Job Request Vol.637 by mrthaijob com

¨ Íº ÃÕà¤Ç«·

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ ¨ Íº ÃÕà¤Ç«·

Request »ÃÐ¨ÓÇÑ¹ÈØ¡Ã ·Õè 31 ¾ÄÉÀÒ¤Á - 6 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ ¾.È. 2556

www.mrthaijob.com

www.facebook.com/jobsapphasarn

ÃÒ¤Ò

»‚·Õè 14 ©ºÑº·Õè

20 ºÒ·

637

NISSAN MOTOR–ÈÙ¹Â ÊÔÃÔ¡ÔµÔì ÃÑº 800 Í. ÁÔÂÒºÔ ¡ÃÔÅÅ -à¤Ã×Í«ÔàÁ¹µ ä·Â ÃÑºäÁ‹¨Ó¡Ñ´ÇØ²Ô-».â· 400 Í.

¡ÃÐ·ÃÇ§¡ÒÃ·‹Í§à·ÕèÂÇ-¡Ê· â·Ã¤Á¹Ò¤ÁÃÑº 29 ÍÑµÃÒ

¡.Å.µ.-Ã.¾.ÈÃÕÊÐà¡É ÃÑºÇØ²Ô Á.6-»ÃÔÞÞÒâ· 36 ÍÑµÃÒ ÊÁØ´Ë¹ŒÒàËÅ×Í§-ÊÂÒÁÍÔ¹àµÍÃ ÁÑÅµÔÁÕà´ÕÂ-ÍÔà«µÑ¹ ÃÑº 400 Í. No. 637

Íºµ.´Í¹¨Ô¡-Íºµ.»Í¾Ò¹ ÃÑº 26 µÓáË¹‹§-Íºµ.áÁ‹¡Ø ÃÑº 10 ÍÑµÃÒ

ราคา 20 บาท

µÔÇà¢ŒÁ ¡.¾.·Õè¹Ô´ŒÒ 6-7 ¡.¤.¹Õé Å§·ÐàºÕÂ¹ www.mrthaijob.com º Ñ ¡ ¹ Ñ ¡ ¤Í¹á·¤¡ÃØ ¾ Â Ç Œ ´ » àµÔºâµä ÑÊ

µ Å â Œ ¡ â Ê à·

à·Êâ¡Œ âÅµÑÊ ¤íÒµÍº¢Í§¼ÙŒ·Õè¡íÒÅÑ§ÁÍ§ËÒÍÒªÕ¾·ÕèÁÑè¹¤§ âÍ¡ÒÊ¡ŒÒÇË¹ŒÒ

ÃÑº ¼¨¡.-à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè-¾¹§. Top Company

ÊÙ‹µíÒáË¹‹§ËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹ ËÃ×Í¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÍÂ‹Ò§ªÑ´à¨¹ ¾ÃŒÍÁà§Ô¹à´×Í¹áÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ·Õè´Õ

àÃÒà» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ã ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ¢Ò ¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ¢Ò ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂºØ¤¤ÅÊÒ¢Ò áÅÐ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ·Ø¡ÃÙ»áºº¸ØÃ¡Ô¨

¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

“§Ò¹´Õ à§Ô¹´Õ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ´Õ ä´Œ·íÒ§Ò¹ã¡ÅŒºŒÒ¹”

Walk-In Interview ·Ø¡µíÒáË¹‹§§Ò¹ ÊÑÁÀÒÉ³ áÅÐá¨Œ§¼Å·Ñ¹·Õ ¾ÃŒÍÁ·íÒÊÑÞÞÒ¨ŒÒ§ àÇÅÒ 08.00-16.00 ¹.

ÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ·Õè 30 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2556 ·Õè ÇÑ¹ÈØ¡Ã ·Õè 7 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2556 ·Õè ÇÑ¹¾Ø¸·Õè 26 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2556 ·Õè ÇÑ¹ÈØ¡Ã ·Õè 28 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2556 ·Õè Ê¹ã¨ÊÍº¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ä´Œ·Õè E-mail: recruitment-retail@th.tesco.com

´Õä«¹ ÍÍÅà·ÍÃ à¹·Õ¿

ÃÑº¼ÙŒ·ÕèÃÑ¡¤ÇÒÁ¡ŒÒÇË¹ŒÒ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ Interview

âÃ§áÃÁ»ÃÐ¨Ñ¡É µÃÒ ¨.ÍØ´Ã¸Ò¹Õ âÃ§áÃÁ¤Ô§»ÒÃ ¤ ÍàÇ¹ÔÇÊ ¨.¡ÃØ§à·¾Ï âÃ§áÃÁâ¦ÉÐ ¨.¢Í¹á¡‹¹ âÃ§áÃÁªÅÍÔ¹àµÍÃ ¨.ªÅºØÃÕ

Tel. : 0-2797-9000 Ext. 4337, 4252, 4302, 4303, 4516, 1657 Mobile: ¤Ø³¹Ñ¹·¾§É 086-418-8971, ¤Ø³¹¾´Å 083-051-1282, ¤Ø³ÊÁªÒÂ 086-802-4969, ¤Ø³ªÙªÑÂ 085-920-1468, ¤Ø³©ÑµÃÇÃØ³ 082-574-7311 ÊÃÃ¾ÊÒÃ ¨Ñ´µÔÇà¢ŒÁ ¡.¾. »‚ 7

àµÃÕÂÁ¾ÃŒÍÁ¡‹Í¹Å§Ê¹ÒÁ¨ÃÔ§ ราคา 20 บาท PokJOB 637.indd 1

เว็บหางานสำหรับคนทันสมัย คนหางานงาย ไดงานไว

5/23/13 5:38 PM

¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÃŒÒ¹½ƒ¡ËÑ´ Pizza Hut (¨Ó¹Ç¹ 60 ÍÑµÃÒ)

ÃÒÂä´Œ´Õ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃàÂÕèÂÁ : à§Ô¹à´×Í¹ 15,000-16,000 ºÒ· +Incentive à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ¨Ù§ã¨¾ÔàÈÉ·Ø¡äµÃÁÒÊ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 28 »‚(ÂÔ¹´ÕÃÑº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¨ºãËÁ‹) • ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÊÒÁÒÃ¶·Ó§Ò¹à»š¹¡Ð áÅÐàÊÒÃ -ÍÒ·ÔµÂ ä´Œ • äÁ‹¨Óà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ºÃÔÉÑ·¨Ñ´½ƒ¡ÍºÃÁºÃÔËÒÃ§Ò¹ÃŒÒ¹ÍÒËÒÃãËŒ

SAPPASAN/ YUM Resterants

Ê¹ã¨Ê‹§»ÃÐÇÑµÔ¾ÃŒÍÁÃÙ»¶‹ÒÂÁÒ·Õè ¤Ø³¸ÕÃÐÈÑ¡´Ôì ÇÔà´ª E-mail : thirasak.vidach@yum.com ËÃ×ÍÊÍº¶ÒÁ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁä´Œ·Õè ¤Ø³¸ÕÃÐÈÑ¡´Ôì â·Ã. 089-813-2241

637-COLOUR P.2-8.indd 2

5/23/13 4:54 PM

ºÃÔÉÑ· ÇÔ·ÂÒÈÃÁ ¨íÒ¡Ñ´ Vidhyasom Co., Ltd

ºÃÔÉÑ· «ÕàÍÊàÍç¹ ÃÕàÊÔÃ ª ¨íÒ¡Ñ´ à»š¹ºÃÔÉÑ·»ÃÐ¡Íº¸ØÃ¡Ô¨´ŒÒ¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂµÅÒ´ µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ à¾×èÍà¢ŒÒÃ‹ÇÁ·ÕÁ§Ò¹ÇÔ¨ÑÂµÅÒ´ ´Ñ§¹Õé

1. àÀÊÑª¡Ã 2. ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹à¡çºÃÇºÃÇÁ¢ŒÍÁÙÅ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ´ŒÇÂ¡ÒÃÊÑÁÀÒÉ³ (Part time-Full time)



ÇØ²Ô ».µÃÕ ÊÒ¢ÒÍÒªÕÇÍ¹ÒÁÑÂ áÅÐ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹



ÇØ²Ô ».µÃÕ à¾ÈËÞÔ§



ÇØ²Ô ».µÃÕ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃºØ¤¤Å 5. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÊÑÁÀÒÉ³ ·Ò§â·ÃÈÑ¾· 10 ÍÑµÃÒ

ÇØ²Ô Á.3-»ÇÊ. à¾ÈªÒÂ



7. 8. 9. 10.

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ • ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä»

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÕÂ ¢ŒÍÁÙÅ 4 ÍÑµÃÒ ÃÑºÊÁÑ¤Ãà»š¹ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ • à¾ÈªÒÂ-ËÞÔ§

ÃÒÂä´Œ´Õ

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ (Ã¶µÙŒ, Ë¡ÅŒÍ, ÊÔºÅŒÍ) ¾¹Ñ¡§Ò¹µÔ´Ã¶Ê‹§¢Í§ ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ ¾¹Ñ¡§Ò¹½†ÒÂ¼ÅÔµ à¾ÈªÒÂ-ËÞÔ§



ËÁÒÂàËµØ : µíÒáË¹‹§·Õè 7-10 äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô ·Ø¡µíÒáË¹‹§ÂÔ¹´ÕÃÑº¤¹¾Ô¡ÒÃ (ÁÕºÑµÃ) ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³ÒµÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ ¼ÙŒÊ¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ËÃ×Í Ê‹§¨´ËÁÒÂä´Œ·Õè½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å

ºÃÔÉÑ· ÇÔ·ÂÒÈÃÁ ¨íÒ¡Ñ´ ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹¾ÃÐâ¢¹§

46 ¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ· «ÍÂ 69 á¢Ç§¾ÃÐâ¢¹§àË¹×Í à¢µÇÑ²¹Ò ¡ÃØ§à·¾Ï 10110

Tel : 0-2381-7100-2, 0-2711-1180-5 FAX : 0-2711-1573 E-mail : Vidhyasom@hotmail.com

SS/Vidhyasom 4x7

sappasan «ÕàÍÊàÍç¹ 4x7

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í ½†ÒÂºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· «ÕàÍÊàÍç¹ ÃÕàÊÔÃ ª ¨íÒ¡Ñ´ ÍÒ¤ÒÃÊÔ¹ÊÒ¸Ã·ÒÇ¹ àÇÍÃ ªÑé¹ 12 àÍ (SS) (ÅÔ¿µ µÑÇ·Õè 1, 2, 3) ã¡ÅŒÊ¶Ò¹ÕÃ¶ä¿¿‡Ò¡ÃØ§¸¹ºØÃÕ àÅ¢·Õè 77/42 ¶.¡ÃØ§¸¹ºØÃÕ á¢Ç§¤ÅÍ§µŒ¹ä·Ã à¢µ¤ÅÍ§ÊÒ¹ ¡ÃØ§à·¾Ï 10600 â·Ã. 0-2840-4700 ¤Ø³ªØµÔ¡ÒÞ¨¹ µ‹Í 4705 ¤Ø³ÊØàÁ¸ µ‹Í 4772 E-Mail : chutikarn@csnthailand.com www.csnthailand.com

ÇØ²Ô ».µÃÕ Ç·º. à¤ÁÕ

3. ¨».ÇÔªÒªÕ¾

• ÍÒÂØ 18 »‚ ¢Öé¹ä» • ÊíÒËÃÑº¼ÙŒ·ÕèÇ‹Ò§§Ò¹ ËÃ×Í¡íÒÅÑ§ÈÖ¡ÉÒÍÂÙ‹ Á.6, »Çª. »ÇÊ. »ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÁÕ§Ò¹ãËŒ·íÒµÅÍ´·Ñé§»‚ ·Ñé§ã¹¡ÃØ§à·¾, µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´

• ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä»



ºÃÔÉÑ· ¾ÃÐ¹¤ÃÎÍ¹´ŒÒÍÍâµâÁºÔÅ ¨íÒ¡Ñ´

PHRANAKORN HONDA AUTOMOBILE CO.,LTD. ¼ÙŒ¨íÒË¹‹ÒÂÃ¶Â¹µ ÎÍ¹´ŒÒ áÅÐÈÙ¹Â ºÃÔ¡ÒÃ¾ÃŒÍÁÍÐäËÅ‹ ´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨ÁÒáÅŒÇ¡Ç‹Ò 10 »‚ »˜¨¨ØºÑ¹ ÁÕ·Ñé§ËÁ´ 4 ÊÒ¢Ò ä´Œá¡‹ ÊÒ¢ÒÇÔÀÒÇ´Õ (ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹) ÊÒ¢ÒºÒ§ªÑ¹ ÊÒ¢ÒºÒ§«×èÍ ÊÒ¢Òà¡ÉµÃµÑ´ãËÁ‹ áÅÐ¡íÒÅÑ§´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ¢ÂÒÂÊÒ¢Ò·Õè 5 µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ËÅÒÂÍÑµÃÒ

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÅÙ¡¤ŒÒÊÑÁ¾Ñ¹¸

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹á¤ªàªÕÂÃ

6. ·Õè»ÃÖ¡ÉÒ¡ÒÃ¢ÒÂ

• à¾ÈËÞÔ§/ªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¡ÒÃà§Ô¹ / ºÑÞªÕ • ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ áÅÐãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹ºÑÞªÕ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ¡ÒÃà§Ô¹ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ áÅÐãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹á¤ªàªÕÂÃ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹§Ò¹¢ÒÂ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ. ·Ø¡ÊÒ¢Ò • ÁÕ·Ñ¡ÉÐ¡ÒÃµÔ´µ‹ÍÊ×èÍÊÒÃ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ (MS Oﬃce, Internet, ÃÑº-Ê‹§ E-mail) ÁÕã¨ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ¢ÒÂ

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ·Ø¡ÊÒ¢Ò ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ • ÁÕ·Ñ¡ÉÐ¡ÒÃµÔ´µ‹ÍÊ×èÍÊÒÃ ¹éíÒàÊÕÂ§¹Ø‹Á¹ÇÅ ÁÕã¨ÃÑ¡´ŒÒ¹§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÂÔÁé áÂŒÁá¨‹ÁãÊ • à¾ÈªÒÂ / ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ·Ø¡ÊÒ¢Ò ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÁÕã¨ÃÑ¡´ŒÒ¹§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒÂ§Ò¹¢ÒÂ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

10. ¾¹Ñ¡§Ò¹àµÃÕÂÁÃ¶ãËÁ‹

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡ÑºÃ¶Â¹µ à»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ • ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ ÁÒáÅŒÇ 1 »‚

11. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÍÐäËÅ‹

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡ÑºÃ¶Â¹µ áÅÐÍÐäËÅ‹Ã¶Â¹µ

12. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐàÁÔ¹ÃÒ¤Ò

7. ·Õè»ÃÖ¡ÉÒ¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃ

• à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñºà¤Ã×èÍ§Â¹µ ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ • ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ÒŒ ¹§Ò¹ÃÑºÃ¶¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

8. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶

• à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñºà¤Ã×èÍ§Â¹µ ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ • ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹»ÃÐàÁÔ¹ÃÒ¤ÒÊÕ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

13. ¾¹Ñ¡§Ò¹à·¤â¹âÅÂÕ ÊÒÃÊ¹à·È

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» • ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ ÁÒáÅŒÇ 1 »‚

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 28 »‚ • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒáÅÐ¡ÒÃá¡Œä¢ÃÐºº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ • ¢ÑºÃ¶ä´ŒÁÕãº¢Ñº¢Õè, ¼‹Ò¹¡ÒÃà¡³± ·ËÒÃ • ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹µíÒáË¹‹§¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Òª‹Ò§Â¹µ à·¤¹Ô¤ÂÒ¹Â¹µ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§

ªØ´ÂÙ¹¿Ô ÍÃ Á, »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ»‚, à§Ô¹¤‹ÒµíÒáË¹‹§, ¤ÍÁÁÔªªÑ¹è (ºÒ§µíÒáË¹‹§), âº¹ÑÊ, ¡Ô¨¡ÃÃÁÊÑ§ÊÃÃ¤ Ã×è¹àÃÔ§, à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Íµ‹Ò§æ, ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÍ×è¹æ

9. ¾¹Ñ¡§Ò¹ª‹Ò§à·¤¹Ô¤

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ :

ÊÍº¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´áÅÐÊÁÑ¤Ã§Ò¹µÔ´µ‹Í ½†ÒÂ¸ØÃ¡ÒÃºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· ¾ÃÐ¹¤ÃÎÍ¹´ŒÒÍÍâµâÁºÔÅ ¨íÒ¡Ñ´ 110 ¶.ÇÔÀÒÇ´ÕÃÑ§ÊÔµ á¢Ç§ÅÒ´ÂÒÇ à¢µ¨µØ¨Ñ¡Ã ¡·Á. 10900 â·Ã. ËÃ×Í Ê‹§ãºÊÁÑ¤Ã¼‹Ò¹ recruit_pha@yahoo.com

02-941-1888 # 503

·Ø¡µíÒáË¹‹§ ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ò¡¸ØÃ¡Ô¨¨íÒË¹‹ÒÂ áÅÐ«‹ÍÁÃ¶Â¹µ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

637-COLOUR P.2-8.indd 3

ËÃ×Í ÊÁÑ¤Ã§Ò¹´ŒÇÂµ¹àÍ§ä´Œ·Ø¡ÊÒ¢Ò ÊÒ¢ÒÇÔÀÒÇ´Õ 02-941-1888 µ‹Í ÊÒ¢ÒºÒ§ªÑ¹ 02-919-9979 µ‹Í ÊÒ¢ÒºÒ§«×èÍ 02-911-3111 µ‹Í ÊÒ¢Òà¡ÉµÃµÑ´ãËÁ‹ 02-940-4888 µ‹Í

503 513 505 505

sappasan ¾ÃÐ¹¤ÃÎÍ¹´ŒÒ 8X7

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ

5/23/13 4:54 PM

*´‹Ç¹ÁÒ¡*

ÃÑºÊÁÑ¤Ã¤¹´Õ – äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô

ºÃÔÉÑ· ·Õ ÍÒÃ â»Ã´Ñ¡Ê & ÁÒÃ à¡çµµÔé§ ¨íÒ¡Ñ´

ÈÙ¹Â ´ÙáÅÃÑ¡ÉÒÃ¶Â¹µ ¤ÃºÇ§¨Ã ·ÕèºÃÔ¡ÒÃ´ŒÇÂà¤Ã×èÍ§ÅŒÒ§Ã¶ÍÑµâ¹ÁÑµÔ ãËÞ‹·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·Èä·Â

1. ËÑÇË¹ŒÒ / ¼ÙŒª‹ÇÂÈÙ¹Â ºÃÔ¡ÒÃ

30 ÍÑµÃÒ

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒÈÙ¹Â ºÃÔ¡ÒÃ

30 ÍÑµÃÒ

3. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÅŒÒ§áÍÃ Ã¶Â¹µ

30 ÍÑµÃÒ

• ไมจํากัดวุฒิ • เปนคนดี ขยัน รักงานบริการ คลองตัว • พิจารณาตามประสบการณ • รายไดดี มีเงินเดือน + คอมมิชชั่น + อื่น ๆ 30,000 – 70,000 บาท/เดือน • ไมจํากัดวุฒิ อายุ 18 ปขึ้นไป • เงินเดือน + คอมมิชชั่น + O.T. (รายได 12,000 ขึ้นไป) • เพศชาย / หญิง อายุ 18 ปขึ้นไป • ไมจํากัดวุฒิ • เงินเดือน + คอมมิชชั่น ( 14,000-25,000 บาท) • มีจําเปนตองมีประสบการณ (มีการฝกอบรมให)

4. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤

• เพศชาย อายุ 20 ป ขึ้นไป • วุฒิ ปวส. สาขาเครื่องกล , ไฟฟา • มีประสบการณ 1 ปขึ้นไป

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ : • • • • •

»ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á àºÕéÂàÅÕéÂ§ ¤‹Ò¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ à§Ô¹¾ÔàÈÉ ½ƒ¡ÍºÃÁáÅÐ´Ù§Ò¹

• • • • •

¾Ñ¡ÃŒÍ¹»ÃÐ¨íÒ»‚ ¤‹ÒÅ‹Ç§àÇÅÒ (âÍ·Õ) ¤‹ÒµíÒáË¹‹§ ªØ´¿ÍÃ Á¾¹Ñ¡§Ò¹ ÇÑ¹ËÂØ´»ÃÐ¨íÒ»‚

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè

• • • • •

1 ÍÑµÃÒ

âº¹ÑÊ»ÃÐ¨íÒà´×Í¹ ·‹Í§à·ÕèÂÇ»ÃÐ¨íÒ»‚ Á×Í¶×Í Notbook ·Õè¾Ñ¡ • â»¹ÑÊ»ÃÐ¨íÒ»‚ à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Í¾ÔàÈÉ

ºÃÔÉÑ· ·Õ.ÍÒÃ â»Ã´Ñ¡Ê & ÁÒÃ à¡çµµÔé§ ¨íÒ¡Ñ´

¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÁÒÊÁÑ¤Ã§Ò¹¹Ñè§Ã¶â´ÂÊÒÃÊÒÂ 8, 27,92,96, 126,145 ÏÅÏ Å§·ÕèºÔê¡«ÕÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¹Ñè§ÇÔ¹ ½˜›§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ 81 ºÍ¡Ç‹ÒÁÒºÃÔÉÑ· ·ÕÍÒÃ Ï

SAPPASAN / wizard

â·Ã. 0-2538-8111 µ‹Í 100, 126

www.wizardgroup.com E-mail: boonaue@wizardautocare.com

SAPPASAN / â··ÍÅÇÔªÑè¹ (8x7)

SAPPASAN / universe

210/4 «ÍÂÅÒ´¾ÃŒÒÇ 71 á¢Ç§¤ÅÍ§à¨ŒÒ¤Ø³ÊÔ§Ë à¢µÇÑ§·Í§ËÅÒ§ ¡ÃØ§à·¾Ï 10310

637-COLOUR P.2-8.indd 4

5/23/13 4:54 PM

ÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹ ¾ÃŒÍÁÊÑÁÀÒÉ³ ·Ñ¹·Õ àÇÅÒ 10.00 ¹.-15.00 ¹. (ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã -¾Ø¸-ÈØ¡Ã ) ¨íÒË¹‹ÒÂºÐËÁÕèÎ‹Í§¡§+à¡ÕêÂÇ¡ØŒ§+à»š´Â‹Ò§+ËÁÙá´§ áÅÐµÔèÁªíÒ¹Ò¹Òª¹Ô´

1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ¢Ò ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 15000-20000*º./´.

à§Ô¹à´×Í¹ 10000+¤‹ÒÍÒËÒÃ+¢ÂÑ¹/´ÙáÅÃ¶ 2000 º.

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25-35 »‚ ÇØ²Ô »ÇÊ.-».µÃÕ(·Ø¡ÊÒ¢Ò) • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ÙáÅ´ŒÒ¹§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÃŒÒ¹ÍÒËÒÃ

• ªÒÂ ÍÒÂØ äÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô • ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾Ï+ÁÕãº¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ +ÁÍäª´

2. ¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ¢Ò

9. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§¢Í§ (Delivery)

ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 12000-17000*º./´.

• ªÒÂ ÍÒÂØ äÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô • ÁÕÁÍäª´ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§+ãº¢Ñº¢Õè

10. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§

3. á¤ªàªÕÂÃ

4. àª¿·íÒÍÒËÒÃ (ÅÇ¡ºÐËÁÕè/¹Öè§µÔèÁªíÒ) ´‹Ç¹ÁÒ¡ • ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 14000-18000* º./´. • ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-35 »‚ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

7. á¼¹¡à¡çºÅŒÒ§/áÁ‹ºŒÒ¹

11. áÁ‹ºŒÒ¹·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´

´‹Ç¹ÁÒ¡ 3 ÍÑµÃÒ

ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 10000-12000*º./´.

2 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô • ÃÒÂÇÑ¹ 300 º./ÇÑ¹

2 ÍÑµÃÒ

• ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô »Çª-».µÃÕ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ¨Ñ´«×éÍÊÔ¹¤ŒÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡ÑºÃŒÒ¹ÍÒËÒÃ

µíÒáË¹‹§ 8-12 : »ÃÐ¨íÒÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹ ·ÕÍè ÃØ ¾Ø §É (µÔ´ ¸.¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ) *ÀÒÂãµŒà§×èÍ¹ä¢áÅÐ¡¯ÃÐàºÕÂ¹¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï

....ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ.....

»ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á/à§Ô¹¡ÙŒÂ×Á/ Ê‹Ç¹Å´«×éÍÊÔ¹¤ŒÒ/ ÇÑ¹ËÂØ´»ÃÐ¨íÒ»‚/¾Ñ¡ÃŒÍ¹ »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹/âº¹ÑÊ/ áºº¿ÍÃ Á/§Ò¹àÅÕéÂ§ÊÑ§ÊÃÃ¤ +·‹Í§à·ÕèÂÇ»ÃÐ¨íÒ»‚ à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Í¡Ã³Õ¾ÔàÈÉ/ ¤‹ÒÍÒËÒÃ/¤‹Òà´Ô¹·Ò§/ ¤‹Òàª‹ÒºŒÒ¹/àºÕéÂ¢ÂÑ¹ ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹/ ¤‹Ò¾ÔàÈÉ·ÕÁ½ƒ¡ÍºÃÁ

àÍ¡ÊÒÃÊÁÑ¤Ã§Ò¹ : ÊíÒà¹ÒºÑµÃ»ÃÐªÒª¹+·ÐàºÕÂ¹ºŒÒ¹+ÇØ²ÔÏ ÃÙ»¶‹ÒÂ/ãº¢Ñº¢Õè/ãº¼‹Ò¹¡ÒÃà¡³± ·ËÒÃ

º. àÍªà¤àÍç¹ á¿Ã¹äªÊ ¨íÒ¡Ñ´ (Î‹Í§¡§¹ÙŒ´à´ÔéÅ)

àÅ¢·Õè 844 »Ò¡«ÍÂ 25 ¶.¾ÃÐÃÒÁ 6 á¢Ç§¶¹¹à¾ªÃºØÃÕ à¢µÃÒªà·ÇÕ ¡·Á 10400

- ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 30-45 »‚ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô

µíÒáË¹‹§ 1-7 : ·íÒ§Ò¹·ÕèÊÒ¢Òã¡ÅŒºŒÒ¹-ÊÂÒÁ/ ËÑÇÅíÒâ¾§/ àÂÒÇÃÒª/ ¿ Çà¨ÍÃ (ÃÑ§ÊÔµ)/ÈÙ¹Â ÃÒª¡ÒÃ (á¨Œ§ÇÑ²¹Ð)/ «Õ¤Í¹ (ÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·Ã )/ ÍØÃØ¾§É àÊ¹Òà¿Ê· (à¨ÃÔÞ¹¤Ã)

â·Ã 02-6137517-9 µ‹Í 105 , 116 ËÃ×Í 092-0039600 E-mail: hknd_hr@hr@hotmail.com

sappasan/ hongkong 8x7

ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 10000-12000*º./´.

• ªÒÂ ÍÒÂØ äÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô »ÇÊ.·Õèà¡ÕèÂÇ¡Ñºä¿¿‡Ò • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹à¡ÕèÂÇ¡ÑºáÍÃ ä¿¿‡Ò »ÃÐ»Ò

12. ½†ÒÂ¨Ñ´«×éÍ

5. ¼ÙŒª‹ÇÂàª¿·íÒÍÒËÒÃ 6. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ

2 ÍÑµÃÒ

à§Ô¹à´×Í¹ 15000-18000*+¤‹ÒÍÒËÒÃ+O.T

ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 10000-12000* º./´.

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-35 »‚ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô

´‹Ç¹ÁÒ¡

à§Ô¹à´×Í¹ 9500+¤‹Ò¹éíÒÁÑ¹+¤‹ÒÊÖ¡ËÃÍ+¤‹ÒÍÒËÒÃ+¤‹Òà·ÕèÂÇ

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-30 »‚ ÇØ²Ô Á.6-»ÇÊ (·Ø¡ÊÒ¢Ò) • ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ-ã½†àÃÕÂ¹ÃÙŒ

ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 10000-13000*º./´.

´‹Ç¹ÁÒ¡

8. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹§¢Í§

Ã¶¼‹Ò¹ 2, 44, 59, 60, 79, 99, »Í.511

***à» ´ÊÒ¢Ò»˜œÁ CALTEX ÇÔÀÒÇ´Õ(à¢ŒÒ¢Ò) µŒ¹à´×Í¹ ÁÔ.Â.56***

*** à» ´ÊÒ¢Ò·ÕèÍØÃØ¾§É àÃçÇæ ¹Õé***

ºÃÔÉÑ· ÊØ-ÃÒ¨ ÍÔ¹àµÍÃ â¡Å´ ¾ÕÇÕ·Õ ¨íÒ¡Ñ´ ¼ÙŒ¨íÒË¹‹ÒÂ ¹íÒà¢ŒÒ Ê‹§ÍÍ¡ à¾ªÃ¾ÅÍÂáÅÐÍÑÞÁ³Õµ‹Ò§ æ ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹´Ñ§µ‹Íä»¹Õé

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í

5 2 3 2 2

ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ

ºÃÔÉÑ· ÊØ-ÃÒ¨ ÍÔ¹àµÍÃ â¡Å´ ¾ÕÇÕ·Õ ¨íÒ¡Ñ´

191 «.âª¤ªÑÂ¨§¨íÒàÃÔÞ ¶.¾ÃÐÃÒÁ 3 á¢Ç§ºÒ§â¾§¾Ò§ à¢µÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡·Á. 10120

Tel. 081-852-2275, 088-117-7336 Fax. 0-2649-0088 E-mail: jobs@su-rajintergold.com www.su-rajintergold.com www.gogreen-ind.com

637-COLOUR P.2-8.indd 5

SAPPASAN / SU-RAJ

1. áÁ‹ºŒÒ¹ (Maid) 5 ÍÑµÃÒ 6. Q.C. á¼¹¡ (Q.C.department) 2. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§àÍ¡ÊÒÃ (Company Messenger) 5 ÍÑµÃÒ 7. ¸ØÃ¡ÒÃ (Administration)  ÁÕ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§ 3. ª‹Ò§ÀÒ¾ (Photographer) 2 ÍÑµÃÒ 8. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ (à¾ÈËÞÔ§) (Driver) 4. àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ (Secretary) 2 ÍÑµÃÒ 9. Receptionist / Operattor 5. »ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ (Public Relations) 2 ÍÑµÃÒ 10. Photoshop / Artwork Designer

5/23/13 4:55 PM

ºÃÔÉÑ· ºÒ§¡Í¡ ÍÍâµŒ¾ÒÃ · ¨íÒ¡Ñ´ ºÃÔÉÑ· ºÒ§¡Í¡«ÑÊà¾¹ªÑè¹ ÍÔ¹´ÑÊàµÃÕÂÅ ¨íÒ¡Ñ´ บริษัทฯ เปนผูผลิตลูกหมากรถยนตและจําหนายอะไหลชวงลางรถยนตทุกชนิด กําลังขยายงานและฐานการผลิตมีความประสงคจะรับสมัครบุคลากรหลายอัตราดังนี้

1. พนักงานขาย เขตกรุงเทพ / เขตตางจังหวัด

´‹Ç¹!

  

เพศชาย อายุไมเกิน 40 ป มีประสบการณขายดานรานศูนยลอ ชวงลางรถยนต หรือรานอะไหลจะพิจารณาเปนพิเศษ มีประวัติการทํางานดี สามารถตรวจสอบได มีบุคคลคํ้าประกัน มีเงินเดือน + คอมมิชชั่น + เบี้ยเลี้ยง + คานํ้ามัน + คาสึกหรอ + เงินรางวัลพิเศษ มีมอเตอรไซคหรือรถยนตเปนของตนเอง (¶ŒÒäÁ‹ÁÕÂÒ¹¾ÒË¹Ð ºÃÔÉÑ·¡ç¨ÐÁÕãËŒ)

 

เพศหญิง อายุไมเกิน 40 ป สามารถใชคอมพิวเตอรไดดี

 

2. เจาหนาที่ประสานงานขาย/ การตลาด/ บัญชี/ เลขานุการ  

วุฒิ ปวช.-ปริญญาตรี สาขาทีเ่ กีย่ วของ มีความคลองตัวสูงและปฏิภาณไหวพริบดี

3. พนักงานสต็อกสินคา/ จัดเรียงสินคา/ เช็คสินคา  

เพศชาย/หญิง อายุไมเกิน 40 ป  วุฒิ ม.3 - ม.6 มีความขยัน ซื่อสัตย อดทน รักความกาวหนา

4. พนักงานคุมเครื่อง CNC/ มิลลิ่ง/ กลึง/ ชางฝกหัด  

เพศชาย อายุไมเกิน 40 ป  มีที่พักให มีประสบการณ จะพิจารณาเปนพิเศษ

5. พนักงานทั่วไป

เพศชาย อายุไมเกิน 40 ป



วุฒิ ม.3 ขึ้นไป

*·Ñé§ÃÒÂÇÑ¹áÅÐÃÒÂà´×Í¹ÁÕÃÒÂä´Œ 330 ºÒ·¢Öé¹ä»µ‹ÍÇÑ¹* สนใจติดตอสมัครงานดวยตนเองที่ บริษัท บางกอก ออโตพารท จํากัด

เลขที่ 34/7 หมู 4 ซ.เอกชัย 102 ถ.เอกชัย แขวงบางบอน เขตบางบอน กทม. 10150

โทร. 0-2894-7855 (อัตโนมัติ) E-mail: bangkokautopart@hotmail.com

sappasan/ºÒ§¡Í¡ NEW 4x7

sappasan/ Acha



1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂºØ¤¤Å

• วุฒิการศึกษา ปวส.-ปริญญาตรี/มีประสบการณทํางาน 2 ป ขึ้นไป • ใชโปรแกรมเงินเดือน Geneus ไดคลอง

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ¢ÒÂáÅÐ¡ÒÃµÅÒ´ (SALE ¡ÃØ§à·¾Ï/µ¨Ç.) • เพศชาย/หญิง วุฒิการศึกษา ขั้นต่ํา ปวช./มีประสบการณการทํางาน 1 ปขึ้นไป • สามารถเดินทางออกตางจังหวัดได (SALE ตจว.) • ผานงานติดตอหางสรรพสินคาจะพิจารณาเปนพิเศษ

âÃ§áÃÁ à´ÍÐ àºÍÃ à¤ÅÕÂ âÎàµçÅ »ÃÐµÙ¹éíÒ µÑé§ÍÂÙ‹º¹ÈÙ¹Â ¡ÒÃ¤ŒÒ¾ÒÅÒà´ÕÂÁ ÁÕËŒÍ§¾Ñ¡ 765 ËŒÍ§, ËŒÍ§ÍÒËÒÃ áÅÐËŒÍ§¨Ñ´àÅÕéÂ§ÊÑÁ¹Ò¢¹Ò´ãËÞ‹ ÊíÒËÃÑººÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒ à» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

3. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕ¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ/»ÃÐÊÒ¹§Ò¹½†ÒÂ¢ÒÂ

• เพศชาย/หญิง วุฒิการศึกษา ขั้นต่ํา ปวช./ใชโปรแกรม Excel ไดคลอง

4. ËÑÇË¹ŒÒá¼¹¡¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ/¼ÙŒª‹ÇÂËÑÇË¹ŒÒ¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ

• ÃÐ´Ñº¼ÙŒºÃÔËÒÃ • ÃÐ´ÑºËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹ • ÃÐ´Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹

• เพศชาย/หญิง อายุ 30 ปขึ้นไป/วุฒิการศึกษาขั้นต่ํา ปวช. • มีประสบการณทํางาน 3-5 ป (หัวหนาคลังสินคา)

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ

• เพศชายอายุ 20 ปขึ้นไป/ วุฒิการศึกษาขั้นต่ํา ม.6

6. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕ/¼ÙŒª‹ÇÂÊÁØË ºÑÞªÕ

• เพศชาย/หญิง วุฒิการศึกษา ขั้นต่ํา ปวส.-ปริญญาตรี/ใชโปรแกรม Express ได • มีประสบการณทํางาน 3-5 ป (ผูชวยสมุหบัญชี)

7. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒ

• เพศชาย วุฒิการศึกษา ขั้นต่ํา ม.6 ขึ้นไป/มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต

8. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ»ÃÐ¨íÒËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒ

• เพศหญิง อายุ 18-25 ป วุฒิการศึกษา ม.6 ขึ้นไป หากมีประสบการณดานการขายจะพิจารณาเปนพิเศษ

ºÃÔÉÑ·ÁÕà§Ô¹à´×Í¹, OT, àºÕéÂàÅÕéÂ§, ¤ÍÁÁÔªªÑè¹, ¤‹ÒÃÑ¡ÉÒÊµ Í¡áÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÍ×è¹ æ ¾Ñ¡ÃŒÍ¹, »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á, ¡Í§·Ø¹ÊíÒÃÍ§àÅÕéÂ§ªÕ¾

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤ÃÊÁÑ¤Ãä´Œ´ŒÇÂµ¹àÍ§ËÃ×ÍÊ‹§ãºÊÁÑ¤ÃÁÒä´Œ·Õè

ºÃÔÉÑ· ÂÙà¹ÕèÂ¹ÂÙ¹ÕàÇÍÃ Ê ¨íÒ¡Ñ´

àÅ¢·Õè 52/16-17 «ÍÂà¨ÃÔÞ¡ÃØ§ 41 ¶¹¹à¨ÃÔÞ¡ÃØ§ á¢Ç§ÊÕè¾ÃÐÂÒ à¢µºÒ§ÃÑ¡ ¡ÃØ§à·¾Ï 10500 â·Ã. 02-2662976-80

637-COLOUR P.2-8.indd 6

sappasan/ ÂÙà¹ÕèÂ¹ÂÙ¹ÕàÇÍÃ Ê 4x7

¼ÙŒÊ¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶µÔ´µ‹ÍÊÍº¶ÒÁËÃ×ÍÊÁÑ¤Ãä´Œ·Õè

(µÑé§ÍÂÙ‹ªÑé¹ 10 º¹ÈÙ¹Â ¡ÒÃ¤ŒÒ¾ÒÅÒà´ÕÂÁ »ÃÐµÙ¹éíÒ) àÅ¢·Õè 559 ¶. ÃÒª»ÃÒÃÀ á¢Ç§ÁÑ¡¡ÐÊÑ¹ à¢µÃÒªà·ÇÕ ¡ÃØ§à·¾Ï 10400

â·ÃÈÑ¾· : 02-309-7493, 02-309-7495, 02-309-7499 ÍÕàÁÅ : berkeleyhotelhr@gmail.com

sappasan/ âÃ§áÃÁ à´ÍÐ àºÍÃ à¤ÅÕÂ

âÃ§áÃÁ à´ÍÐ àºÍÃ à¤ÅÕÂ âÎàµçÅ »ÃÐµÙ¹éíÒ

5/23/13 4:56 PM

âÃ§àÃÕÂ¹´ÒÇ·Í§ÇÔ·ÂÒÅÑÂ



âÃ§àÃÕÂ¹àÍ¡ª¹»ÃÐàÀ·ÊÒÁÑÞÈÖ¡ÉÒ Á.1-Á.6 ÊÑ§¡Ñ´¡ÃÐ·ÃÇ§ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃ à»š¹âÃ§àÃÕÂ¹·Õè¨Ñ´µÑé§¢Öé¹â´ÂÁÕ¤ÇÒÁÁØ‹§ËÁÒÂã¹¡ÒÃ àµÃÕÂÁºØ¤ÅÒ¡Ã·Õè´ÕãËŒ ¡Ñº»ÃÐà·ÈªÒµÔ ÂÖ´ÁÑè¹ã¹Ê¶ÒºÑ¹ËÅÑ¡¢Í§ªÒµÔ à¾×èÍÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ ºØ¤ÅÒ¡Ã·Õè´Õ ãËŒ¡Ñº¡Í§·Ñ¾ ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹µíÒÃÇ¨áË‹§ªÒµÔáÅÐ¢ŒÒÃÒª¡ÒÃ¾ÅàÃ×Í¹ã¹Í¹Ò¤µ ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐÊ§¤ ¨ÐÃÑºÊÁÑ¤ÃºØ¤ÅÒ¡Ã´Ñ§¹Õé

1. ¤ÃÙ    

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

วุฒิปริญญาตรี-โท วิชาเอกคณิตศาสตร วิทยาศาสตร ภาษาไทย คอมพิวเตอร วัดผลทางการศึกษา ตองมีใบประกอบวิชาชีพครู เกียรตินิยมจะพิจารณาเปนกรณีพิเศษ อัตราเงินเดือน 15,000- 25,000 บาทขึ้นไป พิจารณาตามประสบการณ คุณวุฒิ และผลการศึกษาจากมหาวิทยาลัย

 3. ¾¹Ñ ¡ §Ò¹¢Ñ º Ã¶ 

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃ 



3 ÍÑµÃÒ

วุฒิปริญญาตรีสาขาบริหารธุรกิจ การจัดการทั่วไป มีใบขับขี่ และมีประสบการณอยางนอย 5 ป

2 ÍÑµÃÒ

(ทุกตําแหนงมีอัตราเงินเดือนและสวัสดิการตาม พรบ.การศึกษาเอกชน) สนใจติดตอสอบถามการสมัคร และยื่นประวัติสวนตัวไดที่

E-mail: daothongcollege@yahoo.com

โทร. 081-935-1192, 081-850-6759 ตั้งแตบัดนี้เปนตนไป

637-COLOUR P.2-8.indd 7

SAPPASAN/ ´ÒÇ·Í§ÇÔ·ÂÒÅÑÂ

หรือสมัครไดดวยตนเองไดที่ 9/9 หมู 9 ต.พรหมณี อ.เมือง จ.นครนายก

5/23/13 4:56 PM

ºÃÔÉÑ· ÇÕ.ÍÒÃ .¾Õ áÍ´ÇÒ¹« ¨íÒ¡Ñ´ ´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃÃ¶àª‹ÒËÅÒ¡ËÅÒÂ»ÃÐàÀ· ÃÇÁ·Ñé§à»š¹¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÃ¶ÅÕÁÙ«Õ¹ »ÃÐ¨íÒÊ¹ÒÁºÔ¹ÊØÇÃÃ³ÀÙÁÔ áÅÐâÃ§áÃÁµ‹Ò§ æ à» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ ã¹µíÒáË¹‹§´Ñ§¹Õé

à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÃÑºá¨Œ§«‹ÍÁ (SA) 4 ÍÑµÃÒ ✓ ✓

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ »Çª. - »ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Òª‹Ò§Â¹µ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃ / à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºØ¤¤Å ✓ ✓

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ »ÇÊ. - »ÃÔÞÞÒµÃÕ ·Ø¡ÊÒ¢Ò, äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³

´‹Ç¹

ÁÒ¡

5 ÍÑµÃÒ

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè»ÃÐÊÒ¹§Ò¹»ÃÐ¨íÒÊ¹ÒÁºÔ¹ ËÃ×ÍâÃ§áÃÁ 10 ÍÑµÃÒ ✓ ✓

à¾ÈªÒÂ /ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ

✓ ✓

ÇØ²Ô»Çª. - »ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹à»š¹¡Ðä´Œ (¡ÐÅÐ 12 ª.Á.)

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶»ÃÐ¨íÒ Ã.¾. ¡ÃØ§à·¾ 10 ÍÑµÃÒ à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 50 »‚ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹à»š¹¡Ðä´Œ

»˜œÁ¹éÓÁÑ¹à»âµÃ¹ÑÊ ¶.ÅÒ´¾ÃŒÒÇ

ÍÒ¤ÒÃ¨Í´áÅŒÇ¨Ã Ã¶ä¿¿‡ÒãµŒ´Ô¹

ÅÒ´¾ÃŒÒÇ «.15

ÊÕèáÂ¡ÅÒ´¾ÃŒÒÇ

¼‹Ò¹´ŒÒ¹ËÅÑ§¤ÒÃ ¿ÙÃ

¨Ò¡ËŒÒáÂ¡ÅÒ´¾ÃŒÒÇ

✓

ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶µÙŒä´Œ

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§, Ê‹§»ÃÐÇÑµÔÁÒ·Ò§ E-mail ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè

ºÃÔÉÑ· ÇÕ.ÍÒÃ .¾Õ áÍ´ÇÒ¹« ¨íÒ¡Ñ´

431/1 «.ÅÒ´¾ÃŒÒÇ 15 (áÂ¡ 1-10) á¢Ç§¨ÍÁ¾Å à¢µ¨µØ¨Ñ¡Ã ¡·Á. 10900

â·Ã. 0-2938-7781-2 µ‹Í 300-301, 08-7008-3773 E-mail: hrvrp@hotmail.com µÔ´µ‹Í : ½†ÒÂºØ¤¤Å

*** ÃÒÂä´Œ : à§Ô¹à´×Í¹, ¤‹ÒÅ‹Ç§àÇÅÒ, àºÕéÂàÅÕéÂ§, àºÕéÂ¢ÂÑ¹, ¤ÍÁÁÔªªÑè¹ ***

637-COLOUR P.2-8.indd 8

sappasan V.R.P 8x14

✓ ✓

5/23/13 4:56 PM



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

sappasan »ÃÐ¾Ñ¹¸ ÊÒÃ ¹ 8x14

Request

May 31 - June 6, 2013

637- P.9-16.indd 9

5/23/13 4:58 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

ºÃÔÉÑ· ÊÔ¹»˜ÞÞÒ ÍÕ¤ÇÔ»àÁŒ¹· ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· ÍÔ¹¹Ô«ÔÊ ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ·´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨´ŒÒ¹Ê×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁÒÂÒÇ¹Ò¹¡Ç‹Ò 10 »‚ â´Â¡ÒÃ¨íÒË¹‹ÒÂÊ×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ãËŒ¡ÑºâÃ§àÃÕÂ¹ áÅÐË¹‹ÇÂ§Ò¹ÃÒª¡ÒÃ µÒÁ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃáÅÐ§º»ÃÐÁÒ³¢Í§·Ò§ÃÑ°ºÒÅ

´‹Ç¹!! ÃÑºÊÁÑ¤ÃÇÑ¹¹Õé¨¹¶Ö§ 31 ¾.¤. 56

1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊ‹§àÊÃÔÁ§Ò¹¢ÒÂµ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´

บริษัท อินนิซิส จํากัด ใหบริการเกี่ยวกับการ Services เครื่องอนุมัติบัตรเครดิต (EDC) ขณะนี้กําลังขยายงาน และตองการรับสมัครบุคลากรเพิ่มเติมในตําแหนงดังตอไปนี้

5 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈËÞÔ§/ªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 37 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ • ÃÒÂä´Œ 10,000 - 40,000 ºÒ· • ÁÕ·ÑÈ¹¤µÔ·Õè´Õ¡Ñº§Ò¹¢ÒÂáÅÐºÃÔ¡ÒÃ ÁÕºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ • ÂÔ¹´Õ¾Ô¨ÒÃ³Ò¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¨ºãËÁ‹

2. ºÑÞªÕ

1 ÍÑµÃÒ

3. àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ

1 ÍÑµÃÒ

4. Graphic Design

1 ÍÑµÃÒ

5. ºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒ

1 ÍÑµÃÒ

• • • • •

à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ â»Ãá¡ÃÁàÍç¡« à¾ÃÊ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºÊÙ§ àÃÕÂ¹ÃÙŒàÃçÇ ÁÕ¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ÃÍº¤Íº • ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹ÀÒÂãµŒÀÒÇÐ¡´´Ñ¹ä´Œ´Õ ÁÕÁ¹ØÉÂ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ à¢ŒÒ¡Ñº¤¹Í×è¹ä´Œ§‹ÒÂ

1. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 22-30 »‚ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·Ç§Ë¹Õé¨Ð¾Ô¨Ã³Òà»š¹¾ÔàÈÉ • µÔ´µ‹ÍË¹‹ÇÂ§Ò¹ÃÒª¡ÒÃ

2. Call Center 10 µíÒáË¹‹§ • เพศชาย/หญิง อายุไมเกิน 32 ป • วุฒิการศึกษา ปวช. ขึ้นไป • สามารถทํางานเปนกะได (กรณีกะดึกมีคา taxi) • ไมจําเปนตองมีประสบการณ มีการ Train กอนเริ่มงาน

ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÁÑ¤Ã ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§·Õè

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ :

ÍÒ¤ÒÃ¾ÞÒä·¾ÅÒ«‹Ò ªÑé¹ 35 (µÔ´Ê¶Ò¹ÕÃ¶ä¿¿‡Ò BTS Ê¶Ò¹Õ¾ÞÒä· áÅÐ Airport Link Ê¶Ò¹Õ¾ÞÒä·) ËÃ×Í â·ÃÈÑ¾· ÊÍº¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè

ÍÒ¤ÒÃ¾ÞÒä·¾ÅÒ«‹Ò ªÑé¹ 35 àÅ¢·Õè 128/386 á¢Ç§·Ø‹§¾ÞÒä· à¢µÃÒªà·ÇÕ ¡·Á. 10400

â·Ã : 02-216-5080 µ‹Í 13 Email : sinpanya.hr@gmail.com www.sinpanya.com

O.T., âº¹ÑÊ, à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ »‚ÅÐ 2 ¤ÃÑé§, ¤‹ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ OPD & IPD, à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Í, à§Ô¹¡ÙŒ©Ø¡à©Ô¹, »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á, »ÃÐ¡Ñ¹ÍØºÑµÔàËµØ, ¤‹Òá· ¡«Õè, §Ò¹àÅÕéÂ§»ÃÐ¨íÒ»‚, ÂÙ¹Ô¿ÍÃ Á, ¤‹Ò¹éíÒÁÑ¹, ¤‹Òâ·ÃÈÑ¾· ติดตอสอบถาม/สมัครดวยตนเอง/พรอมสัมภาษณทันที SAPPASAN / ÊÔ¹»˜ÞÞÒ/NEW

¤Ø³ÍØ·ØÁ¾Ã Ç§É ¨íÒ»Ò, ¤Ø³ÊØ¾Ñª¬ÒÂ ¾ÃÁÕÊØ¢ ºÃÔÉÑ· ÊÔ¹»˜ÞÞÒ ÍÕ¤ÇÔ»àÁŒ¹· ¨íÒ¡Ñ´

10 ÍÑµÃÒ

• เพศชาย อายุ 20-30 ป วุฒิการศึกษา ปวช.-ปวส. • มีรถจักรยานตยนตเปนของตนเอง และมีใบขับขี่ (มีคาน้ํามัน) • ไมจําเปนตองมีประสบการณมีการ Train กอนเริ่มงาน

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ • ÊÒÁÒÃ¶¾Ù´ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ • à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ 3D ä´Œ â»Ãá¡ÃÁ 3D Max ËÃ×Í â»Ãá¡ÃÁ Maya

Request

บริษัท อินนิซิส จํากัด 9 อาคารวิชัย ซอยชิดลม ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กทม. 10330 â·Ã. 02-251-0045, 02-252 3100 µ‹Í 201 E-mai: chanunpatt@inisis.co.th, wornnika@inisis.co.th

SAPPASAN / inisis

ºÃÔÉÑ· áÍÅ àÍÊ ¾Õ ÊÂÒÁ ÍÔ¹àµÍÃ à·Ã´ ¨íÒ¡Ñ´ จัดจําหนายน้ํายาเคมี ใชในระบบน้ําหลอเย็นและหมอไอน้ํา

µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹

1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂà·¤¹Ô¤ºÃÔ¡ÒÃ 5 ÍÑµÃÒ

¸¹Ò¤ÒÃ «ÕäÍàÍçÁºÕ ä·Â ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

Tele Sales ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ·Ò§â·ÃÈÑ¾· ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 20 – 35 »‚ ÇØ²Ô Á.6, »Çª., »ÇÊ. ÊÒ¢Òä¿¿‡Ò ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕ¤ÇÒÁ¢ÂÑ¹ Í´·¹ • ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ áÅÐÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ • ËÒ¡ÁÕ·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂÍÂÙ‹ã¡ÅŒºÃÔàÇ³ºÃÔÉÑ·Ï ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

ÃÒÂä´Œ : ÁÕà§Ô¹à´×Í¹+àºÕéÂàÅÕéÂ§+ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃµÒÁ¡®ËÁÒÂáÃ§§Ò¹

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ

4 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹§Ò¹¢ÒÂ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÃÑ¡§Ò¹¢ÒÂáÅÐ§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ • ÁÕâº¹ÑÊ áÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÍ×è¹ æ ÁÕÃ¶Â¹µ à»š¹¢Í§µÑÇàÍ§

¨íÒ¹Ç¹

30 ÍÑµÃÒ

¤Ø³ÊÁºÑµÔ : • à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØµÑé§áµ‹ 20 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª, »ÇÊ, - »ÃÔÞÞÒµÃÕ (ËÃ×Í¡íÒÅÑ§ÈÖ¡ÉÒÍÂÙ‹) • äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ (¸¹Ò¤ÒÃÁÕËÅÑ¡ÊÙµÃÍºÃÁãËŒ) • à§Ô¹à´×Í¹ ÃÒÂä´ŒµÒÁ¼Å§Ò¹ • àËÁÒÐÊíÒËÃÑº¼ÙŒ·ÕèÁØ‹§ÁÑè¹à¾×èÍÍÂÒ¡ÁÕÃÒÂä´Œ·ÕèÁÒ¡¡Ç‹Ò§Ò¹»ÃÐ¨íÒ·ÑèÇä»

ÃÒÂä´Œ : ÁÕà§Ô¹à´×Í¹+¤ÍÁÁÔªªÑè¹+¤‹Ò¾ÒË¹Ð+ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃµÒÁ¡®ËÁÒÂ

3. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¼ÙŒª‹ÇÂËŒÍ§»®ÔºÑµÔ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË 2 ÍÑµÃÒ • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô Á.6, »Çª.

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ ä´Œâº¹ÑÊ. ·Ø¡æ 3 à´×Í¹ áÅÐâº¹ÑÊÃÒÂ»‚ ·‹Í§à·ÕèÂÇµ‹Ò§»ÃÐà·È

ÃÒÂä´Œ : ÁÕà§Ô¹à´×Í¹+ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃµÒÁ¡®ËÁÒÂ

ÊÁÑ¤Ã§Ò¹´ŒÇÂµ¹àÍ§¾ÃŒÍÁÊÑÁÀÒÉ³ ·Ñ¹·Õ áÅÐ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·Õè :

¸¹Ò¤ÒÃ«ÕäÍàÍçÁºÕ ä·Â ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) (BTS. ¾ÞÒä·)

637- P.9-16.indd 10

sappasan/ lsp

E-mail : lspsiam@hotmail.com, www.lspsiam.com

àÅ¢·Õè 128/290-300 ÍÒ¤ÒÃ¾ÞÒä·¾ÅÒ«‹Ò ªÑé¹ 27 á¢Ç§·Ø‹§¾ÞÒä·. à¢µÃÒªà·ÇÕ ¡·Á. 10400 µÔ´µ‹Íà¾×èÍÊÑÁÀÒÉ³ §Ò¹ä´ŒµÑé§áµ‹ ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã -ÇÑ¹ÈØ¡Ã àÇÅÒ 9.00 - 17.00 ¹. ¤Ø³ ·ÃÃÈ¹ÕÂ ¤íÒÈÃÕ

â·Ã. 084-322-3446, 02-624-2705

sappasan «ÕäÍàÍçÁºÕ ä·Â 4x7

ºÃÔÉÑ· áÍÅ àÍÊ ¾Õ ÊÂÒÁ ÍÔ¹àµÍÃ à·Ã´ ¨íÒ¡Ñ´ (081-802-1877) 254/144 «.ÃÒÁ¤íÒáË§ 112 ¶.ÃÒÁ¤íÒáË§ á¢Ç§/à¢µÊÐ¾Ò¹ÊÙ§ ¡·Á. 10240 â·Ã. 0-2729-3124-5 á¿¡« . 0-2729-4100 Ê¹ã¨µÔ´µ‹Íä´Œ·Õè

5/23/13 4:59 PM

May 31 - June 6, 2013

Request



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

ºÃÔÉÑ· ÀÑ·ÃâªµÔ ÁÒÃ à¡çµµÔé§ ¨íÒ¡Ñ´

¼ÙŒá·¹¨íÒË¹‹ÒÂ¼ÅÔµÀÑ³± ÂÙÅÔ¹ÔàÇÍÃ àª‹¹ ºÃÕÊ âÍâÁ‹ «ÑÅ«ÔÅ ÅÑ¡É ÏÅÏ

1. ËÑÇË¹ŒÒ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ

30,000.-¢Öé¹ä»

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂà¤Ã´Ôµ

22,000.-¢Öé¹ä»

• à¾ÈªÒÂ • ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ÙáÅ·ÕÁ¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒÍØ»âÀ¤/ºÃÔâÀ¤ • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ • ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒÍØ»âÀ¤/ºÃÔâÀ¤

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂË¹‹ÇÂÃ¶ÁÍàµÍÃ ä«µ , áÅÐË¹‹ÇÂÃ¶à§Ô¹Ê´ 18,000.-¢Öé¹ä» • à¾ÈªÒÂ • ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» • ÁÕ¡ÒÃ½ƒ¡§Ò¹ãËŒ ¾ÃŒÍÁÃÑºÃÒÂä´ŒÃÐËÇ‹Ò§½ƒ¡§Ò¹

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢ÒºÒ§¹Ò) • à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ • ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§à»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ

àÅ¢·Õè 149/133 Á.13 ¶.à¾ªÃà¡ÉÁ «.95 µ.ÍŒÍÁ¹ŒÍÂ Í.¡ÃÐ·Ø‹Ááº¹ ¨.ÊÁØ·ÃÊÒ¤Ã 74130 (ã¡ÅŒáÂ¡¾Ø·¸Á³±Å ÊÒÂ 4)

ºÃÔÉÑ· ÎÒÇàÇÔÃ ´Êá¤ÇÃ (2005) ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· âÁà¡Œ¹ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´

´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨´ŒÒ¹âÃ§áÃÁ à»š¹ºÙµÔ¡ âÎà·Å 9 ªÑé¹ 95 ËŒÍ§ ÃÐ´Ñº 3 ´ÒÇ ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐÊ§¤ ¨ÐÃÑºÊÁÑ¤ÃºØ¤ÅÒ¡Ãà¢ŒÒÃ‹ÇÁ§Ò¹ ã¹µíÒáË¹‹§´Ñ§µ‹Íä»¹Õé

¼ÙŒ¼ÅÔµáÅÐ¨íÒË¹‹ÒÂà¤Ã×èÍ§ÊØ¢ÀÑ³± à«ÃÒÁÔ¤ áºÃ¹´ âÁà¡Œ¹ ¼ÅÔµÀÑ³± ¢Í§ºÃÔÉÑ·à¹Œ¹µÍºÊ¹Í§¤¹ ÃØ‹¹ãËÁ‹·Õèª×è¹ªÍº´Õä«¹ ·Ñ¹ÊÁÑÂ ¢Í§ÃÙ»·Ã§Ã¢Ò¤³Ôµ à¾×èÍ¤ÇÒÁ¡ÅÁ¡Å×¹ ã¹áºº Living Bathroom â´Â¼ÅÔµÀÑ³± ¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï·Ñé§ËÁ´¼‹Ò¹¡ÒÃÍÍ¡áººáÅÐ¾Ñ²¹ÒÊÔ¹¤ŒÒ¨Ò¡·ÕÁ§Ò¹ R&D ·ÕèÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂÙ‹ã¹ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ¼ÙŒ¼ÅÔµÊØ¢ÀÑ³± à«ÃÒÁÔ¤ÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 15 »‚

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹..ÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ¢ÂÒÂâÃ§§Ò¹

       

637- P.9-16.indd 11

1 ÍÑµÃÒ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃºÑÞªÕ

2 ÍÑµÃÒ

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÑèÇä»

2 ÍÑµÃÒ

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶

2 ÍÑµÃÒ

• ÃÒÂä´Œ 9,000-15,000 ºÒ· • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» • ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä» • ÁÕã¨ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 28-40 »‚ • ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ • ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐ»ÃÔÁ³±Åà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á, ÂÙ¹Ô¿ÍÃ Á, ÍÒËÒÃ¡ÅÒ§ÇÑ¹, ¤‹ÒÅ‹Ç§àÇÅÒ, ¾Ñ¡ÃŒÍ¹»ÃÐ¨íÒ»‚, §Ò¹àÅÕéÂ§»ÃÐ¨íÒ»‚, »ÃÑºà§Ô¹»ÃÐ¨íÒ»‚

sappasan/ MOGEN

§Ò¹àÅÕéÂ§»ÃÐ¨íÒ»‚ ¤‹ÒÊÖ¡ËÃÍ¤‹Ò¹éíÒÁÑ¹ ¤‹Òâ·ÃÈÑ¾· ¤‹ÒÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃ¼ÅÔµ ¤‹Ò¤ÃÍ§ªÕ¾ àºÕéÂ¢ÂÑ¹+àºÕéÂ¢ÂÑ¹âÍ·Õ ¡ÕÌÒÊÕ ¤‹ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á âº¹ÑÊ»ÃÐ¨íÒ»‚

E-mail: hr@mogen.co.th, chalida@mogen.co.th

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¨Ñ´«×éÍ

• ÃÒÂä´Œ 9,000-15,000 ºÒ· • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ : ªØ´¿ÍÃ Á Ã¶ÃÑºÊ‹§ ÊÑÁÁ¹Ò»ÃÐ¨íÒ»‚ µÃÇ¨ÊØ¢ÀÒ¾»ÃÐ¨íÒ»‚

â·Ã. 081-5646201, 0-2569-1980 µ‹Í 304

2 ÍÑµÃÒ

• ÃÒÂä´Œ 15,000-20,000 ºÒ· • à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25-40 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä»

¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃâÃ§§Ò¹ ÃÑºÁÒ¡¡Ç‹Ò 100 ÍÑµÃÒ à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¨Ñ´«×éÍ/ÇÒ§á¼¹¡ÒÃ¼ÅÔµ ¼ÙŒá·¹¢ÒÂ/PC »ÃÐ¨íÒâªÇ ÃÙÁ·ÑèÇ»ÃÐà·È à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè»ÃÐÊÒ¹§Ò¹»ÃÐ¨íÒ·Õè CDC/ à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÃÔ¡ÒÃà·¤¹Ô¤ à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¢ÒÂ/à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃËÞÔ§-ªÒÂ à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèµÃÇ¨ÊÍººÑÞªÕÀÒÂã¹/à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕ ¨».ÇÔªÒªÕ¾/ÇÔÈÇ¡ÃâÃ§§Ò¹ â¿Ã áÁ¹/ª‹Ò§µÔ´µÑé§/¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶/¾¹Ñ¡§Ò¹µÔ´Ã¶/ ª‹Ò§·íÒºÙ ¸/¾¹Ñ¡§Ò¹·ÑèÇä»

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂä´Œ·Õè ºÃÔÉÑ· âÁà¡Œ¹ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´ 9 ËÁÙ‹ 12 µ.ºÖ§¤íÒ¾ÃŒÍÂ Í.ÅíÒÅÙ¡¡Ò ¨.»·ØÁ¸Ò¹Õ 12150

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ

ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂ¾ÃŒÍÁËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÊÁÑ¤Ã§Ò¹ÁÒ·Õè ½†ÒÂºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· ÎÒÇàÇÔÃ ´Êá¤ÇÃ (2005) ¨íÒ¡Ñ´ àÅ¢·Õè 3641/10 ¶.à¨ÃÔÞÃÒÉ®Ã á¢Ç§ºÒ§â¤Å‹ à¢µºÒ§¤ÍáËÅÁ ¡ÃØ§à·¾Ï 10120 â·Ã. 02-291-5995 µ‹Í 1006 ÊÑÁÀÒÉ³ áÅŒÇ·ÃÒº¼Å·Ñ¹·Õ FAX: 02-291-5515 EMAIL: RSVN@HOWARDSQUARE.COM

sappasan ÎÒÇàÇÔÃ ´Êá¤ÇÃ 4x7

Tel. 0-2813-8931-2 ËÃ×Í 08-0904-0334

sappasan ÀÑ·ÃâªµÔ 4x7

·Ø¡µíÒáË¹‹§:ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ ÇÑ¹ËÂØ´»ÃÐ¨íÒ»‚ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á à¤Ã×èÍ§áºº¾¹Ñ¡§Ò¹ ¿ÃÕ

5/23/13 4:59 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

ºÃÔÉÑ· ¾ÙÅÍØ´Á ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· ÃÑ§ÊÔµÃ‹ÇÁ¾Ñ²¹Ò ¨íÒ¡Ñ´

Request

¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅÐ¾Ñ²¹ÒÈÙ¹Â ¡ÒÃ¤ŒÒµÅÒ´ÃÑ§ÊÔµ áÅÐÃÑ§ÊÔµÍ¾ÒÃ ·àÁŒ¹· ¨.»·ØÁ¸Ò¹Õ ÁÕ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤ÃºØ¤ÅÒ¡Ã ´Ñ§¹Õé

ª‹Ò§Â¹µ

Ê¶Ò¹·Õè»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ : ÃÑ§ÊÔµ ¨.»·ØÁ¸Ò¹Õ

1. ÃÍ§¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃá¼¹¡ºÃÔËÒÃµÅÒ´

• • • • •

• ÍÒÂØ 35-45 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ à¡Ã´à©ÅÕèÂäÁ‹µèíÒ¡Ç‹Ò 2.50 • ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹ºÃÔËÒÃµÅÒ´ËÃ×ÍÈÙ¹Â ¡ÒÃ¤ŒÒ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ • ¢ÂÑ¹ Í´·¹ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹à»š¹·ÕÁ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁà»š¹¼ÙŒ¹íÒ

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¨Ñ´à¡çºÃÒÂä´Œ

(»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·Õè Í.ºíÒàË¹ç¨³Ã§¤ ¨.ªÑÂÀÙÁÔ)

ªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ ÇØ²Ô »Çª. ËÃ×Í »ÇÊ. ÊÒ¢Òà¤Ã×èÍ§¡Å ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹«‹ÍÁºíÒÃØ§ÃÑ¡ÉÒà¤Ã×èÍ§Â¹µ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºµ‹ÍË¹ŒÒ·Õè «×èÍÊÑµÂ ¢ÂÑ¹ áÅÐÍ´·¹ ¢Ñº¢ÕèÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ ËÃ×ÍÃ¶Â¹µ ä´Œ ¾ÃŒÍÁÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢Õè

** ¼ÙŒ·Õèä´ŒÃÑº¡ÒÃ¤Ñ´àÅ×Í¡¨Ðä´ŒÃÑºÍÑµÃÒà§Ô¹à´×Í¹µÒÁ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¤ÇÒÁÃÙŒ áÅÐ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ ** ¼ÙŒÊ¹ã¨Ê‹§¨´ËÁÒÂá¨Œ§»ÃÐÇÑµÔ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·íÒ§Ò¹ ¾ÃŒÍÁÊíÒà¹ÒËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÃÙ»¶‹ÒÂ 1 ãº áÅÐËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈÑ¾· ·ÕèµÔ´µ‹Íä´Œ Ê‹§¶Ö§ ¼ÙŒÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃ½†ÒÂºØ¤¤Å àÅ¢·Õè 2/1 ËÁÙ‹ 10 ¶.ÊØÃ¹ÒÃÒÂ³ µ.â¤¡àÃÔ§ÃÁÂ Í.ºíÒàË¹ç¨³Ã§¤ ¨.ªÑÂÀÙÁÔ 36160

Ë¹ŒÒ·ÕèËÅÑ¡ : ¨Ñ´à¡çºÃÒÂä´Œ¨Ò¡¼ÙŒàª‹Òá¼§¤ŒÒ áÅÐ¼ÙŒàª‹Ò¾×é¹·ÕèºÃÔàÇ³µÅÒ´ÃÑ§ÊÔµ • ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô Á.6, »Çª. ËÃ×Í »ÇÊ. à¡Ã´à©ÅÕèÂäÁ‹µèíÒ¡Ç‹Ò 2.50 • «×èÍÊÑµÂ ¢ÂÑ¹ Í´·¹ ÅÐàÍÕÂ´ÃÍº¤Íº • ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ • µŒÍ§ÁÕ¼ÙŒ¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒà¤Ã×èÍ§¨Ñ´à¡çº¤‹Ò¨Í´Ã¶

â·ÃÈÑ¾· (044)-864-145-6 / 081-878-0213 ÍÕàÁÅ : hr@poonphol.com

ºÃÔ ÉÑ· ÊÔ·¸Ô¹Ñ¹· ¨íÒ¡Ñ´ ¼ÙŒ¼ÅÔµáÅÐ¨íÒË¹‹ÒÂ¼ÅÔµÀÑ³± ÍÒËÒÃ»ÃÐàÀ·á»‡§áÅÐÇØŒ¹àÊŒ¹µÃÒµŒ¹Ê¹

• ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô Á.3 – Á.6 ËÃ×Í »Çª.• ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ • «×èÍÊÑµÂ ¢ÂÑ¹ Í´·¹ ÅÐàÍÕÂ´ÃÍº¤Íº • µŒÍ§ÁÕ¼ÙŒ¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹

4. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§·ÑèÇä»

µŒ¹¶ÑèÇ µŒ¹ä¼‹ áÅÐµŒ¹ä·Ã ´ŒÇÂ¤Ø³ÀÒ¾ÁÒµÃ°Ò¹ÁÒ¡Ç‹Ò 40 »‚ ÁÕ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤ÃºØ¤ÅÒ¡Ã ´Ñ§¹Õé

Ë¹ŒÒ·ÕèËÅÑ¡ : «‹ÍÁºíÒÃØ§·ÑèÇä»ã¹¾×é¹·ÕèÈÙ¹Â ¡ÒÃ¤ŒÒµÅÒ´ÃÑ§ÊÔµ ÍÒ¤ÒÃËŒÍ§¾Ñ¡ãËŒàª‹Ò • ªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 45 »‚ • ÇØ²Ô »Çª. ËÃ×Í »ÇÊ.ÊÒ¢Òä¿¿‡Ò à¤Ã×èÍ§Â¹µ à¤Ã×èÍ§¡Å ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ à¡Ã´à©ÅÕèÂäÁ‹µèíÒ¡Ç‹Ò 2.50 • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·íÒ§Ò¹´ŒÒ¹«‹ÍÁºíÒÃØ§·ÑèÇä»ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚ • ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº «×èÍÊÑµÂ ¢ÂÑ¹áÅÐÍ´·¹ • ¢Ñº¢ÕèÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ ä´Œ ¾ÃŒÍÁÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢Õè

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¢ÒÂµ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ • • • • •

(Ë¹‹ÇÂÃ¶à§Ô¹Ê´)

ªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ ÇØ²Ô »ÇÊ. ËÃ×Í »ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÃÔËÒÃ¸ØÃ¡Ô¨ ¡ÒÃµÅÒ´ ËÃ×ÍÊÑ§¤ÁÈÒÊµÃ ÇØ²Ô »ÇÊ. µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒÍØ»âÀ¤-ºÃÔâÀ¤ µÑé§áµ‹ 2 »‚¢Öé¹ä» »¯ÔºÑµÔ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ áÅÐËÒ¡ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Ò ¢ÑºÃ¶Â¹µ /Ã¶¡ÃÐºÐä´Œ ¾ÃŒÍÁÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢Õè • ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ

** ¼ÙŒ·Õèä´ŒÃÑº¡ÒÃ¤Ñ´àÅ×Í¡¨Ðä´ŒÃÑºÍÑµÃÒà§Ô¹à´×Í¹µÒÁ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¤ÇÒÁÃÙŒ áÅÐ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶**

¼ÙŒÊ¹ã¨Ê‹§¨´ËÁÒÂá¨Œ§»ÃÐÇÑµÔ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·íÒ§Ò¹ ¾ÃŒÍÁÊíÒà¹ÒËÅÑ¡°Ò¹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÃÙ»¶‹ÒÂ 1 ãº áÅÐËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈÑ¾· ·ÕèµÔ´µ‹Íä´Œ Ê‹§¶Ö§ ¼ÙŒÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃ½†ÒÂºØ¤¤Å 90/54-57 ÍÒ¤ÒÃÊÒ¸Ã¸Ò¹Õ 1 ªÑé¹ 19 ¶¹¹ÊÒ·ÃàË¹×Í á¢Ç§ÊÕÅÁ à¢µºÒ§ÃÑ¡ ¡ÃØ§à·¾Ï 10500

¼ÙŒÊ¹ã¨Ê‹§¨´ËÁÒÂá¨Œ§»ÃÐÇÑµÔ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·íÒ§Ò¹ ¾ÃŒÍÁÊíÒà¹ÒËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÃÙ»¶‹ÒÂ 1 ãº áÅÐËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈÑ¾· ·ÕèµÔ´µ‹Íä´Œ Ê‹§¶Ö§ ¼ÙŒÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃ½†ÒÂºØ¤¤Å 90/54-57 ÍÒ¤ÒÃÊÒ¸Ã¸Ò¹Õ 1 ªÑé¹ 19 ¶¹¹ÊÒ·ÃàË¹×Í á¢Ç§ÊÕÅÁ à¢µºÒ§ÃÑ¡ ¡ÃØ§à·¾Ï 10500

â·Ã. 0-2233-3990 µ‹Í 1800-3 ÍÕàÁÅ : hr@poonphol.com

sappasan/ ÃÑ§ÊÔµÃ‹ÇÁ¾Ñ²¹Ò

** ¼ÙŒ·Õèä´ŒÃÑº¡ÒÃ¤Ñ´àÅ×Í¡¨Ðä´ŒÃÑºÍÑµÃÒà§Ô¹à´×Í¹µÒÁ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¤ÇÒÁÃÙŒ áÅÐ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶**

â·ÃÈÑ¾· 0-2233-3990 µ‹Í 1800-3 ÍÕàÁÅ : hr@poonphol.com àÇçºä«µ : www.sitthinan.co.th

sappasan/ ¾ÙÅÍØ´Á

ºÃÔÉÑ· ä·Âä·Á à«ÍÃ ÇÔÊ ¨íÒ¡Ñ´ ผูนําดานการจัดหาพนักงานขับรถใหผูบริหาร และรถลีมูซีน ณ สนามบินสุวรรณภูมิ ตองการรับสมัครผูรวมงานจํานวนมาก โดยมีตําแหนงและคุณสมบัติ ดังนี้

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ÅÕÁÙ«Õ¹ (Limousine) »ÃÐ¨íÒÊ¹ÒÁºÔ¹ 100 ÍÑµÃÒ ÃÑºÊÁÑ¤Ã



ไมจํากัดเพศ



ไมจํากัดอายุ



ไมจํากัดวุฒิ

´‹Ç¹

ÃÒÂä´Œ´Õ : ¡ÒÃÑ¹µÕÃÒÂä´Œ 15,000 +++, àºÕéÂ¢ÂÑ¹, ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹ ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ : ªØ´ÂÙ¹Ô¿ÍÃ Á, µÃÇ¨ÊØ¢ÀÒ¾»ÃÐ¨íÒ»‚, »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á

ºÃÔÉÑ· ä·Âä·Á à«ÍÃ ÇÔÊ ¨íÒ¡Ñ´

àÅ¢·Õè 4 ËÁÙ‹ºŒÒ¹ÊÔ¹à¡ÅŒÒ 1 »Ò¡«ÍÂÅÒ´¡ÃÐºÑ§ 9/8 ¶.ÅÒ´¡ÃÐºÑ§ à¢µÅÒ´¡ÃÐºÑ§ ¡ÃØ§à·¾Ï 10520

â·Ã. : ½†ÒÂºØ¤¤Å 0-2739-0900, 08-6344-7906, 08-0227-5825 ¤Ø³ÊÁà¡ÕÂÃµÔ 08-6313-5929

637- P.9-16.indd 12

SAPPASAN /Thaitime

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í :

5/23/13 4:59 PM

May 31 - June 6, 2013

ËŒÒ§ËØŒ¹Ê‹Ç¹¨íÒ¡Ñ´ àÁ¸ÒÇÕ à«Ò· à·ÔÃ ¹ ºÃÔÉÑ·à»š¹¼ÙŒ¹íÒà¢ŒÒáÅÐ¨íÒË¹‹ÒÂÍØ»¡Ã³ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ Ê‹Ç¹ºØ¤¤Å ã¹âÃ§§Ò¹ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ ºÃÔÉÑ·¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂ ¡Ô¨¡ÒÃ µŒÍ§¡ÒÃºØ¤ÅÒ¡Ãà¾ÔèÁ´Ñ§µíÒáË¹‹§µ‹Íä»¹Õé   

ºÃÔ ÉÑ· ÍÕµÑé¹ ÍÔÁ»ÍÃ · ¨íÒ¡Ñ´ µÑÇá·¹¨íÒË¹‹ÒÂáÅÐ¹íÒà¢ŒÒÃ¶Â¹µ ¤Ø³ÀÒ¾ ÂÕèËŒÍªÑé¹¹íÒ¨Ò¡ÂØâÃ» áÅÐÞÕè»Ø†¹

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹ 4 µíÒáË¹‹§

¾ÃŒÍÁÈÙ¹Â ºÃÔ¡ÒÃÁÒµÃ°Ò¹ºÃÔÉÑ· ÍÕµÑé¹ ÍÔÁ»ÍÃ · ¨íÒ¡Ñ´

1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¡ÒÃµÅÒ´

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¡ÒÃµÅÒ´ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃµÅÒ´ 3 »‚¢Öé¹ä»

2. àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ¼ÙŒºÃÔËÒÃ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-30 »‚ ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ ÁÕÂÒ¹¾ÒË¹Ðà»š¹¢Í§µ¹àÍ§¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

• • • •

à¾ÈËÞÔ§ÍÒÂØ 25 »‚ ¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒºÃÔËÒÃ¸ØÃ¡Ô¨ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ ¢Öé¹ä» ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃãªŒ Computer, MS Oﬃcer, Internet ä´Œ´Õ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ

2. ¼ÙªŒ Ç‹ Â½†ÒÂ¢ÒÂ (»ÃÐ¨íÒ OFFICE) 5 µíÒáË¹‹§  

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-30 »‚ ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ  ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹§¢Í§ (Ã¶¡ÃÐºÐ) 5 µíÒáË¹‹§ 

à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§àÍ¡ÊÒÃ  

à¾ÈªÒÂ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô  ÁÕÁÍàµÍÃ ä«¤ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§ ÃÙŒ¨Ñ¡àÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐ»ÃÔÁ³±Å

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ 

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-30 »‚ ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ.

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ 

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ

• ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» ´ŒÒ¹ºÑÞªÕ • ÁÕ¾×é¹°Ò¹´ŒÒ¹ºÑÞªÕ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹§Ò¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚

3 µíÒáË¹‹§

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹µŒÍ¹ÃÑº

• ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» • ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒàÃ×èÍ§à¤Ã×èÍ§Â¹µ áÅÐÁÕ¾×é¹°Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ

4 µíÒáË¹‹§

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ/á¤ªàªÕÂÃ

• ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» • ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹§Ò¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚

2 µíÒáË¹‹§

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑº-Ê‹§àÍ¡ÊÒÃ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18-30 »‚ ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ

• ÇØ²Ô Á. 6 ¢Öé¹ä» • ÃÙŒ¨¡ Ñ àÊŒ¹·Ò§ã¹à¢µ¡ÃØ§à·¾Ï à»š¹ÍÂ‹Ò§

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ËÃ×ÍÊ‹§àÍ¡ÊÒÃÁÒä´Œ·Õè

SAPPASAN / àÁ¸ÒÇÕ à«Ò· à·ÔÃ ¹

63/26 ¶.¨ÃÑÞÊ¹Ô·Ç§È á¢Ç§ºÒ§¢Ø¹ÈÃÕ à¢µºÒ§¡Í¡¹ŒÍÂ ¡·Á. 10700

â·Ã. 0-2866-7716-8, 0-2412-4440-1 á¿¡« 0-2866-7719, 0-2412-4442 E-mail: supornthip@mts-d.com

ÃÑ º Ê ÁÑ ¤ Ã ´‹ Ç ¹

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ (à«ÅÊ )

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè ½†ÒÂºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· ÍÕµÑé¹ ÍÔÁ»ÍÃ · ¨íÒ¡Ñ´ 1119 ¶.ÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·Ã á¢Ç§ / à¢µ ÊÇ¹ËÅÇ§ ¡·Á. 10250 â·Ã. 0-2721-1222 á¿¡« . 0-2721-2789 E-mail : hr@eton-import.com www.eton-import.com

sappasan eton 4x7

Request



ºÃÔÉÑ· à´ÍÐ¤ÍÅàÅç¤àµÍÃ Ê ¨íÒ¡Ñ´ กอตั้ง 2537 บริษัทชั้นนําบริหารบัญชีลูกหนี้ รับจัดเก็บหนี้ การคาปกติ และหนี้เลยกําหนด ตองการรับสมัครพนักงาน เพิ่มจํานวนมาก เปนพนักงานประจําที่กรุงเทพดังนี้

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ

5 ÍÑµÃÒ

2. àÊÁÕÂ¹·¹ÒÂ

5 ÍÑµÃÒ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¨Ñ´à¡çºàÍ¡ÊÒÃ

5 ÍÑµÃÒ

• เพศชาย/หญิง วุฒิปวช.-ปริญญาตรี พิมพงานเร็วจะพิจารณาเปนพิเศษ • ชาย/หญิง วุฒิปวช.-ปริญญาตรี

(»ÃÐ¨íÒ¡ÃØ§à·¾)

• เพศชาย/หญิง มีรถจักรยานยนตเปนของตนเอง

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹·Ç§¶ÒÁË¹Õé·Ò§â·ÃÈÑ¾· (»ÃÐ¨íÒÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹¾ÞÒä·) 15 ÍÑµÃÒ • เพศชาย/หญิง ไมจํากัดวุฒิ มีเงินเดือนประจํา+คาคอมมิชชั่น

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕáÅÐ¡ÒÃà§Ô¹ • ชาย/หญิง วุฒิปวช.-ปวส.

5 ÍÑµÃÒ

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹½†ÒÂºÑ§¤Ñº¤´Õ áÅÐÀÒ¤Ê¹ÒÁ 10 ÍÑµÃÒ • เพศชาย/หญิง สามารถออกตางจังหวัดได

637- P.9-16.indd 13

â·Ã. 02-2168558, 02-2191641, ËÃ×ÍµÔ´µ‹Í ¤Ø³ÊØ´ã¨ ·ÕèàºÍÃ â·Ã. 02-2165170

sappasan/ à´ÍÐ¤ÍÅàÅç¤àµÍÃ Ê

sappasan/ phenomena

**·Ø¡µíÒáË¹‹§äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ **

µÔ´µ‹ÍÊÁÑ¤Ãä´Œ·ÕèºÃÔÉÑ·¾ÃŒÍÁÊÑÁÀÒÉ³ ·Ñ¹·Õ àÅ¢·Õè 128/236, 245 ÍÒ¤ÒÃ¾ÞÒä·¾ÅÒ«‹Ò ªÑé¹ 22 ¶¹¹¾ÞÒä· á¢Ç§·Ø‹§¾ÞÒä· à¢µÃÒªà·ÇÕ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10400

5/23/13 4:59 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

ºÃÔÉÑ· àÍàªÕÂ«Í¿· ¤ÍÃ »ÍàÃªÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

บริษัท พับบลิค ลอว จํากัด

´‹Ç¹

PUBLIC LAW CO., LTD.

à»š¹ºÃÔÉÑ·¡®ËÁÒÂ·Õè´íÒà¹Ô¹¡ÒÃãËŒ¤íÒ»ÃÖ¡ÉÒ áÅÐÃÑºÇ‹Ò¤ÇÒÁ·ÑèÇÃÒªÍÒ³Ò¨Ñ¡Ã ÃÇÁ·Ñé§Ê×º·ÃÑ¾Â ºÑ§¤Ñº¤´Õ â´Â·ÕÁ·¹ÒÂ¤ÇÒÁ¼ÙŒÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÃÑºÊÁÑ¤Ã§Ò¹

1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂºÑÞªÕ ★ ★ ★

★ ★ ★ ★

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹Ç¹¡ÅÒ§ 3 ÍÑµÃÒ

2 ÍÑµÃÒ

äÁ‹¨íÒ¡Ñ´à¾È ★ ÇØ²Ô »ÇÊ - »ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶´ŒÒ¹¡ÒÃãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ â»Ãá¡ÃÁ¾×é¹°Ò¹ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹¨Ðä´ŒÃÑº¾Ô¨ÒÃ³ à»š¹¾ÔàÈÉ

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè IT

2 ÍÑµÃÒ



äÁ‹¨íÒ¡Ñ´à¾È ★ ÇØ²Ô »ÇÊ - »ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ·Ò§´ŒÒ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ à»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ ÊÒÁÒÃ¶á¡Œä¢»˜ÞËÒµ‹Ò§æä´Œ´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃ´ÙáÅ «‹ÍÁºíÒÃØ§à¤Ã×Íè §¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ áÅÐÃÐººà¤Ã×Í¢‹ÒÂ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹¨Ðä´ŒÃÑº¾Ô¨ÒÃ³ à»š¹¾ÔàÈÉ

  

3. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèàÃ‹§ÃÑ´Ë¹ÕéÊÔ¹ (Collector) ËÅÒÂÍÑµÃÒ ★ ★ ★

★

äÁ‹¨íÒ¡Ñ´à¾È äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÍÒÂØ ★ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.6 ¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹¨Ðä´ŒÃÑº¾Ô¨ÒÃ³ à»š¹¾ÔàÈÉ à§Ô¹à´×Í¹ + ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹ + »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á

  

äÁ‹¨íÒ¡Ñ´à¾È ★ ÇØ²Ô »ÇÊ ¢Öé¹ä» ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ â»Ãá¡ÃÁ¾×é¹°Ò¹ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 27 »‚¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ¢ÑºÃ¶¢¹Ê‹§ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ ÃÙŒ¨Ñ¡àÊŒ¹·Ò§áÅÐ·Ò§ÅÑ´µ‹Ò§ æ ã¹¡ÃØ§à·¾ÏáÅÐ»ÃÔÁ³±Åà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ สนใจติดตอสมัครงานไดที่

บริษัท เอเชียซอฟท คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)

Ê¹ã¨µÔ´µ‹ÍÊÁÑ¤Ãä´Œ·Õè àÅ¢·Õè 13 «.ÃÒÁ¤íÒáË§ 26/2 ¶.ÃÒÁ¤íÒáË§ á¢Ç§ËÑÇËÁÒ¡ à¢µºÒ§¡Ð» ¡ÃØ§à·¾Ï 10240

เลขที่ 9/283-5 อาคาร ยู.เอ็ม. ทาวเวอร ชั้น 28 ถนนรามคําแหง แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250 หรือ recruit@asiasoft.co.th สอบถามเพิ่มเติมโทร. 02-769-8888 ตอฝายทรัพยากรบุคคล

sappasan/ ¾ÑººÅÔ¤ ÁÍÇ

Tel. 0-2732-9590 Fax 0-2732-3278

E-mail: public_law99@hotmail.com

Job Opportunities Ã‹ÇÁ§Ò¹¡ÑºàÃÒ

¢ÑºÃ¶Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ ã¹¡ÒÃ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§¡ÒÃµÅÒ´ ÃÑº-Ê‹§¾¹Ñ¡§Ò¹ËÃ×Í¼ÙŒ·ÕèÁÒµÔ´µ‹ÍºÃÔÉÑ· ´ÙáÅÃÑ¡ÉÒÃ¶Â¹µ ¢Í§ºÃÔÉÑ· Ë¹ŒÒ·ÕèÍ×è¹æ µÒÁ·Õèä´ŒÃÑºÁÍºËÁÒÂ

¤Ø³ÊÁºÑµÔ

4. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃ ★

Request

sappasan àÍàªÕÂ«Í¿· 4x7

INSURANCE CAREERS You’ll be surprised where they can take you !...

ºÃÔÉÑ· àÍçÁ àÍÊ äÍ ¨Õ »ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) à»š¹ºÃÔÉÑ·»ÃÐ¡Ñ¹ÇÔ¹ÒÈÀÑÂÃÐ´ÑºªÑé¹¹íÒã¹»ÃÐà·Èä·Â ÁÕàºÕéÂ»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂÃÑºµ‹Í»‚¡Ç‹Ò 3,000 ÅŒÒ¹ºÒ· «Öè§ÁÕºØ¤ÅÒ¡ÃÁÒ¡¡Ç‹Ò 500 ¤¹ ¾ÃŒÍÁãËŒºÃÔ¡ÒÃ·Ñé§ã¹¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã áÅÐµ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ â´ÂÁÕÊÒ¢ÒáÅÐÈÙ¹Â Ï¾ÃŒÍÁãËŒºÃÔ¡ÒÃ¤ÃÍº¤ÅØÁ·ÑèÇ»ÃÐà·È

ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹

à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒ (·íÒ§Ò¹à»š¹¡Ðä´Œ) à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ (Underwriting oﬃcers) à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊÔ¹äËÁ (ÃÑºá¨Œ§àËµØ, µÃÇ¨ÊÍºÍØºÑµÔàËµØ, ¤ØÁÃÒ¤Ò) Account (µÔ´µÒÁàºÕéÂ¤ŒÒ§ªíÒÃÐ)

¡Ô¨¡ÒÃÊÒ¢Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È     

Branch Trainees à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊÔ¹äËÁ½ƒ¡ËÑ´ (Claims Trainees) (ÊíÒËÃÑº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¨ºãËÁ‹) à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¾Ñ²¹Ò¸ØÃ¡Ô¨ÀÙÁÔÀÒ¤ à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂÀÙÁÔÀÒ¤ à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊÔ¹äËÁÀÙÁÔÀÒ¤

ÅÑ¡É³Ð§Ò¹ : ºÃÔ¡ÒÃ¢ŒÍÁÙÅ µÔ´µ‹ÍÅÙ¡¤ŒÒ ✓ à§Ô¹à´×Í¹àÃÔèÁµŒ¹·Õè 9,000 - 10,000 ºÒ· áÅÐÃÒÂä´ŒÍ×è¹æ ✓ ¢ÒÂ·Ò§â·ÃÈÑ¾· äÁ‹µŒÍ§ÍÍ¡µÅÒ´ ✓ ¹íÒàÊ¹Í¢ÒÂ »ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂÃ¶Â¹µ »ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂºŒÒ¹ áÅÐÍØºÑµÔàËµØ (PA) ✓ äÁ‹µŒÍ§àÊÕÂ¤‹Òâ·ÃÈÑ¾· ✓ ÇÑ¹ËÂØ´àÊÒÃ -ÍÒ·ÔµÂ áÅÐÇÑ¹ËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡É ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¼ÙŒÊÁÑ¤Ã : ✓ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´à¾È ÍÒÂØ 20-40 »‚ ✓ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ /§Ò¹¢ÒÂ ✓ ÇØ²Ô Á.6 ËÃ×Í »Çª. ¢Öé¹ä» ·Ø¡ÊÒ¢ÒÇÔªÒ ✓ ÁÕ·Ñ¡ÉÐ¡ÒÃà¨Ã¨ÒÊ×èÍÊÒÃáÅÐ¹íÒàÊ¹Í·Õè´Õ ✓ ÂÔ¹´ÕÃÑº¼ÙŒ¨ºãËÁ‹ ËÃ×Í¼ÙŒÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ✓ ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ºÃÔÉÑ·¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ✓

Tel : 0-2788-8708 E-mail : Kwanhathai_C@th.msig-asia.com

To apply for any of these exciting opportunities to join the MSIG Team please send a letter of application together with your resume to: Recruitment and Selection, Human Resources and Business Excellence Department

MSIG Insurance (Thailand) Public Company Limited

1908 MSIG Building, New Petchburi Road, Bangkapi, Huay Kwang, Bangkok 10310 Tel: 0-2788-8706 E-mail: HRThailand@th.msig-asia.com

637- P.9-16.indd 14

àÍçÁ àÍÊ äÍ ¨Õ »ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ

SAPPASAN / msig

    

Telesales (¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ·Ò§â·ÃÈÑ¾· ) 60 ÍÑµÃÒ Team Leader 5 ÍÑµÃÒ** à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¾Ñ²¹Ò¸ØÃ¡Ô¨ (ÊÒÂ§Ò¹µÑÇá·¹, ¹ÒÂË¹ŒÒ, ÅÙ¡¤ŒÒÍ§¤ ¡Ã) Telesales (ËÑÇË¹ŒÒ·ÕÁ¢ÒÂ·Ò§â·ÃÈÑ¾· ) **µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃà»š¹ËÑÇË¹ŒÒ·ÕÁâ´ÂµÃ§

5/23/13 4:59 PM

May 31 - June 6, 2013

Request



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

VICTOR MARKETING CO., LTD.

ºÃÔÉÑ· ÇÔ¤àµÍÃ ÁÒÃ à¡çµµÔé§ ¨íÒ¡Ñ´ www.victorm.com

ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹´‹Ç¹

ºÃÔÉÑ·à»š¹¼ÙŒá·¹¨íÒË¹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒÍØ»âÀ¤áÅÐºÃÔâÀ¤·ÕèÁÕª×èÍàÊÕÂ§ÁÒ¡Ç‹Ò 25 »‚ àª‹¹ Êà»ÃÂ ¡íÒ¨Ñ´»ÅÇ¡-ÂØ§ àª¹ä´ÃŒ· áªÁ¾ÙÊØ¹Ñ¢ à«¹¡ÒÃ ´ ¹éíÒÂÒÅŒÒ§¨Ò¹·Õâ¾Å ÏÅÏ µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹·Õè¢ÂÑ¹ «×èÍÊÑµÂ áÅÐ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ¢ÂÒÂ§Ò¹´Ñ§¹Õé

1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂáÅÐ¤ÕÂ áÍ¤à¤Ò· (K/A Manager)

ÇØ²Ô »ÇÊ.-».µÃÕÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÇÒ§á¼¹áÅÐµÔ´µÒÁ§Ò¹ 4. ª‹Ò§¾ÔÁ¾ ÍÍ¿à«ç· 







ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ.



ÇØ²Ô ».µÃÕ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§



à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§



à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§



ÇØ²Ô ».µÃÕ



ÇØ²Ô ».µÃÕ



à¾ÈªÒÂ



à¾ÈªÒÂ



à¾ÈªÒÂ



ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ



ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»



ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»



sappasan/ seson grou

1 ÍÑµÃÒ

2 ÍÑµÃÒ

ÃÑ¡§Ò¹¢ÒÂ

ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ



ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢ÑºÃ¶Â¹µ ËÃ×ÍÃ¶Ë¡ÅŒÍ

9. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ 

1 ÍÑµÃÒ

ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ ã¹¡ÒÃÍÍ¡áºº Website

ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

ÇØ²Ô ».µÃÕ

2 ÍÑµÃÒ

ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃ¢ÒÂ ÁÕÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ (¡·Á.)

8. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶/¼ÙŒª‹ÇÂÊ‹§¢Í§

8. ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÑèÇä»

639/9-11 ¶.Í‹Í¹¹Øª á¢Ç§/à¢µ»ÃÐàÇÈ ¡·Á. 10250 Tel. 02-7178223-6, 02-3286868



7. ÇÔÈÇ¡Ã¤ØÁ§Ò¹/¼ÙŒ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§

à¾ÈªÒÂ ¢Ñºä´Œ·Ñé§Ã¶Â¹µ áÅÐÁÍàµÍÃ ä«´ ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾ÏáÅÐ»ÃÔÁ³±Åà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ  ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18 »‚¢Öé¹ä»

E-mail : seasongroups@yahoo.com, seasongroup_ssg@yahoo.com www.seasongroup.co.th

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 26 »‚¢Öé¹ä»

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒËŒÒ§âÎÁâ»Ã-ä·ÇÑÊ´Ø

ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ áÅÐ¤ÇÒÁ¶¹Ñ´´ŒÒ¹¹Õéâ´ÂµÃ§

ÊÍº¶ÒÁ¢ŒÍÁÙÅáÅÐÊÁÑ¤Ãä´Œ´ŒÇÂµÑÇàÍ§·Õè ºÃÔÉÑ· «Õ«Ñ¹ ¡ÃØ » ¨íÒ¡Ñ´ 17, 19 «ÍÂ Í‹Í¹¹Øª 17 áÂ¡ 13 á¢Ç§/à¢µ ÊÇ¹ËÅÇ§ ¡ÃØ§à·¾Ï 10250

1 ÍÑµÃÒ

5. Web Design & Programmer

ÁÕ¤ÇÒÁªíÒ¹ÒÞã¹¡ÒÃãªŒà¤Ã×èÍ§¾Ñºà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ

7. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹§¢Í§ 

ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä»  ÇØ²Ô ».µÃÕ ÊÒ¢Ò·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃÁ¹ØÉÂ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹ºØ¤¤Å

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ/ºÑÞªÕ

ÊÒÁÒÃ¶ãªŒà¤Ã×èÍ§¾ÔÁ¾ âÃáÅ¹´ áÅÐäÎà´ÅàºÔÃ ¡ GTO-52 ä´Œ

6. ª‹Ò§¾ÔÁ¾ à¤Ã×èÍ§ÁŒÇ¹ 

ãªŒ¤ÍÁä´Œ´Õ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ (¡ÃØ§à·¾Ï/µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´)

5. ª‹Ò§¾Ñº 



2. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂºØ¤¤Å

2 ÍÑµÃÒ

ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ

2 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ : àª‹¹ âº¹ÑÊ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á âÍ.·Õ. ªØ´¿ÍÃ Á ¤ÍÁÁÔªªÑè¹ àºÕéÂàÅÕéÂ§ §Ò¹àÅÕéÂ§»ÃÐ¨íÒ»‚ Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂä´Œ·Õè ºÃÔÉÑ· ÇÔ¤àµÍÃ ÁÒÃ à¡çµµÔé§ ¨íÒ¡Ñ´ àÅ¢·Õè 176 «ÍÂ¡ÒÞ¨¹ÒÀÔàÉ¡ 5 á¢Ç§ËÅÑ¡ÊÍ§ à¢µºÒ§á¤ ¡ÃØ§à·¾Ï 10160 (Ã¶àÁÅ ÊÒÂ 171, 147, 169 ¼‹Ò¹)

â·Ã. 0-2802-9472-3 µ‹Í 18 ¤Ø³ä·Ã E-mail: victormarketting@gmail.com

ºÃÔÉÑ· «ÕÅÅÔ¤ÊàµàºÔÅà«ÍÃ ÇÔÊ ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· ä·ÂÇÕ¹ÕàµÍÃ ¨íÒ¡Ñ´

¼ÙŒá·¹¨íÒË¹‹ÒÂáÅÐºÃÔ¡ÒÃËÅÑ§¡ÒÃ¢ÒÂà¤Ã×èÍ§¨Ñ¡ÃáÅÐÍØ»¡Ã³ ¨Ò¡ÂØâÃ»áÅÐÞÕè»Ø†¹ µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹ã¹á¼¹¡µ‹Ò§ æ ´Ñ§¹Õé

à»š¹ºÃÔÉÑ··Õè´íÒà¹Ô¹§Ò¹´ŒÒ¹ Power Supply àª‹¹ à¤Ã×èÍ§¤Çº¤ØÁáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò, à¤Ã×èÍ§ÊíÒÃÍ§ä¿ (UPS), áËÅ‹§¨‹ÒÂáÃ§ ´Ñ¹·Ñé§ª¹Ô´¡ÃÐáÊµÃ§ áÅÐ¡ÃÐáÊÊÅÑº ÁÒ¡¡Ç‹Ò 20 »‚ ÀÒÂãµŒà¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ¡ÒÃ¤ŒÒ SILICON µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ ´‹Ç¹

1. ª‹Ò§ä¿¿‡Ò áÅÐª‹Ò§ÍÔàÅ¤·ÃÍ¹Ô¤Ê

1. Sales Engineer

• à¾ÈªÒÂ • ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÊÒÃ¾Ñ´ª‹Ò§, »Çª-»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÊÒÁÒÃ¶ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ

• ชาย อายุ 22-35 ป วุฒิปริญญาตรี วิศวกรรมหรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวของ • มีรถยนตสวนตัวพรอมใบอนุญาตขับขี่

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¡ÐºÐ

2. ชางเทคนิค

• à¾ÈªÒÂ • ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä» • ÁÕãº¢Ñº¢Õè • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ • ÊÒÁÒÃ¶ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ

• ชาย อายุไมเกิน 35 ป วุฒิ ปวส. ไฟฟา, เครื่องกล • มีประสบการณในกรซอมเครื่องไฟฟาหรือเครื่องจักร

3. พนักงานรับสงเอกสาร

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹½†ÒÂ¼ÅÔµ (»ÃÐ¨íÒâÃ§§Ò¹)

• ชาย อายุ 18-35 ป วุฒิ ม.3 ขึ้นไป • มีรถจักรยานยนตพรอมใบอนุญาตขับขี่

• ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä»

4. พนักงานขับรถสงสินคา

4. ½†ÒÂ¢ÒÂ

• ÇØ²Ô »Çª-»ÃÔÞÞÒ ·Ø¡ÊÒ¢Ò • ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ • ¶ŒÒÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢ÒÂ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

• ชาย อายุ 25-40 ป • มีใบอนุญาตขับขี่ รูเสนทางใน กทม. และปริมณฑลเปนอยางดี

·Ø¡µíÒáË¹‹§ : ÁÕà§Ô¹à´×Í¹¾ÃŒÍÁâº¹ÑÊáÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃµ‹Ò§ æ สนใจสมัครดวยตนเอง หรือสงประวัติสวนตัวมาที่

·Ø¡µíÒáË¹‹§ÁÕà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ, ÁÕ¤‹ÒÅ‹Ç§àÇÅÒ, ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹, ÁÕàºÕéÂàÅÕéÂ§, ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃµ‹Ò§æ

174/62-63 หมู 6 ซอยพระราม 2 ซอย 60 ถนนพระราม 2 แขวงแสมดํา เขตบางขุนเทียน กทม. 10150

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Íä´Œ·Õè ºÃÔÉÑ· «ÕÅÅÔ¤ÊàµàºÔÅà«ÍÃ ÇÔÊ ¨íÒ¡Ñ´ (ÊÐ¾Ò¹¤ÇÒÂ)

โทร. 02-416-6347 ถึง 50 E-mail : alexanan713@gmail.com www.thaivinyter.co.th

637- P.9-16.indd 15

sappasan/ ä·ÂÇÕ¹ÕàµÍÃ

บริษัท ไทยวีนีเตอร จํากัด

466/39 ¶.¾ËÅâÂ¸Ô¹ á¢Ç§ÊÒÁàÊ¹ã¹ à¢µ¾ÞÒä· ¡·Á. 10400

â·Ã. 0-2278-0065, 0-2616-7766-9 # 115 (½†ÒÂºØ¤¤Å) Fax 02-2780065 E-mail : warapoj@silic.co.th www.silic.co.th

sappasan silic 4x7





à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 45 »‚  ÇØ²Ô ».µÃÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃ¢ÒÂËÃ×Í¡ÒÃµÅÒ´

SAPPASAN / ÇÔ¤àµÍÃ ÁÒÃ à¡çµµÔé§

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¡ÒÃµÅÒ´  ÇØ²Ô »ÇÊ.-».µÃÕ 2. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÍÍ¡áººÍÒÃ µàÇÔÃ ¤



5/23/13 5:00 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

ºÃÔÉÑ· àÊ¹Ò´ÕàÇÅÅÍ»àÁŒ¹· ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

“¡‹ÍµÑé§ÁÒÂÒÇ¹Ò¹áÅÐÁÑè¹¤§ÁÒ¡Ç‹Ò 32 »‚ â´Â´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨´ŒÒ¹¾Ñ²¹ÒÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â ÁÕâ¤Ã§¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§ÁÒ¡¡Ç‹Ò 30 â¤Ã§¡ÒÃ·Ñé§ã¹à¢µ¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐ»ÃÔÁ³±Å ÃÇÁ¶Ö§¸ØÃ¡Ô¨´ŒÒ¹ºÃÔËÒÃ§Ò¹¹ÔµÔºØ¤¤ÅÍÒ¤ÒÃªØ´, ãËŒàª‹Ò¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ, ºÃÔ¡ÒÃ Service Apartment, Ê¹ÒÁ¡ÍÅ ¿, ºŒÒ¹¨Ñ´ÊÃÃ, ·ÒÇ¹ âÎÁ, ¤Í¹â´ áÅÐ µŒ¹»‚ 56 ¾º¡Ñº Community Mall ·Ñé§¹ÕéºÃÔÉÑ·Ï â´Â ´Ã.à¡ÉÃÒ ¸ÑÞÅÑ¡É³ ÀÒ¤Â ¹íÒ·ÕÁ¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅÐ·ÕÁ§Ò¹ãªŒàÇÅÒÇ‹Ò§ÃÇÁ¾ÅÑ§¡Ñ¹ ºÃÔËÒÃ§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃºŒÒ¹Ã‹ÇÁ·Ò§½˜¹ à¾×èÍ¹íÒ¼Å¡íÒäÃÁÍºãËŒâÃ§¾ÂÒºÒÅÀÒ¤ÃÑ° ¨¹ÁÒ¶Ö§â¤Ã§¡ÒÃ·Õè 3 â´Â¤Ò´Ç‹Ò¨ÐÊÒÁÒÃ¶ÁÍºà§Ô¹ ¤Ãº 100 ÅŒÒ¹ ã¹»‚¹Õé ¹‹Ò»Å×éÁã¨á·¹ ÊÁ¡Ñºá¹Ç¤Ô´¢Í§â¤Ã§¡ÒÃ ·ÕèÇ‹Ò ÍÂÙ‹ à¾×èÍ ãËŒ ¨ÃÔ§æ áÅÐà¾×èÍà» ´âÍ¡ÒÊãËŒ¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ä´ŒÃ‹ÇÁà»š¹Ê‹Ç¹Ë¹Öè§ã¹¤ÇÒÁÀÙÁÔã¨ ºÃÔÉÑ·Ï ¨Ö§à» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ¢ÂÒÂ§Ò¹ ´Ñ§¹Õé”

1 ÍÑµÃÒ 10. ¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¨Ñ´ÊÃÃà§Ô¹áÅÐ¡ÒÃÅ§·Ø¹

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 40 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃºÃÔËÒÃ¡ÒÃ¢ÒÂ ¡ÒÃµÅÒ´ ã¹¸ØÃ¡Ô¨ÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â , ¹ÔµÔºØ¤¤Å ËÃ×Í¤ŒÒ»ÅÕ¡ 10 »‚¢Öé¹ä» • ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºÊÙ§ • ÊÒÁÒÃ¶ºÃÔËÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ·ÕÁ§Ò¹ä´Œ • ÁÕ¾ÒË¹Ðà»š¹¢Í§µ¹àÍ§ • ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹ã¹ÀÒÇÐ¡´´Ñ¹ä´Œ´Õ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ

• • • • •

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒàÈÃÉ°ÈÒÊµÃ ¡ÒÃà§Ô¹áÅÐ¡ÒÃ¸¹Ò¤ÒÃ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹§Ò¹¨Ñ´ÊÃÃà§Ô¹áÅÐ¡ÒÃÅ§·Ø¹ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¸ØÃ¡Ô¨ÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒã¹àÃ×èÍ§¡ÒÃ´ÙáÅÊ¹ÑºÊ¹Ø¹»ÃÐÊÒ¹§Ò¹áÅÐ¨Ñ´·íÒàÍ¡ÊÒÃ»ÃÐ¡Íº¡ÒÃ ¢ÍÊÔ¹àª×èÍ Pro Finance ¡Ñº·Ò§¸¹Ò¤ÒÃµ‹Ò§ æ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒã¹àÃ×èÍ§¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃ¨Ñ´·íÒ¢ŒÍÁÙÅ Cash Flow ºÃÔÉÑ· à¾×èÍ¾Ô¨ÒÃ³ÒÊÀÒ¾¤Å‹Í§áÅÐÇÒ§á¼¹¡ÒÃãªŒà§Ô¹ãËŒä´Œ¼ÅµÍºá·¹ÊÙ§ÊØ´ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒã¹àÃ×èÍ§¡ÒÃ´ÙáÅ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡Ñºà¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¨Ò¡Ë¹‹ÒÂ§Ò¹µ‹Ò§ æ ã¹¡ÒÃÃÑº-Ê‹§áÅÐ¨Ñ´·íÒÊíÒà¹ÒàÍ¡ÊÒÃºÃÔÉÑ·

2. ¼ÙŒÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃ/¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃ½†ÒÂºÃÔËÒÃ§Ò¹¡Ô¨¡ÒÃ¡ÍÅ ¿ 1 ÍÑµÃÒ • à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 40 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» • ´ÙáÅáÅÐºÃÔËÒÃ§Ò¹·Ñé§ËÁ´à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡Ô¨¡ÒÃÊ¹ÒÁ¡ÍÅ ¿, âÃ§áÃÁ, ÃÕÊÍÃ · ÃÇÁ¶Ö§·íÒ¡ÒÃµÅÒ´ã¹¸ØÃ¡Ô¨Ê¹ÒÁ¡ÍÅ ¿, • ´ÙáÅã¹Ê‹Ç¹§Ò¹ Operation ·Ñé§ËÁ´ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÕÌÒ¡ÍÅ ¿ ¡ÒÃºÃÔËÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ·Ñé§ã¹Ê‹Ç¹¢Í§¡ÒÃµÅÒ´, ¡ÒÃ¢ÒÂ • ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ Í´·¹ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ áÅÐÊÒÁÒÃ¶ºÃÔËÒÃ·ÕÁ§Ò¹ä´Œ´Õ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ áÅÐãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ

3. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃ • • • •

3 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 35 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃºÃÔËÒÃ¤Çº¤ØÁâ¤Ã§¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 8 »‚¢Öé¹ä» ÁÕºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾à»š¹¼ÙŒ¹íÒ Í´·¹ ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº áÅÐÁ¹ØÉÂ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ ÊÒÁÒÃ¶ÇÒ§á¼¹§º»ÃÐÁÒ³¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§ ÃÒÂ§Ò¹ÊÃØ» ¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§»ÃÐ¨íÒà´×Í¹ áÅÐ»ÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃ´íÒà¹Ô¹§Ò¹ä´Œ • ÁÕÃ¶Â¹µ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ

4. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂµÃÇ¨ÊÍº¤Ø³ÀÒ¾§Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§

5. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂºŒÒ¹áÅÐ¤Í¹â´

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 28 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃºÃÔËÒÃ§Ò¹¢ÒÂºŒÒ¹áÅÐ¤Í¹â´ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 5 »‚¢Öé¹ä» ÁÕã¨ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÊÒÁÒÃ¶ºÃÔËÒÃ·ÕÁ¢ÒÂä´Œ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ ÁÕºØ¤¤ÅÔ¡´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºÊÙ§ • ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹ÇÑ¹àÊÒÃ -ÍÒ·ÔµÂ ä´Œ ÁÕÃ¶Â¹µ Ê‹Ç¹µÑÇ

• • • •

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 28 »‚¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃµÅÒ´ºŒÒ¹áÅÐ¤Í¹â´ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 5 »‚¢Öé¹ä» ºÃÔËÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾ÔàÈÉ·Ò§¡ÒÃµÅÒ´ • ÁÕºØ¤¤ÅÔ¡´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºÊÙ§ ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹ÇÑ¹àÊÒÃ -ÍÒ·ÔµÂ ä´Œ ÁÕÃ¶Â¹µ Ê‹Ç¹µÑÇ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ

7. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¡ÒÃµÅÒ´ (Retail&leasing)

10 ÍÑµÃÒ

12. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃ

10 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 23 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃ¢ÒÂÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ (ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃ¢ÒÂºŒÒ¹áÅÐ¤Í¹â´¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ) • ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹ÇÑ¹ËÂØ´àÊÒÃ -ÍÒ·ÔµÂ ä´Œ • ãªŒÀÒÉÒÍÑ§Ä¡Éä´Œ¾ÍãªŒ • ÁÕã¨ÃÑ¡§Ò¹¢ÒÂáÅÐ§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ • ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ • • • •

2 ÍÑµÃÒ

14. ËÑÇË¹ŒÒ/à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¡ÒÃµÅÒ´ ÀÒ¤Ê¹ÒÁ

15. â¿Ã áÁ¹¤Çº¤ØÁ§Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§ (â¤Ã§ÊÃŒÒ§, Ê¶Ò»˜µÂ , à«ÍÃ àÇÂ )

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª. ¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§ºŒÒ¹áÅÐ¤Í¹â´ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚¢Öé¹ä» • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙãŒ ¹àÃ×èÍ§¡ÒÃ¨Ñ´·íÒÃÑ§ÇÑ´ áÅÐª‹Ò§ÊíÒÃÇ¨

16. ª‹Ò§·ÑèÇä»

6 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 28 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¤Çº¤ØÁ§Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§ºŒÒ¹áÅÐ¤Í¹â´ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚¢Öé¹ä» • ¨Ñ´·íÒá¼¹§Ò¹ µÃÇ¨ÊÍºË¹ŒÒ§Ò¹ µÃÇ¨ÊÍº¼ÙŒÃÑºàËÁÒ µÃÇ¨ÊÍºáººáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§à¾×èÍ¤Çº¤ØÁ§º»ÃÐÁÒ³ • ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃÊ‹§ÁÍººŒÒ¹áÅÐ¤Í¹â´ãËŒÅÙ¡¤ŒÒ, ¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ áÅÐÁÕÃ¶Â¹µ Ê‹Ç¹µÑÇ

5 ÍÑµÃÒ

• • • •

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 23 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹«‹ÍÁºíÒÃØ§ áÅÐ§Ò¹«‹ÍÁ·ÑèÇä»ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒàÃ×èÍ§§Ò¹àª×èÍÁ, §Ò¹äÁŒ áÅÐ§Ò¹»Ù¹ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ áÅÐÁÕãº¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ

• • • • • •

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 27 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» ªíÒ¹ÒÞàÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐ»ÃÔÁ³±Åà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 »‚¢Öé¹ä» ÊÒÁÒÃ¶¢Ñº¢Õèä´Œ·Ñé§Ã¶Â¹µ à¡ÕÂÃ ÍÍâµŒáÅÐà¡ÕÂÃ ¸ÃÃÁ´Ò ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢Õè¶Ù¡µŒÍ§ • ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹ã¹ÇÑ¹ËÂØ´àÊÒÃ -ÍÒ·ÔµÂ ä´Œ ËÒ¡à»š¹¤¹âÊ´¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

10 ÍÑµÃÒ

5 ÍÑµÃÒ

17. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ/¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹Ç¹¡ÅÒ§ 3 ÍÑµÃÒ

8. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¡ÒÃµÅÒ´ (Resale & Living Agent) 2 ÍÑµÃÒ • à¾ÈªÒÂ /ËÞÔ§ ÍÒÂØ 35 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ-â· ã¹ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙáŒ ÅÐ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃ¢ÒÂ/¡ÒÃµÅÒ´ ã¹¸ØÃ¡Ô¨ºŒÒ¹¨Ñ´ÊÃÃ áÅÐ¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂ¹ (Resale / Living Agent) ÁÒ¡¡Ç‹Ò 5 »‚ • ÁÕ¤ÇÒÁà»š¹¼ÙŒ¹íÒ ºØ¤ÅÔ¡´Õ ºÃÔËÒÃ·ÕÁ¢ÒÂä´Œ à¨Ã¨Òµ‹ÍÃÍ§´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºÊÙ§ • ÁÕ¾ÒË¹Ðà»š¹¢Í§µ¹àÍ§ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ

10 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 24 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» • ´ÙáÅ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡Ñº Supplier, ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃµÅÒ´, ¨Ñ´ Display §Ò¹ÍÍ¡ºÙ ·, µÃÇ¨ÊÍº»‡ÒÂ¤Ù‹á¢‹§ • ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ • ¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ áÅÐÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢Õè • ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹Å‹Ç§àÇÅÒä´Œ áÅÐ·íÒ§Ò¹àÊÒÃ -ÍÒ·ÔµÂ ä´Œ (ºÒ§¤ÃÑé§) • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹¡ÒÃµÅÒ´ã¹¸ØÃ¡Ô¨ÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

2 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 35 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» ã¹ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃºÃÔËÒÃ§Ò¹¡ÒÃµÅÒ´¸ØÃ¡Ô¨ Retail áÅÐ¡ÒÃºÃÔËÒÃ¾×é¹·Õèàª‹Òã¹ËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃãªŒÊ×èÍ»ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ • ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ áÅÐÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃà¨Ã¨Òà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ

9. ÇÔÈÇ¡ÃâÂ¸Ò (ª) / ÇÔÈÇ¡ÃÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ (Þ)

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 23 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª. ¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹ §Ò¹àÍ¡ÊÒÃ¸ØÃ¡ÒÃÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ • ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ â¤Ã§¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÂÔ¹´ÕÃÑº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¨ºãËÁ‹

• ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹ºÑÞªÕÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ • ÁÕ·Ñ¡ÉÐ¡ÒÃãªŒâ»Ãá¡ÃÁ MS Oﬃce, Express, RMS • ÂÔ¹´ÕÃÑº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¨ºãËÁ‹

2 ÍÑµÃÒ

• • • •

6. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¡ÒÃµÅÒ´ºŒÒ¹áÅÐ¤Í¹â´

11. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¢ÒÂáÅÐÊÔ¹àª×èÍ

ÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕáÅÐ¡ÒÃà§Ô¹ 1 ÍÑµÃÒ 13.• à¨Œ à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 24 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 35 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ • µÃÇ¨ÊÍº¤Ø³ÀÒ¾â¤Ã§¡ÒÃ·Ø¡â¤Ã§¡ÒÃàÊ¹Íµ‹Í¼ÙŒºÑ§¤ÑººÑÞªÒ • ¼‹Ò¹§Ò¹µÃÇ¨ÊÍºáÅÐ¤Çº¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§áÅÐ¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ • ´ÙáÅÃÐºº¡ÒÃÊÃŒÒ§ºŒÒ¹áÅÐ¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁ¾ÃŒÍÁâÍ¹ä´ŒµÒÁà»‡ÒËÁÒÂ • ¨Ñ´¡ÒÃá¡Œ»˜ÞËÒË¹ŒÒ§Ò¹·Õèâ¤Ã§¡ÒÃµÔ´¢Ñ´ÍÂ‹Ò§µ‹Íà¹×èÍ§

2 ÍÑµÃÒ

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃºÃÔÉÑ·Ï       

¡Í§·Ø¹ÊíÒÃÍ§àÅÕéÂ§ªÕ¾  âº¹ÑÊ ÂÙ¹Ô¿ÍÃ Á  »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ»‚ à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Íµ‹Ò§ æ ã¹¡Ã³Õ§Ò¹ÊÁÃÊ §Ò¹ºÇª §Ò¹¬Ò»¹¡Ô¨ à§Ô¹¡ÙŒÂ×ÁºÃÔÉÑ·Ï »ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ »ÃÐ¡Ñ¹ÊØ¢ÀÒ¾ ¢Í§àÂÕèÂÁ¾¹Ñ¡§Ò¹¡Ã³Õà¨çº»†ÇÂ ¤ÅÍ´ºØµÃ µÃÇ¨ÊØ¢ÀÒ¾»ÃÐ¨íÒ»‚ §Ò¹àÅÕéÂ§ÊÑ§ÊÃÃ¤ »ÃÐ¨íÒ»‚·‹Í§à·ÕèÂÇ»ÃÐ¨íÒ»‚ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊ‹Ç¹Å´¾ÔàÈÉã¹¡ÒÃ«×éÍ·ÕèÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂ ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹ ËÂØ´àÊÒÃ àÇŒ¹àÊÒÃ ÏÅÏ

ÊíÒËÃÑº¼ÙŒ·Õè¨Ðà¢ŒÒÃ‹ÇÁÊÃŒÒ§¤ÇÒÁÀÙÁÔã¨¡ÑºàÃÒ ¢ÍàªÔÞÊ‹§»ÃÐÇÑµÔ¾ÃŒÍÁËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÊÁÑ¤Ã§Ò¹ÁÒ·Õè E-mail: hr@senadevelopment.com, saowaneep@senadevelopment.com ËÃ×ÍÊÁÑ¤Ã¼‹Ò¹àÇç»ä«´ ºÃÔÉÑ· www.senadevelopment.com ËÃ×Íâ·Ã 02-541-4642 µ‹Í 2105, 2122 Á×Í¶×Í 086-341-4422 µÔ´µ‹Í ¤Ø³àÊÒÇ¹ÕÂ »ÃÐ¸Ò¹¸ØÃÒÃÑ¡É

637- P.9-16.indd 16

SAPPASAN/ SENA

1. ¼ÙŒÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂáÅÐ¡ÒÃµÅÒ´

5/23/13 5:00 PM

May 31 - June 6, 2013

ºÃÔÉÑ· ¨§·Õ (ä·Â) ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· ÇÔ¤·ÍÃÕè âÅ¨ÔÊµÔ¡Ê ¨íÒ¡Ñ´ ÃÑºÊÁÑ¤Ã§Ò¹´‹Ç¹

เปนผูผลิตและนําเขายาแผนโบราณ ตองการรับสมัครพนักงานในตําแหนงตอไปนี้

à»š¹ºÃÔÉÑ·µÑÇá·¹¢¹Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒÃÐËÇ‹Ò§»ÃÐà·È µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹¨íÒ¹Ç¹ËÅÒÂÍÑµÃÒ ´Ñ§¹Õé

1 ÍÑµÃÒ

• เพศชาย อายุ 35 ป มีประสบการณจะพิจารณาเปนพิเศษ • มีคาลวงเวลา อุบัติเหตุให

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¢ÒÂ

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ ´‹Ç¹ÁÒ¡ 4 ÍÑµÃÒ

2 ÍÑµÃÒ

• • • • •

• เพศชาย/หญิง อายุ 25 ปขึ้นไป วุฒิ ปวช.ขึ้นไป • สามารถใชคอมพิวเตอร Microsoft oﬃce Excel ไดดี และโปรแกรมบัญชี • ถามีประสบการณจะพิจารณาเปนพิเศษ

3. ¼ÙŒá·¹½†ÒÂ¢ÒÂ

5 ÍÑµÃÒ

(à¢µ¡ÃØ§à·¾ ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ ÀÒ¤ãµŒ)

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ¢ÒÂ/¡ÒÃµÅÒ´

• เพศชาย/หญิง อายุ 25 ปขึ้นไป วุฒิ ปวส.ขึ้นไป • มีพาหนะเปนของตนเอง ถามีประสบการณจะพิจารณาเปนพิเศษ

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒ

• • • •

2 ÍÑµÃÒ

• เพศชาย อายุ 25 ปขึ้นไป • รูเสนทางในกรุงเทพและปริมณฑลไดดี

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹µÔ´Ã¶Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒ

2 ÍÑµÃÒ

• เพศชาย อายุ 25 ปขึ้นไป

â·Ã. 02-509-8866, 02-716-5666

HONTEN CO.,LTD

sappasan/ ¨§·Õ(ä·Â)¨íÒ¡Ñ´

สนใจสมัครงานดวยตนเองหรือสงจดหมายมาที่

บริษัท จงที (ไทย) จํากัด

ºÃÔÉÑ· ÇÔ¤·ÍÃÕè âÅ¨ÔÊµÔ¡Ê ¨íÒ¡Ñ´

àÅ¢·Õè 165/4 «.àª×éÍà¾ÅÔ§ (ÍÁÃ) ¶.¹Ò§ÅÔé¹¨Õè á¢Ç§ª‹Í§¹¹·ÃÕ à¢µÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡ÃØ§à·¾Ï 10120

Tel. 0-2678-8000 Fax 0-2678-8111

ºÃÔÉÑ· ·çÍ»à»ÍÃ ÍÔ¹´ÑÊàµÃÕÂÅ ¨íÒ¡Ñ´

ÃÑºÊÁÑ¤Ã§Ò¹

ºÃÔÉÑ·µŒÍ§¡ÒÃ¢ÂÒÂ¸ØÃ¡Ô¨¨íÒË¹‹ÒÂà¤Ã×èÍ§ãªŒä¿¿‡Òã¹¤ÃÑÇàÃ×Í¹ µÒÁËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒªÑé¹¹íÒµ‹Ò§æ ÁÕÃÒÂä´ŒÊÙ§ àÅ×èÍ¹µíÒáË¹‹§àÃçÇ ºÃÔÉÑ·ÁÕ·Õè¾Ñ¡áÅÐÁÕÊÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ·Õè´Õ¨Ñ´äÇŒãËŒ áÅÐºÃÔÉÑ·ÁÕ·ÕÁ§Ò¹Á×ÍÍÒªÕ¾ãËŒ¡ÒÃ½ƒ¡ÍºÃÁ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18-35 »‚ äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ»ÃÐ¨íÒË¹ŒÒÃŒÒ¹

• à§Ô¹à´×Í¹ 12,000+¤ÍÁÁÔªªÑè¹ (ÃÒÂä´Œµ‹Íà´×Í¹ 25,000-35,000)

2. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÃŒÒ¹ • (ÃÒÂä´Œµ‹Íà´×Í¹ 45,000-60,000)

 

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ • Í‹Ò¹ à¢ÕÂ¹ ÀÒÉÒ¨Õ¹ä´Œ • à§Ô¹à´×Í¹µÒÁµ¡Å§ã¹ÇÑ¹ÊÑÁÀÒÉ³



Ê¶Ò¹·ÕÊè ÁÑ¤Ã§Ò¹ : àªÕÂ§ÃÒÂ, àªÕÂ§ãËÁ‹, ªÅºØÃ,Õ ÃÐÂÍ§, ÍØ´Ã¸Ò¹Õ, ÊÃÐá¡ŒÇ, ËÒ´ãËÞ‹, ÀÙà¡çµ, ¡ÃØ§à·¾Ï ËÃ×Í ºÔê¡«ÕÊÒ¢ÒÃÒÁ¤íÒáË§, ºÔê¡«ÕÊÒ¢Òà¾ªÃà¡ÉÁ 2, ¹¤Ã»°Á ºÔê¡«ÕÃÑª´Ò, ºÔê¡«ÕµÔÇÒ¹¹·

HONTEN CO.,LTD 258/1 SOI SABAIJAI, SUTTHISAN VINITCHAI ROAD SAMSENNOK, HUAIKHWANG, BANGKOK 10310 THAILAND

637- P.17-26.indd 17



sappasan ÎÍ¹à·Œ¹ 4x7

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã§Ò¹ «.ÊºÒÂã¨áÂ¡ 7 ¶.ÊØ·¸ÔÊÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂ à¢µËŒÇÂ¢ÇÒ§ ¡·Á. ËÃ×Í ºÔê¡«ÕÊÒ¢ÒÃÒÁ¤íÒáË§, ºÔê¡«ÕÊÒ¢Òà¾ªÃà¡ÉÁ 2 ¹Ñ´ÊÑÁÀÒÉ³ â·Ã. 087-068-8039 ¤Ø³¹Ò

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ã¹µ¹àÍ§ • ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ ÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ PC ä´Œ • ÁÕ¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÊÒÁÒÃ¶¾ÔÁ¾ ´Õ´ä´Œ • ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ã¹µ¹àÍ§ • ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ • ÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ ÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§ËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÊÁÑ¤Ã§Ò¹ÁÒ·Õè

2 ÍÑµÃÒ

เลขที่ 2154/1 ถ.เพชรบุรีตัดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรุงเทพฯ 10310

4 ÍÑµÃÒ

3. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèàÍ¡ÊÒÃ ¢Òà¢ŒÒ-¢ÒÍÍ¡ 2 ÍÑµÃÒ

• เพศชาย อายุ 25 ปขึ้นไป

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§àÍ¡ÊÒÃ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ ÊÒÁÒÃ¶¾ÔÁ¾ ´Õ´ä´Œ • ÁÕ¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹§Ò¹´ŒÒ¹ºÑÞªÕ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ã¹µ¹àÍ§ • ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ

SAPPASAN /victory-logistics

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

เพศชาย/หญิง อายุ 22 ปขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี สาขาอาชีวอนามัย และความปลอดภัยในการทํางาน กรณีจบปริญญาตรีสาขาอื่น จะตองผานการฝกอบรมหลักสูตร จป.วิชาชีพและมีใบรับรองฯ มีความรูดานกฎหมายแรงงาน ประกันสังคม ความปลอดภัย สิ่งแวดลอม สามารถใชคอมพิวเตอรไดดี

สนใจสมัครดวยตนเองหรือสงจดหมายสมัครงานไดที 23 ม.8 ซ.พงษศิริชัย 1 ถ.เพชรเกษม ต.ออมใหญ อ.สามพราน จ.นครปฐม 73160 E-mail:info@topperind.com (สามารถทํางานที่ออมใหญได)

sappasan/ ·çÍ»à»ÍÃ

Request



5/23/13 5:01 PM

May 31 - June 6, 2013

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”



Request

SAPPASAN / brinks

PHOTHALAI LEISURE PARK

ºÃÔÉÑ· â¾¸ÒÅÑÂ àÅàªÍÃ »ÒÃ ¤ ¨íÒ¡Ñ´ (PLP) à»š¹ºÃÔÉÑ··Õè´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒÃáºº¤ÃºÇ§¨Ã º¹·íÒàÅáË‹§ãËÁ‹ º¹¾×é¹·Õè¡Ç‹Ò 80 äÃ‹

»ÃÐ¡Íº´ŒÇÂ Ê»ÒÃÐ´Ñº 5 ´ÒÇ Ê¶Ò¹·Õè¨Ñ´»ÃÐªØÁ ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃ áÅÐà» ´µÑÇÊÔ¹¤ŒÒáºº¤ÃºÇ§¨Ã ËŒÍ§ÍÒËÒÃáººäÅ¿ŠÊäµÅ Ê¹ÒÁä´Ã ¿¡ÍÅ ¿ÃÐ´Ñº 6 ´ÒÇ áÅÐËŒÍ§ÃÑºÃÍ§¾ÔàÈÉÊíÒËÃÑºÊÁÒªÔ¡ áÅÐºØ¤¤Å·ÑèÇä» ´‹Ç¹ ! ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØÃÐËÇ‹Ò§ 20-30 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò ·Ø¡ÊÒ¢Ò • ÊÒÁÒÃ¶Ê×Íè ÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ MS Oﬃce ä´Œ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÇÔ·ÂÒÈÒµÃ ¡ÒÃ¡ÕÌÒ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 1 »‚¢é¹Ö ä»

• • • •

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 30 »‚ ¢Öé¹ä» • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·Ò§´ŒÒ¹ÍÒËÒÃ

Restaurant Hostess / Reservations Demi à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØÃÐËÇ‹Ò§ 24-40 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò·Ø¡ÊÒ¢Ò ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§Ä¡Éä´Œ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹ F&B 2 »‚¢Öé¹ä»

Commis l, Commis ll

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 30 »‚ ¢Öé¹ä» • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·Ò§´ŒÒ¹ÍÒËÒÃ

Restaurant Attendant

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØÃÐËÇ‹Ò§ 18-30 »‚ • ÇØ²Ô »Çª. ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò·Ø¡ÊÒ¢Ò • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§Ä¡É¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ä´Œ

Steward Supervisor • • • •

Bartender / Barista

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØÃÐËÇ‹Ò§ 24-40 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò·Ø¡ÊÒ¢Ò • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹ F&B 2 »‚¢Öé¹ä»

Steward

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØÃÐËÇ‹Ò§ 18-30 »‚

Banquet Attendant

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØÃÐËÇ‹Ò§ 18-30 »‚ • ÇØ²Ô »Çª. ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò·Ø¡ÊÒ¢Ò

Guest Relation

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶Ê×Íè ÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§Ä¡Éä´Œ´Õ

Technical (AV, Air, Electrical, Plumber) • à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 18 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô »Çª. ¢Öé¹ä» • ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨Ò³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

Therapist

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

Room Attendant

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

Caddie

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

ËÃ×ÍÊ‹§»ÃÐÇÑµÔâ´ÂÂ‹Í¾ÃŒÍÁÃÙ»¶‹ÒÂ»˜¨¨ØºÑ¹ÁÒ·Õè ºÃÔÉÑ· â¾¸ÒÅÑÂ àÅàªÍÃ ¾ÒÃ ¤ ¨íÒ¡Ñ´ àÅ¢·Õè 28 «ÍÂâÂ¸Ô¹¾Ñ²¹Ò 3 ¶¹¹»ÃÐ´ÔÉ° Á¹Ù¸ÃÃÁ á¢Ç§¤ÅÍ§¨Ñè¹ à¢µºÒ§¡Ð» ¡ÃØ§à·¾Ï 10240 Ç§àÅçºÁØÁ«Í§ “ÊÁÑ¤Ã§Ò¹”

E-mail: hr@phothalai.com

637- P.17-26.indd 18

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØÃÐËÇ‹Ò§ 24-40 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò·Ø¡ÊÒ¢Ò ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§Ä¡É¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ä´Œ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·Ò§´ŒÒ¹¤ÃÑÇÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 »‚

Cashier

www.plp.co.th

â·Ã. 0-2508-1238-49 µ‹Í 400, 401

SAPPASAN / PHOTHALAI LEISURE

Personnal Training

Administrator

5/23/13 5:01 PM

May 31 - June 6, 2013

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

ºÃÔÉÑ·¼ÙŒ¨Ñ´¨íÒË¹‹ÒÂàÊ×éÍ¼ŒÒà¤Ã×èÍ§áµ‹§¡ÒÂã¹ËŒÒ§ÈÙ¹Â ¡ÒÃ¤ŒÒ·ÑèÇ»ÃÐà·È

1. ½†ÒÂ¡ÒÃµÅÒ´/½†ÒÂâ»ÃâÁªÑè¹

ºÃÔÉÑ·Ï à»š¹¼ÙŒ¨Ñ´¨íÒË¹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒ ÍØ»âÀ¤-ºÃÔâÀ¤ ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕÂ§ áÅÐà»š¹·ÕèÃÙŒ¨Ñ¡¡Ñ¹ÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 30 »‚ àª‹¹ ÊºÙ‹áÅÐâ¿Á ´Ã.Á¹µÃÕ, Êº‹ÙÍÒà«»â«, ¡Â.15, ¼ÅÔµÀÑ³± «Ñ¡¼ŒÒà´ç¡âÎÁ, ÅÙ¡ÍÁÁÒÂÁÔé¹· , ¤Ù¡ŒÒ, à¤Ã×èÍ§´×èÁà«»à»‡ ºÔÇµÔ´ÃÔé§¤ áÅÐÍ×è¹ æ µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ ¢ÂÑ¹ áÅÐÃÑ¡¤ÇÒÁ¡ŒÒÇË¹ŒÒ à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ¢ÂÒÂ§Ò¹ ã¹µíÒáË¹‹§´Ñ§µ‹Íä»¹Õé





ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä»  äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÃØ§à·¾Ï ÃÒÂä´ŒÃÇÁà©ÅÕèÂ 12,400-15,100 ºÒ·/à´×Í¹ µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ÃÒÂä´ŒÃÇÁà©ÅÕèÂ 18,000-24,500 ºÒ·/à´×Í¹

 

 



ªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô »ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢ÑºÃ¶ 1 »‚¢Öé¹ä» ¡ÃØ§à·¾Ï ÃÒÂä´ŒÃÇÁà©ÅÕèÂ 11,600-13,000 ºÒ·/à´×Í¹ µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ÃÒÂä´ŒÃÇÁà©ÅÕèÂ 15,800-18,300 ºÒ·/à´×Í¹



ÁÕ·Õè¾Ñ¡ãËŒ¿ÃÕ



ªÒÂ-ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.3 ¢Öé¹ä»



à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô¢Ñé¹µèíÒ Á.3

8. ª‹Ò§àÂçºàÊ×éÍ/¡Ò§à¡§

ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ

·‹Ò¹·ÕèÊ¹ã¨¡ÃØ³ÒµÔ´µ‹Í¢ÍÃÑºãºÊÁÑ¤Ã§Ò¹ä´Œ·Ñé§ 2 áË‹§ ¾ÃŒÍÁËÅÑ¡°Ò¹·Õè SAPPASAN / áÁÊ ÁÒÃ à¡µµÔé§

ºÃÔÉÑ· áÁÊÁÒÃ à¡µµÔé§ ¨íÒ¡Ñ´

E-mail: info@massmarketing.co.th

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18-35 »‚ ÇØ²Ô Á.3-Á.6

7. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ (¢ÑºÃ¶Ê‹§¢Í§/¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ)

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ

àÅ¢·Õè 905/4 ¶.¾ÃÐÃÒÁ 3 «ÍÂ 49 à¢µÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡ÃØ§à·¾Ï ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹ â·Ã. 0-2683-0333 µ‹Í 301, 312 ¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ ¾Ø·¸Á³±Å ÊÒÂ 4 â·Ã. 0-2429-2922 µ‹Í 210, 214

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ÍÍ¡áººÅÇ´ÅÒÂ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ã¹¡ÒÃÍÍ¡áººä´Œ´Õ ÊÒÁÒÃ¶ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÑèÇä»

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¨Ñ´àÃÕÂ§ÊÔ¹¤ŒÒ (¡·Á./µ¨Ç.) 

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18-40 »‚ ÇØ²Ô Á.3-Á.6 ¢Öé¹ä» ºØ¤ÅÔ¡áÅÐÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ (¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ¨Ñ´ÃÒÂ¡ÒÃã¹¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐµ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´)

5. ½†ÒÂÈÔÅ»ŠÍÍ¡áººÅÇ´ÅÒÂ/µ¡áµ‹§´ÔÊà¾ÅÂ

(ÁÕâº¹ÑÊáÅÐ»ÃÑº¢Öé¹à§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ·Ø¡»‚) »¯ÔºÑµÔ§Ò¹·Õè ¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ ¶.¾Ø·¸Á³±ÅÊÒÂ 4 «.ÇÑ´¹¤Ãª×è¹ªØ‹Á ã¹à´×Í¹áÃ¡·Õèà¢ŒÒÁÒ·íÒ§Ò¹ã¹¡ÃØ§à·¾Ï ·Ò§ºÃÔÉÑ· 

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-40 »‚ ÇØ²Ô Á.6-»Çª.-»ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ÙáÅÃŒÒ¹à¤Ã×èÍ§áµ‹§¡ÒÂ áÅÐãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ (»ÃÐ¨íÒÃŒÒ¹/¨Ñ´ÃÒÂ¡ÒÃ)

äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ µíÒáË¹‹§·Õè 1 áÅÐ 2 ÁÕà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ, à§Ô¹àºÕéÂàÅÕéÂ§, ¤ÍÁÁÔªªÑè¹ 

à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 45 »‚ ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ

3. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÃŒÒ¹/á¤ªàªÕÂÃ (¡·Á./µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´)

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ (¼ÙŒª‹ÇÂ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ) ¡·Á./µ¨Ç. 

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 45 »‚ ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´ŒáÅÐ¢ÑºÃ¶ä´Œ Ë¹ŒÒ·Õè´ÙáÅÃŒÒ¹¤ŒÒ ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ à»š¹«Ùà»ÍÃ äÇà«ÍÃ ã¹´ŒÒ¹¢ÒÂà¤Ã×èÍ§áµ‹§¡ÒÂÁÒ¡‹Í¹ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ/ºÑÞªÕ-ÊµçÍ¡

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂË¹‹ÇÂÃ¶à§Ô¹Ê´ (¡·Á./µ¨Ç.) 

ÃÑ º ÊÁÑ ¤ Ã´è Ç ¹

ºÃÔÉÑ· áÁÊÁÒÃ à¡µµÔé§ ¨íÒ¡Ñ´



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ãä´Œ·Õè ºÃÔÉÑ· â´ÁÍ¹ (1987) ¨íÒ¡Ñ´ 71/3-5 ¶.µÐ¹ÒÇ á¢Ç§ºÇÃ¹ÔàÇÈ à¢µ¾ÃÐ¹¤Ã ¡·Á.

â·Ã. 0-2282-2329

SAPPASAN/ DOMON

Request



ºÃÔÉÑ· ¤ÃÒÊÊ à·¤ ¨íÒ¡Ñ´ ¼ÙŒá·¹¨íÒË¹‹ÒÂáÅÐºÃÔ¡ÒÃ ËÅÑ§¡ÒÃ¢ÒÂà¤Ã×èÍ§¨Ñ¡ÃªÑé¹¹íÒ¨Ò¡ÂØâÃ» áÅÐÈÙ¹Â ºÃÔ¡ÒÃàÅà«ÍÃ àª×èÍÁ«‹ÍÁáÁ‹¾ÔÁ¾ à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ¢ÂÒÂ§Ò¹ µŒÍ§¡ÒÃ¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹ã¹á¼¹¡µ‹Ò§ æ ´Ñ§µ‹Íä»¹Õé

1. Sales Engineer

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 22-30 »‚ • ÇØ²Ô ».µÃÕ ÊÒ¢ÒÇÔÈ¡ÃÃÁÏ ËÃ×ÍÍ×è¹æ·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ·Ñ¡ÉÐÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ´Õ ·Ñé§¡ÒÃ¿˜§-¾Ù´-Í‹Ò¹-à¢ÕÂ¹ ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ ÃÑ¡§Ò¹¢ÒÂ • ÁÕÃ¶Â¹µ Ê‹Ç¹µÑÇ¾ÃŒÍÁãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÏ

2. Service Engineer

• ªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô »Çª.-».µÃÕ ´ŒÒ¹ä¿¿‡ÒËÃ×ÍÍ×è¹æ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ «‹ÍÁà¤Ã×èÍ§ CNC ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ • ¾ÃŒÍÁ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃÍºÃÁã¹µ‹Ò§»ÃÐà·È

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ

• ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô »ÇÊ.-».µÃÕ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò • ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¹íÒà¢ŒÒ-Ê‹§ÍÍ¡¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×Íè ÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

4. ª‹Ò§«‹ÍÁ

• ªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ. ´ŒÒ¹ä¿¿‡Ò ËÃ×ÍÍ×è¹ æ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÃÑ¡§Ò¹«‹ÍÁºíÒÃØ§

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑºâ·ÃÈÑ¾·

• ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ • ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ. äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò • ÁÕã¨ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ä´Œ·Õè ºÃÔÉÑ· ¤ÃÒÊÊ à·¤ ¨íÒ¡Ñ´ (µÔ´µ‹Í·Õè½†ÒÂºØ¤¤Å ËÃ×Í E-mail : vipavee@krasstec.com) àÅ¢·Õè 1205 ¾ÃÐÃÒÁ 9 «ÍÂ 55 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ 9 á¢Ç§ÊÇ¹ËÅÇ§ à¢µÊÇ¹ËÅÇ§ ¡ÃØ§à·¾Ï 10250

â·Ã. 0-2732-1144 www.krasstec.com

637- P.17-26.indd 19

sappasan/ ¤ÒÊÊ à·¤

• ªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 45 »‚ • ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÏ • ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾áÅÐ»ÃÔÁ³±Å • äÁ‹´×èÁÊØÃÒáÅÐäÁ‹ÊÙººØËÃÕè

5/23/13 5:02 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

âÃ§àÃÕÂ¹¡ÃØ§à·¾¤ÇÒÁ§ÒÁáÅÐÊ»Ò ã¹¤ÇÒÁ¤Çº¤ØÁ¢Í§¡ÃÐ·ÃÇ§ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃ

**ÃÑºÃÍ§ËÅÑ¡ÊÙµÃâ´Â ¡ÃÐ·ÃÇ§ÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢** Ê¶ÒºÑ¹¤ÇÒÁ§ÒÁ ´Õ.âÍ.Ê»ÒáÍ¹´ ºÔÇµÕé ÁØ‹§¤Ø³¸ÃÃÁ ¹íÒÍÒªÕ¾ÊÙ‹ÊÑ§¤Á àÅ¢·Õè 12/1 ¶.ÅÒ´¾ÃŒÒÇ 122 («.ÁËÒ´ä·Â) ÇÑ§·Í§ËÅÒ§ ¡·Á. 10310

â·Ã. 0-2934-2690, 08-9476-5978

E-mail : bkk_spa@hotmail.com www.bkk-school.com

à» ´ÊÍ¹ËÅÑ¡ÊÙµÃ

ËÅÑ¡ÊÙµÃà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅÐ¤ÇÒÁ§ÒÁ ËÅÑ¡ÊÙµÃÁÒµÃ°Ò¹ÊÒ¡Å 250 ªÑèÇâÁ§ ËÅÑ¡ÊÙµÃ¹Ç´á¼¹ä·Âà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ 150 ªÑèÇâÁ§ ÊíÒËÃÑºà¨ŒÒ¢Í§ÃŒÒ¹/¼ÙŒºÃÔËÒÃ/¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÊ»Ò â»ÃâÁªÑè¹¾ÔàÈÉ àÃÕÂ¹¡‹Í¹ ¼‹Í¹·ÕËÅÑ§

ÊÍ¹ËÅÑ¡ÊÙµÃàÃ‹§ÃÑ´¨ºáÅŒÇÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹ä´Œ·Ñ¹·Õ·Ò§âÃ§àÃÕÂ¹ÁÕ§Ò¹ÃÍ§ÃÑº ·Ñé§ã¹áÅÐµ‹Ò§»ÃÐà·È (ÂØâÃ» / ÍàÁÃÔ¡Ò / àÍàªÕÂ) ÃÒÂä´Œ´Õ ÁÑè¹ã¨ 100 % ·Ñé§ (Full-time /Part-time)

´‹Ç¹....âÃ§áÃÁ 5 ´ÒÇ (»ÃÐà·ÈµØÃ¡Õ) ÃÑº¾¹Ñ¡§Ò¹¹Ç´ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ ´‹Ç¹..! ÍÂ‹ÒÃÍªŒÒ âÍ¡ÒÊÁÒ¶Ö§µÑÇ·‹Ò¹áÅŒÇ (ÃÑº¨íÒ¹Ç¹¨íÒ¡Ñ´) 

¾¹Ñ¡§Ò¹¹Ç´

µ‹Ò§»ÃÐà·È 40 ÍÑµÃÒ ã¹»ÃÐà·È 60 ÍÑµÃÒ

100 ÍÑµÃÒ

áËÅ‹§§Ò¹ÃÍ§ÃÑº ¡ÃØ§à·¾+»ÃÔÁ³±Å/ ¾Ñ·ÂÒ/

ÀÙà¡çµ/ à¡ÒÐÊÁØÂ/ »ÃÐà·ÈÂÙà¤Ã¹/ ÍàÁÃÔ¡ÒãµŒ/ àÍàªÕÂ

àÃÕÂ¹¨ºáÅŒÇ ·Ò§âÃ§àÃÕÂ¹ÁÕãº»ÃÐ¡ÒÈ¹ÕÂºÑµÃ

ÃÑºÃÍ§·Ñé§ÀÒÉÒä·Â áÅÐÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ (·Ò§âÃ§àÃÕÂ¹ÁÕ·Õè¾Ñ¡ÃÑºÃÍ§)

¹Ç´ÍâÃÁ‹ÒºíÒºÑ´´ŒÇÂ ¹éíÒËÍÁÃÐàËÂ

sappasan/ pack all



✤

SAPPASAN/ B O spa/NEW

ÃÑºÊÁÑ¤Ã

àÃ×(àÃ×ÍÍà¨Œ Ò ¾ÃÐÂÒ¤ÃØ Â Ê ÀÑµµÒ¤ÒÃÅ‹Í§áÁ‹¹éíÒà¨ŒÒ¾ÃÐÂÒ) ÃÑºÊÁÑ¤Ã§Ò¹´‹Ç¹ ËÅÒÂÍÑµÃÒ

1. ºÑÞªÕ/¡ÒÃà§Ô¹/¸ØÃ¡ÒÃºÑÞªÕ/¹È.½ƒ¡§Ò¹ • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ ÊÒ¢Ò¡ÒÃà§Ô¹ ¡ÒÃ¸¹Ò¤ÒÃ áÅÐÊÒ¢ÒÍ×¹è æ ·Õàè ¡ÕÂè Ç¢ŒÍ§ • ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ (Â¡àÇŒ¹µíÒáË¹‹§ÊÁØË ºÑÞªÕ) • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹ºÑÞªÕ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ áÅÐâ»Ãá¡ÃÁ Express (¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ)

2. ¸ØÃ¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂ/Sales Co-ordinator/ ¸ØÃ¡ÒÃ/¹È.½ƒ¡§Ò¹ • ÁÕÁ¹ØÉÂ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ • ¶ŒÒÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ

• ÍÒÂØµÑé§áµ‹ 27-45 »‚ • ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò Á.6 • µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ

4. Store/¸ØÃ¡ÒÃ¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ/¨¹·.¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ • ÍÒÂØµÑé§áµ‹ 20-35 »‚ • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×ÍÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ â´ÂµÃ§ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ • ÍÒÈÑÂÍÂÙ‹ã¡ÅŒ ¶.» ›¹à¡ÅŒÒ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

5. ºÒÃ à·¹à´ÍÃ /¼ÙŒª‹ÇÂºÒÃ à·¹à´ÍÃ / ¾¹Ñ¡§Ò¹ÅŒÒ§¨Ò¹/¾¹Ñ¡§Ò¹«Ñ¡ÃÕ´

(µíÒáË¹‹§·Õè 4-5 Ê¶Ò¹·Õè»®ÔºÑµÔ§Ò¹ á¶Ç» ›¹à¡ÅŒÒ)

sappasan/ ªÔ¨Ô´Ð

Ê¹ã¨Ê‹§»ÃÐÇÑµÔ ÃÙ»¶‹ÒÂ à§Ô¹à´×Í¹·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ ÁÒ·Õè½†ÒÂºØ¤¤Å 490 ¶¹¹ÃÑª´ÒÀÔàÉ¡ á¢Ç§ÊÒÁàÊ¹¹Í¡ à¢µËŒÇÂ¢ÇÒ§ ¡ÃØ§à·¾Ï 10310

637- P.17-26.indd 20

â·Ã. 0-2541-5599 µ‹Í 113 ½†ÒÂºØ¤¤Å E-mail: hr-chaophrayacruise@hotmail.com

sappasan chapaya cruise3x4 4x7

• ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

5/23/13 5:02 PM

May 31 - June 6, 2013

¹ Ç ‹ ´ ÃÑº

ตองการรับสมัครผูเขารวมงานในโรงงานอุตสาหกรรมฉีดพลาสติกซึ่งมี 3 สาขา คือ สาขามหาชัย สาขาเพชรบุรี สาขาพระนครศรีอยุธยา และทุกสาขา ตองการบุคลากรจํานวนมากในตําแหนงงานตาง ๆ ดังตอไปนี้

ÊÒ¢ÒÁËÒªÑÂ 1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ¸ØÃ¡ÒÃ 2 2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÇÒ§á¼¹¡ÒÃ¼ÅÔµ 4 3. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤¡ÒÃ¼ÅÔµ 10 Production Technician 4. QC.Engineer 2 5. QC.Technician 4

¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

Part-Time / Full-Time

500  

2 ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ 6. Project Engineer 4 ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ 7. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèàÊÁÕÂ¹ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ ÍÑµÃÒ 8. ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÑèÇä» 9. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè IT 2 ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ 10. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè BOI 2 ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ 11. Mold Mentenance 5 ÍÑµÃÒ

ÊÒ¢Òà¾ªÃºØÃÕ 1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å 2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÇÒ§á¼¹¡ÒÃ¼ÅÔµ 3. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤¡ÒÃ¼ÅÔµ Production Technician 4. QC.Engineer 5. QC.Technician 6. Project Engineer

ºÒ·/ÇÑ¹

2 ÍÑµÃÒ 7. Mold Mentenance 5 ÍÑµÃÒ 3 ÍÑµÃÒ 8. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¨Ñ´«×éÍ 2 ÍÑµÃÒ 9. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèàÊÁÕÂ¹ 2 ÍÑµÃÒ 5 ÍÑµÃÒ 10. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ 2 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 11. ¾¹Ñ¡§Ò¹¼ÅÔµ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ 3 ÍÑµÃÒ 12. ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ 2 ÍÑµÃÒ 13. ¾¹Ñ¡§Ò¹µÃÇ¨ÊÍº¤Ø³ÀÒ¾ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

ÊÒ¢ÒÍÂØ¸ÂÒ

ÍÒÂØ 18 »‚, ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹

1. 2. 3. 4.

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å 2 ÍÑµÃÒ à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ¸ØÃ¡ÒÃ 2 ÍÑµÃÒ à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÇÒ§á¼¹¡ÒÃ¼ÅÔµ 5 ÍÑµÃÒ ª‹Ò§à·¤¹Ô¤¡ÒÃ¼ÅÔµ Production Technician 10 ÍÑµÃÒ 5. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ ÃÑ¡ÉÒ áÁ‹¾ÔÁ¾ (Repair mold) 5 ÍÑµÃÒ 6. QC.Engineer 3 ÍÑµÃÒ

ÅÑ¡É³Ð : à»š¹¡ÒÃ¤ÕÂ ¢ŒÍÁÙÅ â´Â¨ÐÁÕàÍ¡ÊÒÃ¨Ñ´àµÃÕÂÁäÇŒãËŒ ÊÒÁÒÃ¶ÃÑº§Ò¹ä»·íÒ·ÕèºŒÒ¹ä´Œ

µÔ´µ‹Í´‹Ç¹ ¤Ø³¨ÍÁã¨

7. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ/ËÑÇË¹ŒÒá¼¹¡¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ 3 ÍÑµÃÒ 8. QC.Technician 5 ÍÑµÃÒ 9. Project Engineer 4 ÍÑµÃÒ 10. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¨Ñ´«×éÍ 3 ÍÑµÃÒ 11. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèàÊÁÕÂ¹ 4 ÍÑµÃÒ 12. ¾¹Ñ¡§Ò¹½†ÒÂ¼ÅÔµ, ¾¹Ñ¡§Ò¹ QC, ¾¹Ñ¡§Ò¹ÊâµÃ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ 13. Customer service 2 ÍÑµÃÒ

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ : Ã¶ÃÑºÊ‹§, ÍÒËÒÃ¿ÃÕ, ¤‹Ò¡Ð, àºÕéÂ¢ÂÑ¹, ¤‹Ò¡ÒÃ·íÒ§Ò¹, ÂÙ¹Ô¿ÍÃ Á, âº¹ÑÊ, ÁÕ OT ·Ø¡ÇÑ¹ รับสมัคร จันทร – เสาร ทั้งมหาชัย, เพชรบุรี และ พระนครศรีอยุธยา เวลา 09.00-11.00 น.และ 13.30 น.-15.00 น.

sappasan/ ¾ÑªÃÒÀÒ 4x7

â·Ã. 086-9035111, 082-4407222 ºÃÔÉÑ· ¡ÃØ§ä·Âá·Ã¤àµÍÃ ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· á¤Å-¤ÍÁ¾ ¾ÃÕ«ÔÊ«Ñè¹ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´ Cal-Comp Precision (Thailand) Limited

¤¹¤ÕÂ ¢ŒÍÁÙÅ ÃÒÂä´Œ»ÃÐÁÒ³

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã§Ò¹µÔ´µ‹Í ¤Ø³ÈÃØ´Ò 083-695-9406, ¤Ø³ÍÃÔ¯°Ò 082-290-4745 หรือสง Resume มาที่ hr_saruda@cal-comp.co.th, Aritta_h@cal-comp.co.th

Tel. 083-6959406

SAPPASAN/ cal-comp

Request



ประกอบธุรกิจนําเขาจําหนาย และบริการใหเชา เครื่องจักรกลหนัก เชน รถขุดไฮดรอลิค รถตักลอยาง รถฟอรคลิฟท เครื่องปมลอ ยี่หอ SUMITOMO DOOSAN KAWASAKI AIRMAN เปนตน มีความประสงค จะรับผูรวมงานในตําแหนง ดังตอไปนี้

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

เพศชาย/หญิง อายุ 21 ปขึ้นไป วุฒิ ปวช. ขึ้นไป มีประสบการณดานการขาย หรือดานเครื่องจักรกล (จะพิจาณาเปนพิเศษ)  สามารถขับรถยนตได พรอมมีใบอนุญาตขับขี่ 



2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ¢ÒÂÍÐäËÅ‹ 

ËÅÒÂÍÑµÃÒ



เพศชาย อายุ 21 ปขึ้นไป วุฒิ ปวช. ขึ้นไป  มีประสบการณดานการขาย สามารถขับรถยนตได พรอมมีใบอนุญาตขับขี่



เพศชาย อายุ 18 ปขึ้นไป ไมจํากัดวุฒิ

3. ª‹Ò§à¤Ã×èÍ§/ª‹Ò§¶Í´»ÃÐ¡Íº/ª‹Ò§àª×èÍÁ/ª‹Ò§¡ÅÖ§/ ª‹Ò§ÊÕ/¼ÙŒª‹ÇÂª‹Ò§ ËÅÒÂÍÑµÃÒ 4. ª‹Ò§à¤Ã×èÍ§/ª‹Ò§Â¹µ (»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·Õè¨Ñ§ËÇÑ´¾ÔÉ³ØâÅ¡)

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹µÔ´Ã¶à·ÅàÅÍÃ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ



เพศชาย อายุ 18 ปขึ้นไป ไมจํากัดวุฒิ



เพศชาย อายุ 18 ปขึ้นไป ไมจํากัดวุฒิ สามารถเดินทางไปตางจังหวัดได  ไมจําเปนตองมีประสบการณ



â·Ã. 02 6613666 µ‹Í 246

½†ÒÂºØ¤¤Å (¤Ø³» µÁ³Õ) หรือ E-mail : personal@ktt.co.th www.ktt.co.th

637- P.17-26.indd 21

sappasan/ camella

สนใจติดตอที่ ºÃÔÉÑ· ¡ÃØ§ä·Âá·Ã¤àµÍÃ ¨íÒ¡Ñ´ เลขที่ 3675 ถ.พระราม 4 แขวงพระโขนง เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

sappasan/ ¡ÃØ§ä·Âá·¡àµÍÃ

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ : à§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ àºÕéÂ¢ÂÑ¹ ¤‹ÒÅ‹Ç§àÇÅÒ à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Í¡Ã³Õµ‹Ò§ æ ªØ´¿ÍÃ Á »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á ÇÑ¹ËÂØ´»ÃÐ¨íÒ»‚ áÅÐÍ×è¹æ à¾ÔèÁàµÔÁ (µÒÁµíÒáË¹‹§)

5/23/13 5:02 PM



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request ºÃÔÉÑ· äÅà¹ç¡« ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´

BD Marketing

à»š¹ºÃÔÉÑ·ã¹¡ÅØ‹Á ÍÕ«Ù«ØÁÍàµÍÃ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´ «Öè§ºÃÔÉÑ·äÅà¹ç¡« à»š¹¼ÙŒ¹íÒ´ŒÒ¹¡ÒÃºÃÔËÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ ·Õãè ËŒºÃÔ¡ÒÃ´ŒÒ¹¡ÒÃ¢¹Ê‹§ ¢¹¶‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒáÅÐ¡ÒÃºÃÃ¨ØËºÕ Ë‹ÍÊÔ¹¤ŒÒÍÂ‹Ò§¤ÃºÇ§¨Ã «Ö§è ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹µ§Ñé ÍÂÙ·‹ »Õè ÃÐà·ÈÞÕ»è ¹Ø† áÅÐ¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂ¡Ô¨¡ÒÃ áÅÐ¡‹ÍµÑé§·Õè»ÃÐà·Èä·ÂÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 16 »‚ «Öè§»˜¨¨ØºÑ¹ÁÕ·Ñé§ËÁ´ 7 Ë¹‹ÇÂ§Ò¹ã¹»ÃÐà·Èä·Â áÅÐ¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂà¾ÔèÁàµÔÁÍÕ¡ 3 Ë¹‹ÇÂ §Ò¹ã¹Í¹Ò¤µÍÑ¹ã¡ÅŒ¹Õé ´Ñ§¹Ñé¹·Ò§ºÃÔÉÑ·¨Ö§µŒÍ§¡ÒÃ¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡Ô¨¡ÒÃ·Õè¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂµÑÇ´Ñ§¡Å‹ÒÇ

1. 2. 3. 4.

1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ Logistics

2 ÍÑµÃÒ

2. ÃÍ§¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ Logistics

3 ÍÑµÃÒ

3. ËÑÇË¹ŒÒá¼¹¡ Logistics

4 ÍÑµÃÒ

4. Å‹ÒÁÀÒÉÒÞÕè»Ø†¹

5 ÍÑµÃÒ

5. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂºØ¤¤Å

1 ÍÑµÃÒ

6. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹

1 ÍÑµÃÒ

7. Logistics Staff

2 ÍÑµÃÒ

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 30 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 3-5 »‚

TELE SALES 30 ÍÑµÃÒ DIRECT SALES 10 ÍÑµÃÒ BOOTH SALES 10 ÍÑµÃÒ SALES SUPPORT 2 ÍÑµÃÒ

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 30-47 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 3 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶»®ÔºÑµÔ§Ò¹ ¨.©ÐàªÔ§à·ÃÒ

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 28-45 »‚ ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 2 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶»®ÔºÑµÔ§Ò¹ä´Œ¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ áÅÐ¨.©ÐàªÔ§à·ÃÒä´Œ • ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 22-40 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ N: 2 ¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶»®ÔºÑµÔ§Ò¹·Õè¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃä´Œ • ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 28-45 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ºØ¤¤Å 3 »‚¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶»®ÔºÑµÔ§Ò¹ä´Œ·Ñé§ ¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ áÅÐ ¨.©ÐàªÔ§à·ÃÒä´Œ

¤Ø³ÊÁºÑµÔ    

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18 »‚¢Öé¹ä» ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºÊÙ§ Á¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ ÃÑ¡¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ ¢ÂÑ¹ Í´·¹ à¾×èÍ¼ÅµÍºá·¹ÊÙ§

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 22-45 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÍÒªÕÇÍ¹ÒÁÑÂ áÅÐ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶»®ÔºÑµÔ§Ò¹ ¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃä´Œ

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ : à§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ, ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹, ¤‹Òâ·ÃÈÑ¾· , âº¹ÑÊ, ·‹Í§à·ÕèÂÇ

â·Ã. 08-6312-3216, 08-5109-1001, 0-2521-3970 ÀÑµµÒ¤ÒÃÍÒËÒÃÞÕè»Ø†¹

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ sappasan/ BD Marketing

ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ËÃ×ÍÊÍº¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´à¾ÔèÁàµÔÁ·Õè ¤Ø³âº àÅ¢·Õè 9/331 ËÁÙ‹ 8 ¶.¾ËÅâÂ¸Ô¹ «ÍÂÈÙ¹Â ÁÍàµÍÃ ä«¤ ÎÍ¹´ŒÒ (¢ŒÒ§«ÍÂ¾ËÅâÂ¸Ô¹ 48) á¢Ç§Í¹ØÊÒÇÃÕÂ à¢µºÒ§à¢¹ ¡ÃØ§à·¾Ï 10220

• ªÒÂ ÍÒÂØ 22-35 »‚ • ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» ÊÒ¢Ò Logistics • äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ • ÊÒÁÒÃ¶»®ÔºÑµÔ§Ò¹·Õè ¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃä´Œ

àÎÎÒªÔàµÐ

full time áÅÐ Part time

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹àÊÃÔ¿ (Part time) เวลา 11.00-14.00 น. • ชั่วโมงละ 60 ป • ทํางานวันจันทร-วันศุกร

â·Ã 0-2183-2994,

0-2183-2952

E-mail: LINEX_LDC@HOTMAIL.CO.TH

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¢ÒÂà¤Ã×èÍ§Á×Íá¾·Â 2 ÍÑµÃÒ

3. ¡Ø ¡ (full time)

• • • •

• เพศชาย/หญิง อายุ 18-40 ป ไมจํากัดความรู

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ 1. ·Ô» 2. »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á 3. ÍÒËÒÃ 4. ÂÙ¹Ô¿ÍÃ Á

àÎÎÒªÔàµÐ âÃ§áÃÁáÁ¤

ชั้น 2 ถ.พระราม 9 แขวงหวยขวาง เขตหวยขวาง กทม. 10310

637- P.17-26.indd 22

·Ø¡ÇÑ¹ ¨Ñ¹·Ã -àÊÒÃ àÇÅÒ 08.00 - 16.00 ¹. 35 ËÁÙ‹ 8 ¶.»Ù†à¨ŒÒÊÁÔ§¾ÃÒÂ µ.ÊíÒâÃ§ãµŒ Í.¾ÃÐ»ÃÐá´§ ¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10130

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô »Çª./»ÇÊ./»ÃÔÞÞÒµÃÕ ·Ø¡ÊÒ¢Ò (ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ) • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ MS Oﬃce áÅÐÍØ»¡Ã³ ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ä´Œ´Õ • ÁÕ¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨ÃÐºº¡ÒÃ¨Ñ´à¡çºàÍ¡ÊÒÃáÅÐ¡ÒÃ¨Ñ´à¡çº¢ŒÍÁÙÅä´Œ´Õ • ÊÒÁÒÃ¶àÃÕÂ¹ÃÙŒ¡ÒÃãªŒâ»Ãá¡ÃÁÊíÒàÃç¨ÃÙ»ä´Œ • ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ·´Õè Õ ÁÕ·¡Ñ ÉÐã¹¡ÒÃ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹áÅÐµÔ´µ‹ÍÊ×Íè ÊÒÃ¡Ñº¼ÙÍŒ ¹×è

• เพศหญิง อายุ 18-40 ปไมจํากัดความรู • สามารถอานภาษาอังกฤษได • เงินเดือน 10,000 บาทขึ้นไป

sappasan àÎÎÒâÀª¹Ò 4x7

02-2460396, 085-6754846

µÔ´µ‹ÍàÇÅÒ 11.00 ¹. - 22.00 ¹.

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã§Ò¹ä´Œ·Õè

ºÃÔÉÑ· äÅà¹ç¡« ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´

1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹½†ÒÂ¢ÒÂ 2 ÍÑµÃÒ

เวลา 11.00-14.00 น. และ 17.30-22.30 น.

รถเมลวิ่งผาน ปอ.137, 168, 171, 517, 537, ปอพ.4-2

9. ÇÑ¹ËÂØ´ 87 ÇÑ¹/»‚ 10. §Ò¹àÅÕéÂ§ÊÑ§ÊÃÃ¤ »ÃÐ¨íÒ»‚+§Ò¹¡ÕÌÒÊÕ 11. ÁÕ O.T ·Ø¡ÇÑ¹ 12. ÃÒ§ÇÑÅ¡Ã·íÒ§Ò¹¹Ò¹»‚ 13. ½ƒ¡ÍºÃÁà¾×èÍà¾ÔÁ·Ñ¡ÉÐ 14. µÃÇ¨Ã‹Ò§¡ÒÂ»ÃÐ¨íÒ»‚ 15. à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Í¡ÒÃÊÁÃÊ+¤ÅÍ´ºØµÃ 16. à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Í¡Ã³Õ¤ÃÍº¤ÃÑÇàÊÕÂªÕÇÔµ 17. ¤‹Ò¢Ñº F/L

ผูผลิตและจําหนายเครื่องมือแพทย ตองการรับสมัครพนักงาน ประจําบริษัทเพื่อรองรับการเติบโตของธุรกิจ

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹àÊÃÔ¿ (Full time)

โทร.

àºÕéÂ¢ÂÑ¹ 500 ºÒ·/à´×Í¹ ¤‹Ò¡Ð 100-180 ºÒ· ¤‹ÒÍÒËÒÃ¡ÅÒ§ÇÑ¹ 750 ºÒ·/à´×Í¹ ¤‹ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ (¤ÃÍº¤ÃÑÇ) âº¹ÑÊ»ÃÐ¨íÒ»‚ ¡Í§·Ø¹ÊíÒÃÍ§àÅÕéÂ§ªÕ¾ ÍØ»¡Ã³ SAFETY + UNIFORM ¾Ñ¡ÃŒÍ¹ 6-10 ÇÑ¹/»‚

บริษทั ยูนเิ วอรแซล ควอลิตี้ จํากัด

µŒÍ§¡ÒÃÃÑÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹

สนใจสมัครไดที่

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

sappasan/ Linex

May 31 - June 6, 2013

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô »ÇÊ. - »ÃÔÞÞÒµÃÕ ·Ø¡ÊÒ¢Ò ÁÕºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾áÅÐÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ·Õè´Õ ÃÑ¡§Ò¹¢ÒÂáÅÐºÃÔ¡ÒÃ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹¢ÒÂ 1 »‚¢Öé¹ä» ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕÃ¶Â¹µ ÊÒÁÒÃ¶¹íÒÁÒãªŒã¹¡ÒÃ»®ÔºµÑ §Ô Ò¹ áÅÐÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ (´ÙáÅâÃ§¾ÂÒºÒÅã¹¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐµ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ)

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í àÅ¢·Õè 20, 22, 24 «.ÃÒÁ¤íÒáË§ 12 ¶.ÃÒÁ¤íÒáË§ á¢Ç§ËÑÇËÁÒ¡ à¢µºÒ§¡Ð» ¡·Á. 10240

â·Ã. 0-2718-6026-9 á¿¡« 0-2716-2245

sappasan/ ÂÙ¹ÔàÇÍÃ á«Å ¤ÇÍÅÔµÕé

5/23/13 5:03 PM

May 31 - June 6, 2013

SOS Foundation of Thailand under the Royal Patronage of her Majesty the Queen

ºÃÔÉÑ· ¨ØÅÈÑ¡´Ô ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å ¨íÒ¡Ñ´

JULSAKDI INTERNATIONAL CO., LTD.

ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ËÁÙ‹ºŒÒ¹à´ç¡âÊÊÐáË‹§»ÃÐà·Èä·Â ¢Í§ÁÙÅ¹Ô¸Ôà´ç¡âÊÊÐáË‹§ »ÃÐà·Èä·Âã¹¾ÃÐºÃÁÃÒªÔ¹Ù»¶ÑÁÀ

ºÃÔÉÑ·ãËŒºÃÔ¡ÒÃ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¢Í§ÞÕè»Ø†¹·ÕèÁÕ¤Ø³ÀÒ¾

ÁÙÅ¹Ô¸Ôà´ç¡âÊÊÐáË‹§»ÃÐà·Èä·Â ã¹¾ÃÐºÃÁÃÒªÔ¹Ù»¶ÑÁÀ ä´Œ´íÒà¹Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Íà´ç¡ä·Â·Õè ÊÙÞàÊÕÂ ¾‹ÍáÁ‹ ¢Ò´ÞÒµÔÁÔµÃ µÑé§áµ‹»‚ ¾.È. 2514 â´Âä´Œ¹íÒÃÙ»áºº¡ÒÃàÅÕéÂ§´Ùà´ç¡ÁÒ¨Ò¡ ËÁÙ‹ºŒÒ¹à´ç¡àÍÊ âÍ àÍÊ (SOS Children’s Villages) ¢Í§ ´Ã.àÎÍÃ ÁÒ¹¹ ¡äÁà¹ÍÃ (Dr. Hermann Gmeiner) ªÒÇÍÍÊàµÃÕÂ ¼ÙŒ¡‹ÍµÑé§Í§¤ ¡ÃàÍÊ âÍ àÍÊ ÊÒ¡Å (SOS Children’s Villages International) ÍÑ¹à»š¹µŒ¹áºº¢Í§ËÁÙ‹ºŒÒ¹à´ç¡àÍÊ âÍàÍÊ ÊÒ¡Å »˜¨¨ØºÑ¹ÁÕ 132 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃªÒÇ ØÕè»Ø†¹ (ªÒÂ) ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

»ÃÐ¨íÒ¾×é¹·Õè ¡ÃØ§à·¾Ï,ÍÂØ¸ÂÒ áÅÐÍ.ÈÃÕÃÒªÒ ¨.ªÅºØÃÕ ÍÒÂØ 28-49 »‚ ÁÕ·Ñ¡ÉÐ¡ÒÃ¢ÑºÃ¶´Õ, ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§ã¹¡·Á.áÅÐ¹Ô¤ÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁ áÅÐµŒÍ§ÁÕºØ¤¤Å¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹ à§Ô¹à´×Í¹ 15,000 ºÒ·¢Öé¹ä» »ÃÐ¨íÒ¾é×¹·Õè¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐ»ÃÔÁ³±Å »ÃÐ¨íÒ¾×é¹·Õè Í.ÈÃÕÃÒªÒ ¨.ªÅºØÃÕ ÃÒÂä´Œ 16,600-25,000.-+/à´×Í¹

»ÃÐ¨íÒ ¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ ¨.ËÒ´ãËÞ‹ ¨.Ë¹Í§¤ÒÂ ¨.ÀÙà¡çµ • à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØµÑé§áµ‹ 25-40 »‚ • ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.6 ¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶¾Ñ¡ÍÒÈÑÂã¹ËÁÙ‹ºŒÒ¹à´ç¡æ µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ÙáÅàÅÕéÂ§à´ç¡ÁÒ¡‹Í¹ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

2. ¹Ñ¡ÊÑ§¤ÁÊ§à¤ÃÒÐË

(ÃÑºÃÒÂä´Œ»ÃÐ¨íÒ 11,000 º. »ÃÐ¡Íº´ŒÇÂà§Ô¹à´×Í¹ 9,000.-+ ¤‹Ò·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´Ã¶Â¹µ 1,500 º.+àºÕéÂ¢ÂÑ¹ 500 º.+âÍ·Õ ¡ÒÃÑ¹µÕ 100 ªÁ. ¶ŒÒÁÒ¡¡Ç‹ÒÃÑºµÒÁ¨ÃÔ§)

1 ÍÑµÃÒ

2. ¼ÙŒª‹ÇÂÊÁØË ºÑÞªÕ (ªÒÂ)

»ÃÐ¨íÒÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ ¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÊÑ§¤ÁÊ§à¤ÃÒÐË • ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹áºº Team Work áÅÐãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ NGO à¡ÕèÂÇ¡Ñºà´ç¡ áÅÐ¤ÃÍº¤ÃÑÇ, Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ ªÕ¾ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÊíÒÃÍ§àÅÕéÂ§

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ ÍÒÂØ 25-35 »‚ ÊÒÁÒÃ¶» ´§ººÑÞªÕä´Œ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ à§Ô¹à´×Í¹ 20,000 ºÒ·¢Öé¹ä»/à´×Í¹ ËÃ×ÍµÒÁ»ÃÐÊº¡ÒÃ³

3. Supervisor (ªÒÂ)

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÊÁÑ¤Ã§Ò¹¾ÃŒÍÁá¹º CV/RESUME ÁÒ·Õè

*** à» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ã·Ø¡ÇÑ¹ äÁ‹àÊÕÂ¤‹ÒãªŒ¨‹ÒÂ µÑé§áµ‹àÇÅÒ 08.00-18.00 ¹. *** µÔ´µ‹Í ºÃÔÉÑ· ¨ØÅÈÑ¡´Ô 99/122-6 á¨Œ§ÇÑ²¹Ð «.10 ËÅÑ¡ÊÕè ¡ÃØ§à·¾Ï

ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ËÁÙ‹ºŒÒ¹à´ç¡âÊÊÐáË‹§»ÃÐà·Èä·Â

18 ËÁÙ‹ 3 «ÍÂºØÞÈÔÃÔ ¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ· µ.ºÒ§àÁ×Í§ Í.àÁ×Í§ ¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10270

¾ÕèàÅÕéÂ§à´ç¡ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÞÔ§ ÁÕ·Õè¾Ñ¡áÅÐÍÒËÒÃ¿ÃÕ 15000 ºÒ·

ºÃÔÉÑ· ¼ÅÔµÀÑ³± ÍÒËÒÃ¡ÇŒÒ§ä¾ÈÒÅ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¼ÙŒ¼ÅÔµáÅÐ¨íÒË¹‹ÒÂ ¼ÅÔµÀÑ³± ÍÒËÒÃ¡ÃÐ»‰Í§ »Ø‡Á»Ø‡Â »ÅÒÂÔéÁ ËÍÂÂÔéÁ ¢ŒÒÇÊØ¢ à» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ã



¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂË¹‹ÇÂÃ¶à§Ô¹Ê´ ¡ÃØ§à·¾Ï-µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ (ÁÕÃ¶¾ÃŒÍÁ¤¹¢Ñº)  

  

ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 22-35 »‚  ÇØ²Ô »Çª. ¢Öé¹ä» ÃÑ¡áÅÐÊ¹ã¨§Ò¹¢ÒÂ  ÁÕºØ¤¤Å¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹



¡ÃØ§à·¾Ï ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 14,000-18,000 ºÒ· µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 18,000-24,000 ºÒ·



¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¢ÒÂË¹‹ÇÂÃ¶ ¡ÃØ§à·¾Ï-µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ 

ªÒÂ ÍÒÂØ 27-45 »‚



  

ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

¡ÃØ§à·¾Ï ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 13,000-15,000 ºÒ· µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ÃÒÂä´ŒÃÇÁ 15,000-18,000 ºÒ· (à§Ô¹à´×Í¹+àºÕéÂàÅÕéÂ§+¤ÍÁÁÔªªÑè¹+Í×è¹æ)

   

ÁÕºÑ³±Ôµ·ÑèÇ»ÃÐà·È¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ ·ÕèÊÁÑ¤Ã§Ò¹µíÒáË¹‹§¾ÕèàÅÕéÂ§ºÑ³±Ôµ à¹×èÍ§¨Ò¡à»š¹§Ò¹·ÕèÁÑè¹¤§ ¾ÕèàÅÕéÂ§ºÑ³±ÔµÊÒÁÒÃ¶à¡çºà§Ô¹¨Ò¡ÃÒÂä´ŒàµçÁ à¾ÃÒÐäÁ‹µŒÍ§ÁÕ¤‹ÒãªŒ¨‹ÒÂã´ æ àª‹¹¤‹ÒÃ¶ ¤‹ÒÍÒËÒÃ ¤‹Ò·Õè¾Ñ¡ ºÑ³±ÔµËÅÒÂ¤¹ ÊÒÁÒÃ¶à¡çºà§Ô¹ä´Œ»‚ÅÐáÊ¹ Ê‹§ãËŒ¤ÃÍº¤ÃÑÇãªŒ¨‹ÒÂÍÂ‹Ò§ÊºÒÂ ºÒ§¤¹µÑé§à»‡ÒËÁÒÂ ·íÒ§Ò¹ 10 »‚ ÃÇºÃÇÁà§Ô¹ä´Œ 1 ÅŒÒ¹ à¾×èÍà»š¹ÃÒ¡°Ò¹ã¹Í¹Ò¤µ «Öè§ÊÒÁÒÃ¶·íÒä´Œ¨ÃÔ§æ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¾ÕèàÅÕéÂ§ºÑ³±Ôµ à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» ¤Ø³ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò ÊØ¢ÀÒ¾ÊÁºÙÃ³ á¢ç§áÃ§ äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ·Õè¾Ñ¡ã¹¡ÃØ§à·¾ à¾ÃÒÐ¼ÙŒ»¡¤ÃÍ§¨Ð¨Ñ´·Õè¾Ñ¡ãËŒ ¾ÃŒÍÁÍÒËÒÃ 3 Á×éÍ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ àÅÕéÂ§à´ç¡ÁÒºŒÒ§ àª‹¹ à¤ÂàÅÕéÂ§ËÅÒ¹·ÕèºŒÒ¹ ËÃ×Íà¤ÂÁÕºØµÃÁÒ¡‹Í¹ ÁÕ¨Ôµã¨Í‹Í¹âÂ¹ ÃÑ¡à´ç¡ÍÂ‹Ò§¨ÃÔ§ã¨ ËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶¾ÔàÈÉ àª‹¹ ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ÈÔÅ»Ð ÇÒ´ÀÒ¾ §Ò¹»˜œ¹ ËÃ×Í ÃŒÍ§àµŒ¹ àÅ‹¹´¹µÃÕ ¨Ð´ÕÁÒ¡ ËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃŒÍÁ¨ÐÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ä»µ‹Ò§»ÃÐà·Èä´Œ ¡ç¨Ðä´ŒÃÑºâÍ¡ÒÊ´Õæ àÊÁÍ ËÒ¡äÁ‹à¤ÂÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ðä´Œà¢ŒÒÃÑº¡ÒÃÍºÃÁ¡ÒÃ´ÙáÅà´ç¡¾×é¹°Ò¹ ÃÒÂä´Œ 15,000 ºÒ·µ‹Íà´×Í¹¢Öé¹ä» ÃÑºàµçÁ¨íÒ¹Ç¹äÁ‹¶Ù¡ËÑ¡ã´æ OT ÇÑ¹ÅÐ 700 ºÒ·

ºÃÔÉÑ· ¼ÅÔµÀÑ³± ÍÒËÒÃ¡ÇŒÒ§ä¾ÈÒÅ ¨íÒ¡Ñ´(ÁËÒª¹)

Ban-dit Baby Sister Center 89/1048 Bangmaenang Bangyai Nonthaburi

â·Ã. 0-2863-3288 µ‹Í 129, 168, 177

E-mail: banditbabysistercenter@windowslive.com Website: http://www.rakngam.com http://www.¾ÕèàÅÕéÂ§à´ç¡.net http://www.rakngam.yellowpages.co.th

Tel: 088-869-8099, 080-806-6221

Email: hr@pumpuibrand.com

sappasan/ »Ø‡Á»Ø‡Â

43 ÍÒ¤ÒÃ¸¹ÊÒÃ ¶¹¹àªÕÂ§ãËÁ‹ «ÍÂÇÑ´·Í§¸ÃÃÁªÒµÔ á¢Ç§¤ÅÍ§ÊÒ¹ à¢µ¤ÅÍ§ÊÒ¹ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10600

637- P.17-26.indd 23

â·ÃÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹. 0-2982-1865 Á×Í¶×Í 08-1422-7637

SAPPASAN / sosa

** ¡ÃØ³ÒµÔ´µ‹Íã¹ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã -ÈØ¡Ã µÑé§áµ‹àÇÅÒ 08.30 - 17.00 ¹. **

2 µíÒáË¹‹§

»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÈÃÕÃÒªÒ ¨.ªÅºØÃÕ ÇØ²Ô»Çª-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÍÒÂØ 25-40 »‚ ÁÕ·Ñ¡ÉÐ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡ÑºÅÙ¡¤ŒÒ ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§¹Ô¤ÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁ áÅÐ ´ÙáÅ ¾¢Ã. ¨íÒ¹Ç¹ 100 ¤¹¢Öé¹ä» ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ 15,000 ºÒ·

â·Ã. 0-2380-1177 µ‹Í 414, 415 Email : hrd@sos-thailand.org www.sosthailand.org

1 µíÒáË¹‹§

SAPPASAN / ¨ØÅÈÑ¡´Ôì ÍÔ¹àµÍÃ

1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè´ÙáÅà´ç¡

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

sappasan/ ÈÙ¹Â ¾ÕèàÅÕéÂ§ºÑ³±Ôµ

Request



5/23/13 5:03 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

ถาคุณเปนคนมีไฟ เปนคนมุงมั่นพัฒนาศักยภาพ เปนคนรักความกาวหนา มาทํางานกับ CoﬀeeWORKS!!! 1 ÍÑµÃÒ ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂ 1 ÍÑµÃÒ

คุณสมบัติที่ตองการ :

1. เพศหญิง อายุ 20-25 ป 2. จบการศึกษา ระดับ ปวช. หรือ ปวส. ดานการบัญชี 3. มีประสบการณการทํางานอยางนอย 1 ป และถามีประสบการณในการใชโปรแกรมบัญชี CD-Organizer จะพิจารณาเปนพิเศษ 4. มีบุคคลค้ําประกัน 5. พักอาศัยอยูใกลที่ทํางาน จะพิจารณาเปนพิเศษ 6. มีความซื่อสัตย อดทน ทํางานเปนระบบ มีความรับผิดชอบสูง

¾¹Ñ¡§Ò¹ÊµçÍ¡ คุณสมบัติที่ตองการ : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

คุณสมบัติที่ตองการ :

1. เพศหญิง อายุ 20-25 ป 2. จบการศึกษา ระดับ ปวช. หรือ ปวส. สาขาที่เกี่ยวของ 3. สามารถใชคอมพิวเตอร โปรแกรม word และ excel ได 4. สูงาน อดทน ซื่อสัตย มีความรับผิดชอบสูง และมีทักษะในการสื่อสารทางโทรศัพท 5. มีประสบการณจะพิจารณาเปนพิเศษ 6. มีบุคคลค้ําประกัน 7. พักอาศัยอยูใกลที่ทํางาน จะพิจารณาเปนพิเศษ

Â¹ 1 ÍÑµÃÒ àÊÁÕ คุณสมบัติที่ตองการ :

เพศหญิง อายุ 20-25 ป จบการศึกษา ระดับ ม.6 หรือ ปวช. สามารถใชคอมพิวเตอร โปรแกรม word และ excel ได สูงาน อดทน ซื่อสัตย มีความรับผิดชอบสูง มีบุคคลค้ําประกัน สามารถทํางานลวงเวลาได พักอาศัยอยูใกลที่ทํางาน จะพิจารณาเปนพิเศษ

1 ÍÑµÃÒ

1. เพศหญิง อายุ 18-25 ป 2. จบการศึกษา ระดับ ปวช. หรือ ปวส.

หนาที่รับผิดชอบ 1. 2 3. 4. 5.

นั่งดานหนา เพื่อตอนรับบุคคลภายนอก รับโทรศัพท จายเช็ค ทํางานดานเอกสารอื่นๆ ตามที่ไดรับมอบหมาย รับสินคา และจายสินคาใหแกแผนกตางๆ

บริษัท คอฟฟเวิรคส จํากัด ติดตอ : คุณอุมาพร 393/8-10 ซ.วัดใหญ ถ.สุขสวัสดิ์ ต.ในคลองบางปลากด อ.พระสมุทรเจดีย จ.สมุทรปราการ 10290 โทรศัพท 02-4251395, มือถือ 091-119-8246 แฟกซ 02-425-1394 e-mail : umaporn.s@coffeeworks.co.th www.coffeeworks.co.th, facebook.com/myCoffeeWORKS

637- P.17-26.indd 24

SAPPASAN / CoffeWorks

¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ

5/23/13 5:03 PM

May 31 - June 6, 2013

Anywhere Anytime System

ดําเนินธุรกิจเกี่ยวกับงานโครงการกอสรางทางดานงานวางระบบไฟฟา และเครื่องกลในโรงงานอุตสาหกรรม เรามุงเนนไปที่กลุมลูกคาที่เปน โรงงานอุตสาหกรรมเปนหลัก บริษัทของเราไดกอตั้งมานานกวา 20 ป และมีอัตราการเจริญเติบโตที่กาวหนา ปจจุบันบริษัทเปดตําแหนงงาน หลายตําแหนงใหกับผูที่สนใจที่มีคุณสมบัติดังตอไปนี้

ÃÑºÊÁÑ¤Ã§Ò¹´‹‹Ç¹ ËÅÒÂµíÒáË¹‹§

1. ÃÑºáººÊÍº¶ÒÁä»·íÒ·Õºè ÒŒ ¹ËÃ×ÍµÒÁÊ¶Ò¹·Õµè Ò‹ § æ ÁÕÃÒÂä´Œ 15,000 ºÒ·/´. 2. ÃÑºâ·ÃÈÑ¾· ãËŒ¤íÒ»ÃÖ¡ÉÒàÃ×èÍ§ÊØ¢ÀÒ¾ ÁÕÃÒÂä´Œ 20,000 ºÒ·/´. 3. ãËŒºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒËÅÑ§¡ÒÃ¢ÒÂ 30 ¤¹/´. ÁÕÃÒÂä´Œ 30,000 ºÒ·/´.

¾¹Ñ¡§Ò¹à¢ÕÂ¹áºº ä¿¿‡Ò/ à¤Ã×èÍ§¡Å • หลักสูตรประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง ปวส. ไฟฟากําลัง / เครื่องกล • ประสบการณงานเขียนแบบงานระบบไฟฟา และเครื่องกล (0-2 ป)

ÁÕ¡ÒÃ½ƒ¡ÍºÃÁãËŒ¡‹Í¹àÃÔèÁ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨ÃÔ§ÁÕÃÒÂä´Œ·Ñ¹·Õ

Ê¹ã¨ÁÒÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ãªŒàÇÅÒã¹¡ÒÃÍ¸ÔºÒÂÃÒÂÅÐàÍÕÂ´§Ò¹ 1 ªÁ. ¿ÃÕ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ  à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§  ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» ÁÕâ·ÃÈÑ¾· Á×Í¶×Í áÅÐµÔ´µ‹ÍÊÐ´Ç¡  à¾ÕÂ§¤Ø³ÁÕàÇÅÒ 4 ªÁ./ÇÑ¹ (Part Time) 8 ªÁ./ÇÑ¹ (Full Time) àÅ×Í¡ÇÑ¹·íÒ§Ò¹ä´Œ

ÇÔÈÇ¡Ãä¿¿‡Ò

´Ô©Ñ¹áÇÇÇ´Õ...à¤Â·íÒ§Ò¹»ÃÐ¨íÒ ÃÙŒ¨Ñ¡ÃÐºº§Ò¹¹Õé¨Ò¡ãº»ÅÔÇ Ê¹ã¨ÍÂÒ¡ÁÕÃÒÂä´Œà¾ÔèÁ ã¹à´×Í¹áÃ¡·íÒáººÊÍº¶ÒÁ áÅÐÃÑºâ·ÃÈÑ¾· ÁÕÃÒÂä´Œ 15,000 ºÒ· ªÍº¡ÒÃ·íÒ§Ò¹·Ø¡·Õè·Ø¡àÇÅÒ ·íÒãËŒ´Ô©Ñ¹ÁÕÍÔÊÃÐã¹¡ÒÃãªŒªÕÇÔµ àÅ×Í¡àÇÅÒ·íÒ§Ò¹ä´Œ´ŒÇÂµ¹àÍ§ ÀÒÂã¹ 2 »‚ ´Ô©Ñ¹ÁÕÃÒÂä´Œ 100,000 ºÒ·/à´×Í¹¢Öé¹ä»........ ÂÔ¹´ÕÃº Ñ ÊÍ¹ãËŒ¡º Ñ ¤¹·Õµ è ÍŒ §¡ÒÃÁÕÃÒÂä´ŒÍÂ‹Ò§´Ô©¹ Ñ ´Ô©Ñ¹ÁÑè¹ã¨Ç‹Ò·íÒ§Ò¹ÃÐºº¹Õé µŒÍ§ÁÕÃÒÂä´Œ 1 ÅŒÒ¹ºÒ·/´. á¹‹¹Í¹¤‹Ð

สนใจสมัครดวยตนเอง หรือสงจดหมายมาที่ ฝายบุคคล

บริษัท ไทยโตโก เอ็นจิเนียริ่ง จํากัด

ÊÙ‹ÍÔÊÃÀÒ¾´ŒÒ¹¡ÒÃà§Ô¹áÅÐàÇÅÒ ÇÑ¹¹Õé¤Ø³ÍÍ¡ä»ãªŒªÕÇÔµä´ŒÍÂ‹Ò§·ÕèÔ¤Ô´ áÅŒÇ¨ÐÃÍÍÂÙ‹·íÒäÁ?

163/16-18 ถ.สรรพาวุธ แขวง / เขต บางนา กทม. 10260

ps : Anywhere Anytime

¤Ø³áÇÇÇ´Õ ¾ÙÅÊÇÑÊ´Ôì â·Ã. 081-659-2258, 081-870-4809

5 ÍÑµÃÒ

• อายุไมเกิน 30 ป • วุฒิปริญญาตรี สาขาวิศวกรรมเครื่องกล / ไฟฟา • ประสบการณในการออกแบบงานระบบไฟฟา/ เครื่องกล, การประเมินราคาโครงการ , การควบคุมระบบงานกอสราง (0-2 ป) • มีความสามารถในการใช Microsoft Excel

➦ ÂÔ¹´ÕµŒÍ¹ÃÑº

â·Ã.¹Ñ´ÇÑ¹ÊÁÑ¤Ã§Ò¹Å‹Ç§Ë¹ŒÒä´Œ·Õè

ºÃÔÉÑ· ä·Ââµâ¡ àÍç¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ ¨íÒ¡Ñ´

ÃÐºº¡ÒÃ·íÒ§Ò¹·Ø¡·Õè ·Ø¡àÇÅÒ ºÃÔÉÑ·¹Ò¹ÒªÒµÔÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹¤§ ÁÕÊÒ¢ÒÍÂÙ‹ã¹·Ø¡ÁØÁâÅ¡ ÁÕ¼ÅÔµÀÑ³± Å´¹éíÒË¹Ñ¡/à¾ÔèÁ¹éíÒË¹Ñ¡/à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾·Õè´Õ ÁÕ§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡·íÒËÅÒÂÃÙ»áºº

ºÃÔÉÑ·µÑé§ÍÂÙ‹ÍÒ¤ÒÃ¤Ô§ ÃÍÂÑÅ ¶.ÊÒ·ÃãµŒ Ê¶Ò¹ÕÃ¶ä¿¿‡ÒÊØÃÈÑ¡´Ôì (ª‹Í§·Ò§·Õè 2)

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

โทร. 0-2398-8955-7 ตอ 411 E-mail: kriengkrai@thaitoko.com www.thaitoko.com sappasan/ thaitoko

Request



ÍÒÃ «Õ ÁÒÃ à¡çµµÔé§ µÑÇá·¹¨íÒË¹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒÍØ»âÀ¤áÅÐºÃÔâÀ¤ ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐÊ§¤ ¨ÐÃÑº¾¹Ñ¡§Ò¹à¾ÔèÁ à¾×èÍ¢ÂÒÂµÅÒ´ ËÅÒÂÍÑµÃÒ´Ñ§¹Õé

1. SALE EXECUTIVE

¡ÃØ§à·¾Ï/»ÃÔÁ³±Å • ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.6-»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» • ÁÕÁÍàµÍÃ ä«¤ ¢Í§µÑÇàÍ§ • ÁÕ°Ò¹ÅÙ¡¤ŒÒà´ÔÁÍÂÙ‹ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÃÒÂä´Œ • à§Ô¹à´×Í¹ -¤‹Ò¹íÒŒÁÑ¹ -¤‹Òâ·ÃÈÑ¾· • ¤‹Òà» ´ÃŒÒ¹ãËÁ‹ -¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹ -¤‹Òà»‡Ò»ÃÐ¨íÒà´×Í¹-»ÃÐ¨íÒ»‚

2. SALE »ÃÐ¨íÒÍ Í¿¿ µ

1 ÍÑµÃÒ

• ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.6-»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» • µÔ´µ‹Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡ÑºÅÙ¡¤ŒÒáÅÐà«ÅÊ ä´Œ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ Êµ Í¡ÊÔ¹¤ŒÒ

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.6-»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» • à¤Â·íÒ¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ ËÃ×Í·íÒÊµçÍ¡ÊÔ¹¤ŒÒÁÒ • à§Ô¹à´×Í¹µÒÁµ¡Å§

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ áÅÐ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒÃ¶» ¡ÍÑ¾

3 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ

• à§Ô¹à´×Í¹ÃÇÁÃÒÂä´Œµ‹Íà´×Í¹ 16,000-18,000 ¢Öé¹ä»+âº¹ÑÊ+ÃÍº¾ÔàÈÉ • ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÁÕºØ¤¤Å¤íÒŒ»ÃÐ¡Ñ¹ • ÁÕÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§ ¾ÃŒÍÁÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢Õè (¡Ã³ÕÊ‹§ÊÔ¹¤ŒÒãªŒ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ )

â·Ã. 08-9812-6285, 08-9819-0246,

0-2183-6900

637- P.17-26.indd 25

sappasan i-direct 4x7

ÍÒÃ «Õ ÁÒÃ à¡çµµÔé§

554/24 ËÁÙ‹ºŒÒ¹ÅÅÔÅ à´ÍÐÂÑ§ ¶¹¹¡ÒÞ¨¹ÒÀÔàÉ¡ 36 á¢Ç§»ÃÐàÇÈ à¢µ»ÃÐàÇÈ ¡ÃØ§à·¾Ï 10250

sappasan/ ÍÒÃ «Õ ÁÒÃ à¡çµµÔé§

ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§¾ÃŒÍÁËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÊíÒà¹Ò·ÐàºÕÂ¹ºŒÒ¹ ÊíÒà¹ÒºÑµÃ»ÃÐªÒª¹ áÅÐÃÙ»¶‹ÒÂ¢¹Ò´ 1-2 ¹ÔéÇ ¨íÒ¹Ç¹ 2 ÃÙ» ä´Œ·Õè

5/23/13 5:03 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

ºÃÔÉÑ· ÇÃÃ¸¹ÒÍÔ¹´ÑÊà·ÃÕÂÅ ¨íÒ¡Ñ´ ¼ÙŒ¹íÒà¢ŒÒáÅÐ¼ÙŒá·¹¨íÒË¹‹ÒÂ Ã¡Â¡ Forklift Ã¶Â¹µ TATA áÅÐÃ¶Â¹µ ÂÕèËŒÍÍ×è¹æ ´íÒà¹Ô¹¡Ô¨¡ÒÃÁÒÃ‹ÇÁ 30 »‚ ¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂ§Ò¹ µŒÍ§¡ÒÃ¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡´Ñ§¹Õé

1. Ã¶Â¹µ TATA 1.1 ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂ 1.2 ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂÃ¶Â¹µ

1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8

1 ÍÑµÃÒ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

• äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ • ÅÑ¡É³Ð§Ò¹à»š¹§Ò¹¢ÒÂ (ÁÕ¡ÒÃÍºÃÁ¨Ò¡¤‹ÒÂÃ¶Â¹µ TATA) • ÁÕ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹/Incentive***

¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÈÙ¹Â ºÃÔ¡ÒÃ ËÑÇË¹ŒÒª‹Ò§

ª‹Ò§Â¹µ

SERVICE ADVISOR (SA) ¾¹Ñ¡§Ò¹ÍÐäËÅ‹

3 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ

10 ÍÑµÃÒ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ

(ËÁÒÂàËµØ : µíÒáË¹‹§·Õè 1.4-1.8 ÁÕà§Ô¹à´×Í¹/¤ÍÁÁÔªªÑè¹/Incentive Í×è¹ æ)

2. Ã¶Â¡ UN 2.1 2.2 2.3 2.4

¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂ ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂÃ¶Â¡ ÅÙ¡¤ŒÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ +Telesales ª‹Ò§à·¤¹Ô¤/ª‹Ò§ä¿¿‡Ò

2 ÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ

3. ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ ËÑÇË¹ŒÒºÑÞªÕ (´‹Ç¹ÁÒ¡) 2 ÍÑµÃÒ ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ (´‹Ç¹ÁÒ¡) ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÑÇË¹ŒÒÊâµÃ /¾¹Ñ¡§Ò¹ÊâµÃ 3 ÍÑµÃÒ ¨Ñ´«×éÍ/¸ØÃ¡ÒÃ 2 ÍÑµÃÒ Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÊÁÑ¤Ã§Ò¹ä´Œ·Õè

ºÃÔÉÑ· ÇÃÃ¸¹ÒÍÔ¹´ÑÊà·ÃÕÂÅ ¨íÒ¡Ñ´

595 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ·Õè 2 á¢Ç§áÊÁ´íÒ à¢µºÒ§¢Ø¹à·ÕÂ¹ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10150 â·Ã. 0-2453-2178-84 µ‹Í 414 (½†ÒÂºØ¤¤Å) * ËÂØ´àÊÒÃ àÇŒ¹àÊÒÃ * E-mail: yingwats@forkliftperfect.com website: www.forkliftperfect.com

637- P.17-26.indd 26

SAPPASAN/ÇÃÃ¸¹ÒÍÔ¹´ÑÊà·ÃÕÂÅ

3.1 3.2 3.3 3.4

5/23/13 5:03 PM

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request



May 31 - June 6, 2013

ºÃÔÉÑ· ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ·‹Í¹éíÒä·Â ¨íÒ¡Ñ´ Thai Pipe Industry Co.,Ltd.

ºÃÔÉÑ· Ä¡É ªÑÂÊµÕÅà«ç¹àµÍÃ ¨íÒ¡Ñ´

¨íÒË¹‹ÒÂÃÐºº·‹Í»ÃÐ»Ò-·‹ÍàËÅç¡-ÍØ»¡Ã³ -ÇÒÅ Çµ‹Ò§æ µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ËÅÒÂµíÒáË¹‹§

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ-ºÑÞªÕ

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂà¡çºà§Ô¹

4 ÍÑµÃÒ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ

2 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 22 »‚ ¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.- ».µÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒà¤Ã×èÍ§¤íÒ¹Ç³àÅ¢ä´Œ

• ÁÕ·Ñ¡ÉÐµÔ´µ‹Í§Ò¹ÅÙ¡¤ŒÒ·Ò§â·ÃÈÑ¾·

µíÒáË¹‹§·Õè 1-2

4. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§, ª‹Ò§Â¹µ , ª‹Ò§ä¿¿‡Ò

10 ÍÑµÃÒ

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒ

10 ÍÑµÃÒ

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ØÁà¤Ã×èÍ§, ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÑèÇä»

30 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 20 »‚ ¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.- »ÇÊ. ÊÒ¢Òª‹Ò§ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ • »¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèâÃ§§Ò¹¡ÃØ§à·¾Ï, ¨.¢Í¹á¡‹¹, ¨.ÃÐÂÍ§, ¨.Ê§¢ÅÒ, ¨.ÅíÒ¾Ù¹

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ • ÇØ²Ô Á.6 »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ äÁ‹à»š¹ÊÒÁÒÃ¶½ƒ¡ä´Œ ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 30 »‚ ¢Öé¹ä» • ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶ºÃÃ·Ø¡ • »¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèâÃ§§Ò¹¡ÃØ§à·¾Ï, ¨.¢Í¹á¡‹¹, ¨.ÃÐÂÍ§, ¨.Ê§¢ÅÒ, ¨.ÅíÒ¾Ù¹ • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²ÔÁ.3 ¢Öé¹ä» • »¯ÔºÑµÔ§Ò¹·Õè¡ÃØ§à·¾Ï, ¨.ÅíÒ¾Ù¹, ¨.Ê§¢ÅÒ, ¨.ÃÐÂÍ§, ¨.¢Í¹á¡‹¹

3. áÁ‹¤ÃÑÇ½‚Á×Í´Õ/áÁ‹ºŒÒ¹

7. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÂÒÁÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃ³

6 ÍÑµÃÒ

8. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑºãºÊÑè§«×éÍ

2 ÍÑµÃÒ

9. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºØ¤¤Å

1 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 30 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô ».6 ¢Öé¹ä» • »¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèâÃ§§Ò¹¡ÃØ§à·¾Ï, ¨.ÃÐÂÍ§

• ÁÕ·Õè¾Ñ¡ãËŒ¾ÃŒÍÁ ËÃ×Íä»-¡ÅÑº • äÁ‹¨íÒ¡Ñ´¤ÇÒÁÃÙŒ sappasan Ä¡É ªÑÂÊµÕÅà«ç¹àµÍÃ 4x7

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» • »¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹¡ÃØ§à·¾Ï, âÃ§§Ò¹¨.ÅíÒ¾Ù¹, • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »ÇÊ. - »ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ • »ÃÐ¨íÒÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ Í.ºŒÒ¹¤‹ÒÂ ¨.ÃÐÂÍ§

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í ÊÁÑ¤Ãä´Œ·Õè ºÃÔÉÑ· ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ·‹Í¹éíÒä·Â ¨íÒ¡Ñ´ ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹ : 441 ¶.ÊÁà´ç¨¾ÃÐ» ›¹à¡ÅŒÒ á¢Ç§ºÒ§ÂÕè¢Ñ¹ à¢µºÒ§¾ÅÑ´ ¡ÃØ§à·¾Ï 10700

â·Ã. 0-2424-9440, 0-2433-0021, 0-2883-3175 (ÍÑµâ¹ÁÑµÔ 26 ¤Ù‹ÊÒÂ) á¿¡« 0-2433-8358, 0-2424-7856, 0-2433-5264, 0-2883-3108, 0-2433-5266 E-mail : info@thaipipe.com www.thaipipe.com

ºÃÔÉÑ· ¤Í¹á·¤¡ÃØ ¾ ¨íÒ¡Ñ´

บริษัท เครซี่ ฟอร แมงโกส จํากัด

´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨´ŒÒ¹¡ÒÃà¡ÉµÃÁÒ¡Ç‹Ò 25 »‚

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ ´‹Ç¹

1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¡ÒÃµÅÒ´

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ¹éíÒ¼ÅäÁŒº¹ BTS ËÅÒÂÍÑµÃÒ

• • •

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-35 »‚ ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» • ÃÒÂä´Œà´×Í¹ÅÐ 10,000 ºÒ·¢Öé¹ä» ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹µ‹Ò§ËÒ¡

• • • • •

• ÁÕ¤¹¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹ ÃÒÂä´Œ 15,000 ºÒ· ¢Öé¹ä»

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¨Ñ´àµÃÕÂÁÇÑµ¶Ø´Ôº ËÅÒÂÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-35 »‚ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ • ÃÒÂä´Œà´×Í¹ÅÐ 10,000 ºÒ· âÍ·Õµ‹Ò§ËÒ¡

637-P.27-29.indd 27

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô »Çª. ¢Öé¹ä» äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃàµÃÕÂÁàÍ¡ÊÒÃ ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ¢Öé¹·ÐàºÕÂ¹ ¡ÒÃ¢ÍÍ¹ØÞÒµµ‹ÍÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ • ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹, ÅÐàÍÕÂ´ÃÍº¤Íº áÅÐÊÒÁÒÃ¶á¡Œä¢»˜ÞËÒà©¾ÒÐË¹ŒÒä´Œ Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµÑÇàÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè ºÃÔÉÑ· ¤Í¹á·¤¡ÃØ ¾ ¨íÒ¡Ñ´

29/29 ¶.»ÃÐàÊÃÔ°Á¹Ù¡Ô¨ á¢Ç§¹ÇÅ¨Ñ¹·Ã à¢µºÖ§¡Ø‹Á ¡·Á. 10230

â·Ã. 02-946-6171-3

Email : contactgroupco@gmail.com www.contactgroupco.com

sappasan contact 4x7

sappasan/ à¤«Õè¿ÍÃ áÁ§â¡Œ

E-mail : Nice_7328@hotmail.com

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

• •

• àºÕéÂ¢ÂÑ¹ • ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹ • âº¹ÑÊ • ¤‹Òà´Ô¹·Ò§ • ªØ´áºº¿ÍÃ Á¾¹Ñ¡§Ò¹¿ÃÕ • »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á

â·Ã. 02-637-0975,084-656-4750

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ • ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ§Ò¹â»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ¾×é¹°Ò¹ä´Œ (MS. Oﬃce, Excel) ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ 1 »‚¢Öé¹ä»

5. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¢Öé¹·ÐàºÕÂ¹ÊÔ¹¤ŒÒ

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25-30 »‚ • ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò ÊÒ¢Òà¡ÉµÃÈÒÊµÃ ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ/ÁÕãº¢Ñº¢Õè • ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹áÅÐÍ´·¹µ‹Í§Ò¹ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ • • •

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 25 »‚ • ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò ÊÒ¢Òà¡ÉµÃÈÒÊµÃ ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ / ÁÕãº¢Ñº¢Õè • ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹áÅÐÍ´·¹µ‹Í§Ò¹

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25-35 »‚ ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä»

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 30 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» ÊÒ¢Òà¡ÉµÃÈÒµÃ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 5 »‚ ¢Öé¹ä» • ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ / ÁÕãº¢Ñº¢Õè ÁÕ¤ÇÒÁà»š¹¼ÙŒ¹íÒ • ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹áÅÐÍ´·¹ã¹§Ò¹

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃ¢ÒÂ

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹à¡çºà§Ô¹º¹ BTS

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í ¤Ø³Á³±ÔªÒ

SAPPASAN/ ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ·‹Í¹éíÒä·Â

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 30 »‚¢Öé¹ä» • »¯ÔºÑµÔ§Ò¹ã¹¾×é¹·ÕèÀÒ¤¡ÅÒ§, ÀÒ¤àË¹×Í, ÀÒ¤ãµŒ, ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ • ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ • ÁÕËÅÑ¡·ÃÑ¾Â áÅÐºØ¤¤Å¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ »ÃÐ¨íÒºÃÔÉÑ·

â·Ã. 0-2454-8989

4 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÍÔàÅç¤·ÃÍ¹Ô¡Ê , à¤Ã×èÍ§¡Å, ÍØµÊÒË¡ÒÃ • ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ • »¯ÔºÑµÔ§Ò¹·Õè ¡ÃØ§à·¾Ï, ¨.ÃÐÂÍ§, ¨.¢Í¹á¡‹¹

• ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ-ºÑÞªÕáÅÐÀÒÉÕµ‹Ò§æ ¾ÍÊÁ¤ÇÃ

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Íä´Œ·Õè àÅ¢·Õè 666-668 ¶¹¹¡ÑÅ»¾Ä¡É á¢Ç§ºÒ§ËÇŒÒ à¢µÀÒÉÕà¨ÃÔÞ ¡·Á.10160

1. ÇÔÈÇ¡ÃâÃ§§Ò¹

5/23/13 5:04 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

บริษัท เอ็ม.ซี.ที. อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด

à»š¹âÃ§§Ò¹¼ÅÔµáÅÐ¨íÒË¹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒàÊ×éÍ¼ŒÒÊíÒàÃç¨ÃÙ»ÀÒÂãµŒà¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ MANCHESTER áÅÐ SURFTEX ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐÊ§¤ ¨ÐÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ ËÅÒÂµíÒáË¹‹§ à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ¢ÂÒÂ¡Ô¨¡ÒÃã¹µíÒáË¹‹§µ‹Íä»¹Õé

´‹Ç¹ÁÒ¡

1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÍÍ¡áººà¿ÍÃ ¹Ôà¨ÍÃ   

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 22 »‚¢Öé¹ä»  ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Ilustrator, Photoshop, 3D ä´Œ¤Å‹Í§á¤Å‹Ç

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÍÍ¡áººÅÒÂ¼ŒÒ (¼ŒÒàªÔéµ, ¼ŒÒÂ×´) ´‹Ç¹   

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 22 »‚¢Öé¹ä»  ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ Á Ò¡ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Ilustrator, Photoshop, 3D ä´Œ¤Å‹Í§á¤Å‹Ç

3. ¼ÙŒª‹ÇÂ½†ÒÂ¢ÒÂ   

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚ ¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¡ÒÃµÅÒ´ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Microsoft oﬃce ä´Œ´Õ

´‹Ç¹ÁÒ¡

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹µÃÇ¨¹Ñº, ¨Ñ´àÃÕÂ§ÊÔ¹¤ŒÒ ´‹Ç¹ÁÒ¡ 



 

ËÁÒÂàËµØ : ·Ø¡µíÒáË¹‹§¾¹Ñ¡§Ò¹µŒÍ§·íÒ§Ò¹·Õè½˜›§¸¹ºØÃÕ «ÍÂ¨ÃÑÞÊ¹Ô·Ç§È 13 ä´Œ

ºÃÔÉÑ· àÍçÁ.«Õ.·Õ. ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å ¨íÒ¡Ñ´

SAPPASAN / M.C.T.

àÅ¢·Õè 2 «.ºÒ§áÇ¡ 65 à¢µÀÒÉÕà¨ÃÔÞ ¡ÃØ§à·¾Ï 10160 â·ÃÈÑ¾· : 0-2410-1359-62 á¿¡« : 0-2410-1358 E-mail : info@manchester.co.th Website : www.manchester.co.th

sappasan/ ·ÃÕáÍÅàÍç¹

µÔ´µ‹Í : ¤Ø³¸ÑÞÂ¸Ã³ Tel. 08-5569-1114 ºÃÔÉÑ· ·ÃÕ áÍÅ àÍç¹ ¨íÒ¡Ñ´ àÅ¢·Õè 1100/15-16 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ 4 (µÃ§¢ŒÒÁº‹Í¹ä¡‹) www.mothercarethailand.com ÊÒ¢Ò : à«ç¹·ÃÑÅàÇÔÅ´ , à«ç¹·ÃÑÅÅÒ´¾ÃŒÒÇ, à´ÍÐ¤ÃÔÊµÑÅ áÅÐ·Í§ËÅ‹Í «.15

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä»  äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Microsoft oﬃce ä´Œ´Õ ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ ÁÕÂÙ¹Ô¿ÍÃ Á, »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á, ·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒºØµÃ

บริษัท กลางคุมครองผูประสบภัยจากรถ จํากัด จัดตั้งตามมาตรา 10 ทวิ แหง พ.ร.บ.คุมครองผูประสบภัยจากรถ (ฉบับที่ 3) พ.ศ.2540 แกไขเพิ่มเติม พ.ร.บ.คุมครองผูประสบภัยจากรถ พ.ศ.2535 ดําเนินธุรกิจใหบริการเกี่ยวกับการจายคาเสียหายเบื้องตนและคาสินไหมทดแทนแกผูประสบภัยจากรถแทนบริษัท ประกันภัยทุกบริษัท และรับประกันภัย ตาม พ.ร.บ. คุมครองผูประสบภัยจากรถเฉพาะรถจักรยานยนต มีความประสงครับสมัครพนักงานเขารวมงานกับบริษัทจํานวนมาก เนื่องจากบริษัทกลางฯ มีนโยบายขยายงานทั้งในเขตกรุงเทพมหานครและตางจังหวัดตามตําแหนงดังตอไปนี้

1. 2. 3. 4.

¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÊ‹Ç¹Å§·Ø¹ 1 ÍÑµÃÒ ÊÁØË ºÑÞªÕ / à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕÍÒÇØâÊ 2 ÍÑµÃÒ à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¾Ñ²¹ÒÃÐººÊÒÃÊ¹à·È 2 ÍÑµÃÒ à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒÃ¤ÇÒÁàÊÕèÂ§ 1 ÍÑµÃÒ

5. 6. 7. 8.

1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 4 ÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ

ตําแหนงที่ 1 :

สําเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป สาขาบริหารธุรกิจ (การเงิน) หรือ เศรษฐศาสตรมีประสบการณ ดานลงทุนในตราสารทางการเงิน 5 ปขึ้นไป มีใบรับรอง CISA (Certiﬁed Investment and Securities Analyst) มีใบรับรอง CFA (Chartered Financial Analyst) ตําแหนงที่ 2 : สําเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป สาขาบัญชี มีประสบการณ 3 ปขึ้นไป ตําแหนงที่ 3 : สําเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร, เทคโนโลยีสารสนเทศ มีทักษะดานการเขียนโปรแกรม PHP / .NET / Java ตําแหนงที่ 4 : สําเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี สาขาบริหารความเสี่ยง หรือสาขาอื่นๆ ที่เกี่ยวของ ตําแหนงที่ 5 : สําเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี สาขาบัญชี หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวของ ตําแหนงที่ 6 : สําเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี สาขาการเงิน หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวของ ตําแหนงที่ 7-8 : สําเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี ไมจํากัดสาขา

คุณสมบัติเพิ่มเติม ทุกตําแหนง

สวัสดิการบริษัท

ประกันสังคม ประกันสุขภาพ ประกันชีวิต ประกันอุบัติเหตุ กองทุนสํารองเลี้ยงชีพ ตรวจสุขภาพประจําป เครื่องแบบพนักงาน โบนัส และสวัสดิการอื่นๆ

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ãä´Œ´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊÍº¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´à¾ÔèÁàµÔÁ ËÃ×ÍÊ‹§»ÃÐÇÑµÔÊ‹Ç¹µÑÇÁÒ·Õè Email : Ratchapornk@rvp.co.th

บริษัท กลางคุมครองผูประสบภัยจากรถ จํากัด

44/1 ªÑé¹ 11 ÍÒ¤ÒÃÃØ‹§âÃ¨¹ ¸¹¡ØÅ ¶. ÃÑª´ÒÀÔàÉ¡ á¢Ç§ËŒÇÂ¢ÇÒ§ à¢µËŒÇÂ¢ÇÒ§ ¡ÃØ§à·¾Ï 10310 Tel. 02-1009191 ตอ 5203 Fax. 02-6430293 ¤Ø³ÃÑª¾Ã á¡ŒÇÊ¶ÔµÂ (Ê‹Ç¹·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å)

637-P.27-29.indd 28

SAPPASAN / ¡ÅÒ§¤ØŒÁ¤ÃÍ§¼ÙŒ»ÃÐÊºÀÑÂ

• สามารถใชคอมพิวเตอร MSWord, Excel, Power Point Internet และ Intranet • บุคลิกภาพดี มนุษยสัมพันธดี มีทักษะในการประสานงานเปนอยางดี มี Service Mind และการทํางานเปนทีม

5/23/13 5:04 PM

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

ºÃÔÉÑ·µÑÇá·¹¨íÒË¹‹ÒÂ¼ÅÔµÀÑ³±

(ขอใหรักงานบริการ ไมตองมีประสบการณ)

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂËŒÒ§âÁà´ÔÃ ¹à·Ã´ (Key Account) ËÅÒÂÍÑµÃÒ 

¾¹Ñ¡§Ò¹ÈÙ¹Â ä»ÃÉ³ÕÂ / ¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÈÙ¹Â ä»ÃÉ³ÕÂ àÍ¡ª¹ MBE

ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» ¢Ñº¢ÕèÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ Ã¶Â¹µ ä´Œ äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÁÕºØ¤¤Å¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹ à§Ô¹à´×Í¹  àºÕéÂàÅÕéÂ§  ¤ÍÁÁÔªªÑè¹

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂË¹‹ÇÂÃ¶ Pre Order ËÅÒÂÍÑµÃÒ   

ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä» ¢Ñº¢ÕèÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÁÕºØ¤¤Å¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹ à§Ô¹à´×Í¹  àºÕéÂ¢ÂÑ¹  àºÕéÂàÅÕéÂ§  ¤ÍÁÁÔªªÑè¹

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒ 

äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô ÁÕºØ¤¤Å¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹



à§Ô¹à´×Í¹



äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô ÁÕºØ¤¤Å¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹



à§Ô¹à´×Í¹



ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ



4. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒ 

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÕÂ ¢ŒÍÁÙÅ 

6. Ã¶Ã‹ÇÁ¢¹Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒ 

ÁÕÃ¶¡ÃÐºÐ µÙŒ·Öº (ÁÕËÅÑ§¤ÒÊÙ§ 2 àÁµÃ¢Öé¹ä»)

»ÃÐ¨íÒÊÒ¢ÒÊØ¢ØÁÇÔ·, ¾ÃÐÃÒÁ 9, ÃÑª´Ò, ºÒ§¡Ð» , ¾ÃÐÃÒÁ 4 , Í‹Í¹¹Øª, ÅÒ´¾ÃŒÒÇ, ÊÕÅÁ, ·‹Ò¾ÃÐ, ¾ÃÐÃÒÁ 2, ºÒ§á¤, ¹Ç¹¤Ã, »·ØÁ¸Ò¹Õ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

àºÕéÂ¢ÂÑ¹

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

àºÕéÂ¢ÂÑ¹ à§Ô¹à´×Í¹

ÃÑº´‹Ç¹¡Ç‹Ò 40 ÊÒ¢Ò

• เพศชาย/หญิง อายุ 19-37 ป เงินเดือนตามตกลง • บุคลิกดี ยิ้มแยม สุภาพ รักงานบริการ ใจเย็น • มีทักษะดานภาษา คอมพิวเตอร และแกไขปญหาไดดี • ซื่อสัตยสุจริต มีระเบียบวินัย และทํางานเปนผลัดได

ËÅÒÂÍÑµÃÒ



àºÕéÂ¢ÂÑ¹

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

Â×è¹ãºÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§·ÕèÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹ ÃÐËÇ‹Ò§ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã -ÈØ¡Ã 09.00-16.00 ¹.

ÊÁÑ¤Ãä´Œ·Õè ºÃÔÉÑ· ÇÕ.ÍÒÃ .«Õ.ÁÒÃ à¡çµµÔé§ ¨íÒ¡Ñ´ àÅ¢·Õè 82/122 ËÁÙ‹ 6 ¶.¾Ñ²¹Ò¡ÒÃ á¢Ç§»ÃÐàÇÈ à¢µ»ÃÐàÇÈ ¡ÃØ§à·¾Ï 10250

â·Ã. 0-2322-7795-6, 081-882-1990, 086-985-0656

sappasan/ VRC MARKETING

ÃÒÂä´ŒÊÙ§ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ´Õ

ºÃÔÉÑ·Ï à»š¹ºÃÔÉÑ·Ã‹ÇÁ·Ø¹ ä·Â-ÞÕè»Ø†¹ à»š¹¼ÙŒàªÕèÂÇªÒÞ´ŒÒ¹¹éíÒÁÑ¹ËÅ‹ÍÅ×è¹ÊíÒËÃÑº§Ò¹ÍØµÊÒË¡ÃÃÁâ´Âà©¾ÒÐ µŒÍ§¡ÒÃ¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ¾Ñ²¹ÒáÅÐ¡ÒÃ¢ÂÒÂµÑÇ¢Í§¸ØÃ¡Ô¨ã¹à¢µ¹Ô¤ÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁ´Ñ§¹Õé We are specialized in lubricants and chemicals for industrial products under VADEN, AQUA and BARALDI brand. And now we are looking for qualiﬁed candidates to develop and expand the business to demonstrate our technologies to industrial customers.

เปนผูนําเขา และตัวแทนจําหนายสินคาอุตสาหกรรมหลายประเภท เกี่ยวกับซอมบํารุงรักษาเครื่องจักร และอุปกรณทุกชนิด ตองการรับสมัครพนักงานดวน

5 ÍÑµÃÒ

2. àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ

1 ÍÑµÃÒ

3. ¸ØÃ¡ÒÃ

3 ÍÑµÃÒ

• เพศหญิง อายุไมเกิน 30 ป • วุฒิ ปวช., ปวส., ปริญญาตรี ไมจํากัดสาขา • สามารถใชคอมพิวเตอร Microsoft Oﬃce ไดดี

(ÃÒÂä´Œ 13,000-15,000 ºÒ· / à´×Í¹)

• • • • •

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ

• เพศหญิง อายุไมเกิน 35 ป ไมจําเปนตองมีประสบการณ • วุฒิ ปวช., ปวส., ปริญญาตรี • มีรถยนตสวนตัว

½†ÒÂºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒ

¤Ø³ÊÁºÑµÔ

â·ÃÈÑ¾· 08-1305-7117

ºÃÔÉÑ· áÍ¾ÃÍÁ ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· ¾ÃÕàÁÕÂÁ ÅÙºÃÔá¤¹· ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å ¨íÒ¡Ñ´

Premium Lubricant International Co., Ltd.

ณ อาคาร SM TOWER ชั้น 23 ตรงขามชอง 5 สนามเปา E-mail: palin.s@mbethai.com

sappasan/ mail box 4X7



ÊÁÑ¤Ã ÊÑÁÀÒÉ³ ·ÃÒº¼Å Ê‹§àÃÔèÁ§Ò¹·Ñ¹·Õ

¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂ¡Ô¨¡ÒÃ µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹½†ÒÂ¢ÒÂ ´Ñ§¹Õé 

May 31 - June 6, 2013

4 µíÒáË¹‹§ 2 µíÒáË¹‹§ 2 µíÒáË¹‹§

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »Çª. ËÃ×Í »ÇÊ. ÊÒ¢Òà¤Ã×èÍ§¡Å ä¿¿‡Ò ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ âÃ§§Ò¹ËÃ×Í§Ò¹´ŒÒ¹ºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ ÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨ ¢ÂÑ¹ áÅÐ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢ÑºÃ¶Â¹µ ¨ÐÃÑº¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ËÞÔ§áÅÐÊ‹§ÊÔ¹¤ŒÒ 1 ÍÑµÃÒ • เพศชาย/หญิง อายุไมเกิน 35 ป • มีใบอนุญาตขับขี่

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè ¤Ø³³Ñ°ÇØ²Ô ¹ÔÀÒ¹Ñ¹·

สวัสดิการ : ประกันสังคม + โบนัส + เบี้ยขยัน สนใจสมัครดวยตนเอง หรือสง E-mail มาที่ ฝายบุคคล

1268 «ÍÂÍ¹ÒÁÑÂ§ÒÁà¨ÃÔÞ 25 á¢Ç§·‹Ò¢ŒÒÁ à¢µºÒ§¢Ø¹à·ÕÂ¹ ¡·Á. 10150

เลขที่ 89 ซ.3 ถ.พระราม 9/51 แขวง/เขตสวนหลวง กทม. 10250

ºÃÔÉÑ· ¾ÃÕàÁÕÂÁ ÅÙºÃÔá¤¹· ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å ¨íÒ¡Ñ´ â·Ã. 0-2426-3200 á¿¡« . 0-2426-5268

E-mail: nattawut@premiumlubricant.co.th www.satooil.co.jp

637-P.27-29.indd 29

sappasan premium 4x7

ºÃÔÉÑ· áÍ¾ÃÍÁ ¨íÒ¡Ñ´ â·Ã. 0-2720-1053-4 á¿¡« . 0-2720-1055 E-mail: aprom_p@hotmail.com

sappasan/ aprom

Request



5/23/13 5:05 PM

637-P.30-36.indd 30

May 31 - June 6, 2013

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

5/23/13 5:27 PM

Request

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

May 31 - June 6, 2013

Application Service

บริษัท เอ็ม.«ี.ที อินเตอร์เนชั่นแนล จำากัด

✃

Application Service

ºÃÔÉÑ· ÇÃÃ¸¹ÒÍÔ¹´ÑÊà·ÃÕÂÅ ¨íÒ¡Ñ´

637-P.30-36.indd 31

5/23/13 5:27 PM

637-P.30-36.indd 32

บริษัท สรรพสาร จำ�กัด เลขที่ 71/16 ถนนบรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร์ เขตบางกอกน้อย กทม. 10700

แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

A pplication Service

กรุณาส่ง บริษัท วรรธนาอินดัสเทรียล จำ�กัด 595 ถนนพระรามที่ 2 แขวงแสมดำ� เขตบางขุนเทียน กรุงเทพฯ 10150

..............................................................................................................................................

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี

วางแผงทุกเช้า วันจันทร์

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี, วันอาทิตย์

(พับตามรอยนี้)

แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

A pplication Service

กรุณาส่ง บริษัท เอ็ม.ซี.ที อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด 22/151 หมู่ 6 ซอยจรัญสนิทวงศ์ 13 ถนนบางแวก เขตภาษีเจริญ กรุงเทพฯ 10160

..............................................................................................................................................

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี

วางแผงทุกเช้า วันจันทร์

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี, วันอาทิตย์

(พับตามรอยนี้)

ติดแสตมป์ ที่นี่

..............................................................................................................................................

ติดแสตมป์ ที่นี่

ชื่อและที่อยู่ผู้ฝาก

(พับตามรอยนี้ แล้วเย็บด้วยลวดเย็บกระดาษ)

บริการฟรีให้แก่ผู้สมัครงาน โดยความร่วมมือระหว่าง บริษัท สรรพสาร จำ�กัด กับ บริษัทชั้นนำ�ต่าง ๆ ทั่วประเทศ เพียงคุณตรวจสอบคุณสมบัติ ให้ตรงตามคุณสมบัติ ของตำ�แหน่งงานที่ต้องการสมัคร และกรอกข้อมูลลงในใบสมัครอย่างละเอียด ติดเฉพาะรูปถ่าย แล้วติดแสตมป์ส่งทางไปรษณีย์

Application Service แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

May 31 - June 6, 2013

..............................................................................................................................................

ชื่อและที่อยู่ผู้ฝาก

(พับตามรอยนี้ แล้วเย็บด้วยลวดเย็บกระดาษ)

Application Service แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

32 เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

✁

5/23/13 5:27 PM

Request

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

May 31 - June 6, 2013

Application Service

บริษัท กÄษ®าชาตรี (เจ¿เ¿อร์) จำากัด

Application Service

บริษัท «ีเอสเอ็น รีเสิร์ช จำากัด

637-P.30-36.indd 33

5/23/13 5:27 PM

637-P.30-36.indd 34

แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

A pplication Service วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี

วางแผงทุกเช้า วันจันทร์

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี, วันอาทิตย์

(พับตามรอยนี้)

กรุณาส่ง ผู้จัดการฝ่ายบุคคล บริษัท ซีเอสเอ็นรีเสิร์ช จำ�กัด คุณชุติกาญจน์ อาคารสินสาธรทาวเวอร์ ชั้น 12 เอ (55) 77/42 ถนนกรุงธนบุรี แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพฯ 10600

..............................................................................................................................................

แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

A pplication Service

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี

วางแผงทุกเช้า วันจันทร์

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี, วันอาทิตย์

(พับตามรอยนี้)

กรุณาส่ง ผู้จัดการฝ่ายบุคคล บริษัท กฤษฎาชาตรี (เจฟเฟอร์) จำ�กัด คุณวลัยรัตน์ 48/743 ซอยเสรีไทย 41 แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10240

ติดแสตมป์ ที่นี่

..............................................................................................................................................

ติดแสตมป์ ที่นี่

ชื่อและที่อยู่ผู้ฝาก

(พับตามรอยนี้ แล้วเย็บด้วยลวดเย็บกระดาษ)

Application Service แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

May 31 - June 6, 2013

..............................................................................................................................................

ชื่อและที่อยู่ผู้ฝาก

(พับตามรอยนี้ แล้วเย็บด้วยลวดเย็บกระดาษ)

Application Service แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

34 เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

✁

5/23/13 5:27 PM

Request

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

May 31 - June 6, 2013

Application Service

บริษัท ไพลเม้าท์ อินเตอร์เนชั่นแนลไทย จำ�กัด

✃

Application Service

บริษัท ที อาร์ โปรดักส์ & มาร์เก็ตติ้ง จำ�กัด

637-P.30-36.indd 35

5/23/13 5:27 PM

637-P.30-36.indd 36

แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

A pplication Service

กรุณาส่ง บริษัท ที อาร์ โปรดักส์ & มาร์เก็ตติ้ง จำ�กัด 210/4 ซอยลาดพร้าว 71 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310

..............................................................................................................................................

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี

วางแผงทุกเช้า วันจันทร์

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี, วันอาทิตย์

(พับตามรอยนี้)

แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

A pplication Service

กรุณาส่ง บริษัท ไพลเม้าท์ อินเตอร์เนชั่นแนลไทย จำ�กัด 49 ซอยอ่อนนุช 16 ถนนสุขุมวิท 77 แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250

..............................................................................................................................................

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี

วางแผงทุกเช้า วันจันทร์

วางแผงทุกเช้า วันพฤหัสบดี, วันอาทิตย์

(พับตามรอยนี้)

ติดแสตมป์ ที่นี่

..............................................................................................................................................

ติดแสตมป์ ที่นี่

ชื่อและที่อยู่ผู้ฝาก

(พับตามรอยนี้ แล้วเย็บด้วยลวดเย็บกระดาษ)

Application Service แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

May 31 - June 6, 2013

..............................................................................................................................................

ชื่อและที่อยู่ผู้ฝาก

(พับตามรอยนี้ แล้วเย็บด้วยลวดเย็บกระดาษ)

Application Service แบบฟอร์มสมัครงานชุดพิเศษ

36 เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

✁

5/23/13 5:27 PM

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”



¢¹Ò´ÁÔ¹ÔºÑÊ

«Õ¤Í¹ 081-8440346, powermba@yahoo.com



ÃÕà«¿ªÑè¹ºÒÃ àºÕÂÃ



àÊÔÃ ¿

ÃÒÂä´Œ¾ÔàÈÉ 1,500-5,000 ºÒ·/ÇÑ¹

ÁÕà§Ô¹à´×Í¹-·Õè¾Ñ¡-ÍÒËÒÃ¿ÃÕ ·íÒ§Ò¹·Õèµ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ µÔ´µ‹Í ÃŒÒ¹â¹¾ÃçÍºàºÔéÁºÒÃ (à¨Œ¡ŒÍÂ)

Tel. 08-4715-2292



 

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Íä´Œ·Õè 1004/2330 ËÁÙ‹ºŒÒ¹¾ÃÐ» ›¹ 5 «.26 à¢µºÒ§ºÍ¹ ¡·Á. â·Ã.02-8952179, 085-0475956 ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹

ºÃÔÉÑ··íÒ§Ò¹´ŒÍÒÃ ·Ô«µÔ¤ ÎÒÃ âÁ¹Õ ¨íÒ¡Ñ´ Ò¹ÍÍ¡áººáÅÐµ¡áµ‹§ÀÒÂã¹ÁÒ¡Ç‹Ò 10 »‚ ÁÕ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃ¨ÐÃÑº¾¹Ñ¡§Ò¹ 2 µíÒáË¹‹§ ÃÒÂä´Œ´Õ-ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÍÍ¡áººáÅÐµ¡áµ‹§ÀÒÂã¹

• à¾ÈËÞÔ§ ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ. ÊÒ¢Òª‹Ò§à¤Ã×èÍ§àÃ×Í¹áÅÐµ¡áµ‹§, ª‹Ò§Ê¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁÀÒÂã¹ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÊÒÁÒÃ¶ÍÍ¡áºº/à¢ÕÂ¹ AUTO CAD ä´Œ



 

รÑºสÁÑ¤ร สÒวสวÂ ºุ¤ลิ¡´ี ¤ุ³แ¤·

´ÕÁÒ¡

085-8423112♣

âÅ¡áË‹ §Í¹Ò¤µ·ÕèÊ´ãÊ... ÊíÒËÃÑº·‹Ò¹·Õ¡è Òí ÅÑ§Ç‹Ò§§Ò¹ËÃ×Í·‹Ò¹·ÕÊè ¹ã¨ÊÃŒÒ§ÃÒÂä´ŒàÊÃÔÁ Part-Time 5,000-50,000 ºÒ·/à´×Í¹ Full-Time 100,000-300,000 ºÒ·/à´×Í¹

¤¹¢Ñº•Ã¶¡ÃÐºÐÊ‹ §¢Í§ à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä»

THAI CHIÃÑ ºHON ENTERPRISE CO.,LTD. Ê ÁÑ ¤ Ã ´‹ Ç ¹ !

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹ËÞÔ§

637-P.37-40.indd 37

·íÒ§Ò¹á¶Ç´Ô¹á´§ Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í

¤Ø³à» œÅ

081-931-4664, 02-248-1322

ËÒ¡¡ÒÃ¡ÃÐ·íÒã´·Õè ¹ÒÂÊØªÔ¹ ÊÇ¹¾ÅÒÂ ä´Œ·íÒËÅÑ§¨Ò¡¹Õé ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï äÁ‹¢ÍÃÑº¼Ô´ªÍº ã´ æ ·Ñé§ÊÔé¹

¾นÑ¡§Òน¢ÒÂà¤รื่อ§สíÒอÒ§ (à«ลล ) 

à§Ô¹à´×Í¹ 10,000 ºÒ· ÁÕà§Ô¹Í×è¹ æ ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ

3. áÁ‹ºÒŒ ¹·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´/«Ñ¡ÃÕ´

sappasan/ thaichihon 3X3

E-mail : Service@Thaichihon.com www.Thaichihon.com

ÇÑ¹·Õè 22 ÁÕ¹Ò¤Á 2556

à§Ô¹à´×Í¹ 15,000 ºÒ· ÁÕà§Ô¹Í×è¹ æ ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

TEL : 038-442-000-95 FAX : 038-442-099

â·Ã.

. 2. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ .. §Ò¹ä¿¿‡Ò-»ÃÐ»Ò-áÍÃ -§Ò¹ÊÕ-§Ò¹äÁŒ

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í 081-558-5788

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í ºÃÔÉÑ· ä·ÂªÔÎÍ¹ àÍç¹àµÍÃ ä¾ÃÊ ¨íÒ¡Ñ´ 168 Á.3 µ.Ë¹Í§ÍÔÃØ³ Í.ºŒÒ¹ºÖ§ ¨.ªÅºØÃÕ 20220

ä´Œ¾Œ¹ÊÀÒ¾¡ÒÃà»š¹¾¹Ñ¡§Ò¹ ¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï µÑé§áµ‹

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ / ¸ØÃ¡ÒÃ/ ´ÙáÅÅÙ¡¤ŒÒ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ ÊØ¢ÀÒ¾Ã‹Ò§¡ÒÂ ÊÁºÙÃ³ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ : ¤‹ÒáÃ§¢Ñé¹µèíÒ ¤‹ÒµíÒáË¹‹§ àºÕéÂ¢ÂÑ¹ ÁÕ·Õè¾Ñ¡¾¹Ñ¡§Ò¹ ÏÅÏ

¹ÒÂÊØªÔ¹ ÊÇ¹¾ÅÒÂ

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

• ÃÐ´Ñº»ÃÔÞÞÒµÃÕ ·Ø¡ÊÒ¢Ò • ÊÒÁÒÃ¶¾Ù´ Í‹Ò¹ à¢ÕÂ¹ ÀÒÉÒ¨Õ¹ä´Œ • »ÃÐÊÒ¹§Ò¹ µÔ´µ‹ÍÅÙ¡¤ŒÒä´Œ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ¾×é¹°Ò¹·Ò§´ŒÒ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ • ÂÔ¹´ÕÃÑº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¨ºãËÁ‹ • à§Ô¹à´×Í¹áÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ³ µÒÁµ¡Å§

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÑèÇä»

¢Íá¨Œ§¡ÒÃ¾Œ¹ÊÀÒ¾¡ÒÃà»š¹¾¹Ñ¡§Ò¹

AD.Mini : ¢ÑºÃ¶Ê‹§¢Í§ 2x1

www.bntbs.com/leader. www.wstoday.com/leader

business freedom : 3x3

µÔ´µ‹Í

à§Ô¹à´×Í¹ 12,000 ºÒ· ¾ÃŒÍÁ·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂ

02-657-0771-2

ºริÉÑ· àอ.àอçÁ.´Ñººลิวอินàตอร à·ร´¤อร ปอàรชÑ่น ¨íÒ¡Ñ´

รÑºสÁÑ¤ร´‹วน

·íÒ§Ò¹ËÅÑ§àÅÔ¡§Ò¹/ËÅÑ§àÅÔ¡àÃÕÂ¹ ËÃ×ÍÇÑ¹ËÂØ´àÊÒÃ -ÍÒ·ÔµÂ

08-1827-4904 08-1847-8078

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤ÃµÔ´µ‹Í :

ตŒอ§¡ÒรÁีรÒÂä´ŒàสริÁ

Á¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ ¹È. ËÃ×Í¤¹·íÒ§Ò¹ ÃÒÂä´Œ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» ¨‹ÒÂà§Ô¹ÃÒÂÇÑ¹ ♣µÔ´µ‹Í

¤Ø³ÈÔÃÒ³Õ ¤Ø³áÍ¹´Õé Ç§

AD.Mini : à¹ç¡· àÃ««Ôè§ ÍÒÃ · 2x2

34/14 »Ò¡«ÍÂà¾ªÃà¡ÉÁ 36/1 ÀÒÉÕà¨ÃÔÞ ¡·Á.

• à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ. ÊÒ¢Òª‹Ò§à¤Ã×èÍ§¨Ñ¡Ã¡Å§Ò¹äÁŒ, ª‹Ò§à¤ËÐÀÑ³± ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÊÒÁÒÃ¶¶Í´áººáÅÐ¤Ô´ÃÒ¤Òä´Œ

Ad.àÅç¡ : ¤Ø³á¤· 2x1



ÊÃŒÒ§ÃÒÂä´Œ ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹ à¾×èÍÍ¹Ò¤µ

à§Ô¹à´×Í¹ 9,000 ºÒ· ÁÕà§Ô¹Í×è¹ æ ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ

µÔ´µ‹Í ºÃÔÉÑ· »ÃÐä¾ÇÑ²¹ ¨íÒ¡Ñ´ ¾Õ.ÇÕ. à¾ÅÊ Í¾ÒÃ ·àÁŒ¹· 70/1 «.á¨Œ§ÇÑ²¹Ð 15 ¶.á¨Œ§ÇÑ²¹Ð à¢µËÅÑ¡ÊÕ ¡·Á. â·Ã.¹Ñ´ÊÁÑ¤Ã§Ò¹ 081-822-6256

AD.Mini : »ÃÐä¾ÇÑ²¹ 2x3

ªÑé¹ 18 ÍÒ¤ÒÃ¹Ñ¹·ÇÑ¹ àÅ¢·Õè 161 ¶¹¹ÃÒª´íÒÃÔ á¢Ç§ÅØÁ¾Ô¹Õ à¢µ»·ØÁÇÑ¹ ¡ÃØ§à·¾Ï 10330

àºÍÃ µÔ´µ‹Í: 02-6518120 µ‹Í 24 ÍÕàÁÅ: leasing@ktibj.co.th â·ÃÊÒÃ: 02-2546118

ad.mini : ¡ÃØ§ä·ÂäÍºÕà¨ 3X3

ºÃÔÉÑ· ¡ÃØ§ä·Â äÍºÕà¨ ÅÔÊ«Ôè§ ¨íÒ¡Ñ´

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¤Çº¤ØÁ§Ò¹µ¡áµ‹§ (FOREMAN)

à§ินà´ือน´ี  ¤‹ÒàºีéÂàลีéÂ§ 950 ºÒ·/วÑน  ¤‹ÒสÖ¡Ëรอร¶ 5,000 ºÒ·/à´ือน

สวÑส´ิ¡Òร´ี, ประ¡Ñนชีวิต, ประ¡ÑนอุºÑติàËตุ, âºนÑส, ประ¡ÑนสÑ§¤Á, ¤‹Òâ·รÈÑ¾· ºÃÔÉÑ· Ê¡Ô¹ á¤Ã â»Ã´Ñ¡Ê (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´

â·Ã. 02-570-8421, 02-578-6175

ad.mini : Ê¡Ô¹á¤Ã 3X3





2 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ • ÊÒÁÒÃ¶ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œà»š¹¤ÃÑé§¤ÃÒÇ





(¾¹Ñ¡§Ò¹ÊÑÞÞÒ¨ŒÒ§)

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 30 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñé¹µèíÒ Á.3 ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ áÅÐÃÙŒ¨Ñ¡àÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐ»ÃÔÁ³±Åà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ ÁÕÃ¶ÁÍàµÍÃ ä«¤ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§ ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹á¶ÇÍÔÁá¾ç¤ àÁ×Í§·Í§¸Ò¹Õ ¾Ù´¨ÒÊØÀÒ¾áÅÐÊÐÍÒ´àÃÕÂºÃŒÍÂ à»š¹¤¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºáÅÐÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹Å‹Ç§àÇÅÒä´Œ ÇÔ¸Õ¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã µÔ´µ‹Í´ŒÇÂµ¹àÍ§·ÕèºÃÔÉÑ·µÒÁ·ÕèÍÂÙ‹´ŒÒ¹Å‹Ò§ ËÃ×ÍÊ‹§ãºÊÁÑ¤Ã·Ò§ÍÕàÁÅÅ leasing@ktibj.co.th ËÃ×ÍÊ‹§â·ÃÊÒÃÁÒ·ÕèËÁÒÂàÅ¢ 0-2254-6118 µÔ´µ‹Í ½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃÁ¹ØÉÂ (¤Ø³ÊØÇÔÀÒ) 

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹ ¾¹Ñ¡§Ò¹ËÞÔ§¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¼ÙŒÊÁÑ¤Ã

ËÞÔ§âÊ´ ÍÒÂØ 28~42 »‚ °Ò¹ÐÁÑè¹¤§ËÃ×Í ¶¹Ñ´ÍÒªÕ¾ (àª‹¹ : à¡ÉµÃ, àºà¡ÍÃÕè, OTOP)  ÍÂÒ¡áµ‹§§Ò¹¡ÑºªÒÇµ‹Ò§ªÒµÔäÁ‹ËÇÑ§à§Ô¹·Í§

(¤ÃÕÁ+ÊºÙ‹ ÂÕèËŒÍ monats ¡Ñº ÊºÙ‹¾Ã¾ÃÃ³ ¡·Á.áÅÐµ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´)

Ad.Mini : Mr.chang 2x1.5

´‹Ç¹!! ÃÑºÊÁÑ¤Ã

µ‹Ò§ªÒµÔËÒ¤Ù‹á·Œ ps : ÃŒÒ¹â¹¾ÃŒÍºàºÔéÁºÒÃ 2x1

µÔ´µ‹Í 081-368-0222 089-477-2177 â·Ã./â·ÃÊÒÃ 02-736-1099

sappasan/ ÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾·ÑÇÃ 3X3

¤‹Ò¨ŒÒ§àÃÔèÁµŒ¹ 10,000 ºÒ· ÁÕà»ÍÃ à«ç¹µ àºÕéÂàÅÕéÂ§ ¤‹Ò¤ÃÍ§ªÕ¾ ¾ÃŒÍÁÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ·Õè¾Ñ¡ ¤‹Òâ·ÃÈÑ¾·

«Õ¤Í¹ 081-8440346, powermba@yahoo.com

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹ 1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ ËÅÒÂÍÑµÃÒ

sappasan/ ÍÒÃ ·Ô«µÔ¤ 3X3

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶·ÑÇÃ

ÍÒªÕ¾·ÕèàÃÕÂ¹ ÊÒÁÒÃ¶à» ´ÊÒ¢Ò ËÃ×Íá¿Ã¹äªÊ ä´Œ  Ã‹ÇÁÊÃŒÒ§Í¹Ò¤µà»š¹á¿¹¡ÑºªÒÇµ‹Ò§ªÒµÔ 

ºÃÔÉÑ· Ê¡ØÅ¾ÃÔé§ ¨íÒ¡Ñ´

ad.mini : àÍàÍçÁ´ÑººÅÔÇ 3X3

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

May 31 - June 6, 2013

sappasan/ Ê¡ØÅ¾ÃÔé§ 3X3

ãËŒ·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅÐ ÊÃŒÒ§ÍÒªÕ¾ ËÞÔ§âÊ´ ».µÃÕ äÁ‹à¡Ô¹ 32 »‚ ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ÊÙ§

ºÃÔÉÑ· ÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾·ÑÇÃ ¨íÒ¡Ñ´

Ad.Mini : Mr.chang 2x1.5

Request

5/23/13 5:14 PM

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ·Ò§â·ÃÈÑ¾·

sappasan/ wave 4 3X3

• ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃ¢ÒÂ·Ò§â·ÃÈÑ¾·

วุฒิ ปวช., ปวส., ป.ตรี และอื่นๆ

637-P.37-40.indd 38

จำาหน่ายแทงค์น้ำาสแตน เลสแท้ ขนาด 750 ลิตร ราคา 3,000 บ./เก็บน้ำาได้ 550 ลิตร ราคา 2,500 บ. ขาตั้งแทงค์ 500 บ. (ของ ใหม่ สินค้ามีจาำ นวนจำากัด) ติดต่อ 408-4526-6460 รั บ พนง.ธุ ร การและ บัญชี เพศหญิง วุฒิ ปวช. ขึ้นไป อายุไม่เกิน 45 ปี มี ป ระสบการณ์ เ ล็ ก น้ อ ย (ทำางานที่ถนนพระราม 9) ติดต่อ 408-1932-6219 บ.K.P.N รับสมัครรีเซฟ ชั่น 2 อัตรา สามารถใช้ คอมพิ ว เตอร์ ไ ด้ สื่ อ สาร ภาษาอังกฤษได้บา้ ง วุฒมิ . 6-ปวช.ขึน้ ไป เงินเดือนตาม วุฒิ+ค่าคอมมิชั่น ติดต่อ 408-2782-8294 รับสมัครพนง.ขับรถยนต์ เงินเดือน 11,000 บ. / พนง.บัญชีขาย 2 ตำาแหน่ง ล่วงเวลาโอที ชม.ละ 50 บ.อยู่พระประแดง ติดต่อ 408-9205-9937 รับ จนท.บัญชีทรัพย์สิน จนท.สรรหา-ว่ า จ้ า ง-ฝึ ก จนท.ตน. .ติ ด ต่ อ บจก. แฟมมิลี่ อะมิวส์เม้นท์ 4 0-2955-4091-2 รับ Boardman 2 อ. ช. อายุไม่เกิน 25 ปี ป.ตรี วท.บ.เคมี / วศ.บ.เคมี ประสบการณ์ 0-2 ปี ทำางานเข้ากะได้ ติดต่อ 4 038-803-090-9 รับสมัครพนง.ติดรถยก สินค้า ค่าแรง 300 บ./วัน ให้ค่าอาหารฟรีวันละ 60 บ./วัน หยุดวันเสาร์ อาทิตย์ ไม่จำากัดวุฒิการศึกษา อยู่ อ่อนนุช ติดต่อ 4 08-3122-9781 รับสมัครด่วน แคชเชียร์ / ผู้จัดการ / บัญชี / ช่าง ซ่อมบำารุง / ยาม / เสริฟ / แม่บ้าน / ประจำาอพาต์ เม้นต์พระราม 2 ท่าข้าม ติดต่อ คุณกัญญา 4 08-1422-6482 ธุ ร การบั ญ ชี ป.ตรี มี ประสบการณ์ ติดต่อ 40-2424-7346 รับ พนง.บัญชี ช. ป.ตรี ประสบการณ์ 1 ปีขึ้นไป ติดต่อ บ.บางกอก มาเก็ต เพล 40-2250-9399 ครูพเี่ ลีย้ ง วุฒิ ม.3 อายุไม่ เกิน 35 ปี ญ. ติดต่อ 40-2662-4851

รั บ สมั ค รครู บั ญ ชี , ครู สอนคอมฯ, ครู ส อนการ ตลาด, ครูพละ, ครูด้าน วิชาการ มีประสบการณ์ 5 ปี ทางอาชีวศึกษา ติดต่อ ร,ร.พระนครพาณิชยการ 40-2622-3999 ขายทีน่ อน ยีห่ อ้ Seaiand ขนาด 3.5 ฟุต (ของใหม่) ราคา 4,500 บ. ติดต่อ 40-2393-3611, 0-2393-7375 รับซือ้ คอมพิวเตอร์ โน๊ตบุค แทปเล็ค ไอโพน เครื่องใช้ ไฟฟ้าทั้งเก่า และใหม่ ให้ ราคาสูงบริการถึงที่ ติดต่อ 4 08-1335-4747 รับ Operator 8 อ./ Tech nician 25 อ. ช. อายุไม่ เกิน 25 ปี วุฒิ ป.ตรี วศบ./ อสบ. เครื่ อ งกล/ไฟฟ้ า / เคมี ประสบการณ์ 0-2 ปี ทำางานเข้ากะได้ ติดต่อ 4 038-803-090-9 รั บ สมั ค รพนง.ชาย ไม่ จำากัดวุฒิ และอายุ ราย ได้ ดี ทำ า งานแถวอำ า เภอ ไทรน้อย นนทบุรี ติดต่อ 4 08-1558-8141 ข า ย ส่ ง ชุ ด แ ฟ ชั่ น กระโปรง เสื้ อ กางเกง ราคา 10-30 บ. ติดต่อ 408-1649-0777 รับสมัครครูพละ (สอน ว่ า ยนำ้ า ) ร.ร.จิ น ดานุ กู ล ลาดพร้าว 41 ติดต่อ 40-2541-9381 รั บ พ น ง . นึ่ ง ข น ม มี ประสบการณ์ จ ะเข้ า ร่ ว ม หุ้นหรือรับเงินเดือนประจำา +คอมมิชั่น อยู่ลาดพร้าว ติดต่อ 4 08-1667-6069 รั บ พนง.ติ ด รถส่ ง ของ และบรรจุของ เพศชาย อายุ 25 ไม่จาำ กัดวุฒิ ไม่สบู บุหรี่ เรียบร้อย มีเงินเดือน ประจำ า ย่ า นลาดพร้ า ว ติดต่อ 4 08-1667-6069 รับ พนง.ดูแลลูกค้า วุฒิ ป.ตรี ทำางานเป็นกะได้ พูด อั ง กฤษได้ บ.ชั ย นำ า วั ฒ น์ ติดต่อ 40-2246-9306 กด 0 รับ พนง.บัญชี ช. ป.ตรี ประสบการณ์ 1 ปีขึ้นไป ติดต่อ บ.บางกอก มาเก็ต เพล 40-2250-9399 พนง.ธุ ร การและบั ญ ชี ป.ตรี ส าขาบั ญ ชี บ ริ ห าร และคอมพิวเตอร์ ติดต่อ จันดี 40-2895-0735

¾¹Ñ¡§Ò¹ËÞÔ§ ¤¹´ÙáÅ¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ ¾ÕèàÅÕéÂ§à´ç¡ áÁ‹ºŒÒ¹

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

ÍÂÙ‹»ÃÐ¨íÒ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²ÔáÅÐÍÒÂØ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ 120 µ.¹. §.´. 10,000-13,000 º. 30 µ.¹. §.´. 9,000-13,000 º. 80 µ.¹. §.´. 7,500-9,000 º.

·Õè¾Ñ¡-ÍÒËÒÃ¿ÃÕµÅÍ´ O.T. 300-700 ºÒ·/ÇÑ¹ ÁÕ»ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í 0-2518-1499, 086-330-6624 ä´Œ·Ø¡ÇÑ¹ àÅ¢·Õè 74/212 ÃÒÁÍÔ¹·ÃÒ 74 áÂ¡ 2 ÁÕ¹ºØÃÕ *´ÙáÅ ¨ÃÔ§ã¨ äÁ‹µ¡§Ò¹*

Ê¹§.» ›¹à¡ÅŒÒ, ÊØ¢ØÁÇÔ· 31 ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹

1. 2. 3. 4.

ª‹Ò§¹Ç´µÑÇ, ¢Ñ´¼ÔÇ, ¹Ç´á¼¹ä·Â ª‹Ò§¹Ç´Ë¹ŒÒ, ÊÑ¡¤ÔéÇ ª‹Ò§·íÒ¼Á, áµ‹§Ë¹ŒÒ, ·íÒàÅçº »ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ , ¤Í¹à«Ò· , ¼¨¡.ÊÒ¢Ò

5. áÁ‹ºŒÒ¹, «Ñ¡¼ŒÒ, ·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ 6. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ËÞÔ§

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í

â·Ã. 081-823-2388, 02-434-6316-8

ºÃÔÉÑ· ÍÐàÎ´ÍÍÅ ¨íÒ¡Ñ´

ÃÑºÊÁÑ¤ÃÊÒÇÊÇÂ.. ★ ºØ¤ÅÔ¡´Õ ÍÒÂØ 18 »‚¢Öé¹ä» ★ ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃãªŒà§Ô¹´‹Ç¹ ★ ÃÒÂä´Œ´Õ 2,000-4,000 ºÒ·/ÇÑ¹

â·Ã.

086-828-7611

ÃÑºÊÁÑ¤Ãâ¤âÂµÕé ÃÒÂä´Œ´Õ

โทร. 02-438-7777 ID4 (ลาดหญ้า)

1. ½†ÒÂ¢ÒÂ (Sales Executive)

4 ÍÑµÃÒ

2. Sales Engineer

1 ÍÑµÃÒ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹½†ÒÂ¢ÒÂ (Product Support)

1 ÍÑµÃÒ

4. ÇÔÈÇ¡Ã (Engineer) 5. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑºâ·ÃÈÑ¾· (Call Center) 6. ¾¹Ñ¡§Ò¹à¢ÕÂ¹áºº (Draftman)

4 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ/ ËÞÔ§ ÇØ²Ô »ÇÊ ¢Öé¹ä» • ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹´ŒÒ¹¡ÒÃ¢ÒÂÊÑÞÞÒ³¡Ñ¹¢âÁÂ ¡ÅŒÍ§Ç§¨Ã» ´ ´Ç§ä¿ â¤Áä¿ ËÃ×ÍÃÐººàÊÕÂ§ÁÒ¡‹Í¹¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ • à¾ÈªÒÂ/ ËÞÔ§ ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» ÊÒ¢Òä¿¿‡Ò ÍÔàÅç¤·ÃÍ¹Ô¤Ê • ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ËÃ×Íà¤Â¼‹Ò¹§Ò¹´ŒÒ¹§Ò¹ÃÐººÁÒ¡‹Í¹¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

• à¾ÈªÒÂ/ ËÞÔ§ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Òä¿¿‡Ò, ÍÔàÅç¤·ÃÍ¹Ô¤Ê , â·Ã¤Á¹Ò¤Á • ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹´ŒÒ¹¡ÒÃÍÍ¡áºº ËÃ×ÍÊÒÁÒÃ¶ Design ä¿ä´Œ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ สนใจติดต่อ

¤Ø³ÊÁÃ ´ÕÊÁàÅÔÈ

sappasan/ á«ÁÁÕè 3X3

ÈÙ¹Â ÃÒÁÍÔ¹·ÃÒ

• à¢ÕÂ¹â»Ãá¡ÃÁÊíÒËÃÑº ios/android ä´Œ • à¢ÕÂ¹àÇçºä«µ ä´Œ

ขายตู้แช่ไอติมประหยัด ไฟ สภาพดี มีล้อที่ฐาน เคลื่อนย้ายสะดวก ราคา 28,000 บ.ติดต่อ 4 08-6997-1923 รั บ สมั ค ร CPA (PartTime) เลขาฯผู้ จั ด การ ติดต่อ 40-2186-5541-3 รั บ ส มั ค ร ธุ ร ก า ร 2 ตำาแหน่ง มีประสบการณ์ อายุ 30 ปี ขึ้ น ไป อยู่ รามคำาแหง ซ.4 ติดต่อ 40-2314-6468 รับผลิตชุดยูนฟิ อร์ม ให้กบั ออฟฟิต โรงงาน ทุกรูปแบบ ติดต่อ 4 08-1456-6787 มหัศจรรย์ธรุ กิจผูบ้ ริโภค ระบบพึ่งพา เปลี่ยนราย จ่ า ยเป็ น รายรั บ โอกาส ทางธุรกิจที่เป็นไปได้มาก ที่สุด ติดต่อ 4 08-1484-0611 รั บ สมั ค รพนง.ขั บ รถ ส่งของ อายุ 27-38 ปี 1 ตำาแหน่ง ไม่จำากัดวุฒิ (ขับ รถตู้) ค่าแรงวันละ 500 บ. ติดต่อ คุณพร 408-1720-6074 รับสมัครพนง.ขายบ้าน พร้อมโรงงาน ย่านรังสิต รายเดื อ นหรื อ เหมางาน วุ ฒิ ป วช.ขึ้ น ไปทุ ก สาขา เงิ น เดื อ น 32,000 บ. ติดต่อ 4 08-1480-2041 รับสมัครผู้ช่วยผู้จัดการ ด้านการตลาด ชาย-หญิง อายุ 28-35 ปี วุฒปิ .ตรี เงิน เดือน 50,000 บ. ติดต่อ GOLDEN LIFE ERA 4 08-0596-9955 ธุ ร การบั ญ ชี ป.ตรี มี ประสบการณ์ ติดต่อ 40-2424-7346 รับพนง.ชายส่งขนมตาม หมู่ บ้ า น มี ม อเตอร์ ไ ซด์ ของตัวเอง ติดต่อ 4 08-1667-6069 พนง.ธุ ร การและบั ญ ชี ป.ตรี ส าขาบั ญ ชี บ ริ ห าร และคอมพิวเตอร์ ติดต่อ จันดี 40-2895-0735 รับสมัครครูผู้ช่วย 3 ต.น. เพศหญิง วุฒิ ปวส.-ป.ตรี ไม่จำากัดสาขา ติดต่อ โรง เรียนเด่นหล้า พระราม 5 ติดต่อ 40-2459-5691-4 รับครูการตลาด ครูพิมพ์ ดี ด ครู พ ลศึ ก ษา ติ ด ต่ อ ฝ่ายธุรการ ร.ร.พระนคร พาณิชยการ 40-2622-3999

Tel. 08-1844-0346 («Õ¤Í¹Êá¤ÇÃ ) E-mail: powermba@yahoo.com

• à¾ÈªÒÂ/ ËÞÔ§ ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» ÊÒ¢Òä¿¿‡Ò, ÍÔàÅç¤·ÃÍ¹Ô¤Ê , â·Ã¤Á¹Ò¤Á • ÊÒÁÒÃ¶à¢ÕÂ¹áºº§Ò¹ÃÐºº â´ÂãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Auto Cad ä´Œ

¼ÙŒÊ¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶ÊÁÑ¤Ãâ´ÂµÃ§¾ÃŒÍÁËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÊÁÑ¤ÃÁÒä´Œ·Õè

ºÃÔÉÑ· ÍÐàÎ´ÍÍÅ ¨íÒ¡Ñ´

22 «.»ÃÐªÒ¹Ø¡ÙÅ 3 «.1 ¶.¹¹ÃÑª´ÒÀÔàÉ¡ á¢Ç§Ç§È ÊÇ‹Ò§ à¢µºÒ§«×èÍ ¡·Á. 10800 ËÃ×ÍÊÍº¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´à¾ÔèÁàµÔÁä´Œ·Õè

â·Ã.

02-922-3467-71

sappasan/ ÍÐàÎÍÍÅ 3X3

3. mobile developer / web developer

Ad.àÅç¡ : Mr.chang 2x2

Tel. 08-1844-0346 («Õ¤Í¹Êá¤ÇÃ ) E-mail : powermba@yahoo.com

• ËÞÔ§ ÇØ²Ô »Çª. ¢Öé¹ä» • Á¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ µÑé§ã¨·íÒ§Ò¹

Ad.àÅç¡ : 086-828-7611 2x1

• ªÒÂ 18 »‚¢Öé¹ä» ÁÕÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§

2. ¸ØÃ¡ÒÃ/»ÃÐÊÒ¹§Ò¹

à¾ÈËÞÔ§âÊ´ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 32 »‚ ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» ÊÙ§ 158 «Á. ¢ÂÑ¹ ¨ÃÔ§ã¨ äÁ‹àÃ×èÍ§ÁÒ¡ 2,000-8,000/à´×Í¹

Ad.Mini : ramintra 2x1.5

• ÍÂÒ¡à»š¹á¿¹¡Ñºµ‹Ò§ªÒµÔ • ËÞÔ§âÊ´ Á.6 äÁ‹à¡Ô¹ 32 »‚ • µŒÍ§¡ÒÃ¤¹·ÕèµÑé§ã¨àÃÕÂ¹ • ÍÂÒ¡ÁÕÍÒªÕ¾¢Í§µ¹àÍ§

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§¢Í§

WAVE 4 CORP Co.,Ltd. 118/8-9 ÍÒ¤ÒÃÁÑÅàºÍÃÕèà¾ÅÊ ËŒÍ§ C7-C8 ¶¹¹à¾ªÃà¡ÉÁ «.42 ã¡ÅŒ Á.ÊÂÒÁ á¢Ç§ºÒ§ËÇŒÒ à¢µÀÒÉÕà¨ÃÔÞ ¡ÃØ§à·¾Ï 10160 mobile 089-164-5161 Tel/Fax : 02-869-5582

Request

ª‹ÇÂàËÅ×Í¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ µ‹Ò§ªÒµÔËÒá¿¹

ÃÑºÊÁÑ¤ÃËÒ¤¹µÑé§ã¨·íÒ§Ò¹

Ad.Mini : ÃÑºÊÁÑ¤Ãâ¤âÂµÕé 2x2

May 31 - June 6, 2013

Ad.àÅç¡ : Mr.chang 2x2

วุฒิ ปวช., ปวส., ป.ตรี และอื่นๆ รั บ ครู พ ลศึ ก ษา ติ ด ต่ อ ฝ่ายธุรการ ร.ร.พระนคร พาณิชยการ 40-2622-3999 รับสมัครช่างไฟฟ้า สาขา ชลบุรี ขอนแก่น ปทุม วุฒิ ปวช.-ปวส. ติดต่อ บ.KCI อ.สามโคก จ.ปทุม 4 0-2979-1404 สมุห์บัญชี และโฟร์แมน ป.ตรี มีประสบการณ์ด้าน ก่อสร้าง ติดต่อ ศิริรัตน์ 40-2722-1083-6 รับครูการตลาด ครูพิมพ์ ดี ด ครู พ ลศึ ก ษา ติ ด ต่ อ ฝ่ายธุรการ ร.ร.พระนคร พาณิชยการ 40-2622-3999 รับทนายความ มีประสบ การณ์ 5 ปีขึ้นไป ประจำา สำ า นั ก งานเมื อ งกฎหมาย เลขที่ 75 ถ.จรัญฯ 96/2 เขตบางพลัด ติดต่อ 408-1825-5883 มีหยกเขียวเข้ม ก้อนละ 1 ตัน กว้าง 1 ม. หนา 1 ม. / มีองค์เทพเหล็กไหลสี ปีกแมลงทับ / หินกินเหล็ก ติดต่อ 4 08-9893-3124 รับสมัครช่างไฟฟ้า สาขา ชลบุรี ขอนแก่น ปทุม วุฒิ ปวช.-ปวส. ติดต่อ บ.KCI 4 0-2979-1404 พ น ง . ข า ย อ สั ง ห า ริ ม ทรั พ ย์ ช./ญ. บุ ค ลิ ก ดี ป.ตรี ประสบการณ์ 1 ปี มี ย านพาหนะ ใช้ ภ าษา อังกฤษได้ ติดต่อ 40-2938-9578 รับพนักงานต้อนรับ พูด ภาษาอั ง กฤษได้ ดี วุ ฒิ ป.ตรี ช./ญ. ติดต่อ 40-2234-8060 ต่อ 5036

รับ พนง.บัญชี วุฒิ ปวช.ปวส. ทำางาน จ.-ศ. 08.00 น.-17.30 น. ติดต่อ 40-2873-9970 รับ จนท.การตลาด ฝ่าย ขาย อายุ 23-40 ปี วุฒิ ป.ตรี ง.ด. 10,000-40,000.-/ด. มี สวัสดิการ โบนัส 4 ไตรมาส ติดต่อ คุณกัลยา 408-9823-9235 ต้ อ งการขายป น ลู ก โม่ 38 ยี่ห้อ ลอสซี่ สแตนเลส ลำากล้อง 4 ฟูนลักษ์ สภาพ ใหม่เอี่ยม ตัดโอนให้ ขาย 48,000 บ. ติดต่อ 4 08-0431-5093 รั บ ส มั ค ร ค น ขั บ ร ถ กระบะส่งของ / เด็กติดรถ ติดต่อ 4 0-2899-4688 รับสมัครผู้รับเหมางาน รี โ นเวต (Renovation) โครงการอสังหาริมทรัพย์ มี ป ระสบการณ์ ง านทาสี ฉาบปูน ติดต่อ 4 0-2717-1225 รับ Sales Executive 2 ต.น. (ช./ญ.) วุฒิ ป.ตรี มี ประสบการณ์ด้านการขาย จะพิ จ ารณาเป็ น พิ เ ศษ มี ความรู้ภาษาอังกฤษ ติดต่อ 40-2216-7608-10 รับสมัครพนง.ขับรถ ชาย อายุ 25 ปี ขึ้นไป สามารถ หาผู้ ค้ำ า ประกั น เป็ น ข้าราชการระดับ 3 รู้เส้น ทางในกรุงเทพ เงินเดือน 11,000 บ. มีทิป ที่พัก วัน หยุด ติดต่อ คุณอัมรา 4 08-1318-5794 รั บ สมั ค รครู ศิ ล ป์ และ ช่างศิลป์ จบศิลป์ จำานวน 7 ต.น. ติดต่อ ร.ร.อนุบาล เด่นหล้า 40-2809-1793

รั บ สมั ค รพนง.แม่ บ้ า น ทำาความสะอาด/แผนกช่าง ซ่อมบำารุง ไม่จำากัดจำานวน ติดต่อ โรงแรมบอสโซ เทล กรุงเทพ บางรัก 4 0-2233-5000 ต่อ 407 รับ Operator 8 อ./ Tech nician 25 อ. ช. อายุไม่ เกิน 25 ปี วุฒิ ป.ตรี วศบ./ อสบ. เครื่ อ งกล/ไฟฟ้ า / เคมี ประสบการณ์ 0-2 ปี ทำางานเข้ากะได้ ติดต่อ 4 038-803-090-9 รับ พนง.ดูแลลูกค้า วุฒิ ป.ตรี ทำางา นเป็นกะได้ พู ด อั ง กฤษได้ บ.ชั ย นำ า วัฒน์ ติดต่อ 40-2246-9306 รับสมัครผู้รับเหมางาน รี โ นเวต (Renovation) โครงการอสังหาริมทรัพย์ มี ป ระสบการณ์ ง านทาสี ฉาบปูน ติดต่อ 4 0-2717-1225 รั บ พ น ง . ข า ย สิ น ค้ า อุ ต สาหกรรม เพศชาย วุฒิ ปวช.-ป.ตรี (มีประสบ การณ์ปมั นำา้ ) มีรถยนต์เป็น ของตนเอง ติดต่อ 408-1932-6219 รับนิติกร-ทนายความ ช. อายุ 25-40 ปี ประสบ การณ์ 2 ปีขนึ้ ไป เคยว่าความมาไม่ ตำา่ กว่า 20 คดี มีผคู้ าำ้ ประกัน ความประพฤติ มีเงินเดือนสวัสดิการ-โบนัส ติดต่อ 408-4733-4588 รับ จนท.การตลาด ฝ่าย ขาย อายุ 23-40 ปี วุฒิ ป.ตรี ง.ด. 10,000-40,000.-/ด. มี สวัสดิการ โบนัส 4 ไตรมาส ติดต่อ คุณกัลยา 408-9823-9235

รับสมัครพนง.ธุรการ วุฒิ ป.ตรี เป็นงานศูนย์การค้า สามารถพูดภาษาอังกฤษ ได้ อายุ 30 ปีขึ้นไป เงิน เดือน 12,000 บ. พร้อม ที่พักอาศัย ติดต่อ 4 0-2393-7375 ขายธนบัตรเก่า ฉบับ 1 บาท ผลิต 8 พ.ย.2471 รหั ส ฆ.97353 ผลิ ต โดยบ.โธมั ส เตอ ลาลู ลอนดอน สภาพ 90% ใบ ละ 200,000 บ. ติดต่อ 4 08-0167-3245 รั บ พนง.บั ญ ชี ธุ ร การ และพนง.จัดซื้อด่วน เพศ หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุ ฒิ ม.6-ป.ตรี ติ ด ต่ อ บ.วงศ์นรินทร์วัสดุก่อสร้าง (ลาดพร้าว 71) ติดต่อ 40-2932-4441-2 รับสมัคร พนง.บัญชี วุฒิ ป.ตรี อายุ 35 ปีขึ้นไป มี ประสบการณ์ห้างร้าน 3 ปี ติดต่อ คุณพงา 40-2249-6688 พนง.ฝ่ายขาย ผจก.ฝ่าย ขาย ป.ตรี เกษตร หรือ สาขาที่ เกี่ยวข้อง ช./ญ. 25-35 ปี มีประสบการณ์ ติดต่อ บ. แอ๊ดวานซ์ เท็ค โน จก. 51/73-74 ม.5 ถ.สวนผั ก ซ.สวนผั ก 4 ตลิ่งชัน40-2882-0038-9 รับ พนง.บัญชี วุฒิ ป.ตรี เงินเดือน 10,000.- และพนง. แคชเชียร์ 3 อ. วุฒิ ม.3-ปวช. เงิ น เดื อ นขั้ น ตำ่ า 8,000.ติดต่อ 40-2254-1991-9 ประชาสัมพันธ์ ประสาน งาน ป.ตรีขนึ้ ไป เพือ่ ประจำา ออฟฟิศ ย่านธนบุรี ติดต่อ รุ่งโรจน์ 40-2803-9939

รั บ พนง.บั ญ ชี ธุ ร การ และพนง.จัดซื้อด่วน เพศ หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุ ฒิ ม.6-ป.ตรี ติ ด ต่ อ บ.วงศ์นรินทร์วัสดุก่อสร้าง (ลาดพร้าว 71) ติดต่อ 40-2932-4441-2 รั บ พนง.ธุ ร การและ บัญชี เพศหญิง วุฒิ ปวช. ขึ้นไป อายุไม่เกิน 45 ปี มี ป ระสบการณ์ เ ล็ ก น้ อ ย (ทำางานที่ถนนพระราม 9) ติดต่อ 408-1932-6219 รั บ สมั ค รครู ก ารศึ ก ษา พิ เ ศษ ครูผู้ช่วย กระตุ้น พั ฒ นาการเด็ ก ออทิ ส ติ ก สมาธิสั้น ศูนย์พัฒนาการ บ้านอุ่นรัก ติดต่อ 408-7502-5261 รับจนท.บริหารงานโฆษณา วุฒิป.ตรีทุกสาขา อายุ 20-35 ปี รายได้ 15,500-25,500.ประจำ า รั ง สิ ต คลอง 6 ใกล้ ม.ราชมงคลธัญบุรี ติดต่อ 408-6322-4519 พ น ง . ข า ย อ สั ง ห า ริ ม ทรั พ ย์ ช./ญ. บุ ค ลิ ก ดี ป.ตรี ประสบการณ์ 1 ปี มี ย านพาหนะ ใช้ ภ าษา อังกฤษได้ ติดต่อ 40-2938-9578 รั บ สมั ค ร Tele Sales หลายอัตรา เพศชาย/หญิง วุฒิ ปวส.-ป.ตรี อายุ 24 ปี ขึ้ น ไป มี ป ระสบการณ์ ด้านการขาย มีเงินเดือน +คอมมิ ช ชั่ น ติ ด ต่ อ คุ ณ อมรรัตน์408-1860-1810 รับ พนง.ลูกค้าสัมพันธ์ ญ. อายุ 18-35 ปี โสด วุฒิ ปวช. ขึ้นไป มีบุคลิกและ หน้าตาดี รับจำานวนมาก 408-8277-0299

5/23/13 5:14 PM

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

May 31 - June 6, 2013

วุฒิ ปวช., ปวส., ป.ตรี และอื่นๆ รับครูการตลาด ครูพิมพ์ ดีด ครูพลศึกษา ติดต่อ ฝ่ายธุรการ ร.ร.พระนคร พาณิชยการ 40-2622-3999 รับ จนท.การตลาด ขาย สินเชื่อเคหะ มีที่พักฝั่งธน มี ย านพาหนะพิ จ ารณา เป็ น พิ เ ศษ ร่ ว มงานกั บ ธนาคาร ติดต่อ 408-1444-0904 รับสมัคร Store Officer (Male) (Urgent !), Cashier, Cost Controller วุฒิ ป.ตรี ติดต่อ 40-2277-4488 ต่อ 306 พนง.ฝ่ายขาย ผจก.ฝ่าย ขาย ป.ตรี เกษตร หรื อ สาขาที่ เกี่ ย วข้ อ ง ช./ญ. 25-35 ปี มีประสบการณ์ ติดต่อ บ. แอ๊ดวานซ์ เท็คโน จก. 51/73-74 ม.5 ถ.สวน ผัก ซ.สวนผัก 4 ตลิ่งชัน 40-2882-0038-9 รั บ จนท.การตลาด สิ น เชื่ อ บ้ า น ทำ � งานกั บ ธ น า ค า ร ป ร ะ จำ � ต า ม โครงการ,บริษัทนายหน้า ขายบ้านตามที่ได้รับมอบ หมาย และส่งงานให้กับ ธนาคาร ติดต่อ 408-1444-0904 รับ พนง.จนท.วิเคราะห์ การทุจริต ประจำ �งาน ฝ่ า ย ที่ ป รึ ก ษ า ธุ ร กิ จ (รายวัน, เหมางาน) ช./ญ. ประสบการณ์การทำ�งาน ภาคธุรกิจไม่ตํ่ากว่า 5 ปี หรือวุฒิ ปวช. ขึ้นไปทุก สาขา 408-1480-2041 รับผู้ช่วยผู้บริหาร และ ที่ปรึกษาการตลาด อายุ 25-50 ปี ช./ญ. รับจำ�นวน จำ�กัด ติดต่อ คุณแอนนา 408-6134-3123 รับ พนง.ดูแลลูกค้า วุฒิ ป.ตรี ทำ�งานเป็นกะได้ พูด อั ง กฤษได้ บ.ชั ย นำ � วั ฒ น์ ติดต่อ 40-2246-9306 กด 0 พนง.ขายอสั ง หาริ ม ทรั พ ย์ ช./ญ. บุ ค ลิ ก ดี ป.ตรี ประสบการณ์ 1 ปี มี ย านพาหนะ ใช้ ภ าษา อังกฤษได้ ติดต่อ 40-2938-9578 รับสมัคร พนง.ต้อนรับ (โรงแรม) 2 อ. ช./ญ. อายุ 20 ปีขนึ้ ไป วุฒิ ปวส.-ป.ตรี สื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี หรือพอใช้ ติดต่อ 4 0-2880-9043 รับสมัคร พนง.ธุรการ เพศหญิง วุฒิ ปวช.-ป.ตรี ติดต่อ 4 08-9135-1359 รับผู้ต้องการหารายได้ พิเศษ ช./ญ. อายุ 25 ปี ขึ้ น ไป วุ ฒิ ปวส.-ป.ตรี ทำ � งานประจำ� หรื อ พาร์ ต ไทม์ ติดต่อ คุณหมวย 408-1820-2759 รั บ สมั ค ร พนง.ขาย โครงการ ม.ฮั น นี่ วิ ล ล์ ถ.กาญจนาภิเษก รับฝ่าย ขายบ้านจัดสรร หญิง มี ประสบการณ์ วุฒิ ป.ตรี, ฝ่ า ยบุ ค คล, คนทำ � สวน ชาย แม่บ้าน ติดต่อ 40-2885-9400-1

637-P.37-40.indd 39

จนท.การตลาด ป.ตรี ขึ้นไป รายได้ 12,000.อยู่ อิมพีเรียล ลาดพร้าว ติดต่อ 408-9061-8518 รับ พนง.บัญชี วุฒิ ปวช.ปวส. ทำ�งาน จ.-ศ. 08.0017.30 น. ติดต่อ 4 0-2873-9970 รั บ ดี ไ ซเนอร์ ออกแบบ ด้วยคอมพิวเตอร์, ช่างเย็บ ผ้าทั่วไป ติดต่อ 40-2757-1501 รับสมัคร พนง.ขายบัตร ตั๋ ว ท่ อ งเที่ ย ว (รายวั น , รายเดือน, เหมางาน) ทาง โทรศัพท์ 408-3080-1873 รั บ นั ก ข่ า ว สั ม ภาษณ์ ธุรกิจร้านอาหาร โรงแรม รีสอร์ต ก่อสร้าง ประจำ� สาขารังสิต ไม่จำ�เป็นต้อง มีประสบการณ์ ติดต่อ 40-2904-6466 รัับสมัคร พนง.บัญชี 1 อ. ป.ตรี สาขาบัญชี ถ้ามี ประสบการณ์จะพิจารณา เป็ น พิ เ ศษ ติ ด ต่ อ บจก. รุง่ เรือง อินเตอร์ไพรส์ 1999 แผนกบุคคล 4 0-2211-2400 พนง.คอมพิวเตอร์ ป.ตรี สาขาคอมพิ ว เตอร์ เลขาฯ ญ. ป.ตรี ขึ้ น ไป ติ ด ต่ อ นงลักษณ์ 408-1408-5564 รับ พนง.ลูกค้าสัมพันธ์ 3 อ. เพศหญิง วุฒิ ปวส.ป.ตรี อายุ 25 ปีขึ้นไป ประ สบการณ์ 3 ปี ติดต่อ บจก. เต็มเลิศ 40-2744-8126 รับผู้ช่วยผู้บริหาร และ ที่ปรึกษาการตลาด อายุ 25-50 ปี ช./ญ. รับจำ�นวน จำ�กัด ติดต่อ คุณแอนนา 408-6134-3123 ประชาสัมพันธ์ ประสาน งาน ป.ตรีขนึ้ ไป เพือ่ ประจำ� ออฟฟิศ ย่านธนบุรี ติดต่อ รุ่งโรจน์ 40-2803-9939 รับสมัครครูผู้ช่วย 3 ต.น. เพศหญิง วุฒิ ปวส.-ป.ตรี ไม่จำ�กัดสาขา ติดต่อ โรง เรียนเด่นหล้า พระราม 5 ติดต่อ 40-2459-5691-4 รับ พนง.ขาย ชาย อายุไม่ รับพนักงานขาย เพศชาย (มีรถส่วนตัว) วุฒิ ปวช.ขึ้น ไป อายุไม่เกิน 40 ปี มีเงิน เดื อ นประจำ � (ทำ � งานที่ ถนนรามคำ�แหง) ติดต่อ 408-1932-6219 ต้ อ งการทำ � งาน พาร์ ต ไทม์ - เต็ ม เวลา ในเขต กทม. จบ ป.ตรี เอกอังกฤษ ติดต่อ ชัยรัตน์ 408-6936-8017 รับ พนง.ขาย ที่มีประสบ การณ์ ถ้ามีทีมงานด้วยจะ ดีมาก 4 08-1710-8035 รั บ สมั ค ร Tele Sales หลายอัตรา เพศชาย/หญิง วุฒิ ปวส.-ป.ตรี อายุ 24 ปี ขึ้ น ไป มี ป ระสบการณ์ ด้านการขาย มีเงินเดือน +คอมมิ ช ชั่ น ติ ด ต่ อ คุ ณ อมรรัตน์ 4 08-1860-1810 รั บ ดี ไ ซเนอร์ ออกแบบ ด้วยคอมพิวเตอร์, ช่างเย็บ ผ้าทั่วไป ติดต่อ 40-2757-1501

จนท.ประสานงาน ช./ญ. ป.ตรี ไม่จ�ำ กัดสาขา ธุรการ ญ. พิมพ์งานคล่อง จนท. บัญชี ญ. มีประสบการณ์ ติดต่อ บ.ไอบริก จก. 40-2203-0522 รับ Sales Executive ญ. อายุ 27-35 ปี ใช้โปรแกรม Microsoft Office, Internet E-mail ได้ดี บุคลิกภาพดี และทักษะในการนำ�เสนอ งาน เงินเดือน+คอมมิชชั่น ติดต่อ 40-2717-1223-5 รั บ สมั ค รครู ก ารศึ ก ษา พิ เ ศษ ครูผู้ช่วย กระตุ้น พั ฒ นาการเด็ ก ออทิ ส ติ ก สมาธิสั้น ศูนย์พัฒนาการ บ้านอุ่นรัก ติดต่อ 408-7502-5261 รั บ สมั ค รผู้ ช่ ว ยทั่ ว ไป เพศชาย พูดภาษาอังกฤษ จี น กลางได้ ใช้ ค อมพ์ ไ ด้ มี ป ระสบการณ์ ง านด้ า น Import-Export ติ ด ต่ อ siamsino@yahoo. com 40-2284-1920-2 รับสมัคร ครูดา้ นวิชาการ มีประสบการณ์ 5 ปี, ครู พละ, ครู บั ญ ชี , ครู ก าร ตลาด, ครู ค อมพิ ว เตอร์ , ครู ส อนพิ ม พ์ ดี ด ภาษา อังกฤษ ติดต่อ ฝ่ายธุรการ ร.ร.พระนครพาณิชยการ 40-2622-3999 รั บ สมั ค ร CPA (PartTime) เลขาฯผู้ จั ด การ ติดต่อ 40-2186-5541-3 รับ พนง. 2 อ. พนง.บัญชี พนง.ทรัพยากรบุคล ช./ญ. ป.ตรี ติดต่อ โรงเรียนมัธยม ปัญญารัตน์ 4 08-0267-9629 รับ จนท.บัญชีทรัพย์สิน จนท.สรรหา-ว่าจ้าง-ฝึกอบ รม จนท.จัดซือ้ + คลังพัสดุ จนท.ออกแบบแปลนพื้นที่ ตน. ละ 2 อ. ติดต่อ บจก. แฟมมิลี่ อะมิวส์เม้นท์ 4 0-2955-4091-2 รั บ สมั ค ร CPA (PartTime) เลขาฯผู้ จั ด การ ติดต่อ 40-2186-5541-3 รับสมัครโฟร์แมน และ คนขับรถ, พนง.ออกแบบ, ประเมินราคา หลายอัตรา วุ ฒิ ปวส.-ป.ตรี งาน ตกแต่งภายใน ติดต่อ 40-2370-0418-21 รับ พนง.บัญชี 2 อ. หญิง อายุ 25-40 ปี วุฒิ ปวส.ป.ตรี สาขาการบั ญ ชี สามารถใช้โปรแกรมบัญชี เอ็กซ์เพรสได้ ติดต่อ 4 0-2880-9043 รั บ ผู้ ต้ อ งการหารายได้ พิเศษ ช./ญ. อายุ 25 ปีขึ้น ไป วุฒิ ปวส.-ป.ตรี ทำ�งาน ประจำ � หรื อ พาร์ ต ไทม์ ติดต่อ คุณหมวย 408-1820-2759 รับ พนง.บัญชี วุฒิ ป.ตรี เงินเดือน 10,000.- และพนง. แคชเชียร์ 3 อ. วุฒิ ม.3-ปวช. เงิ น เดื อ นขั้ น ตํ่ า 8,000.ติดต่อ 40-2254-1991 ประชาสัมพันธ์ ประสาน งาน ป.ตรีขนึ้ ไป เพือ่ ประจำ� ออฟฟิศ ย่านธนบุรี ติดต่อ รุ่งโรจน์ 40-2803-9939

รั บ สมั ค รครู ศิ ล ป์ และ ช่างศิลป์ จบศิลป์ จำ�นวน 7 ต.น. ติดต่อ ร.ร.อนุบาล เด่นหล้า 40-2809-1793 รับ พนง.บัญชีด่วน วุฒิ ป.ตรี เอกบั ญ ชี ภาษา อังกฤษดีพอสมควร ติดต่อ Jiraporn1071@yahoo.co.th รับ พนง.ขายโฆษณา 2 อ. ช./ญ. อายุ 22-35 ปี วุฒิ ปวส.-ป.ตรี ไม่จำ�กัดสาขา มี ป ระสบการณ์ ง านขาย ติดต่อ 4 0-2880-9041 รั บ สมั ค รครู ก ารศึ ก ษา พิ เ ศษ ครูผู้ช่วย กระตุ้น พั ฒ นาการเด็ ก ออทิ ส ติ ก สมาธิสั้น ศูนย์พัฒนาการ บ้านอุ่นรัก ติดต่อ 408-7502-5261 รับ พนง.ขายโฆษณา 2 อ. ชาย/หญิง อายุ 24-35 ปี วุฒ.ิ ปวส.-ป.ตรี ไม่จำ�กัด สาขา มีประสบการณ์ งาน ขาย ติดต่อ 4 0-2880-9041 รั บ F&B Manager, Restaurant Manager, Sales & Marketing Manager, Housekeeping Manager วุฒิ ป .ตรี มีประสบการณ์ 3 ปี ติดต่อ 40-2277-4488 รั บ สมั ค รครู ก ารศึ ก ษา พิ เ ศษ ครูผู้ช่วย กระตุ้น พั ฒ นาการเด็ ก ออทิ ส ติ ก สมาธิสั้น ศูนย์พัฒนาการ บ้านอุ่นรัก ติดต่อ 408-7502-5261 รับ พนง.บัญชี 2 อ. หญิง อายุ 25-40 ปี วุฒิ ปวส.ป.ตรี สาขาการบั ญ ชี สามารถใช้โปรแกรมบัญชี เอ็กซ์เพรสได้ ติดต่อ 4 0-2880-9043 รับสมัครช่างไฟฟ้า สาขา ชลบุรี ขอนแก่น ปทุม วุฒิ ปวช.-ปวส. ติดต่อ บ.KCI อ.สามโคก จ.ปทุม 4 0-2979-1404 รั บ วิ ศ วกรคอมพิ ว เตอร์ และสารสนเทศ สามารถ ดูแลระบบเครือข่าย แม่ข่าย ลูกข่าย ป.ตรี เพศชาย 2 ต.น. /เจ้าหน้าที่คอมพิวเตอร์ เพศ ชาย วุฒิปวส.ขึ้นไป 3 ต.น. ติดต่อ 408-1668-9972 พนง.บัญชี 2 อัตรา ป.ตรี สาขาบั ญ ชี อายุ ไ ม่ เ กิ น 27 ปี มีประสบการณ์จะ พิจารณาเป็นพิเศษ ติดต่อ บ.อีปิค 40-2941-8000 รับ จนท.การตลาด ฝ่าย ขาย อายุ 23-40 ปี วุฒิ ป.ตรี ง.ด. 10,000-40,000.-/ด. มี สวัสดิการ โบนัส 4 ไตรมาส ติดต่อ คุณกัลยา 408-9823-9235 รั บ สมั ค ร Tele Sales หลายอัตรา เพศชาย/หญิง วุฒิ ปวส.-ป.ตรี อายุ 24 ปี ขึ้ น ไป มี ป ระสบการณ์ ด้านการขาย มีเงินเดือน +คอมมิ ช ชั่ น ติ ด ต่ อ คุ ณ อมรรัตน์4 08-1860-1810 รับ จนท.บริหารงานโฆษณา วุฒิป.ตรีทุกสาขา อายุ 20-35 ปี รายได้ 15,500-25,500.ประจำ � รั ง สิ ต คลอง 6 ใกล้ ม.ราชมงคลธัญบุรี ติดต่อ 408-6322-4519

รับ Operator 8 อ./ Tech nician 25 อ. ช. อายุไม่ เกิน 25 ปี วุฒิ ป.ตรี วศบ./ อสบ. เครื่ อ งกล/ไฟฟ้ า / เคมี ประสบการณ์ 0-2 ปี ทำ�งานเข้ากะได้ ติดต่อ 4 038-803-090-9 รั บ พนง.บั ญ ชี ธุ ร การ และพนง.จัดซื้อด่วน เพศ หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุ ฒิ ม.6-ป.ตรี ติ ด ต่ อ บ.วงศ์นรินทร์วัสดุก่อสร้าง (ลาดพร้าว 71) ติดต่อ 40-2932-4441-2 รับเลขาฯ วุฒิ ปวช.ขึ้นไป บุคลิกดี เงินเดือน + คอม พิวท์ ติดต่อ4 0-2933-7442 รั บ พนง.ธุ ร การและ บัญชี เพศหญิง วุฒิ ปวช. ขึ้นไป อายุไม่เกิน 45 ปี มี ป ระสบการณ์ เ ล็ ก น้ อ ย (ทำ�งานที่ถนนพระราม 9) ติดต่อ 408-1932-6219 พนง.ฝ่ า ยขาย ผจก.ฝ่าย ขาย ป.ตรี เกษตร หรือสาขา ที่ เกี่ยวข้อง ช./ญ. 25-35 ปี มี ป ระสบการณ์ ติ ด ต่ อ บ. แอ๊ดวานซ์ เท็คโน จก. 51/73-74 ม.5 ถ.สวนผัก ซ.สวนผัก 4 ตลิ่งชัน 40-2882-0038-9 รับนิติกร-ทนายความ ช. อายุ 25-40 ปี ประสบ การณ์ 2 ปีขนึ้ ไป เคยว่าความมาไม่ ตํา่ กว่า 20 คดี มีผคู้ าํ้ ประกัน ความประพฤติ มีเงินเดือนสวัสดิการ-โบนัส ติดต่อ 408-4733-4588 ครูพเี่ ลีย้ ง วุฒิ ม.3 อายุไม่ เกิน 35 ปี ญ. ติดต่อ 40-2662-4851 รับ จนท.บัญชีทรัพย์สิน จนท.สรรหา-ว่าจ้าง-ฝึกอบ รม จนท.จัดซือ้ + คลังพัสดุ จนท.ออกแบบแปลนพื้นที่ ตน. ละ 2 อ. ติดต่อ บจก. แฟมมิลี่ อะมิวส์เม้นท์ 4 0-2955-4091-2 รับครูการตลาด ครูพิมพ์ ดี ด ครู พ ลศึ ก ษา ติ ด ต่ อ ฝ่ายธุรการ ร.ร.พระนคร พาณิชยการ 40-2622-3999 รับ จนท.การตลาด ขาย สินเชื่อเคหะ มีที่พักฝั่งธน มียานพาหนะพิจารณาเป็น พิเศษ ร่วมงานกับธนาคาร ติดต่อ 408-1444-0904 รับสมัครช่างเชือ่ ม และผู้ ช่วยช่าง มีที่พักให้ ติดต่อ 4 0-2779-1407 รับสมัคร Store Officer (Male) (Urgent !), Cashier, Cost Controller วุฒิ ป.ตรี ติดต่อ 40-2277-4488 ต่อ 306 รับสมัครเลขานุการ 1 อ. เพศหญิง อายุ 2535 ปี ใช้คอมพิวท์ และ โปรแกรมพื้นฐานได้, รับ พนง.การตลาด 2 อ. เพศ ชาย/หญิ ง ไม่ จำ � กั ด อายุ มนุษยสัมพันธ์ดี ออกพบ ลูกค้าได้ ติดต่อ 40-2683-8999 รับ พนง.บัญชี วุฒิ ปวช.ปวส. ทำ�งาน จ.-ศ. 08.0017.30 น. ติดต่อ 4 0-2873-9970

รั บ สมั ค รครู ก ารศึ ก ษา พิ เ ศษ ครูผู้ช่วย กระตุ้น พั ฒ นาการเด็ ก ออทิ ส ติ ก สมาธิสั้น ศูนย์พัฒนาการ บ้านอุ่นรัก ติดต่อ 408-7502-5261 ตามโครงการ,บริษัทนาย หน้าขายบ้านตามที่ได้รับ มอบหมาย และส่งงานให้ กับธนาคาร ติดต่อ 408-1444-0904 รับสมัคร พนง.ต้อนรับ (โรงแรม) 2 อ. ช./ญ. อายุ 20 ปีขนึ้ ไป วุฒิ ปวส.-ป.ตรี สื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี หรือพอใช้ ติดต่อ 4 0-2880-9043 รับ พนง.ขาย ที่มีประสบ การณ์ ถ้ามีทีมงานด้วยจะ ดีมาก 4 08-1710-8035 รั บ ผู้ ต้ อ งการหารายได้ พิเศษ ช./ญ. อายุ 25 ปี ขึ้ น ไป วุ ฒิ ปวส.-ป.ตรี ทำ � งานประจำ � หรื อ พาร์ ต ไทม์ ติดต่อ คุณหมวย 408-1820-2759 โครงการวิ จั ย พลั ง งาน ชีวมวล 2 ต.น. (ด่วน) วุฒิ ป.ตรี (เงินเดือนตามอัตรา จ้างตามวุฒ+ิ เบีย้ เลีย้ ง) อายุ 20-30 ปี ภายใน 15 มี.ค.53 ติดต่อ 408-6322-5458 รั บ นั ก ข่ า ว สั ม ภาษณ์ ธุรกิจร้านอาหาร โรงแรม รีสอร์ต ก่อสร้าง ประจำ � สาขารังสิต ไม่จำ�เป็นต้อง มีประสบการณ์ ติดต่อ 40-2904-6466 ประชาสัมพันธ์ ประสาน งาน ป.ตรีขนึ้ ไป เพือ่ ประจำ� ออฟฟิศ ย่านธนบุรี ติดต่อ รุ่งโรจน์ 40-2803-9939 รับสมัคร พนง.ขายบัตร ตั๋ ว ท่ อ งเที่ ย ว (รายวั น , รายเดือน, เหมางาน) ทาง โทรศัพท์ 4 08-3080-1873 รับ Sales Executive 2 ต.น. (ช./ญ.) วุฒิ ป.ตรี มี ประสบการณ์ด้านการขาย จะพิจารณาเป็นพิเศษ มี ค ว า ม รู้ ภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ ติดต่อ 40-2216-7608-10 รับ พนง.ลูกค้าสัมพันธ์ 3 อ. เพศหญิง วุฒิ ปวส.ป.ตรี อายุ 25 ปีขึ้นไป ประ สบการณ์ 3 ปี ติดต่อ บจก. เต็มเลิศ 40-2744-8126 รั บ นั ก ข่ า วธุ ร กิ จ โฆษ ณา 5 ต.น. อายุ 22-35 ปี ทุ ก สาขา วุ ฒิ ปวส.ป.ตรี เงิ น เดื อ น8,0502 4 , 0 0 0 + ค อ ม มิ ช ชั่ น 3,250-8,000 = 11,30032,000.- ติดต่อ น.ส.พ. บันทึกธุรกิจ 408-6335-9509 รับสมัครครูผู้ช่วย 3 ต.น. เพศหญิง วุฒิ ปวส.-ป.ตรี ไม่จำ�กัดสาขา ติดต่อ โรง เรียนเด่นหล้า พระราม 5 ติดต่อ 40-2459-5691-4 รับ พนง.จนท.วิเคราะห์ การทุ จ ริ ต ประจำ � งาน ฝ่ า ย ที่ ป รึ ก ษ า ธุ ร กิ จ (รายวัน, เหมางาน) ช./ญ. ประสบการณ์การทำ�งาน ภาคธุรกิจไม่ตํ่ากว่า 5 ปี หรือวุฒิ ปวช. ขึ้นไปทุก สาขา 408-1480-2041

รับ พนง.ขาย ชาย อายุไม่ รับพนักงานขาย เพศชาย (มีรถส่วนตัว) วุฒิ ปวช.ขึ้น ไป อายุไม่เกิน 40 ปี มีเงิน เดือนประจำ� (ทำ�งานทีถ่ นน รามคำ�แหง) ติดต่อ 408-1932-6219 รับ พนง.บัญชี วุฒิ ปวช.ปวส. ทำ�งาน จ.-ศ. 08.00 น.-17.30 น. ติดต่อ 40-2873-9970 รั บ สมั ค ร Tele Sales หลายอัตรา เพศชาย/หญิง วุฒิ ปวส.-ป.ตรี อายุ 24 ปี ขึ้ น ไป มี ป ระสบการณ์ ด้านการขาย มีเงินเดือน +คอมมิ ช ชั่ น ติ ด ต่ อ คุ ณ อมรรัตน์ 4 08-1860-1810 รับ Sales Executive ญ. อายุ 27-35 ปี ใช้โปรแกรม Microsoft Office, Internet E-mail ได้ดี บุคลิกภาพดี และทักษะในการนำ�เสนอ งาน เงินเดือน+คอมมิชชั่น ติดต่อ 40-2717-1223-5 รั บ สมั ค รครู ก ารศึ ก ษา พิ เ ศษ ครูผู้ช่วย กระตุ้น พั ฒ นาการเด็ ก ออทิ ส ติ ก สมาธิสั้น ศูนย์พัฒนาการ บ้านอุ่นรัก ติดต่อ 408-7502-5261 รับ พนง.บัญชี หญิง วุฒิ ปวช.-ปริญญาตรี บ.ซี เค โปรเฟรสเชอแนล พาวเวอร์ กรุ๊ป ติดต่อ 4 08-1914-7887 รับเด็กฝึกงาน งานสี งาน ต่อเติม 300 บ./วัน และช่าง สี ช่างต่อเติม 300.-ขึ้นไป ติดต่อร้านชำ�ตามสั่ง ข้าง สน.ราษฎร์บูรณะ ติดต่อ 4 08-1561-2507 รับหัวหน้าช่าง/ช่าง วุฒิ ปวช.ขึ้ น ไป เงิ น เดื อ น 10,000-20,000.- ติดต่อ ติดต่อ คุณมยุรี อู่ช่างเล็ก 408-8585-1190 รับ พนง.เก็บเงิน-จัดส่ง 2 อ. ชาย อายุไม่เกิน 32 ปี วุฒิ ปวช., ม.6, ปวส. มีรถจักรยานยนต์เป็นของ ตนเอง ติดต่อ 4 0-2880-9042 รับสมัครเจ้าหน้าที่การ ตลาด สินเชื่อบ้าน ทำ�งาน กั บ ธนาคารประจำ � ตาม โครงการ,บริษัทนายหน้า ขายบ้านตามที่ได้รับมอบ หมาย และส่งงานให้กับ ธนาคาร ติดต่อ 4 08-1444-0904 รั บ สมั ค รคนขั บ รถชาย ไม่ จำ � กั ด อายุ แ ละความรู้ ติดต่อ 408-9149-1199 รับ พนง.หญิง 1 อัตรา, พนักงานธุรการ 1 อัตรา ติดต่อ 40-2512-6088 รั บ สมั ค ร พนง.เร่ ง รั ด หนี้ สิ น เงิ น เดื อ นตาม ประสบการณ์ ติดต่อคุณ เก๋ บจก.บีวีเอส ลอร์ แอนด์ คอลเล็คชั่น 4 08-1352-8011 พนง.ประจำ � โต๊ ะ สนุ้ ก ประจำ � ที่ ร ะยอง มี ที่ พั ก อาหาร 3 มื้อ ติดต่อ 408-6302-5391

รับสมัครช่างเชือ่ ม และผู้ ช่วยช่าง มีที่พักให้ ติดต่อ 4 0-2779-1407 รับ พนง.ธุรการ 2 อ. ญ. อายุ 20 ปีขึ้นไป วุฒิปวช.ปวส. ติดต่อ 4 0-2880-9040 รั บ ตั ว แ ท น ใ ห้ ค ว า ม รู้ เกี่ ย วกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เสริมสุขภาพ ติดต่อ 408-2811-7465 รับ พนง.ขาย 2 อ. วุฒิ ปวช.ขึ้นไป อายุ 23 ปี รัก งานขาย รักความก้าวหน้า มี จั ก รยานยนต์ / รถยนต์ ส่วนตัว ติดต่อ 40-2730-7688-9 รั บ ช่ า งไฟฟ้ า สาขา ชลบุรี ขอนแก่น ปทุม วุฒิ ปวช.-ปวส. ติดต่อ บ.KCI อ.สามโคก จ.ปทุม 4 0-2979-1404 รับ พนง.ลูกค้าสัมพันธ์ หญิง วุฒิ ปวช.ขึ้นไป อายุ 18-40 ปี บุคลิกดี หน้าตาดี ติดต่อ 4 08-6320-4511 รั บ ช่ า งซ่ อ มบำ � รุ ง ส่ ว น กลาง 2 อ. ช่างเทคนิค 2 อ. งด. 8,000.- ติดต่อ บจก. แฟมมิลี่ อะมิวส์เม้นท์ 4 0-2955-4091-2 รั บ พนง.ขายหมู่ บ้ า น จัดสรร ประจำ�สนง.ขาย 2 อ.ต. เพศหญิง อายุไม่ เกิน 35 ปี ติดต่อ 4 0-2182-2106-8 รับพนง.ขาย(จำ�นวนมาก) ประจำ � ห้ า งเดอะมอลล์ , สยามพารากอน, TOPS และ พนง.ฝ่ายผลิต เพศ หญิง วุฒิ ปวช.ขึ้นไป อายุ ไม่เกิน 35 ปี ติดต่อ บ.ลีลา วดีสมุนไพร ซ.แจ้งวัฒนะ 10 ติดต่อ 40-2985-4828 รับหัวหน้าช่าง/ช่าง วุฒิ ปวช.ขึ้ น ไป เงิ น เดื อ น 10,000-20,000.- ติดต่อ ติดต่อ คุณมยุรี อู่ช่างเล็ก 408-8585-1190 รับ พนง.ธุรการ 2 อ. ญ. อายุ 20 ปีขึ้นไป วุฒิ ปวช.ปวส. ติดต่อ 40-2880-9040 ต้ อ งการขายคอนโด รี เ จ้ น ศรี น คริ น ทร์ 40 ตร.ม. ชั้น 17 ราคา 1.3 ล้าน ติดต่อ 408-1751-7455 รับพนักงานขายโฆษณา สิ่งพิมพ์ เว็บไซต์ มีประสบ การณ์ ด้ า นการขาย วุ ฒิ ปวส. ขึ้นไป ติดต่อ 40-2880-9043 รั บ พนง.ขาย (จำ�นวน มาก) ประจำ � ห้ า งเดอะ มอลล์, สยามพารากอน, TOPS และพนง.ฝ่ายผลิต เพศหญิง วุฒิ ปวช.ขึ้นไป ติดต่อ บ.ลีลาวดีสมุนไพร ซ.แจ้งวัฒนะ 10 ติดต่อ 40-2985-4828 รับช่างไฟฟ้า สาขาชลบุรี หรือผู้ช่วยช่างไฟฟ้า สาขา ชลบุรี ติดต่อ บ. เคซีไอ เอน จิเนียริ่ง 4 038-786-970

5/23/13 5:14 PM

May 31 - June 6, 2013

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

วุฒิ Á.3, Á.6, ปวช., ปวส., ป.ตรี และอื่น ๆ รั บ เ จ้ า ห น้ า ที่ ป ร ะ จำ า แมนชั่ น , โอเปอเรเตอร์ ประจำาแมนชั่น วุฒิ ม.3 ติดต่อ 40-2246-9300 กด 0 พนง.คลังสินค้า เพศชาย วุฒิ ม.6 ผ่านการเกณฑ์ ทหารแล้ว ติดต่อ 40-2211-2200 รับธุรการ ประจำาออฟฟิศ เงินเดือนตกลงกันได้ วุฒิ ม.3 ซ.อ่อนนุช 46 ติดต่อ 408-9957-5784 รั บ พนง.นวดแผน โบราณ รับโทรศัพท์หญิง อายุ 18-28 ปี เงินเดือน 45,000.-/ด. มีที่พัก ติดต่อ 642 ซ.นาทอง ถ.รั ช ดา ห้วยขวาง ติดต่อ 408-9602-2325 รั บ จนท.แนะนำ า ผลิ ต ภัณฑ์ทางโทรศัพท์ หลาย อ. อายุ 18-30 โบนัสทุก 3 เดือน ทำางาน จ.-ศ. 4 0-2736-1651 รับ พนง.ขาย 5 อ. วุฒิ ม.6-ปวช.-ปวส. พนง.ขับ รถส่งของ 2 อ. พนง.วิ่ง เอกสาร 2 อ. ติดต่อ บ.เอ็ม เอ็น ทรู เอ็นเตอร์ไพรส์ 40-2918-1992-4, 08-1928-9397 รั บ พนง.เร่ ง รั ด หนี้ สิ น เงินเดือน+คอมมิชชั่น วุฒิ ม.3 ขึ้นไป ติดต่อพรนภา 408-1358-9764

รับ พนง.ขับรถผู้บริหาร และแม่ บ้ า น หลาย อ. ติดต่อ 4 08-4139-1232, 08-1771-3808 รั บ พนง.นวดแผน โบราณ รับโทรศัพท์หญิง อายุ 18-28 ปี เงินเดือน 45,000.-/ด. มีที่พัก ติดต่อ 642 ซ.นาทอง ถ.รั ช ดา ห้วยขวาง ติดต่อ 408-9602-2325 รั บ แม่ บ้ า น ทำ า ความ สะอาดโรงแรม, ออฟฟิศ เพศหญิง อายุไม่เกิน 45 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป และ พนักงานรีเซฟชั่น ติดต่อ 40-2880-9040 รับช่าง/ผู้ช่วยช่างประจำา แมนชั่ น มี ที่ พั ก ขยั น / อดทน/มีความรับผิดชอบ ติดต่อ 40-2245-5404 ช่างปม เค ปัม ไดร์คตั กล่อง ไม่ จำ า กั ด วุ ฒิ ติ ด ต่ อ โรง พิมพ์ 5&4 ลำาลูกกา คลอง 3 40-2533-2974 รับช่างทำาสี งานไม้ ม.3 ขึ้นไป มีประสบการณ์ งาน พ่นสี งานไม้ โรงงานอยู่ ราษฎณ์บูรณะ มีเบี้ยขยัน 4 0-2476-2623 แรงงานทั่ ว ไป 18-30 ปี ไม่ เ น้ น ประสบการณ์ สวั ส ดิ ก าร ประกั น สั ง คม เบี้ยเลี้ยง รถรับส่ง บ.ไทย สวัสดิ์ซิสเต็มส์ ติดต่อ 4 08-0992-4180

รั บ พี่ เ ลี้ ย งเด็ ก เล็ ก (เช้ า ไป-เย็ น กลั บ ) วุ ฒิ ม.3 ขึ้นไป เพศหญิง อายุไม่ เกิน 40 ปี ทำางานที่ถนน รามคำาแหง ติดต่อ 4 08-1932-6219 รับ พนง.ขับรถยนต์ อายุ ไม่เกิน 30 ปี เพศชาย เงิน เดื อ น 9,000.- ที่ พั ก ฟรี ติดต่อ 408-1548-7967 รับ พนง.ขับรถบ้าน ไม่ ดื่มเหล้า ไม่สูบบุหรี่ และ ดูแลสวนด้วย ทำางานแถว พหลโยธิน 37 ติดต่อ 4 08-9135-1359 รับคนขับรถส่งของ เพศ ชาย และพนักงานทั่วไป เพศชาย ประจำา โรงงาน พร้อมที่พัก จ.ฉะเชิงเทรา ติดต่อ 40-2237-3418, 0-2237-3429 รับ พนง.ขับรถ คนงาน ติดรถ คนงานทั่วไป ช่าง เชือ่ ม เด็กฝึกงาน ขยัน ราย ได้ดี มีที่พัก โอ.ที. ติดต่อ ราชาเต็นท์ 33 4 08-1495-9713 รับแคชเชียร์ 5 อ. วุฒิ ม.3-ปวส. อายุ 18-30 ปี ทำางานประจำาศูนย์อาหาร ทำางาน 09.00-18.00 น. ติดต่อ 4 0-2254-1991-9# 109 รั บ สมั ค ร พนง.บั ญ ชี / พนง.แคชเชียร์/พนง.เสมียน ติดต่อ 4 0-2226-3949-7

รั บ ธุ ร การ ญ. วุฒิ ม.3 อายุ 20 ปีขึ้นไป ประจำา ออฟฟิศ เงินเดือน 6,000./ด. ติดต่อ 408-0776-3793 รับโอเปอเรเตอร์ ประจำา/ ธุ ร การประสานงานช่ า ง/ จนท.ธุรการทั่วไป ใช้คอม ได้ ภาษาอั ง กฤษพอใช้ ติดต่อ บริษัทชัยนำาวัฒน์ 40-2246-9301 กด 0 รั บ พนงธุ ร การประจำา ออฟฟิศ วุฒิ ม.3 ขึ้นไป อายุ 20-35 ปี เงินเดือน 6,000.-/ด. ติดต่อ 4 08-9987-1649 รับช่างทำาสี พ่นสีงานไม้ ประจำาโรงงาน วุฒิ ม.3 ขึน้ ไป โรงงานอยู่ถนนราษฏร์ บูรณะ มีเบี้ยเลี้ยง ติดต่อ 4 0-2476-2623 รับ พนง.ขับรถจักรยาน ยนต์ส่งของ ช. ม.3 ไม่ เกิน 30 ปี มีรถของตนเอง ถ.สุ ข าภิ บ าล 5 ออเงิ น ติดต่อ 40-2998-2223 รับช่างทำาสี, ช่างไม้ วุฒิ ม.3 ขึ้นไป มีประสบการณ์ งานไม้ พ่นสีไม้ มีเบี้ยขยัน โบนัส ประกันสังคม ติดต่อ สุมล 40-2476-2623-4 รับ พนง.ดูแลลูกค้า วุฒิ ป.ตรี ทำางา นเป็นกะได้ พู ด อั ง กฤษได้ บ.ชั ย นำ า วัฒน์ ติดต่อ 40-2246-9306

ขายกระเป า เดิ น ทาง (แบบล้อลาก) ราคา 500.(ใหม่) ติดต่อ 4 0-2393-7375 รับผู้ช่วยธุรการในสนง. ช./ญ. อายุไม่เกิน 35 ปี จัด เอกสาร เช็กสต็อก ทำางาน ที่ ร าษฎร์ บู ร ณะ ซอย 4 ติดต่อ 40-2476-2623 รับ พนง.นวดแผนไทย รับ โทรศั พ ท์ ห ญิ ง อายุ 1828 ปี เงินเดือน 30,000./ด. มี ที่ พั ก ติ ด ต่ อ 557 ซ.แฮปปี แ ลนด์ ถ.ลาด พร้าว บางกะปิ 408-4018-9902 รับ พนง.นวด (ด่วนมาก) เพศหญิง อายุไม่เกิน 35 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป ติดต่อคุณ ยุ้ย บ.โพธารา 4 08-2782-8294 รับ พนง.นวดแผนไทย รับโทรศัพท์หญิง อายุ 1828 ปี เงินเดือน 30,000./ด. มี ที่ พั ก ติ ด ต่ อ 557 ซ.แฮปปี แ ลนด์ ถ.ลาด พร้าว บางกะปิ 408-4018-9902 ต้องการผู้ร่วมงาน อายุ 18 ปีขึ้นไป ใช้ Internet ได้ ไม่จำากัดวุฒิ ติดต่อ 408-3358-0612 ซ่อมบำารุง ไม่จำากัดจำานวน ติดต่อ โรงแรมบอสโซ เทล กรุงเทพ บางรัก 4 0-2233-5000 ต่อ 407

รั บ พนง.นวดแผนโบ ราณ รั บ โทรศั พ ท์ ห ญิ ง อายุ 18-28 ปี เงินเดือน 45,000.-/ด. มีที่พัก ติดต่อ 642 ซ.นาทอง ถ.รั ช ดา ห้วยขวาง ติดต่อ 408-9602-2325 รับแม่บ้าน อายุ 25-55 ปี ทำางานต่างประเทศ มีที่พัก วันหยุด เงินเดือน 40,000./ด. ติดต่อ 4 08-3291-0396 รั บ พี่ เ ลี้ ย งเด็ ก และคน ชรา อายุ 20 ปีขึ้นไป วุฒิ ม.3 ขึ้นไป ง.ด. 6,00012,000.- หยุดอาทิตย์ละ 1 วัน ที่พักอาหารพร้อม ติดต่อ 408-1617-3009 ข า ย โ ท ร ศั พ ท์ ร ะ บ บ หยอดเหรียญ (5 บาท) ราคา 550.- (ของใหม่ ) ติดต่อ 4 08-1833-7568 รับสมัครพี่เลี้ยงเด็กเล็ก (เช้ า ไป-เย็ น กลั บ ) วุ ฒิ ม.3 ขึ้นไป เพศหญิง อายุ ไม่เกิน 40 ปี ทำางานที่ถนน รามคำาแหง ติดต่อ 08-1932-6219 รับสมัครพี่เลี้ยงเด็กและ คนชรา อายุ 20 ปีขึ้นไป วุฒิ ม.3 ขึ้นไป ง.ด.6,00012,000.- หยุดอาทิตย์ละ 1 วัน ที่พักอาหารพร้อม ติดต่อ 4 08-1617-3009, 0-2728-0549

บริษัท สรรพสาร จํากัด

ºÃÔÉÑ·ä´Œà» ´´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ¸ØÃ¡Ô¨Ê×èÍÊÔè§¾ÔÁ¾ ÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 20 »‚ µŒÍ§¡ÒÃºØ¤ÅÒ¡Ã·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ ÃÑ¡¤ÇÒÁ¡ŒÒÇË¹ŒÒáÅÐ¾Ñ²¹Òµ¹àÍ§ä»¾ÃŒÍÁ¡ÑººÃÔÉÑ·Ï

1. MARKETING

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 - 30 »‚ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¡ÒÃµÅÒ´ • ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·Ò§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ Word, Excel áÅÐ Power Point ä´Œ¤Å‹Í§ • ÁÕ¤ÇÒÁ¤Å‹Í§µÑÇ ¢ÂÑ¹ Í´·¹

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ¡ÃÒ¿¿ ¡ • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§

• • • • •

• à¾ÈËÞÔ§ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙ¤Œ ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ Word, Excel, E-mail áÅÐ Internet • ÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ·Õè´Õ ¢ÂÑ¹ ÃÑº¼Ô´ªÍºã¹¡ÒÃµÔ´µ‹Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹

6. à´ç¡µÔ´Ã¶Ê‹§¢Í§

637-P.37-40.indd 40

´‹Ç¹!

à¾ÈËÞÔ§ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ·Ø¡ÊÒ¢Ò ¢ÂÑ¹áÅÐÍ´·¹ ÁÕã¨ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ Word, Excel, E:mail áÅÐ Internet

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶

â·Ã.

ÃÑºÊÁÑ¤Ã

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹â¦É³Ò

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·Ò§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº§Ò¹µÒÁ·Õèä´ŒÃÑºÁÍºËÁÒÂ

3. ¸ØÃ¡ÒÃ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹â¦É³Ò

รั บ ซื้ อ ค อ ม พิ ว เ ต อ ร์ โน้ตบุ๊ค เครื่องใช้ไฟฟ้า ทั้ง ใหม่-เก่า เหล้าเก่า ให้ราคา สูง บริการถึงที่ ติดต่อ 4 08-1335-4747 รับเซลล์ขายตรง สินค้า ประเภทปุย เคมี ปุย อินทรีย์ ทำางานใน จ.อยุธยา มีเงิน เดื อ น+เบี้ ย เลี้ ย ง+คอมฯ มีบ้านพักให้ เพศชาย ม.6 ขึ้นไป มีประสบการณ์ด้าน การขาย ติดต่อ 408-9008-0621 รั บ พนง.นวดแผน ไทย รั บ โทรศั พ ท์ ห ญิ ง อายุ 18-28 ปี เงินเดือน 30,000.-/ด. มีที่พัก ติดต่อ 557 ซ.แฮปปี แ ลนด์ ถ.ลาดพร้าว บางกะปิ 4 08-4018-9902 รับ Operator 8 อ./ Tech nician 25 อ. ช. อายุไม่ เกิน 25 ปี วุฒิ ป.ตรี วศบ./ อสบ. เครื่ อ งกล/ไฟฟ้ า / เคมี ประสบการณ์ 0-2 ปี ทำางานเข้ากะได้ ติดต่อ 4 038-803-090-9 รับสมัครผู้รับเหมางาน รี โ นเวต (Renovation) โครงการอสังหาริมทรัพย์ มี ป ระสบการณ์ ง านทาสี ฉาบปูน ติดต่อ 4 0-2717-1225 รั บ ส มั ค ร ค น ขั บ ร ถ กระบะส่งของ / เด็กติดรถ ติดต่อ 4 0-2899-4688

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25-30 »‚ • ÃÙŒ¨Ñ¡àÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾Ï • ÁÕãº¢Ñº¢ÕÃè ¶Â¹µ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 18 »‚ ¢Öé¹ä» • äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô

¼‹Ò¹¡ÒÃÊÑÁÀÒÉ³ ¾ÃŒÍÁàÃÔèÁ§Ò¹·Ñ¹·Õ ·íÒ§Ò¹ ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã -ÇÑ¹ÈØ¡Ã สนใจกรุณาติดตอ คุณอัจจิมา 02-435-2345 µ‹Í 100, 080-209-1558 àÇÅÒ 08.30-17.00 ¹. (¨Ñ¹·Ã -ÈØ¡Ã ) สนใจสมัครดวยตนเอง หรือสงจดหมายพรอมหลักฐานการสมัครงานไดที่ เลขที่ 71/16-17 ถ.บรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร เขตบางกอกนอย กรุงเทพฯ 10700

SAPPASAN / SAPPASAN

บ.มารีน รับ รปภ.จำานวน มาก ค่าแรง 400-450 บาท ที่พักฟรี ติดต่อ 408-6884-6042, 0-2728-2785-6 รับ พนง.ขับรถบ้าน เงิน เดือน 9,000.-/ด. + เบี้ย เลีย้ งต่างหาก แถววัดแขกสีลม ติดต่อ 40-2393-3611 รับธุรการ ประจำาแมนชั่น และอพาร์ตเมนต์ วุฒิ ม.6 ใช้คอม-พูดอังกฤษได้บ้าง ติดต่อ 40-2938-3241 กด 0 รั บ พนง.ธุ ร การประจำา สนง. ช./ญ. อายุไม่เกิน 35 ปี ม.3-ม.6 ขึ้นไป จัด เอกสาร เช็กสต็อก ทีท่ าำ งาน อยู่ราษฎร์บูรณะ 4 0-24762623 รับช่างซ่อมบำารุงทัว่ ไป, ผู้ ช่วยช่างประจำาแมนชัน่ วุฒิ ม.3 มีที่พัก ติดต่อ 40-2938-3245 กด 0 รับพี่เลี้ยงเด็กเล็ก (เช้า ไป-เย็นกลับ) ม.3 ขึ้นไป หญิง อายุไม่เกิน 40 ปี ทำางานที่ถนนรามคำาแหง ติดต่อ 408-1932-6219 รับ พนง.ธุรการ เพศหญิง ประจำาออฟฟิศ วุฒิ ม.3 ขึน้ ไป เงินเดือนตกลงกันได้ ซ.อ่อนนุช ติดต่อ 4 08-9277-4330, 08-9987-6149

5/23/13 5:14 PM

BEHAVIOR MODIFICATION UNITED CENTER CO.,LTD

323 UNITED CENTER 12FL. SILOM ROAD BANGRAK, BANGKOK 1050

T: (+66) 02-231-1439 to 43 F: (+66) 02- 233-5248 ÊÅÔÁàÁÍÃ Ê àÇÔÃ ´ ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹à¹Å àÃÒ´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨Ê¶Ò¹ºÃÔËÒÃÃ‹Ò§¡ÒÂ Å´¹éíÒË¹Ñ¡ áÅÐ¤ÇÒÁ¤ÇÒÁ§ÒÁ

ã¹ÃÙ»áºº¢Í§¿ µà¹µ «Öè§àÃÒÁÕÊÒ¢Òã¹¡ÃØ§à·¾ 4 ÊÒ¢Ò áÅÐ 21 ÊÒ¢Òã¹»ÃÐà·È¿ ÅÔ»» ¹Ê àÃÒ´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨¹ÕéÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 20 »‚ µŒÍ§¡ÒÃ¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹áÅÐ·ÕÁ§Ò¹ ·ÕèÁÕã¨ÃÑ¡ã¹§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ´‹Ç¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ´Ñ§µ‹Íä»¹Õé

1. Center Manager / ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÃŒÒ¹

3 ÍÑµÃÒ

• เพศหญิง อายุ 35 ปขี้นไป วุฒิปริญญาตรี มีบุคลิกภาพดี • มีประสบการดานสปาหรือฟตเนสไมนอยกวา 2 ป • สามารถฟง พูด อาน เขียน ภาษาอังกฤษ • รายไดดี มีเงินเดือน+คอมมิชชั่น+โบนัส+ อื่นๆ ( 50,000- ขึ้นไป)

2. Management Trainee / ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½ƒ¡ËÑ´

• เพศหญิง อายุ 25 ปขี้นไป วุฒิปริญญาตรี มีบุคลิกภาพดี • มีประสบการดานสปาหรือฟตเนสจะพิจราณาเปนพิเศษ • สามารถฟง พูด อาน เขียน ภาษาอังกฤษ • รายไดดี มีเงินเดือน+คอมมิชชั่น+โบนัส+ อื่นๆ (50,000- ขึ้นไป)

3. ·Õè»ÃÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁ§ÒÁ/¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ

¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

• เพศหญิง อายุ 18-35 ป วุฒิปวช/ปวส /ปริญญาตรี (หากมีประสบการดานงานขายจะพิจารณาเปนพิเศษ) • รูปรางสมสวน ผิวพรรณดี ยิ้มแยมแจมใส มีมนุษยสัมพันธที่ดี มีใจรักงานบริการ • เงินเดือน+คอมมิชชั่น ไมต่ํากวา 25,000-

4. Telesales/¾¹Ñ¡§Ò¹á¹Ð¹íÒÊÔ¹¤ŒÒ·Ò§â·ÃÈÑ¾·

5 ÍÑµÃÒ

• เพศหญิง อายุ 18-35 ป วุฒิปวช ขึ้นไป • เงินเดือน+คอมมิชชั่น +เบี้ยขยัน ไมต่ํากวา 15,000 บาท

5. Biometrics Trainer/¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒËŒÍ§ÂÔÁ

¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

• เพศหญิง / ชาย อายุ 21-35 ป • วุฒิปริญญาตรี วิทยาศาสตรการกีฬาหรือสาขาที่เกี่ยวของ • รูปรางสมสวน ยิ้มแยมแจมใส มีมนุษยสัมพันธที่ดี มีใจรักงานบริการ

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ

• เพศหญิง อายุ 21-35 ป วุฒิปริญญาตรีสาขาบัญชีหรือที่เกี่ยวของ (หากมีประสบการจะพิจารณาเปนพิเศษ)

7. ¾¹Ñ¡§Ò¹·íÒ·ÃÕ·àÁŒ¹µ /¾¹Ñ¡§Ò¹¹Ç´Ë¹ŒÒ ¹Ç´µÑÇ

¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

• เพศหญิง อายุ 18-40 ป • ไมจําเปนตองมีประสบการณ ไมจํากัดวุฒิการศึกษา มีการฝกอบรมให • รูปรางสมสวน ผิวพรรณดี ยิ้มแยมแจมใส มีมนุษยสัมพันธที่ดี มีใจรักงานบริการ • เงินเดือน+เบี้ยขยัน+คาคอมมิชชั่น+โอที+คามือ+โบนัสปลายปมากกวา 18,000- บาท

8. áÁ‹ºŒÒ¹

• เพศหญิง อายุ 20 ป ขึ้นไป • ยิ้มแยมแจมใส มีมนุษยสัมพันธที่ดี มีใจรักงานบริการ

สนใจสมัครดวยตัวเอง หรือโทรมาสอบถามไดที่ ºÃÔÉÑ· ÊÅÔÁàÁÍÃ Ê àÇÔÃ ´ ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹à¹Å (จันทร-ศุกร 9.00น -16.00 น) อาคารยูไนเต็ดเซ็นเตอร ชั้น 2 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพ 10500

â·Ã. 02-234-3905-06 ËÃ×Í 02-631-1232 หรือสง E-mail : chantip_ku@yahoo.com ติดตอที่คุณ จันทรทิพย คูประเสริฐ

637- COLOUR P.41.indd 41

SAPPASAN/slimmers

เงินเดือน+เบี้ยขยัน+โอที+โบนัสปลายปมากกวา 12,000.-

5/23/13 5:09 PM

May 31 - June 6, 2013

●

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

Special Scoop_Ê¡Ù »¾ÔàÈÉ àÃ×èÍ§/ÀÒ¾_ ¡Í§ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ _µÑÇ¡ÅÁ

ÊÃÃ¾ÊÒÃ ¨Ñ´µÔÇà¢ŒÁ ¡.¾. »‚ 7 àµÃÕÂÁ¾ÃŒÍÁ¡‹Í¹Å§Ê¹ÒÁ¨ÃÔ§ ºÃÔÉÑ· ÊÃÃ¾ÊÒÃ ¨íÒ¡Ñ´ â´ÂË¹Ñ§Ê×Í¾ÔÁ¾ ÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹ ¹ÔµÂÊÒÃ Job Request ¹ÔµÂÊÒÃ§Ò¹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅÐÍÒªÕ¾ ¹ÔµÂÊÒÃ Job Cyber ¹ÔµÂÊÒÃ Job Fair áÅÐàÇçºä«µ www.mrthaijob. com Ã‹ÇÁ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ºÑ³±Ôµ¾Ñ²¹ºÃÔËÒÃÈÒÊµÃ (¹Ô´ŒÒ) ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃµÔÇà¢ŒÁ ¡.¾. ÀÒ¤¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁ ÊÒÁÒÃ¶·ÑèÇä» (ÀÒ¤ ¡.) »‚·Õè 7 ÊíÒËÃÑº¼ÙŒ·Õè¨º»ÃÔÞÞÒµÃÕ ·Ø¡ÊÒ¢Ò â´Â¨Ð¨Ñ´¢Öé¹ã¹ÇÑ¹·Õè 6-7 ¡Ã¡®Ò¤Á 2556 µÑé§áµ‹àÇÅÒ 09.00-16.00 ¹. ³ ËÍ»ÃÐªØÁà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ ¹Ô´ŒÒ

â´Â ¹ÒÂ¡ÇÕ ÍØÃÑÊÂÐ¹Ñ¹·¹ ¡ÃÃÁ¡ÒÃ ºÃÔËÒÃºÃÔÉÑ· ÊÃÃ¾ÊÒÃ ¨íÒ¡Ñ´ ¡Å‹ÒÇ¶Ö§¡ÒÃ¨Ñ´ â¤Ã§¡ÒÃµÔÇà¢ŒÁ ¡.¾. ã¹¤ÃÑé§¹ÕéÇ‹Ò ºÃÔÉÑ· ÊÃÃ¾ ÊÒÃ ¨íÒ¡Ñ´ ã¹°Ò¹ÐÍ§¤ ¡ÃàÍ¡ª¹·ÕèãËŒ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ áÅÐÊÃŒÒ§âÍ¡ÒÊã¹¡ÒÃ»ÃÐ¡ÍºÍÒªÕ¾áÅÐ¡ÒÃÁÕ §Ò¹·íÒ¢Í§»ÃÐªÒª¹ÁÒâ´ÂµÅÍ´ ä´ŒÃ‹ÇÁ¡Ñº¹Ô´ŒÒ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃµÔÇà¢ŒÁ ¡.¾. »‚·Õè 7 ¢Öé¹ à¾×èÍà»š¹¡ÒÃ ÊÃŒÒ§¤ÇÒÁÃÙ¤Œ ÇÒÁà¢ŒÒã¨ áÅÐ½ƒ¡·Ñ¡ÉÐ¡‹Í¹¡ÒÃÊÍº á¢‹§¢Ñ¹¨ÃÔ§ãËŒ¡Ñº¼ÙŒÊÁÑ¤ÃÊÍº «Öè§áµ‹ÅÐ»‚ÁÕ¼ÙŒÊ¹ã¨ ÊÁÑ¤ÃÊÍºÀÒ¤¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·ÑèÇä» ËÃ×Í ÀÒ¤ ¡. à»š¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ â´Âã¹»‚ 2555 ·Õè¼‹Ò¹ÁÒ ÁÕ¼ÙŒÊÁÑ¤ÃÊÍºà¡×Íº 7 áÊ¹¤¹ ´ŒÇÂàËµØ¹Õé ºÃÔÉÑ·¨Ö§ä´Œ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃµÔÇ ¡.¾.

à¢ŒÁ¢Öé¹ÍÂ‹Ò§µ‹Íà¹×èÍ§ â´Âã¹»‚¹Õé¨Ñ´¢Öé¹à»š¹»‚·Õè 7 ÃÐËÇ‹Ò§ÇÑ¹·Õè 6-7 ¡Ã¡®Ò¤Á 2556 µÑé§áµ‹àÇÅÒ 09.00-16.00 ¹. ³ ËÍ»ÃÐªØÁà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ ¹Ô´ŒÒ à»š¹¡ÒÃµÔÇ¢ŒÍÊÍºÇÔªÒ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃ ÈÖ¡ÉÒÇÔà¤ÃÒÐË áÅÐÊÃØ»àËµØ¼Å áÅÐÇÔªÒÀÒÉÒä·Â «Ö§è ¨ÐµÔÇà¢ŒÁ¡ÑºÇÔ·ÂÒ¡Ã¼ÙàŒ ªÕÂè ÇªÒÞã¹¡ÒÃÊÍ¹ áÅÐ ¢ŒÍÊÍºà¢ŒÒà»š¹¢ŒÒÃÒª¡ÒÃÁÒÍÂ‹Ò§ÂÒÇ¹Ò¹ ÊíÒËÃÑº»‚¹Õéà» ´ãËŒ¼ÙŒÊ¹ã¨à¢ŒÒÃ‹ÇÁµÔÇà¢ŒÁ Å§ ·ÐàºÕÂ¹Å‹Ç§Ë¹ŒÒ¼‹Ò¹àÇçºä«µ www.mrthaijob. com µÑé§áµ‹ÇÑ¹·Õè 1 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹¹Õéà»š¹µŒ¹ä» â´Âà» ´ ÃÑº¨íÒ¹Ç¹¨íÒ¡Ñ´à¾ÕÂ§ 1,500 ¤¹à·‹Ò¹Ñé¹ ËÒ¡Å§ ·ÐàºÕÂ¹Å‹Ç§Ë¹ŒÒàµçÁ¤Ãº¨íÒ¹Ç¹áÅŒÇ ¨ÐäÁ‹ÊÒÁÒÃ¶ à» ´ÃÑº¼ÙŒÅ§·ÐàºÕÂ¹à¾ÔèÁä´ŒÍÕ¡ “»‚·Õè¼‹Ò¹ÁÒÁÕ¼ÙŒÊ¹ã¨à¢ŒÒÃ‹ÇÁâ¤Ã§¡ÒÃµÔÇà¢ŒÁ à»š¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ áµ‹ºÃÔÉÑ·äÁ‹ÊÒÁÒÃ¶à» ´ÃÑºä´Œ ·Ñé§ËÁ´ ·íÒãËŒÁÕºÒ§ÃÒÂäÁ‹ÊÒÁÒÃ¶Ã‹ÇÁµÔÇà¢ŒÁä´Œ ´Ñ§¹Ñé¹ ã¹»‚¹Õé¢ÍãËŒ¼ÙŒ·ÕèÊ¹ã¨ÃÕºä»Å§·ÐàºÕÂ¹Å‹Ç§ Ë¹ŒÒ·Õàè Ççºä«µ ¡Í‹ ¹ §Ò¹¹Õãé ¤ÃÁÒ¡‹Í¹ÁÕÊ·Ô ¸Ô¡Í‹ ¹ áÅÐ äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§Å§·ÐàºÕÂ¹«éíÒ à¾ÃÒÐºÃÔÉÑ·ÁÕÃÐºº·Õè ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ËÒ¡Å§·ÐàºÕÂ¹áÅÐä´ŒÃºÑ ¡ÒÃÂ×¹ÂÑ¹ à»š¹·Õàè ÃÕÂºÃŒÍÂ ¡ç¨ÐÊÒÁÒÃ¶à¢ŒÒÃ‹ÇÁâ¤Ã§¡ÒÃµÔÇ¿ÃÕ ä´Œ” ¡ÃÃÁ¡ÒÃºÃÔËÒÃ ¡Å‹ÒÇ·Ôé§·ŒÒÂ ¼ÙŒÊ¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶Å§·ÐàºÕÂ¹Å‹Ç§Ë¹ŒÒä´Œ·Õè www.mrthaijob.com ËÃ× Í ÊÍº¶ÒÁÃÒÂ ÅÐàÍÕÂ´à¾ÔèÁàµÔÁáÅÐµÔ´µÒÁ¢‹ÒÇÊÒÃà¡ÕèÂÇ¡Ñº â¤Ã§¡ÒÃä´Œ·Õè www.facebook.com/mrthaijobcom

¹ÒÂ¡ÇÕ ÍØÃÑÊÂÐ¹Ñ¹·¹ ÊÒÁÒÃ¶·Ò§´ŒÒ¹µÑÇàÅ¢ (Numerical Ability) áÅÐµÑÇªÕéÇÑ´·Õè 3 ÇÑ´¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·Ò§´ŒÒ¹ÀÒÉÒ à»š¹¡ÒÃãªŒ¢ŒÍÊÍºÁÒµÃ°Ò¹à»š¹à¤Ã×èÍ§Á×ÍÇÑ´ ÊÒÁÒÃ¶·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÊÐÊÁ¤ÇÒÁÃÙŒÁÒµÑé§áµ‹ªÑé¹ (Verbal Ability) ¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·ÑèÇä»¢Í§¼ÙŒà¢ŒÒÊÍº «Öè§ »ÃÐ¶Á¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¶Ö§ªÑé¹ÁÑ¸ÂÁÈÖ¡ÉÒ à»š¹¤ÇÒÁ ¢ŒÍÊÍºÀÒ¤ ¡. ¤Ðá¹¹àµçÁ 200 ¤Ðá¹¹ »ÃÐ¡Íº´ŒÇÂ ÇÔªÒ¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·ÑèÇä» ÊÒÁÒÃ¶¨Ò¡»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢Í§¼ÙŒà¢ŒÒÊÍºâ´Âá·Œ »ÃÐ¡Íº´Œ Ç Â 2 ÇÔ ª Ò ¤× Í 1. ÇÔ ª Ò¤ÇÒÁ áÅÐÇÔªÒÀÒÉÒä·Â ÊíÒËÃÑºÇÔªÒ¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁ ¡ÒÃÊÍºÀÒ¤ ¡. ÁÕµÑÇªÕéÇÑ´ 3 ·Ò§ ¤×Í µÑÇªÕéÇÑ´ ÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÇÔà¤ÃÒÐË áÅÐÊÃØ»àËµØ¼Å ÊÒÁÒÃ¶·ÑèÇä»¨ÐÇÑ´¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ ·Õè 1 ÇÑ´¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·Ò§´ŒÒ¹¤ÇÒÁÁÕàËµØ¼Å (¤Ðá¹¹àµçÁ 100 ¤Ðá¹¹) ·´ÊÍº¤ÇÒÁ ·Ò§ÊµÔ »˜ Þ ÞÒ¢Í§¼ÙŒ à ¢Œ Ò ÊÍº «Öè § à»š ¹ ¤ÇÒÁ (Reasoning Ability) µÑÇªÕéÇÑ´·Õè 2 ÇÑ´¤ÇÒÁ ÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÇÔà¤ÃÒÐË áÅÐÊÃ»ØàËµØ¼Å

¡ÒÃÊÍºÀÒ¤¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·ÑèÇä» (ÀÒ¤ ¡.)

42 interview.indd 42

â´Â¡ÒÃãËŒÊÃØ»ã¨¤ÇÒÁ ËÃ×ÍãËŒ¨Ñº»ÃÐà´ç¹ã¹ ¢ŒÍ¤ÇÒÁ ÇÔà¤ÃÒÐË àËµØ¡ÒÃ³ ËÃ×ÍÊÃØ»àËµØ¼Å ·Ò§¡ÒÃàÁ×Í§ àÈÃÉ°¡Ô¨ ËÃ×ÍÊÑ§¤Á ËÃ×ÍãËŒËÒ á¹Çâ¹ŒÁËÃ×Í¤ÇÒÁà»ÅÕèÂ¹á»Å§·Õè¹‹Ò¨Ðà»š¹ 2. ÇÔªÒÀÒÉÒä·Â (¤Ðá¹¹àµçÁ 100 ¤Ðá¹¹) ·´ÊÍº¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨ÀÒÉÒ ¡ÒÃàÅ×Í¡ãªŒ¤íÒËÃ×Í ¡ÅØ‹Á¤íÒ ¡ÒÃà¢ÕÂ¹»ÃÐâÂ¤ä´Œ¶Ù¡µŒÍ§µÒÁËÅÑ¡ ÀÒÉÒ ËÃ×Í¡ÒÃàÃÕÂ§¤ÇÒÁ

5/23/13 5:56 PM

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

●

May 31 - June 6, 2013

Top Company_§Ò¹à´‹¹ºÃÔÉÑ·´Ñ§ àÃ×èÍ§/ÀÒ¾_´Ç§¡ÁÅ ÍØÃÑÊÂÐ¹Ñ¹·¹ ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ _µÑÇ¡ÅÁ

ºÃÔÉÑ· ´Õä«¹ ÍÍÅà·ÍÃ à¹·Õ¿ ¨íÒ¡Ñ´ ¡‹ÍµÑé§ÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 13 »‚ â´Â ¤Ø³ÊÁÈÑ¡´Ôì ÇÒ·Ô¹ªÑÂ áÅÐ·ÕÁ§Ò¹·ÕèÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹ Ç§¡ÒÃ¸ØÃ¡Ô¨à¿ÍÃ ¹Ôà¨ÍÃ ÊíÒËÃÑºËŒÍ§»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ ËŒÍ§·´ÅÍ§ áÅÐËŒÍ§ÇÔ¨ÑÂ ÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 25 »‚ »˜¨¨ØºÑ¹¡ÅÒÂà»š¹¼ÙŒ¹íÒ´ŒÒ¹ ¡ÒÃÍÍ¡áºº ãËŒ¤íÒ»ÃÖ¡ÉÒ ¼ÅÔµ áÅÐµÔ´µÑé§à¿ÍÃ ¹Ôà¨ÍÃ µ‹Ò§ æ áºº¤ÃºÇ§¨Ã ´ŒÇÂà·¤â¹âÅÂÕà¤Ã×Íè §¨Ñ¡Ã¡ÒÃ¼ÅÔµ·Õ·è ¹Ñ ÊÁÑÂ ÃÐºº¡ÒÃ¼ÅÔµ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹´ŒÇÂÃÐºº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ·Ø¡¢Ñé¹µÍ¹¡ÒÃ¼ÅÔµ áÅÐ¡ÒÃµÔ´µÑé§´ŒÇÂÃÐºº fully knockdown 100% ·Õè·Ñ¹ÊÁÑÂ ÀÒÂãµŒà¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ¡ÒÃ¤ŒÒ ‘PROLAB’ ‘SMARTLAB’ áÅÐ¡ÅØ‹ÁÊÔ¹¤ŒÒ ‘VATIN’ ºÃÔÉÑ·ÁÕ·Ø¹ ¨´·ÐàºÕÂ¹ 30 ÅŒÒ¹ºÒ· áÅÐ¶×ÍËØŒ¹â´Â¤¹ä·Â·Ñé§ËÁ´ à»š¹ ºÃÔÉ·Ñ áÃ¡ã¹¡ÅØÁ‹ ºÃÔÉ·Ñ à¿ÍÃ ¹àÔ ¨ÍÃ ËÍŒ §»¯ÔºµÑ ¡Ô ÒÃ·Õäè ´ŒÃºÑ ¡ÒÃ ÃÑºÃÍ§ÁÒµÃ°Ò¹¤Ø³ÀÒ¾ ISO 9001:2008 ã¹»‚ 2546 áÅÐ ä´ŒÃÑº¡ÒÃÃÑºÃÍ§ÃÐººÁÒµÃ°Ò¹¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ ISO 14001:2004 ã¹»‚ 2553 ·Ñé§¹Õé ºÃÔÉÑ·ÁØ‹§ÁÑè¹ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ ÊÔè§·Õè´Õ ·ÕÊè ´Ø ãËŒ¡ºÑ ÅÙ¡¤ŒÒ â´Âà¹Œ¹¤Ø³ÀÒ¾áÅÐ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ â´Âä´ŒÃºÑ

à¾×èÍÊ¹ÑºÊ¹Ø¹¾¹Ñ¡§Ò¹à»š¹ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃãËŒ¾¹Ñ¡§Ò¹ä´ŒÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂ à¾×èÍ ¤ÇÒÁÊÐ´Ç¡ã¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÁÒ·íÒ§Ò¹ Ê‹Ç¹à¡³± ã¹¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Ò ¤Ñ´àÅ×Í¡¾¹Ñ¡§Ò¹ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Ò¨Ò¡ÍÒÂØ¾¹Ñ¡§Ò¹à»š¹ËÅÑ¡ «Öè§ËÒ¡ ¼ÙŒ·ÕèÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ÁÒáÅŒÇ 1-2 »‚¢Öé¹ä» ·Ò§ºÃÔÉÑ· ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ·Ò§ºÃÔÉÑ·¡íÒË¹´ÃÐÂÐàÇÅÒã¹¡ÒÃ·´ÅÍ§§Ò¹ 120 ÇÑ¹ ÀÒÂã¹ 120 ÇÑ¹ ¶ŒÒ¾¹Ñ¡§Ò¹¤¹ã´ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶â´´à´‹¹ ËÃ×ÍÇ‹Ò·íÒ§Ò¹ ä´Œ´Õ ·Ò§ºÃÔÉÑ·¨ÐÁÕ¡ÒÃ»ÃÐàÁÔ¹·Ø¡ æ à´×Í¹ ËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ ÁÒ¡ 30 ÇÑ¹áÃ¡ÊÒÁÒÃ¶·Õè¨ÐºÃÃ¨ØáÅÐ·íÒ§Ò¹ä´Œ·Ñ¹·Õ ·Õè¹ÕèÍÂÙ‹¡Ñ¹áºº¤ÃÍº¤ÃÑÇ ¡ÒÃºÃÔËÒÃ§Ò¹à»š¹ÊÒÂãÂ¢Í§ ¤ÃÍº¤ÃÑÇ Ê‹Ç¹¤ÇÒÁ¡ŒÒÇË¹ŒÒ¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹·ÕèÍÂÙ‹¡ÑººÃÔÉÑ· ·Ò§ ºÃÔÉ·Ñ ¨Ð»˜¹œ ºØ¤ÅÒ¡Ã¨Ò¡ÃÐ´Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹ ÃÐ´Ñºà¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè ÃÐ´Ñºà¨ŒÒ Ë¹ŒÒ·ÕèÍÒÇØâÊ ¢Öé¹ÁÒà»š¹ËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹ ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃá¼¹¡áÅÐ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ ½†ÒÂ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ·Ò§ºÃÔÉÑ·ÂÑ§ãËŒâÍ¡ÒÊ¼ÙŒ·ÕèÊ¹ã¨ ËÃ×ÍÇ‹Ò¼ÙŒ·ÕèÍÂÒ¡ ÁÕâÍ¡ÒÊã¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµ‹Íã¹´ŒÒ¹à©¾ÒÐ·Ò§ à¾ÃÒÐºÒ§¤¹¨ºÊÒ¢Ò ¹Õéáµ‹ÁÕ¤ÇÒÁÊ¹ã¨ÍÕ¡ÊÒ¢ÒË¹Öè§ ·Ò§¼ÙŒºÃÔËÒÃàÍ§ä´Œà» ´âÍ¡ÒÊã¹

´Õä«¹ ÍÍÅà·ÍÃ à¹·Õ¿

ÃÑº¼ÙŒ·ÕèÃÑ¡¤ÇÒÁ¡ŒÒÇË¹ŒÒ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ

¤Ø³È¨Õ»ÃÕÂÒ Ç§¤ ³ÃÔÊÔ·¸Ôì ¡ÒÃÂÍÁÃÑº¨Ò¡ÅÙ¡¤ŒÒ·Ñ§é ã¹áÅÐµ‹Ò§»ÃÐà·È »˜¨¨Øº¹Ñ ÁÕ¾¹Ñ¡§Ò¹ ·Ñ§é ËÁ´ 140 ¤¹ áÅÐÁÕµÇÑ á·¹¨íÒË¹‹ÒÂã¹ 10 »ÃÐà·È ¡íÒÅÑ§ ¢ÂÒÂ§Ò¹áÅÐµŒÍ§¡ÒÃÃÑº¾¹Ñ¡§Ò¹à¾ÔèÁËÅÒÂÍÑµÃÒ ¤Ø³È¨Õ»ÃÕÂÒ Ç§¤ ³ÃÔÊÔ·¸Ôì ËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹ºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· ´Õä«¹ ÍÍÅà·ÍÃ à¹·Õ¿ ¨íÒ¡Ñ´ à» ´à¼ÂÇ‹Ò ã¹¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã§Ò¹ ¢Í§ºÃÔÉÑ·ÁÕËÅÒÂª‹Í§·Ò§ã¹¡ÒÃà» ´ÃÑº´ŒÇÂ¡Ñ¹ ä´Œá¡‹ ÃÑºÊÁÑ¤Ã ¨Ò¡Ê×Íè ÍÔ¹àµÍÃ à¹çµ Å§»ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ µÒÁÇÒÃÊÒÃµ‹Ò§ æ áÅÐµÔ´ »ÃÐ¡ÒÈµÒÁ»‡ÒÂ»ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ã¹ªØÁª¹ ËÃ×Íã¹·Õè·Õèà»š¹¨Ø´à´‹¹ à¹×èÍ§¨Ò¡ºÃÔÉÑ··íÒ¸ØÃ¡Ô¨·Õèà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍÍ¡áºº ¼ÅÔµ µÔ´ µÑé§à¿ÍÃ ¹Ôà¨ÍÃ ËŒÍ§»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ ËŒÍ§·´ÅÍ§ ËŒÍ§ÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ ÊÔ¹¤ŒÒ¢Í§àÃÒà¡ÕèÂÇ¡Ñºà¿ÍÃ ¹Ôà¨ÍÃ äÁŒ ¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹¡ç¨Ð à»š¹à©¾ÒÐ¡ÅØ‹Á äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹ÇÔÈÇÐà¤ÁÕ ËÃ×ÍÇ‹Ò¼ÙŒ·ÕèÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹àÃ×èÍ§¢Í§§Ò¹·Ò§´ŒÒ¹äÁŒ ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ ÇÔÈÇÐÍØµÊÒË¡ÃÃÁ Ê‹Ç¹¢Í§ÍÍ¿¿ È¹Ñé¹ ä´Œá¡‹ µíÒáË¹‹§¸ØÃ¡ÒÃ ºÑÞªÕ ¡ÒÃà§Ô¹ ËÃ×Í áÁŒáµ‹ºØ¤ÅÒ¡Ã·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡Ñºã¹ÊÒÂ§Ò¹¼ÅÔµ ËÃ×Í§Ò¹¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ à»š¹µŒ¹ à¹×èÍ§¨Ò¡Ç‹ÒºÃÔÉÑ·µÑé§ÍÂÙ‹·Õè»ÃÐªÒÍØ·ÔÈ 90 ¡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹ÕéÊÔè§·Õè »ÃÐÊº»˜ÞËÒ¤×Í ¾¹Ñ¡§Ò¹¢Í§àÃÒÁÕÈ¡Ñ ÂÀÒ¾ ÁÕ¤³ Ø ÀÒ¾à¢ŒÒÁÒÍÂÙ‹ ¡ÑººÃÔÉ·Ñ áµ‹à¹×Íè §¨Ò¡ÃÐÂÐ·Ò§¤‹Í¹¢ŒÒ§ä¡Å ¼Ù·Œ ÊÕè ¹ã¨ÁÒÃ‹ÇÁ§Ò¹ ¡ÑººÃÔÉÑ·¨Ö§ÇÒ§ã¨àÃ×èÍ§·Õè¾Ñ¡ä´Œ ·Ò§¼ÙŒºÃÔËÒÃä´ŒÊÃŒÒ§ËÍ¾Ñ¡¢Öé¹ÁÒ

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà¾×èÍ·Õè¨Ð¾Ñ²¹ÒÍ§¤ ¡Ã ä´Œ·íÒ§Ò¹ã¹µíÒáË¹‹§·ÕèµÑÇàÍ§ ªÍº áÅÐ·ÕèÊíÒ¤ÑÞàÃ×èÍ§¢Í§¡ÒÃÃÑ¡§Ò¹·Õè·íÒ á¹‹¹Í¹ºÃÔÉÑ·¡çÁÕ ¡ÒÃ¾Ñ²¹Òã¹·Ò§·Õ´è Õ ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÕÍè ÂÙ¡‹ ºÑ ºÃÔÉ·Ñ ¡çÍÂÙ¡‹ ¹Ñ ÍÂ‹Ò§ÁÕ¤ÇÒÁ ÊØ¢ ºÃÔÉÑ·¨Ö§ÁÕ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÕèÍÂÙ‹¡ÑººÃÔÉÑ·¹Ò¹ áÅÐÁÕà»š¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÕèÍÂÙ‹¡ÑººÃÔÉÑ·µÑé§áµ‹¡‹ÍµÑé§ÁÒ 10 ¡Ç‹Ò»‚¡çÁÕ àª‹¹ áÁ‹ºŒÒ¹ ÍÂÙ‹ÁÒµÑé§áµ‹¡‹ÍµÑé§ºÃÔÉÑ· ä´ŒàÅ×èÍ¹ÁÒ·íÒµíÒáË¹‹§¸ØÃ¡ÒÃ µíÒáË¹‹§ »ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¨¹»˜¨¨Øº¹Ñ ÍÒÂØ§Ò¹ 10 ¡Ç‹Ò»‚áÅŒÇ¨Ö§ä´Œ¶¡Ù â»ÃâÁµ ¢Öé¹ÁÒà»š¹ËÑÇË¹ŒÒ·ÕÁ§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ à»š¹µŒ¹ ã¹àÃ×èÍ§¡ÒÃÍºÃÁãËŒá¡‹¾¹Ñ¡§Ò¹ ·Ò§ºÃÔÉÑ·ÁÕ¡ÒÃÍºÃÁãËŒ ¾¹Ñ¡§Ò¹µÑé§áµ‹àÃÔèÁáÃ¡ â´ÂÁÕ¡ÒÃ»°Á¹Ôà·È àÃÔèÁ¨Ò¡ÊÔè§·Õè¨ÐµŒÍ§ àÃÕÂ¹ÃÙŒ ·Ò§ºÃÔÉ·Ñ ÁÕ¡ÒÃá¹Ð¹íÒ»ÃÐÇÑµºÔ ÃÔÉ·Ñ ºÍ¡¡Å‹ÒÇ¶Ö§ÇÔ¹ÂÑ ã¹ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ¢Í§ºÃÔÉÑ· ¹Í¡¹Ñé¹¨ÐÁÕ¡ÒÃá¹Ð¹íÒâªÇ ÃÙÁ á¹Ð¹íÒãËŒ¾¹Ñ¡§Ò¹ä´Œ·ÃÒºÇ‹Ò ºÃÔÉ·Ñ ÁÕÍÐäÃºŒÒ§ ÃÙ¨Œ ¡Ñ Ë¹ŒÒµÒ ÃÙ¨Œ ¡Ñ ¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ¼ÅÔµ ÁÕ¡ÒÃ¾Òà·ÕèÂÇªÁã¹Ê‹Ç¹¢Í§¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒÇ‹Òà¡çº ÊÔ¹¤ŒÒÍÂ‹Ò§äÃ ã¹Ê‹Ç¹¢Í§¨Ñ´Ê‹§ ¼ÅÔµ ËÃ×Íã¹Ê‹Ç¹¢Í§ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ àÍ§¡ç¨ÐÁÕ¡ÒÃ¾Òä»àÂÕèÂÁªÁ ÁÕ¡ÒÃá¹Ð¹íÒ¼ÙŒºÃÔËÒÃ ¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹ãËŒ ä´ŒÃÙŒ¨Ñ¡¡Ñ¹ â´Â¡ÒÃÍºÃÁ¢Í§ºÃÔÉÑ· ËÅÑ¡ÊÙµÃáÃ¡¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹ ·Õèà¢ŒÒãËÁ‹ ÃÐÂÐàÇÅÒ 120 ÇÑ¹¨ÐÁÕ¡ÒÃÍºÃÁ 30 ¡Ç‹ÒËÅÑ¡ÊÙµÃ áµ‹ÅÐËÅÑ¡ÊÙµÃ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñºáµ‹ÅÐµíÒáË¹‹§ áµ‹·Õèá¹‹ æ ¨ÐµŒÍ§ÁÕ 19 ËÅÑ¡ÊÙµÃ·Õè¨ÐµŒÍ§ÍºÃÁ¾×é¹°Ò¹¡ÑººÃÔÉÑ· ËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹ºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· ´Õä«¹ ÍÍÅà·ÍÃ à¹·Õ¿ ¡Å‹ÒÇ ·Ôé§·ŒÒÂÇ‹Ò ·Ò§ºÃÔÉÑ·à» ´¡ÇŒÒ§ ÂÔ¹´ÕµŒÍ¹ÃÑº¹ŒÍ§ æ ·Ø¡¤¹ ËÃ×Í

¼ÙŒ·ÕèÊ¹ã¨·Ø¡·‹Ò¹ ·ÕèÃÑ¡¤ÇÒÁ¡ŒÒÇË¹ŒÒ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÁÕã¨ÃÑ¡·Õè¨Ð ·íÒ§Ò¹ ºÃÔÉÑ·àÃÒà» ´¾ÃŒÍÁÂÔ¹´Õ·Õè¨ÐãËŒ·‹Ò¹à¢ŒÒÁÒÁÕº·ºÒ·¡Ñº ºÃÔÉÑ·àÃÒ ã¹¡ÒÃ¾Ñ²¹ÒÃ‹ÇÁ¡Ñ¹ ã¹àÇÅÒÍÑ¹ã¡ÅŒ¹Õé ·Ò§ºÃÔÉÑ·µÑé§ à»‡ÒäÇŒÇ‹Òã¹»‚ 2558 ¨Ð¹íÒºÃÔÉÑ·à¢ŒÒÊÙ‹µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃÑ¾Â â´ÂÁÕà»‡Ò ËÁÒÂ ÁÕ¤ÇÒÁÁØ‹§ÁÑè¹ã¹¡ÒÃ¾Ñ²¹Òµ‹Íä» ¢³Ð¹ÕéºÃÔÉÑ·ä´ŒÃÑºÃÒ§ÇÑÅ ã¹ËÅÒÂ æ ÊÒ¢Ò´ŒÇÂ¡Ñ¹ ÍÒ·Ô ÊØ´ÂÍ´ SMEs ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ´Õ à´‹¹ÂÍ´àÂÕèÂÁ»ÃÐ¨íÒ»‚ ËÃ×ÍÇ‹Ò¨Ðà»š¹¡ÃÕ¹ â»Ã´Ñ¡Ê ªÑè¹ ¤Ø³ÀÒ¾ ÊÔ¹¤ŒÒ·ÕèäÁ‹·íÒÅÒÂÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ áÅÐÃÒ§ÇÑÅÍ×è¹ æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂ Ê¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶Ê‹§àÍ¡ÊÒÃ¡ÒÃÊÁÑ¤Ãä´Œ·Ò§ä»ÃÉ³ÕÂ ËÃ×Í ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ä´Œ·Õè ºÃÔÉ·Ñ ´Õä«¹ ÍÍÅà·ÍÃ à¹·Õ¿ ¨íÒ¡Ñ´ 480 ËÁÙ‹ 3 «ÍÂ»ÃÐªÒÍØ·ÔÈ 90 ¶¹¹»ÃÐªÒÍØ·ÔÈ µíÒºÅºŒÒ¹¤ÅÍ§ ÊÇ¹ ÍíÒàÀÍ¾ÃÐÊÁØ·Ãà¨´ÕÂ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10290 â·Ã. 0-2848-4889 µ‹Í 113-114 á¿¡« 0-2848-4799 Email: recruitment@design-alternative.com Website: www.design-alternative.com .

43 topcom.indd 43

5/23/13 6:00 PM

May 31 - June 6, 2013

●

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

Happy Request_เป็นสุขเมื่อทำ�งาน _เรื่อง_HeartBeat_สร้างสรรค์_โก_เบ

“You can be the one-in-a-million. Don’t be discouraged by the odds to succeed.” -David Beckham-

“เชื่อเถอะว่า คุณเองก็สามารถเป็นหนึ่งในล้านได้ อย่าปล่อยให้ความท้อถอยมาทำ�ลายความสำ�เร็จ” ในที่สุดแฟนบอลทั่วโลกก็ได้เห็นน้ำ�ตาลูกผู้ชายของเดวิด เบคแฮม (David Beckham) หลัง จากที่ผู้ชมลุกขึ้นปรบมือให้กับนัดสุดท้ายของเขาก่อนปิดฉากอาชีพค้าแข้ง เมื่อคืนวันเสาร์ ที่ 18 พฤษภาคม 2556 ที่ผา่ นมา โดยในช่วงท้ายเกมระหว่างปารีส แซงต์ แชร์กแมง และ แบรสต์ คาร์โล อันเชลอตติ ได้ตดั สินใจเปลีย่ นเอาเบคแฮมออกจากสนาม ซึง่ วินาทีนนั้ คือเวลา สุดท้ายในวงการนักเตะของเดวิด เบคแฮม ผู้ชมทั่วทั้งสนามต่างลุกขึ้นปรบมือโห่ร้อง ร่วม แสดงความยินดีให้กับนัดสุดท้ายของเขา ท่ามกลางเสียงปรบมือและน้ำ�ตาของเดวิด เบคแฮม ทีมปารีส แซงต์ แชร์กแมง ก็เปิดบ้านเอาชนะแบรสต์ไปได้ 3-1 นับเป็นการแข่งที่ไม่ว่าใครเป็น ฝ่ายชนะ ผู้คนในสนามต่างก็ตื้นตันกับการแข่งขันในนัดนี้จริง ๆ “เดวิด เบคแฮม” คือนักเตะสุดหล่อเจ้าของฉายา ‘ลูกบอลทองคำ�’ (Goldenballs) หรือที่คอบอลชาว ไทยรู้จักกันดีในนามของมิดฟิลด์เท้าชั่งทอง เขาคืออดีต กัปตันฟุตบอลทีมชาติองั กฤษทีป่ ระกาศลาออกจากวงการ ณ จุดสูงสุดของอาชีพ ซึ่งหลังจากพาทีมปารีส แซงต์ แชร์กแมง (Paris Saint German) ครองแชมป์ลกี เอิงมา ครองก็ส่งผลให้เขาเป็นนักเตะอังกฤษคนแรกที่สามารถ คว้าแชมป์ลีกได้ใน 4 ประเทศ ทั้งอังกฤษ สเปน สหรัฐ และฝรั่งเศส นักเตะขัน้ เทพคนนีเ้ คยเล่นให้กบั สโมสรบิก๊ ๆ ระดับ โลกมาแล้วทั้งสิ้น ได้แก่ นักเตะขั้นเทพคนนี้เคยเล่นให้ กับสโมสรบิ๊ก ๆ ระดับโลกมาแล้วทั้งสิ้น ได้แก่ แมนเชส เตอร์ ยูไนเต็ด, เพรสตั้น นอร์ธ เอนด์, เรอัล มาดริด, แอลเอ แกแล็กซี่, เอซี มิลาน, ปารีส แซงต์ แชร์ก แมง รวมถึงรับหน้าที่เป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษด้วย ซึ่ง ตลอดเวลาที่ผ่านมานั้นเขาพาทีมต้นสังกัดคว้าชัยได้ถึง 19 ถ้วย

44_Happy605.indd 44

เบคแฮมเป็นนักเตะ 1 ใน 4 คนที่เล่นในยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก มากกว่า 100 นัด เขายังเป็นนักเตะที่เล่นให้ทีมชาติอังกฤษ 113 ครั้ง มากที่สุดเป็นอันดับ 2 และเป็นคนอังกฤษเพียงคน เดียวที่ทำ�ประตูได้ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 3 ครั้ง ในฟุตบอล โลก 1998, 2002 และ 2006 โดยยิงประตูให้ทมี ชาติรวมทัง้ หมด 17 ประตู เบคแฮมได้รบั เครือ่ งราชอิสริยาภรณ์เป็นนายทหารแห่ง จักรวรรดิบริเตน (Officer of the British Empire) จาก สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งชื่อเสียงของเบคแฮม นัน้ คนทัว่ โลกรูจ้ กั เขาเป็นอย่างดี ทัง้ รุน่ ต่อรุน่ โดยผลงานของ เขาสามารถสร้างชื่อเสียงไว้มากมาย

5/23/13 6:04 PM

CONTENTS

Request ©ºÑº·Õè 637

42 Special Scoop

ÊÃÃ¾ÊÒÃ ¨Ñ´µÔÇà¢ŒÁ ¡.¾. »‚ 7 àµÃÕÂÁ¾ÃŒÍÁ¡‹Í¹Å§Ê¹ÒÁ¨ÃÔ§

»ÃÐ¨íÒÇÑ¹·Õè 31 ¾ÄÉÀÒ¤Á - 6 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 2556

43 Top Company

º·ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ

44 Happy Request

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ Job Request

46 Individual

¹ÔµÂÊÒÃ Job Request ©ºÑº¹ÕéÍÑ´á¹‹¹¤Ø³ÀÒ¾àª‹¹à¤Â·ÕèÃÇºÃÇÁ §Ò¹à´‹ ¹ àÍ¡ª¹äÇŒ Í Â‹ Ò §¨Ø ã ¨ áÅÐÍÑ ´ á¹‹ ¹ ´Œ Ç Â§Ò¹ÃÒª¡ÒÃÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ÁÒ¡ÁÒÂ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂÑ§ÁÕ¤ÍÅÑÁ¹ ´Õ æ ·Õè¹‹ÒÍ‹Ò¹ ÍÒ·Ô Top Company ´Õä«¹ ÍÍÅà·ÍÃ à¹·Õ¿ à» ´ÃÑº¼ÙŒ·ÕèÃÑ¡¤ÇÒÁ ¡ŒÒÇË¹ŒÒ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÁÕã¨ÃÑ¡·Õè¨Ð·íÒ§Ò¹ ºÃÔÉÑ·à» ´¾ÃŒÍÁÂÔ¹´Õ·Õè ¨ÐãËŒ·¡Ø ·‹Ò¹à¢ŒÒÁÒÁÕº·ºÒ·¡ÑººÃÔÉ·Ñ ã¹¡ÒÃ¾Ñ²¹ÒÃ‹ÇÁ¡Ñ¹ ¤ÍÅÑÁ¹ Interview ÊÃÃ¾ÊÒÃ ¨Ñ´µÔÇà¢ŒÁ ¡.¾. »‚ 7 àµÃÕÂÁ¾ÃŒÍÁ¡‹Í¹Å§ Ê¹ÒÁ¨ÃÔ§ Ê¹ã¨Å§·ÐàºÕÂ¹à¢ŒÒÃ‹ÇÁ§Ò¹ 6-7 ¡.¤.¹Õé ä´Œ·Õè www. mrthaijob.com ÏÅÏ Ê‹Ç¹ºÃÔÉ·Ñ àÍ¡ª¹à´‹¹ æ ·Õäè ´ŒàÅ×Í¡ÊÃÃÁÒÃÇÁäÇŒã¹©ºÑº¹Õé ÍÒ·Ô ÁÔÂÒºÔ ¡ÃÔÅÅ ÃÑºäÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô-».â· ¡Ç‹Ò 300 ÍÑµÃÒ NISSAN MOTOR (THAILAND) ÃÑºÃ‹ÇÁ 500 Í.ÇØ²Ô Á.6-».µÃÕ áÍÅ.àÍÊ. à¿ÍÃ ¹Ôà¨ÍÃ ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å ÃÑº 49 Í. ÇØ²Ô »Çª.-».â· Ê‹Ç¹ §Ò¹ÃÒª¡ÒÃ-ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ÁÕµíÒáË¹‹§§Ò¹·Õè¹‹ÒÊ¹ã¨ÁÒ¡ÁÒÂ ÍÒ·Ô ¨Ñ§ËÇÑ´Ë¹Í§ºÑÇÅíÒÀÙ ÃÑº ¨¾§.¡ÒÃà§Ô¹ Íºµ.´Í¹¨Ô¡ ÃÑº¾¹Ñ¡§Ò¹ 15 µ.¹. 17 ÍÑµÃÒ Íºµ.»Í¾Ò¹ ÃÑº¾¹Ñ¡§Ò¹ 11 µ.¹. ¡.Å.µ. à» ´ÃÑº ¾¹§. ÇØ²Ô Á.6-».â· 30 ÍÑµÃÒ ¡ÃÐ·ÃÇ§¡ÒÃ·‹Í§à·ÕèÂÇ ÃÑº ».µÃÕ 5 ÍÑµÃÒ Íºµ.áÁ‹¡Ø ÃÑº¤ÃÙ¼ªÙŒ Ç‹ Â 10 ÍÑµÃÒ ¡Ê· â·Ã¤Á¹Ò¤Á ÃÑº 24 ÍÑµÃÒ ¡ÃÁ·Ò§ËÅÇ§ª¹º· ÃÑº¹ÒÂª‹Ò§ Ã.¾.ÈÃÕÊÐà¡É ÃÑº »ÃÔÞÞÒµÃÕ 6 ÍÑµÃÒ ¡ÃÁÊÃÃ¾ÒÇØ¸ ·Í. ÃÑºª‹Ò§äÁŒ âÅËÐ ¼ÙŒÊ¹ã¨µÔ´µÒÁËÒÍ‹Ò¹¹ÔµÂÊÒÃ Job Request ÇÒ§á¼§áÅŒÇ ÇÑ¹¹Õé·Ø¡ÇÑ¹ÈØ¡Ã

´Õä«¹ ÍÍÅà·ÍÃ à¹·Õ¿ ÃÑº¼ÙŒ·ÕèÃÑ¡¤ÇÒÁ¡ŒÒÇË¹ŒÒ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ àª×èÍà¶ÍÐÇ‹Ò ¤Ø³àÍ§¡çÊÒÁÒÃ¶à»š¹Ë¹Öè§ã¹ÅŒÒ¹ä´Œ ÍÂ‹Ò»Å‹ÍÂãËŒ¤ÇÒÁ·ŒÍ¶ÍÂÁÒ·íÒÅÒÂ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨

HAPPY 44

ÈÙ¹Â ÊÔÃÔ¡ÔµÔì ÃÑºÃ‹ÇÁ 300 ÍÑµÃÒ ¾¹§. Technician ¼¨¡.

47 Individual

à¤Ã×Í«ÔàÁ¹µ ä·Â ÃÑºÃ‹ÇÁ 100 ÍÑµÃÒ ÇØ²Ô Á.6 »Çª. »ÇÊ.

48 Individual

ÍÔà«µÑ¹ ÃÑºÃ‹ÇÁ 100 ÍÑµÃÒ ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

50 Individual

NISSAN MOTOR (THAILAND) ÃÑºÃ‹ÇÁ 500 Í. ÇØ²Ô Á.6-».µÃÕ

50 Individual

SPECIAL SCOOP 42

ÁÔÂÒºÔ ¡ÃÔÅÅ ÃÑºäÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô-».â· ¡Ç‹Ò 300 Í.

51 Individual

ä·ÂáÅ¹´ àÂÅâÅ‹à¾¨à¨Ê (ÊÁØ´Ë¹ŒÒàËÅ×Í§) ÃÑº¡Ç‹Ò 200 Í. ÇØ²Ô Á.6-».â·

52 Individual

áÍÅ.àÍÊ.à¿ÍÃ ¹Ôà¨ÍÃ ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å ÃÑº 49 Í. ÇØ²Ô »Çª.- ».â·

58 State Function

Íºµ.´Í¹¨Ô¡ ÃÑº¾¹Ñ¡§Ò¹ 15 µ.¹. 17 ÍÑµÃÒ

59 State Function

¡Ê· â·Ã¤Á¹Ò¤Á ÃÑº 24 ÍÑµÃÒ

60 ÊÁÑ¤Ã§Ò¹ãËŒä´Œ§Ò¹

ä´Œ§Ò¹ à¾ÃÒÐÃÙŒàÃ×èÍ§äÇ¹

61 HR Request

TOP COMPANY 43

ÈÔÅ»Ð¡ÒÃà»š¹ËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹

62 Money Request

¡ÃØ§ä·ÂÅ´´Í¡àºÕéÂà§Ô¹¡ÙŒÍà¹¡»ÃÐÊ§¤ ÊíÒËÃÑº¼ÙŒÃÑººíÒ¹ÒÞ

·Õè»ÃÖ¡ÉÒ¡ÔµµÔÁÈÑ¡´Ôì ÊÒâÃ¨¹ ·ÃÑ¾Â ÊØ¹·Ã, ÃÈ. ÊØ¾ÑµÃÒ ÊØÀÒ¾, ÇÃÒ¹¹· ÊÍÒ´¶Ôè¹ ÃÇÁ¾ÅÑ§ä·Â ´Ñºä¿ãµŒ ¢ÍÊ¹Í§¡ÃÐáÊ¾ÃÐÃÒª´íÒÃÑÊ ¡ÃÃÁ¡ÒÃºÃÔËÒÃ ¡ÇÕ ÍØÃÑÊÂÐ¹Ñ¹·¹  ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ§Ò¹ÃÒª¡ÒÃ –áÃ§§Ò¹ ¡ÔµµÔÈÑ¡´Ôì ¤§ÍÔ¹·Ã ÊÁà´ç¨¾ÃÐ¹Ò§à¨ŒÒÏ ¾ÃÐºÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶  ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ§Ò¹àÍ¡ª¹–¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ´Ç§¡ÁÅ ÍØÃÑÊÂÐ¹Ñ¹·¹  ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃºÑ¹à·Ô§–ÇÒäÃµÕé ÍÃÃ¶¾Ã Ç§È ÈÃÕ Ã‹ÇÁ¡Ñ¹»ÃÐ³ÒÁ¼ÙŒ¡‹Í¤ÇÒÁäÁ‹Ê§º  ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃÈÔÅ»¡ÃÃÁ ªÑÂ·ÑÈ¹ ¸ÃÃÁ¾Ò¡Ã³  ½†ÒÂ¡Í§ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ ¾ÔÁ¾ ¾ÞÒ à¨ÃÔÞ·ÇÕ·ÃÑ¾Â , áÅÐÊ¹Ñ º Ê¹Ø ¹¡ÒÃá¡Œ»˜ÞËÒ à¾×èÍãËŒÊÑ¹µÔÊØ¢ä´Œ¡ÅÑº¤×¹â´ÂàÃçÇ ´Ç§¡ÁÅ á¡ŒÇà¾ªÃ, ÈØ·¸Ô¹Õ à´‹¹Ê§Ç¹Ç§È  ½†ÒÂ§Ò¹ÈÔÅ»¡ÃÃÁ ÇÅÑÂÅÑ¡É³ Á³ÕÃÑµ¹ , ÊÔ·¸Ô¾Ã »˜ÞÞÒ¾ÃÇÔ·ÂÒ, ¨ÔÃÀÒ ¤ÅÑ§Á¹µÃÕ, á¤·ÃÕÂÒ àµÃÕÂÁ¡Ô¨ÊÇÑÊ´Ôì  ËÑÇË¹ŒÒ¾ÔÊÙ¨¹ ÍÑ¡ÉÃ ¹ÇÅÈÃÕ à¤Ã×Í¨Ñ¹·Ã  ¾ÔÊÙ¨¹ ÍÑ¡ÉÃ ªÅ·ÔÈ ¡ÅÕºáÂŒÁ, »°ÁÇ´Õ à·ÕÂÁãºãËÞ‹  àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ½†ÒÂºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ – àµÃÕÂÁ¼ÅÔµ ¹Ñ´´Ò ¢ÅÔº¹ÔÅ  ª‹Ò§ÀÒ¾ ÍÒ·ÔµÂ ÁÔ¹¢Ø¹·´  Content Editor ËÄ·ÑÂ à¡ÕÂÃµÔ¾Ã¾Ò¹Ôª  ÊÒÃÊ¹à·È ÍÑÞªÅÕ ¡Í§ÁÕ  ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂâ¦É³Ò ÅÑ´´Ò à¢ÕÂÇàÃ×Í§, ÊØªÒ¹Ñ¹· ©Œ§·Ñº  ½†ÒÂâ¦É³Ò ¨ÍÁã¨ ÍÑÞª¹Ò¹ØÃÑ¡É , ÊØ·ÔµÒ àÍçÁà¢ÕÂ¹, ³ÔªÒ¡Ã àËÁÇ§È Á³Õ¡ØÅ, ÊØÁÒÅÕ à·ÇÐ¼ÅÔ¹, àÂÒÇÅÑ¡É³ ¤íÒÁÙÅ, ¡ÑÞÞÒÀÑ¤ ÃÐ´Ôè§ËÔ¹, ¡ÔµµÔÂÒ ¨Ñ¹·Ã ÃÑ§ÉÕ©ÒÂ, »ÃÕÞÒ¡Ã ª×è¹ªÁ, ÀÒÇÔ³Õ ·Ã§ÊÁ¾ÃªÑÂ  »ÃÐÊÒ¹§Ò¹¼ÅÔµ ¹Ô¾¹¸ ÊÍ¹Ê‹§¡ÅÔè¹, ÇÑ²¹Ò ¨Ñè¹¢Ø¹·´  àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ½†ÒÂâ¦É³Ò¡ÅØ‹Á§Ò¹–¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÃØ¨ÔÃÒ â¡¡¹·  àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ¡ÃÃÁ¡ÒÃºÃÔËÒÃ¡ÅØ‹Á§Ò¹–¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÔµµÔÂÒ ËÍÂÊÑ§¢  ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ¼ÙŒ¾ÔÁ¾ â¦É³Ò ¡ÇÕ ÍØÃÑÊÂÐ¹Ñ¹·¹  ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃá¼¹¡¨Ñ´¨íÒË¹‹ÒÂ ¸ÃÃÁ¹ÙÞ ¨Ñè¹¢Ø¹·´ â·Ã. 0-2435-2345 µ‹Í 104  µÔ´µ‹Í ¡Í§ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ/½†ÒÂâ¦É³Ò â·Ã. 0-2435-2345  ¾ÔÁ¾ ·Õè ºÃÔÉÑ· àªÍÃÕè¡ÃÒ¿¿ ¤ 1991 ¨íÒ¡Ñ´ 45/1 «.áÊ¹ÊºÒÂ ¶.¾ÃÐÃÒÁ·Õè 4 á¢Ç§¾ÃÐâ¢¹§ à¢µ¤ÅÍ§àµÂ ¡·Á.  à¨ŒÒ¢Í§ ºÃÔÉÑ· ÊÃÃ¾ÊÒÃ ¨íÒ¡Ñ´ 71/17 ¶.ºÃÁÃÒªª¹¹Õ á¢Ç§ÍÃØ³ÍÁÃÔ¹·Ã ºÒ§¡Í¡¹ŒÍÂ ¡·Á. 10700  

ÍÑ µ Ã Ò â ¦ É ³ Ò ÊÕè ÊÕ ¡ Ã »¡Ë¹ŒÒ »¡Ë¹ŒÒã¹ »¡ËÅÑ§ã¹

Ð ´ Ò É Í Ò Ã µ ÁÑ ¹ 1,200 ºÒ·/¤ÍÅÑÁ¹ ¹ÔéÇ »¡ËÅÑ§¹Í¡ 1,000 ºÒ·/¤ÍÅÑÁ¹ ¹ÔéÇ 1,000 ºÒ·/¤ÍÅÑÁ¹ ¹ÔéÇ ÃÍ§»¡ (ÊÕèÊÕ) 900 ºÒ·/¤ÍÅÑÁ¹ ¹ÔéÇ 1,200 ºÒ·/¤ÍÅÑÁ¹ ¹ÔéÇ

Ê ¹ ã ¨ â ¦ É ³ Ò > > 0-2435-2345 Ë ¹Œ Ò ã ¹ ¢ÒÇ-´íÒ 850 ºÒ·/¤ÍÅÑÁ¹ ¹ÔéÇ

¢¹Ò´ àµçÁË¹ŒÒ 8x13.5 (108 ¤ÍÅÑÁ¹ ¹ÔéÇ) 1/2 Ë¹ŒÒ 8x7 (56 ¤ÍÅÑÁ¹ ¹ÔéÇ) 1/4 Ë¹ŒÒ 4x7 (28 ¤ÍÅÑÁ¹ ¹ÔéÇ) *ËÁÒÂàËµØ ÃÒ¤Ò¹ÕéÂÑ§äÁ‹ÃÇÁÀÒÉÕÁÙÅ¤‹Òà¾ÔèÁ 7%

45 con 637 CS6.indd 45

5/23/56 BE 6:45 PM

May 31 - June 6, 2013

●

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

Individual_ข่าวเอกชน _กองบรรณาธิการ สร้างสรรค์_ ฅน นฐ.

ศูนย์สิริกิติ์ รับร่วม 300 อัตรา พนง. Technician ผจก. บริษัท เอ็น.ซี.ซี.แมนเนจเม้นท์ แอนด์ ดิเวลลอปเม้นท์ จำ�กัด ผู้บริหารศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ให้บริการจัดนิทรรศการ ครบวงจร การจัดการประชุม สัมมนา ทั้งระดับชาติ และนานาชาติ บริการงานจัดเลีย้ ง บริการร้านอาหารระดับมาตรฐานสากล ขณะนี้ กำ�ลังเปิดรับสมัครผู้ร่วมงานในหลายตำ�แหน่งดังนี้ 1. พนักงานรายวัน (พนักงานขายอาหารและเครื่องดื่ม แคชเชียร์ กุ๊ก พนักงานเก็บจาน พนักงานล้างจาน) 200 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 18 ปีขึ้นไป วุฒิ ป.6 ขึ้นไป หรือกำ�ลัง ศึกษาระดับ ปวส.-ปริญญาตรี - มีความกระตือรือร้น รักงานบริการ - ปฏิบัติงานวันที่ 10-25 พฤศจิกายน 2554 - ค่าจ้างวันละ 350 บาทขึ้นไป 2. Outlet Manager - วุฒิปริญญาตรี สาขาโรงแรม หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์มากกว่า 5 ปี ในธุรกิจบันเทิง การโรงแรม อาหารและเครื่องดื่ม - มีความคิดสร้างสรรค์ บริหารจัดการบุคลากร มีการตัดสินใจ และการวางแผนที่ดี - สะดวกทำ�งานนอกเวลา 3. Professional Conference Organizer Coordinator 3 อัตรา - Thai Nationality - Bachelor’s degree in Hospitality, Travel & Tourism, English, Hotel Management, Arts (languages) GPA higher than 2.7 - Fluency in spoken and written English (TOEIC Score 700 up) - Knowledge in Microsoft Office & basic computer skills - Hard working, diligent and capable of working under pressure - Be able to communicate in French or Spanish would be advantaged 4. Senior Sales Executive - Male or Female, aged 28-35 years - Bachelor’s degree in Marketing, Business Administration or related fields - At least 3-5 years experience in sales or marketing is preferred - Good command of spoken and written English and computer literacy is required - Posses strong negotiation and problem solving skills - Related experience or background in a hotel or service industry - Own vehicle 5. Sales Executive - Male or Female, aged 23-30 years - Bachelor’s degree in Marketing, Business Administration or related fields - At least 1-3 years experience in sales or marketing is preferred - Good command of spoken and written English and computer literacy is required - Posses strong negotiation and problem solving skills - Related experience or background in a hotel or service industry - Own vehicle 6. Secretary - เพศชาย/หญิง อายุ 22-29 ปี วุฒิปริญญาตรี อักษรศาสตร์ สังคมศาสตร์ หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ 1 ปี ด้านงานเลขานุการ การประสานงาน - พูดและเขียนภาษาอังกฤษได้ดี ใช้คอมพิวเตอร์ได้ (Ms Word,

46-53 ��CS6.indd 46

Ms Excel, PowerPoint) 7. Telesales (สัญญาจ้าง 3-6 เดือน) 2 อัตรา - อายุ 20-28 ปี วุฒิ ปวส. ขึ้นไป ทุกสาขา - สามารถใช้ Computer ได้ - มีใจรักงานขาย และงานบริการ ไม่จ�ำ เป็นต้องมีประสบการณ์ 8. Waiter 5 อัตรา - เพศชาย อายุ 18-29 ปี วุฒิ ม.6, ปวช. ขึ้นไป - สามารถทำ�งานเป็นกะได้ - รักงานบริการ มีมนุษยสัมพันธ์ดี 9. Assistant Project Coordinator - วุฒิปริญญาตรี สาขาบริหารธุรกิจ หรือสาขาอื่น ๆ - สามารถใช้ภาษาอังกฤษในการพูด อ่าน เขียนได้ - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ MS Word Excel ได้ - มีความกระตือรือร้น รักงานบริการ 10. พนักงาน On Site (Part-time) - อายุ 20-30 ปี วุฒิ ปวช.-ปริญญาตรี - สามารถประสานงานต่าง ๆ จัดขึ้นภายในศูนย์การประชุม แห่งชาติสิริกิติ์ - สามารถช่วยเหลือและให้คำ�แนะนำ�แก่ลูกค้าได้ดี - สามารถแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าได้ - รายได้ 350 บาท/วัน และอาหารกลางวัน 1 มื้อ 11. Project Coordinator 2 อัตรา - อายุ 21-27 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาการตลาด บริหารธุรกิจ หรือที่เกี่ยวข้อง - ใช้ภาษาอังกฤษได้ดี ใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ Word และ Excel ได้คล่อง - รักงานบริการ มีความกระตือรือร้น 12. Technician - เพศชาย อายุ 25 ปีขึ้นไป วุฒิ ปวส. ขึ้นไป สาขาช่างไฟฟ้า กำ�ลัง หรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์งานซ่อมบำ�รุงอาคาร 3 ปี 13. Steward (ทำ�ความสะอาดในครัว) - เพศชาย วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - สามารถทำ�งานเป็นกะได้ 14. Marketing Executive 2 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 22-29 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาการตลาด ประชาสัมพันธ์ หรือสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - ใช้ภาษาอังกฤษ และ MS Office ได้ดี - หากมีประสบการณ์เกี่ยวข้องกับงานจะพิจารณาเป็นพิเศษ 15. Technician (ประจำ�ทีศ่ นู ย์ประชุมฯ จ.ขอนแก่น) 3 อัตรา - เพศชาย อายุ 22 ปีขึ้นไป พ้นภาระทางทหารแล้ว วุฒิ ปวส.ปริญญาตรี สาขาไฟฟ้ากำ�ลัง อิเล็กทรอนิกส์ - มีประสบการณ์งานไฟฟ้าอาคาร 16. Exhibition Designer - เพศชาย/หญิง อายุ 22-30 ปี วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขา สถาปัตยกรรม Interior Design หรือที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์งานออกแบบ Exhibition งานออกแบบ และ เขียนแบบด้วยคอมพิวเตอร์ - มีประสบการณ์ 1-3 ปีขึ้นไป - สามารถใช้โปรแกรมสำ�หรับงานเขียนแบบได้ เช่น AutoCAD, 3D max, 3D VIZ, Illustrator, Coreldraw, Photoshop - สามารถถอดแบบงาน Exhibition - สามารถทำ�งานล่วงเวลา และทำ�งานนอกสถานที่ได้ 17. พนักงานจัดสถานที่ (Set up) - เพศชาย อายุ 21-30 ปี วุฒิ ม.6-ปวส. - สามารถทำ�งานเป็นกะได้ - ถ้ามีประสบการณ์จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ 18. Accounting Manager - วุฒิปริญญาตรี สาขาการบัญชี - มีประสบการณ์ในงาน 5 ปี ผ่านการทำ�งานสอบบัญชีอย่าง น้อย 2 ปี และผ่านงานการบัญชี 2-5 ปี

- หากสอบผ่านเป็นผู้สอบบัญชีรับอนุญาต (CPA) จะได้รับการ พิจารณาเป็นพิเศษ 19. Key in Database 3 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 22-29 ปี วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ทุกสาขา - สามารถพิมพ์ดีดภาษาไทย-ภาษาอังกฤษได้ดี 20. Commis I (Bakery Kitchen) - อายุ 25-35 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - มีประสบการณ์ในงาน 3 ปีขึ้นไป จากห้องอาหาร หรือโรงแรม - มีประสบการณ์ในการทำ�อาหารครัวเบเกอรี่ 5 ปีขึ้นไป 21. Assistant Project Manager (Horticulture) - Male age not over 35 years - Bachelor’s degree with minimum of 5 years international managerial experience in relevant sectors - Experience over 3 years as sales or related filed - Experience in Exhibition business would be advantaged - Strong in planning and organization - Good personality and strong interpersonal abilities - Excellent written and oral English communication and presentation skills - Energetic and willing to travel throughout the region 22. Assistant Project Manager 3 อัตรา - Male/Female, age between 25–35 years - Bachelor’s degree or Master’s degree in Management or related field - 3-5 years experience in MICE business - Pleasant personality, proactive, high creativity and strong for teamwork - Interpersonal Skill, Communication Skill (Thai-English), Initiative, Serviced Oriented 23. Assistant Professional Conference Organizer Manager/PCO Manager - Male/Female, age between 30-45 years - Bachelor’s degree or Master’s degree in Management or related field - 5 years experience in MICE business - Pleasant personality, proactive, high creativity and strong for teamwork - Fluent in English Language ability would be a huge advantage 24. Creative - เพศชาย/หญิง อายุ 25-30 ปี วุฒิปริญญาตรี นิเทศศาสตร์ การตลาด หรือสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ในงาน 3 ปี 25. Artist - เพศชาย อายุ 23 ปีขึ้นไป วุฒิ ปวช. ขึ้นไป สาขาช่างศิลป์ และศิลปกรรม - มีประสบการณ์ในงานมากกว่า 1 ปี 26. Commis - เพศชาย อายุ 27 ปีขึ้นไป วุฒิ ม.6 - มีประสบการณ์ประกอบอาหารไทย–จีน อย่างน้อย 3 ปี 27. Administrative Officer - เพศชาย อายุ 22-30 ปี วุฒิปริญญาตรี การจัดการ หรือ สาขาอื่น ๆ - ใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ Word และ Excel ได้คล่อง - มีความกระตือรือร้น รักงานบริการ และมีมนุษยสัมพันธ์ดี 28. Human Resources Staff - เพศชาย/หญิง อายุ 23 ปีขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี สาขาบริหาร งานบุคคล หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ในงานที่เกี่ยวข้อง - ใช้คอมพิวเตอร์ MS Office ได้เป็นอย่างดี

5/23/56 BE 5:17 PM

Request 29. Graphic Setting 3 อัตรา - เพศชาย อายุ 23-30 ปี วุฒิ ม.6 หรือเทียบเท่า - มีทักษะในการประกอบงาน และติดตั้งงานสติ๊กเกอร์, Inkjet - หากมีประสบการณ์จะพิจารณาเป็นพิเศษ 30. Electrical Crew (ช่างไฟฟ้า) 5 อัตรา - เพศชาย อายุ 20-29 ปี วุฒิ ม.ต้น-ปวส. - ถ้ามีประสบการณ์ในด้านงานช่างไฟฟ้าจะพิจารณาเป็นพิเศษ 31. ผู้ช่วยกุ๊ก (รายวัน) ไม่จำ�กัดอัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 18-35 ปี - ไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ และมีความสนใจงานด้านอาหาร และเครื่องดื่ม - มีสุขภาพดี กระตือรือร้น รักงานบริการ - ค่าจ้าง 300 บาท/วัน หรือขึน้ อยูก่ บั ประสบการณ์ในงาน ระยะ เวลาการจ้างคราวละ 3-6 เดือน 32. Accounting Officer (สัญญาจ้าง) - เพศชาย/หญิง วุฒิ ปวส. ขึ้นไป 33. Public Relationship Coordinator - เพศชาย/หญิง อายุ 30-37 ปี วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ด้านการ ตลาด ประชาสัมพันธ์ หรือที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ 3–5 ปี ในด้านการตลาด ประชาสัมพันธ์ จัด กิจกรรมเผยแพร่ข้อมูลข่าวสารต่าง ๆ

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์” - มีความกระตือรือร้น รักงานบริการ และสามารถใช้ภาษา อังกฤษในการสื่อสารได้เป็นอย่างดี 34. Guest Relation Officer - เพศหญิง อายุ 22-29 ปี - ใช้ภาษาอังกฤษได้ และโปรแกรมคอมพิวเตอร์ MS Word, Excel ได้ - สามารถใช้เครื่องใช้สำ�นักงานได้เป็นอย่างดี - บุคลิกดี รักงานบริการ 35. Estimator - เพศชาย อายุ 23-28 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาบริหารงาน ก่อสร้าง หรือสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์งานก่อสร้าง การจัดนิทรรศการ 36. Assistant Manager/Manager–Recruitment - Bachelor’s degree or higher in HR Management, Industrial Psychology, Political Science or related field - At least 5 years working as supervisor or higher - Strong Interpersonal Skills, Communication Skills (Thai-English), Initiative, and Service Oriented, and Work under pressure - Good command of spoken and written English 37. Administrative Officer/Senior Administrative

●

May 31 - June 6, 2013

Officer - เพศหญิง อายุ 21-30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาการจัดการ หรือสาขาอื่น ๆ - สามารถใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารได้ - ใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ Word และ Excel ได้คล่อง - บุคลิกดี มีความกระตือรือร้น รักงานบริการและมีมนุษยสัมพันธ์ดี 38. Chef de Partie (Hot Kitchen) - เพศชาย วุฒิ ม.6 ขึ้นไป - มีประสบการณ์ 5 ปี มีฝมี อื การปรุงอาหารครัวยุโรปจากโรงแรม หรือร้านอาหารขนาดใหญ่ 39. Telephone Operator - เพศหญิง อายุ 22–27 ปี วุฒิปริญญาตรี ทุกสาขา - บุคลิกดี หากเคยมีประสบการณ์ในงาน Call Center จะ พิจารณาเป็นพิเศษ - สามารถใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารได้ - รักงานบริการ และมีมนุษยสัมพันธ์ดี สนใจติดต่อได้ที่ คุณสนันทน์กร กลัดใบไม้ ฝ่ายทรัพยากร บุคคล โซน D ชัน้ ล่าง ติดกับศูนย์อาหาร เลขที่ 60 ศูนย์การประชุม แห่งชาติสริ กิ ติ ิ์ ถ.รัชดาภิเษกตัดใหม่ แขวง/เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110 วันจันทร์-ศุกร์ เวลา 8.30-17.00 น. โทร. 0-2229-3647-8 E-mal: hr@qsncc.com http://www.qsncc.com

เครือซิเมนต์ไทย รับร่วม 100 อัตรา วุฒิ ม.6, ปวช., ปวส. บริษทั กระเบือ้ งกระดาษไทย จำ�กัด โรงงานท่าหลวง จังหวัด สระบุรี บริษทั ในเครือซิเมนต์ไทย เป็นผูผ้ ลิตกระเบือ้ งมุงหลังคา ไม้ ฝา ฝ้า สมาร์ทบอร์ด และสมาร์ทวูด ตราช้าง ขณะนี้กำ�ลังต้องการ ผู้ร่วมงานในหลายตำ�แหน่งดังนี้ 1. พนักงานจ่ายสินค้า 2 อัตรา - เพศชาย อายุไม่เกิน 30 ปี ผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว วุฒิ ปวช. สาขาช่าง พาณิชยการ หรือ ม.6 เกรดเฉลี่ยสะสม 2.00 ขึ้นไป 2. พนักงานผลิตควบคุมเครือ่ งจักร (วุฒิ ม.6, ปวช.) 30 อัตรา - เพศชาย อายุไม่เกิน 30 ปี พ้นภาระทางทหารแล้ว วุฒิ ปวช. สาขาช่าง, ม.6 เกรดเฉลี่ยสะสม 2.00 ขึ้นไป 3. พนักงานควบคุมเครื่องจักร (วุฒิ ปวส.) 27 อัตรา - เพศชาย อายุไม่เกิน 30 ปี พ้นภาระทางทหารแล้ว วุฒิ ปวส. สาขาช่างกล เทคนิคการผลิต ช่างอุตสาหกรรม ช่างยนต์ ช่างโลหะ เกรดเฉลี่ยสะสม 2.50 ขึ้นไป

4. ช่างเครื่องกล 10 อัตรา - เพศชาย อายุไม่เกิน 28 ปี พ้นภาระทางทหารแล้ว วุฒิ ปวส. สาขาช่างกลโรงงาน ช่างยนต์ ช่างอุตสาหกรรม ช่างเชื่อม เกรด เฉลี่ยสะสม 2.50 ขึ้นไป 5. ช่างไฟฟ้า - เพศชาย อายุไม่เกิน 25 ปี พ้นภาระทางทหารแล้ว วุฒิ ปวช. สาขาไฟฟ้ากำ�ลัง อิเล็กทรอนิกส์ - มีประสบการณ์งานซ่อมไฟฟ้าในโรงงานอย่างน้อย 1 ปี 6. พนักงานพัสดุ - เพศหญิง อายุไม่เกิน 28 ปี วุฒิ ม.6 ปวช. สาขาพาณิชยการ เกรดเฉลี่ยสะสม 2.00 ขึ้นไป - สามารถใช้โปรแกรม MS Excel, Word ได้ - มีบุคลิกภาพดี และมนุษยสัมพันธ์ดี รักงานบริการ 7. พนักงานเทคนิค

- เพศชาย อายุไม่เกิน 27 ปี พ้นภาระการเกณฑ์ทหารแล้ว วุฒิ ปวส. เทคนิคอุตสาหกรรม เทคนิคการผลิต เครื่องกล เกรดเฉลี่ย สะสม 2.50 ขึ้นไป - มีประสบการณ์ด้าน Q.A. หรือ Q.C. 8. พนักงานบริการติดตั้ง - เพศชาย อายุไม่เกิน 27 ปี พ้นภาระการเกณฑ์ทหารแล้ว วุฒิ ปวส. ก่อสร้าง เกรดเฉลี่ยสะสม 2.50 ขึ้นไป - มีประสบการณ์ด้าน Foreman สนใจติดต่อได้ที่ คุณอุทุมพร มหาสุวีระชัย บริษัท กระเบื้อง กระดาษไทย จำ�กัด เลขที่ 93 ม.11 ต.บางโขมด อ.บ้านหมอ จ.สระบุรี 18130 โทร. 0-3628-9293-4 แฟกซ์ 0-3628-9202 E-mail: utumporm@scg.co.th http://www.siamfibrecement.com

สยามพารากอน รับ พนง.ขาย Call Center ช่าง จำ�นวนมาก

บริหารธุรกิจ หรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - มีบุคลิก หน้าตาและมนุษยสัมพันธ์ดี คล่องแคล่ว และมีทักษะใน การติดต่อประสานงานที่ดี - มีประสบการณ์ด้านงานเลขานุการโดยตรง 3 ปีขึ้นไป - สามารถใช้ MS Office ได้ดี - สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ 5. หัวหน้าพนักงานขาย พนักงานขาย พนักงานคลังสินค้า แคชเชียร์ ประชาสัมพันธ์ ร้าน Loft ประจำ�ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค จำ�นวนมาก - สมัคร สัมภาษณ์ พร้อมทราบผลทันที - สมัครด้วยตนเองที่ อาคารสยามทาวเวอร์ ชั้น 20 (อยู่ติดกับศูนย์ การค้าสยามดิสคัฟเวอรี่) สอบถามรายละเอียดได้ที่ โทร. 08-4438-3279 E-mail: kanokrat.T@siampiwat.com 6. ช่างงานระบบและหัวหน้าช่างระบบ (ไฟฟ้า ปรับอากาศ สุขาภิบาล) จำ�นวนมาก - เพศชาย อายุ 21 ปีขึ้นไป วุฒิ ปวช.-ปริญญาตรี สาขาไฟฟ้า เครื่องกล เครื่องยนต์ อิเล็กทรอนิกส์ หรือสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ด้านงานบริหารอาคารอย่างน้อย 1 ปี ในตำ�แหน่ง เจ้าหน้าที่ช่าง และ 3 ปี ในตำ�แหน่งหัวหน้าช่าง - มีใจรักงานบริการ สามารถทำ�งานเป็นกะ 7. พนักงานเก็บเงิน จำ�นวนมาก - เพศชาย/หญิง อายุ 21-35 ปี วุฒิ ม.6 ปวช. ปวส. ขึ้นไป สาขาที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ด้านงาน Cashier อย่างน้อย 1 ปี รับพิจารณา ผู้ สมัครที่จบวุฒิ ป.ตรี ทุกสาขา และไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ - มีผู้ค�้ำ ประกันการทำ�งาน หรือเลือกค้ำ�ประกันกันกับบริษัทประกัน ภัยได้ - มีความขยัน อดทน และซื่อสัตย์สุจริต และมีความรับผิดชอบ ต่อหน้าที่ - มีใจรักงานบริการ และสามารถทำ�งานภายใต้ภาวะความกดดันได้ดี - หากสามารถทำ�งานได้ทันทีจะพิจารณาเป็นพิเศษ - สนใจสมัครงานกรุณาติดต่อ คุณกาญจนา โทร. 08-4438-3278 ได้ทุกวัน E-mail: kanjana.p@siamparagon.co.th

8. พนักงานรักษาความปลอดภัย/จราจร จำ�นวนมาก - เพศชาย อายุ 21-38 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - สามารถทำ�งาน 6 วันได้ และทำ�งาน 12 ชม. ได้ - บุคลิกดี มนุษยสัมพันธ์ดี รักงานบริการ - ผ่านการรับราชการทหารมาก่อน หรือมีประสบการณ์งาน รปภ. จะพิจารณาเป็นพิเศษ - เอกสารการสมัครครบ หากผ่านการพิจารณาสัมภาษณ์ สามารถ เริ่มงานได้ทันที 9. พนักงานขาย ประจำ�ร้าน LOFT สาขาสยามดิสคัฟเวอร์รี่ สาขาจามจุรีสแควร์ สามย่าน 10 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 18-32 ปี วุฒิ ม.6, ปวช. ขึ้นไป หากวุฒิ ม.3 ต้องมีประสบการณ์งานขาย 1 ปีขึ้นไป - รักงานบริการ มนุษยสัมพันธ์ดี มี Service-mind - สามารถทำ�งาน 6 วันได้ และทำ�งานเป็นกะตามเวลาห้างได้ - หากมีประสบการณ์ดา้ นงานขายสินค้า Gift Shop หรือชอบ สนใจ สินค้า Gift Shop จะพิจารณาเป็นพิเศษ - ต้องมีบคุ คลค้�ำ ประกันการทำ�งาน (พนักงานบริษทั เอกชน ฐานเงิน เดือน 8,000 บาทขึ้นไป ข้าราชการ ซี 3 ขึ้นไป) 10. เจ้าหน้าที่ลูกค้าสัมพันธ์ 5 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 25-30 ปี วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขาที่ เกี่ยวข้อง - บุคลิก มนุษยสัมพันธ์ดี รักงานบริการ มี Service-mind - สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี หรือสามารถสื่อสารภาษาที่ 3 (จีน เกาหลี ญี่ปุ่น รัสเซีย ฯลฯ) - มีประสบการณ์ด้านงานบริการลูกค้า 1-2 ปี - สามารถทำ�งานเป็นรอบตามที่บริษัทกำ�หนดได้ (รอบเช้า เวลา 9.30-18.30 น., รอบบ่ายเวลา 13.30-22.30 น.) และทำ�งาน 6 วันได้ สนใจติดต่อได้ที่ ฝ่ายทรัพยากรบุคคล บริษัท สยามพารากอน ดีเวลลอปเม้นท์ จำ�กัด อาคารศูนย์การค้าสยามพารากอน เลขที่ 991 ถ.พระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 โทร. 0-2610-8229, 0-2610-8226, HR HOT LINE โทร. 08-4438-3278 แฟกซ์ 0-2610-8383 E-mail: recruitment@siamparagon.co.th www.siamparagon.co.th

บริษัท สยามพารากอน ดีเวลลอปเม้นท์ จำ�กัด ผู้บริห าร ศูนย์การค้าสยามพารากอน สุดยอดโครงการแห่งวิวัฒนาการของการ ช็อปปิง้ และความบันเทิงระดับโลก ขณะนีก้ �ำ ลังเปิดรับสมัครผูร้ ว่ มงาน หลายตำ�แหน่งดังนี้ 1. Siamparagon Ambassador 2 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 23-30 ปี วุฒิปริญญาขึ้นไป ทุกสาขา - มีประสบการณ์ด้านงานบริการลูกค้า 1 ปีขึ้นไป - สื่อสารภาษาอังกฤษได้ดีมาก และสื่อสารภาษาที่สามได้ (ญี่ปุ่น จีน เกาหลี) - สามารถปฎิบัติงานเป็นกะตามเวลาศูนย์การค้าและปฏิบัติงาน 6 วันได้ - หากมีประสบการณ์งานบริการผู้โดยสารสายการบินต่าง ๆ จะ พิจารณาเป็นพิเศษ - สนใจส่ง Resume พร้อมรูปถ่าย ได้ที่ E-mail: recruitment@ siamparagon.co.th 2. เจ้าหน้าที่พัฒนาธุรกิจ รอยัล พารากอนฮอลล์ - เพศชาย/หญิง อายุ 28 ปีขึ้นไป วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่ เกี่ยวข้อง เช่น การตลาด การท่องเที่ยว โรงแรม บริหารธุรกิจ เป็นต้น - ต้องมีประสบการณ์งานตามเนื้องานที่ระบุข้างต้นอย่างน้อย 2 ปี ในธุรกิจ Organizer หรือธุรกิจ MICE หรือธุรกิจการบริการ - บุคลิกภาพดี มนุษยสัมพันธ์ดี มีทักษะในการประสานงาน และ วิเคราะห์ สื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี และใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี 3. Call Center - เพศชาย/หญิง อายุ 21-30 ปี วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ทุกสาขา - สามารถปฏิบัติงานเป็นกะตามเวลาศูนย์การค้าได้ และปฏิบัติ งาน 6 วันได้ - มีน้ำ�เสียงไพเราะ และอ่านภาษาอังกฤษเบื้องต้นได้ - ใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี มี Service-mind 4. เลขานุการผู้อำ�นวยการฝ่ายปฏิบัติการ (Paragon Hall) - เพศหญิง อายุ 25-30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาการจัดการ

46-53 ��CS6.indd 47

5/23/56 BE 5:17 PM

May 31 - June 6, 2013

●

อิเซตัน รับร่วม 100 อัตรา วุฒิ ม.3 ขึ้นไป บริษัท อิเซตัน (ประเทศไทย) จำ�กัด เป็นบริษัทระดับแนวหน้า ดำ�เนินธุรกิจห้างสรรพสินค้าทีเ่ ปีย่ มคุณภาพ สำ�หรับครอบครัวร่วมสมัย ด้วยรสนิยมแห่งแฟชั่น กำ�ลังต้องการผู้ร่วมงานในหลายตำ�แหน่งดังนี้ 1. พนักงานส่งเสริมการขาย 5 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุฒิ ม.6 ปวช. ปวส. ปริญญา ตรี ทุกสาขา - มีบุคลิกภาพดี มีใจรักในงานบริการ และการขาย - สามารถแนะนำ�สินค้าและบริการลูกค้าได้ - ไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ 2. พนักงานธุรการบุคคล 2 อัตรา - เพศหญิง อายุไม่เกิน 26 ปี วุฒิ ปวส. ปริญญาตรี ทุกสาขา - มีความขยัน อดทน ซื่อสัตย์ มีความรับผิดชอบ - สามารถใช้อุปกรณ์เครื่องใช้สำ�นักงานเป็นอย่างดี - สามารถทำ�งานเสาร์เว้นเสาร์ - สามารถเริ่มงานได้ทันที 3. พนักงานบริการลูกค้า (Vat Refund) 5 อัตรา - เพศหญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุฒิ ม.6 ปวช. ปวส. ปริญญา ตรี ทุกสาขา - มีบุคลิกภาพดี มีใจรักในงานบริการ - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้คล่อง - ไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ 4. พนักงานนำ�สินค้าใส่ถงุ /รับฝากของ/ออกใบกำ�กับภาษี 5 อัตรา - เพศหญิง อายุไม่เกิน 25 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - มีบุคลิกภาพดี มีใจรักในงานบริการ - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ - ไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ 5. พนักงานขายประจำ�ห้างอิเซตัน 50 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุฒิ ม.6 ปวช. ปวส., ปริญญา ตรี ทุกสาขา - มีบุคลิกภาพดี มีใจรักในงานบริการ และการขาย - สามารถแนะนำ�สินค้าและบริการลูกค้าได้ - ไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ 6. แคชเชียร์ 20 อัตรา - เพศหญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุฒิ ม.6 ปวช. ปวส. ปริญญา ตรี ทุกสาขา - มีบุคลิกภาพดี มีใจรักในงานบริการ และมีความซื่อสัตย์ - มีความสามารถในการคำ�นวณ และละเอียดรอบคอบ - ไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ สนใจติ ด ต่ อ ได้ ที่ คุ ณ สุ ร พรหม คลั ง คา บริ ษั ท อิ เ ซตั น (ประเทศไทย) จำ�กัด 4/1-4/2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ ถนนราชดำ�ริ แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 วันจันทร์-เสาร์ เวลา 10.00-18.00 น. โทร. 0-2255-9898 ต่อ 2177 แฟกซ์ 0-2255-9716, 08-1819-0095 สมัครด้วยตนเองจะพิจารณาเป็นพิเศษ

กรุงไทยธุรกิจบริการ รับร่วม 40 อัตรา การตลาด Call Center Programmer บริษัท กรุงไทยธุรกิจบริการ จำ�กัด (KGS) เป็นบริษัทในกลุ่ม ธุรกิจธนาคารกรุงไทย ดำ�เนินธุรกิจด้านการให้บริการขนส่งทรัพย์สิน งานบริหารอาคาร งานบริหารศูนย์ฝึกอบรม งาน PRINTING & MAILING และงานบริการต่าง ๆ ให้กับ บมจ.ธนาคารกรุงไทย เป็น หลักมาเป็นระยะเวลา 14 ปี โดยบริษัทได้รับการคัดเลือกให้เป็นสถาน ประกอบกิจการดีเด่น ด้านแรงงานสัมพันธ์และสวัสดิการแรงงานนับ เป็นปีที่ 4 ติดต่อกัน (ตั้งแต่ปี 2550 ปี 2551 ปี 2552 ปี 2553) ซึ่ง เป็นการยืนยันถึงความมั่นคงและชื่อเสียงของ KGS ภายใต้คุณค่า องค์กร “บริการด้วยใจ มั่นในความรับผิดชอบ รอบคอบทำ�งานเป็น ทีม มีความซื่อสัตย์ พัฒนาความสามารถ” ขณะนี้บริษัทกำ�ลังต้องการ ผู้ร่วมงานในหลายตำ�แหน่งดังนี้ 1. เจ้าหน้าที่ Programmer 2 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาวิทยาการ Computer วิศวกรรม Computer หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง - มีทักษะด้าน Computer: Operating Systems Windows, UNIX, Linux, MS/DOS Application Programming Visual Studio net, SQL, Dream Weaver, Shell Script, JSP, PHP และ Database Ms Access, SQL Server, MySQL,ORACLE - หากมีประสบการณ์ด้านการพัฒนา Web–base Application และพัฒนาโปรแกรมระบบ 2. เจ้าหน้าที่วิเคราะห์ต้นทุน - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 35 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาการบัญชี หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ด้านบัญชีไม่น้อยกว่า 1-2 ปี - หากมีประสบการณ์ด้านงานบัญชีต้นทุนจะพิจารณาเป็นพิเศษ - สามารถใช้ Microsoft Office ได้เป็นอย่างดี 3. เจ้าหน้าที่ฝึกอบรม 2 อัตรา - เพศชาย อายุ 22–30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาด้านครุศาสตร์ ศึกษาศาสตร์ เอกบริหารทรัพยากรมนุษย์ เอกเทคโนโลยีทางการศึกษา

46-53 ��CS6.indd 48

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์” จิตวิทยา - สามารถปฏิบัติงานด้านการเป็นวิทยากร หรือจัดกิจกรรมการ ฝึกอบรมได้ - มีประสบการณ์อย่างน้อยในสายงานที่เกี่ยวข้อง 1-2 ปี - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ MS Office ได้เป็นอย่างดี 4. พนักงานตรวจสอบระบบสารสนเทศ (IT Audit) 2 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 35 ปี วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขาการ จัดการสารสนเทศ หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ด้านการตรวจสอบภายในอย่างน้อย 1-4 ปี หาก มีประสบการณ์ด้านการตรวจสอบระบบสารสนเทศ จะได้รับการพิจารณา เป็นพิเศษ - สามารถใช้ Microsoft Office ได้เป็นอย่างดี 5. เจ้าหน้าวิเคราะห์ต้นทุน - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาบัญชี การเงิน - มีประสบการณ์ด้านบัญชี-การเงิน อย่างน้อย 1-2 ปี - มีประสบการณ์ด้านวิเคราะห์ต้นทุนจะพิจารณาเป็นพิเศษ - สามารถใช้ Microsoft Office ได้เป็นอย่างดี 6. เจ้าหน้าที่ Command center - เพศชาย อายุไม่เกิน 35 ปี วุฒิปริญญาตรี คอมพิวเตอร์ หรือ สาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์อย่างน้อย 1-2 ปี ในด้านคอมพิวเตอร์ - สามารถใช้ Microsoft Office ได้เป็นอย่างดี 7. เลขานุการผู้บริหาร - เพศหญิง อายุ 28 ปีขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี สาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - บุคลิกลักษณะดี มีความละเอียดรอบคอบ - มีประสบการณ์ด้านเลขานุการ ด้านการประสานงาน หรืองาน ด้านสำ�นักงาน 3 ปีขึ้นไป - มีทักษะในการติดต่อประสานงานทั้งภายในและภายนอกองค์กร ได้เป็นอย่างดี - สามารถใช้ Microsoft Word, Excel และ PowerPoint ได้ดี 8. เจ้าหน้าที่ Call Center 20 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 22-28 ปี วุฒปิ ริญญาตรี ในสาขาทีเ่ กีย่ วข้อง - มีความรู้ด้านคอมพิวเตอร์ อินเตอร์เน็ต สามารถพิมพ์งานได้ คล่องแคล่วทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษ - มีทัศนคติที่ดีต่องานบริการ สามารถเรียนรู้งานได้เร็ว - น้�ำ เสียงไพเราะ สุภาพ มีความสามารถในการสือ่ สาร และสามารถ ทำ�งานภายใต้แรงกดดันได้ดี - สามารถทำ�งานเป็นกะ หรือตามเวลาที่กำ�หนดได้ - หากมีประสบการณ์ด้าน Call Center ทั้ง Inbound และ Outbound (Telemarketing) จะพิจารณาเป็นพิเศษ 9. เจ้าหน้าที่เงินเดือนและสวัสดิการ - เพศหญิง อายุ 22-30 ปี วุฒิปริญญาตรี คณะบัญชี หรือสาขา ที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ในด้านการทำ�เงินเดือนและสวัสดิการไม่น้อยกว่า 2 ปีขึ้นไป - มีความละเอียดรอบคอบ - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ Ms Office ได้เป็นอย่างดี 10. เจ้าหน้าที่การตลาด 8 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุฒปิ ริญญาตรี คณะบริหารธุรกิจ สาขาการตลาด หรือที่เกี่ยวข้อง - มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษ (อ่าน เขียน พูด ได้ดี) - บุคลิกลักษณะดี มีความคล่องตัวสูง - มีทัศนคติที่ดีในการทำ�งาน ชอบงานท้าทาย - ถ้ามีประสบการณ์ในด้านการขายจะพิจารณาเป็นพิเศษ - สามารถใช้ Microsoft Office ได้เป็นอย่างดี สนใจติดต่อได้ที่ ส่วนสรรหาและว่าจ้าง ฝ่ายทรัพยากรบุคคล บริษัท กรุงไทยธุรกิจบริการ จำ�กัด (KGS) 96/12 ซ.ลาดพร้าว 106 (บุญอุดม 1) แขวงพลับพลา เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 วัน จันทร์-ศุกร์ เวลา 08.30-16.30 น. โทร. 0-2791-9863, 0-2791-9864, 0-2791-9998 แฟกซ์ 0-2935-3706 E-mail: hrm@kgs.co.th www. kgs.co.th

Syntec รับกว่า 30 อัตรา ช่าง โฟร์แมน วิศวกร Syntec Construction Public Co., Ltd. บริษัทที่เป็นหนึ่งใน ผูร้ บั เหมาก่อสร้างชัน้ แนวหน้าในประเทศไทยด้วยประสบการณ์มากกว่า 16 ปีของบริษัท ทำ�ให้เรามีงานทั้งภาครัฐและภาคเอกชนอยู่ในมือ มากมาย และมีการดำ�เนินการขยายทางธุรกิจให้เติบโตขึ้นอย่างต่อ เนื่อง โดยบริษัทได้นำ�ระบบบริหารงานคุณภาพที่ได้รับการยอมรับจาก นานาชาติตามระบบมาตรฐานคุณภาพ ISO 9000 มาปฏิบัติกันจนได้ รับการยอมรับมาตรฐาน ISO 9002 เป็นรายแรกของประเทศไทยใน ด้านงานก่อสร้าง ขณะนี้กำ�ลังต้องการผู้ร่วมงานในหลายตำ�แหน่งดังนี้ 1. M&E Co-ordinator - เพศชาย อายุ 30-35 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาวิศวกรรม เครื่องกล ไฟฟ้า - มีประสบการณ์การทำ�งาน 5-15 ปี - สามารถใช้งานคอมพิวเตอร์โปรแกรม Microsoft office ได้ดี

Request 2. เจ้าหน้าที่ธุรการ - เพศหญิง อายุ 22 ปีขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี บริหารทรัพยากร มนุษย์ การจัดการ บัญชี หรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์การทำ�งาน 0-2 ปี - สามารถใช้งานคอมพิวเตอร์โปรแกรม Microsoft office ได้ดี - สามารถทำ�งานล่วงเวลาได้ 3. ช่างซ่อมบำ�รุงรถยนต์ - เพศชาย อายุ 25-35 ปี วุฒิ ปวช. ขึ้นไป สาขาช่างยนต์ - มีประสบการณ์การทำ�งาน 2 ปีขึ้นไป - สามารถขั บ รถยนต์ ไ ด้ มี ใ บอนุ ญ าตขั บ ขี่ รู้ เ ส้ น ทางใน กรุงเทพมหานคร 4. Foreman M&E - เพศชาย อายุ 24 ปี ขึ้นไป วุฒิ ปวช. ขึ้นไป สาขาไฟฟ้ากำ�ลัง เครื่องกล - มีประสบการณ์การทำ�งาน 1 ปีขึ้นไป 5. Draftsman M&E 4 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 20-45 ปี วุฒิ ปวช. ขึ้นไป สาขาไฟฟ้า เครื่องกล หรืองานระบบ - มีประสบการณ์การทำ�งาน 2 ปีขึ้นไป 6. Senior Office Engineer - เพศชาย/หญิง อายุ 30 ปีขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี สาขาวิศวกรรม โยธา - มีประสบการณ์การทำ�งาน 7 ปีขึ้นไป - ผ่านงานอาคารสูงจะพิจารณาเป็นพิเศษ 7. Foreman 9 อัตรา - เพศชาย อายุ 25 ขึ้นไป วุฒิ ปวช. ขึ้นไป สาขาก่อสร้าง โยธา สถาปัตยกรรม หรือที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์การทำ�งาน 2 ปีขึ้นไป - ผ่านงานอาคารสูงจะพิจารณาเป็นพิเศษ 8. Architect 2 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 25 ปี ขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี สาขา สถาปัตยกรรม - มีประสบการณ์ท�ำ งาน 2 ปีขึ้นไป - ผ่านงานอาคารสูงจะพิจารณาเป็นพิเศษ 9. M&E Engineer - เพศชาย อายุ 23 ปี ขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี สาขาวิศวกรรม เครื่องกล วิศวกรรมไฟฟ้า - มีประสบการณ์การทำ�งาน 1 ปีขึ้นไป - มีความสามารถด้านคอมพิวเตอร์ Auto CAD, Microsoft Office 10. Cost Engineer - เพศชาย/หญิง อายุ 23 ปีขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี สาขาวิศวกรรม โยธา - มีประสบการณ์การทำ�งาน 0-5 ปี - สามารถขับขี่รถยนต์ได้ และมีใบอนุญาตขับขี่ 11. Site Admin. ธุรการสนาม - เพศชายเท่านั้น อายุ 25 ปี ขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี ทุกสาขา - มีประสบการณ์งานธุรการ หรืองานบุคคลอย่างน้อย 1 ปีขึ้นไป - มีความสามารถใช้คอมพิวเตอร์ โปรแกรม MS Office ได้ดี 12. Safety Officer - เพศชาย อายุ 23-40 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาอาชีวอนามัยและ ความปลอดภัย หรือผ่านการอบรม จป.วิชาชีพ (180 ชั่วโมง) เท่านั้น - มีประสบการณ์การทำ�งาน 0-10 ปี - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ โปรแกรม Microsoft Office ได้ - ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่ 13. Draftsman 7 อัตรา - เพศชาย/หญิง อายุ 23 ปี ขึ้นไป วุฒิ ปวช.-ปวส. ก่อสร้าง สถาปัตยกรรม โยธา - มีประสบการณ์การทำ�งาน 2 ปีขึ้นไป - ใช้โปรแกรม AutoCAD ได้ดี 14. Storekeeper (ควบคุมพัสดุฯ) - เพศชาย อายุ 25-35 ปี วุฒิปริญญาตรี ทุกสาขา - มีประสบการณ์สโตร์ งานก่อสร้างโดยตรงอย่างน้อย 1 ปีขึ้นไป - มีทักษะคอมพิวเตอร์ Microsoft Office - สามารถทำ�งานล่วงเวลาได้ สนใจติดต่อได้ที่ คุณวิทยา สุวรรณชาติ Syntec Construction Public Co., Ltd. 555/7-11 อาคาร SSP Tower ซ.สุขุมวิท 63 (เอกมัย) แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 โทร. 0-2381-6333 ต่อ 5160 แฟกซ์ 0-2711-5167 E-mail: recruit@ synteccon.com www.synteccon.com

สยามอินเตอร์มัลติมีเดีย รับกว่า 100 อัตรา วุฒิ ม.3 ขึ้นไป บริษัท สยามอินเตอร์มัลติมีเดีย จำ�กัด (มหาชน) บริษัทที่มั่นคง และมีชื่อเสียงในการทำ�ธุรกิจหนังสือการ์ตูน นิยายจีน พ็อกเก็ตบุ๊ค ที่ ได้รับลิขสิทธิ์ถูกต้องตามกฎหมายมากว่า 20 ปี คลื่นสถานีวิทยุกีฬา Sport Radio ธุรกิจร้านหนังสือ Book Friend ขณะนี้บริษัทกำ�ลัง ต้องการผู้ร่วมงานในหลายตำ�แหน่งดังนี้

5/23/56 BE 5:17 PM

Request 1. พนักง�นข�ยบริก�รลูกค้� ประจำ�ร้�นหนังสือ Book Friend ส�ข�เมเจอร์ปิ่นเกล้� The Mall ท่�พระ หล�ยอัตร� - เพศชาย/หญิง อายุ 18-30 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - ถ้ามีประสบการณ์และมีที่พักอาศัยใกล้สาขาที่ระบุไว้จะพิจารณา เป็นพิเศษ - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ - มีใจรักงานบริการ มีความคล่องตัวในการทำางาน มีมนุษยสัมพันธ์ดี - สามารถยื่นใบสมัครงานตามสาขาที่ระบุไว้ หรือสมัครพร้อมทราบ ผลทันที ทีส่ าำ นักงานใหญ่ สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ โทร. 0-2694-3031-3 ต่อ 1627-1628 คุณสมพงษ์ โทร. 0-2694-3031-3 ต่อ 1716 คุณธัญ ชนก ในวันเวลาทำาการ จันทร์-ศุกร์ เวลา 9.30-17.00 น. 2. พนักง�นข�ยบริก�รลูกค้� ประจำ�ร้�นหนังสือ Book Friend ส�ข�ซีคอน TOPS สุข�ภิบ�ล 3 The Mall ร�มคำ�แหง หล�ยอัตร� - เพศชาย/หญิง อายุ 18-30 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - ถ้ามีประสบการณ์และมีที่พักอาศัยใกล้สาขาที่ระบุไว้จะพิจารณา เป็นพิเศษ - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ - มีใจรักงานบริการ มีความคล่องตัวในการทำางาน มีมนุษยสัมพันธ์ดี - สามารถยื่นใบสมัครงานตามสาขาที่ระบุไว้ หรือสมัครพร้อมทราบ ผลทันที ทีส่ าำ นักงานใหญ่ สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ โทร. 0-2694-3031-3 ต่อ 1627-1628 คุณสมพงษ์ โทร. 0-2694-3031-3 ต่อ 1716 คุณธัญ ชนก ในวันเวลาทำาการ จันทร์-ศุกร์ เวลา 9.30-17.00 น. 3. พนักง�นข�ยบริก�รลูกค้� ประจำ�ร้�นหนังสือ Book Friend ส�ข�เซ็นทรัลพระร�ม 3 หล�ยอัตร� - เพศชาย/หญิง อายุ 18-30 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - ถ้ามีประสบการณ์และมีที่พักอาศัยใกล้สาขาที่ระบุไว้ จะพิจารณา เป็นพิเศษ - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ - มีใจรักงานบริการ มีความคล่องตัวในการทำางาน มีมนุษยสัมพันธ์ดี - สามารถยื่นใบสมัครงานตามสาขาที่ระบุไว้ หรือสมัครพร้อมทราบ ผลทันที ทีส่ าำ นักงานใหญ่ สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ โทร. 0-2694-3031-3 ต่อ 1627-1628 คุณสมพงษ์ โทร. 0-2694-3031-3 ต่อ 1716 คุณธัญ ชนก ในวันเวลาทำาการ จันทร์-ศุกร์ เวลา 9.30-17.00 น. 4. พนักง�นข�ยบริก�รลูกค้� ประจำ�ร้�นหนังสือ Book Friend ประจำ�ส�ข� Big C อ้อมใหญ่ มหิดลศ�ล�ย� The Mall บ�งแค หล�ยอัตร� - เพศชาย/หญิง อายุ 18-30 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - ถ้ามีประสบการณ์และมีที่พักอาศัยใกล้สาขาที่ระบุไว้จะพิจารณา เป็นพิเศษ - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ - มีใจรักงานบริการ มีความคล่องตัวในการทำางาน มีมนุษยสัมพันธ์ดี - สามารถยื่นใบสมัครงานตามสาขาที่ระบุไว้ หรือสมัครพร้อมทราบ ผลทันที ทีส่ าำ นักงานใหญ่ สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ โทร. 0-2694-3031-3 ต่อ 1627-1628 คุณสมพงษ์ โทร. 0-2694-3031-3 ต่อ 1716 คุณธัญ ชนก ในวันเวลาทำาการ จันทร์-ศุกร์ เวลา 9.30-17.00 น. 5. เจ้�หน้�ที่บัญชี 2 อัตร� - เพศหญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุฒิปริญญาตรี ทางด้านบัญชีและ การเงิน - มีประสบการณ์ตรงสายงาน 1 ปีขึ้นไป จะพิจารณาเป็นพิเศษ - ถ้ามีภูมิลำาเนาหรือที่พักใกล้กับบริษัทจะรับพิจารณาเป็นพิเศษ - สามารถจัดการบริหารอารมณ์ได้เป็นอย่างดี 6. พนักง�นสโตร์สินค้� ล�ดพร้�ว 48 3 อัตร� - เพศหญิง/ชาย อายุ 18-30 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - ถ้ามีประสบการณ์จะพิจารณาเป็นพิเศษ 7. เจ้�หน้�ที่กิจกรรมพิเศษ (Creative Event) - เพศชาย /หญิง อายุ 23-30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ในงานที่เกี่ยวข้องอย่างน้อย 1-2 ปี - มีความสามารถในการเขียนบนความประชาสัมพันธ์ สคริปต์บนเวที - มีความรู้เกี่ยวกับธุรกิจสื่อสิ่งพิมพ์จะพิจารณาเป็นกรณีเป็นเศษ - สามารถเดินทางจัดกิจกรรมแต่ละพืน้ ทีใ่ นกรุงเทพฯและต่างจังหวัด เป็นครั้งคราวได้ - สามารถใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์กราฟิคได้ดี - สามารถทำางานล่วงเวลาและทำางานในวันหยุดได้ 8. พนักง�นขับรถขนส่ง 2 อัตร� - เพศชายเท่านั้น อายุ 18-30 ปี วุฒิ ม.3 ขึ้นไป

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ อบ รีเควซท์” - สามารถทำางานล่วงเวลาได้ - มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ - มีความชำานาญเส้นทางในกรุงเทพฯ เป็นอย่างดี 9. ผู้สื่อข่�ว/นักข่�วกีฬ� 2 อัตร� - เพศชาย/หญิง อายุ 22-30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขานิเทศศาสตร์ โฆษณาและวิทยุโทรทัศน์ ศิลปศาสตร์ สาขาที่เกี่ยวข้อง - สามารถเขียนข่าวได้ - เดินทางออกทำาข่าวข้างนอกได้ ทั้งในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด - มีความเข้าใจและสนใจในด้านข่าวกีฬาฟุตบอล 10. ธุรก�ร (คีย์ข้อมูล) 3 อัตร� - เพศหญิง อายุ 20-30 ปี วุฒิ ปวช.-ปวส. ทุกสาขาวิชา - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ - ถ้ามีประสบการณ์จะพิจารณาเป็นพิเศษ 11. Web Programmer 2 อัตร� - อายุ 25-35 ปี ไม่จำากัดวุฒิ - มีความรู้ ความเข้าใจในโปรแกรมโดยใช้ภาษา PHP เป็นอย่างดี - มีความรู้ ความเข้าใจระบบฐานข้อมูล Mysql - มีความรู้พิเศษด้าน ADvance JAVASCRIPT, AJAX and JQVERY - และ PHP, Flash Action Script (เชื่อมต่อฐานข้อมูลได้) - มีความเข้าใจการใช้งาน CSS, XML - สามารถใช้โปรแกรม Photoshop Flash 12. พนักง�นตัดต่อวิดีโอ - เพศชาย/หญิง อายุ 22-30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาวิทยุโทรทัศน์ หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - มีความรู้และเข้าใจในการผลิตรายการโทรทัศน์เป็นอย่างดี - สามารถใช้โปรแกรม Premiere Pro, After Effect, Photoshop, illustratorได้ - สามารถใช้ระบบ Non-Linear และ Linear ได้เป็นอย่างดี - สามารถคัดเลือกภาพที่เหมาะสมและลำาดับภาพเพื่อผลิตรายการ โทรทัศน์ - มีประสบการณ์ในสายงานอย่างน้อย 2 ปี - มีความตั้งใจและความคิดสร้างสรรค์ 13. โปรดิวเซอร์ผลิตร�ยก�รโทรทัศน์ 3 อัตร� - เพศชาย/หญิง อายุ 25-35 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขานิเทศศาสตร์ สื่อสารมวลชน วิทยุโทรทัศน์ หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - มีความรู้และเข้าใจในการผลิตรายการโทรทัศน์เป็นอย่างดี - สามารถเขียนสคริปต์รายการ ข่าวโทรทัศน์ได้ - มีประสบการณ์ในสายงานอย่างน้อย 2 ปี - มีความตั้งใจและความคิดสร้างสรรค์ 14. PHP Programmer/OOP 2 อัตร� - เพศชาย อายุ 22-30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาคอมพิวเตอร์ หรือ สาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง - เชี่ยวชาญทักษะในการใช้ภาษา PHP, My SQL เป็นอย่างดี - มีความเข้าใจการใช้งาน CSS, XML, JavaScript, jquery และ AJAX - สามารถใช้โปรแกรม Photoshop, Flash - มีประสบการณ์การทำางานด้านการพัฒนาเว็บไซต์ - มีความกระตือรือร้น ขยัน อดทน มีความรับผิดชอบสูง และ ทำางานร่วมกับผู้อื่นเป็นทีมได้ 15. ช่�งซ่อมบำ�รุงอ�ค�ร - เพศชายเท่านั้น อายุ 18-30 ปี วุฒิ ปวช.-ปวส. - มีประสบการณ์ในสายงานอย่างน้อย 1-2 ปี 17. It Support & Network 2 อัตร� - เพศชายเท่านั้น อายุ 20-30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาวิทยาการ คอมพิวเตอร์ วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ หรือสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - มีความรู้ความใจในระบบ Server, Web Server - สามารถแก้ไขปัญหาและติดต่อประสานงานระบบได้ดี - มีประสบการณ์ในสายงานจะพิจารณาเป็นพิเศษ 18. เจ้�หน้�ที่บุคคล (Payroll) - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี วุฒิปริญญาตรี สาขาบริหาร ทรัพยากรบุคคล บริหารธุรกิจ รัฐศาสตร์ จิตวิทยา - มีประสบการณ์ด้านงานบุคคลอย่างน้อย 1 ปีขึ้นไป - มีความละเอียดรอบคอบ - หากสามารถเริ่มงานได้ทันทีจะพิจารณาเป็นพิเศษ

●

May 31 - June 6, 2013

- สนใจสอบถามเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 08-9160-0678 คุณโอ 19. ควบคุมห้องออกอ�ก�ศ 2 อัตร� - เพศชาย/หญิ ง อายุ ไม่ เกิ น 30 ปี วุ ฒิ ป ริ ญญาตรี สาขา นิเทศศาสตร์ โฆษณาและวิทยุโทรทัศน์ ศิลปศาสตร์ สาขาที่เกี่ยวข้อง - สนใจและมีความรู้ด้านข่าวกีฬาเป็นอย่างดี - ทำางานกะกลางคืนได้ 20. พนักง�นข�ยศูนย์ค้�ส่ง ผ่�นฟ้� 5 อัตร� - เพศชาย อายุ 18 ปีขึ้นไป วุฒิ ม.3-ปวส. ทุกสาขาวิชา - มีประสบการณ์ด้านงานคลังสินค้าจะพิจารณาเป็นกรณีพเศษ - มีใจรักงานบริการ มนุษยสัมพันธ์ดี - ทำางานวันจันทร์-เสาร์ เวลา 8.00-16.30 น. - สนใจสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 0-2282-5297 คุณเอŽ ตั้งแต่เวลา 09.00-15.00 น. 21. เจ้�หน้�ที่ฝ่�ยต่�งประเทศ (ภ�ษ�ญี่ปุ่น) 2 อัตร� - เพศชาย/หญิง อายุ 20-30 ปีขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี สาขาอักษร ศาสตร์ ศิลปศาสตร์ ภาษาญี่ปุ่น อังกฤษ - สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่น และอังกฤษได้ในระดับดี - มีประสบการณ์ 0-2 ปี (ยินดีพิจารณานักศึกษาจบใหม่) - ผ่านการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นระดับ 3 ขึ้นไป - ใช้คอมพิวเตอร์ได้ MS Office/Internet - หากมีประสบการณ์ด้านการติดต่อกับหน่วยงานต่างประเทศญี่ปุ่น จะพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ 22. พนักง�นข�ยพิเศษ 5 อัตร� - เพศชายเท่านั้น อายุ 20 ปีขึ้นไป วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - สามารถเดินทางทำางานต่างจังหวัดได้ - มีประสบการณ์ด้านงานขายหนังสือจะพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ 22. Sale Executive (Online Solution) 2 อัตร� - เพศชาย/หญิง อายุ 20-30 ปีขึ้นไป วุฒิปริญญาตรี ทุกสาขาวิชา - รักงานบริการ - มีความรู้ด้านข่าวสารกีฬาเป็นอย่างดี - สามารถใช้งาน Internet ได้เป็นอย่างดี - มีทักษะในการาเจราต่อรอง - สามารถทำางานภายใต้ภาวะกดดันสูงได้เป็นอย่างดี 23. Android Application Developer 5 อัตร� - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 35 ปี - รักในงาน ชอบอิสระเสรีและท่องเที่ยว - มีความรู้ทางเทคนิคในการพัฒนา หรือเขียนโปรแกรมบนโทรศัพท์ ระบบ Android - มีความรู้ด้าน Database ที่ใช้หรือเกี่ยวกับการเขียน การพัฒนา โปรแกรมบนระบบ Android - เข้าใจคอนเซ็ปต์ของ OOP - มีความรู้เรื่อง Web Service - ชอบเรื่องเทคโนโลยี 24. iPhone Application Developer 5 อัตร� - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 35 ปี - รักในงาน ชอบอิสระเสรีและท่องเที่ยว - มีความรู้ทางเทคนิคในการพัฒนา หรือเขียนโปรแกรมบนโทรศัพท์ ระบบ ios iphone - มีความรู้ด้าน Database ที่ใช้หรือเกี่ยวกับการเขียน การพัฒนา โปรแกรมบนระบบ ios iphone - เข้าใจคอนเซ็ปต์ของ OOP - มีความรู้เรื่อง Web Service - ชอบเรื่องเทคโนโลยี - สนใจส่ง E-mail: kniruntarai@ymail.com 25. พนักง�นประจำ�สโตร์สินค้� ซ.ล�ดพร้�ว 80 10 อัตร� - เพศชาย/หญิง อายุ 18-30 ปี วุฒิ ป.6 ม.3 ม.6 ปวช. - ถ้ามีประสบการณ์จะพิจารณาเป็นพิเศษ 26. เด็กติดรถขนส่ง 3 อัตร� - เพศชายเท่านั้น อายุ 18 ปีขึ้นไป วุฒิ ป.6 ขึ้นไป - สามารถเดินทางออกต่างจังหวัดได้ - สุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์ สนใจติดต่อได้ที่ คุณสมพงศ์ รัตนนุพงศ์ 459 ซ.ล�ดพร้�ว 48 ถ.ล�ดพร้�ว แขวงส�มเสนนอก เขตห้วยขว�ง กรุงเทพฯ 10310 โทร. 0-2694-3031-3 ต่อ 1627, 1628 หรือ 0-2276-5035 แฟกซ์ 0-26943030 E-mail: recruit.smm@gmail.com http://www.smm.co.th

w w w . m r t h a ij ijob.com www.m

46-53 ��CS6.indd 49

rthaijo

b.com

5/23/56 BE 5:18 PM

May 31 - June 6, 2013

●

มิยาบิ กริลล์ รับไม่จำ�กัดวุฒิ-ป.โท กว่า 300 อ. บริษัท มิยาบิ กริลล์ จำ�กัด ร้านอาหารเนื้อย่างสไตล์ญี่ปุ่น เปิด ให้บริการแล้ว 11 สาขา คือ สาขาสยามสแควร์ สาขาเดอะมอลล์ ท่าพระ สาขาซีคอนสแควร์ สาขาเดอะมอลล์บางแค สาขาเซ็นทรัล แจ้งวัฒนะ สาขาเดอะมอลล์บางกะปิ สาขาเซ็นทรัลรัตนาธิเบศร์ สาขา เซ็นทรัลบางนา สาขาซีคอนบางแค สาขาเซียร์รงั สิต และกำ�ลังจะเปิด บิ๊กซีวงศ์สว่าง ในเร็ว ๆ นี้ และกำ�ลังจะขยายสาขาใน จ.ขอนแก่น นครราชสีมา อุดรธานี สุราษฎร์ธานี และภูเก็ต ซึง่ เปิดรับสมัครผูส้ นใจ ร่วมงานเพิ่มจำ�นวนมาก 1 . ผู้จัดการสาขา ด่วน สถานที่ ป ฏิ บั ติ ง าน แจ้ ง สาขาที่ ท่ า นประสงค์ ต้ อ งการจะสมั ค ร กรุงเทพมหานคร เงินเดือน 20,000 ขึ้นไป - เพศชาย/หญิง - อายุไม่เกิน 40 ปี - การศึกษาระดับปริญญาตรี หรือมีประสบการณ์ตรง - มีประสบการณ์ด้านร้านอาหารญี่ปุ่นและบาร์บีคิว 1 ปีขึ้นไป พิจารณาเป็นพิเศษ - สามารถวางแผนและควบคุมการทำ�งานได้ดี - สามารถใช้โปรแกรม Microsoft office ได้ - มีภาวะความเป็นผู้นำ� 2 .Q.A. Staff จำ�นวนมาก สถานที่ปฏิบัติงาน แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร - เพศชาย - อายุ 22-27 ปี - การศึกษาปริญญาตรี - มีความรู้ความเข้าใจในระบบการบริหารจัดการด้านงานบริการ ของร้านอาหาร - สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี - มีทักษะภาษาอังกฤษ - มีความรู้ความเข้าใจด้าน QSC ระบบร้านอาหารดี รับพิจารณา เป็นพิเศษ - สามารถเดินทางต่างจังหวัดได้เป็นบางครั้ง- สำ�หรับตำ�แหน่ง งานนี้ สนใจสมัครงานกรุณาติดต่อ E-mail : apply_80219204@mail. jobthai.com 3. สถาปนิก สถานที่ปฏิบัติงาน แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร เงินเดือน ตามโครงสร้าง - เพศชาย อายุ 25 ปีขึ้นไป - วุฒิ ปวส. ขึ้นไป - มีประสบการณ์ด้านงานตกแต่งภายใน - สามารถปฏิบัติงานข้างนอกและต่างจังหวัดได้เป็นครั้งคราว - เขียนแบบ ถอดแบบก่อสร้างได้ - สามารถใช้โปรแกรม AutoCAD , sketch up , 3D ได้ - มีทักษะในการเจรจาประสานงานได้ดี 4. Graphic motion สถานที่ปฏิบัติงาน แขวงหัวหมาก เขต บางกะปิ กรุงเทพมหานคร - เพศชาย/หญิง อายุ 25-35 ปี - วุฒิปริญญาตรี สาขา Multimedia/ Computer graphic - มีประสบการณ์ทางด้านงาน Multimedia - ยินดีต้อนรับนักศึกษาใหม่ 5. เจ้าหน้าที่ IT 1 อัตรา สถานที่ปฏิบัติงาน แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 30 ปี - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป - มีประสบการณ์ด้านงานคอมพ์ - สามารถทำ�งานได้ทั้งในกรุงเทพฯและต่างจังหวัด 6. ผู้จัดการฝ่ายบุคคล (โรงงาน) 1 อัตรา สถานที่ปฏิบัติงาน นิคมอุตสาหกรรมบางชัน แขวงมีนบุรี เขต มีนบุรี กรุงเทพมหานคร - วุฒปิ ริญญาตรี ทางฝ่ายบุคคล รัฐศาสตร์ นิตศิ าสตร์ บริหาร ฯลฯ - มีประสบการณ์งานฝ่ายบุคคลทางด้านโรงงงานมาจะพิจารณา เป็นพิเศษ - สามารถสือ่ สารเข้าใจภาษาอังกฤษโดยการพูด อ่าน เขียน ได้พอใช้ - เข้าใจ และนำ�กฎหมายแรงงานไปใช้ได้เป็นอย่างดี - เข้าใจเรื่องสวัสดิการและประกันสังคมเป็นอย่างดี - มีประสบการณ์ทางฝ่ายบุคคล อย่างน้อย 1-3 ปี - เข้าใจและยอมรับสภาวะกดดันได้เป็นอย่างดี 7. ผู้จัดการฝ่ายบัญชี หลายอัตรา สถานที่ปฏิบัติงาน แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร - เพศชาย/หญิง อายุ 30-45 ปี - มีประสบการณ์ด้านบัญชีอย่างน้อย 2 ปี - มีมนุษยสัมพันธ์ดี เป็นคนรอบคอบ - นัดสัมภาษณ์งานที่ สำ�นักงานใหญ่ รามคำ�แหง 81/1 - วุฒปิ ริญญาตรี หรือสูงกว่านัน้ - สำ�หรับตำ�แหน่งงานนี้ สนใจสมัคร งานกรุณาติดต่อ โทร. 08-7126-5218 E-mail : apply_24267250@mail.jobthai.com

46-53 ��CS6.indd 50

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์” 8. หัวหน้ากุ๊กอาหารญี่ปุ่น ประจำ�สาขา หลายตำ�แหน่ง สถานที่ปฏิบัติงาน หลายจังหวัด เงินเดือน 18,000 ขึ้นไป - เพศชาย/หญิง - วุฒิ ม.3 ขึ้นไป - อายุไม่เกิน 40 ปี - เคยมีประสบการณ์การทำ�งานในร้านอาหาร อาหารญี่ปุ่นมาก่อน 9. ผช.ผู้จัดการร้านฝ่ายบริการ ทั้ง กทม. และภาคอีสาน เหนือ ใต้ 100 อัตรา สถานที่ ป ฏิ บั ติ ง าน เซ็ น ทรั ล แจ้ ง วั ฒ นะ เดอะมอลล์ บ างแค เดอะมอลล์ท่าพระ ซีคอนศรีนครินทร์ สยามสแควร์ กรุงเทพมหานคร - เพศชาย/หญิง - อายุไม่เกิน 30 ปี - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป - มีประสบการณ์เกี่ยวกับสายงาน 1 ปีขึ้นไป 10. เจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคล/สรรหาว่าจ้าง สถานที่ปฏิบัติงาน แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร - เพศชาย/หญิง - อายุไม่เกิน 30 ปี - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขารัฐศาสตร์ นิติศาสตร์ หรือสาขาอื่น ที่เกี่ยวข้อง - มีความรู้และเข้าใจเรื่องแรงงานสัมพันธ์และพื้นฐานงานบริหาร บุคคล สามารถถ่ายทอดนโยบายบริหารสู่บุคลากร - สามารถใช้โปรแกรม MS. OFFICE ได้ดี - มีมนุษยสัมพันธ์ดี - สามารถเริ่มงานได้ทันที 11. เจ้าหน้าที่ขนส่ง (ประจำ�ส่วนภูมิภาค จ.เชียงใหม่) สถานที่ปฏิบัติงาน อำ�เภอสันกำ�แพง จังหวัดเชียงใหม่ - เพศชาย - อายุไม่เกิน 40 ปี - ไม่จำ�กัดวุฒิการศึกษา - มีใบอนุญาตขับรถยนต์ - มีมนุษยสัมพันธ์ดี 12. จัดซื้อ ประจำ�ขอนแก่น หลายอัตรา สถานที่ปฏิบัติงาน อำ�เภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น - เพศพญิง อายุ 25-35 ปี - วุฒิ ปวส.-ปริญญาตรี - เป็นผูม้ คี วามขยัน อดทน และมุง่ เน้นความสำ�เร็จของงานเป็นหลัก - มีจิตใจบริการ สามารถเรียนรู้และรับผิดชอบในงานที่ได้รับมอบ หมายอย่างเต็มความสามารถ - มีประสบการณ์ในงานจัดซื้ออาหาร สด แห้ง แช่แข็ง มาก่อนจะ ได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ 13. ผู้จัดการร้านสาขา (ประจำ�สาขา กทม. ภาคกลาง ภาค เหนือ 100 อัตรา สถานที่ปฏิบัติงาน หลายจังหวัด เงินเดือน 20,000 บาท - เพศชาย/หญิง - อายุไม่เกิน 40 ปี - มีประสบการณ์ด้านร้านอาหาร 1-2 ปีขึ้นไป - บุคลิกภาพดี มีมนุษยสัมพันธ์ดี - สามารถใช้โปรแกรม Microsoft office ได้ - สำ�หรับผู้ที่มีประสบการณ์ด้านร้านอาหารบาบีคิวจะพิจารณาเป็น กรณีพิเศษ - มีความรู้ความเข้าใจด้าน QSC ระบบร้านอาหารดี รับพิจารณา เป็นพิเศษ 14. Supervisor (หน้าร้านและในครัว) กทม. และภาคอีสาน เหนือ ใต้ 30 อัตรา สถานที่ปฏิบัติงาน กรุงเทพมหานคร เงินเดือน 12,000 ขึ้นไป - เพศชาย/หญิง - วุฒิ ปวช.-ปวส. ขึ้นไป - อายุไม่ตำ�กว่า 18 ปี - เคยมีประสบการณ์ด้านงานบริการ หรือบริหารงานร้านอาหาร - สามารถใช้โปรแกรม Office ได้ - มีมนุษยสัมพันธ์ดี 15. ช่างซ่อมบำ�รุงด้านไฟฟ้า และก่อสร้าง ด่วน หลายอัตรา สถานที่ปฏิบัติงาน กรุงเทพมหานคร - เพศชาย อายุ 25-35 ปี - ไม่จำ�กัดวุฒิการศึกษา - มีความรู้เรื่องระบบไฟฟ้า ประปา โทรศัพท์ หรือการก่อสร้าง - สามารถเดินทางได้ทั้ง กทม. และ ตจว. - สามารถทำ�งานช่วงกลางคืนได้ - ทำ�งานภายใต้แรงกดดันได้สูง - มีบุคคลค้�ำ ประกัน - มีมนุษยสัมพันธ์ดี 16. เจ้าหน้าที่ฝ่ายบัญชี (ประจำ�สำ�นักงานรามคำ�แหง) สถานที่ปฏิบัติงาน นิคมอุตสากหรรมบางชัน แขวงมีนบุรี เขต มีนบุรี กรุงเทพมหานคร - เพศหญิง อายุไม่เกิน 30 ปี - วุฒิ ปวส.-ปริญญาตรี - มีประสบการณ์ด้านงานบัญชี

Request - ใช้โปรแกรม Office ได้สวัสดิการ - เงินเดือนประจำ� - โบนัสปีละ 2 ครั้ง - เซอวิสชาร์จ (เฉพาะพนักงานประจำ�สาขา) - เบี้ยขยัน - อาหารกลางวัน - ค่ายอดขาย เป้าวัน/เดือน - ยูนิฟอร์มพนักงาน - ปรับเงินเดือนทุกปี - ส่วนลดอาหารร้าน Miyabi - ค่าแนะนำ�พนักงาน - ประกันสังคม กองทุนเงินทดแทน กองทุนสำ�รองเลี้ยงชีพ - วันหยุดพักร้อนประจำ�ปี - ประกันอุบัติเหตุฟรี - กิจกรรมภายในต่าง ๆ เช่น กีฬาสี งานเลี้ยงสังสรรค์ปีใหม่ - บริษัทมีหลักสูตรการฝึกอบรมและพัฒนาตนเอง - อื่น ๆ วิธีการสมัคร - Walk in สมัครงานที่ส�ำ นักงาน ซ.รามคำ�แหง 81/1 - ส่ง E-Mail สมัครงาน - โทร.นัดสัมภาษณ์งานได้ที่ (ฝ่ายบุคคล) - รับสมัครและสัมภาษณ์งาน สำ�นักงานใหญ่ วันจันทร์-ศุกร์ ตั้งแต่ เวลา 10.00-16.00 น. **โทร.สอบถามรายละเอียดและการนัดสัมภาณษ์งานได้ที่ 08-9664-8264 , 08-7036-7579**ติดต่อ ฝ่ายบุคคล บริษทั มิยา บิ กริลล์ จำ�กัด 26 ซ.รามคำ�แหง 81/1 ถ.รามคำ�แหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร 10240 Tel : 08-7126-5218, 087036-7579, 08-9664-8264 Fax : 0-2374-4271

NISSAN MOTOR (THAILAND) รับร่วม 500 อ. วุฒิ ม.6-ป.ตรี NISSAN MOTOR (THAILAND) CO., LTD. เป็นผู้ผลิตและ จำ�หน่ายรถยนต์นิสสัน 1 . พนักงานฝ่ายประกอบและจัดส่งชิ้นส่วน 300 อัตรา สถานทีป่ ฏิบตั งิ าน ตำ�บลศีรษะจรเข้ใหญ่ อำ�เภอบางเสาธง จังหวัด สมุทรปราการ - เพศชาย อายุ 20-35 ปี และพ้นภาระทางทหารแล้ว - วุฒิ ม.6 หรือ ปวช.ขึ้นไป ทุกสาขา สามารถทำ�งานเป็นกะและ ทำ�งานล่วงเวลาได้ - มี ป ระสบการณ์ ก ารทำ � งานอย่ า งน้ อ ย 2 ปี หากผ่ า นงาน อุตสาหกรรมยานยนต์จะพิจารณาเป็นพิเศษ- สำ�หรับตำ�แหน่งงานนี้ สนใจ สมัครงานกรุณาติดต่อ E-mail : recruitment@nissan.co.th 2. หัวหน้างานฝ่ายประกอบรถยนต์ ฝ่ายจัดส่งชิน้ ส่วน 45 อัตรา / 20 อัตรา สถานที่ปฏิบัติงาน ตำ�บลศีรษะจรเข้ใหญ่ อำ�เภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ - เพศชาย อายุ 25-35 ปี และพ้นภาระทางทหารแล้ว - วุฒิอนุปริญญา หรือ ปวส.ขึ้นไป ทุกสาขา สามารถทำ�งานเป็น กะและทำ�งานล่วงเวลาได้ - มี ป ระสบการณ์ ก ารทำ � งานอย่ า งน้ อ ย 5 ปี หากผ่ า นงาน อุตสาหกรรมยานยนต์จะพิจารณาเป็นพิเศษ- สำ�หรับตำ�แหน่งงานนี้ สนใจ สมัครงานกรุณาติดต่อ E-mail : recruitment@nissan.co.th 3. พนักงานซ่อมบำ�รุง หัวหน้างานซ่อมบำ�รุง 70 อัตรา / 25 อัตรา สถานที่ปฏิบัติงาน ตำ�บลศีรษะจรเข้ใหญ่ อำ�เภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ - เพศชาย อายุ 20-35 ปี และพ้นภาระทางทหารแล้ว - วุฒิ ปวช. ขึ้นไป สาขาช่างกลโรงงาน ไฟฟ้ากำ�ลัง อิเล็กทรอนิกส์ หรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - สามารถทำ�งานเป็นกะ และทำ�งานล่วงเวลาได้ - มีประสบการณ์ Preventive Maintenance, Utility/ Facility 2 ปีขึ้นไป - สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้จะพิจารณาเป็นพิเศษ (เฉพาะตำ�แหน่ง หัวหน้างาน) - สำ�หรับตำ�แหน่งงานนี้ สนใจสมัครงานกรุณาติดต่อ E-mail : recruitment@nissan.co.th 4. Production Engineer สถานที่ปฏิบัติงาน ตำ�บลศีรษะจรเข้ ใหญ่ อำ�เภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ - Male/Female, age between 22-26 years old - Bachelor’s degree in Engineering (Mechanical ,Tool & die, Electrical ,Chemical and other) - 0-3 years experiences (in automobile production processes is advantage) - Having knowledge, understanding in automobile production processes - Good command of written and spoken English, TOEIC score will be advantage - Willing to devote more time to work on tasks that need to be timely delivered

5/23/56 BE 5:18 PM

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ อบ รีเควซท์”

Request - Working to ensure the process plant is set up to provide maximize productivity, quality and cost effectiveness- สำาหรับ ตำาแหน่งงานนี้ สนใจสมัครงานกรุณาติดต่อ E-mail : recruitment@ nissan.co.th 5. Maintenance Engineerสถานที่ปฏิบัติงาน ตำาบลศีรษะจรเข้ ใหญ่ อำาเภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ - Bachelor’s degree in Electrical, Mechanical Engineering - 2-3 years experience of preventive maintenance such as support & maintain production line running at maximum capacity, improve machine and maintenance system for the purpose of reduce machine breakdown or lost time - Good command both spoken and written in English Good knowledge in Hydraulic system, Pneumatic system and PLCสำาหรับตำาแหน่งงานนี้ สนใจสมัครงานกรุณาติดต่อ E-mail : recruitment@nissan.co.th สวัสดิก�ร ผลประโยชน์และสวัสดิการ • ค่าอาหาร 900 บาท/เดือน • ค่าเดินทาง 1,000 บาท/เดือน • เบิกค่ารักษาพยาบาล 30,000 บาท/โรค/ปี • เบิกค่ารักษาพยาบาลครอบครัว (บิดา มารดา คู่สมรสและบุตร) รวม 20,000 บาท/ปี • ค่าเข้ากะกลางคืน 200 บาท/วัน • เวลาปฏิบตั งิ านปรกติ จันทร์-ศุกร์ กรณีทาำ โอ.ที. จะได้รบั ค่าอาหาร เพิ่ม 30 บาท/วัน รวมทั้งเบี้ยเลี้ยงกะกลางคืน 30 บาท • ประกันชีวิตและประกันอุบัติเหตุ • เบิกค่าเล่าเรียนบุตร ค่าทันตกรรม • รถปรับอากาศรับ-ส่ง • ยูนิฟอร์ม • ตรวจสุขภาพประจำาปี • โบนัสประจำาปี • ปรับเงินเดือนประจำาปี • งานเลี้ยงปีใหม่/กิจกรรมทัศนศึกษาประจำาปี วิธีการสมัคร - ส่ง ใบสมัครทาง E-mail - สมัครได้ด้วยตนเองที่บริษัท ** ผูส้ นใจกรุณาส่งประวัตกิ ารทำางาน รูปถ่ายและเงินเดือนทีค่ าดหวัง มาทีแ่ ผนกสรรหาและว่าจ้าง ** ติดต่อ คุณชญ�ด� ศรีบณ ั ฑิตย์ NISSAN MOTOR (THAILAND) CO., LTD.74 หมู่ 2 ถนนบ�งน�-ตร�ด กม. 21 ตำ�บลศีรษะจรเข้ใหญ่ อำ�เภอบ�งเส�ธง จังหวัดสมุทรปร�ก�ร 10540 Tel : 0-2339-3200 ต่อ 1165 Website : www.nissan.co.th

áÍล.àÍÊ.à¿Íร์¹ิà¨Íร์ Íิ¹àµÍร์à¹ªÑè¹á¹ล รÑบ 49 Í. ÇØ²ิ »Çª.- ».â· บริ ษั ท แอล.เอส.เฟอร์ นิ เ จอร์ อิ น เตอร์ เ นชั่ น แนล จำ � กั ด ออกแบบ ตกแต่ง ง�นตกแต่งภ�ยในเฟอร์นิเจอร์ ง�นเฟอร์นิเจอร์ KNOCKDOWN เจ้�หน้�ทีฝ่ �่ ยควบคุมง�นโยธ�ก่อสร้�ง–ตกแต่งภ�ยใน 20 อัตร� เงินเดือน : สูงตามความสามารถสถานที่ทำางาน : ทุกเขต - เพศชาย อายุ 23 ปีขึ้นไป ผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่เกี่ยวข้อง - เงินเดือนสูงตามประสบการณ์และความสามารถ - มีประสบการณ์ ไม่น้อยกว่า 1 ปี - มีความขยัน ซื่อสัตย์ อดทนพร้อมทุ่มเทกับงาน 2. เจ้�หน้�ที่ฝ่�ยแบบและประเมินร�ค�ง�นตกแต่งเฟอร์นิเจอร์ 3 อัตร� เงินเดือน : สูงตามความสามารถสถานที่ทำางาน : ทุ่งครุ - เพศชาย/หญิง อายุ 23 ปีขึ้นไป ชายผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่เกี่ยวข้อง - เงินเดือนสูงตามประสบการณ์และความสามารถ - มีประสบการณ์ด้านการประเมินราคางานตกแต่งภายในเฟอร์นิ เจอร์ ไม่น้อยกว่า 1 ปี - มีความขยัน ซื่อสัตย์ อดทนพร้อมทุ่มเทกับงาน 3. Interior Designer 3 อัตร� เงินเดือน : สูงตามความ สามารถสถานทีท่ าำ งาน : บริษทั แอล.เอส.เฟอร์นเิ จอร์ แอนด์ ดีไซน์ จำากัด - เพศชาย/หญิง อายุ 24 ปีขึ้นไป ชายผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่เกี่ยวข้อง

ได้

- เงินเดือนสูงตามประสบการณ์และความสามารถ - ออกแบบ ตกแต่ง ดูแลงานตกแต่งภายในเฟอร์นิเจอร์ - สามารถถอดแบบและประเมินราคางานตกแต่งภายในเฟอร์นเิ จอร์

- มีประสบการณ์ในการออกแบบและควบคุมดูแลงานตกแต่งงาน ภายใน เฟอร์นิเจอร์ ไม่น้อยกว่า 1 ปี - มีความขยัน ซื่อสัตย์ อดทน และพร้อมที่จะทุ่มเทในการทำางาน อย่างเต็มที่ 4. ธุรก�รประส�นง�นโครงก�ร 5 อัตร� เงินเดือน : ตามความ สามารถสถานที่ทำางาน : ประจำาหน่วยงาน - เพศชาย อายุ 23 ปีขึ้นไป ชายผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว - วุฒิ ปวช. - ปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่เกี่ยวข้อง - ใช้ภาษาอังกฤษพูด อ่าน เขียนได้ดี ใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี- มีความ ขยัน ซื่อสัตย์ อดทนพร้อมทุ่มเทกับงาน - อยู่เขตพื้นที่ทุ่งครุ ประชาอุทิศ ราษฎร์บูรณะ สุขสวัสดิ์ หรือพื้นที่ ใกล้เคียงบริษัทหรือมีประสบการณ์ด้านงานตกแต่งภายในเฟอร์นิเจอร์ จะ พิจารณาเป็นพิเศษ 5. เจ้�หน้�ที่ธุรก�ร 5 อัตร� เงินเดือน : ตามความสามารถสถานที่ทำางาน : บริษัท แอล.เอส. เฟอร์นิเจอร์ แอนด์ ดีไซน์ จำากัด - เพศหญิง อายุ 22 ปีขึ้นไป ชายผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว - วุฒิ ปวช.-ปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่เกี่ยวข้อง - ใช้ภาษาอังกฤษ และคอมพิวเตอร์ได้ - มีความขยันซื่อสัตย์ อดทนพร้อมทุ่มเทกับงาน - อยูเ่ ขตพืน้ ทีท่ งุ่ ครุ ประชาอุทศิ ราษฎร์บรู ณะ สุขสวัสดิ์ หรือ พืน้ ที่ ใกล้เคียงบริษทั หรือมีประสบการณ์ดา้ นงานตกแต่งภายในเฟอร์นเิ จอร์ จะ พิจารณาเป็นพิเศษ 6. เจ้�หน้�ที่ฝ่�ยจัดซื้อ 3 อัตร� เงินเดือน : ตามความสามารถ สถานที่ทำางาน : บริษัทแอล.เอส.เฟอร์นิเจอร์ แอนด์ ดีไซน์ จำากัด - เพศชาย/หญิง อายุ 23 ปีขึ้นไป ชายผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว - วุฒิ ปวช.-ปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่เกี่ยวข้อง - ใช้ภาษาอังกฤษ และคอมพิวเตอร์ได้ - มีความขยัน ซื่อสัตย์ อดทนพร้อมทุ่มเทกับงาน - อยู่เขตพื้นที่ทุ่งครุ ประชาอุทิศ ราษฎร์บูรณะ สุขสวัสดิ์ หรือพื้นที่ ใกล้เคียงบริษทั หรือมีประสบการณด้านงานตกแต่งงานภายในเฟอร์นเิ จอร์ จะพิจารณาเป็นพิเศษ 7. Project Site ตกแต่งภ�ยใน-สถ�ป˜ตย์ง�นโครงก�ร 5 อัตรา เงินเดือน : สูงตามความสามารถสถานที่ทำางาน : ทุกเขต - เพศชาย อายุ 25 ปีขึ้นไป ผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่เกี่ยวข้อง- เงินเดือนสูงตาม ประสบการณ์และความสามารถ- มีประสบการณ์ ไม่น้อยกว่า 3 ปี - มีความขยัน ซื่อสัตย์ อดทนพร้อมทุ่มเทกับงาน 8. พนักง�นขับรถ 2 อัตร� เงินเดือน : ตามความสามารถสถาน ที่ทำางาน : ทุกเขต - เพศชาย อายุ 25 ปีขึ้นไป ผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว - วุฒิ ม.3 ขึ้นไป- สามารถขับรถยนต์ และรถจักรยานยนต์ได้ และ มีประสบการณ์ไม่น้อยกว่า 5 ปี - มีความรับผิดชอบ ขยัน ซื่อสัตย์ อดทนพร้อมทุ่มเทกับงาน 9. เจ้�หน้�ที่เขียนแบบ Shop Drawing [AutoCad] 3 อัตร� เงินเดือน : สูงตามความสามารถสถานที่ทำางาน : ทุ่งครุ - เพศชาย/หญิง อายุ 23 ปีขึ้นไป ชายผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่เกี่ยวข้อง - เงินเดือนสูงตามประสบการณ์และความสามารถ - เขียนแบบ AutoCAD ได้ดี - มีความขยัน ซื่อสัตย์ อดทนพร้อมทุ่มเทกับงาน บริษทั แอล.เอส.เฟอร์นเิ จอร์ อินเตอร์เนชัน่ แนล จำ�กัด ติดต่อ : ฝ่�ยบุคคล 122/23-24 หมู่ 2 ถนนประช�อุทิศ 91/2 แขวงทุ่งครุ เขต ทุ่งครุ กรุงเทพมห�นคร 10140 โทรศัพท์ : 0-2871-7865-67 Fax : 0-2871-7750 http://www.lsfurnituredesign.com

ไทยแลนด์ เยลโล่เ¾จเจส (สมุดËนŒาเËล×อง) รับกว่า 200 อ. วุฒิ ม.6-ป.โท ไทยแลนด์ เยลโล่เพจเจส ผู้ดำ�เนินธุรกิจให้บริก�รค้นห�ข้อมูล ร�ยชือ่ ธุรกิจ สินค้� และบริก�รต่�ง ๆ ด้วยรูปแบบของสมุดหน้�เหลือง

●

May 31 - June 6, 2013

ก�รให้บริก�รสอบถ�มข้อมูลธุรกิจท�งโทรศัพท์ที่หม�ยเลข 1188 และ ก�รเข้�สืบค้นข้อมูลจ�ก Website TYPLIVE.COM ซึง่ เป็น Website ที่ได้รับร�งวัลที่มีผู้เข้�ใช้ง�นสูงสุดในหมวดธุรกิจปี 2010 จ�กง�น Truehits.net Web Award 2010 นอกจ�กก�รให้บริก�รค้นห�ข้อมูล ธุรกิจแล้ว บริษทั ยังดำ�เนินธุรกิจด้�น E-Commerce ด้วยก�รเปิดเว็บ ช็อปปิ้งสินค้�ร�ค�ถูก XetaSale.com และXetaMall.com ว�รส�ร แนะนำ�ร้�นอ�ห�รร�ย 4 เดือน สำ�หรับนักชิมชื่อ Aroi.com ว�รส�ร ช่�งด่วนชือ่ FixGang.com สำ�หรับคนทีต่ อ้ งก�รติดต่อช่�งทุกประเภท บริก�ร Outsource Call Center โดยก�รรับดำ�เนินก�รด้�น Call Center ให้กับบริษัทที่มีชื่อเสียงม�กม�ย รวมทั้งบริก�รต่�ง ๆ บน โทรศัพท์มือถือ อ�ทิ ก�รผลิต Application ต่�ง ๆ บน Iphone และ Smart Phone ทุกรุน่ สำ�หรับให้บริก�ร download แก่ผใู้ ช้ทวั่ ประเทศ บริษทั ให้คว�มสำ�คัญในก�รพัฒน�บุคล�กร ก�รพัฒน�ศักยภ�พ และทักษะก�รทำ�ง�นของพนักง�นเพือ่ ให้มคี ว�มเป็นมืออ�ชีพ ทัง้ ทักษะ ด้�นก�รบริห�รจัดก�รและทักษะวิช�ชีพ และยังมุง่ เน้นเรือ่ งก�รทำ�ง�น อย่�งมีคว�มสุขและคุณภ�พชีวิตที่ดีของพนักง�น Call Center Staff (ระบบโทรศัพท์มือถือ-เติมเงิน) @ อ�ค�ร IEC ซอยร�มคำ�แหง 30 30 อัตร� เงินเดือน : รายได้รวมประมาณ 11,000-15,000 บาท สถานที่ทำางาน : 390 ชั้น 2 ตึก IEC ถ.รามคำาแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กทม. (ใกล้ ร.พ.รามคำาแหง) อัตราค่าจ้าง: รายได้รวมประมาณ 10,000-15,000 บาท/ขึ้นไปต่อ เดือน + ค่าทักษะ 1,000 บาท/เดือน + เบี้ยขยัน 1,000/เดือน + ค่ากะ และค่าเดินทาง 150 บาท/วัน + Incentive และอื่น ๆ สวัสดิก�ร - บริษัทมีห้องพยาบาลพร้อมพยาบาลประจำาและแพทย์เข้าตรวจ สัปดาห์ละ 1 ครั้ง โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ - ทุนการศึกษาบุตร ทุนละ 6,000 บาท พิจารณาทุกปี - ซื้อโทรศัพท์มือถือ และ ขอสิทธิ์ใช้ Promotion ในราคาพนักงาน - ตรวจสภาพการได้ยินทุกปี (สำาหรับตำาแหน่ง Call Center) - งานเลี้ยงสังสรรค์ปีใหม่ และงานเลี้ยงต่าง ๆ - ห้องพักผ่อน เปิดรับสมัคร (Walk in) ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 09.00 -16.00 น. สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม/จองคิวนัดสัมภาษณ์ โทร.0-22628324 และ 0-2262-8330 - เพศชาย/หญิง อายุ 20-35 ปี - วุฒิ ม.6, ปวช.-ปวส., ปริญญาตรี ทุกสาขา **ไม่จำาเป็นต้องมี ประสบการณ์ ยินดีต้อนรับนักศึกษาจบใหม่*** - การพูดจาชัดเจน น้ำาเสียงสุภาพ รักงานบริการ แก้ไขปัญหา เฉพาะหน้าได้ดี มีไหวพริบ - สามารถใช้คอมพิวเตอร์พื้นฐานได้ มีทักษะการพิมพ์ (20 คำา/ นาทีขึ้นไป) 2. CALL CENTER SUPERVISOR/2 Position !!URGENTLY REQUIRED!!5 อัตร�เงินเดือน : n/a สถานที่ทำางาน : ชั้น 2 อาคาร IEC รามคำาแหง 30 (ใกล้ ร.พ.รามคำาแหง)ลักษณะการจ้าง: พนักงานประจำา อัตราค่าตอบแทน: n/a สนใจกรุณาส่งประวัติส่วนตัว (Resume) มาที่ pachara@teleinfomedia.net หรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ ฝ่ายทรัพยากรบุคคล โทร. 0-2262-8330, 0-2262-8324 *** รับสมัครด่วน สามารถเริ่มงานได้ทันที*** - เพศชาย/หญิง อายุ 25 ปีขึ้นไป - วุฒิปริญญาตรี ทุกสาขาที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ Call Center ในระดับหัวหน้างาน 1 ปีขึ้นไป - สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี ทั้งพูด อ่านและเขียน- สามารถ ใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี โดยเฉพาะ MS Excel - มีทักษะทางด้านการบริหารจัดการ แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าได้ดี 3. AE (Account Executive) / พนักง�นข�ย/Sales ร�ยได้ รวม 22,000-30,000 บ�ทขึ้นไป (พนักง�นประจำ�) 20 อัตร� เงินเดือน : เงินเดือน + ค่าเดินทาง+ ค่าคอมมิชชั่น สถานที่ทำางาน : กรุงเทพฯ และปริมณฑล - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 35 ปี วุฒิ ปวส.-ปริญญาตรี ทุกสาขา - ไม่จำาเป็นต้องมีประสบการณ์งานขาย บริษัทมีการอบรมให้ท่าน เป็นมืออาชีพก่อนปฏิบัติงานจริง - รายได้สูง มากน้อยขึ้นกับความสามารถ (มาตฐานต่อเดือนไม่ต่ำา

www.mrthaijob.com

w w w . m r t h a ij ijob.com

46-53 ��CS6.indd 51

5/23/56 BE 5:18 PM

May 31 - June 6, 2013

●

กว่า 30,000 บาท) - พร้อมสัมภาษณ์และสามารถเริ่มงานได้ทันที 4. Account Executive (Online/E-Commerce/Web/Branner)/พนักงานขายสื่อโฆษณาออนไลน์ 10 อัตรา เงินเดือน : 15,00018,000 + ค่าคอมมิชชั่น สถานที่ท�ำ งาน : บริษัท เทเลอินโฟ มีเดีย จำ�กัด (มหาชน) - เพศชาย /หญิง อายุ 25 ขึ้นไป - วุฒิ ปวส. ขึ้นไป ทุกสาขา - มีประสบการณ์ในงานขายธุรกิจ Online (E-Products, EServices Online Advertising and Local Search และ Google Adword, Google Search) อย่างน้อย 1 ปี - มีความรู้ด้าน Online/Internet และประสบการณ์ทางด้านงาน ขายสื่อโฆษณา จะพิจารณาเป็นพิเศษ - สามารถอดทนต่อแรงกดดัน มีความมุ่งมั่น และสนใจงานขาย อย่างจริงจัง 5. Telesales/พนักงานขายทางโทรศัพท์/TSR ผลิตภัณฑ์ด้าน ประกัน Life/PA (รายได้ขั้นต่ำ� 17,000 บาท) ** ด่วน ** 30 อัตรา เงินเดือน : 15,000-30,000 บาท สถานที่ท�ำ งาน : บ. เทเลอินโฟมีเดีย จก. (มหาชน) อาคารวานิช ชั้น 24 ถ.เพชรบุรี - อายุ 20 ปี ขึ้นไป - วุฒิ ม.3 หรือเทียบเท่า ปวช. ขึ้นไป จนถึงปริญญาตรี - ไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ทางด้านการขาย ขอให้มีใจรักงาน บริการ - พอมีทักษะในเรื่องการพิมพ์ดีดบ้าง ไม่จำ�เป็นต้องคล่อง ไม่เน้น ภาษา - มนุษยสัมพันธ์ดี มีความสามารถในการพูดโน้มน้าวได้ดี - มีประสบการณ์ Telesales จะมีโอกาสได้รับการพิจารณาก่อน 6. Web Developer 4 อัตรา เงินเดือน : ตามโครงสร้างของบริษัท สถานที่ท�ำ งาน : อาคารวานิช 2 ชั้น 25-28 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ - เพศชาย/หญิง อายุ 24 ปีขึ้นไป - วุฒปิ ริญญาตรี สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ หรือสาขาทีเ่ กีย่ วข้อง - มีความรู้พื้นฐานในการพัฒนาโปรแกรมบนเว็บไซต์ ได้แก่ HTML, CSS, PHP, JAVA, VB.NET, JSP, AJAX, Datavase (MySQL), Web Sever (Apache, Tom Cat) - หากมีประสบการณ์ด้านการเขียนเว็บไซต์จะพิจารณาเป็นพิเศษ - มีความสนใจ รักงานด้านการเขียนโปรแกรม ชอบค้นหาความรู้ งานได้เร็ว มีความคิดสร้างสรรค์ - หากมีความรูด้ า้ นการเขียน application บน iphone จะพิจารณา เป็นพิเศษ - ถ้ามีความชำ�นาญด้านภาษา VB.Net กับ JAVA จะพิจารณา เป็นพิเศษ 7. เจ้าหน้าที่แนะนำ�บริการเสริมบนมือถือ (เสนอบริการ SMS ให้ใช้บริการฟรี) ด่วน 20 อัตรา เงินเดือน : 11,000 บาท สถานที่ท�ำ งาน : อาคารวานิช 2 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ (สามแยก วิทยุ) มักกะสัน ราชเทวี กรุงเทพฯ - อายุ 18-40 ปี - วุฒิ ปวช.-ปริญญาตรี - น้�ำ เสียงไพเราะ รักงานบริการ มีทักษะในการสื่อสารได้ดี - พิมพ์ดีดพอใช้ - ไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ บริษัทมีการอบรมให้ก่อนเริ่มงาน จริง (ไม่มีค่าใช้จ่าย) - ทำ�งานอยู่ Office มีข้อมูลรายชื่อให้ 8. เจ้าหน้าที่แนะนำ�บริการเสริมบนมือถือ สาขาขอนแก่น 50 อัตรา ด่วน (รายได้ 10,500 บาทขึ้นไป) 50 อัตรา เงินเดือน : เงิน เดือน 9,500 บาท+ เบี้ยขยัน 1,000 บาท+Incentive สถานที่ท�ำ งาน : อาคาร Pixel One (โชคดีติ่มซำ�) สี่แยกแก่นอินน์ เลขที่ 79 / 3-4-5 ชั้น 2-4 ถนนกลางเมือง ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000 - เพศหญิง/ชาย อายุ 18-45 ปี - วุฒิ ปวช. หรือเทียบเท่า ม.6 ขึ้นไป - มีทักษะในการใช้คอมพิวเตอร์ - พิมพ์ดีดภาษาไทย ภาษาอังกฤษได้ 9. เจ้าหน้าที่ส่งเสริมโปรโมชั่นมือถือ/call center สาขาโคราช 30 อัตรา (ด่วน !!!) รายได้ 10,500 บาทขึ้นไป 30 อัตรา เงินเดือน : 9,500 บาท + Incentive + เบี้ยขยัน สถานที่ท�ำ งาน : อาคารราชสีมาเซ็นเตอร์ ชั้น 3 จ. นครราชสีมา เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 45 ปี - วุฒิ ม.6 ขึ้นไป พิมพ์ดีดได้พอใช้ - สวัสดิการพิเศษสำ�หรับพนักงาน : สมัครโปรโมชัน่ มือถือส่วนตัวใน ราคาที่จ่ายน้อยกว่าโปรโมชั่นทั่วไป 10. Programmer iPhone 6 อัตรา เงินเดือน : ตามโครงสร้าง ของบริษัท สถานที่ท�ำ งาน : อาคารวานิช 2 บริษัทเทเลอินโฟ มีเดีย จำ�กัด (มหาชน) ชั้น 27 - เพศชาย/หญิง อายุ 22 ปีขึ้นไป - วุฒิปริญญาตรี สาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ หรือสาขาที่

46-53 ��CS6.indd 52

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

เกี่ยวข้อง - มีความสามารถ Programming ที่ใช้ หรือเกี่ยวกับการเขียน Application iphone - มีความรู้ Database ที่ใช้ หรือเกี่ยวกับการเขียน Application iphone - หากมีประสบการณ์ใช้งาน - OpenGL, OpenGL ES1.1 หรือ 2.0 3- iPhone/Android - P2P, Wifi Network Programming - Xcode/ Objective-C จะพิจารณาเป็นพิเศษ- หากมีประสบการณ์เขียนเกม หรือ แอพพลิเคชันบน iPhone จะได้รับพิจารณาเป็นพิเศษ 11. เจ้าหน้าที่กฎหมาย (Legal Officer) 1 อัตรา เงินเดือน : ตามโครงสร้างของบริษัท สถานที่ทำ�งาน : อาคารวานิช 2 บริษัทเทเล อินโฟ มีเดีย จำ�กัด (มหาชน) ชั้น 27 - เพศชาย/หญิง อายุไม่เกิน 35 ปี- วุฒปิ ริญญาตรี สาขานิตศิ าสตร์ - มีประสบการณ์โดยตรงอย่างน้อย 3-5 ปี - สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Officer ได้เป็นอย่างดี 12. Senior Marketing Officer/Marketing Officer 2 อัตรา เงินเดือน : ตามโครงสร้างของบริษัท สถานที่ทำ�งาน : อาคารวานิช 2 บริษัทเทเลอินโฟ มีเดีย จำ�กัด (มหาชน)- อายุ 25-33 ปี - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขาด้านการตลาด MBA หรือสาขาที่ เกี่ยวข้อง- มีประสบการณ์ทางด้านสื่อสิ่งพิมพ์โฆษณา โดยสามารถจัดการ และผลักดันยอดขายผลิตภัณฑ์ใหม่ให้เพิ่มขึ้นได้อย่างน้อย 1 ปีขึ้นไป - สามารถคิดริเริม่ สร้างสรรค์ และมีความสนใจในด้าน Online และ Digital Media จะพิจารณาเป็นพิเศษ - สามารถใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารได้อย่างดีเยี่ยม- สามารถใช้ Ms Officer ได้เป็นอย่างดี 13. PHP Developer/Senior PHP Developer 3 อัตรา เงินเดือน : ตามโครงสร้างของบริษัท สถานที่ทำ�งาน : บริษัท เทเลอินโฟ มีเดีย จำ�กัด (มหาชน) อาคาร - เพศชาย/หญิง อายุ 25 ปี ขึ้นไป - วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขาคอมพิวเตอร์ และที่เกี่ยวข้อง - มีความรู้ในการออกแบบ พัฒนาเว็บไซต์ ด้วยภาษา PHP ได้ เป็นอย่างดี 14. Account Executive Special Project / Sales Executive/พนักงานขายโปรเจกต์ 3 อัตรา เงินเดือน : ตามโครงสร้างของ บริษัท สถานที่ทำ�งาน : อาคารวานิช 2 บริษัทเทเลอินโฟ มีเดีย จำ�กัด (มหาชน) - เพศชาย/หญิง อายุ 28 ปีขึ้นไป จบปริญาตรี หรือโท ด้านการ ตลาด- มีประสบการณ์เกี่ยวกับงานด้านการเสนองานด้าน Project ด้าน Call Center หรือ Outsource Call Center 3 ปีขึ้นไป - มีความสามารถในการสื่อสารพูด อ่าน เขียน ภาษาอังกฤษได้ดี - มีความรู้ด้าน Word , Excel , PowerPoint และ Internet - มีบุคลิกภาพดี รักงานบริการ มีความกระตือรือร้นและมุ่งมั่น 15. Sales Executive (www.xetasale.com) 2 อัตรา เงิน เดือน : ตามตกลงของบริษัท สถานที่ทำ�งาน : อาคารวานิช 2 ถนน เพชรบุรีตัดใหม่ - เพศชาย/หญิง อายุ 22 ขึ้นไป - วุฒิปริญญาตรี ทางด้านคอมพิวเตอร์ การตลาด MIS และ สาขาที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ดา้ นการเจรจาต่อรอง การสรรหาสินค้าจะพิจารณา เป็นพิเศษ - มีความรูด้ า้ น Online/Internet/E-Commerce/Web Marketing - หากมีประสบการณ์เว็บดีล (เช่น Ensogo, Sanook Coupon) จะพิจารณาเป็นพิเศษ 16. เจ้าหน้าที่ธุรการบุคคล (คนพิการ) ด่วน 1 อัตรา เงิน เดือน : 8,500 สถานที่ทำ�งาน : 1126/2 อาคารวานิช 2 ชั้น 27 ถ.เพชรบุรีตัด ใหม่ แขวงมักกะสัน เขตราชเทวี - สามารถช่วยเหลือตัวเองได้ - สามารถพูดออกเสียงได้ชัดเจน - สามารถใช้ Computer ได้ - มีบัตรคนพิการ - มีความรับผิดชอบต่องานที่ได้รับมองหมาย 17. นักศึกษาฝึกงานด้านการจัดการทรัพยากรมนุษย์ 1 อัตรา เงินเดือน : เบี้ยเลี้ยงวันละ 200 บาท สถานที่ทำ�งาน : อาคารวานิช 2 ชั้น 27 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่กำ�ลังศึกษาด้านการจัดการทรัพยากรมนุษย์ หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง ระดับ ปริญญาตรี ปีที่ 3-4 - ระยะการฝึกอย่างน้อย 3 เดือนขึ้นไป - เกรดเฉลี่ยสะสมต้องไม่ต่ำ�กว่า 2.50 - สนใจสอบถามรายละเอียด : คุณบุญญรักษ์ 0-2262-8329 / 085488-3129 - ฝึกงานช่วงเทอมเปิดเทอม 1 (เดือน มิ.ย.-ก.ย.) - ฝึกงาน ช่วงเทอมปิดเทอม 1 (เดือน ต.ค.-พ.ย.) - ฝึกงานช่วงเทอมเปิดเทอม 2 (เดือน พ.ย.-ก.พ.) - ฝึกงานช่วงเทอมปิดเทอม 2 (เดือน มี.ค.-พ.ค.) 18. นักศึกษาฝึกงานด้านการตลาด 3 อัตรา เงินเดือน : เบี้ย เลี้ยงวันละ 200 บาท สถานที่ทำ�งาน : อาคารวานิช 2 ชั้น 27 ถนน เพชรบุรีตัดใหม่

Request - กำ�ลังศึกษาด้านการตลาด หรือสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - ระยะการฝึกอย่างน้อย 3 เดือนขึ้นไป - เกรดเฉลี่ยสะสมต้องไม่ต�่ำ กว่า 2.50 - สนใจสอบถามรายละเอียด : คุณบุญญรักษ์ 0-2262-8329 / 085488-3129 - ฝึกงานช่วงเทอมเปิดเทอม 1 (เดือน มิ.ย.-ก.ย.) - ฝึกงาน ช่วงเทอมปิดเทอม 1 (เดือน ต.ค.-พ.ย.) - ฝึกงานช่วงเทอมเปิดเทอม 2 (เดือน พ.ย.-ก.พ.) - ฝึกงานช่วงเทอมปิดเทอม 2 (เดือน มี.ค.-พ.ค.) 19. นักศึกษาฝึกงานด้าน Web Programmer / Web design 4 อัตรา เงินเดือน : เบี้ยเลี้ยงวันละ 200 บาท สถานที่ท�ำ งาน : อาคารวานิช 2 ชั้น 27 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ - กำ�ลังศึกษาด้านคอมพิวเตอร์ธรุ กิจ วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ หรือสาขา อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - ระยะการฝึกอย่างน้อย 3 เดือนขึ้นไป - เกรดเฉลี่ยสะสมต้องไม่ต�่ำ กว่า 2.50 - สนใจสอบถามรายละเอียด : คุณบุญญรักษ์ 0-2262-8329 / 085488-3129 - ฝึกงานช่วงเทอมเปิดเทอม 1 (เดือน มิ.ย.-ก.ย.) - ฝึกงาน ช่วงเทอมปิดเทอม 1 (เดือน ต.ค.-พ.ย.) - ฝึกงานช่วงเทอมเปิดเทอม 2 (เดือน พ.ย.-ก.พ.) - ฝึกงานช่วงเทอมปิดเทอม 2 (เดือน มี.ค.-พ.ค.) 20. นักศึกษาฝึกงานการตลาดออนไลน์ 3 อัตรา เงินเดือน : เบีย้ เลี้ยงวันละ 200 บาท สถานที่ท�ำ งาน : อาคารวานิช 2 ชั้น 27 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ - กำ�ลังศึกษาด้านนิเทศศาสตร์ การตลาด , E-commerce หรือ สาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - ระยะการฝึกอย่างน้อย 3 เดือนขึ้นไป - เกรดเฉลี่ยสะสมต้องไม่ต�่ำ กว่า 2.50- สนใจสอบถามรายละเอียด : คุณบุญญรักษ์ 0-2262-8329 / 08-5488-3129 - ฝึกงานช่วงเทอมเปิด เทอม 1 (เดือน มิ.ย.-ก.ย.) - ฝึกงานช่วงเทอมปิดเทอม 1 (เดือน ต.ค.พ.ย.) - ฝึกงานช่วงเทอมเปิดเทอม 2 (เดือน พ.ย.-ก.พ.) - ฝึกงานช่วง เทอมปิดเทอม 2 (เดือน มี.ค.-พ.ค.) 21. นักศึกษาฝึกงานนิเทศศาสตร์ 2 อัตรา เงินเดือน : เบี้ยเลี้ยง วันละ 200 บาท สถานที่ทำ�งาน : อาคารวานิช 2 ชั้น 27 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่กำ�ลังศึกษาด้านนิเทศศาสตร์ การตลาด, E-commerce หรือสาขา อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - ระยะการฝึกอย่างน้อย 3 เดือนขึ้นไป - เกรดเฉลี่ยสะสมต้องไม่ต�่ำ กว่า 2.50 - สนใจสอบถามรายละเอียด : คุณบุญญรักษ์ 0-2262-8329 / 085488-3129 - ฝึกงานช่วงเทอมเปิดเทอม 1 (เดือน มิ.ย.-ก.ย.) - ฝึกงาน ช่วงเทอมปิดเทอม 1 (เดือน ต.ค.-พ.ย.) - ฝึกงานช่วงเทอมเปิดเทอม 2 (เดือน พ.ย.-ก.พ.) - ฝึกงานช่วงเทอมปิดเทอม 2 (เดือน มี.ค.-พ.ค.) 22. Call Center Embassy (ส่วนงานสถานทูต) เงินเดือน 11,000 บาท 2 อัตรา เงินเดือน : 11,000 บาท สถานที่ทำ�งาน : อาคารวานิช 2 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ - พิมพ์ดีดไทย-อังกฤษได้คล่อง เน้นภาษาอังกฤษ - มีทักษะการ สะกดอังกฤษได้ดี รวมทั้งภาษาไทย - สามารถพูด-สื่อสารภาษาอังกฤษ ได้ - ทำ�งานจันทร์-ศุกร์ 08.00-17.00 น. ( หยุดเสาร์-อาทิตย์ ) 23. เจ้าหน้าที่ตรวจสอบข้อมูล/Verify Data (ด่วน) เงิน เดือน 10,000 บาท (หยุดวันเสาร์-วันอาทิตย์) 10 อัตรา เงินเดือน : 10,000 บาท สถานที่ท�ำ งาน : อาคารวานิช 2 - เพศชาย/หญิง อายุ 20-30 ปี - พิมพ์ดีดไทย-อังกฤษได้คล่อง เน้นภาษาอังกฤษ - มีความรู้คอมพิวเตอร์เบื้องต้น MS Windows- มีทักษะในการ สื่อสารทางโทรศัพท์ โน้มน้าวหรือชักจูงลูกค้าได้ - ทำ�งานจันทร์-ศุกร์ 08.00-17.00 น. (หยุดเสาร์-อาทิตย์) วิธีการรับสมัครงาน 1. สมัครผ่าน Appjob 2. ส่ง Resume ได้ทาง E-mail : hr-tmc@teleinfomedia.net 3. สมัครงานด้วยตนเองโดยดูแผนทีด่ งั นี้ http://www.teleinfomedia.net/home/contactus.php การเดินทาง : ทางเรือ (คลองแสนแสบ) : ขึ้นเรือที่ท่าเรือวิทยุ อาคารวานิชอยู่ ฝั่งตรงข้ามท่าเรือ ทางรถไฟฟ้า BTS : ลงที่สถานีเพลินจิต ฝั่งสถานทูตอังกฤษ นั่ง มอเตอร์ไซค์รับจ้างตรงไปสามแยกวิทยุ-เพชรบุรี อาคารวานิชอยู่ตรงสาม แยกฝั่งซ้ายมือ ทางรถไฟฟ้า MRT : ลงทีส่ ถานีเพชรบุรี ออกทางออกที่ 2 ขึน้ รถเมล์ ทีห่ น้าโรงเรียนเซนดอมินกิ ตรงไปทางประตูน้ำ� ลงป้ายธนาคารไทยพานิชย์ รถประจำ�ทางที่ผ่าน : สาย 2 11 38 58 60 62 72 93 512 113 99 ปอ.33 ปอ.11 ปอ.12 ปอ.140 ปอพ.35 ปอ.23ไทยแลนด์ เยลโล่เพจ เจส (สมุดหน้าเหลือง) ติดต่อ คุณบุญญรักษ์ คุณจีรานันต์ สำ�นักงาน ใหญ่ 1126/2 อาคารวานิช 2 ชัน้ 27 ถ.เพชรบุรตี ดั ใหม่ แขวงมักกะสัน เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400 โทรศัพท์ : 0-2262-8888 ต่อ 8324 , 8328, 8329, 8330 หรือ 08-7978-3887 Fax : 0-2262-8327 http://www.yellowpages.co.th

5/23/56 BE 5:18 PM

Request

46-53 ��CS6.indd 53

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ อบ รีเควซท์”

●

May 31 - June 6, 2013

5/23/56 BE 5:18 PM

May 31 - June 6, 2013

●

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

µíÒáË¹‹§§Ò¹ÊÒ¢Ò ÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ ºÃÔÉÑ· ºÃÔÉÑ· áÍÁ¤ÍÃ à¿Åç¡«ÔàºÔéÅ à¾ªÃºØÃÕ ¨íÒ¡Ñ´

µíÒáË¹‹§/¤Ø³ÊÁºÑµÔ R&D Specialist

µÔ´µ‹Í-·ÕèÍÂÙ‹ ¤Ø³ÍÀÔ¾§É ¢íÒÀÔºÒÅ

¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¾Ñ²¹ÒáÅÐÇÔ¨ÑÂ¼ÅÔµÀÑ³±

½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å

ËÑÇË¹ŒÒá¼¹¡»ÃÐ¡Ñ¹¤Ø³ÀÒ¾

¤Ø³¹Ñ¹· Á¹ÑÊ

¹Ñ¡à¤ÁÕ/à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè R&D

¤Ø³¸ÕÁÒ¹Ñ¹·

¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ à¤ÁÕ (ÊÒ¢ÒÊÁØ·ÃÊÒ¤Ã)

¤Ø³à´‹¹ªÑÂ á´§àÅÔÈ

ËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹ R&D (»ÃÐ¨íÒ·ÕèâÃ§§Ò¹¹Ô¤ÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁºÒ§»ÐÍÔ¹) 2 ÍÑµÃÒ

á¼¹¡·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å

- ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ-â· ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃºÃÃ¨ØÀÑ³± ÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ Polymer, Petrochemical ¡ÒÃ¾ÔÁ¾ - ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹ºÃÃ¨ØÀÑ³± 1 »‚¢Öé¹ä» ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃãªŒâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ à»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ - ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒàÃ×èÍ§ÃÐºº¤Ø³ÀÒ¾ ISO 9001 GMP HACCP OHSAS 18001 ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Ò à»š¹¾ÔàÈÉ - ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ áÅÐ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃá¡Œ»˜ÞËÒä´Œ´Õ

ºÃÔÉÑ· ËŒÍ§ÍÒËÒÃÊÕ¿‡Ò ¨íÒ¡Ñ´

- à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒâ·¢Öé¹ä» ËÃ×Í¡Ã³Õ¨º»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹ÍÒËÒÃ â´ÂµÃ§ 5 »‚¢Öé¹ä» - ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹º¹áÃ§¡´´Ñ¹ÊÙ§ä´Œ - ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ - ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ä»»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèâÃ§§Ò¹ºÒ§¾ÅÕä´ŒµÒÁ·ÕèºÃÔÉÑ·¡íÒË¹´

ºÃÔÉÑ· àÁÍÃ ÃÕè ¤ÍÊàÁµÔ¤ áÅººÍÃÒ·ÍÃÕèÊ ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· ÂÙ.ÍÒÃ .à¤ÁÕ¤ÍÅ ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· ËŒÍ§»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ¡ÅÒ§ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´

Winner Group Enterprise Plc.

ºÃÔÉÑ· ¤§ÈÔÃÔá·¹à¹ÍÃÕè ¨íÒ¡Ñ´

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ Microsoft ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ ÃÑº¼Ô´ªÍºµ‹Í§Ò¹·Õèä´ŒÃÑºÁÍºËÁÒÂ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 21-35 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Òà¤ÁÕ â¾ÅÔàÁÍÃ » âµÃà¤ÁÕ à¤ÁÕà·¤¹Ô¤ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹ÊÒÂ§Ò¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ áÅÐÊÒÁÒÃ¶ãªŒà¤Ã×èÍ§Á×Íã¹ËŒÍ§·´ÅÍ§ä´Œ

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ-â· ´ŒÒ¹ÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ à¤ÁÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ã¹ËŒÍ§ LAB ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ ËÒ¡à¤ÂãªŒà¤Ã×èÍ§ GC, HPLC ÁÒ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹ÃÐºº ISO/IEC 17025 ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹·ÕèÊÒ¢ÒÊÁØ·ÃÊÒ¤Ãä´Œ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 27 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ ¤Ë¡ÃÃÁ à¤ÁÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢Ñé¹µèíÒ 5 »‚¢Öé¹ä»ã¹´ŒÒ¹ÇÔ¨ÑÂáÅÐ¾Ñ²¹Ò¼ÅÔµÀÑ³± ÍÒËÒÃ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒÇÑµ¶Øà¨×Í»¹ÍÒËÒÃ áÅÐ¾Ñ²¹Ò¼ÅÔµÀÑ³± àºà¡ÍÃÕèä´Œ

ºÃÔÉ·Ñ àÁÍÃ ÃÕè ¤ÍÊàÁµÔ¤ áÅººÍÃÒ·ÍÃÕÊè ¨íÒ¡Ñ´ 124/16 ËÁÙ‹ 11 µíÒºÅÍŒÍÁ¹ŒÍÂ ÍíÒàÀÍ¡ÃÐ·Ø‹Ááº¹ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·ÃÊÒ¤Ã 74130 â·Ã. 0-2431-1522 E-mail: nidnoyy_03@hotmail.com

ºÃÔÉÑ· ÂÙ.ÍÒÃ .à¤ÁÕ¤ÍÅ ¨íÒ¡Ñ´ 81 ËÁÙ‹ 11 «ÍÂ ¸¹ÊÔ·¸Ôì 4 ¶¹¹à·¾ÒÃÑ¡É µíÒºÅºÒ§»ÅÒ ÍíÒàÀÍ ºÒ§¾ÅÕ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10540 â·Ã. 0-23121415-9 µ‹Í 129 á¿¡« 0-2312-1048 E-mail: ur_hrm@hotmail.com Website: thaitechno.net/ t1/proﬁle.php?uid=36132 ºÃÔ ÉÑ · ËŒ Í §»¯Ô ºÑ µÔ ¡ ÒÃ¡ÅÒ§ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´ 50 ¶¹¹¾ËÅâÂ¸Ô¹ á¢Ç§ÅÒ´ÂÒÇ à¢µ ¨µØ¨Ñ¡Ã ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10900 â·Ã. 0-29406881 µ‹Í 142 á¿¡« 0-2940-6668 E-mail: recruit@centrallabthai.com Website: www. centrallabthai.com

Winner Group Enterprise Plc. ÍÍ¿¿ È ÊÒ·Ã 889 ÍÒ¤ÒÃä·Â«Õ«Õ·ÒÇàÇÍÃ ªÑé¹ 21 ËŒÍ§ 214-219 ¶¹¹ÊÒ·ÃãµŒ á¢Ç§ÂÒ¹¹ÒÇÒ à¢µÊÒ·Ã ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10120 â·Ã. 0-2675-6525-31 E-mail: apply_51019337@mail.jobthai.com Website: www.winnergroup.co.th

¤Ø³¡ÑÅÂÒ ¿˜¹ÍŒ¹ ½†ÒÂºØ¤¤Å

R&D ½†ÒÂ¼ÅÔµÀÑ³± à¤Ã×èÍ§ÊíÒÍÒ§

½†ÒÂºØ¤¤Å

- à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 23-33 »‚ - ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò Ç.·.º. à¤ÁÕ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ - ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹ÇÔ¨ÑÂ áÅÐ¾Ñ²¹Ò¼ÅÔµÀÑ³± à¤Ã×èÍ§ÊíÒÍÒ§ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

54-57 ��index.indd 54

ºÃÔÉ·Ñ ËŒÍ§ÍÒËÒÃÊÕ¿Ò‡ ¨íÒ¡Ñ´ 47/26 ªÑ¹é 5 ¶¹¹ ÃÒª´íÒÃÔ á¢Ç§ÅØÁ¾Ô¹Õ à¢µ»·ØÁÇÑ¹ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10330 â·Ã. 0-2655-0251-60 µ‹Í 25, 26 á¿¡« 0-2253-7806 E-mail: hr@seefah.com Website: www.seefah.com

¾¹Ñ¡§Ò¹ Lab Test

- à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä» ÊÒÂÇÔ·Â -¤³Ôµ - ÁÕ¤ÇÒÁÃÙ§Œ Ò¹ËŒÍ§áÅçº - ÁÕ¤ÇÒÁÃÙàŒ ¤Ã×èÍ§Á×ÍÇÑ´ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

ºÃÔÉÑ· à¢Òª‹Í§ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ 1979 ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· áÍÁ¤ÍÃ à¿Åç¡«ÔàºÔéÅ à¾ªÃºØÃÕ ¨íÒ¡Ñ´ 91 ËÁÙ‹ 13 ¶¹¹¡Ôè§á¡ŒÇ µíÒºÅÃÒªÒà·ÇÐ ÍíÒàÀÍºÒ§¾ÅÕ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10540 â·Ã. 0-2312-4122-9 µ‹Í 1504 á¿¡« 0-2312-4130 E-mail: thai.hr@ amcor.com Website: www.amcor.com

ºÃÔÉÑ· ¤§ÈÔÃÔá·¹à¹ÍÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ 185 ËÁÙ‹ 2 ¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ· ¡Á.30 µíÒºÅ·ŒÒÂºŒÒ¹ ÍíÒàÀÍàÁ×Í§ ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10280 â·Ã. 0-2388-0571-3 µ‹Í 321-323 á¿¡« 0-23892276 E-mail: apply_89527158@mail.jobthai. com Website: www.thaitannery.com, www. tactusproduct.net ºÃÔÉÑ· à¢Òª‹Í§ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ 1979 ¨íÒ¡Ñ´ 44 ËÁÙ‹ 15 ¶¹¹¡Ô§è á¡ŒÇ µíÒºÅÃÒªÒà·ÇÐ ÍíÒàÀÍºÒ§¾ÅÕ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10540 â·Ã. 0-2175-183342 á¿¡« 0-2175-1843 E-mail: hr@khaoshong. com Website: www.khaoshong.com

5/22/56 BE 6:05 PM

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

●

May 31 - June 6, 2013

µíÒáË¹‹§§Ò¹ÊÒ¢Ò ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒÊµÃ ºÃÔÉÑ· ºÃÔÉÑ· Ê¡ÔÅ ´ÔàÇÅÅÍ»àÁ¹· ¨íÒ¡Ñ´

µíÒáË¹‹§/¤Ø³ÊÁºÑµÔ ÇÔÈÇ¡ÃÍÍ¡áººà¤Ã×èÍ§¡Å

µÔ´µ‹Í-·ÕèÍÂÙ‹ ¤Ø³ÍÒÀÃ³ ¤Ø³ÊÁªÒÂ

ÇÔÈÇ¡ÃâÃ§§Ò¹ 7 ÍÑµÃÒ

¤Ø³¡ÃÃ³Ô¡ÒÃ ÅÐãºÂÙ«º

ÇÔÈÇ¡ÃÍÒÇØâÊ½†ÒÂ¼ÅÔµ 2 ÍÑµÃÒ

¤Ø³ªÒÃÔ³Õ à¡Ô´ÊÁºØÞ

Oﬃce Engineer

¤Ø³ÁÒÅÕ à¡Ô´ÂÔéÁ

ÇÔÈÇ¡Ãà¤Ã×èÍ§¡Å (ÊÒ¢Ò¢Í¹á¡‹¹ 1 ÍÑµÃÒ ÊÒ¢ÒªÅºØÃÕ 1 ÍÑµÃÒ )

¤Ø³ÊØÃÕ¾Ã

ÇÔÈÇ¡Ãä¿¿‡Ò

¤Ø³·Ñµ¾ÔªÒ ¡ŒÍ¹à§Ô¹ ¤Ø³Ä·ÑÂÃÑµ¹ ·Ô¾Â ÃÑµ¹

ÇÔÈÇ¡ÃÍÍ¡áºº (Design Engineer)/ª‹Ò§à¢ÕÂ¹áºº (Draftmans) 4 ÍÑµÃÒ

¤Ø³ªØµÔÁÒ (á¼¹¡ºØ¤¤Å)

- à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ - ÇØ²»Ô ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Òà¤Ã×Íè §¡Å ä¿¿‡Ò áÅÐâÂ¸Ò (ÁÕãº ¡Ç. ÃÐ´ÑºÀÒ¤Õ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ) - ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¤Çº¤ØÁâ¤Ã§¡ÒÃ 0-5 »‚ ¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ - ãªŒ§Ò¹â»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ¾×é¹°Ò¹ ÊíÒËÃÑº§Ò¹ã¹µíÒáË¹‹§ä´Œ - ¢ÂÑ¹ Í´·¹ «×èÍÊÑµÂ »¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÀÒÂãµŒÀÒÇÐ¡´´Ñ¹ä´Œ - ºÃÔÉÑ·ÂÔ¹´ÕàÊ¹Í¤‹ÒµÍºá·¹ã¹ÍÑµÃÒÊÙ§ ËÒ¡¼‹Ò¹¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Ò - ºÃÔÉÑ·ÁÕàºÕéÂàÅÕéÂ§ ¤‹Ò¹éíÒÁÑ¹ áÅÐàºÔ¡¤‹Ò·Õè¾Ñ¡ä´ŒÊíÒËÃÑº§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃã¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´

ºÃÔÉÑ· ÂÙà¹ÕèÂ¹¾ÅÒÊµÔ¡ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

- ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÇÔªÒà¤ÁÕ à¤Ã×èÍ§¡Å ÍØµÊÒË¡ÒÃ ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÇÔªÒà¤ÁÕÍØµÊÒË¡ÃÃÁ â¾ÅÔàÁÍÃ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ - ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒàÃ×èÍ§¡ÒÃ©Õ´ªÔé¹§Ò¹ - ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ - ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ áÅÐ Internet

ºÃÔÉÑ· àÍÊÍÒÃ áÍ´ÇÒ¹« ÍÔ¹´ÑÊµÃÕÊ ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· Í¸Õ¹Ò ÊÂÒÁ ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· à¤.«Õ.äÍ.àÍç¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· ÁÔÅÅÔàÁ´ ¨íÒ¡Ñ´

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒÊµÃ ÍÒÂØ¢Ñé¹µèíÒ 28 »‚ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¤ØÁÊÒÂ¡ÒÃ¼ÅÔµ 5 »‚¢Öé¹ä» ÁÕ¤ÇÒÁà»š¹¼ÙŒ¹íÒÊÙ§ ÁÕ¨ÔµÇÔ·ÂÒã¹¡ÒÃ¤Çº¤ØÁ´ÙáÅ¾¹Ñ¡§Ò¹´Õ àÃÕÂ¹ÃÙŒÊÔè§ãËÁ‹ æ ä´ŒÃÇ´àÃçÇ ÃÑ¡¤ÇÒÁ·ŒÒ·ÒÂ ÁÕ·Ñ¡ÉÐ¡ÒÃá¡ŒáÅÐÇÔà¤ÃÒÐË »˜ÞËÒ ÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹µÑÇàÍ§

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 27 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÇÔÈÇ¡ÃÃÁâÂ¸Ò ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·íÒ§Ò¹ 2 »‚¢Öé¹ä» ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Microsoft Oﬃce (Word, Excel, Auto CAD, MS Project) ä´Œ´Õ ÁÕ¤ÇÒÁ«×èÍÊÑµÂ ÊØ¨ÃÔµ â´´à´‹¹ã¹àÃ×èÍ§¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ ÃÍº¤Íº ·íÒ§Ò¹àÃÕÂºÃŒÍÂ ÁÕ¤ÇÒÁ¹‹Òàª×èÍ¶×Í ÍÑ¸ÂÒÈÑÂ´Õ ÊÒÁÒÃ¶µÔ´µ‹Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ÀÒÂã¹ áÅÐÃÐËÇ‹Ò§Í§¤ ¡Ãä´Œ Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕãº»ÃÐ¡ÍºÇÔªÒªÕ¾ ¡Ç. ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 23-35 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Òà¤Ã×èÍ§¡Å ÍØµÊÒË¡ÒÃ ¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ ¾ÃŒÍÁÁÕãº¢Ñº¢Õè ÊÒÁÒÃ¶¾Ñ¡·ÕèºÃÔÉÑ·¨Ñ´ãËŒä´Œ

- à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 23-35 »‚ - ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒÊµÃ ÊÒ¢Òä¿¿‡ÒÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ - ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Auto CAD, MS Oﬃce - ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹¤Çº¤ØÁ´ŒÒ¹ÃÐººä¿¿‡Ò¡íÒÅÑ§ áÅÐÊ×Íè ÊÒÃ´ŒÒ¹ÍÒ¤ÒÃËÃ×ÍâÃ§§Ò¹ 1-2 »‚

ºÃÔÉÑ· àÂÍÃÁÑ¹ àÍ¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ áÍ¹´ áÁªÕ¹à¹ÍÃÕè ¨íÒ¡Ñ´

54-57 ��index.indd 55

- ÍÒÂØ 24 »‚¢Öé¹ä» ¼‹Ò¹¡ÒÃà¡³± ·ËÒÃáÅŒÇ - “ÇÔÈÇ¡Ã” ´ŒÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁà¤Ã×èÍ§¡Å/áÁ¤¤Ò·ÃÍ¹Ô¡Ê /ÇÔÈÇ¡ÃÃÁä¿¿‡Òà¤Ã×èÍ§¡Å ËÃ×Í Í×è¹ æ ·ÕèÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹ä´Œ - “ª‹Ò§à¢ÕÂ¹áºº” »ÇÊ. ¢Öé¹ä» ·Ò§´ŒÒ¹à¢ÕÂºáººà¤Ã×èÍ§¡Å ËÃ×Íª‹Ò§¡ÅâÃ§§Ò¹ »ÃÔÞÞÒ µÃÕ ´ŒÒ¹à¤Ã×èÍ§¡Åà»š¹ËÅÑ¡ - à¢ÕÂ¹áºº Auto CAD ¤Å‹Í§ áÅÐÁÕ¾×é¹°Ò¹ Solid works ¾ÍÊÁ¤ÇÃ - ÁÕÅÑ¡É³ÐªÍº¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ àªÔ§¹ÇÑµ¡ÃÃÁ ªÍºáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ÃÑ¡ã¹¡ÒÃÍÍ¡áºº - ·íÒ BOQ áÅÐ BOM ä´Œ ËÃ×ÍÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂµŒÍ§¾Íà¢ŒÒã¨ ÇÒ§á¼¹¨Ñ´·íÒ¢Ñ¹é µÍ¹¡ÒÃÍÍ¡áºº áÅÐÊÑè§¼ÅÔµä´Œ ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ ä´Œ ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´´ÙË¹ŒÒ§Ò¹ä´Œ - ÇÔÈÇ¡Ã ¤ÇÃ¨ÐµŒÍ§ÁÕ·¡Ñ ÉÐã¹¡ÒÃÇÒ§á¼¹¡ÒÃ¼ÅÔµä´Œ à¢ŒÒã¨ËÅÑ¡¡ÒÃ¡ÒÃºÃÔËÒÃ§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃ

ºÃÔÉÑ· Ê¡ÔÅ ´ÔàÇÅÅÍ»àÁ¹· ¨íÒ¡Ñ´ 109 ËÁÙ‹ 7 ¶¹¹¡Ôè§á¡ŒÇ-ºÒ§¾ÅÕ µíÒºÅºÒ§¾ÅÕãËÞ‹ ÍíÒàÀÍ ºÒ§¾ÅÕ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10540 â·Ã. 0-27511256-8, 08-1564-0456 á¿¡« 0-2337-3364 E-mail: aphon.admin@skill1999.com, somchai. hr@skill1999.com Website: www.skill1999.com

ºÃÔÉÑ· ÂÙà¹ÕèÂ¹¾ÅÒÊµÔ¡ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¹Ô¤Á ÍØµÊÒË¡ÃÃÁºÒ§ªÑ¹ 11/1 ËÁÙ‹ 14 ¶¹¹àÊÃÕä·Â á¢Ç§ÁÕ¹ºØÃÕ à¢µÁÕ¹ºØÃÕ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10510 â·Ã. 0-2517-0109-14 µ‹Í 161 á¿¡« 0-2517-8202 E-mail: kunnika_up@hotmail.co.th Website: www.unionplastic.co.th ËÑÇË¹ŒÒá¼¹¡·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· àÍÊÍÒÃ áÍ´ÇÒ¹« ÍÔ¹´ÑÊµÃÕÊ ¨íÒ¡Ñ´ ¹Ô¤ÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁÍÁµÐ ¹¤Ã 700/486 ËÁÙ‹ 7 µíÒºÅ´Í¹ËÑÇ‹Í ÍíÒàÀÍàÁ×Í§ ªÅºØÃÕ ¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃÕ 20000 â·Ã. 0-2704-6070, 038-454-370 á¿¡« 0-2320-0732, 0-3845-45278 E-mail: apply_11635617@mail.jobthai.com Website: www.sr-advanced.com ºÃÔÉÑ· Í¸Õ¹Ò ÊÂÒÁ ¨íÒ¡Ñ´ 259/8 ËÁÙ‹ 5 µíÒºÅ ´Í¹á¡ŒÇ ÍíÒàÀÍáÁ‹ÃÁÔ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕÂ§ãËÁ‹ 50180 â·Ã. 0-5389-1594, 08-1734-5586 á¿¡« 0-5389-1595 E-mail: malee@athenasiamltd.com Website: www.athenasiamltd.com

ºÃÔÉÑ· à¤.«Õ.äÍ.àÍç¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ ¨íÒ¡Ñ´ 81/9 ËÁÙ‹ 2 µíÒºÅÊÒÁâ¤¡ ÍíÒàÀÍÊÒÁâ¤¡ ¨Ñ§ËÇÑ´»·ØÁ¸Ò¹Õ 12160 â·Ã. àºÍÃ µÃ§ ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹ 0-2979-1404 àºÍÃ ÊÒ¢ÒªÅºØÃÕ 0-3878-6970-2 àºÍÃ ÊÒ¢ÒÅíÒ»Ò§ 0-5433-7470-2 ÊÒ¢Ò¢Í¹á¡‹¹ 0-4322-7737 á¿¡« 0-2979-1399 E-mail: kci@cranekci.com Website: www.cranekci.com ºÃÔÉÑ· ÁÔÅÅÔàÁ´ ¨íÒ¡Ñ´ 193 ËÁÙ‹ 1 µíÒºÅ»Ò¡ ¤ÅÍ§ºÒ§»ÅÒ¡´ ÍíÒàÀÍ¾ÃÐÊÁØ·Ãà¨´ÕÂ ¨Ñ§ËÇÑ´ ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10290 â·Ã. 0-2945-9555, 0-24611234, 0-2461-1133 á¿¡« 0-2461-1923 E-mail: apply_22630699@mail.jobthai.com Website: www.millimedthailand.com

ºÃÔÉÑ· àÂÍÃÁÑ¹ àÍ¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ áÍ¹´ áÁªÕ¹à¹ÍÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ ¹Ô¤ÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁºÒ§¾ÅÕ 399 ËÁÙ‹ 17 «ÍÂ 7/2 ¶¹¹ºÒ§¹Ò-µÃÒ´ ¡ÔâÅàÁµÃ 23 µíÒºÅºÒ§àÊÒ¸§ ÍíÒàÀÍºÒ§àÊÒ¸§ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10540 â·Ã. 0-2315-3331-2, 0-2705-8947-8 µ‹Í 125 á¿¡« 0-2315-3212 E-mail: apply_67338561@mail. jobthai.com Website: www.ger.co.th

5/22/56 BE 6:05 PM

May 31 - June 6, 2013

●

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

µíÒáË¹‹§§Ò¹ÊÒ¢Ò ÊÔè§·Í àÊ×éÍ¼ŒÒ á¾µà·ÔÃ ¹ ºÃÔÉÑ· ºÃÔÉÑ· «ÒºÕ¹‹Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

µíÒáË¹‹§/¤Ø³ÊÁºÑµÔ Merchandiser (ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ) 2 ÍÑµÃÒ

µÔ´µ‹Í-·ÕèÍÂÙ‹ ¤Ø³¾ªÃ¾Å ªÒ¹ÍØäÃ

Merchandiser 2 ÍÑµÃÒ

¤Ø³à¾çÞÈÃÕ ºØÞàµçÁ

Merchandiser Department Manager 2 ÍÑµÃÒ

¤Ø³ËÂ§ ¤Ø³·Ô¾

Merchandiser ªØ´ÊµÃÕ 4 ÍÑµÃÒ

¤Ø³ËÂ§ ¤Ø³·Ô¾

ºÃÔÉÑ· ¾ÅÙÁÕàÃÕÂá¿ªÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´

à¾ÈËÞÔ§à·‹Ò¹Ñé¹ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ-â· ÊÒ¢Ò¼ŒÒáÅÐà¤Ã×èÍ§áµ‹§¡ÒÂ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¸ØÃ¡Ô¨àÊ×éÍ¼ŒÒá¿ªÑè¹ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚¢Öé¹ä» ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§Ä¡Éä´Œ´Õ

- ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÊÔè§·ÍáÅÐà¤Ã×èÍ§¹Ø‹§Ë‹Á - ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ ¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨ ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ¾Ù´ Í‹Ò¹ à¢ÕÂ¹ä´Œ´Õ - ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Word, Excel ä´Œ´Õ - ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ ¾ÃŒÍÁàÃÕÂ¹ÃÙÊŒ §Ôè ãËÁ‹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ áÅÐÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹à»š¹·ÕÁ - ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹ Garment Merchandiser 1-2 »‚¢Öé¹ä» - ÁÕºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾ áÅÐÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ

ºÃÔÉÑ· ¸¹ÙÅÑ¡É³ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

- Bachelor’s degree or Master’s degree in Textiles and Clothing, Marketing or other related ﬁelds - At least 10 years experience hand on Merchandising managerial of Fashion, Such as Men’s Wear, Woman’s wear or Fashion Leather Goods - Good Team player, Strong analytical ability Leadership and good problemsolving - Good interpersonal & communication skills, Initiative and commit to achieve - Sharp presentation and negotiation skills, Good command of English

ºÃÔÉÑ· ¸¹ÙÅÑ¡É³ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ-â· ÊÒ¢Ò¼ŒÒáÅÐà¤Ã×èÍ§áµ‹§¡ÒÂ ¡ÒÃµÅÒ´ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¸ØÃ¡Ô¨àÊ×éÍ¼ŒÒá¿ªÑè¹ 1 »‚¢Öé¹ä» ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ºÃÔËÒÃÊÔ¹¤ŒÒ´ŒÒ¹àÊ×éÍ¼ŒÒá¿ªÑè¹ªØ´ÊµÃÕ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´ÕÁÒ¡

ºÃÔÉÑ· «ÒºÕ¹‹Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 12 ¶¹¹ÍÃØ³ ÍÁÃÔ¹·Ã á¢Ç§ÍÃØ³ÍÁÃÔ¹·Ã à¢µºÒ§¡Í¡¹ŒÍÂ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10700 â·Ã. 0-2422-9400 µ‹ Í 9203 á¿¡« 0-2424-7993 E-mail: Podcharaphol_C@sabina.co.th Website: www. sabina.co.th ºÃÔ ÉÑ · ¾ÅÙ ÁÕ à ÃÕ Â á¿ªÑè ¹ ¨í Ò ¡Ñ ´ ÍÒ¤ÒÃàÅ¤ ÃÑ ª ´ÒÍÍ¿¿ Ê ¤ÍÁà¾Åç ¡ « ªÑé ¹ 12A, 193/48 ¶¹¹ÃÑª´ÒÀÔàÉ¡ á¢Ç§¤ÅÍ§àµÂ à¢µ¤ÅÍ§àµÂ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10110 â·Ã. 0-2264-0286 á¿¡« 0-2264-0290 E-mail: pensri@trendsetters.co.th Website: www.trendsetters.co.th

ºÃÔÉÑ· ¸¹ÙÅÑ¡É³ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 129/1 ¶¹¹ª‹Í§¹¹·ÃÕ á¢Ç§ª‹Í§¹¹·ÃÕ à¢µÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10120 â·Ã. 08-1358-6348, 0-2295-0911 µ‹Í 271, 196 á¿¡« 0-2294-5101 E-mail: hrrecruit@thanulux.com Website: www.thanulux.com

ºÃÔÉÑ· ¤Ô´Ê ¤ÃÕàÍªÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´

à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÇÒ§ÁÒÃ ¡ Marker

¤Ø³ÊØÀÒÀÃ³ ¤Ø³à¤Ã×ÍÇÑÅÂ

Thong Thai Textile Co., Ltd. (¡ÒÃ àÁ¹µ )

Merchandiser 3 ÍÑµÃÒ

¤Ø³ÃÑµ¹Ò ¸ÃÃÁÊÒÃ

ºÃÔÉÑ· ä·Â ¾Ò½˜¹ ¨íÒ¡Ñ´

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õèá¾µà·ÔÃ ¹ 3 ÍÑµÃÒ

¤Ø³ÀÑ·ÃÒÀÃ³ ºØµÃÍÔ¹·Ã

1. Fashion Designer 2. Fashion buyer 3. VM. (Display design) 4. Graphic design

á¼¹¡ÊÃÃËÒáÅÐ¤Ñ´àÅ×Í¡ºØ¤ÅÒ¡Ã

ºÃÔÉÑ· ¾Õ¹‹ÒàÎÒÊ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

54-57 ��index.indd 56

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒàÊ×éÍ¼ŒÒà¤Ã×èÍ§áµ‹¡ÒÂ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ÇÒ§ÁÒÃ ¡ä´Œ ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹àÊ×éÍ¼ŒÒà´ç¡¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹ Merchandiser ¡ÒÃ àÁ¹µ 1 »‚¢Öé¹ä» ÊÒÁÒÃ¶¾Ù´ Í‹Ò¹ à¢ÕÂ¹ã¹ÃÐ´Ñº´Õ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ MS Oﬃce ä´Œ´Õ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÊÃŒÒ§áººàÊ×éÍ¼ŒÒ·Ø¡ª¹Ô´áººÁ×Í/áººà¤Ã×èÍ§ ¤íÒ¹Ç³¼ŒÒáÅÐà¡Ã´ä«« ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁÍÒ«ÒÎÕä´Œ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 26-36 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» ´ŒÒ¹¡ÒÃÍÍ¡áººàÊ×éÍ¼ŒÒá¿ªÑè¹ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ â´ÂµÃ§ 2-3 »‚¢Öé¹ä» ã¹µíÒáË¹‹§·Õèà» ´ÃÑº ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ä´Œ´Õ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ áÅÐÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹à»š¹·ÕÁ

ºÃÔÉÑ· ¤Ô´Ê ¤ÃÕàÍªÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´ 234 ËÁÙ‹ 10 µíÒºÅ¤ÅÍ§ÁÐà´×èÍ ÍíÒàÀÍ¡ÃÐ·Ø‹Ááº¹ ¨Ñ§ËÇÑ´ ÊÁØ·ÃÊÒ¤Ã 74110 â·Ã. 0-3487-7221, 0-34848456, 08-1819-3663 á¿¡« 0-3484-8878 Email: aosan_nn@yahoo.co.th Website: www. theetasolutions.com Thong Thai Textile Co., Ltd. (¡ÒÃ àÁ¹µ ) 21 «ÍÂà¾ªÃà¡ÉÁ 81 ¶¹¹ÁÒà¨ÃÔÞ á¢Ç§Ë¹Í§á¢Á à¢µË¹Í§á¢Á ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10160 â·Ã. 0-2431-0050 µ‹Í 1203-4 E-mail: rattana. tham@tttinter.com Website: www.tttinter.com

ºÃÔÉÑ· ä·Â ¾Ò½˜¹ ¨íÒ¡Ñ´ ÍÒ¤ÒÃàÃÕÂ¹ÈÔÅ»Š (âÃ§§Ò¹¾Ø·¸Á³±ÅÊÒÂ 4) µíÒºÅÍŒÍÁ¹ŒÍÂ ÍíÒàÀÍ ¡ÃÐ·Ø‹ Á áº¹ ¨Ñ § ËÇÑ ´ ÊÁØ · ÃÊÒ¤Ã 74130 â·Ã. 0-2420-4844 µ‹Í 101, 116, 216, 114 á¿¡« 0-2420-2581 E-mail: pattraporn@parfun.co.th Website: www.parfun.co.jp ºÃÔÉÑ· ¾Õ¹‹ÒàÎÒÊ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 967 «ÍÂ ¨ÃÑ Þ Ê¹Ô · Ç§È 46 ¶¹¹¨ÃÑ Þ Ê¹Ô · Ç§È á¢Ç§ ºÒ§ÂÕè¢Ñ¹ à¢µºÒ§¾ÅÑ´ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10700 â·Ã. 0-2434-6921 µ‹Í 130-132 àºÍÃ Á×Í¶×Í 085215-3821 ¤Ø³âÍŽ á¿¡« 0-2434-7537 E-mail: ratree.kb@penagroup.com, hr@penagroup.com

5/22/56 BE 6:05 PM

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

●

May 31 - June 6, 2013

µíÒáË¹‹§§Ò¹ÊÒ¢Ò ºÑÞªÕ ¡ÒÃà§Ô¹ ºÃÔÉÑ· ºÃÔÉÑ· à¤-¾ÅÑÊ àÍ¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ ¨íÒ¡Ñ´

µíÒáË¹‹§/¤Ø³ÊÁºÑµÔ ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ 3 ÍÑµÃÒ -

ºÃÔÉÑ· àÍç¡« ÇÒÂ¾Õ ºÕ (àÍà«ÕÂ) ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· àÍÊà¤«Õ¾ÃÕá¿šºÃÔà¤· ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· à¤-¾ÅÑÊ àÍ¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ ¨íÒ¡Ñ´ 299/132 ËÁÙ‹ºŒÒ¹ÍÒÃÕÂÒ áÁ¹´ÒÃÔ¹‹Ò ¶¹¹ÊØ·¸ÔÊÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂ á¢Ç§ÊÒÁàÊ¹¹Í¡ á¢Ç§ËŒÇÂ¢ÇÒ§ à¢µËŒÇÂ¢ÇÒ§ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10310 â·Ã. 0-2274-8673-4 á¿¡« 0-2274-8672 E-mail: kplus.engineering@gmail.com

¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕÊâµÃ 2 ÍÑµÃÒ

¤Ø³ÇÒÊ¹Ò â·á¡ŒÇ ¡ÒÃºØ¤¤Å

ËÑÇË¹ŒÒá¼¹¡ºÑÞªÕà¨ŒÒË¹Õé/¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ 2 ÍÑµÃÒ

¤Ø³ÇÃÒÃÑµ¹ ¤Ø³¨ÒÁ¨ØÃÕ

ºÃÔÉÑ· ä·Â à¾ÃÊ·Ô¨ àÃŒ¹· àÍ ¤ÒÃ ¨íÒ¡Ñ´

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÍÒÂØ ÇØ²Ô »ÇÊ. ËÃ×Í»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ ¡ÒÃà§Ô¹ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÂÔ¹´ÕÃÑº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¨ºãËÁ‹ ÊÒÁÒÃ¶·íÒºÑÞªÕ¢Ñé¹µŒ¹ä´Œ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁºÑÞªÕ (Express) ÊÒÁÒÃ¶ÍÍ¡àÍ¡ÊÒÃºÑÞªÕàº×éÍ§µŒ¹ä´Œ ÊÒÁÒÃ¶¨Ñ´ËÁÇ´ËÁÙ‹àÍ¡ÊÒÃä´Œ ÊÒÁÒÃ¶·íÒ¡íÒË¹´¡ÒÃÃÑº-¨‹ÒÂ ÇÒ§ºÔÅ à¡çºàªç¤ä´Œ ËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

µÔ´µ‹Í-·ÕèÍÂÙ‹ ¸ÇÑªªÑÂ âªµÔÇÃÃ³¡ØÅ

à¾ÈªÒÂ-ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-30 »‚ ÇØ²Ô »ÇÊ. ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 1-2 »‚¢Öé¹ä» ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ ÊÒÁÒÃ¶»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ÃÐËÇ‹Ò§½†ÒÂ¼ÅÔµä´Œ ÁÕ¤ÇÒÁ¢ÂÑ¹ Í´·¹ ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ áÅÐ¾ÃŒÍÁ¨ÐàÃÕÂ¹ÃÙŒÊÔè§ãËÁ‹ æ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃàºÔ¡-¨‹ÒÂ ÇÑµ¶Ø´Ôº µÃÇ¨¹ÑºÊÔ¹¤ŒÒ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Microsoft Word, Excel ä´Œ´Õ ÊÒÁÒ¶·íÒ§Ò¹ÀÒÂãµŒÀÒÇÐ¤ÇÒÁ¡´´Ñ¹ä´Œ

à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 23-35 »‚ (µíÒáË¹‹§ËÑÇË¹ŒÒÍÒÂØ 35 »‚¢Öé¹ä») ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ 0-1 »‚¢Öé¹ä» (µíÒáË¹‹§ËÑÇË¹ŒÒ 5 »‚¢Öé¹ä») ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ â»Ãá¡ÃÁ MS Oﬃce áÅÐ Express ä´Œ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ÃÍº¤Íºã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹

ºÃÔÉÑ· àÍç¡« ÇÒÂ¾Õ ºÕ (àÍà«ÕÂ) ¨íÒ¡Ñ´ ¹Ô¤Á ÍØµÊÒË¡ÃÃÁâÃ¨¹Ð 2 àÅ¢·Õè 689 ËÁÙ‹ 4 µíÒºÅ ÍØ·ÂÑ ÍíÒàÀÍÍØ·ÂÑ ¨Ñ§ËÇÑ´¾ÃÐ¹¤ÃÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ 13210 â·Ã. 0-3574-6460 µ‹Í 2310 á¿¡« 0-35746468 E-mail: wassana.t@xypb.co.th Website: www.xypb.co.th

á¼¹¡ºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· ä·Â à¾ÃÊ·Ô¨ àÃŒ¹· àÍ ¤ÒÃ ¨íÒ¡Ñ´ 110 ¶¹¹ÇÔÀÒÇ´Õ-ÃÑ§ÊÔµ á¢Ç§ ÅÒ´ÂÒÇ à¢µ¨µØ¨Ñ¡Ã ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10900 â·Ã. 0-2941-1344 µ‹Í 413, 442, 08-2649-2263 á¿¡« 0-2941-2602, 0-2579-0236 E-mail: apply_11187707@mail.jobthai.com Website: www.thai-prestige.com

¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕáÅÐ¸ØÃ¡ÒÃ

¤Ø³ÍÃ¾ÃÃ³ µÔ³ÊØÃÇÑ²¹Ò

Accounting Oﬃcer

¤Ø³ÇÔ·ÂÒ ÊØÇÃÃ³ªÒµÔ

¤Ø³ÍÒÃÕÂ ÂÔéÁÂ¡

ºÃÔÉ·Ñ ¾Òá¹Å¾Õ¹Ò àÇÔÅ´ ·ÃÒ¹Ê»ÍÃ · (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´

Accounting Oﬃcer

Khun Jiraporn Kittisommanakhun

ºÃÔÉÑ· ÍÍÃÔ¨Ôé¹ ¾ÃçÍ¾à¾ÍÃ µÕé ¨íÒ¡Ñ´

Senior Finance Oﬃcer

¤Ø³à¾çÞ¾ÃÃ³ àÁ×Í§ËÅÑ¡

- à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18-30 »‚ - ÇØ²Ô »Çª. »ÇÊ. »ÃÔÞÞÒµÃÕ ´ŒÒ¹ºÑÞªÕ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§

Syntec Construction Public Co., Ltd.

- à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» - ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ - ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ 2 »‚¢Öé¹ä»

ºÃÔÉÑ· ÂÑ§¤ ÁÕ´Õ ¿ Çà¨ÍÃ ¡ÃØ¾ ¨íÒ¡Ñ´

- à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25-35 »‚ - ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ/¡ÒÃà§Ô¹ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ - ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ - ÁÕ·Ñ¡ÉÐ¡ÒÃãªŒâ»Ãá¡ÃÁºÑÞªÕÊíÒàÃç¨ÃÙ» â´Âà©¾ÒÐâ»Ãá¡ÃÁ CD ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ - ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ ¢ÂÑ¹ Í´·¹ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºÊÙ§ ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹Ã‹ÇÁ¡ÑººØ¤¤ÅÍ×¹è ä´Œ - ÊÒÁÒÃ¶àÃÔèÁ§Ò¹ä´Œ·Ñ¹·Õ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

54-57 ��index.indd 57

Bachelor’s degree in Accounting Minimum 1 year experience in Accounting Good command of spoken and written English Preferably with working experience in a multinational freight forwarder

- Age 25-30 years old up - At least Bachelor’s degree or Master’s degree in Finance - 2-5 years experience in Financing and Banking transaction area - Have good analytical and negotiation skills - Familiar with computerized accounting system such as SAP and Microsoft Office - Manage daily cash flow position, Prepare monthly & yearly cash flow forecast

ºÃÔ ÉÑ · àÍÊà¤«Õ ¾ ÃÕ á ¿š º ÃÔ à ¤· ¨í Ò ¡Ñ ´ 839 ¶¹¹Ë·ÑÂÃÒÉ¯Ã á¢Ç§ºÒ§ªÑ¹ à¢µ¤ÅÍ§ÊÒÁÇÒ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10510 â·Ã. 0-2906-6696, 0-2906-6679 á¿¡« 0-2915-8082 µ‹Í 25 Email: skc.tkc@gmail.com Syntec Construction Public Co.,Ltd. 555/7-11 ÍÒ¤ÒÃ SSP Tower «ÍÂÊØ¢ØÁÇÔ· 63 (àÍ¡ÁÑÂ) á¢Ç§¤ÅÍ§µÑ¹àË¹×Í à¢µÇÑ²¹Ò ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10110 â·Ã. 0-2381-6333 µ‹Í 5160 á¿¡« 0-2711-5167 E-mail: recruit@ synteccon.com Website: www.synteccon. com

ºÃÔÉÑ· ÂÑ§¤ ÁÕ´Õ ¿ Çà¨ÍÃ ¡ÃØ¾ ¨íÒ¡Ñ´ 55/5 ÍÒ ¤ÒÃÂÑ§¤ ÁÕ´Õ ¶¹¹ºÒ§¢Ø¹à·ÕÂ¹-ªÒÂ·ÐàÅ á¢Ç§ áÊÁ´íÒ à¢µºÒ§¢Ø¹à·ÕÂ¹ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10150 â·Ã. 0-2415-3555 á¿¡« 0-2415-3555 E-mail: apply_20065261@mail.jobthai.com Website: www.youngmeedee.co.th ºÃÔ ÉÑ · ¾Òá¹Å¾Õ ¹ Ò àÇÔ Å ´ ·ÃÒ¹Ê»ÍÃ · (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´ 3388/47-49 ÍÒ¤ÒÃÊÔÃÔ¹ ÃÑµ¹ ªÑ¹é ·Õè 14 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ 4 á¢Ç§¤ÅÍ§µÑ¹ à¢µ ¤ÅÍ§àµÂ ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10110 â·Ã. 0-23486071-2 á¿¡« 0-2349-6069 E-mail: hr.bkk@ panalpina.com Website: www.panalpina.com ºÃÔÉÑ· ÍÍÃÔ¨Ôé¹ ¾ÃçÍ¾à¾ÍÃ µÕé ¨íÒ¡Ñ´ ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ ¢ÒÂ Knightsbridge Condominium «ÍÂ ÊØ¢ØÁÇÔ· 107 (áºÃÔè§) á¢Ç§ºÒ§¹Ò à¢µºÒ§¹Ò ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10540 â·Ã. 0-2398-9921 ËÃ×Í 08-8097-7731 E-mail: penpan@originprop. com Website: www.origin.co.th

5/22/56 BE 6:05 PM

May 31 - June 6, 2013

●

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

State Function_ข่าวราชการ _กองบรรณาธิการ

■ จังหวัดหนองบัวลำ�ภู รับ จพง.การเงิน จังหวัดหนองบัวลำ�ภู รับสมัครบุคคลเพื่อจัดจ้างเป็นพนักงานราชการประเภททั่วไป ตำ�แหน่งเจ้าพนักงานการเงินและ บัญชี วุฒิ ปวช. หรือ ปวท. หรืออนุปริญญาหลักสูตร 2 ปี ต่อจากปริญญาบัตรมัธยมศึกษาตอนปลาย หรือเทียบเท่า หรือ ปวส. หรืออนุปริญญาหลักสูตร 3 ปี ต่อจากประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลาย หรือเทียบเท่า หรือเทียบได้ใน ระดับเดียวกัน ในสาขาวิชาการบัญชี การเงิน การตลาด บริหารธุรกิจ การพาณิชย์ คอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์ธุรกิจ (ในส่วนสาขาวิชาการเงิน การตลาด บริหารธุรกิจ การพาณิชย์ คอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์ธุรกิจ ต้องมีผลการเรียน วิชาบัญชีมาไม่น้อยกว่า 6 หน่วยกิต) ผู้ประสงค์ขอและยื่นใบสมัครด้วยตนเองได้ที่ หน่วยงานสำ�นักงานสหกรณ์จังหวัดหนองบัวลำ�ภู ตั้งแต่บัดนี้ถึง วันที่ 3 มิถุนายน 2556 ในวันและเวลาราชการ โดยผู้สมัครต้องเสียค่าธรรมเนียมในการสมัคร 100 บาท เมื่อสมัคร สอบและชำ�ระค่าธรรมเนียมสอบแล้วจะไม่คืนให้ไม่วา่ กรณีใด ๆ ทั้งสิ้น ■ อบต.ดอนจิก รับพนักงาน 15 ต.น. 17 อัตรา องค์การบริหารส่วนตำ�บลดอนจิก อ.พิบลู มังสาหาร จ.อุบลราชธานี จะดำ�เนินการสอบแข่งขันเพือ่ บรรจุและแต่งตัง้ บุคคล เป็นพนักงานส่วนตำ�บล 1. เจ้าหน้าที่บันทึกข้อมูล วุฒิ ปวช. ทุกสาขาที่ ก.อบต. ก.พ. หรือ ก.ค.รับรอง ซึ่งศึกษา วิชาคอมพิวเตอร์ไม่น้อยกว่า 6 หน่วยกิต และมีความสามารถในการบันทึกข้อมูลภาษาไทยไม่น้อยกว่านาทีละ 42 คำ� และภาษาอังกฤษไม่น้อยกว่านาทีละ 30 คำ� 2. ช่างไฟฟ้า วุฒิ ปวช. หรือเทียบเท่าได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ทางช่างไฟฟ้า ช่าง อิเล็กทรอนิกส์ หรือทางอื่นที่ ก.อบต. กำ�หนดว่าใช้เป็นคุณสมบัติเฉพาะสำ�หรับตำ�แหน่งนี้ได้ 3. เจ้าพนักงานธุรการ 2 อัตรา วุฒิ ปวท. หรือเทียบได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ ทุกสาขาที่ ก.พ. ก.ค. หรือ ก.อบต.รับรอง ซึ่งศึกษาวิชาคอมพิวเตอร์มาไม่ น้อยกว่า 6 หน่วยกิต หรือผ่านการอบรมทางด้านการใช้คอมพิวเตอร์จากหน่วยงานของรัฐ สถาบันการศึกษาของรัฐ หรือเอกชนที่ได้รับการรับรองจากทางราชการ หรือหน่วยงานของรัฐที่ใช้เวลาการอบรมไม่น้อยกว่า 12 ชั่วโมง หรือวุฒิ ประกาศนียบัตรวิชาชีพชัน้ สูง หรือเทียบได้ไม่ต�่ำ กว่านี้ ทุกสาขาที่ ก.พ. ก.ค. หรือ ก.อบต.รับรอง ซึง่ ศึกษาวิชาคอมพิวเตอร์ มาไม่น้อยกว่า 6 หน่วยกิต หรือผ่านการอบรมทางด้านการใช้คอมพิวเตอร์จากหน่วยงานของรัฐ สถาบันการศึกษาของ รัฐหรือเอกชนที่ได้รับการรับรองจากทางราชการ หรือหน่วยงานของรัฐที่ใช้เวลาการอบรมไม่น้อยกว่า 12 ชั่วโมง 4. เจ้าพนักงานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย 2 อัตรา วุฒิ ปวท. หรือเทียบได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ ทางวิศวกรรม เครื่องกล เทคนิควิศวกรรมโยธา เทคนิควิศวกรรมไฟฟ้า เทคนิคเครื่องเย็นและปรับอากาศ ช่างเครื่องยนต์ ช่างไฟฟ้า ช่างโยธา ช่างก่อสร้าง ช่างกลโรงงาน ช่างเชือ่ มและโลหะแผ่น หรือ ปวส. หรือเทียบได้ไม่ต�่ำ กว่านี้ ทางวิศวกรรมเครือ่ งกล เทคนิค วิศวกรรมโยธา เทคนิควิศวกรรมไฟฟ้า เทคนิคเครื่องเย็นและปรับอากาศ ทางช่างเครื่องยนต์ ช่างไฟฟ้า ช่างโยธา ช่าง ก่อสร้าง ช่างกลโรงงาน ช่างเชื่อมและโลหะแผ่น 5. เจ้าพนักงานการเงินและบัญชี วุฒิ ปวท. หรือเทียบได้ไม่ต่ำ�กว่า นี้ ทางบัญชี พาณิชยการ เลขานุการ การบริหารธุรกิจ การจัดการทั่วไป สำ�หรับทางการบริหารธุรกิจ การจัดการทั่วไป จะต้องมีการศึกษาวิชาบัญชีไม่น้อยกว่า 9 หน่วยกิต หรือ ปวส. หรือเทียบเท่า หรือไม่ต่ำ�กว่านี้ทางบัญชี พาณิชยการ เลขานุการ การบริหารธุรกิจ การจัดการทัว่ ไป สำ�หรับทางการบริหารธุรกิจ การจัดการทัว่ ไป จะต้องมีการศึกษาวิชาบัญชี ไม่น้อยกว่า 15 หน่วยกิต 6. เจ้าพนักงานจัดเก็บรายได้ วุฒิ ปวท., อนุปริญญา หรือเทียบเท่าได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ ทางบัญชี พาณิชยการ เลขานุการ การตลาด การขาย การธนาคารและธุรกิจการเงิน การจัดการ การบริหารธุรกิจ คอมพิวเตอร์ หรือ ปวส. หรือเทียบเท่าได้ ไม่ตำ�กว่านี้ ทางบัญชี พาณิชยการ เลขานุการ การตลาด การขาย การธนาคารและ ธุรกิจการเงิน การจัดการ การบริหารธุรกิจ คอมพิวเตอร์ 7. นายช่างโยธา วุฒิ ปวท. หรือ ปวส. เทียบได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ ทางเทคนิควิศวกรรมโยธา เทคนิควิศวกรรมสำ�รวจ สถาปัตยกรรม เทคนิคสถาปัตยกรรม ช่างก่อสร้าง ก่อสร้าง ช่าง สำ�รวจ ช่างโยธา 8. นายช่างสำ�รวจ วุฒิ ปวท. หรือ ปวส. หรือเทียบได้ไม่ต�่ำ กว่านี้ ทางเทคนิควิศวกรรมสำ�รวจ เทคนิค วิศวกรรมโยธา ช่างก่อสร้าง ก่อสร้าง ช่างสำ�รวจ ช่างโยธา 9. เจ้าพนักงานการประปา วุฒิ ปวท. หรือเทียบได้ไม่ต่ำ� กว่านี้ ทางเทคนิควิศวกรรมไฟฟ้า เทคนิควิศวกรรมโยธา ช่างก่อสร้าง ช่างกล ช่างกลโรงงาน ช่างเครื่องยนต์ ช่างไฟฟ้า หรือ ปวส. หรือเทียบได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ ทางเทคนิควิศวกรรมไฟฟ้า เทคนิควิศวกรรมโยธา ทางช่างก่อสร้าง ช่างกล ช่างกล โรงงาน ช่างเครื่องยนต์ ช่างไฟฟ้า 10. นักวิชาการเกษตร วุฒิปริญญาตรี ทางเกษตรศาสตร์ สัตวแพทย์ เทคโนโลยี ทางการเกษตร การจัดการศัตรูพืช พืชไร่ พืชสวน โรคพืชวิทยา พัฒนาการเกษตร เทคโนโลยีการผลิต พัฒนาผลิตภัณฑ์ 11. นักวิชาการประชาสัมพันธ์ วุฒิปริญญาตรี/โท ทางสื่อสารมวลชน วารสารศาสตร์ นิเทศศาสตร์ ประชาสัมพันธ์ การบริหาร รัฐประศาสนศาสตร์ บริหารธุรกิจ อักษรศาสตร์ สารสนเทศการจัดการ การโฆษณา คอมพิวเตอร์ การ ท่องเที่ยว การโรงแรม ภาษาต่างประเทศ 13. เจ้าหน้าที่บริหารงานทั่วไป วุฒิปริญญาตรี หรือเทียบเท่าไม่ต่ำ�กว่านี้ ทุกสาขาวิชาที่ ก.พ. ก.ค. หรือ ก.จ.รับรอง หรือทางอื่นที่ ก.จ.กำ�หนดว่าใช้เป็นคุณสมบัติเฉพาะสำ�หรับตำ�แหน่งนี้ ได้ 14. นักวิชาการพัสดุ วุฒิปริญญาตรี หรือเทียบได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ ทางกฎหมาย ทางเศรษฐศาสตร์ ทางการจัดการ การ คลัง ทางสังคมศาสตร์ ด้านพาณิชยศาสตร์ หรือบริหารธุรกิจ 15. นักพัฒนาชุมชน วุฒิปริญญาตรี หรือเทียบเท่าได้ ไม่ต่ำ�กว่านี้ทุกสาขาที่ ก.พ. ก.ค. หรือ ก.อบต.รับรอง หรือได้รับประกาศนียบัตรชั้นสูงบัณฑิตอาสาสมัคร วุฒิปริญญา โท หรือเทียบได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ ทางการพัฒนาชุมชน การบริหาร การปกครองสังคมวิทยา 15. เจ้าหน้าที่สันทนาการ วุฒิ ปริญญาตรี หรือเทียบได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ ทางการศึกษา พลศึกษา จิตวิทยา และโภชนาการ หรือคุณวุฒิอื่นที่ ก.ท.รับรองให้ บรรจุและแต่งตั้งเป็นพนักงานครูเทศบาลได้ กำ�หนดการรับสมัครสอบแข่งขัน ตั้งแต่วันที่ 3-21 มิถุนายน 2556 ตั้งแต่เวลา 08.30-16.30 น. เว้นวันหยุด ราชการ ณ ที่ท�ำ การองค์การบริหารส่วนตำ�บลดอนจิก ดูรายละเอียดได้ ที่ ที่ท�ำ การองค์การบริหารส่วนตำ�บลดอน จิก อ.พิบูลมังสาหาร จ.อุบลราชธานี และตรวจสอบผ่านเว็บไซต์ www.donjik.go.th หรือสำ�นักงานส่งเสริมการ ปกครองท้องถิน่ อำ�เภอในเขตจังหวัดอุบลราชธานี หรือสำ�นักงานส่งเสริมการปกครองท้องถิน่ จังหวัดทุกจังหวัด หรือ สอบถาม โทร. 0-4585-0217 ■ อบต.ปอพาน รับพนักงาน 11 ต.น. องค์การบริหารส่วนตำ�บลปอพาน รับสมัครสอบแข่งขันเพือ่ บรรจุและแต่งตัง้ บุคคลเป็นพนักงานส่วนตำ�บล ดังนี้ ตำ�แหน่ง สายงานที่เริ่มต้นจากระดับ 2 ได้แก่ 1. เจ้าพนักงานการเงินและบัญชี 2. เจ้าพนักงานพัสดุ 3. เจ้าพนักงานจัด เก็บรายได้ 4. นายช่างโยธา 5. นายช่างไฟฟ้า 6. เจ้าพนักงานพัฒนาชุมชน ตำ�แหน่งสายงานที่เริ่มต้นจากระดับ 3 ได้แก่ 1. นิติกร 2. นักวิชาการส่งเสริมสุขภาพ 3. นักวิชาการเกษตร 4. นักวิชาการศึกษา 5. นักวิชาการพัสดุ ตำ�แหน่งสายงานที่เริ่มต้นระดับ 2 1. ประกาศนียบัตรวิชาชีพเทคนิค (ปวท.) หรืออนุปริญญาหลักสูตร 2 ปี ต่อจาก ประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลาย หรือเทียบเท่า อัตราเงินเดือน 6,800 บาท หรือ 2. ประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้น สูง (ปวส.) หรืออนุปริญญาหลักสูตร 3 ปี ต่อจากประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลาย หรือเทียบเท่า อัตราเงินเดือน 7,460 บาท หรือตามที่ ก.อบต.กำ�หนด ตำ�แหน่งสายงานทีเ่ ริม่ ต้นระดับ 3 1. ปริญญาตรี ทีม่ หี ลักสูตรกำ�หนดเวลาศึกษาไม่นอ้ ยกว่า 4 ปี ต่อจากประกาศนียบัตร มัธยมศึกษาตอนปลาย หรือเทียบเท่า อัตราเงินเดือน 8,340 บาท 2. ปริญญาตรี ที่มีหลักสูตรกำ�หนดเวลาศึกษาไม่ น้อยกว่า 5 ปี ต่อจากประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลาย เฉพาะปริญญาที่ ก.พ.รับรองกำ�หนดให้ได้รับเงินเดือนตาม หลักสูตร 5 ปี อัตราเงินเดือน 9,140 บาท กำ�หนดการรับสมัครสอบแข่งขัน ตั้งแต่บัดนี้ถึงวันที่ 11 มิถุนายน 2556 ตั้งแต่เวลา 08.30-16.30 น. เว้นวันหยุด

58-59 State637.indd 58

ราชการ ณ ทีท่ �ำ การองค์การบริหารส่วนตำ�บลปอพาน อ.นาเชือก จ.มหาสารคาม และตรวจสอบผ่านเว็บไซต์ http:// tambonporpan.org/new/ สำ�นักงานส่งเสริมการปกครองส่วนท้องถิ่นอำ�เภอในเขตจังหวัดมหาสารคามทุกแห่ง และ สำ�นักงานส่งเสริมการปกครองท้องถิ่นจังหวัดทุกจังหวัด หรือขอทราบรายละเอียด โทร. 0-4398-9057 ■ ก.ล.ต. เปิดรับ พนง. วุฒิ ม.6-ป.โท 30 อัตรา สำ�นักงานคณะกรรมการกำ�กับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (กลต.) เปิดรับสมัครพนักงานเข้าทำ�งาน 1. เจ้าหน้าที่ บริหาร สังกัดฝ่ายวิจัย วุฒิปริญญาโทขึ้นไป ทางด้านสาขาการเงิน เศรษฐศาสตร์ บริหารธุรกิจทั่วไป วิศวกรรมศาสตร์ หากผู้สมัครมีวุฒิปริญญาโทขึ้นไปในสาขาอื่น ควรมีประสบการณ์การทำ�งานที่เกี่ยวกับตลาดทุน มีความสามารถในการ คิดวิเคราะห์เชิงระบบ เป็นเหตุเป็นผลและมีความกระตือรือร้นในการติดตามข่าวสารที่มีผลกระทบต่อตลาดทุน มีคุณวุฒิ CFA หรือมีความรู้ความเข้าใจเกีย่ วกับตราสารทางการเงินและกลไกในตลาดทุน และประสบการณ์การทำ�งานด้านธุรกิจ หลักทรัพย์ มีความรู้ภาษาอังกฤษระดับดีมาก 2. เจ้าหน้าที่บริหาร สังกัดศูนย์บริหารความเสี่ยงองค์กร วุฒิปริญญาโท ขึ้นไป ด้านการเงิน เศรษฐศาสตร์ หรือบริหารธุรกิจ คุณสมบัติเพิ่มเติมที่จะได้รับการพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ มีคุณวุฒิ CFA มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับตราสารทางการเงินและกลไกในตลาดทุน หรือมีประสบการณ์ด้านธุรกิจหลักทรัพย์ มี ความรู้ภาษาอังกฤษระดับดีมาก 3. เจ้าหน้าที่บริหาร สังกัดศูนย์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ 2 อัตรา วุฒิปริญญาโท สาขาการเงิน บริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์ หรือกฎหมาย สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี มีความรู้และประสบการณ์ ด้านตลาดทุนหรือตลาดการเงิน 4. เจ้าหน้าที่บริหาร สังกัดฝ่ายจดทะเบียนหลักทรัพย์-ตราสารทุน (สายงานศึกษา และพัฒนากฎเกณฑ์การเสนอขายตราสารทุน) 2 อัตรา วุฒิปริญญาโทขึ้นไป สาขาการเงิน บัญชี เศรษฐศาสตร์ และ บริหารธุรกิจ มีทกั ษะในการสือ่ สารภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี มีประสบการณ์เกีย่ วกับตราสารทางการเงินในตลาดทุน มี ความรู้ความเข้าใจทางด้านระบบตราสาร ทางการเงิน และกลไกในตลาดทุน มีประสบการณ์หรือมีความเชี่ยวชาญด้าน การศึกษาการพัฒนาตลาดทุนและกฎหมายทีเ่ กีย่ วข้องกับตลาดทุนต่างประเทศ 5. เจ้าหน้าทีบ่ ริหาร ฝ่ายการบัญชีตลาด ทุน (สายตรวจสอบงบการเงิน) วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ทางด้านบัญชี และเป็นผู้สอบบัญชีรับอนุญาต (CPA) มีความรู้ เรื่องมาตรฐานบัญชีและการสอบบัญชีเป็นอย่างดี มีประสบการณ์ด้านสอบบัญชีไม่น้อยกว่า 3 ปี มีทัศนคติที่ดีต่องาน ตรวจสอบ และมีทักษะในการสื่อสารภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ 6. เจ้าหน้าที่บริหาร สายงาน Branding/PR สังกัด ฝ่ายส่งเสริมความสัมพันธ์องค์กร วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ด้านบริหารธุรกิจ (การเงิน การตลาด การจัดการ) นิเทศศาสตร์ วารสารศาสตร์ หรือสาขาอืน่ ทีเ่ กีย่ วข้อง มีความสามารถในการสือ่ สารและมีทกั ษะด้านการพูดและเขียนในระดับดี 7. เจ้า หน้าทีบ่ ริหาร สายงาน Communication (Web & Publications) สังกัดฝ่ายส่งเสริมความสัมพันธ์องค์กร วุฒปิ ริญญา ตรีขึ้นไป ด้านบริหารธุรกิจ (การเงิน การตลาด หรือจัดการ) นิเทศศาสตร์ วารสารศาสตร์ มีความเข้าใจด้านตลาดทุน การระดมทุน ตราสารการเงิน และกลไกต่าง ๆ ในตลาดทุน หากมีผลงานการเขียนที่เกี่ยวข้องกับ ตลาดทุนมาก่อนจะ ได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ 8. เจ้าหน้าที่บริหาร สายงาน Communication (Call Center) สังกัดฝ่ายส่งเสริมความ สัมพันธ์องค์กร วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป มีความเข้าใจด้านตลาดทุน การระดมทุน ตราสารการเงิน และกลไกต่าง ๆ ใน ตลาดทุน หากมีความรู้หรือจบการศึกษาทางด้านกฎหมายจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ 9. เจ้าหน้าที่บริหาร สังกัด ฝ่ายคดี 2 อัตรา วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ด้านกฎหมาย มีทักษะด้านการฟัง พูด อ่าน และเขียนภาษาอังกฤษในระดับดี ได้รับประกาศนียบัตรบัณฑิตทางกฎหมายมหาชน หรือสำ�เร็จการศึกษาปริญญาโทด้านกฎหมายมหาชน 10. เจ้าหน้าที่ บริหาร สังกัดฝ่ายตรวจสอบตลาดทุน (สายตรวจสอบ) 3 อัตรา วุฒิปริญญาตรี สาขานิติศาสตร์ สาขาบัญชี หรือสาขา บริหารธุรกิจ มีความรูค้ วามเข้าใจในเรือ่ งทีเ่ กีย่ วข้องกับตลาดทุน การซือ้ ขายหลักทรัพย์ทงั้ ในตลาดแรกและตลาดรอง รวม ถึงการกระทำ�อันไม่เป็นธรรมและการทุจริตในบริษทั จดทะเบียน มีความรูท้ างด้านกฎหมายพืน้ ฐาน เช่น กฎหมายแพ่ง และ พาณิชย์ กฎหมายมหาชน เป็นต้น กรณีจบสาขานิติศาสตร์ มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับกระบวนการยุติธรรมและการ ดำ�เนินคดี (หากมีประสบการณ์ทางด้านการว่าความมาก่อนจะได้รับการพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ) มีทักษะในการสื่อสาร ทั้งการพูด อ่าน เขียนภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี 11. เจ้าหน้าที่บริหาร ฝ่ายตรวจสอบตลาดทุน (สายงานกลั่นกรอง) วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขาบัญชี การเงิน หรือบริหารธุรกิจ มีความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษทั้งด้านการอ่าน เขียน และพูดในระดับดี มีความเข้าใจในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับตลาดทุน การซื้อขายหลักทรัพย์ทั้งในตลาดแรกและตลาดรองรวม ถึงการกระทำ�อันไม่เป็นธรรม และการทุจริตในบริษัทจดทะเบียน หรือมีประสบการณ์ด้านวิเคราะห์หลักทรัพย์ หรือเคย เป็นเจ้าหน้าที่การตลาดของบริษัทหลักทรัพย์ มีความรู้ด้านกฎหมาย 12. เจ้าหน้าที่บริหาร สังกัดฝ่ายตรวจสอบธุรกิจ หลักทรัพย์ 2 อัตรา วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขาบัญชี การเงิน บริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์การลงทุนและกฎหมาย มี ความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษได้ดี มีประสบการณ์ด้านการตรวจสอบผู้ประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ ธุรกิจสัญญาซื้อ ขายล่วงหน้าธุรกิจการจัดการลงทุน ธุรกิจผู้ดูแลผลประโยชน์ ผู้รับฝากทรัพย์สิน หรือมีประสบการณ์การจัดการลงทุน ในธุรกิจหลักทรัพย์ ธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้า หรือธุรกิจการจัดการลงทุน 13. เจ้าหน้าที่บริหาร สังกัดฝ่ายส่งเสริม ความรู้ดา้ นการเงิน (สายงานความรู้การลงทุน) 2 อัตรา วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป มีความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษทั้ง ด้านการอ่าน เขียน และพูดในระดับดี มีความรูแ้ ละประสบการณ์ดา้ นการเงิน การลงทุน ความเสีย่ งและผลตอบแทนจาก การลงทุนในตลาดเงินตลาดทุน มีความรูห้ รือประสบการณ์ดา้ นสือ่ สารมวลชน เช่น การบริหารจดัการและวางแผนสือ่ การ เขียนบท วิทยุและโทรทัศน์ การเขียนบทความนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์ 14. เจ้าหน้าที่บริหาร สังกัดฝ่ายพัฒนาบริษัท (สายงาน Take Over, RPT, 56) 2 อัตรา วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขาบริหารธุรกิจ บัญชี การเงิน เศรษฐศาสตร์ หรือ กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับตลาดทุน มีความรู้และประสบการณ์เกี่ยวข้องกับตลาดทุน หลักการกำ�กับดูแลกิจการที่ดี และ/ หรือการวิเคราะห์ทางการเงิน สามารถพูด อ่าน เขียนภาษาอังกฤษ และสามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี มีทัศนคติที่ดีต่อ งานให้คำ�ปรึกษา มีความสามารถในการจับประเด็น สื่อสาร นำ�เสนอข้อมูล และตอบปัญหาได้อย่างกระชับตรงประเด็น มีความรูเ้ กีย่ วกับงานด้านบริษทั จดทะเบียน การเสนอขายหลักทรัพย์ การรายงานข้อมูลทีเ่ กีย่ วข้องกับการเสนอขายหลัก ทรัพย์ การทำ�รายการเชื่อมโยง และการได้มาจำ�หน่ายไปซึ่งสินทรัพย์ การถือหลักทรัพย์เพื่อครอบงำ�กิจการ 15. เจ้า หน้าทีบ่ ริหาร สังกัด ศูนย์สง่ เสริมการระดมทุน 2 อัตรา วุฒปิ ริญญาตรีขนึ้ ไป มีประสบการณ์การทำ�งานทีเ่ กีย่ วกับตลาด ทุน การระดมทุน และตราสารทางการเงินต่าง ๆ ไม่น้อยกว่า 3 ปี มีความสามารถในการสื่อสารและมีทักษะด้านภาษา อังกฤษในระดับดี 16. เจ้าหน้าที่บริหาร สังกัดฝ่ายพัฒนากฎเกณฑ์ 2 อัตรา วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขากฎหมาย มี ความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษทั้งด้านการอ่าน เขียน และพูดในระดับดี ลูกจ้างชั่วคราว 17. เจ้าหน้าที่ชว่ ยปฏิบตั กิ าร 3 อัตรา (ลูกจ้างชัว่ คราว 6-12 เดือน) เงินเดือน เดือนละ 10,650 บาท ต่อเดือน (สัญญาจ้าง 6 เดือน) ลาป่วย ลากิจ ลาพักผ่อน 6 วัน ประกันสุขภาพ สังกัดฝ่ายบริหารทั่วไป (สายงานการ เงิน) 1 อัตรา วุฒิ ปวส.ขึน้ ไป ด้านบัญชี การเงิน คอมพิวเตอร์ธรุ กิจ หรือสาขาอืน่ ทีเ่ กีย่ วข้อง มีความรอบคอบ ละเอียด และอดทน สังกัดศูนย์สง่ เสริมการระดมทุน 2 อัตรา วุฒิ ปวส.ขึน้ ไป ด้านการจัดการ การท่องเทีย่ ว คอมพิวเตอร์ธรุ กิจ มีทักษะการสื่อสารที่ดีโดยเฉพาะการพูดและการเขียน ผู้สมัครที่ผ่านการคัดเลือกจะต้องนำ�ผลคะแนนสอบภาษาอังกฤษ TOEFL ตั้งแต่ 500 หรือ IELTS ตั้งแต่ 5.5 หรือผลสอบ CU-TEP หรือ TU-GET (ที่มีคะแนนเทียบเท่า) ไม่เกิน 3 ปีมาแสดง ผู้สนใจสามารถพิมพ์แบบฟอร์มใบสมัครและส่งมาที่ ฝ่ายทรัพยากรบุคคล สำ�นักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ถ.วิทยุ แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 หรือ E-mail: recruit@sec.or.th หรือแฟกซ์ 0-2695-9907 ติดต่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่คุณสุวิมล โทร. 0-2263-6178, คุณวิศิษฎ์ โทร. 0-2695-9982 18. พนักงานจัดเก็บเอกสาร/บันทึกข้อมูลเข้าระบบคอมพิวเตอร์ 2 อัตรา มีบัตรประจำ�ตัวผู้พิการ อายุไม่เกิน 35 ปี วุฒิ ม.6 หรือ ปวช.ขึ้นไป มีความมุ่งมั่นตั้งใจ ขยัน อดทน มีใจรักในงานและสามารถทำ�งานร่วมกับผู้อื่นได้ดี

5/23/56 BE 5:28 PM

Request

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

สามารถช่วยเหลือตนเองได้ สนใจติดต่อสอบถามเพิ่มเติม คุณเบญจญาญี โทร. 0-2695-9990 อีเมล benjiayan@ sec.or.th ■ กระทรวงการท่องเที่ยว รับ ป.ตรี 5 อัตรา สำ�นักงานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา รับสมัครบุคคลเพื่อเลือกสรรเป็นพนักงานราชการทั่วไป 1. นักจัดการ งานทัว่ ไป ศูนย์ปฏิบตั กิ ารต่อต้านการทุจริตคอร์รปั ชันของกระทรวงการท่องเทีย่ วและกีฬา 2 อัตรา สำ�นักคณะกรรมการ นโยบายการท่องเที่ยวแห่งชาติ 1 อัตรา กองอาเซียน 1 อัตรา สำ�นักงานการท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดนครราชสีมา 1 อัตรา ค่าตอบแทน 15,960 บาท วุฒิปริญญาตรีสาขาบริหารธุรกิจ รัฐศาสตร์ บริหารรัฐกิจ เศรษฐศาสตร์ นิติศาสตร์ อุตสาหกรรมบริการ ภาษาวรรณคดี ภาษาต่างประเทศ มีความสามารถในการใช้คอมพิวเตอร์ 2. นัก วิชาการพัสดุ ค่าตอบแทน 15,960 บาท วุฒิปริญญาตรี ในสาขาบริหารธุรกิจ รัฐศาสตร์ บริหารรัฐกิจ เศรษฐศาสตร์ นิติศาสตร์ อุตสาหกรรมบริการ มีความสามารถในการใช้คอมพิวเตอร์ สนใจขอและยื่นใบสมัครได้ที่ กลุ่มบริหารงาน บุคคล สำ�นักบริหารกลาง สำ�นักงานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา ถ.ราชดำ�เนินนอก แขวงวัดโสมนัส เขต ป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ ตั้งแต่วันที่ 3-7 มิถุนายน 2556 ในวันเวลาราชการ ■ อบต.แม่กุ รับครูผู้ช่วย 10 อัตรา องค์การบริหารส่วนตำ�บลแม่กุ รับสมัครสอบแข่งขันเพื่อบรรจุและแต่งตั้งบุคคลเข้ารับราชการเป็นพนักงาน ตำ�แหน่ง ครูผู้ช่วย 10 อัตรา 1. วิชาเอกคณิตศาสตร์ 1 อัตรา ได้แก่ คณิตศาสตร์ สถิติคณิตศาสตร์ การสอบคณิตศาสตร์ สถิติศาสตร์ คณิตศาสตร์ศึกษา สถิติประยุกต์ การสอนคณิตศาสตร์ระดับมัธยมศึกษา คณิตศาสตร์และเศรษฐมิติ คณิตศาสตร์ประยุกต์ คณิต-วิทยาศาสร์ การศึกษาคณิตศาสตร์ คณิต-เคมี คณิต-ฟิสิกส์ สถิติ 2. วิชาเอกภาษาไทย 1 อัตรา ได้แก่ ภาษาไทย การสอนภาษาไทย การสอนภาษาไทยระดับมัธยมศึกษา วิธีการสอนภาษาไทย ภาษาและ วรรณคดีไทย วรรณคดีไทย เปรียญธรรม 9 ประโยค การสื่อสารภาษาบาลีไทยเป็นภาษาที่สอง ภาษาบาลี ภาษาบาลี และสันสกฤต โปรแกรมวิชาภาษาไทย วิชาเอกภาษาไทย ภาษาไทย-ภาษาอังกฤษ 3. วิชาเอกวิทยาศาสตร์ 1 อัตรา ได้แก่ วิทยาศาสตร์ วิทยาศาสตร์ทวั่ ไป การสอนวิทยาศาสตร์ การสอนวิทยาศาสตร์ระดับมัธยมศึกษา 4. วิชาเอกประถม ศึกษา 2 อัตรา ได้แก่ ประถมศึกษา การประถมศึกษา 5. วิชาเอกการศึกษาปฐมวัย 2 อัตรา ได้แก่ อนุบาล การ อนุบาลศึกษา ปฐมวัยศึกษา การศึกษาปฐมวัย 6. วิชาเอกสาขาเอกทั่วไป 3 อัตรา ได้แก่ วุฒิปริญญาตรี ทางการ ศึกษา หรือปริญญาวิชาชีพอื่นที่เทียบเท่าไม่ต่ำ�กว่านี้ ซึ่ง ก.ท.กำ�หนดว่าใช้เป็นคุณสมบัติเฉพาะสำ�หรับตำ�แหน่งนี้ได้ และ มีพนื้ ฐานทางวิชาชีพครูไม่นอ้ ยกว่า 24 หน่วยกิต วุฒปิ ริญญาตรี ทางการศึกษา หรือปริญญาตรีสาขาอืน่ ที่ ก.ค.ศ.รับรอง และกำ�หนดเป็นคุณสมบัติเฉพาะสำ�หรับตำ�แหน่งข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ ครู ออกให้โดยคุรุสภา ตาม พ.ร.บ.สภาครูและบุคลากรทางการศึกษา (พ.ศ. 2546) และต้องได้รับใบประกอบวิชาชีพ ครูจากคุรุสภาอยู่ก่อนหรือไม่หลังวันที่เปิดรับสมัครสอบแข่งขันวันสุดท้าย อัตราเงินเดือนที่จะได้รับ 1. ครูผู้ช่วย วุฒิ ปริญญาตรี ทางการศึกษาหลักสูตร 4 ปี ให้ได้รับอัตราเงินเดือน 11,920 บาท 2. ครูผู้ช่วย วุฒิปริญญาตรี ทางการ ศึกษาหลักสูตร 5 ปี ได้รับอัตราเงินเดือนละ 12,530 บาท สนใจสมัครได้ตั้งแต่วันที่ 27 พฤษภาคม-14 มิถุนายน 2556 ในวันเวลาราชการ ยื่นใบสมัครได้ด้วยตนเองได้ ณ ห้องประชุมเทศบาลตำ�บลแม่กุ อ.แม่สอด จ.ตาก โทร. 0-5558-3030 ต่อ 107 ในวันเวลาราชการ ค่าธรรมเนียม ในการสอบคนละ 200 บาท ■ กสท โทรคมนาคม รับ 24 อัตรา บริษัท กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) ซึ่งเป็นรัฐวิสาหกิจในสังกัดกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร มี ความประสงค์จะรับสมัครบุคคลเพื่อบรรจุเข้าทำ�งานในคุณวุฒิปริญญาโท หรือปริญญาตรี สาขาวิชาต่าง ๆ 19 อัตรา ดังนี้ 1. ฝ่ายพัฒนาธุรกิจการตลาด ลูกค้าภาคเอกชน 6 อัตรา วุฒิปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตร์ สาขาวิชาวิศวกรรม ไฟฟ้าสื่อสาร วิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์ วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ หรือวิศวกรรมโทรคมนาคม มีความรู้เกี่ยวกับระบบเครือ ข่ายสื่อสารข้อมูล (Data communication) ระบบโทรคมนาคม เช่น Ethernet, LAN/WAN, Computer Network มีความสามารถในการรวบรวมข้อมูล วางแผน วิเคราะห์ การเขียนรายงาน และการนำ�เสนอ มีความรู้ความเข้าใจใน การใช้โปรแกรม Microsoft Office ได้เป็นอย่างดี มีความสามารถในการพูด ฟัง อ่าน เขียนภาษาอังกฤษได้ เป็นผู้มี ประสบการณ์ดังต่อไปนี้จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ งานด้าน Project หรืองานโครงการไม่น้อยกว่า 1 ปี งานโครง ข่าย หรือ Network งาน Data Center งานด้าน Security 2. ฝ่ายพัฒนาธุรกิจการตลาด ลูกค้าภาครัฐ 6 อัตรา วุฒิปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตร์ สาขาวิชาวิศวกรรมไฟฟ้าสื่อสาร วิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์ วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ หรือวิศวกรรมโทรคมนาคม มีความรู้ความสามารถในการออกแบบเครือข่าย (Network Design) ในการให้บริการวงจร สื่อสารข้อมูล และ IT Security ทั้งนี้ หากได้รับ Certification ด้านเครือข่าย และ IT Security ระบบปฏิบัติการ คอมพิวเตอร์ หรือผ่านการเรียน/อบรมจะได้รับการพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ มีความรู้เกี่ยวกับระบบเครือข่ายสื่อสาร ข้อมูล ระบบ MPLS Network, Broadband Network, Back IP Network, SDH, DWDM ตลอดจนอุปกรณ์ โทรคมนาคมต่าง ๆ มีความรู้ในเรื่องระบบ LAN WAN และเครือข่ายคอมพิวเตอร์ มีความสามารถในการอ่าน ฟัง พูด เขียนภาษาอังกฤษ 3. ฝ่ายขายผู้ประกอบการต่างประเทศ (ส่วนข้อตกลงระหว่างประเทศ) วุฒิปริญญาตรี อักษร ศาสตร์ ศิลปศาสตร์ มนุษยศาสตร์ สาขาวิชาเอกภาษาอังกฤษ ปริญญาตรี รัฐศาสตร์ สาขาวิชาความสัมพันธ์ระหว่าง ประเทศ มีความรู้ความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษ (อ่าน เขียน พูด) หากมีประสบการณ์ในการจัดทำ�ร่างสัญญา (Contract) เป็นภาษาอังกฤษจะได้รบั การพิจารณาเป็นพิเศษ มีความสามารถใช้งานโปรแกรมคอมพิวเตอร์ Office ได้เป็น อย่างดี 4. ฝ่ายขายผู้ประกอบการต่างประเทศ (ส่วนบริหารทราฟฟิค) วุฒิปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตร์ สาขาวิชา วิศวกรรมไฟฟ้าสื่อสาร วิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์ วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ หรือวิศวกรรมโทรคมนาคม มีความสามารถใน การพูด อ่าน เขียนภาษาอังกฤษ มีมนุษยสัมพันธ์ดี ชอบงานบริการและการประสานงาน มีใจรักด้านการตลาด การขาย 5. ฝ่ายขายผูป้ ระกอบการต่างประเทศ 2 อัตรา (ส่วนการขายบริการสือ่ สารข้อมูลระหว่างประเทศ 1 และส่วนการ ขายบริการสื่อสารข้อมูลระหว่างประเทศ 2) วุฒิปริญญาโทวิศวกรรมศาสตร์ สาขาวิชาวิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์ หรือ วิศวกรรมโทรคมนาคม หรือวิศวกรรมไฟฟ้าสื่อสาร หรือวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ มีความรู้พื้นฐานด้านเทคโนโลยีสื่อสาร ข้อมูล มีความรูค้ วามสามารถในการสือ่ สารภาษาอังกฤษ 6. ฝ่ายเทคโนโลยีสารสนเทศเพือ่ สนับสนุนธุรกิจ (ส่วนระบบ ใบแจ้งค่าใช้บริการ) วุฒปิ ริญญาตรีวทิ ยาศาสตร์ สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ หรือเทคโนโลยีสารสนเทศ หรือปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตร์ สาขาวิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ มีความรูค้ วามสามารถในการพัฒนาโปรแกรมโดยใช้ภาษา C, PL/SQL และ/หรือ JAVA บนระบบปฏิบัติการ UNIX หรือ Linux สามารถพัฒนาโปรแกรม แบบ Web Base Application, Object Oriented Programming (Web Services) มีความรู้ในการออกแบบและใช้งานฐานข้อมูล SQL Command มีความรู้ความสามารถในการใช้งานระบบปฏิบัติการ UNIX และสามารถเขียน Shell Script เบื้องต้นได้ มีความรู้ เกี่ยวกับระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ และ Trend of Technology สามารถอ่าน เขียน ฟังภาษาอังกฤษได้ดี 7. ฝ่าย เทคโนโลยีสารสนเทศเพื่อสนับสนุนธุรกิจ (ส่วนระบบบริหารความสัมพันธ์ลูกค้า) วุฒิปริญญาตรีวิทยาศาสตร์ สาขา วิทยาการคอมพิวเตอร์ หรือเทคโนโลยีสารสนเทศ หรือปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตร์ สาขาวิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ สามารถพัฒนาโปรแกรมโดยใช้ภาษา C, PL/SQL และ/หรือ JAVA บนระบบปฏิบัติการ UNIX หรือ Linux มีความ รู้ความสามารถในการพัฒนาโปรแกรมแบบ Web Base Application, Object Oriented Programming (Web Services) มีความรู้ในการออกแบบและใช้งานฐานข้อมูล SQL Command มีความรู้ความสามารถในการใช้งานระบบ ปฏิบตั กิ าร UNIX และสามารถเขียน Shell Script เบือ้ งต้นได้ มีความรูเ้ กีย่ วกับระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ และ Trend of Technology มีความรู้ความสามารถในการอ่าน เขียน ฟังภาษาอังกฤษ 8. ฝ่ายสื่อสารข้อมูล (ส่วนเทคนิคธุรกิจ แลกเปลี่ยนข้อมูล) วุฒิปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตร์ สาขาวิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ หรือปริญญาตรี วิทยาศาสตร์ สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ หรือเทคโนโลยีสารสนเทศ มีความรู้ ความสามารถในการใช้งานระบบปฏิบัติการ UNIX และ Windows มีความรู้ความสามารถในการออกแบบพัฒนาและใช้งานฐานข้อมูล Oracle และ MySQL หรืออื่น ๆ

58-59 State637.indd 59

●

May 31 - June 6, 2013

สามารถพัฒนาโปรแกรมโดยใช้ VB และ/หรือ JAVA มีความรู้ความเข้าใจ และสามารถพัฒนาใช้งาน Web Services ได้เป็นอย่างดี เข้าใจโครงสร้าง และสามารถประยุกต์ใช้งาน XML ได้ มีความรูค้ วามเข้าใจเกีย่ วกับระบบงานด้านพิธกี าร ศุลกากร, Logistics และ e-Business มีความรู้ความสามารถในการอ่าน เขียน สื่อสารภาษาอังกฤษได้ มีทัศนคติที่ดี ต่องานบริการ และการทำ�งานเป็นทีม มีความสามารถในการจัดทำ�และนำ�เสนอบริการ (Presentation) ได้เป็นอย่างดี ทั้งนี้ ปริญญาโทต้องมีคะแนนเฉลี่ยสะสมตลอดหลักสูตรไม่น้อยกว่า 3.0 และปริญญาตรีสถาบันของรัฐไม่น้อยกว่า 2.50 และสถาบันของเอกชนไม่น้อยกว่า 2.75 1. ผู้ประสงค์จะสมัครเข้ารับการคัดเลือกสามารถสอบถามรายเอียดได้ที่ ส่วนสรรหาทรัพยากรบุคคล ฝ่ายปฏิบัติการ ทรัพยากรบุคคล บริษัท กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) โทร. 0-2104-3481, 0-2104-3322 และ 0-21044256 หรือดูรายละเอียดทาง www.cattelecom.com 2. บริษัท กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) เปิดรับสมัครด้วยระบบใบสมัครอิเล็กทรอนิกส์ ทาง www.cattelecom.com ตั้งแต่บัดนี้ถึงวันที่ 7 มิถุนายน 2556 ขณะเดียวกัน บริษทั กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) ซึง่ เป็นรัฐวิสาหกิจในสังกัดกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศ และการสือ่ สาร มีความประสงค์จะรับสมัครบุคคลเพือ่ บรรจุเข้าทำ�งานในคุณวุฒปิ ริญญาตรี สาขาวิชาต่าง ๆ 5 อัตรา ดังนี้ 1. สำ�นักงานบริการลูกค้า กสท เขตเหนือ (สำ�นักงานบริการลูกค้า กสท เชีงใหม่ ปฏิบตั งิ าน CAT Shop เซ็นทรัล พลาซา เชียงใหม่) 2 อัตรา วุฒิปริญญาตรี สาขาวิชาการตลาด หรือบริหารธุรกิจ สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศทาง ธุรกิจ สารสนเทศทางการจัดการ ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการระบบสารสนเทศคอมพิวเตอร์ สารสนเทศทางธุรกิจ เทคโนโลยีสารสนเทศธุรกิจ คอมพิวเตอร์ธรุ กิจ ธุรกิจเทคโนโลยีสารสนเทศ การจัดการสารสนเทศและคอมพิวเตอร์ หรือ บัญชี หรือบริหารธุรกิจ หรือเศรษฐศาสตร์ หรือนิเทศศาสตร์ หรือวารสารศาสตร์ หรือสถิติศาสตร์ หรือรัฐศาสตร์ หรืออักษรศาสตร์ (ทุกสาขาวิชา) หรือศิลปศาสตร์ สาขาการจัดการ การท่องเที่ยว การโรงแรม ภาษา หรือทางด้าน สังคมศาสตร์ (เฉพาะผู้ที่เป็นลูกจ้าง มีกำ�หนดเวลาจ้าง) ของบริษัท กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) เท่านั้น โดยต้อง แนบหนังสือรับรองการทำ�งาน ซึ่งระบุว่าปฏิบัติงานดูแลลูกค้าไม่ต่ำ�กว่า 2 ปีด้วย มีภูมิลำ�เนาตามสำ�เนาทะเบียนบ้านอยู่ ในพื้นที่ จ.เชียงใหม่ มีความรู้และความสามารถด้านภาษาอังกฤษ มีความรู้ความสามารถด้านการตลาดและการขาย มี ความรู้ความสามารถในการบริหารจัดการธุรกิจ 2. สำ�นักงานบริการลูกค้า กสท เขตเหนือ (สำ�นักงานบริการลูกค้า กสท ลำ�ปาง ปฏิบัติงาน CAT Shop เซ็นทรัลพลาซา ลำ�ปาง) 2 อัตรา วุฒิปริญญาตรี สาขาวิชาการตลาด หรือ ปริญญาตรี บริหารธุรกิจ สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศทางธุรกิจ สารสนเทศทางการจัดการ ระบบสารสนเทศเพื่อ การจัดการ ระบบสารสนเทศคอมพิวเตอร์ สารสนเทศทางธุรกิจเทคโนโลยีสารสนเทศธุรกิจ คอมพิวเตอร์ธุรกิจ ธุรกิจ เทคโนโลยีสารสนเทศ การจัดการสารสนเทศและคอมพิวเตอร์ หรือบัญชี หรือบริหารธุรกิจ หรือเศรษฐศาสตร์ หรือ นิเทศศาสตร์ หรือวารสารศาสตร์ หรือสถิติศาสตร์ หรือรัฐศาสตร์ หรืออักษรศาสตร์ (ทุกสาขาวิชา) หรือศิลปศาสตร์ สาขาการจัดการ การท่องเที่ยว การโรงแรม ภาษา หรือทางด้านสังคมศาสตร์ (เฉพาะผู้ที่เป็นลูกจ้าง มีกำ�หนดเวลา จ้าง) ของบริษัท กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) เท่านั้น โดยต้องแนบหนังสือรับรองการทำ�งาน ซึ่งระบุวา่ ปฏิบัติ งานดูแลลูกค้าไม่ต่ำ�กว่า 2 ปีด้วย มีภูมิลำ�เนาตามสำ�เนาทะเบียนบ้านอยู่ในพื้นที่ จ.ลำ�ปาง มีความรู้ความสามารถใน งานด้านบริการ มีความรู้และความสามารถด้านภาษาอังกฤษ มีความรู้ความสามารถด้านการตลาดและการขาย มีความ รู้ความสามารถในการบริหารจัดการธุรกิจ 3. สำ�นักงานบริการลูกค้า กสท เขตใต้ (สำ�นักงานบริการลูกค้า กสท สุราษฎร์ธานี ปฏิบัติงาน CAT Shop เซ็นทรัลพลาซา สุราษฎร์ธานี) 1 อัตรา วุฒิปริญญาตรี สาขาวิชาการตลาด หรือบริหารธุรกิจ สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศทางธุรกิจ สารสนเทศทางการจัดการ ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ ระบบสารสนเทศคอมพิวเตอร์ สารสนเทศทางธุรกิจ เทคโนโลยีสารสนเทศธุรกิจ คอมพิวเตอร์ธุรกิจ ธุรกิจเทคโนโลยี สารสนเทศ การจัดการสารสนเทศและคอมพิวเตอร์ หรือบัญชี หรือบริหารธุรกิจ หรือเศรษฐศาสตร์ หรือนิเทศศาสตร์ หรือวารสารศาสตร์ หรือสถิตศิ าสตร์ หรือรัฐศาสตร์ หรืออักษรศาสตร์ (ทุกสาขาวิชา) หรือศิลปศาสตร์ สาขาการจัดการ การท่องเที่ยว การโรงแรม ภาษา หรือทางด้านสังคมศาสตร์ (เฉพาะผู้ที่เป็นลูกจ้าง มีกำ�หนดเวลาจ้าง) ของบริษัท กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) เท่านั้น โดยต้องแนบหนังสือรับรองการทำ�งาน ซึ่งระบุว่าปฏิบัติงานดูแลลูกค้าไม่ต่ำ�กว่า 2 ปีด้วย มีภูมิลำ�เนาตามสำ�เนาทะเบียนบ้านอยู่ในพื้นที่ จ.สุราษฎร์ธานี มีความรู้และความสามารถด้านภาษาอังกฤษ วุฒิ ปริญญาตรีต้องมีคะแนนเฉลี่ยสะสมตลอดหลักสูตร สถาบันรัฐไม่น้อยกว่า 2.50 และสถาบันเอกชนไม่น้อยกว่า 2.75 ผู้ประสงค์จะสมัครเข้ารับการคัดเลือกสามารถสอบถามรายละเอียดได้ที่ ส่วนสรรหาทรัพยากรบุคคล ฝ่าย ปฏิบัติการทรัพยากรบุคคล บริษัท กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) โทร. 0-2104-3481, 0-2104-3322 และ 0-2104-4256 หรือดูรายละเอียดทาง www.cattelecom.com บริษัท กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) เปิด รับสมัครด้วยระบบใบสมัครอิเล็กทรอนิกส์ ทาง www.cattelecom.com ตั้งแต่บัดนี้ถึงวันที่ 7 มิถุนายน 2556 ■ กรมทางหลวงชนบท รับนายช่าง กรมทางหลวงชนบท โดยสำ�นักทางหลวงชนบทที่ 9 (อุตรดิตถ์) รับสมัครบุคคลเพือ่ จัดจ้างเป็นพนักงานราชการ ประเภท ทั่วไป ตำ�แหน่งนายช่างเครื่องกล วุฒิ ปวส. สาขาวิชาเครื่องกล สาขาวิชาเทคนิคการผลิต เทคนิคโลหะ สาขาวิชา เขียนแบบเครื่องกล สาขาวิชาช่างกลการเกษตร ผู้ประสงค์ขอและยื่นใบสมัครด้วยตนเองที่ สำ�นักทางหลวงชนบทที่ 9 (อุตรดิตถ์) 9 ม.9 ถ.พิษณุโลก-เด่นชัย ต.น้ำ�ริด อ.เมือง จ.อุตรดิตถ์ ตั้งแต่วันที่ 3-7 มิถุนายน 2556 ในวันเวลา ราชการ โดยไม่เสียค่าธรรมเนียมการสมัคร ■ ร.พ.ศรีสะเกษ รับปริญญาตรี 6 อัตรา จังหวัดศรีสะเกษ รับสมัครบุคคลเพื่อเลือกสรรเป็นพนักงานราชการทั่วไป 1. นักทรัพยากรบุคคล กลุ่มงานบริหารทั่วไป 2 อัตรา ค่าตอบแทน 15,960 บาท วุฒิปริญญาตรี ทุกสาขาวิชา 2. นักวิชาการพัสดุ กลุ่มงานบริหารทั่วไป 2 อัตรา ค่าตอบแทน 15,960 บาท วุฒิปริญญาตรี ในสาขาวิชาบริหารธุรกิจ การบัญชี การจัดการ เศรษฐศาสตร์ นิติศาสตร์ วิศวกรรมไฟฟ้า เทคโนโลยีการไฟฟ้า ทางโยธา ทางก่อสร้าง 3. นักวิชาการคอมพิวเตอร์ กลุ่มงานวิชาชีพเฉพาะ 2 อัตรา ค่าตอบแทน 17,290 บาท วุฒิปริญญาตรี หรือคุณวุฒิอย่างอื่นที่เทียบได้ไม่ต่ำ�กว่านี้ ในสาขาวิชาใดสาขาวิชา หนึง่ ทางคอมพิวเตอร์ ผูป้ ระสงค์จะสมัคร ขอและยืน่ ใบสมัครด้วยตนเองได้ที่ กลุม่ งานทรัพยากรบุคคล อาคารอำ�นวย การผู้ป่วยนอกอุบัติเหตุและฉุกเฉิน ชั้น 4 โรงพยาบาลศรีสะเกษ ตั้งแต่วันที่ 3-11 มิถุนายน 2556 ในวันและเวลา ราชการ ผู้สมัครสอบต้องเสียค่าสมัครสอบสำ�หรับตำ�แหน่งที่สมัครตามอัตรา 200 บาท ■ กรมสรรพาวุธ ทอ. รับช่างไม้, โลหะ กรมสรรพาวุธทหารอากาศ รับสมัครบุคคลเพื่อเลือกสรรเป็นพนักงานราชการทั่วไป 1. ช่างโลหะ กลุ่มงานเทคนิค วุฒิ ปวช. สาขาศิลปหัตถกรรม ช่างโลหะรูปพรรณ ช่างกลโรงงาน ช่างอุตสาหกรรม ช่างเชื่อมและโลหะแผ่น เทคนิค อุตสาหกรรม หรือโลหะอุตสาหกรรม หรือเทียบเท่าในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องกับลักษณะงาน กรณีที่เป็นงานที่ต้องใช้ทักษะ เฉพาะของบุคคล ซึง่ มิได้ผา่ นการเรียนการสอนในสถาบันการศึกษาใดเป็นเฉพาะ ผูน้ นั้ จะต้องมีความรูค้ วามสามารถ และ ทักษะในงานที่จะปฏิบัติไม่ต่ำ�กว่า 5 ปี มีทักษะด้านคอมพิวเตอร์ (Microsoft Office) 2. ช่างไม้ กลุ่มงานเทคนิค วุฒิ ปวช. สาขาก่อสร้าง หรือเทียบเท่าในสาขาวิชาทีเ่ กีย่ วข้องกับลักษณะงาน กรณีทเี่ ป็นงานทีต่ อ้ งใช้ทกั ษะเฉพาะของบุคคล ซึง่ มิได้ผา่ นการเรียนการสอนในสถาบันการศึกษาใดเป็นเฉพาะ ผูน้ นั้ จะต้องมีความรู้ ความสามารถ และทักษะในงานทีจ่ ะ ปฏิบัติไม่ต่ำ�กว่า 5 ปี มีทักษะด้านคอมพิวเตอร์ (Microsoft Office) ขอรับและยืน่ ใบสมัครด้วยตนเองได้ที่ กองกำ�ลังพล กองบังคับการ กรมสรรพาวุธทหารอากาศ (ดอนเมือง กรุงเทพฯ) และที่ หมวดธุรการ ฝ่ายบริการ กองโรงงานสรรพาวุธ 4 กรมสรรพาวุธทหารอากาศ (ที่ตั้งกองบิน 2 จ.ลพบุรี) ตั้งแต่วันที่ 3-7 มิถุนายน 2556 ในวันและเวลาราชการ และสามารถดูรายละเอียดการรับสมัครเพิ่มเติมได้ที่ www.arm.rtaf.mi.th หรือเว็บไซต์ของสำ�นักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน หรือสำ�นักงาน ก.พ. www. job.ocsc.go.th

5/23/56 BE 5:28 PM

May 31 - June 6, 2013

●

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

ÊÁÑ¤Ã§Ò¹ãËŒä´Œ§Ò¹ àÃ×èÍ§_ÃÈ.ÊØ¾ÑµÃÒ ÊØÀÒ¾/ ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ _â¡àº

ÍÒªÕ¾Ë¹Öè§·Õè¶ŒÒÃÙŒÍÂ‹Ò§ÁÒ¡ ÍÒ¨ËÒ§Ò¹äÁ‹ÂÒ¡ à¾ÃÒÐÊäµÅ ¢Í§¤¹ÊÁÑÂãËÁ‹äÁ‹¹ŒÍÂ¨Ð¹ÔÂÁ´×èÁäÇ¹ äÇ¹ ÁÕËÅÒ¡ËÅÒÂ ¶ŒÒ¾¹Ñ¡§Ò¹ªÑ¡¨Ù§ã¨ÅÙ¡¤ŒÒãËŒÃÙŒ¨Ñ¡äÇ¹ áµ‹ÅÐ»ÃÐàÀ· ¨¹ ÅÙ¡¤ŒÒ«×éÍã¹ÊÔè§·Õèà¢ÒÍÂÒ¡ä´Œ ËÃ×ÍÍÂÒ¡ÅÔéÁÅÍ§ à¢Ò¨Ðä´Œ§Ò¹ ·ÕèäË¹¡çä´ŒäÁ‹ÂÒ¡ â´Âà©¾ÒÐÀÑµµÒ¤ÒÃãËÞ‹ æ ËÃ×ÍâÃ§áÃÁ ËÃ×Í ÃŒÒ¹¤ŒÒ ËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒ à»š¹µŒ¹ ¨ÐÁÕäÇ¹ ËÅÒ¡ËÅÒÂª¹Ô´ ·Ñ§é ã¹ áÅÐ¹Í¡»ÃÐà·ÈãËŒÅ¡Ù ¤ŒÒä´ŒàÅ×Í¡ ºÒ§¤ÃÑ§é ¾¹Ñ¡§Ò¹¡çäÁ‹ÃÇÙŒ Ò‹ äÇ¹ áµ‹ÅÐª¹Ô´µ‹Ò§¡Ñ¹ÍÂ‹Ò§äÃ ·íÒãËŒ¢ÒÂÂÒ¡ ËÃ×ÍÍÒ¨äÁ‹µÃ§¤ÇÒÁ µŒÍ§¡ÒÃ¢Í§ÅÙ¡¤ŒÒ à¨ŒÒ¢Í§ÀÑµµÒ¤ÒÃºÍ¡Ç‹Ò ¡ÒÃà»š¹¾¹Ñ¡§Ò¹ã¹ÃŒÒ¹¢Í§à¢Ò ÍÂ‹Ò¹Ö¡Ç‹ÒäÇ¹ ¡çá¤‹äÇ¹ à¾ÃÒÐäÇ¹ áµ‹ÅÐª¹Ô´¨ÐàËÁÒÐ¡ÑºÍÒËÒÃ áµ‹ÅÐ»ÃÐàÀ· ÃÇÁ·Ñé§äÁ‹¤ÇÃ¤ÐÂÑé¹¤ÐÂÍãËŒÅÙ¡ ¶ŒÒ´×èÁäÇ¹ ·Õèá¾§à¡Ô¹ä» (ÊíÒËÃÑºà¢Ò) à¹×èÍ§¨Ò¡ÅÙ¡¤ŒÒ¤Ô´Ç‹Ò¡íÒÅÑ§àÍÒà»ÃÕÂºà¢Ò ¨¹à¢Ò äÁ‹ÍÂÒ¡ÁÒ¡Ô¹·ÕèÀÑµµÒ¤ÒÃ¹ÕéÍÕ¡¡çä´Œ ÍÂ‹Ò§äÃ¡çµÒÁ à¢ÒÊÑÁÀÒÉ³ ¾¹Ñ¡§Ò¹¤¹Ë¹Öè§ áÅÐªÍºã¨ ã¹¤ÇÒÁÃÍºÃÙŒàÃ×èÍ§äÇ¹ ¾Í¤ÇÃ “¶ŒÒàÊÔÃ ¿äÇ¹ µÒÁ·ÕèÅÙ¡¤ŒÒÊÑè§ áÅŒÇà¢ÒºÍ¡Ç‹ÒäÁ‹ªÍºÃÊäÁ‹ ªÍº¡ÅÔè¹ ¤Ø³¨Ð·íÒÍÂ‹Ò§äÃ àÁ×èÍà¢Ò¢Íà»ÅÕèÂ¹¢Ç´ãËÁ‹” “¤§µŒÍ§àÃÕÂ¹ãËŒÅÙ¡¤ŒÒ·ÃÒºÍÂ‹Ò§¹ÔèÁ¹ÇÅÇ‹Ò ·Ò§àÃÒ¨Ð à»ÅÕèÂ¹à©¾ÒÐäÇ¹ àÊÕÂ µŒÍ§¢ÍÍÀÑÂ´ŒÇÂ” “¶ŒÒÅÙ¡¤ŒÒÊÑè§äÇ¹ ÃÒ¤Òá¾§ àÁ×èÍà» ´¨Ø¡¡ Í¡áÅŒÇËÒÂã¨¨¹ ä´Œ·Õè ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹¶ŒÒ¤Ø³à»š¹¡Í§à¹ÍªÑÇÃ ÃÔ¹¨Ð·íÒÍÂ‹Ò§äÃ” “µŒÍ§ÃÔ¹ãÊ‹á¡ŒÇ¢Í§¼Á´×èÁ” “µŒÍ§¢ÍÍ¹ØÞÒµÅÙ¡¤ŒÒäËÁ” “äÁ‹µŒÍ§¤ÃÑº” “·íÒäÁ à»š¹¡ÒÃ·´ÊÍºãËŒá¹‹ã¨Ç‹Ò äÇ¹ äÁ‹àÊÕÂ” “¶ŒÒàÊÕÂÅÐ” “àÃÒ¨Ðà»ÅÕèÂ¹¢Ç´ãËÁ‹ãËŒ áµ‹¶ŒÒäÁ‹àÊÕÂ¨Ð¢Íà»ÅÕèÂ¹¢Ç´ ãËÁ‹äÁ‹ä´Œ” “äÇ¹ ÊíÒ¤ÑÞ¡ÑºÍÒËÒÃá¤‹äË¹” “¨ÐµŒÍ§à»š¹äÇ¹ àËÁÒÐ¡ÑºÍÒËÒÃ»ÃÐàÀ·¹Ñé¹ æ” “¤Ø³àª×èÍäËÁÇ‹ÒäÇ¹ ¢ÒÇ¤Ù‹¡Ñº»ÅÒ äÇ¹ á´§¤Ù‹¡Ñºà¹×éÍ” “¤Ô´Ç‹Òà»š¹¤íÒ¡Å‹ÒÇ·Õ¶è ¡Ù µŒÍ§¾Í¤ÇÃ á¤‹ÁäÕ Ç¹ á´§ºÒ§ª¹Ô´ ´×èÁ¤Ù‹¡Ñº»ÅÒ¡çÍÃ‹ÍÂ” “äÇ¹ ÍÐäÃ ÅÍ§Â¡µÑÇÍÂ‹Ò§” “äÇ¹ á´§ »ÃÐàÀ· Light-bodied áÅÐ¤ÇÃáª‹àÂç¹¡‹Í¹ ´×èÁ” “ËÒ¡ÅÙ¡¤ŒÒÊÑ§è áµ‹ÍÒËÒÃ·ÕÃè Ê¨Ñ´ æ ÁÕ¹Òéí ¨ÔÁé à»ÃÕÂé Ç à¤çÁ à¼ç´ ÁÒ¡ ¨ÔéÁ¡Ñº«Õ¿Ù‡´ ¤Ø³¨Ðá¹Ð¹íÒÊÑè§äÇ¹ ÍÐäÃ” “¤§µŒÍ§à»š¹äÇ¹ ¢ÒÇ¢Í§ÍÔµÒÅÕ»ÃÐàÀ· Soave ¨Ðä»¡Ñ¹ ä´Œ´Õ “¶ŒÒà»š¹ÍÒËÒÃ¨Õ¹ ËÃ×Í¨íÒ¾Ç¡¹Öè§ æ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹¡ØŒ§ »Ù »ÅÒ áÅÐÁÕ¹éíÒ¨ÔéÁáºº¨Õ¹ æ ¨ÐãªŒäÇ¹ ª¹Ô´äË¹” “¤§µŒÍ§´×èÁäÇ¹ ¢ÒÇàºÍÃ ¡Ñ¹´Õ·ÕèäÁ‹à»ÃÕéÂÇÁÒ¡” “¶ŒÒÅÙ¡¤ŒÒµŒÍ§¡ÒÃäÇ¹ à©¾ÒÐ·Õàè ¢ÒªÍºáººäÁ‹ÍÂÒ¡à»ÅÕÂè ¹

60 ��.indd 60

ä´Œ§Ò¹ à¾ÃÒÐÃÙŒàÃ×èÍ§äÇ¹ ¨Ò¡à¤Â¡Ô¹ ¤Ø³¨Ð·íÒÍÂ‹Ò§äÃ” “¡çäÁ‹á»Å¡·ÕèÅÙ¡¤ŒÒ¨ÐªÍº´×èÁà©¾ÒÐ·Õèµ¹»˜¡ã¨ àÃÒ¨Ö§¤ÇÃ ´ÙÇÒ‹ ÅÙ¡¤ŒÒÊÑ§è äÇ¹ ª¹Ô´äË¹ áÅŒÇá¹Ð¹íÒÅÙ¡¤ŒÒãËŒÊ§Ñè ÍÒËÒÃà¢ŒÒ¡Ñº äÇ¹ ” “¤Ø³ÃÙŒÀÒÉÒÍÐäÃºŒÒ§” “ÍÑ§¡ÄÉ¾Íä´Œ” “áÅŒÇ½ÃÑè§àÈÊ¡ÑºÍÔµÒàÅÕÂ¹Å‹Ð” “äÁ‹¤‹ÍÂ¶¹Ñ´” “¤Ø³¨Ð·íÒÍÂ‹Ò§äÃ ¶ŒÒ¤Ø³àÍÒäÇ¹ ÀÒÉÒ½ÃÑè§àÈÊ ËÃ×Í ÍÔµÒàÅÕÂ¹ãËŒÅÙ¡¤ŒÒàÅ×Í¡” “¤§¨ÐäÁ‹¾ÂÒÂÒÁÍÍ¡àÊÕÂ§ à¾ÃÒÐ¡ÅÑÇà¾ÕéÂ¹ãËŒÅÙ¡¤ŒÒ¢íÒ ¤§àÃÕÂ¹¶ÒÁÅÙ¡¤ŒÒµŒÍ§¡ÒÃäÇ¹ ¢Ç´ËÁÒÂàÅ¢äË¹” “¶ŒÒÅÙ¡¤ŒÒÁÒ¡Ñ¹à»š¹¡ÃØ » áÅÐµ‹Ò§¡çÊÑè§ÍÒËÒÃ·Õèµ¹ªÍº äÁ‹ Ç‹Òà»š¹ä·Â ËÃ×Íµ‹Ò§ªÒµÔ¨¹àµçÁâµ Ð äÁ‹ÇÒ‹ ¨Ðà»š¹ à¹×Íé Â‹Ò§ ÊŒÁµíÒ ¹éíÒµ¡ ËÍÂá¤Ã§ÅÇ¡ »Ùà¼Ò »ÅÒ·Í´ ¡ØŒ§à¼Ò ¡ØŒ§Íºà¡Å×Í á¡§ à¹×éÍ ¼Ñ¡ÁÑ¡¡ÐâÃ¹Õ «Ø» à»š¹µŒ¹ ¤Ø³¨ÐãËŒÅÙ¡¤ŒÒÊÑè§äÇ¹ ª¹Ô´äË¹” “¶ŒÒãËŒÊÑè§à¢ŒÒ¡ÑºÍÒËÒÃ·Ø¡¨Ò¹ ÅÙ¡¤ŒÒ¤§àÊÕÂà§Ô¹ÁÒ¡ ¼Á ¤§á¹ÐãËŒÊÑè§äÇ¹ âÃà« (Rose)” “¶ŒÒ¤Ø³à¡Ô´¤Ô´äÁ‹ÍÍ¡ºÍ¡äÁ‹¶Ù¡Ç‹Ò¨ÐÊÑè§äÇ¹ ª¹Ô´äË¹Å‹Ð” “¼ÁÃÙŒÇ‹Ò·Õè¹ÕèÁÕ¡Í§¹ÑÇà«ÍÃ áÅÐ«ÍÁáÁÃ ÅÕàÂÃ «Öè§à»š¹¼ÙŒ àªÕèÂÇªÒÞäÇ¹ ÍÂÙ‹áÅŒÇ ¡çÍÒ¨àªÔÞÁÒãËŒ¤íÒ»ÃÖ¡ÉÒá¡‹ÅÙ¡¤ŒÒ” “¶ŒÒ¤Ø³ÃÔ¹äÇ¹ àÅç¡¹ŒÍÂãËŒÅ¡Ù ¤ŒÒ·ÕÊè §Ñè ·íÒ¡ÒÃ·´ÊÍº´ŒÇÂ¡ÒÃ ´Ù ´Á ´×èÁ à»š¹¤¹áÃ¡ ¶ŒÒà¢ÒµŒÍ§¡ÒÃãËŒàÊÔÃ ¿ ¤Ø³ÃÙŒäËÁÇ‹Òà¢Ò ¨Ð¾Ù´ÍÐäÃ” “à¢Ò¨Ð¾Ù´¤íÒÇ‹Ò¢Íº¤Ø³ áÅÐ¾ÂÑ¡Ë¹ŒÒ ¶ŒÒà»š¹½ÃÑè§ “¾Ù´ Thank You” áÅÐ¾ÂÑ¡Ë¹ŒÒ “¶ŒÒà¢Ò¾Ù´¤íÒÇ‹Ò O.K. Å‹Ð” “à·‹Ò·Õè·ÃÒº ¼ÙŒªíÒ¹ÒÞ´×èÁäÇ¹ ¨ÐäÁ‹ãªŒ¤íÒÇ‹Ò O.K.” “ÅÙ¡¤ŒÒàÍÒäÇ¹ ¨Ò¡ºŒÒ¹ ËÃ×Í«×éÍ¨Ò¡¢ŒÒ§¹Í¡ä´ŒäËÁ” “ä´Œ áµ‹àÃÒ¤Ô´¤‹Òà» ´¢Ç´ ¼ÁäÁ‹·ÃÒºÇ‹Ò·Õè¹Õè¤Ô´¤‹Òà» ´ ¢Ç´à·‹ÒäÃ ¼ÁäÁ‹·Ñ¹ÈÖ¡ÉÒàÃ×èÍ§¹Õé ÃÙŒáµ‹Ç‹Ò¡ÒÃ«×éÍäÇ¹ ¨Ò¡¹Í¡ ÀÑµµÒ¤ÒÃ µŒÍ§ÁÕ¤‹Òà» ´¢Ç´ ¶ŒÒ¼Áä´Œ·íÒ§Ò¹ ¼Á¨ÐÈÖ¡ÉÒãËŒÅÐàÍÕÂ´¡Ç‹Ò¹Õé” “¶ŒÒÅÙ¡¤ŒÒÊÑè§äÇ¹ à»š¹á¡ŒÇ áÅÐ¢Í·´ÊÍºÅ‹Ð” “¡ÒÃÊÑè§à»š¹á¡ŒÇ äÁ‹ÁÔÊÔ·¸Ô·´ÊÍº” “¶ŒÒäÇ¹ ·ÕèÅÙ¡¤ŒÒÊÑè§äÁ‹ÁÕÅ‹Ð” “¨Ðá¹Ð¹íÒäÇ¹ ·ÕèÁÕ¤Ø³ÊÁºÑµÔáÅÐÃÊªÒµÔã¡ÅŒà¤ÕÂ§ãËŒ”

“¶Œ Ò ÅÙ ¡ ¤Œ Ò ÊÑè § ÍÒËÒÃáÅÐäÇ¹ ·Õ Å Ð¢Ç´ ¤Ø ³ ¨Ðá¹Ð¹í Ò ÍÂ‹Ò§äÃ” “àÊ¹Íá¹ÐÅÙ¡¤ŒÒÇ‹Ò ¤ÇÃÊÑè§¤ÃÑé§à´ÕÂÇãËŒ¤Ãº à¾×èÍÊÐ´Ç¡ á¡‹ÅÙ¡¤ŒÒã¹¡ÒÃÅíÒ´Ñº¡ÒÃàÊÔÃ ¿äÇ¹ ¡‹Í¹ËÅÑ§ áÅÐÃÐÂÐàÇÅÒãËŒ äÇ¹ ËÒÂã¨¾ÍàËÁÒÐ” à¨ŒÒ¢Í§ºÍ¡Ç‹Ò áÁŒ¤¹¹Õé¨ÐäÁ‹à¡‹§¡Ò¨à·‹Ò¼ÙŒªíÒ¹ÒÞäÇ¹ áµ‹¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ¾Í¤ÇÃ à¢Ò¨Ö§ÃÑºäÇŒ áÅÐ¨Ð½ƒ¡ãËŒªíÒ¹ÒÞ¡Ç‹Ò ¹Ñ¹é à¾×Íè àÅ×Íè ¹ªÑ¹é àÅ×Íè ¹µíÒáË¹‹§ãËŒ àÃÕÂ¡Ç‹ÒäÇ¹ ªÇ‹ ÂãËŒ¼ÊÙŒ ÁÑ¤Ã ä´Œ§Ò¹·íÒ Printing press = á·‹¹¾ÔÁ¾ Printshop = ÃŒÒ¹¢ÒÂÃÙ»ÀÒ¾¾ÔÁ¾ Print, Print matter = ÊÁØ´ Ë¹Ñ§Ê×Í ãº»ÅÔÇ Printseller = ¤¹¢ÒÂÃÙ»ÀÒ¾ª¹Ô´¾ÔÁ¾ Printmaker = ª‹Ò§á¡ÐáÁ‹¾ÔÁ¾ Privileged classes = ª¹ªÑé¹ä´ŒÍÀÔÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉ Privileged bon, privileged stock = ¾Ñ¹¸ºÑµÃ ËØŒ¹ Professor = ÈÒÊµÃÒ¨ÒÃÂ Protocol = Í¹ØÊÑÞÞÒ Protocol department = ¡ÃÁ¾Ô¸Õ¡ÒÃ·Ùµ Provert = ÊØÀÒÉÔµ Proxy = á·¹ Prude = ¼ÙŒËÞÔ§à¨ŒÒÃÐàºÕÂº PS, P.S. (Poscript) = »˜¨©ÔÁÅÔ¢Ôµ “ÃÈ.ÊØ¾ÑµÃÒ ÊØÀÒ¾”

5/27/13 3:36 PM

Request HR Request_รอบรู้เรื่อง “คน” เรื่อง/ภาพ_กองบรรณาธิการ สร้างสรรค์_ณ ปิ่นเกล้า

ศิลปะการเป็นหัวหน้างาน ศูนย์พฒ ั นากลยุทธ์ทางธุรกิจ จัดอบรมในหลักสูตร ‘ศิลปะ การเป็นหัวหน้างาน (Excellent Supervisory Skill)’ ใน วันที่ 5 มิถุนายน 2556 ตั้งแต่เวลา 09.00-16.00 น. ณ โรง แรมสวิสโซเทล เลอคองคอร์ด (ถ.รัชดาภิเษก) หัวข้อการอบรม ได้แก่ ข้อคิดด้านการบริหารการจัดการงานยุคใหม่ คุณลักษณะ ของหัวหน้างานทีด่ ี เทคนิคการเพิม่ ประสิทธิภาพและประสิทธิผล แก่ทีมงาน หัวหน้างานกับการกำ�หนดเป้าหมายกับการวางแผน เทคนิคการสือ่ สาร ฟังและถามสำ�หรับหัวหน้างาน เทคนิคและขัน้ ตอนการมอบหมายงาน เทคนิคการสอนงาน หัวหน้างานกับการ แก้ปัญหาและตัดสินใจ การเสริมสร้างภาวะผู้น�ำ หัวหน้างานกับ การเพิ่มประสิทธิภาพของทีม ความเข้าใจในลักษณะลูกน้องแบบ ต่าง ๆ โดยมี อ.วินิจฉัย รังสิธนานนท์ หัวหน้าสาขาการจัดการ ทรัพยากรมนุษย์ คณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย เป็นวิทยากร สนใจสำ�รองที่นั่งหรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ คุณอรนุช (นุช) ศูนย์พัฒนากลยุทธ์ทางธุรกิจ โทร. 0-29575581, 0-2559-2146-7

จิตวิทยาการจูงใจผู้ใต้บังคับบัญชา

บริษัท สยามเอชอาร์ คอร์ปอเรชั่น จำ�กัด จัดอบรม ในหลักสูตร ‘จิตวิทยาการจูงใจผู้ใต้บังคับบัญชา’ ในวันที่ 31 พฤษภาคม 2556 ตั้งแต่เวลา 09.00-16.00 น. ณ ห้อง อบรมของบริษัท ถ.เสรีไทย หัวข้อการอบรม ได้แก่ ทฤษฎี เกี่ยวกับการจูงใจ ความต้องการของมนุษย์กับปัจจัยในการ จูงใจสำ�หรับผู้บังคับบัญชา การจูงใจรูปแบบต่าง ๆ การ สร้างแรงจูงใจเพื่อตนเองและองค์กร สนใจสำ � รองที่ นั่ ง หรื อ สอบถามรายละเอี ย ดเพิ่ ม เติมได้ที่ ฝ่ายอบรม-สั ม มนา บริ ษั ท สยามเอชอาร์ คอร์ปอเรชั่น จำ�กัด โทร. 0-2896-7330

การวางแผนภาษี บริษัท กรุงเทพธุรกิจ มีเดีย จำ�กัด จัดอบรมใน หลักสูตร ‘การวางแผนภาษีสำ�หรับ SME’ ในวันที่ 5 มิถุนายน 2556 ณ โรงแรมสยาม @ สยาม (BTS สนามกีฬา แห่งชาติ) เนื้อหาการอบรม (COURSE OUTLINE) ได้แก่ การจัดทำ�บริษัท HOLDING COMPANY จะทำ�ให้ได้รับ ประโยชน์จากเงินปันผลจริงหรือไม่ รูปแบบกิจการร่วมค้าเป็น อย่างไร (JOINT VENTURE) ภาระภาษีได้รับยกเว้นหรือไม่ รายได้จากการส่งเสริมการขาย เช่น ทองคำ� หรือ PACKAGE TOUR ต้องนำ�มาเป็นรายได้ทางภาษีหรือไม่ และจะ ทำ�อย่างไรให้เป็นค่าใช้จ่ายได้ รายได้ทางภาษีเงินได้นิติบุคคล (ภงด.50) แตกต่างกับรายได้จากภาษีมูลค่าเพิ่มหรือไม่ (ภพ. 30) ทำ�ไมถึงต้องมีการกระทบยอดระหว่างกัน ลิสซิ่งกับเช่า ซื้อแตกต่างกันอย่า งไร วิ ธี ไ หนเหมาะสมกว่ า สำ � หรั บ การ วางแผนภาษี รายจ่ายใดที่จะต้องตัดค่าเสื่อมฯ หรือราย จ่ายใดสามารถนำ�มาเป็นค่าใช้จ่ายได้ทันที สินค้า DEAD STOCK สินค้าชำ�รุด สินค้าเสียหาย จะจัดการอย่างไรให้ ปลอดภัยในด้านภาษี ทำ�ลายสินค้าอย่างไรถึงจะไม่มีปัญหา ในด้านภาษีมูลค่าเพิ่ม และสามารถนำ�มาเป็นค่าใช้จ่ายได้ทั้ง จำ�นวน สินค้า/สินทรัพย์ถูกขโมย พนักงานยักยอกทรัพย์ จะ ทำ�อย่างไรเพื่อให้ปลอดภัยด้านภาษี และเป็นค่าใช้จ่ายได้เต็ม จำ�นวน ลูกค้าไม่ช�ำ ระหนี้ จะทำ�อย่างไรให้หนี้สูญสามารถเป็น ค่าใช้จ่ายทางภาษีได้ และหักจากภาษีมูลค่าเพิ่มได้ บรรยาย โดย อาจารย์เกรียงศักดิ์ ประสงค์สุกาญจน์ ค่าลงทะเบียน อัตรา 4,500 บาท (ยังไม่รวม VAT 7%) สนใจสำ�รองที่นั่งหรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม ได้ที่ โทร. 0-2338-3705-7, 08-6313-1903

61 HR Request.indd 61

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

●

May 31 - June 6, 2013

กลยุทธ์การสรรหาและรักษาพนักงาน Talent

บริษัท เอช อาร์ เซ็นเตอร์ จำ�กัด จัดอบรมในหลักสูตร ‘กลยุทธ์การสรรหาและรักษาพนักงาน Talent รุ่นที่ 4’ ใน วันที่ 6 มิถุนายน 2556 ตั้งแต่เวลา 09.00-16.00 น. ณ โรง แรมจัสมิน เอ็กเซ็คคูทีฟ สวีทส์ กรุงเทพ (สุขุมวิท 23) หัวข้อ การอบรม ได้แก่ กลยุทธ์การสรรหาพนักงาน Talent เทคนิค การบริหารพนักงาน Talent ประโยชน์ของพนักงาน Talent ต่อ องค์กร การบริหารผลตอบแทนพนักงาน Talent กระบวนการ รักษาพนักงาน Talent ที่เป็นระบบ การจัดเตรียมแผนรองรับ ด้านการเติบโตในสายอาชีพ เทคนิคการจำ�แนกพนักงาน Talent

ขององค์กร กระบวนการจัดการพนักงานที่เป็น Talent การจัด ทำ�แผนการพัฒนาพนักงาน Talent กรณีศึกษาพนักงาน Talent การจัดทำ�แผนสืบทอดตำ�แหน่ง โดยมี ดร.กฤติน กุลเพ็ง เป็น วิทยากร สนใจสำ�รองที่นั่งหรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ บริษัท เอช อาร์ เซ็นเตอร์ จำ�กัด 52/37 ซอยกรุงเทพกรีฑา 15 ถนนกรุงเทพกรีฑา แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10250 โทร. 0-2736-2245-7

การค้นหาความสามารถของพนักงานในองค์กร

บริษัท วาโซ่ จำ�กัด จัดอบรมในหลักสูตร ‘การประเมิน ศักยภาพ ค้นหาความสามารถเฉพาะด้านของพนักงานใน องค์กร (พนักงานคนไหนที่มีศักยภาพ เขาดูกันอย่างไร ค้น พบก้าวสำ�คัญสูค่ วามสำ�เร็จของการอบรม พัฒนาบุคลากร)’ ในวันที่ 6 มิถุนายน 2556 ตั้งแต่เวลา 09.00-16.00 น. ณ ห้องสัมมนา คีนคอนเฟอเรนซ์ ห้างสรรพสินค้าพาราไดซ์ พาร์ค ถนนศรีนครินทร์ หัวข้อการอบรม ได้แก่ พฤติกรรมการ บริหารและการบังคับบัญชา ความสามารถในการบริหารและ การเป็นผู้นำ� การประยุกต์ใช้ทักษะการสื่อสารเพื่อการมอบ หมายอย่างมีประสิทธิภาพ การเข้าใจบุคลิกภาพของตนเองเพือ่

ประสิทธิภาพการทำ�งานที่ดี ความรู้ และทักษะ ประกอบด้วย ทักษะการติดต่อสือ่ สาร และการบริหาร ทัศนคติและการทำ�งาน ประกอบด้วย การสร้างแรงจูงใจ การจัดการกับอุปสรรค และ การบริหารความกดดัน บุคลิกภาพ ประกอบด้วย การควบคุม อารมณ์ ความมั่นใจในตนเอง ความเป็นผู้น�ำ การใส่ใจในเรื่อง คน และความพอใจในสิ่งที่มี ฯลฯ โดยมีอาจารย์พิพัฒน์พล เพ็ชรเที่ยง กรรมการที่ปรึกษาด้านพัฒนาบุคลากร ชมรม บริหารงานบุคคลเชียงใหม่ เป็นวิทยากร สนใจสำ�รองทีน่ งั่ หรือสอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ บริษัท วาโซ่ จำ�กัด โทร. 0-2906-2211-2

เสนอแก้ ก.ม.ประกันสังคม ** สถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศไทย (ทีดีอาร์ไอ) ระบุการทีส่ ภาผูแ้ ทนราษฎรไม่รบั หลักการร่างกฎหมายประกัน สังคมฉบับบูรณาการ ซึง่ ภาคประชาชนร่วมกันเข้าชือ่ เสนอต่อ รัฐสภา ถือเป็นการเสียโอกาสในการปฏิรูประบบประกันสังคม พร้อมเปิดเผยบทวิเคราะห์ และข้อเสนอแก้ไขปรับปรุงร่าง กฎหมายประกันสังคมให้มีระบบธรรมาภิบาลและการตรวจ สอบทีม่ ปี ระสิทธิภาพ รวมทัง้ ควรลดค่าใช้จา่ ยด้านบริหารเหลือ ร้อยละ 5 ** การเสวนาสาธารณะ เรื่อง ‘ติดตามร่างกฎหมาย ประกันสังคม’ ซึ่งสถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศไทย (ที ดีอาร์ไอ) ร่วมกับสถาบันพระปกเกล้าจัดขึ้น มีการเปิดเผย บทวิเคราะห์ร่างกฎหมายประกันสังคมของโครงการวิเคราะห์ และติดตามร่างกฎหมาย (ThaiLawWatch) ของทีดีอาร์ ไอ โดยระบุว่า ระบบประกันสังคมในปัจจุบันยังขาดแรงจูงใจ ให้แรงงานนอกระบบเข้าร่วมระบบประกันสังคมโดยสมัครใจ เนื่องจากเงินสมทบจากภาครัฐที่ให้แก่ผู้ประกันตนอยู่ในอัตรา ที่ต่ำ� ขณะเดียวกันที่มาและหลักเกณฑ์ในการแต่งตั้งคณะ กรรมการประกันสังคมในปัจจุบันยังมีลักษณะที่ไม่ครอบคลุม ส่งผลให้ผู้ประกันตนจำ�นวนมากขาดตัวแทนที่จะเข้าไปเรียก ร้องสิทธิและดำ�เนินงานเพือ่ ผลประโยชน์ของผูป้ ระกันตนอย่าง แท้จริง ทั้งนี้ โครงการวิเคราะห์และติดตามร่างกฎหมาย ได้ เสนอแก้ไขปรับปรุงร่างกฎหมายประกันสังคม 4 ข้อสำ�คัญ คือ (1) รัฐบาลควรจ่ายเงินสมทบเท่ากับผู้ประกันตนในสิทธิขั้นพื้น ฐาน (2) ผู้ประกันตนควรมีสิทธิเลือกตัวแทนฝ่ายผู้ประกันตน โดยตรง (3) ควรมีการควบคุมต้นทุนค่าใช้จ่ายในการบริหาร จัดการของสำ�นักงานประกันสังคมให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น และปรับลดการจัดสรรเงินกองทุนเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการ บริหารสำ�นักงาน เช่น จากไม่เกินร้อยละ 10 ของเงินสมทบ ในแต่ละปี ให้เหลือไม่เกินร้อยละ 5 เป็นต้น และ (4) ควรมี การออกแบบระบบตรวจสอบที่มีธรรมาภิบาล ได้แก่ การจัด ให้มีคณะกรรมการตรวจสอบ ผู้ตรวจสอบบัญชีและผู้ตรวจ สอบภายในทีม่ คี วามเป็นอิสระ และการเปิดเผยข้อมูลข่าวสาร ต่าง ๆ อย่างโปร่งใสต่อสาธารณะ จากข้อมูลพบว่า ประเทศไทยมีจ�ำ นวนแรงงานนอกระบบ อยู่ถึง 24.6 ล้านคน ในจำ�นวนนี้เป็นแรงงานภาคเกษตร 15.1 ล้านคน ซึง่ ไม่มสี ทิ ธิเข้าสูร่ ะบบ จากข้อมูลดังกล่าวจะเห็นได้วา่

ไทยมีแรงงานนอกระบบทีม่ สี ทิ ธิเข้าสูร่ ะบบประกันสังคมจำ�นวน 9.5 ล้านคน แต่ตัวเลขของแรงงานนอกระบบตามมาตรา 40 ที่รายงานโดยสำ�นักงานประกันสังคมปี พ.ศ. 2554 มีเพียง 590,046 คน หรือเพียงร้อยละ 6.21 ของจำ�นวนแรงงานนอก ระบบทีม่ สี ทิ ธิเท่านัน้ เนือ่ งจากสิทธิประโยชน์ทผี่ ปู้ ระกันตนตาม มาตรา 40 ได้รับเป็นสัดส่วนที่น้อย แม้ว่าร่าง พ.ร.บ.ประกัน สังคมฉบับคณะรัฐมนตรีได้แก้ไขเพิ่มเติมให้รัฐสมทบครึ่งหนึ่ง ของเงินสมทบจากผู้ประกันตน แต่ยังสร้างแรงจูงใจไม่ได้มาก นัก รัฐควรจ่ายเงินสมทบเท่ากับผูป้ ระกันตนในสิทธิพนื้ ฐานเป็น อย่างน้อย เพื่อสร้างแรงจูงใจ ** ปัญหาทีส่ �ำ นักงานประกันสังคม (สปส.) ต้องเร่งแก้ไข คือ องค์กรขาดความเป็นอิสระเนือ่ งจากโครงสร้างองค์กรเป็น ระบบราชการไม่มคี วามเป็นอิสระ โดยเฉพาะการใช้เงินกองทุน ประกันสังคมอย่างไม่มีประสิทธิภาพ จึงควรมีการปรับปรุง สปส.ให้เป็นองค์กรอิสระ มีการบริหารงานคล่องตัวโดยเฉพาะ ทางด้านการลงทุนที่จะต้องคำ�นึงถึงความมั่นคงของกองทุนใน ระยะยาว เนื่องจากอัตราการจัดเก็บเงินสมทบในปัจจุบันไม่ สอดคล้องกับการจ่ายเงินบำ�เหน็จและบำ�นาญชราภาพ ** ตัวแทนของผู้ประกันตนในคณะกรรมการล้วนมา จากสภาองค์การลูกจ้างซึ่งเป็นแค่ตัวแทนของผู้ใช้แรงงาน ภาคเอกชนไม่เกิน 3 แสนคน หรือร้อยละ 3 ของผู้ประกัน ตนเท่านั้น และถือว่าเป็นสัดส่วนที่ต่ำ�มากเมื่อเทียบจำ�นวนผู้ ประกันตนอีกกว่า 10 ล้านคนที่ไม่มีตัวแทนในคณะกรรมการ เพื่อดูแลผลประโยชน์ของฝ่ายลูกจ้าง ** จากบทวิเคราะห์ร่าง พ.ร.บ.ทั้ง 4 ฉบับ พบว่า ร่าง พ.ร.บ.เหล่านี้มิได้กำ�หนดถึงคุณสมบัติและที่มาของผู้แทนฝ่าย นายจ้างและฝ่ายผู้ประกันตนไว้ชัดเจน เพียงแต่เพิ่มจำ�นวนผู้ แทนฝ่ายต่าง ๆ ให้มากขึ้นจากกฎหมายฉบับเดิมเท่านั้น รวม ทั้งเสนอว่า ตัวแทนของผู้ประกันตนควรมาจากการเลือกตั้ง โดยตรงจากผู้ประกันตนกว่า 10.5 ล้านคนในปัจจุบัน โดยผู้ ประกันตนในมาตรา 33 สามารถเลือกตั้งผ่านสถานประกอบ การที่ตนเองสังกัด และผู้ประกันตนในมาตรา 39 และ 40 สามารถเลือกตั้งได้ผ่านวิธีการที่เข้าถึงได้สะดวก เช่น เลือก ตั้งผ่านเว็บไซต์ ผ่านจดหมาย หรือที่สำ�นักงานประกันสังคม ประจำ�จังหวัด เป็นต้น นอกจากนี้ ควรมีการกำ�หนดคุณสมบัตทิ ี่ พึงปรารถนาและคุณสมบัตติ อ้ งห้ามของผูท้ จี่ ะลงสมัครรับเลือก เป็นผู้แทนฝ่ายผู้ประกันตนให้เหมาะสม

5/23/13 5:57 PM

May 31 - June 6, 2013

●

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

Money Request_รอบรู้เรื่องเงิน&การลงทุน เรื่อง/ภาพ_หฤทัย สร้างสรรค์_ตัวกลม

บลจ.ทิสโก้ ชูตลาดอสังหาฯ สหรัฐ โดดเด่น คว้าจังหวะส่ง ‘ทิสโก้ ยูเอส รีท’ รายแรกในไทย บลจ.ทิสโก้ ชี้ราคาอสังหาริมทรัพย์สหรัฐฟื้นตัวโดดเด่นต่อเนื่อง จากการฟื้นตัวของเศรษฐกิจสหรัฐ ถือโอกาสจัดตั้ง ‘กองทุน เปิด ทิสโก้ ยูเอส รีท’ ลุยลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ของสหรัฐ ผ่านกองทุน Vanguard REIT ETF ซึ่งเป็นกองทุนที่ลงทุนใน อสังหาริมทรัพย์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในสหรัฐ นายธีรนาถ รุจิเมธาภาส กรรมการผู้จัดการ บริษัท หลักทรัพย์จัดการกองทุน ทิสโก้ จำ�กัด (Mr. Theeranat Rujimethapass, Managing Director of TISCO Asset Management Co., Ltd.) เปิดเผยว่า การดำ�เนินธุรกิจกองทุน รวมของ บลจ.ทิสโก้ ในปีนี้ ยังคงมุ่งเน้นการแสวงหาการลงทุนที่ สร้างโอกาส พร้อมพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการ เพื่อตอบโจทย์ด้าน การลงทุน ในช่วงจังหวะเวลาที่เหมาะสม และการรักษาความเป็น ผู้นำ�ในตลาดด้านกองทุนรวมที่มีนโยบายลงทุนในหุ้นต่างประเทศ (FIF) มากที่สุดอย่างต่อเนื่อง สำ � หรั บ ภาพรวมการลงทุ นในขณะนี้ ม องว่ า ผู้ ล งทุ น ควร พิ จ ารณากระจายการลงทุ นไปยั ง ต่ า งประเทศบ้ า ง เนื่ อ งจาก สถานการณ์เศรษฐกิจโลกกำ�ลังคลี่คลายไปในทิศทางที่ดีขึ้น จาก ความชัดเจนของนโยบายการกระตุ้นเศรษฐกิจทั่วโลก โดยเฉพาะ ตลาดสหรัฐ ซึง่ ถือว่าเป็นผูน้ �ำ เศรษฐกิจโลกอยูใ่ นขณะนี้ กำ�ลังอยูใ่ น ช่วงเริ่มฟื้นตัวอย่างชัดเจน ดังจะเห็นได้จากอัตราการว่างงานที่เริ่ม

ลดลง เหลือเพียง 7.5% หลังจากที่เคยพุ่งขึ้นไปถึง 10% ในช่วง ที่เกิดวิกฤตแฮมเบอร์เกอร์ นอกจากนี้ การบริโภคภายในประเทศก็ เริม่ แข็งแกร่ง ความเชือ่ มัน่ ของผูบ้ ริโภคปรับตัวสูงขึน้ ขณะเดียวกัน ภาคอสังหาริมทรัพย์กม็ สี ญ ั ญาณการฟืน้ ตัวต่อเนือ่ ง ดังจะเห็นได้จาก ดัชนีราคาบ้านในสหรัฐที่ปรับตัวเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะในปีนี้เพิ่มขึ้นมา แล้วกว่า 8% เมื่อเทียบจากต้นปี และยังมีแนวโน้มที่จะปรับตัวเพิ่ม ขึ้นต่อไป ดังนั้น การลงทุนในภาคอสังหาริมทรัพย์ของสหรัฐจึงถือ เป็นอีกทางเลือกที่น่าสนใจ และช่วยเพิ่มโอกาสจากการลงทุนเพื่อ เพิ่มผลตอบแทนในอนาคต บลจ.ทิสโก้ จึงได้เปิดเสนอขาย ‘กองทุนเปิด ทิสโก้ ยูเอส รีท (TISCO US REIT Fund)’ ซึ่งถือเป็นกองทุนรวมกองทุนแรก ในประเทศไทยที่มีนโยบายลงทุนในตลาดอสังหาริมทรัพย์ของสหรัฐ โดยกองทุนทีจ่ ดั ตัง้ ในประเทศไทยจะเข้าลงทุนในกองทุน Vanguard Real Estate Investment Trusts (REITs) ETF ซึ่งเป็นกองทุน หลัก ทั้งนี้ เพื่อสร้างผลตอบแทนให้ใกล้เคียงกับการเปลี่ยนแปลง ของดัชนี MSCI US. REIT ซึ่งโดยทั่วไปหากราคาอสังหาริมทรัพย์ ปรับตัวเพิ่มขึ้นหรือลดลง ดัชนี MSCI US. REIT ก็จะปรับตัวเพิ่ม ขึ้นหรือลดลงไปในทิศทางเดียวกัน ซึง่ จากการศึกษาของบริษทั พบว่า การเพิม่ ขึน้ ของราคาหน่วย REITs จะมาจากปัจจัยหลัก ๆ 2 ประการคือ ประการที่ 1 การ

กรุงไทยลดดอกเบี้ยเงินกู้อเนกประสงค์ สำ�หรับผู้รับบำ�นาญ ธนาคารกรุ ง ไทยปล่ อ ยสิ น เชื่ อ อเนก ประสงค์ให้ผู้รับบำ�นาญไป แล้วกว่า 2 หมื่นล้านบาท สำ�หรับ ผู้กู้รายใหม่ที่ขอสินเชื่อภายใน 28 มิถุนายนนี้ ธนาคารลดดอกเบี้ย ให้ 1% ใน 3 เดือนแรก เพิ่มทาง เลือกให้ลกู ค้าชำ�ระเฉพาะดอกเบีย้ พร้อมให้สิทธิผู้รับบำ�นาญที่กู้เงิน ไม่เต็มจำ�นวน กู้เพิ่มได้ ตามสิทธิที่เหลือ นายชัยณรงค์ เอื้อสิทธิชัย ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ ใหญ่ สายงานธุรกิจรายย่อยและเครือข่าย ธนาคารกรุงไทย เปิดเผยว่า จากการที่ธนาคารได้ให้บริการเงินกู้อเนกประสงค์ สำ�หรับผู้รับบำ�นาญ โดยนำ�สิทธิในบำ�เหน็จตกทอดเป็นหลัก

ทรัพย์ประกันการกู้เงิน เพื่อขยายโอกาสให้ผู้มีสิทธิรับบำ�เหน็จ ตกทอดได้เข้าถึงแหล่งเงินทุน ในการประกอบอาชีพ ขยายกิจการ ตลอดจนเพือ่ ดำ�รงชีพ ซึง่ ช่วยลดการพึง่ พาเงินทุนนอกระบบ โดย ธนาคารได้อนุมตั สิ นิ เชือ่ ไปแล้วกว่า 70,000 ราย วงเงินรวมกว่า 22,000 ล้านบาท ธนาคารให้วงเงินกู้อเนกประสงค์สูงสุด 100% ของวงเงิน ที่ระบุไว้ในต้นฉบับหนังสือรับรองสิทธิ ไม่จำ�กัดอายุผู้กู้ คิดอัตรา ดอกเบี้ยร้อยละ MLR- 0.375 ต่อปี หรือปัจจุบันเท่ากับร้อย ละ 6.625 ต่อปี ระยะเวลาให้กู้นานถึง 30 ปี อนุมัติภายใน 24 ชั่วโมง สามารถกู้ได้แม้ไม่ได้รับบำ�นาญผ่านธนาคาร โดยนำ� หนังสือรับรองสิทธิบ�ำ เหน็จตกทอดทีอ่ อกโดยกรมบัญชีกลางมาใช้ เป็นหลักประกันในการกู้ และสำ�หรับผูก้ รู้ ายใหม่ทที่ �ำ สัญญาภายใน วันที่ 28 มิถุนายน 2556 ธนาคารลดอัตราดอกเบี้ยลง 1% เป็น

เพิ่มขึ้นของราคาอสังหาริมทรัพย์ที่กองทุน REITs ลงทุนอยู่ และ ประการที่ 2 การเติบโตของรายได้จากการให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ นอกจากนี้ การลงทุนในกองทุน REITs จะมีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจน และโปร่งใส โดยตามกฎหมายสหรัฐ กองทุน REITs จะต้องลงทุน หรือพัฒนาอสังหาริมทรัพย์เท่านั้น และเมื่อมีรายได้ เช่น รายได้ มาจากค่าเช่าอาคาร สถานที่ โรงงาน หรือคลังสินค้า ที่กองทุนถือ ครอง รายได้ดังกล่าวเมื่อหักค่าใช้จ่ายในการดำ�เนินงานแล้วจะต้อง จ่ายคืนผู้ถือหน่วยในรูปแบบของเงินปันผลไม่ต่ำ�กว่า 90% “การลงทุนผ่านกองทุนเปิด ทิสโก้ ยูเอส รีท เป็นเหมือนช่อง ทางอีกช่องทางหนึง่ ในการเข้าไปลงทุนตลาดอสังหาริมทรัพย์สหรัฐที่ มีนโยบายการลงทุนที่ชัดเจน ผู้ลงทุนสามารถติดตามข่าวสารเพื่อ ประกอบการตัดสินใจในการลงทุนได้ การซื้อขายทำ�ได้อย่างสะดวก ง่ายดาย เนื่องจากกองทุนนี้เปิดซื้อขายทุกวันทำ�การ จึงมีความ คล่องตัวในการลงทุนพอสมควร” นายธีรนาถ กล่าว สำ�หรับ ‘กองทุนเปิด ทิสโก้ ยูเอส รีท (TISCO US REIT Fund)’ มีมูลค่าโครงการ 1,000 ล้านบาท ไม่กำ�หนดอายุโครงการ โดยจะเสนอขายครั้งแรก (ไอพีโอ) 20 พฤษภาคม-5 มิถุนายน 2556 มูลค่าจองซือ้ ขัน้ ต่�ำ 5,000 บาท ทัง้ นี้ ผูส้ นใจกองทุนดังกล่าว สามารถติดต่อได้ที่ บลจ.ทิสโก้ หรือธนาคารทิสโก้ทุกสาขา หรือที่ TISCO Contact Center โทร. 0-2633-6000 กด 4 ระยะเวลา 3 เดือน นายชัยณรงค์ เอื้อสิทธิชัย กล่าวต่อไปว่า ธนาคารยัง ให้เงือ่ นไขพิเศษแก่ลกู ค้า โดยสามารถเลือกชำ�ระเฉพาะดอกเบีย้ นอกเหนื อ จากชำ � ระเงิ น ต้ น พร้ อ มดอกเบี้ ย พร้ อ มรั บ สิ ท ธิ พิเศษ ฟรีค่าธรรมเนียมแรกเข้าเมื่อสมัครทำ�บัตร KTB Shop Smart Blue Diamond หรือบัตร KTB Shop Smart Pearl ซึ่ ง คุ้ ม ครองการเสี ย ชี วิ ต และทุ พ พลภาพ รวมทั้ ง ค่ า รั ก ษา พยาบาลและค่าชดเชยรายได้ในระหว่างการรักษาพยาบาล จากอุบัติเหตุ นอกจากนี้ ธนาคารได้ให้สิทธิข้าราชการบำ�นาญที่กู้ ไม่เต็มจำ�นวนตามหนังสือรับรองสิทธิในบำ�เหน็จตกทอด สามารถกู้เพิ่มในสิทธิที่เหลือได้ โดยไม่ต้องยกเลิกหนังสือ รับรองสิทธิเดิม สามารถขอสินเชื่อได้ทุกสาขาทั่วประเทศ กว่า 1,100 แห่ง โดยลูกค้าทุกรายที่สมัครขอสินเชื่อจะได้ รับร่มสีฟ้า UV มูลค่า 250 บาท

กสิกรไทยเปิดแนวรุกพอร์ต 5 แสนล้าน ธุรกิจไพรเวทแบงค์ ตั้งเป้าเพิ่มอีก 12%

เศรษฐีภธู รเติบใหญ่ กสิกรไทยรุกไพรเวทแบงค์ตา่ งจังหวัดตัง้ เป้า เพิ่ม 20% ชูกลยุทธ์บริการ 3 QC มัดใจลูกค้าทั้งการลงทุนและ ให้คำ�ปรึกษาแบบมืออาชีพแข่งขันได้ทั้งแบงก์ไทย-เทศ พร้อม ขยายสินทรัพย์ภายใต้การบริหารกว่า 5 แสนล้านเพิ่มอีก 12% นายปกรณ์ พรรธนะแพทย์ รองกรรมการผู้ จั ด การ ธนาคารกสิกรไทย เปิดเผยว่า ปัจจุบันธนาคารกสิกรไทยมีลูกค้า กลุ่มลูกค้าบุคคลสินทรัพย์สูง (Private Bank) ที่มีสินทรัพย์กับ ธนาคารกสิกรไทยตั้งแต่ 50 ล้านบาทขึ้นไปประมาณ 6,500 ราย คิดเป็นส่วนแบ่งตลาดประมาณ 30% ของจำ�นวนลูกค้าทั้งหมดใน ประเทศไทยมีอยู่ประมาณ 21,000 ราย และมีสินทรัพย์ภายใต้ การบริหาร (AUM) รวมประมาณ 5 แสนล้านบาท ซึ่งลูกค้าไพร เวทแบงค์มีแนวโน้มการขยายตัวต่อเนื่องตามการเติบโตของภาวะ เศรษฐกิจ โดยเฉพาะในหัวเมืองใหญ่ในต่างจังหวัดที่เศรษฐกิจมีการ เติบโตสูงกว่าอัตราเฉลี่ยของประเทศ ธนาคารกสิกรไทยจึงได้เร่งขยายการให้บริการไพรเวทแบงค์ไป ยังต่างจังหวัดมากขึน้ เพือ่ สอดคล้องกับทิศทางภาพรวมการดำ�เนิน ธุรกิจของธนาคารกสิกรไทยและการเพิ่มขึ้นของกลุ่มลูกค้าดังกล่าว

ประกอบกับธนาคารมีความได้เปรียบเมื่อเทียบกับคู่แข่งขันราย อืน่ ๆ โดยเฉพาะธนาคารต่างประเทศในไทยในแง่ของเครือข่ายการ ให้บริการที่มีอยู่ทั่วประเทศ โดยตั้งเป้าขยายฐานลูกค้าต่างจังหวัด เพิม่ ขึน้ 20% พร้อมกับการพัฒนาศักยภาพทีมไพรเวทแบงค์ในระดับ ภูมิภาคให้แข็งแกร่ง ซึ่งธนาคารได้มีการเตรียมบุคลากรในกลุ่ม ที่ ปรึกษาทางการเงิน (Financial Advisory Group) เพื่อเป็นกำ�ลัง สำ�คัญที่จะสนับสนุนงานของไพรเวทแบงค์ และสามารถครอบคลุม การดูแลลูกค้าระดับภูมภิ าคได้เมือ่ เข้าสูป่ ระชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) นายปกรณ์ กล่าวว่า จากการศึกษาพบว่า ลูกค้ากลุม่ ไพรเวท แบงค์มคี วามต้องการและความพร้อมในการลงทุนทีซ่ บั ซ้อนมากขึน้ จากเดิมที่จะเน้นการฝากเงินหรือผลิตภัณฑ์การลงทุนพื้นฐานเป็น หลัก ดังนั้น แนวทางการดำ�เนินงานของธนาคารกสิกรไทยในปีนี้ จึงมุง่ เน้นการให้บริการเชิงลึก สร้างมาตรฐานการให้บริการด้านการ ลงทุนระดับมาตรฐานสากลให้เข้มข้นมากขึ้น ผ่านการให้ค�ำ แนะนำ� ระดับมืออาชีพ ด้วยแนวคิด Advisory Excellence เพื่อสร้าง ประสบการณ์ที่แตกต่างและเหนือกว่าผู้ให้บริการรายอื่น ประกอบ

ด้วยการให้บริการ 3 ด้านหลัก ได้แก่ บริการด้านการธนาคารครบวงจร (Banking Service) ประกอบด้ ว ย การทำ � ธุ ร กิ จ ด้ า นการเงิ น การระดมทุ น กู้ ยื ม การคุ้มครองและการให้ข้อมูลด้านการเงินต่าง ๆ บริการให้คำ� ปรึกษาโดยทีมงานไพรเวทแบงค์เกอร์มืออาชีพ ที่ตอบโจทย์ทุก มิติการลงทุน (Private Investment) บริการเหนือระดับสำ�หรับ ลูกค้าคนพิเศษ (Privileges) ที่ตอบโจทย์ทุกไลฟ์สไตล์ด้านด้วย เอกสิทธิ์พิเศษ ทั้งนี้ คาดว่าภายในสิ้นปี 2556 ธนาคารกสิกรไทยจะ สามารถเพิ่มจำ�นวนลูกค้าไพรเวทแบงค์ทั้งในกรุงเทพฯ และ ต่างจังหวัดอีก 15% ซึ่งเป็น 2 เท่าของอัตราการเพิ่มจำ�นวน ลูกค้ารายใหญ่ (High net worth) ของภูมิภาค และขยาย ฐานสินทรัพย์ภายใต้การบริหาร (AUM) ของกลุ่มลูกค้าบุคคล สินทรัพย์สูงเพิ่มขึ้น 12% โดยเน้นการสร้างรายได้เพิ่มขึ้น 24% จากการให้คำ�แนะนำ�ด้านการลงทุนในเชิงลึกในผลิตภัณฑ์ที่มี ความซับซ้อน และยืนยันความเป็นผูน้ �ำ ตลาดธุรกิจไพรเวทแบงค์ ในประเทศไทย

หมายเหตุ: การลงทุนมีความเสี่ยง ผู้ลงทุนควรศึกษาข้อมูลในหนังสือชี้ชวนก่อนการตัดสินใจลงทุน โดยเฉพาะนโยบายการลงทุน ความเสี่ยงและผลการดำ�เนินงานของกองทุน ผลการดำ�เนินงานในอดีตมิได้เป็นสิ่งยืนยันถึงผลการดำ�เนินงานในอนาคต

62 Money.indd 62

5/23/13 6:03 PM

๗

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request Horoscope_ดวงดาวในรอบสัปดาห์

เรื่อง_หมอนนท์ สร้างสรรค์_โก_เบ

●

May 31 - June 6, 2013

สาว ๆ เรื่องเสน่ห์เป็นสิ่งที่ลืมไม่ได้ ต้องรีบมาบริหารเสน่ห์กันหน่อย ก่อนที่ จะไม่มีหนุ่ม ๆ มาบอกรักนะคะ เริ่มเลย

สาวราศีมังกร สาวราศีกรกฏ สาวราศีตุล สาวราศีเมษ (16 ม.ค.-15 ก.พ.) (16 ก.ค.-15 ส.ค.) (16 ต.ค.-15 พ.ย.) (16 เม.ย.-15 พ.ค.) สาวเมษดูปราดเปรียวเต็มไปด้วยความมี หนุม่ ๆ ทีไ่ ด้พจริบเห็งนหรืๆ อได้สาวราศี มั ง กรมี เ สน่ ห์ สำ � หรั บ สาวปู มี ค วามน่ า รั ก เป็ น ธรรมชาติ ไม่ สาวตุลมีมนต์เสน่ห์ดึงดูดมัดใจชายหนุ่ม พดู คุย เพราะเป็นคนมีเหตุผล ชีวิตชีวา มีลูกเล่นในการพูดคุยที่สนุกสนาน มีมุกขำ� ๆ ประดิษฐ์ จึงเป็นเสน่ห์ในแบบฉบับของตัวเอง ความ ด้วยบุคลิกท่าทางหน้าตา การแต่งเนื้อแต่งตัวที่รู้ข้อดี เข้าใจอะไรง่าย เธอไม่เหมาะกับแนวขีอ้ อ้ น แสนงอน ไร้ เดียงสา จึงควรเป็นตัวเองในแบบฉบับที่ดูคล่องแคล่ว ปราดเปรียว ฉลาดแต่กค็ วรลดความเก่งความทันผูช้ าย ลงด้วยเช่นกัน ควรหัดมีอาการเขินอายพอให้น่ารักน่า เอ็นดูกับเขาบ้าง (แต่ไม่ต้องถึงกับอายม้วนเป็นแยม โรลนะ อันนั้นมากไป) ด้วยบุคลิกเช่นนี้ก็ท�ำ ให้เธอเป็น ที่ถูกใจของชายหนุ่มในอุดมคติของเธอได้ไม่ยาก

พอน่ารัก น่าเอ็นดู บวกกับความเป็นสาวเก่ง ทำ�ให้เธอ ดูน่าสนใจอยู่แล้ว ดังนั้น แค่สาวเมษรู้จักการนำ�เสนอ ส่วนดีของตัวเองในปริมาณพอดี ก็สร้างเสน่ห์แก่เธอ แล้ว โดยเฉพาะการพูดคุยของเธอนั้นสามารถแสดง ความคิดที่มีสาระ อีกทั้งยังสื่อถึงความเป็นสาวอารมณ์ ดีได้อย่างลงตัว ทำ�ให้หนุ่มในยุคดิจิตอลตกหลุมรักเธอ โดยไม่รู้ตัว

เป็นคนตรง ๆ ดูจริงใจและซือ่ สัตย์ในเรือ่ งความรักมาก ทำ�ให้ชายหลายคนอยากจะได้หวั ใจเธอ เพราะเธอทำ�ให้ เขามั่นใจในความรักที่เธอมีให้คนรัก ซึ่งนั่นทำ�ให้เขา ภูมิใจในตัวเธอ และอดที่จะภูมิใจในตัวเองไม่ได้ เรื่อง การเทคแคร์ดูแลเอาใจใส่นี่ก็ถือเป็นเทคนิคส่วนตัว ที่ ทำ�ให้หนุ่ม ๆ หลงใหลในตัวเธอมานักต่อนักแล้ว

ของตัวเองและใช้มันเป็น และเพิ่มเสน่ห์ด้วยการแสดง ความสนใจฟังชายหนุ่มอย่างตั้งใจ ทำ�ความเข้าใจจับ ประเด็นที่เขาต้องการสื่อได้ดี และจากนั้นก็พูดคุยไปใน แนวทางเดียวกันกับเขาอย่างเป็นธรรมชาติ เพียงแค่นี้ ก็สามารถกุมหัวใจให้กบั ชายหนุม่ ไว้ได้แล้ว เพราะเขาจะ รูส้ กึ ดีมาก ๆ ทีไ่ ด้รบั การยอมรับจากสาวรอบรูอ้ ย่างสาว ตุล

สาวราศีพฤษภ สาวราศีพิจิก สาวราศีสิงห์ สาวราศีกุมภ์ (16 พ.ค.-15 มิ . ย.) (16 พ.ย.-15 ธ.ค.) (16 ส.ค.-15 ก.ย.) (16 ก.พ.-15 มี.ค.) าวกุมภ์มีเสน่ห์ในตัวเองอยู่แล้ว สาวกุมภ์ สาวพฤษภมีความแสนดีเป็นเสน่ห์ประจำ� ท่ามกลางผู้คนจำ�นวนมาก เรื่องความ แค่ท�ำ ตัวตามปรกติทเี่ ธอเป็นก็ดงึ ดูดความ มีความน่ารักเป็นต้นทุน จึงไม่ต้องประดิษฐ์กันมากมาย กาย ทำ�ให้ใครที่อยู่ใกล้อดที่จะชื่นชมเธอไม่ได้ ความ โดดเด่นต้องยกให้แก่แม่สิงห์สาว เธอสวยสง่า สดใส สนใจจากชายหนุ่มได้แล้ว ด้วยอำ�นาจแห่งความลึกลับ

ให้เป็นไปตามธรรมชาติ การพูดจาด้วยความเข้าใจและ สนใจ และที่สำ�คัญเธอมีความคิดความอ่านที่คมคาย แสดงให้เห็นว่าเป็นผูห้ ญิงทีม่ สี มองด้วย จึงไม่นา่ เบือ่ เลย ในการสนทนากับสาวราศีนี้ แค่นี้ก็พร้อมเช็กเรตติ้งตัว เองได้แล้ว สาวราศีนแี้ อบดือ้ รัน้ ซึง่ เป็นผลมาจากความ มั่นใจ บวกกับความฉลาดของเธอ ตรงนี้ต้องลดลงนิด หนึ่งจะได้กลมกล่อม

นิ่งสงบของเธอก็เป็นอาวุธร้ายที่สามารถสยบชายหนุ่ม ที่ได้ผลเสมอ เพราะมันดูท้าทายหัวใจเขาเหลือเกิน ความนิ่งของเธอไม่ได้ดูลึกลับน่าหวาดกลัว แต่กลับดู ใสซื่อราวกับลูกวัวตัวน้อย ๆ ทำ�ให้ปลุกสัญชาตญาณ ของเสือหนุ่มทั้งหลายให้ตื่นเต้นขึ้นมาได้ ฉะนั้น เพียง แค่เธอแสดงความใส่ใจกับชายหนุม่ บ้างพองาม ก็ทำ�ให้ ชายหนุ่มมีก�ำ ลังใจทำ�ดีกับสาวเจ้าพฤษภแล้ว

เสียงดังฟังชัด รอยยิ้มที่เปิดกว้างอย่างมีไมตรีเรียก ความสนใจจากหนุ่มได้ตั้งแต่แรกเห็น เพียงแค่สาวเก่ง อย่างเธอออกปากชืน่ ชมชายหนุม่ ได้ดว้ ยความจริงใจ ก็ ทำ�ให้เขาภูมใิ จได้อย่างมากมาย ทีไ่ ด้รบั การยอมรับจาก ผู้หญิงที่มีความสามารถรอบตัว เช่น การเอาอกเอาใจ เป็นพิเศษก็ทำ�ให้เขาปลื้มเธอเหลือเกินแล้ว

ส่งคลื่นไปกระแทกใจชายจนอยากเข้ามาทำ�ความรู้จัก และพยายามจะศึกษาวิจัยเธออย่างจริงจัง วิธีบริหาร เสน่ห์เพียงแค่ใช้ดวงตาที่สะกดได้นั่นล่ะ ยังได้ผลอยู่ เสมอ เพราะเธอมีดวงตาเป็นอาวุธ ใช้สายตาจับจ้อง และเนิ่นนาน ที่เหลือฝ่ายชายเขาจะหาวิธีที่จะสาน สัมพันธ์ต่อเอง

สาวราศีมีน สาวราศีเมถุน สาวราศีธนู สาวราศีกันย์ (16 มี.ค.-15 เม.ย.) (16 มิ.ย.-15 ก.ค.) (16 ธ.ค.-15 ม.ค.) (16 ก.ย.-15 ต.ค.) โรแมนติคผสมความลึ จริง ๆ สาวราศีมนี เป็นคนทีม่ เี สน่หใ์ นสไตล์ เธอเป็นสาวเจ้าเสน่ห์ตัวจริงของวงการก็ เสน่หข์ องสาวราศีกนั ย์คอื ดวงตาแสนซือ่ เธอเป็นสาวเซ็กซี่ ขี้เล่น เป็นกันเอง เธอ กลับนิด ๆ ดังนั้น เวลามีความ ว่าได้ เธอรูจ้ กั การวางตัวให้ดนู า่ สนใจ มีลกู เล่นไม่นา่ เบือ่ ใส และใบหน้าที่ดูไร้เดียงสา ทำ�ให้ชายหนุ่มตกหลุมรัก มีความสามารถหลากหลายที่ท�ำ ให้หนุ่ม ๆ ทึ่งได้เสมอ

Lucky Request_รู้แล้วรวย

ช่างพูดช่างฉอเลาะ และสาวราศีเมถุนมีวธิ เี ช็กเรตติง้ ตัว เอง แถมขยันเช็กซะด้วย มีเทคนิคการโปรยเสน่ห์ใน สไตล์ทดี่ ธู รรมชาติเป็นกันเอง และสาวเมถุนมีอาวุธลับ ของตัวเอง ก็เธอมีต�ำ แหน่งเป็นถึง ‘นางงามมิตรภาพ’ การันตีอยู่แล้ว ที่สำ�คัญเธอใช้อาวุธของเธอเป็น แค่นี้ หนุ่ม ๆ ก็หลงเสน่ห์เธอแล้ว

63 ��.indd 63

เธออาจเล่นกีฬาผาดโผนต่าง ๆ ที่สาวอื่นไม่กล้า หรือ อีกวันเธออาจชวนคุณไปทำ�บุญเลี้ยงเด็กกำ�พร้า เธอ เป็นสาวที่สร้างความประทับใจได้ไม่รู้จบจริง ๆ อยู่ใกล้ เธอคุณไม่อาจคาดเดาได้ ซึ่งเป็นเสน่ห์ที่ไม่ซ้ำ�แบบใคร จริง ๆ สร้างสีสันจนชายหนุ่มสนุกที่จะอยู่ใกล้ ๆ เธอ จนรู้สึกเหมือนขาดอะไรไปเมื่อห่างจากเธอ

เลือกนาฬิกาข้อมือให้ถูกโฉลก (1)

เรื่อง_หฤทัย สร้างสรรค์_โก_เบ หนึง่ วันเราผูกพันกับเครือ่ งบอกเวลาไม่มากก็นอ้ ย แต่หากพลิกดูหน้าประวัติศาสตร์ มนุษย์ผูกพันกับ นาฬิกามาอย่างยาวนานตั้งแต่ยังใช้ดินฟ้าอากาศ เป็นเครื่องบอกเวลา และพัฒนามาสู่ ‘นาฬิกาตุ้ม ถ่วง’ อันเป็นผลสืบเนือ่ งให้มนี าฬิกาหลายรูปแบบ ในปัจจุบนั มองย้อนกลับมายังประเทศไทยเริม่ รูจ้ กั การใช้นาฬิกาเมื่อครั้งสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น มาถึงยุคปัจจุบนั นาฬิกาข้อมือกลายเป็นแฟชัน่ อย่างหนึ่งที่ผู้บริโภคมีความต้องการสูง ส่งผลให้มี นาฬิกาหลากหลายแบบมาให้เลือกสรร แต่จะเลือก นาฬิกาข้อมืออย่างไรให้ถูกโฉลกความเป็นตัวคุณคง ไม่ใช่เรื่องง่าย... คาร์ล กุสตาฟ จุง ปรมาจารย์จิตแพทย์ ชาวสวิส ผู้ก่อตั้งทฤษฎีจิตวิเคราะห์ ให้ความเห็น

เธอแบบไม่ทันตั้งตัวกันเลยทีเดียว เธอดูน่าทะนุถนอม น่ารักแบบเด็กสาวทีไ่ ม่มจี ริตปรุงแต่ง รอยยิม้ ทีด่ จู ริงใจ แค่นี้หนุ่ม ๆ ก็แย่งกันเพื่อจะเอาชนะใจเธอให้ได้แล้ว

ไว้ว่า ปรัชญาธาตุทั้ง 4 สามารถนำ�มาประยุกต์ใช้ได้ มากมาย ทั้งการบริหารจัดการ พยากรณ์ชะตาชีวิต ศิลปะ วิทยาศาสตร์กายภาพ สิ่งเหล่านี้ทำ�ให้สามารถ เข้าใจมนุษย์มากขึน้ และเสริมสร้างชีวติ ให้กา้ วหน้าหาก มีการแต่งตัวเหมาะสมกับบุคลิก ซึ่งแต่ละคนมีหลาย ธาตุประกอบกัน แต่จะมีจุดเด่นที่บ่งบอกถึงความเป็น เอกลักษณ์อยู่ธาตุเดียว จากการวิเคราะห์ของคาร์ล จุง สรุปการเลือก ซื้อนาฬิกาข้อมือที่เหมาะสมตามธาตุทั้ง 4 ไว้ดังนี้ - ธาตุดนิ ประกอบด้วยราศีพฤษภ (20 เม.ย.-21 พ.ค.) ราศีกันย์ (23 ส.ค.-22 ก.ย.) และราศีมังกร (22 ธ.ค.-19 ม.ค.) บุคลิกเป็นคนเน้นการสัมผัสทางกายภาพคือ ให้ ความสำ�คัญในสิ่งที่มองเห็น ได้ยินหรือจับต้องได้ ขณะ เดียวกันก็มีลักษณะเด่นในเรื่องการคุ้มครอง รักษา สะสม ต้องการข้อมูลที่เป็นจริง และยังเป็นนักปฏิบัติ

ชอบแก้ปัญหา มีความอดกลั้น ไม่ย่อท้อ สัญลักษณ์คอื เป็นสามเหลีย่ มคว่ำ�มีขดี ทับกลาง สีเขียว ซึ่งเป็นสีของพืชที่ปกคลุมพื้นดิน (หรือสี่เหลี่ยม สีเหลือง แล้วแต่ตำ�รา) สีทถี่ กู โฉลกคือ สีเหลืองและเขียว สะท้อนความ เรียบง่าย สมบุกสมบัน และผ่อนคลาย ด้วยบุคลิก คล่องแคล่ว กระฉับกระเฉง เครื่องประดับนาฬิกาที่ เหมาะสมต้องเรียบง่ายเข้ากับบุคลิก เช่น นาฬิกาแนว สปอร์ตหรือสายหนังเรียบ ๆ ซึ่งถือเป็นเครื่องนำ�โชคที่ เหมาะสม - ธาตุน้ำ� ประกอบด้วยราศีกรกฎ (21 มิ.ย.-22 ก.ค.) ราศีพิจิก (23 ต.ค.-22 พ.ย.) และราศีมีน (19 ก.พ.-20 มี.ค.) มีความเป็นศิลปินสูง ธาตุนี้มีความสำ�คัญต่อโลก และมนุษย์ เพราะกว่า 70% ของผิวโลกและร่างกาย มนุษย์ประกอบด้วยน้�ำ ซึง่ หากสังเกตวงจรของน้�ำ จะพบ ว่า น้ำ�ทะเลระเหยกลายเป็นไอจับตัวเป็นก้อนเมฆและ ตกลงมาเป็นฝน ดังนัน้ ธรรมชาติของน้�ำ ก็คอื การค้นหา เพื่อกลับไปสู่สถานะดั้งเดิม คนธาตุนี้จึงให้ความสำ�คัญ กับความรู้สึก จินตนาการและสัญชาตญาณ รวมไปถึง สิ่งที่อธิบายด้วยเหตุผลไม่ได้ แต่สามารถรู้สึกได้เหมือน กับการเรียนรู้จากอารมณ์มากกว่าปัญญา สัญลักษณ์คือ สามเหลี่ยมคว่ำ�สีฟ้า สีที่ถูกโฉลกคือ สีฟ้า เครื่องประดับบนเรือน นาฬิกาต้องบ่งบอกถึงการเคลือ่ นไหวเหมือนเกลียวคลืน่ ที่สะท้อนจิตใจของผู้รักศิลปะ โดยต้องมีความโดดเด่น ด้านการดีไซน์และความพิถีพิถันในรายละเอียด - ธาตุลม ประกอบด้วยราศีเมถุน (21 พ.ค.-20

มิ.ย.) ราศีตุล (23 ก.ย.-22 ต.ค.) และราศีกุมภ์ (20 ม.ค.-18 ก.พ.) เป็นกลุม่ คนทีเ่ น้นการคิด ใช้เหตุผลและปัญญา มีความเชื่อว่า ปัญญาจะนำ�ไปสู่ความจริง โดยไม่ เชื่อในความรู้สึกหรือสัญชาตญาณในการตัดสินใจ นอกจากนี้ ยังเป็นธาตุแห่งความปรองดองและการ รวมกลุ่ม เนื่องจากทุกชีวิตอยู่ได้ด้วยการสูดหายใจ คน สัตว์ และพืชต่างหายใจด้วยอากาศ ธาตุลมจะ อยู่ไม่นิ่ง ชอบปรับตัวและเปลี่ยนแปลง สัญลักษณ์คือ สามเหลี่ยมหงายมีเส้นขีดทับ ตรงกลางสีเหลือง ซึ่งเป็นสีของท้องฟ้าและแสงแดด สีที่ถูกโฉลกคือ เหลืองบุษราคัม แสดงออก ถึงความสว่างไสว เจิดจรัสแห่งแสงพลิว้ ปลิวไหวตาม สายลม นาฬิกาที่เหมาะสมควรเป็นแนวแฟชั่นที่ให้ ความรู้สึกไม่ซ�้ำ ซาก จำ�เจ เนื่องจากคนลักษณะธาตุ นี้ กระฉับกระเฉง ชอบการเปลี่ยนแปลง เหมือนกับ สายลมที่หมุนวนไม่หยุดนิ่ง (อ่านต่อฉบับหน้า)

Credit: เดลินิวส์, ศราวุธ ดีหมื่นไวย์

รักไม่ควรเปิดเผยความคิดความรู้สึกทั้งหมดของเราให้ หนุม่ ๆ รูห้ มด ทำ�ให้เขารูส้ กึ ตืน่ เต้นและอยากเรียนรูเ้ รา อยู่ตลอดเวลา ความชอบเอาใจใส่ดูแลและความเข้าใจ ของเธอทำ�ให้หนุม่ ๆ ไปไหนไม่รอด และยอมมอบหัวใจ ให้เธอเป็นของกำ�นัล

5/23/13 6:01 PM

May 31 - June 6, 2013

●

เลือกงานให้สะใจ เลือกได้ใน “จ๊อบ รีเควซท์”

Request

ลงนาม

Social update_สังคมข่าว เรื่อง/ภาพ_กองบรรณาธิการ สร้างสรรค์_โก_เบ

*อาชีวะจัดประกวดตราสัญลักษณ์

สำ�นักงานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา จัดประกวดตราสัญลักษณ์ (LOGO) สำ�นักงาน เพื่อใช้แทนภาพลักษณ์การขับเคลื่อนองค์กรสู่ความทัน สมัย ชิงรางวัล 100,000 บาท ซึ่งผู้ส่งผลงานเข้าประกวดจะต้องเป็น นักเรียน นักศึกษา ครู-อาจารย์ ข้าราชการ พนักงาน ในสังกัดสำ�นักงาน คณะกรรมการการอาชีวศึกษาเท่านั้น ตราสัญลักษณ์ที่ส่งเข้าประกวดจะต้อง มีคำ�ว่า ‘อาชีวะสร้างชาติ’ เป็นองค์ประกอบอยู่ในตราสัญลักษณ์ ส่วนองค์ ประกอบและการใช้สีของตราสัญลักษณ์ จะต้องสื่อถึงบทบาทและบุคลิกของ นักเรียน นักศึกษาอาชีวศึกษา ที่เป็นคนรุ่นใหม่ มีทักษะฝีมือ เป็นคนดี มี คุณธรรม รักษ์สังคมและสิ่งแวดล้อม ผู้ที่สนใจสามารถส่งผลงานได้ด้วย ตนเอง หรือส่งทางไปรษณีย์ ตั้งแต่บัดนี้ถึงวันที่ 6 มิถุนายน 2556 ที่ อยู่สำ�หรับส่งผลงาน ‘กลุ่มประชาสัมพันธ์ สำ�นักงานคณะกรรมการการ อาชีวศึกษา กระทรวงศึกษาธิการ 319 ถ.ราชดำ�เนินนอก เขตดุสิต กรุงเทพฯ 10300’ หรือสอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ หมายเลขโทรศัพท์ 08-9892-5563, 0-2280-2938

มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต โดย ดร.เสนีย์ สุวรรณดี รองอธิการบดีฝ่ายวางแผนและพัฒนา ลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือกับบริษัท ล็อกซเล่ย์ จำ�กัด (มหาชน) โดยนายสุรพันธ์ ภาษิตนิ รันดร์ กรรมการรองผูจ้ ดั การใหญ่ ร่วมพัฒนาความพร้อมและความเชีย่ วชาญ ทัง้ ด้านวิชาการ ด้านการ วิจัย และด้านการพัฒนาบุคลากร ขององค์การทั้งสองฝ่ายร่วมกัน ตามนโยบายการสร้างนักศึกษาให้ เป็นบัณฑิตที่มีลักษณะนักปฏิบัติการเชิงรุก สามารถเข้าสู่การแข่งขันในอนาคตอย่างมีประสิทธิภาพ ณ มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต วิทยาเขตพัฒนาการ

ใกล้ จ ะปิ ด รั บ สมั ค รแล้ ว โครงการประกวดเขี ย นความ เรียง Thailand Social Change ‘เราจะทำ�อะไรเพื่อ เปลี่ยนแปลงสังคม’ แรงบันดาลใจจากการอ่านหนังสือ ‘เก้าอี้ว่าง’ (The Casual Vacancy) ใครยังไม่ส่งผลงาน รีบเลย สำ�หรับโครงการประกวด เขียนความเรียง Thailand Social Change ‘เราจะทำ� อะไรเพื่อเปลี่ยนแปลงสังคม’ แรงบันดาลใจจากการอ่าน หนังสือ ‘เก้าอี้ว่าง’ (The Casual Vacancy) หัวข้อ ความเรียงแบ่งเป็น 2 ประเภท คือ ประเภทนักเรียนระดับ มัธยมศึกษาตอนปลาย หัวข้อ ‘ถ้าคุณเป็นตัวละครวัยรุ่นใน เรื่อง ‘เก้าอี้ว่าง’ คุณจะรับมือและแก้ปัญหาอย่างไร’ และ ประเภทนิสิต นักศึกษา และบุคคลทั่วไป หัวข้อ ‘Thailand Social Change-คุณจะทำ�อะไรเพือ่ เปลีย่ นแปลงสังคม’ ปิด รับสมัครผลงาน 19 มิ.ย. 56 ประกาศผลและมอบรางวัล ก.ค. 56 ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.nanmeebooks.com

Book_มุมหนังสือ เรื่อง/ภาพ_กองบรรณาธิการ

เหยี่ยวมารสะท้านสิบทิศ

ประพันธ์ : หวงอี้ เรียบเรียง : น.นพรัตน์ ราคา : 170 บาท สำ�นัก พิมพ์ : สยามอินเตอร์บุ๊คส์ ในที่สุดการรอคอยก็สิ้นสุดลง ภายใต้เสียงเรียกร้องของนัก อ่านทุกสารทิศ หวงอี้จึงจับปากกาเขียนเรื่องใหม่ออกมา เนื่องด้วย เป็นเรื่องราวที่ดำ�เนินสืบต่อจากมังกรคู่สู้สิบทิศ จึงขอให้ชื่อภาษา ไทยว่า เหยี่ยวมารสะท้านสิบทิศ หวงอี้ตั้งใจว่า จะเขียนเหยี่ยวมาร สะท้านสิบทิศให้เป็นตำ�นานอีกบทหนึ่งของนวนิยายบู๊ลิ้ม ทั้งต้องการ ล้ำ�หน้ามังกรคู่สู้สิบทิศกับจอมคนแผ่นดินเดือด ต้องไม่พลาดเหยี่ยว มารสะท้านสิบทิศ

อสูรโลกล้านปี

ผู้เขียน : สวนโมกข์กรุงเทพ ราคา : 148 บาท สำ�นักพิมพ์ : นานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์ เณรแก้วกับน้อย ไชยา ถูกปีศาจหนอนหนังสือส่งไปยังโลก หนังสืออีกครัง้ ย้อนกลับไปหลายร้อยล้านปี ในโลกดึกดำ�บรรพ์ที่ มีเนื้อหาผิดเพี้ยนมีทั้งไดโนเสาร์ คิงคองยักษ์ และเด็กสาวมนุษย์ ยุคหินทีถ่ กู จับตัวไปบูชายัญให้เหล่าอสูร เณรแก้ว น้อย ไชยา จะ เอาชนะสัตว์ร้ายเหล่านี้แล้วกลับมายังโลกปัจจุบันได้หรือไม่

ผนึกกำ�ลังผลิตและพัฒนากำ�ลังคนด้านเทคนิคอุตสาหกรรม

(จากซ้ายไปขวา) ศ.ดร.วัลลภ สุระกำ�พลธร ผูอ้ �ำ นวยการสถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีชนั้ สูง สำ�นักงานคณะกรรมการนโยบายวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและนวัตกรรมแห่งชาติ (สวทน.) ดร.อกนิษฐ์ คลังแสง รองเลขาธิการคณะกรรมการการอาชีวศึกษา นายสุทิน ประเสริฐสุนทร รองอธิการบดี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา และนายเสกสรร ไตรอุโฆษ กรรมการผู้จัดการใหญ่ กลุ่ม สยามมิชลิน บริษัท สยามมิชลิน จำ�กัด (ประจำ�ประเทศไทย) ลงนามบันทึกข้อตกลงโครงการความ ร่วมมือการจัดการเรียนการสอนแบบบูรณาการกับการทำ�งาน (Work-integrated Learning: WiL) เพื่อผลิตและพัฒนากำ�ลังคนด้านเทคนิคอุตสาหกรรมในระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง (ปวส.) ให้ ตรงกับความต้องการของภาคอุตสาหกรรม ณ สวทน. อาคารจัตุรัสจามจุรี

Golden Rules

ผู้เขียน : Xu Hui & Mint Kang ผู้แปล : วิญญู กิ่งหิรัญวัฒนา ราคา : 180 บาท สำ�นักพิมพ์ : เนชั่นบุ๊คส์ เนือ้ เรือ่ งจับใจอีกทัง้ เฉียบแหลม กฎทองสูธ่ รุ กิจยัง่ ยืน จึงเป็นสิง่ ทีพ่ ลาดมิได้ สำ�หรับนักธุรกิจทัง้ ทีม่ คี วามมุง่ มาดปรารถนาและทีป่ ระสบ ความสำ�เร็จในโลกสมัยใหม่ที่เปี่ยมด้วยการแข่งขัน ‘นักธุรกิจที่ฉลาด แหลมคมย่อมเข้าสู่ตลาดในเวลาที่เหมาะเจาะ เพื่อตักตวงกำ�ไรสูงสุด’

ฝนรักหลงฤดู

ผู้เขียน : December ราคา : 195 บาท สำ�นักพิมพ์ : เนชั่นบุ๊คส์ สายฝนไม่จำ�เป็นต้องตกในฤดูฝน ตกในหน้าร้อนปลายฝนต้นหนาว ก็ได้ ความรักไม่จ�ำ เป็นว่าจะต้องกับคนทีค่ คู่ วรหรือเหมาะสม มีความแตกต่าง บ้าง ก็เป็นการเติมเต็มส่วนทีข่ าดหายของกันและกันได้อย่างลงตัว ความรัก ของหนุม่ สาวคูน่ จี้ งึ ออกจะเป็นความรักทีเ่ รียกว่า ฝนรักหลงฤดู ทีจ่ ะทำ�ให้คณ ุ ชื่นฉ่ำ�ในหัวใจไปพร้อม ๆ กัน

64_ social1.indd 64

5/23/13 6:02 PM

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request



May 31 - June 6, 2013

รานอาหาร Spring & Summer

ดําเนินธุรกิจรานอาหาร และเพื่อรองรับรานที่จะเปดใหมที่สยามสแควร ปลายป 2556 ตองการรับสมัครพนักงาน ดังนี้

But if you are someone who is competitive in nature. have great communication skill, eager to learn and develop new skills and enjoy talking to the public... We want you!! Inﬁnite Development Expert Association Ltd. is part of a young global outsourced sales and marketing group with operations in more than 25 countries in Europe, Australia, Asia and US. Currently, we are new and expanding, Our immediate expansion plan in the next 5 years will be developing 90 branch managers to oversee projects across South East Asia, Singapore, Indonesia, Thailand, Philppines and Hong Kong. Due to our expansion demands, we are looking for dynamic individuals to advance our business to the next level. Here in Thailand, We are creating a new generation of leaders to anchor our organization in Thailand.

ËÅÒÂÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 5 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ

1. Marketing Management Trainee / ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½ƒ¡ËÑ´´ŒÒ¹ºÃÔËÒÃ§Ò¹¢ÒÂáÅÐ¡ÒÃµÅÒ´ 2. ENTRY LEVEL Event & Marketing / à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂÊ×èÍÊÒÃ¡ÒÃµÅÒ´ 3. Sales & Marketing Executive / à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒÃ§Ò¹¢ÒÂáÅÐ¡ÒÃµÅÒ´

• Thai citizens ONLY. • Bachelor’s Degree in Marketing, Communications or any ﬁeld. Responsibilities: All candidate must posses 3 critical attributes: a) above average people skills. b) student mentality and c) intensity for success. In addition, all candidates must be willing to cross train in a training program, which comprises of the following stages starting at the entry level. Phase 1: Sales & Marketing To learn the interpersonal and communication skills necessary, through marketing and promotion activities in roadshows and events. Phase 2: Training & Development To train and develop the skills of team members, and to manage the roadshows / event coordinations among all teams. Phase 3: Business Development & Management Manage and develop an entire sales operation and project.

รายไดและสวัสดิการ

ตําแหนงที่ 1-7 (สวนหนาราน เซอรวิส+ทิป+อาหารพนักงาน+ชุดยูนิฟอรม) โบนัสประจําป (ขึ้นอยูกับผลประกอบการ) วันหยุดนักขัตฤกษ วันหยุดพักรอน ชุดยูนิฟอรม ไดรับสิทธิประโยชนประกันสังคม กองทุนเงินทดแทน เบี้ยขยัน เงินชวยเหลืองานศพ ของเยียมปวย และงานเลี้ยงสังสรรคประจําป ฯลฯ ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÁÑ¤Ã§Ò¹ : µÔ´µ‹Íá¼¹¡ºØ¤¤Å (¡¹¡ÇÃÃ³) àºÍÃ â·Ã. 084-467-3555 (¨Ñ¹·Ã -àÊÒÃ 9.00-17.00¹.) µíÒáË¹‹§·Õè 1-7 ÊÒÁÒÃ¶µÔ´µ‹Í´ŒÇÂµÑ§àÍ§·ÕèÃŒÒ¹ Spring & Summer (µÑé§áµ‹àÇÅÒ 13.00-17.00 ¹.) ºÃÔÉÑ· Ê»ÃÔ§ ä´¹ ¹Ô§ ÃÙÁ ¨íÒ¡Ñ´ 199 «ÍÂÊØ¢ØÁÇÔ· 49/11 (¾ÃŒÍÁÈÃÕ) ¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ· á¢Ç§¤ÅÍ§µÑ¹àË¹×Í à¢µÇÑ²¹Ò ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10110

รับสมัครดวน !!

ºÃÔÉÑ· ¨ØµÔÁ¹µ ¨íÒ¡Ñ´

Chutimont Co.,Ltd.

ดิทโตเปนกลุมบริษัทที่ดําเนินธุรกิจจําหนายและใหเชาเครื่องถายเอกสาร ตลอดจนเปนผูให บริการดานการวางระบบบริหารจัดการงานดานเอกสารใหกับองคกรชั้นนําทั่วประเทศ มีความประสงคจะรับบุคลากรจํานวนมาก เพื่อรองรับการขยายกิจการ ดังตอไปนี้

¼ÙŒÍÍ¡áºº áÅÐµÔ´µÑé§ÍØ»¡Ã³ ã¹ÃÐººä¿¿‡Ò àª‹¹ UNT SUBSTATION, SUBSATION, TRANMISSION LINE UNDERGROUND CABLE, SWITCHGEAR, RMU ÃÇÁ·Ñé§ MDB áÅÐ CAPACITOR BANK

1. ÇÔÈÇ¡Ãä¿¿‡Ò

• ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹§Ò¹ä¿¿‡Ò

2. ÇÔÈÇ¡ÃÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê

• ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ PROTEL 99 SE ä´Œ

3. ºÑÞªÕ / ¸ØÃ¡ÒÃ

• ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ EASY ACC ä´Œ

4. ª‹Ò§ä¿¿‡Ò / ÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹§Ò¹ä¿¿‡Ò

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ

• ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒàÃ×èÍ§¡ÒÃ¢ÒÂ´ŒÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ

6. ª‹Ò§Â¹µ / ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹ª‹Ò§Â¹µ • ÁÕãº¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ

7. ¼ÙŒª‹ÇÂª‹Ò§ / Ã»À. / áÁ‹ºŒÒ¹ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº

hr@inﬁnite-development.co.th 152 Chartered Square 15th Floor, Unit 15-07, Sathorn-Nue Road, Silom, Bangrak, Bangkok 10500 Tel.02-6378181-4 Fax 02-6378185

à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕ (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÃÒÁ¤íÒáË§)

2 ÍÑµÃÒ

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¡ÒÃà§Ô¹ (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÃÒÁ¤íÒáË§)

3 ÍÑµÃÒ

• วุฒิปริญญาตรี สาขาบัญชี • มีประสบการณดานบัญชีไมนอยกวา 2 ป

¤Ø³ÊÁºÑµÔ

• วุฒิปริญญาตรี สาขาการเงินการธนาคาร • มีประสบการณดานการเงิน 1-2 ป

1–2. ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ / ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ 3–5. ÇØ²Ô »Çª. ¢Öé¹ä» 6-7. äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô

Sales Executive (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÊØ¢ØÁÇÔ·, ÃÒÁ¤íÒáË§, ¸¹ºØÃÕ, ªÅºØÃÕ) ËÅÒÂÍÑµÃÒ • วุฒิปริญญาตรีทุกสาขา • บุคลิกดี รักงานขายและงานบริการ * มีประสบการณดานการขาย จะไดรับการพิจารณาเปนพิเศษ

·Ø¡µíÒáË¹‹§ÃÑº à¾ÈªÒÂ / ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» *ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ*

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õèà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃÊ¹à·È (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÃÒÁ¤íÒáË§)

2 ÍÑµÃÒ

Technical Advisor (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÃÒÁ¤íÒáË§)

5 ÍÑµÃÒ

• วุฒิปริญญาตรีสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร, วิศวคอมพิวเตอร, คอมพิวเตอรธุรกิจ • มีประสบการณไมนอยกวา 2 ป และสามารถเขียนโปรแกรม PHP, JAVA, C+, SQL ได

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ ªØ´¿ÍÃ Á¾¹Ñ¡§Ò¹, µÃÇ¨ÊØ¢ÀÒ¾»ÃÐ¨íÒ»‚, »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á, »ÃÐ¡Ñ¹ÍØºÑµÔàËµØ, ¤‹Ò·Õè¾Ñ¡ / ÍÒËÒÃ, àºÕéÂ¢ÂÑ¹ 1,000 ºÒ·/à´×Í¹, ¤‹ÒÅ‹Ç§àÇÅÒ, §Ò¹àÅÕéÂ§ÊÑ§ÊÃÃ¤ »ÃÐ¨íÒ»‚, ÊÑÁÁ¹Ò, âº¹ÑÊ»ÃÐ¨íÒ»‚ ÏÅÏ

• วุฒิการศึกษา ปวช.-ป.ตรี สาขาคอมพิวเตอร, ไฟฟา, อิเล็กทรอนิกส • มีใจรักการบริการ • มีรถจักรยานยนต และใบอนุญาตขับขี่ จะพิจารณาเปนพิเศษ

ª‹Ò§à·¤¹Ô¤ (ºÃÔ¡ÒÃ) (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÊØ¢ØÁÇÔ·, ªÅºØÃÕ, ºÒ§ºÑÇ·Í§)

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

ª‹Ò§à·¤¹Ô¤ (¼ÅÔµ) (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÃÒÁ¤íÒáË§)

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

• เพศชาย วุฒิ ปวช.-ป.ตรี สาขาไฟฟา, อิเล็กทรอนิกส * มีใบอนุญาตขับขี่รถจักรยานยนต • มีความรูด านเครื่องถายเอกสาร หรืออิเล็กทรอนิกส จะไดรับการพิจารณาเปนพิเศษ • เพศชาย วุฒิ ปวช.-ป.ตรี สาขาไฟฟา, อิเล็กทรอนิกส • มีความรูด านเครื่องถายเอกสาร หรืออิเล็กทรอนิกส จะไดรับการพิจารณาเปนพิเศษ

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃ/»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÊØ¢ØÁÇÔ·, ÃÒÁ¤íÒáË§) (´‹Ç¹) ËÅÒÂÍÑµÃÒ • วุฒิการศึกษาปริญญาตรี ทุกสาขา • สามารถใช Ms. Ofﬁce ไดเปนอยางดี • หากมีประสบการณจะพิจารณาเปนพิเศษ

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¨Ñ´Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒ (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÃÒÁ¤íÒáË§)

637-P.65-71.indd 65

• ไมจํากัดวุฒิการศึกษา • สุขภาพแข็งแรง • มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต และผานการเกณฑทหารแลว • รูจักเสนทาง กรุงเทพฯ-ปริมณฑล เปนอยางดี

Messenger (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ÃÒÁ¤íÒáË§)

4 ÍÑµÃÒ

(´‹Ç¹) ËÅÒÂÍÑµÃÒ

• ไมจํากัดวุฒิการศึกษา • มีใบอนุญาตขับขี่รถจักรยานยนต และผานการเกณฑทหารแลว • รูจกั เสนทาง กรุงเทพฯ-ปริมณฑล เปนอยางดี

sappasan ¨ØµÔÁ¹µ 4x7

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í ºÃÔÉÑ· ¨ØµÔÁ¹µ ¨íÒ¡Ñ´ àÅ¢·Õè 598/9 «.¾ËÅâÂ¸Ô¹ 62 ¶.¾ËÅâÂ¸Ô¹ µ.¤Ù¤µ Í.ÅíÒÅÙ¡¡Ò ¨.»·ØÁ¸Ò¹Õ â·Ã. 0-2531-7111 www.chutimont.com ËÃ×ÍÊ‹§ Resume ÁÒ·Õè E-mail : per@chutimont.co.th

sappasan inﬁnite 4x7

sappasan/ Ê»ÃÔ§

â·ÃÈÑ¾· : 0-2662-4300 µ‹Í 41 E-mail: atomza2524@gmail.com www.springnsummer.com

THE HR Department

Inﬁnite Development Expert Association Ltd.

สนใจติดตอสมัครดวยตนเอง หรือสงใบสมัครมาที่ ฝายบุคคล ดิทโต กรุป (คุณลัดดา, คุณนฤมล) สาขาสุขุมวิท เลขที่ 40 อาคารระพีพัฒน ถนนอุดมสุข แขวงหนองบอน เขตประเวศ กรุงเทพ ฯ 10250

โทรศัพท: 0-2399-5500 ตอ 411, 412 โทรสาร: 0-2746-6835 Email: hr@dittothailand.com www.dittothailand.com

sappasan/ DITTO

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹àÊÔÃ ¿/ºÃÔ¡ÒÃ/Service 2. ¾¹Ñ¡§Ò¹á¤ªàªÕÂÃ 3. Bartender/Barista 4. ¾¹Ñ¡§Ò¹àºà¡ÍÃÕèË¹ŒÒÃŒÒ¹ 5. ¡Ø ¡/¼ÙŒª‹ÇÂ¡Ø ¡ 6. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÅŒÒ§¨Ò¹ 7. áÁ‹ºŒÒ¹»ÃÐ¨íÒÃŒÒ¹ÍÒËÒÃ 8. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃÊâµÃ 9. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ 10. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹§¢Í§ 11. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§

No experience....!!!

5/23/13 5:07 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

ºÃÔÉÑ· «Ù¡ÔªÔ ÍÔ¹àµÍÃ ¡ÃØ » ¨íÒ¡Ñ´ ºÃÔÉÑ·Ï ´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨ÃŒÒ¹ÍÒËÒÃ à¤Ã×èÍ§´×èÁ »˜¨¨ØºÑ¹ÁÕ¡Ç‹Ò 80 ÊÒ¢Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È ºÃÔÉÑ·Ï ¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂ§Ò¹áÅÐ¢ÂÒÂÊÒ¢Ò ä»ÂÑ§µ‹Ò§»ÃÐà·È áÅÐÀÒÂã¹»ÃÐà·ÈÍÕ¡ËÅÒÂÊÒ¢Ò µŒÍ§¡ÒÃºØ¤ÅÒ¡Ã·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶à¢ŒÒÃ‹ÇÁ§Ò¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ¨Ñ´«×éÍ 6 ÍÑµÃÒ (Food 3 ÍÑµÃÒ/Non Food 3 ÍÑµÃÒ)



  

´‹Ç¹

เพศหญิง อายุ 22 - 28 ป วุฒิการศึกษาปริญญาตรีขึ้นไป สาขาการตลาด การจัดการ เทคโนโลยี วิทยาศาสตรการอาหาร หรือ โภชนาการ มีประสบการณทางดานจัดซื้อ 1 ปขึ้นไป หากมีประสบการณทางดานจัดซื้ออาหารมา จะพิจารณาเปนพิเศษ บุคลิกภาพดี คลองแคลว มีทักษะดานเจรจาตอรอง มีความสามารถในการใชคอมพิวเตอรไดเปนอยางดี มีความรับผิดชอบสูง ตรงตอเวลา และมีระเบียบวินัย

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½ƒ¡ÍºÃÁ (½†ÒÂ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ) 5 ÍÑµÃÒ  

   

 

´‹Ç¹

เพศชาย อายุ 22 ปขึ้นไป วุฒิการศึกษาระดับ ปวช. ขึ้นไป ชางไฟฟา, ชางอิเล็คทรอนิกส หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวของ มีประสบการณดานการซอมบํารุงอยางนอย 1 ปขึ้นไป (สามารถทํางานนอกพื้นที่ได) มีความอดทน และกระตือรือรน ละเอียด รอบคอบ ขยัน และซื่อสัตยในการทํางาน

4. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ/à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊâµÃ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ·Ø¡µíÒáË¹‹§ ÊÑÁÀÒÉ³ ·ÃÒº¼Å·Ñ¹·Õ

(»ÃÐ¨íÒºÒ§¹Ò-µÃÒ´ ¡Á.4 áÅÐ ·Í§ËÅ‹Í«ÍÂ 11)

  

ไมจํากัดเพศ  อายุ 22-35 ป วุฒิปริญญาตรี ทุกสาขา ไมจําเปนตองมีประสบการณ

ไมจํากัดเพศ  อายุ 23-25 ป วุฒิ ปวส. ขึ้นไป ไมจําเปนตองมีประสบการณ

ไมจํากัดเพศ  อายุ 19-35 ป วุฒิ ม.6 ขึ้นไป ไมจําเปนตองมีประสบการณ

´‹Ç¹ 8. ¼ÙŒª‹ÇÂ¡Ø ¡ (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Òã¡ÅŒºŒÒ¹) ËÅÒÂÍÑµÃÒ

เพศชาย/หญิง อายุ 22 - 35 ป วุฒิการศึกษาปริญญาตรีขึ้นไป สาขาบริหารธุรกิจ และสาขาจิตวิทยา หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวของ มีประสบการณทางดานฝกอบรมมา จะพิจารณาเปนพิเศษ บุคลิกภาพดี คลองแคลว มีความสามารถในการใชคอมพิวเตอรไดเปนอยางดี มีความรับผิดชอบสูง ตรงตอเวลา และมีระเบียบวินัย

3. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤ (ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§) 10 ÍÑµÃÒ  

เพศชาย/หญิง  อายุ 18 - 40 ป วุฒิการศึกษา ม.3 ขึ้นไป หากมีประสบการณดานคลังสินคา และสโตร จะพิจารณาเปนพิเศษ

´‹Ç¹

ไมจํากัดเพศ  อายุ 18-45 ป ไมจํากัดวุฒิการศึกษา ไมจําเปนตองมีประสบการณ

ไมจํากัดเพศ  อายุ 19-35 ป ไมจํากัดวุฒิการศึกษา ไมจําเปนตองมีประสบการณ

10. áÁ‹ºŒÒ¹/¾¹Ñ¡§Ò¹ÅŒÒ§¨Ò¹

ไมจํากัดเพศ  อายุ 18-50 ป ไมจําเปนตองมีประสบการณ

1. »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á 2. âº¹ÑÊ»ÃÐ¨íÒ»‚ 3. Ê‹Ç¹Å´¤‹ÒÍÒËÒÃ 4. ÍºÃÁÊÑÁÁ¹ÒÀÒÂã¹-ÀÒÂ¹Í¡ 5. »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹ËÅÑ§¼‹Ò¹·´ÅÍ§§Ò¹ 6. »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ»‚ 7. àºÕéÂ¢ÂÑ¹

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ

8. ¤‹Ò¤ÃÍ§ªÕ¾ 9. ¤‹Òà´Ô¹·Ò§ 10. ¤‹ÒÍÒËÒÃ 11. à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅÂÍ´¢ÒÂ 12. OT. 13. ´Ù§Ò¹µ‹Ò§»ÃÐà·È

สนใจงานประจําสาขา â·Ã. 083-096-0388 Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè ½†ÒÂºÃÔËÒÃ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃÁ¹ØÉÂ ºÃÔÉÑ· «Ù¡ÔªÔ ÍÔ¹àµÍÃ ¡ÃØ » ¨íÒ¡Ñ´ àÅ¢·Õè 1/8 ¶.ÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·Ã á¢Ç§/à¢µºÒ§¹Ò ¡·Á. 10260

สนใจงานประจํา Oﬃce â·Ã.

086-395-1032

â·Ã. 0-2743-0040 µ‹Í 404 E-mail: hr@sukishigroup.com www.sukishigroup.com

637-P.65-71.indd 66

SAPPASAN/sukishi

 

5. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ/¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ¢Ò (»ÃÐ¨íÒÊÒ¢Òã¡ÅŒºŒÒ¹) ËÅÒÂÍÑµÃÒ

5/23/13 5:08 PM

Request

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”



May 31 - June 6, 2013

ºÃÔÉÑ· ¤Ô´Ê áÍ¹´ ·Õ¹Ê ¨íÒ¡Ñ´ à»š¹ºÃÔÉÑ··Õè¼ÅÔµáÅÐ¨Ñ´¨íÒË¹‹ÒÂ ¡ÃÐà»‰ÒÊÔ¹¤ŒÒÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì áºÃ¹´ Barbie / Ben10 / Angry birds / Spiderman µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ à¾×èÍ¹Ã‹ÇÁ§Ò¹ã¹µíÒáË¹‹§ ´Ñ§¹Õé

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹ ¢ÑºÃ¶Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒ / Ê‹§àÍ¡ÊÒÃ    

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 - 35 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.6 - »Çª. ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºµ‹ÍË¹ŒÒ·Õè  ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ / Ã¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§àÍ¡ÊÒÃ ÁÕÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ à»š¹¢Í§µÑÇàÍ§ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕ·Õè¾Ñ¡á¶Ç¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ »ÃÐ¨íÒËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒ (ËÅÒÂÍÑµÃÒ)  

à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 18 - 35 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.6 ¢Öé¹ä» ÃÑ¡§Ò¹¡ÒÃ¢ÒÂ ÂÔéÁáÂŒÁá¨‹ÁãÊ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ »ÃÐ¨íÒÍÍ¿¿ µ   

à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 20 - 35 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »Çª. ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ Microsoft oﬃce ä´Œ  ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Express ä´Œ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕ¤ÇÒÁ¢ÂÑ¹ áÅÐ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡Ñºà¾×èÍ¹Ã‹ÇÁ§Ò¹ä´Œ´Õ

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÅÑ§ÊÔ¹¤ŒÒ  

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 20 - 35 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.3 ¢Öé¹ä» ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºµ‹ÍË¹ŒÒ·Õè ¢ÂÑ¹ Í´·¹

5. ´Õä«¹ à¹ÍÃ sappasan/ àÍÊ «Õ ¨Õ



à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ äÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚  ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ illas / photoshop ä´Œ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃÍÍ¡áºº¼ÅÔµÀÑ³±

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í ·Õè º.¤Ô´Ê áÍ¹´ ·Õ¹Ê ¨íÒ¡Ñ´ ã¹ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã - ÈØ¡Ã àÇÅÒ 9.00 - 17.00 ¹.

àÅ¢·Õè 142/3 «.ÅÒ´¾ÃŒÒÇ 81 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ á¢Ç§/à¢µÇÑ§·Í§ËÅÒ§ ¡·Á. 10310

â·Ã. 02-9334786 (µÔ´µ‹ÍÊÁÑ¤Ã§Ò¹)

sappasan/ kid teen



ºÃÔÉÑ· ÊÕè·ÔÈ ÎÒÃ ´áÇÃ ¨íÒ¡Ñ´ ºÃÔÉÑ· ÊÕè·ÔÈ ÎÒÃ ´áÇÃ ¨íÒ¡Ñ´ ¡‹ÍµÑé§àÁ×èÍ»‚ ¾.È. 2548 à»š¹¼ÙŒ¹íÒà¢ŒÒÊÔ¹¤ŒÒ»ÃÐàÀ·ÍØ»¡Ã³ ã¹ËŒÍ§¹éíÒáÅÐÍØ»¡Ã³ ¡‹ÍÊÃŒÒ§ ¨¹¶Ö§»˜¨¨ØºÑ¹ºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒÃÑº¡ÒÃÂÍÁÃÑºÍÂ‹Ò§´Õ¨Ò¡¡ÅØ‹ÁÅÙ¡¤ŒÒáÅÐÃŒÒ¹¤ŒÒ ÇÑÊ´Ø¡‹ÍÊÃŒÒ§ ã¹´ŒÒ¹¢Í§¤Ø³ÀÒ¾ÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Ò áÅÐ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ ã¹¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃ ÀÒÂãµŒ¹âÂºÒÂÊÔ¹¤ŒÒËÅÒ¡ËÅÒÂãËŒ¼ÙŒºÃÔâÀ¤ä´ŒàÅ×Í¡ÊÃÃ¤ ´ŒÇÂ¤Ø³ÀÒ¾áÅÐÃÒ¤Ò·Õèá¢‹§¢Ñ¹ä´Œ »˜¨¨ØºÑ¹ ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕá¼¹§Ò¹¢ÂÒÂ°Ò¹ÅÙ¡¤ŒÒÍÍ¡ä»ÍÂ‹Ò§¡ÇŒÒ§¢ÇÒ§ µŒÍ§¡ÒÃ¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ ÃÑº¼Ô´ªÍº ¾ÃŒÍÁàµÔºâµä»¡ÑººÃÔÉÑ·Ï ÊÔ¹¤ŒÒ·Ø¡»ÃÐàÀ·¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ÅŒÇ¹ä´ŒÃÑº¡ÒÃµÍºÃÑºÍÂ‹Ò§´Õ¨Ò¡ÅÙ¡¤ŒÒ¢ÒÂÊ‹§áÅÐ¢ÒÂ»ÅÕ¡ ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ¹âÂºÒÂÁØ‹§ÁÑè¹·Õè¨Ð¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ÊÔ¹¤ŒÒáÅÐ¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃµ‹ÍÅÙ¡¤ŒÒãËŒ´Õ¢Öé¹µ‹Íà¹×èÍ§µÅÍ´ä»

ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´§Ò¹ : ÃÑºÁÍºËÁÒÂ§Ò¹¨Ò¡¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂ µÔ´µ‹Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ à¾×èÍàÊ¹Í¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒá¡‹ÅÙ¡¤ŒÒ à§Ô¹à´×Í¹ “ÃÒÂä´Œ 40,000 ºÒ· ËÃ×Í¤ÇÒÁ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ +¤‹Ò¤ÍÁÏ” ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ âº¹ÑÊ àºÕéÂ¢ÂÑ¹ »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ»‚ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á ¤Ø³ÊÁºÑµÔ : • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 22 »‚¢Õé¹ä» • ÁÕ¾ÒË¹Ðà»š¹¢Í§µ¹àÍ§ ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§µ¨Ç. ä´Œ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¢ÒÂ½˜¡ºÑÇËÃ×Í¡ Í¡¹éÒí ¨Ðä´ŒÃºÑ ¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ ¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐ»ÃÔÁ³±Å 5 ÍÑµÃÒ

ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´§Ò¹ : ÃÑºÁÍºËÁÒÂ§Ò¹¨Ò¡¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂ µÔ´µ‹Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ à¾×èÍàÊ¹Í¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒá¡‹ÅÙ¡¤ŒÒ à§Ô¹à´×Í¹ “ÃÒÂä´Œ 16,000 ºÒ·¢Õé¹ä» + ¤‹Ò¤ÍÁÏ” ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ âº¹ÑÊ àºÕéÂ¢ÂÑ¹ »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ»‚ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á ¤Ø³ÊÁºÑµÔ : • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 22 »‚¢Õé¹ä» • ÁÕ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§ ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾Ï • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¢ÒÂ½˜¡ºÑÇËÃ×Í¡ Í¡¹éÒí ¨Ðä´ŒÃºÑ ¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ (àÊÁÕÂ¹)

2 ÍÑµÃÒ

¾¹Ñ¡§Ò¹ÍÍ¡áººàÇçºä«µ

1 ÍÑµÃÒ

ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´§Ò¹ : ¨Ñ´¡ÒÃ, µÃÇ¨àªç¤àÍ¡ÊÒÃ ÃÑº¼Ô´ªÍº§Ò¹·Ò§´ŒÒ¹ºÑÞªÕ à§Ô¹à´×Í¹ 12,000-15,000 ºÒ· ËÃ×ÍµÒÁ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ âº¹ÑÊ àºÕéÂ¢ÂÑ¹ »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ»‚ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á ¤Ø³ÊÁºÑµÔ : • à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 22 »‚¢Õé¹ä» • ÁÕ¾×é¹°Ò¹¤ÇÒÁÃÙŒºÑÞªÕ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ • ¢ÂÑ¹ÅÐàÍÕÂ´ÃÍº¤Íº µÑé§ã¨·íÒ§Ò¹ ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´§Ò¹ : ¨Ñ´¡ÒÃ§Ò¹´ŒÒ¹¡ÃÒ¿¿ ¤ áÅÐ ÍÍ¡áººàÇçºä«µ ºÃÔÉÑ·Ï à§Ô¹à´×Í¹ 12,000-15,000 ºÒ· ËÃ×ÍµÒÁ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ âº¹ÑÊ àºÕéÂ¢ÂÑ¹ »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ»‚ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á ¤Ø³ÊÁºÑµÔ : • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 22 »‚¢Õé¹ä» • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹§Ò¹¡ÃÒ¿¿ ¤ ãªŒâ»Ãá¡ÃÁÍÍ¡áººµ‹Ò§æ ä´Œ´Õ • ¢ÂÑ¹ÅÐàÍÕÂ´ÃÍº¤Íº µÑé§ã¨·íÒ§Ò¹

59/434-435 ¶.¾ÃÐÃÒÁ·Õè 2 á¢Ç§·‹Ò¢ŒÒÁ à¢µºÒ§¢Ø¹à·ÕÂ¹ ¡ÃØ§à·¾Ï 10150

â·Ã. 02-415-6018 ËÃ×Í 081-644-8118 á¿¡« 02-415-6017 www.sithidhardware.co.th E mail : Job@sithidhardware.co.th

637-P.65-71.indd 67

¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ ÊÑÁÀÒÉ³ ·Ñ¹·Õ ÃÙŒ¼Å·Ñ¹·Õ

sappasan ÊÕè·ÔÈ 8X7

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ µ¨Ç. (·Ø¡ÀÒ¤·ÑèÇ»ÃÐà·È) 20 ÍÑµÃÒ

5/23/13 5:08 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

ºÃÔÉÑ· ·ÇÕ¼Å¼ÅÔµÀÑ³± ¨íÒ¡Ñ´

à»š¹¼ÙŒ¹íÒ·Ò§´ŒÒ¹¡ÒÃ¼ÅÔµ áÅÐ¨Ñ´ ¨íÒË¹‹ÒÂ à¤Ã×èÍ§´×èÁ / ¹éíÒ¼ÅäÁŒ 25% áÅÐ¢¹Á¢ºà¤ÕéÂÇ ·Ñé§ã¹»ÃÐà·È áÅÐµ‹Ò§»ÃÐà·È ÀÒÂãµŒÁÒµÃ°Ò¹ GMP áÅÐ HACCP â´Âä´ŒÃÑº¡ÒÃÂÍÁÃÑºáÅÐ¤ÇÒÁäÇŒÇÒ§ã¨·Ñé§ã¹´ŒÒ¹¡ÒÃ¼ÅÔµ µÑÇ¼ÅÔµÀÑ³± áÅÐ¡ÒÃ¨Ñ´ ¨íÒË¹‹ÒÂ ÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 35 »‚ µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤ÃºØ¤¤ÅÒ¡Ãà¾×Íè ÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ¢ÂÒÂ§Ò¹ «Ö§è ÁÕµÒí áË¹‹§´Ñ§µ‹Íä»¹Õé

ºÃÔÉÑ· Ë§ÕàÎ§áªÁà»‚œÂ¹¡ÃØ » ¨íÒ¡Ñ´ ¼ÙŒ¼ÅÔµáÅÐ¨íÒË¹‹ÒÂ«Í§¨´ËÁÒÂáÅÐ«Í§àÍ¡ÊÒÃµÃÒà¤Ã×èÍ§ºÔ¹ µŒÍ§¡ÒÃÃÑººØ¤¤Å·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ áÅÐ¤Ø³ÊÁºÑµÔ µÃ§µÒÁ·ÕèÃÐºØã¹µíÒáË¹‹§µ‹Ò§æ à¾×èÍà¢ŒÒÃ‹ÇÁ§Ò¹

1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂºÑÞªÕ

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

1 ÍÑµÃÒ

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 35 »‚¢Öé¹ä» • äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡ÑºÃÐºººÑÞªÕ·Ñé§ÃÐºº • »ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹´ŒÒ¹ºÑÞªÕ 10 »‚¢Öé¹ä»

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕ • • • •

1 ÍÑµÃÒ

• ªÒÂ/ËÞÔ§ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÍÒÂØ • ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÔÞÞÒµÃÕã¹ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕÂÇ¢ŒÍ§â´ÂµÃ§ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡®ËÁÒÂáÃ§§Ò¹áÅÐ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ • ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

3. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂºÑÞªÕ

5 ÍÑµÃÒ

4. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊµçÍ¡ÊÔ¹¤ŒÒ

2 ÍÑµÃÒ

Request

3 ÍÑµÃÒ

à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 23 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ / ¡ÒÃà§Ô¹¡ÒÃ¸¹Ò¤ÒÃ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ Microsoft Oﬃce, Internet ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ áÅÐÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁÊíÒàÃç¨ÃÙ»·Ò§ºÑÞªÕ Express ä´Œ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

2. QC Supervisor »ÃÐ¨íÒÊÒ¢ÒºÒ§ºÑÇ·Í§ 1 ÍÑµÃÒ • à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 23 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ ¡ÒÃÍÒËÒÃ (Food science) ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÍÒËÒÃ áÅÐÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ Microsoft Oﬃce, Internet ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ

• ªÒÂ/ËÞÔ§ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÍÒÂØ • ÇØ²Ô »ÇÊ., »ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» ã¹ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ • äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶¼ÙŒºÃÔËÒÃ

2 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 26 »‚¢Öé¹ä» ÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áÃ§

• ªÒÂ/ËÞÔ§ ÇØ²Ô »Çª., »ÇÊ. ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò¢Öé¹ä» äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ • ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

¼ÙŒ·ÕèÊ¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶Ê‹§¨´ËÁÒÂÊÁÑ¤Ã§Ò¹·Ò§ä»ÃÉ³ÕÂ ËÃ×ÍÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ä´Œ·Õè ½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· Ë§ÕàÎ§áªÁà»‚œÂ¹¡ÃØ » ¨íÒ¡Ñ´ 99/9 ËÁÙ‹ 1 ¶.¾ÃÐÃÒÁ 2 µ.ºÒ§¹éíÒ¨×´ Í.àÁ×Í§ ¨.ÊÁØ·ÃÊÒ¤Ã 74000 â·Ã. 0-2451-4031-2, 0-2451-4265 SAPPASAN/ Ë§ÕàÎ§.

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í ºÃÔÉÑ· ·ÇÕ¼Å¼ÅÔµÀÑ³± ¨íÒ¡Ñ´ 101 ¶.ªÑ¡¾ÃÐ á¢Ç§¤ÅÍ§ªÑ¡¾ÃÐ à¢µµÅÔè§ªÑ¹ ¡ÃØ§à·¾Ï 10170

â·Ã. 0-2881-3522-3 µ‹Í 202 (¤Ø³ªÒÁÔµÒ) E-mail : chamita_1502@hotmail.com

sappasan ·ÇÕ¼Å 4x7

www.taveephol.com

ÃÑºÊÁÑ¤Ã§Ò¹ 1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¢ÒÂ Å 2. ËÑÇË¹ŒÒá¼¹¡ºØ¤¤ 3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ ¹ÕéÊÔ¹ 4. ¾¹Ñ¡§Ò¹àÃ‹§ÃÑ´Ë 5. àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ 6. ¾¹Ñ¡§Ò¹¡ÒÃà§Ô¹ 7. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¡ÒÃµÅÒ´ÒÃ 8. ¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§àÍ¡Ê Ñ§ÊÔ¹¤ŒÒ 9. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ¤Å

1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 10 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ

637-P.65-71.indd 68

sappasan àÅ¹â«‹ 4x7

sappasan/ ¿‚´Êà»àªÕèÂÇ

ºÃÔÉÑ· àÅ¹â«‹ ¨íÒ¡Ñ´

5/23/13 5:08 PM

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request



May 31 - June 6, 2013

บริษัท แคนนอน ปราจีนบุรี (ประเทศไทย) จํากัด เปนบริษัทผลิตเครื่องถายเอกสาร เราตองการเพื่อนรวมงานเปนจํานวนมาก เพื่อมาเริ่มตนดวยกัน

1. Product Engineer

25 ÍÑµÃÒ

2. Production Engineer

25 ÍÑµÃÒ

3. Product Quality Engineer

10 ÍÑµÃÒ

4. Parts Quality Engineer

10 ÍÑµÃÒ

5. Assembly Leader

10 ÍÑµÃÒ

Be a Part of the World’s Largest Cargo Airline Family

• ÇÔà¤ÃÒÐË »˜ÞËÒáÅÐ»ÃÑº»ÃØ§¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ¼ÅÔµãËŒÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐ»ÃÐàÁÔ¹¼Å • ÇÔà¤ÃÒÐË áºº¢Í§ªÔé¹Ê‹Ç¹ Part ·Ò§´ŒÒ¹ Electric, Electronic, Mechanic ·Õè¹íÒÁÒ»ÃÐ¡Íº¼ÅÔµÀÑ³± • • • •

ÃÑº¼Ô´ªÍºã¹¡ÒÃÍÍ¡áººà¤Ã×èÍ§¨Ñ¡Ã, à¤Ã×èÍ§Á×Í·ÕèãªŒÊíÒËÃÑº¡ÒÃ¼ÅÔµ µÔ´µÒÁáÅÐÇÔà¤ÃÒÐË »˜ÞËÒà¡ÕèÂÇ¡Ñºà¤Ã×èÍ§Á×Í·ÕèãªŒÊíÒËÃÑº¡ÒÃ¼ÅÔµ áÅÐ¼ÅÔµÀÑ³± ãËÁ‹ ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ AUTO CAD, SOLID WORK, PLC áÅÐ PNEUMATICS ä´Œ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ·íÒ ROBOT ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

• ÇÒ§á¼¹ÇÔ¸¡Õ ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ¼ÅÔµ áÅÐ·íÒ¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹¤Ø³ÀÒ¾ 100 % ¢Í§¼ÅÔµÀÑ³± ·íÒ¡ÒÃÊíÒÃÇ¨»˜ÞËÒ§Ò¹´ŒÒ¹ New Model áÅÐ¡ÒÃÃÑºÃÍ§§Ò¹à¤ÃÁ¨Ò¡ÅÙ¡¤ŒÒ • ¤Çº¤ØÁ Stock Indirect Material ¤Çº¤ØÁÊÔè§·Õè¨ÐÊ‹§¼Å¡ÃÐ·ºµ‹Í¤Ø³ÀÒ¾¼ÅÔµÀÑ³± áÅÐµÔ´µÒÁ¼Å¡ÒÃ»ÃÑº»ÃØ§á¡Œä¢ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒà¤Ã×èÍ§Á×ÍÇÑ´ä´Œ

• ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Á.6-»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ Ê‹Ç¹ºØ¤¤Å ËÃ×ÍÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ (µíÒáË¹‹§ Bike Courier µŒÍ§ÁÕÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§) • ÁÕ¤ÇÒÁ«×èÍÊÑµÂ Í´·¹ ÃÍº¤Íº áÅÐäËÇ¾ÃÔº´Õ ´‹Ç¹! • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œã¹ÃÐ´Ñº¾ÍãªŒ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»á¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ¾×é¹°Ò¹ä´Œ ÊÒ¢ÒºÒ§¹Ò-¡Ôè§á¡ŒÇ, ÃÑºãº¢Ñº¢Õè»ÃÐàÀ· 2

• ¤Çº¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÔé¹Ê‹Ç¹§Ò¹, »ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡Ñº Supplier ã¹¡ÒÃ»ÃÑº»ÃØ§¤Ø³ÀÒ¾ªÔé¹Ê‹Ç¹§Ò¹, ÇÔà¤ÃÒÐË »˜ÞËÒ¤Ø³ÀÒ¾ªÔé¹Ê‹Ç¹§Ò¹

• ¤Çº¤ØÁäÅ¹ ¡ÒÃ¼ÅÔµ ãËŒä´ŒµÒÁà»‡ÒËÁÒÂ ¤Çº¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¡ÒÃ¼ÅÔµ áÅÐ¡íÒÅÑ§¤¹á¡Œä¢»˜ÞËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹¢Í§¡ÒÃ¼ÅÔµã¹áµ‹ÅÐÇÑ¹

¤Ø³ÊÁºÑµÔ¼ÙŒÊÁÑ¤Ã

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ

• à¾È ªÒÂ /ËÞÔ§ ÍÒÂØ 22-35 »‚ • ÇØ²»Ô ÃÔÞÞÒµÃÕ Engineer ÊÒ¢Ò Mechanical, Mechatronics, Electrical, Electronic, Tool & Die, Injection Mold, IE, Production Technology, Chemical ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§

• âº¹ÑÊ¡ÒÃÑ¹µÕ 2 à´×Í¹µ‹Í»‚ • âº¹ÑÊµÒÁ¼Å¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ÍÕ¡ 2 ¤ÃÑé§µ‹Í»‚ • ·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ • ¡Í§·Ø¹ÊíÒÃÍ§àÅÕéÂ§ªÕ¾ • »ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ • »ÃÐ¡Ñ¹ÊØ¢ÀÒ¾ • µÃÇ¨ÊØ¢ÀÒ¾»ÃÐ¨íÒ»‚ • ÊÁÒªÔ¡¿ µà¹Êà«ç¹àµÍÃ áÅÐÍ×è¹ æ

â·Ã. 037-284-600 µ‹Í 8106 FAX: 037-481-435 Á×Í¶×Í 084-555-9221, 081-853-3113

ºÃÔÉÑ· à¿´à´ÍÃÑÅ àÍç¡« à¾ÃÊ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´

àÅ¢·Õè 3656/22-23 ¡ÃÕ¹·ÒÇàÇÍÃ ªÑé¹ 8 (µÃ§¢ŒÒÁµÖ¡ÁÒÅÕ¹¹· ª‹Í§ 3 ) ¶.¾ÃÐÃÒÁ 4 á¢Ç§¤ÅÍ§µÑ¹ à¢µ¤ÅÍ§àµÂ ¡ÃØ§à·¾Ï 10110

sappasan FedEx 22 4x7

Ê¹ã¨Ê‹§»ÃÐÇÑµÔÊ‹Ç¹µÑÇ (ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ) áÅÐËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÁÒ·Õè E-mail: cpt-01@canon-pt.co.th ºÃÔÉÑ·á¤¹¹Í¹ »ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´ ¹Ô¤ÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁ 304 àÅ¢·Õè 550 Á.7 µ.·‹ÒµÙÁ Í.ÈÃÕÁËÒâ¾¸Ô ¨.»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ 25140

sappasan á¤¹¹Í¹»ÃÒ¨Õ¹ 4x7

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂ (Ç§àÅçºÁØÁ«Í§ “ÊÁÑ¤Ã§Ò¹-µíÒáË¹‹§·ÕèÊÁÑ¤Ã”) ÁÒ·Õè

E-mail : THLrecruit@fedex.com ÊÍº¶ÒÁâ·Ã. 0-2229-8800 ¡´ 2

ºÃÔÉÑ· ¨Õà¹ÕÂÊ ·ÃÒ¿¿ ¤ «ÕÊàµçÁ ¨íÒ¡Ñ´ (“GeTS”) ºÃÔÉÑ· ¿ÍÃ · ¤ÍÃ »ÍàÃªÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

à»š¹¡ÅØ‹ÁºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Í¢Í§

¼ÅÔµ áÅÐ¨íÒË¹‹ÒÂ¼ÅÔµÀÑ³± ·Ò§´ŒÒ¹ÃÐºº áÅÐÍØ»¡Ã³ ÊÑÞÞÒ³ä¿¨ÃÒ¨Ã àª‹¹ â¤ÁÊÑÞÞÒ³ä¿¨ÃÒ¨Ã à¤Ã×èÍ§¤Çº¤ØÁÊÑÞÞÒ³ä¿¨ÃÒ¨Ã ÊÑÞÞÒ³ä¿¤¹à´Ô¹¢ŒÒÁ¶¹¹ÍÑ¨©ÃÔÂÐ áÅÐ»‡ÒÂÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê ÊíÒËÃÑºÀÒÂã¹ áÅÐÀÒÂ¹Í¡ÍÒ¤ÒÃ àª‹¹ ¨ÍÀÒ¾ÊÕ ÃÐººÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê (Full Color LED Screen) à»š¹µŒ¹ ¢³Ð¹ÕéºÃÔÉÑ·Ï ¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂ§Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤ÃºØ¤ÅÒ¡Ã¼ÙŒÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ áÅÐÃÑ¡¤ÇÒÁ¡ŒÒÇË¹ŒÒà¢ŒÒÃ‹ÇÁ§Ò¹¡ÑººÃÔÉÑ·Ï ËÅÒÂµíÒáË¹‹§ 1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃá¼¹¡ÇÒ§á¼¹¡ÒÃ¼ÅÔµ (»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒâÃ§§Ò¹¾Ø·¸Á³±Å ÊÒÂ 5) ´‹Ç¹ 9. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè»ÃÐÊÒ¹§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃ (»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒ¡ÃÐ·ÃÇ§áÃ§§Ò¹-´Ô¹á´§) ´‹Ç¹ • à¾ÈªÒÂ / ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ, ¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-30 »‚ • ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃÇÒ§á¼¹¡ÒÃ¼ÅÔµã¹âÃ§§Ò¹ÍØµÊÒË¡ÃÃÁÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ â»Ãá¡ÃÁ Ms.Oﬃce ä´Œ, ÊÒÁÒÃ¶ãªŒÍØ»¡Ã³ ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ä´Œ • ÊÒÁÒÃ¶»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·Õè ¡·Á.(¡ÃÐ·ÃÇ§áÃ§§Ò¹) ä´Œ 2. ¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃá¼¹¡ºÑÞªÕ (»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹-Ê¹ÒÁà»‡Ò) ´‹Ç¹

10. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤

• • • •

à¾ÈªÒÂ / ËÞÔ§ ÍÒÂØ 28 »‚¢Öé¹ä» ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒºÑÞªÕ ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹§Ò¹äÁ‹µèíÒ¡Ç‹Ò 5 »‚ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ·Ò§´ŒÒ¹§Ò¹ºÑÞªÕ·Ñé§ÃÐºº àª‹¹ À§´.30, À§´.51, ÊÒÁÒÃ¶» ´§ºä´Œ, ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ·Ò§´ŒÒ¹ÀÒÉÕ ÊÒÁÒÃ¶·íÒ Report ·Ò§´ŒÒ¹ºÑÞªÕä´Œ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

• • • • • • •

ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÔÞÞÒµÃÕ ËÃ×Íâ··Ò§´ŒÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê , Power Electronics ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙàŒ ¡ÕÂè Ç¡ÑºÇ§¨Ã Power converter àª‹¹ Flyback, Forward, Buck, Boost, Half bridge, Full bridge ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒáÅÐàªÕèÂÇªÒÞã¹ÃÐºº Switch-mode power supply * ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡ÑºÇ§¨Ã Feedback control ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñº Magnetic, Transformer áÅÐ Inductor Design ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñº Power harmonic áÅÐ Power factor correction ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡ÑºÁÒµÃ°Ò¹ EMC/EMI ·ÕèãªŒ¡Ñº Switching power supply ÃÑ¡ã¹§Ò¹ÇÔ¨ÑÂ áÅÐ¾ÃŒÍÁ·Õè¨ÐàÃÕÂ¹ÃÙŒà·¤â¹âÅÂÕãËÁ‹æ µÅÍ´àÇÅÒ * ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ áÅÐà»š¹àËµØà»š¹¼Å

3. R&D Engineer (Power electronics) (»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹-Ê¹ÒÁà»‡Ò) (ËÅÒÂÍÑµÃÒ) ´‹Ç¹

(»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹-Ê¹ÒÁà»‡Ò)

• à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÇÔÈÇ¡ÃÃÁä¿¿‡Ò, ÇÔÈÇ¡ÃÃÁâÂ¸Ò • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙ¾Œ ×é¹°Ò¹·ÑèÇä»à¡ÕèÂÇ¡Ñºä¿¿‡Ò, ¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§, ¡ÒÃ¨Ñ´·íÒàÍ¡ÊÒÃ¡ÒÃ»ÃÐÁÙÅ§Ò¹ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Photoshop, MS.Oﬃce ä´Œ

(ËÅÒÂÍÑµÃÒ) ´‹Ç¹

5. Sales Engineer / Sales Executive (ËÅÒÂÍÑµÃÒ)

´‹Ç¹

6. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÍÍ¡áºº PCB

´‹Ç¹

• • • •

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 24 »‚¢¹Öé ä» • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê , Ê×Íè ÊÒÃ, ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×¹è ·Õàè ¡ÕÂè Ç¢ŒÍ§ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒàÃ×èÍ§à¤Ã×èÍ§Á×ÍÇÑ´µ‹Ò§æ àª‹¹ Oscilloscope, Digital-Multi Meter à»š¹µŒ¹ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ´ŒÒ¹ÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê áÅÐ·ÑèÇä»ä´Œ àª‹¹ MS.Oﬃce • ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ , ÅÐàÍÕÂ´ÃÍº¤Íº • äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³

8. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õèà¢ÕÂ¹áºº

(»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹-Ê¹ÒÁà»‡Ò)

´‹Ç¹

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 23 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Òà¤Ã×èÍ§¡Å, âÂ¸Ò, ä¿¿‡Ò • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ 2 »‚¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶à¢ÕÂ¹â»Ãá¡ÃÁ AutoCad ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

637-P.65-71.indd 69

12. ª‹Ò§ºÃÔ¡ÒÃ

(»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒ «.ÍÒÃÕÂ )

´‹Ç¹

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 21 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒÊ×èÍÊÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á, ÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê , ä¿¿‡Ò • äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ , ÊÒÁÒÃ¶àÃÕÂ¹ÃÙŒ§Ò¹ä´ŒäÇ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒã¹§Ò¹ä¿¿‡Ò, ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹à»š¹¡Ðä´Œ • ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ-ÁÕãº¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ

13. ª‹Ò§àª×èÍÁ

(»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒâ¡´Ñ§ÃÑµ¹Ò¸ÔàºÈÃ )

´‹Ç¹

14. ª‹Ò§Â¹µ

(»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒâ¡´Ñ§ÃÑµ¹Ò¸ÔàºÈÃ )

´‹Ç¹

´‹Ç¹

(»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹-Ê¹ÒÁà»‡Ò)

´‹Ç¹

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ. äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹§Ò¹ 5 »‚¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶«‹ÍÁà¤Ã×èÍ§äÎâ´ÃÅÔ¡, à¤Ã×èÍ§Â¹µ , à¤Ã×èÍ§µÑ´¶¹¹, à¤Ã×èÍ§áÂ¡« ä´Œ

à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ·Ò§´ŒÒ¹ÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê , ä¿¿‡Ò ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÊÒÁÒÃ¶à¢ÕÂ¹ Schematic diagram áÅÐÍÍ¡áºº PCB ´ŒÇÂâ»Ãá¡ÃÁ Altium Designer ä´Œ ¶ŒÒÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñº Mixed-signal design, Hi-speed design, Multi-layer PCB ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ¶ŒÒÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂÇ¡Ñº DFM/DFA ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

7. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊ¹ÑºÊ¹Ø¹à·¤¹Ô¤

(»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒ «.ÍÒÃÕÂ )

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 21 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒÊ×èÍÊÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á, ÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê , ä¿¿‡Ò • äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ , ÊÒÁÒÃ¶àÃÕÂ¹ÃÙŒ§Ò¹ä´ŒäÇ • ÊÒÁÒÃ¶»‚¹¢Öé¹·ÕèÊÙ§ä´Œ-äÁ‹¡ÅÑÇ¤ÇÒÁÊÙ§ • ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ. äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹§Ò¹ 5 »‚¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶àª×Íè Áà¤Ã×èÍ§¨Ñ¡Ã, àª×èÍÁá¡ Ê, àª×èÍÁä¿¿‡Ò, àª×èÍÁ§Ò¹·ÑèÇä»ä´Œ

• à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ, ÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ , ¡ÒÃµÅÒ´ ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹µíÒáË¹‹§§Ò¹ 0-2 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ ËÒ¡ÁÕÃ¶Â¹µ à»š¹¢Í§µ¹àÍ§¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ / ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ä»·íÒ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ

(PCB Designer) (»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹-Ê¹ÒÁà»‡Ò)

11. ª‹Ò§ÅÒ¡ÊÒÂ Fiber Optic

´‹Ç¹

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ¢ÑºÃ¶ºÃÃ·Ø¡ 2 »‚¢Öé¹ä» • ÁÕãº¢Ñº¢ÕÃè ¶»ÃÐàÀ··Õè 2 • ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ä»·íÒ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ

ËÒ¡Ê¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶ÊÁÑ¤Ãä´Œ·Õè ºÃÔÉÑ· ¨Õà¹ÕÂÊ ·ÃÒ¿¿ ¤ «ÕÊàµçÁ ¨íÒ¡Ñ´ 226/27-29 ¶¹¹¾ËÅâÂ¸Ô¹ á¢Ç§ÊÒÁàÊ¹ã¹ à¢µ¾ÞÒä· ¡·Á.10400 â·Ã. 02-6152440 µ‹Í 4576, 4582 / 087-9746999 email : recruit@gets.co.th, supitcha@gets.co.th www.gets.co.th

sappasan G nies 8X7

4. Technical Sale Support

(»¯ÔºÑµÔ§Ò¹»ÃÐ¨íÒ «.ÍÒÃÕÂ ) ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 18 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.-»ÇÊ. ÊÒ¢Òä¿¿‡Ò ÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹§Ò¹ä¿¿‡Ò • ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ-ÁÕãº¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ • ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ä»·íÒ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ • ÁÕ¤ÇÒÁµÃ§µ‹ÍàÇÅÒ, ÁÕ¤ÇÒÁÍ´·¹µ‹ÍÊÀÒÇÐáÃ§¡´´Ñ¹

5/23/13 5:08 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

ºÃÔÉÑ· à¤ «Õ ÂÙ à«ÍÃ ÇÔÊ ¨íÒ¡Ñ´áÅÐºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Í

1. ¼ÙŒÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃ (Project Director) ❀

4 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô».µÃÕ ÊÒ¢ÒâÂ¸Ò »ÃÐÊº¡ÒÃ³ 20 »‚¢Öé¹

2. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃ (Project Manager) ❀

10 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô».µÃÕ ÊÒ¢ÒâÂ¸Ò »ÃÐÊº¡ÒÃ³ 10 »‚¢Öé¹ä»

3. ÇÔÈÇ¡Ãâ¤Ã§¡ÒÃ (Project Engineer) ❀

10 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô».µÃÕ ÊÒ¢ÒâÂ¸Ò »ÃÐÊº¡ÒÃ³ 8 »‚¢Öé¹ä»

4. ÇÔÈÇ¡ÃÊ¹ÒÁ (Site Engineer) ❀

10 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô».µÃÕ ÊÒ¢Ò âÂ¸Ò »ÃÐÊº¡ÒÃ³ 5 »‚ ¢Öé¹ä»

5. ÇÔÈÇ¡Ãä¿¿‡Ò/ÇÔÈÇ¡Ãà¤Ã×èÍ§¡Å ❀

10 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô».µÃÕ ÊÒ¢Ò ä¿¿‡ÒËÃ×Í à¤Ã×èÍ§¡Å »ÃÐÊº¡ÒÃ³ 5 »‚¢Öé¹ä»

6. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤âÂ¸ÒÊ¶Ò»˜µÂ ❀

20 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô »Çª.ÊÒ¢Ò âÂ¸Ò ËÃ×Í ¡‹ÍÊÃŒÒ§ »ÃÐÊº¡ÒÃ³ 3 »‚¢Öé¹ä»

7. Ê¶Ò»¹Ô¡â¤Ã§¡ÒÃ ❀

5 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô».µÃÕ ÊÒ¢ÒÊ¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁ »ÃÐÊº¡ÒÃ³ 5 »‚¢Öé¹ä»

8. ÇÔÈÇ¡ÃÍÍ¡áººâ¤Ã§ÊÃŒÒ§ ❀

9. ª‹Ò§à¢ÕÂ¹áºº ❀

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÇØ²Ô».µÃÕ ÊÒ¢ÒâÂ¸Ò ËÃ×Í ¡‹ÍÊÃŒÒ§

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ :  

3 ÍÑµÃÒ 3 ÍÑµÃÒ

»ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á àºÕéÂàÅÕéÂ§ ½ƒ¡ÍºÃÁáÅÐ´Ù§Ò¹ ¾Ñ¡ÃŒÍ¹»ÃÐ¨íÒ»‚ ¤‹ÒÅ‹Ç§àÇÅÒ (âÍ·Õ) ¤‹ÒµíÒáË¹‹§ ªØ´¿ÍÃ Á¾¹Ñ¡§Ò¹ ÇÑ¹ËÂØ´»ÃÐ¨íÒ»‚ âº¹ÑÊ»ÃÐ¨íÒ»‚ ·‹Í§à·ÕèÂÇ»ÃÐ¨íÒ»‚ ¾¹Ñ¡§Ò¹´Õà´‹¹ Á×Í¶×Í, NOTEBOOK, IPAD ·Õè¾Ñ¡ (ÊíÒËÃÑº¾¹Ñ¡§Ò¹ µ¨Ç.) 



Ê¹ã¨Ê‹§ Resume ·Õè E–mail : somchai@kcuservices.com ËÃ×ÍÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµÑÇàÍ§

µÔ´µ‹Í ¤Ø³ÊÁªÑÂ, ¤Ø³ÊØ¡ÑÞÞÒ, ¤Ø³ÊØ·¸ÔÃÑ¡É

637-P.65-71.indd 70

SAPPASAN / K C U

ºÃÔÉÑ· à¤ «Õ ÂÙ à«ÍÃ ÇÔÊ ¨íÒ¡Ñ´ 55/118 Á.2 ¶¹¹ÃÑª´ÒÀÔàÉ¡ á¢Ç§ÅÒ´ÂÒÇ à¢µ¨µØ¨Ñ¡Ã ¡·Á. â·Ã. 0-2158-1230, 0-2158-1408, 081-924-9877

5/23/13 5:09 PM

Request

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”



May 31 - June 6, 2013

TOOLS LIMITED

ºÃÔÉÑ· äË‹ËÂÇ¹ ·ÙÅÊ ¨íÒ¡Ñ´

à»š ¹ ºÃÔ ÉÑ · ¼ÙŒ ¹í Ò à¢Œ Ò ÁÒµÃÇÑ ´ ¹éí Ò ÁÑ ¹ áÅÐ » â µÃà¤ÁÕ µŒ Í §¡ÒÃÃÑ º ÊÁÑ ¤ ÃºØ ¤ ÅÒ¡Ã·Õè ÁÕ ¤ÇÒÁÃÙŒ ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶à¢ŒÒÃ‹ÇÁ§Ò¹à¾×Íè ÃÍ§ÃÑº ¡ÒÃ¢ÂÒÂ§Ò¹µÒÁµíÒáË¹‹§´Ñ§µ‹Íä»¹Õé

ดําเนินธุรกิจนําเขาและจําหนายเครื่องมือ/อุปกรณงานชางทุกชนิด มากวา 10 ป กําลังขยายกิจการตองการทีมงาน ที่มีความรูความสามารถ ดังนี้

 



3. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒâÃ§§Ò¹ 

เพศชาย อายุ 20 ปขึ้นไป ไมจํากัดวุฒิ

3 ÍÑµÃÒ

3. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤

ÇØ²Ô »ÇÊ.-¢Öé¹ä»

เพศชาย/หญิง อายุ 20-45 ป มีประสบการณดานงานขายฮารดแวรจะพิจารณาเปนพิเศษ ใชรถของบริษัท (มอเตอรไซค) เพศชาย อายุ 20 ปขึ้นไป  วุฒิ ปวช.-ปวส. มีประสบการณจะพิจารณาเปนพิเศษ

2. ÇÔÈÇ¡Ã

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê , ä¿¿‡Ò, à¤Ã×èÍ§¡Å

10 ÍÑµÃÒ

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ

2 ÍÑµÃÒ

5. àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ (´‹Ç¹ÁÒ¡)

3 ÍÑµÃÒ

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ (»ÃÐ¨íÒ ¡·Á. áÅÐÃÐÂÍ§)

5 ÍÑµÃÒ

7. ¨».ÇÔªÒªÕ¾

4 ÍÑµÃÒ

8. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊâµÃ

1 ÍÑµÃÒ

ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹ Packing (á¾ç¤ÊÔ¹¤ŒÒ) 5 ÍÑµÃÒ 

5 ÍÑµÃÒ

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä»

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂà¢µ¡ÃØ§à·¾Ï 10 ÍÑµÃÒ 

1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃá¼¹¡ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ (´‹Ç¹ÁÒ¡)

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃãªŒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ¾Ù´Í‹Ò¹à¢ÕÂ¹ä´Œ´Õ

ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÁÕà§Ô¹à´×Í¹¤ÍÁÁÔªªÑè¹ ¤‹Ò¹éíÒÁÑ¹ àºÕéÂàÅÕéÂ§ ¤‹ÒÊÖ¡ËÃÍ ÃÒ§ÇÑÅ¾ÔàÈÉ

5 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ à¾ÈªÒÂ ÇØ²Ô »ÇÊ. ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ

(·Ø¡µíÒáË¹‹§ÃÒÂä´Œ´Õ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ´Õ)

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ ÁÕàºÕéÂàÅÕéÂ§ ªØ´¿ÍÃ ÁºÃÔÉÑ· »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á »ÃÐ¡Ñ¹ÍØºÑµÔàËµØ âº¹ÑÊ »ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ»‚

ºÃÔÉÑ· ¸¹ÒÃÑ¡É ¨íÒ¡Ñ´

SAPPASAN / mbk

àÅ¢·Õè 14 ¶¹¹·ÃÑ¾Â á¢Ç§ÊÕè¾ÃÐÂÒ à¢µºÒ§ÃÑ¡ ¡ÃØ§à·¾Ï 10500 â·Ã. 0-2235-9495, 0-2233-4231, 0-2234-4618, 0-2234-6874 E-mail: bangkok@tanarak.com www.tanarak.com

sappasan/¸¹ÒÃÑ¡É

โทร 0-2874-2899 Fax. 0-2874-2898

E-mail : xq.liang@hotmail.com, newicesy@hotmail.com

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í·Õè

sappasan/ äË‹ËÂÇ¹

สนใจสมัครไดที่ บริษัท ไหหยวน ทูลส จํากัด 3/74-75 หมู 2 ซ.พระราม 2 ซอย 3 ถ.พระรามที่ 2 แขวงบางมด เขตจอมทอง กรุงเทพฯ 10150

¤‹ÒÅ‹Ç§àÇÅÒ ÁÕ§Ò¹àÅÕéÂ§ÊÑ§ÊÃÃ¤ »ÃÐ¨íÒ»‚ à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Í§Ò¹ÊÁÃÊ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÇÑ¹à¡Ô´ µÃÇ¨ÊØ¢ÀÒ¾»ÃÐ¨íÒ»‚ ÏÅÏ

637-P.65-71.indd 71

5/23/13 5:09 PM

May 31 - June 6, 2013

! w Wo



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

K.à¨ÕêÂº PI PI ¡ÒÃºÔ¹

ÃŒÒ¹¹íÒà¢ŒÒÊÔ¹¤ŒÒËÅÒ¡ËÅÒÂª¹Ô´ àª‹¹ áÇ‹¹µÒ ¹ÒÔ¡Ò ¡Ô¿µ ªçÍ¿ à¤Ã×èÍ§ÊíÒÍÒ§¨Ò¡µ‹Ò§»ÃÐà·È ÂÔ¹´ÕÃÑººØ¤ÅÒ¡Ãà¾ÔèÁ´Ñ§¹Õé µíÒáË¹‹§·Õè 2, 3, 4 ÀÒÉ³ì  ÁÕ¤‹ÒÍÒËÒÃµ‹Ò§ËÒ¡ 1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ¢ÒÂ PRO Å§µÒÁËŒÒ§Ï  âº¹ÑÊ  »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á ÍÑµÃÒ  àºÕéÂ¢ÂÑ¹ O.T. ÃÒÂä´Œ»ÃÐÁÒ³ 12,000 - 20,000.- (ÃÒÂä´Œ´ÕÁÒ¡) Full Time / Part Time  ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹ à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18-35 »‚ ÇØ²Ô ».6-»ÇÊ. ¢ÂÑ¹ «×èÍÊÑµÂ ¾Ù´¨Òä¾àÃÒÐ ÊØÀÒ¾  ªØ´ÂÙ¹Ô¿ÍÃ Á  ¾Ñ¡ÃŒÍ¹ 2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½†ÒÂ¢ÒÂ PRO (ÍÒÇØâÊ) Å§µÒÁËŒÒ§Ï  §Ò¹àÅÕéÂ§»ÃÐ¨íÒ»‚ ÃÒÂä´Œ»ÃÐÁÒ³ 25,000.ÍÑ µ ÃÒ à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20-40 »‚  ÃÒ§ÇÑÅÍÒÂØ§Ò¹ ÇØ²Ô Á.3-»ÇÊ. ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´ŒºŒÒ§ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

á Åé Ç ·ÃÒº ¼Å ·Ñ ¹ ·Õ 30

ÊÑ Á 

 







¢ÂÑ¹ «×èÍÊÑµÂ ÁÕ¤¹¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹ ¾Ù´¨Òä¾àÃÒÐ ÊØÀÒ¾

5 ÍÑµÃÒ

3. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃ   

ÃÒÂä´Œ 9,000-18,000.-

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§  ÍÒÂØ 18-40 »‚  ÇØ²Ô Á.3-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢ÂÑ¹ ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´ŒªÍº§Ò¹àÍ¡ÊÒÃ

20 ÍÑµÃÒ

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹·ÑèÇä»   

ÃÒÂä´Œ 9,000-18,000.-

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§  ÍÒÂØ 18-40 »‚  ÇØ²Ô ».6-»Çª. ¢ÂÑ¹ «×èÍÊÑµÂ ¾Ù´¨Òä¾àÃÒÐ ÊØÀÒ¾

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹Â¡¢Í§ 

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§



ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚



ÇØ²Ô ».6-Á.6



¢ÂÑ¹ «×èÍÊÑµÂ

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹Å§ÊÔ¹¤ŒÒ    

ÃÒÂä´Œ ÁÕà§Ô¹à´×Í¹»ÃÐ¨íÒ + ¤ÍÁÁÔªªÑè¹ + ¤‹ÒÊÖ¡ËÃÍ



5 ÍÑµÃÒ

Full Time /Part Time

äÁ‹¨íÒ¡Ñ´à¾È/ÍÒÂØ/ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ  ¾Ù´¨ÒÊØÀÒ¾ Í‹Í¹ËÇÒ¹ ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ ä´Œ (·Ò§ºÃÔÉÑ·ÁÕÁÍàµÍÃ ä«µ ãËŒ) ¶ŒÒÁÕÃ¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹µ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ  ÁÕºØ¤¤Å¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹

ÃÑºÊÁÑ¤Ã ÇÔ¹ÁÍàµÍÃ ä«µ ÃÑº¨ŒÒ§ (Å§ÊÔ¹¤ŒÒ) Full Time /Part Time

àÍ¡ÊÒÃ¡ÒÃÊÁÑ¤Ã§Ò¹ ÊíÒà¹ÒºÑµÃ»ÃÐªÒª¹ ÊíÒà¹Ò·ÐàºÕÂ¹ºŒÒ¹ Ê¹ã¨à¢ŒÒÁÒÊÁÑ¤Ãä´Œ·Õè 69/749 µ.ºÒ§¡ÃÐÊÍ Í.àÁ×Í§ ¨.¹¹·ºØÃÕ 11000 (ã¡ÅŒ Ã.Ã. ÃÔªÁÍ¹´ )

50 ÍÑµÃÒ

â·Ã. 08-5047-0359, 08-9985-8373, 08-4530-7778 á¿¡« 0-2591-5687

637- COLOUR P.72-76.indd 72

SAPPASAN / ÁÔÊ àÅ´Õé



5/23/13 5:20 PM

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request



May 31 - June 6, 2013

ºÃÔÉÑ· »ÃÐ´ÔÉ° ¤ÍÃ »ÍàÃªÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´ â¿Ã áÁ¹

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

ÇÔÈÇ¡Ã

2 ÍÑµÃÒ

´‹Ç¹

ºÃÔÉÑ· »†ÒãËÞ‹ ¤ÃÕàÍªÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´

• ÇØ²Ô »ÇÊ. - ».µÃÕ ÊÒ¢Ò¡‹ÍÊÃŒÒ§ ÍÒÂØ 25-45 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶Í‹Ò¹áºº ¶Í´ BOQ ä´Œ

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶ µ Œ Ù 2 µíÒáË¹‹§

• ÇØ²Ô».µÃÕ ¢Öé¹ä» ÊÒ¢Ò¡‹ÍÊÃŒÒ§ ÍÒÂØ 30-45 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶à«ç¹µ ä´Œ

B.K

¤Í¿¿‚› áÍ¹´ àºà¡ÍÃÕè

µÑÇá·¹¨íÒË¹‹ÒÂ¡Òá¿àÇÕÂ´¹ÒÁ (¢ÕéªÐÁ´)

ÍÒÂØ 20-33 »‚ ÍÒÂØ 20-33 »‚ ÍÒÂØ 20-33 »‚

• • • • •

2 µíÒáË¹‹§ 2 µíÒáË¹‹§ 2 µíÒáË¹‹§

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢ÑºÃ¶·Ò§ä¡Å (µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´) ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ÍÍ¡µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ ÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áÃ§ äÁ‹ÁÕâÃ¤»ÃÐ¨íÒµÑÇ

2 µíÒáË¹‹§

¾ÃŒÍÁÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÍÒËÒÃ¿ÃÕ àºÕéÂ¢ÂÑ¹ âº¹ÑÊ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á ºÃÔÉÑ· »ÃÐ´ÔÉ° ¤ÍÃ »ÍàÃªÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´

60/174 «.ÃÒÁÍÔ¹·ÃÒ 40 áÂ¡ 31 ¶.ÃÒÁÍÔ¹·ÃÒ á¢Ç§¹ÇÅ¨Ñ¹·Ã à¢µºÖ§¡Ø‹Á ¡ÃØ§à·¾ 10240

â·Ã. 02-944-6500-01 â·ÃÊÒÃ 02-944-6735 E-mail:pradit_27_d@hotmail.com ¼ÙŒµÔ´µ‹Í ¤Ø³¹§¹Øª

Ê¹ã¨µÔ´µ‹ÍÊÁÑ¤Ãä´Œ´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂ¾ÃŒÍÁËÅÑ¡°Ò¹ÁÒ·Õè

ºÃÔÉÑ· »†ÒãËÞ‹ ¤ÃÕàÍªÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´ (ÊÁÑ¤Ã§Ò¹) sappasan padit 4x7

ÍÒÂØ 20-33 »‚

´‹Ç¹

¤Ø³ÊÁºÑµÔ¼ÙŒÊÁÑ¤Ã

ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ª§¡Òá¿ »ÃÐ¨íÒÊÒ¢Ò ´Ñ§¹Õé 1. ÊÒ¢ÒÃÑµ¹Ò¸ÔàºÈ¹ • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ 2. ÊÒ¢ÒÊÃ§»ÃÐÀÒ • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ 3. ÊÒ¢Ò¡ÒÞ¨¹ÒÀÔàÉ¡ • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ 4. ÊÒ¢ÒË¹Í§á¢Á • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§

ÃÑºÊÁÑ¤Ã

·ÕèÍÂÙ‹ 34 «.»ÃÐàÊÃÔ°Á¹Ù¡Ô¨ 5 ¶.»ÃÐàÊÃÔ°Á¹Ù¡Ô¨ á¢Ç§¨Ãà¢ŒºÑÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 ËÃ×ÍÊÁÑ¤Ã¼‹Ò¹ E-mail : payaicreation@yahoo.com â·Ã.02-570-1120-3 ¡´ 0 ·Ø¡ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã -ÈØ¡Ã àÇÅÒ 9.00 ¹.-17.30 ¹.

sappasan »†ÒãËÞ‹ÈÃÕàÍªÑè¹ 4x7

ÃÑºÍÍ¡áºº ¤íÒ¹Ç¹â¤Ã§ÊÃŒÒ§ áÅÐÃÑº¡‹ÍÊÃŒÒ§·Ø¡ª¹Ô´ ºÃÔÉÑ·¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂ§Ò¹µŒÍ§¡ÒÃ¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹´Ñ§¹Õé

ÊÁÒ¤ÁÃÒª¡ÃÕ±ÒÊâÁÊÃ áÅÐ ÊÁÒ¤ÁÃÒª¡ÃÕ±ÒÊâÁÊÃâ»âÅ¤ÅÑº ÊâÁÊÃ¡ÕÌÒªÑé¹¹íÒ µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ËÅÒÂÍÑµÃÒ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ´ÕÁÒ¡

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶¾Ù´-Í‹Ò¹-à¢ÕÂ¹ ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¤Çº¤ØÁ´ÙáÅºØ¤ÅÒ¡Ã

2. Secretary

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶¾Ù´-Í‹Ò¹-à¢ÕÂ¹ ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ ¨Ðä´ŒÃÑº¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

3. Banquet Coordinator

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒàÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ ¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ, ¡ÒÃâÃ§áÃÁ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹¨Ñ´àÅÕéÂ§ »ÃÐÁÒ³ 3-5 »‚

4. Oﬃcer (Human Resources)

8. Sports Custodian

16. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÅŒÒ§¨Ò¹

9. ¡ÍÅ ¿ÊµÒÃ ·àµÍÃ

17. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¾ÅÈÖ¡ÉÒ ÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃ ¡ÒÃ¡ÕÌÒ • ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä» • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒàÃ×èÍ§¡ÍÅ ¿¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

10. ª‹Ò§ÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¤Ê

• ÇØ²Ô »ÇÊ. ÊÒ¢ÒÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¤Ê ËÃ×Íä¿¿‡Ò¡íÒÅÑ§

20. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒËŒÍ§«Ñ¡ÃÕ´

• ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô ».6 ¢Öé¹ä»

• ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» • à¤Âà»š¹ËÑÇË¹ŒÒ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚

21. ¤¹§Ò¹ / ¾¹Ñ¡§Ò¹·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´

• ÇØ²Ô Á.3

22. ¾¹Ñ¡§Ò¹´ÙáÅÁŒÒ

14. Demi Chef

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§

• ÇØ²Ô Á.3 áÅÐ¤Ô´¤íÒ¹Ç³µÑÇàÅ¢ä´Œ¤Å‹Í§

12. Guard Commander

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¡ÒÃà§Ô¹ ¡ÒÃºÑÞªÕ

7. Oﬃcer (Project & Events)

18. ºÔÅàÅÕÂ´ÁÒÃ ¤à¡ÍÃ

19. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒËŒÍ§áµ‹§µÑÇ

• ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¤Çº¤ØÁ´ÙáÅºØ¤¤ÅÒ¡Ã

13. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

6. Oﬃcer (Membership)

• ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢ÑºÃ¶µÙŒ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚

11. Forelady (Cleaner)

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÇÔªÒºÃÔËÒÃºØ¤¤Å ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ • ÊÒÁÒÃ¶¾Ù´-Í‹Ò¹-à¢ÕÂ¹ ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹ºÃÔËÒÃºØ¤¤ÅÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚

5. Oﬃcer (Accounting)

• ÇØ²Ô Á.3

• ÇØ²Ô Á.3 • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1-2 »‚ 15. ¡Ø ¡

• ÇØ²Ô ».6 • ÇØ²Ô ».6

• ÇØ²Ô Á.3

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÇÔªÒÊ×èÍÊÒÃÁÇÅª¹ • à¤ÂÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ ËÃ×ÍÇÔªÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ หมายเหตุ : คาครองชีพ, กองทุนสํารองเลี้ยงชีพ, โบนัส, ทุนการศึกษาบุตร, คารักษาพยาบาล

สนใจสมัครดวยตนเองไดที่ ฝายทรัพยากรบุคคล เลขที่ 1 ถ.อังรีดูนังต แขวง/เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

โทร. 02-6525000

637- COLOUR P.72-76.indd 73

ตอ 280, 287 E-mail: Parkpoom.p@rbsc.org

SAPPASAN/ ÃÒª¡ÃÕ±ÒÊâÁÊÃ

1. ËÑÇË¹ŒÒá¼¹¡ÍÒ¤ÒÃ

5/23/13 5:20 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

ºÃÔÉÑ· àÍÊ.·Õ.ÅÍÇ áÍ¹´ ºÔÊ«Ôà¹Ê ¨íÒ¡Ñ´

Request à»š¹¼ÙŒ¼ÅÔµ ÅÙ¡¡ÅÔé§ÅíÒàÅÕÂ§ à¤Ã×èÍ§Á×ÍÅíÒàÅÕÂ§ µŒÍ§¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã ¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹à¾ÔèÁ

´‹Ç¹

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹ !!

1. ·¹ÒÂ¤ÇÒÁ

5 ÍÑµÃÒ

1. ÇÔÈÇ¡ÃÍÍ¡áººà¤Ã×èÍ§ÅíÒàÅÕÂ§

• ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ • ÁÕãºÍ¹ØÞÒµÇ‹Ò¤ÇÒÁ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·íÒ¤´ÕÊ¶ÒºÑ¹¡ÒÃà§Ô¹ (ºÑµÃà¤Ã´Ôµ) ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶ä»·íÒ¤´Õ·Õèµ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ

2. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑ§¤Ñº¤´Õ

(CONVEYOR MACHINE DESIGN ENGINEER) • • • • •

2 ÍÑµÃÒ

• ¡íÒÅÑ§ÈÖ¡ÉÒÍÂÙ‹ ËÃ×Í¨º¤³Ð¹ÔµÔÈÒÊµÃ • ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ (ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ áÅÐà»š¹·¹ÒÂ¤ÇÒÁ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ)

3. ¸ØÃ¡ÒÃ

2. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤

• à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »ÇÊ. – »ÃÔÞÞÒµÃÕ • ¢ÂÑ¹ ÁÕº¤Ø ÅÔ¡ÀÒ¾áÅÐÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ

5 ÍÑµÃÒ

3. ª‹Ò§áÁ‹¾ÔÁ¾

• ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ¾ÔÁ¾ ¤Å‹Í§ ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ â»Ãá¡ÃÁ Excel, word ä´Œ´Õ • ÇØ²Ô »Çª.¢Öé¹ä» • ¾ÔÁ¾ àÍ¡ÊÒÃä´Œ • ÃÙŒ¨¡Ñ àÊŒ¹·Ò§ã¹ ¡·Á. ´Õ

• à¾ÈªÒÂ / ËÞÔ§ ÍÒÂØ 18 »‚¢Öé¹ä» • ¢ÂÑ¹ Í´·¹ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ : »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á âº¹ÑÊ »ÃÐ¡Ñ¹ÍØºÑµÔàËµØ à§Ô¹¾ÔàÈÉàÁ×èÍäÁ‹ãªŒÊÔ·¸ÔËÂØ´§Ò¹ àºÕéÂ¢ÂÑ¹»ÃÐ¨íÒà´×Í¹

2 ÍÑµÃÒ

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í ºÃÔÉÑ· àÍÊ.·Õ.ÅÍÇ áÍ¹´ ºÔÊ«Ôà¹Ê ¨íÒ¡Ñ´ 67/14 ËÁÙ‹·Õè 8 ¶¹¹àÍ¡ªÑÂ á¢Ç§ºÒ§ºÍ¹ à¢µºÒ§ºÍ¹ ¡ÃØ§à·¾Ï 10150

0-2898-1221 E-mail : st_lawoﬃce@yahoo.com â·Ã.

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè ½†ÒÂºØ¤¤Å

ºÃÔÉÑ· Ê»‚´àÇÂ âÃÅàÅÍÃ áÍ¹´ ¤Í¹àÇàÂÍÃ ¨íÒ¡Ñ´

sappasan àÍÊ.·Õ.ÅÍÇ 4x7

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑº-Ê‹§àÍ¡ÊÒÃ

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ã¹ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ à¤Â·íÒ§Ò¹ ã¹¡ÒÃÍÍ¡áºº à¤Ã×èÍ§¡Å à¤Ã×èÍ§ ÅíÒàÅÕÂ§ ÁÕ·ÑÈ¹¤µÔ´Õ à»š¹¤¹´Õ Á¹ØÉÂ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ ÍÍ¡áºº 2D 3D ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹¹Í¡Ê¶Ò¹·Õèä´Œ ¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ • ÊÒÁÒÃ¶à»š¹¼ÙŒ¹íÒ·Õè´Õ

26/203 Á. 1 ¶.ºÒ§¢Ø¹à·ÕÂ¹-ªÒÂ·ÐàÅ á¢Ç§áÊÁ´íÒ à¢µºÒ§¢Ø¹à·ÕÂ¹ ¡·Á. 10150

â·Ã. (02) 892-1846-50 á¿¡« . (02) 892-1233, (02) 415-6327

E-mail speed99@truemail.co.th, www.SpeedwayRoller.com

sappasan speedway 4x7

ºÃÔÉÑ· ·Õ à¤ áÇç¡« ¨íÒ¡Ñ´ ¼ÙŒ¼ÅÔµ¼ÅÔµÀÑ³± µ‹Íà¹×èÍ§¨Ò¡¹éíÒÁÑ¹ÅÐËØ‹§ ¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂ¡Ô¨¡ÒÃ µŒÍ§¡ÒÃºØ¤¤ÅÒ¡Ãà¾×èÍà¢ŒÒÃ‹ÇÁ»®ÔºÑµÔ§Ò¹¡Ñº·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï â´Â·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃáÅÐ¤‹ÒµÍºá·¹ÊÙ§ ËÒ¡¼ÙŒÊÁÑ¤ÃÁÕ¤Ø³ÊÁºÑµÔµÒÁà¡³± â´ÂÁÕµíÒáË¹‹§´Ñ§µ‹Íä»¹Õé

¹ Ç ‹ ´ Ã ¤ Ñ ÃÑºÊÁ

ÇÔÈÇ¡Ã»ÃÐ¨íÒâÃ§§Ò¹/â¿Ã áÁ¹  

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Òä¿¿‡Ò, à¤Ã×èÍ§¡Å, ÍØµÊÒË¡ÒÃâÃ§§Ò¹ ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 »‚¢Öé¹ä»

àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ»ÃÐ¨íÒâÃ§§Ò¹ (ËÞÔ§)   

ÇØ²Ô »Çª.- »ÇÊ. ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚ ÊÒÁÒÃ¶¾ÔÁ¾ ´Õ´áÅÐãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 »‚ ¼ÙŒ·ÕèÊÒÁÒÃ¶¾Ù´ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ áÅÐÞÕè»Ø†¹ä´Œ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè »ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂÃ¶Â¹µ ÍÑµÃÒ

¾¹Ñ¡§Ò¹¤Çº¤ØÁà¤Ã×èÍ§¨Ñ¡Ã/ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§»ÃÐ¨íÒâÃ§§Ò¹  

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 22 »‚¢Öé¹ä» ¼‹Ò¹¡ÒÃà¡³± ·ËÒÃáÅŒÇ ÇØ²Ô »Çª.»ÇÊ. ÊÒ¢Òä¿¿‡Ò, à¤Ã×èÍ§¡Å ËÃ×ÍÊÒ¢ÒÍ×è¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§

à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃºØ¤¤Å  

ÇØ²Ô »ÇÊ. ¢Öé¹ä» à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 40 »‚ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹ºØ¤¤Å

¤Ø³ÊÁºÑµÔ • ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »Çª., »ÇÊ. »ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÁÕºØ¤¤Å¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹/ËÅÑ¡·ÃÑ¾Â ¤éíÒ»ÃÐ¡Ñ¹ • ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 30 »‚

¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶»ÃÐ¨íÒµíÒáË¹‹§   

ÇØ²Ô ¢Ñé¹µèíÒ ÁÑ¸ÂÁÈÖ¡ÉÒµÍ¹µŒ¹ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 35 »‚ ÊÒÁÒÃ¶¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ ä´Œ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃ¢ÑºÃ¶ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2-3 »‚¢Öé¹ä» ÁÕÀÙÁÔÅíÒà¹ÒÍÂÙ‹Â‹Ò¹ÊØ¢ØÁÇÔ· ¤ÅÍ§àµÂ ¾ÃÐâ¢¹§

ËÁÒÂàËµØ µíÒáË¹‹§ 1-4 ¨ÐµŒÍ§»®ÔºÑµÔ§Ò¹ã¹¹Ô¤ÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁºÒ§»Ùä´Œ ¼ÙŒ·ÕèÁÕÀÙÁÔÅíÒà¹Ò ÍÂÙ‹Â‹Ò¹ÊØ¢ØÁÇÔ·, ºÒ§¹Ò ¾ÃÐâ¢¹§ ¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ¼ÙŒÊ¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶µÔ´µ‹Íä´Œ´ŒÇÂµ¹àÍ§ ·Õèá¼¹¡ºØ¤¤Å

ºÃÔÉÑ· ·Õ à¤ áÇç¡« ¨íÒ¡Ñ´ â·Ã. 02 3231619-21

ËÃ×Í E-mail: hr@thaicastoroil.com

637- COLOUR P.72-76.indd 74

sappasan/ TK

àÅ¢·Õè 227 ËÁÙ‹ 4 ¹Ô¤ÁÍØµÊ‹ÒË¡ÃÃÁºÒ§»Ù «ÍÂ 2 ¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ· µíÒºÅá¾Ã¡ÉÒ ÍíÒàÀÍàÁ×Í§ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í´ŒÇÂµ¹àÍ§ ºÃÔÉÑ· ¨ÃÑÞ»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 408/1 ¶.ÃÑª´ÒÀÔàÉ¡ á¢Ç§ÊÒÁàÊ¹¹Í¡ à¢µËŒÇÂ¢ÇÒ§ ¡ÃØ§à·¾Ï 10310 â·Ã.0-2276-1024 µ‹Í 101,105

sappasan ¨ÃÑÞ»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ 4x7



5/23/13 5:21 PM

àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request



May 31 - June 6, 2013

Lavana Bangkok ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

1. ¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃºÑÞªÕ  

2 ÍÑµÃÒ

à¾ÈËÞÔ§ »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ

(ÇØ²Ô »ÇÊ. ÍÒÂØ 28 »‚¢Öé¹ä» ÁÕ »ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ) (ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÍÒÂØ 30 »‚¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒºÑÞÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚¢Öé¹ä»)

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ËÅÒÂÍÑµÃÒ  

à¾ÈËÞÔ§  ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» ÁÕàºÕéÂ¢ÂÑ¹ ¤‹Ò¤ÍÁÁÔªªÑè¹



äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

3. ËÁÍ 

ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 22 »‚

4. ¾¹Ñ¡§Ò¹¹Ç´ 5. ª‹Ò§·ÑÇè ä»

·Ø¡µíÒáË¹‹§ ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ´Ñ§¹Õé

2 ÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ

â·Ã. 0-2229-4513 µ‹Í 201, 08-6776-4636 ËÃ×ÍÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§

Lavana Bangkok

àÅ¢·Õè 4 ¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ· «ÍÂ 12 á¢Ç§¤ÅÍ§àµÂ à¢µ¤ÅÍ§àµÂ ¡·Á. 10110

sappasan advanced 4x7

100 àÁµÃ

Ê¹ã¨µÔ´µ‹Í½†ÒÂºØ¤¤Å (¨.-È.) àÇÅÒ 09.00-17.00 ¹. (¤Ø³³Ñ°ªÒ)

SAPPASAN / Lavana bangkok-Zen

»ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á ÍÒËÒÃ 2 Á×éÍ ÂÙ¹Ô¿ÍÃ Á

àÍ¡ÊÒÃã¹¡ÒÃÊÁÑ¤Ã§Ò¹ 1 ªØ´ ÃÙ»¶‹ÒÂ 1 ¹ÔéÇ 2 ÃÙ» - ÊíÒà¹Ò·ÐàºÕÂ¹ºŒÒ¹ - ÊíÒà¹ÒºÑµÃ»ÃÐªÒª¹ - ÊíÒà¹ÒÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ - ãºÃÑºÃÍ§¡ÒÃ½ƒ¡ÍºÃÁ (¶ŒÒÁÕ) - ãºÃÑºÃÍ§¡ÒÃ¼‹Ò¹§Ò¹ (¶ŒÒÁÕ) ËÁÒÂàËµØ ÊíÒËÃÑºËÁÍ ÁÒÊÁÑ¤Ãä´Œà©¾ÒÐÇÑ¹¾Ø¸ (µŒÍ§ÁÕãºÃÑºÃÍ§ 150 ªÁ.)

NANNE

THE BEST QUALITY

บริษัทรับเหมากอสรางขนาดใหญ และติดตั้งงาน ระบบ (ไฟฟา, ประปา, ปรับอากาศ) ครบวงจร ทั้งในและตางประเทศ)

ÇÔÈÇ¡ÃÊ¹ÒÁ (âÂ¸Ò) ÇÔÈÇ¡ÃÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ (âÂ¸Ò) Ê¶Ò»¹Ô¡ â¿Ã áÁ¹ (âÂ¸Ò) ª‹Ò§ÊíÒÃÇ¨ Quantity Survey à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õèà¢ÕÂ¹áºº-¡‹ÍÊÃŒÒ§ ÇÔÈÇ¡ÃÊ¹ÒÁ (à¤Ã×èÍ§¡Å) â¿Ã áÁ¹ (à¤Ã×èÍ§¡Å, ä¿¿‡Ò) à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õèà¢ÕÂ¹áºº-§Ò¹ÃÐºº ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃÊ¹ÒÁ à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕ à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊâµÃ

ºÃÔÉÑ· ÊÒÁÂÍ´¡ÒÃ¤ŒÒ ¨íÒ¡Ñ´

ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ

à» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

SALES

รายไดตั้งแต 18,000 บาท ❐ มีความอดทน ขยัน มุงมั่น ❐

¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ

รายได 12,000 บาท ❐ สามารถใชคอมพิวเตอรได ❐ วุฒิ ม.6 ขึ้นไป ❐

ºÃÔÉÑ· à¾ÒàÇÍÃ äÅ¹ àÍç¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

637- COLOUR P.72-76.indd 75

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§

SAPPASAN / powerline

àÅ¢·Õè 2 «.ÊØ¢ØÁÇÔ· 81 (ÈÔÃÔ¾¨¹ ) ¶.ÊØ¢ØÁÇÔ· á¢Ç§ºÒ§¨Ò¡ à¢µ¾ÃÐâ¢¹§ ¡ÃØ§à·¾Ï 10260 â·ÃÈÑ¾· : 0-2332-0345 µ‹Í 1201, 5515, 1133 â·ÃÊÒÃ. 0-2333-0340 www.ple.co.th ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§·Õè½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤ÅËÃ×ÍÊ‹§»ÃÐÇÑµÔÁÒ·Õè E-mail : personnel@ple.co.th

â·Ã.

¤Ø³»ÃÐ¾Ñ¹¸Ø

0-2869-1128, 08-9514-0614

273/95 «.à·Í´ä· 53 ¶.à·Í´ä· á¢Ç§»Ò¡¤ÅÍ§ÀÒÉÕà¨ÃÔÞ à¢µÀÒÉÕà¨ÃÔÞ ¡ÃØ§à·¾Ï

sappasan/ samyod kanka

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

5/23/13 5:21 PM

May 31 - June 6, 2013



àÅ×Í¡§Ò¹ãËŒÊÐã¨ àÅ×Í¡ä´Œã¹ “¨ Íº ÃÕà¤Ç«· ”

Request

หางหุนสวนจํากัด

ภูดิศ 239 กรุป

´‹Ç¹...à» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹

FULL TIME áÅÐ PART TIME

พนักงานเชียรสินคา 10 อัตรา ฝายการตลาด 5 อัตรา à»š¹§Ò¹ÍÍ¡ºÙ¸µÒÁËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒ, ÈÙ¹Â áÊ´§ÊÔ¹¤ŒÒ, áÅÐ§Ò¹ Event µ‹Ò§ æ ·ÑèÇ¡ÃØ§à·¾Ï คุณสมบัติ ➜ อายุตั้งแต 20-35 ป วุฒิ ม.6 หรือเทียบเทา ➜ เปนคนกลาแสดงออก ขยันซื่อสัตย อดทน ไมเกี่ยงงาน

สวัสดิการ

บาท

sappasan/ ·Õ ÇÕ «Õ/ÊÕ/ÊÕèÊÕ

สถานที่ทํางานใน กทม.

สนใจเปนสวนหนึ่งกับเราติดตอไดที่

คุณเบส 086-898-9962 คุณปู 085-916-4669

ºÃÔÉÑ· ¤Í¿¿‚›ÍÍÅ ¨íÒ¡Ñ´

sappasan ÀÙ´×È 239 ¡ÃØ » 4x7

➜ จะมีรายไดขั้นต่ําเดือนละ 15,0000 หรือมากกวานั้นขึ้นอยูกับผลงาน ➜ มีประกันสังคม มีโบนัสทุก 3 เดือน โบนัสประจําป รายไดตอวัน 350-1000 ➜ คอมมิชชั่นขึ้นอยูกับยอดขาย รับเปนงานๆไป ➜ มีสัมมนาทั้งในละตางประเทศฟรี ปละ 2 ครั้ง

บริษัท ไอยรา วิศวกรรม จํากัด

µŒÍ§¡ÒÃ·ÕÁ§Ò¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ Shop Supervisor Barista ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒÃŒÒ¹

ประกอบกิจการ จําหนายและใหบริการซอมสินคาอุตสาหกรรม อาทิเชน เครื่องอัดลมยี่หอ “Atlas Copco” เครืองกําเนิดไฟฟา ยี่หอ “F.G. Wilson”, ปมน้ํา (Pump), อุปกรณนิวแมติค และไฮโดรลิค (Pneumatic & Hydraulic Equipment), รอก, เครน, ลิฟตขนสงสินคา (Material Goods Lift), น้ํามันหลอลื่นอุตสาหกรรม (Lube Oil), เคมีภัณฑ (Chemical) และประกอบกิจการรับเหมาติดตั้ง เครื่องจักรอุตสาหกรรม บริษัทฯ มีความประสงคจะรับสมัครพนักงาน เพื่อรองรับการขยายงานดังนี้

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ØÃ¡ÒÃ 

 

2. ª‹Ò§à·¤¹Ô¤/ Service Engineer 

ÊÁÑ¤Ãä´Œ·Õè ¤Ø³ÊØ¤¹¸ ·Ô¾Â ºÃÔÉÑ· ¤Í¿¿‚›ÍÍÅ ¨íÒ¡Ñ´



 



637- COLOUR P.72-76.indd 76

sappasan/ ¤Í¿¿‚›ÍÍÅ 4x7

http://www.facebook.com/CoffeolThailand

â·Ã. 02-862-3038, 08-1690-7350 á¿š¡« 02-862-3039

เพศชาย/หญิง วุฒิปริญญาตรี สาขาบัญชี อายุไมเกิน 35 ป สามารถใชโปรแกรม Ms Oﬃce ไดคลอง สามารถพิมพดีดไทย-อังกฤษ ไดคลอง

4. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¢ÒÂ 

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

เพศชาย วุฒิปวช.-ปวส.-ปริญญาตรีไฟฟา, เครื่องยนต และสาขาที่เกี่ยวของ มีประสบการณดานปมลม มอเตอร และเครื่องกําเนิดไฟฟา จะพิจารณาเปนพิเศษ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ

àÅ¢·Õè 55/2 ¶.¡ÃØ§¸¹ºØÃÕ á¢Ç§¤ÅÍ§µŒ¹ä·Ã à¢µ¤ÅÍ§ÊÒ¹ ¡ÃØ§à·¾Ï 10600 ËÃ×ÍÊÁÑ¤Ãä´Œ·Õè ÊÒ¢ÒÁÒºØÞ¤ÃÍ§ ÊÂÒÁ´ÔÊ¤Ñ¿àÇÍÃ ÃÕè, ÊÂÒÁ¾ÒÃÒ¡Í¹, à«ç¹·ÃÑÅàÇÔÅ´ , à«ç¹·ÃÑÅ¾ÅÒ«‹Ò ºÒ§¹Ò, àÍàªÕÂ·Õ¤ à´ÍÐ ÃÔàÇÍÃ ¿Ã Í¹·

E-mail: sukontip.c@coffeol.com

เพศหญิง-ชาย วุฒิปริญญาตรี ทุกสาขา อายุไมเกิน 30 ป สามารถใชโปรแกรม Ms Oﬃce ไดคลอง สามารถพิมพดีดไทย-อังกฤษ ไดคลอง

1 ÍÑµÃÒ

เพศหญิง-ชาย วุฒิปริญญาตรี ทุกสาขา  อายุไมเกิน 30 ป สามารถใชโปรแกรม Ms Oﬃce ไดคลอง  สามารถพิมพดีดไทย-อังกฤษ ไดคลอง

หมายเหตุ : สนใจสงจดหมาย หรือ E-mail ไดที่ app@iyara.co.th

บริษัท ไอยรา วิศวกรรม จํากัด

26/9-10 หมู 5 ตําบลบึงคําพรอย อ.ลําลูกกา จ.ปทุมธานี 12150

โทร. 0 2997 4730-5, 0 2997 4766-8 Fax : 0 2997 4769

sappasan/ äÍÂÃÒ

Full Time / Part Time ¼ÅµÍºá·¹ áÅÐÊÇÊÑ ´¡Ô ´Õ ÁÕ¤ÇÒÁ¡ŒÒÇË¹ÒŒ ÒÃ

2 ÍÑµÃÒ

5/23/13 5:21 PM

ºÃÔÉÑ· àÍç¹áÍÅ ´ÕàÇÅÅÍ»àÁ¹µ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ºÃÔÉÑ·Ï ´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨ÃÑºàËÁÒ¡‹ÍÊÃŒÒ§ÍÒ¤ÒÃáÅÐ§Ò¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁâÂ¸Ò ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐÊ§¤ ¨ÐÃÑººØ¤ÅÒ¡ÃÁÒÃ‹ÇÁ§Ò¹ã¹µíÒáË¹‹§µ‹Íä»¹Õé

1. ÇÔÈÇ¡ÃÊ¹ÒÁ/ÇÔÈÇ¡ÃÊ¶Ò»˜µÂ  

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 1 »‚¢Öé¹ä»

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÇÔÈÇ¡ÃÃÁâÂ¸Ò ÁÕãº ¡.Ç.



2. ÇÔÈÇ¡Ã (»ÃÐ¨íÒÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹)  

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 2 »‚¢Öé¹ä»

ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ¢Öé¹ä» ÊÒ¢ÒÇÔÈÇ¡ÃÃÁâÂ¸Ò ÁÕãº ¡.Ç.



3. ÇÔÈÇ¡Ã M&E  

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä»

ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¡‹ÍÊÃŒÒ§



5. ¨». (ËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹)  

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä»  ÇØ²Ô Á.6 ¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·íÒ§Ò¹ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 »‚



6. ¨». (ÇÔªÒªÕ¾)  

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä»  ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1-2 »‚



ÁÕãºÍºÃÁ ¨».ËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹ ÁÕãºÍºÃÁÇÔªÒªÕ¾ ¨».

7. ¾¹Ñ¡§Ò¹à¢ÕÂ¹áºº  

´‹Ç¹ÁÒ¡

3 ÍÑµÃÒ

´‹Ç¹ÁÒ¡

3 ÍÑµÃÒ

´‹Ç¹ÁÒ¡

7 ÍÑµÃÒ

´‹Ç¹ÁÒ¡

4 ÍÑµÃÒ

´‹Ç¹ÁÒ¡

1 ÍÑµÃÒ

´‹Ç¹ÁÒ¡

4 ÍÑµÃÒ

´‹Ç¹ÁÒ¡

10 ÍÑµÃÒ

´‹Ç¹ÁÒ¡

5 ÍÑµÃÒ

´‹Ç¹ÁÒ¡

2 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä»  ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÊ¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁ ¡‹ÍÊÃŒÒ§ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ AutoCAD ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ

8. ¸ØÃ¡ÒÃ (»ÃÐ¨íÒÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹) 

7 ÍÑµÃÒ

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä»  ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒÇÔÈÇ¡ÃÃÁä¿¿‡Ò,à¤Ã×èÍ§¡Å ÁÕãº ¡.Ç. ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚  ËÒ¡ÊÒÁÒÃ¶µÔ´µ‹Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ÃÐºº»ÃÐ¡ÍºÍÒ¤ÒÃä´Œ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

4. â¿Ã áÁ¹Ê¶Ò»˜µÂ 

´‹Ç¹ÁÒ¡

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä»



ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ ãªŒ MS Oﬃce ä´Œ´Õ

9. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè»ÃÐÁÒ³¡ÒÃ (â¤Ã§ÊÃŒÒ§-Ê¶Ò»˜µÂ )

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 27 »‚¢Öé¹ä»  ÇØ²Ô »ÇÊ.¢Öé¹ä» (ÊÒ¢ÒÊ¶Ò»˜µÂ ¡‹ÍÊÃŒÒ§) • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Auto Cad ä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹¡ÒÃ¶Í´áºº »ÃÐÁÒ³ 1 »‚ ¢Öé¹ä»



10. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Â¹µ 

à¾ÈªÒÂ



ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä»

11. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ 

à¾ÈªÒÂ ÍÒÂØ 22 »‚¢Öé¹ä»

12. áÁ‹ºŒÒ¹



ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ¢Ñº¢ÕèÃ¶Â¹µ

2 ÍÑµÃÒ

ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ (ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ÁÒ¡‹Í¹ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ)

à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 27 »‚¢Öé¹ä»  ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ (ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·íÒ§Ò¹à»š¹áÁ‹ºŒÒ¹ÁÒ¡‹Í¹¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ)

1 ÍÑµÃÒ

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ä´Œ·Õè ½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Åä´Œ·Õè ºÃÔÉÑ· àÍç¹áÍÅ ´ÕàÇÅÅÍ»àÁ¹µ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) àÅ¢·Õè 417 ¶.ÃÒªÇÔ¶Õ á¢Ç§/à¢µºÒ§¾ÅÑ´ ¡ÃØ§à·¾Ï 10700

637- COLOUR P.77-83.indd 77

SAPPASAN / àÍç¹áÍÅ ´ÕàÇÅÅÍ»àÁ¹µ



5/23/13 5:17 PM

ºÃÔÉÑ· ÃÍÂÍÔ «ÑÅ ¨íÒ¡Ñ´

...ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹...

Royi sal à»š¹ºÃÔÉÑ·Ï·Õè¼ÅÔµáÅÐ¨Ñ´¨íÒË¹‹ÒÂà¤Ã×èÍ§»ÃÐ´Ñº·Õèä´ŒÃÑº¡ÒÃÍÍ¡áººÁÕÁÒµÃ°Ò¹ ¤Ø³ÀÒ¾ÊÙ§ ºÃÔÉÑ·Ï ¡‹ÍµÑé§ã¹»‚ 2001 »˜¨¨ØºÑ¹ºÃÔÉÑ·Ïä´ŒÃÑº¡ÒÃÂÍÁÃÑºáÅÐÁÕª×èÍàÊÕÂ§ä»·ÑèÇ âÅ¡ ã¹°Ò¹ÅÙ¡¤ŒÒ·Õàè ¾ÔÁè ¢Ö¹é ´ŒÇÂ¤ÇÒÁà»š¹àÅÔÈ´ŒÒ¹¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃáÅÐ¼ÅÔµÀÑ³± ¤³ Ø ÀÒ¾ÊÙ§ ºÃÔÉ·Ñ ¡íÒÅÑ§¢ÂÒÂ§Ò¹áÅÐµŒÍ§¡ÒÃºØ¤ÅÒ¡Ã·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶à¢ŒÒÃ‹ÇÁ§Ò¹´Ñ§µ‹Íä»¹Õé

2 2 2 2 3 1 2 3 1 2 3

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ ÍÑµÃÒ

ÇÑ¹·íÒ§Ò¹ ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã -ÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ àÇÅÒ 08.30 ¹.-19.00 ¹. ÇÑ¹ÈØ¡Ã àÇÅÒ 8.30 ¹.-18.00 ¹. ËÂØ´àÊÒÃ -ÍÒ·ÔµÂ

02-650-9212 µ‹Í 113, 127 081-925-8081 (¤Ø³Í¹ÔÃØ·¸ )

¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÃŒÒ¹ Bartender PR ÃŒÒ¹ ¾¹Ñ¡§Ò¹àÊÔÃ ¿ Chef Executive ¡Ø ¡ (ä·Â-¨Õ¹) ¼ÙŒª‹ÇÂ¡Ø ¡ ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ áÁ‹ºŒÒ¹

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§·ÕèÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ‹ ½†ÒÂºØ¤¤Å ºÃÔÉÑ· àÍÍÃ àºÔÃ ¹ ºÔÊ«Ôà¹Ê ¡ÃØ » ¨íÒ¡Ñ´ ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ »Ò¡«ÍÂ 9 ÍÒ¤ÒÃ Jewelry Princess ªÑé¹ 3 (ÍÂÙ‹´ŒÒ¹ËÅÑ§ÃŒÒ¹ÍÒËÒÃ R&B Karaoke) µÔ´µ‹Í¤Ø³¸¹ÒÀÃ³ (½†ÒÂºØ¤¤Å)

µÔ´µ‹ÍÊÍº¶ÒÁâ·Ã.

â·Ã. 02-675-4445, 086-341-3968 (ËÒ¡ÁÒÃ¶ä¿¿‡ÒÅ§Ê¶Ò¹Õª‹Í§¹¹·ÃÕ)

SAPPASAN /Royisal

ÊÒ¢Ò·Í§ËÅ‹Í áÅÐÊÒ¢Òã¹à¤Ã×ÍºÃÔÉÑ·

µÔ´µ‹Í ¤Ø³¸¹ÒÀÃ³ (½†ÒÂºØ¤¤Å)

â·Ã. 0-2675-4445 E-mail : hr@karaoke.co.th

sappasan/ àÍÍÃ àºÔÃ ¹/56

1. Graphic design 2. ª‹Ò§½˜§ 3. ª‹Ò§¾ÔÁ¾ (WAX) 4. ª‹Ò§áµ‹§¾ÔÁ¾ 5. ª‹Ò§ªØº§Ò¹ 6. ª‹Ò§¢Ñ´§Ò¹ 7. Enamel 8. Glue Stone 9. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ 10. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕ 11. ¾¹Ñ¡§Ò¹ QC

www.yesrandb.com

ºÃÔ ÉÑ· àÍàªÕÂ àÎÔÃ º áÍÊâ««ÔàÍªÑè¹ ºÒ§¡Í¡ ¨íÒ¡Ñ´ ºÃÔÉÑ·ÏÁÕ¾¹Ñ¡§Ò¹ÁÒ¡¡Ç‹Ò 200 ¤¹ µŒÍ¹ÃÑºÅÙ¡¤ŒÒªÒÇµ‹Ò§ªÒµÔ áÅÐªÒÇä·ÂÁÒ¡¡Ç‹Ò

200,000 ¤¹µ‹Í»‚ ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕá¼¹¢ÂÒÂ§Ò¹áÅÐÊÒ¢ÒÍÂ‹Ò§µ‹Íà¹×èÍ§ ÊÒ¢Ò»˜¨¨ØºÑ¹: ÊØ¢ØÁÇÔ· 24, ÊØ¢ØÁÇÔ· 31, ·Í§ËÅ‹Í, ÊÕÅÁ, àªÕÂ§ãËÁ‹, ´Ùäº, ¡ÑÁ¾ÙªÒ, ÞÕè»Ø†¹ ÊÒ¢Òã¹Í¹Ò¤µ: ¹Ò¹Ò, ¾Ñ·ÂÒ, ËÑÇËÔ¹

à» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ãà¾×èÍ¹ÃÇÁ§Ò¹¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡

1. พนักงานนวด

• à¾ÈËÞÔ§ • äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÍÒÂØ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¹Ç´ä·ÂáÅÐ¹éíÒÁÑ¹ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 »‚¢Öé¹ä» • ÃÒÂä´Œà©ÅÕÂè ¹ÁÒ¡¡Ç‹Ò 20,000 ºÒ· • ÁÕ»ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤ÁáÅÐàºÕéÂ¢ÂÑ¹

2. พนักงานตอนรับลูกคา

• à¾ÈËÞÔ§ • ÍÒÂØ 18-30 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ • ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹à»š¹¡Ðä´Œ

3. ผูจัดการรานสาขาหัวหิน และ สาขาพัทยา

• à¾ÈËÞÔ§ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ´ŒÒ¹§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚¢Öé¹ä» • ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºáÅÐ¤ÇÒÁà»š¹¼ÙŒ¹íÒ • ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉä´Œ´Õ • µŒÍ§ÁÒ·´ÅÍ§§Ò¹ã¹ÊÒ¢Ò·Õè¡ÃØ§à·¾¡‹Í¹ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 à´×Í¹

4. อาจารยฝึกสอนนวด (ประจํา)

·Ø¡µíÒáË¹‹§ ÁÕâÍ¡ÒÊä´Œä»·íÒ§Ò¹ËÃ×Í ÈÖ¡ÉÒ§Ò¹·Õèµ‹Ò§»ÃÐà·È ÁÕÃÐººàÅ×èÍ¹µíÒáË¹‹§§Ò¹, ÃÒ§ÇÑÅ, »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á, ·‹Í§à·ÕèÂÇ»ÃÐ¨íÒ»‚

• ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÊÍ¹ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 5 »‚¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶ÊÍ¹ÊÍ¹ä´Œ·Ñé§¹Ç´ä·Â ¹éíÒÁÑ¹ ¹Ç´»ÃÐ¤º • ¶ŒÒÊÒÁÒÃ¶ÊÍ¹¹Ç´ÍÂ‹Ò§Í×è¹ä´Œ´ŒÇÂ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

5. พนักงานขับรถผูบริหารญี่ปุน

• à¾ÈªÒÂ • äÁ‹´×èÁÊØÃÒ • ÍÒÂØ 25-40 »‚ • ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹à»š¹¡ÐáÅÐà´Ô¹·Ò§ä»µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ • ÃÙŒàÊŒ¹·Ò§à»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ • ¹ÔÊÑÂàÃÕÂºÃŒÍÂáÅÐ¹Íº¹ŒÍÁ • ÁÕãº¢Ñº¢ÕèáÅÐ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢ÑºÃ¶ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 3 »‚¢Öé¹ä»

6. พนักงานนวดสาขาดูไบ

5 อัตรา

¤Ø³ÊÁºÑµÔ 

• ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¹Ç´ 2 »‚ ¢Öé¹ä» ÊÒÁÒÃ¶¹Ç´ä´Œ·Ñé§ä·Â ¹éíÒÁÑ¹ »ÃÐ¤º • ÊÑÞÞÒ 2 »‚

 

**ÊÑÁÀÒÉ³ ÃÙŒ¼Å·Ñ¹**

 



วุฒิการศึกษาปริญญาตรี ทุกสาขาวิชา เกรดเฉลี่ยไมต่ำกวา 2.50 อายุไมเกิน 26 ป มีบุคลิกดี มนุษยสัมพันธดี และมีใจรักงานบริการ สามารถปฏิบัติงานเปนกะ แบบหมุนเวียน 7 วัน (ทำงาน 5 วัน หยุด 2 วัน) สามารถเดินทางไปปฎิบัติงานที่ ศูนยบริการลูกคา ธนาคารไทยพาณิชย ถนนแจงวัฒนะ ปากเกร็ด ไดสะดวก

(àÇÅÒ·íÒ§Ò¹ ¨Ñ¹·Ã -ÈØ¡Ã 10.00-19.00) ·Ø¡µíÒáË¹‹§ÊÒÁÒÃ¶µÔ´µ‹Íä´ŒµÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´´ŒÒ¹º¹ËÃ×Íà¢ŒÒÁÒ¡ÃÍ¡ãºÊÁÑ¤Ã·Ø¡ÇÑ¹ä´Œ·ÕèÊÒ¢Ò·Í§ËÅ‹Í Å§ BTS ·Í§ËÅ‹ÍáÅŒÇà´Ô¹à¢ŒÒ«ÍÂ·Í§ËÅ‹Í (ÊØ¢ØÁÇÔ· 55) ÁÒ»ÃÐÁÒ³ 50 àÁµÃ ÃŒÒ¹ÍÂÙ‹½˜›§¢ÇÒÁ×Í ÊÑ§à¡µ½˜›§µÃ§¢ŒÒÁ¨ÐÁÕÃŒÒ¹ 7-11 ÍÂÙ‹

637- COLOUR P.77-83.indd 78

sappasan Asia Herb 4x7

¼ÙŒ·ÕèÊ¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶µÔ´µ‹ÍÊÍº¶ÒÁä´Œ·Õè

â·Ã. 02-381-2311 (¨Ñ¹·Ã ¶Ö§ÈØ¡Ã 10.00-19.00) ËÃ×Í 084-1220-200 ¤Ø³¡ŒÍ§ ºÃÔÉÑ· àÍàªÕÂ àÎÔÃ º áÍÊâ««ÔàÍªÑè¹ ºÒ§¡Í¡ ¨íÒ¡Ñ´ àÅ¢·Õè 58/19-24 «.ÊØ¢ØÁÇÔ· 55 (»Ò¡«ÍÂ·Í§ËÅ‹Í) ¾ÃÐâ¢¹§ ¡·Á. 10110

5/23/13 5:17 PM

ºÃÔÉÑ· à¨ «Õ ´Õ (âÎÅ´Ôé§Ê ) ¨íÒ¡Ñ´ ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

1. Sales (ÊÒÁÒÃ¶Ê×èÍÊÒÃÀÒÉÒ¨Õ¹¡ÅÒ§ä´Œ)

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

2. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

• ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶¾Ù´ à¢ÕÂ¹ ÀÒÉÒ¨Õ¹¡ÅÒ§ä´Œ • ÃÒÂä´Œ 30,000 ºÒ·¢Öé¹ä»

• ÍÒÂØ 20 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ • äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ • ÃÒÂä´Œ 20,000 ºÒ·¢Öé¹ä»

3. Costomers Service

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹

(ÅÙ¡¤ŒÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ )

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »ÇÊ.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ

4. á¼¹¡·Ç§Ë¹Õé

• à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´Œ´Õ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ

5. Tele Marketing

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

6. ¾¹Ñ¡§Ò¹¡ÒÃµÅÒ´ (¹Í¡Ê¶Ò¹·Õè)

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

7. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

• ÍÒÂØ 18-30 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô Á.3-»ÃÔÞÞÒµÃÕ

• ÍÒÂØ 18-30 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô Á.3-»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÃÒÂä´Œ 20,000 ºÒ·¢Öé¹ä» • ÍÒÂØ 25 »‚¢Öé¹ä» • ÇØ²Ô »Çª.-»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

ºÃÔÉÑ· à¨ «Õ ´ÕÕ (âÎÅ´Ôé§Ê ) ¨íÒ¡Ñ´

àÅ¢·Õè 25 ¶.ÊØ¢ØÁÇÔ· 23 á¢Ç§¤ÅÍ§àµÂàË¹×Í à¢µÇÑ²¹Ò ¡ÃØ§à·¾Ï 10110

SAPPASAN / เจ ซี ดี

sappasan ¡ÃØ§à·¾ÇÔ·ÂÒ 4x7

Ê¹ã¨µÔ´µ‹ÍÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹ä´Œ·Õè

â·Ã. 090-980-0115

ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ÊÒÇÊÇÂ

ÃÑºÊÁÑ¤Ã ·Ñé§ Full Time Part Time

ÁÕ Sushi áÅÐÍÒËÒÃÞÕè»Ø†¹ÍÃ‹ÍÂæ äÇŒ¤ÍÂãËŒ ºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒáÅÐ¾¹Ñ¡§Ò¹ ¹ ¤ 0 0 2 Œ ´ ä § è Ñ ¹ Ò Œ ¤ ¡ Ù Å Õ ·ÕèÃŒÒ¹ÍÐà¡ÎÒ Á P äÇŒÃÑºÃÍ§ÅÙ¡¤ŒÒ ¼ÙŒËÞÔ§·ÕèÂÑ§ÈÖ¡ÉÒÍÂÙ‹ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹·Õè¹Õèä´Œ §ÃŒÒ¹ÁÕËŒÍ§ VI Ò · ¾¹Ñ¡§Ò¹ÍÍ¿¿ µÊÒÁÒÃ¶ÁÒ·íÒ§Ò¹·Õè¹Õèä´Œ

ÃÑºÊÁÑ¤Ãª‹Ò§áµ‹§Ë¹ŒÒÃÒÂä´Œ´Õ ÁÕºØ¤ÅÔ¡´Õ Á¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ

637- COLOUR P.77-83.indd 79

ÃÑÁÕ¤ºÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃ¨Ñ ÊÁÑ¤Ã ´¼ÅäÁŒ ¾¹ÑáÅÐ¶Œ¡Ò§Ò¹àÊÃÔ ¿ ·íÒºÒÃ à·¹à´ÍÃ ä´ŒÂÔè§´Õ ¾¹Ñ¡§Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ ·íÒ§Ò¹ä´Œ â´ÂÁÕ 2 àÇÅÒ µÑé§áµ‹ 14.00-18.00 ¹. áÅÐ 18.00-01.00 ¹. à§Ô¹à´×Í¹à©ÅÕèÂà´×Í¹ÅÐ 50,000 ¢Öé¹ä» (+·Ô»+com) ¾¹Ñ¡§Ò¹äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§à¡‹§ÀÒÉÒÞÕè»Ø†¹·Ò§ÃŒÒ¹ÊÍ¹ÀÒÉÒãËŒ¿ÃÕ

SAPPASAN /Agha

·Ò§ÃŒÒ¹ÁÕÂÙ¹Ô¿ÍÃ ÁãËŒ ËÑÇË¹ŒÒ§Ò¹·ÕèÃŒÒ¹ã¨´Õ¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹·Ø¡¤¹ ÃÑº»ÃÐ·Ò¹ÍÒËÒÃ/à¤Ã×èÍ§´×èÁ¡ÕèâÁ§¡çä´Œ ÁÕª‹Ò§áµ‹§Ë¹ŒÒ·íÒ¼Á·ÕèÃŒÒ¹ ÁÕ·Õè¾Ñ¡ äÁ‹àÊÕÂ¤‹Ò»ÃÑºã´æ·Ñé§ÊÔé¹ äÁ‹ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹ä´Œ

5/23/13 5:18 PM

ºÃÔÉÑ· àÅç¡« «ÑÊ ¡ÃØ§à·¾ ¨íÒ¡Ñ´ ขอเชิญผูมีความสามารถเขารวมงานกับบริษัท เพื่อกาวสู ปที่ 20 ของการดําเนินธุรกิจ ผูแทนจําหนายรถยนต LEXUS อยางเปนทางการ

Sales Consultant • • • • •

¾¹Ñ¡§Ò¹ª‹Ò§ºÃÔ¡ÒÃ

เพศชาย/หญิง อายุ 22 ปขึ้นไป การศึกษา ปริญญาตรี บุคลิกภาพดี มีมนุษยสัมพันธดี รักงานขายและงานบริการ สื่อสารภาษาอังกฤษได จะพิจารณาเปนพิเศษ มีรถยนตเปนของตนเอง

• เพศชาย อายุ 21-30 ป • การศึกษา ขั้นต่ํา ปวช. มีความรูดานชางยนตและเครื่องยนต • สามารถขับรถยนตได • ถามีประสบการณดานเครื่องยนตจะรับพิจารณาเปนพิเศษ

¾¹Ñ¡§Ò¹¡ÒÃµÅÒ´, ¾¹Ñ¡§Ò¹ÅÙ¡¤ŒÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ • • • •

5 ÍÑµÃÒ

เพศชาย/หญิง อายุ 22-25 ป การศึกษา ปริญญาตรี สาขาการตลาด หรือสาขาเกี่ยวของ บุคลิกภาพดี มีมนุษยสัมพันธดี หากเคยรวมกิจกรรมกับสถานศึกษาจะรับพิจารณาเปนพิเศษ

¾¹Ñ¡§Ò¹¡ÒÃà§Ô¹ á¤ªàªÕÂÃ 1 ÍÑµÃÒ • • • •

เพศหญิง อายุ 21-25 ป การศึกษา ขั้นต่ํา ปวส. บุคลิกภาพดี มีมนุษยสัมพันธดี สามารถใชงานโปรแกรมคอมพิวเตอรไดดี

สนใจติดตอ 58 ถ.ริมคลองแสนแสบ บางกะป หวยขวาง กรุงเทพ 10320 SAPPASAN/LEXUS

คุณรําไพ แกนนิล โทร. 02 716 8999 หรือ E-mail : rampai@lexusbangkok.co.th

âÃ§¾ÂÒºÒÅà·¾¸ÒÃÔ¹·Ã

1. ¾ÂÒºÒÅÇÔªÒªÕ¾ (OPD, OR, ER, äµà·ÕÂÁ, ÈÙ¹Â ¤Ø³ÀÒ¾) 2. àÀÊÑª¡Ã (».µÃÕ àÀÊÑªÈÒÊµÃ ) 3. ¤ÃÙ¼ÙŒÊÍ¹ (ÇØ²Ô ».µÃÕ »°ÁÇÑÂ) 4. ¼ÙŒª‹ÇÂ¾ÂÒºÒÅ OPD (¼‹Ò¹¡ÒÃÍºÃÁËÅÑ¡ÊÙµÃ¼ÙŒª‹ÇÂ¾ÂÒºÒÅ) 5. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèµŒÍ¹ÃÑº/ à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õèá¤ªàªÕÂÃ (ÇØ²Ô ».µÃÕ äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÊÒ¢Ò) 6. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÊÒÃÊ¹à·È (ÇØ²Ô ».µÃÕ ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§) 7. ¾¹Ñ¡§Ò¹«‹ÍÁºíÒÃØ§ (ÇØ²Ô »Çª.-».µÃÕ) 8. ¼ÙŒª‹ÇÂ¹Ñ¡ÃÑ§ÊÕà·¤¹Ô¤/¼ÙŒª‹ÇÂàÀÊÑª¡Ã (ÇØ²Ô Á.6) 9. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¼ÙŒª‹ÇÂá¾·Â (ÇØ²Ô ».µÃÕ ÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢ÈÒÊµÃ ) 10. àÇÃà»Å (ÇØ²Ô Á.3-Á.6 ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò) 11. ¤ÃÙ¾ÕèàÅÕéÂ§/¾ÕèàÅÕéÂ§à´ç¡ (ÇØ²Ô Á.6) 12. ¼ÙŒª‹ÇÂ·Ñ¹µá¾·Â (ÇØ²Ô Á.6 ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ) 13. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃØ§ÍÒËÒÃ/ áÁ‹ºŒÒ¹·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ (äÁ‹¨íÒ¡Ñ´ÇØ²Ô) 14. ¾¹Ñ¡§Ò¹àÊÔÃ ¿ÍÒËÒÃ (ÇØ²Ô Á.3-Á.6)

ÃÑºÊÁÑ¤Ã§Ò¹ »ÃÐ¨íÒÃŒÒ¹ Haagen-Dazs 1. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÃŒÒ¹

• ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ã¹¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃáÅÐºÃÔËÒÃÃŒÒ¹ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1-2 »‚

2. ¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÃŒÒ¹ • ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒÃŒÒ¹ 4. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÒÂªÑèÇâÁ§ 38 ºÒ·/ªÁ.

Ã‹ÇÁà»š¹Ê‹Ç¹Ë¹Öè§¡Ñº¤ÃÍº¤ÃÑÇà·¾¸ÒÃÔ¹·Ã

637- COLOUR P.77-83.indd 80

¤Ø³ÊÁºÑµÔ·ÑèÇä» sappasan/ theptarin

1. ติดตอสมัครดวยตัวเองที่ชั้น 9 อาคาร 1 ฝายทรัพยากรบุคคล เลขที่ 3850 ถ.พระราม 4 แขวงพระโขนง เขตคลองเตย กทม. 10110 วันจันทร-ศุกร เวลา 8.00-15.00 น. 2. สง resume (ประวัติยอ) มาที่ personnel@theptarin.com สอบถามขอมูลเพิ่มเติม โทร 02-348-7000 ตอ 2920, 2924 คุณอมรรัตน, คุณกรกนก

• ÇØ²Ô Á.3, Á.6 • ÁÕÃÒ§ÇÑÅ¨Ò¡¡ÒÃ¢ÒÂ áÅÐ¤‹ÒÃ¶» ´ÃŒÒ¹¡Ð´Ö¡ãËŒ

• ÊÒÁÒÃ¶·íÒ§Ò¹à»š¹¡Ðã¹ÇÑ¹ËÂØ´ä´Œ • ºØ¤ÅÔ¡´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ ÃÑ¡¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃ • ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒÀÒÉÒµ‹Ò§»ÃÐà·È¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ

5. ¾¹Ñ¡§Ò¹ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹

¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃÐ¨íÒ¨Ðä´ŒÃÑº

* à§Ô¹à´×Í¹ * ¤‹ÒºÃÔ¡ÒÃ/à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ¨Ò¡¡ÒÃ¢ÒÂ * ¤‹ÒÃ¶ÊíÒËÃÑº» ´ÃŒÒ¹¡Ð´Ö¡ * ¤‹ÒÅ‹Ç§àÇÅÒ * à¤Ã×èÍ§áºº¾¹Ñ¡§Ò¹ * »ÃÐ¡Ñ¹ÊØ¢ÀÒ¾ ¼ÙŒ»†ÇÂ¹Í¡àºÔ¡ä´Œ »‚ÅÐ 30 ¤ÃÑé§ ¤ÃÑé§ÅÐµÒÁ¨ÃÔ§ 800 ºÒ· * »ÃÐ¡Ñ¹ÊØ¢ÀÒ¾¼ÙŒ»†ÇÂã¹ ¤‹ÒËŒÍ§ Ã¾.¤×¹ÅÐ 1,500 ºÒ· * »ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ áÅÐÍØºÑµÔàËµØ * ¡Í§·Ø¹ÊíÒÃÍ§àÅÕéÂ§ªÕ¾ * âº¹ÑÊ * Ê‹Ç¹Å´¼ÅÔµÀÑ³±

¼ÙŒ·ÕèÊ¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶ÊÁÑ¤Ãä´Œ·ÕèÊÒ¢Òã¡ÅŒºŒÒ¹ ËÃ×Í½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å

ÊÁÑ¤ÃÊÑÁÀÒÉ³ áÅÐ·ÃÒº¼Å·Ñ¹·Õ ·Ø¡ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã -ÇÑ¹ÈØ¡Ã µÑé§áµ‹àÇÅÒ 09.00-17.00 ¹.

ºÃÔÉÑ· àÍª ´Õ´ÔÊ·ÃÔºÔÇàµÍÃ Ê (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´

ÍÒ¤ÒÃÁËÒ¹¤ÃÂÔº«ÑèÁ ªÑé¹ 20 ¶¹¹ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ à¢µÃÒªà·ÇÕ ¡ÃØ§à·¾Ï 10400 â·Ã. 0-2696-1000, 0-2696-1032

E-mail: thailand.careers@genmills.com www.haagendazs.co.th

sappasan/ àÍª´Õ 22 4x7

µíÒáË¹‹§·Õèà» ´ÃÑºÊÁÑ¤Ã

5/23/13 5:18 PM

ºÃÔÉÑ·¼ÙŒ¼ÅÔá«¹ÊÂÒÁ ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å ¨íÒ¡Ñ´ µ áÅÐ¨íÒË¹‹ÒÂ¼ÅÔµÀÑ³± ÍÒËÒÃàÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ XanSiam áÅÐ XanLife

ºÃÔÉÑ· àËÅÕÂ¹à«Ôè¹ ¨íÒ¡Ñ´

ÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 7 »‚ ÁÕÊÒ¢Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È áÅÐÁÕÂÍ´¢ÒÂ»‚ÅÐ¡Ç‹Ò 1,000 ÅŒÒ¹ºÒ· ºÃÔÉÑ·Ïà»š¹¼ÙŒ¹íÒã¹¡ÒÃ¨íÒË¹‹ÒÂ¹íÒŒÁÑ§¤Ø´ ·ÕèÊ¡Ñ´ “ÊÒÃá«¹â·¹” ã¹à»Å×Í¡ÁÑ§¤Ø´ ÁÒà»š¹Ê‹Ç¹¼ÊÁ áÅÐ¡‹ÍãËŒà¡Ô´»ÃÐâÂª¹ ã¹¡ÒÃ¿„œ¹¿ÙÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐºíÒºÑ´âÃ¤µ‹Ò§ æ ä´Œ´Õ ¨¹à»š¹·ÕèµŒÍ§¡ÒÃã¹µÅÒ´ÍÂ‹Ò§ÁÒ¡ µŒÍ§¡ÒÃ¢ÂÒÂµÅÒ´ áÅÐà» ´ÊÒ¢ÒáË‹§ãËÁ‹à¾ÔèÁ¢Öé¹ ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐÊ§¤ ¨ÐÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ã¹µíÒáË¹‹§µ‹Ò§ æ ´Ñ§¹Õé

4 ÍÑµÃÒ

2. àÀÊÑª¡Ã ½†ÒÂ¼ÅÔµÀÑ³±

1 ÍÑµÃÒ

´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨ÃÑºàËÁÒ¡‹ÍÊÃŒÒ§ µŒÍ§¡ÒÃ¼ÙŒÃ‹ÇÁ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ´Ñ§¹Õé

1. ÇÔÈÇ¡Ã¤Çº¤ØÁ§Ò¹ / â¿Ã áÁ¹ ÊÒ¢Òä¿¿‡Ò 4 ÍÑµÃÒ 2. ÇÔÈÇ¡Ã¤Çº¤ØÁ§Ò¹ / â¿Ã áÁ¹ ÊÒ¢Òà¤Ã×èÍ§¡Å 4 ÍÑµÃÒ 3. ÇÔÈÇ¡Ã¤Çº¤ØÁ§Ò¹ / â¿Ã áÁ¹ ÊÒ¢ÒÊØ¢ÒÀÔºÒÅ 4 ÍÑµÃÒ 4. ÇÔÈÇ¡Ã¤Çº¤ØÁ§Ò¹ / â¿Ã áÁ¹ ÊÒ¢ÒâÂ¸Ò 4 ÍÑµÃÒ 5. ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÑÞªÕ / ¼ÙŒª‹ÇÂºÑÞªÕ 4 ÍÑµÃÒ 6. ¾¹Ñ¡§Ò¹¨Ñ´«×éÍ / ¸ØÃ¡ÒÃ 4 ÍÑµÃÒ 7. ¤¹§Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§ 50 ÍÑµÃÒ

• à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 26-35 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» ·Ø¡ÊÒ¢Ò • ¼‹Ò¹¡ÒÃà»š¹ ÇÔ·ÂÒ¡Ã/¾Ô¸Õ¡Ã ËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅŒÒáÊ´§ÍÍ¡µ‹ÍÊÒ¸ÒÃ³ª¹, ¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ ËÒ¡ÁÕÃ¶Â¹µ Ê‹Ç¹µÑÇ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ • ÊÒÁÒÃ¶¨Ñ´·íÒàÍ¡ÊÒÃ ¹íÒàÊ¹Í¡ÒÃºÃÃÂÒÂã¹ËÅÑ¡ÊÙµÃµ‹Ò§æ à¾×èÍà»š¹Ê×èÍ¡ÒÃÊÍ¹ áÅÐ¡ÒÃ½ƒ¡ÍºÃÁä´Œ, ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ä»·íÒ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ - à§Ô¹à´×Í¹ 15,000-30,000 ºÒ· • à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 23-35 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢ÒàÀÊÑªÈÒÊµÃ • ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 »‚, ÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ µÅÍ´¨¹¡ÒÃ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹·Õè´Õ • à§Ô¹à´×Í¹ 15,000-30,000 ºÒ·

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¡ÒÃµÅÒ´ (ÀÒ¤àË¹×Í, ãµŒ, ÍÕÊÒ¹, ¡ÅÒ§)

10 ÍÑµÃÒ

• • • •

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 23-35 »‚ ÇØ²Ô »ÇÊ.¢Öé¹ä» ·Ø¡ÊÒ¢Ò ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 2 »‚ ¢Öé¹ä», ¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ ËÒ¡ÁÕÃ¶Â¹µ Ê‹Ç¹µÑÇ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕ¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨àÃ×èÍ§ÃÐºº¢ÒÂµÃ§ áÅÐµÅÒ´ Consumer Product,ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ä»·íÒ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ à§Ô¹à´×Í¹ 13,000-25,000 ºÒ·

• • • • •

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 26-35 »‚ ÇØ²Ô»ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» ·Ø¡ÊÒ¢Ò ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 3 »‚ ¢Öé¹ä», ¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ ËÒ¡ÁÕÃ¶Â¹µ Ê‹Ç¹µÑÇ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕ¤ÇÒÁà»š¹¼ÙŒ¹íÒ ÊÒÁÒÃ¶ÇÔà¤ÃÒÐË á¡Œä¢»˜ÞËÒä´Œ´Õ ·íÒ§Ò¹ÀÒÂãµŒÊÀÒÇÐ¡´´Ñ¹ä´Œ ÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ µÅÍ´¨¹¡ÒÃ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹·Õè´Õ ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ä»·íÒ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ à§Ô¹à´×Í¹ 15,000-30,000 ºÒ·

• • • • •

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÍÒÂØ 28-40 »‚ ÇØ²Ô¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÔÞÞÒµÃÕ ¢Öé¹ä» ·Ø¡ÊÒ¢Ò ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ 5 »‚¢Öé¹ä», ¢ÑºÃ¶Â¹µ ä´Œ ËÒ¡ÁÕÃ¶Â¹µ Ê‹Ç¹µÑÇ ¨Ð¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ ÁÕºØ¤¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ ÁÕÁ¹ØÉÂ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ ÊÒÁÒÃ¶ÇÔà¤ÃÒÐË á¡Œä¢»˜ÞËÒä´Œ´Õ ÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ µÅÍ´¨¹¡ÒÃ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹·Õè´Õ ÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹·Ò§ä»·íÒ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ä´Œ à§Ô¹à´×Í¹ 20,000-40,000 ºÒ·

4. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ·ÕÁ¡ÒÃµÅÒ´ (ÀÒ¤àË¹×Í, ãµŒ, ÍÕÊÒ¹, ¡ÅÒ§)

5 ÍÑµÃÒ

5. ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃÀÒ¤ (ÀÒ¤àË¹×Í, ãµŒ, ÍÕÊÒ¹)

3 ÍÑµÃÒ

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂä´Œ·Õè

ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃµÒÁ¡¯ËÁÒÂáÃ§§Ò¹¡íÒË¹´ áÅÐÍ×è¹ æ àª‹¹ à§Ô¹àºÕéÂàÅÕéÂ§, ¤‹Ò·Õè¾Ñ¡ ¡Ã³Õà´Ô¹ ·Ò§ä»·íÒ§Ò¹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´, à§Ô¹âº¹ÑÊ »ÃÐ¨íÒà´×Í¹, à§Ô¹à´×Í¹ »ÃÑº»ÃÐ¨íÒ»‚, ½ƒ¡ÍºÃÁ/ÊÑÁ¹Ò à¾×èÍ¾Ñ²¹ÒºØ¤¤ÅÒ¡Ã, ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ ÍÒËÒÃàÊÃÔÁ ¿ÃÕ! ËÅÑ§¨Ò¡¼‹Ò¹¡ÒÃ·´ÅÍ§§Ò¹ ¼ÙŒÊ¹ã¨ ÊÒÁÒÃ¶ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂ¹µ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè ½†ÒÂºØ¤¤Å

¼ÙŒ·Õèà´Ô¹·Ò§à¢ŒÒÁÒÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ÊÒÁÒÃ¶ÃÍÃÑº¡ÒÃÊÑÁÀÒÉ³ ä´Œ·Ñ¹·Õ Ê¶Ò¹·ÕèµÑé§ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ ÍÂÙ‹ºÃÔàÇ³ ·Ò§ÍÍ¡Ê¶Ò¹ÕÃ¶ä¿¿‡ÒãµŒ´Ô¹ Ê¶Ò¹ÕÊØ·¸ÔÊÒÃ

ºÃÔÉÑ· àËÅÕÂ¹à«Ôè¹ ¨íÒ¡Ñ´

sappasan/ á«¹ÊÂÒÁ

ºÃÔÉÑ· á«¹ÊÂÒÁ ÍÔ¹àµÍÃ à¹ªÑè¹á¹Å ¨íÒ¡Ñ´ àÅ¢·Õè 213/6-8 ¶¹¹ÃÑª´ÒÀÔàÉ¡ á¢Ç§´Ô¹á´§ à¢µ´Ô¹á´§ ¡ÃØ§à·¾Ï 10400 â·Ã. 02-276-9415 ËÃ×ÍµÔ´µ‹ÍÊÍº¶ÒÁ â·Ã. 083-008-7468 (¤Ø³Í¹ÔÃØ·¸) ËÃ×Í Email : tony@xansiam.com,aniruth@yahoo.com www.xansiam.com

80/1 ËÁÙ‹ 2 ¶.ºÒ§¹Ò-µÃÒ´ µ.ÃÒªÒà·ÇÐ Í.ºÒ§¾ÅÕ ¨.ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ 10540 â·Ã. 0-2316-8866-8 Fax 0-2316-9895

sappasan/ àËÅÕÂ¹à«Ôè¹ 4x7

1. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè½ƒ¡ÍºÃÁ

e-mail: lien_sern@hotmail.com

ÃÑºÊÁÑ¤Ã´‹Ç¹ ºÃÔÉÑ· äÎºÒÅÒ¹« ¨íÒ¡Ñ´

ºÃÔÉÑ· ·Õ à¨ àÍç¡« à¾ÃÊ ¨íÒ¡Ñ´

ÃÑºÊÁÑ¤Ã¾¹Ñ¡§Ò¹ËÅÒÂµíÒáË¹‹§

¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹§àÍ¡ÊÒÃ

3 µíÒáË¹‹§

ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´§Ò¹ : àÊ¹Í¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒãËŒ¡ÑºÃŒÒ¹¨íÒË¹‹ÒÂÍÒËÒÃàÊÃÔÁã¹ËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒ

ËÅÒÂÍÑµÃÒ

ÍÍ¡ºÙ¸ã¹ËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒ ËÃ×ÍµÒÁ§Ò¹áÊ´§ÊÔ¹¤ŒÒµ‹Ò§æ àª‹¹ Impact àÁ×Í§·Í§¸Ò¹Õ, ÈÙ¹Â »ÃÐªØÁÊÔÃÔ¡ÔµÔµ , äºà·¤ ºÒ§¹Ò ÏÅÏ ·íÒ§Ò¹µÒÁ·Õèä´ŒÃÑºÁÍºËÁÒÂä´Œ

¤Ø³ÊÁºÑµÔ¼ÙŒÊÁÑ¤Ã :     

à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 25 »‚  ¨º »Çª./ »ÇÊ./ »ÃÔÞÞÒµÃÕ Á¹ØÉÂ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ ÃÑ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃáÅÐ§Ò¹¢ÒÂ Í´·¹ ÁÕäËÇ¾ÃÔº´Õ ÊÒÁÒ¶á¹Ð¹íÒÊÔ¹¤ŒÒãËŒ¡ÑºÅÙ¡¤ŒÒä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ËÃ×ÍËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹¨Ðä´ŒÃÑº¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ à§Ô¹à´×Í¹ 9,000-12,000 ºÒ· ¢Öé¹ä» (äÁ‹ÃÇÁ¤ÍÁÁÔªªÑè¹ + OT)

Marketing Executive

¤Ø³ÊÁºÑµÔ : : : :

2 µíÒáË¹‹§

ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´§Ò¹ : ÇÔà¤ÃÒÐË áÅÐÇÒ§á¼¹¡ÒÃµÅÒ´ ¨Ñ´â»ÃâÁªÑè¹Ê‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃ¢ÒÂ »ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÊÔ¹¤ŒÒã¹Ê×èÍµ‹Ò§æ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹ Internet Marketing µÔ´µ‹Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡ÑºË¹‹ÇÂ§Ò¹Í×è¹æ áÅÐ·íÒ§Ò¹µÒÁ·Õèä´ŒÃÑºÁÍºËÁÒÂä´Œ

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ

¤Ø³ÊÁºÑµÔ¼ÙŒÊÁÑ¤Ã :

à¾ÈªÒÂ/à¾ÈËÞÔ§ ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 27 »‚  ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒáÅÐÊÒÁÒÃ¶·Ò§´ŒÒ¹¡ÒÃµÅÒ´  ¾ÔÁ¾ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä·Â/ÍÑ§¡ÄÉ ä´Œ´Õ ãªŒâ»Ãá¡ÃÁ Microsoft Word, Excel ä´Œ¤Å‹Í§  ¢ÂÑ¹ ÁÕ¤ÇÒÁÃÍº¤Íº ÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃà¨Ã¨Òµ‹ÍÃÍ§ áÅÐ¡ÃÐµ×ÍÃ×ÍÃŒ¹ã¹¡ÒÃ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹  ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃãªŒ§Ò¹ÍÔ¹àµÍÃ à¹çµä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ  ¨º »Çª. »ÇÊ. »ÃÔÞÞÒµÃÕ ÊÒ¢Ò¡ÒÃµÅÒ´ ºÃÔËÒÃ¸ØÃ¡Ô¨ ËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§  äÁ‹¨íÒà»š¹µŒÍ§ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ËÃ×ÍËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ §Ò¹¨Ðä´ŒÃÑº¾Ô¨ÒÃ³Òà»š¹¾ÔàÈÉ  à§Ô¹à´×Í¹ 9,000-12,000 ºÒ· ¢Öé¹ä» ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ • »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á • ·‹Í§à·ÕèÂÇ»ÃÐ¨íÒ»‚ • OT • âº¹ÑÊ»ÃÐ¨íÒ»‚ µÒÁ¼Å»ÃÐ¡Íº¡ÒÃ 

ºÃÔÉÑ· äÎºÒÅÒ¹« ¨íÒ¡Ñ´

info@hibalanz.com

22 «ÍÂ¹ÒÇÒ ¶¹¹µÐ¹ÒÇ àÊÒªÔ§ªŒÒ ¾ÃÐ¹¤Ã ¡·Á. 10200

â·Ã. 02-222-0700 ËÃ×Í 089-773-3339 www.hibalanz.com

637- COLOUR P.77-83.indd 81

• ÃÒÂä´Œ¢Ñé¹µèíÒ 10,000 ºÒ· • ÁÕ»ÃÐ¡Ñ¹ÍØºÑµÔàËµØ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á • àºÔ¡à§Ô¹¤‹Ò¹éíÒÁÑ¹·Ø¡¾Ø¸ Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµÑÇàÍ§ËÃ×ÍÊÍº¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ä´Œ·Õè

sappasan/ Hi-balanz

ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÁÑ¤Ã Ê‹§Ë¹Ñ§Ê×ÍÊÁÑ¤Ã§Ò¹ (Resume) ÁÒ·Õè

à¾ÈªÒÂ/ËÞÔ§ ÇØ²Ô Á.3 ¢Öé¹ä» ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ à»š¹ messenger ÁÒ¡‹Í¹ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 1 »‚ ÃÙŒ¨Ñ¡àÊŒ¹·Ò§ã¹¡ÃØ§à·¾ÏáÅÐ»ÃÔÁ³±Åà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ

ºÃÔÉÑ· ·Õ à¨ àÍç¡« à¾ÃÊ ¨íÒ¡Ñ´ â·ÃÈÑ¾· 0 2235 3668, 0 2235 3673-74

152/16 «.ÊÐ¾Ò¹ÂÒÇ ¶.ÊÕè¾ÃÐÂÒ á¢Ç§ÊÕè¾ÃÐÂÒ à¢µºÒ§ÃÑ¡ ¡·Á. 10500

E-mail : info@tj-express.net

sappasan/ ·Õ.à¨.àÍç¡à¾ÃÊ

Sale Executive

5/23/13 5:18 PM

ºÃÔÉÑ· àÍç¹àÍç¡« ¾Õ áÁ¹Ùá¿¤à¨ÍÃÔè§ (ä·ÂáÅ¹´ ) ¨íÒ¡Ñ´

¼ÙŒ¹íÒ´ŒÒ¹¡ÒÃ¼ÅÔµá¼§Ç§¨ÃÃÇÁ (Integrated Circuits : ICs)

1. ¾¹Ñ¡§Ò¹½†ÒÂ¼ÅÔµ 200 ÍÑµÃÒ • ÃÒÂä´Œ 350-400 ºÒ·/ÇÑ¹ • àºÕéÂ¢ÂÑ¹ 200/300/700/800 ºÒ· • ËÒ¡ÁÕ»ÃÐÊº¡ÒÃ³ µÃ§¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³Òà¾ÔèÁ¤‹Ò¨ŒÒ§µÒÁÍÒÂØ§Ò¹

2. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ÍÒ¤ÒÃ/âÃ§§Ò¹ 10 ÍÑµÃÒ • ÇØ²Ô »ÇÊ. ÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§

3. ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶Ê‹Ç¹¡ÅÒ§ 5 ÍÑµÃÒ • ÁÕãº¢Ñº¢Õè

ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ • • • • • • •

âº¹ÑÊ»ÃÐ¨íÒ»‚ 2 ¤ÃÑé§µ‹Í»‚ âº¹ÑÊ¾ÔàÈÉ·Ø¡ 3 à´×Í¹ ÃÒ§ÇÑÅ·Í§¤íÒµÒÁÍÒÂØ§Ò¹ »ÃÑºà§Ô¹ÃÒÂä´Œ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×èÍ¹¢Ñé¹ ¤‹ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ¢Í§¤ÃÍº¤ÃÑÇ »ÃÐ¡Ñ¹ÊÑ§¤Á/»ÃÐ¡Ñ¹ÊØ¢ÀÒ¾¡ÅØ‹Á µÃÇ¨ÊØ¢ÀÒ¾»ÃÐ¨íÒ»‚¿ÃÕ

• • • • • • •

à§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Í§Ò¹È¾ ÅÒ¾Ñ¡¼‹Í¹»ÃÐ¨íÒ»‚ ÅÒà¾×èÍ¡ÒÃÊÁÃÊ ÅÒÍØ»ÊÁº· ·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒºØµÃ ÅÒ¤ÅÍ´ºØµÃ ËŒÍ§¾ÂÒºÒÅ

• • • • • • •

¾ÂÒºÒÅ»ÃÐ¨íÒµÅÍ´ 24 ªÁ. ËŒÍ§ÍÍ¡¡íÒÅÑ§¡ÒÂ ËŒÍ§ÊÁØ´ ËŒÍ§¾Ñ¡¼‹Í¹ §Ò¹Ã×è¹àÃÔ§»ÃÐ¨íÒ»‚ ¢ŒÒÇ/¹éíÒá¢ç§¿ÃÕ §Ò¹ÇÑ¹¤ÃÍº¤ÃÑÇ

Ã¶ÃÑº-Ê‹§ 17 ÊÒÂ

ÁÕ¹ºÃÕ, Ã¶àÊÃÔÁ ÃÒÁÍÔ¹·ÃÒ, ¹¹·ºØÃÕ, »Ò¡à¡Ãç´, Í¹ØÊÒÇÃÕÂ ªÑÂÊÁÃÀÙÁÔ, ºÒ§¡Ð» , ¹Ç¹¤Ã, ÃÑ§ÊÔµ, »·ØÁ¸Ò¹Õ, ÅíÒÅÙ¡¡Ò ¤ÅÍ§ÊÕè, ÅíÒÅÙ¡¡Ò ¤ÅÍ§ÊÒÁ, ¸ÑÞºØÃÕ ¤ÅÍ§Ë¡, ¸ÑÞºØÃÕ ¤ÅÍ§ÊÒÁ, Ã¶àÊÃÔÁ ÊÐ¾Ò¹ãËÁ‹, ÊÒÂäËÁ, ÇÑ´à¡ÒÐ, «ÍÂ¾ËÅâÂ¸Ô¹ 52

Ê¹ã¨ÊÁÑ¤Ã´ŒÇÂµ¹àÍ§ ËÃ×ÍÊ‹§¨´ËÁÒÂÁÒ·Õè ºÃÔÉÑ· àÍç¹àÍç¡« ¾Õ áÁ¹Ùá¿¤à¨ÍÃÔè§ (ä·ÂáÅ¹´ ) ¨íÒ¡Ñ´

â·Ã. 02-797-5000, 02-797-5357, 02-797-5655

637- COLOUR P.77-83.indd 82

sappasan nxp 8x14

àÅ¢·Õè 303 ËÁÙ‹ 3 ¶¹¹á¨Œ§ÇÑ²¹Ð ËÅÑ¡ÊÕè ¡ÃØ§à·¾Ï 10210

5/23/13 5:18 PM

ÃÑºÊÁÑ¤Ã§Ò¹¢Í§âÃ§¾ÂÒºÒÅËÑÇà©ÕÂÇ âÃ§¾ÂÒºÒÅËÑÇà©ÕÂÇã¹ÊÑ§¡Ñ´ÁÙÅ¹Ô¸Ô»†Íàµç¡µÖê§à»š¹âÃ§¾ÂÒºÒÅªÑé¹¹íÒ¢¹Ò´ 450 àµÕÂ§ ·ÕèãËŒºÃÔ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ·Ø¡ÊÒ¢Ò·Ò§¡ÒÃá¾·Â ÁÒµÃ°Ò¹·Ò§¡ÒÃá¾·Â ã¹ÃÐ´ÑºÊÒ¡Å ¾ÃŒÍÁÍØ»¡Ã³ ·Ò§¡ÒÃá¾·Â ·Õè·Ñ¹ÊÁÑÂ ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐÊ§¤ ¨ÐÃÑººØ¤ÅÒ¡Ã ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶áÅÐÁÕ¨Ôµã¨·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ·íÒ§Ò¹à¾×èÍÊÑ§¤Áà¢ŒÒÃ‹ÇÁ§Ò¹ËÅÒÂÍÑµÃÒ ´Ñ§¹Õé

1 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ ËÅÒÂÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 1 ÍÑµÃÒ 3 ÍÑµÃÒ 3 ÍÑµÃÒ 3 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 8 ÍÑµÃÒ 3 ÍÑµÃÒ 8 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 3 ÍÑµÃÒ 3 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 10 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ 5 ÍÑµÃÒ 2 ÍÑµÃÒ

µÔ´µ‹ÍÊÍº¶ÒÁä´Œ·Õè ¤Ø³¸Ñ¹Â ¹ÃÕÂ ÊÔ·¸ÔâÀª¹ ½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å ªÑé¹ 9 เลขที่ 665 ถนนบํารุงเมือง แขวงคลองมหานาค เขตปอมปราบฯ กรุงเทพฯ 10100

â·Ã. 0-2223-1351 µ‹Í 3907 E-mail: recruit@huachiewhospital.com www.hc-hospital.com

637- COLOUR P.77-83.indd 83

1. ¼ÙŒª‹ÇÂ¼ÙŒÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃ½†ÒÂ·ÃÑ¾ÂÒ¡ÃºØ¤¤Å 2. ËÑÇË¹ŒÒá¼¹¡ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ (»ÃÔÞÞÒµÃÕ) 3. ¾ÂÒºÒÅ»ÃÐ¨íÒ¡ÒÃ (Ward , ICU, OR, IC) 4. ¾ÂÒºÒÅ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¤ÇÒÁàÊÕèÂ§ 5. ¾ÂÒºÒÅ¤Çº¤ØÁâÃ¤µÔ´àª×éÍ 6. àÀÊÑª¡Ã (ËÅÑ¡ÊÙµÃ 5-6 »‚) 7. ¹Ñ¡à·¤¹Ô¤¡ÒÃá¾·Â 8. ¹Ñ¡ÃÑ§ÊÕà·¤¹Ô¤ 9. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÑÞªÕ (»ÃÔÞÞÒµÃÕ) 10. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¡ÒÃà§Ô¹ (»ÃÔÞÞÒµÃÕ) 11. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¡ÒÃµÅÒ´ (»ÃÔÞÞÒµÃÕ) 12. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÅÙ¡¤ŒÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ (»ÃÔÞÞÒµÃÕ) 13. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèàÀÊÑª¡ÃÃÁ (ÇØ²Ô »ÇÊ.) 14. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¸ØÃ¡ÒÃ (ÇØ²Ô Á.6, ÇØ²Ô»ÇÊ.) 15. ¼ÙŒª‹ÇÂ·Ñ¹µá¾·Â (ÇØ²Ô Á.6, ÇØ²Ô»Çª.) 16. à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè¢ÑºÃ¶¾ÂÒºÒÅ (ÇØ²ÔÁ.6, ÇØ²Ô»Çª.) 17. ª‹Ò§«‹ÍÁºíÒÃØ§ (ÇØ²Ô»Çª.¢Öé¹ä») 18. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ (ÇØ²Ô Á.6) 19. áÁ‹¤ÃÑÇ 20. à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèàÊÔÃ ¿ÍÒËÒÃ 21. àÇÃà»ÅÃÒÂÇÑ¹ (ÇØ²Ô Á.6 - »Çª.) 22. áÁ‹ºŒÒ¹ÃÒÂÇÑ¹

5/23/13 5:18 PM

หากคุณมีความสามารถและตองการความกาวหนาในอนาคต เชิญมาพบกับความทาทาย ที่ jeffer steak 1. ผูจัดการสาขา เริ่มตนที่ 14000++/เดือน (Incentive Commission)

คุณสมบัติ : -วุฒิ ม.6-ปริญญาตรี -มีประสบการณ -รักงานบริการ 2. ผูชวยผูจัดการสาขา เริ่มตนที่ 12000++/เดือน (Incentive Commission) คุณสมบัติ : -วุฒิ ม.6-ปริญญาตรี -มีประสบการณ หรือ ไมมีประสบการณ -รักงานบริการ

3. พนักงานสวนบริการ, ครัว, ลางจาน จํานวนมาก เริ่มตนที่ 9000++/เดือน ทิปรายวัน เบี้ยขยัน Incentive OT ประกันสังคม งานเลี้ยงประจําป Commission คาครองชีพ ตามที่บริษัทกําหนด คุณสมบัติ : -ไมจํากัดวุฒิการศึกษา -ไมตองมีประสบการณ -รักงานบริการ 4. ผูจัดการเขตภาคใต เริ่มตนที่ 23,000++/เดือน

*ทุกตําแหนงงานมีโอกาสปรับทั้งเงินเดือนและ ตําแหนงใหสูงขึ้น ตามความสามารถของพนักงาน เพียงคุณมีความรับผิดชอบในหนาที่ สามารถทํางานเปนกะได

โอกาสในความกาวหนา รอคุณอยูที่ jeffer Steak

สนใจสมัครไดที่สาขาหรือ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ คุณแพรว คุณนุย คุณสาว คุณหนึ่ง

090-1989478 088-2273239 088-2273249 090-8804291

Ê¹ã¨Å§â¦É³Ò µÔ´µ‹Í 0-2435-2345

637- COLOUR P.84.indd 84

sappasan à¨¿¿‚› 8x14

088-2273230 ภาคเหนือ 090-1989459 กรุงเทพฯ 088-0224137 088-2273252 088-0224136

JOB REQUEST 9 784415 136837

20.00 10

ตางจังหวัด คุณเยาว ภาคกลาง คุณแอน ภาคตะวันออก คุณโม ภาคใต คุณนิน ภาคอีสาน คุณปนัดดา

130529

5/23/13 5:15 PM