﻟﻬﻢ ﻛﺘﺎﺑﺎ‬ ‫ﻳﺮوي ﺳــﻴﺮة ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪة اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ‪ ،‬إﳕﺎ ﻳﻨﺘﺪﺑﻮن راوﻳﺔ ﻳﻨﻮب ﻋﻨﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺜﺒﻴــﺖ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻛﻔﻞ ﺣــﺎرس‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴــﺘﺤﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﻼل‬ ‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧــﻲ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ ﺣﺎول أن ﻳﻄﻤﺲ ﻫﻮﻳﺔ اﳌﻜﺎن وﺗﺎرﻳﺨﻪ‪ ،‬ﻓﺎﳌﻜﺎن_ ﻛﻔﻞ‬ ‫ﺣﺎرس ﺑﺎق ﻓﻲ ﻋﻘﻮل وﺿﻤﺎﺋﺮ وﻗﻠﻮب وذاﻛﺮة أﻫﻠﻪ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﺳــﻴﺘﻮارﺛﻮن‬ ‫ً‬ ‫اﳌﻮﺟــﻪ واﻟﻬﺎدي‪ ،‬واﻟﻌﻬﺪ ﻋﻠﻰ ﲢﺮﻳﺮه‪ ،‬أي ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫ﺟﻴﻼ ﺑﻌﺪ ﺟﻴﻞ اﻟﺪﻟﻴﻞ ّ‬ ‫ﻓﻠﺴــﻄﲔ‪ ،‬ﻷن ﻣﺤﺒــﺔ ﻛﻔﻞ ﺣــﺎرس‪ ،‬واﻻﻧﺘﻤــﺎء إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬اﻧﺘﻤﺎء ﻟﻔﻠﺴــﻄﲔ‪،‬‬ ‫وﻋﻬــﺪ ﻋﻠﻰ ﲢﺮﻳﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻫﻮ اﻧﺘﻤﺎء ﻟﻌﺮوﺑﺔ ﻓﻠﺴــﻄﲔ‪ ،‬ﻓﻜﻤﺎ ﻳﺄﺧﺬﻧﺎ اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﻗﺮﻳﺘﻨﺎ_ ﻛﻔﻞ ﺣﺎرس‪..‬أي إﻟﻰ ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﺰز اﻻﻧﺘﻤﺎء ﻟﻔﻠﺴﻄﲔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻀﻴﺔ اﻷﻣﺔ ﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﻢ ﺗﺘﻮﺳﻊ اﻟﺪاﺋﺮة‪ ،‬وزاوﻳﺔ اﻟﻨﻈﺮ‪،‬‬ ‫ﻳﺒﺪأ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ_‬ ‫اﳉﺰء‪،‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻔﺮ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺘﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻓﻠﺴــﻄﲔ إﻟــﻰ ﻓﻀﺎﺋﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻘﺒــﻞ أن ﻳﺒﻘﻰ ﺧﻨﺠﺮ‬ ‫ﺻﻬﻴﻮن ﻣﻐﺮوﺳﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺳــﻨﻮات ﺑــﺪأت ﺣﺮﻛﺔ ﻧﺸــﻄﺔ ﻣﺒﺎرﻛــﺔ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﻮﺳــﻮﻋﺎت اﳌﺪن‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻲ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺒﺎدرات ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻘﺮى‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺴــﺪ ﻓﺮاﻏﺎ‪ ،‬وﺗﺆدي دورا وﻃﻨﻴﺎ وﻗﻮﻣﻴﺎ‬ ‫وﻣﺮﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴــﺎت‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺮﺳــﻴﺦ اﳌﻌﺮﻓﺔ ﺑﺒﻼدﻧﺎ ﻓﻠﺴــﻄﲔ‪ ،‬وﺑﺘﺰوﻳﺪ أﺟﻴﺎﻟﻨﺎ ﺑﺎﳊﻘﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻻ ﳝﻜــﻦ أن ﻳﻠﻐﻴﻬﺎ اﻟﺘﺰﻳﻴــﻒ‪ ،‬واﻟﺘﺰوﻳﺮ‪ ،‬واﻟﺘﻼﻋــﺐ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻓﺎﳌﻜﺎن‬ ‫ﻫﻮ اﻹﻧﺴــﺎن ﻧﻔﺴــﻪ اﻟﺬي ﻣﻨﺢ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻗﺪاﺳﺘﻪ‪ ،‬وﻋﺮاﻗﺘﻪ‪،‬‬ ‫وﻫﻮﻳﺘﻪ‪.‬‬ ‫أﺣﻴﻲ ﺟﻬﺪ ﺻﺪﻳﻘﻲ اﻟﺸــﺎﻋﺮ واﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻫﺸــﺎم ﻋﻮدة ﻓــﻲ )إﺑﺪاع(‬ ‫ﻫــﺬا اﻟﻜﺘــﺎب اﳌﻤﺘﻊ اﻟﺼﺎدر ﺣﺪﻳﺜــﺎ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ أﻫﺎﻟﻲ ﻛﻔﻞ ﺣــﺎرس‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺑﻬﺬا اﳉﻬﺪ ﻳﺼﻮﻧــﻮن ذاﻛﺮة أﺑﻨﺎﺋﻬﻢ وأﺣﻔﺎدﻫﻢ وأﺟﻴﺎﻟﻬﻢ‪ ،‬وﻳﻘﺪﻣﻮن ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺴــﻬﻢ ﻓﻲ إﻧﻌﺎش اﻟﺬاﻛﺮة‬ ‫اﳌﻮ ّﻟﺪ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ اﻟﺪﻳﻨﻤﻮ ّ‬ ‫ﻟﻠﻮﻋــﻲ اﻟﺬي ﻳﻘﻮد ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻨﺴــﻴﺎن‪ ،‬واﻟﻌﻤــﻞ اﻟﺪؤوب ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﲔ‪.‬‬

‫ﲤﺮﻳﻦ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﻠﺪﻣﺎغ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺎت اﳌﺘﻘﺎﻃﻌﺔ‬

‫»اﻟﻌﻘﻮل اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‪ :‬اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ودﻳﻨﺎﻣﻴﺎت اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌﺖ ﺳـﻴﺒﺎﻧﺰ ﻗﺎﺋﻠـﺔ إن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻘﺮا ﻟﻬﺎ ﺷﻬﺪت ﻣﺸﺎرﻛﺔ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﻬﺬا اﺠﻤﻟﺎل‬ ‫ﻳﺘﺰاﻳﺪ‪ ،‬ﻫﺬا ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أن ﺑﺮﻟﲔ ﺗﻌﺪ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﺟﺬاﺑﺎ ﻟﻌﻘﺪ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﺆﲤﺮات‪.‬‬ ‫إن اﻟﻌﻠـﻮم اﳌﻌﺮﻓﻴـﺔ ﺳﺘﺴـﺎﻋﺪﻧﺎ ﻋﻠـﻰ ﺗﺼﻤﻴـﻢ روﺑﻮﺗـﺎت ﺗﻘﻮم ﲟـﺎ ﻳﺮﻳﺪه‬ ‫اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺬﻛﺎء آﻟﻲ ﺿﻌﻴﻒ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺳـﻴﺒﺎﻧﺰ‪» :‬ﲟﺠـﺮد أن ﻧﻔﻬﻢ ﻋﻠـﻰ ﻧﺤﻮ أﻓﻀـﻞ اﻟﻜﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﻔﻜﺮ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﺒﺸـﺮ‪ ،‬ﻓﺴـﻴﺼﺒﺢ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﺻﻨـﻊ روﺑﻮﺗﺎت ذﻛﻴﺔ وﳝﻜﻦ أن ﻳﻜـﻮن ﻫﺬا ﻣﻔﻴﺪا‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ‪» :‬ذﻛﺎء )اﻟﺮوﺑﻮﺗـﺎت( ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﺸـﺮ‪ ،‬ﺑﻞ إﻧﻬﺎ ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﺒﺸﺮ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﻧﺸﻄﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳊﺪث إﻧﻬـﻢ ﻳﺘﻮﻗﻌﻮن أن ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة وﲤﻜﲔ ﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ اﻟﺬﻳﻦ أﺻﺒﺤﻮا ﺿﻌﺎﻓﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤـﺖ ﺳـﻴﺒﺎﻧﺰ‪» :‬ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاﻗـﻊ ﻳﺤﺎوﻟـﻮن ﺻﻨـﻊ روﺑﻮﺗـﺎت وﻣﻌﺮﻓـﺔ ﻣـﺎ إذا ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬـﺎ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺒﺸـﺮ‪ ..‬ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻧﺤﻦ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء أن ﻳﺮى ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻳﺤﺪث‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ إن »اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ ﻫﺬا ﺻﻌﺒﺎ ﻫﻮ أن اﻟﺒﺸـﺮ أﺻﺒﺤﻮا ﻣﻌﺘﺎدﻳﻦ ‪ -‬ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻔﺎﻋـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬـﻢ اﻟﺒﻌﺾ ‪ -‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ اﻟﺪﻗﻴـﻖ ﺟﺪا وﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ وﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﺎد ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن ﺻﻐﻴﺮا‪ .‬أﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻜﻮن أﻛﺜﺮ ﺑﺪاﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑﺴـﺮﻋﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﻓﻮق ﻛﻞ ﺷﻲء ﻻ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺼﻔﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ«‪.‬‬

‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ﻳـﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬ذﻛـﺮ ﺑﺎﺣـﺚ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜـﻲ أن اﻟﻨﺸـﻮة اﳉﻨﺴـﻴﺔ ﺗﺸـﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﲤﺮﻳﻨﺎ أﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺪﻣﺎغ اﻟﻨﺴـﺎء ﻣﻦ ﺣﻞ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺎت اﳌﺘﻘﺎﻃﻌﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت اﻟﺪراﺳـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻧﺸـﺮت ﻓـﻲ‬ ‫دورﻳـﺔ )داﻳﻠـﻲ ﻣﺎﻳـﻞ( اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ‪،‬‬ ‫أن اﻟﺒﺮوﻓﺴـﻮر ﻓـﻲ ﻋﻠـﻢ اﻷﻋﺼـﺎب‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓﺴـﻮر ﺑـﺎري ﻛﻮﻣﻴﺴـﺎروك‪ ،‬ﻣـﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌـﺔ روﲡـﺮز ﺑﻮﻻﻳـﺔ ﻧﻴﻮﺟﻴﺮﺳـﻲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬أﺟـﺮى دراﺳـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴـﺎء‬ ‫ﲟﺨﺘﺒـﺮه ﻓـﻲ ﻗﺴـﻢ ﻋﻠـﻢ اﻟﻨﻔـﺲ ﻓـﻲ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻋﻤﺪ إﻟﻰ ﻗﻴﺎس دﻓﻖ اﻟﺪم‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻰ دﻣﺎغ اﻟﻨﺴﺎء ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺑﻠﻮﻏﻬﻦ اﻟﻨﺸﻮة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫واﺳـﺘﻨﺘﺞ أﻧﻪ »ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺑﻠﻮﻏﻬﻦ اﻟﻨﺸﻮة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮا‬ ‫ﻳﺮﺗﻔـﻊ دﻓﻖ اﻟـﺪم )ﻓﻲ اﻟﺪﻣـﺎغ(«‪،‬‬ ‫أن ذﻟـﻚ ﻳﺴـﺎﻋﺪ ﻓـﻲ إﻳﺼـﺎل اﳌﻐﺬﻳـﺎت‬ ‫واﻷﻛﺴﻴﺠﲔ إﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن »اﻟﺘﻤﺎرﻳـﻦ اﻟﻌﻘﻠﻴـﺔ ﺗﺰﻳﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎط اﻟﺪﻣﺎغ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﺤﺴﺐ«‪،‬‬ ‫ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ّأﻛﺪ أن »اﻟﻨﺸﻮة اﳉﻨﺴﻴﺔ ّ‬ ‫ﺗﻨﺸﻂ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ أن اﻟﺸـﻌﻮر‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا‬ ‫اﻟﺪﻣﺎغ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ«‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺸﻮة ﻳﺤﻮل دون اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻷﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻛﻮﻣﻴﺴـﺎروك »ﻻ ﻧﻌﻠﻢ أي ﺷـﻲء‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﺪدا ﻋﻠـﻰ ﺿـﺮورة ﻓﻬﻢ‬ ‫ﻋـﻦ اﳌﺘﻌـﺔ«‪،‬‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﺠﻬﺎ ﺑﻬﺎ اﻟﺪﻣﺎغ‪.‬‬ ‫وﻳﺬﻛﺮ أن اﻟﺒﺎﺣﺚ ﺑﺪأ إﺟﺮاء دراﺳـﺎت‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﺸـﻮة ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺴـﺎء ﻓﻲ ﺳـﺘﻴﻨﺎت‬ ‫اﻟﻘـﺮن اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬وﻗـﺪ ﺑـﺪأ دراﺳـﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﺌـﺮان ﻗﺒـﻞ أن ﻳﻨﺘﻘـﻞ إﻟﻰ اﻟﻨﺴـﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻤﺎء ﻫﻮﻟﻨﺪﻳﻮن ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮن ﺑﺮﺟﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﳊﻢ ﺑﻘﺮي ﻣﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﺨﻤﻟﺘﺒﺮ‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ د ب أ‪ :‬ﻗـﺎم ﻋﻠﻤـﺎء ﻫﻮﻟﻨﺪﻳـﻮن ﺑﻘﻠـﻲ وأﻛﻞ ﺑﺮﺟـﺮ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ‬ ‫اﳋﻼﻳـﺎ اﻟﻌﻀﻠﻴـﺔ ﻟﻠﺒﻘﺮ اﻟﺘـﻲ ﰎ ﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮ وﻟﻜﻨﻬـﻢ اﻋﺘﺮﻓﻮا أن‬ ‫ﻣﺬاﻗﻪ ﻟﻴﺲ ﻧﻔﺲ ﻣﺬاق ﳊﻢ اﻟﺒﻘﺮ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺑﻴﺘﻪ ﻓﻲ اﳌﺮاﻋﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺒﺮﻓﺴـﻮر ﻣﺎرك ﺑﻮﺳـﺖ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﺳـﺘﺮﺧﺖ ﻓﻲ ﺣﻔﻞ ﺗﺬوق‬ ‫ﻋـﺎم ﻟﻠﻄﻌﺎم ﻓـﻲ ﻟﻨﺪن إن ﻓﻄﻴﺮة ﺑﺎﻟﻠﺤﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﰎ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺸـﺮات‬ ‫اﳌﻠﻴﺎرات ﻣﻦ ﺧﻼﻳﺎ ﰎ ﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﺨﻤﻟﺘﺒﺮ‪.‬‬ ‫وﺣـﻮل ﺳـﺆال ﻋـﻦ اﳌﻮﻋـﺪ اﻟﺬي ﺳـﻮف ﻳﻄـﺮح ﻓﻴـﻪ اﻟﻠﺤـﻢ اﻟﺒﻘﺮي‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻷﺳـﻮاق ‪ ،‬ﻗﺎل ‪«:‬أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺳﻮف ﻳﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا ﻓﻘﻂ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺎ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﻋﻤﻠﻪ«‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل اﳌﺆﻳﺪون إن ﻫﺬا اﳌﺸـﺮوع ﳝﻜﻦ أن ﻳﺴـﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺳﺪ ﻃﻠﺐ ﻋﺎﳌﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮي ﺑﺪون إزاﻟﺔ اﻟﻐﺎﺑﺎت ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ أراض ﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﳌﺎﺷﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ أﺧﺮﻳﻦ أﺷـﺎروا إﻟـﻰ أن اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ أﺳـﻠﻮﺑﻪ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻲ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﺑﺘﻜﺎر ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻹﻧﺘﺎج ﳊﻢ ﺻﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﻤﻞ ﺑﻮﺳـﺖ ﺑﺸﺄن ﻣﺸﺮوع اﻟﻠﺤﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ 2008‬ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻣﻦ راع ﺧﺎص ﻟﻦ ﺗﻜﺸﻒ ﺟﺎﻣﻌﺘﻪ ﻋﻦ اﺳﻤﻪ ﻏﻴﺮ أن ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻋﻼﻣﻴﺔ ﺗﻘﻮل‬ ‫إن اﻟﺮاﻋﻲ ﻫﻮ ﺳﻴﺮﺟﻲ ﺑﻴﺮن اﳌﺸﺎرك ﻓﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺟﻮﺟﻞ‪.‬‬

‫اﻟﺪار ﻗﺒﻞ اﳉﺎر ﻟﺪى‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ‬

‫ﻣﻜﺎﻓﺄة ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو ﳌﻦ ﻳﺪﻟﻲ‬ ‫ﲟﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻣﺠﻮﻫﺮات ﺳﺮﻗﺖ ﻓﻲ ﻛﺎن‬ ‫■ ﺑﺎرﻳـﺲ ـ د ب أ‪ :‬أﻋﻠﻨـﺖ ﺷـﺮﻛﺔ اﻟﺘﺄﻣـﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ »ﻟﻮﻳـﺪز« ﻋﻦ‬ ‫رﺻﺪ ﻣﻜﺎﻓﺄة ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو )‪3‬ر‪ 1‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر( ﳌﻦ ﻳﺪﻟﻲ ﲟﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋـﻦ اﺠﻤﻟﻮﻫﺮات اﻟﺘﻲ ﺳـﺮﻗﺖ ﻣﻦ ﻓﻨﺪق ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﻊ ﻛﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اﻟﺸـﻬﺮ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮل ﻟﻮﻳﺪز ‪ ،‬ﻓﻲ إﺷـﻌﺎر ﻳﻨﺸﺮ ﻓﻲ ﻋﺪة ﺻﺤﻒ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬إن اﳌﻜﺎﻓﺄة‬ ‫ﺳﺘﺪﻓﻊ » ﻷول ﺷﺨﺺ ﻳﻘﺪم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺆدي إﻟﻰ اﺳﺘﻌﺎدة اﺠﻤﻟﻮﻫﺮات »‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺘـﻮي اﻹﺷـﻌﺎر ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳﺤﻤـﻞ ﻋﻼﻣـﺔ » ﻋﺎﺟـﻞ » ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺻـﻮر‬ ‫ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﻷرﺑﻊ ﻗﻄﻊ ﻣﺮﺻﻌﺔ ﺑﺎﻷﺣﺠﺎر اﻟﻜﺮﳝﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺮﻗﺖ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺳـﻄﻮ ﻧﻔﺬﻫﺎ ﻟﺺ ﻣﺴـﻠﺢ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻣﻌـﺮض ﻟﻸﳌﺎس ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻴﻤﻪ ﺷـﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﻴﻔﺎﻳﻒ ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﺠﻤﻟﻤﻞ ﺟﺮى اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ‪ 72‬ﺧﺎﲤﺎ وﻗﺮﻃﺎ وﻋﻘﺪا وﻣﺠﻮﻫﺮات‬ ‫اﺧـﺮى ﺗﺒﻠـﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻧﺤـﻮ ‪ 136‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴـﺮﻗﺔ ‪ .‬وﺗﻌﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴـﻄﻮ اﳌﺴـﻠﺢ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻛﺎرﻟﺘﻮن اﻟﺮاﻗﻲ إﺣﺪى أﻛﺒﺮ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت ﻓﻲ ﺳـﺠﻞ ﺟﺮاﺋﻢ اﻟﺴـﺮﻗﺎت ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ واﺣﺪة ﻣـﻦ أﻛﺜﺮﻫﺎ ﺟﺮأة‬ ‫‪ .‬وﺗﻀﺎﻫـﻲ ﺟﺮﳝﺔ اﻟﺴـﺮﻗﺔ ﻫﺬه وﻫـﻲ ﺛﺎﻟﺚ ﺟﺮﳝﺔ ﺳـﺮﻗﺔ ﻣﺠﻮﻫﺮات‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻜﺎﺋﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻛﺎن اﻟﻌﺎم اﳉﺎري ‪ ،‬ﺟﺮﳝﺔ اﻟﺴـﺮﻗﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻗﻌـﺖ ﻋﺎم ‪ 2003‬ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻧﺘﻮﻳﺮب ﻟﻸﳌﺎس ﻓﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺐ ﺳـﺮﻗﺔ‬ ‫اﻟﻘـﺮن ‪ .‬وﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻧﺘﻮﻳﺮب ﺟﺮى ﺳـﺮﻗﺔ أﳌـﺎس ﻳﺒﻠﻎ ﻓـﻲ ﻣﺠﻤﻠﻪ ﻣﺌﺔ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو )‪ 133‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر(‬

‫اﻟﺒﻂ واﻹوز ﺗﺴﺘﺨﺪم اﺠﻤﻟﺎل اﳌﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬ ‫ﻟﻸرض ﻋﻨﺪ ﻫﺒﻮﻃﻬﺎ‬ ‫■ إﻳﺴـﻦ )أﳌﺎﻧﻴـﺎ( ـ د ب أ‪ :‬اﳌﻌـﺮوف ﻣﻨـﺬ ﻓﺘـﺮة ﻃﻮﻳﻠـﺔ أن اﻟﻄﻴـﻮر‬ ‫اﳌﻬﺎﺟـﺮة واﳊﻤـﺎم اﻟﺰاﺟـﻞ ﺗﺴـﺘﺨﺪم اﺠﻤﻟﺎل اﳌﻐﻨﺎﻃﻴﺴـﻲ ﻟـﻸرض ﻓﻲ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﲡﺎﻫﻬـﺎ‪ ،‬إﻻ أن اﻷﺑﺤﺎث اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة أﻇﻬﺮت أن ﻃﻴﻮر اﻟﺒﻂ‬ ‫واﻻوز ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻳﻀﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺸﻤﺲ واﻟﺮﻳﺎح ﻟﺘﺠﺪ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وراﻗﺐ ﻋﺎﻟﻢ اﳊﻴﻮان ﻫﺎﻳﻨﻚ ﺑﻮردا ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ دﻳﻮﺳﺒﻮرج‪-‬إﻳﺴﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻏـﺮب أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟﺒﻂ واﻻوز ﻣﻦ ﺑﻮﺗﺴـﻮاﻧﺎ إﻟـﻰ ﻛﻨﺪا ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻟﻔﻬـﻢ ﻛﻴـﻒ ﺗﻨﺠـﺢ اﻟﻄﻴﻮر داﺋﻤـﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﺒﻮط ﺑﺸـﻜﻞ ﺻﺤﻴـﺢ ﲤﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﳌﻴﺎه‪ .‬وﻗﺎل ﺑﻮردا‪» :‬ﺣﺘﻰ اﻵن‪ ،‬ﻳﻘﺘﺼﺮ اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﺠﻤﻟـﺎل اﳌﻐﻨﺎﻃﻴﺴـﻲ ﻟـﻸرض ﻟﺘﺤﺪﻳـﺪ اﻻﲡـﺎه ﻋﻠـﻰ اﻟﻄﻴـﻮر اﳌﻬﺎﺟﺮة‬ ‫واﳊﻤـﺎم اﻟﺰاﺟﻞ ‪ ...‬ﻓﻴﺮﻳﺪ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻒ ﲡﺪ‬ ‫اﻟﻄﻴﻮر ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺴـﻔﺮ ﳌﺴﺎﻓﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬وﻗﺪ اﻛﺘﺸﻔﻨﺎ وﻇﻴﻔﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫وﻫﻲ اﻟﻬﺒﻮط ﻋﻠﻰ اﳌﻴﺎه«‪.‬‬ ‫وراﻗـﺐ ﻓﺮﻳﻖ ﺑـﻮردا اﻟﻄﻴﻮر اﳌﺎﺋﻴـﺔ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴـﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬وﻋﺎدة‪،‬‬ ‫ﻳﺴـﺘﺨﺪم اﻟﺒﻂ واﻹوز اﻟﺸـﻤﺲ واﻟﺮﻳﺎح ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﲡﺎﻫﻬـﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻬﺒﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺤﻴﺮة‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻﺣﻆ اﻟﻌﻠﻤﺎء أن ﺳـﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﻴﻮر ﻇﻞ ﻓﻲ ﻣﺴـﺎره‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﻴﺎب اﻟﺮﻳﺎح واﻟﺸـﻤﺲ‪ ،‬وﺗﺒﲔ أن ﻫﺬا اﻟﺴـﺮب ﻟﻢ ﻳﻨﺤﺮف‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺴﺎره وﻟﻢ ﻳﺘﺼﺎدم ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻪ اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ‪» :‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻨﻄﻠﻖ‪ ،‬ﺛﻤﺔ ﺷـﻲء آﺧﺮ ﺑﺨﻼف اﻟﺸـﻤﺲ واﻟﺮﻳﺎح‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ )ﺗﻠﻚ اﻟﻄﻴﻮر( ﻓﻲ ﲢﺪﻳﺪ اﲡﺎﻫﻬﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻬﺒﻂ ﺗﻠﻚ اﻟﻄﻴﻮر أﻳﻀﺎ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﲤﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻴﺎه‪ ،‬وﻫﻮ أﻣﺮ ﻳﺼﻌﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﻛﺜﻴﺮا«‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن اﻻرﺗﻔﺎع واﳌﺴﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﺤﺴﻮﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻬﺒﻮط ﻋﻠﻰ اﳌﻴﺎه‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﻄﻴﻮر ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﺷﺠﺎر واﻟﺸﻮارع‬ ‫وﺣﺘﻰ اﻟﺴـﻴﺎرات ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻻرﺗﻔﺎع اﳋﺎص ﺑﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻄﻴﺮ ﻓﻮق اﻷرض‪،‬‬ ‫وﻫﻮ أﻣﺮ ﻏﻴﺮ ﳑﻜﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻴﺮان ﻓﻮق اﳌﻴﺎه‪.‬‬ ‫وﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪا ﻫﻮ أن اﻃﻴﻮر اﻻوز واﻟﺒﻂ ﺗﻄﻴﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‬ ‫رﻏـﻢ ﺛﻘـﻞ وزﻧﻬﺎ ﻧﺴـﺒﻴﺎ‪ .‬ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻮﺿﻊ ﻓـﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻬﺒﻂ اﻟﻄﻴﻮر ﻋﻠﻰ اﳌﻴﺎه‪.‬‬

‫ﻣﺎﺟﺪة اﻟﺮوﻣﻲ ﺗﻐﻨﻲ ﻟﻠﺤﺐ واﻟﻮﻃﻦ اﳉﺮﻳﺢ ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻗﺮﻃﺎج‬ ‫■ ﺗﻮﻧـﺲ ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﺑﻨﻲ وﻃﻨﻲ ﻳﺎ ﻟﻴـﻮث اﻟﺼﺪام وﺟﻨﺪ اﻟﻔﺪاء ‪..‬‬ ‫ﻻﻧﺘﻢ ﺣﻤﺎة اﻟﻌﺮﻳﻦ اﺑﺎة ﻧﺸـﺪﰎ ﻟﺪى اﳌﻮت ﺣـﻖ اﳊﻴﺎة‪ ..‬ﻛﻠﻤﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺼﻴﺪة ﺗﻮﻧﺴـﻴﺔ ﺷﻬﻴﺮة ﺷـﺪت ﺑﻬﺎ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻣﺎﺟﺪة اﻟﺮوﻣﻲ‬ ‫ﻟﺘﻠﻬﺐ ذروة ﺣﻤﺎس اﻻف اﳊﺎﺿﺮﻳﻦ ﲟﺪرﺟﺎت ﻣﺴﺮح ﻗﺮﻃﺎج‪.‬‬ ‫ﺿﻤﻦ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺪورة ‪ 49‬ﻣﻦ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻗﺮﻃﺎح اﺣﺪ اﻋﺮق اﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺷـﺪت اﳌﻐﻨﻴـﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺤـﺐ واﳊﺮﻳﺔ واﻟﻮﻃﻦ ﻟﺘﺸـﻌﻞ‬ ‫اﳊﻤﺎس ﺑﲔ اﻻف اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﲔ اﻟﻘﻠﻘﲔ ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ اﻟﺖ اﻟﻴﻪ اﻻوﺿﺎع ﻓﻲ‬ ‫وﻃﻨﻬـﻢ اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وأﻣﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴـﺒﻮﻗﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻏﺘﻴﺎل اﳌﻌﺎرض ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮاﻫﻤﻲ ﻓﻲ ‪ 25‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﲤﻮز اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻒ اﺳـﺘﻤﺮ اﺳﺒﻮﻋﺎ ﺑﺴـﺒﺐ ﺣﺎﻟﺔ اﳊﺪاد اﻟﺘﻲ اﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ‬

‫• اﶈﺎﻣﻲ ﺷـﻮﻗﻲ اﻟﺴـﻴﺪ ﺗﻘﺪم ﺑﺒﻼغ‬ ‫ﻟﻠﻨﺎﺋــﺐ اﻟﻌﺎم اﳌﺼﺮي اﳌﺴﺘﺸــﺎر ﻫﺸـﺎم‬ ‫ﺑـﺮﻛﺎت‪ ،‬ﻃﺎﻟﺐ ﻓﻴﻪ ﺑﺘﻄﺒﻴــﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﺰل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻴــﺎدات ﺟﻤﺎﻋــﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ‬ ‫وﺣﺰﺑﻬــﺎ »اﳊﺮﻳــﺔ واﻟﻌﺪاﻟــﺔ« وﻛﻞ ﻣــﻦ‬ ‫ﺣــﺮض ﻋﻠــﻰ اﻋﺘﺼــﺎم راﺑﻌــﺔ اﻟﻌﺪوﻳــﺔ‬ ‫ً‬ ‫إﻋﻤﺎﻻ‬ ‫واﻟﻨﻬﻀــﺔ ﻣــﻦ اﻷﺣــﺰاب اﻷﺧــﺮى‬ ‫ﻟﻠﻤﺎدة رﻗﻢ ‪ 2‬ﻣﻦ اﳌﺮﺳــﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪344‬‬ ‫ﻟﺴــﻨﺔ ‪ 1952‬اﳌﻌﺪل ﺑﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 131‬ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫‪ 2011‬ﺑﺸﺄن إﻓﺴﺎد اﳊﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫اﺣﻮال اﻟﻨﺎس‬

‫• اﳌﻐﻨــﻲ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ اﻟﺸــﺎب ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻋﺴـﺎف اﳊﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺐ »ﻣﺤﺒﻮب اﻟﻌﺮب« ﺗﺴــﻠﻢ ﺟﻮاز ﺳــﻔﺮ‬ ‫دوﻟــﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒــﺎره ﺳــﻔﻴﺮ اﻟﻨﻮاﻳﺎ اﳊﺴــﻨﺔ ﻟﻠﺸــﺒﺎب ﻟــﺪى وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫»اﻷوﻧﺮوا« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫• دار اﻷوﺑﺮا اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳــﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮرة إﻳﻨﺎس ﻋﺒﺪ اﻟﺪاﱘ‪،‬‬ ‫ﺗﺴــﺘﺄﻧﻒ ﻧﺸــﺎﻃﻬﺎ اﻟﻔﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﺴﺎء اﳋﻤﻴﺲ ‪ 15‬اﳉﺎري‬ ‫ﺑﻔﻌﺎﻟﻴــﺎت ﻣﻬﺮﺟــﺎن اﻷوﺑــﺮا اﻟﺼﻴﻔــﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺴــﺮح اﳌﻜﺸــﻮف‬

‫اﻟﺒﻼد ﻋـﺎد ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻗﺮﻃﺎج ﻟﻴﻀﻲء ﺷـﻤﻮﻋﻪ وﻳﺒﺚ ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺮح‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔﻮس ﻣﺮﺗﺎدﻳﻪ ﳑﻦ ﺳﺌﻤﻮا اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وﻫﻤﻮﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﺟﺪة اﺳـﺘﻬﻠﺖ ﺣﻔﻠﻬﺎ ﺑﺎﻏﺎﻳﻨﻬﺎ اﻟﺸـﻬﻴﺮة وﻋﺰﻓﺖ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﳌﻜﻮﻧﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﻋـﺪد ﻛﺒﻴـﺮ ﻣـﻦ اﳌﻮﺳـﻴﻘﻴﲔ »ﺣﻤـﺎة اﳊﻤـﻰ« اﻟﻨﺸـﻴﺪ اﻟﻮﻃﻨـﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ وﺳـﻂ ﺗﻔﺎﻋـﻞ ﻛﺒﻴـﺮ ﻣـﻦ اﳊﺎﺿﺮﻳـﻦ اﻟﺬﻳـﻦ رددوا ﻣﻌﻬﺎ‬ ‫اﻏﺎﻧﻴﻬﺎ اﻟﺮوﻣﺎﻧﺴﻴﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻣﺜﻞ »ﺧﺬﻧﻲ ﺣﺒﻴﺒﻲ« و«ﻛﻠﻤﺎت«‪.‬‬ ‫ﻣﺎﺟﺪة اﻟﺘﻲ ﺑﺪت ﻣﺴـﺘﻌﺪة ﻟﻬـﺬا اﳊﻔﻞ ﻟﻢ ﺗﻨـﺲ ان ﺗﻐﻦ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ‬ ‫واﻟﻮﻃـﻦ ﺣﲔ اﻧﺸـﺪت اﻏﻨﻴـﺔ »ﺑﻨـﻲ وﻃــﻨـﻲ« ﻟﻠﻤﻐﻨﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮاﺣﻠـﺔ ﻋﻠﻴـﺔ وﻫـﻮ ﻣﺎ أﺛـﺎر اﻻﻋﺠﺎب ﻓﻲ اﳌﺴـﺮح اﻟـﺬي ﺑﻘﻲ ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫ﻳﺼﻔﻖ ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫وﻳﺘﻀﻤــﻦ ‪ 21‬ﺣﻔــﻼ ﻣﺘﻨﻮﻋــﺎ ﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻨﺎﻧــﲔ اﻟﺸــﺒﺎب واﻟﻔــﺮق اﻟﺘــﻲ ﺗﻘــﺪم‬ ‫ﲡﺎرب ﻣﺘﻔﺮدة‪.‬‬ ‫• ﺗﻄﻠﻖ اﻣﺎﻧﺔ ﻋﻤﺎن ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻻردن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳉﺎري ﻣﻬﺮﺟﺎن‬ ‫»ﺻﻴــﻒ ﻋﻤــﺎن« اﻟﺬي ﺗﺴــﺘﻤﺮ اﻣﺴــﻴﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸــﻬﺮ ﻓﻲ ﺣﺪاﺋﻖ اﳊﺴــﲔ وﻳﺸﺎرك‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﺮق ﻣﻮﺳﻴﻘﺎت اﻷﻣﻦ اﻟﻌﺎم‪،‬‬ ‫واﻣﺎﻧﺔ ﻋﻤــﺎن‪ ،‬وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺒﺘــﺮا واﻟﻔﻨﺎﻧﲔ‬ ‫ﻣﺎﺟـﺪ زرﻳﻘـﺎت‪ ،‬ﻳﺤﻴـﻰ ﺻﻮﻳـﺺ‪ ،‬زﻳﻦ‬ ‫ﻋﻮض‪ ،‬ﺣﺴﺎم ووﺳﺎم اﻟﻠﻮزي‪.‬‬ ‫• أﺻﺪرت دار »اﻟﺸــﺮوق« ﻟﻠﻨﺸــﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﳌﺬﻛــﺮات اﻟﺮواﺋﻴــﺔ واﻟﻨﺎﻗﺪة اﻟﺪﻛﺘــﻮرة رﺿﻮى ﻋﺎﺷـﻮر ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫»أﺛﻘــﻞ ﻣﻦ رﺿــﻮى‪ ..‬ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻣﻦ ﺳــﻴﺮة ذاﺗﻴﺔ«‪ .‬وﲤــﺰج ﻓﻴﻬﺎ ﺑﲔ‬ ‫ﺳــﻴﺮﺗﻬﺎ اﻟﺬاﺗﻴﺔ وﻣﺸــﺎﻫﺪ ﻣــﻦ اﻟﺜــﻮرة وﲡﺮﺑﺘﻬﺎ ﻓــﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫اﳌﺮض ﻃﻮال اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬

‫اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺟﲔ وراﺛﻲ ﻳﺠﻌﻼن اﻷﻣﻬﺎت أﻛﺜﺮ ﻏﻠﻈﺔ‬ ‫■ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ـ د ب أ‪ :‬أﻇﻬﺮت دراﺳﺔ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ أن ﻫﻨﺎك ﺗﺄﺛﻴﺮا ﻟﻸزﻣﺎت‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ وأﺣـﺪ اﳉﻴﻨـﺎت اﻟﻮراﺛﻴـﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳـﻠﻮب اﻟـﺬي ﺗﻨﺘﻬﺠﻪ‬ ‫اﻷﻣﻬﺎت ﻓﻲ ﺗﺮﺑﻴﺔ أﺑﻨﺎﺋﻬﻦ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ ﻣﻌﺪو اﻟﺪراﺳـﺔ أن ﺑﺪاﻳﺔ اﻷزﻣـﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺒﻨﻜﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﺟﻌﻠـﺖ ﺑﻌـﺾ اﻷﻣﻬـﺎت أﻛﺜـﺮ ﺻﻴﺎﺣـﺎ ﻷﺑﻨﺎﺋﻬﻦ ﺑـﻞ ودﻓﻌﺘﻬﻦ‬ ‫ﻟﻀﺮﺑﻬﻢ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ أﻛﺪوا ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ أن ﻫﺬا اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﺳﻮى ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻷﻣﻬـﺎت اﻟﻼﺗﻲ ﻟﺪﻳﻬﻦ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﳉﻴﻨـﺎت ﻳﺠﻌﻞ اﻷﻣﻬﺎت أﻛﺜﺮ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳـﻴﺔ ﲡﺎه اﻟﺒﻴﺌﺔ اﶈﻴﻄﺔ ﺑﻬﻢ ﺣﺴـﺒﻤﺎ أوﺿﺢ ﺑﺎﺣﺜﻮن أﻣﺮﻳﻜﻴﻮن‬ ‫ﻓﻲ دراﺳـﺘﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮت ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ اﻟﻴﻮم اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺔ ﺑﺮوﺳﻴﺪﳒﺰ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن إﻟﻰ أن ﻧﺴـــﺒﺔ اﻷﻣﻬﺎت ذوات اﻷﺧﻼق اﻟﻔﻈــــﺔ‬ ‫ارﺗﻔﻌـﺖ ﻣـﻦ ﻧﺤـﻮ ‪ ٪31‬إﻟـﻰ ﻧﺤـﻮ ‪ ٪43‬ﻋﻨﺪﻣـﺎ ازدادت اﻷﺣـﻮال‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺳـﻮءا ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـــــﺪة ﺑﺪءا ﻣـﻦ ﻋــﺎم ‪ 2007‬ﻓﻲ‬ ‫ﺣـﲔ ﻇﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻋﻨﺪ ‪ ٪31‬ﻟـﺪى اﻷﻣﻬﺎت اﻟﻼﺗـﻲ ﻻ ﻳﺤﻤﻠﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﳉﲔ‪.‬‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫وﻗـﺎل اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن إﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧـﻮا ﻳﻌﺘﻘﺪون ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء اﻟﺪراﺳـﺔ أن‬ ‫اﻟﻀﻴﻖ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إرﻫﺎق اﻷﺳﺮ واﻧﺘﻬﺎﺟﻬﺎ أﺳﻠﻮب‬ ‫ﺗﺮﺑﻴﺔ ﺳـﻴﺌﺎ »وﻟﻜﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺪراﺳﺔ أﻇﻬﺮت أن اﻟﺮﻛﻮد اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﳝﻜﻦ‬ ‫أن ﺗﻜﻮن ﻟﻪ آﺛﺎر ﺳـﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﻮاﺳﻊ ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻈﺮوف‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻷﺳـﺮ ﺣﺴـﺒﻤﺎ أوﺿـﺢ ﻋﺎﻟﻢ اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫دوﻫﻮن ﻟﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻨﺪ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻓﻲ دراﺳﺘﻬﻢ إﻟﻰ ﲢﻠﻴﻞ ﻋــــﺪة دراﺳﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ دراﺳﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑﻌﻴﺪة اﳌﺪى ﻋﻦ اﻷﺳﺮ اﻟﻬﺸﺔ وﺳﻼﻣﺔ أﻃﻔﺎﻟﻬﺎ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷﻤﻠﺖ ‪ 4898‬ﻃﻔﻼ وﻟﺪوا ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1998‬و‪ 2000‬ﻓﻲ ﻣﺪن أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫وﰎ ﺳﺆال أﻣﻬﺎﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺗﺴﻌﺔ أﻋﻮام ﻛﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺛـﻢ ﻗـﺎس اﻟﺒﺎﺣﺜـﻮن ﻣـﺪى ﻗﺴـﻮة اﻷﻣﻬـﺎت ﻣـﻊ أﺑﻨﺎﺋﻬﻦ ﻣـﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻋﺸـﺮة ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﺻﻴﺎﺣﻬﻦ ﲡﺎه أﻃﻔﺎﻟﻬﻦ وﺗﻬﺪﻳﺪاﺗﻬﻦ ﻟﻬﻢ وﺳـﺒﻬﻦ‬ ‫وﺿﺮﺑﻬﻦ إﻳﺎﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺛـﻢ أﺧﺬت ﻋﻴﻨﺔ ﺣﻤﺾ ﻧﻮوي ﻣـﻦ ﻟﻌﺎب ‪ 2612‬أﻣﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﻠﻎ أﻃﻔﺎﻟﻬﻦ‬ ‫ﺳـﻦ ﺗﺴـﻊ ﺳـﻨﻮات وﻗـﺎرن اﻟﺒﺎﺣﺜـﻮن ﻫـﺬه اﻟﺒﻴﺎﻧـﺎت ﻣـﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧـﺎت‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﺎدت ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻨﺴـﺒﺔ‬

‫اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫وأﻇﻬﺮ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ أﻧﻪ ﻛﻠﻤﺎ ارﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﻜﻦ اﻷم‬ ‫ﻛﻠﻤـﺎ اﻧﺨﻔﺾ اﳌـﺰاج اﻟﺸـﺮاﺋﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ وﺻﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻗﺴـﻮة اﻷﺳـﻠﻮب‬ ‫اﻟﺘﺮﺑـﻮي ﻟﻬﺎ وأن اﻷﻣﻬـﺎت ﻳﺼﺒﺤﻦ أﻛﺜﺮ ﻏﻠﻈﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أﺑﻨﺎﺋﻬﻦ‬ ‫إذا ﻃﺎﻟﺘﻬﻦ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺑـﲔ اﻟﺘﻔﺴـﻴﺮات اﻟﺘـﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬـﺎ اﻟﺒﺎﺣﺜـﺔ ﺳـﺎرة ﻣﺎﻛﻼﻧﻬﺎن ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌـﺔ ﺑﺮﻳﻨﺴـﺘﻮن واﻟﺘﻲ ﺷـﺎرﻛﺖ ﻓـﻲ اﻟﺘﺤﻠﻴـﻞ أن »اﻟﺒﺸـﺮ ﻗﺎدرون‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﻈﺮوف اﻟﺼﻌﺒﺔ إذا ﻋﻠﻤـﻮا ﻣﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﻢ‪،‬ﻓﻲ ﺣﲔ أﻧﻬﻢ‬ ‫ﻳﺠـﺪون ﺻﻌﻮﺑـﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ إذا ﻛﺎن اﳋﻮف وﻋـﺪم اﻟﻴﻘﲔ‬ ‫ﺑﺸﺄن اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﺒﲔ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳـﻴﺔ ﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﺪى ﻫﺆﻻء اﻷﻣﻬﺎت وأن‬ ‫ﺗﻐﻴـﺮا ﻃﻔﻴﻔـﺎ ﻓـﻲ ﺟـﲔ اﺳـﻤﻪ »دي ار دي ‪ «2‬ﻛﺎن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴـﺮ ﻋﻈﻴﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳﻠﻮب اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺬي ﺗﻨﺘﻬﺠﻪ ﻫﺆﻻء اﻷﻣﻬﺎت‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن أن ﻫﺬا اﳉﲔ ﻳﻮﻓﺮ ﺧﻄﺔ إﻓﺮاز ﻫﻮرﻣﻮن دوﺑﺎﻣﲔ‬ ‫واﻟـﺬي ﻳﻘﻮل اﻟﻌﻠﻤـﺎء إن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮا ﻋﻠﻰ أﺳـﻠﻮب اﻟﺘﺮﺑﻴـﺔ ﻟﺪى اﻷﻣﻬﺎت‬ ‫وإﻧﻪ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ اﳌﺸﺎﻋﺮ واﻟﺘﺼﺮﻓﺎت‪.‬‬

‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬أﺻﺒﺢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ ﻳﻌﺘﺒﺮون اﻟـﺪار ﻗﺒﻞ اﳉﺎر‪،‬‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ ﺻﻌﻮﺑـﺔ اﻟﺘﺄﻗﻠـﻢ ﻣـﻊ ﺟﻴﺮاﻧﻬـﻢ‬ ‫ﻷﺳـﺒﺎب ﻛﺜﻴـﺮة ﻋﻠـﻰ رأﺳـﻬﺎ ﺿﺠﻴـﺞ‬ ‫أﻃﻔﺎﻟﻬﻢ وﺻﺨﺐ اﳊﻔﻼت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻴﻤﻮﻧﻬﺎ‬ ‫وﲤﺘﺪ إﻟﻰ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﺘﺄﺧﺮة ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ‪.‬‬ ‫وأﻇﻬـﺮت دراﺳـﺔ ﺟﺪﻳـﺪة ﻧﺸـﺮﺗﻬﺎ‬ ‫ﺻﺤﻴﻔـﺔ »داﻳﻠﻲ ﻣﺎﻳﻞ« اﻟﺜﻼﺛﺎء إن ‪٪60‬‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ ﻳﻜﺮﻫـﻮن ﺟﻴﺮاﻧﻬـﻢ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﻀﺠﻴـﺞ اﳌﻨﺒﻌـﺚ ﻣـﻦ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ اﻋﺘﺮف ‪ ٪28‬ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻘﻴﻤﻮا‬ ‫ﻣﻌﻬـﻢ أي ﻋﻼﻗـﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‪ ،‬و ‪٪10‬‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳﺘﻨﺎﺣﺮون ﻣﻌﻬﻢ ﺑﺼﻮرة ﻣﺴﺘﻤﺮة‪.‬‬ ‫ووﺟـﺪت أن ‪ 6‬ﻣـﻦ ﻛﻞ ‪ 10‬ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﺄﻗﻠﻤـﻮن ﻣـﻊ ﻋﺎﺋﻠـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـﻞ ﻣـﻦ‬ ‫ﺟﻴﺮاﻧﻬﻢ‪ ،‬وأن ‪ 3‬ﻣـﻦ ﻛﻞ ‪ 10‬ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻘﻴﻤﻮن‬ ‫ﻋﻼﻗـﺔ ﺳـﻴﺌﺔ ﻣـﻊ اﺛﻨـﲔ ﻣـﻦ ﺟﻴﺮاﻧﻬـﻢ‬ ‫ﻷﺳـﺒﺎب ﺗﺘـﺮاوح ﺑـﲔ ﺻﺨـﺐ أﻃﻔﺎﻟﻬﻢ‪،‬‬ ‫وﺿﺠﻴـﺞ ﺣﻔﻼﺗﻬـﻢ‪ ،‬وإﻏـﺮاق ﺣﺎوﻳـﺎت‬ ‫اﻟﻘﻤﺎﻣـﺔ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ أﻣﺎم ﻣﻨﺎزﻟﻬـﻢ ﲟﻮاد ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ إن ﻧﺼـﻒ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ أﻗﺮوا‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳﻨﻈـﺮون ﻓﻲ اﻻﲡـﺎه اﳌﻌﺎﻛﺲ إذا‬ ‫ﻣـﺎ ﺻﺎدﻓـﻮا ﺟﻴﺮاﻧﻬﻢ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺎرع‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫اﻋﺘـﺮف واﺣـﺪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺸـﺮة ﻣﻨﻬـﻢ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﻳﺮﻣﻲ ﺟـﺎره ﺑﻨﻈﺮة ﻓﺎﺗـﺮة‪ ،‬و ‪ ٪10‬ﺑﺄن‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺘﻤﺮا ﻣـﻊ أﺣـﺪ اﳉﻴﺮان‬ ‫ﻋـﺪاء‬ ‫ﻟﺪﻳﻬـﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨـﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠـﺔ‪ .‬وأﺿﺎﻓﺖ اﻟﺪراﺳـﺔ أن‬ ‫‪ ٪43‬ﻣـﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ اﻋﺘﺮﻓـﻮا ﺑﺄﻧﻬـﻢ‬ ‫دﺧﻠﻮا ﻓﻲ ﻣﺸـﺎﺣﻨﺎت ﺣـﺎدة ﻣﻊ اﳉﻴﺮان‬ ‫اﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻟﻌﺮاك واﺳـﺘﺨﺪام اﻷﻳﺪي‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫أﻗـﺮ ‪ ٪14‬ﻣﻨﻬـﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳﻘﻴﻤـﻮن ﻋﻼﻗﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﻏﻴﺮ ودﻳﺔ ﻣﻊ ﺟﻴﺮاﻧﻬـﻢ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻊ‬ ‫ً‬ ‫ﺳـﺒﺒﺎ‬ ‫ﺳـﻨﻮات‪ .‬وﺣـﺪدت اﻟﺪراﺳـﺔ ‪20‬‬ ‫ﻟﺘﻮﺗـﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﳉﻴـﺮان ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺳـﺪ ﻣﺪاﺧﻞ اﻟﺒﻴﻮت ﺑﺴـﻴﺎراﺗﻬﻢ‪ ،‬ووﺿﻊ‬ ‫ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﺗـﺮك ﻛﻼﺑﻬﻢ اﻷﻟﻴﻔﺔ ﺗﻨﺒـﺢ ﻃﻮال اﻟﻴﻮم‪،‬‬ ‫وﺗﺮدﻳﺪ ﻋﺒﺎرات ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻓﻲ ﺣﺪاﺋﻖ‬ ‫ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ‪ ،‬واﻟﺘﻠﺼﺺ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺎء‪.‬‬

‫اﻧﻔﻘﺖ آﻻف اﳉﻨﻴﻬﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء ﻣﻼﺑﺲ وردﻳﺔ‬ ‫اﻟﻠﻮن ﻻﻋﺘﻘﺎدﻫﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﺳﺘﻀﻊ ﻃﻔﻠﺔ ﻓﺄﳒﺒﺖ ﺻﺒﻴﺎ‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ﻳـﻮ ﺑـﻲ اي‪:‬أﻧﻔﻘـﺖ إﻣـﺮأة‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟــ ‪ 25‬ﻣـﻦ اﻟﻌﻤـﺮ‪ ،‬آﻻف‬ ‫اﳉﻨﻴﻬـﺎت اﻹﺳـﺘﺮﻟﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺷـﺮاء‬ ‫ﻣﻼﺑﺲ وﻟـﻮازم وردﻳﺔ اﻟﻠـﻮن ﻻﻋﺘﻘﺎدﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﻀﻊ ﻃﻔﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ أﳒﺒﺖ‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »داﻳﻠـﻲ ﻣﻴـﺮور«‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬إن ﺳـﺎره ﺷـﺎرﺑﻠﺰ‪ ،‬اﻧﻔﻘـﺖ‬ ‫‪ 3000‬ﺟﻨﻴـﻪ اﺳـﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻋﻠـﻰ ﺷـﺮاء‬ ‫ﻟـﻮازم ﻃﻔﻠﺘﻬـﺎ‪ ،‬وﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬـﺎ ‪ 500‬ﺟﻨﻴـﻪ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳌﻼﺑﺲ‪ ،‬و‪ 1000‬ﺟﻨﻴـﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪات‬ ‫اﳊﻀﺎﻧـﺔ ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ زﺟﺎﺟـﺎت ﺣﻠﻴﺐ‬ ‫اﻟﺮﺿﺎﻋـﺔ‪ ،‬و‪ 900‬ﺟﻨﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺑﺔ أﻃﻔﺎل‪،‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ وردﻳﺔ اﻟﻠﻮن ﻗﺒﻞ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻦ اﳒﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ذﻛﺮ اﺳـﻤﺘﻪ ﺟﻮزﻳﻒ‬ ‫ﻣﻮﻟﻮدا ً‬ ‫ً‬ ‫ﻻﺣﻘﺎ‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓﺖ أن ﺳﺎره‪ ،‬وزوﺟﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻲ‪ ،‬أرادا‬ ‫ً‬ ‫اﺳـﺒﻮﻋﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺟﻨﺲ ﻃﻔﻠﻬﻤﺎ ﻗﺒﻞ ‪20‬‬ ‫وﻻدﺗﻪ‪ ،‬وزارا ﻟﻬﺬا اﻟﺴـﺒﺐ ﻋﻴﺎدة ﻃﺒﻴﺐ‬ ‫ﻣﺨﺘـﺺ ﺑﺎﻟﻮﻻدة اﺑﻠﻐﻬﻤﺎ ﺑﻌـﺪ أن اﺟﺮى‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺤﺼـﺎ ﺑﺎﻷﺷـﻌﺔ ﻋﻠـﻰ ﺑﻄـﻦ ﺳـﺎره ﺑﺄن‬ ‫اﳉﻨﲔ ﻓﺘﺎة‪.‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ إﻟﻰ ﺳـﺎره ﻗﻮﻟﻬﺎ‬ ‫إﻧﻬـﺎ »ﻟـﻢ ﺗﺼـﺪٌ ق ﺣـﲔ اﺑﻠﻐﺘﻬـﺎ اﻟﻘﺎﺑﻠـﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺳـﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻋﻠـﻰ اﻹﳒـﺎب ﺑﺄﻧﻬـﺎ‬ ‫ﻣﻮﻟـﻮدا ً‬ ‫ً‬ ‫وﺿﻌﺖ‬ ‫ذﻛﺮا ﺑﻌﺪ أن أﻛﺪت ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻔﺤﻮﺻـﺎت اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ ﺑـﺄن اﳉﻨـﲔ ﻛﺎن‬ ‫ﻓﺘﺎة‪ ،‬وﻗﺎﻣﺖ ﻟﻬﺬا اﻟﺴـﺒﺐ ﺑﺸﺮاء ﻣﻼﺑﺲ‬ ‫وﻟﻮازم وردﻳﺔ اﻟﻠﻮن ﻟﻬﺎ«‪ .‬واﺿﺎﻓﺖ اﳌﺮأة‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أﻧﻬﺎ »اﺧﺘﺎرت ﻣﻊ زوﺟﻬﺎ اﺳﻢ‬ ‫)ﻟﻴﻠـﻲ ﻣﺎي( ﻟﻠﻤﻮﻟـﻮدة اﳌﻨﺘﻈـﺮة‪ ،‬وﻗﺎﻣﺎ‬ ‫ﺑﺘﺰﻳـﲔ ﻏﺮﻓﺘﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟـﻮردي ووﺿﻊ‬ ‫ﻫﺬا اﻷﺳـﻢ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ ﺟﺪراﻧﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ أﻧﻬﻤﺎ‬ ‫ﺣﺼـﻼ ﻋﻠـﻰ ﺑﻄﺎﻧﻴـﺎت أﻃﻔﺎل ﺷـﺨﺼﻴﺔ‬ ‫دوﻧـﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺳـﻢ ﻟﻴﻠﻲ ﻣﺎي ﻣـﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫واﻷﺻﺪﻗﺎء«‪.‬‬